– KANSKJE DEN FINASTE PLASSEN I HEILE KRAGERØ!
HØST/VINTER 18/19
SANNIDAL
FOTO: FOKUS FOTO
K R AG E RØ
FULL FART OG POSITIV STEMNING PÅ AMFI // STORTRIVES SOM BUTIKKSJEF // DEKK BORDET TIL JUL // KRAGERØ NÆRINGSFORENING // IDAS FRISØR // DRØMMEKJØKKENET FRA TELEKJØKKEN // ASK FOR IT! NÅ! // MILJØGÅRDEN // INGEN JOBB ER FOR LITEN // GLASSREKKVERKET TIL TORUNN // NY SANNIDAL BARNESKOLE // TOM NILSEN OG SANNIDAL MINIBUSS // ER DU KLAR FOR VINTEREN?
Full fa rt
2 K R AG E RĂ˜
og positiv stemning!
AMFI
FOTO: FOKUS FOTO
K R AG E RØ
- Her er vi offensive og flinke til å framsnakke hverandre! S
enterleder Grunde Wegar Knudsen har all grunn til å være fornøyd om dagen. 2018 har vært et svært godt år for Amfi Kragerø. Sannidalsmagasinet ber om en liten oppsummering. Grunde bobler over av fortellerglede og entusiasme! - Vi hadde en kjempestart på dette året. Vinteren var strålende for oss! Og måneder som mai, juni og august var rett og slett et eventyr. Et eventyr! En høstmåned som oktober var dessuten veldig, veldig bra. Så her peker pilene oppover. Definitivt! Grunde er heller ikke i tvil om hvorfor. - Vi er en flott gjeng her på Amfi nå. Vi er offensive og flinke til å framsnakke hverandre. Vi er positive. Kall det gjerne en felles tenning! Målet er å være best på handel og opplevelser. Vi skal være et førstevalg for kundene våre. Alt kan selvsagt alltid bli bedre. Men jeg tror vi er like i nærheten av målet vårt! Hva er så Grundes høydepunkt i året som nærmer seg slutten? - Det er prisfesten i oktober. Det var moro, det! Han smiler fra øre til øre.
- Det var et yrende liv her! Vi hadde 8000 - åtte tusen - mennesker innom de tre dagene prisfesten varte! Jeg må fortsatt klype meg i armen for å tro det. Men det er jo faktisk helt sant!
H
va så med 2019? Amfi Kragerø skal gjennom et eierskifte. Olav Thon og Amfi er historie. Nå blir det nye eiere og nytt navn. Senteret skal imidlertid fortsatt ha en kjedetilknytning. Brotorvet, Harebakken og Amfi Arendal er for eksempel med i samme kjede. Er Grunde optimist? - Selvsagt! Har ikke noen grunn til noe annet. Klart det blir spennende. Men dette kommer til å bli bra! Jeg gleder meg! Avslutter han. Og Sannidalsmagasinet kjører mer enn gjerne applausen for Grunde & Co. Vi heier på dere! Vi gleder oss til å følge dere videre på veien fremover!
Mye å glede seg til. Alltid
3
Malin Mari Ahlgren gleder seg til hver dag på jobben:
- Jeg stortrives som butikksjef her på Cubus! A
mfi Kragerø er i vekst. Et stadig større antall kunder har senteret i Sannidal som sitt førstevalg når det gjelder handel og opplevelser. Omsetningen er økende. Cubus er helt klart en av grunnene. Dette er en kjent og populær merkevare landet rundt. Med en riksdekkende markedsføring. Kundene vet at Cubus er ensbetydende med kvalitet og utvalg. Til hyggelige priser. Klart det er viktig for et lite kjøpesenter å ha med slike butikker!
M
en like viktig er det å ha butikksjefer som Malin Mari Ahlgren. Entusiastisk og hyggelig dame, det! Bosatt her i Kragerø med mann og to barn. Og butikksjef på Amfi har hun vært siden 2012. - Jeg stortrives på jobb! Sier Malin Mari til Sannidalsmagasinet. - Gleder meg til hver dag på jobb. Ingen dager er like og det er alltid noe å gjøre. Jeg rekker aldri å kjede meg på jobb! Butikken har 4 faste ansatte og 2 ekstrahjelper.
K
undeantallet i butikken har økt siden de åpnet i 2010. - Vi har flere og flere faste kunder. De blir som gamle kjente etterhvert, vet du! Veldig hyggelig. Vi har også mange sommergjester og turister. Men kjenner igjen de ansiktene etterhvert også! Og det er klart: Sommeren er viktig for oss. Svært viktig. Den er gull! Smiler Malin Mari. - Jeg har en drøm om at Cubus kan få åpnet en herreavdelig her på senteret også. Det hadde vært moro. Vi får se hva fremtiden vil bringe! Avslutter hun. Sannidalsmagasinet liker den drømmen, ærede butikksjef! Virkelig!
4 K R AG E RØ
Marita
AMFI
FOTO: FOKUS FOTO
Malin Mari
Mye å glede seg til. Alltid
Malin
5
Julegavetips THOR OG TORA GENSER
LIATOPPEN FLEECEJAKKE/ FLEECEGENSER TIL DAME, HERRE OG JUNIOR
Klassisk ullgenser strikket i et moderne design. Ekstra varmeisolerende. Finnes med lav og høy hals. Farger kan variere fra butikk til butikk
En stilig fleece som er ypperlig til hverdagsog turbruk. Finnes i flere farger.
100% ULL ER GULL!
GENSER:
475,VIDDEN TERMOS 0,5 LITER Vidden Termos har et stilig design, er lett i vekt, uknuselig, og holder drikken kald eller varm - lenge. Pris 1,0 liter: 150,-
JAKKE:
200,275,-
VOSS ULLSTRØMPE
100,-
2 PK
100% ULL ER GULL!
50,-
Vi tar forbehold om trykkfeil, for sent ankomne- og utsolgte varer!
Allround strømpe som passer de fleste aktiviteter. En god hverdags- og tursokk. 51% ull, 25% polyester, 22% nylon, 2% elastane. Senior str. 35-38, 39-42, 43-46, 46-49
Du finner oss på AMFI Kragerø
6 K R AG E RØ
AMFI
VELKOMMEN TIL OSS på Amfi Kragerø! K R AG E RØ
Senterkontor 91 67 83 52
GATEKJØKKEN
Boliglånsrente 2,75%
Gjelder førstehjemslån til bolig
ed
Fra
35 99 23 30 • Alle dager: 11-22
em Lett eåmsnakk ed
Med forbehold om trykkfeil, prisendringer og utsolgt vare. Utvalget kan variere fra butikk til butikk.
HET!
MERKENE OG PERSONALET!
Lett å snakk
Amfi Kragerø – Tlf. 35 99 13 00
Følg oss på
DRANGEDALDRANGEDAL • SANNIDAL • PORSGRUNN Tlf: 357499 00 • www.drangedalsparebank.no • SANNIDAL • PORSGRUNN ••Tlf: 35 99 00 74 • www.drangedalsparebank.no
,-
henne et stållenke
5
Amfi Kragerø – tlf. 35 10 01 66
www.bjorklund.no
Farger og Fritid Teppeloftet AS Tlf. 35 99 21 55
Volumtann.no VOLUM TANNHELSESENTER
Tlf. 35 99 23 44
For å bli bedre kjent med Amfelia og Oskar, kan du gå inn på www.amfelia.no eller laste ned appene gratis i både AppStore og GooglePlay.
www.amfelia.no HØST/VINTER I SANNIDAL 2018/2019 Idé/Utforming/Produksjon: BAKKERUDS ARTBUNKER • Postboks 263 • 3791 Kragerø 98 48 18 45 • tekstfabrikken@kebas.no og RLF – Grafiske tjenester og design v/Rønnaug Lunden Fjellheim • fjellh@online.no • 41 10 09 77 • 48 00 01 31 Trykk: ERIK TANCHE NILSSEN AS • Opplag: 15.000 • Distribusjon: Posten og Telemark Distribusjon til husstander i Kragerø, Drangedal, Vestre Bamble, Gjerstad og Vegårshei. Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil.
AMFI Mye å glede seg til. Alltid
7
I de gode gamle dager: Krysset på Tangen i Sannidal!
kragerø
Kragerøs eneste kjøpesenter ligger ca. 1 mil fra sentrum rett ved E18. Ta turen å få gode handle opplevelser.
Facebook.com/ Amfikragero
Velkommen inn til en hyggelig AMFI Kragerø, Kjølebrøndsveien 1, 3766 Sannidal Finn veien
AMFI Kragerø, Kjølebrøndsveien 1, 3766 Sannidal. Finn veien til vårt senter: til vårt senter: HANDELEN GJØR DU HOS AMFI KRAGERØ ÅPENT MAN-FRE 10-19 LØR 10-17
8 K R AG E RØ
➥
GOD SOM AMFI
K R AG E RØ
Velkommen til AMFI Kragerø! VÅRE BUTIKKER: Bjørklund
35 10 10 66
Boots Apotek
35 98 45 45
Campino Gatekjøkken 35 99 23 30 Cubus
23 21 88 76
Drangedal sparebank 35 99 74 00 Eurosko
35 99 13 00
Extra - Haugtun
35 98 69 40
Nille
48 09 77 08
Notabene
35 19 00 95
Princess
35 98 88 40
Skeidar
35 98 55 88
Stavelin bakeri
45 97 86 71
Farger og Fritid Teppeloftet AS
35 99 21 55
Volum Frisør
35 99 23 44
Volum Tann
95 49 66 61
Zavanna
35 99 22 82
Uno X
93 23 66 34
Sport Outlet
47 79 14 42
Senter kontor
91 67 83 52
julehandel! Amfikragero
K R AG E RØ
BANKEN MAN-FRE 9.30-16.00 EXTRA HAUGTUN MAN-FRE 7-23 LØR 8-21
Mye å glede seg til. Alltid
AMFI.NO/KRAGERO
9
Paola kledd fra topp til tå SPORT OUTLET
Marikken i antrekk fra CUBUS Sko fra EUROSKO
Marikken i antrekk fra SPORT OUTLET
FOTO: FOKUS FOTO
Paola i antrekk fra ZAVANNA Sko fra EUROSKO
10 K R AG E RØ
AMFI
FOTO: FOKUS FOTO
Marikken i antrekk fra ZAVANNA Sko fra EUROSKO
Marikken har fiksa håret hos VOLUM FRISØR
Mye å glede seg til. Alltid
11
FOTO: FOKUS FOTO
Paola i antrekk fra CUBUS Sko fra EUROSKO
12 K R AG E RØ
AMFI
FOTO: FOKUS FOTO
Paola i antrekk fra CUBUS
Elise har blitt flettet hos VOLUM FRISØR
Elise i antrekk fra ZAVANNA Sko fra EUROSKO Øystein i antrekk fra SPORT OUTLET
Mye å glede seg til. Alltid
13
Paola i antrekk fra ZAVANNA
Marikken i antrekk fra ZAVANNA Sko fra EUROSKO
Marikken i antrekk fra CUBUS Sko fra EUROSKO
FOTO: FOKUS FOTO
Paola i morgenkåpe fra PRINCESS Tøfler fra SPORT OUTLET
14 K R AG E RØ
AMFI
FOTO: FOKUS FOTO
Øystein i antrekk fra SPORT OUTLET
Mye å glede seg til. Alltid
15
FOTO: FOKUS FOTO
16 K R AG E RØ
AMFI
Konglelys NILLE
Hjort SKEIDAR Grantre SKEIDAR
Jeg bruker også masse levende lys! Det bør dessuten være ulike høydenivåer på pynten. Det å bruke forskjellige tekstiler og teksturer er veldig fint - man må bare huske på å holde seg innenfor samme tema. HILDE
BORD DEKK DEG! Bargirlander SKEIDAR
Hold deg til en stil! More is more når det dekkes til fest! Her er det lov å ta den helt ut, men hold deg til en stil. Det skal bugne på bordet, mange er alt for forsiktige når de pynter til fest. Når jeg dekker til julebord har jeg 25 lysestaker i samme tema – og jeg bruker alle sammen! GUNN ELLEN
til jul
Dekorkongle NILLE
Riedel Vivant vinglass SKEIDAR
Kjegle med kongler SKEIDAR
Mye å glede seg til. Alltid
17
HAUGTUN EXTRA STORT UTVALG TIL EXTRA LAVE PRISER
7-23
(8-21)
Velkommen til oss
18 K R AG E RØ
AMFI
MULIGHETEN ER STOR FOR AVHENGIGHET:
TØFLER i flere farger. Str. 36-47
JULEPOSEN VÅR
inneholder sju valgfrie pakker med julekaker, av disse er tre glutenfri!
FERDIG KAKEDEIG
La oss gjøre forarbeidet slik at du kan nyte førjulstiden!
BAKERI TLF. 45 97 86 71
KLAR FOR JULEBORD? Vi har sko til et hvert antrekk!
Julegavene FÅR DU
Str. 28-35
SNOW MOUNTAIN
HOS OSS!
FAST LAVPRIS
999,-
Følg oss på
Amfi Kragerø • Tlf. 35 99 13 00
Amfi Kragerø – tlf. 35 10 01 66
www.bjorklund.no
Mye å glede seg til. Alltid
19
SATENGSENGESETT
princessbutikken.no
50
140x200 cm / 140x220 cm
%
Kan ikke kombineres med andre tilbud. Gjelder ikke Shimogo. Gjelder t.o.m. 23.12.
DUNPUTER
50 50x70 cm
%
Kan ikke kombineres med andre tilbud Gjelder ikke Embrace. Gjelder t.o.m. 07.12.
20 K R AG E RĂ˜
ULLPLEDD
50
%
Kan ikke kombineres med andre tilbud Gjelder t.o.m. 23.12.
AMFI
Antrekket finner du på Zavanna!
Takk til VOLUM FRISØR for styling av hår
SANNIDAL • Åpent 10 - 19 (17) • Tlf. 35 99 22 82 • Følg oss på
Mye å glede seg til. Alltid
21
Bli medlem du også! KRAGERØ NÆRINGSFORENING er tuftet på noen grunnleggende verdier: Troen på kraften i godt samarbeid! Alle er like viktige - både små og store bedrifter/ medlemmer! Engasjement og entusiasme er viktig for å få til vekst, utvikling og innovasjon! Ved å engasjere deg kan du være med å påvirke foreningens arbeid og beslutningsprosesser. Derfor: Bli medlem av KRAGERØ NÆRINGSFORENING du også! www.kragero-nf.no www.visitkragero.no
KRAGERØ NÆRINGSFORENING ble etablert 30.august i fjor. Foreningen har nå 130 medlemmer og representerer et bredt spekter av næringslivet i Kragerø. Daglig leder er Janna Pihl. KRAGERØ NÆRINGSFORENING har i løpet av året etablert 4 ressursgrupper: Reiseliv - Sannidal & Fikkjebakke - Håndverk & Industri - Sentrum. Aktiviteten i disse ressursgruppene varierer, men medlemmenes behov, erfaringer, interesser og ønsker er retningsgivende for det som skjer. Det inviteres til møter, lages høringssvar eller legges til rette for kompetansehevende tiltak. I år har KRAGERØ NÆRINGSFORENING blant annet hatt fokus på parkeringsløsninger for sentrum, utvikling av næringsareal, levert høringssvar ved rullering av kommuneplan og anskaffelsesreglementet for Grenlandskommunene. KRAGERØ NÆRINGSFORENING har anmodet formannskapet å løfte problemstillingen ved at ikke hele Kragerø kommune behandles rettferdig i forhold til muligheten med å kunne ha søndagsåpne butikker, m.m. Den viktigste jobben KRAGERØ NÆRINGSFORENING gjør foregår sammen med Kragerø kommune og 22
det såkalte Omstillingsprogrammet. Da spesielt gjennom prosjektene Næringsvennlig kommune og Reiselivsprosessen – overordnet reiselivsplan for Kragerø. Flere næringsdrivende melder nå tilbake om smidig saksbehandling, en bedre dialog og en holdningsendring i kommunens kontakt med næringslivet. Dette er takket være en bevisstgjøringsprosess flere næringsdrivende sammen med kommunen har vært involvert i og et stort ønske om å forbedre seg og få til endring. KRAGERØ NÆRINGSFORENING skal fortsette å jobbe for å fremme næringslivets interesser og aktivt følge opp handlingsplanen som er utarbeidet for dermed å nå Rådmannens utsagn: JA HVIS VI KAN – NEI HVIS VI MÅ! Kragerø kommune har inngått en samarbeidsavtale med Visit Telemark om markedsføring og utvikling av Telemark som reisemål. Mye av reisemålsutviklingen skjer lokalt i kommunene og KRAGERØ NÆRINGSFORENING har inngått en samarbeidsavtale med Kragerø kommune for 2018 som skal ivareta dette. KRAGERØ NÆRINGSFORENING har jobbet aktivt for å markedsføre Kragerø hele året og jobber for å forlenge
sesongen – dvs. skape «reasons to go» også utenfor sommersesong. KRAGERØ NÆRINGSFORENING oppdaterer og oppgraderer vi Visit Kragerøs hjemmeside. Den velkjente Kragerøguiden ble også forenklet og fornyet sommeren 2018. For å tiltrekke flere tilreisende utenom sesong har KRAGERØ NÆRINGSFORENING gjennomført flere visningsturer og deltatt på messer i Danmark - sammen med turoperatører. KRAGERØ NÆRINGSFORENING har også bidratt til at Kragerø blir synlig hver fredagskveld i Camp Senkveld. For ikke å glemme TV2s God Morgen sending den 22. Juni. Det var bra Kragerøreklame! KRAGERØ NÆRINGSFORENING har bidratt med opplæring av turistverter og fulgt opp deres arbeid i løpet av sesongen i samarbeid med Kragerø Kommune. Før sommeren dro Turistvertene ut på en rundtur til ulike aktører innenfor reiselivet. Der fikk Turistvertene en smak av Kragerø som de med stolthet kunne
videreformidle til turistene. Det å se, oppleve og erfare hva Kragerø har å by på gir en kompetanse som ikke man kan lese seg til! KRAGERØ NÆRINGSFORENING vil fremover jobbe med følgende : - Handelsnæringen står innfor store utfordringer med den økende grad av netthandel, derfor arrangerer vi i samarbeid med omstillingsprogrammet et intensivt kurs, med de viktigste verktøyene man trenger for å løfte sin virksomhet til et høyere nivå - for veien videre. - Vi har stort fokus på hva som skjer i forhold til ny E18 og utvikling av nye næringsareal i forbindelse med dette. Vi jobber for å sikre næringslivets interesser på best mulig måte. - Levende lokaler: Nye tanker i tomme bygg er et nasjonalt sentrumsutviklingsprosjekt. Målet er å revitalisere norske sentrumsområder til beste for innbyggere, næring og kulturliv. - Arrangement og aktivitet i hele kommunen – sammen med ressursgruppene lager vi nå årshjul for å forsøke å skape gode arrangement hele året.
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
23
FARSJØ Pukk AS – KRAGERØ –
Ring: Arild 901 32 535 • Ulf Steinar 934 14 074
Salg av stein, pukk og grus. (Vi har til enhver tid de aller fleste fraksjoner)
Selvbetjening Næringstomter til leie/salg
Alltid åpent
Ta kontakt for tilbud og eller utkjøring Dokumentert radon målinger innenfor grenseverdier for bruk utendørs og innendørs Vi utfører også brøyting og strøing
24
NATURSTEINSMURING
TRANSPORT DRENERING
VINTERVEDLIKEHOLD FLISKUTTING
LEVERING AV GRUS OG PUKK GRAVING
NÅR EFFEKTIVITET OG KVALITET TELLER!
FARSJØ Pukk AS – KRAGERØ –
BETONG OG MUR TØMRERARBEID
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
25
Hus og hytte – vi hjelper deg gjerne med: Alt av malerarbeid Gulvbelegg og tepper Sliping av gulv Byggtapetsering Flis- og skiferlegging Høy kvalitet på arbeidet Alltid avtalt pris Gratis befaring Noen av våre siste jobber i Kragerø: Victoria Hotel Solen Sannidal Barneskole Svømmehallen
post@skjargardsmalerne.no - www.skjargardsmalerne.no Rønningveien 7, 3770 Kragerø Magnus Brekka 45 20 11 21 - Morten Bohlin 92 66 53 16 Preben Ørbeck-Nilssen 97 16 33 16 26
Magnus Brekka 45 20 11 21 Morten Bohlin 92 66 53 16 Preben Ørbeck-Nilssen 97 16 33 16
- Ingen jobb er for liten! Små private prosjekter er like viktige som store! MORTEN, PREBEN OG MAGNUS
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
27
Spesialtilpasset kjøkken og benkeplater, slette fronter, skuffer og skap med tip on / uten håndtak, ikke overskap, glassplater over platetopp og vask, hvitevarer fra Siemens: Alt levert og montert av Telekjøkken i Sannidal. Retroinnslag: Spisebord og stoler som vekker gode barndomsminner for Grethe Øyvang Hiis. Hun har også valgt å beholde kjøleskapet sitt. Riktig så flott har det blitt! 28
- Jeg har fått akkurat det kjøkkenet jeg drømte om! >>>
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
FOTO: FOKUS FOTO
Grethe Øyvang Hiis satset på lokal kvalitet, design og produksjon:
29
«Jeg valgte Telekjøkken! Og jeg har ikke angret et sekund!» GRETHE ØYVANG HIIS
JØKKE E-K
37år
ww
w. t
e l e kj o k k e
AS
TE L
N
1981
Stolt medlem av:
o n.n
2018
Industriveien 3, Kragerø Næringspark, 3766 Sannidal
Tlf.: 35 98 47 47 • www.telekjokken.no • post@telekjokken.no
En investering i hygge og trivsel!
Våre åpningstider: Mandag - Fredag 9-16 • Torsdag 9-19 Åpner ellers etter avtale! 30
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
FOTO: FOKUS FOTO
G
rethe er ikke i tvil. - Jeg liker å handle lokalt! Jeg gjør det. Det er en av mange, gode grunner til at jeg sitter her med et kortreist kjøkken fra Sannidal! Hun smiler. - Huset mitt er fra 1980. Det er mange år siden jeg bestemte meg for å bytte ut kjøkkenet. Men du vet: Ting tar tid! Nytt smil. - Jeg gjorde som mange andre. Kikket i blader og på nettet. Var innom Ikea. Men samtidig var jeg også innom den store utstillingen Telekjøkken har på sitt fabrikkområde i Sannidal. Etter litt frem og tilbake, ja så hadde jeg bestemt meg. Det ble Telekjøkken! Og jeg har ikke angret et sekund! For Grethe sin var det helt avgjørende at Telekjøkken har mulighet til å lage akkurat det kjøkkenet hun hadde inne i sitt hode. - Dit kan du komme med alle ideer og forslag. Akkurat som meg. Telekjøkken ordner sakene! Så her er det bare fantasien som setter grenser, folkens. Christian Boyle & Co produserer alt i egne, moderne lokaler i Sannidal. Egentlig er det ganske så fantastisk at vi har en profesjonell kjøkkenprodusent fra øverste hylle her i Kragerø kommune. Er det ikke det, da? Sannidalsmagasinet vil i alle fall våge den påstanden! - Etter at bestemmelsen var tatt, kom Telekjøkken hjem hit på besøk. De tok mål, vurderte løsninger og tenkte høyt sammen med meg. Dette resulterte blant annet i en 3D- modell på dataskjermen. Praktisk og informativt! Selve monteringen tok også Telekjøkken seg av. - Det gikk også helt smertefritt. Hele prosessen har egentlig vært helt suveren! Sier Grethe Øyvang Hiis. Derfor nøler hun heller ikke med å anbefale Telekjøkken til andre. - Nei, Jeg har jo fått akkurat det kjøkkenet jeg drømte om! Lekkert og funksjonelt. Fantastisk! Avslutter hun. Med et smil. Sannidalsmagasinet takker for besøket og tar et siste overblikk over kjøkkenet hennes. Joda. Vi skjønner deg godt vi, Grethe! Her kommer du til å trives i årene fremover. Det er sikkert!
31
Trond Eigil Muffetangen i Skagerrak Sparebank har en klar oppfordring til deg:
- ASK for it ! Nå! Sparer du i aksjefond? Har du gjort det lenge? Da bør du nå samle alle dine aksjefond i en aksjesparekonto - ASK - og få skattefordeler. Kontoen er gratis. Du kan inngå en avtale om aksjesparekonto i mobilbanken eller ved å ta kontakt med oss. Men husk at du må gjøre det i løpet av 2018 – dvs. før 31. desember – for å få full uttelling. Derfor sier vi: ASK for it! Nå!
Aksjesparekonto (ASK) egner seg egentlig for alle som eier/ sparer langsiktig i fond, men som også ønsker økt handlefrihet. Passer perfekt til bl.a pensjonssparing. Det er myndighetene som har gitt disse fordelene til ASK- kunder. ASK gir deg mulighet for: · Ta ut hele beløpet du har satt inn – skattefritt · Selg eller bytt aksjefond uten å skatte underveis · Utsett skatt til når du tar ut gevinsten på konto · Lavere formuesskatt grunnlag · Fortsatt skjermingsfradrag Dette gjør du enkelt selv i nettbank/app eller i kontakt med rådgiveren din for ytterligere informasjon. Les mer om det på: https://skagerraksparebank.no/spare/ aksjesparekonto Husk å gjøre dette innen 31. desember for å slippe å betale skatt ved flyttingen, men vi anbefaler å gjøre dette så snart som mulig. Derfor: ASK for it! Nå!
32
Skagerrak Sparebank har en fantastisk takterrasse på nybygget sitt. En skjult perle med suveren utsikt! Banken bruker den til kundearrangementer så ofte som mulig. Trond Eigil Muffetangen og andre i banken tar gjerne med kunder opp dit på en flott dag! Muffetangen står her på brua som går fra takterrassen og over til den idylliske «Banksjef-hagen». Du har kanskje gått under denne brua på vei opp eller ned Løkkebakken?
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
33
– KANSKJE DEN FINASTE PLASSEN I HEILE KRAGERØ!
– KANSKJE DEN FINASTE PLASSEN I HEILE KRAGERØ!
Våren 2018
Høsten 2017
K R AG E RØ
TAKK TIL DERE ALLE FOR ET STRÅLENDE JUBILEUM // NY SPORTSBUTIKK PÅ AMFI KRAGERØ // SELVSAGT
VI ER LOKALBANKEN I SANNIDAL
SKAL DU DU LAGE FÅRIKÅL I HØST // EN EKTE RÅNER
FOTO: FOKUS FOTO
SANNIDALSMAGASINET Drangedal Sparebank er en viktig medspiller i lokalsamfunnet. Vi er stolte av å kunne bidra med støtte til vekst og utvikling slik at vi kan lykkes
FRA SANNIDAL // ET
Boliglånsrente Kom gjerne innom for en prat. 2,75%
ALDELES FANTASTISK sammen. Våre kunder sier at vi er lette å snakke med! KJØKKEN // KLART JEG
KJØRER APPLAUSEN FOR
Fra
Gjelder førstehjemslån til bolig
ed
TONEHJULSVÆRKET
FOTO: FOKUS FOTO
Lyst til å annonsere i
Ringvirkninger SANNIDAL SANNIDAL
ed
Lett eåmsna Lett å snakk
em kk
SPENNENDE PLANER // GUNN ELLEN STORTRIVES // AMFI TOUR 2018 //
IDA PÅ FLYTTEFOT // VELKOMMEN INNOM FOR EN PRAT // DET ER KANSKJE VÅR
•• ULEFOSS SANNIDAL • PORSGRUNN Tlf: 357499 00 • www.drangedalsparebank.no TUR NÅ // DET GODE LIV // SÅ HELDIGE VI ER // FULL FART I JUBILEUMSÅRET DRANGEDAL • SANNIDAL DRANGEDAL • PORSGRUNN • TLF: 35 99 74 00 ••• www.drangedalsparebank.no DRANGEDAL • SANNIDAL • PORSGRUNN Tlf: 35 99 00 74 • www.drangedalsparebank.no K R AG E RØ
VÅRSA-2018-omslag.indd 101
våren, sommeren eller høsten 2019?
Send en mail til tekstfabrikken@kebas.no eller ring 98 48 18 45. Så tar vi en prat med deg!
34
08.03.2018 20.40
Kos dere i løypa!
STØTTE TIL LØYPEKJØRING OG VEDLIKEHOLD AV TRÅKKEMASKIN PÅ SANDVANN I KROKEN
Her kan du betale med
509491 nummer
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
35
Miljøgården ligger på Gamle Sørlandske rett innenfor Sannidal Kirke, Bygdetunet og Linkjendal Bilforretning - bare noen minutters kjøring fra E18 og kjøpesenteret Amfi. Låven på det opprinnelige småbruket er restaurert og bygd om til en koselig restaurant og et trivelig selskapslokale. Kort sagt: Lokaler med masse sjarm og varme! Hva med å spise søndagsmiddagen hos oss? Vår dyktige kokk – Thomas – viser deg gjerne menyen!
Telefon 995 15 046 www.miljøgården.no
36
• Catering • Bryllup • Konfirmasjon • Minnestund
• Julebord • Firmafest • Bursdagsfester • Jubileum
Alle typer selskap, markeringer og feiringer!
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
37
Du har idéene – vi har løsningene
Vi tar på oss det meste av grunnarbeid og steinarbeid rundt huset eller hytta di: F.eks. Hus-/hyttetomter, natursteinsmurer, helleganger, trapper, plattinger, osv.
Ta kontakt for en steinprat!
! a r b n i Ste
k-lonne@online.no • www.krageronaturstein.no 38
ÅSE- VØLLESTAD SKOGEN AS
Med fokus på gode jakt-, fiskeog naturopplevelser! Vi kan tilby varierte aktiviteter i kombinasjon med overnatting i en av våre mange hytter på Drangedals største skog- og utmarkseiendom. Eiendommen ligger sør/vest i Drangedal i nærheten av Gautefall. • Hytteutleie; familie, næringsliv, jakt/fiske grupper • Småviltjakt • Storviltjakt • Fisking, stang/garn • Båtutleie • Gapahuk m/bålplass Gå inn på www.inatur.no og bestill ditt opphold.
Åse-Vøllestad Skogen AS Vøllestad, 3750 Drangedal • www.aase-vollestad.no Pål M. Kirkeby: Tlf: 930 27 011 • Epost: paal@aase-vollestad.no Tor Fjellheim: Tlf: 480 00 131 • Epost: tor@aase-vollestad.no
Avd. Drangedal: Drangedalsveien 3301 3750 Drangedal Avd. Grenland Næringspark Leirvollen 23 3736 Skien
Regnskap på WEB Vi hjelper deg til et komplett og oversiktlig regnskap på web Vi fører regnskap for små og store bedrifter innefor alle næringer Kontakt oss gjerne for en uforpliktende prat, eller se våre hjemmesider
Tlf. 35 99 75 50 post@vrs.as www.vrs.as
Menti er en allianse av økonomer, analytikere, advokater og bedriftsrådgivere som jobber sammen for å løse kunders små og store utfordringer. www.menti.no POWEROFFICE GO
TRIPLETEX
VISMA
AGRO
MAESTRO
HULDT & LILLEVIK
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
39
Forandring til jul eller nyttår? Vi hjelper deg gjerne!
HÅRFARGING
GELÉ NEGLER
FØR VOLUM EXTENTIONS
ETTER 40
TEKST: TEKSTFABRIKKEN FOTO: FOKUS FOTO
Frisør Skjønnhet
Personlig pleie
FOTO: THOMAS BAKKERUD
Kosmetikk
Sannidalsveien 176 Timebestilling 35 98 91 50 Følg oss på SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
41
Knust eller skadet rute? 1. Du ringer oss, bestiller time og leverer bilen 2. Vi tar kontakt med ditt forsikringsselskap 3. Vi lĂĽner deg gratis bil 4. Taksering av skaden tar vi oss av 5. Vi ordner alt papirarbeid. Enklere blir det ikke!
Steinsprutskade? Vi reparerer gratis!
www.sannidal-bilv.no•• post@sannidal-bilv.no post@sannidal-bilv.no www.sannidal-bilv.no Tlf.35 35 98 98 65 Tlf. 6500 00
42
Et komplett og moderne bilverksted med dyktige fagfolk! » Bilskade - avtale med de fleste forsikringsselskaper » Bilglass - avtale med de fleste forsikringsselskaper » Reparasjon av de fleste bilmerker » 3 års garanti på alt av deler » Merkeverksted Volvo » 24 timers bilberging » Billakkering » Leiebil GRATIS LÅNEBIL
v/reparasjon
VOND LUKT I BILEN?
Vi sjekker klimaanlegget ditt!
Problemer med lagringsplass? SPØR OSS OM DEKKHOTELL! Kr.
500,PERIODISK KJØRETØYKONTROLL Alle bilmerker
795,-
GRATIS REPARASJON AV FRONTRUTE VED STEINSPRUTSKADE dersom du har kasko eller delkasko
www.sannidal-bilv.no • post@sannidal-bilv.no • Tlf. 35 98 65 00 www.sannidal-bilv.no • post@sannidal-bilv.no
Tlf. 35 98 65 00 SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
43
TENK MILJØ
OG ØKONOMI
– bevar bilen din med rustbeskyttelse fra CORROSION FREE! KOMPLETT BEHANDLING FOR NORMAL BIL, KR.
4000,-
Sannidal Bilverksted behandler nå din bil mot rust med et av markedets beste produkter. Leif Rønning kan fortelle at dette minner om noe som mange har hørt om - lanolinolje eller saueullsfett. Men, vårt produkt er minst like godt og i tillegg er det helt luktfritt - her vil det ikke «henge» igjen noen sjenerende sauelukt. I tillegg tåler gummilister/pakninger, elektriske kontakter og låsekasser denne behandlingen. Med all saltingen langs våre veier er rust også blitt et problem for nye biler dersom de ikke er behandlet. Corrosion Free kommer inn i alle hulrom og «trekker» inn i bilens gods - det legger seg ikke bare som en hinne utenpå rusten. Kort oppsummert er Corrosion Free et supert produkt med 40 års erfaring og resultater. STOPPER RUST, FJERNER FUKT, REN OG KLAR, LUKT OG DRYPPFRI OG MILJØVENNLIG.
Telefon 35 98 65 00 • Se video på vår hjemmeside www.sannidalbilverksted.no/facebook • post@sannidalbilverksted.no
44
Gjør deg klar for vinteren!
ARIENS DE LUXE 24DLE
ARIENS COMPACT 24LE
ARIENS DE LUXE 28DLE
ARIENS DE LUXE 28LET TRACK
Krokenveien 650 • 3760 Neslandsvatn • Tlf 48 07 47 15/97 01 42 01 • post@rmsalg.no
www.rmsalg.no
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
45
- Dette har rett og slett blitt helt fantastisk! TORUNN BAKKE 46
FOTO: FOKUS FOTO
Sjekk den suverene utsikten over byen og skjærgården! Med det nye glassrekkverket fra Sørlandet Montasje åpenbarer alt seg på en helt annen måte enn tidligere! >>>
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
47
48
TORUNN BAKKE
Rønningveien 7 • Kragerø • www.smontasje.no post@smontasje.no • Kjell Ove Aasen mobil 97 00 28 14
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
FOTO: FOKUS FOTO
- Nå sitter jeg bare hjemme og koser meg med utsikten. Har fått byen og skjærgården rett inn i stua. Fantastisk!
T
orunn Bakke jobber til daglig som eiendomsmegler hos Aktiv her i Kragerø. Hun er en kvinne med høy fart og et strålende humør. Du kjenner rett og slett energien boble når du møter henne! Torunn er også en dyktig selger. En av de beste. Hun vet å finne de rette ordene, superlativene og adjektivene som selger. Men denne gangen har hun faktisk problemer akkurat der. Når hun skal snakke om sitt eget prosjekt hjemme på Tangeheia. - Ja, for hva skal jeg egentlig si? Torunn smiler. - Jeg må innrømme at sliter litt akkurat nå. For dette har jo blitt så utrolig bra! Er det mulig, liksom? Er det mulig! Joda. Det er virkelig mulig! Hun ler. - Gurimalla! Det er helt sjukt! Folk har jo klikka når de har sett dette. De er så imponert. Vakkert! Vakkert! Vakkert! Det er det det er. Nye smil. Ny latter. Fornøyd er bare fornavnet. Torunn er kanonkjempefornøyd. Ganger fem! - Dette glassrekkverket fra Sørlandet Montasje har gitt eiendommen min et enormt løft. Så enkelt er det. De har bygd den nye terrassen min også. Og jeg kan ikke få fullrost prosessen frem til det ferdige resultatet heller. Gutta i firmaet var proffe, løsningsorienterte og hyggelige. Alt gikk på skinner. Når så alt var planlagt og klart, ja da dro jeg på ferie. Og hva kom jeg hjem til? Dette! Dette eventyret! Jeg ble så glad! Hun trekker pusten. - Nå sitter jeg bare hjemme og koser meg med utsikten. Har fått byen og skjærgården rett inn i stua. Fantastisk!
49
Vi utfører alt innen grunnarbeid på hus og hytter! GRAVING SPRENGNING TRANSPORT BRØYTING VA-ANLEGG
50
GOD HJEMMELAGET MAT! BAKERI • CATERING Koldtbord, snitter, middag og kaker. Vi har også selskapslokale Tokeblikk med flott utsikt over Toke!
www.idunns.no - Tlf. 472 60 380 SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
51
Hus, hytte og industritomter
Renseanlegg
Natursteinsmur stablet med maskin
Levering av sand, grus, jord og stein
Vi samarbeider med:
Boring og sprengning
ENTREPRENØRFIRMA
Leif Øygarden a/s GRAVING - SPRENGNING - TRANSPORT 3766 Sannidal • Tlf. 35 99 02 18 • Mobil. 918 77 023
www.øygarden-as.no
52
Spør oss om tilbud!
e-Pedal
ProPILOT
FRA 275
900 KR
ProPILOT Park
KORT LEVERINGSTID!
Linkjendal Bilforretning AS Gamle Sørlandske 74 3766 Sannidal www.linkjendal.no Solfrid -91104974/solfrid@linkjendal.no Geir Arne- 91697944/geirarne@linkjendal.no Veil. pris levert Gol (inkl. lev.omk. med 9 900 kr). Omtalte teknologi avhenger av utstyrsnivå.
nissan_LEAF_AMAZING_RETAIL_HP_246X181_NOR_online_CS6 1
10/30/18 13:00:34
FRA
CITROËN JUMPY PROFF Tilhengervekt 2,5 tonn Tilgjengelig med 4x4
263.900,-
EKS. MVA
3 seter foran • Touch screen • DAB+ radio med Bluetooth og USB • Apple CarPlay • Parkeringssensor foran/bak • Ryggekamera
ET RULLENDE KOMFORTABELT KONTOR. LEVERINGSKLAR I DAG! SJEKK NÅ PÅ CITROEN.NO
Pris er ekskl. mva, frakt og leveringsomkostninger levert Drammen. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike. Vi tar forbehold om trykkfeil.
LINKJENDAL BILFORRETNING AS GAMLE SØRLANDSKE 74 • 3766 SANNIDAL • tELEfoN 35 98 68 50
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
53
Vi skjønner godt at rektor Stig Lemvik henter frem det aller største smilet - fordi:
Gurimalla for en skole dette har blitt! 54
FOTO: FOKUS FOTO
>>> SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
55
A
ller først vil jeg gjerne gjenta overskriften fra forrige side. Med store bokstaver til og med. Her kommer den. - GURIMALLA FOR EN SKOLE DETTE HAR BLITT! Rett og slett helt konge. Helt Sjef. Så det er ikke rart sjefen sjøl - rektor Stig Lemvik - smiler fra øre til øre. Det har han nemlig så definitivt all grunn til å gjøre!
U
THOMAS B.
tvendig har Sannidal nå fått et nytt landemerke. Spenstig, moderne arkitektur. Noen trauste sannidølinger rister kanskje riktignok litt på hodet. Men jeg liker det! En dose rock and roll. Litt science fiction. Applaus! Innvendig har også skolen fått et løft. Et etterlengtet løft. Rektor Stig har aldri selv vært elev på Sannidal Barneskole. Ikke jeg heller. Men jeg har jobbet der som lærer i forrige århundre. En herlig tid! Med gode kollegaer, flotte unger og hyggelige foreldre. Bare gode minner. Men jeg husker også at skolen allerede den gangen hadde trengt et bygningsmessig løft. He- he. Et eksempel: Dristet du deg ned på guttedassen og sjekket "pisserenna" der nede, ja da gikk det noen dager før du tok den turen igjen. Men nå? Hipp og hopp og halleluja! Ikke rart både foreldre, elever og lærere storkoser seg i sin nye verden. Når skolegården så etter planen skal forvandles sommeren 2019, ja da snakkær vi et anlegg bygda virkelig kan være stolte av.
56
M
en annen ting som bør trekkes frem i forbindelse med nybygg og ombygging: Selve byggeprosessen. For den er det kanskje ikke alle som er infomert om. Men makan skal du lete lenge etter. Det er pinadø bare utelukkende positive tilbakemeldinger fra alle aktører! Jeg har sjekket litt rundt. Kruse Smith er hovedentreprenør. De har hatt sine stødige hender på rattet. Men blant annet med Steintransport som en viktig samarbeidspartner. Et firma som har hatt alle gravearbeidene, tilretteleggingen underveis, osv. Og min lille, uformelle research tyder på at alle er så positve til prosess og resultat at det nesten er for godt til å være sant. Et morsomt poeng: Nøkkelpersonene Anders Skarvang hos Kruse Smith og Mats Fossen hos Steintransport har begge gått på Sannidal barneskole. Til og med i samme klasse! Legg så til at rektor Stig sier det samme. At dette har gått aldeles utmerket. Foreldre sier det samme. Kragerø kommune sier det samme. Er det virkelig mulig? Men svaret er altså ja. Oppsummering: I denne byggesaken skryter rett og slett alle av hverandre. Over alt og hele tiden. Både av prosess og resultat. Fantastisk!
T
il slutt vil jeg bare nok en gang gjenta meg selv. For tredje gang. Men nå vil jeg rope det ut til hele verden. Så det høres helt til Kroken og Brokelandsheia. Du vet: Såpass må det være når livet innimellom er en fest. Så spenn sikkerhetsbeltet, folkens! Hold på gebisset. Pass på bikkja. Lukk øynene. Her kommer det: - GURIMALLA FOR EN SKOLE DETTE HAR BLITT! Gratulerer, gratulerer og gratulerer!
KRAGERØ KOMMUNE FOTO: FOKUS FOTO
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
57
Sannidal Minibuss AS kjører deg trygt akkurat dit du skal:
- Velkommen inn i en av vĂĽre nye minibusser! 58
FOTO: THOMAS BAKKERUD
D
u har sikkert hørt sangen hundre ganger før. Minst. Du vet den om bussen og sjåføren. Han med det gode humøret. En bussjåfør! En bussjåfør! Det er en mann med godt humør! Jada. Om det så alltid er sant? Tja. Eller kanskje nei? Men en ting er sikkert: Bytter du bussjåfør med minibussjåfør, ja da er det bankers. Mer enn bankers faktisk. For da har du nemlig vår mann Tom Nilsen!
H
an smiler. - Ja, hva skal jeg si til sånt? Jeg er bare meg selv jeg, vet du! Sier Tom til Sannidalsmagasinet. - Og det håper jeg holder! Han ler. - Er du ikke enig i det da? Nytt smil. Om vi er så enige med ham? Svaret er ja. Vi kunne faktisk ikke vært mer enige!
T
om Nilsen (58) har kjørt deg, meg, naboen, svigermor, kollegaene dine, Krokunger, sommergjester, sannidøler og kragerøfolk siden 2005. - Det stemmer! Men det var først for tre år siden jeg startet mitt eget firma: Sannidal Minibuss AS. Vi har turvognløyve. Tom etablerte firmaet i desember 2015. Sannidal Minibuss AS har tre topp, moderne minibusser. En splitter ny og en nesten ny. Pluss den eldste som kun er to år gammel. Alle tre med plass til 16 personer. Det betyr et tilbud om transport for alt mellom 1 og 48 passasjerer. En av minibussene har lift. En annen har ekstra stort bagasjerom. - Vi kjører både enkeltpersoner og grupper. Noen til og fra julebord. Noen til og fra Torp og Gardermoen. Andre skal kanskje på en konsert i Ibsenhuset. Eller på firmatur. Eller i et bryllup. Eller noe annet hyggelig. Lista er egentlig uendelig, vet du! Sier Tom. - I tillegg har vi fast skolekjøring for Telemark Fylkeskommune. Vi blir også brukt av ulike busselskaper til f.eks. tilbringertjeneste innimellom.
D
et er ikke bare Tom du møter bak rattet i en av minibussene. Neri Holen og Mikael Hammerstad kjører også fast. Dessuten holder Per Hermann Skuland orden på bestillinger, pristilbud, fakturaer og regninger. Hyggelige karer alle tre.
-V
elkommen inn i en av våre nye minibusser! Sier Tom Nilsen avslutningsvis. Med et stort smil. - Vi gleder oss til å kjøre deg trygt akkurat dit du skal! Vroooooooooooom. Og tut- tut. Sier vi i Sannidalsmagasinet, da. God tur!
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
59
Kragerø & Drangedal
Begravelsesbyrå – etablert 1960 –
Verdighet ved livets slutt www.bkd.no Vakttelefon hele døgnet 7 dager i uken: 60
35 98 21 94
Skal du selge boligen din eller lurer du på hva den er verdt? Medlemmer i KBBL får gode betingelser hos PrivatMegleren.
Som medlem har du forkjøpsrett på leiligheter i tilknyttede borettslag. Det plasserer deg foran i køen ved kjøp av bolig.
IKKE MEDLEM? Meld deg inn på www.kragero-bbl.no eller tlf. 35 98 59 10.
Torvgt 2 3770 Kragerø Tlf. 35 98 59 10 www.kragero-bbl.no post@kragero-bbl.no
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
61
Firmatur? Julebord? Torp flyplass, Kjevik og Gardermoen? En av minibussene har lift og en annen har ekstra stort bagasjerom
Teatertur eller konsert? Bryllup? Fotballtur?
www.sannidalminibuss.no
Vi har 3 moderne minibusser med 16 seter i hver
62
Til og fra byen en vanlig lørdagskveld? Vi løser både store og små oppdrag for 1- 48 personer!
Vi har også 2 hengere som kan brukes dersom behovet er der
Kontakt oss for et godt tilbud!
SERIØSE MASKINER FOR SERIØS SNØRYDDING
PRISEKSEMPEL: SNØFRESER ST227P
17.323,Drangedalsveien 23, 3766 SANNIDAL Tlf: 35 99 44 90/41 38 36 36 post@telemarkmaskin.no www.telemarkmaskin.no
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
63
Den nye snøfreseren kjøper du selvsagt i Sannidal!
Tommy Hulløen og Telemark Maskin AS har akkurat den snøfreseren du trenger!
64
T
FOTO: THOMAS BAKKERUD
ommy Hulløen smiler. - Kom gjerne hit når du skal ha deg en ny snøfreser, ja! Nytt smil. - Vi finner helt sikkert en modell du kommer til å like. Deretter kan du bare glede deg til vinter og snø!
A
propos vinter og snø: Husker du den vinteren vi hadde sist? Eller for å si det på en annen måte: Hvem av dere husker ikke den vinteren? For det var en vinter for historiebøkene, ja! Snø i metervis. Og kuldegrader som i fryseboksen. Uke etter uke. Skiløyper som trikkeskinner. Alle som hadde lengtet etter en skikkelig, god gammeldags vinter jublet hemningsløst. Det gjorde Tommy også. Men ikke på grunn av de nylig omtalte trikkeskinnene. Han går jo ikke på ski engang! Nei, her skyldtes jubelen snøfresere. - Vi solgte alt vi hadde. Faktisk enda noen flere enn det. Tommy humrer. - Etterspørselen var så stor at jeg måtte selge mine egne, private fresere!
T
elemark Maskin AS finner du like ved Essostasjonen og Sannidal Bilverksted. - Vi har både verksted og butikk her! Hovedmerket vårt er Husqvarna. Tommy Hulløen er eier og daglig leder. Det har han vært siden han tok over firmaet for fem år siden. Tommy er eneste ansatt. - Men Inge Hulløen er en viktig medspiller. Han tråkker til når det trengs. Det er bra. Inge kan det meste om f.eks. robotklippere. Og gressklippere type robot er en salgsvinner. - Vi solgte mange i sommer og kommer garantert til å selge mange neste år. Det er sikkert! I tillegg selger vi sitteklippere, motorsager og kantklippere sommerstid. Vi har bra utvalg av alle typene! Et tips til dere. alle lesere av Sannidalsmagasinet: Tommy tar gjerne robotklipperen din i vinteropplag. Da blir den sjekket og klargjort før neste sesong. Så er den klar. Klippe- klippe- klipp. Er det egentlig noe å lure på?
S
ommer og sommergjester er viktig for hele næringslivet i Kragerø. Så også for Telemark Maskin AS.
Tommy tar gjerne robotklipperen din i vinteropplag! - Helt klart. Svært viktig. Mange faste og hyggelige kunder der! Men det samme gjelder så absolutt kundene våre fra Kragerø, Sannidal, Kroken, osv. Jeg kjenner mange av dem godt etter alle årene bak disken og på verkstedet! Sier Tommy Hulløen. Og faste kunder betyr vel at en bedrift gjør mye riktig? - Jeg håper og tror jo det, da. Du vet: Jeg trives godt på jobben. Det blir noen ganger lange dager. Sånn er det. Men det er dette jeg vil holde på med!
V
elkommen til Tommy og Telemark Maskin, folkens! Nå er det ikke sommer. Først er det vinter. Nok en god, gammeldags vinter. He- he. Med flere tonn snø. Kanskje hele huset ditt kommer til å forsvinne under snømassene. Men ikke fortvil. Hjelpen er nær. Den nye freseren står jo og venter på deg. Her i Sannidal! Hos Tommy!
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19
65
www.gsmaskin.no Tlf: 48 14 10 37 • Mail: gsmaskin@gmail.com
Vi utfører alt innen grunnarbeid: Veibygging • Sprengning Alle typer tomter • Natursteinsmuring Vann- og avløpsanlegg Transport • Sortering Salg og levering av stein, grus og jord
66
Velkommen ombord! Skagerrak Sparebank er en foroverlent, konkurransedyktig bank med stort, lokalt engasjement. I Skagerrak Sparebank møter du rådgivere med solid erfaring og klokskap. Som kunde vil du ha glede og nytte av medarbeidere som har tid til nettopp deg. Test oss! Ta en prat med en av våre lokale rådgivere. Du vil raskt erfare at Skagerrak Sparebank er en løsningsorientert bank med korte beslutningsveier.
Gode råd gir bedre råd. ARENDAL
KRAGERØ SENTRUM
SANNIDAL
SANNIDALSMAGASINET HØST/VINTER 18/19 STATHELLE SKIEN
67
Ringvirkninger
VI ER LOKALBANKEN I SANNIDAL
Drangedal Sparebank er en viktig medspiller i lokalsamfunnet. Vi er stolte av å kunne bidra med støtte til vekst og utvikling slik at vi kan lykkes sammen. Våre kunder sier at vi er lette å snakke med!
Boliglånsrente Kom gjerne innom for en prat. 2,75% Fra
Gjelder førstehjemslån til
ed
em k Lett eåmsnak k
Lett å snak
•• ULEFOSS SANNIDAL • PORSGRUNN Tlf: 357499 00 • www.drangedalspareb DRANGEDAL • SANNIDAL DRANGEDAL • PORSGRUNN • TLF: 35 99 74 00 ••• www.drangedalsparebank.no DRANGEDAL • SANNIDAL • PORSGRUNN Tlf: 35 99 00 74 • www.drangedalsparebank.no