COLLECTION 2013
DESIGNED FOR YOUR PEACE OF MIND 2
COMBINED TUO SYSTEM
PAGE 4
COMBINED TRES SYSTEM
PAGE 26
FOLDING
PAGE 36
ISODINAMYK
PAGE 40
DINAMYK 9-25
PAGE 44
DINAMYK 9-36
PAGE 48
MIESTENDO
PAG. 52
KITE
PAGE 54
BABYROAD
PAGE 56
POPI
PAGE 58
DINO
PAGE 60
BELGIRETTO
PAGE 62
SONNOLINO
PAGE 64
TI-REGGO
PAGE 66
SPONDELLA
PAGE 67
Follow your child during the various stages of growth, while making sure the solution that best suits your child's and your own needs is guaranteed. It will accompany you on your first outings, guaranteeing maximum comfort for your child and absolute practicality for yourself. Support the child at home during the first discoveries. Protect the child in the car while following her/him in the first adventures. This is what we consider when designing our products. To help you bring up your little one happily. Being certain when counting on reliable, top quality products, which are tested according to the most stringent regulations in force. 3
TUO SYSTEM
COMBINED 4
COMBINED “TUO” SYSTEM WITH A MODERN AND CAPTIVAT ING DESIGN, HAVING A CHASSIS WITH AN ALUMINIUM FRAME
¥ STROLLER with an aluminium frame, light, easily closed and occupies little space.
¥ Front swivel wheels with a blocking device. ¥ Reversible seat, forward or rear facing ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥
with an adjustable footrest. Multi-position adjustable backrest and a 5-point safety harness. Bumper bar. 3-position adjustable handle. Leg and rain covers are included. In the Tekno version, the carrycot cover is also used as a leg cover. Compliant with EN 1888:2003. The CARRYCOT is suitable for the baby’s first months and is vehicle approved for group 0 (birth up to 10 kg) thanks to a vehicle safety kit, which is sold separately. The hood is adjustable and removable and has a mesh opening for ventilation. The bottom part is breathable, the backrest is adjustable and it also has a practical handle to be carried. The CAR SEAT is approved as group 0+ (birth up to 13 kg). It is equipped with a parasol hood and a reducer for the first few months. It can be used as a cradle with a rocking system and as a baby carrier. Compliant with the European regulation - ECE R44/04. VEHICLE BASE WITH BRACKET: practical extra to fasten the car seat to the seat of the vehicle (sold separately). The elegant and capacious BAG has a handy mat for when the baby needs to be changed.
EXTREMELY PRACTICAL THANKS TO THE WHEELS HAVING BALL BEARINGS 5
STROLLER WITH REVERSIBLE SEAT
REAR FACING
FORWARD FACING
CM 93
CM 28
CM 93
CM 39,5
The chassis closes easily and reduces even in width
The closed chassis remains standing and reaches only 93 cm in height
Little space
TUO SYSTEM
COMBINED 6
Much less effort thanks to the spring-loaded wheels with ball bearings
A vehicle approved set for the carrycot to be used in the car (sold separately)
Leg and rain covers included
Practical base to be fixed to the seat for quick attachment/detachment of the car seat (sold separately)
The little space the chassis takes up is ideal for it to be fitted in the car
Adjustable backrest
TECHNICAL SPECIFICATIONS
7
PRAM
TUO MADE WITH SWAROVSKI速 ELEMENTS
8
GLAMOUR BLUE SILVER
STROLLER WITH REVERSIBLE FORWARD OR REAR FACING SEAT
9
PRAM
TUO MADE WITH SWAROVSKI速 ELEMENTS
10
GLAMOUR PALE PINK
STROLLER WITH REVERSIBLE FORWARD OR REAR FACING SEAT
11
PRAM
TUO
ELEGANT RED
12
STROLLER WITH REVERSIBLE FORWARD OR REAR FACING SEAT
13
PRAM
TUO
ELEGANT BLUE
14
STROLLER WITH REVERSIBLE FORWARD OR REAR FACING SEAT
15
PRAM
TUO
ELEGANT BEIGE
16
STROLLER WITH REVERSIBLE FORWARD OR REAR FACING SEAT
17
PRAM
TUO
ELEGANT BLUE NAVY
18
STROLLER WITH REVERSIBLE FORWARD OR REAR FACING SEAT
19
TUO TEKNO
20
21
PRAM
TUO
TEKNO BLUE GREY
22
STROLLER WITH REVERSIBLE FORWARD OR REAR FACING SEAT
23
PRAM
TUO
TEKNO PEARL
24
STROLLER WITH REVERSIBLE FORWARD OR REAR FACING SEAT
25
TRES SYSTEM
COMBINED 26
COMBINED “TRESYSTEM” INCLUDES: A PRAM, STROLLER (WITH A REVERSIBLE SEAT ), CAR SEAT GROUP 0+ AND A CAPACIOUS BAG
¥ The STROLLER closes and is reversible (forward and rear facing). ¥ It has front swivel wheels with a blocking device. ¥ A double locking system and a 5-point safety harness. ¥ A parking brake pedal. ¥ Compliant with EN 1888:2003. ¥ The CARRYCOT is suitable for the baby’s first months. ¥ It easily hooks to the chassis. ¥ The bottom part is breathable and the backrest is adjustable in 3 positions. ¥ The CAR SEAT (Group 0+) used from birth to 15 months approx. (up to 13 kg). ¥ Anatomical seat designed to provide maximum safety. ¥ Easily hooks to the chassis of the stroller. ¥ ECE R44/04 approved. ¥ A toiletry BAG with a shoulder strap. ¥ Various internal compartments and a mat for when the baby must be changed.
27
Adjustable backrest
Adjustable footrest
Bumper bar that swings open
Equipped with a practical chassis un/hooking system
STROLLER WITH REVERSIBLE SEAT
FORWARD FACING
REAR FACING
TRES SYSTEM
COMBINED 28
Child viewing window
Adjustable CARRYCOT backrest
Front swivel wheels
Extendible 3-position handle
Parking brake pedal
Capacious bag with a removable mat
THE CARRYCOT COVER IS ALSO USED AS A LEG COVER
TECHNICAL SPECIFICATIONS
29
PRAM
TRES SAND
30
STROLLER WITH REVERSIBLE FORWARD OR REAR FACING SEAT
31
PRAM
TRES CHERRY
32
STROLLER WITH REVERSIBLE FORWARD OR REAR FACING SEAT
33
PRAM
TRES MARINE
34
STROLLER WITH REVERSIBLE FORWARD OR REAR FACING SEAT
35
STROLLER
FOLDING
TECHNICAL SPECIFICATIONS
36
¥ The stroller closes and has an aluminium chassis. ¥ Takes up little space and easily transported. ¥ 5-point harness with chest protectors, ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥
which are adjustable according to the size of the child. Front swivel wheels with a blocking device. Equipped with spring-loaded wheels. Multi-position adjustable backrest and footrest. Large lower basket. The hood with a child viewing window can be closed. Compliant with the European Standard EN 1888:2003. CM
CM
35
TENERONE LINER Soft foam interchangeable liner suitable for all strollers
CM
40
Rain cover supplied
5-point adjustable harness with chest protectors
Adjustable footrest
Front swivel wheels with a blocking device
Parking brake pedal
Child viewing window
Hood with parasol
Basket included
Side protectors
62
Multi-position adjustable backrest
37
FOLDING BEIGE
38
FOLDING BLUE
39
Side n o i t c e t o pr m syste Sistema
CAN ONLY BE USED ON VEHICLES EQUIPPED WITH AN ISOFIX HOOK
CAR SEAT
ISODINAMYK TECHNICAL SPECIFICATIONS
40
¥ Car seat approved for groups 1, 2 and 3 ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥
(9 kg to 36 kg) for children aged approx. 9 months to 12 years. Anatomical seat. Side protection. 5-point safety harness for group 1. Internal protective padding. Complete with a reducer and adjustable headrest. The car seat is equipped with a universal system. Isofix complete with Top Tether. Multi-position inclination of the adjustable car seat. Removable and washable cover. Side Protection System. Compliant with the European regulation - ECE R44/04.
APPROVED FOR GROUPS 1, 2 AND 3, (APPROX. 9 MONTHS TO 12 YEARS) 9 KG TO 36 KG
Side protection
RECLINING SEAT
5-point safety harness with protective padding for the shoulders
Adjustable headrest
Innovative seat technology
41
ISODINAMYK BLACK
42
ISODINAMYK GREY
43
Side n o i t c e t o pr m syste Sistema
CAR SEAT
DINAMYK
9-25
TECHNICAL SPECIFICATIONS
44
¥ Car seat approved for groups 1 and 2 ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥
(9 kg to 25 kg) for children aged approx. 9 months to 6 years. Anatomical seat. Side protection. 5-point safety harness for group 1. Internal protective padding. Reducer and headrest. Vehicle fastening with the 3-point harness supplied with the vehicle. Multi-position inclination of the adjustable car seat. Removable cover that can be washed with soap and water at 30°C. Side Protection System. Compliant with the European regulation - ECE R44/04.
APPROVED FOR GROUPS 1 AND 2, (9 MONTHS TO 6 YEARS) 9 KG TO 25 KG
Side protection
Reclining
5-point safety harness with protective padding for the shoulders
Adjustable mechanism with harness lock
Practical anchor system of the safety belts of the vehicle
45
RED
INDIGO
DINAMYK 46
9-25
GREY
CHARCOAL
DINAMYK
9-25 47
Side n o i t c e t o pr m syste Sistema
CAR SEAT
DINAMYK
9-36
TECHNICAL SPECIFICATIONS
48
¥ Car seat approved for groups 1, 2 and 3 ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥
(9 kg to 36 kg) for children aged approx. 9 months to 12 years. Anatomical seat. Side protection. 5-point safety harness for group 1. Internal protective padding. Reducer and headrest. Vehicle fastening with the 3-point harness supplied with the vehicle. Multi-position inclination of the adjustable car seat. Adjustable headrest to various heights. Removable and washable cover. Side Protection System. Compliant with the European regulation - ECE R44/04.
APPROVED FOR GROUPS 1, 2 AND 3, (APPROX. 9 MONTHS TO 12 YEARS) 9 KG TO 36 KG
RECLINABLE FROM 9 TO 36 KG
Side protection
Adjustable mechanism with harness lock
5-point safety harness with protective padding for the shoulders
Adjustable headrest
Practical anchor system of the safety belts of the vehicle 49
RED
GREY
DINAMYK 50
9-36
CHARCOAL
DINAMYK
9-36 51
THE SIDE PROTECTORS MOVE OUTWARDS AS THE HEADREST IS ADJUSTED, PROVIDING MORE COMFORTABLE SPACE TO THE CHILD
CAR SEAT
MIESTENDO TECHNICAL SPECIFICATIONS
52
¥ Car seat approved for groups 2 and 3 ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥
(15 kg to 36 kg) for children aged approx. 3 to 12 years. Anatomical seat. Width adjustable side protection. Adjustable headrest to various heights. Tilting backrest. Vehicle fastening with a 3-point harness supplied with the vehicle. Removable and washable cover. The Miestendo car seat must be used complete with the backrest. Compliant with the European regulation - ECE R44/04.
BLUE
APPROVED FOR GROUPS 2 AND 3, (APPROX. 3 TO 12 YEARS) 15 KG TO 36 KG
Width adjustable side protectors
GREY
Adjustable headrest
53
CHARCOAL-ORANGE
CAR SEAT
KITE
TECHNICAL SPECIFICATIONS
54
¥ Car seat approved for groups 0 and 1
(birth to 18 kg, 0 to approx. 4 years old).
¥ Anatomical seat. ¥ Side protection. ¥ 5-point safety belt. ¥ Protective padding for the shoulders. ¥ Vehicle fastening with the 3-point harness supplied with the vehicle.
¥ Locking clip of the 3-point safety belt of the vehicle. ¥ 4-position inclination of the car seat. ¥ Reducer supplied. ¥ Compliant with the European regulation - ECE R44/04.
BLACK-GREY
APPROVED FOR GROUPS 0 AND 1, (BIRTH TO APPROX. 4 YEARS OLD) UP TO 18 KG
Side protection
BLUE-RED
5-point safety harness with protective padding for the shoulders
Reclining
Locking clip of the belts
Reducer supplied
55
CASUAL
CAR SEAT
BABYROAD TECHNICAL SPECIFICATIONS
56
¥ Car seat approved for groups 1, 2 and 3
(9 kg to 36 kg, approx. 9 months to 12 years).
¥ Anatomical seat, front, side and rear protection. ¥ Adjustable headrest to various heights ¥ ¥ ¥ ¥ ¥
(belt guide included in the headrest to be used with group 2 and 3). Removable and washable padding. Protective padding for the shoulders. 5-point adjustable safety belt. The Babyroad car seat must be used complete with the backrest. Compliant with the European regulation - ECE R44/04.
BLACK
GREEN
APPROVED FOR GROUPS 1, 2 AND 3, (APPROX. 9 MONTHS TO 12 YEARS) 9 KG TO 36 KG
Side protection
Reducer supplied
5-point safety harness with protective padding for the shoulders
Belt fastening guide group 1
Multi-position adjustable headrest
DOUBLE-SIDED SEAT
57
¥ Brightly coloured potty. ¥ Internal bowl is made of plastic ¥ ¥ ¥
and completely removable, easy to clean and perfectly hygienic. Soft rubber seat on which the child is to sit. Practical lid. Compliant with the European Standard EN 71 1-2-3.
POTTY 58
POPI
Practical, removable and hygienic bowl
Soft rubber seat
TECHNICAL SPECIFICATIONS
59
SINK
DINO
TECHNICAL SPECIFICATIONS
60
¥ A sink designed to hold all that is required for the child's hygiene.
¥ It adapts to the majority of bidets. ¥ The structure is isolated from the bidet. ¥ Light, practical, compact and perfectly hygienic.
¥ Robust, safe, easy to clean and scratch resistant.
¥ Has a convenient carrying handle and safety lock.
¥ Drain cap. ¥ Compliant with the European Standard EN 71 1-2-3.
Has a convenient carrying handle
The image is an example (does not contain toothpaste or a toothbrush)
Drain cap
Closed
61
BLUE
RED
BELGIRETTO
BABY WALKER
TECHNICAL SPECIFICATIONS
62
¥ The baby walker with a musical game has 4 swivel wheels.
¥ Base with non-slip device ¥ ¥ ¥
to block the baby walker near stairs or steps. Adjustable to 3 heights according to the baby's stature. Comfortable, ergonomic and removable seat. Compliant with the European Standard EN 1273:2005.
ADJUSTABLE TO 3 HEIGHTS ACCORDING TO THE BABY'S STATURE
CLOSED
Removable musical game
Non-slip device to guarantee the baby walker blocks near steps 63
BLUE
SONNOLINO
TRAVELLING BED
TECHNICAL SPECIFICATIONS
64
¥ Folding travelling bed with a double-height bed-base. ¥ Side pyjama holder pocket. ¥ Corners with protective covering. ¥ Supplied with additional feet for better stability. ¥ Equipped with a practical carrier bag. ¥ Compliant with the European Standard EN 716:2008.
RED
Window that can be opened
Pyjama holder pocket
Corners with protective covering
Wheels with brakes
Feet
Double-height bed-base
65
짜 Harness to hold up the baby during the first steps. 짜 Safely help the baby during the first steps. 짜 Equipped with comfortable adjustable fabric belts. 짜 Compliant with the European Standard EN 13210:2005.
RED
BLUE
Comfortable adjustable fabric belts
TI-REGGO
CHILD HARNESS 66
짜 Bed barrier with no side panels. 짜 The front part of the barrier can be tilted by 2 levers for you to lay the bed and see to the child's needs.
짜 The structure is made of metal; the lower part is inserted 짜
beneath the mattress and fastens the barrier to the bed. Length: cm 150.
BLUE
RED
BED BARRIER
SPONDELLA 67
YOUNG LINE
GO! EVOLUTION
PAGE 70
BUS
PAGE 72
MARSUPI8
PAGE 73
GIRASOLE
PAGE 74
PARASOL
PAGE 78
SLEEPER
PAGE 79
IN-GIRO
PAGE 80
SALTA-SU
PAGE 82
SUAMAESTÀ
PAGE 84
CIAOPAPPA
PAGE 86
SUPERNANNA
PAGE 88
SLEEPING BAG
PAGE 90
MATTRESS
PAGE 90
MY-ZOO COLLECTION
PAGE 91
MY-COOKIE COLLECTION
PAGE 92
MY-UFO COLLECTION
PAGE 93
TUFFETTO
PAGE 94
POTTY
PAGE 96
...A young, dynamic style distinguished by great attention paid to detail, but more importantly, by the selected materials. Robust, light and non-deformable.
RED -GREY
CAR SEAT 70
GO!
EVOLUTION
¥ Car seat approved for groups: ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥
0-1, birth up to approx. 4 years (0-18 kg). Anatomical seat. Inclination of the car seat. Protectors for the shoulders. Adjustable 5-point child belts. Vehicle fastened with the 3-point safety belt provided with the vehicle. Double-sided reducers (headrest and backrest). Compliant with ECE R44/04.
GREEN -GREY
BLU E -GREY
BLUE -NAVY
0
1
BIRTH TO 10 KG
9 KG TO 18 KG
WEIGHT GROUPS
BLUE -BROWN
The "double-sided" reducers allow various colour combinations to be selected for the car seat
71
Versione orizzontale più simile al pd ¥ Car seat riser approved for 3 to 10/12 years approx. (15-36 kg).
¥ Vehicle fastened with the 3-point ¥ ¥
safety belt, provided with the vehicle. Removable and washable padding. Compliant with ECE R44/04.
Fastened with the vehicle belt
BUS
Versione verticale 3 x 3,5 CAR SEAT
72
BLUE-GREY
¥ Baby carrier equipped with maximum comfort for the child as well as the mother.
¥ Double use: the baby can face forward or backward. ¥ The baby's position can be changed easily ¥ ¥ ¥ ¥ ¥
without removing the baby carrier. Belt with lumbar support and side adjustment buckles. Easily adjustable and comfortable shoulder straps thanks to the padding. Support for the back of the heat-moulded structure Headrest reducer supplied. Compliant with the European Standard EN 13209 - 2:2005.
MY-COOKIE
Padded shoulder straps and the belt with lumbar support
MY-UFO
The baby can face forward or backward
MARSUPI8
BABY CARRIER
73
MY-ZOO
STROLLER
GIRASOLE
TECHNICAL SPECIFICATIONS
74
¥ The light stroller closes and has an aluminium chassis. ¥ 5-point harness. ¥ Multi-position adjustable backrest. ¥ Adjustable footrest. ¥ Front swivel wheels. ¥ Rear wheels with brake. ¥ Child viewing window. ¥ Closable hood. ¥ Ergonomic handle. ¥ Hood and basket supplied. ¥ Compliant with EN 1888.
Child viewing window
5-point harness
Adjustable footrest
Rear wheels with brakes
Front swivel wheels
Closable hood
Spacious basket
Multi-position adjustable backrest
75
MY-COOKIE
GIRASOLE 76
MY-UFO
GIRASOLE 77
짜 Universal parasol for the stroller. 짜 The rod has a screw system to be fastened 짜
to the chassis and allows the parasol to be adjusted to shelter the child from the sun. The fastening system has a button to adjust the inclination of the parasol.
PARASOL MILLERIGHE 78
짜 Soft and warm sleeper, adaptable to any type of stroller. 짜 Thanks to the convenient zip it is easy to use 짜
and leaves the child free to move while protecting against the cold. Accessory holder pocket at the back with zip closure.
SLEEPER MILLERIGHE 79
GREEN
IN-GIRO
BABY WALKER
TECHNICAL SPECIFICATIONS
80
¥ Baby walker with 4 wheels (2 swivel). ¥ The base has a non-slip device to block the baby walker near stairs or steps.
¥ Musical game supplied. ¥ Adjustable to 4 heights
according to the baby's stature.
¥ Comfortable and ergonomic seat. ¥ Washable fabric. ¥ Compliant with EN 1273:2005.
YELLOW
Swivel wheels
Base with non-slip device
Ergonomic seat
Musical game
Closable
Adjustable at 4 heights
81
¥ Folding riser. ¥ Transform the seat for adults
into a set with a riser for children.
¥ It is fastened to the seat by means of belts supplied. ¥ Adjustable safety belt to secure the child. ¥ Closes like a bag with a handle and an adjustable shoulder strap to be easily transported.
¥ Removable cover to be easily cleaned. ¥ Compliant with the safety regulations.
RISER
SALTA-SU
TECHNICAL SPECIFICATIONS
82
MY-ZOO
MY-UFO
Closes like a bag
83
RISER SEAT
SUAMAESTÀ TECHNICAL SPECIFICATIONS
84
¥ Riser seat. ¥ Used as a riser, placed on a seat. ¥ Transforms into an armchair. ¥ Opens and closes in one move. ¥ Has 2 safety belts that fasten
the seat and 2 belts that retain the child.
¥ Has folding feet. ¥ Compliant with XPS 54-041(2000).
Riser seat
It turns into an armchair
When the try is no longer needed, it is placed on the backrest
Takes up little space when closed
85
MY-COOKIE
MY-ZOO
CIAOPAPPA
HIGH CHAIR
TECHNICAL SPECIFICATIONS
86
¥ Closable high chair. ¥ Extremely light and compact. ¥ 5-point harness. ¥ Multi-position reclined backrest. ¥ Additional removable tray to be easily cleaned. ¥ 3-position adjustable tray. ¥ Easily adjusted to a multi-position height. ¥ Two rear wheels with brakes. ¥ Compliant with EN 14988:2006.
ADJUSTABLE HEIGHT OF THE SEAT
BACKREST CAN BE TILTED IN VARIOUS POSITIONS
Additional removable tray
MY-UFO
5-point harness
Rear wheels with brakes
87
MY-ZOO
MY-COOKIE
SUPERNANNA
TRAVELLING BED 88
짜 Comfortable folding travelling bed. 짜 Robust metal frame with a highly resistant reinforced base.
짜 A practical carrier bag is supplied. 짜 Compliant with EN 716:2008.
MY-UFO
89
MILLERIGHE
SLEEPING BAG
¥ Very comfortable and soft padded sleeping bag. ¥ Suitable for mattresses on children's beds and standard sized travelling beds.
¥ The elasticized corners facilitate coupling with the mattress.
MATTRESS ¥ Additional mattress. ¥ Height cm. 5.
90
MY-ZOO
COLLECTION
91
MY-COOKIE 92
COLLECTION
MY-UFO
COLLECTION
93
BATH SEAT
TUFFETTO
TECHNICAL SPECIFICATIONS
94
짜 Bath seat with a release system to be fastened to the bath itself.
짜 Bumper bar that swings open to allow the child 짜 짜
to be seated easily. Tray fitted with multicolour educational toys and a water spray pump. Compliant with EN 71 1-2-3.
Bumper bar swings open
Tray with a water spray pump
Base with suction cups with release system
95
POTTY
POTTY
TECHNICAL SPECIFICATIONS
96
¥ Children's car-shaped potty. ¥ Equipped with a lid and a removable internal bowl, which is easily washed.
¥ The upper tray can be used as a reducer, ¥ ¥ ¥
which can be adjusted to adapt to various toilets. Equipped with musical tunes. Equipped with a toilet paper holder. Can be used at home or when on holiday.
The upper tray can be used as a reducer for the toilet
Lid of the removable internal bowl
Equipped with a toilet paper holder
Equipped with various tunes to entertain the child
97
98
99
Executive and graphic project: LucianoConsolini&ArtmachineAssociati Photos: Antonio Finazzi - Assistant Michele Poma Stylist: Serena Bonetti Stylistic Direction: Barbara Storci - Bebidesign Picci Design Technical collaboration: Foppapedretti Technical Department June 2013 The company reserves the right to evaluate any requests for supplies that it may receive. The colours, Size (cm)s and structural features of the items described in this catalogue may differ from the actual products and are not binding on the manufacturer.
Foppa Pedretti S.p.A. Via Volta, 11 24064 Grumello del Monte (BG) Italy tel. +39 035830497 - fax +39 035831283 www.foppapedretti.it