Focus_Outdoor_DE

Page 1


FOCUS

Innen | Außen

Vielseitige Textilien, die auch im Freien verwendet werden können

Die Indoor/Outdoor-Stoffe von Fischbacher 1819 eignen sich für Polstermöbel und Vorhänge. Diese Spezialstoffe zeichnen sich durch eine besonders hohe Lichtechtheit aus, die durch ein spezielles Garnfärbeverfahren erreicht wird und den Einsatz auch an Orten mit sehr hohem Lichteinfall wie Gärten, Balkonen, Wintergärten oder besonders hellen Räumen ermöglicht.

Die meisten unserer Stoffe für den Innen- und Außenbereich sind außerdem meerwasser- und chlorwasserbeständig, so dass sie sich auch für den Einsatz in Schwimmbädern oder auf Booten eignen. Diese Kollektion ist zusätzlich mit einer speziellen Ausrüstung versehen, die sie schmutzabweisend, langlebig und leicht zu reinigen macht.

Die Stoffe von Fischbacher 1819 für den Innen- und Außenbereich werden in der Regel aus spinndüsengefärbten Garnen hergestellt, d.h. das Garn ist durchgefärbt und nicht nur auf der Außenseite.

Diese Durchfärbung garantiert eine lange Lichtbeständigkeit, d.h. unser Gewebe bleicht in der Sonne nicht aus.

(Die Drucke sind nicht mit Lösungsmitteln gefärbt, sondern mit lichtechten Farbstoffen auf weißem Gewebe gedruckt.)

Unsere ARGENTARIO-Kollektion geht noch einen Schritt weiter: Sie besteht aus sechs aufeinander abgestimmten Bezugsstoffen aus 100% recycelbaren Polypropylenfasern. Sie sind schwer entflammbar und mit Feinwaschmittel bis 30° Celsius waschbar. Sie sind schnelltrocknend, knitterarm, temperaturausgleichend, atmungsaktiv, allergenfrei sowie schmutz- und geruchsabweisend. Die Stoffe sind vielseitig einsetzbar und eignen sich für eine Vielzahl von Anwendungen, z. B. im Gesundheitswesen, in gewerblichen und privaten Einrichtungen, im maritimen Bereich, in Hotels und Spas.

Besonders stolz sind wir auf die neueste Ergänzung unseres Sortiments für den Innen- und Außenbereich. Die aus Hanf gefertigte CAPRI-Kollektion definiert den nachhaltigen Luxus für den Innen- und Außenbereich neu. Die natürliche Schönheit und Langlebigkeit von Hanf, einem nachwachsenden und umweltfreundlichen Material, das außergewöhnliche Strapazierfähigkeit und Komfort bietet, sprechen für sich. Hanfstoffe sind von Natur aus witterungs- und UV-beständig, schimmelresistent und antibakteriell. Ob Sie sich auf einem Sofa oder in einem Sessel entspannen, der mit einem unserer CAPRIStoffe bezogen ist, Sie werden den Unterschied sofort spüren.

Capri Flora 10790

Das Jacquardmuster CAPRI FLORA ist ein mehrfarbiges Gewebe mit stilisierten Blättern, inspiriert von den Blättern, die in den Gärten unter den Kolonnaden von Capri wachsen. Durch die Verflechtung mehrerer Schussfäden mit der Kette entsteht eine Tonalität im gesamten Muster, wobei jedes Blatt eine andere Farbe hat.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

140 cm

75 % CA, 25 % PES

628 g/m2 ca. 3 %

2 Farben

25.000 Martindale

Capri Palazzo A Mare 10789

Dieses maritim inspirierte Design überzeugt mit einem großflächigen Rautenjacquard, der sich durch die Verflechtung von Kette und Schuss auszeichnet. Am auffälligsten sind die weißen Umrandungen der Rauten, die einen seilartigen, fast dreidimensionalen Effekt erzeugen.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

140 cm

75 % CA, 25 % PES

535 g/m2

ca. 2 %

5 Farben

25.000 Martindale

Capri Marina 10791

Eine großflächige Interpretation der handgeknüpften Fischernetze der Marina Grande verkörpert der Jacquard CAPRI MARINA.

Durch die Verflechtung der farbigen Schussfäden des Dessins mit den schwarzen Kettfäden entsteht eine fast dreidimensionale Wirkung und Tiefe, die besonders zur Geltung kommt, wenn sich das Design verflicht und der typische Knoten eines Fischernetzes sichtbar wird.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

140 cm

75 % CA, 25 % PES

532 g/m2

ca. 2 %

5 Farben

25.000 Martindale

Capri La Piazzetta 2977

Dieser kleinformatige Streifen ist von den gestreiften Stoffen inspiriert, die in den Restaurants und Bars auf den belebten Plätzen von Capri zu sehen sind. Ein beständiges und zeitloses

Design, bei dem sich ein gleichmäßiger weißer Streifen mit einem einfarbigen Hintergrund abwechselt, der durch die Verflechtung der umlaufenden schwarzen Kettfäden fast wie eine Prägung wirkt.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

140 cm

75 % CA, 25 % PES

532 g/m2

ca. 2 %

5 Farben

25.000 Martindale

Capri Villa Jovis 2976

Dieses klassische Streifendesign lehnt sich an die markante Architektur der berühmten Villa Jovis an, die von Kaiser Tiberius erbaut wurde. Bei diesem Muster hebt sich ein einfarbiger Streifen von dem naturweißen Hintergrund ab. Hier werden die Schussfarben der Rigato-Arbeit mit schwarzen Kettfäden verwoben, um einen optischen Reliefeffekt zu erzeugen.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

140 cm

75 % CA, 25 % PES

521 g/m2

ca. 2 %

5 Farben

25.000 Martindale

Capri Unito 2975

Dieses Tabby-Gewebe hat einen natürlich weichen Griff und ist in zehn raffinierten Farben erhältlich, die von der natürlichen Schönheit der Insel Capri inspiriert sind.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

140 cm

70 % CA, 30 % PES

532 g/m2

ca. 2 % 10 Farben

35.000 Martindale

Lagoon 14674

Das kleine geometrische Muster von LAGOON entsteht durch die lebhafte Kombination verschiedenfarbiger Kett-und Schussfäden. Die lösungsgefärbten Garne, aus denen die Möbelstoffe für den Innen- und Außenbereich hergestellt werden, fühlen sich weich und natürlich an. Der Stoff ist pflegeleicht und kann in der Waschmaschine gewaschen werden. Der Stoff ist hypoallergen, extrem lichtecht, hoch abriebfest, chlor- und salzwasserbeständig, schmutzabweisend und fusselfrei. LAGOON entspricht außerdem dem Öko-Tex 100 Standard.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

145 cm

80 % PP, 20 % PES

441 g/m2

ca. 1 %

8 Farben

20.000 Martindale

Lake 14675

LAKE, ein voluminöses Bouclé-Garn, erzeugt eine dreidimensionale Oberflächenstruktur und passt perfekt zu LAGOON. Die lösungsgefärbten Garne für Möbelstoffe im Innen- und Außenbereich haben einen weichen, natürlichen Griff. Der Stoff ist pflegeleicht und kann in der Waschmaschine gewaschen werden. Das Gewebe ist hypoallergen, extrem lichtecht, hoch abriebfest, chlor- und salzwasserbeständig, schmutzabweisend und fusselfrei. LAKE entspricht außerdem dem Öko-Tex 100 Standard.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

150 cm

80 % PP 20 % PES

553 g/m2 ca. 1 %

6 Farben

40.000

Martindale

Pool 14672

Das handbemalte Dessin POOL kombiniert erfrischende, harmonische Farbkombinationen mit komplexen Schichten aus grafischen Formen und Batikstrukturen. Das Dessin erstreckt sich über die gesamte Stoffbreite mit einem halbgestaffelten Rapport und ist in den Farben Terracotta und Blau sowie in einem dezenten, natürlichen Erdton erhältlich. POOL kann als Vorhang oder als Möbelstoff eingesetzt werden. Er besteht aus 100 % Acryl, ist lichtecht und mit einer wasser- und schmutzabweisenden Teflonbeschichtung versehen.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung Farben

140 cm

100 % PC

221 g/m2

ca. 1 %

2 Farben

Mangrove 14673

MANGROVE ist ein handbemaltes Design, das gewagte Farbkombinationen mit komplexen grafischen Formen und Batikstrukturen kombiniert. Das Dessin erstreckt sich über die gesamte Stoffbreite mit halbversetztem Rapport und ist in einer Terracotta- und Blauvariante sowie in einem dezenten, natürlichen Erdton erhältlich. MANGROVE kann als Vorhang oder als Möbelstoff eingesetzt werden. Er besteht aus 100 % Acryl, ist lichtecht und mit einer wasser- und schmutzabweisenden Teflonbeschichtung versehen.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung Farben

140 cm

100 % PC

221 g/m2

ca. 1 %

2 Farben

BENU Talent Recycled FR 14619

70 % der Garne für BENU TALENT RECYCLED FR werden aus recycelten PET-Flaschen gewonnen, die nicht mehr verwendet werden. Das hochwertige Recyclingprodukt ist witterungsbeständig und für den Innen- und Außenbereich geeignet. Der schwer entflammbare Samt ist mit einem sehr kurzen Flor gewebt, der den Farben eine besondere Leuchtkraft und Lebendigkeit verleiht.

BENU TALENT RECYCLED FR eignet sich aufgrund seiner hohen Lichtechtheit, Schimmel- und Mehltaubeständigkeit sowie Chlor- und Salzwasserbeständigkeit auch hervorragend als Bezugs- und Vorhangstoff für den Außenbereich.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

140 cm

70 % recycled PES FR, 30 % PES FR 405 g/m2 ca. 1 %

30 Farben

Die ARGENTARIO Indoor-Outdoor-Kollektion besteht aus sechs aufeinander abgestimmten Bezugsstoffen aus FR und 100 % recycelbaren Polypropylenfasern. Sie sind bis 30° Celsius waschbar. Sie sind schnelltrocknend, knitterarm, temperaturausgleichend, atmungsaktiv, allergenfrei sowie schmutz- und geruchsabweisend. Die Stoffe sind vielseitig einsetzbar und eignen sich für eine Vielzahl von Anwendungen, z. B. im Gesundheitswesen, im gewerblichen und privaten Bereich, in nautischen Umgebungen, in Hotels und Spas.

Argentario Chevron 10797

Der Bezugsstoff ARGENTARIO CHEVRON ist Teil der Kollektion ARGENTARIO Indoor-Outdoor.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

140 cm

63 % PP, 37 % PES

457 g/m2 ca. 1 % 5 Farben

25.000 Martindale

Argentario Geometrico 10799

Der Bezugsstoff ARGENTARIO GEOMETRICO ist Teil der Kollektion ARGENTARIO Indoor-Outdoor.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

140 cm

63 % PP, 37 % PES

457 g/m2 ca. 1 %

5 Farben

25.000 Martindale

Argentario Pied de Poule 10798

Der Polsterstoff ARGENTARIO PIED DE POULE ist Teil der Kollektion ARGENTARIO Indoor-Outdoor.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

140 cm

63 % PP, 37 % PES

457 g/m2

ca. 1 % 5 Farben

Argentario Unito 2834

Der Bezugsstoff ARGENTARIO UNITO ist Teil der Kollektion ARGENTARIO Indoor-Outdoor.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

140 cm

63 % PP, 37 % PES

457 g/m2

ca. 1 % 5 Farben

Argentario Intreccio 2833

Der Bezugsstoff ARGENTARIO INTRECCIO ist Teil der Kollektion ARGENTARIO Indoor-Outdoor.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

140 cm

95 % PP, 5 % PES

528 g/m2 ca. 1 %

5 Farben

Martindale

Argentario Principe di Galles 10796

Der Polsterstoff ARGENTARIO PRINCIPE DI GALLES ist Teil der Kollektion ARGENTARIO Indoor-Outdoor.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

140 cm

73 % PP, 27 % PES

485 g/m2 ca. 1 %

5 Farben

25.000 Martindale

Garden Party Outdoor 14609.902

Anlässlich des 200-jährigen Firmenjubiläums haben wir mit GARDEN PARTY OUTDOOR einen Druck entworfen, dessen Muster eine Hommage an die beliebte GARDEN PARTY Indoor-Kollektion darstellt.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

20.000

140 cm

100 % PC

190 g/m2

ca. 1 %

1 Farbe

Martindale

Sunset 14606

Mit seinen sommerlichen Blockstreifen kann SUNSET sowohl für Vorhänge als auch für Polstermöbel eingesetzt werden. SUNSET lässt sich mit SUNRISE und den farblich abgestimmten Unis aus dem SUN BATH-Programm kombinieren. Der Stoff besteht zu 100 % aus lösungsgefärbtem Acryl, ist wasserabweisend und strapazierfähig und somit für den Einsatz im Außenbereich geeignet.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

150 cm

100 % PC

300 g/m2

ca. 1 %

8 Farben

17.000 Martindale

Sunrise 14605

Mit seinen sommerlichen Blockstreifen kann SUNRISE sowohl für Vorhänge als auch für Polstermöbel verwendet werden. SUNRISE lässt sich mit SUNSET und den farblich abgestimmten Unis aus dem SUN BATH-Programm kombinieren. Der Stoff besteht zu 100 % aus lösungsgefärbtem Acryl, ist wasserabweisend und strapazierfähig und eignet sich daher für den Einsatz im Freien.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

150 cm

100 % PC

310 g/m2

ca. 1 %

8 Farben

17.000 Martindale

Sun Bath 14607 | 14608

Der unifarbene SUN BATH-Stoff ist in vierzehn sommerlichen

Farben erhältlich und kann für Vorhänge oder Polstermöbel verwendet werden. Der Stoff besteht zu 100 % aus lösungsgefärbtem Acryl, ist wasserabweisend und strapazierfähig und somit für den Außenbereich geeignet. SUN BATH lässt sich mit Produkten aus den Serien SUNRISE und SUNSET kombinieren.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

145 cm (14607)

300 cm (14608)

100 % PC

270 g/m2

ca. 1 %

14 Farben (14607)

4 Farben (14608, doppelte Breite)

17.000 Martindale

SONNEN-TAG 14436.603

Sonnen-Klar 14431

SONNEN-KLAR ist ein Kreuzköpergewebe, das sich für Polstermöbel, Kissen oder Vorhänge eignet. Der Stoff besteht aus 100 % lösungsgefärbtem Acryl, ist wasserabweisend und strapazierfähig und daher für den Außenbereich geeignet.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung Farben

145 cm

100 % PP

250 g/m2

ca. 2 %

12 Farben

40.000 Martindale

Sonnen-Tag 14436

SONNEN-TAG ist ein Outdoor-Stoff. Der Stoff besteht aus 100 % lösungsgefärbtem Acryl, ist wasserabweisend und strapazierfähig und somit für den Außenbereich geeignet.

SONNEN-TAG ist farblich auf den Uni-Stoff SONNEN-KLAR abgestimmt.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung Farben

305 cm

100 % PAN

72 g/m2

ca. 1 %

6 Farben

Sonnen-Bad 14432

SONNEN-BAD ist ein gestreifter Stoff, der sich sowohl für Vorhänge als auch für Polstermöbel eignet. Der Stoff besteht aus 100 % lösungsgefärbtem Acryl, ist wasserabweisend und strapazierfähig und daher auch für den Außenbereich geeignet. SONNEN-BAD ist farblich auf den Uni-Stoff SONNEN-KLAR abgestimmt.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

140 cm

100 % PP

250 g/m2

ca. 2 %

3 Farben

40.000 Martindale

Sonnen-Strahl 14433

SONNEN-STRAHL ist ein Streifen, der sich sowohl für Vorhänge als auch für Polstermöbel eignet. Der Stoff besteht aus 100 % lösungsgefärbtem Acryl, ist wasserabweisend und strapazierfähig und daher auch für den Außenbereich geeignet. SONNENSTRAHL ist farblich auf den Unistoff SONNEN-KLAR abgestimmt.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung

Farben

140 cm

100 % PP

250 g/m2

ca. 2 %

3 Farben

40.000 Martindale

Sonnen-Pause 14435

Der reversible Outdoor-Stoff SONNEN-PAUSE ist ein JacquardGewebe mit einem großen Rapport, der sich über die gesamte

Breite des Stoffes erstreckt. Der Stoff besteht aus 100 % lösungsgefärbtem Acryl, ist wasserabweisend und strapazierfähig und somit für den Außenbereich geeignet. SONNEN-PAUSE ist farblich auf den Uni-Stoff SONNEN-KLAR abgestimmt.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung Farben

150 cm

100 % PP

313 g/m2

ca. 1 %

6 Farben

40.000 Martindale

Sonnen-Schein 14434

Der wendbare Outdoor-Stoff SONNEN-SCHEIN ist ein Jacquard-Gewebe mit kleinem Rapport. Der Stoff wird aus 100 % lösungsgefärbtes Acryl, ist wasserabweisend und strapazierfähig und daher für den Außenbereich geeignet. SONNEN-SCHEIN ist farblich auf den Uni-Stoff SONNEN-KLAR abgestimmt.

Abmessungen

Zusammensetzung

Gewicht

Schrumpfung Farben

140 cm

100 % PP

335 g/m2

ca. 2 %

6 Farben

40.000 Martindale

Fischbacher 1819 ist ein weltweit erfolgreicher Schweizer Anbieter von Einrichtungsstoffen, Teppichen und Wandbelägen für private und öffentliche Bereiche. Unsere Kollektionen werden mit viel Sorgfalt, Leidenschaft und Kreativität hergestellt.

Mit einem Erbe, das sich seit der Gründung im Jahre 1819 über mehr als zwei Jahrhunderte erstreckt, befindet sich unser Unternehmen nach wie vor in Familienbesitz. Heute führen Michael Fischbacher und Camilla Douraghy Fischbacher das Unternehmen in der sechsten Generation mit der gleichen Hingabe und Leidenschaft wie ihre Vorgänger. Michael Fischbacher fungiert als CEO, während Camilla Douraghy Fischbacher als Creative Director die kreative Entwicklung unserer Kollektionen leitet.

Mit Hauptsitz in St. Gallen, Schweiz, einem historischen Zentrum der Textilindustrie seit dem 13. Jahrhundert, nutzen wir unsere Umgebung und unser Erbe als Inspiration für die Entwicklung innovativer und außergewöhnlicher Produkte.

Weitere Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf unserer Website www.fischbacher1819.com oder besuchen Sie uns in einem unserer Showrooms:

Amsterdam, Pedro de Medinalaan 11, +31 20 647 22 66, info.nl@fischbacher1819.com Como, Alzate Brianza, Via Roggia Lubiana, 141, +39 031 557801, info.it@fischbacher1819.com London, DCCH, Einheit 108-110, +44 20 7351 9332, london@fischbacher1819.com Mailand, via del Carmine 9, +39 02 50041664, milano@fischbacher1819.com Moskau*, Gusyatnikov Per., 11 of. 508, +7 985 7680841, moscow@fischbacher1819.com München, Gabelsbergerstraße 9, +49 89 51503693, muenchen@fischbacher1819.com Paris, Rue du Mail 20, +33 1 42 36 97 00, paris@fischbacher1819.com Tokio, 1F, 2-7-28 Minami Aoyama, Minato-ku, +81 3 5775 0607, info@fisba.co.jp St. Gallen, Mövenstrasse 18, +41 71 314 66 66, info.ch@fischbacher1819.com Wuppertal, Simonshöfchen 27, +49 202 739090, info.de@fischbacher1819.com Zürich*, TMC Raum 657, Thurgauerstr. 117, +41 71 314 66 66, zuerich@fischbacher1819.com

*nur nach Vereinbarung

Fischbacher 1819

Christian Fischbacher Co. AG Mövenstrasse 18

CH-9015 St. Gallen

© Christian Fischbacher Co. AG 2024 All Rights Reserved.

Alle Broschüren

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.