01 18
JUGENDKULTUR IM FOKUS News und Infos für junge Leute im Landkreis Görlitz
Im Fokus
Darum sind selbstverwaltete Jugendclubs für die Region so wichtig!
Music In Town
Ton.Labor Görlitz Der Anlaufpunkt für die Musik der Zukunft!
Der Verein Von A - Z Neuer GEMA-Tarif WR-KJA
Jugendpolitik Digitale Jugendbeteiligung in der Gemeinde Oybin
Im Fokus Jugendclubbefragung 25 Jahre JUZ H.O.L.Z.
Fördertöpfe Hoch vom Sofa! match it Dt.-Pol. Jugendwerk
Inhalt
1
2 2 7 8 9
Im Fokus Wir sind neu! Jugendclub-Befragung Darum sind selbstverwaltete Jugendclubs für die Region so wichtig! Totgeglaubte leben länger - 25 Jahre JUZ H.O.L.Z. Niesky „Zusammen sind wir mehr“ - Protest gegen ein Nazifest
Flexibles Jugendmanagement Im Landkreis Görlitz
11
Music In Town Ton.Labor Görlitz - Der Anlaufpunkt für Musik der Zukunft!
12 13 14
Jugendpolitik Digitale Jugendbeteiligung in der Gemeinde Oybin Jugendbeteiligung in Niesky Das A-Team macht mobil!
15
Blick Über Den Tellerrand WORCATION 2018 - Europäische Jugend arbeitet mit Europäischer Geschichte
Fördertöpfe
16 16 17 17 18 18
19 20 21
Der Verein Von A - Z Alkohol im Club Zufriedenheit im Team Neuer GEMA-Tarif WR-KJA
23 24 24 25 25
Veranstaltungen In Deiner Region
26
Veranstaltungskalender
29
Jugendring Oberlausitz e.V.
Amadeu Antonio Stiftung Deutsch-Polnisches Jugendwerk Hoch vom Sofa! match it Kulturstiftung des Freistaates Sachsen Robert-Bosch-Stiftung - Werkstatt Vielfalt Sächsische Jugendstiftung - NOVUM: Ideen. einfach. machen.
Fokus Festival 2018 MAYDAY - Massive Chillout VIII Creative Campus Jugendkulturzentrum BASTA! CYRKUS im Sommer
Flexibles Jugendmanagement Im Landkreis Görlitz
Ihr seid ein selbstverwalteter und ehrenamtlicher Jugendclub oder -treff, eine Jugendinitiative, ein Jugendprojekt oder -verein? Ihr seid bei euch vor Ort aktiv oder wollt es werden und braucht Hilfe oder Unterstützung? Dann meldet euch bei uns und wir stehen euch zur Seite. Für wen sind wir da? • Jugendinitiativen, -gruppen und -treffs • junge ehranamtlich aktive Menschen • Kommunen Was wollen wir erreichen? • Wahrnehmung jugendlicher Interessen und Einbindung von Jugendinitiativen und -gruppen vor Ort • Förderung jugendkultureller Aktionen, Projekte und Veranstaltungen
Was tun wir? • Anregung zur Umsetzung eigener Ideen von jungen Menschen vor Ort • Begleitung und Unterstützung bei Projektideen • Lobbyarbeit für Jugend im Landkreis • gemeinsames Erarbeiten von Konzepten • Beratung bei Neugründungen von Initiativen oder Vereinen, Vereinsrecht, Antragstellungen, Finanzen, Abrechnungen usw. • thematische Weiterbildungen und Workshops für ehrenamtlich aktive junge Menschen (z.B. Veranstaltungsmanagement, Öffentlichkeitsarbeit, Tontechnik) • Ermöglichung von Jugendbeteiligung • Anregung von Netzwerken für ehrenamtlich Tätige • Durchführung gemeinsamer Projekte und Aktionen mit Jugendlichen sowie Kooperationspartner*innen • Kooperation mit Projekten und anderen Akteur*innen im Gemeinwesen • Kontaktgestaltung zu Ort und Gemeinde www.flexjuma.de flexjuma@jugendring-oberlausitz.de 03588 2597377 | 03585 862437
1
Im Fokus
Wir sind neu! P18-Konzerte kennen wir, Ü30-Parties auch und Ü50-Veranstaltungen - klar, das sind klassische Konzerte. Ältere Menschen mit ruhigem Lebensstil aus wohlhabenden Verhältnissen gehen dahin, sitzen andächtig und hören sich aufmerksam zwei Stunden lang altmodische Musik an, um am Ende gelehrt „Bravo!“ zu rufen und zufrieden um 22:00 Uhr nach Hause zu gehen. Ja, so kann klassische Musik sein. Muss sie aber nicht. Dass es auch anders geht, zeigt das neue Projekt des Gerhart-Hauptmann-Theaters Görlitz: Innerhalb der nächsten zwei Jahre könnt ihr interaktive Konzerte, in denen sich alte und neue Musik an unüblichen Orten in und um Görlitz sowie in polnischen und tschechischen Städten begegnen, erleben und mitgestalten.
Jugendclub-Befragung Als Flexibles Jugendmanagement ist es unsere Hauptaufgabe, eure Interessen und Bedürfnisse zu unterstützen und diese für euch gegenüber Verwaltung und Politik zu vertreten. Außerdem beraten und unterstützen wir euch bei vielen verschiedenen Themen (z.B. Vereinsgründungen, Förderungen, Projekte und Veranstaltungen). Damit wir das gut machen können, ist es wichtig, zuerst MIT euch zu sprechen, bevor wir ÜBER euch reden oder EUCH unterstützen 2
In Workshops könnt ihr euch aufs Projekt- und Konzertmanagement vorbereiten, Erfahrungen im Bloggen und Vloggen sammeln, kurze Filme und Dokus drehen und natürlich selbst Musik machen - mit „echten“, selbst gemachten und digitalen Instrumenten und sogar mit euren Smartphones! Für die wird es bald eine App geben, mit der ihr gemeinsam mit euren Freund*innen das im Görlitzer Theater ansässige Orchester - die Neue Lausitzer Philharmonie - ganz neu kennenlernen könnt. Mit dem Projekt „Wir sind neu“ bietet das Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz eine Plattform, um für euch und vor allem mit euch klassische Musik einmal kräftig abzustauben und neue Wege zu gestalten. Aktionen in der Rabryka, im Basta und im Camaleón stehen bereits in den Startlöchern. Ihr wollt mitmachen? Ihr wollt das Projekt auch in eurem Jugendclub sehen? Ihr habt Ideen für ein besonderes Konzert? Immer her damit! Gemeinsam machen wir klassische Musik zu einem tanzbaren, unvergesslichen Erlebnis! Glaubt ihr nicht? Meldet euch bei uns, macht mit und seht selbst! Kontakt & weitere Informationen: www.g-h-t.de a.fietzke@g-h-t.de Instagram: wir_jsme_nowi
können! Für uns ist es somit wichtig, euch und eure Situation vor Ort sowie mögliche Probleme zu kennen. Bitte helft uns dabei, indem ihr unseren Fragebogen ausfüllt. Diesen findet ihr gleich auf den nächsten Seiten sowie auf unserer Homepage (QR-Code siehe unten). Danke! Kontakt & weitere Informationen: www.flexjuma.de flexjuma@jugendring-oberlausitz.de 03588 2597377 | 03585 862437
Im Fokus Jugendclub-Befragung Teil 1: Ihr über euch 1.
Zuallererst interessiert uns, wie euer Club bzw. eure Gruppe heißt:
__________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 2.
Wo und wann kann man euch am besten antreffen?
__________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 3.
Wie können wir euch zum Beispiel für Rückfragen erreichen? (E-Mail, Facebook, WhatsApp,...)
__________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________
Teil 2: Vereins- oder Gruppenmitglieder ... ... sind alle, die bei euch Mitglied sind und z.B. einen Mitgliedsbeitrag zahlen oder zu eurer Gruppe dazu gehören. 4.
Wie viele Mitglieder seid ihr? 6 - 10 O O
weiblich männlich 5.
11 - 15 O O
16 - 20 O O
über 20 O O
Wie alt sind eure Mitglieder? (mehrere Antworten möglich)
weiblich männlich
unter 16 O O
16 - 17 O O
18 - 24 O O
25 - 27 O O
28 - 30 O O
31 - 35 O O
über 35 O O 3
Im Fokus Teil 3: Eure Aktiven ... ... sind alle, die meistens mit planen und anpacken, wenn bei euch etwas los ist. 6.
Wie viele machen bei euch wirklich aktiv mit? bis 5 O O
weiblich männlich 7.
6 - 10 O O
11 - 15 O O
16 - 20 O O
über 20 O O
Wie alt sind eure Aktiven?
weiblich männlich
unter 16 O O
16 - 17 O O
18 - 24 O O
25 - 27 O O
28 - 30 O O
31 - 35 O O
über 35 O O
Teil 4: Was macht ihr? Was braucht ihr? 8.
Was macht ihr so? (mehrere Antworten möglich)
O O O
regelmäßige Treffen Partys/Discos Konzerte
O
Sonstiges:
O Ausflüge O Sport O Mitgestaltung von Dorf-/Stadtfesten etc.
____________________________________________________________ ____________________________________________________________
9. O
10.
Werdet ihr finanziell unterstützt? Ja
O
Nein
Falls ja, von wem? (mehrere Antworten möglich)
O O
Landkreis Görlitz Stadt oder Gemeinde
O
Sonstiges:
O O
Firmen private Spenden
____________________________________________________________ ____________________________________________________________
4
Im Fokus 11. Bekommt ihr von jemandem weitere Unterstützung? O
Ja
12.
O
Nein
Falls ja, von wem? (mehrere Antworten möglich)
O O O
Landkreis Görlitz Stadt oder Gemeinde Verein(e) vor Ort
O
Sonstiges:
O O
Firmen Privatpersonen
____________________________________________________________ ____________________________________________________________
13. O
Braucht/wollt ihr Unterstützung? Ja
14.
O
Nein
Falls ja, wobei genau?
__________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________
Teil 5: Was wir sonst noch wissen wollen 15.
O
Auf unserer Homepage wollen wir auf einer Landkreiskarte darstellen, was junge Menschen alles auf die Beine stellen. Dürfen wir euren Standort und eure Initiative bzw. euren Club dort veröffentlichen und euch kurz vorstellen? Ja
16.
O 17.
O
Nein
Wir bauen einen Verleihpool für den Landkreis Görlitz auf unserer Homepage auf. Habt ihr etwas, das ihr auch anderen verleihen würdet und wollt ihr damit bei dem Verleihpool mitmachen? Ja
O
Nein
Falls ja, was würdet ihr zum Verleih anbieten?
__________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 5
Im Fokus 18. Kennt ihr noch andere Jugendclubs/-gruppen? O
Ja
O
Nein
19. Falls ja, welche Jugendclubs/-gruppen kennt ihr? __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 20. O
Habt ihr bereits Kontakt zu anderen Jugendclubs und -gruppen? Ja
21. O 22.
O
Nein
Wünscht ihr euch (weiteren) Kontakt zu anderen Jugendclubs und -gruppen? Ja
O
Nein
Mit welchen Personen, Gruppen, Vereinen usw. arbeitet ihr bisher zusammen?
__________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 23.
Welche Orte/Treffpunkte nutzt ihr noch in eurer Freizeit?
__________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________
Fast geschafft 24.
Gibt es noch etwas, was ihr uns mitteilen wollt? Oder habt ihr noch ein Anliegen an uns?
__________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ Jugendring Oberlausitz e.V. Flexibles Jugendmanagement im Landkreis Görlitz Muskauer Straße 23a | 02906 Niesky | Tel.: 03588 2597377 Brunnenstraße 3 | 02708 Löbau | Tel.: 03585 862437 Web: www.flexjuma.de | E-Mail: flexjuma@jugendring-oberlausitz.de
6
Im Fokus
Gerade im Landkreis Görlitz bekommen wir die Folgen des sogenannten demografischen Wandels deutlich zu spüren. So verließen in den letzten 25 Jahren u.a. besonders viele junge Menschen unseren Landkreis zur Ausbildung oder, um ihr persönliches Glück woanders zu machen. Demgegenüber zogen weniger neue Menschen hier her und wurden weniger Kinder geboren, als Menschen verstarben. In der Folge sank die Einwohner*innenzahl und stieg das Durchschnittsalter der Bevölkerung in den meisten Gemeinden an. Wenn nun weniger Menschen in einer Gemeinde leben, müssen die Kosten der Daseinsvorsorge und Infrastruktur von weniger Menschen getragen werden. Zudem sind in den letzten 25 Jahren viele Kosten z.B. für Personal, Energie und Miete gestiegen. Im Ergebnis wurden u.a. der ÖPNV, Freizeitangebote (u.a. die offenen Kinder- und Jugendtreffs), aber auch die Förderung von Kleinprojekten ausgedünnt. Derartige Angebote sind allerdings besonders für junge Menschen wichtig. Denn Mobilität und Räume für das Zusammentreffen mit Gleichaltrigen benötigen junge Menschen, um die Teilhabe am Leben in der Gemeinschaft (außerhalb von Schule und Elternhaus) zu erfahren und zu erproben. Gerade junge Menschen brauchen diese Freiräume, um die verschiedenen Aufgaben des Heranwachsens im Jugendalter zu meistern. Im selbstverwalteten Jugendclub liegt die Entscheidungsgewalt nicht bei einem Erwachsenen, sondern bei den jungen Menschen selbst. Sie entscheiden häufig in der Gruppe basisdemokratisch z.B. über die Verwendung der Finanzen. Dies ermöglicht es ihnen, sich selbst und ihre Kompetenzen zu entdecken. Ebenso kann auf diesem Weg die Funktionsweise der Demokratie kennengelernt und ausprobiert werden (u.a. Interessen durch-
© Jugendring Oberlausitz e.V.
Darum sind selbstverwaltete Jugendclubs für die Region so wichtig!
zusetzen, die der anderen zu akzeptieren, Kompromisse einzugehen). Es sind genau solche Erfahrungen im Jugendalter, die dazu führen, dass sich die jungen Menschen mit ihrer Heimatstadt bzw. ihrem Heimatdorf identifizieren können oder ob sie das Weite suchen. Denn, wenn sie sich in dieser Phase des Lebens gehört und als wertgeschätzter Teil der Gemeinde erleben und diese mitgestalten können, stehen die Chancen für eine positive Verbindung zum Herkunftsort deutlich höher. Und dies verstärkt wiederum die Wahrscheinlichkeit, dass sich junge Menschen dafür entscheiden, zu bleiben. Der eben beschriebene Effekt lässt sich sogar noch erweitern - z.B. durch eine freiwillige und erfolgreiche Einbindung des Jugendclubs bei der Ausrichtung von kulturellen örtlichen Höhepunkten. Selbstverwaltete Jugendclubs können zwar mit sozialpädagogisch begleiteten Angeboten der offenen Jugendarbeit nicht wirklich verglichen werden. Gleichzeitig bieten sie aber gerade im ländlichen Raum eine realisierbare sowie eigenständige Alternative. Diese benötigt zwar in manchen Fällen Unterstützung von außen, jedoch genügen meistens bereits vernünftige Rahmenbedingungen sowie Vertrauen seitens der älteren Generationen. Quellen & weitere Informationen: www.agjf-sachsen.de www.dji.de
7
Im Fokus Totgeglaubte leben länger 25 Jahre JUZ H.O.L.Z. Niesky
In den 25 Jahren hat sich im und am H.O.L.Z. viel getan: mit der Eröffnung als weitestgehend selbstverwaltetes Jugendzentrum unter der Trägerschaft des Jugendrings mit Café und 5 Öffnungstagen in der Woche waren beispielsweise die Renovierungsarbeiten im Haus noch lange nicht abgeschlossen. Tatsächlich lässt sich sagen, dass das Haus - selbst schon mehr als hundert Jahre alt - in jedem Jahr die ein oder andere Baumaßnahme nötig hatte und die jeweiligen Nutzer*innen immer fleißig mit anpackten. Überhaupt waren es lange Zeit auch Ehrenamtliche, die sich um Haus und Belebung kümmerten und unterstützen. Später gab es daneben eine sozialpädagogisch betreute An8
© Jugendring Oberlausitz e.V.
© Sächsische zeitung Niesky (23.03.1993)
Wird in den Archiven gekramt, kriecht eine erschreckende Erkenntnis hervor: am 13.04.1993 wurde das Jugendzentrum H.O.L.Z. eröffnet. » In den Neunzigern! » Kurt Cobain war noch am Leben! » Kohl noch Bundeskanzler! » Und die SPD lag noch bei über 30%! Ein viertel Jahrhundert später steht das H.O.L.Z. immer noch - das wollen wir feiern!
gebotsstruktur für Kinder und Jugendliche mit ganz unterschiedlichen Schwerpunkten. Doch die finanziellen Mittel, die zu Beginn der 1990er Jahre für offene Kinder- und Jugendarbeit zur Verfügung standen, sind im Verlauf der weiteren Jahre extrem geschrumpft. Über externe Förderungen, wie durch die „Aktion Mensch“, konnte das H.O.L.Z. offene Kinder- und Jugendangebote vorhalten. Als diese Förderung im Herbst 2013 auslief, starb dieses Angebot, weil keine weitere Finanzierung gefunden werden konnte. Das war eine traurige Zeit für alle Beteiligten, vor allem für die Kids in Niesky.
Lebendig blieben jedoch verschiedene Veranstaltungsformate, welche das H.O.L.Z. von Anfang an begleiteten - wie Konzerte, Discos und Theater. Diese wurden durch externe und ehrenamtliche Organisator*innen möglich. Aber die Zeit steht nicht still: Seit 2016 ist das H.O.L.Z. - mit fördertechnischen Unterbrechungen - auch ein interkultureller Treffpunkt, in denen Menschen verschiedener Nationen und unterschiedlicher Altersstufen zusammenkommen können. Im letzten Jahr konnte auch wieder ein offenes Angebot für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre eingerichtet werden. Aktuell ist es zudem der Treffpunkt mehrerer Selbsthilfegruppen und nicht zu vergessen sind die Nutzungen durch Externe und Ehrenamtliche. Egal ob 18. Geburtstag, Konzert, Aftershowparty oder Schulabschlussfeier - all
Im Fokus
© Jugendring Oberlausitz e.V.
diese Dinge sind hier möglich und finden regelmäßig statt. Es gibt wenige Wochenenden, an denen das H.O.L.Z. leer steht.
Wir haben vor, die Geburtstagsfeier ordentlich auszudehnen und planen verschiedene Veranstaltungen für den Rest des Jahres. Die Informationen dazu findet ihr demnächst bei Facebook oder auf der Homepage des Jugendring Oberlausitz e.V. Im Moment hübschen wir den großen Saal Stück für Stück auf, wobei viele Hände natürlich hilfreich wären… Kommt vorbei, feiert und renoviert mit uns, denn nur dann halten wir weitere 25 Jahre durch! Kontakt & weitere Informationen: www.jugendring-oberlausitz.de www.facebook.com/ JugendzentrumHOLZ juzniesky@jugendring-oberlausitz.de
Politische Botschaften über Musik zu transportieren, ist keine neue Idee, auch in der rechten Szene nicht. „Du kennst meine Einstellung: manches gute Lied ist besser als ein gutes Flugblatt und erreicht mehr Herzen als man glaubt.“ Dieses Zitat stammt von Thorsten Heise, dem stellvertretenden Bundesvorsitzenden der NPD und Landesvorsitzenden der NPD Thüringen. Heise war Veranstalter des rechtsextremen „Schild und Schwert Festival“, welches in Ostritz am Wochenende vom 20. bis 22.04.2018 stattgefunden hat („zufällig“ fiel es auf Adolf Hitlers Geburtstag). Die Bands, die dort spielten (z.B. „Kategorie C“, “Die Lunikoff Verschwörung“, „Oidoxie“ oder „Bataillon 500“) haben Verbindungen zur verbotenen rechtsextremen Blood&HonourBewegung. Den Texten der Bands Gewaltverherrlichung und Volksverhetzung vorzuwerfen, scheint zeitweise untertrieben. Die geladene Kampfsportarena „Kampf der Nibelungen“ ist in erster Linie „von und für junge Deutsche“. Man misst sich aber auch gern mit den „weißen Brüdern“ aus anderen europäi-
schen Ländern. Die Redner*innen im Politikforum gehörten selbstredend rechten Parteien und Organisationen an. Und auch für eine entsprechende rechtsextreme Shopping-Meile war gesorgt. Veröffentlichte Besucher*innenzahlen des „SS“Festivals schwankten zwischen 1.200 bis 1.500 Teilnehmer*innen. Lupenreine Demokrat*innen scheinen jedoch nicht dabei gewesen zu sein.
© Endstation Rechts.
"Zusammen sind wir mehr“ Protest gegen ein Nazifest
Die im Internet von verschiedenen Pressestellen veröffentlichten Bilder sprechen eine deutliche Sprache: Abgeklebte Tätowierungen verbergen verfassungswidrige Symbole, eindeutige Schriftzüge prangen auf der Klei9
Im Fokus dung und eine physiologische Störung, die den rechten Arm allzu schnell hochschnellen lässt, sind darauf zu sehen. Klar ist, das war ein Festival von und für Rassist*innen, Faschist*innen und Neonazis. So kam es zwangsläufig auch zu polizeilichen Maßnahmen, Beschlagnahmungen und Strafanzeigen. Seit dem Bekanntwerden des „SS“-Festivals formierte sich aus verschiedenen Richtungen Protest. Die Einwohner*innen der Stadt Ostritz sowie lokale, regionale und überregionale Akteur*innen, Vereine, Kirchen, Parteien, Gewerkschaften usw. hatten sich auf zwei große Veranstaltungen verständigt, um diesem Treiben etwas entgegenzusetzen: das „Friedensfest“ auf dem Ostritzer Markt und „Rechts rockt nicht“ auf der Lederwerkswiese. Beide Veranstaltungen begannen am Freitag, warteten mit einem bunten Programm auf (z.B. Konzerte, Theater, Informationen, Trommelei, Kinderspaß, Kulinarisches, Zirkus, Film, …) und kooperierten gut miteinander. Zwischen beiden Veranstaltungen gab es ein reges hin und her der Besucher*innen. Die Veranstaltungen setzten an diesem Wochenende ein Zeichen für ein friedliches Miteinander, Toleranz, Respekt und Weltoffenheit. Durch die verschiedenen Pro-
10
testformen konnten zudem ganz unterschiedliche Zielgruppen angesprochen werden. Eine Gesamtbesucher*innenzahl dieser beiden Veranstaltungen von 3.800 bis 4.000 Menschen zeigt, dass Neonazis in der Oberlausitz nicht unbeachtet und unbehelligt feiern können. Der Jugendring Oberlausitz e.V. war an beiden Standorten mit Materialien und Angeboten vor Ort. Uns war es wichtig, sowohl als Dachverband für viele beteiligte Vereine und als landkreisweiter Akteur in verschiedenen Projekten beide Protestveranstaltungen zu unterstützen. Auch haben wir als Verein eine ganz klare Haltung gegenüber Fremdenhass, Diskriminierung und Intoleranz. Wir bedanken uns bei den Organisator*innen beider Veranstaltungen für die Möglichkeit der Teilnahme und bei allen Menschen, die dazu beigetragen haben, dass dieses Wochenende als erfolgreich bewertet werden kann! Gefreut hat uns zudem, dass unser neues durch Spenden finanziertes Zirkuszelt in Ostritz erstmals zum Einsatz kommen konnte. Kontakt & weitere Informationen: www.ostritzer-friedensfest.de www.rechtsrocktnicht.org
© Ton.Labor Görlitz
Music In Town
Ton.Labor Görlitz Der Anlaufpunkt für Musik der Zukunft!
Was hat das Ton.Labor zu bieten? In den Räumlichkeiten des Ton.Labors gibt es eine Vielzahl von Angeboten, wie zum Beispiel einen Proberaum. Dieser wird momentan von der Görlitzer Nachwuchsband Kayman genutzt. Es wird angestrebt, dass zwei weitere Bands den Raum beziehen. Des weiteren hat sich das Ton.Labor mit Hilfe von Fördergeldern mit Technik ausgestattet. Diese macht es jungen Musiker*innen und regionalen Bands möglich, hier für geringe Kosten Demoaufnahmen zu tätigen. Das Ton.Labor verfügt außerdem über die Technik und das Know-How, Livekonzerte abzumischen. Solltest du also die Idee haben, ein Konzert zu organisieren, besteht die Möglichkeit, hier die Dienste und/oder die Technik des Ton.Labors zu buchen. Das Ton.Labor selbst veranstaltet zudem regelmäßig die offene Kulturbühne. Diese bietet für jede*n die Möglichkeit, musikalische und andere Fähigkeiten in angenehmem Rahmen darzubieten. Zudem stehen die Räumlichkeiten für Workshops zur Verfügung.
tive junge Musikszene bildet. So soll sich das Ton.Labor zu dem musikalischen Anlaufpunkt in der Region Ostsachsen entwickeln. Der Raum soll hierbei als Vernetzungsort, Lernort und natürlich als Ort zum Musizieren dienen. Die Initiatoren des Projektes haben selbst eine Vielzahl unterschiedlicher musikalischer Erfahrungen vorzuweisen und freuen sich darauf, diese an junge Nachwuchskünstler*innen weitergeben zu können.
© Ton.Labor Görlitz e.V.
Seit dem Jahr 2014 gestalten junge Görlitzer auf dem Gelände der Rabryka (Bautzener Straße 32) einen Ort, in welchem das Musizieren im Mittelpunkt steht. Nach einer langen Zeit des Planens, Bauens und Einrichtens ist das Ton.Labor seit 2017 ein zentraler Anlaufpunkt für junge Musiker*innen in Ostsachsen.
Wie kann ich die Angebote des Ton.Labor Görlitz nutzen? Wenn du dich hierbei angesprochen fühlst, würden wir uns sehr freuen, dich und/oder deine Band kennenzulernen. Schreib uns eine Email, besuche uns auf unserer Facebookseite oder komm einfach zu einer unserer nächsten Kulturbühnen.
Was ist das Ziel des Ton.Labors? Das Ziel des Ton.Labors besteht darin, durch sein Angebot einen Teil dazu beizutragen, dass sich in der Region eine lebendige und ak-
Kontakt & weitere Informationen: www.facebook.com/TonLaborGoerlitz kontakt@tonlabor-goerlitz.de
11
Jugendpolitik Digitale Jugendbeteiligung in der Gemeinde Oybin Seit dem Start von „Jugend bewegt Kommune“ (ein Projekt der Deutsche Kinder- und Jugendstiftung) in der Gemeinde Oybin mit seinen Ortsteilen Oybin, Lückendorf und Hain im Jahr 2015 sind einige Projekte für und vor allem von Kindern und Jugendlichen im Ort umgesetzt worden. Den Aktiven in der Gemeinde ist es besonders wichtig, mit Hilfe der Beteiligung von Kindern und Jugendlichen Freizeitangebote zu schaffen. So sind unter anderem 2 Jugendclubs in Hain und Lückendorf, ein Bolzplatz sowie eine Lego-Spielecke in der Bibliothek entstanden. Die Vernetzung einzelner Initiativen, die Gewinnung von Nachwuchs für das Vereinsleben und übergreifende Projekte sind weitere Ziele des Projekts. Ein besonderer Fokus liegt auf der Auswahl und Etablierung der Kinderund Jugendarbeit in den ansässigen Vereinen und der Kommune. Nun geht das Projekt in der Gemeinde Oybin einen Schritt weiter - mit dem ePartool des Deutschen Bundesjugendrings als digitales Beteiligungswerkzeug wird nun für noch mehr Beteiligung gesorgt. Das ePartool bietet eine inhaltliche Begleitung von Meinungsbildungsprozessen zu beliebigen Themen in Form von Beteiligungsrunden und sammelt deren Ergebnisse. Es ermöglicht außerdem das Priorisieren der einzelnen Beiträge und macht Reaktionen sowie Wirkungen für alle sichtbar. Das ePartool
12
macht dabei folgende 4 Aspekte möglich: • Informationen zum Projekt bzw. Thema bereitstellen • öffentliches Sammeln von Input zum Projekt bzw. Thema inkl. Diskussionsmöglichkeit • gemeinsame „online“-Priorisierung der Beiträge (Abstimmung) • detaillierte und aufeinander bezogene Darstellung der Ergebnisse, Reaktionen und Wirkungen Die Gemeinde Oybin hat in diesem Jahr über das Projekt „Jugend bewegt Kommune“ 3.000,EURO zur Verfügung, um Projekte junger Menschen zu fördern. Mit dem ePartool gab es nun bis zum 30.04.2018 für die jungen Menschen in der Gemeinde die Möglichkeit, eigene Ideen und Wünsche zu sammeln, die mit dem Geld verwirklicht werden sollen. Vom 24.04. bis zum 03.05.2018 hatten dann alle die Möglichkeit, über alle Ideen abzustimmen. Ziel ist es, möglichst viele Projekte zu fördern. Wie viel Geld die einzelnen Projekte bekommen, konnten die jungen Menschen direkt nach der Abstimmungsphase am 04.05.2018 mitentscheiden. An diesem Tag fand im Haus des Gastes in Oybin eine finale Entscheidungsveranstaltung statt, zu der alle herzlich eingeladen waren. Kontakt & weitere Informationen: www.jugend.lueckendorf.eu www.tooldoku.dbjr.de/epartool
Jugendpolitik
Jugendbeteiligung in Niesky 2016 waren nur 784 (8 %) der Nieskyer*innen zwischen 10 und 20 Jahre alt - 7.423 (77 %) hingegen 30 Jahre und älter. Die Jugendlichen sind zu wenig, um sich gegen die Mehrheit Gehör verschaffen zu können, dennoch zu viel, um sie auf Dauer zu ignorieren. Das hat die Stadt Niesky erkannt und sich bereits 2016 beim Kinder- und Jugendring Sachsen e.V. für das Projekt „Jugendgerechtigkeit als Standortfaktor - Durch Jugendbeteiligung Kommunen stärken“ beworben. Im August 2017 lud die Stadtverwaltung zu einem ersten Treffen ein. Zu diesem Treffen gründete sich eine Steuer- und Entwicklungsgruppe (SEG), die dieses Ungleichgewicht zwischen den Generationen aktiv bis zum Projektende 2018 und darüber hinaus ausgleichen und eine kommunale Jugendbeteiligung ermöglichen möchte. Anfang November vergangenen
Jahres beschloss zudem der Stadtrat, „Jugendbeteiligung in Niesky“ zu unterstützen. An der SEG nehmen Vertreter*innen aus vielen verschiedenen Bereichen teil: u.a. Stadtverwaltung, Stadtrat, Medizinische Berufsfachschule, Oberschule, Gymnasium, Leichtathletik Sportverein Niesky e.V., Kinder- und Familienzentrum, Mobile Jugendarbeit und Soziokultur e.V., Jugendring Oberlausitz e.V. sowie Privatpersonen. Bisher fanden mehrere Treffen statt und gemeinsame Aufgaben und Ziele der SEG wurden diskutiert. Mit Unterstützung durch Mandy Merker vom Kinder- und Jugendring Sachsen e.V. gelang es in den letzten Treffen, die Rahmenbedingungen für die Jugendbeteiligung in Niesky zu entwickeln. Das langfristige Ziel der SEG ist es, in Niesky bis Ende 2018 Voraussetzungen für eine langfristige und nachhaltige Jugendbeteiligung zu schaffen, die es jungen Menschen ermöglicht, sich zu beteiligen und künftig eigene Projekte für die Jugend zu entwickeln und umzusetzen. Dabei soll die SEG unterstützend wirken und den Kindern und Jugendlichen zunehmend eigenständige Verantwortlichkeiten übertragen, damit die Selbstwirksamkeitserfahrungen dieser gestärkt werden. Außerdem sollen eine dauerhafte Struktur und ein stabiles Netzwerk mit festen Ansprechpersonen entstehen bzw. ein Ort für Jugendthemen in Niesky, der die Bedürfnisse und Wünsche der Nieskyer Jugend bei politischen Entscheidungen einholt, beachtet und nach Möglichkeit umsetzt. Ob die SEG aber damit den Nerv der Nieskyer Jugend trifft, wird eine erste Veranstaltung am 07.06.2018 im Jugendzentrum H.O.L.Z. zeigen, zu der die 12- bis 18-jährigen ab 17.00 Uhr eingeladen sind, um in lockerer Atmosphäre bei kleinen Snacks und Getränken untereinander und mit den Mitgliedern der SEG ins Gespräch zu kommen. Kontakt & weitere Informationen: jugendbeteiligung@niesky.de
13
Jugendpolitik
© Second Attempt e.V.
Wenn man sich für regionale Jugendbeteiligung einsetzt, merkt man schnell, dass es gar nicht so einfach ist, an junge Leute außerhalb der Schule heranzukommen. Welche Jugendlichen hängen in welchen Räumen ab? Über was meckern sie? Was für Ideen haben sie? Wofür nutzen sie ihre Energie? Diese Fragen beschäftigen uns im A-Team. Wir dachten uns, dass wir nicht erwarten können, dass alle Jugendlichen zu uns kommen. Deshalb gehen wir nun zu ihnen. Selbst in einem kleinen Ort wie Görlitz erlebt man die Stadt total anders, je nachdem, wo man lebt. Ob Biesnitz oder Könighufen, Altstadt oder Rauschwalde, jeder steckt in seiner eigenen Blase. Aus dieser Blase wollen wir raus. Unser Ziel ist es, mit jungen Leuten ins Gespräch zu kommen - über Görlitz, ihren Stadtteil und ihre Rolle. Mit einem zum Infokiosk umgebauten Wohnanhänger werden wir den Sommer über verschiedene Ortsteile ansteuern.
Der Startschuss ist am 18.05. mit dem diesjährigen MAYDAY im Stadtpark Görlitz! Und danach geht es stetig weiter: erst 2 Wochen auf dem Lutherplatz, wo wir zum Beispiel bei FAIRwandeln stehen, dann 1 Woche in Königshufen usw. Unter anderem sind wir im Juni am Sechser und an der Oberschule in Rauschwalde. Später soll es an den Berzi sowie nach Weinhübel und 14
Zgorzelec gehen. Abschluss ist dann das FOKUS Festival 2018. Zwischen dem 18.05. und dem 18.08. sind wir von donnerstags bis samstags immer auf Tour. Aber was machen wir denn eigentlich, wenn wir vor Ort sind? Dumm rumstehen? Um den Kiosk attraktiv zu machen, werden wir einerseits eine Bar betreiben, andererseits über den ganzen Projektzeitraum Aktionen - oft in Kooperation mit anderen Vereinen - starten. Jam Sessions, Tischkickerturnier, Stencil- und Siebdruckworkshops, Unplugged Konzerte, Diskussionsrunden oder unser LiveTalk Sofa sind eingeplant. Im zweiten Schritt wollen wir dann ins Gespräch kommen, über bestehende Intiativen in Görlitz informieren, auf Plattformen wie die Rabryka verweisen und eine Perspektive sichtbar machen.
© Second Attempt e.V.
Das A-Team macht mobil!
Up to Date bleibt ihr über unsere Facebook-Seite und unseren Instagram-Account, wo wir in nächster Zeit genau darüber informieren werden, wann wir wo sind, was an Programm ansteht und wie unsere Öffnungszeiten sind. Man sieht sich vor Ort!
Kontakt & weitere Informationen: www.facebook.com/ateamgr www.instagram.com/ateam_gr a-team@second-attempt.de
Blick Über Den Tellerrand
© Florian_Gärtner
Bereits zum 11. Mal findet in diesem Sommer vom 14.07. bis 28.07.2018 eine zweiwöchige internationale Jugendbegegnung mit dem Charakter eines Workcamps in GörlitZgorzelec statt. Die Teilnehmenden leben zusammen und nehmen tagsüber an verschiedenen Workshops teil. Die Workshops beziehen sich auf einzelne Kriegsgefangene, die im Stalag VIIIA während des Zweiten Weltkrieges in Görlitz inhaftiert waren. Heute ist das Kriegsgefangenenlager ein Ort der Erinnerung und Bildung für Menschen aus der ganzen Welt. Teilnehmen können junge Erwachsene im Alter von 16 bis 26 Jahren aus Deutschland, Polen, Italien, der Ukraine und Frankreich.
In diesem Jahr gibt es 2 verschiedene Workshops auf dem Gelände des Stalag VIIIA. Im ersten Workshop - „Geschichte zum (Be)Greifen“ - decken die Teilnehmenden zusammen mit einem professionellen Archäologen Teile des Geländes auf und haben die Möglichkeit, originale Artefakte aus der Zeit des Zweiten Weltkrieges aufzuspüren und diese dann ordnungsgemäß zu katalogisieren. Während des Workshops lernen die Teilnehmenden außerdem historische Fakten zu hinterfragen und zu interpretieren. Dazu gehört eine Analyse von Fotos, Daten und Dokumenten.
© Florian Gärtner
WORCATION 2018 Europäische Jugend arbeitet mit Europäischer Geschichte
Im zweiten Workshop - „Sichtbarmachen der Vergangenheit“ - stellen sich die Teilnehmenden die Frage, wie sie einen Teil der Geschichte des Stalag VIIIA (von dem nur noch Fundamente zu sehen sind) wieder sichtbar machen können. Dazu muss die Gruppe überlegen, ob und warum dies sinnvoll wäre und auf welche Weise man an das Geschehene erinnern könnte. Beispielhaft könnten die Maße einer Baracke durch Fäden, Seile oder etwa Licht nachempfunden werden. Die gesamte Gruppe wird in einem Haus in der Altstadt von Görlitz in multilateralen Räumen untergebracht. Dort wird es genügend Zeit geben, sich kennenzulernen, Sprachen zu lernen und sich auszutauschen. Dabei organisiert sich die Gruppe selbst. Dazu gehören gemeinsames Einkaufen, Kochen und das Gestalten verschiedener Abende. Für die Teilnehmenden fällt eine Gebühr in Höhe von 100,- EURO an. Dafür erhalten sie Essen, Unterkunft und alle Programminhalte. Nur die Reisekosten können nicht erstattet werden.
Kontakt, weitere Informationen & Anmeldung: Meetingpoint Music Messiaen e.V. Demianiplatz 40 | 02826 Görlitz www.meetingpoint-music-messiaen.net/worcation2018 history@themusicpoint.net Tel.: 03581 661269
15
Fördertöpfe Amadeu Antonio Stiftung Die Amadeu Antonio Stiftung fördert Initiativen und Projekte, die sich aktiv mit den Themen Rechtsextremismus, Rassismus und Antisemitismus beschäftigen. Gefördert werden Projekte vor allem auch im ländlichen Bereich oder dort, wo es Lücken staatlichen Handelns gibt. Besonderes Interesse hat die Stiftung an der Förderung von Initiativen und Projekten, die auf anderem Weg wenig Chancen auf finanzielle Unterstützung haben. Zielgruppe: demokratische Zivilgesellschaft Themen/Schwerpunkte: • demokratische Jugendarbeit • Musik als Mittel zur Stärkung einer alternativen Gegenkultur
Deutsch-Polnisches Jugendwerk 2018 Vielleicht plant ihr in diesem Jahr ein deutschpolnisches Kinderfest, einen zweisprachigen Themenabend oder eine bunte Ferienwoche für Kinder und Jugendliche von dieser und jener Seite der Neiße, dann könnt ihr eine finanzielle Unterstützung für die Durchführung beim DPJW (deutsch-polnisches Jugendwerk) beantragen.
• Arbeit mit Betroffenen rechtsextremer Gewalt und Stärkung von Minderheiten • Lokale und überregionale Netzwerke • Recherche, Dokumentation und Internet Förderbetrag: keine Angabe Antragsteller: Vereine, Netzwerke, selbstorganisierte Jugendliche, Kirchgemeinden, Schulen, Schülerclubs, Lehrer, Studenten, Bürgerinitiativen, kommunale Ausländerbeauftragte Antragstellung: schriftlich, formlos Antragsfrist: bis 2.500,- EURO: jederzeit ab 2.500,- EURO: 30.06. Quellen, weitere Informationen & Antrag: www.amadeu-antonio-stiftung.de
dingungen dafür schaffen, dass sie etwas über den Alltag, die Geschichte und die Kultur des Nachbarlandes erfahren. Über Form und Inhalte kann frei bestimmt werden (z.B. Zirkus- oder Kunst-Workshops, Gedenkstättenprojekte, Begegnungen für Fußballfans). Förderbetrag: unterschieldich je nach Land und Anzahl der Teilnehmer*innen
Zielgruppe: Das DPJW fördert Programme für Jugendliche im Alter zwischen 12 und 26 Jahren sowie ein Leitungsteam. Jüngere Kinder können bei entsprechender Begründung ebenfalls teilnehmen.
Antragsteller: es handelt sich um einen gemeinsamen Antrag zweier Partner aus Deutschland und Polen
Themen/Schwerpunkte: Ziel der Arbeit des DPJW ist es, Jugendliche aus Deutschland und Polen einander näher zu bringen. Der Austausch sollte jungen Menschen ermöglichen, sich kennenzulernen, und gute Be16
Antragsfrist: jederzeit
Antragstellung: Online-Antrag
Quellen, weitere Informationen & Antrag: www.meetingpoint-music-messiaen.net www.dpjw.org
Fördertöpfe Hoch vom Sofa! match it Ihr wolltet schon immermal eure eigenen Ideen umsetzen?! Egal ob Bauen, Sprühen, Forschen, Skaten, Bolzen oder Rocken, bewerbt euch jetzt für ein Projekt bei Hoch vom Sofa! 2018. Auch in diesem Jahr wird wieder nach spannenden, kreativen und engagierten Jugendprojekten gesucht. Neben einer finanziellen Unterstützung erhaltet ihr auch eine begleitende Beratung.
solche Jugendinitiativen, die zum ersten Mal ein Hoch vom Sofa!-Projekt selber angehen möchten. Förderbetrag: max. 2.500,- EURO inkl. 20 % Eigenanteil Antragsteller: gemeinnützige Träger oder Kommunen als Partner der Jugendlichen
Zielgruppe: Jugendliche von 12 bis 18 Jahren
Antragstellung: schriftlicher Antrag
Themen/Schwerpunkte: Ideen, die von Jugendlichen stammen, sind willkommen. Es wird kein bestimmtes Thema vorgegeben. Hoch vom Sofa! möchte aber vor allem dort fördern, wo es wenig Freizeitangebote für junge Menschen gibt und insbesondere
Antragsfristen: laufend von April bis Oktober 2018
Kulturstiftung des Freistaates Sachsen
Themen/Schwerpunkte: • Bildende Kunst • Darstellende Kunst und Musik • Film und Literatur • Soziokultur / Spartenübergreifende Projekte • Stipendien
Die Kulturstiftung des Freistaates Sachsen wurde im Jahr 1993 vom Freistaat Sachsen als rechtsfähige Stiftung öffentlichen Rechts gegründet, um eine starke und fachlich unabhängige Institution zur Förderung von Wissenschaft und Kultur zu etablieren, um sächsische Kunst und Kultur in ihrer Breite zu fördern. Ihre Ziele sind die Entwicklung neuer künstlerischer Ausdrucksformen, die nachhaltige Vermittlung zeitgenössischer Kunst und Kultur und die Pflege des kulturellen Erbes, die Förderung des künstlerischen Nachwuchses sowie die grenzüberschreitende kulturelle Zusammenarbeit. Innovationskraft und Qualität sind hierbei zentrale Kriterien. Zielgruppe: gesamte Gesellschaft
Quellen, weitere Informationen & Antrag: www.hoch-vom-sofa.de
Förderbetrag: 50 % - 90 % der zuwendungsfähigen Ausgaben Antragsteller: jede natürliche oder juristische Person mit Wohnsitz oder Sitz im Freistaat Sachsen Antragstellung: schriftlicher Antrag Antragsfristen: 01.09. Quellen, weitere Informationen & Antrag: www.kdfs.de
17
Fördertöpfe Robert-Bosch-Stiftung Werkstatt Vielfalt
oder ihr Viertel mit Leben. Außerdem sind sie längerfristig ausgerichtet (6 - 24 Monate).
Junge Menschen in Deutschland wachsen in einer Gesellschaft auf, die so bunt und vielfältig ist wie nie zuvor. Kontakte zwischen Menschen aus unterschiedlichen sozialen, kulturellen oder religiösen Milieus sind von grundlegender Bedeutung für das gegenseitige Verständnis und den gesellschaftlichen Zusammenhalt. Hier setzen die Projekte der „Werkstatt Vielfalt“ an: Sie tragen zu einer lebendigen Nachbarschaft in der Gemeinde oder im Dorf bei. Sie sorgen dafür, dass Vielfalt zur Normalität wird.
Förderbetrag: max. 7.000,- EURO
Zielgruppe: junge Menschen (8 bis 27 Jahre)
Antragsfrist: 16.09.
Themen/Schwerpunkte: Die Projekte der „Werkstatt Vielfalt“ füllen ihre unmittelbare Nachbarschaft, ihre Gemeinde
Sächsische Jugendstiftung NOVUM: Ideen. einfach. machen. Die Sächsische Jugendstiftung befindet sich in einem jugendlichen Alter. Vor 20 Jahren wurde sie auf Beschluss des Sächsischen Landtags ins Leben gerufen. Die Sächsische Jugendstiftung fördert mit „NOVUM“ vielfältige, neue und gute Ideen junger Menschen aus ganz Sachsen. Die Stiftung berät und begleitet Euch dabei auf dem Weg von der IDEE bis zur UMSETZUNG!
Antragsteller: Einzelpersonen, Initiativgruppen, Bürgerbüros, gemeinnützige Vereine, Schulen, Universitäten, städtische Jugendeinrichtungen, Kirchengemeinden, religiöse Vereinigungen, Migrantenorganisationen etc. Antragstellung: schriftlicher Antrag
Quellen, weitere Informationen & Antrag: www.bosch-stiftung.de
• Was wollt Ihr mit der Fördersumme anfangen? • Was wird nach der Aktion anders sein? • Was bewirkt die Umsetzung Eurer Idee? Förderbetrag: max. 500,- EURO Antragsteller: Teilnehmen können Jugendinitiativen und Jugendgruppen aus ganz Sachsen.
Zielgruppe: Kinder und Jugendliche von 14 bis 22 Jahren
Antragstellung: Online-Formular
Themen/Schwerpunkte: Gefragt sind vielfältige, neue und gute Ideen junger Menschen aus ganz Sachsen.
Antragsfrist: fortlaufend
Folgende Fragen sind dabei wichtig: • Was wollt Ihr machen? • Was ist Eure Idee? 18
Quellen, weitere Informationen & Antrag: www.saechsische-jugendstiftung.de/foerderung
Der Verein Von A - Z Alkohol im Club Was sagen die Gesetze in Deutschland im Allgemeinen zum Thema Alkoholabgabe? Allgemein wird in der Bundesrepublik Deutschland (BRD) das Thema Alkoholverzehr durch Jugendliche in der Öffentlichkeit im JugendSchutzGesetz (JuSchG) geregelt. In diesem macht der Staat verschiedene Vorschriften für Gaststättenbetreiber sowie Verkäufer*innen, um Kinder und Jugendliche vor Gefährdungen in der Öffentlichkeit zu schützen. Als Jugendclub betreibt ihr in der Regel einen zumindest teilweise „öffentlichen Raum“ und müsst euch damit an diese Regeln halten. Daher gilt: unter 14 Jahren ist Alkohol grundsätzlich tabu, ab 18 Jahren sind alle alkoholischen Getränke erlaubt und für die Altersstufen dazwischen gibt es verschiedene Regelungen. Im Prinzip wird dabei zwischen zwei Typen von Alkohol unterschieden. Zum einen geht es um den Alkohol, der durch Gärung entstanden ist (Bier, Wein oder Sekt). Bei diesem Typ ist die Abgabe an Personen ab 16 Jahren erlaubt. Zum anderen geht es um Alkohol in Form von Branntweinen und branntweinhaltigen Getränken (Schnaps, Alko-Pops etc.). Dessen Abgabe und Verkauf darf nur an Volljährige (sprich ab dem vollendeten 18. Lebensjahr) erfolgen. In der Folge gilt: im Jugendclub generell „kein Alkohol unter 16 Jahren“ und Spirituosen sowie spirituosenhaltige Getränke erst ab 18 Jahren. Diese Regelungen gelten für den Verkauf aber auch für den Verzehr - also auch z.B. für mitgebrachte Getränke. Darüber hinaus sieht das JuSchG die Möglichkeit einer Ausnahme für Alkohol vor, der durch Gärung entstanden ist. Dieses Verbot der Abgabe an unter 16-jährige kann auf das Alter von 14 Jahren herabgesetzt werden, jedoch nur dann, wenn die Eltern bzw. personensorgeberechtigten Personen dabei sind und dies ausdrücklich erlauben.
Ab wie viel Jahren darf ich welchen Alkohol ausschenken? Jede Person, die Minderjährige beim Getränkeausschank (z.B. an der Bar) zur Hand gehen lässt, steht vor dieser Frage. Das „Gesetz zum Schutze der arbeitenden Jugend” (Jugendarbeitsschutzgesetz - JArbSchG) legt dazu unter „§ 31 Züchtigungsverbot, Verbot der Abgabe von Alkohol und Tabak” folgendes fest:
„(1) Wer Jugendliche beschäftigt oder im Rahmen eines Rechtsverhältnisses im Sinne des § 1 beaufsichtigt, anweist oder ausbildet, darf sie nicht körperlich züchtigen. (2) Wer Jugendliche beschäftigt, muß sie vor körperlicher Züchtigung und Mißhandlung und vor sittlicher Gefährdung durch andere bei ihm Beschäftigte und durch Mitglieder seines Haushalts an der Arbeitsstätte und in seinem Haus schützen. Soweit deren Abgabe nach § 9 Absatz 1 oder § 10 Absatz 1 und 4 des Jugendschutzgesetzes verboten ist, darf der Arbeitgeber Jugendlichen keine alkoholischen Getränke, Tabakwaren oder anderen dort genannten Erzeugnisse geben.” Dies bedeutet im Umkehrschluss für euch, dass jede*r nur den Alkohol verkaufen und ausschenken darf, den er/sie auch konsumieren (meist trinken) darf. Somit solltet ihr als Betreiber*innen eines Jugendtreffs/-clubs 19
Der Verein Von A - Z darauf achten, dass unter 16-jährige gar keinen Alkohol und ab 16- bis unter 18-jährige keine Spirituosen sowie spirituosenhaltige Getränke ausgeben dürfen. Wann ist genug des Alkohols? Ab welchem Punkt dürft ihr selbst Volljährigen keinen Alkohol mehr ausgeben? Im Gaststättengesetz findet ihr dazu folgende Regelung im § 20 Nr. 2:
“Verboten ist, […] in Ausübung eines Gewerbes alkoholische Getränke an erkennbar Betrunkene zu verabreichen, […]” In der Folge dürft ihr als Betreiber*innen an erkennbar Betrunkene keinen Alkohol ausgeben.
Zufriedenheit im Team Ihr habt sicher auch bereits gemerkt, dass es Zeiten in eurer Gruppe gibt, in denen alles super läuft und ebenso auch Momente, in denen sprichwörtlich „der Wurm drin steckt”. Dass es in Gruppen ein auf und ab gibt ist ziemlich normal und wird meist als Gruppendynamik bezeichnet. Eine Gruppe durchläuft regelmäßig verschiedene Phasen, die von Unsicherherheit und Konflikten, aber eben auch von Vertrauen und Produktivität gekennzeichnet sein können. Wenn ihr etwas für die Zufriedenheit in eurem Team tun wollt, solltet ihr euch dessen bewusst sein. Außerdem haben wir dazu in unserem Workshop “Öffentlichkeitsarbeit und Mitglieder gewinnen” verschiedene Stichpunkte bzw. Ideen erarbeitet. Diese können euch helfen, den internen Umgang in eurem Team sowie die Anerkennung der geleisteten - meist ehrenamtlichen - Arbeit zu verbessern: • in der Regel seid ihr alle mehr oder weniger freiwillig dabei, daher solltet ihr darauf achten, dass alle auf ihre Kosten kommen 20
Das Problem an dieser Regelung ist, dass sie insgemein den Gastwirt meint, also diejenige Person, deren Gewerbeanmeldung vorliegt (in einem Verein ist dies meist der Vorstand). Sie muss für die Einhaltung dieser Regelung Sorge tragen und kann im Zweifel sogar haftbar gemacht werden - z.B. wenn sie das Personal aus Interesse am Gewinn dazu anregt, an erkennbar betrunkene Personen weiterhin Alkohol abzugeben. Quellen & weitere Informationen: www.gesetze-im-internet.de (Jugendschutzgesetz, Jugendarbeitsschutzgesetz, Gaststättengesetz) www.kenn-dein-limit.info www.schutt-waetke.de
und Spaß in eurem Team haben • organisiert für neue Mitglieder einen gut informierten Einstieg und zeigt ihnen, wo sie euch unterstützen können • erstellt erfüllbare “Aufgaben-Pakete” für eure Mitglieder • nehmt euch Zeit für die Übergabe von Aufgaben und Verantwortung • dankt euch (und euren Unterstützer*innen) regelmäßig • vermeidet ständiges Gemecker und Sticheleien im Team, die wenigsten helfen euch, um ständig auf ihre Fehler hingewiesen zu werden oder sich zu ärgern • zeigt eure Anerkennung für erbrachte Leistungen sowie die Zugehörigkeit zur Gruppe, auch wahrnehmbar für andere • wertet eure vollbrachte Arbeit wertschätzend und gemeinsam im Team aus • veranstaltet wundervolle/schöne Abschiede für Mitglieder, die eure Gruppe verlassen Quellen & weitere Informationen: www.flexjuma.de | www.super-sozi.de
Der Verein Von A - Z Neuer GEMA-Tarif WR-KJA Ab dem 01.01.18 gilt ein neu verhandelter GEMA-Tarif für die Einrichtungen der Offenen Kinder- und Jugendarbeit - also auch für ehrenamtliche Jugendclubs und -vereine sowie Jugendkultureinrichtungen. Ende November hat die GEMA begonnen, die Verträge mit dem bisherigen Tarif WR-OKJE zu kündigen. Gleichzeitig wird den Einrichtungen ein Vertrag mit dem neuen Tarif WR-KJA angeboten. Hiermit wollen wir euch ein paar nähere Informationen geben.
rif WR-OKJE ein*e Nutzer*in eine unbegrenzte Zahl von Veranstaltungen pro Jahr durchführen konnte, ohne dass es zu einer höheren Abrechnung über die größere Zahl der Veranstaltungen gekommen ist. Benachteiligt waren die Jugendeinrichtungen mit wenigen Veranstaltungen, aber auch die Urheber*innen, die von den Einrichtungen mit vielen Veranstaltungen keine zusätzlichen Tantiemen erhalten haben. Außerdem kannte der Pauschaltarif keine Trennung zwischen Discos und Konzerten mit Bands. Daher war keine Ermittlung der Verteilung von Tantiemen aus Liveevents möglich.
Wer ist diese GEMA überhaupt? Die Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte (GEMA) ist weltweit eine der größten Autor*innengesellschaften für Werke der Musik. Sie verwaltet in Deutschland die Nutzungsrechte aus dem Urheberrecht von mehr als 68.000 Mitgliedern (Komponist*innen, Texter*innen und Musikverleger*innenn) sowie von über zwei Millionen Rechteinhaber*innen aus aller Welt.
Warum hat die GEMA den Tarif WR-OKJE gekündigt? Laut GEMA wurde im bisherigen Tarif der Grundsatz der Gleichbehandlung der Nutzer*innen nicht beachtet, da mit dem Pauschalta-
Was bedeutet dies und wie geht es weiter? Der neue Vertrag zum Tarif WR-KJA wurde zwischen der Bundesarbeitsgemeinschaft Offene Kinder- und Jugendeinrichtungen e.V (BAG) und der GEMA ausgehandelt. Den Kündigungen ist ein Fragebogen zur Musiknutzung beigefügt, der für den Anschlussvertrag zum neuen Tarif eine große Bedeutung hat. Die Antworten in diesem Fragebogen bilden die Grundlage für das neue Vertragsangebot der GEMA. Die neuen Verträge für die Einrichtungen beginnen dann nach Unterzeichnung ab dem Ablauftermin des gekündigten bisherigen Vertrages, frühestens ab dem 01.01.18. Im Gesamtvertrag für den neuen Tarif sind wieder Vergünstigungen für Mitglieder der BAG inbegriffen. Diese Vergünstigungen gelten ebenfalls für Mitglieder des Jugendring Oberlausitz e.V., der eine gesammelte Bestätigung der Mitglieder an die GEMA übermittelt. Wichtig ist, die Unterlagen, die der Kündigung beiliegen komplett zu lesen und zu bearbeiten. Bleibt hier etwas liegen, droht ein vertragsloser Zustand zum Auslaufen des bisherigen Vertrages. Dann kann es zu teuren GEMA-Rechnungen ohne Nachlässe und Vergünstigungen kommen, die darüber hinaus noch einen Kontrollaufschlag in Höhe von 100 % enthalten. 21
Der Verein Von A - Z Was verändert der neue Tarif? Gegenüber dem bisherigen Pauschaltarif kommt es zu folgenden Veränderungen: • Die Musiknutzungen bei Veranstaltungen (Disco oder Konzert mit Band) werden künftig einzeln, pro Veranstaltung, abgerechnet. Die Grundlage dafür sind die Normaltarife der GEMA für diese Veranstaltungen (U-V, M-V und U-K). Die Tarifhöhe ergibt sich dabei aus der Fläche des Veranstaltungsraumes und der Höhe des Eintritt-Entgeltes aus der Tabelle des jeweiligen Tarifes. • Auf die Preise der Normaltarife gelten für Mitglieder der BAG und damit des Jugendring Oberlausitz e.V. folgende Nachlässe: 15 % als Nachlass im Rahmen des Sozialund Kulturtarifes sowie zusätzlich 20 % für Mitglieder. • Alle Veranstaltungen müssen uneingeschränkt vorangemeldet und bei Konzerten die Musikfolgelisten der Bands eingereicht werden. Diese Listen können nun zur Vereinfachung der Verwaltung auch quartalsweise der GEMA vorgelegt werden. Die BAG wahrt die Interessen der Einrichtungen der Kinder- und Jugendarbeit. Das Hauptziel für den neu ausgehandelten GEMA-Tarif war, die finanziellen und bürokratischen Belastungen für kleine Träger mit ihren Einrichtungen in einem tragbaren Rahmen zu halten. Zudem wurde klarer zwischen Einrichtungen, die Veranstaltungen durchführen und Einrichtungen, die lediglich „Hintergrundmusik“ laufen lassen, unterschieden: • Für kleine Einrichtungen, die keine Veranstaltungen durchführen, gibt es ein neues, günstiges und flexibles Angebot. Hier können z.B. Jugendräume, Offene Treffs, kleine Clubs wählen, ob sie nur Hintergrundmusik nutzen oder auch die Vorführung von Filmen und Videos mit Musik im Programm haben. 22
Hier bleibt es bei einer tragbaren Pauschalsumme pro Jahr, ohne irgendeine Meldepflicht. • Träger und Einrichtungen der Jugendhilfe können nun für mehrere kleine Einrichtungen und Angebote den vergünstigten Tarif nutzen. Das bedeutet, mehrere kleine Treffräume (bis zu einer Fläche von zusammengefasst maximal 200 m²) können als ein Raum abgerechnet werden. • Filmangebote außerhalb des Jugendhauses oder Musiknutzungen bei Ferienangeboten an verschiedenen Orten in der Gemeinde sind nun möglich. • Einrichtungen, die Veranstaltungen durchführen, können den begünstigten Tarif auch für ihre Veranstaltungen z.B. in der Stadthalle nutzen. Die Vergünstigungen des neuen Tarifes können auf alle Stufen des Eintrittspreises gewährt werden. Die Beschränkung der Begünstigung bei Veranstaltungen auf 3 Euro (Disco) oder 5 Euro (Konzert) ist weggefallen. • Für Einrichtungen, die mehr als 10 Veranstaltungen im Jahr durchführen, ist die vereinfachte Abwicklung der Meldungen und Abrechnungen über Jahrespauschalverträge möglich. Diese bieten auch einen finanziellen Vorteil, da die Pauschalverträge zusätzliche Nachlässe auf die Tarifzahlungen gewähren. Bei mehr als 10 Veranstaltungen (also ab der 11. Veranstaltung) im Jahr werden zusätzlich 10 % und bei mehr als 30 Veranstaltungen (also ab der 31. Veranstaltung) 14,5 % Vergünstigung berechnet. Aber: Die Meldung der Gesamtzahl der Veranstaltungen im Jahr muss im Voraus an die GEMA getan werden! Quellen & weitere Informationen: www.offene-jugendarbeit.net www.gema.de www.wikipedia.org www.jugendring-oberlausitz.de
Veranstaltungen In Deiner Region
© Second Attempt e.V.
Das Fokus Festival findet vom 17.08. bis 19.08.2018 wieder in Görlitz statt. Nach der Wiederbelebung des Fokus Festival steht die 11. Ausgabe unter dem Motto „Back to the Roots“ mit dem Schwerpunkt auf Jugendkultur! Das Team der RABRYKA orientiert sich dabei an der letzten großen Ausgabe vom Jahr 2014 und will vor allem jugendkulturelle Akteure der Region einbinden. Das Team hält an dem 3-Tages-Konzept vom Opening über den Haupttag zum Familiensonntag fest. Wie schon im Jahr 2017 werden sich die Hauptattraktionen auf dem Gelände der RABRYKA in der Bautzener Straße 32 konzentrieren. Zusammen mit dem „Kommen und Gehen - das Sechstädtebundfestival!“ startet das Festival am Freitag mit der Richtfestfeier zum Zentrum für Jugend- und Soziokultur.
Am Samstag öffnen viele Initiativen und Organisationen im Stadtteil Innenstadt West zusätzlich ihre Pforten. So wird es die gewohnte Urban-Streetart-Area mit Life-Painting, extra Stage und Mini-Skatepark geben. Außerdem wird es unterschiedliche Workshopangebote geben, wie Stencil, Graffiti und Buchdruck bis hin zum mobilen FabLab (Fabrikationslabor) mit 3D-Druck und Virtual Reality. Neu ist die Urban Gardening Area, die zum gemeinsamen Gärtnern, Limonaden herstellen und Abhängen einlädt. Präsentieren wird sich auch das A-Team
- Schnittstelle für regionale Jugendbeteiligung mit ihrem mobilen Infokiosk und ihren Ergebnissen ihrer Stadtteil-Tour durch Görlitz. Darüber hinaus wird es am Samstag auf mehreren Bühnen ein abwechslungsreiches Programm zwischen Musik, Theater, Tanz und Literatur geben. Nachwuchkünstler*innen können sich zudem auf der offenen Kulturbühne des Ton.Labors präsentieren. Wie gewohnt wird es auch Angebote für Kinder, wie Kinderschminken oder Kamishibai-Erzähltheater der Stadtbibliothek geben. Nachts zieht das Fokus Festival durch eine Critical Mass dann zur Aftershowparty um. Am Sonntag klingt das Festival gemütlich auf dem Gelände der RABRYKA aus.
© Second Attempt e.V.
Fokus Festival 2018
Alle Standtorte, Angebote und das Programm gibt es bald im Internet. Wie schon in den letzten Jahren ist das Festival kostenlos - einzig für die Aftershowparty, wird Eintritt verlangt. Ihr seid ein Verein, eine Initiative, Künstler*in, Fun-Sportler*in, gehört zur Maker- oder Urban-Gardening-Bewegung und wollt die Präsentationsplattform nutzen? Dann meldet euch! Veranstalter des Fokus Festivals ist der Second Attempt e.V., der als Verein zur Förderung und Vernetzung von Jugendkultur seit 2003 in Görlitz aktiv. Gefördert wird das Projekt durch den Kulturraum Oberlausitz-Niederschlesien und die Stadt Görlitz. Kontakt & weitere Informationen: www.rabryka.eu
23
Veranstaltungen In Deiner Region
Bald ist wieder Mai, die Temperaturen steigen und die Natur ist am Blühen und Sprießen. Endlich hält der Frühling Einzug! Diese Gelegenheit wollen wir vom A-Team nutzen und mit dem MAYDAY unser alljährliches Open Air Ereignis im Görlitzer Stadtpark zelebrieren. Die achte Ausgabe des MAYDAY - Massive Chillout findet am 18.05. auf der Wiese neben dem Spielplatz im Stadtpark statt. Zu erleben gibt es ein buntes Programm mit Workshops, Live-Musik und Sportangeboten von 15:30 bis 23:00 Uhr. Das Programm ist vor allem für Jugendliche, Schüler*innen und Studierende, aber auch für Familien mit Kindern gemacht. Mit dem Event wollen wir auf das A-Team und unsere Arbeit sowie andere lokale Initiativen, aber auch ungenutzte Freiflächen aufmerksam machen. Damit keine Langeweile aufkommt, werden verschiedene Aktivitäten angeboten. Für Kinder gibt es außerdem Kinderschminken. Ebenso bieten wir ein musikalisches Programm an.
© Second Attempt e.V.
MAYDAY - Massive Chillout VIII
Im Anschluss sorgen noch DJs an den Plattenspielern für gute Laune. Das A-Team ist ein Projekt zur Förderung und Vernetzung von Jugendbeteiligung in Görlitz und besteht aktuell aus einem 10-köpfigen Team von Schüler*innen, Studierenden, Auszubildenden und Freiwilligendienstleistenden aus Görlitz und Umgebung. Das Projekt ist in Trägerschaft des Second Attempt e.V. Kontakt & weitere Informationen: www.rabryka.eu
Beatboxing, Looping, DJing, Boxen- und Instrumentenbau oder auch Hip Hop Dance. Vom 16. bis 25.07. verwandelt sich die RABRYKA in einen Ort, an dem du alles über modernste Musikproduktion erfahren kannst. Innerhalb der 10 Tage wird es verschiedenste Workshops geben, die für jede*n Quereinsteiger*in, aber auch für Fortgeschrittene geeignet sind. Spiele an den Plattenspielern, teste dich im Tanz oder Texte schreiben aus, zaubere eine abgefahrene Videoinstallation oder baue dir deine eigene Musikanlage. Während des CREATIVE CAMPUS hast du auch die Gelegenheit, mehr über die Themen Veranstaltungs- und Festivalorganisation oder Frauen in der elektronischen Musikszene zu erfahren. Den Abschluss des 24
© Second Attempt e.V.
CREATIVE CAMPUS
CREATIVE CAMPUS könnt ihr gestalten: plant eure eigene Abschlussparty, legt zum ersten Mal auf oder lasst uns in eurer Lichtinstallation verschwinden. Kontakt & weitere Informationen: www.rabryka.eu jessica@second-attempt.de Alter: ab 14 Jahren
Veranstaltungen In Deiner Region Jugendkulturzentrum BASTA!
© © Robert Streich
Sa. - 12.05. „Man wird nur einmal im Jahr 18!“ Punk gehört ins Basta! wie das Amen in die Kirche. Diesmal gehört die Predigt: Die Nietn (Punk | München), East End Chaos (Punkrock | Löbau), Ben Bloodygrave (Synthpunk | Berlin) Einlass: 20:00 Uhr | Beginn: 21:00 Uhr Eintritt: 5,- EURO + Spende
Fr. - 25.05. „Prohibitionsparty #2“ Kann man Verbote feiern? Wir schon! Genießt einen überschwänglichen Abend im Stil der 20er Jahre. Hinter der ein oder anderen Ecke
CYRKUS im Sommer Bereits zum zwölften Mal veranstaltet der KulturBrücken Görlitz e.V. vom 09. bis 14.07.18 sein großes deutsch-polnisches CYRKUS-Ferienlager im Schloss Klingewalde. 60 Kinder und Jugendliche aus Görlitz, Zgorzelec, Warschau, Wrocław, Dresden treffen sich für eine Woche und sind herzlich eingeladen, in verschiedenen Workshops mitzumachen, Neues kennenzulernen und sich einfach auszuprobieren. Die Woche endet mit einem großen, bunten Auftritt im Uferpark an der Neiße. In diesem Jahr können die 9- bis 18-jährigen Artist*innen zwischen Akrobatik-, Clownerie-,
wird sich bestimmt ein nettes Getränk ergattern lassen. Einlass: 21:00 Uhr Eintritt: 5,- EURO, mit Kostüm: 3,- EURO 10. - 12.08. „Basta! Geburtstag #24“ Auch wir werden älter und das gehört ordentlich gefeiert. Wir starten am Freitag gitarrenlastig: Männi (Punk-Rock) und No Honey in Paradise (Metal-Punk) werden für uns in die Saiten greifen. Der Samstag beginnt für Euch um 14:00 Uhr mit diversen Workshops (Batik, Kerzen ziehen, Graffiti und Upcycling), Live-Musik auf der Wiese, Bogenschießen und und und... Der Abend wird legendär - reißt mit Yellow Cap die Hütte ein und tanzt bei der DJ-After-Show auf dem, was übrig ist. Entspannt bei uns am Sonntag beim Brunch und vergeudet Eure restliche Energie bei einer Runde Tischtennis. Mit unserem öffentlichen Plenum lassen wir dann den Geburtstag ausklingen. Kontakt & weitere Informationen: www.basta-club.net www.facebook.com/JKZ.Basta
Musik-, Trapez- und Kulissenbau-Workshop wählen. Neben der Arbeit in den Workshops wird es aber auch viel Spiel und Spaß geben. Ein deutsch-polnisches Team aus erfahrenen Workshopleiter*innen und Betreuer*innen begleitet die Teilnehmenden durch die Zirkuswoche. Es wird, wie es sich für ein Ferienlager gehört, in Zelten übernachtet. Für Verpflegung und Transport ist natürlich gesorgt. Kontakt, weitere Informationen & Anmeldung: www.cyrkus.eu kulturbruecken.goerlitz@gmail.com Tel.: 03581 417686 Handy: 0178 3887461
25
Veranstaltungskalender 05.05. - 12.05.18
Güterbahnhof Görlitz
Zukunftsvisionen 2018
09.05.18
EMIL Zittau
Spectaculum - Aftershow
09.05.18
A-Team Görlitz
Kommunikationsworkshop
09.05.18
Lutherplatz Görlitz
15. Neiße Filmfestival - Warm Up Open Air (Kurzfilmprogramm) & Konzert (Calmdown)
10.05.18
EMIL Zittau
Rotzfreche Asphaltkultur - Antifraktour
10.05.18
Löbau lebt
Männertagsbier am Kiosk!
10.05.18
Café HotSpot Görlitz
PNK vm FSS
10.05.18
Ironsports Niesky
Männertags Poolparty
11.05.18
JKZ BASTA! Görlitz
Plattenabend
11.05.18
Café HotSpot Görlitz
Riddim Up!
King Esus, Impatient Cut, Kordelium, tba.
11.05.18
Camillo Görlitz
Lesebühne Grubenhund
Michael Bittner, Max Rademann, Udo Tiffert, Jana Berwig
12.05.18
Bunter Hund Zittau
Punkrock!
Minipax, Sittenleere
12.05.18
Hofepark Schönbach
Hofepark rockt weiter in 2018!
Alia Tempora, Camel on Fire, School Of Rock
12.05.18
JKZ BASTA! Görlitz
Man wird nur einmal im Jahr 18!
Die Nietn, East End Chaos, Ben Bloodygrave
12.05.18
Qltur Kombinat Piensk
Marlejki 2018
Joint Venture Sound System, Cheeba, Blizna Terror Sound, Kosmos Mega Sound System
12.05.18
SKZ Telux Weißwasser
Die „VorMuttertagsfeier“
13.05.18
RABRYKA Görlitz
Mai Picknick & DJ Open Air
14.05.18
Maus Görlitz
Barabend mit dem Dude
14.05.18
SKZ Telux Weißwasser
Commercial Dance - Freier Tanzkurs
15.05. - 20.05.18
Dreiländereck D-PL-CZ
15. Neiße Filmfestival | Nyski Festiwal Filmowy
grenzüberschreitende Filmvorführungen und ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Ausstellungen, Lesungen, Konzerten und Partys u.a. in Zittau, Görlitz, Großhennersdorf, Mittelherwigsdorf, Löbau, Bautzen, Zgorzelec, Liberec und Varnsdorf
15.05.18
Theater Zittau
15. Neiße Filmfestival Eröffnungskonzert
weit.FILMMUSIK.live
16.05.18
Varnsdorf
15. Neiße Filmfestival Konzert
The Plastic People Of The Universe
16.05.18
RABRYKA Görlitz
Offenes Gartenplenum #1
16.05.18
RABRYKA Görlitz
Paria Connection pres.
Telepathy, Fusion Of Experience
16.05.18
Maus Görlitz
Elektro-Abend
Selector!12!, AR:ES
17.05.18
Café HotSpot Görlitz
18.05.18
Kino Liberec
15. Neiße Filmfestival Konzert
18.05.18
Apollo Görlitz
Lesung „die cops ham mein handy“
18.05.18
Stadtpark Görlitz
A-Team: MayDay // Massive Chillout #8
geiles Essen, entspannte Musik und zahlreiche Aktionen DJ Dwell On, Tu Aca No, Sir Robin And The Longbowmen
18.05.18
Café HotSpot Görlitz
MayDay After Show
Eustace Pan, Mon Cherie
18.05.18
Qltur Kombinat Piensk
19.05.18
Alte Weberei Zittau
Beat - Patrol Vol. II
Brothers Incognito, AW residents & friends
19.05.18
KunstBauerKino Großhennersdorf
15. Neiße Filmfestival Konzert
Dirty Honkers
19.05.18
SKZ Telux Weißwasser
Pfingsten & Freunde treffen
21.05.18
Camillo Görlitz
FAUST FETZT - Ein interaktiver Theaterabend
23.05.18
Kühlhaus Görlitz
23. Jazztage Görlitz 2018
24.05.18
Café HotSpot Görlitz
Cocktailabend
25.05.18
JKZ BASTA! Görlitz
Prohibitionsparty #2
26.05.18
EMIL Zittau
26.05.18
JKZ BASTA! Görlitz
No Way Out Crew pres.
Pest Hole, Heksebrann, Bruch
26.05.18
RABRYKA Görlitz
CRASH TEST
Bons, Fank Van De, Anachronism, Navigate, Boris Retro
26
DJ Greasy Jalapeno, DJ Suede Cotton, DJ Witchdance, DJ Taubenhaucher
DJ Martser, DJ Lovesmasher
Strom & Wasser, Casacustica Kieslowski
Hedger, The Prim
Thommy Moustache
Kaltfront, Es War Mord, Last Decay
Änderungen vorbehalten - aktueller Veranstaltungskalender auf www.flexjuma.de
Veranstaltungskalender 26.05.18
SKZ Telux Weißwasser
Seitenquiz #8
Großhennersdorf
Lanterna Futuri: Workshop „Streetart-Perfomance interactive creative“
27.05.18
Jugendclub Oderwitz
Sonntags Flohmarkt
28.05.18
Ton.Labor & RABRYKA Görlitz
Offene Kulturbühne #5 @Lutherplatz
28.05.18
Maus Görlitz
Barabend
28.05.18
SKZ Telux Weißwasser
Commercial Dance - Freier Tanzkurs
Campus Görlitz
Campus Open Air Görlitz 2018
02.06.18
Jugendtreff Hain
Flohmarkt
02.06.18
Skatepark Zittau
Zittauer Graffiti- & Skatejam
02.06.18
Bunter Hund Zittau
02.06.18
Park Dürrhennersdorf
02.06.18
Café HotSpot Görlitz
02.06.18
Qltur Kombinat Piensk
04.06.18
SKZ Telux Weißwasser
08.06.18
EMIL Zittau
08.06.18
Kühlhaus Görlitz
09.06.18
Bunter Hund Zittau
09.06.18
SKZ Telux Weißwasser
11.06.18
SKZ Telux Weißwasser
Commercial Dance - Freier Tanzkurs
13.06.18
Café HotSpot Görlitz
Queer? Das ist doch diagonal! - the first!
14.06. - 15.07.18
JUZ H.O.L.Z. Niesky
Übertragung der Fußball-Weltmeisterschaft auf Großleinwand
26.05. - 27.05.18
31.05. - 02.06.18
Le Fly, Gossenboss mit Z, Andre & The Giants, Cressy Jaw, Aftershowparty
Furious Few, Oakhands, Watching Tides Parkfest
Stereo Pilot, tba. Ogrom Circus, Link Abby Dezerter, Non President
Commercial Dance - Freier Tanzkurs Lie After Lie, Baestien, J‘Accuse Kantinengespräch: (Kühl-)Hauswirtschaft Götz Widmann Cedric
15.06.18
Camillo Görlitz
15.06.18
Café Herzstück Görlitz
Görlitzer Kickerking: Monstermischtisch
16.06.18
EMIL Zittau
Grindkantine Vol. 2
16.06.18
Freiba Oppach
TaktGEfühl Open Air 2018
21.06.18
Görlitz
Fête de la Musique Görlitz 2018
22.06.18
Klinik Löbau
International GRIND-Port
Gutalax, Bowel Evacuation, Gore And Carnage, Mutilated Judge
23.06.18
KunstBauerKino Großhennersdorf
Konzert
Windspiel, Hands Up - Excitement!
23.06.18
Großhennersdorf
Sportfest
25. Volleyballturnier, Live: Jolly Jumper
23.06.18
RABRYKA Görlitz
Summer Of Subculture 2018
Zaunpfahl, Ratrace, East End Chaos, Hoiter Dipoiter, The Cunninghams, Jack Ice, Aftershowparty
28.06.18
Hudaki Village Band
Café HotSpot Görlitz
Sign Of The Wicked, Shitshifter, Chaver, Pikodeath, Casket, Amoclen
Hans Narva (Hands Up - Excitement!)
28.06. - 30.06.18
Görlitz
24. ViaThea – Internationales Straßentheaterfestival
28.06. - 01.07.18
Kühlhaus Görlitz
Zettel & Stift - Skizzentage Görlitz
29.06.18
Weinaupark Zittau
29.06.18
EMIL Zittau
Keimzeit Chefdenker, tba.
29.06. - 01.07.18
Horken Kittlitz (Augen auf e.V.)
14. Antirassistisches Fussballturnier „Fussball Grenzenlos“
03.07. - 12.07.18
Zgorzelec
Kinderstadt „unsere stadt - nasze miasto“
Qltur Kombinat Piensk
Alter Piknik Fest Vol. XVI
Chaver, Empty Hall Of Fame, High Society, Hopes, Miedzy Słowami, O.D.R.A., Siksa, Scumstadt, Unbeaten, Useless, Victims Of Classwar
Weißkeißel
Rock Is Law §X
Undrowned, Deliver The Galaxy, Gorilla Monsoon, Theodicy
KulturBrücken Görlitz
CYRKUS im Sommer - deutsch-polnisches Ferienlager im Schloss Klingewalde bei Görlitz
06.07.18 07.07.18 09.07. - 14.07.18 14.07.18
RABRYKA Görlitz
Kleinfeldfussballturnier, 3Eck-Soccer, Bands, DJs, Tauschmarkt, Workshops, Ausstellungen, Kino
Sommerfest (Urban Gardening)
Änderungen vorbehalten - aktueller Veranstaltungskalender auf www.flexjuma.de
27
Veranstaltungskalender 16.07. - 25.07.18
RABRYKA Görlitz
Werk.Stadt.Garten 2018 - Creative Campus
18.07.18
Café HotSpot Görlitz
Queer? Das ist doch diagoal! - the second!
21.07.18
Nostromo Görlitz
V. Zwischenräume-Lounge
DJ Destroy
21.07.18
Thiemendorf
Die Mühle Rockt! 2018
2Generations, Big Fat Shakin, Peak Inc.
21.07.18
Jugendclub Sandförstgen
Rock‘n Wagon 2018
Bad Nenndorf Boys, tba.
26.07.18
RABRYKA Görlitz
Poetry Slam
27.07.18
Berzdorfer See
Heavens In Motion - The Depeche Mode Lounge 2018
04.08.18
SKZ Telux Weißwasser
12. WSW-Schlagernacht im Jahnbad
06.08. - 12.08.18
RABRYKA Görlitz
Fokus Festival Preparing Camp
10.08. - 12.08.18
JKZ BASTA! Görlitz
BASTA! Geburtstag #24
Workshops, Musik, Bogenschiessen, Brunch, Tischtennis, Live: Männi, No Honey In Paradise, Yellow Cap, DJ-Aftershow
12.08.18
KunstBauerKino Großhennersdorf
Konzert
La Cafeteria Roja
17.08.18
Zgorzelec
Planowany Dzien Soundsystem StreetFestival
17.08. - 19.08.18
RABRYKA Görlitz
Fokus Festival 2018
17.08. - 19.08.18
Mengelsdorf
Sommer Der Liebe 2018
18.08.18
Neusalza-Spremberg
Grenz Rodeo Open Air 2018
18.08.18
Görlitz
Die Blume lebt #3
24.08.18
JKZ BASTA! Görlitz
Schwarz blüht die Hotherstraße 2018
Niesky
Herbstfest Niesky 2018
01.09.18
VINYL Zittau
Groovie Rock im Vinyl
01.09.18
Görlitz
10ter und letzter Do It Jam
EMIL Zittau
Haus- und Hoffest 2018
Freitag: ab 21 Uhr Konzert mit Aftershow, Samstag: ab 13 Uhr Bespaßung, Sonntag: Chilln mit Kunst im Nachbarhaus Stefan Johansson
31.08. - 02.09.18
07.09. - 09.09.18 08.09.18
Radiophon
Kings Pub Görlitz
Konzert
KulturBrücken Görlitz
CYRKUS im Laden - Schnupperwoche
14.09.18
JKZ BASTA! Görlitz
Görlitzer Kickerking: Monstermischtisch
15.09.18
Alte Weberei Ebersbach
Konzert
tba.
15.09.18
Klinik Löbau
Hellblast promotion pres.
Valkenrag
15.09.18
Nostromo Görlitz
Rockabilly Party
Suffy Sand Rocats
22.09.18
Bunter Hund Zittau
28.09.18
EMIL Zittau
29.09.18
Bunter Hund Zittau
Gemütlicher Filmabend & Liveband
Yo No Se
29.09.18
JUZ H.O.L.Z. Niesky
Oi! im H.O.L.Z. IX
Heroes 2 None, tba.
regelmäßig:
Freiraum Zittau
WerkRaum-Treffen (jeden 2. Dienstag 16:00 - 19:00) Tee mit Zukunft (Donnerstag 18:00 - 20:00) | CAFÉ MUNDIAL - Jam Session (Donnerstag 20:00 - 23:00)
regelmäßig:
Bunter Hund Zittau
Punkrock-Tresen (Freitag ab 20:00)
regelmäßig:
EMIL Zittau
Café (täglich ab 19:00)
regelmäßig:
Klinik Löbau
Barabend (Montag 20:00 - 23:00, Mittwoch 19:00 - 23:00, Freitag & Samstag 20:00 - 01:00)
regelmäßig
SPEICHER Görlitz
Offener Treff (jeden Freitag 15:00 - 19:30 Uhr)
regelmäßig:
JKZ BASTA! Görlitz
Plenum (jeden Sonntag ab 18:00)
regelmäßig:
Infolounge Görlitz
Haus- und Infoloungeplenum (Montag ab 20:00) vegane Küfa (Dienstag ab 20:00) | veganer Brunch (jeden letzten Sonntag im Monat ab 10:00) Kinder/Eltern - Küche (jeden letzten Donnerstag im Monat 16:00 - 20:00)
regelmäßig:
SKZ Telux Weißwasser
Hafenstube (Samstag 19:00 - 04:00) Fabrik-NÄHe - Kreatives selbst genäht (Donnerstag 17:00 - 20:00)
10.09. - 14.09.18
28
The Offenders, Bad Co. Project, The Movement, No Exit, Leniwiec, Smart Attitude, Aftershowparty
Grim Van Doom, Peur, John Matrix Todd Anderson, Varan, Wayste
Änderungen vorbehalten - aktueller Veranstaltungskalender auf www.flexjuma.de
Jugendring Oberlausitz e.V.
29
Impressum: Layout, Bearbeitung, Gestaltung: Sebastian Höbler Herausgeber: Jugendring Oberlausitz e.V. Flexibles Jugendmanagement Muskauer Str. 23a | 02906 Niesky m www.flexjuma.de | www.facebook.com/Projekt.flexjuma T 03588 2597377 | 03585 862437 B flexjuma@jugendring-oberlausitz.de
Auflage: 1.000 Stück Redaktionsstand: Mai 2018 (alle Angaben ohne Gewähr) Fotos: Rechte liegen bei den jeweiligen Vereinen, Initiativen & Einzelpersonen printed by:
Redaktion: Sebastian Höbler, Sebastian Schwalbe, Saskia Kroll, Jens Zschernig „Jugendkultur Im Fokus“ erscheint halbjährlich. Informationen und eigene Beiträge können per Email eingereicht werden. Die nächste Ausgabe erscheint im Oktober 2018. Redaktionsschluss ist am 17. September 2018. Das Projekt Flexibles Jugendmanagement im Landkreis Görlitz wird gefördert durch: