FLORISTS ONLY - Nr. 4/2009

PRIMA REVISTĂ DE DESIGN FLORAL DIN ROMÂNIA

FLORISTS ONLY www.floristsonly.ro Nr. 4 - Septembrie/Octombrie

ANALIA SELIS PROFIL FLORAL

42

de aranjamente florale deosebite!

19 LEI

Piaţa De Flori angro

Situată în centrul Europei de est, cea mai mare piaţă de flori angro vă pune la dispoziţie o mare varietate deaccesorii pentru un design floral de calitate și vă oferă cea mai mare varietate de flori naturale, din Ungaria și import. Sunt bineveniţi toţi comercianţii de flori și florarii din România. Piaţa este situată aproape de Budapesta, pe centura M0, la ieșirea spre Szigetszentmiklós.

M1 M7 7

M0

M0 M5

6

51

Orar: Luni, Joi - între 9-18 Marţi, Miercuri, Vineri, Sâmbătă între 8-18 - cumpărare pe baza acordului cu partenerii.

Duminica - închis 2310 Szigetszentmiklós, Leshegy u. 1/A • Telefon: +36 24 550 550 • Telefax: +36 24 550 551 • E-mail: flora@florahungaria.hu

5

FLORISTS ONLY Nr. 4/2009

Povestea merge mai departe... ...pentru că e pace.

Iar când ne bucurăm de viaţă, de linişte şi de prosperitate, e firesc ca, la un moment dat, să ne facem timp pentru a ne manifesta afecţiunea oferind flori celor dragi - un gest atât de nobil şi de pur...

Viitorul, însă, nu e sigur. Cât timp va mai fi pace?

Cât timp va continua să crească natalitatea? Cât timp ne vom mai bucura unii de alţii?

Fiecare dintre noi este responsabil pentru ceea ce alege să facă in timpul ce i-a mai rămas... Cred că noi, ca florari, prin aranjamentele florale pe care le realizăm, avem datoria de a transmite un mesaj de pace, de dragoste şi armonie. Un mesaj ce trebuie dat mai departe... Nu ne rămâne decât să trecem la fapte. Să promovăm florile ca pe un bun de strictă necesitate, accesibil tuturor... Hai că se poate! În acest număr: NEW FROM HOLLAND 4 Irene van der Geest - Exclusiv 10 ANALIA SELIS - Profil Floral 16 DRY FLOWERS 20 WEDDINGS 26 AIFD Symposium 29 Coroane de flori 31 Zi de Zi 33 PUTEREA PUBLICITĂŢII 36 Buying Trends 39 Clientul le ştie pe toate... 46 ©Toate drepturile sunt rezervate. Reproducerea totală sau parţială a textelor sau ilustraţiilor din orice ediţie sau supliment al revistei FLORISTS ONLY este interzisă fără acordul scris al editorului.

TRENDS pag. 7

FLORISTS ONLY

Publicată de I.I. Molcuţ Teofil Marius Oradea Editor Molcuţ Teofil Marius C.P. 101, O.P. 9 Oradea, jud. Bihor Tel.: 004 0724 465 883 contact@floristsonly.ro Colaboratori Tomas De Bruyne Irene van der Geest David Coake Ing. Dr. Eugenia Niţă Web designer Gabor Mircea www.floristsonly.ro ISSN 2066 - 8511

4

FLORISTS ONLY NEW FROM HOLLAND

Codiaeum variegatum „TAMARA”

A

cesta este un nou soi de Codiaeum cu frunze pătate alb/ verde, complet diferit de Crotonul cu care am fost obişnuiţi până acum. Planta este foarte rezistentă şi se va dezvolta perfect în orice condiţii de luminozitate, fie în plin soare, fie într-o cameră umbroasă.

Vrei să afli tot?

COMANDĂ ACUM numărul 4 al revistei Faţă de celelalte soiuri de croton, FLORISTS ONLY! Codiaeum TAMARA este foarte ramificat, cu frunze ascuţite, bicolore şi zimţate. Pe scurt, o plantă cu personalitate ce va completa perfect un birou modern sau o locuinţă mobilată după ultimele tendinţe. În plus, acest Croton nu necesită o îngrijire deosebită şi nu trebuie udat prea des.

Prima şi singura revistă de design floral din ÎnRomânia! cadrul FloraHolland Awards, juriul şi-a spus cuvântul şi a ales Codiaeum variegatum „TAMARA” (cod vbn 104449) ca planta de interior a anului 2009. Acest Croton se găseşte tot timpul anului şi poate atinge o înălţime de 100 - 130 cm.

PLANTS XL În luna septembrie se va lansa o nouă carte publicată de Sander Kroll: PLANTS XL. Aceasta este a treia dintr-o serie ce cuprinde încă două publicatii asemănătoare: „Plants Extra Large” şi „Feeling Good with Plants Extra Large”, cărţi publicate în 1999, respectiv în 2006. Apariţia acestei cărţi a fost anunţată de ceva timp, ediţia de faţă fiind de un real folos arhitecţilor şi de-

FLORISTS ONLY signer-ilor de interior, prezentând noi posibilităţi de aranjare a plantelor de mari dimensiuni la locul de muncă, oricare ar fi acesta.

Tot prin această carte se aduc la cunoştinţa publicului rezultatele unor analize şi studii efectuate la marile centre universitare, care demonstrează că plantele nu au doar rol decorativ, ele contribuind semnificativ la sănătatea şi bunăstarea fiecărui individ.

Plantele ne fac bine: diminuează stresul, reduc frecvenţa migrenelor şi a iritaţiilor de piele, ne menţin calmul, ne ajută să ne concentrăm şi să fim creativi, curăţă aerul din încăperi şi cresc umiditatea, sporindu-ne astfel comfortul. Puteţi citi mai multe despre aceste studii pe www.plantsforpeople.org

Plantele de dimensiuni mari îşi etalează la maxim valoarea estetică în ghivece uriaşe.

Cartea va fi disponibilă din luna septembrie la preţul de 49.50 Euro şi o veţi putea comanda direct de pe site-ul www.kiplant.com

Ştiai că...

• În anul 2007, un român

a cumpărat flori tăiate în valoare de 6 Euro, iar plante, în valoare de 2 Euro?

•

Cei mai mari iubitori de plante sunt norvegienii, ei cheltuind în medie 61 de Euro anual?

5

6

FLORISTS ONLY HOT TIPS

Strelitzia reginae

Pasărea paradisului Ing. Dr. Eugenia Niţă Grădina Botanică din Bucureşti

PUBLICITATE

www.royal-flowers.ro

R

oyal Flowers este unul dintre principalii furnizori de flori naturale tăiate şi plante ornamentale din Cluj-Napoca. O companie tânără şi dinamică, dornică de a oferi clienţilor săi produse şi servicii de înaltă calitate, în pas cu cerinţele societăţii actuale, bazate pe accesul cât mai rapid la informaţie.

Royal Flowers abordează relaţia furnizor-retailer dintr-un nou unghi, facilitând şi grăbind semnificativ procesul de comanda al produselor. Astfel, florarii şi organizatorii de evenimente îşi pot comanda produsele direct de la bursa de flori din Olanda, în timp real, printr-un sistem electronic sigur şi uşor de folosit, fiecare cumpărător cunoscând preţul şi calitatea la care vor sosi produsele comandate. De altfel, Royal Flowers reprezintă în România unul dintre cei mai mari exportatori de flori şi plante din lume - OZ Export - componentă a Dutch Flower Group din Olanda.

Royal Flowers pune accent şi pe instruirea celor ce îşi doresc să se specializeze în arta aranjării florilor, organizând cursuri de florar-decorator cu durata de 3 luni, la încheierea cărora, cursanţilor li se oferă certificate de calificare eliberate de MMSSF şi MECT, valabile şi în Uniunea Europeană.

8

FLORISTS ONLY EXCLUSIV

IRENE van der GEEST

A venit toamna...

Câteva idei noi la care nici nu te-ai fi gândit!

Aranjamentul floral de mai jos este realizat în culori calde, vii şi armonioase ce se potrivesc cu tendinţele acestui anotimp. În jurul vasului am împletit câteva crengi, iar pentru un echilibru perfect, pe crengi am ataşat cu lipici câteva flori de orhidee Vanda. Am realizat o combinaţie de trandafiri roz, eustoma mov, garoafe, limonium şi orhidei.

Vrei să vezi tot?

COMANDĂ ACUM numărul 4 al revistei FLORISTS ONLY!

Prima şi singura revistă de design floral din România!

FLORISTS ONLY

SHOW TIME! Trandafirii FIESTA+ oferă un spectacol de culoare suprarealist. Fiecare trandafir este colorat diferit în nuanţe de galben şi roz pal, are un miros fin şi o formă perfectă.

Acest aranjament este lucrat într-o tavă din lemn. Am folosit trandafiri roz, orhidei Vanda, limonium albastru, garoafe, eustoma, frunze de Salal şi castane. Un aspect natural, ce poate acompania un prânz târziu...

9

10

FLORISTS ONLY

„Animalele” din grădină Ing. Dr. Eugenia Niţă Grădina Botanică din Bucureşti

O

grădină care are pe lângă plante şi câteva animale (veveriţe, păsări) este în mod sigur o grădină reuşită. Fiecare dintre noi se poate „juca” în grădină, cu ... plante cu nume de animale, iar rezultatul va fi: farmec şi culoare.

CREASTA COCOŞULUI

CELOSIA ARGENTEA este frumoasă atât în grădină, cât şi în vasele cu flori de sezon şi chiar şi în buchetele cu flori uscate. Toamna, când s-au copt seminţele acestea pot fi strânse în pungi de hârtie şi păstrate până la primăvară când vor fi semănate fie direct în grădină sau jardiniere pe la jumătatea lunii aprilie, sau în casă, în ghivece la sfârşitul lunii febuarie (în al doilea caz se va realiza o înflorire mai timpurie). Pretenţiile sunt aceleaşi pentru toate „frumoasele” de sezon: apă ori de câte ori este nevoie (mai rar la sfârşitul primăverii şi zilnic vara). Dacă se doreşte ca plantele să fie folosite pentru aranjamente cu flori uscate, acestea trebuiesc recoltate imediat după înflorire,

legate cu o sfoară şi agăţate cu codiţele în sus într-un loc ferit de soare şi umezeală (astfel îşi vor păstra tijele drepte).

OCHIUL BOULUI

CALISTEPHUS CHINENSIS oferă un regal de culoare: alb, roz, mov în diferite tonuri, grena, cu flori simple, bătute şi chiar „ciufulite”. Pentru iubitorii de stâncării există acum şi soiuri cu talie mică, cu înălţimi de 20-25cm. Şi această plantă se încadrează la categoria celor puţin pretenţioase şi va beneficia deci de acelaşi „tratament” ca şi creasta

FLORISTS ONLY

11

12

FLORISTS ONLY

dry flowers A

cest aranjament din flori şi plante uscate nu este dificil de realizat, mai ales că majoritatea pieselor ce îl alcătuiesc sunt prefabricate. Astfel, un mănunchi de beţe se introduce în lipiciul fierbinte pentru a-l putea fixa apoi într-un vas. Spaţiul rămas se maschează cu o coroniţă din crengi împletite. Pe trunchiul din beţe se fixează un burete uscat în care se vor fixa toate florile şi nucile conservate. Recomandă un astfel de design celor ce doresc sa îşi decoreze casa sau biroul in această toamnă!

Vrei să te inspiri?

COMANDĂ ACUM numărul 4 al revistei FLORISTS ONLY!

Prima şi singura revistă de design floral din MATERIALE FOLOSITE România!

Conuri Austriaca, păstăi de Baobab, nuci Badam, flori mici de Protea, frunze de salal, Caprifoi asiatic, salcie, silicon şi burete uscat.

Reprinted with permission from Florists’ Review (USA); www.floristsreview.com

© Ljiljana Jankovic / Dreamstime.com

FLORISTS ONLY

Toamna bate la uşă...

Deşi obişnuim să punem coroniţe pe uşi doar în preajma Crăciunului, această coroniţă din „uscături” va arăta perfect pe o uşă din lemn în plină toamnă...

©Teo Molcuţ

©Teo Molcuţ

13

FLORISTS ONLY

14

Ca florar, trebuie să citeşti cel puţin o publicaţie care ţi se adresează.

COMANDĂ ACUM numărul 4 al revistei FLORISTS ONLY - prima şi singura revistă de design floral din România!!

P

e 26 august am participat la demonstraţia despre care v-am spus în numărul trecut al revistei. Au participat peste o sută de persoane, tematica fiind „Aranjamente cu flori uscate”. În imaginile de mai sus v-am prezentat doar o mică parte din ceea ce au realizat profesorul Szabo Janos şi elevul său, Halasz Peter în mai bine de trei ore; creativitatea lor fiind debordantă, transformând lucruri aparent fără valoare estetică, Sensoya în adevărate bibelouri. Având stiluri destul de diferite, cei doi au reuşit să ofere noi sugestii şi idei pentru toate vârstele - atât pentru seniorii conservatori, cât şi pentru tinerii nonconformişti. (Foto: Teo Molcuţ)

16

FLORISTS ONLY WEDDINGS

beribboned beauty Vrei să vezi tot?

COMANDĂ ACUM numărul 4 al revistei FLORISTS ONLY! Prima şi singura revistă de design floral din România!

U

n disc din carton învelit într-o panglică înlocuieşte clasicul voal. În centrul discului se lasă suficient loc pentru a putea introduce „microfonul” (suportul cu burete) în care urmează să se realizeze buchetul.

Florile sunt grupate în funcţie de culoare şi textură, iar pentru a evita simetria, s-au adăugat câteva pene de struţ.

FLORI ŞI MATERIALE FOLOSITE: Trandafiri thea-hibrizi „Old Dutch”, gerbera „Gerrando”, Allium, garofiţe, Heuchera, pene de struţ, un suport cu burete umed, panglică, un mâner conic şi silicon (lipici fierbinte).

Reprinted with permission from Florists’ Review (USA); www.floristsreview.com

18

FLORISTS ONLY ZI DE ZI

B

În căutarea buchetului perfect...

Nu e uşor să faci buchete pe placul fiecărui client, dar un buchet rotund, „ca de mireasă”, va cuceri pe oricine. De aceea am ales pentru acest număr al revistei câteva modele de buchete în stil Victorian, acest tip de buchet fiind foarte popular mai ales în rândul tinerilor.

Pe pagina anterioară: 1. Trandafiri Teng@ Venga şi Aqua, Hypericum, Gloriosa, iedera, plumosa şi beargrass. Cireaşa de pe tort o reprezintă un fir discret de sârmă argintie ce înconjoară florile de câteva ori.

2. O combinaţie de Aeonium, trandafiri roz Aqua, gypsophilla şi chico roll.

3. Trei trandafiri Aqua, câteva flori de crizanteme Reagan, câteva fire de leucadendron verde, iederă şi un ambalaj contrastant.

4. Un buchet din trandafiri Teng@ Venga (roz închis), Aqua (roz deschis) şi Colandro (portocalii), câteva bobiţe de Hypericum, iederă şi Aspidistra.

5. Mini gerbere orange (Flipper, Papaya, Pasodoble), trandafiri Colandro, Bupleurum, crizanteme portocalii, iederă şi plumosa.

6. Un buchet tropical având în centru o Banksia, trei Anthurium Safari, Leucadendron şi multe frunze exotice de jur împrejur.

Ştiai că...

• cea mai veche tufă de trandafiri din lume are peste 1000 de ani? Aceasta încă mai înfloreşte pe peretele catedralei Hildesheim din Germania.

• Josephina, soţia lui Napoleon, a iubit atât de mult trandafirii încât a cultivat în grădinile ei peste 250 de soiuri?

• Shakespeare face referire la trandafiri de peste cincizeci de ori în scrierile sale?

• printre cele mai parfumate soiuri de trandafiri se regăsesc trandafirii „Sterling Star” (mov), „Jacaranda” (roz-albăstrui), „Osiana” (crem-orange), „Extase” (roşu).

Flowers and Plants Association

www.floristsonly.ro

FLORISTS ONLY

I’m Online FLORISTS ONLY

Singura revistă de design floral din România care te susţine!

• NOUTĂŢI DIN INDUSTRIE • ARANJAMENTE FLORALE • SFATURI DE BUSINESS ŞI MARKETING Nu pierde numărul 5 din luna Noiembrie! Îţi pregătim o mulţime de aranjamente deosebite pentru Crăciun + Calendar 2010!

PRIMA REVISTĂ DE DESIGN FLORAL DIN ROMÂNIA

FLORISTS ONLY

������������������� ����������������������������������������������������

ANALIA SELIS PROFIL FLORAL

62

de aranjamente florale deosebite!

CUM SĂ ATRAGI MAI MULŢI VIZITATORI SPRE SITE-ul TĂU?

D

acă eşti prezent pe Internet, probabil că deja ai realizat cât de greu este să atragi vizitatori spre „colţul tău de rai” fără a cheltui o avere. Pentru ca COMANDĂ ACUM site-ul tău să devină cât mai popular, însă, trebuie să plasezi cât mai multe numărul 4 al revistei link-uri (legături) pe cât mai multe FLORISTS ONLY! site-uri posibile. Astfel, motoarele de căutare vor considera site-ul tău ca fiind foarte important ai şanse mai Facultatea de şicare mari ca el să apară în TOP 10.

ai nevoie pentru ca

Cum să obţii link-uri pe alte afacerea ta cu flori să site-uri? Simplu. Mai întâi, aruncă crească. o privire la concurenţii tăi direcţi pe Google®, MSN® sau Yahoo®. În loc să-ţi cauţi concurenţii folosind cuvinte cheie, introdu textul „link: www.siteconcurent.ro”. Motorul de căutare va afişa toate site-urile ce fac trimitere la concurentul tău. Intră pe acele site-uri şi caută să obţii şi tu un link spre pagina ta web.

Tot aşa poţi afla care sunt site-urile care afişează un link spre pagina ta web la un moment dat. (Teo M.)

19

20

FLORISTS ONLY GUERRILLA MARKETING

Jay Conrad Levinson iţi dezvăluie

PUTEREA Vrei să fii cu un pa PUBLICITĂŢII

COMANDĂ ACU 4 alca revis ebsite-ul tău este ca o insulă. numărul Publicitatea trebuie privită fiind podul care duce spre insula ta! Toate companiile, indiferent de mărimea lor, încep să descopere noua realitate. Publicitatea ONLY!

W

nu mai este ce a fost. Internetul i-a schimbat mult scopul şi puterea. În loc să slăbească eficienţa publicităţii din mass media, Internetul o întăreşte. De aceea toţi adepţii conceptului de Guerrilla Marketing trebuie să realizeze noua putere a publicităţii.

Prima şi singura re floral din România Vestea bună e că publicitatea nu mai joacă rolul unui vânzător.

Nu cu mult timp în urmă, unul dintre principalele obiective ale publicităţii era acela de a vinde. Acest lucru s-a schimbat radical odată ce companiile „dot com” au umplut internetul. Astăzi, prin publicitate nu se urmăreşte vânzarea de produse şi servicii, ci direcţionarea potenţialilor clienţi spre un website.

Acest lucru nu diminuează cu nimic puterea publicităţii, ci din contră, o sporeşte. Având în vedere că tot mai multe companii bazate pe principiile marketingului de gherilă împânzesc internetul, rolul reclamelor este de a motiva cât mai mulţi oameni să viziteze o pagină web unde li se vor oferi mult mai multe informaţii decât se pot oferi prin mijloacele clasice de publicitate.

Prin advertising se începe o campanie de marketing bazat pe permisiune.

Vizitând un site web sau citind o broşură gratuită, potenţialul tău client este

as înainte?

UM stei FLORISTS TOP 5 - Cele mai vândute produse online!

Bărbaţii preferă să cumpere direct de pe internet produse precum: software, hardware, pornografie, cărţi şi muzică, în timp ce femeile cumpără online: software, vederi şi felicitări electronice, muzică, cărţi şi hardware.

evistă de design a!

invitat la dialog şi interacţiune, determinându-l să îţi acorde permisiunea de a-i oferi mesaje promoţionale. În momentul în care ai această permisiune, poţi încerca să îi vinzi produsele şi serviciile tale.

Aceasta înseamnă că advertising-ul duce la luarea unor decizii uşoare şi rapide. Este mult mai uşor să convingi o persoană să viziteze pagina ta web decât să o determini să împartă cu tine banii pentru care a muncit din greu.

Advertising-ul uşurează cu mult procesul de vânzare. Atunci când cineva comandă produsele tale doar în urma mesajelor promoţionale fără a-ţi vizita site-ul, există un risc; dar când cineva alege să viziteze mai întâi pagina ta web, riscurile sunt eliminate. De asemenea, durează mult mai puţin ca cineva să afle totul despre tine online, decât să te caute într-un mall aflat mai departe decât computerul din faţa lor. foto: © Vadim Rybakov / Dreamstime.com

22

FLORISTS ONLY BOOKSTORE Per Benjamin Max van de Sluis Tomas De Bruyne

10% reducere pentru abonaţi până la 01.11.2009

EMOTIONS 450 LEI 400 LEI (taxe poştale incluse) Dimensiunile cărţii: 33x24,5cm Număr de pagini: 160 pagini +130 ilustraţii color Ediţie internaţională: în limba engleză şi germană

Tomas De Bruyne

BLOEIENDE VERBEELDING

10% reducere pentru abonaţi până la 01.11.2009

350 LEI 330 LEI (taxe poştale incluse)

Dimensiuni: 21.5x21.5 cm Număr de pagini: 128 pagini Peste 80 de ilustraţii color Ediţie internaţională: în limba germană si franceză. www.tomasdebruyne.com

Per Benjamin Max van de Sluis Tomas De Bruyne

Wedding Flowers 290 LEI

(taxe poştale incluse) Număr de pagini: 95 pagini Instrucţiuni pas cu pas. Text în limba engleză.

+ Suplimentul 101 BUCHETE DE MIREASĂ GRATUIT!

FLORISTS ONLY

ABONEAZĂ-TE ACUM şi poţi economisi până la 30%!

3 ANI - 240 LEI

2 ANI - 180 LEI

1 AN - 100 LEI

Doresc să primesc prin poştă şi suplimentul „101 BUCHETE DE MIREASĂ” - 35 LEI Te rugăm să completezi formularul cu litere de tipar.

Numele şi prenumele:_______________________________________ Adresa exactă:_____________________________________________ ________________________________________________________ Localitatea:______________________________ Judeţul:__________ Cod poştal:__________________ Tel.:_________________________ Adresa e-mail:_____________________________________________ Doresc să mă abonez începând cu numărul: _____.

Detalii suplimentare pentru facturare (opţional): Reprezint P.F.A./S.C. _______________________________________ Nr. reg. com.: ________________________ Cod fiscal:____________ Localitatea:_________________________ Judeţul:________________ Abonamentele includ atât ediţia tipărită cât şi ediţia în format electronic a revistei, pe care o vei primi cu o săptămână înainte de apariţia pe site.

Vrei să te abonezi doar la ediţia în format electronic?

Intră pe www.floristsonly.ro! Poţi plăti prin SMS. Pentru a economisi timp, te rugăm să citeşti cu atenţie instrucţiunile de pe pagina următoare înainte de a trimite formularul completat.

FLORISTS ONLY

CUPON DE COMANDĂ Alege cartea de care ai nevoie!

WEDDING FLOWERS Pas cu pas 290 LEI

Life 3 EMOTIONS 400 LEI

Tomas De Bruyne BLOEIENDE VERBEELDING 330 LEI

Te rugăm să completezi formularul cu litere de tipar.

Numele şi prenumele:_______________________________________ Adresa exactă:_____________________________________________ ________________________________________________________ Localitatea:______________________________ Judeţul:__________ Cod poştal:__________________ Tel.:_________________________ Adresa de e-mail:_________________________________________ Detalii suplimentare pentru facturare (opţional): Reprezint P.F.A./S.C. _______________________________________ Nr. reg. com.: ________________________ Cod fiscal:____________ Localitatea:_________________________ Judeţul:________________ Sunt abonat/ă.

Înainte de a trimite formularul, te rugăm să faci plata în avans prin transfer bancar în contul deschis la Banca Transilvania, sucursala Oradea: RO44BTRL0 0501201S28363XX titular: Molcuţ Teofil Marius.

Apoi, decupează formularul, pune-l într-un plic împreună cu o copie după chitanţa primită de la bancă şi trimite-l prin poştă la adresa: Molcuţ Teofil Marius C.P. 101, O.P. 9, ORADEA Îţi vom trimite o confirmare de primire în cel mai scurt timp!

BOOKSTORE FLORISTS ONLY Din seria „Creativity with Flowers” mai puteţi comanda: Creativity with Flowers

BOUQUETS 290 LEI

(taxe poştale incluse) Creativity with Flowers

CHRISTMAS 290 LEI

(taxe poştale incluse) Cărţile conţin ilustraţii şi instrucţiuni pas cu pas care vă vor ajuta să vă însuşiţi noile tehnici folosite de cei trei designeri.

Articol publicitar

INDAGRA FARM - întâlnirea profesioniştilor din agricultură şi zootehnie Între 14 şi 18 octombrie, INDAGRA FARM, expoziţia internaţională în domeniul produselor şi echipamentelor dedicate agriculturii şi zootehniei îşi deschide porţile, aşteptându-vă să îi treceţi pragul.

Fiind o expoziţie recunoscută pe plan internaţional, INDAGRA FARM a reunit la ediţia precedentă, aproape 580 de firme, din 23 de ţări. Dintre noutăţile oferite pieţei româneşti de profil de ediţia 2009 a INDAGRA FARM, amintim participările de grup ale Spaniei, prin AGRAGEX, Franţei, prin UBIFRANCE şi a firmelor din Marea Britanie, prin British Pig Association.

Pentru a facilita contactele de afaceri, vizitarea şi identificarea domeniilor de interes, expoziţia este structurată pe saloane specializate: • RomAvicola - Salon internaţional avicol • Expo Suinicola - Salon internaţional suinicol • Salon de flori şi grădinărit ROMEXPO vă aşteaptă la INDAGRA FARM, în perioada 14 - 17 octombrie, între orele 10.00-18.00 şi în ultima zi, 18 octombrie 2009, între orele 10.00-16.00.

25

26

FLORISTS ONLY Body Language

Clientul le ştie pe toate... de Linda Talley, CSP

U

n studiu recent a scos la iveală faptul că peste 50% dintre americani...

Linda Talley, CSP www.lindatalley.com Îmbunătăţind performanţele prin strategii avansate de comunicare.

936-856-5920 PO Box 1619 Willis, TX 77378 foto: Paul Szustka

hortus hungaricus

���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������

� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �

��

BUDAPEST ��

��

�

�������������������������������������� ���������������������������������������

��

��

��

4

��

����������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

Câteva poze pe care nu le-am inclus în ediţia tipărită din această lună a revistei FLORISTS ONLY!

BONUS

30

FLORISTS ONLY

Aranjamente realizate de Halasz Peter.

BONUS FLORISTS ONLY

Aranjamente realizate de Szabo Janos.

Dacă aţi fost vre-odată în Budapesta pentru a vă aproviziona, cu siguranţă aţi fost impresionaţi de varietatea de produse şi accesorii ce sunt gata să se lase înrobite de imaginaţia oricărui florar... Creativitatea este direct proporţională cu diversitatea. Cu cât ai la dispoziţie mai multe sortimente şi accesorii, cu atât te bucuri mai mult de libertatea de a crea. Altfel, procesul de creaţie poate deveni dureros.

Un aranjament vertical, înalt (70-80 cm), din flori cauciucate şi uscături crem şi roşii. Am început cu fixarea ondulaţiilor din vârf pe care le-am legat cu puţin sisal pentru a menţine forma conică. Am continuat cu o bordură de in, iar mai jos am realizat o bordură din spirale. Buretele este acoperit în întregime cu flori din latex, iar în golurile rămase printre flori am fixat sisal... © Teofil Molcuţ

În numărul viitor: - Ce nu ştiai despre banane! - Un articol oferit de Grădina Botanică din Bucureşti în exclusivitate pentru revista FLORISTS ONLY. - Totul despre Ilex, Amaryllis şi alte plante şi flori specifice sărbătorilor de iarnă...

- O mulţime de aranjamente florale îmbrăcate de sărbătoare!

- Sfaturi de business şi marketing, după cum te-am obişnuit deja...

Datorită încurajărilor primite din partea voastră, a florarilor şi organizatorilor de evenimente, numărul 5 al revistei FLORISTS ONLY va apare în luna noiembrie! Vă mulţumim!