europos kokybės pažymėjimas 2007
turinys 4 5
Įvadas apie konkursą
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34
Comenius:
35 Širvintų Lauryno Stuokos-Gucevičiaus gimnazija
Alantos technologijos ir verslo mokykla Alantos technologijos ir verslo mokykla Alytaus „Dzūkijos“ vidurinė mokykla Anykščių Jono Biliūno gimnazija Bukiškių žemės ūkio mokykla Joniškio antroji vidurinė mokykla Joniškio žemės ūkio mokykla Kauno Jono Basanavičiaus vidurinė mokykla Kauno Kovo 11-osios vidurinė mokykla Kauno kolegija Kauno Maironio gimnazija Kauno mechanikos mokykla Kauno Panemunės pradinė mokykla I vieta Kauno Stasio Lozoraičio vidurinė mokykla Kauno Šančių vidurinė mokykla Klaipėdos „Aitvaro“ gimnazija Klaipėdos Martyno Mažvydo pagrindinė mokykla Klaipėdos siuvimo ir paslaugų verslo mokykla Lauryno Ivinskio gimnazija Lauryno Ivinskio gimnazija Lauryno Ivinskio gimnazija Nidos vidurinė mokykla Panevėžio specialioji mokykla Prienų rajono Šilavoto pagrindinė mokykla Šeduvos gimnazija Šiaulių Didždvario gimnazija Šiaulių Medelyno pagrindinė mokykla
36 37 38 39 40 41 42 43 45
Tytuvėnų gimnazija Trakų rajono Lentvario Motiejaus Šimelionio vidurinė mokykla Tauragės „Šaltinio“ vidurinė mokykla II vieta Prienų „Ąžuolo“ pagrindinė mokykla Ukmergės jaunimo mokykla Utenos Dauniškio gimnazija III vieta Utenos Krašuonos pagrindinė mokykla Vilniaus saugaus eismo mokykla Židikų Marijos Pečkauskaitės vidurinė mokykla
47 48 49 50 51 52 53 54 55
Grundtvig:
57 58 59 60 61
Erasmus:
Alytaus darbo rinkos mokymo ir konsultavimo tarnyba Alytaus jaunimo centras I vieta Alytaus muzikos mokykla III vieta Kauno rajono Garliavos Jonučių vidurinė mokykla (suaugusiųjų klasės) Kauno neįgaliojo jaunimo užimtumo centras II vieta Kėdainių suaugusiųjų mokymo centras Panevėžio jaunuolių dienos centras Vilniaus suaugusiųjų mokymo centras Zarasų rajono visuomeninė organizacija „Metodinis sambūris“
Kauno kolegija III vieta Klaipėdos kolegija Mykolo Romerio universitetas Vilniaus Gedimino technikos universitetas I Vilniaus universitetas II vieta
vieta
Įvadas
apie konkursą
Siekdama užtikrinti plačią Comenius, Grundtvig ir Erasmus decentralizuotos veiklos
Švietimo mainų paramos fondas Europos kokybės pažymėjimu siekė apdovanoti ge-
geros patirties sklaidą, Europos Komisija 2006 m. inicijavo kvietimą nacionalinėms
riausiai tarptautinę veiklą vykdžiusias institucijas Lietuvoje. Kaip ir sklaidos projekto
agentūroms teikti paraiškas Comenius, Grundtvig ir Erasmus decentralizuotos vei-
šalyse partnerėse, Lietuvoje buvo inicijuotas „Europos kokybės pažymėjimo“ konkur-
klos sklaidos projektams. Švietimo mainų paramos fondas kartu su nacionalinė-
sas, kuriame dėl kokybės pažymėjimo buvo varžomasi mokyklinio ugdymo, suaugu-
mis agentūromis Austrijoje, Belgijoje, Bulgarijoje, Vokietijoje, Estijoje, Prancūzijoje,
siųjų švietimo ir aukštojo mokslo srityse. Paraiškas teikti ir įrodyti, kad institucijos
Italijoje, Liuksemburge, Olandijoje, Rumunijoje, Slovėnijoje, Didžiojoje Britanijoje ir
vykdytas projektas ar tarptautinis mobilumas buvo aukštos kokybės, galėjo Comenius
Vengrijoje parengė ir laimėjo projektą „Europos kokybės pažymėjimo sklaida“.
mokyklų bendradarbiavimo projektus (1998–2005 m.), Grundtvig suaugusiųjų mokymosi partnerystės projektus (2001–2006 m.) vykdžiusios bei tarptautinį dėstytojų ir
Projekto „Europos kokybės pažymėjimo sklaida“ tikslai yra:
studentų mobilumą (1999–2005 m.) organizavusios šalies mokymo institucijos.
• Išryškinti buvusios Socrates ir dabartinės Mokymosi visą gyvenimą
Švietimo mainų paramos fondas gavo 53 paraiškas „Europos kokybės pažymėjimo“
programos naudą;
konkursui. Kiekvieną paraišką pagal standartizuotą balų sistemą individualiai vertino
• Identifikuoti aukštos kokybės decentralizuotus projektus;
du nepriklausomi ekspertai ir jų sprendimu nugalėtojais tapo:
• Skatinti projektų dalyvius ir informacijos skleidėjus toliau siekti kokybės projektiniame darbe;
Comenius tarptautinis mokyklų bendradarbiavimas:
• Pripažinti projektų partnerių bei koordinatorių vaidmenį ir
I vieta – Kauno Panemunės pradinė mokykla, „Vaikų žaidimai“;
jų laimėjimus pristatyti visuomenei;
II vieta – Tauragės „Šaltinio“ vidurinė mokykla, „SENSE: specialūs poreikiai - mo-
• Kartu su nacionalinio ir vietinio lygmens valdžios atstovais
kyklų patirtis“;
didinti Mokymosi visą gyvenimą programos žinomumą;
III vieta – Utenos Dauniškio gimnazija, „Europos piliečiai naujame tūkstantmetyje“.
• Tobulinti naujos kartos programas.
Grundtvig tarptautinė suaugusiųjų mokymosi partnerystė: I vieta – Alytaus jaunimo centras, „Žmonės su ypatingais poreikiais susitinka su Projektu siekiama suteikti Europos kokybės pažymėjimą, kaip kokybiškos veiklos
ypatingu menu“;
patvirtinimo sertifikatą, visų lygių mokymo institucijoms Europoje, kurios kokybiš-
II vieta – Kauno neįgaliojo jaunimo užimtumo centras, „Teatras: idėjos per mainus
kai įgyvendino Comenius, Erasmus ir Grundtvig decentralizuotas veiklas. Mokiniai,
ir paramą“;
studentai, mokytojai, besimokantys suaugusieji ir kiti švietime dalyvaujantys as-
III vieta – Alytaus muzikos mokykla, „Gydančios muzikos natų gijos“.
menys turėtų sieti Europos kokybės pažymėjimą turinčią instituciją su patikimos ir kokybišką veiklą vykdančios institucijos vardu.
Erasmus tarptautinis dėstytojų ir studentų mobilumas: I vieta – Vilniaus Gedimino technikos universitetas; II vieta – Vilniaus universitetas; III vieta – Kauno kolegija. Skelbiame šį visų „Europos kokybės pažymėjimo“ konkursui pateiktų Comenius ir Grundtvig projektų bei Erasmus mobilumo sąvadą tikėdamiesi, jog geriausi projektų ir mobilumo pavyzdžiai įkvėps institucijas naujų idėjų paieškoms ir atkreips dėmesį į kokybės aspektą įgyvendinant savo sumanymus.
Alantos technologijos ir verslo mokykla Technikumo g. 2, Naujasodis LT-33315 Molėtų raj. Tel.: (8 383) 53701 Faksas: (8 383) 53700 El. paštas: alpro@is.lt www.alantostvm.lt Asmuo kontaktams: Laimutė Pacevičienė Projekto pavadinimas „Moksleivių bendravimo ir profesinės kalbos gebėjimų ugdymas, mokantis saugiai dirbti medžio apdirbimo įranga“ Projekto veiklos aprašymas Tai buvo bendras Vokietijos Šteinfurto technikos mokyklos ir Alantos žemės ūkio mokyklos kalbinis projektas, kuriame dalyvavo stalių specialybės moksleiviai ir įvairių dalykų mokytojai. Projekto tikslas – moksleivių bendravimo ir profesinės užsienio kalbos ugdymas, dirbant medžio apdirbimo įranga pagal Vokietijos saugaus darbo standartus. Bendras veiklos planavimas prasidėjo dar 2001 m. vasarį, kai grupė Alantos ž. ū. mokyklos mokytojų nuvyko į paruošiamąjį vizitą į Šteinfurto technikos mokyklą. Mūsų moksleiviai ir mokytojai vyko į Šteinfurto technikos mokyklą 2002 m. lapkričio–gruodžio mėn. Mainų metu mokiniai mokėsi dirbti kompiuterizuotomis staklėmis, gamino lentynėles, stovelius kompaktiniams diskams, lenteles raktams pakabinti. Taip pat buvo renkama medžiaga staliaus specialybės terminų žodynėliui vokiečių–anglų–lietuvių kalbomis. 2003 m. gruodžio mėn. žodynėlį Europos komisija apdovanojo Europos pažymėjimu, skirtu novatoriškiems kalbų mokymo bei mokymosi projektams.
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Alantos technologijos ir verslo mokykla
Alytaus „Dzūkijos“ vidurinė mokykla
Technikumo g. 2, Naujasodis
Tvirtovės g. 7
LT-33315 Molėtų raj.
LT-62001 Alytus
Tel.: (8 383) 53701
Tel.: (8 315) 75601
Faksas: (8 383) 53700
Faksas: (8 315) 75601
El. paštas: alpro@is.lt
El. paštas: dzuksek@dzukija.alytus.lm.lt
www.alantostvm.lt
www.dzukija.alytus.lm.lt
Asmuo kontaktams: Laimutė Pacevičienė
Asmuo kontaktams: Vilija Sušinskienė Nuoroda į projekto internetinį puslapį: www.dzukija.alytus.lm.lt
Projekto pavadinimas Projekto pavadinimas
„Europos namai – Lietuvos vaikystei“
„GardanAlytus“ Projekto veiklos aprašymas Tai kalbinis projektas, kuriame dalyvavo Šteinfurto technikos mokykla (Vokietija),
Projekto veiklos aprašymas
VšĮ „Alantos technologijos ir verslo mokykla“ ir Alantos vidurinė mokykla (kaip aso-
Alytaus „Dzūkijos“ vid. m-la nuo 2003 m. įgyvendina prancūzų k. ir dalykų inte-
cijuotas partneris), vykdytas 2004–2005 m. m. Projekto tikslas – moksleivių ben-
gruotą mokymą (istorija, geografija, muzika ir kūno kultūra kai kuriose klasėse dės-
dradarbiavimas, vokiečių ir anglų kalbų gebėjimų vystymas bei profesinių gebėjimų
toma prancūzų k.). Partnerius rasti padėjo Aix-Marselio akademijos ekspertas Jean
ugdymas. Projekte dalyvavo stalių ir apdailininkų specialybių moksleiviai, taip pat
Serandour. Projekto metu mokiniai gilinosi į Lietuvos ir Prancūzijos istoriją, ieškojo
kiti moksleiviai, besidomintys menu, architektūra ir dizainu. Pirmieji mainai įvyko
bendrų sąlyčio taškų. Antrojo pasaulinio karo metu veikusi eskadrilė Normandi-
2004 m. spalio mėnesį, kai didelė vokiečių moksleivių bei mokytojų grupė atvyko
ja–Nemunas buvo dislokuota Alytaus apylinkėse. Mokiniai, naudodamiesi interne-
į Alantos technologijos ir verslo mokyklą. Jau anksčiau, paruošiamojo vizito metu
tu ir muziejaus medžiaga, parengė CD „Normandija–Nemunas“. Projekto dalyviai
bei bendraujant elektroniniu paštu, buvo susitarta dėl projektinės veikos organiza-
taip pat mokėsi prancūziškų ir lietuviškų dainų, rengė sporto varžybas, dalyvavo
vimo. Vokiečių ir mūsų mokyklos moksleiviai dirbo kartu. Jie projektavo bei gamino
su partneriais pamokose. Mokiniai Lietuvoje ir Prancūzijoje atliko apklausą „Euro-
žaislinius namelius vokiečių bei lietuvių liaudies stiliumi. Mūsų grupė vyko į Vokie-
pos Sąjungos plėtra: piliečių požiūris“. Mokiniai vedė mainų dienoraštį, po kelionės
tiją 2005 balandžio mėn. Gaminome lėlių namelius ir kalbinį žaidimą. Lankėmės
surengė parodą. Mokytojai dalijosi istorijos ir geografijos pamokų metodine ir di-
įžymiose vietose.
daktine medžiaga.
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Anykščių Jono Biliūno gimnazija
Bukiškių žemės ūkio mokykla
Liudiškių g. 49
Mokyklos g. 1, Bukiškės
LT-29126 Anykščiai
LT-14182 Vilniaus raj.
Tel.: (8 381) 5220
Tel.: (8 5) 2403523
Faksas: (8 381) 58202
Faksas: (8 5) 2403523
El. paštas: biln.mok@cabletv.lt
El. paštas: sekretoriatas.bukmokykla@post.omnitel.net
www.bilngimn.lt
www.bukmokykla.ot.lt
Asmuo kontaktams: Virginija Kvedarienė
Asmuo kontaktams: Liuda Maleckienė
Nuoroda į projekto internetinį puslapį: http://www.bilngimn.lt/tryse/index.htm Projekto pavadinimas Projekto pavadinimas
„Esame Europos piliečiai“
„Aplinkosauginis švietimas Europoje“ Projekto veiklos aprašymas Projekto veiklos aprašymas
2000–2003 m. Bukiškių žemės ūkio mokykla kartu su mokyklomis partnerėmis iš
2000–2003 m. vykusiame projekte dalyvavo septynios mokyklos iš šešių Europos
Portugalijos, Prancūzijos, Slovakijos, Italijos ir Danijos vykdė projektą „Esame Eu-
šalių. Projekto tikslas: nagrinėti gamtosaugos problemas integruojant kuo daugiau
ropos piliečiai“. Projektas turėjo šiuos tikslus: skatinti pažinti skirtingas Europos
mokomųjų dalykų. Uždaviniai: mokytis taupyti materialinius ir energijos išteklius,
kultūras, puoselėti pagarbą įvairių tautybių ir kultūrų žmonėms, gilinti naujausių
puoselėti savo aplinką, susipažinti su kitų Europos šalių kultūra. Temos: „Vanduo“,
komunikacijos priemonių naudojimo būdus. Kiekviena projekte dalyvavusi mokykla
„Naujas senų daiktų gyvenimas“, „Popierius“, „Mokyklos aplinka“, „Atliekos“ „Oras“,
pristatė savo miestą, šalį ir papročius. Vyko direktorių pažintiniai vizitai, organizuo-
„Energija“, „Maistas“, „Transportas“. Pagrindinis šio projekto principas – dalyvauja
ti projekto koordinatorių susitikimai. Kiekvienais metais mokykloje vyko „Socrates
kiekvienas moksleivis pagal išgales. Tarpiniai produktai: videofilmas, partneriams
dienos“. Jų metu buvo pristatomi partnerių sukurti produktai, mokyklos ir vietos
siunčiama vaizdinė medžiaga. Galutinis produktas – projekto puslapis gimnazijos
bendruomenė turėjo galimybę susipažinti su projekto rezultatais. Projekto metu
interneto svetainėje. Projekto susitikimai vyko Paimio (Suomija), Anykščiuose (Lie-
sukurtas lankstinukas apie mokyklą, plakatas „Vaikų – Europos piliečių sutartis“
tuva), Blansko (Čekija), Welshpool (Didžioji Britanija), Padujoje (Italija), Strovolos
(vaikų teisės ir pareigos), pasiūti lietuvių tautiniai rūbai, vykdyta apklausa dėl Lie-
(Kipras). Dėl šio projekto pagerėjo tarpdalykinė integracija, mokykla ėmė dirbti kū-
tuvos stojimo į ES.
rybiškiau, išryškėjo Europinė dimensija.
10
11
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Joniškio antroji vidurinė mokykla
Joniškio žemės ūkio mokykla
Livonijos g. 6
Upytės g. 77
LT-84124 Joniškis
LT-84152 Joniškis
Tel.: (8 246) 60060
Tel.: (8 426) 61345
Faksas: (8 246) 60060
Faksas: (8 426) 61345
El. paštas: direktorius@antroji.lm.lt
El. paštas: jzum@takas.lt
Asmuo kontaktams: Daiva Lukienė
www.jzum.lt Asmuo kontaktams: Vaida Radzevičienė
Projekto pavadinimas Projekto pavadinimas
„Jaunosios Europos kartos pilietiškumo ugdymas“
„Kraštovaizdis: saugomi kraštovaizdžiai Europoje“ Projekto veiklos aprašymas Projektas „Jaunosios Europos kartos pilietiškumo ugdymas“ vyko bendradarbiau-
Projekto veiklos aprašymas
jant aštuonioms Europos šalių mokykloms. Projekto tikslas – atskleisti kiekvienos
Projektas „Kraštovaizdis: saugomi kraštovaizdžiai Europoje“ buvo vykdomas trejus
šalies tradicijas, papročius, nacionalinį charakterį bei ieškoti panašumų tarp įvairių
metus. Vyko projektiniai susitikimai Sardinijoje, Italijoje, Rumunijoje, Lietuvoje ir
kultūrų. Susitikimai vyko Italijoje, Portugalijoje, Graikijoje, Čekijoje, Slovakijoje ir
Slovėnijoje. Taip pat vyko mokytojų mainai. Anglų kalbos, informacinių technolo-
Lietuvoje. Projekto metu buvo sukurti šie produktai: nacionalinių patiekalų knygelė
gijų, istorijos bei biologijos mokytojai vyko į mokytojų mainus partnerinėse šalyse.
„Europos šalių nacionalinių valgių receptai“, CD apie kiekvienos šalies partnerės
Buvo išleisti CD apie saugomas teritorijas Europoje.
nacionalinę kultūrą, CD „Joniškio antroji vidurinė mokykla“, mokyklos internetinis puslapis, nuolat leidžiami stendai apie projektinę veiklą, išleistas kalėdinis atvirukas, vyko koncertai, viktorinos, gamintos graikiškos vazos, projekto temos buvo integruotos į menų, kalbų ir istorijos pamokas. Projekto metu apsikeista mokinių ir mokytojų delegacijomis tarp Slovakijos ir Lietuvos. Projektas pasiekė Briuselį (Belgija), kaip vienintelis pilietiškumo projektas, vykdytas Lietuvoje.
12
13
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Kauno Jono Basanavičiaus vidurinė mokykla
Kauno Kovo 11-osios vidurinė mokykla
Šarkuvos g. 28
Kovo 11-osios g. 50
LT-48168 Kaunas
LT-51289 Kaunas
Tel.: (8 37) 239935
Tel.: (8 37) 451418
Faksas: (8 37) 239935
Faksas: (8 37) 350632
El. paštas: basanaviciausvm@jbasanavicius.kaunas.lm.lt
El. paštas: kovo11vm@kovo11.kaunas.lm.lt
Asmuo kontaktams: Danguolė Alionytė
www.kovo11.kaunas.lm.lt Asmuo kontaktams: Vlada Laima Lukšienė
Projekto pavadinimas Projekto pavadinimas
„Europa, kviečiame vėl“
„Naujų informacinių technologijų panaudojimas Vokietijos ir Lietuvos kultūrų Projekto veiklos aprašymas
pažinimui“
Daugiausia dėmesio buvo skiriama bendraujančiai Europai, buvo gilinamasi į skirtumus tarp gyvenimo Lietuvoje ir kitose ES šalyse, projekto dalyviai domėjosi įžy-
Projekto veiklos aprašymas
miomis vietomis ir lankėsi muziejuose. Visa įgyta patirtis aprašyta dienoraščiuose
Projekto tikslai: informacijos rinkimas ir apdorojimas užsienio kalba; informacijos
ir užfiksuota videofilme. Apibendrinta medžiaga buvo pateikta pranešimuose bai-
perteikimas naujomis informacinėmis technologijomis užsienio kalba; kultūrų sa-
giamųjų vakarų metu.
vitumo ir įvairovės atskleidimas; kalbinių įgūdžių tobulinimas. Mokykla projekte turėjo mokyklos partnerės statusą. Vienas mokyklų partnerių bendradarbiavimo aspektų – asmeniniai mokinių kontaktai ir komunikacija. Projekte dalyvaujančios šalys pristatė veiklos rezultatus savo ir partnerinėje mokykloje. Dalyvių vizito tikslas buvo susipažinti su mokyklos partnerės gyvenimu, ugdymo proceso turiniu, mokymo metodais, dalyvauti pamokose. Kultūros, istorijos, meno, ekonomikos žinios perteiktos susipažįstant su vietinės valdžios, švietimo institucijomis, dalyvaujant kultūriniuose renginiuose, gyvenant šeimose ir keliaujant po kraštą. Projekte dalyvaujančios šalys pamokų metu diegė įdomiausius šiuolaikinių technologijų panaudojimo aspektus. Galutinis produktas – knyga apie Lietuvą.
14
15
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Kauno kolegija
Kauno Maironio gimnazija
Pramonės pr. 20
Gimnazijos g. 3
LT-50468 Kaunas
LT-44260 Kaunas
Tel.: (8 37) 751144
Tel.: (8 37) 42 30 51
Faksas: (8 37) 751135
Faksas: (8 37) 42 43 56
El. paštas: jolanta.valiaugiene@fc.kauko.lt , ramute.straigyte@kauko.lt
El. paštas: mgimnazija@takas.lt
www.kauko.lt
http://www.maironis.kaunas.lm.lt/
Asmuo kontaktams: Ramutė Straigytė
Asmuo kontaktams: Manuela Stroputė Nuoroda į projekto internetinį puslapį: http://holstentor-realschule.lernnetz.de/
Projekto pavadinimas Projekto pavadinimas
„Vietiniai papročiai ir tradicijos“
„Hanzos pėdsakai šiuolaikinėje Europoje“ Projekto veiklos aprašymas 2000–2001 m. m. Kauno aukštesnioji maisto pramonės mokykla (dabar Kauno
Projekto veiklos aprašymas
kolegija) dalyvavo ES Socrates fondo finansuotame Comenius 1 Lingua Action E
Projekto tikslas – padėti mokiniams suvokti Europos šalių prekybos ir kultūros tra-
projekte „Vietiniai papročiai ir tradicijos“ kartu su Italijos Istituto Professionale di
dicijų tęstinumą. Hanzos judėjimo pėdsakų paieška padėjo sukurti bendrą Europos
Stato per l’Agricoltura e l’Ambiente „S.G.Bosco“ mokykla. Projekto tikslas – skatinti
kultūrinio paveldo paveikslą, betarpiškai susipažinti su jo įvairove. Tarptautinis ben-
bendradarbiavimą Europos mastu, didinti mokymosi galimybes, ugdyti Europos pi-
dradarbiavimas leido mokytojams ir mokiniams pažinti kitokią mokyklą, įtraukti į
liečių kultūrinio tapatumo suvokimą, skatinti ir stiprinti studentų motyvaciją moky-
mokyklos politiką ir Europos dimensiją. Pagrindinė projekto tema – kultūrinis pavel-
tis rečiau vartojamų kalbų (italų ir lietuvių), stiprinti profesinę motyvaciją. Kadangi
das. Kitos temos – istorija, amatai, prekyba, geografija ir menas. Hanzos lyga – tai
abi mokyklos ruošia būsimus maisto pramonės specialistus, mainų metu studentai
Šiaurės Vokietijos miestų ir vokiečių pirklių federacija, veikusi Žemutinėje Vokieti-
lankėsi maisto produktų perdirbimo įmonėse, susipažino su perdirbimo procesais ir
joje, Anglijoje ir Baltijos regione, įkurta XIII amžiuje, siekusi pagerinti prekybinius
technologijomis, domėjosi, kas nulemia jų draugų profesijos pasirinkimą, lygino ga-
ryšius, apsaugoti prekeivius nuo plėšikų ir piratų sausumoje ir jūroje. 1343 m. fede-
limybes įsidarbinti baigus mokyklą. Taip pat buvo aplankyta ir susipažinta su šalių
racija oficialiai pavadinta Hanza, ji jungė 85 miestus. Viduramžių pradžioje Hanzos
kultūrinėmis įžymybėmis, papročiais ir tradicijomis. Projekto rezultatai: sukurtas
miestai traukė prekybininkus, mokslininkus, amatininkus ir menininkus.
videofilmas, parengtas trumpas lietuvių–italų–anglų kalbų žodynėlis, patobulinti studentų kalbiniai įgūdžiai.
16
17
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Kauno mechanikos mokykla
Kauno Panemunės pradinė mokykla
Taikos pr. 129
Kariūnų pl. 5
LT-51126 Kaunas
LT-45432 Kaunas
Tel.: (8 37) 453063
Tel.: (8 37) 345885
Faksas: (8 37) 457727
Faksas: (8 37) 345881
El. paštas: kauno.mechanikos.mokykla@takas.lt
El. paštas: panemun@panemune.kaunas.lm.lt
www.kamemo.lm.lt
www.panemune.kaunas.lm.lt
Asmuo kontaktams: Saulius Mereckas
Asmuo kontaktams: Virginija Rupainienė Nuoroda į projekto internetinį puslapį: http://utenti.lycos.it/comeniusgames/
Projekto pavadinimas Projekto pavadinimas
„Menas ir monumentai Europai“
„Vaikų žaidimai“ Projekto veiklos aprašymas Įgyvendinti pagrindiniai projekto tikslai: 1) mokyklą puošia Belgijai, Vengrijai ir
Projekto veiklos aprašymas
Lietuvai sukurtas bendras meno objektas, atspindintis kiekvienos šalies architek-
Projektas buvo įgyvendinamas 2001–2004 m. keturiose Europos pradinėse moky-
tūros ir meno tradicijas; 2) mokytojai ir mokiniai susipažino su partnerinių šalių
klose, turinčiose skirtingą dalyvavimo tarptautiniuose projektuose patirtį. Pasirink-
geografija, istorija, kultūra, architektūra, gamybos technologijomis ir statybinėmis
ta jauniausio mokyklinio amžiaus mokiniams artima tema ,,Vaikų žaidimai“. Pirmieji
medžiagomis; 3) domėjosi ES sukūrimo istorija ir šalių integracija į ES. Projekte
projekto metai skirti stalo žaidimų kūrimui pagal Š. Pero pasaką „Raudonkepuraitė“,
nagrinėtos temos: kultūrinis paveldas, menai ir amatai, šalių istorija, naujos tech-
antrieji – žaislų iš įvairiausių medžiagų gamybai, tretieji – lauko ir kambario žaidimų
nologijos, technika ir naujovės. Surengti 6 tarptautiniai susitikimai, lankyti archi-
aprašymams ir mokymuisi. Projekto tikslas – suteikti progų vaikams jiems artimoje
tektūros, meno ir kultūros paminklai, rinkta medžiaga, kuri naudojama pamokose ir
veiklose atskleisti tautų panašumus ir skirtumus, skatinti mokytojus bendradar-
popamokinei veiklai. Mokiniai ir mokytojai bendravo pasitelkę informacines tech-
biauti taikant interaktyviuosius ugdymo metodus, įvaldant vis naujas IKT, vykdyti
nologijas. Mokyklos stendams parengta vaizdinė medžiaga apie partnerines šalis ir
mokytojų vizitus, pasisemti patirties ir skleisti savąją. Įgyta žinių apie tėvų, senelių
mokyklas.
ir šiuolaikinius Europos šalių vaikų žaidimus ir žaislus, naudotas žaidimo metodas kaip efektyvi mokymo(si) strategija, užsimezgė iki šiol besitęsiantis asmeninis mokinių ir mokytojų bendravimas IKT.
18
19
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Kauno Stasio Lozoraičio vidurinė mokykla
Kauno Šančių vidurinė mokykla
A. Stulginskio g. 61
Vokiečių g. 164a
LT-3026 Kaunas
LT-45299 Kaunas
Tel.: (8 37) 362104
Tel.: (8 37) 341402
Faksas: (8 37) 362104
Faksas: (8 37) 341402
El. paštas: lozoraiciovm@lozoraitis.kaunas.lm.lt
El. paštas: sanciai@sanciai.kvm.lt
www.lozoraitis.kaunas.lm.lt
http://sanciai.w3.lt/
Asmuo kontaktams: Jūratė Ivanauskienė
Asmuo kontaktams: Ramunė Šmitienė
Projekto pavadinimas
Projekto pavadinimas
„EMA – Europos mokyklos atsiminimai“
„Medis Europos tautų kultūroje“
Projekto veiklos aprašymas
Projekto veiklos aprašymas
„EMA – Europos mokyklos atsiminimai“ (ESM – European School Memory) pro-
Projekto idėja buvo supažindinti Lietuvos moksleivius su ispanų kalba, o ispanus –
jektas truko 3 metus. Projekte dalyvavo Belgijos, Prancūzijos, Italijos ir Portugali-
su lietuvių kalba, gilinantis į Medžio temą abiejų šalių kultūroje. Kadangi partneriai
jos mokyklos partnerės. Projekto tikslas – mokyklos bei mokymosi evoliucijos bei
buvo baskai, Lietuvos moksleiviai susipažino ir su baskų kalba. Buvo ieškoma šių
kaitos nuo prosenelių iki dabartinės kartos tyrimas, skirtingų kartų požiūris bei
kalbų sąsajų, tautosakos, kultūros bendrybių, skatinamas europinis bendradarbia-
atsiminimai apie mokyklą. Projekto metu moksleiviai parengė interviu su buvusiais
vimas, skleidžiamos žinios apie savo šalies socialinę ir kultūrinę aplinką. Lietuvos
mokiniais, mokytojais, tėvais, seneliais, kitais bendruomenės nariais – tai prisimini-
moksleiviai, dalyvaudami projekte, tobulino gebėjimą bendrauti anglų kalba, plačiau
mai apie mokyklą, mokyklinį gyvenimą, mokymosi aplinką ir priemones, popamo-
domėjosi savo krašto etnokultūra ir rinko medžiagą medžio tema lietuvių tautosa-
kinę veiklą. Informaciją mokiniai rinko ne tik betarpiškai bendraudami su įvairaus
koje, mitologijoje, liaudies mene, kryždirbystėje, kuri įtraukta į UNESCO saugomą
amžiaus žmonėmis, bet ir iš knygų, internete, muziejuose, iš įvairių dokumentų.
kult. paveldą, geografija – dažniausiai sutinkamų medžių rūšių geografiniu papli-
Projekto metu moksleiviai domėjosi, studijavo ir analizavo partnerinių šalių istorinį,
timu, buvo daromi medžių aprašai, lyginami pavadinimai anglų, lietuvių, ispanų ir
socialinį, ekonominį, politinį, kultūrinį gyvenimą ir Europos mokyklos vietą jame.
baskų kalbomis, paruošti herbariumai. Buvo surinkta daug medžiagos, ji išversta į
Kiekvienai šaliai buvo skirta po vieną mėnesį, kurio metu mokinių grupės pristatė
anglų ir ispanų kalbą, pristatyta partneriams.
šalį, kuria domėjosi.
20
21
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Klaipėdos „Aitvaro“ gimnazija
Klaipėdos Martyno Mažvydo pagrindinė mokykla
Paryžiaus Komunos g. 18A LT-91166 Klaipėda
Baltijos pr. 53
Tel.: (8 46) 411 007
LT-94125 Klaipėda
Faksas: (8 46) 411 007
Tel.: (8 46) 345995
El. paštas: school@takas.lt
Faksas: (8 46) 345995
www.aitvaras.ku.lt
El. paštas: mazvyda@takas.lt
Asmuo kontaktams: Natalija Domnenko
Asmuo kontaktams: Daiva Marozienė
Nuoroda į projekto internetinį puslapį: www.aitvaras.ku.lt/ Projekto pavadinimas Projekto pavadinimas
„Uosto vaidmuo miesto vystymuisi“
„Vanduo ir supanti aplinka šiuolaikinėje Europoje“ Projekto veiklos aprašymas Projekto veiklos aprašymas
Projekto tikslai: įsisąmoninti europinę svarbą, gerbti skirtumus ir mokėti juos ver-
Padalinus viso pasaulio vandenį, kiekvienam žmogui tektų po 250 mln. tonų. Tačiau
tinti, įgyti kompetencijų, kuriomis galima naudoti, tikslingai vartoti užsienio kalbas,
94 proc. yra sūrus vandenyno vanduo, menkai reikšmingas ūkiui. Klaipėda – pa-
gilinti informacinių technologijų panaudojimo galimybes, ugdyti draugystę tarp
grindinis Lietuvos ekonominės gerovės ir kartu – taršos, šaltinis. Todėl gimnazija
Europos šalių. Mokiniai lankėsi uoste, rinko medžiagą apie miesto istoriją, kūrė ra-
nutarė dalyvauti projekte „Vanduo ir supanti aplinka šiuolaikinėje Europoje“. Tiks-
šinius bei grafikos darbus, tyrė ekologinę situaciją mieste, klausėsi paskaitų klube
las – užmegzti kontaktą su aplinkos apsaugos tarnybomis, gauti informacijos apie
„Žvejonė“, organizavo akcijas už švarų miestą, klausėsi paskaitų KU apie krašto
taršą, aptarti ją ir pristatyti bendruomenei, skatinti moksleivius analizuoti padėtį
papročius, vyko į ekskursiją, domėjosi šalies sportininkais ir organizavo sporto
ir pamąstyti apie tai, kaip galima būtų apsaugoti gamtos teikiamus išteklius nuo
šventę. Mokytojai vyko į projektinius susitikimus Prancūzijoje, Italijoje ir Ispani-
taršos. Įsijungus į Comenius veiklą apžiūrėti vandens valymo įrenginiai, įsitikinta,
joje. Mokiniai lankėsi Prancūzijoje, partneriai buvo atvykę į mūsų mokyklą. Buvo
koks ilgas kelias iki švaraus vandens mūsų namuose, ne kartą valyti paplūdimiai,
sukurti lankstinukai apie mokyklą, videofilmas ir albumas apie uostą, CD, albumai
kaupta informacija apie taršos šaltinius, rasta duomenų apie vandens suvartojimą
apie ekologines problemas, turizmą ir sportą. Projektas paskatino tobulinti užsie-
1 žmogui Klaipėdos mieste per pastaruosius 50 metų. Gauti duomenys buvo gyvų
nio kalbų bei IKT įgūdžius, kėlė mokinių mokymosi motyvaciją, pagerėjo mokyklos
diskusijų apie tai, kad reikia taupiai vartoti vandenį, atspirties taškas.
mikroklimatas.
22
23
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Klaipėdos siuvimo ir paslaugų verslo mokykla
Lauryno Ivinskio gimnazija
Puodžių g. 10
V. Kudirkos g. 33
LT-92127 Klaipėda
LT-81147 Kuršėnai
Tel.: (8 46) 313682
Tel.: (8 41) 585845
Faksas: (8 46) 313682
Faksas: (8 41) 585845
El. paštas: projektai@kspvm.lm.lt
El. paštas: etrc@ivinsk.su.lt
www.kspvm.lm.lt
http://www.ivinskis.kursenai.lm.lt
Asmuo kontaktams: Renata Vėbrienė
Asmuo kontaktams: Valdonė Verseckienė
Nuoroda į projekto internetinį puslapį:
Nuoroda į projekto internetinį puslapį:
http://www.kspvm.lm.lt/projektai/socrates_comenius_2.htm
http://www.ivinskis.kursenai.lm.lt/anglisk/swen
Projekto pavadinimas
Projekto pavadinimas
„Tekstilė be ribų“
„SWEN – Pietūs, Vakarai, Rytai ir Šiaurė: kultūrinis paveldas keturiuose Europos kraštuose“
Projekto veiklos aprašymas Projektas „Tekstilė be ribų“ – pirmasis ES Socrates programos Comenius 1 tarptau-
Projekto veiklos aprašymas
tinis mokyklinis projektas, vykdytas mokykloje. Projekto tema – „Menas ir amatai“,
Pažinti, suprasti ir būti kartu: pažinti Europos kultūrą per įvairius kasdieninio pro-
tikslas – rūbų modeliavimas, gamyba ir demonstravimas. Projekto koordinatorius –
jekto šalių gyvenimo aspektus; geriau suprasti savo ir kitų šalių gyvenimo realijas,
Waregemo VTI (Belgija), projekto partnerių teisėmis dalyvavo Čekijos Varnsdorfo
kultūrinį paveldą bei aplinką; bendradarbiauti kartu vykdant projektą ir patirti ben-
SOŠ (Čekija), Klaipėdos siuvėjų (siuvimo ir paslaugų verslo) mokykla, Pedagogica a
dravimo džiaugsmą. Pirmieji metai – VAIKAS. Susipažinta su projekto partneriais
socialna akademia (Slovakija). Projekto vykdymo metu mokiniai susipažino su ša-
ir jų mokyklomis, du kartus per pusmetį buvo keičiamasi vaikų sukurtais informa-
lių partnerių geografine, socialine, ekonomine bei kultūrine padėtimi. Šis projektas
ciniais biuleteniais – „SWEN mokyklų naujienos“, sužinoma apie partnerių gyveni-
motyvavo dalyvius tobulinti žinias, turėti ir mokėti naudotis naujomis informacinė-
mą, tradicijas, mokomasi partnerių kalbų, kuriami videofilmai apie kiekvienos šalies
mis technologijomis. Vykdant projektą tobulėjo dalyvių gebėjimai vartoti užsienio
vaikų gyvenimą mokykloje. Partneriai susitiko Italijoje ir Lietuvoje. Antrieji metai –
kalbą bei įgūdžiai naudoti IKT – ir bendraujant su partneriais, ir mokymo procese.
KULTŪRA. Buvo kuriamos knygų serijos „Mūsų kultūrinis paveldas“ (apie šventes
Vykdant projektą buvo plėtojamas tarpkultūrinis bendravimas ir bendradarbiavi-
ir tradicijas, būdingas vietovėms, kuriose gyvena moksleiviai) ir keturis kartus per
mas. Įgyta patirtis padėjo atsirasti naujiems projektams.
metus siunčiamos partneriams. Partneriai susitiko Anglijoje. Tretieji metai – APLINKA. Buvo keičiamasi informacija apie aplinką, kurioje gyvename.
24
25
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Lauryno Ivinskio gimnazija
Lauryno Ivinskio gimnazija
V. Kudirkos g. 33
V. Kudirkos g. 33
LT-81147 Kuršėnai
LT-81147 Kuršėnai
Tel.: (8 41) 585845
Tel.: (8 41) 585845
Faksas: (8 41) 585845
Faksas: (8 41) 585845
El. paštas: etrc@ivinsk.su.lt
El. paštas: jrupsien@yahoo.com
http://www.ivinskis.kursenai.lm.lt
http://www.ivinskis.kursenai.lm.lt
Asmuo kontaktams: Valdonė Verseckienė
Asmuo kontaktams: Julijana Rupšienė
Nuoroda į projekto internetinį puslapį: Projekto pavadinimas
http://www.ivinskis.kursenai.lm.lt/anglisk/bv/homepage.htm
„Kokios yra Europos mokyklos?“ Projekto pavadinimas „BRENTA ir VENTA – praeities ir dabarties liudininkės: pastatai, darbas ir folkloras
Projekto veiklos aprašymas
abiejų upių pakrantėse“
Mokymo aplinkos analizė įvairiais požiūriais: fiziniu, socialiniu ir kultūriniu. Pasiūlymai subalansuotai mokyklai, galinčiai pagerinti mokymo kokybę. Šis projektas
Projekto veiklos aprašymas
susidėjo iš bendrų reikalavimų sudarant klausimyną, tinkamą skirtingoms Europos
Italijos ir Lietuvos moksleiviai, gyvenantys Čitadeloje ir Kuršėnuose, miestuose prie
mokykloms, ir atspindintį įvairių mokyklų pranašumus ir trūkumus. Partnerių su-
Brentos ir Ventos upių, mainų vizitų metu susipažino su pastatais, esančiais šių upių
sitikimų metu buvo lyginama, taisoma, derinama, kad pasiūlymai tiktų bet kokiai
pakrantėse, domėjosi jų praeitimi ir dabartimi. Jie taip pat tyrinėjo, kaip buvo ir yra
mokyklai. Susitikimai vyko Italijoje, Vokietijoje, Rumunijoje, Velse ir Graikijoje.
naudojamos upės ir jų pakrantės, kaip ten gyvena ir dirba žmonės, kaip jie puoselėja savo tradicijas ir kultūrą. Mokiniai mokėsi projekto partnerių kalbos, kartu kūrė projekto produktus. Jie plačiai naudojo naująsias technologijas bendraudami ir apibendrindami projekto rezultatus. Dalyvaudami projekte, mokiniai geriau pažino ir mokėsi gerbti savo gyvenamąją vietovę ir aplinką, plėtė akiratį, mokėsi gerbti savo bei kitų šalių kultūrą ir tradicijas, šiuolaikiškai bendradarbiauti su partneriais naudodamiesi informacinėmis technologijomis, tobulino bendravimo Europos kalbomis įgūdžius.
26
27
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Marijampolės „Šaltinio“ vidurinė mokykla
Nidos vidurinė mokykla G. D. Kuverto g. 12
Mokolų g. 61
LT-93012 Neringa
LT-4520 Marijampolė
Tel.: (8 469) 52505
Tel.: (8 343) 57227
Faksas: (8 469) 52505
Faksas: (8 343) 57227
Asmuo kontaktams: Albina Stūrienė
El. paštas: saltinis.mokykla@email.lt www.saltinio.lt
Projekto pavadinimas
Asmuo kontaktams: Nijolė Utarienė Nuoroda į projekto internetinį puslapį: www.saltinio.lt
„Trikalbė valgių receptų knyga“
Projekto pavadinimas
Projekto veiklos aprašymas
„Jaunimas Europoje: perspektyvos, iššūkiai, pavojai“
Abiejų šalių – Lietuvos ir Vokietijos – partneriai sudarė 3 kalbų (lietuvių, anglų ir vokiečių) regioninių (Hanoverio ir Neringos) receptų knygą. Receptai būdingi tik toms šalims, tiems regionams. Darbo planavimas, pasiruošimas bei receptų išbandymas
Projekto veiklos aprašymas Pagrindinis projekto tikslas – daugiau sužinoti apie Europos pilietybę ir čia slypinčius pavojus prarasti nacionalinį identitetą. Šiuo tikslu buvo suplanuotas muzikinis projektas, kur kiekviena šalis pristatė savo nacionalinę choreografiją ir muziką. Kita veikla: perengti fotografijų kalendoriai „Mokinių šiokiadieniai“, organizuotas renginys, skirtas narkotikų prevencijai, ekonominis projektas „Ekonominių-struktūrinių pakitimų įtaka žmonių gyvenimui atskiruose regionuose“, sukurtas mokyklinis projekto himnas ir kt. Nuo 2000 m. iki 2005 m. aplankytos visos partnerinės šalys, visi projekto partneriai pabuvojo Marijampolėje.
vyko mokyklose, individualiose įmonėse, baruose, restoranuose, laivuose, gamtoje ir kt. Susiskirstę grupelėmis, mokiniai pasikeisdami ruošė patiekalus ir juos pristatė, o ragauti pakviesti visi mokyklų mokiniai ir vietos bendruomenės. Visuose etapuose buvo vartojamos abiejų šalių gimtosios kalbos, taip pat ir anglų – kaip pagalbinė kalba. Galutinis projekto gaminys – valgių receptų knyga, kurioje surašyti patiekalų receptai 3 kalbomis bei apipavidalinta pačių mokinių, dalyvavusių projekte. 14 dienų truko moksleivių mainai – projekto vykdymas ir darbų įvertinimas Vokietijos Albert-Liebmann mokykloje. Kitas 14 dienų truko antrasis mainų etapas (grįžtamasis vizitas).
28
29
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Panevėžio specialioji mokykla
Prienų rajono Šilavoto pagrindinė mokykla
Kranto g. 18
Šilavoto km.
LT-35173 Panevėžys
LT-59272 Prienų raj.
Tel.: (8 45) 58 25 94
Tel.: (8 319) 41364
Faksas: (8 45) 58 25 93
Faksas: (8 319) 41364
El. paštas: rasa@pansm.lt
El. paštas: laimcep@yahoo.com
www.pansm.lt
Asmuo kontaktams: Laimutė Čepulinskienė
Asmuo kontaktams: Rasa Ramanauskienė Nuoroda į projekto internetinį puslapį: http://www.boomgaard.org;
Projekto pavadinimas
http://sim.panevezy.mit.lt
,,Europos dėlionė. Kokie mes joje?“
Projekto pavadinimas
Projekto veiklos aprašymas
„Nuo spalvinimo knygelės iki grafito“
Mūsų partneriai buvo Prancūzijos Pluduno ir Anglijos Wellesley pradinės mokyklos bei Vokietijos Sehnde gimnazija. Projekto tema – kultūrinis paveldas. Projekto tiks-
Projekto veiklos aprašymas
lai – padidinti mokinių motyvaciją ir gebėjimus mokantis anglų kalbos, stiprinti mo-
Tai meninės pakraipos projektas. Jo metu mokyklos partnerės pristatė vienos ki-
kinių norą sužinoti daugiau apie savo kraštą ir geriau pažinti kitas Europos kultūras.
toms vaizdinę medžiagą apie save, sukūrė projekto simbolį, įrašė populiariausių
Be to, jaunesnio amžiaus vaikai buvo skatinami domėtis ir pradėti mokytis užsienio
dainų dešimtuką, rinko 10 originalių autentiškų šalims daiktų, keitėsi jų nuotrau-
kalbos, o vyresnieji turėjo progos patobulinti savo praktinius kalbos vartojimo įgū-
komis, filmavo tradicinius šokius bei mokėsi juos šokti. Buvo sudarytos vaikų darbo
džius. Mokiniai bendravo įvairiais būdais, taip pat ir pasitelkdami naujausias tech-
komandos, kurios kartu su profesionaliais menininkais dirbo temomis „Menas ir
nologijas. Kiekvienais metais projektą koordinavo vis kitos šalies atstovai. Galutinis
vaikai“, „Spalvos“, „Menas ir fotografija“, „Menas ir veidai“, keitėsi darbo rezultatais
produktas – medinė dėlionė ant sienos (1,50 x 2 m), kurios vienoje pusėje pavaiz-
su kitų šalių vaikais. Mokiniai kūrė grafitus ant drobės, kuri buvo pavadinta grafitų
duoti projekto darbų fragmentai, o kitoje – Europos žemėlapis, kuriame pažymėtos
„siena“, ši buvo eksponuojama visose projekto šalyse partnerėse. Taip pat mokiniai
projekte dalyvavusios šalys. Mokytojai ir mokiniai, susitikdami su kolegomis iš kitų
mieste ieškojo grafitais išpieštų sienų, jas fotografavo, ieškojo grafitų meno tei-
Europos valstybių, susipažino su tų šalių švietimo sistemomis, mokymo metodais
giamų ir neigiamų pusių, bendravo su miesto architektu, diskutavo. Projekto darbų
bei pasidalino patirtimi.
rezultatai nuolat buvo aptariami naujienų laiškuose bei projektinių susitikimų metu, kurių per tris projekto vykdymo metus įvyko 6.
30
31
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Šeduvos gimnazija
Šiaulių Didždvario gimnazija
Pilies g. 17
Vilniaus g. 188
LT-82224 Šeduva
LT-76299 Šiauliai
Tel.: (8 422) 68230
Tel.: (8 41) 431424
Faksas: (8 422) 68230
Faksas: (8 41) 431424
El. paštas: rastine@seduva.raviliskis.lm.lt
El. paštas: didzdvaris@dg.su.lt
http://siauliai.mok.lt/seduva/
www.dg.su.lt
Asmuo kontaktams: Salomėja Krencienė
Asmuo kontaktams: Rima Morkūnienė
Projekto pavadinimas
Projekto pavadinimas
„Šventės dabar ir praeityje“
„Teatras ir muzika mokykloje be sienų“
Projekto veiklos aprašymas
Projekto veiklos aprašymas
Projektas pradėtas vykdyti 2000 metais ir tęsėsi 3 metus. Partnerinės šalys buvo
Projekto tikslas – sukurti bendrą spektaklį pagal airių dramaturgo W. B. Yeats kū-
Austrija, Belgija, Italija ir Prancūzija. Buvo gilinamasi į penkių šalių kultūrinį pavel-
rinį „Deirdre“, o projekto tema – remiantis keltiškais motyvais palyginti skirtingų
dą, analizuojami Kalėdų ir Užgavėnių švenčių panašumai ir skirtumai, susipažįstama
kultūrų tradicijas bendro kūrybinio darbo metu, integruoti mokinių dalykų žinias ir
su tautosakos lobynais (patarlėmis, idiomomis, legendomis), rašomos „keliaujančios
gebėjimus bei juos kūrybiškai realizuoti. Projekto specifika (choreografija) užtikrino
istorijos“, atspindinčios kiekvienos šalies kultūrinius ir kalbinius savitumus, ben-
lygias galimybes dalyvauti ir berniukams, ir mergaitėms. Taip pat projektas sudarė
draujama virtualiai, rengiami direktorių, mokytojų ir mokinių projektiniai susiti-
galimybę mokiniams aktyviai praktikoje taikyti anglų k., istorijos ir choreografijos
kimai (iš viso – 7). Daug dėmesio skirta projekto sklaidai (vietiniu, regioniniu, res-
įgūžius.
publikiniu ir tarptautiniu mastu) – spausdinti straipsniai spaudoje, buvo dalijamasi patirtimi seminaruose ir konferencijose, darbai eksponuoti parodose. Lietuvių ir anglų kalbomis išleistas šventinis kalendorius, legendų rinkinys, bukletas apie Kalėdų renginius ir Užgavėnių įdomybes, knyga „Keliaujančios istorijos“. Visa medžiaga įrašyta į kompaktines plokšteles ir vaizdajuostes.
32
33
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Šiaulių Medelyno pagrindinė mokykla
Širvintų Lauryno Stuokos-Gucevičiaus gimnazija
Birutės g. 40 LT-76192 Šiauliai
Vilniaus g. 69
Tel.: (8 41) 524138
LT-19121 Širvintos
Faksas: (8 41) 524138
Tel.: (8 382) 51230
El. paštas: medelpagrind@freemail.com
El. paštas: gimnazija@lsg.lt
http://medelynas.siauliai.mok.lt
www.lsg.lt
Asmuo kontaktams: Jurgita Ribikauskienė
Asmuo kontaktams: Valda Maslinskienė
Projekto pavadinimas
Projekto pavadinimas
„Mokomės bendrauti ir bendradarbiauti su kitomis šalimis naudodami meną ir
„Sveiki Europoje – mokinys vieningoje Europoje“
technologijas“ Projekto veiklos aprašymas Projekto veiklos aprašymas
Projekto tikslai – susipažinti su partnerinių mokyklų veikla, skatinti bendradarbia-
Projekto tikslai – praplėsti mokinių, mokytojų bei visuomenės akiratį apie Europos
vimą dalykinėje ir užklasinėje veikloje, tarpkultūrinį švietimą, Europos kalbų mo-
šalių kultūrinį paveldą; išmokyti mokinius bendrauti naudojant modernias techno-
kymąsi, IKT vartojimą ir asmeninę draugystę. Mokiniai dalyvavo projektuose par-
logijas; skatinti jų meninę raišką; didinti mokymosi motyvaciją. Pirmieji projekto
tnerinėse mokyklose (šokių projektas Austrijoje, sporto projektas Čekijoje). Vyko
metai buvo skirti kalendorinėms šventėms ir tradicijoms. Mokiniai rinko informaciją
mokytojų mainai. Išleistas kalendorius, buvo leidžiamas Europos laikraštis. Atliktos
apie šventes, vertė ją į anglų kalbą, piešė iliustracijas. Geriausios jų buvo atrinktos ir
apklausos. Organizuotos netradicinio ugdymo dienos. Projekte dalyvavo mokyklos
publikuotos bendrame visų šalių kalendoriuje. Antraisiais metais anglų kalba insce-
iš Vokietijos, Čekijos, Austrijos, Suomijos, Lenkijos, Belgijos, Italijos ir Lietuvos.
nizuota lietuvių liaudies pasaka „Dvylika brolių juodvarniais lakstančių“, įdainuotos lietuvių liaudies dainos „Už žalių miškelių“ ir „Graži mūsų šeimynėlė“. Trečiaisiais metais išleista kompaktinė liaudies dainų plokštelė, kurioje mokiniai dainuoja ne tik lietuviškai, bet ir suomiškai, norvegiškai, kataloniškai bei velsietiškai. Taip pat mokiniai patys kūrė stalo žaidimus, ruošė lauko žaidimo „Kvadratas“ pristatymą Power Point programa bei žaidė atsiųstus žaidimus.
34
35
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Tytuvėnų gimnazija
Trakų rajono Lentvario Motiejaus Šimelionio vidurinė mokykla
S. Romerienės g. 4A, Tytuvėnai LT-86480 Kelmės raj.
Klevų alėja 26
Tel.: (8 427) 56273
LT- 25001 Lentvaris
Faksas: (8 427) 56273
Tel.: (8 528) 28280
El. paštas: tytvm@takas.lt
Faksas: (8 528) 28280
http://tytuvenuvm.kelme.mok.lt
El. paštas: rastine@simelioniomokykla.lt
Asmuo kontaktams: Danutė Ruseckienė
www.simelioniomokykla.lt Asmuo kontaktams: Giedrė Butrimienė
Projekto pavadinimas Projekto pavadinimas
„Praktinė aplinkosauga“
„Regioninis identitetas Europoje“ Projekto veiklos aprašymas Projekto tikslai – skatinti mokinius domėtis juos supančia aplinka, jos problemo-
Projekto veiklos aprašymas
mis bei tų problemų sprendimo būdais; ugdyti meilę gamtai, išmokyti ją tausoti;
Projekte dalyvavo penkių šalių: Lietuvos, Lenkijos, Austrijos, Suomijos ir Velso mo-
įtraukti mokinius į Tytuvos upelio tyrimus ir jo puoselėjimą; ištirti Tytuvos upelio
kyklų mokiniai ir mokytojai. Pagrindinė idėja – susipažinti ir palyginti penkių vals-
vandens būklę. Projekto metu atlikti geografiniai ir fizikiniai upelio tyrimai. Atliktas
tybių kultūrą, papročius ir tradicijas. Projekto tikslai – skatinti mokinių saviraišką,
upelio vandens cheminis tyrimas. Ištirta Tytuvos upelio vietovardžio kilmė. Atlikta
kūrybiškumą, aktyvumą, integralumą; skatinti mokinių domėjimąsi savo tautos li-
apklausa „Miestelio gyventojų požiūris į šiukšles“. Surinkta medžiaga apie Lietuvos
teratūriniu paveldu, puoselėjant pasididžiavimą gimtojo krašto kultūra; palyginti
saugomus gyvūnus ir augalus, rezervatus ir nacionalinius parkus. Apie projekto vei-
regionus, išskiriant jų panašumus ir skirtumus; mėginti išsaugoti specifinius regiono
klą rašyta rajoniniame laikraštyje „Bičiulis“, mokykloje vyko 4 projektinės dienos.
bruožus (kalbą, tradicijas). Projekto rezultatai – patarlių rinkinys, projekto ženklas,
Projekto rezultatai pristatyti renginyje „Tiesiu ranką Žemei“, projektiniuose susiti-
kalendorius, gamtos kampelio nuotraukų albumas, laiko juosta, debatai. Projektas
kimuose Vengrijoje ir Čekijos Respublikoje. Taip pat Socrates fondo organizuotame
sutelkė mokyklos mokinius bei įvairių mokomųjų dalykų mokytojus bendrai veiklai.
renginyje Šiauliuose.
Projektas paskatino mokytojus imtis naujų projektų, mokykla tapo atvira naujovėms. Mokytojai įgijo dalyvavimo projektuose įgūdžių ir suvokė jų naudą bei patrauklumą mokymosi procese.
36
37
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Tauragės „Šaltinio“ vidurinė mokykla
Prienų „Ąžuolo“ pagrindinė mokykla
J. Tumo-Vaižganto g. 123
Kęstučio g. 45
LT-5900 Tauragė
LT-59129 Prienai
Tel.: (8 446) 1470
Tel.: (8 319) 51118
Faksas: (8 446) 61470
Faksas: (8 319) 51118
El. paštas: Tsaltinis@takas.lt
El. paštas: tirena2005@yahoo.com
Asmuo kontaktams: Vida Baracevičienė
www.azuolas.prienai.lm.lt
Nuoroda į projekto internetinį puslapį: http://www.karmoyped.no/sense
Asmuo kontaktams: Irena Tarasevičiene Nuoroda į projekto internetinį puslapį: www.geocities.com/euphile3
Projekto pavadinimas Projekto pavadinimas
„SENSE: specialūs poreikiai – mokyklų patirtis“
„EUROPHILE. Europoje mes visi esame vienodi“ Projekto veiklos aprašymas Vaikų raidos sutrikimai visame pasaulyje panašūs, tačiau tų sutrikimų korekcijai
Projekto veiklos aprašymas
šalys naudoja įvairius būdus bei metodus. Projekto metu buvo susipažinta su kitų
Tai pirmasis tarptautinis mokyklos vykdytas projektas. Pagrindiniai projekto tiks-
šalių patyrimu, jis panaudotas darbe, pasidalinta savo patirtimi specialiojo ugdymo
lai – diegti mokiniams supratimą, ką reiškia būti Europos piliečiu, ugdyti skirtingų
srityje su kitų šalių partneriais. Projekto tikslai: apsikeisti patirtimi su kolegomis iš
šalių kultūrinės, ekonominės, politinės bei teisinės įvairovės suvokimą; vystyti ben-
kitų šalių; pagilinti pedagogines bei psichologines specialiojo ugdymo žinias; įgy-
dradarbiavimą tarp moksleivių, organizuoti keitimąsi vertinga patirtimi; stiprinti
tą patirtį skleisti tarp kitų Lietuvos mokyklų. Neįgalūs vaikai dalyvavo pamokose,
mokinių motyvaciją mokytis ne tik užsienio kalbos, bet ir kitų dalykų; vystyti tei-
tyrimuose bei kt. veikloje, kur galėjo išreikšti savo gebėjimus, patenkinti poreikius;
giamą požiūrį į supantį pasaulį. Mokykloje surengtas geriausio projekto logotipo
pedagogai įgijo naujos pedagoginės ir metodinės patirties, pagilino žinias apie
konkursas, paruoštas klausimynas apie Lietuvą šalims partnerėms. Organizuotas
naujų technologijų naudojimą darbe su specialiųjų poreikių vaikais. Šiame projekte
mokinių atsakinėjimas į pateiktus projekto mokyklų partnerių klausimus apie Len-
dalyvavo mokyklos specialiųjų poreikių vaikai, turintys kalbos ir komunikacijos su-
kiją, Italiją ir Angliją. Dalyvauta projektiniuose susitikimuose: Leborke (2002 m. lap-
trikimų, jų klasių vadovai, mokyklos bei Pedagoginio-psichologinio centro Tauragės
kritį), Acirealyje (2003 m. balandį), Mansfielde (2003 m. liepą–rugpjūtį bei lapkričio
skyriaus specialistai.
mėn., 2005 m. gegužę).
38
39
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Ukmergės jaunimo mokykla
Utenos Dauniškio gimnazija
Miškų g. 29
J. Tumo-Vaižganto g. 48
LT-20159 Ukmergė
LT-28185 Utena
Tel.: (8 340) 64822
Tel.: (8 389) 61719
Faksas: (8 340) 64822
Faksas: (8 389) 61719
El. paštas: jaunimo.mokykla@takas.lt
El. paštas: dauniskis@dauniskis.utena.lm.lt
www.jaunimo.ukmerge.lm.lt
www.dauniskis.utena.lm.lt
Asmuo kontaktams: Aldona Šniokienė
Asmuo kontaktams: Loreta Tarvydienė
Projekto pavadinimas
Projekto pavadinimas
„Kurkime tarptautinę profesijos ir mokslo ateitį“
„Europos piliečiai naujajame tūkstantmetyje“
Projekto veiklos aprašymas
Projekto veiklos aprašymas
Tai mainų projektas tarp Ukmergės jaunimo mokyklos ir Heiligenstadt profesinio
Projekto tikslas – ugdyti europinį pilietiškumą. Projekto metu moksleiviai buvo ska-
švietimo centro įstaigos. Projekte dalyvavo po 10 moksleivių ir po 2 mokytojus iš
tinami domėtis „aštriomis“ visuomenės problemomis, siekta, kad moksleiviai taptų
abiejų šalių. Vokietijos ir Lietuvos jaunuoliai bendraudami mokėsi lietuvių ir vo-
aktyviais Europos piliečiais bei turėtų aiškias vertybines nuostatas, būtų pakantūs
kiečių kalbų, susipažino su staliaus profesija, mokėsis bendrauti, domėjosi šalių
ir tolerantiški kitų tautų atžvilgiu. Projektas daugiakalbis: italų, ispanų, prancūzų
kultūra ir papročiais. Projekto pagrindas yra vokiečių kalbos mokymasis ir profe-
ir anglų kalbomis. Moksleiviai mokėsi bendrauti tarptautiniu lygiu, tobulino už-
sinis orientavimas. Bendras darbas ir kalbos mokymasis ugdė mokinių toleranciją
sienio kalbų ir informacinių technologijų įgūdžius. Projekto darbas vyko interneto
ir pagarbą svetimos šalies kalbai, kultūrai ir papročiams. Projektiniai susitikimai
„Forume“ ir projektiniuose susitikimuose, mokykloje ir popamokinėje veikloje. Re-
vyko po 2 savaites Lietuvoje ir Vokietijoje. Tarp susitikimų projekto dalyviai dalijosi
zultatas – sukurti produktai: CD, knyga, bendras visų partnerių ir interneto pus-
savo įgūdžiais, žiniomis, bendradarbiavo internetu. Projekto tikslai: gilinti vokiečių
lapis: www.hispanaweb.com/forumeducair; Utenos Dauniškio vidurinės mokyklos
kalbos žinias; susipažinti su Vokietijos istorija; domėtis šalies kultūra, ekonomika ir
internetinis puslapis. Buvo patobulintas ugdymo turinys, įdiegta nauja darbo forma
švietimu.
internetinėje „Forumo“ erdvėje; įgyta projektinio darbo kompetencija, aplankytos užsienio šalys.
40
41
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Utenos Krašuonos pagrindinė mokykla
Vilniaus saugaus eismo mokykla
V. Kudirkos g. 5
Antakalnio g. 108
LT-28229 Utena
LT-10200 Vilnius
Tel.: (8 389) 61009
Tel.: (8 5) 2343944
Faksas: (8 389) 61009
Faksas: (8 5) 2343944
El. paštas: krasuonospm@krasuona.utena.lm.lt
El. paštas: vsem@takas.lt
www.krasuona.utena.lm.lt
Asmuo kontaktams: Rūta Rinkevičiūtė
Asmuo kontaktams: Laimutė Sviklienė Nuoroda į projekto internetinį puslapį:
Projekto pavadinimas
http://www.krasuona.utena.lm.lt/tarptautinis_projektas.htm
„CIVITAS – Europos pilietybių sritys: žmogus ir miestas, mentaliteto, kultūros ir meno apraiškos, tradicijos ir gyvenimo būdas“
Projekto pavadinimas Projekto veiklos aprašymas
„Gyvenimo priartinimas prie mokyklos plano“
Tai istorinis ir kultūrinis projektas, motyvuojantis Europos mokyklų moksleivius Projekto veiklos aprašymas
domėtis tais miestais/regionais, kuriuose sukauptas žmonijos palikimas – nuo se-
Projekto tema – pedagoginiai metodai. Projektas vykdytas 2002–2005 m. m. Jame
niausių laikų iki šiandienos. Projektas siekė skatinti vaikus domėtis šalies istorija,
dalyvavo mokyklos iš Austrijos, Čekijos, Ispanijos ir Lietuvos. Koordinuojanti insti-
geografija, kultūra, įvertinti vietos ypatumus pagal reikšmingumą savo šalies isto-
tucija buvo mokykla Austrijoje. Projekto turinį sudarė naujų mokymo metodų vys-
rijos raidai ir įžvelgti jų svarbą Europos kontekste, formuotis europietišką savimonę
tymas, pažintis su kitų partnerių jau išbandytais metodais, rezultatų palyginimas.
ir identitetą per savo, kaip Lietuvos, Europos ir pasaulio piliečio, suvokimą, per kitų
Lyginant partnerinių valstybių švietimo sistemas ir ugdymo programas buvo kei-
kultūrų (artimesnių ir tolimesnių) pažinimą. Projekto tikslas buvo pristatyti savo
čiamasi novatoriškais mokymo metodais. Daug dėmesio skirta mokinių tarpusavio
miestą (šalį) kitoms Europos valstybėms šiais aspektais: kultūrinis ir istorinis pavel-
santykiams, agresijai ir įtampai mažinti. Mokykloje buvo išrinkta mokinių drausmės
das (geografija, istorija, žymios asmenybės, paminklai, etnografija, gastronomija ir
taryba, sudaryta mokinių ir mokytojų pasitikėjimo grupė, sustiprėjo mokinių savi-
regiono vaizdai); šalies indėlis į Europos istoriją ir identiteto formavimąsi (tarptau-
valdos įtaka mokyklos gyvenimui. Buvo organizuotos mokinių ir mokytojų apklau-
tinės svarbos faktai: asmenybės, pasižymėjusios Europoje).
sos, jos įvertintos ir apibendrintos projekto susitikimuose bei vykdant mokytojų mainų programą.
42
43
Comenius
Comenius
Institucija
Institucija
Vilniaus statybininkų rengimo centras
Židikų Marijos Pečkauskaitės vidurinė mokykla
Laisvės pr. 53
S. Dariaus ir S. Girėno g. 14, Židikai
LT-07191 Vilnius
LT-89442 Mažeikių raj.
Tel.: (8 5) 2712300
Tel.: (8 443) 43246
Faksas: (8 5) 2712300
Faksas: (8 443) 43246
El. paštas: stamo@post.omnitel.net
El. paštas: zidikai@takas.lt
www.vsrc.lt
http://zidikumokykla.w3.lt
Asmuo kontaktams: Aldona Lukminienė
Asmuo kontaktams: Rima Širvinskienė
Nuoroda į projekto internetinį puslapį: http://www.vsrc.lt/ESprojektai/socrates.html
Projekto pavadinimas „Transportas – kas per „šiukšlė“
Projekto pavadinimas Statybos terminų žodynas „Pastatykime namą“
Projekto veiklos aprašymas Projektas buvo vykdomas 2000–2003 m. m. Jame dalyvavo: Olandija, Ispanija, Len-
Projekto veiklos aprašymas Projekto paskirtis – paruošti ir išleisti statybos terminų žodyną „Pastatykime namą“. Veikla: profesinių terminų rinkimas; suskirstymas pagal technologijas; iliustracijų kūrimas; vertimai į lietuvių, vokiečių ir anglų kalbas; mokinių ir mokytojų keitimasis informacija nuotoliniu būdu. Projekto veikloje dalyvavo ir mokiniai, turintys silpną protinę negalią. Integravus projektą į mokymo planus, mokiniai geriau pažino Bavarijos krašto kultūrą, padidėjo jų motyvacija ir gebėjimas bendrauti užsienio kalbomis, jie pagilino profesines žinias ir įgūdžius. Mokiniai ne tik rengė žodyną, bet ir statė paviljoną Dūkštų Ąžuolyne, todėl į projektą įsitraukė daugiau mokinių, kurie turėjo galimybę bendrauti vokiečių ir anglų kalbomis. Ruošiant medžiagą
kija ir Lietuva. Tikslas – išsiaiškinti, kokią įtaka daro transporto mūsų kasdieniam gyvenimui, sveikatai, ekonomikai bei gamtosaugai. Uždaviniai: pagilinti žinias apie transportą ir ekologiją, mokytis stebėti ir vertinti aplinką, domėtis savo gyvenamosios vietovės situacija, mokytis perduoti ir priimti informaciją, tobulinti anglų kalbos ir skaitymo įgūdžius, įgyti daugiau patirties bendraujant, dalintis patirtim. Metodai: anketos, interviu, mokslinis tyrimas, informacinių šaltinių studijavimas. Projekto struktūrinės dalys: transportas seniau (XX a. pr.), dabar ir ateityje (2050 m.). Projekto esminis principas – transporto reikšmė kasdieniam gyvenime, ekonomikai, gamtosaugai, miesto planavimui, sveikatos apsaugai.
žodynėliui bei statant Draugystės namelį, dalyvavo ir Vilniaus apskrities administracija, Vokietijos ambasada, Vilniaus miškų urėdija, Švietimo ir mokslo ministerija bei UAB „Andora“. Apie projekto veiklą rašė „Lietuvos rytas“, „Švietimo naujienos“ ir „Dialogas“.
44
45
Comenius
Comenius
Institucija
Alytaus darbo rinkos mokymo ir konsultavimo tarnyba Pulko g. 23 LT-62135 Alytus Tel.: (8 315) 75150 Faksas: 8 315 75150 El. paštas: info@alytus.ldrmt.lt www.ldrmt.lt/?pid=31 Asmuo kontaktams: Danguolė Brindzienė Projekto pavadinimas „Suaugusiųjų motyvavimo mokytis strategijos, integruojant Rytų, Centrinės ir Vakarų Europos patirtį“ Projekto veiklos aprašymas Projektas skirtas analizuoti suaugusiųjų mokymosi ypatumus, atskleisti pozityvią ir negatyvią patirtį. Projekto idėja – suaugusiųjų mokymosi motyvacijos analizė. Analizei pasitelktas tyrimas, susidedantis iš trijų dalių: motyvacinių suaugusiųjų mokymosi aspektų ir bendrų mokymo kokybinių ir kiekybinių charakteristikų įvertinimo bei bendros asmeninės informacijos. Veikla buvo vykdoma visose projekto partnerių šalyse, organizuojami bendri organizacijų susitikimai. Į šį projektą įsitraukė Alytaus darbo rinkos mokymo ir konsultavimo tarnyba, Uberlingen akademija (Vokietija), Integra asociacija (Bulgarija) ir Conedis grupė (Italija). Projektas davė konkrečių rezultatų, kurie gali pasitarnauti panašiai veiklai, susijusiai su suaugusiųjų mokymu ir andragogine veikla ateityje.
46
47
Grundtvig
Grundtvig
Institucija
Institucija
Alytaus jaunimo centras
Alytaus muzikos mokykla
Tvirtovės g. 3
Sporto g. 12
LT-62116 Alytus
LT-62152 Alytus
Tel.: (8 315) 25915
Tel.: (8 315) 74115
Faksas: (8 315) 25918
Faksas: (8 315) 74115
El. paštas: vregina@centras.lt
El. paštas: amm@muzika.lm.lt
www.ajc.lt
www.ams.lt/muzikosmokykla
Asmuo kontaktams: Regina Vilkelienė
Asmuo kontaktams: Aldona Vilkelienė
Nuoroda į projekto internetinį puslapį: www.actionspacemobile.org
Nuoroda į projekto internetinį puslapį: http://www.ams.lt/muzikosmokykla/Projekto.htm
Projekto pavadinimas Projekto pavadinimas
„Žmonės su ypatingais poreikiais susitinka su ypatingu menu“
„Gydančios muzikos natų gijos“ Projekto veiklos aprašymas Šis projektas buvo skirtas žmonėms su specialiais ugdymo poreikiais ir negalia. Tiks-
Projekto veiklos aprašymas
las – sukurti, plėtoti ir aktyvinti šiems žmonėms produktyvų laisvalaikį įtraukiant į
Projekto tikslai – muzikos pagalba padėti asmenims, turintiems sveikatos sutrikimų
tokią veiklą kaip teatras (šešėlinis, juodasis bei lėlių), muzika, fiziniai pratimai, tai-
ir psichologinių problemų, subalansuoti emocines būsenas, sustiprinti bendravimo
chi kovos menas, improvizacija, judesys, bendravimas ir bendradarbiavimas, kartu
ryšius ne tik šeimoje, bet ir visuomenėje. Tai tėvų, auginančių neįgalius vaikus, mo-
atveriant jiems duris į visuomenę, kuri projekto metu taip pat supažindinama su
kytojų, dirbančių su sveikatos sutrikimų turinčiais asmenimis, bei visuomenės narių
šia veikla ir jos rezultatais. Projekto metu buvo mokoma judesio, lėlių teatro meno,
švietimas. Muzika, menas yra veiksminga estetinė, ugdomoji ir terapinė priemonė.
šokio ir muzikos improvizacijos, objektų funkcijos kūno judesių atžvilgiu, naudoti
Projekte dalyvavusios skirtingų kultūrų (rytų – Turkija, o vakarų – Italija ir Lietu-
šešėlius ir projekcijas.
va) šalys pasidalino žiniomis apie religiją, meną, kultūrą ir ugdymą, atliko tyrimus, atspindinčius šalių skirtumus ir panašumus ugdant neįgaliuosius menine veikla šeimoje ir mokykloje. Vyko susitikimai, seminarai, konferencijos, bendri koncertai ir mokytojų diskusijos, apsikeista metodais ir idėjomis. Į projekto veiklą buvo įtrauktos įvairaus lygmens institucijos – savivaldybės, universitetai ir ambasados.
48
49
Grundtvig
Grundtvig
Institucija
Institucija
Kauno rajono Garliavos Jonučių vidurinė mokykla (suaugusiųjų klasės)
Kauno neįgaliojo jaunimo užimtumo centras
Vasario 16-osios g. 8, Garliava
LT-45262 Kaunas
LT-53216 Kauno raj.
Tel.: (8 37) 490415
Tel.: (8 37) 551149
Faksas: (8 37) 490415
Faksas: (8 37) 551149
El. paštas: nju@takas.lt
El. paštas: garliavosjonuciuvidurine@yahoo.com
www.nju.lt
http://jonuciai.garliava.lm.lt
Asmuo kontaktams: Kristina Stanislovaitienė
Asmuo kontaktams: Asta Gudaitienė
Nuoroda į projekto internetinį puslapį: http://grundtvigties.com.sapo.pt
Danų g. 15
Nuoroda į projekto internetinį puslapį: www.krscentras.puslapiai.lt Projekto pavadinimas Projekto pavadinimas
„Teatras: idėjos per mainus ir paramą“
„MORGANA. Suaugusiųjų švietimo organizacijų modeliai“ Projekto veiklos aprašymas Projekto veiklos aprašymas
Projektas suvedė skirtingų Europos kultūrų neįgaliuosius kartu mokytis, pasidalinti
Žinių gausa ir komunikacinių technologijų plėtra atveria galimybes naudoti pasauli-
patirtimi, kūrybinėmis idėjomis bei kurti bendrą pasirodymą – spektaklį. Projekto
niais žinių ištekliais, prisitaikyti prie besikeičiančios ekonominės bei multikultūrinės
tikslai – besimokančiųjų bendravimas per muziką, teatrą, šokį; mokytojams su-
aplinkos. Realus tęstinio mokymosi įgyvendinimas yra įmanomas sukūrus vientisą
teikta galimybė apsikeisti patirtimi ir idėjomis; kūrybinės veiklos ir darbo patirtis
švietimo visą gyvenimą erdvę bei tinkamą mokymosi aplinką įvairių poreikių asme-
integruota į galutinį projekto šalių pasirodymą; projektas puoselėjo Europos metų,
nims, išplėtojus švietimo formų įvairovę, sujungus formalųjį ir neformalųjį švietimą
skirtų žmonėms su negalia, idėjas ir tobulino ryšį tarp socialinės aplinkos, kultūros
bei savišvietą ir sukūrus įvairiais būdais įgytų kompetencijų formalaus pripažini-
ir švietimo. Projekto dėka visuomenė įgijo geresnį supratimą apie neįgaliųjų porei-
mo sistemą. Europos šalių suaugusiųjų švietimo organizacijoms svarbu pasidalinti
kius ir gebėjimus. Projekto dalyviai pirmą kartą keliavo po Europą, susipažino su
patirtimi, kuriant šiuolaikinę suaugusiųjų mokymosi aplinką. Projekte „Morgana“
kitų šalių kultūra, kasdienybe, užmezgė santykius su partneriniais. Projektinė veikla
dalyvavo keturių šalių suaugusiųjų švietimo organizacijos: Lietuvos, Ispanijos, Grai-
buvo orientuota į procesą, siekiant mokytis per bendrą veiklą. Spektakliu atskleisti
kijos ir Italijos.
neįgaliųjų jausmai ir išgyvenimai, skirtingų kultūrų bendrybės bei skirtumai ir parodyta, kad skirtinga kalba ir kultūra nėra barjeras bendrai veiklai.
50
51
Grundtvig
Grundtvig
Institucija
Institucija
Kėdainių suaugusiųjų mokymo centras
Panevėžio jaunuolių dienos centras
S. Dariaus ir S. Girėno g. 52
Kranto g. 16
LT-57153 Kėdainiai
LT-35173 Panevėžys
Tel.: (8 347) 31157
Tel.: (8 45) 582598
Faksas: (8 347) 31157
Faksas: (8 45) 582598
El. paštas: kedsmc@centras.lt
El. paštas: dienos_centras@yahoo.com
http://kedsmc.w3.lt
http://www.panevezys.lt/DesktopDefault.aspx?tabID=534
Asmuo kontaktams: Žilvinas Kapočius
Asmuo kontaktams: Lina Trebienė
Nuoroda į projekto internetinį puslapį: www.eu-learning.de Projekto pavadinimas Projekto pavadinimas
„Kūrybiškumo įtaka bendruomenės vystimuisi“
„Tęstinio mokymosi/motyvacijos reikmių įsisąmoninimas ir jų skatinimo priemonės“ Projekto veiklos aprašymas Projekto veiklos aprašymas
Kūryba turi didelę įtaką visapusiškam asmenybės ugdymui. Per meninę raišką ir kū-
Projektas pradėtas 2004 metais. Jis skirtas skatinti tęstinį mokymąsi. Pirmaisiais
rybą įgyta socialinė ir asmeninė patirtis skatina žmones keistis. Pagrindinė projekto
metais dalyviai analizavo savo regionų darbo rinkas bei ruošė anketas projekto
veikla – neformalus mokymasis ir patirties įgijimas. Tiesioginis dalyvavimas kūrybi-
tikslinių grupių poreikiams išsiaiškinti. Antrieji projekto metai skirti išsiaiškinti kva-
niame procese padėjo projekto dalyviams visapusiškai išreikšti save, atskleisti savo
lifikacijų poreikius, reikalingus norint išsaugoti arba rasti darbą. Pagrindinės vi-
vidinį pasaulį, jausmus ir suprasti kūno kalbą. Projekto metu buvo vertinama, kaip
suomenės grupės, kurioms yra skirtas šis projektas: mažų ir vidutinių įmonių (MVĮ)
įvairių šalių partneriai supranta dramą ir meninę kūrybą neformalaus socialinės
darbdaviai, dirbantieji ir bedarbiai. Projektas nukreiptas į tas visuomenės grupes,
atskirties grupių ugdymo kontekste. Kokius naudoja ugdymo būdus ir metodus. Ko-
kurios galėtų skatinti žmones mokytis. Siekdami iškeltų tikslų, projekto partneriai
kias išskiria pagrindines šio ugdymo stipriąsias ir silpnąsias puses. Kokie yra nefor-
analizavo situaciją, švietimo strategiją savo regionų darbo rinkoje; organizavo susi-
malaus socialinės atskirties grupių meninio ugdymo bendrumai ir skirtumai.
tikimus su tikslinių grupių atstovais iš projekto partnerių šalių. Projekto metu įvyko 5 projektiniai susitikimai ir 2 koordinatorių susitikimai.
52
53
Grundtvig
Grundtvig
Institucija
Institucija
Vilniaus suaugusiųjų mokymo centras
Zarasų rajono visuomeninė organizacija „Metodinis sambūris“
Vykinto g. 11 LT-08118 Vilnius
S. Dariaus ir S. Girėno g. 32–10
Tel.: (8 5) 2751533
LT-32108 Zarasai
Faksas: (8 5) 2751577
Tel.: (8 385) 37162
El. paštas: direktorius@smc.vilnius.lm.lt
Faksas: (8 385) 37165
http://suaugusiujumokymocentras.w3.lt
El. paštas: danute.pitreniene@zarasai.lt
Asmuo kontaktams: Jelena Podkopajeva
Asmuo kontaktams: Danutė Pitrėnienė
Nuoroda į projekto internetinį puslapį: http://vsmc.150m.com
Nuoroda į projekto internetinį puslapį: www.Cotell.org ; www.zarasai.lt
Projekto pavadinimas
Projekto pavadinimas
„Baltijos mokymosi lyga“
„Bendravimas mokantis Europos kalbų“
Projekto veiklos aprašymas
Projekto veiklos aprašymas
Projekto idėja – kurti, išvystyti ir tobulinti ilgalaikės lygiavertės partnerystės tin-
Europos įvairovė puikiai atsiskleidžia per jos kalbas. Ši įvairovė bus naudinga Eu-
klą Baltijos jūros regione. Projekto koordinatorius – Hamburgo liaudies aukštoji
ropai tik tada, kai jos piliečiai galės vienas su kitu bendrauti. Žmonės vis dažniau
mokykla (Vokietija). Dalyviai: Malmės liaudies aukštoji mokykla (Švedija); Liepojos
migruoja, aktyviau keičiasi vertybėmis. Šiandien bet kokio amžiaus Europos pilie-
pedagogikos akademija (Latvija); Vilniaus suaugusiųjų mokymo centras (Lietuva);
čiams prieinamas visą gyvenimą besitęsiantis mokymasis. Dalyvavimas Grundtvig-
Vanajavesi suaugusiųjų mokymo centras, Hameenlinna (Suomija); Vakarų Pomera-
2 mokymosi partnerystės projekte „Bendravimas mokantis Europos kalbų“, suteikė
nijos mokymo centras, Ščecinas (Lenkija). Priemonės: internetas, multimedija, pro-
galimybę vyresnio amžiaus žmonėms mokytis anglų kalbos, užsimezgė ryšiai su
graminė įranga, videokamera, 18 vaizdo konferencijų. Teminės sritys: interaktyvus
projekte dalyvaujančių šalių atstovais ir studentais – kursų dalyviais, tai skatina
bendravimas, bendradarbiavimas, užsienio kalbų mokymasis. Dvejus metus vyko
toleranciją kultūrų skirtumams, pripažįstant ir gerbiant kultūrinę ir kalbinę įvairo-
nuolatinis bendravimas vaizdo konferencijų metu ir sukurtoje platformoje, 21 mo-
vę. Projekte dalyvaujančių šalių – Švedijos, Olandijos, Anglijos, Ispanijos, Vokietijos
kytojas ir 23 mokiniai dalyvavo penkiuose MP tarptautiniuose susitikimuose: Mal-
ir Lietuvos mokytojai ir besimokantieji bendravo elektroniniu paštu, internetu, o
mėje, Hamburge, Ščecine, Vilniuje ir Hameenlinna. Aktyviai dalyvavo 38 mokytojai
projektinių susitikimų metu – gyva kalba, ir ypač patobulino užsienio kalbos žinias.
ir 56 mokiniai iš 6 Baltijos šalių.
Projektinė veikla, mobilumas, susitikimų reikšmė aprašyta leidinuke „Bendravimas mokantis Europos kalbų“, lankstinuke, DVD.
54
55
Grundtvig
Grundtvig
Institucija
Kauno kolegija Pramonės pr. 20 LT-50468 Kaunas Tel.: (8 37) 352324 Faksas: (8 37) 751135 El. paštas: erasmus@kauko.lt www.kauko.lt Asmuo kontaktams: Ilona Ulmytė-Papienė Veikl a studentų ir dėstytojų mobilumas Veiklos aprašymas Kauno kolegijos tarptautinio bendradarbiavimo tikslas – gerinti studijų bei mokslo taikomųjų tyrimų veiklos kokybę bei didinti kolegijos absolventų, kaip jaunų darbuotojų, konkurencingumą nuolat kintančioje darbo rinkoje bei jų karjeros galimybes, perimant kitų šalių gerosios praktikos pavyzdžius bei patirtį. Mobilumui organizuoti iki 2005 metų buvo pasirašytos 38 dvišalio bendradarbiavimo sutartys, mobilume dalyvavo 250 studentų ir 119 kolegijos dėstytojų. Programos dalyviams nuolat pateikiami atnaujintos informacijos paketai, organizuojami informacinių seminarų ciklai, užsieniečiams rengiami intensyvūs lietuvių kalbos kursai, pažintinės kelionės po Lietuvą. Tarptautiniai ryšiai buvo naudingi diegiant Europos kreditų perkėlimo sistemą (ECTS), plėtojant dėstytojų komunikacines, tarpkultūrinio bendravimo, dalykines ir pedagogines kompetencijas, kuriant naujas studijų programas ir modulius, tobulinant dėstomų dalykų turinį bei praktinio mokymo organizavimą.
56
57
Erasmus
Erasmus
Institucija
Institucija
Klaipėdos kolegija
Mykolo Romerio universitetas
S. Dariaus ir S. Girėno g. 8
Ateities g. 20
LT-92255 Klaipėda
LT-08303 Vilnius
Tel.: (8 46) 314 572
Tel.: (8 5) 2714621
Faksas: (8 46) 311 630
Faksas: (8 5) 2714522
El. paštas: klkdirektoratas@klaipeda.balt.net
El. paštas: trsd@mruni.lt
www.klk.lt
http://www.mruni.lt
Asmuo kontaktams: Aras Viligaila Vėbra
Asmuo kontaktams: Giedrė Račienė
Veikl a
Veikl a
studentų ir dėstytojų mobilumas
Studentų ir dėstytojų mobilumas
Veiklos aprašymas
Veiklos aprašymas
Erasmus atmerkė akis visai kolegija. Kol Erasmus studentai mokosi, matyti, kad jų
Mykolo Romerio universitetas dalyvauja Socrates programoje nuo 2000 metų.
mokymosi kelias yra ne vienos krypties eismo, o daugiasluoksnis, įvairių dimensijų.
2004–2005 metais MRU išsiuntė 113 studentų ir 43 dėstytojus į 65 universitetus,
Kai absolventai baigia kolegiją ir pradeda dirbti, jie kitaip mąsto ir savo darbo-
esančius 20-yje Europos šalių, ir priėmė 59 studentus bei 24 dėstytojus. Studentų
vietėje. Semia žinias ir jėgas iš galingesnio, gilesnio šaltinio nei kiti. Studentams
ir dėstytojų mobilumas MRU raidos kontekste yra viena iš svarbių priemonių, suda-
informacija apie jų dalykus visada buvo pateikiama europiniu mastu. Tai išugdė
rančių sąlygas visapusiškam socialinių mokslų studijų internacionalizavimui, Eras-
motyvaciją intensyviai domėtis savo dalyku – kad laimėtum konkursą ir galėtum
mus programos intelektinio potencialo plėtotei, todėl universitetas siekia, kad kuo
išvykti ir savo akimis pamatyti europinę dimensiją. Ir seniau visiems dėstytojams
daugiau studentų ir dėstytojų turėtų galimybę studijuoti/dėstyti įvairiose šalyse.
buvo priskirta užduotis susipažint su savo dalyku europiniu mastu; dabar yra reali
Sėkmingi mainų programos dalyviai garsina universiteto vardą užsienyje ir naujais
galimybė į tą erdvę patekti ne vien vaizduotėje. Studentai, kurie laimėjo konkursą,
bendradarbiavimo projektais gerina MRU veiklos kokybę. Pateikdami MRU akade-
buvo atrinkti ne tik pagal akademinius rezultatus, bet ir psichologiškai, asmeninio
minių mainų organizavimo modelį manome, kad tai gera veiklos praktika, vykdant
brandumo prasme.
mokslo ir studijų proceso internacionalizaciją bei bendrai kuriant Europos aukštojo mokslo erdvę, atnešusi teigiamų rezultatų mainų dalyviams bei universiteto tarptautinio bendradarbiavimo plėtrai.
58
59
Erasmus
Erasmus
Institucija
Institucija
Vilniaus Gedimino technikos universitetas
Vilniaus universitetas
Saulėtekio al. 11
Universiteto g. 3
LT-10223 Vilnius
LT-01513 Vilnius
Tel.: (8 5) 2744957
Tel.: (8 5) 2687000
Faksas: (8 5) 2700112
Faksas: (8 5) 2687009
El. paštas: urd@adm.vtu.lt
El. paštas: infor@cr.vu.lt
http://urd.vgtu.lt/
http://www.vu.lt
Asmuo kontaktams: Vilma Getautytė
Asmuo kontaktams: Milda Girdzijauskaitė Nuoroda į projekto internetinį puslapį: http://www.vu.lt/lt/tarptautiniai/erasmus/
Veikl a Veikl a
Studentų ir dėstytojų mobilumas
Studentų ir dėstytojų mobilumas Veiklos aprašymas Siekdamas įtvirtinti tarptautiško universiteto pozicijas Lietuvoje ir Europos aukš-
Veiklos aprašymas
tojo mokslo erdvėje, VGTU įvardija internacionalizavimą kaip sąlygą ir vienintelį
Vilniaus universitetas nuo 1999/2000 iki 2004/2005 m. m. pagal Erasmus progra-
įmanomą veiklos būdą, leidžiantį dalyvauti Europos švietimo reformų procesuose,
mą išsiuntė 988 studentus, 129 dėstytojus ir priėmė 381 užsienio studentą. Strate-
įgyvendinti visame pasaulyje konkurencingos, žiniomis grįstos visuomenės Euro-
giniame universiteto veiklos plane mobilumas traktuojamas kaip vienas pagrindinių
poje sukūrimo strategijas. Erasmus mobilumas (studentų ir dėstytojų) yra vienas
įrankių studijų kokybei gerinti ir institucijos tarptautiškumui didinti. Pagrindiniai
iš pagrindinių VGTU internacionalizavimo strategijos sudedamųjų dalių. Erasmus
Erasmus mobilumo veiklų pasiekimai: įdiegta mobilumo veiklų administravimo ir
mobilumas suvokiamas plačiai ir kompleksiškai, įvardinami mobilumo tikslai apima:
koordinavimo sistema, kurioje aiškiai apibrėžta šalių atsakomybė; įdiegti IKT įran-
naujų mokymosi metodų ieškojimą, diegimą, naujų požiūrių, tarpkultūrinių įgūdžių
kiai mobilumo veiklų administravimui; aktyviai vykdomas Erasmus programos da-
ir gebėjimų formavimą, kurie leistų drąsiai priimti tarptautinio verslo iššūkius, už-
lyvių paruošimo ir integravimo į naują akademinę bei kultūrinę aplinką priemonių
sienio kalbos žinių tobulinimą bei gerosios patirties sklaidą. Universitetui Erasmus
planas, mentorių sistema; augantis pasitikėjimas VU siūlomų studijų kokybe, kurį
programa yra vertybė, veiklos ir aplinkos dalis. VGTU pasiektas studentų ir dėsty-
rodo didėjantis partnerių ir atvykstančių studentų skaičius; sukurtas mobilumo vei-
tojų mobilumo lygis turi grįžtamąjį poveikį ne tik universiteto bendruomenei, bet
klų pasiekimų kokybinio bei kiekybinio stebėjimo ir sklaidos mechanizmas; aktyviai
ir regiono visuomenei.
diegiama europinė ir tarptautinė dimensija mokymo programose, mobilumo veiklose bei socialiniame universiteto gyvenime.
60
61
Erasmus
Erasmus
Institucija
UŽRAŠAMS
62
63