![](https://assets.isu.pub/document-structure/221104103234-1babc9830836334873a7592dcdaa61bd/v1/c6b8834bf2ad27ead20def0901aa9141.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
3 minute read
Nature in the city
from Kortfilmfestival Leuven 2021 - Catalogus
by Cinema ZED • DOCVILLE • Kortfilmfestival Leuven • DALTON • Zomerfilms
Nature in the city Natuur in de stad
Filmmaker Sebastian Mulder is fascinated by the ever-changing and complex relationship between people and nature. In our cities, nature is increasingly pushed back and even replaced by all kinds of simulations. We like watching wild animals in a documentary, but not in our own habitat. Two fascinating short documentaries are complemented by a very original walk through the city that focuses on the (often hidden) nature in our city.
Filmmaker Sebastian Mulder is gefascineerd door de steeds veranderende en complexe relatie tussen de mens en de natuur. In onze steden wordt de natuur steeds meer teruggedrongen en zelfs vervangen door allerlei simulaties. Wilde dieren willen we wel in een documentaire zien, maar liever niet in ons eigen leefgebied. Twee boeiende korte documentaires worden aangevuld met een bijzonder originele stadswandeling die focust op de (vaak verborgen) natuur in onze stad.
Nature in the city | Natuur in de stad Programme | Programma
3h00 — Screenings: Sat 11/12 (13h) at Foyer, Sat 11/12 (15h) at Cinema ZED Vesalius
![](https://assets.isu.pub/document-structure/221104103234-1babc9830836334873a7592dcdaa61bd/v1/5239cf34299c7ff1130abc70206a6c10.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
Naya – Der Wald hat tausend Augen
Sebastian Mulder • Netherlands • 2021 • 24 min.
The young female wolf Naya was fitted with a GPS collar in 2017 by German researchers. When the wolf walked from East Germany to Belgium, it made headlines. A fascinating collage of wildlife and surveillance cameras follows Naya on her journey.
De jonge wolvin Naya kreeg in 2017 een gps-halsband aangemeten door Duitse onderzoekers. Toen de wolf vanuit Oost-Duitsland naar België liep, was dit prompt groot nieuws. Een fascinerende beeldcollage van wild- en bewakingscamera’s volgt Naya op haar reis.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/221104103234-1babc9830836334873a7592dcdaa61bd/v1/d55fb5fa74620f6bc9391a17908eb8f0.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
Production: Boondocs, Jasper Boon • DOP: Amos Mulder • Script: Sebastian Mulder • Editing: Nina Graafland • Music: Eren Önsoy • Contact: Square Eyes • E: info@squareeyesfilm.com
CITY WALK: NATURE IN THE CITY in collaboration www.natuurgidsfestijn.be
![](https://assets.isu.pub/document-structure/221104103234-1babc9830836334873a7592dcdaa61bd/v1/6f95c3cec89d565bf4fd95a527e00ba8.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
Nature guide Stijn Vranckx looks at Leuven through a very different lens than the average resident or tourist. He takes you on an incredibly fascinating city walk that will change how you look at the city forever. You can book the walk either before or after the film block 'Nature in the city'.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/221104103234-1babc9830836334873a7592dcdaa61bd/v1/5b4177c0d15dd26d14c69fc126976ec5.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
STADSWANDELING NATUUR IN DE STAD
i.s.m. www.natuurgidsfestijn.be
Natuurgids Stijn Vranckx kijkt naar Leuven met heel andere ogen dan de gemiddelde inwoner of toerist. Hij neemt je mee op een bijzonder boeiende stadswandeling die je blik op de stad voorgoed verandert. Je kan de wandeling ofwel voor, ofwel na het filmblok ‘Natuur in de stad’ doen.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/221104103234-1babc9830836334873a7592dcdaa61bd/v1/b6f77a5305bc005886df797783b6a438.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
Nature: All Rights Reserved
Sebastian Mulder • Netherlands • 2016 • 22 min.
Artificial grass on a balcony, a conference room with tree wallpaper, a palm beach in the doctor's waiting room. Simulations of nature are all around us. To what extent does this fake nature meet the needs of city dwellers? And will artificial nature ever replace real nature?
Kunstgras op het balkon, een vergaderzaal met bomenbehang, een palmenstrand in de wachtkamer bij de dokter. Overal zie je simulaties van de natuur. In hoeverre voldoet die nepnatuur aan de behoeften van de stadsbewoners? En gaat kunstmatige natuur de echte natuur ooit vervangen?
Production: Sebatian Mulder, • DOP: Maxime Brun • Script: Sebatian Mulder • Editing: Wouter Hoek • Music: Joost van 't Hoff • Contact: Square Eyes • E: info@squareeyesfilm.com