TECNOLOGIA ALL ’AVANGUARDIA Fin dai primi istanti del tuo bimbo, Foppapedretti Technology è con te, per offrirti una sicurezza assoluta e il massimo comfort, in ogni momento e in ogni situazione a passeggio, in auto, in casa, dai seggiolini per auto ai passeggini, dalle carrozzine a tutti quei prodotti per il vostro tempo libero, per aiutarlo a crescere felice e protetto. La protezione non è mai abbastanza quando si protegge il proprio bene più grande, per questo ogni prodotto Foppapedretti Technology risponde a criteri progettuali e di verifica al fine di garantire sempre la massima sicurezza.
S
O
M
M
A
R
I
O
SISTEMI COMBINATI MYO/MYO TRONIC TUO 3JOLI TRES
SICUREZZA E IGIENE DOMESTICA pag. pag. pag. pag.
4 18 32 40
PASSEGGINI PASSENGER TOKIO FOLDING
pag. 50 pag. 60 pag. 66
SEGGIOLINI AUTO ISODINAMYK DINAMYK 9-25 DINAMYK 9-36 MIESTENDO KITE BABYROAD
pag. pag. pag. pag. pag. pag.
72 76 78 84 86 88
ANGELCARE - monitor di movimenti e suoni ANGELCARE VIDEO - monitor di movimenti e suoni MAIALINO - bidoncino getta pannolini MITUFFO - seggiolino da bagno SOFFIETTO - bagnetto chiudibile POPI - vasino con coperchio DINO - lavandino
pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.
94 98 102 104 106 108 109
pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.
112 114 116 118 120 122 124 126
INDISPENSABILI IN CASA KRIK - seggiolino alzabimbo UNO&DUE - seggiolone pappa BELGIRETTO - girello CARILLON - sdraietta/altalena TI-DONDOLO - sdraietta SONNOLINO - lettino da viaggio SPONDELLA - sponda per letto TI-REGGO - reggibimbo primi passi
SISTEMI COMBINATI
3
4
MYO SISTEMA COMBINATO ESTREMAMENTE MANEGGEVOLE GRAZIE ALLE RUOTE DOTATE DI CUSCINETTI A SFERA. DISPONIBILE ANCHE IN VERSIONE ELETTRICA. PASSEGGINO CON SEDUTA REVERSIBILE con struttura in alluminio, facilmente chiudibile. Ruote anteriori piroettanti con dispositivo per bloccarne il movimento. Seduta reversibile, fronte strada o fronte mamma con poggiapiedi regolabile. Schienale regolabile multi posizione, possibilità di utilizzare il passeggino già dalla nascita: nella posizione fronte mamma lo schienale si abbassa completamente. Cintura di sicurezza a 5 punti. Bracciolo di protezione, apribile a cancelletto. Maniglione regolabile in due posizioni. Coprigambe e parapioggia inclusi. NAVICELLA adatta per i primi mesi del bambino, omologata auto ECE R44/04 per il gruppo 0 (dalla nascita fino a 10 kg) grazie ad un kit di sicurezza auto venduto separatamente. La capottina è regolabile ed amovibile, con apertura a rete per l’aerazione. Dotata di fondo traspirante, schienale regolabile e pratico maniglione per il trasporto. Navicella conforme alla normativa EN 1466. SEGGIOLINO AUTO omologato gruppo 0+ (dalla nascita fino a 13 kg). Dotato di capottina parasole e di riduttore interno per i primi mesi. Utilizzabile come culla con sistema a dondolo e come port-enfant, dispone di un comodo maniglione per il trasporto. Conforme al regolamento Europeo ECE R44/04. BASE ISOFIX CON STAFFA (venduta separatamente) pratico optional per fissare il seggiolino al sedile dell’auto. Per veicoli predisposti di aggancio isofix. BASE AUTO CON STAFFA(venduta separatamente) pratico optional per fissare il seggiolino al sedile dell’auto Per veicoli non predisposti di aggancio isofix. BORSA elegante e capiente con pratico fasciatoio per il cambio del bambino.
5
CON UN SEMPLICE GESTO SI AVVIA IL MOTORE CHE SPINGE, CON DIVERSE VELOCITÀ, DI VOLTA IN VOLTA IL PASSEGGINO, LA CARROZZINA O IL SEGGIOLINO AUTO, MONTATI FACILMENTE SUL COMODO E CHIUDIBILE TELAIO.
POSIZIONE DI FERMO 6
AVVIO MOTORE
VELOCITÀ MASSIMA
SEMPLICE NELLA RICARICA DI ENERGIA PULITA. LA BATTERIA È FACILE DA MONTARE E DA SMONTARE CON UNA AUTONOMIA DI DIVERSE ORE ALLA MASSIMA VELOCITÀ. MYO TRONIC È IN GRADO DI SUPERARE PENDENZE PARI AL 20% DI INCLINAZIONE.
MYO TRONIC IL PASSEGGINO CON MOTORE ELETTRICO DI FOPPAPEDRETTI, HA CONQUISTATO IL PREMIO RED DOT DESIGN AWARD NELLA CATEGORIA “PRODUCT DESIGN”, CHE RICONOSCE LE ECCELLENZE DEL DESIGN. È STATO SCELTO TRA 4.433 PRODOTTI. TRA I VINCITORI DELLE DIVERSE EDIZIONI SI CONTANO: APPLE, BMW, MERCEDES BENZ, SONY E NOKIA. MYO TRONIC, CHE SARÀ SUL MERCATO SIA NELLA VERSIONE ELETTRICA SIA NELLA VERSIONE CLASSICA, È UN’ESCLUSIVA MONDIALE PER FOPPAPEDRETTI.
7
Coprigambe e parapioggia inclusi
Bracciolo protettivo apribile a cancelletto
Ruote anteriori piroettanti con dispositivo per il bloccaggio
Telaio in alluminio con sistema di aggancio/sgancio del complemento seggiolino auto e navicella
ESTREMAMENTE MANEGGEVOLE GRAZIE ALLE RUOTE DOTATE DI CUSCINETTI A SFERA
Poggiapiedi regolabile
Maniglione regolabile
Schienale reclinabile
SISTEMA DI VENTILAZIONE PER ASSICURARE AL BAMBINO UNA CLIMATIZZAZIONE IDEALE
Dispositivo per regolare il flusso d’aria all’interno della navicella assicurando al bambino una climatizzazione ottimale
Culla dotata di sistema a dondolo
Utilizzabile come culla con sistema a dondolo e come port-enfant, dispone di un comodo maniglione per il trasporto
Rete di aerazione della navicella
Il risvolto della copertina può essere posizionato in modo da proteggere il bimbo dal freddo e dal vento
Pratica base da fissare al sedile per un rapido aggancio/sgancio del seggiolini auto (venduta separatamente)
Set omologato auto per l’utilizzo della navicella in automobile (venduto separatamente)
L’INNOVATIVO SISTEMA MODULARE HA SEDUTA REVERSIBILE FRONTE MAMMA O FRONTE STRADA, MODIFICABILE CON UN SEMPLICE GESTO
PASSEGGINO CON SEDUTA REVERSIBILE
Fronte strada
10
Fronte mamma
Utile base pieghevole per appoggiare la navicella Myo, Myo Tronic e Tuo in casa. È solida, stabile e, grazie all’apposito TOP (venduto separatamente) può essere utilizzata anche come tavolino. La struttura è in legno massiccio, è dotata di 2 comode ruote ed un pratico ripiano portaoggetti in nylon. Colori disponibili: BASE: naturale o bianco TOP: bianco
BASE E TOP 11
MYOVIOLETJUNGLE SISTEMA COMBINATO
MYOGREENFOREST SISTEMA COMBINATO
MYOICECREAM SISTEMA COMBINATO
MYOSIMPLYRED SISTEMA COMBINATO
MYOBLUESKY SISTEMA COMBINATO
CAPIENTE BORSA DOTATA DI FASCIATOIO ESTRAIBILE
17
18
TUO SISTEMA COMBINATO ESTREMAMENTE MANEGGEVOLE GRAZIE ALLE RUOTE DOTATE DI CUSCINETTI A SFERA PASSEGGINO CON SEDUTA REVERSIBILE con struttura in alluminio, facilmente chiudibile. Ruote anteriori piroettanti con dispositivo per bloccarne il movimento. Seduta reversibile, fronte strada o fronte mamma con poggiapiedi regolabile. Schienale regolabile multi posizione, possibilità di utilizzare il passeggino già dalla nascita: nella posizione fronte mamma lo schienale si abbassa completamente. Cintura di sicurezza a 5 punti. Bracciolo di protezione, apribile a cancelletto. Maniglione regolabile in due posizioni. Coprigambe e parapioggia inclusi. NAVICELLA adatta per i primi mesi del bambino, omologata auto ECE R44/04 per il gruppo 0 (dalla nascita fino a 10 kg) grazie ad un kit di sicurezza auto venduto separatamente. La capottina è regolabile ed amovibile, con apertura a rete per l’aerazione. Dotata di fondo traspirante, schienale regolabile e pratico maniglione per il trasporto. Navicella conforme alla normativa EN 1466. SEGGIOLINO AUTO omologato gruppo 0+ (dalla nascita fino a 13 kg). Dotato di capottina parasole e di riduttore interno per i primi mesi. Utilizzabile come culla con sistema a dondolo e come port-enfant, dispone di un comodo maniglione per il trasporto. Conforme al regolamento Europeo ECE R44/04. BASE ISOFIX CON STAFFA (venduta separatamente) pratico optional per fissare il seggiolino al sedile dell’auto. Per veicoli predisposti di aggancio isofix. BASE AUTO CON STAFFA(venduta separatamente) pratico optional per fissare il seggiolino al sedile dell’auto Per veicoli non predisposti di aggancio isofix. BORSA elegante e capiente con pratico fasciatoio per il cambio del bambino.
19
Coprigambe e parapioggia inclusi
Parasole passeggino apertura con zip
Schienale regolabile
Morbido bracciolo protettivo apribile a cancelletto
20
Poggiagambe regolabile
Maniglione regolabile in tre posizioni
PASSEGGINO CON SEDUTA REVERSIBILE
Fronte strada
Fronte mamma
MOLTA FATICA IN MENO, GRAZIE ALLE RUOTE MOLLEGGIATE CON CUSCINETTI A SFERA
cm 93
cm 28
cm 93
cm 39,5
Il telaio ha la chiusura ad “ombrello” e si riduce anche in larghezza
Minimo ingombro del telaio, ideale per riporlo in auto
Il telaio chiuso resta in piedi e misura solo 93 cm in altezza
Minimo ingombro
Finestrella osservabimbo
Schienale navicella regolabile
Rete di aerazione della navicella
Il risvolto della copertina può essere posizionato in modo da proteggere il bimbo dal freddo e dal vento
Dispositivo per regolare il flusso d’aria all’interno della navicella assicurando al bambino una climatizzazione ottimale
Set omologato auto per l’utilizzo della navicella in automobile (venduto separatamente)
Culla dotata di sistema a dondolo
Pratica base da fissare al sedile per un rapido aggancio/sgancio del seggiolini auto (venduta separatamente)
23
TUOGIADA SISTEMA COMBINATO
TUORUBINO SISTEMA COMBINATO
TUOSABBIA SISTEMA COMBINATO
TUOBLUPERLA SISTEMA COMBINATO
TUOAMETISTA SISTEMA COMBINATO
TUOBLUNOTTE SISTEMA COMBINATO
CAPIENTE BORSA DOTATA DI FASCIATOIO ESTRAIBILE
30
Utile base pieghevole per appoggiare la navicella Myo, Myo Tronic e Tuo in casa. È solida, stabile e, grazie all’apposito TOP (venduto separatamente) può essere utilizzata anche come tavolino. La struttura è in legno massiccio, è dotata di 2 comode ruote ed un pratico ripiano portaoggetti in nylon. Colori disponibili: BASE: naturale o bianco TOP: bianco
BASE E TOP 31
32
3JOLI SISTEMA COMBINATO COMPRENSIVO DI: CARROZZINA, PASSEGGINO (CON SEDUTA REVERSIBILE), SEGGIOLINO AUTO GRUPPO 0+ E CAPIENTE BORSA PASSEGGINO CHIUDIBILE E REVERSIBILE (fronte mamma - fronte strada). Ha ruote anteriori piroettanti con dispositivo per bloccarne il movimento. Sistema di chiusura a doppia azione e cintura di sicurezza a 5 punti. Freno di stazionamento a pedale.
NAVICELLA Adatta per i primi mesi del bambino. Ăˆ facilmente agganciabile al telaio. Dotata di fondo traspirante e schienale regolabile a 3 posizioni.
SEGGIOLINO AUTO (Gruppo 0+) dalla nascita a 15 mesi circa (fino a 13 kg). Sedile anatomico studiato per dare la massima sicurezza. Facilmente agganciabile al telaio del passeggino. Omologato ECE R44/04.
BORSA Da toilette con tracolla. Interno attrezzato con vari scomparti e fasciatoio per la toilette del bimbo.
33
Dotato di pratico sistema di aggancio/sgancio al telaio
Schienale regolabile
34
Bracciolo protettivo apribile a cancelletto
Maniglione estensibile a tre posizioni
Poggiagambe regolabile
Ruote anteriori piroettanti
Schienale navicella regolabile
Parapioggia incluso
Passeggino chiudibile
Pratica tasca con zip
Freno di stazionamento a pedale
Cestello portaoggetti
PASSEGGINO CON SEDUTA REVERSIBILE
Fronte mamma
Parapioggia incluso
Fronte strada
Finestrella osservabimbo
LA COPERTINA DELLA NAVICELLA SI UTILIZZA ANCHE COME COPRIGAMBE DEL PASSEGGINO
36
3JOLI ZAFFIRO SISTEMA COMBINATO
3JOLI AVORIO SISTEMA COMBINATO
CAPIENTE BORSA DOTATA DI FASCIATOIO ESTRAIBILE
39
40
TRES SISTEMA COMBINATO COMPRENSIVO DI: CARROZZINA, PASSEGGINO (CON SEDUTA REVERSIBILE), SEGGIOLINO AUTO GRUPPO 0+ E CAPIENTE BORSA PASSEGGINO CHIUDIBILE E REVERSIBILE (fronte mamma - fronte strada). Ha ruote anteriori piroettanti con dispositivo per bloccarne il movimento. Sistema di chiusura a doppia azione e cintura di sicurezza a 5 punti. Freno di stazionamento a pedale.
NAVICELLA Adatta per i primi mesi del bambino. Ăˆ facilmente agganciabile al telaio. Dotata di fondo traspirante e schienale regolabile a 3 posizioni.
SEGGIOLINO AUTO (Gruppo 0+) dalla nascita a 15 mesi circa (fino a 13 kg). Sedile anatomico studiato per dare la massima sicurezza. Facilmente agganciabile al telaio del passeggino. Omologato ECE R44/04.
BORSA Da toilette con tracolla. Interno attrezzato con vari scomparti e fasciatoio per la toilette del bimbo.
41
Dotato di pratico sistema di aggancio/sgancio al telaio
Schienale regolabile
42
Bracciolo protettivo apribile a cancelletto
Maniglione estensibile a tre posizioni
Poggiagambe regolabile
Ruote anteriori piroettanti
Schienale navicella regolabile
Parapioggia incluso
Passeggino chiudibile
Pratica tasca con zip
Freno di stazionamento a pedale
Cestello portaoggetti
Finestrella osservabimbo
La copertina della navicella si utilizza anche come coprigambe del passeggino
PASSEGGINO CON SEDUTA REVERSIBILE
FRONTE MAMMA
44
FRONTE STRADA
TRESCORAL SISTEMA COMBINATO
TRESICE SISTEMA COMBINATO
TRESBROWN SISTEMA COMBINATO
TRESOCEAN SISTEMA COMBINATO
TRESBORSE CAPIENTE BORSA DOTATA DI FASCIATOIO ESTRAIBILE. LA BORSA TRES È VENDIBILE ANCHE SEPARATAMENTE
Borsa Coral
Borsa Brown
Borsa Ice
Borsa Ocean
49
PASSEGGINI
51
MINIMO INGOMBRO
PASSENGER RUBINO PASSEGGINO
52
· Passeggino con telaio in alluminio superleggero. · Poco ingombrante e facilmente trasportabile. · Ruote anteriori piroettanti con dispositivo per bloccarne il movimento. · Ruote posteriori con freno. · Schienale regolabile multi-posizioni. · Bracciolo di protezione. · Imbragatura a 5 punti. con protezioni pettorali, regolabile in base alla corporatura del bambino. · Finestrella osserva bimbo. · Ampio cestello inferiore. · Parapioggia, cappottina in dotazione. · Portabicchiere in dotazione.
Capottina e parapioggia inclusi
Imbragatura a 5 punti regolabile in base alla corporatura del bambino
Ruote anteriori piroettanti
Finestrella osservabimbo
Ruote posteriori con freno doppia leva
Poggiagambe regolabile 54
Morbido imbottito intercambiabile adatto a tutti i passeggini (venduto separatamente)
Schienale regolabile
Cestello portaoggetti in dotazione
Morbido bracciolo protettivo apribile a cancelletto
PASSENGER CACAO PASSEGGINO
55
PASSENGER SABBIA PASSEGGINO
56
PASSENGER BLUNOTTE PASSEGGINO
57
PASSENGERSpring PASSEGGINO
ARANCIOBEIGE
58
PASSENGERSpring PASSEGGINO
BLU AZZURRO
59
DOPPIO SISTEMA DI CHIUSURA PER RIDURRE AL MINIMO L’ INGOMBRO
TOKIOVIOLET PASSEGGINO
60
· Passeggino con telaio in alluminio superleggero. · Doppio sistema di chiusura. · Ruote anteriori piroettanti. · Ruote posteriori con freno. · Schienale regolabile multi-posizioni. · Bracciolo di protezione. · Imbragatura a 5 punti con protezioni pettorali. · Capottina regolabile, con finestrella osserva bimbo. · Ampio cestello inferiore. · Parapioggia, cappottina e coprigambe in dotazione. · Portabicchiere in dotazione.
Capottina, coprigambe e parapioggia inclusi
Imbragatura a 5 punti regolabile in base alla corporatura del bambino
62
Morbido imbottito intercambiabile adatto a tutti i passeggini (venduto separatamente)
Finestrella osservabimbo
Ruote anteriori piroettanti
Ruote posteriori con freno doppia leva
Cestello portaoggetti in dotazione
Morbido bracciolo protettivo apribile a cancelletto
Schienale regolabile
Poggiapiedi
Portabicchieri in dotazione
TOKIOGREEN PASSEGGINO
63
TOKIORED PASSEGGINO
64
TOKIOMARINE PASSEGGINO
65
MINIMO INGOMBRO
FOLDINGBEIGE PASSEGGINO
CM 62
CM 35 66
CM 40
· Passeggino chiudibile con struttura in alluminio. · Poco ingombrante e facilmente trasportabile. · Imbracatura a 5 punti con protezioni pettorali, regolabile in base alla corporatura del bambino. · Ruote anteriori piroettanti con dispositivo per bloccarne il movimento. · Dispone di un sistema ruote molleggiato. · Schienale e poggiapiedi regolabili multi-posizioni. · Ampio cestello inferiore. · Capottina richiudibile con finestrella osserva bimbo.
Capottina e parapioggia inclusi
Imbragatura a 5 punti regolabile in base alla corporatura del bambino
Capottina con parasole
Ruote anteriori piroettanti con dispositivo per bloccarne il movimento
Freno di stazionamento a pedale
Protezioni laterali
Poggiagambe regolabile
68
Morbido imbottito intercambiabile adatto a tutti i passeggini (venduto separatamente)
Schienale regolabile multi-posizioni
Cestello portaoggetti in dotazione
Finestrella osservabimbo
FOLDINGBLU PASSEGGINO
69
SEGGIOLINI AUTO
71
MA E E T S SI ION Z E T PROTERALE LA Sistemaione z di prote
ISODINAMYK ROSSO SEGGIOLINO AUTO
OMOLOGATO PER GRUPPI 1, 2 E 3, (DA CIRCA 9 MESI A CIRCA 12 ANNI) DA 9 KG A 36 KG
UTILIZZABILE SOLO SU VEICOLI PREDISPOSTI DI AGGANCIO ISOFIX
72
· Seggiolino auto omologato per i gruppi 1, 2 e 3 (da 9 Kg fino a 36 Kg) per bambini con età compresa da circa 9 mesi a circa 12 anni. · Sedile anatomico. · Protezione laterale. · Cintura di sicurezza a cinque punti di fissaggio per il gruppo 1. · Imbottitura interna di protezione. · Completo di riduttore e poggiatesta regolabile. · Il seggiolino è fornito di sistema universale Isofix completo di Top Tether. · Inclinazione del seggiolino regolabile in multi-posizione. · Rivestimento rimovibile e lavabile. · Sistema di protezione laterale (Side Protection System). · Conforme al regolamento Europeo - ECE R44/04.
SEDUTA RECLINABILE
POGGIATESTA REGOLABILE
Protezione laterale
Cintura di sicurezza a 5 punti di fissaggio con imbottitura di protezione per le spalle
Innovativa seduta tecnologica
ISODINAMYK NERO UTILIZZABILE SOLO SU VEICOLI PREDISPOSTI DI AGGANCIO ISOFIX
74
ISODINAMYK GRIGIO
75
SIST PRO EMA T LATEEZIONE RAL E
Si
DINAMYK9-25 ANTRACITE SEGGIOLINO AUTO
OMOLOGATO PER GRUPPI 1 E 2, (DA CIRCA 9 MESI A CIRCA 6 ANNI) DA 9 KG A 25 KG
76
Pratico sistema di ancoraggio delle cinture di sicurezza del veicolo
Protezione laterale
DINAMYK9-25 ROSSO
· Seggiolino auto omologato per i gruppi 1 e 2 (da 9 kg fino a 25 kg) per bambini con età compresa da circa 9 mesi a 6 anni. · Sedile anatomico. · Protezione laterale. · Cintura di sicurezza a cinque punti di fissaggio per il gruppo 1. · Imbottitura interna di protezione. · Riduttore e poggiatesta. · Fissaggio al veicolo con cintura a tre punti in dotazione al veicolo. · Inclinazione del seggiolino regolabile in multi-posizione. · Rivestimento rimovibile e lavabile con acqua e sapone a 30°C. · Sistema di protezione laterale (Side Protection System). · Conforme al regolamento Europeo - ECE R44/04.
Cintura di sicurezza a 5 punti di fissaggio con imbottitura di protezione per le spalle
Meccanismo di regolazione con bloccaggio delle cinture
MA E T S I S ONE I Z E PROTERALE LAT Sistema ne io
DINAMYK9-36 JEANS SEGGIOLINO AUTO
OMOLOGATO PER GRUPPI 1, 2 E 3, (DA CIRCA 9 MESI A CIRCA 12 ANNI) DA 9 KG A 36 KG
78
· Seggiolino auto omologato per i gruppi 1, 2 e 3 (da 9 Kg fino a 36 Kg) per bambini con età compresa da circa 9 mesi a 12 anni. · Sedile anatomico. · Protezione laterale. · Cintura di sicurezza a cinque punti di fissaggio per il gruppo 1. · Imbottitura interna di protezione. · Riduttore e poggiatesta. · Fissaggio al veicolo con cintura a tre punti in dotazione al veicolo. · Inclinazione del seggiolino regolabile in multi-posizione. · Poggiatesta regolabile a più altezze. · Rivestimento rimovibile e lavabile. · Sistema di protezione laterale (Side Protection System). · Conforme al regolamento Europeo - ECE R44/04.
RECLINABILE DA 9 A 36KG
POGGIATESTA REGOLABILE
Pratico sistema di ancoraggio delle cinture di sicurezza del veicolo
Protezione laterale
Cintura di sicurezza a 5 punti di fissaggio con imbottitura di protezione per le spalle
Meccanismo di regolazione con bloccaggio delle cinture
DINAMYK9-36 TITANIO
80
DINAMYK9-36 BLU
81
DINAMYK9-36 ROSSO
82
DINAMYK9-36 ANTRACITE
83
MIESTENDOGRIGIO SEGGIOLINO AUTO
OMOLOGATO PER GRUPPI 2 E 3, (DA 3 A 12 ANNI CIRCA) DA 15 KG A 36 KG
Protezioni laterali a larghezza variabile
LE PROTEZIONI LATERALI SI SPOSTANO VERSO L'ESTERNO, MENTRE SI REGOLA IL POGGIATESTA, OFFRENDO COSÌ UNO SPAZIO PIÙ CONFORTEVOLE AL VOSTRO BAMBINO. 84
Poggiatesta regolabile
MIESTENDOBLU
· Seggiolino auto omologato per i gruppi 2 e 3 (da 15 Kg fino a 36 Kg) per bambini con età compresa da 3 a 12 anni circa. · Sedile anatomico. · Protezione laterale a larghezza variabile. · Poggiatesta regolabile a più altezze. · Fissaggio in auto con cintura a tre punti in dotazione al veicolo. · Rivestimento rimovibile e lavabile. · Il seggiolino Miestendo deve essere utilizzato completo di schienale. · Conforme al regolamento Europeo - ECE R44/04.
KITE BLUROSSO SEGGIOLINO AUTO
OMOLOGATO PER GRUPPI 0 E 1, (DALLA NASCITA A 4 ANNI CIRCA) FINO A 18 KG
86
Riduttore in dotazione
KITE NEROGRIGIO
· Seggiolino auto omologato per i gruppi 0 e 1 (dalla nascita fino a 18 kg, da 0 a 4 anni circa). · Sedile anatomico. · Protezione laterale. · Cintura di sicurezza a cinque punti di fissaggio. · Imbottitura di protezione per le spalle. · Fissaggio al veicolo con cintura a tre punti in dotazione al veicolo. · Clip di bloccaggio della cintura di sicurezza a 3 punti del veicolo. · Inclinazione del seggiolino regolabile in multi-posizioni. · Riduttore in dotazione. · Conforme al regolamento Europeo - ECE R44/04.
Protezione laterale
Cintura di sicurezza a 5 punti di fissaggio con imbottitura di protezione per le spalle
Protezione laterale
DOUBLE-FACE
BABYROADOCEAN SEGGIOLINO AUTO
OMOLOGATO PER GRUPPI 1, 2 E 3, (DA CIRCA 9 MESI A CIRCA 12 ANNI) DA 9 KG A 36 KG
88
Riduttore in dotazione
BABYROADSILVER
· Seggiolino auto omologato per i gruppi 1, 2 e 3 (da 9 kg a 36 kg, da 9 mesi a 12 anni circa). · Sedile anatomico, protezione frontale, laterale e posteriore. · Poggiatesta regolabile a più altezze (guida cinture incluso nel poggiatesta per l’utilizzo nel gruppo 2 e 3). · Imbottitura sfoderabile e lavabile. · Imbottitura di protezione per le spalle. · Cintura di sicurezza a cinque punti regolabile. · Il seggiolino Babyroad deve essere utilizzato completo di schienale. · Conforme al regolamento Europeo - ECE R44/04.
DOUBLE-FACE
Protezione laterale
Guida fissaggio per cinture gruppo 1
Poggiatesta regolabile multi-posizioni
Cintura di sicurezza a 5 punti di fissaggio con imbottitura di protezione per le spalle
DOUBLE-FACE
BABYROADPASSION
90
DOUBLE-FACE
BABYROADCARBON
91
SICUREZZA E IGENE DOMESTICA
93
AC401
MODELLO AC 401
ANGELCARE NON È UN PRODOTTO MEDICALE
Monitor di movimenti e di suoni Angelcare controlla il sonno del tuo bimbo e, in caso di assenza di qualsiasi movimento, compresi quelli respiratori, per più di 20 secondi, ti avverte con un allarme sonoro. Questo monitor può subire delle interferenze esterne ed è dotato di regolatore di sensibilità.
IL SUO RESPIRO È LA TUA TRANQUILLITÀ 94
95
Monitor ascoltabimbo con la funzione aggiuntiva di rilevazione di qualsiasi movimento... compreso quello respiratorio. È dotato di uno speciale sensore che, in caso di assenza di qualsiasi movimento, compresi quelli respiratori per più di 20 secondi, ti avverte immediatamente con un allarme sonoro al fine di un tuo tempestivo intervento.
ANGELCARE AC401 MONITOR DI MOVIMENTI E DI SUONI
96
RICEVITORE PORTATILE (UNITÀ GENITORI) Display LCD a colori. Visualizzazione della temperatura dell’ambiente dove posizionata l’unità bambino. Attivazione vocale, in caso di assenza di trasmissione audio, l’unità genitori entra in stand-by. Batterie ricaricabili. Indicatore di portata, avverte quando si esce dal campo di ricezione.
TRASMETTITORE (UNITÀ BIMBO) Trasmissione digitale a 2.4 Ghz (elimina le interferenze tra le due unità). Sensore per rilevare la temperatura della stanza. 8 canali selezionabili per ridurre al minimo le interferenze Luce notturna.
UTILIZZABILE ANCHE CON LA SOLA FUNZIONE VIDEO MONITOR MONITOR D’ASCOLTO
PANNELLO SENSORE Da posizionare sotto il materasso del bimbo. Se non rileva attività per 20 secondi si attiva l’allarme sonoro.
NOTA IMPORTANTE Questo monitor non deve essere usato come monitor medicale e non è un apparecchio per impedire la morte improvvisa del neonato (SIDS). I bambini prematuri o a rischio devono essere tenuti sotto la sorveglianza di un medico o di un operatore sanitario qualificato. Seguire attentamente il manuale d’uso in dotazione.
97
AC1100
MODELLO AC 1100
ANGELCARE NON È UN PRODOTTO MEDICALE
Video monitor digitale di movimenti e di suoni. Angelcare controlla il sonno del tuo bimbo e, in caso di assenza di qualsiasi movimento compresi quelli respiratori per più di 20 secondi, ti avverte con un allarme sonoro.
GUARDA, ASCOLTA E PARLA
UN NUOVO MODO DI CONTROLLARE IL TUO BIMBO 98
UTILIZZABILE ANCHE CON LA SOLA FUNZIONE VIDEO MONITOR D’ASCOLTO 99
LE DUE UNITÀ TRASMETTONO E RICEVONO IL SEGNALE AUDIO. MAMMA E PAPÀ POSSONO ANCHE PARLARE CON IL BEBÈ TRANQUILLIZZANDOLO.
RICEVITORE PORTATILE RICARICABILE (UNITÀ GENITORI) Schermo piatto Lcd a colori con Touch Screen. Visualizzazione della temperatura dell’ambiente dove posizionata l’unità bambino. Ingrandimento e riduzione delle immagini visualizzate.
ANGELCARE AC1100 VIDEO MONITOR DI MOVIMENTI E DI SUONI
100
TRASMETTITORE (UNITÀ BIMBO) Telecamera a raggi infrarossi per visione diurna e notturna. Trasmissione digitale a 2.4 Ghz (elimina le interferenze tra le due unità). Sensore per rilevare la temperatura della stanza. Sistema automatico di selezione con più di 60 canali per ridurre al minimo le interferenze. Utilizzabile con trepiede (non incluso). Luce notturna.
DA POSIZIONARE SOTTO IL MATERASSO DEL BIMBO.
PANNELLO SENSORE Se non rileva attività per 20 secondi si attiva l’allarme sonoro.
NOTA IMPORTANTE Questo monitor non deve essere usato come monitor medicale e non è un apparecchio per impedire la morte improvvisa del neonato (SIDS). I bambini prematuri o a rischio devono essere tenuti sotto la sorveglianza di un medico o di un operatore sanitario qualificato. Seguire attentamente il manuale d’uso in dotazione.
101
Comoda apertura centrale per un facile svuotamento
Si rimuove il sacchetto
Il sacchetto compatto di maialino
FACILE DA USARE CON UNA SOLA MANO
MAIALINO
BIDONCINO GETTA PANNOLINI
FINALMENTE UN POSTO COMODO, SICURO E IGIENICO DOVE GETTARE I PANNOLINI SPORCHI DEL TUO BAMBINO. GRAZIE AD UNA INNOVATIVA TECNOLOGIA BASATA SULLA BARRIERA DI OSSIGENO, LA RICARICA DI MAIALINO CONSENTE DI TRATTENERE LA MAGGIOR PARTE DEI CATTIVI ODORI DEI PANNOLINI, A BIDONCINO CHIUSO. 102
· Bidoncino getta pannolino. · Pratico da ricaricare: il sacchetto della ricarica può contenere fino ad un massimo di 180 pannolini, dato variabile a seconda della dimensione degli stessi. · Una ricarica è compresa nella confezione. · Lo speciale sacchetto di Maialino è realizzato con barriera all’ossigeno a tenuta d’aria per trattenere la maggior parte dei cattivi odori. · L’innovativo sacchetto di Maialino utilizza sempre la stessa ricarica che permette di raccogliere sia le piccole che le grandi “produzioni”. · Facile da svuotare grazie alla comoda apertura centrale e alle ridotte dimensioni del sacchetto.
RICARICA DI MAIALINO (venduta separatamente) Disponibile anche in versione blister da 3 pezzi
ALTEZZA CM. 56 PROFONDITÀ CM. 28 LARGHEZZA CM. 24,5
103
Appendibile
Pratiche maniglie laterali
MITUFFO SEGGIOLINO DA BAGNO
104
Seduta in maglia morbida e igienica
· Seggiolino da bagno anatomico. · Seduta ergonomica morbida, drenante e traspirante. · Dotato di pratico gancio per appendere il prodotto. · Dotato di maniglia per il trasporto.
FARE IL BAGNETTO NON È MAI STATO COSÌ CONFORTEVOLE
105
MORBIDO, COMODO E PRATICO
SOFFIETTOORANGE BAGNETTO
106
CHIUDIBILE
SOFFIETTOGREEN
路 Bagnetto chiudibile da 0 mesi fino a 15 kg. 路 Tappo termosensibile. 路 Appendibile nella doccia.
TAPPO TERMOSENSIBILE Tappo bianco: acqua troppo calda.
Tappo blu: acqua a temperatura ideale.
Appendibile nella doccia
Materiale morbido e confortevole
路 Vasino per bimbo colorato a tinte vivaci. 路 Vaschetta interna in materiale plastico completamente estraibile, facile da pulire e perfettamente igienica. 路 Morbido ciambellotto in gomma dove appoggiare il sederino del bambino. 路 Comodo coperchio di chiusura.
POPIGIALLOROSSOBLU VASINO
108
Morbido ciambellotto in gomma
Comoda e igienica vaschetta estraibile
LAVANDINO
DINOGIALLOROSSOBLU
· Lavandino studiato per contenere l’occorrente per l’igiene del bambino. · Si adatta alla maggior parte dei bidet. · La struttura è isolata dal sanitario. · Leggero, maneggevole, compatto e perfettamente igienico. · Robusto, sicuro, facile da pulire e resistente ai graffi. · Dotato di comoda maniglia di trasporto e chiusura di sicurezza. · Tappo per lo scarico.
Chiuso
Immagine rappresentativa (non contiene dentifricio e spazzolino)
Tappo per lo scarico dell’acqua
Dotata di pratica maniglia di trasporto
INDISPENSABILI IN CASA
RIALZO SICURO UTILIZZABILE PER LE PRIME PAPPE CON VASSOIO, OPPURE SENZA VASSOIO PER PRANZARE A TAVOLA CON I GRANDI, ADATTABILE ED AGGANCIABILE A VARI TIPI DI SEDIA* GRAZIE ALLE PRATICHE CINGHIE DI SICUREZZA. *Dimensioni minime della sedia: larghezza 400 mm, profondità 360 mm, altezza schienale 400 mm.
112
SEGGIOLINO ALZABIMBO PIEGHEVOLE
Seggiolino alzabimbo pieghevole. Vassoio amovibile. Cintura di sicurezza. Dispone di 4 piedini regolabili. Leggero. Minimo ingombro da chiuso.
KRIK
· · · · · ·
Semplice sistema di chiusura pieghevole
Schienale regolabile a 3 posizioni
Leggero e facile da trasportare
Minimo ingombro
Ampio vassoio amovibile
CHIUSO
UNO&DUERED SEGGIOLONE
114
Dotato di doppio vassoio
· Seggiolone stabile, confortevole, estremamente leggero e compatto. · Seduta regolabile in altezza a più posizioni. · Dotato di cintura a 5 punti. · Vassoio amovibile e regolabile in più posizioni. · Schienale reclinabile a 3 posizioni. · Ampio vassoio addizionale in dotazione.
UNO&DUEBLUE
ALTEZZA REGOLABILE DELLA SEDUTA
Schienale regolabile a 3 posizioni
I vassoi sono regolabili ed amovibili
Ampio vassoio addizionale (accessori non inclusi)
CHIUSO
BELGIRETTORED GIRELLO
116
· Girello con gioco musicale dotato di 4 ruote piroettanti. · Base con dispositivo antiscivolo per il blocco del girello in prossimità di scale o gradini. · Regolabile a 3 altezze, in base alla statura del bambino. · Comoda seduta ergonomica estraibile.
BELGIRETTOBLUE
REGOLABILE A 3 ALTEZZE IN BASE ALLA STRUTTURA DEL BIMBO
Dispositivo antiscivolo per garantire il blocco del girello in prossimità di gradini
Gioco musicale asportabile
CARILLONRED
SDRAIETTA/ALTALENA CON DISPOSITIVO DI MOVIMENTO E MELODIE MUSICALI
118
Dispositivo di bloccaggio/sbloccaggio del sistema a dondolo
CARILLONBLUE
· Sdraietta/altalena. · Trasformabile in sdraietta a dondolo. · Dispositivo musicale a più melodie. · Volume regolabile. · Movimento basculante a più velocità. · Dotata di telecomando per attivare a distanza il movimento della seduta e azionare le melodie musicali. · Barra portagiochi rotante con peluches.
Telecomando
Giostrina con rotazione
Controller
Comodo vassoietto facilmente rimovibile
CM 50
CM 43 CM 11.5 RICHIUDIBILE
TI-DONDOLORED SDRAIETTA MUSICALE
120
Dispositivo di bloccaggio/sbloccaggio del sistema a dondolo
TI-DONDOLOBLUE
· Sdraietta dotata di dispositivo musicale con melodia, vibrazione e barra portagiochi. · Schienale regolabile a più posizioni. · Dispositivo di bloccaggio sbloccaggio del sistema a dondolo. · Completamente richiudibile.
SCHIENALE REGOLABILE
Velcro per fissare le maniglie da trasporto allo schienale
Barra portagiochi
Dispositivo musicale con funzioni di vibrazione e melodia
LETTINO DA VIAGGIO
SONNOLINORED
Finestrella apribile
Tasca portapigiama
Ruote con freno
Piedini
SONNOLINOBLUE
· Lettino da viaggio pieghevole con rete a doppia altezza. · Tasca porta-pigiama laterale. · Angoli con rivestimento protettivo. · Fornito di piedini aggiuntivi per una migliore stabilità. · Dotato di pratica borsa da trasporto.
Angoli con rivestimento protettivo
Rete a doppia altezza
SPONDELLARED BARRIERA PER LETTI
124
· Barriera di protezione per letti privi di sponde laterali. · Parte anteriore della barriera reclinabile tramite due leve, per consentire di rifare il letto ed accudire il bimbo. · La struttura è in metallo, la parte inferiore, inserita sotto il materasso, fissa la barriera al letto. · Lunghezza: cm 150.
SPONDELLABLUE
125
TI-REGGOROSSO IMBRAGATURA REGGIBIMBO
126
路 Imbragatura reggi bimbo primi passi. 路 Aiuta il bambino durante i suoi primi passi, dandogli sicurezza. 路 Dotato di confortevoli cinture regolabili, in tessuto.
Confortevoli cinture regolabili in tessuto
TI-REGGOBLU
127
128
Progetto grafico ed esecutivo: LucianoConsolini&ArtmachineAssociati Foto: Antonio Finazzi - assistente Michele Poma Stylist: Paola Spegiorin Collaborazione tecnica: Ufficio Tecnico Foppapedretti marzo 2014 Si ringrazia i comuni di Sarnico, Iseo, Predore e Paratico. Le misure, caratteristiche strutturali e cromatiche degli articoli descritti in questo catalogo, possono differire dal prodotto reale e non sono vincolanti per il produttore.
Foppa Pedretti S.p.A. Via Volta, 11 24064 Grumello del Monte (BG) Italy tel. +39 035830497 - fax +39 035831283 www.fo p p a p e d re tti . i t