Remerciements
LES PARTICIPANTS A L’EXPOSITION • Manosque Sébastien, Véronique, Julien, Virginie, Christian, Marjorie, Evelyne, Sabine, Joël et Isabelle, Benjamin, Alan, Alexis et Guilhem. • Marseille Gérard, Christophe, Manuelle, Pierre, Geneviève et Gilles, David, Jean-Luc, Pauline, Claire.
LES LIEUX D’EXPOSITION • Manosque Librairie Au Poivre d’Âne, Restaurant La Barbotine, Café-restaurant Le Café du Coin, Boulangerie La Maison du Pain, Médiathèque d’Herbès, Primeur Les Jardins du Soleil, Cartridge World, L’Atelier des Ormeaux, Boulangerie-Pâtisserie Bio Rouger, Communauté de communes DuranceLuberon-Verdon (DLVA) et mairie de Manosque • Marseille BAR TABAC LOTO Les Régates, Coiffeur Alain André, Laboratoire de biologie médicale de la Pointe Rouge, Boucherie Doumenjou, Restaurant Ô Lapin Blanc, Club de la boule du 8e, Coiffeur Contact Coiffure, Centre médical du Roy d’Espagne, Centre Social Mer et Colline.
FNE PACA et le projet G.R.A.C.E
Depuis plus de 40 ans, France Nature Environnement Provence-AlpesCôte d’Azur (FNE PACA), indépendant de tout parti politique, coordonne à travers ses fédérations départementales, les associations de protection de la nature et de l’environnement en Provence-Alpes-Côte d’Azur pour mettre en œuvre le développement durable dans les territoires.
Lancé en 2015 et animé par FNE PACA en coopération avec les fédérations des Alpes de Hautes-Provence (FNE 04) et des Bouches-du-Rhône (FNE 13), le projet G.R.A.C.E (Groupe Régional d’Action Citoyennes pour l’Energie), s’intéresse à la question de l’implication citoyenne vers la transition énergétique.
Page 1
présentation du projet
La transition énergétique, on en parle ? Comment sensibiliser les citoyens à la transition énergétique ? Quels sont les freins et leviers au changement de comportement ? Les réflexions autour du projet G.R.A.CE ont été guidées par ces questions. Par la suite, avant même d’essayer de sensibiliser ou d’accompagner les habitants dans le changement, il nous est apparu essentiel de s’interroger sur ce que pensent les gens de la transition. C’est précisément pour tenter de recueillir le ressenti des citoyens sur ce sujet que cette exposition est née. Nous sommes ainsi allés à la rencontre d’habitants de la région PACA, issus d’horizons divers, afin d’échanger avec eux, de les écouter et de comprendre le sens que recouvre pour eux la transition.
Page 2
L’exposition itinérante retranscrit ces échanges, témoignages vivant des modes de vies, habitudes et expériences de la transition. Ces paroles, comme autant de pièces d’un puzzle, illustrent le regard citoyen sur la transition énergétique. Au fil de l’exposition, des événements fédérateurs, créant du lien entre initiatives locales et habitants, ont pour objectif d’accompagner les actes d’engagement et la prise de conscience. Parce que nous avons tous quelque chose à dire et à faire pour la transition.
Page 3
portrait de photographe
Jean-françois mutzig : les clichés de l’aventure
La photographie comme énergie positive « Etre photographe c’est d’abord être passionné. C’est pratiquer Oserai-je dire, l’un des plus beaux métiers du monde. Un métier que les jeunes placent aujourd’hui parmi les tous premiers qu’ils aimeraient exercer.» « J’ai la chance de faire partie des professionnels qui ont choisi leur métier, à l’inverse de la grande majorité qui l’exercent par dépit. Ce n’est pas donné à tout le monde de vivre de sa passion. Une passion créatrice, artistique et dévorante qui m’anime à chaque instant, elle est le moteur de mon inspiration, de ma démarche quotidienne. » « La photographie, c’est pour moi le partage, le partage des émotions quelles qu’elles soient, où qu’elles soient. C’est le bonheur de voyager, de prendre conscience de l’état du monde, d’en être le rapporteur privilégié. Aller chercher le regard de l’autre, de l’autre côté de la colline…. » « Depuis 1984 que j’exerce le métier de photographe, je n’ai cessé de m’intéresser à l’évolution du monde, à celui de notre planète. La santé des humains et la préservation des écosystèmes ont toujours été au cœur de ma préoccupation et devraient l’être pour chacun d’entre nous. »
« Aujourd’hui, les ressources naturelles s’amenuisent, les citoyens sont appelés à devenir plus sobres dans leur consommation. » « Aussi, le projet sur la transition énergétique soutenu par France Nature Environnement m’a tout de suite séduit. J’ai souhaité y apporter ma pierre à l’édifice. Impulser une éner-
gie positive en photographiant quelques humains qui par leur attitude et leur comportement, contribuent à la préservation de notre mère la Terre. »
Page 4
portrait de photographe
Frédéric massé: les clichés de l’aventure
La photographie comme invitation au voyage « Photographe et formateur au sein de l’association «Les Clichés de l’Aventure». Nous avons vécu une grande aventure dans ce projet sur la transition énergétique, animée par l’équipe FNE PACA. » « La rencontre avec les personnes photographiées a été déterminante. Nous nous sommes engagés, Jean-François Mutzig et moi-même, à mettre en valeur ces portraits, à raconter leur histoire au cœur des paysages magnifiques de notre région. » « Responsable logistique et communications de l’association «Les Clichés de l’Aventure», j’interviens dans les formations photos en France et à l’étranger. Dans nos stages-photo en Asie du Sud-Est, nous emmenons des apprentis-reporters de 18 à 75 ans, à voyager autrement, au plus près des populations, à la découverte de leurs activités. Les éléphants croisent aussi souvent notre route. » « Je gère aussi la Ferme Equestre Les Coccinelles dans les Alpes de Haute-Provence à LURS, qui est aussi un lieu de rencontre et de convivialité, au plus près de la nature et des animaux. » Contact : Frédéric Massé 06.10.16.82.11 fredpresse04@wanadoo.fr La Ferme Equestre Les Coccinelles : http://camping04.com/
Page 5
L’Association "les Clichés de l’Aventure"
Dès sa création en 1993, l’association les « Clichés de l’Aventure » s’est donnée pour objectif de promouvoir la photographie autour d’évènements artistiques comme des expositions et l’édition d’ouvrages. « Impressions Malgaches », « Ocritudes », « Les Charbonniers du Fleuve Rouge », « Des éléphants et des Hommes », « Enfances », « Féminin plurielles » sont autant d’évènements qui ont vu le jour durant ces deux dernières décennies autour des travaux du photographe Jean-François Mutzig. Son travail sur la relation entre les hommes et les éléphants en Asie a été présenté à Perpignan, à « Visa pour l’Image » et au Festival Photo de Nature à Montier-en-Der en 2010 puis à « l’Angkor Photo Festival » à Siem Reap, au Cambodge, en novembre 2013. Ses photographies publiées dans la presse spécialisée, ont aussi fait l’objet d’une exposition au Musée des Arts Asiatiques à Nice et à Monaco à la « Galerie des Pêcheurs ». Depuis 2012, l’association développe des activités de formation à la photographie en direction de stagiaires en France et à l’étranger et, plus récemment, en direction de jeunes publics scolaires et de centres aérés. Contact : lesclichesdelaventure.com
Page 6
portrait de photographe
Jean-Marie Berger : photographe indépendant
La photographie comme passion « J’ai découvert la photographie au lycée où j‘ai eu la chance de rencontrer des passionnés dans le cadre d’un club photo. J’y ai pratiqué non seulement la prise de vue, mais aussi le travail en laboratoire. J’ai poursuivi cette activité comme hobby à titre privé ainsi que dans le cadre de mes activités en cabinet d’architecture où le traitement de l’image est l’une des composantes de ce métier. » « Jeune retraité, j’ai naturellement continué, mais avec l’idée de cibler des thèmes qui me tiennent à cœur. Aussi, lorsque FNE PACA m’a proposé de participer au projet qu’il soutient sur la transition énergétique j’ai tout de suite accepté. C’est un sujet que je connais bien ayant travaillé régulièrement depuis les années 80 sur les techniques de
construction d’ouvrages économes en énergie, et notamment, en réalisant des bâtiments partiellement ou complètement autonomes.»
« Mais la transition énergétique n’est pas seulement une question de technique, c’est
essentiellement une affaire de comportement, une façon de réinscrire la société dans une démarche en adéquation avec l’environnement dans lequel elle évolue. » « Les personnes que j’ai photographiées font partie de ces citoyens qui par leurs actions et leurs exemples impulsent et mettent en œuvre des idées nouvelles vers cette transition, et j’ai été heureux de me mettre à leur disposition.»
Page 7
La transition énergétique, on en parle ?
Les portraits du bassin manosquin
p.9 Christian
p.12 Les lycéens
p.16 Sébastien Page 8
p.10 Evelyne
p.13 Marjorie
p.14 Isabelle et Joël
p.17 Véronique
p.11 Julien
p.15 Sabine
p.18 Virginie
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
La transition énergétique, on en parle ?
Les portraits des quartiers sud de marseille
p.21 Claire p.20 Christophe
p.23 Gérard
p.26 Manuelle
p.22 David
p.24 Geneviève et Gilles
p.27 Pauline
p.25 Jean-Luc
p.28 Pierre Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Réalisation Entretiens : Laurène Giuliani, Justine Poncet, Magali Gondal Réalisations graphiques : Sophie Villeneuve, Ambre Sarasua Animation : Magali Gondal, Joseph Wolfers, Clémentine Ronseaux