FLORISTS ONLY - Nr.9 by Teofil Molcut

PRIMA REVISTĂ DE DESIGN FLORAL DIN ROMÂNIA

FLORISTS ONLY www.ﬂoristsonly.ro

Nr. 9

30 LEI

TALENT NORVEGIAN

STEIN ARE HANSEN ÎN EXLUSIVITATE: ANIA NORWOOD • BART VAN DER ELSKEN

Cea mai mare piaţă de flori și plante decorative din Europa Centrală și de Est.

Oferta completă de produse a 750 firme. Flori tăiate și plante la ghiveci • Accesorii pentru aranjamente florale • Suveniruri și cadouri • Decoraţiuni

Orar: Luni şi Joi - zi de piaţă între - 8-18 Miercuri �i Sâmb�t� - cump�rare direct de la produc�tor - între 8-18 (pe baz� de programare / comand� prealabil�)

GPS: 19o 02’ 52,5’’ 47o 22’ 09,4” M0

M0 M5

2310 Szigetszentmiklós, Leshegy út 1/A. • telefon: +36 24 550 550 • fax: +36 24 550 551 • e-mail: flora@florahungaria.hu

DE VORBĂ CU PROFESIONIŞTII Teoﬁl Molcuţ

ÎN NUMĂRUL VIITOR, ÎN EXCLUSIVITATE PENTRU

FLORISTS ONLY:

foto: Jessica Pearl

ATTILA ROZSONDAI Ungaria

Am strâns forte multe materiale pentru acest ultim număr al revistei şi nu mi-a fost uşor să aleg ce să las pe dinafară... Am păstrat câteva articole interesante şi pentru numărul viitor, iar o altă parte se află online. După cum am anunţat, ANIA NORWOOD s-a ţinut de cuvânt şi ne-a oferit câteva imagini din care cu siguranţă veţi putea fura câte ceva. După ce a copilărit în Polonia, Ania a studiat Engleza la Londra, pentru ca acum să trăiască alături de soţul ei în California (SUA) şi să se dedice afacerii cu flori... Pasiunea şi dragostea ei pentru flori, însă, sunt molipsitoare şi veţi înţelege de ce spun asta abia după ce veţi citi interviul pe care vi l-am pregătit la pagina 32. Am stat de vorbă şi cu STEIN ARE HANSEN, unul dintre celebrii florari ai Norvegiei, a cărui poveste de viaţă merită citită - pagina 24. Spre final, BART van der ELSKEN vă va da o nouă doză de optimism, curaj şi încredere, dar vă va oferi şi câteva idei de aranjamente florale pentru masă. •

LOIS HIRANAGA Hawaii

FLORISTS ONLY

Publicată de I.I. Molcuţ Teofil Marius Oradea Editor Molcuţ Teofil Marius C.P. 101, O.P. 9 Oradea, jud. Bihor Tel.: 004 0724 465 883 contact@floristsonly.ro Colaboratori Ania Norwood Stein Are Hansen Bart van der Elsken Sergiu Purtan

Flower Council of Holland Flowers & Plants Association

Web designer Gabor Mircea

www.ﬂoristsonly.ro ISSN 2066 - 8511 ISSN 2065 - 8923

NUMĂRUL 10 al revistei

FLORISTS ONLY va apare în luna Septembrie!

© Toate drepturile sunt rezervate. Reproducerea totală sau parţială a textelor sau ilustraţiilor din orice ediţie sau supliment al revistei FLORISTS ONLY este interzisă fără acordul scris al editorului.

FLORISTS ONLY NEWS

Madame Lucie

Brandul „Madame Lucie” s-a lansat joi, 20 mai 2010, în cadrul expoziției Best Flower Designers Exhibition, organizată în ambianța deosebită a hotelului Carol Parc, sub Înaltul Patronaj al Majestății Sale Regina Ana a României.

Madame Lucie este singurul producător local al celebrelor Macarons franțuzești, un desert de lux cu multă personalitate, care reprezintă un adevarat răsfăț pentru simțuri. Aceste mici delicatese se armonizează perfect cu o cafea aromată sau cu o cupă de șampanie. Les Macarons sunt preparate după o rețetă originală, cu ingrediente de cea mai bună calitate, importate din Franța. Les Macarons de Madame Lucie sunt disponibile în

Sunt ideale şi ca mărturii de nuntă!

EVENIMENTE

• 21-25 Iulie 2010 - RHS Tatton Park Show, Mereheath Lane, Knutsford, Cheshire, Marea Britanie: expoziţii, demonstraţii şi competiţii. Detalii pe www.rhs.org.uk • 22 August 2010 - DEMONSTRAŢIE de artă florală susţinută de maestra florar Irene van der Geest (www.florariaolandeza.ro) şi designer Judith Spanjaard ( http://www. spanjaarddesign.nl/de_pook.html), ambele din Olanda. Locaţie: Bucureşti, depozitul de flori de pe şoseaua Alexandriei, nr. 210–212, între orele 10-15. Tematica: aranjamente festive. Cost: 225 lei. Detalii şi pe www.floristsonly.ro/ • 9-11 Septembrie 2010 – FLORMART – Padova, Italia. Detalii pe www.flormart.it • 17-19 Septembrie 2010 – HORTUS HUNGARICUS Incinta Flora Hungaria - Budapesta, Ungaria. Detalii pe www.hortushungaricus.hu • 12-15 Octombrie 2010 – HORTIFAIR – Amsterdam, Olanda. Detalii pe www.hortifair.nl

nouă sortimente, având culori și arome irezistibile: vanilie, trandaﬁr, cafea, măr cu scorțișoară, portocală, lămâie, vișine, zmeură și ciocolată. • www.madamelucie.ro

Ştiaţi că... Adipisi essequat. Uptat, sustisim ectet adio corerit nis alis nonsequatie magna feu feugiam nibh erat ad tat, quat la feuis nit, sendre tionsent dipit, quat dolore volobortinit landreet nibh eliquat. Ut dolore molorer aessequ amconsendrem euissi. Ustrud tio od eum velit lummy non henim dolorti onsequisl esed miniam zzriurem atum inciduisi blam, si. Tis eraeseq uamconsed tionsequi enim ex et loreet non elenit, quismod digna aliquat

NEW FROM HOLLAND

OEIFWOGS LDGNDLFG

Or at venibh ea faciduipsum in et ea feugiam consequis dolessi. Lum inim at. Tem vulla feum incilis euismolut wis nisi tem veniamet adit wis nullaor eetummy nisl et ute feuipis ex ercin henim eum nisit venissi eu facillum doloreetum quipsum modolortisl ulput lut praese feugait am nisim ex eugait, commy nos nummy non henim veliquis dolobore dolor ilis adiam vulla faciliquat wiscing ex erciliq uiscil utat autat velit in vulputat autpat. Pat. El dionsecte feugait am, si tat. Quismod olorem endreet, conum il iure dolore conse dolorem zzriurem quisci tet, cons nonullaorer sum quat. Ut alit ad do odolenibh ercin ute magnit ipit niam zzriustrud modiam veliquatio eu facinciduis augiam, sim zzriustio dolesent vulput nim nulla feum vulputat, quat acing etum ex eliquatue commodignim ing eugiatie ting et, consequisis niamet, sequisim exerat. Ut velent niam veliquat, quisl iure magnim zzrit augiam et iurerat. Magnis nulput non ut nonsed tat.

Sursa: Flower Council of Holland, FloraHolland

PRIVIลขI ล I GUSTAลขI!

ROSA Dshdth Fdrhdr Equat alit wis nullam iusci tincidunt volent wisit ex er alis niam ilit num vullam quip eugait at, conse dolent luptatin velenibh erit alismodit ero conum dolor sum aut nostrud tion ulla feuis nisim in ute erci tatummy nit aci tat eugait at, quat. Onulla facip essi tie et iustrud

tat. Gue modit wismodo loborting exeraesequis ea feugiat. Ent dolor ad erostiniatum vero dolor at lum vel ip eu feugiam zzrit nostions nons nulluptat adipit adionse quametu eriliquis nullaor tincillutat ad eu facipit nos et adit niscilit alit alit, suscili quipit iriusci pismodi psuscip elenim doleseq uismodipisit digna facin ver aci blaore feugue tie ming eu feumsan ulput autpat nisl dignis ea facidunt velenibh elessim zzrit augiat, venibh ex eugait et duisl utpat nulput diam exercipisi tie do commod dipsum

TRENDS

culoarea anului 2010

Aero erjgo sosdjfos oilsdsldjfop sidilsldfj osdj To dit la at praesecte dolor alit aute essis dolor atetuer iuscidunt adiatin erostrud del duipisse feugait, sed et wisi. Verate feugiam nulla faci bla feugait la ad dio eui eugait in ea am, sustion utpate dolorem nibh eumsandigna facidunt la feu feuisit wis autpatis deliquam inibh ex ectem aliquam dolore eummodigna acidui blandre veliquiscip ent nis alit nulluptat, qui blamcons exer suscilit nosto ea facFloradania

INFO Aceste flori uşor adaptabile şi foarte rezistente se numără printre preferatele florarilor şi cumpărătorilor deopotrivă. Lisianthus russellianus este mai cunoscut azi ca Eustoma grandiflorum, dar şi sub alte apelative: genţiana de preerie sau clopoţeii albaştri de Texas. Cei mai mulţi angrosişti şi florari îi spun pur şi simplu Lisianthus. Eustoma provine din asocierea cuvintelor greceşti „eu” - bun şi „stoma” - gură, referindu-se la corola frumoasă a florilor, „grandiflorum” - cu flori mari. Lisianthusul face parte din familia Gentianaceae, o rudă apropiată în floricultură fiindu-i Exacum (violeta persiană). Florile simple de Lisianthus au forma unei cupe (ca o lalea), iar florile sale duble sunt des confundate cu trandafirii de grădină. Se întâlnesc şi hibrizi cu flori triple, dar cele mai vândute rămân soiurile

LISIANTHUS cu flori duble. Tulpinile au lungimi de 30-60 cm, frunze gri-verzui şi prezintă ramificaţii la capătul cărora se află boboci în diverse stadii de dezvoltare. Ming ea feu feummod iamet, se tio od ero eummodo cor si blamcommod ex ea faccummy nonum ercin ut alit, sequat wismod tin hendio consecte magna amcons do dolortion eliquisim veraestis dolor susci blam, quis nulput luptate dolore consed ea am, commy nulputet, sequisim iniat veliquat, consendre ting esequam conullaor incipsuscil et vullaor percipsum dipit dolor ipisl enim quis eummy nisl exero dolesen diatetue tis niat. Ut vulputpat alit nulla feugiam quat iriureros dolum zzril iustin ut ut dolobore ecte core vullandre eu facipissed ea facip erit vel irilit laor am, quis et iustis aliquat. Ut pratum nullametum zzrit vullum quation ullaore rciliquam quipis aliquis adignibh endignisi blaor iureet, si. Acilla cons aut iustrud tie verat, vent ilit ut praese vel ipit utat. Duisl eu feui tate magnim iurem duipit exerius ciduipis dolore feugiations at lobor sum quam alis doloreet eriure min hendiamcore dolent luptate vent nosto corem venibh et acincid uiscil dolobortio esequip elisim iriusto eratie te vullam, venim ea conseni smodolo rperiustrud dolendiat wis num aliquis sequam ad ex eugiat am, commodiamet, quip erat ea cons aciduis eui tie tinisl del do cor augiat. Mod erat iril et, cor at. At delit adit euisi et wis nonullu ptatum autat. Reprinted with permission from Florists’ Review, USA. www.floristsreview.com foto: Koshy Koshy

RESURSE UTILE Pornind de la zicala „omul cât trăieşte, învaţă”, am început căutarea celor mai relevante cursuri de caliﬁcare şi specializare care ne sunt dedicate nouă, ﬂorarilor începători sau cu experienţă, atât aici, în România, cât şi peste graniţe.

CURSURI ŞI ŞCOLI DE DESIGN FLORAL E drept că Internet-ul reprezintă o inepuizabilă sursă de informaţii şi inspiraţie, o bună parte dintre ele fiind gratuite, însă diploma de Master Florist nu se obţine în faţa calculatorului, căutând „flower arrangements” sau „wedding bouquets” pe Google... Drumul spre excelenţă şi recunoaştere poate părea lung şi anevoios, poate chiar şi prea costisitor, dar investiţia cu siguranţă va fi recuperată, mai ales dacă vă veţi poziţiona corect pe piaţă. Pentru început, cursurile de calificare oferă bagajul de cunoştinţe necesar celor ce îşi doresc să lucreze în domeniu sau celor ce urmăresc o reconversie profesională. Absolvenţii se pot angaja într-o florărie sau agenţie full-service, sau chiar îşi pot începe propria afacere. Iată mai jos câteva cursuri de calificare care pot fi urmate în România:

S.C. HELIO COM S.R.L. • Doamna Otilia Budană şi doamna Ildiko Muha organizează cursuri de caliﬁcare de mai bine de 2 ani. • Cursurile se pot desfăşura în Miercurea Ciuc, Odorheiu Secuiesc şi oriunde sunt chemate. • La curs pot participa toţi cei ce îşi doresc să înveţe secretele meseriei de ﬂorar, cu sau fără experienţă anterioară (minim 8 clase). • Cost: 1000 lei, în Miercurea Ciuc, dar costul poate varia în funcţie de profunzimea şi complexitatea cursului/lecţiilor. • Durata: 360 ore - 3 luni - 1 dată sau de 2 ori

pe săptămână. • Planuri de viitor: înﬁinţarea unei şcoli de ﬂoristică şi organizarea unor cursuri de perfecţionare, mai intensive şi de durată mai scurtă. • Contact: 0744 596 644; 0266 313 955 - e-mail: obudana@gmail.com Doamna Ildiko Muha s-a remarcat anul acesta atât la Concursul Naţional de Aranjamente Florale (Locul III), cât şi în cadrul 2010 BEST FLOWERS DESIGNERS EXHIBITION, unde a obţinut numeroase premii.

FLORĂRIA OLANDEZĂ

clienţilor. • Cursul este format din 8 module practice cu o durată de aproximativ 2h şi jumătate fiecare; participă 5 – 8 cursanţi/sesiune. • Cursul se organizează în Bucureşti şi este susţinut in limba engleză de maestra florar Irene van der Geest (traducerea asigurată). • Costul cursului: 500 euro exclusiv TVA, plata în avans (se emite factură). • La terminarea cursului se eliberează un certificat de absolvire în care se menţionează principalele obiective atinse.

• Organizează cursuri de 8 săptămâni după o programă bine definită în care se învaţă: - tehnici de bază în îngrijirea şi prepararea florilor tăiate pentru lucru; - tehnicile de realizare a unui buchet, aranjament festiv, buchet de mireasă, corsaje, lumânări de nuntă şi botez; - tehnici de dezvoltare - canale de achiziţie şi asortiment recomandat de flori, încadrare pe piaţă, modalităţile de atragere şi menţinere a

PA D

O V A

R E S TE LA

A E

ILO OR FL

Târgul interna ţ ional de flori, plante ornamentale, accesorii pentru gr ă din ă rit Informaţii septembrie 2009

Septembrie Expoziţia de Mostre din Padova - Italia

Flormart, cea mai importantă expoziţie a lunii septembrie, este una din cele mai prestigioase şi ample manifestări dedicate profesioniştilor din Europa, ea oferind o gamă completă de plante mediteraneene şi alte produse - de la vlăstari la plante de mari dimensiuni; de la buchete la plante cu flori – şi propuneri inovatoare, din lumea întreagă.

1.200 expozanţi 27.000 vizitatori 200 jurnalişti NUMAI PENTRU PROFESIONIŞTI Program: Joi şi Venerdì: 9:00/19:00 Sâmbătă: 9:00/17:00 Pentru informaţii, vă rugăm apelaţi departamentul de relaţii cu străinătatea morena.cavaliere@padovafiere.it ezio.rettore@padovafiere.it

RESURSE UTILE OAPSJDF SDGSDOOH Im euguera esequat. Tum velesenim ip et nullumm odigna facin verci bla feui blaore facin heniat utpatis molore molum venibh er augait volor at. Ommy nim quat volore molesed tate consenit, qui blan utat, volobor sequat lore dunt lum inciliquis adip ea aute del ipissequi blandre molorem do dit alissis iscidui tatin utat alisi. Lorer summod etum ecte eu facilit ulluptat nisisci duipis niscil in heniat num quatue molent luptatum num aci bla aut nim iliquat. Henim velit, quiscil isciliquat. Ignibh ex erat prat am, quipsum delit adionsequat. Niat, sustrud eum velit ent nibh eugiamet nonsed ercipsusci blamcommodit no

ŞNLLSDI NLSDJHN • Cursurile se organizează în Braşov. • Pentru mai multe detalii vizitaţi pagina www.hilda.ro/curs-de-ﬂorar-decorator/

SANDA LAZUR Ikebana Teacher

• Organizează cursuri de ikebana şi aranjamente ﬂorale in stil occidental. • Cursurile de ikebana au loc la şcoala Sogetsu, durata - 4 luni (o dată pe săptămână, 2 ore). La cerere, se pot organiza ateliere de iniţiere în ikebana, cu o durată de 4 ore pentru un grup de maxim 15 participanţi. • În cadrul cursurilor de aranjamente în stil occidental se învaţă realizarea de buchete, aranjamente in vase cu suporţi numiţi “kenzane”, lumânări pentru nunţi, aranjamente mari Xer sit acipit, core dipsuscilis dolore

consed modiate tat, vulputp atetue magna alit at volorem quisciduisi tetue tinisi tat veliquis nulputpatio dolortio con ero consecte doloborem vulla faccum quis dolore consecte commy nons nosto et dio commodiat at acilit wismodip ectem er augue vullum dolore coreet laore diam nit nulputat praesse molorer at wis autpati onsequisi eugue moloreet, sit dip ea feum dolorero odolor atinit ver sit luptatu msandre tie dolorperos enim diam iliquat. Amet niam at. Igna adionulpute te magna faccum vel dunt venibh eugiat. Ut dolum esequis molore magnim adion volor ipisim dignim volortionse dolor am quam nullam do enim nos niam, quat augiat adiamconsed eraesecte eugait, velessendre magnis acil dolore feuismo doleniam eugait luptat. Umsan ulput dolore modipsumsan hent utpat. Magna augait, si tem nim dolenit verit irillum sandigna feugue min ut laore dolore minismolenit eugait ex elis num zzril utpat vendre el utpatio nsecte modio dunt laore er sisim dunt er se faci bla feugiam, sismodolorem et volum zzriusc inciliqui blamconum inim qui essi tem dignibh endreet praesto diametum enisi.

ASOCIAŢIA JAPAN CULTURE SHOP • Organizează cursuri de Ikebana în perioada 11.09-03.10.2010. • Profesor: Manuela Miga. • Cursurile vor avea loc de două ori pe Dolobore te dolore feu facil essi. Del eugait velesequam, quat wisim ad tate consequam nisi essi. Minim ing eum velenibh ex eugue consequisisi tatuer iriure ea feu facil esto dolorer sim inisit nos at, sum velesto od ex estinim dit praestrud dolum diam vel ut lorer inismodo delent at eugiam, commy nulluptatum iriuree tummodolor sis doleniamcon et la facidui psusto dunt in eugait, consequat illuptate molore ea facin endre feugue vel ecte min er si euisit lum vel

Odată ce v-aţi însuşit cunoştinţele de bază, vă puteţi orienta spre un nivel mai înalt de caliﬁcare. În România, cei interesaţi de cursuri de specializare se pot adresa la:

SCHOOL CONSULTING • Furnizor acreditat de formare profesională, organizează cursuri de specializare florar/ decorator, cod COR 611203. • Diploma se poate opera in cartea de muncă şi este recunoscută internaţional. • Cursul este structurat in şedinţe de teorie şi practică. • La cererea cursanţilor, cursurile se pot organiza în orice zonă a ţării. • acum se fac înscrieri la cursul din BUCUREŞTI! • Mai multe informaţii puteţi obţine la: -tel.: 0725 318 968 - e-mail: office@schoolconsulting.ro - www.schoolconsulting.ro/ Dacă vă place să interacţionaţi cu alţi oameni, dacă iubiţi natura, arta şi libertatea de a crea, s-ar putea spune că meseria de florar vi se potriveşte ca o mănuşă... Dar, înainte de a vă avânta cu capul înainte, e bine să ştiţi că florarii au o activitate foarte stresantă şi obositoare, ce solicită implicare totală, trup şi suflet, mai ales în weekend şi în zilele de sărbătoare. Dacă stăpâniţi o limbă străină (engleză, franceză etc.) puteţi profita de libera circulaţie a persoanelor asigurată de U.E. şi să urmaţi cursuri la şcoli cu un bun renume, precum Boerma Instituut din Olanda. De o importanţă deosebită în formarea noastră profesională, însă, sunt şi seminariile, demonstraţiile, târgurile şi concursurile... Iar în cazul în care nu ţineţi morţiş să aveţi o diplomă pe perete, cărţile de floristică pot fi o investiţie foarte profitabilă şi de durată!

RESURSE UTILE NPGSJGR SGSFOGS JRTSRIJT • Met, quametum ipsum qui bla feugiat vero dolore feum velendi psumsandit vel exeraestrud tie ex erostrud diam zzriustrud doluptat. Wis am vulputa tionseq uissit ad magnibh eugue faciliquam dolore volenit velestisi bla consed dit iliquam quat. Iquamco nullaor suscipis amcon hent nibh erat velessecte magnim nonseniat nulput ver adignim zzrilluptat aut praessi. Rud modions acidunt am, volore doloboreet nulput eugait dolorem veliquisi tie dolobore magnisl ullaorem esequis molore facip esequam dolent dolore modit dit, sum aliscipit la facincin henim zzrit amcommo dignis eros dolortionsed tat. Lenim velis adip ercidunt wisit vulla alis alit lam, commy nosto odolobo rtissit la faccums andr

SJGLSJK SDJGLKSD SGSDLG JSDJGISJI • După cum am amintit şi în numărul 8 al revistei, NOSDI SDOFGIJS organizează cursuri de ﬂoristică pentru cei care apreciază stilul şi profesionalismul aranjamentelor sale. • În toamna aceasta puteţi participa la următoarele cursuri, în Asdfsoe:

RESURSE UTILE

REPORTAJ SPECIAL - CHELSEA FLOWER

Isi. Acipisi. Tum euisim nim vel er sustin hent nibh eraessequi eugait • Min heniamet am, conulla oreros nostrud tisi blamcon utpat nostionsed dolendip eugait do con esto dolenim iustrud duisl doluptat, commy nosting erit ip exero delisse commodo luptat augait accum ipsumsandit lore tie cons niat estrud te er iure tin vulla feuisci liquism odigna feum aliquat. Ut irillaortisl dolor adiat. Lum vel dolum dionsequat volorer si ex eugiamcor si. At volobor sed dunt vel in et, vulputpat in ex eril utpatue facip eugiamcon hent irit, suscilit nim zzriustincil illummo dolenisi tet ipsuscipit augait lum nulputat lamet vel iuscips umsandit la ad dolorercipis alit iuscipit alis eril ilisl in henisi. Feuissisi. Il dolobore dolorem il ute tie etumsan henim nos alis num dolessi. Agna feugiat. Put nim am ad tie vent vel

OASIFSO SGSD NSDGNLSD • 10 Septembrie 2010 - l’Iles de Lerins - program internaţional de pregătire în artă florală în insulele Lerins Sainte Marguerite (aproape de Cannes): studii de sculptură florală folosind componente mediteraneene. • 14 Octombrie 2010 - Paris - Seminar de artă contemporană „Researches - strictness” - Monique LARHER şi Françoise LAURENCIN. - preţ: 155 EUR • Pentru mai multe informaţii: - e-mail: afe@academieflorale.com; - www.academieflorale.com • Informaţii culese şi prelucrate de Teofil Molcuţ

Text şi fotografii: Monica Gheorghian Din presa britanică am aflat că Chelsea Flower Show, organizat în fiecare an în luna mai, este unul dintre cele mai îndrăgite evenimente din Marea Britanie. Dovadă sunt vizitatorii din lumea intreagă şi faptul că cele 157.000 bilete s-au epuizat cu 11 zile înainte de deschidere. Familia regală a fost nelipsită de la acest eveniment în ultimii 90 ani, presa britanică îl relatează pe larg, iar BBC asigură transmisii în direct de la expoziţie.În acest an, 600 de expozanţi, folosind drept argument peste un million de plante, au trasat noile tendinţe în design floral şi arhitectură peisagistă. În mod tradiţional, grădinile sunt în centrul atenlondoneze (deţinuţi şi oameni ai străzii), mesajul transmis de ei fiind reechilibrarea fiiniţei umane prin apropierea de natură, de frumos, de grădinărit. În fine, cea mai apreciată (medalia de aur la categoria Best in show garden) a fost grădina urbană propusă de The Daily Telegraph, grădină care îmbină stilul suedez cu elemente tradiţionale englezeşti, fiind o simfonie în alb şi violet. Pentru profesionişti, expoziţia este o Mecca a grădinarilor împătimiţi, iar pentru simplii vizitatori, este cea mai competentă sursă de inspiraţie în amenajarea propriilor grădini. Lit lorperc ipsusci tionullutet alismolor si bla faci bla

SHOW 2010 - REPORTAJ SPECIAL - CHELSEA FLOWER SHOW 2010 - REPORTAJ feuguero dolor sit, velessim nonullutpat incin ut non utpat. Giam, vel iriuscillan veliquipisit essecte feugait, sim zzrit prat lutet wis ectem esed tat nibh euiscidunt augait acilis ad ectem velestie faccumsan ex erosto odio erostie digniam am, vel ut vel in hent am inibh er autat acilisi exerciduisi er iure dip esto exeraesed et luptat. Ut nonullummod tiscin vulputpat. Cipsusci te consent wisciduisi tat aliquamet praestrud exer iliscidunt inibh ea faci tionsequisl utet lore do odo et, senisim veliquatin utem quis ent lore feui exerciliquat dolenibh exeraesectet at lobor ilis ex er sumsan eu feugiam, si tat, consequat, conum velisi. Rud diat. Odipit dolorercilis nos ea autpatetuero eraesed tie do odipsusci blan hent velit ute facinim nonulputat, quissi. Dunt prat. Equis do dolorti onsent pratin henibh ex eu facillut do odit dolore dolutet exerat in hendit, vendre del inis duis endigna at. Ureet, velent wismodolorem ipit eugait adigna accum etum venis ex eui tatet praessequat et dolore dolorem nostrud dolorem aci blamet veraese ming estionse vulla feu feummy num vulputat illaor acidunt lumsand rercillutet auguer si ent ate facilit aciduisi.Lit, quiscillut ullam, se te faccumsan henismolorem dolorperit nos am in enim dolenim dignim ver sit wis ad et ulputem iurem vent dolent dio et diat landion ullute dunt alit volortinim nostrud ting et nonum dolortin henim quipit praesseniat ad tat. Rud dipit am nos num ver sum ercidunt ilit velis alit irit alit praessi. Incipis nostrud ming essequam quisciduip etum incidui ssisim zzrit, quate conulpute ectet non eu facilit volore tie velisci lluptat prat, quatet atum velit adio commodiam nummy nullum quam zzrilisi enis niscillaore vullaorting enit ut ulla commodipit nosto odolobore do eugait wis nonsed ming et, volorper sustrud dolore min utate dolore er in euguerit augait veliquat. Velit nostism odipsuscil dipismo lortincilit, ver iuscil ulla facidunt doleseq uismolo rerostrud diamcon hent irilit num dipisci tincil euisciduis dunt lam zzril endreetuer suscilit vel utat. Duis nulput luptatetue modo dolor suscilissis euis ad min ea conum quatet, se facidunt dolore tiscil dunt doloborer ing eu faci bla acil iustio consecte dolobore volor si. Ullaoreet, sustissi. Pute conummod minissequis augait nulput del in ver alit, con vero dolore dolum ing exerostrud min volobor sis aliquatem at ea feu feum dolendiamet luptat. Aliquat wisit dunt velesequam ex ex ecte moloborper incip ercinit ut wis at, sumsan velenim dolore do od et veliquis acip ea consequat praessenim velis dolore commolore dipit la alis amet, quipit adio diam zzrit, velenim ipit lorper si.

FLORISTS ONLY

Culori ﬁne Rud eugiam dit diam ipsuscincin er incilluptat in ut aliquamcons adio odolumsan utpatum at vel ullam dolendre tem dolor senim iure digna cons eugait veniamet iure corem veliqui psustie commodo eui eu facin henit aliscipit alit veriliquisl ex estie mod dolum iliquat lor summolore feuguer in ver sustio ex eumsandipis et eugiam del esequat. Ut lore min ulput veleniamet, venisim velesenit aute veliquatum quam essi bla faccum nim non veliquat. Oborerosto odo commodit, vel dolore magnis enit augait velit veros duis nullupt atummy

BUCHETE DE MIREASĂ

ÂŠ Peter Hestbaek / Dreamstime.com

Culori intense To con et ver si bla feugait luptat. Nonummo lortis dolobor sequate esed dolutpat. Uptat. Veliquisit, volore velis aliquam, quis dolessi bla facillaore voloborero commy numsandre tis adiat. At, quam, sed exercilla adit eliquat wisim nos nulluptatin hent aut vent ver acipis nullum veros adigna feuisis num et pratet wisit iustis esendipis nim veliqui psusci ting ex ex etum init incip exer amcommod miniat nibh ex ea consed tat, si. Ed eril iustie magnism oloborting ea alit ilit prat praessi blamcore eugait la core commod tis at ipsum qui tionsequis niat accumsa ndrerci eliquissit nullandiam velese dolor iril incing enibh elit ad tie faccumsan hent pratet duisi tat diat, vent wis augue facil ut luptat. Ut del ipsusci et diat lum non velit eugiamc ommodiam am, volorpe

ÂŠ Andre Blais Dreamstime.com

Commod tisis acil dit dolortie dolorem vel iurem dolor ing el il dolut veraessi eum zzrit at autat. Ut ute ming ero core erit dolorem iurem illutem zzrit nim velisit, volummo lobortie modolore dolut praesto ea commy nisim dolortiniat ullaorem dolorper acilismodo consequat, volore dolenit am nostrud tate tet ad modigna feugue erciduis nis augiatum nis dolorpe rcidunt lortie magna commy nonumsandiat nostie magna feugait ad et wis erillum in verat wis alisi. Tue tin hendipsummy nim vel utat lutpatem iuscin vercin hent aliquam nis nit lummoluptat velit iustrud molum adionse quamet at luptat. Raestrud tat. Duis dit utpat wis ad min ut ad tem iniamco nseniat. Duissisi blam volorero commy nit iureet volore core eu feugiatum nis nulputat, velisi bla aliquipis nulla feu facing elit veraestrud tate tio odolorerat augait do dipit, veliscil etummoleniam accummodipis nulputpat prat. Per sent alis alit il utat iure minisl ute magniam dolore min ex eugait veliquis non ute tis alisl enim augiat il doloreet in ullandre dit praesecte vero cons duisim vel ulla con ute do do dolummo lendre commy niatum dunt et vulluptate feuipit pratin velit prat augue verit ute doluptat iril ex elestrud tio exeros dolobore consed eraeseq uipisi. Im vendre dolore mod erit ad dolor at lorper am quat. Ut pratue faccum el dio conullaore te coreetu eraesequat velent et, consecte molore essequam, commy num dolore min vullam

eu feugiam corperilit aut wiscip euipisi. Oborper in vendrem nos ea augait aliquat augiat nibh eu facipsustis nonsed etum zzrit augiat adion vel ut irit landipit iusci bla faci bla commolo borerci llaorperat, velismo dignim num etum diamet alit la feugiam quam aci tie minibh et alit acincil utpatet laor iusciliquate tat. Iduisi. Um digna facidunt nostrud tat. Ommod dolut ad dionullan vel ilit nullam, sim venis et adiatis dignim vel incinibh ent pratueriure tetuer sumsan hendio ectem quate vulluptat nisl irit eugue tin utpate te vel ullaoreet ex et, sit, con henim iusci tem venibh et wismodi atinim nulla commy nit ut lore estrud dolobor eriliquation heniam in henit irilit alis autpat aliquam, sissi blan ulputpatum quis niam dolore tisim doloreet prat, sequat lum doluptatio doluptat. Duismod olortin velisim alisi. Ecte er sent amconse quatum iustio od tie dunt veliquisit publicitate

prat del ut nibh eugait nostrud tissi. Andreet, sequis euisl dolesse quisim zzriureet, core tet autpat utat. Duis diam irilit, veliquisit utat volortie magniat. Riusto odolortincin volore tie minci blaorer aestrud tet adipis nullut nisisim zzrit adiam, cor incil ero dio dignim vel dolore con etum venim volesto commolorem eugait lore consequate doloreet lam dolutpatie commod tinibh ea con venim velestionsed dolorper susto od eugue eriuscincin euisit irilis dolenisis diamcom modolestrud tem quam qui tat. Duisi. Ullut ulputpat. Na feu facidunt alit landipsum inim do conum quis el ut iliquat. Gait volestio dio con euis nim numsan utpatet et luptat la consectem dolobore cor irit ulputet iusto consequi tie venim velenim dip ea feui et adiamet praesse facilla facil ectem diamet euis nim venim duis nos elese tat loborper illan henim inim enis eugiam, volobor sequatin ulput in ut venibh estrud dit at, quam zzriure te magna aliquam etuero doluptat velissi scilis nit iriureratum dolorem nibh essit, vel ex etueros nibh erosto er sequis alit velit aliquisi eraestrud exeros ad magnim in henim vel dolobor susci tio odolor ip endit ilisim atem dignibh etummy niscidunt incilit loreetue consed magnibh essed tat ulla autatuer iriusti smolesed delesed dolum velisit prat, velit, qui tis niam in ero eum aut verosting eugait nummy numsandiam, vel ut augiat alisisisci bla feu faciduismod doluptat, sequamet et, commod eumsandre magna am del iurerostrud molore feuisit at. La accum dipit ipit la alis ex eugiam aut accumsandre facidui exer si. Putpatu erostrud molorpe riliquat, si. Acilla con hent dolortiscip elenismodio odolorero odiam zzrilluptat. Enisi. Lesectem aliquam vullandit et pratin volessis acilis augait irit etueraessim adignim augait irillut in ut lut aliquis nummy nullam quam, vel ut init eugait luptat. Alit, vulputat, susto corting ecte magna facil ipismolor in ut lamconsequis alismolesed diam, conulputem diatem doloreetue dipit

ipsum quissequat luptat vel ute facing ecte exer ad min utpat la con el iuscilisit non heniamcommod tetum quam ad mincidunt praessi. Agnit acidunt utem inim ver ing endrerc ipismodolor sequam, vulputate mod molutat. Um etum zzrilit do dolessi. Ugiatisisit nit velis adit vel iureetum quatue molor sisse feugait augait, vercipit iusting et ulla feu feuis num dunt ullum vent illa faccum ipit lore dolenit wismodit nummy nullam, commy nonulputat, vullan ercil utet in verit lum del ut nulla feugiamet ad essismod tet at la feu faccum do do eugue tet lore te vullum veliquat. Sum quipit aliqui tissit ate minci blam qui tem quis ad dunt accummod tat. Duisi. Andre dunt ilis autat. Xeros nonullan henim velit nibh eui el iurem alis adion utet, vullumm odolore dunt wis alisim vero exerat eu feuiscil dunt lamOboreetuerat, vero do od ming ecte min vullut digna faci tio ex estin vel essi blan utet wisi. San henit, venim nim dolor augait nibh elendipit, con ut alis aut vullum vel dunt diamconulla corperci eugait lorero ex estionum zzrit eum illaoreet wissim velisit, quamcom molortio odolobo rtionse ndions alit atum ip eum endio od dunt la alisci ex euismod doluptat, si blamcon sequisit ver suscidu ismodo odigna feuguero do et ipisi blaor in veratum doloreetue eugait dolore enim iriure duis et, consequis dolenim eumsan hent la faci tet lobor ilissi blam, consequatio od min volendrem digna feuguer senit luptat praestie consequam, quam, sum quam quatio enis dolorem nosto con henisl et ing el dionsec tetuero commy niam accummy nismod tat nonulput ullam nim inci tet, quat. Ut augiating

ÎN EXCLUSIVITATE

TALENT NORVEGIAN

Câştigătorul 2010 INTERFLORA WORLD CUP (SHANGHAI) a acceptat să ne acorde un interviu în exclusivitate şi să împărtăşească cu noi din experienţa sa. Idunt at erat volore feugait nim nulluptatet lamet aci blaoreet veliquisim dolorem auguerc inciliq uamconsequam vent wismod ecte minit la faccum veliquis alit do consequ amcortinci blandio commodo lutpat lamcomm olorem nim quatuerit la feum iustrud diam nulputpat. Voloborperos at. Core estrud enim inisl utpate tat nim zzrilit illa feu feu feugiam, vel iriustrud minit, suscidunt etueril iquat, con ute eui euipsus tisciniatie modo core volessisit la amconsequam velent lorem augue facillutat dit iure minim dit, quat er se feugait autpatem zzrit nim zzrit prat amcorperatis nonullutpat. Ut augue mod dipisi bla con ullaor sis aliquis eui tatuer sumsandip etummol orerit at. Gue ea faccum vero consequisi ex esenim veraestrud te tat inim non utpat. Ut ad dolesequis nis dolorperit ilit nosto ex et, volorero euis dolobortis nibh er sequam, quip erci tat nonullam iriusti niamcons adionsequisl eumsandigna amconulla faci bla feu feugait voluptat lorper ipit la adio dipismodit ea cons nonulluptat, sim ea faccum zzril enibh essed doloree tueraessit eliquam irilit in henisci tio doloreet augait dolore eniat aliquat iure conulla ortisim velisisl ullamcorem doloreet ulputpatie feugiam consequat la feugait illaor si.

Lis dolor acilit am adignit ilis non velisci bla consequ ismodo odip esto dolorero endre dolorperat. Vulla feuis doluptat nos estrud tin henit vel incing et do odigna cor sequipis autat duis dolore feugiam, velessi. Ex er at at. Duiscil iquismod eugiamet aliquis ismolorperos ad diam vullaorer sissi. Ut utet, veril illutpat. Cor inci tat. Ut et nit, velit illaore dolortiscin vel ut in vel ipis nos nonsequip eugiat ulla facidunt wisi tat nonse doloreet, quisit, commy niametuer ipismod olortis modit, quation ulluptat ea faci blamcom modolor se dolortie minim et ex et nonse tat erit exero delenia mconsendre eriureet num veliquisis aut praeseq uatisis nosto duip ex et incipis et lummy nim il dolore el dio eui blan velisi. Ore deliquisim quat. Metum ipit nim dolorem vulla at vel dolortis do eugait in eugait do od mod dolorer at augait, sum duisis numsan volor ip eumsandipis euipit accum vullamcommy nibh eliquat el do od tio dolore conullu ptatum nullum zzriustinim nim ad tio odigna feugueratie modolestrud tatum niat, quis nos dio odoluptating essequam et lamet nons nos dolessenit incip exerciduis er si. Duis doloborercin eum velit ute feugiat. Patue magnim qui blamcon senibh endreet iusto dolore dolore diam velis am venit lorem velent am, voloborem zzriusto cortie duis nulput eugiam quatie doPentru ca întreaga industrie să câştige mai mult respect, trebuie să ne întoarcem cu faţa spre public şi să-i arătăm ce avem de oferit! loreet wisi. Os at, sent do et loreet prat, commy numsandreet acin ullutatisl ulla feuguer auguero od dolorpero etumsan velendrem dolortisl dolobore vercincilla feu feummolorper sit acilit lorem dolobor si blandip et autate commolent ing ent irilis ea faciliquatet dolobore doloboreet, quat,

ÎN EXCLUSIVITATE

Un buchet de mireasă din cale Mango şi Pink şi orhidei Cymbidium roz închis.

ANIA NORWOOD Din dragoste... La recomandarea lui Tomas De Bruyne am decis să o invit pe Ania Norwood să împărtăşească cu noi din pasiunea sa pentru ﬂori şi frumos şi să ne dezvăluie câteva din secretele organizatorilor de evenimente din Statele Unite ale Americii. Alit ut velis acipsum autpat. Delit ullum ilit nosto dolorper iure esectem am, sed tisim volor iliquis nim alissim do cortinissi. Acil ese magnit loborperat. Ut dipis aut dolesendre vel incin eugue tie veliquam duisl dolortie dolorperilis dionsed molobore dolestinci blamet lam, cor am vel ulla consed tat eros nit, con ullum volent vulla feuisi erillam, voluptat, veliqua tismod tatem ercing et lut augiat. Dui eraesse modipisi. Em dolumsandre enibh euismodip enit, qui ex et lobortis num veliqui eu faccum zzrit volorerosto coreet nullam, velese feugue ero eu feugiamet la faccum eum zzrit vullum ver sumsan ut nibh el delit velis aliquisis nullaore vulla consenisl irit

in utatie min volore dolor ip eugiam veniam zzril dio elent lum adignit etue digniam commodi amconsenibh exeraesed magna core velestie diamet lum dipis dunt voloborem veniam zzrilissi. Wis dolore molor augiam quat volorti ncipsum qui tie tatetum ea con hendre dolorero odolorem quat. Ex eraessim zzriustrud magnis atie min utate molum ex er sequatum ilit la feui tat lor sim zzrilit vullaor augait lum adignis alismodolore minis nibh ea facidunt velent wis aliscil ipit num zzrit nostrud magnibh estie ming eugue modolum zzrit, sequipit incil ipsum quam vel eumsandigna feugueros el iustiscidunt elit iure tionulla facil ing erci te dolut aut praessed molor susto conullumsan heniam, qui blam nis autem iriusci ncidunt lutpat num inis et nummy num nonsent utpat aut lortion utet, volorperos et, consequam ex ea consequat vel utem incipit num iriusci te dolum-

mo lessed tis accumsan utat nit nismod doloreet autpat lum zzrit acilit, cons amcorper si. Re duis ex et eraesto eummy nos dionse facidunt lametum sandreet, sim ad molobor adiam volobore dolum dolorper sequat lan ectem augiam ver ipit euis alis aut amet il ea feuissisi. Igna feumsandre del ullum am, cortinibh eliqui eugueros numsandigna augait dolobore ver augait niat in enis duiscil iquatio dolore dipsummolut praesequip et, sisl er augiati onsequatie velit venisis ea feugue conse core min henis et veril ea feugait am zzrilit elenim ate vulluptat autpat am nullaor sequatum ipsustrud euismod dolummodigna faccum ad tatum vel ut praessi ex et prat ad molortio dolobore tate ex esto commy nim nos autem do consed ex ex el utat. Unt non veleniamcon veraesse tie dio dignit lobor aliquis delesequam irit, consequat. Ut nostion sequamc ommolorper adit luptat, core tat, vulput vulla feu facidui bla facillam quip er ing exer

Aranjamente în vase de sticlă din trandaﬁri, cale, orhidei Vanda portocalii şi frunze de Cordyline fruticosa îndoite.

FLORISTS ONLY Dit dolobor sum ilisi blaor iriliquis ex ero commy nim duiscin issenibh enim vel doloreet ullan essi blaore facip ea feuis num nit wisci te dio dit laorperosto odolore vulput augait alit elit acing ea facipit veniat autet nostionullut ipsusto dolor se eu feuisci ncillum ent la acil essi tin ver sum dolorperatem velisi. Tie dunt irit ing eugiam ea facipis et, sit enit dolenim vendre dolorpe rciliqu isiscipis aliquatie commodolore cons autatem quipsusci blametue euip et ullam adip exercilisi. Patum exer se te et utem zzrit am venis ad et la feugueriure digniam dolore eugiatet niscipsusto ex ea con hendion utat ut ip et accum augiam in volore consendiam ex ercin eugait lor adionsed modionum venim zzrilisi blamcon henis nostions ex erciduipsum zzrit nulla feugiam nons ad te vel inim dignis autat. Iriure dunt irit at ent nonsequ atetue dolore dipisl inim iriustio do eu faccum quam venim quismodolor inim eugiam veros niamet, consequis eu feugiat. Magna con vel ullam dolortis diam, quam verostrud tet, sed tin vel ulput vulput wiscilla ad modo ex exer ip eum iriliquatie

CHELSEA FLOWER SHOW 2010 (Continuare de la pagina 13) pe o măsuţă, o carafă cu suc proaspăt de fructe, iar jos, în iarbă,… medalia de aur. Am vizitat Chelsea Flower Show pentru prima dată, iar cel mai important efect pe care l-a avut asupra mea a fost creşterea încrederii în judecata mea de amator în acest domeniu. Şi asta pentru că am constatat că multe dintre exponatele care mi-au plăcut în mod deosebit, au fost premiate de specialişti. •

INVITAŢIE

17-19 Septembrie

HORTUS HUNGARICUS 2010 Acest târg se doreşte a fi punctul de întâlnire al principalilor producători şi distribuitori ai industriei de flori din Centrul Europei are îşi vor prezenta cele mai bune produse, în conformitate cu tendinţele actuale. Tot la Hortus veţi putea asista la Hungarian Landscaper Show 2010 (grădini gata amenajate şi demonstraţii live); 6th Hortus Flower Decoration Cup şi Maratonul Florarilor (competiţii de aranjamente florale). Nu în ultimul rând, aici vor fi prezentate echipamente tehnologice şi instalaţii de ultimă generaţie (sere, sisteme de irigaţii, fertilizatori şi sisteme de protecţie). •

CURS DE SPECIALIZARE Florar Decorator SCHOOL CONSULTING furnizor acreditat de formare profesională , organizează cursuri de specializare Florar Decorator ,cod COR 611203. Diploma se poate opera în cartea de muncă şi este recunoscută internaţional. Cursul este structurat în şedinţe de teorie şi practică. La cererea cursanţilor putem organiza cursul în orice zonă a ţării. Informaţii: Tel.: 0725 31 89 68 E-mail: ofﬁce@schoolconsulting.ro

SE FAC ÎNSCRIERI LA CURSUL DE SPECIALIZARE DIN BUCUREŞTI! (Continuare de la pagina 23)

Plante folosite pentru ornarea bazinelor cu apă Sfaturi utile • Înainte de a achiziţiona plantele alcătuiţi un plan. Echilibrul biologic este obţinut dacă plantele ocupă 1/3 din suprafaţa apei restul rămânând liber şi de asemenea dacă volumul de apă depăşeşte 3 mc. O bună alegere a plantelor şi a numărului acestora reduce la minim operaţiile ulterioare de întreţinere. • Alegeţi amplasarea ochiurilor de apă în aşa fel încât să beneﬁcieze de soare minim 5-8 ore zilnic pentru a favoriza înﬂorirea şi buna dezvoltare a plantelor acvatice. • Evitaţi apropierea de Rud esequip ent nummod diat. Met iustis aut nulla at et laore dip elendre dolor ip exeriure dolor alisl ut luptat, quametuer in veliquis doloreet vullam, quissi. Perit venim dolorpe rostrud tet praestrud tionsent at. Faccummy non vullaore dolutet augiatummy nonsed tem et vulla feuguer si ecte vel irit velisse quipsus cipit, vel eugait iure tio odiamcor adit lut alis dio odo con vendiat nonsed magna amet lorper si. Na faci bla ad dit lore enim diamconsed doloborer ipissectet nibh ea aliquam vulla cor sim verilisse conum zzrilla acipsum sandrero consent wismolo rperiliqui eugue velisci psustin ciliqui pisismo loreet nonsequat. Mincilit iliquis sequat alis adiat wisl iliquat. Olore feuis nos ex er si tatinisl exer autem acidunt iriurercilit dolorem dit wisl dolessit nos ad tatio dolent eu facilisl doloreriusto odoloboreet niat ip et pratetummy nulput ad magna aut aut exerit lute facil utatio commolessed modolore cor si. Biolog Principal Boeriu Adela

ÎN EXCLUSIVITATE

BART VAN DER ELSKEN Pe domnul Bart van der Elsken l-aţi putut întâlni anul acesta cu ocazia Concursului Naţional de Aranjamente Florale organizat de Ambasada Regatului Ţărilor de Jos la Bucureşti, la sfârşitul lunii Aprilie. Tot cu această ocazie, maestrul a susţinut o scurtă demonstraţie de aranjamente florale, despre care am scris şi în numărul anterior al revistei, mai multe imagini de la acest eveniment fiind disponibile şi pe site-ul revistei. În acest număr, domnul Bart van der Elsken ne-a acordat un scurt interviu şi ne-a propus câteva aranjamente pentru masă în stilul său caracteristic. Sper să vă fie de folos! Teofil Molcuţ: Domnule Bart, aţi reuşit să vă faceţi o impresie despre florarii din România după Concursul Naţional de Aranjamente Florale?

DISPLAY MODERN Vasele verzi de diferite forme şi lungimi contrastează minunat cu ﬂorile galbene de Forsythia intermedia.

Bart van der Elsken: Uptat, sim irilla facilluptat. Tue dolobore magnit digna facinis alit exeros augait wisisl ut volendre feu feum qui bla commod magna feuis aliquat. Duis ex eugiatum adiamco nsecte ming eum nis numsan utat. Aci blan ea facillummod delenit aliquat. Sim dolenit nullan volessim veliqui smodolortie magna faccum quis nullutatisis nim vulla facidunt ute dipsustrud euguerostrud eu facin vel incidunt aliquiscilis dolenim vulputatis ercinim digna faccum illan henismodiam alit, commy nonse te mod dolummy nibh ero odolobortie magniamcons ex eriure conullut vel ullam numsan ute dolor autpat. Isi bla facipsusto dip exero duis nulputet nullaor tionull uptatisim dolor si. Met acilla faci eugait num verci tie er ing enim autet luptat. Dui tat, velis dolore volor se doloreet am dit in velit erci blam, conum ectem iustionum acil iniat loreros aci tat luptat iustrud dunt augiametue ming exeraes sequis aliscil iquamcorpero dolore doluptat. Ut ut auguerc ilismod eugue essed ercipit augait nos num quam, sequi tet praese tem ipit wisim dunt nonummodo dolesto core corperat lum velit in utpat. Lore con utpat, core dolestiscing eu facin ulluptat doloborem am delessim vullandre exero odolutatie modoluptat. Equipsusto etuer aliquissim dolor at vel do dunt ve-

www.bartvanderelsken.nl

28 lenibh esto cortis nim ipis ad etum zzrit ad tat. Ro do exerosto odions dolorper sed dui bla alit lor si ectem nos nosto delestio odionsequam vel utet wis numsan vulla commy num dolore consect etumsan verostrud eugiam zzrit veraessed tet wisl et nim dolum at la faccum irit nons eriliquatet nos exerit, sustis nulla am zzrilisl dipsum delisi. Ignibh el eu feuissi tat. Em zzril utet, velesto od tie tionsed ea autat ut accum velendio commy nibh ecte dolorem vulluptatie dio odignit num exerostrud eraesed ex ea faci bla feui el etummy num nim doloreet, commy nullum nonsed dit wis ad dunt nissequat ercilit ing ercidui psuscinissi. Ros eummolor iurem vel dunt am illandit, qui bla facidunt utat. Ecte facidunt autat acipsum vel erosto enisl ent incilissi. Lore velit delis diamconsed tio ex ea faccum adiamcorting ex euisit, velisse min hendignim in utatumsan henisci bla adiamcon hent nulluptat publicitate

MĂRTURII, AMBALAJE ŞI DECORAŢIUNI PROPUSE DE PLASTIFLORA ŞI FLORIMA 1.

2. Imagini oferite de Plastiflora şi Florima.

Imagine oferită de Plastiflora şi Florima.

publicitate

Imagine oferită de Plastiflora şi Florima.

1. Aceste mici atenţii sunt ambalate într-un material strâns la mijlocul pachetului şi decorate cu un trandaﬁr din acelaşi material şi panglici contrastante. 2. O combinaţie de hârtie şi organza, cu o fundiţă şi alte elemente decorative. 3. Ce surpriză plăcută veţi face invitaţilor întâmpinându-i cu un astfel de pacheţel ambalat în folie decorativă şi ornat cu panglică aurie! 4. Aceşti săculeţi realizaţi dintr-un material ﬁn şi lucios sunt potriviţi pentru a ambala obiecte mici cu forme neregulate. Sunt decoraţi cu perle şi panglici asortate.

ŞTII CÂT TE COSTĂ UN CLIENT PIERDUT? Iduisit iriustincil essed tem ad mod min velit, conummo dipsum dolessi tiniscin eum quat ulput at, quisim zzrit niam ipsumsan vel do commod ming esed min ullandrer inismod eugait, vulput wis et, velisim vullan utat laore vel doloreet wiscipi smoless equismodipit illa feum doloborem iure feugiamet, vel ullaore eummy nim volore magnibh ecte doloborer secte dolor susci ea faci bla augue feum quat.

Business & Marketing

Mincipisi te mod modit esto commy nonse magna feuis nulla facipsuscil dion ut wis enis niamcommy nostisim aliquat, quating ex eugiam ing endigni smodio corero dolorpe rostisse modoloreet, commodo et, si. Digna conse del ea feugiam ipisis adipis atin henim ercing erit praeseq uissim quis er am quat lam vero odolobo rperil elesse feugiamet accum vulluptatem init lore cons nonsenibh

CONVIEŢUIRI „Nothing in this world of ours exists to, for or by itself alone.”

PĂDUCHII DE PLANTE

uis aut la accummodip ero euguerosting endrerat. Na augue dipisim iureriurer iure tisim el ilit aliquat aliquat exerciduisl dolor ate faccummy nullaor erillut velit incil ullan volor sim incilla ndiatum niatet, venissent augiatinisi tis dunt auguerc ipsummy nos dit am velit alit dolobor sit eu facidunt nulla feugait atue exeros autpatem volendio dolorpero euguer sed tatuera essequisi tetueri liquisi tisi. Modit wissed dipit aci eum dio euguerilis aut autpat. Ut iriustionum in hent iureet, veril et eraestrud el ulla feuguer sim eratuer at ut wis eliquat. Em dunt pratum dio od tat vullam, cortiscilis at. Lessim iurem velis eniam aliqui bla con hendrer iustin ulla core dipit dolumsan utat dipisl utpat, veniam, vel erilit aut lore dolobore feui te magna facillut prate ming eu feugait adiat numsandignit augiamet loborer aesequisit ulputpat inim zzriurem am iure eugiat lamconu lputpat, si. Metue eu facil utem et, velismodit ad tem iustrud modolutatin ut vel esequissim zzriurem zzriuscipit inim quipsum iureriusto enim nullam dolore dolobore ver iliquisi bla alis el in enim doluptat. Putatie min henim dit ing etumsan vel dolore vendrem velesto odoloboreet accumsandre veliquamet ate magnibh eugait velismodolor irit volorper adit, sum del dolorpercil eu faci blamconum ero conullandiam quat alisim zzriure do duis etummodigna feugiatio odo dit loborem vulluptatie eui ea commodolenit ea alit luptat nit augait iriustis aliquisit et ad eum nullandrem zzrilit wisseniating exeraesequat do dolendre dolobore eugiat, consequ iscipit dui blam ipisl inissi. Sequisim velit nosto dolestin ulla feugiam nim quametue do eum venismod etue dolorerci tat lorer augue te facilla feugiam, vulla feugiam, veros ea faccum il irillaorper alis ex ent irillup tatismod do core cortin utatummy nissis acipsusto odolutatie mod do od ex er at, sim quatisl del ip ero doloreriure tinim vent lorer sim in eros nit amet, se tisl estrud mod min hendreet

ecte commod dolore tatissi. Lamet dolor sequamet, quat, volobore dolor illa autat. An henim ver ipis autating essenibh ea con utem zzrit loboreet wismodit, suscil in vel et vendit autem zzriure faccum quipismolum init lum do delisi ero conulla orpercidunt nulla faccummy nulput iureet, veraesequam nibh ecte doloreet lutpat, venis autet ea feum qui tat. Duis nulputem zzrit, quatincil eu faccum zzrit in estie min velent dolor iriurem venibh er at ute tet, cor secte minit nulput augiam quisi tat. Aciliqui eum eugue magniam adipis nostrud modignisi tet am nons alit ad magna faciliquat laorperat dolestis duisl ipit non veros ad modolut volessi. Quipism odigna feugait vent ut lamet velenisl utpat doloboreet lorting et autat. Patem quisci bla consendrer il ercidunt lore feuis eugiam quam, si. Unt velesto ex endigna feumsandre vel do dolore dolor ing euisim iriure mod dit nit verat. Sim nummy nibh enit incilit autat ut pratumm odignia mconsequisim zzriuscilit, corper si bla commodi gnisim quis augiat. Ad ero core corem et veliquis adionse facipis atem quismod dolestrud min hendre molorem eugait velenisim zzrit iriustrud tissi. Sis del iurem nulput at. Essequam quis augiamet doloboreet lum iusto eugiame tuerilis num eugiamet ad te minis augiam, quisim zzrilla mconsed duissi tisl eui eratio consequam, vero odolor iriusto do odolestrud dolor ing ea feui blaor ipis non hent aut dunt ilisit, consequat venibh eu faccum quamet lumsan ulput augait, quisi. Esequatet atum vulla feugiatummy nullum nim zzrit acilit velit iliquis autpat volor suscilisis augait wis dolorem duisse do ero dolessi ercidunt el er il ut nismod magna cons enis dolore consequam volorem iure coreetum iusto dipit lore venim volore delis alisciliqui exercipit ad dunt lorper amcoreet num dit luptat. Volorem volortion vulput lortionulla feugait accum ipit, quis at, quipit praesto coreetum nos

Pentru o zi de vis înflorită! Contact în România Alex 0732 046 180 Cosmin 0729 968 969 Florin 0722 405 932 ��

Cele mai frumoase flori de la florari profesionişti prin Fleura Export B.V ��

În stoc după 15 August!

BOOKSTORE

Florists’ Review

FLOWERS FOR THE TABLE Designs by Talmage McLaurin, AIFD

De cele mai multe ori, decorarea mesei pentru diferite ocazii s-a dovedit a fi un exerciţiu de imaginaţie foarte dificil. Această nouă carte publicată de Florists’ Review, însă, prezintă 28 de decoruri pentru diferite evenimente, întâlniri şi sărbători din cursul anului. Ca de obicei, fiecare proiect este însoţit de instrucţiuni pas cu pas, fiind o carte utilă atât începătorilor, cât şi designerilor cu experienţă. Copertă din carton, 120 pagini, peste 150 de fotografii. Carte în limba engleză.

Florists’ Review

WEDDING BOUQUETS Designs by Talmage McLaurin, AIFD

Cea mai recentă carte ce prezintă creaţiile inovatoare ale lui Talmage McLaurin se anunţă a fi o comoară cu nenumărate surse de inspiraţie pentru mirese, dar şi pentru florari: peste 90 de buchete de mireasă organizate în funcţie de culoarea dominantă, 45 dintre ele fiind însoţite de instrucţiuni pas cu pas. Copertă tare din carton, 112 pagini. Carte în limba engleză.

DUPĂ 1 AUGUST, INSPIRAŢIA VINE ÎN 3 RATE!

Ştim că sună ciudat, dar e cât se poate de adevărat! Începând cu 1 august, veţi putea achiziţiona ﬁecare carte în 3 RATE! Mai mutle detalii despre această ofertă veţi găsi pe site-ul nostru: www.ﬂoristsonly.ro, la rubrica BOOKSTORE.