Presidente Dr. Luis Hernán Linares Ángel Canciller Dra. María Paula Linares Venegas Rectora Dra. Myriam Velásquez Bustos Secretaria General Dra. María Angélica Cortés Montejo Vicerrector Académico Ing. Jesús Peñaranda Bautista Vicerrector Administrativo Dr. Jorge Humberto Rodríguez Martínez Vicerrectora de Bienestar y Extensión Universitaria Dra. Francesca Rivera Londoño PERSONAL DE BIBLIOTECA Director Biblioteca Bibl. Jorge Enrique Burgos Saavedra Andrea Pinzón Gutiérrez Cielo Mora Santoyo Diana Marcela Moreno Vásquez Esperanza Cuevas Torres DISEÑO, DIAGRAMACIÓN E IMPRESIÓN Centro de Producción de Artes Gráficas - CPAG Enero 2014
SEDE 5ª
SEDE CULTUAL "LUIS HERNAN LINARES ANGEL" Diagonal 40A # 18-29 Tel: 332 35 00 Ext. 501 - 502 E-mail: biblioteca@inpahu.edu.co
HORARIO
Lunes a viernes: 7:00 a. m. a 9:00 p. m. Sábados: 8:00 a. m. a 3:00 p. m.
CONTENIDO
I.
BIBLIOTECA
II.
SERVICIOS AL PÚBLICO
III. SOFTWARE BIBLIOGRÁFICO DOCUMANAGER IV. REGLAMENTOS Y NORMAS A SEGUIR V.
CÓMO PUEDE COLABORAR
I. BIBLIOTECA La Biblioteca de UNINPAHU, es la Unidad AcadémicaAdministrativa que facilita el acceso a las fuentes de información bibliográfica y documental en todos los soportes físicos, mediante la utilización de modernas tecnologías, como apoyo a los programas académicos, la docencia, la investigación y la extensión.
Misión La Biblioteca de UNINPAHU, es la Unidad de Información, que incursiona en el Proyecto Educativo Institucional, apoyando las funciones de docencia, investigación y el servicio a la comunidad; facilitando el proceso de enseñanza y aprendizaje autónomo, mediante servicios de información y documentación bibliográfica, soportados en modernas tecnologías, con el fin de contribuir a la formación integral del estudiante UNINPAHUISTA, para que sea capaz de adoptar, aplicar, y transferir los conocimientos científicos y tecnológicos a las áreas de su competencia, desde la racionalidad integradora del conocimiento, la ciencia, la tecnología y los valores éticos, sociales, políticos y culturales.
Visión La Biblioteca UNINPAHU, es reconocida como la Unidad de Información a nivel nacional e internacional, que facilita el acceso al conocimiento, mediante la prestación de servicios de consulta, información y documentación, con excelente calidad, apoyados en modernas tecnologías, estableciendo acciones cooperativas, interdisciplinarias e interinstitucionales. La gestión bibliotecológica y documental, se enmarca en los Planes Estratégicos Institucionales, basada en la planeación y la ejecución de planes de acción y la cultura de evaluación permanente de sus procesos, las cuales permiten su mejoramiento continuo, con el fin de contribuir al logro de las metas institucionales.
Guía de usuarios Biblioteca
7
Objetivos
8
Ofrecer información y documentación actualizada, mediante la evaluación de colecciones y su fortalecimiento de manera interdisciplinaria, acorde con las necesidades académicas y la formación integral del estudiante. Contribuir al aprendizaje autónomo, formando a los usuarios y desarrollando en ellos, competencias en el manejo de la información. Servir de enlace entre los docentes, los recursos bibliográficos y el estudiante, en el proceso de formación profesional. Contribuir al cultivo del intelecto, promoviendo actividades de extensión y de servicios académicos a la comunidad.
Colecciones El acervo Bibliográfico de la Biblioteca UNINPAHU esta constituido por las siguientes colecciones, registradas en diferentes soportes fisicos: • Colección General. • Colección de Referencia. • Colección de Documentos. • Colección de Monografías. • Colección DVD. • Colección CD-ROM. • Colección de Normas Técnicas Colombianas. • Colección de Mapas. • Colección de publicaciones seriadas (revistas). • Colección UNINPAHU. • Colección hojas sustituibles. • Colección videos. • Acceso a base de datos bibliográficas, portales académicos, repositorios y redes sociales.
Institución universitaria INPAHU
II. SERVICIOS AL PÚBLICO
9 A la sección de servicios al público le corresponde el planeamiento y ejecución de todos los servicios bibliográficos y documentales que ofrece la Biblioteca de una manera óptima que satisfaga las necesidades de información a la comunidad universitaria relacionadas con la formación profesional y personal de los usuarios. La Biblioteca presta los siguientes servicios: 1. Consulta y Préstamo Externo: La sala de consulta general, ubicada en el primer piso, suministra mediante moderna tecnología la identificación y localización de la información bibliográfica para la consulta en salas de lectura y realizar el préstamo externo. En esta sección se encuentran los equipos de cómputo los cuales facilitan la consulta en forma rápida y oportuna. Además encuentra el referencista que apoya en la búsqueda de la información. 2. Referencia Especializada y Consulta inmediata: Este Servicio está diseñado para orientar, asesorar y apoyar en la búsqueda, localización y recuperación de información dentro del acervo bibliográfico (enciclopedias, diccionarios, etc., en diferentes soportes físicos) de la biblioteca o fuentes externas, incluyendo base de datos. El servicio de referencia le indica al usuario las fuentes bibliográficas más apropiadas para documentar sus investigaciones y trabajos académicos. 3. Capacitación de usuarios: Programa de capacitación, orientación e información permanente a los usuarios sobre los servicios, recursos elec-
Guía de usuarios Biblioteca
trónicos, catalogo en línea y base de datos que ofrece la biblioteca, guía en el manejo y consulta del material bibliográfico existente. 10
4. Hemeroteca: Brinda asesoría y orientación en la consulta de publicaciones seriadas (revistas), periódicos y material audiovisual en diferentes soportes físicos. 5. Diseminación Selectiva de Información Servicio mediante el cual se suministra periódicamente a cada usuario o grupos de usuarios las referencias bibliográficas de los documentos que corresponden a sus intereses cognoscitivos de acuerdo con un perfil determinado. 6. Servicio de Analíticas Seriadas: Este servicio ofrece los resúmenes de los artículos contenidos en las publicaciones seriadas pertenecientes a las áreas del conocimiento de los programas académicos y sus respetivas asignaturas. 7. Conmutación Bibliográfica: Búsqueda, localización, obtención y suministro de artículos de publicaciones seriadas y capítulos de libros, etc. 8. Compilación de Bibliografías: Elaboración de bibliografías y búsqueda de información especializada a solicitud del usuario. 9. Elaboración de Cartas de Presentación La Biblioteca elabora las cartas de presentación a otras bibliotecas a través de los convenios interinstitucionales, este servicio permite remitir a los usuarios directamente a otras unidades de información.
Institución universitaria INPAHU
10. Préstamo Interbibliotecario: Servicio por el cual se establece intercambio de recursos bibliográficos mediante convenios entre Bibliotecas Universitarias, Publicas, Centros de Documentación a nivel local. La biblioteca se reserva el derecho de aprobar el préstamo, según la disponibilidad y demanda del material bibliográfico. Objetivo del Préstamo Interbibliotecario: • Favorecer la cooperación entre la biblioteca de la Fundación Universitaria UNINPAHU y otras unidades de información. • Permitir a la biblioteca de la Fundación Universitaria UNINPAHU satisfacer ampliamente las necesidades de información de los usuarios. • Satisfacer las demandas del material bibliográfico que la biblioteca no dispone localmente en su propia colección. Ventajas del préstamo Interbibliotecario: • Acceso a una gran variedad de recursos de información, que de otra manera serian inaccesibles a los usuarios de la Fundación Universitaria UNINPAHU. • Al compartir los recursos, se puede utilizar en forma más eficiente el presupuesto destinado para la adquisición del material bibliográfico de la biblioteca del UNINPAHU. • Favorecer acceso a la información a través de modernas tecnologías.
Guía de usuarios Biblioteca
11
11. Salas de Internet:
12
Las salas de internet se encuentran ubicadas en el segundo piso de la biblioteca, donde se puede consultar las bases de datos bibliográficas, portales académicos, repositorios y redes sociales. www.inpahu.edu.co
Institución universitaria INPAHU
A continuación encuentra los enlaces para las bases de datos bibliográficas, portales académicos, repositorios y redes sociales 13
EBSCO HOST, Empresa Estadounidense que ofrece acceso a bases de datos en línea en diferentes áreas del conocimiento. Los documentos se encuentran en texto completo. La Biblioteca cuenta con la Suscripción a 12 base de datos: 1- Academic Search Premier, 2- Art y Architecture Complete, 3- Business Source Complete, 4Communication y Mass Media, 5- Computers y Applied Sciences, 6- Fuente Académica Premier, 7- Library, Information Science y Technology, 8-MasterFILE Premier, 9-MedicLatina 10- MEDLINE, 11- Newspaper Source, 12- Regional Business News. http://search.ebscohost.com
JSTOR Storage, base de datos de consulta en línea. Los documentos se encuentran en texto completo, en áreas Ciencias Sociales y Humanidades. http://www.jstor.org/
Guía de usuarios Biblioteca
14
Biografías y Vidas, es un portal que cuenta con miles de biografías de personajes famosos, históricos y actuales. http://www.biografiasyvidas.com
DIALNET (Difusión de Alertas en Red), es uno de los mayores portales bibliográfico, cuyo principal objetivo es dar visibilidad a la literatura científica hispanoamericana. http://dialnet.unirioja.es/
Base de datos Premium, contiene una selección de leyes decretos, resoluciones, circulares, doctrinas y jurisprudencia de las altas cortes y concordancia con cada uno de los artículos. http://www.130301.nuevalegislacion.com
DOAJ, Base de datos de revistas científicas y académicas que cumple con estándares de alta calidad al utilizar la revisión de pares o control de calidad editorial. Cubre todas las áreas del conocimiento en texto completo. http:// www.doaj.org/ Institución universitaria INPAHU
EconPapers proporciona acceso a RePec (Trabajos de investigación en economía), La mayor colección del mundo de la economía en línea de documentos y artículos de revistas. http://econpapers.repec.org/
E-LIS, Repositorio temático especializado en Ciencias de la Información, Archivística, documentación y bibliotecología. Cuenta con 13.500 documentos en texto completo. http://eprints.rclis.org/
E-Revistas, Plataforma de revistas científicas, proyecto impulsado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas CSIC con el fin de contribuir a la difusión y visibilidad de las revistas publicadas en América Latina, España y Portugal. http://www.erevistas.csic.es
FreeBooks, Libros y revistas en Ciencias de la Salud ordenas por temas y se encuentra disponible en texto completo. Contiene 360 libros y revistas 2703. http://www.freebooks4doctors.com Guía de usuarios Biblioteca
15
16
LATINDEX, hemeroteca en línea sobre las revistas de investigación científica y divulgación cultural que se editan en los países de América Latina, El Caribe, España y Portugal. http://www.latindex.unam.mx
Eumed.net, Biblioteca virtual especializada en ciencias sociales, económicas y jurídicas. En esta base de datos puede encontrar en texto completo diccionarios, enciclopedias, libros, revistas, tesis doctorales y videos. http://www.eumed.net
Busca Biografías, es un recurso virtual para la consulta en español de diversas biografías. http://www.buscabiografias.com/bios
El Portal de revistas UNAM, impulsa la transición de la publicación impresa a la publicación digital. La intención no es eliminar la literatura impresa sino complementarla, con la revolución tecnología que busca acortar y facilitar el manejo editorial y la publicación electrónica para propiciar que más usuarios accedan a estos materiales. http:// www.erevistas.csic.es Institución universitaria INPAHU
SciELO, Biblioteca científica electrónica en línea, formada por una colección en todas las áreas del conocimiento. Proporciona acceso al texto completo de los artículos. Se encuentra en tres (3) idiomas español, inglés y portugués. http://www.scielo.org/php/index.php?lang=en
El Repositorio Tesis Doctorales en Red TDR, permite la consulta del texto completo de las tesis y realizar búsquedas por autor, titulo, tema, etc. http://www.tdx.cat/
REDALYC, Hemeroteca científica que cubre todas las áreas del conocimiento. Las revistas que integran esta base de datos contemplan el arbitraje académico lo que garantiza la calidad y solidez de cada una de las publicaciones. http://www.redalyc.org/home.oa
Biblioteca Virtual en Salud BVS, portal académico especializado en ciencias de la salud. http://regional.bvsalud.org/php/index.php?lang=es Guía de usuarios Biblioteca
17
18
LECOMEX, colección de obras de legislación de comercio exterior en Colombia dentro de las cuales se destacan: El código de aduanas, el régimen de importaciones y exportaciones y el régimen de cambios internacionales. http://www.lecomex.com
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, en lengua española cuenta con una colección de materiales digitalizados de todo tipo de soporte y áreas del conocimiento. http://www.cervantesvirtual.com/
El Libro Total, Biblioteca digital con más de 37000 libros de literatura clásica, con imágenes, música, diccionarios en diferentes idiomas y una plataforma de fácil exploración. http://www.ellibrototal.com/ltotal
Institución universitaria INPAHU
12. Redes Sociales
19
13. WI-FI en la Biblioteca Además de los equipos de cómputo disponibles en las salas de internet, la Biblioteca cuenta con WI-FI para los usuarios que tengan dispositivos móviles, el cual pueden realizar su conexión inalámbrica. Conexión Wifi: Wireless_Estudiantes Contraseña: inpahuestudia 14. Catálogo de Acceso al Público en Línea OPAC Ingrese a la siguiente dirección: www.inpahu.edu.co
Guía de usuarios Biblioteca
20
Instituci贸n universitaria INPAHU
III. SOFTWARE BIBLIOGRÁFICO DOCUMANAGER 21 La Biblioteca para la agilización y calidad en el suministro de los Servicios de información cuenta con el Software Bibliográfico Documanager, el cual está orientado a atender las necesidades de gestión y operación de la Unidad de información que permite registrar, almacenar, organizar, recuperar y difundir la información, para la consulta a través de internet.
Guía de usuarios Biblioteca
IV. REGLAMENTOS Y NORMAS A SEGUIR 22 • De los Usuarios: Son usuarios de la Biblioteca los catedráticos, estudiantes, exalumnos y empleados de la Institución, previa presentación del carné respectivo. Además son usuarios de la Biblioteca los estudiantes de la Fundación Universitaria los Libertadores, mediante el convenio UNINPAHU-LIBERTADORES y los alumnos de otras Instituciones, con las cuales existe un Convenio Interbibliotecario. La calidad de usuario no es vigente cuando se pierde o se suspende la calidad de estudiante en los casos registrado en el Artículo 4º del Reglamento Estudiantil vigente. • De los Requisitos: Presentar el carné vigente o el recibo de pago original de matrícula (para alumnos de primer semestre únicamente). Suministrar los datos requeridos para elaborar el registro de lector en la base de datos. Hacerse responsable de la demora, deterioro y pérdida del material bibliográfico consultado. Retirar y devolver en el mismo estado, personalmente el material bibliográfico solicitado. Solicitar personalmente la renovación del préstamo cuando se requiera utilizar de nuevo el material bibliográfico. No retirar de la Biblioteca las Obras de Referencia, Reserva, Monografías, Documentos ni Revistas.
Institución universitaria INPAHU
• Del préstamo Externo Los libros de la Colección General se prestan por tres (3) días calendario, hasta tres ejemplares de diferente temática. Los libros de reserva se prestan a partir del día sábado en la tarde hasta el siguiente lunes en la mañana, día que debe ser devuelto en el mismo estado en el que le fue entregado. El usuario que esté en mora con la Biblioteca, no tendrá derecho a préstamo de materiales, hasta cumplir con la multa y sanción impuesta de acuerdo con el artículo 4º de la Resolución 012 de 2005. El usuario antes de retirar el material debe revisarlo e informar cualquier irregularidad. Los libros de Referencia, Monografías de Grado, Documentos y Revistas se prestarán únicamente para consulta en las salas de lectura de la Biblioteca. Todo préstamo es renovable siempre y cuando no haya otra solicitud o reserva pendiente. La renovación del material bibliográfico se debe hacer en la fecha de vencimiento, previa presentación del material y el carné. • De los Usuarios Morosos En caso de mora en la entrega de material de préstamo externo por cada material de colección general, colección de videos y colección UNINPAHU, se cobrará por cada día hábil de incumplimiento $1.000.oo pesos (mil pesos M/legal). Los materiales bibliográficos de la colección de reserva y materiales de las colecciones de: referencia, CD-ROM, DVD, audiovisuales y monografías, los cuales tienen la característica de consulta solamente en sala, no tienen prés-
Guía de usuarios Biblioteca
23
tamo externo, se cobrará una multa por cada día hábil de $2.000.oo pesos (dos mil pesos M/legal). Además se aplicará la sanción de suspensión del servicio por el doble del tiempo a la entrega del material. 24
Los valores correspondientes al pago de multas se deben realizar en la Oficina de Caja de la Universidad Sede Administrativa y posteriormente el usuario entregara la copia del recibo en la Biblioteca. • De las Sanciones El usuario de la Biblioteca que pierda un libro deberá: a. Devolver el mismo título extraviado, con las mismas o mejores características. b. En caso de no hallar el libro en el comercio, deberá devolver otro título de igual o mayor valor cuyo tema y características serán determinados por la Dirección de Biblioteca. El incumplimiento en la fecha de entrega, en el caso de préstamo Interbibliotecario, además de cancelar la multa respectiva establecida por la Biblioteca de la Institución que realizó el préstamo del material bibliográfico, será sancionado por el resto del semestre y se dará aviso escrito al Comité Disciplinario. Los usuarios que mutilen el material bibliográfico y los que se sorprendan sacando ilegalmente el material bibliográfico, se dará aviso escrito a la Vicerrectoría Académica para que allí apliquen las sanciones correspondientes. La sanción tiene un sentido educativo y formativo. Se aplicara el tipo de sanciones según la gravedad de la falta, teniendo en cuenta el Reglamento Estudiantil Vigente.
Institución universitaria INPAHU
• De los Paz y Salvos Se expedirán paz y salvo de la Biblioteca en los siguientes casos: · A estudiantes que están al día con la Biblioteca. · A estudiantes que aparecen en la lista de deudores morosos y se pongan el día con la Biblioteca. · Para grado, retiro, reintegro, cambio de jornada y transferencias. · Para el personal de la Institución o catedráticos que se retiren temporal o definitivamente. · Para usuarios mediante el Convenio UNINPAHU-LIBERTADORES. • Sobre el Carné · El carné es personal e intransferible.
Guía de usuarios Biblioteca
25
VI. CÓMO PUEDE COLABORAR 26
La calidad de nuestros servicios lo podemos alcanzar con su colaboración, por lo cual le sugerimos: • Defina con claridad el autor, titulo, temática, etc., con el fin de facilitar las estrategias de búsqueda de la información. • Realice su solicitud del material bibliográfico con antelación. • Motive a sus compañeros a estudiar en voz baja para no incomodar a los demás usuarios. • Colabore con los datos bibliográficos completos del material que va a solicitar como: Libros, CD ROM, DVD, revistas, monografías, mapas, etc. • Hablar en voz baja. • Abstenerse de hablar por celular en las salas. • No fumar, ni consumir alimentos. • Utilizar los reproductores de audio con audífonos, estos le serán prestados en la Biblioteca.
Institución universitaria INPAHU
Esta guia de usuarios se terminó de imprimir en enero de 2014 en el Centro de Producción de Artes Gráficas de la Fundación Universitaria UNINPAHU ©