запис запись
designthinking
запис запись
designthinking
July 7-8, 2018 Projector Kiev
EVENTS. LECTURES & MEETINGS Ежедневно в Projector выступают замечательные дизайнеры, маркетологи, разработчики, копирайтеры, иллюстраторы, менеджеры, стратеги и юристы. Честный обмен опытом, живые кейсы, идеи и хинты от ведущих представителей индустрии. SCHOOL Школа Projector — платформа, помогающая профессионалам разного уровня и специализаций развивать системные и точечные навыки в дизайне интерфейсов, графдизайне, разработке, фронт-энде, проджект-менеджменте, интернетмаркетинге, английском языке и тд. COWORKING & CREATIVE SPACE Днем Projector работает в режиме уютного коворкинга. В нашем уютном 4-этажном особнячке на Воздвиженке тихо и спокойно — свежий воздух, 10 минут до Андреевского спуска, удобные комнаты, быстрый интернет, дизайнбиблиотека, кофе-чай-вайфай. https://prjctr.com.ua
It started with the Cactus-Taxi and ended with another nice Cactus concept. In between there was a lot of designthinking following the Triple-Diamond-Model. We did a Design Jam like in music. Just playing . And it was not talking but we turned our ideas into a concrete design, prototypes and plan of actions. We created platforms for social interactions. And finally we rechecked and tested it again in real life. Starting point was a word by random: record. Asking people on the street about their associations and feelings we got familiar with many dimensions and situations in daily life. In only a bit more than 30 hours three strong concepts have been developed. Coming for people in the streets of Kiev and coming back to them with designs and interventions to make life easier, better and more beautiful. And to use again the new other feedback for further steps. Yes it was very espresso: quick and dirty investigations, many presentations, smart deciding on topics, fast prototyping and charming testing with wonderful people in shops, markets and bars. Thank you all for your great hospitality and the opportunity to discover the beautyful city of Kiev. Martin Foessleitner, hi-pe.at, designaustria Vienna
AESTHETICS
AS COMMUNITY Chris McManus
Design is the transformation of existing conditions into preferred ones.
⽩白
Herbert Simons
If there is not coffee for everyone, there will be coffee for none. Ernesto Che Guevara
The everyday material … actually create the way people see and understand the world. Karl Marx
Aesthetics ( perception, feelings) studies subjective and sensori-emotional values, … judgments of sentiment and taste. Wikipedia and Immanuel Kant
Design is organisation. Francesco Franchi
White (shiro) is a way of listening to the reader, in addition it is a vessel for your thoughts. Hara Kenya
AWARENESS
SUBCONSCIOUSNESS
Aesthetics gives us a toolbox for beautiful execution. Marty Neumeier
ICEBERG
SYSTEMATIC
6 senses style / attention atmosphere
orientation learning sovereignty safety respect appreciation story curiosity fulfilment comfort … beauty of systems
Gestaltgesetze Max Wertheimer
DESIGN
Oscar Wilde
ONLY SHALLOW PEOPLE DON´T JUDGE BY APPEARANCES
AS AN APPROACH
KYIV – JULY 6-8, 2018
Design offers a platform for social interaction. AXIS
Use what exists to create what is to be. Soichiro Fukutake
foessleitner@hi-pe.at
TIME
CLASSICS
LAWSOFSIMPLICITY.COM
HIPPOCAMPUS 0,2 sec
0,7 sec
1,2 sec
EXPLORE
discover define
MAKE
develop deliver
CHECK
detect distill
Reduce –Educate –Feelings – Organize –Context –Trust – Contrast –Distance –Open – Skip the obvious, show the relevant John Maeda
Artur, Diana, Sasha & Elena: ILONA
Anna, Natasha, Anastasia, Dmytry & Nikolay: DRUNKEN POET
Andrii Udovychenko, Georgiy Fedonin, Alexey Divisenko, Kate Teslenko & Elfimova Alena: CACTUS
Be prepared Projector team Kiev
Be prepared Projector team Kiev
ILONA
ILONA
WHO WE ARE ПРО НАС
Artur | Product Manager Diana | UI/UX Designer Sasha |Writer Elena | Marketer
117 years
Total Experience
120 %
The Power of Skills Combination
RECORD ... AND YOU? ЗАПИСЬ ... А ВЫ?
“Записаться куда-то или записаться на диктофон? А вообще тупой вопрос.” “Making an appointment or a voice recording. Stupid question”
“Записать в блокнот это ритуал. Каждое утро я начинаю с записи в блокноте о своем” Making records in the notepad is a ritual for me. Every morning I start with making a note in my pad.
“Что-что? А я записываю.” “What? I’m writing down”
ILONA’S PROBLEM ПРОБЛЕМА
Илона была продавцом магазина в возрасте 50+, с которой мы встретились на улице. Она сидела со своей подругой, пила кофе и курила сигарету. Илона не хотела фотографироваться, и стыд был заметен на ее лице. Это стало идеей для нашего проекта, так как мы осознали, что наши матери имеют ту же проблему. Вот как мы сформулировали нашу проблему: | Люди не хотят быть запечатленными, потому что они себя стыдятся. Ilona was a shop vendor aged 50+ whom we met on the street. She was sitting with her friend, drinking coffee and smoking a cigarette. Ilona did not want to make photos, and we noticed shame on her face. Her case became the inspiration for our project, as our mothers experienced the same issue. So, we’d like to help them to cope with the feeling of shame because: | People don’t like to be recorded in the ashamed situation for them.
THE HERO’S ROAD ПУТЬ ГЕРОЯ
Solution 1: Teach people how to pose on camera. Solution 2: Prove that make-up is an artificial beauty for women. Solution 3: Have a sincere smile Solution 4: Show that pictures cause genuine emotions
Решение 1. Научить людей как позировать на камере. Решение 2. Доказать что макияж - это искусственная красота для женщин. Решение 3: Иметь искреннюю улыбку Решение 4. Показать, что картинки вызывают настоящие эмоции
SOLUTION РЕШЕНИЕ
Our solution is to make women love themselves on the tape as they are. We called their natural reaction on the photos showing the 4 blocks of the cards (motivation, nostalgy, cuteness, and fun). Показать что естественная красота может быть вызвана настоящими эмоциями. Мы запечатлили их естественную реакцию на фотографиях, показывая 4 блока карт (мотивация, ностальгия, элегантность и веселье).
СПАСИБО, ЧТО ПОДНЯЛИ НАСТРОЕНИЕ THANK YOU FOR CHEERING ME UP
СПАСИБО НАСТРОЕ
THANK YO
Я НАСТОЯЩАЯ I'M SO NATURAL. THIS IS ME
L. THIS IS ME
Я ТУТ КАК В ЖИЗНИ I'M REAL HERE
Я ТУТ КАК I'M REAL H
КРАСОТКА PRETTY WOMAN
СОТКА TY WOMAN
SUMMARY ПРОБЛЕМА
Insight 1. Their first reaction was the refusal. Insight 2. After the session, women enjoyed the process, and chose photos that they liked. Insight 3. Every of them confessed that these photos were true and natural. Insight 4. Our instrument is simple in use. Инсайт1. Их первой реакцией был отказ. Инсайт 2. После сеанса женщины наслаждались этим процессом и выбирали фотографии, которые им нравились. Инсайт 3. Каждая из них призналась, что эти фотографии были правдивыми и естественными. Инсайт 4. Наш инструмент прост в использовании.
ILONA
TEAM
DI S COVER
Ira, Projector school manager: “Record feels that I am being late. Records in the phone. Hospital. Record studio, recorder. Panic, being late for smth. She recorded the interview with Martin�.
Kim, Musician: “Feels emotional arousal with records. The word is associated with music. I have practiced music for 2 years. For me it is something creative, the process, something, which gives the result.
Max, Bitcoin philosopher: “Records lose their relevance too quickly. Just as soon as you make them.. Audio? Music? It’s very weird question with unknown essence. It is street psychoanalysis. Record is very uncertain thing. The last time I used recording – I wrote a book about bitcoin but at the end I realised that the information was already not relevant. It can be narrative but lose the relevance in short period of time. It is useless to make records, situational feedback. At this place I record kid’s emotions about this sculpture. When we lost modernism and the world of great ideas, that were greater than human, the world of post modernism doesn’t have any certain definition of anything. And you can imagine anything, it’s f*in buddhism. The records don’t work.”.
Alisa, Manager in Japanese restaurant: “Prefer to store everything in her head. Records — it’s someting sticky. And we don’t have a recorder. I Wouldn’t say it’s bad. Why not? I make records in my head. I have just made some records in my phone now, I have written a message and sent it. Recording is something sticky, the process as the whole”.
Zaim, Designer from India: “The guiness book, world records, gramophone.
Pavel, massage therapist, who writes poems: “I’ve read my drunk poetries from 3 years ago recently, it’s funny.
Maybe the voices? I record the patient’s complaints to make a diagnosis in the future. I do it in the Evernote or Google Keep. The best way to make a record is to write it by hand. The last time I was doing something with my records was when I red the poems I had written when I was drunk. I am a massage therapist”.
CONCEPT Our task was to learn the attitude of random people to the word “Record�. Based on interviews with respondents, we came to some interesting conclusions and observations. Here are some of the most important ones We chose the one story that we liked the most, it seemed alive, interesting and viable. Our hero, who managed to inspire us, works as a massagist in a fitness club called EBSH. A cheerful and very charismatic guy named Pavel told us that sometimes, when he drinks, he writes poetry in a state of intoxication, and after a while he reads it. According to his words, this is extremely FUN. It turns out that Paul is not the only one who does it. This fact seemed interesting to us and we began to develop this idea: how to help Paul to express himself? Insight: When people are drunk, they lose their self-confidence, they relax and express their thoughts in the poem as openly and ingeniously as possible.
Solution: After active brain storming our team came to decision to create a tool that would allow a company of people to create their poem during a rest at the bar (drinking of alcoholic beverages - a drunken verse). Concept: in a certain bar (let’s call it “literary bar”), the company are invited to play a small game – to write a “drunk verse”. They need to download a mobile application. The participants take turns writing a line of verse every 10 minutes, each of them can see only the previous line. You need to pick up a rhyme to exact line of verse. At the end of the evening they read the whole verse and enjoy the unexpected result. We do not forget that our participants have already got tipsy. We ended the first day of our workshop with this fascinating IDEA.
Нашим заданием было узнать отношение случайных людей к слову «Запись». На основе интервью, проведенного со респондентами, мы пришли к некоторым интересным выводам и наблюдениям. Вот некоторые самые важные из них. Мы выбрали одну из историй, которая понравилась нам больше всего, показалась живой, интересной и жизнеспособной. Наш герой, который сумел вдохновить нас, работает массажистом в фитнес-клубе под названием ЕБШ. Веселый и очень харизматичный парень по имени Павел поведал нам, что иногда, когда выпьет, пишет стихи в нетрезвом состоянии, а спустя время перечитывает. По его словам это крайне весело. Оказывается, что так делает не только Павел, а и много других людей. Данный факт показался нам интересным и мы стали развивать эту идею: как помочь Павлу и таким как он выразить себя?
Инсайт: в нетрезвом состоянии у людей уходит неуверенность в себе, они расслабляются и выражают свои мысли в стихотворчестве максимально откровенно и оригинально.
Инсайт: в нетрезвом состоянии у людей уходит неуверенность в себе, они расслабляются и выражают свои мысли в стихотворчестве максимально откровенно и оригинально. Решение: наша команда после активного мозгового шторминга пришла к решению создать инструмент, благодаря которому компания людей во время отдыха и распития алкогольных напитков может создать собственное произведение искусства – пьяный стих. Концепт: в определенном баре (назовем его «литературным») гостям, компании людей предлагается сыграть в небольшую игру – написать «пьяный стих». Они должны скачать мобильное приложение, сутью которого будет следующая механика: участники по очереди пишут строку стиха раз в 10 минут, но видят только предыдущую. Именно к этой строке нужно подобрать рифму. конце вечера они перечитывают весьВ стих и радуются перечитывают весь стих и радуются неожиданному результату. Не забываем, неожиданному результату. забываем, что наши участники уже «наНе веселе». что наши участники уже «на веселе». С этой идеей закончился первый день С этой идеей закончилсяворшкопа. первый день нашего увлекательного нашего увлекательного воршкопа.
Pavel from gym
Bar 23
PRO JEC T & P RO TO TY PE
On the second day of the project, we became firmly convinced that our idea is interesting and will help people to spend time not only with a glass, but also having fun in collective poems. We decided that for the prototype we need to visualize the logic, and a thing that will help people to understand and feel the idea of our ingenious project. It was determined that the prototype would consist of such parts: 1. Application - several screenshots that will show the application that a client will see when he comes to the bar. We stopped at the design in the neon style, because it will help to convey the bar and drunk atmosphere. And in general it’s beautiful. 2. What will involve people to our “game”? We made a sign for the table with a QR code on it (it will help to enter the App). Also there was an idea to make a label
for a bottle with all information about rules and QR code. According to Martin’s expression, we realized that we were wrong. Martin told us: “Guys, you are designers. come on”. Then Anya brought a bottle of wine from the reception, we put a label with a short form of rules it and we put it together. 3. What will happen in the end. We decided that they definitely had to take something with them. And this will be a check-account on which, on the one hand, there will be the whole list of the list that was drunk at the table this evening, and on the other hand - the text of the poem that they composed. Also at the end of the evening, as soon as they ask the barman’s check, the text of their poems appears on the screens of their phones, which can be posted in facebook or instagram, take a photo of the company for memory and tell everyone how cool they spent this evening. In a year, the Fesbuk or Insta will remind you of this event and will keep these moments for
years. Also at the end of the evening, the bartender makes already well drunk and already quite exactly real poets - a compliment-shots, to which he was inspired by the reading of poetry. It can be absinthe with beer ... but why not? 4. What happens in the bar, stays in the bar. The best poems that visitors will write will be printed in the bar book “Alcohol and Poetry�. Other visitors can come to read, be inspired and order the same drink to experience the atmosphere and the state in which such insane thoughts and rhymes come. We took a bottle, a book with checks and poems and mocaps in the phone and went to the bars. We came to the conclusion that we need to simplify the mechanics, add tactility and logic. Here is what we have as a Result activity:
Rules. In our invented “literary restaurant� on each table has to be a bottle of wine with a QR code label and printed rules on it. You and your friends: Step 1. Scan this QR code. Step 2. Join challenge. Step 3. Write one line of a poem. Try to make it with rhyme. Step 4. Enjoy the result of your drunken poem at the end of the evening. Apparently, this is an extremely simple mechanics - you create a common drunken verse. But that is not the end. Mechanics. After testing, it became clear that creating an application is an additional inefficient step. We decided to transfer the mechanic to the web browser of the WI-FI window when the user attempted to connect to the Web.
The game ends when the company asks for a bill. The verse prints on the bill. During testing, the respondents confirmed that it will make our “poets” happier. Also it is a good reason to get more tips for a barman. Also, the final version of the verse becomes available in prototype – “Drunken Poet”. They can share this verse on Facebook or Twitter, check in the place. This activity will create an additional promo for a Bar.
На второй день проекта мы утвердились в мысли, что наша идея интересная и поможет людям проводить время не только с бокалом, но и развлекаясь в коллективном стихотворчестве. Мы решили, что для прототипа нам нужно визуализировать логику и то, что поможет другим понять и прочувствовать идею нашего гениального проекта. Определились, что прототип будет состоять из таких частей: 1. Приложение – несколько фото, которые покажут, что наш клиент увидит, когда прийдет в бар. Настя и Коля делали дизайн. Остановились на дизайне в неоновом стиле, это поможет передать барную и пьяную атмосферу. И вообще это красиво. 2. То, что включит людей в нашу «игру». По началу мы сделали этикетку, которая бы стояла на столе, на ней был изображен кью ар код, который можно сканировать и загружать приложение.
Распечатали кью ар и сделали бумажную штуку в виде куба. Мы подумали, что это круто. Но пришел Мартин. По выражению лица Мартина, мы поняли что ошибались. Мартин сказал нам: Ребята, вы же дизайнеры. Камон. Тогда Аня принесла бутылку вина с ресепшина, мы наклеили на нее короткие правила игры в виде этикетки и все стало на свои места. 3. Что будет в конце. Мы решили, что они точно должны что-то с собой унести. И это будет чек-счет, на котором с одной стороны будет весь список списртного, которое было выпито за столом этим вечером, а с другой стороны – текст поэмы, которую они сочинили. Также в конце вечера, как только они попросят чек у бармена, на экранах их телефонов появиться текст их поэмы, которую можно будет запостить в фейсбуке или инстаграм, сделать фото компании на память и рассказать всем, как клево они
провели этот вечер. Через год, фесбук или инста напомнит об этом событии и сохранит эти моменты на годы. Также Также в конце вечера, бармен выносит уже хорошо пьяным и уже совершенно точно настоящим поэтам – комплиментшоты, на которые его вдохновило прочтение поэзии. Это может быть абсент с пивом… но почему бы и нет? 4. Что происходит в баре, остается в баре. Лучшие стихи, которые напишут посетители, будут напечатаны в барной книге «Алкоголь и поэзия». Другие посетители могут приходя читать, вдохновляться и заказывать ту же выпивку, чтобы прочувствовать атмосферу и состояние, в котором приходят такие безумные мысли и рифмы. Мы взяли бутылку, книгу с чеками и стихами и мокапы в телефоне и пошли тестировать в бары.
Правда, мы пришли к мнению, что нужно упростить механику, добавить тактильности и логики. В итоге результат выглядел следующим образом. Правила. В нашем выдуманном «литературном ресторане» на каждом столике стоит бутылка из-под вина, на этикетке которой расположен QR-код и простые правила: You and your friends: Step 1. Scan this QR code. Step 2. Join challenge. Step 3. Write one line of a poem each. Try to make it with rhyme. Step 4. Enjoy result of your drunken poem in the end of the evening. Как видно, это крайне простая механика – вы создаете общий пьяный стих. Но это еще не все.
Механика. После тестирования стало ясно, что создание приложения – дополнительный неэффективный шаг. Мы решили перенести механику в вэб-раузер окна WI-FI при попытке пользователя подключиться к Сети. Игра заканчивается после того как компания просит счет. Собственно, сам стих попадает к ним на чеке – при тестировании респонденты подтвердили, что это скорее всего будет дарить «поэтам» хорошее настроение и вполне вероятно принесет больше чаевых официанту или бармену. Также финальный вариант стиха становится доступен в смартфоне участников. Они могут поделиться этим стихом на Facebook или Twitter, отметив посещение заведения. Это, безусловно, создаст дополнительное промо заведению-организатору.
Bill with poem on it
Bill with poem on it
You do not do, you do not do...
You do not do, you do not do...
In which I have lived like a foot
App prototype
Any more, black shoe
Any more, black shoe
For thirty years, poor and white,
You do not do, you do not do Any more, black shoe In which I have lived like a foot For thirty years, poor and white, Barely daring to breathe or Achoo. Daddy, I have had to kill you.
TES T
Barmen from the pab
The first review of the prototype by in Projector school
Chef-barmen-waitress-manager Ira from the club
Adam from Druzi Cafe, who liked our idea the most
Ira again...
#Ukraine #Kiev #Podil
Andrii Udovychenko
Georgiy Fedonin
Alexey Divisenko
Lawyer andrey.udov1@gmail.com
Project Manager/ Product Disigner
Art-director lalalabizz@gmail.com
Kate Teslenko
Elfimova Alena
Graphic Designer katerinalive.t@gmail.com
Graphic Designer elfimova.ai@gmail.com
what is “the rec Olya, a Barista
Svetlana, an Admin of healthy food cafe
if she needs an urgent record, then writes it down on paper. If there is no handle. That she saves in the draft on the phone. as SMS, but do not sends
makes a checklist for a day, then tears it down by the end of the day
Andrii, a lawyer
Alex, a designer
planning... splashed stickers on the Done table on a kanban board. when wanted to show the stuff he did over the last months... feeling of relief afterwards
A memory of when we sent an audio recordingvia post for grandma, because a phone was too expensive. We recorded the tape and she listened to it
cord� for you? Kate, near the coffee shop
Ludmila, a Saleswoman
printscreens the phone all the time, to save info, sometimes send messages to herself
writes everything on paper which she loses all the time. She has a box, forgets to put stuff there. Does the inventory on paper loses attention - loses papers
Alexander, sells collect old
Tamara, sells esoteric souvenirs in a unlosable lottery
record can be anything... stores tapes but not photos
I am an economist, so i remember everything. I do audit in my head
what is “the rec Alex a numizmat, diver, archeology
Sergey & Sergey
Records should always be present good memory for numbers. You have to have it to work in this sphere. Remembers what bills people used to pay. loved math, never learned the rules
Record is all about wire (прослушка?). Have previous convictions. Hate cops
Yulia
Guard at the restaurant
Makes love notes and leaves them in the morning
about the recording - go to management
cord� for you? Larisa, a Florist
Andrii, a bearded guy
does the records in many notebooks. writes aphorisms and re-reads them later. records what she grows and what to do with them
I don’t make records because i have beautiful handwriting which i don’t understand
Misha and German
Martin
Microfone... | video blogging...
Finding old forgotten records is fun
our persona
Problem Writes everything on paper which she loses all the time
Solution Make notetaking process more exciting The notes are all always visible and part of a fun thing The place for notes is visible and always on the table The board reminds of plants, which the user loves
we start search materials...
... and find it
making prototype...
... one more
prototype
going to test...
Ludmila, a Saleswoman I like it, I could put it in the main room. I spend most of my time there. You have pushed me to think more seriously about the notes
Arina and Dasha, a Florists in the store of exclusive bouquets First impression - looks terrible cause all the materials are artificial. As an idea is quite good, but it would be better quality natural materials. Could be good for an office setting, like near the computer. Resembles a cactus.
Tamara, a Seller at a clothes store Idea is clear, good that it is reusable. Good as handmade present for a friend Could be good for a 15-year old girl. And maybe for her mother, so that she could check what the daughter is doing.
Olya, a Barista Looks nice, would not use it. Would be too lazy for it. You’d need good handwriting for it. My handwriting is bad.
Our user liked the prototype and took it home with her to try out
note taking can and should be more fun and enjoyable
thanks
привет привіт
designdoing
PROJECTOR mr@prjctr.com.ua elfimova.ai@gmail.com iravorni@gmail.com HI-PE:AT welcome@hi-pe.at
t/ ©
r to ec oj pr 18 20