TELEMARK
IHUGA ROTEKTE BERGTATT www.norsketrevarer.no
jøkulen
7
Høne Krøderen
R
le n
T fjo
oa Sim
Rollag
Austbygdi
!
um ed N 1630 E134
M
Vågsli Edland
3
TELEMARK
Vinje
Tok k
kleheiane
Dalen
Blåsjø
Borsæ
Vrådal
Bykle 1421
9
O
Steinheii
tr
Jonsknuten !
Notodden
18Seljord
Lifjell
E134 !
a
!! !
Lunde
2
Nisser Nissedal
Drangedal
Neslandsvatn
a
Gjerstad
Tovdal
Vegår
a
Vegårshei
!
10
Logn
41
!
Fiane
16 12 E18
!
Risør Lyngør
Nelaug
Lyngør
Mykland
Tvedestrand
Eikerapen !
Blakstad
!
Otra
Eiken
E18
Iveland
! ! !
!
!
Hægelandskrossen
9
Birkeland Mandalse !
!
!
Vennesla
41
E18 420
Lillesand
Tromøy Store Torungen
Fevik !
Eydehavn
Arendal
Rore
!
Herre
20
Grimstad
!
!
Brevik
Bamble
1
Langesund
Helle
Kragerø
4
Portør
!
Songe
!
!
Eidanger
Kilebygd
!
Åmli
AUST-AGDER
Evje
Skien
5 Porsgrunn 14 7 36
!
Farris
E18 !
Stathelle
!
EST-AGDER
Ko
!
Åfoss
Toke Nedre
Åraksfjorden
And
Grenland !
Sannidal
Åseral
Lygna
Ulefoss
!
15
fjorden
Monn
Knaben
Norsjø
! ! !
Nesvatn
9
Steinsholt Siljan
!
!!
Byglands-
Ljosland
!
17
!
Tveitsund
Bygland
VEST
Svarstad
!
Nid e lv
Kvin a
Bortelid
hei Juvatn
Hvittingfoss
!
Rustfjell-
jorden
Hof
Mykle
!
Tørdal
41
rhom
Sa
!
!
1059
!
!
!
!
Fyresdal
Rysstad
vegen Suleskar-
Eikeren
!
!
19 Fyresvatn
a l s d t e S e
Rosskrepp- Brokke
Bø
41
6
heiane
13
!
Gvarv
! ! !
!
Skrimfjella
Sauherad
Kviteseid
Flåvatn
Valle
Vestfossen
!
Heistadmoen
!
!
Vråvatn
Fyresdals-
Heiane
fjorden
11
Bandak
E134
Kongsberg !
Gransherad
36
Lårdal
1521
Dram !
Seljordsvatnet Urdenosi
Hokksund
Tr
!
!
E134
Morgedal
Åmot
!
!
Åmotsdal Hjartdal
21 9
Åmot
e
n
Svene
Jondalen
9
Hovden
Lampeland
Blefjell
Tuddal
Totak
he ian e
35
Flesberg
Gaustatoppen
Rauland
Haukeli
aten
a ån
!
sjå
1882
Fliseggi
2
Finn mar
Geithus
n Tin
Rjukan
Møsvatnet
Songavatnet
dal
heiane
Vike
!
Haukelifjell
35!
Tyristrand
Sigdal
1721
Sirdals-
Å
l eda
Noresund
a Veggli
8
Atrå
Sandfloegga
let !
d
da le n
Kalhovdfjorden
7
Sokna Sogna
e
Mår Kvennedalen
m
vidda
u
su ng
nasjonalpark
Nore
1485
Te s
Mår
N
fjorden
Krøderen
Norefjell
Rødberg
Borgsjåbrotet
Bjornes-
Hardangervidda
Gulsvik
!
1466
Uvdal
Langesjøen
Hårteigen
e
Egg
1690
Flå
BUSKERUD
HardangerNordmannslågen
!
elv
jel
Veig
ng
Tunhovdfjorden
Dagali
Halnefjorden
al s-
len
Skurdalen
E16
Sperillen
erf
vik
7
Vassfaret
Vik
Måbø da
7
Ha lli ! ng da ls
Ustevatnet
en
Brimnes
k Ru
!
Eidfjord Vøringsfossen
lå g
Eidfjorden
Helgeroa
40
St
Nevlunghavn
1 BAKKEN TREVERKSTED AS Kleivaveien 24A, 3790 HELLE 922 96 638 bakken@treverksted.no www.treverksted.no Morten Bakken
10 KRAGERØ GLASS OG RAMME AS Kammerfossveien 2, 3772 KRAGERØ 35 98 65 30 firmapost@kgr.no www.kgr.no Knut Andrè Arnesen
2 BJERVAMOEN TREVARE AS Meierigata 4, 3825 LUNDE 35 94 75 98 kontor@bjervamoentrevare.no www.bjervamoen.no Hans Olav Bastiansen
11 LUN-VEL TREVARE AS Dalanvegen 260, 3850 KVITESEID 35 05 31 82 / 481 33 576 lun-vel@online.no www.lun-vel.no Morten Lundevall
3 BONDAL SNIKKARVERKSTAD Tuddalsvegen 1741, 3697 TUDDAL 35 02 40 99 / 920 59 730 post@bondalsnikkarverkstad.no www.bondalsnekker.no John Bondal
12 LØD AS Kammerfossveien, 3772 KRAGERØ 414 34 343 post@loed.no www.loed.no Jo Borkhus
4 BREKKA DESIGN AS Dalaneveien 25, 3770 KRAGERØ 926 43 250 pal@brekkadesign.no Pål Fredrik Sterner Brekka
13 SCHIA MØBELSNEKKERI Nordagutuveien 1099, 3820 NORDAGUTU 41 61 11 22 post@schiamobelsnekkeri.no www.schiamobelsnekkeri.no Truls Eilev Schia
5 BYGG OG MONTERING AS Nedre Kongerød 39, 3737 SKIEN 909 14 008 post@bygmont.no Jan Erik Simonsen 6 FYRESDAL TRE AS Molandsmoen 2, 3870 FYRESDAL 35 04 12 85 / 992 41 469 fyresdal@fyresdaltre.no www.fyresdaltre.no Jonny Erikstad 7 HAGEN MØBELDESIGN Torsbergveien 33, 3920 PORSGRUNN 404 76 314 post@hagenbb.no www.hagenbb.no Kjetil Hagen
14 SØREN LORENTZEN TREVARE AS Kulltangveien 31, 3933 PORSGRUNN 35 55 21 41 / 416 73 183 tommy@lorentzentrevare.no Tommy Lorentzen 15 TARRALDSEN TRAPPA AS Sundsmoen Industriområde, 3855 TREUNGEN 35 04 88 80 firmapost@tarraldsen.no www.tarraldsen.no Torbjørn Løvstad
16 TELE-KJØKKEN AS Industriveien 3, Kragerø Næringspark, 3766 SANNIDAL 35 98 47 47 post@telekjokken.no www.telekjokken.no Christian Boyle 17 TELEMARK TREDESIGN AS Romnesvegen 83, 3830 ULEFOSS 35 94 60 05 post@telemarktredesign.no www.telemarktredesign.no Olav Kaasa 18 TRADISJONSTRE TELEMARK Hokkedalen, 3841 FLATDAL 35 05 05 94 / 476 36 733 tradisjonstre@online.no www.tradisjonstre-telemark.no Frode Ekre 19 VALEBJØRG DESIGN AS Bergland Gård, Berglandsvegen 11, 3870 FYRESDAL 922 99 287 andreas@valebjorgdesign.no www.valebjorgdesign.no Andreas Valebjørg 20 VINGER TREVAREFABRIKK Herreveien 12, 3962 STATHELLE 35 96 01 25 / 404 02 460 post@vingertrevare.no www.vingertrevare.no Tormod Knutsen 21 ØYFJELL KJØKKEN AS Drivarbekkdalen 260, 3890 VINJE 977 42 036 fabrikk@oyfjellkjokken.no www.oyfjellkjokken.no Tor Ivar Drivarbekk-Åmot
8 HAUGEN TREINDUSTRI AS Tessungdalen 677, 3650 TINN AUSTBYGD 489 59 676 treindustri@haugentre.net www.haugentreindustri.no Øystein Haugen 9 KLEPPO TREVARE AS Oftevegen, 3891 HØYDALSMO 918 58 386 ekleppo@online.no www.kleppo.no Eivind Kleppo
TELEMARK 3
Våre verdier Ihuga Rotekte Bergtatt
TELEMARK Verdier
Dette er gode norske ord. Litt poetiske. De symboliserer våre verdier, vårt fokus og vår historie. Håndverkerene våre. Folka våre. Produktene våre. Lidenskapen vår. Vårt forhold til deg som kunde. Som samarbeidspartner. Eller oppdragsgiver. Våre beslutninger. Vår hverdag på jobb. Vårt fag. Vår kulturarv. Vår fremtidige utvikling. Kall det gjerne vårt kundeløfte. Vi skal være ihuga, bergtatte og rotekte. I alt vi gjør. Det lover vi deg. Punktum. Menneskene og lidenskapen [ Driftig, levende, ivrig, sulten, skapende, glødende og nysgjerrig = Ihuga ] Kulturen og vår historie [ Kraftfull, slitesterk, tradisjonsrik, varig, malmfull, langsiktig og ekte = Rotekte ] Produktene og opplevelsen [ Grepet, henført, trollbundet, fasinert, begeistret og overveldet = Bergtatt ]
4
7
Vi har vårt eget kvalitetsstempel Norske Trevarer
Forord
5
Norske trevarebedrifter har lange tradisjoner i Norge. Ikke minst her i Telemark! Norske Trevarer organiserer disse bedriftene over hele landet. I vårt fylke har Norske Trevarer 21 medlemsbedrifter. Vi lager vinduer, dører, trapper, kjøkken, garderober, baderomsmøbler, møbler og spesialinnredninger. representerer alle et håndverk med Norge og erVi spredt over hele , garderober, baderomsmøbler, lange tradisjoner. Og vi har innredet private hjem, adisjoner og vi har innredet ygninger. Nåfritidsboliger, etterspør også kirker og offentlige valitet - som er funksjonelle bygninger. eravdessuten økende etterspørsel etter et yrke somDet er en del vår ser og med eiere som er våre produkter også andre steder enn her hjemme i Telemark. mpel som kan være en garanti Produkter av høy kvalitet. rbeidere ogProdukter vårt fag som er funksjonelle og er bærekraftige. ukter og kundeopplevelse Gjennom en for å synliggjøre at vi stårgenerasjoner har vi tatt ansvar g utvikling. for et yrke som er en del av vår norske kulturarv, skapt arbeidsplasser og med eiere som er opptatt av lokal og nasjonal stolthet. Vårt eget kvalitetsstempel er en garanti for det vi som bransje samlet står for. I Norge. I Telemark. Ja, i den kommunen der nettopp du bor.
er t sitt pel.
www.norsketrevarer.no 5
Vi produserer etter dine ønsker! Bakken Treverksted AS er et moderne snekkerverksted.
Du finner våre produksjonslokaler på Helle - 10 minutter nord for Kragerø sentrum. Vi har 25 års erfaring med interiørprodukter i malt MDF og egen produksjon av kjøkken, stueseksjoner, garderobeløsninger og spesialinnredninger. Vi tegner i 3D, produserer på mål, overflatebehandler, leverer og monterer. Alt etter dine ønsker! Vi leverer også butikkinnredninger i mange forskjellige design. Alle komponenter kan skreddersys og lages på spesialmål.
Vi gleder oss til å samarbeide med deg!
25 ÅR
www.treverksted.no
BAKKEN TREVERKSTED AS Kleivaveien 24A, 3790 Helle / 922 96 638 / bakken@treverksted.no / www.treverksted.no 6
KRAGERØ
TELEMARK
7
La deg bergta av rotekte produkter fra ihuga håndverkere! Tele-Kjøkken As ble etablert i 1981. Bedriften har i dag et topp, moderne snekkerverksted. Der produseres det kvalitetskjøkken, bad, garderober og ulike spesialinnredninger til alle formål, på alle mål og i de fleste tresorter/materialer/ farger. Til meget konkurransedyktige priser! Og alt kan selvfølgelig leveres ferdig montert hjemme hos deg i huset ditt eller på hytta. Tele- Kjøkken As har dyktige håndverkere som viderefører de beste, norske håndverkstradisjonene fra A til Å. Alt 100% egenprodusert. At vi selv tar hånd om all produksjon fra høvling til liming, fresing og overflatebehandling, sikrer at sluttproduktet blir slik at du får akkurat det resultatet du er ute etter - også om du ønsker spesielle mål eller farger på produktet. Med snart 40 års kompetanse innen rådgivning, dataplanlegging, produksjon og montering, gjør vi vårt ytterste for å gi deg den beste hjelp og service. Vi har en av Telemarks største utstillinger hvor du kan studere 15 kjøkken, 10 bad pluss garderobe. Velkommen!
En investering i hygge og trivsel!
TELE-KJØKKEN AS Industriveien 3, Kragerø Næringspark, 3766 Sannidal / 35 98 47 47 / post@telekjokken.no / www.telekjokken.no 8
–
TELE-KJØKKEN As produserte mitt drømmekjøkken! KRISTIN T. HEGDAHL
KRAGERØ Vi er strålende fornøyd med både kjøkkenet og de to badene våre! DAGFINN HOLSTAD OG ANNE LISE KVELDSVIK
TELEMARK
9
Spesialist på vinduer og dører siden 1940! LUN-VEL Trevare AS finner du i Kviteseid. Bedriften holder til i sentrum av bygda. Dagens eier og leder heter Morten Lundevall. Med seg på laget har han mange dyktige, profesjonelle håndverkere. LUN-VEL Trevare AS er i dag kjent for sine vinduer og dører. Men hele eventyret startet med snekring av taburetter. Det var Mortens far Hans som dro det hele i gang rett før krigen. Produksjon av vinduer startet imidlertid året etter – dvs. rundt 1940. Så her er det snakk om en bedrift med solide, historiske røtter! LUN-VEL Trevarer AS skreddersyr sine vinduer og dører etter kundenes mål og ønsker. Alt på bestilling. Så bare tegn vinduene og dørene slik du vil ha dem, du. LUN-VEL Trevarer AS løser garantert oppgaven og starter produksjonen! Restaureringsarbeid er også en del av virksomheten. Det har blitt mange slike oppgaver opp gjennom årene. Og mange fornøyde kunder! Både fra nærområdet i Telemark og andre steder i landet. Dersom du er på utkikk etter en leverandør av vinduer, balkongdører, ytterdører, innerdører, sprosserammer, beslag, listverk, foringer, osv.: La LUN-VEL Trevarer AS i Kviteseid løse oppgaven for deg. Det kommer du ikke til å angre på. Helt garantert!
LUN-VEL TREVARE AS Dalanvegen 260, 3850 Kviteseid / 35 05 31 82 / 481 33 576 / lun-vel@online.no / www.lun-vel.no 10
KVITESEID
TELEMARK
11
Mennesker har vel til alle tider funnet på mye rart. Noe virket kanskje lurt der og da, men viser seg i etterkant og ikke være fullt så smart. Det er mye på den blå planeten som skulle vært gjort annerledes. Leser du nyhetene, kan det virke som vår siste time har kommet. Det er lett å falle inn i motløsheten. Men fordelen ved å være et menneske, er at vi ikke bare kan rote og ødelegge. Vi kan rydde og reparere også. Jorda er huset vårt. Men hvor begynner man hvis husets grunnvoller synker ned i leire, taket lekker, kledningen detter av ved egen hjelp og vinduene passer bedre som mosaikk enn for å holde kulden ute. Rive det, sier du? Vel. Kanskje ikke så veldig smart det heller siden vi ikke har noen andre plasser å bo! Rolig nå Andreas, dette går bra! Kanskje det hjelper å vente på at noen voksne ordner opp. Eller huffe seg litt ekstra over mennesker som lider, arter som forsvinner og regnskog som hogges i et tempo som om de hadde Gammel- Erik i hælene. Det hjelper tydeligvis ikke. På tide å ta spaden i egne hender. Det er en grunnmur som må reddes! Valg jeg syntes er etisk og miljøvennlig i dag, vill jeg kanskje se på med harme om noen år. Men et sted må en begynne. Vi i Norge elsker billigbutikker; det er så utrolig praktisk. Det koster nesten ingenting, og hvis det går i stykker kan vi bare hive det. Hadde forfedrene sett oss, ville de gitt oss pryl! Framtidige generasjoner også, hvis de hadde hatt mulighet. For hver ”billigting” av dårlig kvalitet vi handler, jo større makt får de som selger det. Mye av det vi kjøper i dag - være seg verktøy, interiør eller julepynt for den saks skyld - er ikke annet enn fint innpakket søppel. En kostbar ting med høy kvalitet derimot gir deg ikke bare gleden av bruke det i mange år, men det er mye større sannsynlighet for at arbeiderne får en respektabel lønn og gode arbeidsforhold. Fabrikkene tar større miljøhensyn. Du kan reparere det du har kjøpt, istedenfor å hive det. Men: Nok kjeft nå. Vi i Valebjørg Design prøver ikke bare å overbevise deg om at kvalitet er viktig, men også inspirere deg til å lage dine egne ting. Det å bruke sine egne hender til å forme og skape er undervurdert! Enten det er snakk om å strikke, lage musikk eller jobbe med andre materialer. Ting man har jobbet med selv, tar man som regel vare på. Det er godt for deg og godt for miljøet! Så du er ikke praktisk anlagt sier du? Husk: Ti tommeltotter er bedre en ingen tommeltotter. God jobbing og verdsett ditt eget arbeid! Andreas Valebjørg
VALEBJØRG DESIGN AS Bergland Gård, Berglandsvegen 11 / 3870 Fyresdal / 922 99 287 andreas@valebjorgdesign.no / www.valebjorgdesign.no 12
FYRESDAL
TELEMARK
13
Trapper som skaper rom! Alt av trapper innendørs Konkurransedyktige priser Bredt utvalg Fleksible løsninger Moderne produksjon Norskproduserte trapper Gratis måltaking i store deler av Sør-Norge Stor utstilling i eget trappestudio! Tarraldsen Trappa AS produserer trapper i alle størrelser og variasjoner. Vi er en komplett trappeleverandør. Vi leverer trapper ferdig montert av våre egne montører og trapper som byggesett. Fra enkle trapper opp til hems, via spesialtrapper og moderne designtrapper i kombinasjon glass/ stål - til tradisjonelle tretrapper. Vi har over 35 års erfaring i bransjen. Er du på utkikk etter en trapp, så ta kontakt med oss. Sammen skal vi komme frem til ditt nye møbel. Vi er her for deg - uansett om du er privatkunde, arkitekt eller byggmester!
TARRALDSEN TRAPPA AS Sundsmoen Industriområde, 3855 Treungen / 35 04 88 80 / firmapost@tarraldsen.no / www.tarraldsen.no 14
TREUNGEN
TELEMARK
15
Vi lager vinduene dine! Bjervamoen ble grunnlagt i 1929 og er en tradisjonsrik familiebedrift. Vår fagkunnskap har gått i arv i flere generasjoner. Bjervamoen Trevare kan i dag tilby det meste av vinduer og terrassedører. Vi jobber hele tiden hardt og sørger for at produksjonen skjer raskt og effektivt. Vi skreddersyr etter dine ønsker. Vi garanterer at våre vinduer og terrassedører er av ypperste kvalitet. Vår produksjon er ordrestyrt: Dette betyr at du som kunde kan bestille nøyaktig det du selv ønsker. Nyhet: Isokitt er nyutvikling fra det gamle, kobla vinduet. Det vil si at vinduet kun består av en ramme - ikke fire sider som på et tradisjonelt kobla vindu. Dette igjen betyr at renholdet kun gjøres på to sider - ikke fire sider som på et vanlig kobla vindu. Isokitt utvendig sprosse er festet til glasset med ekte kittfals. På innsiden har vi to typer sprosser å velge mellom. Type 1 er innvendig sprosse som er festet mellom isolerglassene. Type 2 er innvendig, fast tresprosse som ligger utenpå glasset. Begge løsninger ivaretar selvfølgelig samme krav til u-verdier, utseende og renhold som forventes av dagens moderne vinduer. Alle våre vinduer med isokitt oljes før de overflatebehandles, og alle fuger overmales for ekstra lang holdbarhet. Isokitt er et godt alternativ for kobla vinduer og verneverdige bygg!
Vinduer med isokitt (isolerglass som er fuget inn). Alternativ til koblede vindu og til verneverdige bygg
Utvendig spross. Leveres med overmalt fugemasse 2 - 3 mm inn på glasset.
Ring oss for en hyggelig og uforpliktende prat!
Innvendig fast sprosse mot ytterglasset. Type E
BJERVAMOEN TREVARE AS Meierigata 4, 3825 Lunde / 35 94 75 98 / kontor@bjervamoentrevare.no / www.bjervamoen.no 16
Innvendig fast trespross. Type D
LUNDE
TELEMARK
17
– Vi er kjent for høg kvalitet, pålitelegheit og fleksibilitet! Bondal Snikkarverkstad er kjent for høg kvalitet, påliteligheit og fleksibilitet. Verkstedet har vært en leverandør av telemarksmøblar og kjøkken siden 1990. Heile tida bygd på stolte tradisjonar og kjent håndverksstil. Bondal Snikkarverkstad er i dag et fullt moderne utstyrt verksted. Vi produserer kjøkken og bad i heltre - samt andre møbler og innredninger – nøyaktig etter dine egne ønsker og mål. Vi snekrer alt fra bunnen av selv. Så alle våre elementer og løsninger er justerbare og tilpasset akkurat ditt hus eller din hytte. Kontakt oss gjerne for en befaring. En erfaren møbelsnekker kommer da hjem til deg og planlegger f.eks. et bad eller et kjøkken som benytter tilgjengelig plass best mulig. Ikke la deg begrense ved å kjøpe løsninger som nesten passer. Kjøp heller nøyaktig det som passer – moderne eller tradisjonelt: Et profesjonelt utformet kjøkken, baderomsog soveromsmøbel av høy kvalitet. Spesielt laget for nettopp dere. Og husk: Mulighetene er uendelige!
BONDAL SNIKKARVERKSTAD Tuddalsvegen 1741, 3697 TUDDAL / 35 02 40 99 / 920 59 730 / post@bondalsnikkarverkstad.no /www.bondalsnekker.no 18
TUDDAL
TELEMARK
19
Innredning Finsnekring Båtbygging Lød holder til i Kragerø. Vi er stolte av å drive med ekte håndarbeid, ærlige materialer og unike prosjekter. Vi er faglærte møbelsnekkere som bygger innredningen du vil ha og har for tiden prosjekter over hele Sør-Norge. På verkstedet er det i tillegg ansatte med fagbrev innen tømring og båtbygging. Ombygging, restaurering og nybygg av båter er jobber vi liker. Her gjør 5 ansatte alt de kan for å få akkurat ditt prosjekt slik du ønsker.
LØD AS Kammerfossveien, 3772 Kragerø / 414 34 343 / post@loed.no / www.loed.no 20
KRAGERØ
TELEMARK
21
Vi har spesialisert oss på å produsere møbler og innredninger i heltre! Kirkestoler Kjøkken Bad Garderobe Spesialinnredninger Senger Prototyper Restaurering Lakkering kjøkken Fyresdal Tre as har eksistert som trevarefabrikk siden 1970. Vi produserer særpregede møbler og spesialinnredninger. Gjennom erfaringer høstet etter mange års samarbeid med Svartdal Design As har vi sett hvilken verdi det er å arbeide tett med dyktige designere. Våre dyktige håndverkere har alle flere års erfaring. Vi har spesialisert oss på å produsere møbler og innredninger i heltre og leverer håndlagde møbler/ innredninger spesialinnredninger etter kundens mål og ønsker. Vi skreddersyr kjøkken og bad! Du kan selv velge tresort, profiler og farger. Og vi samarbeider med ulike leverandører på utstyr som hengsler, søppelsortering, kummer, beslag, hvitevarer, osv. Vi fokuserer hele tiden på design og god funksjonalitet. Vi har fleksibelt produksjonsutstyr og setter vår ære i å lage møbler med lang levetid. Høy kvalitet i håndverket og leveransesikkerhet er en selvfølge for oss!
FYRESDALTR FYRESDAL TRE AS Molandsmoen 2, 3870 Fyresdal / 35 04 12 85 / 992 41 469 / fyresdal@fyresdaltre.no / www.fyresdaltre.no 22
FYRESDAL
NIDAROSDOMEN. FOTO: GEIR ARNE HELLAND
TELEMARK
23
Kjøkken, bad, garderobe og spesialinnredning i heltre for hus og hytte Etablert 1941 av Neri Haugen som skafteverksted. Sleiveproduksjon igangsatt tidlig på 50-tallet. Ivar Haugen overtok i 1962. Han drev videre med sleiver, anleggsmateriell og pelshengere. Øystein og Sigmund kom inn i bedriften midt på 80 tallet. De startet da med møbel- og innredningsproduksjon. På 1990 og 2000- tallet bygde bedriften nye lokaler i flere omganger. Store investeringer er gjort i lokaler, lager og maskinpark. Vi produserer i dag kjøkken, bad, garderobe og spesialinnredning i heltre for hus og hytte. Vi samarbeider med en rekke bedrifter både som dellevarandør og med ferdige produkter. Haugen Treindustri er en moderne bedrift med lang tradisjon og høy kvalitet. De ansatte har lang erfaring og stor tro på framtida.
Vi er spesialister på vårt felt. La oss snakke om dine behov.
gen Treindustri u a H Etbl. 1941 Telemark
HAUGEN TREINDUSTRI AS Tessungdalen 677, 3650 TINN AUSTBYGD / 489 59 676 / treindustri@haugentre.net / www.haugentreindustri.no 24
TINN
TELEMARK
25
Alle typer trapper etter alle ulike mål! Kleppo Trevare bygger trapper for privatkunder og bedrifter. Og kundene våre finnes både her i Telemark og ulike andre steder. Firmaet startet opp i 1956. Det betyr at vi har over 60 års erfaring, det! Vår spesialitet er trapper. Kort fortalt: Vi lager alle slags trapper etter alle slags mål. Kom til oss med idèene, spørsmålene og skissene dine. Sammen finner vi helt sikkert frem til nøyaktig den trappa du hadde i tankene! Deretter tegner vi et endelig forslag på data og utarbeider et tilbud. Vi kommer mer enn gjerne også hjem til deg for å ta ulike mål og en liten befaring. Til slutt kommer vi tilbake og monterer trappa i huset, hytta eller på bedriften din. Alt inkludert i prisen! Så skal du ha trapp; ta kontakt med oss!
KLEPPO TREVARE AS Oftevegen, 3891 Høydalsmo / 918 58 386 / ekleppo@online.no / www.kleppo.no 26
HØYDALSMO
TELEMARK
27
Kan du tegne det, ja da kan vi lage det! Schia Møbelsnekkeri har spesialisert seg på å lage skreddersydde innredninger og møbler til både næringslivet og privatpersoner. Her hos oss tenkes det kvalitet fremfor kvantitet. Vi har et moderne produksjonslokale med maskinhall, snekkermaskiner, materiallager, monteringsrom, rom til overflatebehandling, kontor og spiserom. Dette gjør at vi kan produsere det meste som kan lages av tre. Vi leverer kvalitetsmøbler og innredninger helt etter kundens mål og ønsker. Schia Møbelsnekkeri bruker de gode gamle håndverkstradisjonene i kombinasjon med moderne beslag og design. Vi tegner, planlegger og utfører hver enkel jobb i nært samarbeid med deg som privatperson, bedriftseier eller arkitekt. Her er ingen standardproduksjon! Kom med idéene så finner vi løsningene sammen. Enten det dreier seg om innredning til private hjem som kjøkken, bad, garderobe – eller innredning til det offentlige som for eksempel butikk, restaurant eller skole. Vi liker å løse utfordringene dere kommer med! Vi ser frem til og samarbeide med deg!
SCHIA MØBELSNEKKERI Nordagutuveien 1099, 3820 NORDAGUTU / 41 61 11 22 post@schiamobelsnekkeri.no / www.schiamobelsnekkeri. no 28
SAUHERAD
TELEMARK
29
P Håndlaget kvalitet etter ditt design! Vi spesiallager møbler og interiør til både privat og kommersielt. Etter mange år er fremdeles gleden stor når vi kan løse kundens utfordringer med design og funksjonalitet. Bedriften eies og drives av Kjetil Hagen.
HAGEN MØBELDESIGN Torsbergveien 33, 3920 PORSGRUNN / 404 76 314 / post@hagenbb.no / www.hagenbb.no 30
PORSGRUNN
TELEMARK
31
Trapper Garasjeporter Industriporter Innerdører Ytterdører Vinduer Montering av kjøkken Montering av trapp Snekkerarbeid
BYGG & MONTERING AS
BYGG OG MONTERING AS Nedre Kongerød 39, 3737 Skien / 909 14 008 / post@bygmont.no 32
SKIEN
TELEMARK
33
Vi har alltid hatt fokus på trematerialer og gode handverkstradisjonar! Øyfjell Kjøkken er for mange eit naturleg val både på hytta og heime. Vi skreddarsyr kjøkken, bad og garderobar. I alle treslag, fargar og design. Gje oss ei utfordring, så skapar vi saman med deg unike innredningar tilpassa ynskja og behova dine. Dette fordrar dugelege handverkarar med oppdatera kunnskap og solide evner. Treverk og tradisjonar av god kvalitet er kjernekompetansen vår. Materialval er viktig for å oppnå eit perfekt resultat. Vi set æra vår i å velja trematerialer av dei beste kvalitetane. Det gir ein tryggleik for deg som kunde. Innredninga skal vara i mange år og passe inn i miljøet der du bur. Vil du ha ein uforpliktande prat om kjøkken, bad og garderobar, ynskjer vi deg velkommen til snekkervekstaden vår i Drivarbekkdalen. Du kan òg ta ein tur innom Eik Trevare AS på Nøtterøy i Tønsberg. Velkommen!
ØYF J ELL
™
ØYFJELL KJØKKEN AS Drivarbekkdalen 260, 3890 VINJE / 977 42 036 / fabrikk@oyfjellkjokken.no / www.oyfjellkjokken.no 34
ØYFJELL
TELEMARK
35
Service som utgjør forskjellen Sherwin-Williams – Deres overflatepartner Vi i Sherwin-Williams forstår at høy kvalitet på service er like viktig som kvalitetsprodukter. Det er derfor vårt ekspert-team arbeider utrettelig for å sikre at du får den beste servicen. Det innebærer alt fra å utvikle skreddersydde overflateløsninger basert på prøver fra deres testing, til å gi råd om hvordan dere best utnytter de seneste nyvinningene, til å sikre at deres overflateløsninger alltid leveres på plass, i tide. Er dere på utkikk etter en optimal overflatebehandling, og bare det beste er godt nok for din bedrift, ta kontakt med Sherwin-Williams.
Sherwin-Williams Norway AS Marenlundveien 2 | PB 70 | 2021 Skedsmokorset Tlf 63 87 10 20 | norway@sherwin.com www.sherwin-williams.eu
Din total leverandør av maskiner og utstyr til trebearbeidene industri Vela AS er totallevarandør av maskiner og utstyr til trearbeidende industri i Norge. Vela ble etablert i 1987 og har levert alt fra standardmaskiner til større anlegg og linjer til møbelindustri, snekkeribedrifter, plateprodusenter, dør- og vindusprodusenter, sagbruk, bioprodusenter, renovasjonsselskap og offentlige institusjoner. Vela har hovedkontor i Levanger og kontor på Stathelle i Telemark, hvor vi har utstilling av maskiner, verksted og et lager med både nye og brukte maskiner, verktøy og rekvisita. Vi er eneforhandler i Norge for en rekke større produsenter. Vårt hoved agentur er den tyske Homag gruppen som er en av verdens største og den ledende produsenten av maskiner til trearbeidende industri. I 2013 fikk Vela nye lokaler på Stathelle. Her er det utstilling av maskiner og utstyr, lager og verksted.
Se www.Vela.no for rekvisita katalog og maskiner og følg oss på Facebook
36
Norske Trevarer er nærmere 300 selvstendige norske trevarebedrifter, 4500 dyktige medarbeidere, 8 milliarder i omsetning og 170 lærlinger.
IHUGA ROTEKTE BERGTATT TELEMARK 37
C.Christoffersen AS
– din leverandør av maling, lakk, slip- og verneprodukter.
Trenger du maskin
til å snekre
Kragerø Kogg? Følg oss på Instagram Billingstadsletta 30, 1396 Billingstad e-post: info@falkenberg.no www.falkenberg.no
tel: 66 77 89 00 38
Vi leverer maskinene og utstyret til norske møbel og trevareprodusenter C Dahm Maskinforretning AS er Norges eldste maskinforretning, etablert 1873, og er en landsdekkende leverandør med egen serviceavdeling. Vi leverer alt fra håndverktøy til store produksjonslinjer, og har lang og bred erfaring i å finne og utvikle effektive løsninger for våre kunder. Stort eller smått - det lønner seg å spørre oss
www.dahm.no
Se litt av vårt leveringsprogram på www.dahm.no
Se vårt øvrige sortiment på
www.beslagteknikk.no
Beslagteknikk leverer et bredt sortiment beslag til kjøkken- og baderomsprodusenter, møbelindustrien, og innredningsprodusenter. På vår hjemmeside/web-butikk presenteres vårt sortiment – som stadig utvides. Takket være vår gode kontakt med ledende beslagsprodusenter kan vi finne løsninger som tilfredstiller de fleste behov. Vi setter pris på at våre kunder stiller krav til oss og håper at kundene –som ser behovene – gir oss nye ideer til produkter og løsninger.
Telefon: 32 21 02 88 • E-post: post@beslagteknikk.no 39
BLANCO SteelArt benkeplate i rustfritt stål med integrert kum i SILGRANIT PuraDur, antrasitt. Se mer på nibu.no
kjøkken- og interiørbeslag
Norges ledende leverandør av kvalitetstrelast til trebearbeidende industri 40
Vi takker Norske Trevarer for et svĂŚrt godt samarbeid!
TELEMARK
41
Bli Snekker! Fremtiden er deg! Mange tror at snekker og tømrer er det samme yrket. Beklager, men det er feil! Hva er da egentlig en snekker? Kort fortalt: En tømrer bygger et hus. En snekker bygger det som er inne i huset. Trapper, vinduer, møbler og skap er noe av hva snekkere lager. Mange snekkere spesialiserer seg. Noen blir båtbyggere. Andre blir orgelbyggere. Industrisnekkere. Kunsthåndverkere. Kurvmakere. Modellbyggere. Møbeldesignere. Bøkkere. Tredreiere. Treskjærere. Mest vanlig er imidlertid møbelsnekker og snekker.
En snekker lager for det meste trapper, vinduer, kjøkkeninnredning og lignende inventar. Snekkeren er med i hele prosessen og er ofte involvert i maskinproduksjon av varer som krever høy nøyaktighet. Til dette brukes ofte CNC-maskiner: Store maskiner som måler, kutter og driller etter nøyaktige spesifikasjoner gitt til den av snekkere. Så til deg som er glad i data: Som snekker har du mulighet til å spesialisere deg på bruk av CNC- maskinene. Dermed kan du jobbe med programmering og utarbeidelse av nøyaktige datategninger. Mange snekkere velger å jobbe for seg selv ved å starte eget firma. De blir gründere. Som snekker har du kunnskap og ferdigheter mange setter pris på. Og som gründer kan du tjene mer penger, ha mer variert arbeid og selv velge hva du jobber med. Selv om det krever hardt arbeid, kan det være en morsom vei å gå som snekker. 42
FOTO: UN WOMEN/JOE SAADE
En møbelsnekker lager for det meste tradisjonelle møbler. Selv ved hjelp av moderne masseproduksjon er det viktig å ha dyktige snekkere som tegner, produserer og setter sammen møbler. Det er også et stort marked for håndlagde møbler hvor snekkeren kan utfolde sin kreativitet. Restaurering er et annet nøkkelord.
TELEMARK
Det finnes mange utdanningsmuligheter for snekkere. Snekkerutdanningen er tilgjengelig på videregående skoler stort sett over hele landet. Som lærling må du fullføre de siste to årene av utdanningen i en lærebedrift. Du får lønn og arbeidserfaring og veldig ofte blir du ansatt i bedriften etter endt utdanning. Viktig: Norske Trevarer garanterer lærlingsplass for nye snekkere gjennom våre medlemsbedrifter. Så i motsetning til andre utdanninger trenger du ikke å bekymre deg for dette!
NØYAKTIG
FLEKSIBEL
LITT KREATIV
Norske Trevarer har en egen Ungdomsgruppe. Gruppen reiser rundt i landet til forskjellige yrkesmesser, står på stand, veileder ungdom/ foreldre og synliggjør faget sitt på en utmerket måte. Du har kanskje møtt dem? Ellers kan du følge dem på www.blisnekker.no
Bli snekker, da vel! Et spennende yrke med mange muligheter!
LØSNINGSORIENTERT
LIKER Å BRUKE HENDENE
www.blisnekker.no
TELEMARK
43
TELEMARK TREDESIGN AS Romnesvegen 83, 3830 ULEFOSS 35 94 60 05 post@telemarktredesign.no www.telemarktredesign.no Olav Kaasa
BJERVAMOEN TREVARE AS Meierigata 4, 3825 LUNDE 35 94 75 98 kontor@bjervamoentrevare.no www.bjervamoen.no Hans Olav Bastiansen
KRAGERØ GLASS OG RAMME AS Kammerfossveien 2, 3772 KRAGERØ 35 98 65 30 firmapost@kgr.no www.kgr.no Knut Andrè Arnesen
TRADISJONSTRE TELEMARK Hokkedalen, 3841 FLATDAL 35 05 05 94 / 476 36 733 tradisjonstre@online.no www.tradisjonstre-telemark.no Frode Ekre
BONDAL SNIKKARVERKSTAD Tuddalsvegen 1741, 3697 TUDDAL 35 02 40 99 / 920 59 730 post@bondalsnikkarverkstad.no www.bondalsnekker.no John Bondal
LUN-VEL TREVARE AS Dalanvegen 260, 3850 KVITESEID 35 05 31 82 / 481 33 576 lun-vel@online.no www.lun-vel.no Morten Lundevall
VALEBJØRG DESIGN AS Bergland Gård, Berglandsvegen 11, 3870 FYRESDAL 922 99 287 andreas@valebjorgdesign.no www.valebjorgdesign.no Andreas Valebjørg
BREKKA DESIGN AS Dalaneveien 25, 3770 KRAGERØ 926 43 250 pal@brekkadesign.no Pål Fredrik Sterner Brekka
LØD AS Kammerfossveien, 3772 KRAGERØ 414 34 343 post@loed.no www.loed.no Jo Borkhus
BYGG OG MONTERING AS Nedre Kongerød 39, 3737 SKIEN 909 14 008 post@bygmont.no Jan Erik Simonsen FYRESDAL TRE AS Molandsmoen 2, 3870 FYRESDAL 35 04 12 85 / 992 41 469 fyresdal@fyresdaltre.no www.fyresdaltre.no Jonny Erikstad HAGEN MØBELDESIGN Torsbergveien 33, 3920 PORSGRUNN 404 76 314 post@hagenbb.no www.hagenbb.no Kjetil Hagen HAUGEN TREINDUSTRI AS Tessungdalen 677, 3650 TINN AUSTBYGD 489 59 676 treindustri@haugentre.net www.haugentreindustri.no Øystein Haugen
44
SCHIA MØBELSNEKKERI Nordagutuveien 1099, 3820 NORDAGUTU 41 61 11 22 post@schiamobelsnekkeri.no www.schiamobelsnekkeri.no Truls Eilev Schia
VINGER TREVAREFABRIKK Herreveien 12, 3962 STATHELLE 35 96 01 25 / 404 02 460 post@vingertrevare.no www.vingertrevare.no Tormod Knutsen ØYFJELL KJØKKEN AS Drivarbekkdalen 260, 3890 VINJE 977 42 036 fabrikk@oyfjellkjokken.no www.oyfjellkjokken.no Tor Ivar Drivarbekk-Åmot
SØREN LORENTZEN TREVARE AS Kulltangveien 31, 3933 PORSGRUNN 35 55 21 41 / 416 73 183 tommy@lorentzentrevare.no Tommy Lorentzen TARRALDSEN TRAPPA AS Sundsmoen Industriområde, 3855 TREUNGEN 35 04 88 80 firmapost@tarraldsen.no www.tarraldsen.no Torbjørn Løvstad TELE-KJØKKEN AS Industriveien 3, Kragerø Næringspark, 3766 SANNIDAL 35 98 47 47 post@telekjokken.no www.telekjokken.no Christian Boyle
TELEMARK
Erik Tanche Nilssen AS Miljømerket trykksak Erik Tanche Nilssen AS
KLEPPO TREVARE AS Oftevegen, 3891 HØYDALSMO 918 58 386 ekleppo@online.no www.kleppo.no Eivind Kleppo
Miljømerket trykksak 241 749 Bakkeruds ArtBunker / Tekstfabrikken / RLF / Miljømerket trykksak 241 749
BAKKEN TREVERKSTED AS Kleivaveien 24A, 3790 HELLE 922 96 638 bakken@treverksted.no www.treverksted.no Morten Bakken