...Uno stile giovane, dinamico, caratterizzato dalla grande cura dei particolari, ma soprattutto, dalla scelta dei materiali robusti, leggeri, indeformabili. Un tocco di design nei colori e nelle forme contraddistingue sempre le nostre collezioni. Prodotti studiati per il viaggio, la casa e lo svago del piccolo di grande utilitĂ e impiego quotidiano, ma sempre a misura di bambino.
2
SEGGIOLONI
SEGGIOLINI AUTO GO! EVOLUTION BUS
PAG.4 PAG.9
MARSUPI PORTA-BEBÈ MARSUPI8
PAG.10
PASSEGGINI GIRASOLE
PAG.12
ACCESSORI PASSEGGINI OMBRELLINO MILLERIGHE SACCO PASSEGGINO
PAG.16 PAG.17
GIRELLI IN-GIRO
PAG.18
ALZABIMBO SALTA-SU SUAMAESTÀ BABYSÙ
PAG.20 PAG.22 PAG.40
MANGIAEBEVI CIAOPAPPA
PAG.24 PAG.28
LETTINI DA VIAGGIO SUPERNANNA
PAG.32
ACCESSORI LETTINI IL SACCO NANNA MATERASSINO
PAG.33 PAG.33
COORDINATI COLLEZIONE MY-ZOO COLLEZIONE MY-UFO COLLEZIONE MY-COOKIE
PAG.36 PAG.38 PAG.39
SEGGIOLINI DA BAGNO TUFFETTO PRIMIBAGNI PLUS POTTY
PAG.41 PAG.42 PAG.43
3
0
DALLA NASCITA A 10 KG
1
DA 9 KG A 18 KG
GRUPPI DI PESO
I RIDUTTORI “DOUBLE FACE” CONSENTONO DI SCEGLIERE DIVERSI ABBINAMENTI DI COLORE PER IL SEGGIOLINO AUTO
4
GO!EVOLUTION • SEGGIOLINO AUTO OMOLOGATO PER GRUPPI: 0-1, DALLA NASCITA FINO A 4 ANNI CIRCA (0-18 KG). • SEDILE ANATOMICO. • INCLINAZIONE DEL SEGGIOLINO. • PROTEZIONI PER LE SPALLE. • CINTURE BIMBO A 5 PUNTI, REGOLABILI. • FISSAGGIO ALLA VETTURA CON LA CINTURA DI SICUREZZA A 3 PUNTI, IN DOTAZIONE AL VEICOLO. • RIDUTTORI (POGGIATESTA E SCHIENALE) DOUBLE-FACE. CONFORME ALLA NORMATIVA ECE R 44/04
5
LE MOLTEPLICI VARIANTI DI COLORE POSSIBILI, GRAZIE AGLI IMBOTTITI DOUBLE-FACE.
RED 6
BLACK
GO! EVOLUTION
BOY
GIRL 7
LE MOLTEPLICI VARIANTI DI COLORE POSSIBILI, GRAZIE AGLI IMBOTTITI DOUBLE-FACE.
BEIGE 8
GO! EVOLUTION
BLU-NAVY
BUS
Versione orizzontale più simile al pdf che mi hai man • SEGGIOLINO AUTO ALZABIMBO OMOLOGATO PER GRUPPI: 2-3. • DA 3 A 10/12 ANNI CIRCA (15-36 KG). • FISSAGGIO ALLA VETTURA CON LA CINTURA DI SICUREZZA A 3 PUNTI, IN DOTAZIONE AL VEICOLO. • IMBOTTITURA SFODERABILE E LAVABILE. CONFORME ALLA NORMATIVA ECE R 44/04
ACCIAIO
FISSAGGIO CON CINTURA DEL VEICOLO
TORTORA 9
Versione verticale 3 x 3,5
MY-COOKIE
MY-UFO 10
MARSUPI8 • MARSUPIO PORTA-BEBÈ DOTATO DEL MASSIMO COMFORT SIA PER IL BAMBINO CHE PER LA MAMMA. • DOPPIO USO: IL BEBÈ PUÒ ESSERE RIVOLTO FRONTE GENITORE O FRONTE STRADA. • IL CAMBIO DI POSIZIONE DEL BAMBINO SI PUÒ EFFETTUARE FACILMENTE SENZA TOGLIERE IL MARSUPIO. • CINGHIA CON RINFORZO LOMBARE E FIBBIE LATERALI DI REGOLAZIONE. • SPALLACCI FACILI DA REGOLARE E COMODI GRAZIE ALLE IMBOTTITURE. • SUPPORTO PER LA SCHIENA DELLA STRUTTURA TERMO-MODELLATA. • IN DOTAZIONE RIDUTTORE POGGIATESTA.
SPALLACCI CON IMBOTTITURA E CINGHIA CON RINFORZO LOMBARE
IL BAMBINO PUÒ ESSERE RIVOLTO VERSO IL GENITORE O FRONTE STRADA 11
RUOTE POSTERIORI CON FRENO
IMBRAGATURA A 5 PUNTI
CAPIENTE CESTELLO PORTAOGGETTI
FINESTRELLA OSSERVABIMBO
12
GIRASOLE • PASSEGGINO CHIUDIBILE, LEGGERO CON STRUTTURA IN ALLUMINIO. • IMBRAGATURA A 5 PUNTI. • SCHIENALE REGOLABILE MULTI-POSIZIONI. • POGGIAPIEDI REGOLABILE. • RUOTE ANTERIORI PIROETTANTI. • RUOTE POSTERIORI CON FRENO. • FINESTRELLA OSSERVABIMBO. • CAPOTTINA RICHIUDIBILE. • IMPUGNATURA ERGONOMICA. • CAPOTTINA E CESTELLO PORTAOGGETTI IN DOTAZIONE.
CAPOTTINA RICHIUDIBILE
SCHIENALE REGOLABILE MULTI-POSIZIONI
POGGIAPIEDI REGOLABILE
RUOTE ANTERIORI PIROETTANTI
13
MY-COOKIE 14
MY-UFO
GIRASOLE
MY-Z0O 15
ACCESSORI
L’OMBRELLINO MILLERIGHE • OMBRELLINO PARASOLE UNIVERSALE PER PASSEGGINO. • L’ASTA, CON SISTEMA DI AVVITAMENTO AL SUPPORTO, PERMETTE DI REGOLARE L’OMBRELLINO PER RIPARARE IL BIMBO DAI RAGGI SOLARI. • IL SUPPORTO DI FISSAGGIO DISPONE DI UN TASTO PER REGOLARE L’INCLINAZIONE DELL’OMBRELLINO.
16
IL SACCO PASSEGGINO MILLERIGHE •SOFFICE E CALDO SACCO ADATTABILE A QUALSIASI TIPO DI PASSEGGINO. • GRAZIE ALLA COMODA ZIP È FACILE DA UTILIZZARE E LASCIA IL BAMBINO LIBERO NEI SUOI MOVIMENTI, PROTEGGENDOLO DAL FREDDO. • TASCA PORTA ACCESSORI SUL RETRO CON CHIUSURA A ZIP.
17
VERDE
RUOTE PIROETTANTI
18
BASE CON DISPOSITIVO ANTISCIVOLO
GIALLO
SEDUTA ERGONOMICA
GIOCO MUSICALE
IN-GIRO • GIRELLO DOTATO DI 4 RUOTE (2 PIROETTANTI). • LA BASE HA UN DISPOSITIVO ANTISCIVOLO PER IL BLOCCO IN PROSSIMITÀ DI SCALE O GRADINI. • GIOCO MUSICALE IN DOTAZIONE. • REGOLABILE A 3 ALTEZZE, IN BASE ALLA STATURA DEL BAMBINO. • COMODA SEDUTA ERGONOMICA. • TESSUTO LAVABILE.
RICHIUDIBILE
REGOLABILE A 3 ALTEZZE
19
MY-ZOO
20
MY-UFO
SALTA-SU • ALZABIMBO PIEGHEVOLE. • TRASFORMA LA SEDIA PER ADULTI IN UNA SEDIA CON RIALZO PER BAMBINI. • SI FISSA ALLA SEDIA MEDIANTE CINGHIE IN DOTAZIONE. CINTURA DI SICUREZZA REGOLABILE PER ASSICURARE IL BAMBINO. • RICHIUDIBILE A BORSA, CON MANIGLIA E TRACOLLA REGOLABILE PER UN FACILE TRASPORTO. • RIVESTIMENTO SFODERABILE PER UNA FACILE PULIZIA.
21
CHIUSO OCCUPA POCHISSIMO SPAZIO
22
SUAMAESTÀ • SEGGIOLINO “ALZABIMBO”. • UTILIZZABILE COME RIALZO POSIZIONATO SU DI UNA SEDIA. • TRASFORMABILE IN POLTRONCINA. • SI APRE E SI CHIUDE CON UN GESTO. • DOTATO DI 2 CINTURE DI SICUREZZA CHE FISSANO IL SEGGIOLINO E 2 CINTURE CHE TRATTENGONO IL BAMBINO. • DOTATO DI PIEDINI PIEGHEVOLI.
SEGGIOLINO “ALZABIMBO”
DIVENTA POLTRONCINA
QUANDO IL VASSOIO NON SERVE SI RIPONE SUL RETRO SCHIENALE
23
POSIZIONABILE A DUE ALTEZZE
SEDUTA BASSA
SEDUTA ALTA
24
MANGIA&BEVI • ESTREMAMENTE STABILE E CONFORTEVOLE. • DOTATO DI CINTURA DI SICUREZZA A 5 PUNTI. • SPARTIGAMBE FISSO. • POSIZIONABILE A 2 ALTEZZE: SEDUTA ALTA, SEDUTA BASSA. • VASSOIO REMOVIBILE PER UNA FACILE PULIZIA. • PRATICA IMBOTTITURA REMOVIBILE E LAVABILE. • DOTATO DI PIEDINI ANTISCIVOLO E CESTO INFERIORE.
VASSOIETTO REMOVIBILE
CESTELLO PORTAOGGETTI
IMBRACATURA A 5 PUNTI
PIEDINI ANTISCIVOLO
25
MENTA 26
FRAGOLA
MANGIA&BEVI
LIME 27
FACILE REGOLAZIONE IN ALTEZZA IN PIÙ POSIZIONI
SCHIENALE RECLINABILE IN PIÙ POSIZIONI
28
CIAOPAPPA • SEGGIOLONE RICHIUDIBILE. • ESTREMAMENTE LEGGERO E COMPATTO. • IMBRACATURA A 5 PUNTI. • SCHIENALE RECLINABILE IN MULTIPOSIZIONI. • VASSOIETTO ADDIZIONALE REMOVIBILE PER UNA FACILE PULIZIA. • VASSOIO REGOLABILE IN 3 POSIZIONI. • FACILE REGOLAZIONE IN ALTEZZA MULTIPOSIZIONE. • DUE RUOTE POSTERIORI DOTATE DI FRENI.
VASSOIETTO ADDIZIONALE REMOVIBILE
IMBRACATURA A 5 PUNTI
RUOTE POSTERIORI DOTATE DI FRENI 29
MY-COOKIE 30
MY-UFO
CIAOPAPPA
MY-Z0O 31
SUPERNANNA • CONFORTEVOLE LETTINO DA VIAGGIO PIEGHEVOLE. • ROBUSTO TELAIO IN METALLO CON FONDO RINFORZATO AD ALTA RESISTENZA. • IN DOTAZIONE UNA PRATICA BORSA DA TRASPORTO.
32
ACCESSORI IL SACCO NANNA MILLERIGHE
• SACCO NANNA IMBOTTITO MOLTO CONFORTEVOLE E SOFFICE. • ADATTO A MATERASSI PER LETTINI DA BAMBINO E PER LETTINI DA VIAGGIO CON DIMENSIONI STANDARD. • I BORDI CON ANGOLI ELASTICIZZATI FACILITANO L’AGGANCIO AL MATERASSO.
MATERASSINO • MATERASSINO ADDIZIONALE. • ALTEZZA CM 5.
33
SUPERNANNA
MY-COOKIE
34
MY-UFO
MY-ZOO
35
COLLEZIONE MY-Z0O
36
37
COLLEZIONE MY-COOKIE
38
COLLEZIONE MY-UFO
39
BABYSÙ • PEDANA MILLEUSI CON PIEDINI ANTISDRUCCIOLO E POGGIAPIEDI ANTISCIVOLO. • PERMETTE AI BAMBINI DI RAGGIUNGERE IL LAVABO DEI GRANDI. • UTILE ANCHE COME RIALZO PER IL WC.
BLU-GIALLO
40
TUFFETTO • SEGGIOLINO DA BAGNO CON SISTEMA DI SGANCIO, PER CONSENTIRE IL FISSAGGIO ALLA VASCA DA BAGNO. • BRACCIOLO DI PROTEZIONE APRIBILE A CANCELLETTO, PER FAR SEDERE AGEVOLMENTE IL BAMBINO. • DAVANZALINO CORREDATO DI GIOCHI EDUCATIVI MULTICOLOR E POMPETTA SPRUZZA ACQUA.
BRACCIOLO DI PROTEZIONE APRIBILE A CANCELLETTO
DAVANZALINO CON POMPETTA SPRUZZA ACQUA
BASE CON VENTOSE CON SISTEMA DI SGANCIO
41
PRIMIBAGNI
PLUS
• SEGGIOLINO DA BAGNO ANATOMICO PER BAMBINI FINO A 8 MESI, ALTEZZA MASSIMA 70 CM. • SOSTIENE IL BAMBINO DURANTE IL BAGNETTO LASCIANDO LE MANI LIBERE PER POTERLO ACCUDIRE. • FORME ARROTONDATE E ZONE MORBIDE PER GARANTIRE MAGGIOR COMFORT. • DOTATO DI SOSTEGNO SPARTIGAMBE. • ADATTABILE ALLA MAGGIOR PARTE DI VASCHE PER BEBÈ O ADULTO. • BASE CON VENTOSE E LINGUETTE DI SGANCIO.
POGGIATESTA MORBIDO
42
SOSTEGNO SPARTIGAMBE
BASE CON VENTOSE E LINGUETTE DI SGANCIO
POTTY • VASINO PER BAMBINI A FORMA DI MACCHININA. • DOTATO DI COPERCHIO, VASCHETTA INTERNA ESTRAIBILE E FACILMENTE LAVABILE. • POSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL VASSOIO SUPERIORE COME RIDUTTORE, REGOLABILE PER ADATTARSI AI VARI WC. • DOTATO DI MELODIE MUSICALI. • DOTATO DI PORTAROTOLO PER CARTA IGENICA. • UTILIZZABILE IN CASA O IN VIAGGIO.
VASSOIO SUPERIORE UTILIZZABILE COME RIDUTTORE PER WC
COPERCHIO VASCHETTA INTERNA ESTRAIBILE
DOTATO DI PORTAROTOLO PER CARTA IGIENICA
DOTATO DI VARIE MELODIE PER INTRATTENERE IL BAMBINO 43
Progettazione e realizzazione grafica: LucianoConsolini&ArtmachineAssociati Foto prodotti: Antonio Finazzi - assistente: Michele Poma Stylist: Serena Bonetti Collaborazione tecnica: Ufficio Tecnico Foppapedretti Gennaio 2014
LE MISURE, CARATTERISTICHE STRUTTURALI E CROMATICHE DEGLI ARTICOLI DESCRITTI IN QUESTO CATALOGO, POSSONO DIFFERIRE DAL PRODOTTO REALE E NON SONO VINCOLANTI PER IL PRODUTTORE. IL PRESENTE CATALOGO NON COSTITUISCE OFFERTA AL PUBBLICO: LA SOCIETÀ SI RISERVA IL DIRITTO DI VALUTARE LE RICHIESTE DI FORNITURA CHE LE PERVERRANNO.
VIA A. VOLTA, 11 - 24064 GRUMELLO DEL MONTE (BG) - ITALY TEL. +39035830497 - FAX +39035831283