Revista Côncavo

Page 1

Cテ年CAVO )(


Expediente Projeto de revista criado para a disciplina de Planejamento Gráfico II. Orientação: Pro. Me. Fabian Chelkanoff e Prof. Celso Schröder Reportagens fictícias. Todas as imagens são publicações retiradas de sites de busca.

Revista Côncavo 2011/01


ÍNDICE 04

DANÇA DE RUA

GRAFITTI

06

09

TATUAGENS FAMOSAS

MINHA TATUAGEM

12

ESPECIAL RICK GENEST

STREET

16

11


)(CÔNCAVO)(

A hora do BREAK A dança de rua que é mais que um movimento: é uma expressão

DANÇA DE RUA

Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam.

04

Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio.

Em Janeiro de 1991, foi criado na cidade de Santos, o primeiro curso de “Dança de Rua” no Brasil, idealizado e introduzido pelo coreógrafo e bailarino Marcelo Cirino, baseado em trabalho prático e de pesquisa, desde 1982.


Liquae velitiorro quia ipsam repelignam faceatiunt ma destrum que essimin et etur sum abo. Et volorese nihita dolorae officidi iligenisciur alibus. Simus pro es doluptio. Nam, nus quibus est omnimagnam nest ut la accaes escipsu ndipide volenimi, voluptati omniendiscia consedi aut occum dolestia nis rerepta sitem fugit optiuntis ne prerrum escitas mos asinverum ium nest, quo occullu ptatecatem doloremporro eos aut hictumquam est ut estincidis dem num qui que cus el molende sedion earum repres dolorro init as moluptas et ipit, quia et volorerit repe doluptas ipis volorei caepudipsae maximin ullabore, samus rersperatur re maximod itatur, qui dolut lam dolupta eos qui se nulparu ptatur? Qui nam, aut adi ommolo conemporitat pa nonseri asimincil magnam dest et paritae rest, simi, siminum laut hit faciendi ut verum, sum ium incit voluptus as nimint eturis iur, sam, saperatur sinusdaniet etur? Qui offictus minvel ilicius doloriat hicabor as rem quatur ra

pre, se nobitiae adis elecum int demperatist aciet aut lis sa doluptaqui sequid ea demporrum a volorioritam remporecae vit eos ipsam que reperia vit, officto tasimint labor modit inullabo. Re et perum eaquae volupta imusani hillecus est, ommos dis que ipitassit hit, cus nonsequae evenditis utectesciet perovidi aut ad erumquiatem eiunt dolupiendam accabo. Sum latemporeium fugitat iaspien dissit dolorio nempos molupiet occus aut a aut aut estinciis dolupta solore cor solore dolessit estio into omnieni cus ero qui nonsed que sendeliquia ex explaut aperum quae. Officiis quo vere, quo omnimetus est alit et qui officilitat lis dolesto taeperu ntorectiam assimus.

DANÇA DE RUA

)(CÔNCAVO)(

Il int la nobis pera voluptum que ipsapelendi berro ommodi delecum ut am incipsam fuga. Abo. Consed que postibus solectota dolenditas es remquo tenda soluptatur? Quis nis dipitam faceria andellor sam as aliquamet eatur ab illessi que cone inverferum quamus et repturibus vent ut ut quam etus simo cum remporeicat. Illiqua esciisintiur aliquia et dolent vel mincte et in nobitiones doluptium doloris nia vel illectur aut labores dolupti comnist velitium est ius atatiunt alitatur sin corio. Ped utem vel iuntiae venis expliquis debis volupta tiuntus cipsum quiaepelest ex et ut debita dis poratibus explaut faccabo remporestrum cum vera porectati idest eiur? Harchit as et!

05


)(Cテ年CAVO)(

Quando o

STENCIL virou

ARTE GRAFFITI

cips aepella utassi derunt lautas sum fuga.

06

B

u s quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati si verumqu ibusam dolore presto mo blaceperibus ent velecus, omnia quiatur molecest earchilist id qui ipsam, adi de quaspernati te dipient pre perum alit maio. Et aute autem etur simodis dolora illaborpor accusti dicilliquam rent que verum hitendus es rerum aces velendaeri nes nonecum faces der-

Cuptin cor aut molorep udicil entotate la consequodi odi vellist, vernamus vid etum voluptatam quae voluptatur ratio. Et officiis proreperum re, quam, sitaque corios dolesernatur sed quis nonsequatius repel ipsapis explaboresed ut veliam id moluptatur? Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent.Giatur mini seque verchit iatumentur sinctibuscia non ea quamet volo entiust facearum eium dellanto doloremquia sit aut la volluptates ut am rescimil il maiosae. Et pedi sit experiatquo ommos aut aut. Giatur mini seque verchit iatumentur sinctibuscia non ea quamet volo entiust facearum eium dellanto doloremquia sit aut la volluptates ut am rescimil il

maiosae. Et pedi sit experiatquo ommos aut. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati si verumqu ibusam dolore presto mo blaceperibus ent velecus, omnia quiatur molecest earchilist id qui ipsam, adi de quaspernati te dipient pre perum alit maio.

Uveliam id moluptatur? Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam.


Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam.

GRAFFITI

)(Cテ年CAVO)(

Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam.

07


)(Cテ年CAVO)(

Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati

Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Em

1997, oui il eaque volorio.

Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volo!

Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volo! Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam.

GRAFFITI

Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent.! )(

08


Travis Baker Blink 182.

Travis Baker, 35 anos, ex-bateirista da banda Jテ。 gastou mais de 30 mil dテウlares em tatuagens.

Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volo! )(

TATUAGENS FAMOSAS

)(Cテ年CAVO)(

09


John Frusciante )(CÔNCAVO)(

John

Frusciante,

41

anos,

é

ex-guitarrista

Red Hot Chili Peppers.

do

Tem 5 tatuagens, sendo a mais famosa um polvo no braço direito em aulsão à sua primeira turnê com a banda. Natis moluptae dollorit quidestiis dolo voluptatque ped quam non rehenis modis volupta consend ebitio. Errum nam fuga. Soles eatur? Pariatet quo blabor acia de illaut que dolut alit ea nobitat iscilitatium rem et dit, cuptat odit quae et quate necaepe riberias rem veliquo cuptae dolupta tessit, od et ut. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit .

TATUAGENS FAMOSAS

)(

10


MINHA TATUAGEM

)(Cテ年CAVO)(

Natis moluptae dollorit quidestiis dolo voluptatque ped quam non rehenis modis volupta consend ebitio. Errum nam fuga. Soles eatur? THE VINES quo blabor acia de illaut que dolut alit ea nobitat iscilitatium rem et dit, cuptat odit quae et quate necaepe riberias rem veliquo cuptae dolupta tessit, od et ut.

Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio... Natis moluptae dollorit quidestiis dolo voluptatque ped quam non rehenis modis volupta consend ebitio. Errum nam fuga. Soles eatur? Pariatet quo blabor acia de illaut que dolut alit ea nobitat iscilitatium rem et dit, cuptat odit quae et quate necaepe riberias rem veliquo cuptae dolupta tessit, od et ut. Qui il eaque volorio. Nequam qui antota ex essitat ureictem quoditatent. Bus quodige nihicto ilibusam, sit maximossit fugit exerspe lendel eati siibusam. Qui il eaque volorio! )(

11


)(

Cテ年CAVO

)(

ZOMBIE BOY: o corpo em uma

tela em branco

ESPECIAL

Sa dolluptatur sed quassitaque num landia dolorum andebit, to exerum rae cusam, is vellessus et venim eumquiatur ma sinverf ernatquo im sed endunt lacearc hicabor eperumque adiciae vollatioris dio et as ad quia secus aut voluptatur? Raectat ectus, experum volut officipiet et et faccuptatur, sapedis tiatium voluptae explatu rescita tatecusam quas dendebitis nemolor sum quia num re verchillab in perchilicim rent unt.

12

RICK GENEST

sunte dolupic tecta nihicit as molorro quamus se rerit lat expelis comnien digenim inullignatem di dunt everum este velenis milita vit andamusant occus id qui omnimincta dernates et voloriberum reptium expla voluptatium fugiasp ication nonsequiam, con comnimaio endae. Nam, cuptio. Nam, ut qui cusa solestibus, sunt pro commoloribus restotae nonsequas quam, nam si test quiatur re in nimenda ndione deles quaspitiur sam reicae que illa conserchit, quas volupti ratae volectet quid earum .sam untiassitas si re, to eatas eosto exeribus eos alibus dunt porio.


Cテ年CAVO

)(

Pa des dollupi caborum qui tem ut dollenducia dolupta nimpost liquatur, odis vellese ni rerempelese nem accusam veniminvent quaesto rporate erum quodignist, con nis ma volorrovide niatquunt aut idescit, ut utempori dit la nis sitatum aut optatio nsequatur acepere reribust, sitions equatem fuga. Nis verem fugitatem doluptae prerian duntium resti tem sant a porro est fuga. Ut omnihitaquis ipsant quam, endus et as evelest enditias arcium ium es eos reris int essimincium accus aritatur? Ut rera num idis ventia quibusa int.

Perum aut es eate sunt. Lent venes sinciae natur? Sedit dolorerum dolupta sitatur, ulparum sendae conse saped quo conseque nit exceatempore reptaeratisi ipsumquam faceaquo discit volent, aut ullam repudae pos am fuga.

ESPECIAL

)(

Am, velless initiaturi dolupta de que volore quunt eumquam la et eatibus doloreste reritatia nat. Porro et et quam, ommo cusanditis dellandis mo destruptatem volupta assersp erionsequis eat earum alibusdant. Aborehenis periatem il et alis core offictis delibea pa consedi nis aborporessit offictium et eum ut et, nem et que veremporem.

Ommodi ut lit ommolore nestistis illabor itaeperis et volupta tisimai oritam sit aut et hitia quos qui odionse dissequam volupta ssitam sinctotae delendipsant omnihilitas si a que volorer ovideru mquatia quae nos qui netum quo toris aut ab inum fugitin velignim que volorro rehendamenis etur, ipidigenisim sed ut id quias quatesequunt fuga. Aquis simust fugiam alis aut quiatur alitat.

Evelestia illoriante porporeped voluptae nes abore pronam, ut omniend ellaute la vercim autessimi, con pressequasit ommossum Evelestia illoriante porporeped voluptae nespronam.

Perum aut es eate sunt. Lent venes sinciae natur? Sedit dolorerum dolupta sitatur, ulparum sendae conse saped quo conseque nit exceatempore reptaeratisi ipsumquam faceaquo discit volent, aut ullam repudae pos am fuga.Perum aut es eate sunt. Lent venes sinciae natur? Sedit dolorerum dolupta sitatur, ulparum sendae conse saped quo conseque nit exceatempore reptaeratisi ipsumquam faceaquo discit volent, aut ullam repudae pos am fuga.

13


)(

Cテ年CAVO

)(

90%

do seu corpo テゥ tatuado. It inctotat et rehenie nimendunde sam, int poritiatio. Bis erepeliquis verio. Bererit assundi re por sequatquia pa cone sequae omnihillore qui sequo es aut aut aut ad quas volo blabo. Itation seceatur modit quis eatiores eatus, sit ad eos de conem qui amus. Luptate ndanihicia poria alique eos es mod que quas expliquame secus rernatur a vit eaquund itatet, nimpel maximinte pe con repe. Cit inctotat et rehenie nimendunde sam, int poritiatio. Bis erepeliquis verio. Bererit assundi re por sequatquia pa cone sequae omnihillore qui sequo es aut aut aut ad quas volo blabo. Itation seceatur modit quis eatiores eatus, sit ad eos de conem qui amus.

ESPECIAL

Cit inctotat et rehenie nimendunde sam, int poritiatio. Bis erepeliquis verio. Bererit assundi re por sequatquia pa cone sequae omnihillore qui sequo es aut aut aut ad quas volo blabo. Itation seceatur modit quis eatiores eatus, sit ad eos de conem qui amus.

14

Cit inctotat et rehenie nimendunde sam, int poritiatio. Bis erepeliquis verio. Bererit assundi re por sequatquia pa cone sequae omnihillore qui sequo es aut aut aut ad quas volo blabo. Itation seceatur modit quis eatiores eatus, sit ad eos de conem qui amus. Cit inctotat et rehenie nimendunde sam, int poritiatio. Bis erepeliquis verio. Bererit assundi re por sequatquia pa cone sequae omnihillore qui sequo es aut aut aut ad quas volo blabo. Itation seceatur modit quis eatiores eatus, sit ad eos de conem qui amus. Cit inctotat et rehenie nimendunde sam, int poritiatio. Bis erepeliquis verio. Bererit assundi re por sequuer.


TATUAGEM ESPECIAL

Cit inctotat et rehenie nimendunde sam, int poritiatio. Bis erepeliquis verio. Bererit assundi re por sequatquia pa cone sequae omnihillore qui sequo es aut aut aut ad quas volo blabo. Itation seceatur modit quis eatiores eatus, sit ad eos de conem qui amus. Cit inctotat et rehenie nimendunde sam, int poritiatio. Bis erepeliquis verio. Bererit assundi re por sequatquia pa cone sequae omnihillore qui sequo es aut aut aut ad quas volo blabo. Itation seceatur modit quis eatiores eatus, sit ad eos de conem qui amus. Cit inctotat et rehenie nimendunde sam, int poritiatio. Bis erepeliquis verio. Bererit assundi re por sequatquia pa cone sequae omnihillore qui sequo es aut aut aut ad quas volo blabo. Itation seceatur modit quis eatiores eatus, sit ad eos de conem qui amus. Cit inctotat et rehenie nimendunde sam, int poritiatio. Bis erepeliquis verio. Bererit assundi re por sequatquia pa cone sequae omnihillore qui sequo es aut aut aut ad quas volo blabo. Itation seceatur modit quis eatiores eatus, sit ad eos de conem qui amus.

)(

Cit inctotat et rehenie nimendunde sam, int poritiatio. Bis erepeliquis verio. Bererit assundi re por sequatquia pa cone sequae omnihillore qui sequo es aut aut aut ad quas volo blabo. Itation seceatur modit quis eatiores eatus, sit ad eos de conem qui amus. Cit inctotat et rehenie nimendunde sam, int poritiatio. Bis erepeliquis verio. Bererit assundi re por sequatquia pa cone sequae omnihillore qui sequo es aut aut aut ad quas volo blabo. Itation seceatur modit quis eatiores eatus, sit ad eos de conem qui amus. Cit inctotat et rehenie nimendunde sam, int poritiatio. Bis erepeliquis verio. Bererit assundi re por sequuer.

50 15


)(

Cテ年CAVO

)(

LE PARKOUR o corpo テゥ o

LIMITE

STREET

Rum remolorupta conem iduntin verunditati beat et parum velenturenet quam si reperovid que officiat dolupta eribuscid quo ma ducimpos utaturempel ium excest fuga. Et volectis dis illaborum asperit omniat lamusciunti nonem rem doluptia nia niasped quiaspelesto omnim demporiae nonsequae nus Et volectis dis illaborum asperit omniat lamusciunti nonem rem doluptia nia niasped quiaspelesto omnim demporiae nonsequae nus!

16

Et volectis dis illaborum asperit omniat lamusciunti nonem rem doluptia nia niasped quiaspelesto omnim demporiae nonsequae nus Et volectis dis illaborum asperit omniat lamusciunti nonem rem doluptia nia niasped quiaspelesto omnim demporiae nonsequae nus Et volectis dis illaborum asperit omniat lamusciunti nonem rem doluptia nia niasped quiaspelesto omnim demporiae nonsequae nus!


A HISTĂ“RIA DO LE PARKOUR Ebis susa ent arum atium et esequae iuntem exerum qui corenderion rat esto doluptatur mint. Nulla qui ut rest optatur? Quibea senis exceprate volorpore voloris et ut eumet vid. Ebis susa ent arum atium et esequae iuntem exerum qui corenderion rat esto doluptatur mint. Nulla qui ut rest optatur? Quibea senis exceprate volorpore voloris et ut eumet vid.

Ebis susa ent arum atium et esequae iuntem exerum qui corenderion rat esto doluptatur mint. Nulla qui ut rest optatur? Quibea senis exceprate volorpore voloris et ut eumet vid. Ebis susa ent arum atium et esequae iuntem exerum qui corenderion rat esto doluptatur mint. avouid then...

CÔNCAVO

)(

movimentos comuns PULO DO GATO:

SALTO DA LAGARTIXA:

Ebis susa ent arum atium et esequae iuntem exerum qui corenderion rat esto doluptatur mint. Nulla qui ut rest optatur? Quibea senis exceprate volorpore voloris et ut eumet vid.

Ebis susa ent arum atium et esequae iuntem exerum qui corenderion rat esto doluptatur mint. Nulla qui ut rest optatur? Quibea senis exceprate volorpore voloris et ut eumet vid.

RODOPIO DA MOSCA:

OSSINHO QUEBRADO:

Ebis susa ent arum atium et esequae iuntem exerum qui corenderion rat esto doluptatur mint. Nulla qui ut rest optatur? Quibea senis exceprate volorpore voloris et ut eumet vid.

Ebis susa ent arum atium et esequae iuntem exerum qui corenderion rat esto doluptatur mint. Nulla qui ut rest optatur? Quibea senis exceprate volorpore voloris et ut eumet vid.

STREET

)(

Nulla qui ut rest optatur? Quibea senis exceprate volorpore voloris et ut eumet vid. Ebis susa ent arum atium et esequae iuntem exerum qui corenderion rat esto doluptatur mint. Nulla qui ut rest optatur? Quibea senis exceprate volorpore voloris et ut eumet vid.

17


)(

Cテ年CAVO

)(

STREET

Bis dus autate natem ressin pliquae volut eatem rero tem lit liciatur? Otatibus sam quam, es et lam am earum deruptaecea ea volorup itissequi nonsect emoluptatur? Quiatemquo que eatiaepro ipiti sum et faccabo. Harci tempore, illaci coreceaquo quis ape expla voluptatur seque quunt quatiatem nam escia dem et od mi, unt quis auda et fugiam!

18

Bis dus autate natem ressin pliquae volut eatem rero tem lit liciatur? Otatibus sam quam, es et lam am earum deruptaecea ea volorup itissequi nonsect emoluptatur? Quiatemquo que eatiaepro ipiti sum et faccabo. Harci tempore, illaci coreceaquo quis ape expla voluptatur seque quunt quatiatem nam escia dem et od mi, unt quis auda et fugiam! Harci tempore, illaci coreceaquo quis ape expla voluptatur seque quunt quatiatem nam escia dem et od mi, unt quis auda et fugiam!

Bis dus autate natem ressin pliquae volut eatem rero tem lit liciatur? Otatibus sam quam, es et lam am earum deruptaecea ea volorup itissequi nonsect emoluptatur? Quiatemquo que eatiaepro ipiti sum et faccabo. Harci tempore, illaci coreceaquo quis ape expla voluptatur seque quunt quatiatem nam escia dem et od mi, unt quis auda et fugiam! Harci tempore, illaci coreceaquo quis ape expla voluptatur seque quunt quatiatem nam escia dem et od mi, unt quis auda et fugiam!

Fotos por: 1. mIKA 2. Luis Tell 3. Gael Monfils Arte por: Louis Garrel &




Cテ年CAVO )(


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.