ddi_architekten_5-2012_ohne by Forum Verlag Herkert GmbH

DW D I R E K T I N FO F Ü R A R C H I T E K T E N U N D B AU P L A N E R

Produkte für Stadt und Land Ausgabe 4 | Mai 2012

F A X A N T W O R T POLLER · ABSPERRUNGEN

WERBETAFEL PUBLIC FORUM

· ABSPERRUNGEN

WERBETAFEL PUBLIC FORUM

a n 0 6 3 4 4 - 95 44 99

Bitte senden Sie uns Ihren Katalog!

Adresse:

BAUMSCHUTZ

ABFALLBEHÄLTER

Straße: B

PLZ / Ort:

Telefon:

FAHRRADPARKER BIKESTAR Telefax:

E-mail:

ÜBERDACHUNGEN

Fuchs GmbH · Stadtgestaltung Am Pfaffensee 11 D - 67376 Harthausen Tel.: 49-0 63 44 / 95 44-95 Fax: 49-0 63 44 / 95 44-99 contact@fuchs-stadtgestaltung.de

www.fuchs-stadtgestaltung.de

Adressänderungen und Unzustellbare bitte an: dw Medien · Mandichostraße 18 · 86504 Merching · Tel.: 0 82 33 / 3 81-3 88

Der kostenlose Katalog- und Infoservice für Architekten und Bauplaner

www.dw-medien.de

DW DIREKT INFO 5/2012

MEAMAX Lichtschacht mit integriertem Aufsatz zur Höhenanpassung um bis zu 25 cm

MEAFIX Sockel-Element: Keine Frostschäden durch Bodenfeuchte

Produkte und Dienstleistungen MEALUXIT Zargenfenster mit Dreifachverglasung

Der zweifache Designpreisgewinner: K2/K2P-Gleittürlösungen

EXKLUSIV

MEALUXIT Perimeter-Abdeckrahmen: saubere Leibung ohne Nacharbeit

MEAFIX ist das einzige geprüfte Dämmplattensystem, das eine wasserdichte und wärmebrückenfreie Lichtschacht-Montage ermöglicht

Systemlösung aus einer Hand – perfekt abgestimmt. Wasserdicht und ohne Wärmebrücken – das schafft nur das MEAFIX Dämmplattensystem. MEAFIX Montagedämmplatte und Sockel-Element

Bauen mit MEA Bausysteme –

• Einfachste Lichtschachtmontage ohne Messen und Bohren

über 125 Jahre Erfahrung:

durch vorbereitete Lichtschachtbefestigung

Systemlösung aus einer Hand

• Da die hochwertige Dämmschicht bei der Lichtschacht-Montage nicht durchbohrt werden muss, entstehen keinerlei Wärmebrücken

Abgestimmte Elemente vom

Die neuen innovativen Gleittürlösungen der rahmenlosen Luxusserie K2 und deren teilgerahmten Modellvariante K2P begeistern die Jury der if und red dot design awards durch eine unsichtbare Rollenführung und den besonders sanften und ruhigen Lauf der großzügigen Türelemente. Die massiven 8-mm-Glaselemente gleiten auf völlig neu entwickelten, kugelgelagerten Rollenwagen in einer komplett geschlossenen Gleitschiene. Beim Öffnen und Schließen zeigt sich ein komfortables Extra: Die Türen werden von neuartigen Türdämpfern in eine solide Halteposition geführt. Dies verleiht der Bedienung einen besonders hochwertigen und soliden Charakter. K2 besticht darüber hinaus durch grenzenlose Gestaltungsfreiheit, außergewöhnliche Material- und Verarbeitungsqualität sowie brillante Oberflächen.

Zargenfenster über die Dämmung

• Aufkaschierte Faserzementplatte – fertige Oberfläche ohne Nacharbeit • Sockel-Element verhindert Frostschäden durch Bodenfeuchte am Sockel

bis zum Lichtschacht Hohe Zeitersparnis Intelligente Lösungen für die Anforderungen im Baustelleneinsatz Exakte Montage Einhaltung der Verarbeitungs-

• EXKLUSIV MEAFIX ist die einzige geprüfte Dämmplatte, die mit spezieller Abdichtung eine wärmebrückenfreie, wasserdichte Montage ermöglicht

richtlinien für Perimeterdämmung, hohe Planungs- und Verarbeitungssicherheit

• Bestätigt durch das unabhängige

Übertrifft die strengen

Prüflabor Kiwa Bautest

ter mit optionaler 3-fach

E RT

0,8

IV H A U ST

Verglasung für höchste

des MEALUXIT Zargenfensters abgestimmte Aussparung • Abgestimmt auf MEAMAX Lichtschächte mit 80 und 100 cm Breite

Ansprüche, auch in passivhaustauglicher Variante erhältlich

und viele MEA MULTINORM Lichtschächte • Einteiliger MEALUXIT Perimeter-Abdeckrahmen zum Einkleben in die Leibung für eine schnelle und saubere Abdeckung der Dämmschicht • Alle Komponenten für druckwassderdichte Montage verfügbar: MEALUXIT AQUA, MEAMAX AQUA, MEA MULTINORM AQUA 2

www.mea-bausysteme.com

LI C H

• Einfache und exakte Positionierung der Dämmplatte durch genau auf die Größe

-W

MEALUXIT Zargenfens-

Optimierte Arbeitsabläufe durch abgestimmtes System

Anforderungen der EnEV

Ein wahres Schmuckstück in der Badplanung – das ist die elegante, rahmenlose Serie K2. Sie kombiniert hochwertiges 8-mmSicherheitsglas mit markanten und zeitgemäßen Details, wie innenbündigen Beschlägen und edlen Grifflösungen. Die nach außen markanten und nach innen abgerundeten Stangengriffe – in kurzer oder optional extralanger Ausführung – und die edlen innenbündigen Wandwinkel geben der rahmenlosen K2 einen zusätzlichen Bedienund Reinigungskomfort. Die teilgerahmte Modellvariante K2P bietet, ergänzt um schlanke Wandprofile, einen großzügigen Verstellbereich und ist somit ideal, wenn es mal noch einfacher und schneller gehen muss.

Rekordverdächtig: Komplettes 1.200-m2-Bürogebäude in zwölf Wochen fertiggestellt

GLAZING – das flächenbündige, schalldichte Glas-Mobilwandsystem von RENOPLAN Mobilwände GmbH

Intelligente Systemaufbauten

Structural glazing für mobile Trennwände!

Am Anfang stand die Herausforderung des Bauherrn: Schaffen Sie es, ein 1.200-m2-Bürogebäude in Rekordzeit fertigzustellen? Auf diese Herausforderung konnte sich die Renz GmbH guten Gewissens einlassen. Denn aus dem Renz-Modulbaukasten können Gebäude in beliebiger Höhe, Breite und Länge innerhalb kürzester Zeit errichtet werden.

Glas findet in der heutigen Architektur immer breitere Anwendungen. Große Transparenz und wenig Rahmenanteile spielen dabei eine entscheidende Rolle. Structural glazing unterscheidet sich von herkömmlichen Glassystemen durch sein Erscheinungsbild und seine Konstruktion. RENOPLAN hat dieses Design aufgegriffen und in die Entwicklung des mobilen Trennwandsystems GLAZING einfließen lassen und somit eine einzigartige, schallgedämmte mobile Glastrennwand mit nur feinen Schattenfugen (Elementstöße) auf den Markt gebracht! GLAZING präsentiert sich als glatte mobile Glastrennwand, ohne sichtbare Verschraubungen und Einfass- bzw. Abdeckprofile. Ob als Ganzglaswand oder in Kombination mit den geschlossenen Elementen der Serie DESIGN 2000 kann GLAZING variabel eingesetzt werden. Durch einen eleganten GlasSiebdruck werden die Rahmenprofile sowie die Verklebung verdeckt. Zudem bietet das Glas eine große und freie Gestaltungsmöglichkeit für Folienbeklebung, Sandstrahlen und andere Designs. Sollte ein Glas aufgrund eines Spontanbruchs oder Ähnlichem beschädigt werden, ist der Austausch der einzelnen Gläser ohne Ausbau der Elemente problemlos möglich.

Das 1.200-m2-Gebäude besteht aus 78 Raummodulen. Das Raumprogramm umfasst 21 Büros, drei komplett eingerichtete Teeküchen und sechs Sanitärräume. Ein 13-Personen-Aufzug übernimmt den Personentransport. Der Rekord ist gelungen: innerhalb von zwölf Wochen wurde das Gebäude bezugsfertig. Gerechnet von der Anlieferung der Raummodule bis zur Schlüsselübergabe. Der Komplettservice der Renz GmbH umfasst die termingerechte Lieferung, die Überwachung der Montagearbeiten und die Koordination der Zulieferer und Handwerker vor Ort. Als anerkannter Systempartner steht Renz für absolute Kundenorientierung, unbestrittene Qualität, zuverlässige Logistik und perfekten Service.

HSK Duschkabinenbau KG www.duschexperte.de

RENOPLAN Mobilwände GmbH Tel.: 07134 / 1384840 E-Mail: info@renoplan-mobilwaende.de

Renz GmbH Im Unteren Ried 26 75382 Althengstett E-Mail: info@renz-container.com www.renz-container.com

Infos über Sammelfax

Damit Balkone und Terrassen dauerhafte Wohlfühloasen bleiben und auch den Witterungsbedingungen im Herbst und im Winter standhalten, empfehlen sich perfekt aufeinander abgestimmte Komplettsysteme. Schlüter-Systems bietet dazu ein umfassendes Programm an, das alle notwendigen Komponenten enthält, um den Freisitz schnell und sauber zu bauen oder zu renovieren – von der Flächendrainage und -entkopplung über die Abschlussprofile bis hin zu Rinnensystemen für die Wasserabführung. Mit den intelligenten, perfekt abgedichteten Systemen lassen sich Fliesen und Natursteinplatten jeglicher Formate ohne Probleme verlegen – natürlich auch die im Trend liegenden großen Formate aus Naturstein oder Feinsteinzeug. Für den Bau großer Außenflächen sowie Treppen im Außenbereich wurde außerdem mit Schlüter®-DITRADRAIN 8 eine spezielle Verbunddrainage und -entkopplung entwickelt, die mit 8 mm hohem Drainageraum auch größere Mengen eintretenden Wassers dauerhaft sicher ableitet. Abgerundet werden die Systemaufbauten von eleganten Abschlussprofilen, die gleichzeitig einen effektiven Kantenschutz bilden. An sie können passende Ablaufrinnen für die Ableitung anfallendes Wassers montiert werden – und das ganz ohne Bohren und Kleben. Alle Informationen über den richtigen Aufbau für jedes Bauvorhaben finden Sie im Ratgeber „Mit 4 Klicks zum richtigen Balkon“ auf www.schlueter.de. Schlüter-Systems Infos über Sammelfax

Immer gut informiert:

Der kostenlose Katalog- und Infoservice für Architekten und Bauplaner Zu interessanten Produkten und Dienstleistungen können Sie hier weitere Informationen beziehen

Vier Wege für Ihre Antwort

Postweg

dw Medien Rücklaufbearbeitung Mandichostraße 18 86504 Merching

Direkt-Fax Nutzen Sie für Ihre Anfrage den vorbereiteten Fax-Vordruck auf der Anzeigenrückseite der entsprechenden Firma.

Sammelanforderung Sammelfax an: 08233 / 381-9939 dw Medien

?=20=?.3>0 4<809 ankreuzen ?9/ /40=09 (:</<?.6 ,9 ?9= 1,B09 '820309/ 0<3,7>09 %40 /,99 /,= 20AH9=.3>0 91:8,>0<4,7

0<=>0770<

%04>0

,..:C, $:2208,99

)4-<0

:/0

,?8-010=>42?92

4>>>0.J %>H>D8,?0< %4.3>=.3?>D8,?0< ),9/@0<6704/?92 #,<6-,96 %& %;40720<F>0 %;40720<F>0 ?92 #,<68G-07 #,<68G-07 , : ,880<=.384/>

:/0

L :=.3 (%$

$0.C.7492 ?9=>=>:11 #<:/?6>0

:/0

L )0=>0<A0770

)49607=>H>D09

:/0

%.3411=,97020< ,?= &$

:/0

OnlineAnforderung

L &<48,B &0;<: *

L @02,=:94.

F<8=.3?>DA,9/ %:94>0.J

:/0

F960

:/0 :/0 :/0

,9D60 0C0</40<.6=

&0<<,==09=C=>080

L &:; 423>

0?.3>096:7706>4:9 #?6 ):<7/

070?.3>?92 ,8;09=C=>080 ,3<2,=>491:<8,>4:9 %>,/>8:-474,< &04.3<04942?92 &04.3=,?20< ,?8@0<,960<?92

L 9,6

0=429 #,<6-,96 %) %%

,8;09A07>

$:>31?== +,?92,-4:90 % # ),==0<=;4070 %" " 70498:>:<09 :>:<20<F>0 %>049 0=429 #17,=>0<=>0490 &0<<,==09;7,>>09 &:; 423> 070?.3>?92==C=>080 4.3>20=>,7>?92 &<48,B &0;<: ?9=>=>:11 ,?8,>0<4,7 &A49=:9 9:?>:. 0.0?949.6

L 4>>>0.J

,?0<=C=>08 ,?= %>,37/<,3>

?9=>107=09 &0B>47;17,9D09 "-506>;,7809

9,6 ,3<<,/=>F9/0< -1,77-03F7>0< #,<6-F960 ,39098,=>0 E-0</,.3?9209

L ,3909 0<:7/

,39098,=>09 ?9/ )0<-01,3909

:/0

),<>03,770 %C=>08

:/0

L ?.3= %>,/>20=>,7>?92

,33<,/;,<60< 460#,<. )0<-0>,107 #?-74. :<?8

:/0

L ,8;09A07>

070?.3>?92

:/0

L ?92 #,<68G-07

)0>>0<10=>0 4020

:/0

L ,..:C, $:2208,99

In der Onlineausgabe unter www.dw-medien.de/architekten ausgesuchte Firmen ankreuzen und mit einem Mausklick die gewünschten Informationen anfordern.

,..:C, :7D D?< ,<>0920=>,7>?92

Hinweis: 40 +4110< 349>0< /08 50A0474209 4<8099,809 24-> /40 %04>09D,37 48 01> ,9 ,?1 /0< %40 /40 9D0420 /0= 50A0474209 '9>0<903809= 0<3,7>09

Ja, A4< 8G.3>09 /09 6:=>097:=09 ,47 %0<@4.0 @:9 /A 0/409 49 9=;<?.3 903809 ?9/ ,9 ? 2 /<0==0 H-0< 90?0 #<:/?6>0 ?9/ &0<8490 ,?= /0< ,?-<,9.30 491:<840<> A0</09

,47

Kostenloses Abonnement der DW DIREKT INFO Freiraumplanung und Außenanlagen 4>>0 =.34.609 %40 84< 6H91>42 50/0 ?=2,-0 /0< ) $ & ! " 1H< <04<,?8;7,9?92 ?9/ ?I09,97,209

Absender:

Garantie: )4< 2,<,9>40<09 3909 /,== %40 9?< 91:<8,>4:909 H-0< #<:/?6>0 ,?= /0< ,?-<,9.30 -06:8809 ?9/ 3<0 /<0==0 94.3> ,9 <4>>0 A04>0<2020-09 A4</ 0< (0<A09/?92 3<0< ,>09 1H< )0<-0DA0.60 6G9909 %40 50/0<D04> D? /09 :<>=H-74.309 ,=4=>,<4109 A4/0<=;<0.309

4>>0 49 <?.6=.3<41> =.3<04-09

4<8,

9=;<0.3;,<>90<

# +

#:=>1,.3

%><,I0 4

Ausgesuchte Firmen ankreuzen und faxen – siehe Sammel-FaxVordruck auf der Rückseite.

L G<609

%;0D4,79:;;09-,39 D?< ,.3-02<H9/?92

-1,77-03F7>0< F960 ,3<<,/;,<60< E-0</,.3?9209

<:9=4.30<?92

Sonderteil Produkte und Dienstleistungen / Messeplaner:

,<;:<>=C=>08

,3909 0<:7/ ,39098,=>09 ?.3= %>,/>20=>,7>?92 #:770< ,-<4>D C6:<<34D, <:909=4.30<?92 #:7C80<0

$"! &

)49607=>H>D09 ?I09 ?9/ '9>0<A,==0<-070?.3>?92

?9=>=>:11 $0.C.7492 #<:/?6>0

,?8=.3?>D

$ %

02<H9-,<0 F<8=.3?>DAF9/0

)0=>0<A0770

.,;:>0. G<609

Sammel-Fax an 08233/381-9939

%04>0

@02,=:94.

& E-0</,.3?92=>0.3946 %>,/>8G-07 '9>0<=>F9/0 0<F>03F?=0< ,?>,=4 -=;0<<;1:=>09 $ " 9>AF==0<?92==C=>080 :=.3 (%$

),==0< =;04.30<9/0 <F9-,39

Bitte heraustrennen und faxen

0<=>0770<

,..:C, :7D 1H< /09 ?I09-0<04.3

"<>

&0701:9

&0701,B

,47

:80;,20

Herausgeber und Vertrieb: dw Medien FORUM VERLAG HERKERT GMBH Mandichostr. 18 86504 Merching Telefon 08233/381 388 Telefax 08233/381 9939 info@dw-medien.de www.dw-medien.de

DW DIREKT INFO FÜR ARCHITEKTEN UND BAUPLANER

DW DIREKT INFO für Architekten und Bauplaner DW DIREKT INFO erscheint 8mal jährlich mit den Fachausgaben: Architekten, Energieeffiziente Gebäude, Metallbau, Interieur+Design, Freiraumplanung

Anzeigenleitung: Ludolf Karletshofer

Diese Ausgabe wurde auf umweltfreundlichem, chlorfreiem Papier gedruckt. Im Bleichprozess wird kein Chlor eingesetzt, dadurch entstehen keine toxischen Abwässer.

Es gilt die Anzeigenpreisliste 2012

Druck: Schätzl Druck & Medien e. K. Am Stillflecken 4 86609 Donauwörth www.schaetzl-druck.de Satz: Fotosatz Hartmann 86441 Zusmarshausen FotosatzRH@t-online.de Druckauflage: 36.000 Exemplare DW DIREKT INFO 5/2012

Produkte und Dienstleistungen LiWeTec – Wohnraumgestaltung mit Lichtpaneelen Farbiges Licht ist ein wichtiger Stimmungsfaktor, der unsere Lebensqualität maßgeblich beeinflusst. Je nach Anwendungsgebiet kann es motivieren oder auch zur Entspannung verhelfen und Ruhe ausstrahlen. Mit modernster LED-Technik und den innovativen LiWeTec-Profilen aus dem Hause Scherf e.K. entstehen neue Wohnkulturen. Ob in Wohnbereichen, Küchen, Badezimmern, Objektflächen oder als Raumteiler, die LiWeTec-Licht-Paneele sind universell einsetzbar. Die flexibel anwendbaren LiWeTec-Profile erlauben Licht-Paneele in allen Größen an die jeweiligen Begebenheiten perfekt an-

zupassen. So sind die LiWeTec-Licht-Paneele eine Alternative zu Fliesenspiegeln in Bad oder Küche und eine Möglichkeit, in Treppenhäusern oder Wohnbereichen Ambiente zu schaffen. Als Raumteiler oder Duschwand werden Stimmungen mit LiWeTec-Licht-Paneelen umgesetzt. Die hochqualitative Verarbeitung erlaubt sogar den Einsatz im Fensterbau. Neben den über 16 Millionen darstellbaren Farben, bietet LiWeTec mittels programmierbaren Steuergeräten bezaubernde Farbübergänge. Scherf e.K. erreicht durch eigene Drucktechniken, dass die Paneele personalisierbar sind. In verschiedenen Verfahren werden individuelle Motive auf die LiWeTec-Paneele reproduziert. Als Einzelanfertigung oder in Serie, mit LiWeTec wird ein breites Spektrum in der Objektplanung, dem Ladenbau und in Wohnbereichen abgedeckt. Scherf e.K. Infos über Sammelfax

g n u r e d r o f n a Sammel Sammelfax an: 08233 / 381-9939 dw Medien

Ausgesuchte Firmen ankreuzen und diesen Vordruck an uns faxen. Umgehend erhalten Sie dann das gewünschte Infomaterial.

✘

Hersteller £ AC-therm

Automatik-/Wintergartenschiebefenster

Seite 41

Hersteller £ Neumeyer

Seite 9, 48

£ Perimeter

15, 47

£ RENOPLAN

25, 51

£ Renz

29, 51

£ AGS-systems

Flächenbündige Sockelleisten, Alu-Türzargen

£ AIR FIRE TECH

13, 47

£ capotec

35, 48

Brandschutzsysteme Carports

£ FORUM Zeitschriften

Fachsymposium Industriedach (10.05.2012)

£ FSB

Elektronische Zutrittskontrolle

21, 47

£ Fuchs Stadtgestaltung

Poller, Werbetafeln, Baumschutz, Fahrradparker, Überdachungen

Kostenloses Probeheft Duschkabinen

Sicherheitstechnik, z. B. Detektionssysteme, Gitterzäune, Personenschleusen, Drehkreuze Mobile Trennwandsysteme Raum-Module, Hallen, Komplettlösungen

£ Richard Brink £ Scherf

Licht-Paneele

£ Schlüter-Systems

25, 51

£ Soliday

37 17

Aufrollbare Sonnensegel

£ System-Schröders

£ Kala

£ Treppenmeister

Notentwässerung

£ LAKAL

Rollladen, Garagentore, Raffstore, Insektenschutzsysteme

21, 47 7, 38

15, 37

£ VEINAL (Schuster)

23 27, 38

Trägerklemmen, Abhängungen, Befestigungen Montagedämmplatten, Lichtschächte, Zargenfenstersysteme

Treppensysteme

£ Unger Diffutherm

Trennwandsysteme aus Glas

£ MEA

Sicherheitstüren und -tore

1, 5, 44

£ Lehnert

£ Lindapter

13, 51 19

Spezialtüren

Kostenloses Probeheft

Trennwandsysteme

3, 27

£ schutzinform

£ industrieBAU (Zeitschrift)

£ Kemmlit

Dränagesysteme

Konstruktionsdetails für Balkone und Terrassen

£ hotelbau (Zeitschrift) £ HSK

Fahnen und Flaggentechnik

2, 7, 43

Dämmsysteme

Horizontalsperre

£ Winkhaus

19, 48

£ ZAPF

35, 37

Zutrittsorganisation Garagen

Branchenführer: ..................................... 49, 50

Hinweis: Die Ziffer hinter dem jeweiligen Firmennamen gibt die Seitenzahl im Heft an, auf der Sie die Anzeige des jeweiligen Unternehmens erhalten.

∆

£ Ja, wir möchten den kostenlosen E-Mail-Service von dw Medien in Anspruch nehmen und an u. g. E-MailAdresse über (neue) Produkte und Termine aus der Baubranche informiert werden.

∆ ✍

Kostenloses Abonnement der DW DIREKT INFO Architekten £ Bitte schicken Sie mir künftig jede Ausgabe der DW DIREKT INFO für Architekten

Absender: (Bitte in Druckschrift schreiben!) Firma

Ansprechpartner

Postfach/Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Telefax

Homepage

DW DIREKT INFO für Architekten und Bauplaner Mai 2012

Garantie: Wir garantieren Ihnen, dass Sie nur Informationen über Produkte aus der Baubranche bekommen und Ihre Adresse nicht an Dritte weitergegeben wird. Der Verwendung Ihrer Daten für Werbezwecke können Sie jederzeit zu den ortsüblichen Basistarifen widersprechen.

Bitte heraustrennen und faxen

Wer die Dämmwahl hat

– dämmt mit Köpfchen und mit natürlichen Holzfasern – ohne Kleben mit Untergrundausgleich An eine Dämmung werden eine Menge Anforderungen gestellt: Sie soll gut aussehen, dauerhaft vor Hitze und Kälte schützen, Energie sparen und die Umwelt schonen. Daher zahlt es sich aus, sich beim Neubau oder bei der Sanierung ausgiebig Gedanken darüber zu machen, mit welchen Materialien man das Gebäude vor Energieverlust schützen möchte.

Unger Diffutherm GmbH Blankenburgstr. 81 · 09114 Chemnitz Tel.: 0371/81564-0 · Fax: 0371/81564-64 E-Mail: info@unger-diffutherm.de www.unger-diffutherm.de

universables WDV-System aus nachwachsendem Rohstoff einsetzbar an allen bestehenden Fassaden; ebenso als Innendämmung von Außenwänden bei z.B. Denkmalschutz Zeitersparnis durch Verzicht auf Unterkonstruktionen oder Putzausgleich günstigere mittlere U-Werte durch verbesserten Lambda-Wert von 0,041 W/m²K niedrigere Preise – bis zu 30 % Einsparung gegenüber bisherigen WDVS aus Holzfaser justierbar zwischen plus und minus 20 mm (insgesamt 40 mm) lieferbar in den Dämmstärken 80, 100, 120, 140, 160, 180 und 200 mm sorgt für Schimmelfreiheit in der Konstruktion

! MEAFIX Sockel-Element – Keine Frostschäden durch Bodenfeuchte

MEALUXIT Zargenfenstersystem Fertigzarge mit verschiedenen Fenstereinsätzen, z. B.: Dreh-Kipp Komfort mit 3-fach Verglasung – übertrifft die EnEV 2009

MEAMAX Lichtschacht mit integriertem Aufsatz zur Höhenanpassung um bis zu 25 cm

MEAFIX Montagedämmplatte mit vorbereiteter Lichtschachtmontage – kein Messen, kein Bohren, keine Wärmebrücken

MEALUXIT Perimeter-Abdeckrahmen: saubere Leibung ohne Nacharbeit

Systemlösung aus einer Hand – perfekt abgestimmt. Das MEA Komplettsystem – hohe Zeitersparnis, maximale Verarbeitungssicherheit und beste Dämmeigenschaften MEALUXIT Zargenfestersystem • Hohe Zeitersparnis durch Fertigzarge, keine Nacharbeit der Leibung • Hervorragende Dämmeigenschaften mit hochwertigen Dreh-Kipp-Fenstereinsätzen mit Uw = 1,0 W/m2K – übertrifft die EnEV 2009 W E RT • Passivhaustaugleicher Dreh-Kipp ,8 0 Einsatz mit Uw = 0,8 W/m2K • MEALUXIT AQUA – wasserdicht bis 80 cm, hochwasserbeständig bis 150 cm, geprüft und bestätigt vom ift Rosenheim

MEAMAX Lichtschacht • Höhenanpassung um bis zu 25 cm ohne erneutes Bohren durch integrierten Aufsatz • Druckwasserdicht montierbar bis zur Höhe des Grundelements • Leicht, hell und stabil dank GFK-Material

IV H A U ST

LI C H

MEAFIX Montagedämmplatte • Einfachste Lichtschachtmontage ohne Messen und Bohren durch vorbereitete Lichtschachtbefestigung • Hochwertige Dämmschicht ohne Wärmebrücken • Aufkaschierte Faserzementplatte – fertige Oberfläche ohne Nacharbeit • MEAFIX ist die einzige geprüfte Dämmplatte, die mit spezieller Abdichtung eine wärmebrückenfreie, wasserdichte Montage ermöglicht

Bitte heraustrennen und faxen

Systemlösungen vom kompetenten deutschen Hersteller:

www.mea-bausysteme.com

Ihr kompetenter Partner für

Bitte heraustrennen und faxen

FAHNENMASTEN & FAHNEN

... mit Untenausleger die Neuheit 2012! Sie sparen bares Geld durch geringeren Fahnenverschleiß!

Qualitätsmast Modell ZA*/ZD** mit zusätzlichem, drehbarem Untenausleger schon ab

234,-Euro netto zzgl. Mwst.

Auch als Nachrüstsatz lieferbar 5 % Rabatt bei einer Bestellung bis 31.03. 2012!

Qualitätsmast Modell Z, mit Außenseilführung schon ab

145,-Euro netto zzgl. Mwst.

Qualitätsmast Modell ZI, mit Innenseilführung schon ab

216,-Euro netto zzgl. Mwst.

Qualitätsmast Modell ZA*/ZD**

Rufen Sie uns an: (09833) 98894-0

schon ab

181,-Euro netto zzgl. Mwst.

Fahnenzentrum Neumeyer-Abzeichen Höfelbeetstr. 20, 91719 Heidenheim, Tel. (09833) 98 894-0, Fax 17 84

Sie erreichen uns per Mail: verkauf@fahnenmasten-shop.de. oder besuchen Sie uns im Internet. Hier finden Sie alle Informationen und aktuellen Preise.

www. fahnenmasten-shop.de

* Modell ZA: hissbare Ausführung mit innenliegendem Hissseil & drehbarem Ausleger **Modell ZD: nicht hissbare Ausführung ohne Hissseil, mit drehbarem Ausleger

Bitte heraustrennen und faxen

Balkone und Terrassen: Konstruktionsdetails 3 aktuelle Themenhefte für Planer: A – Frei auskragende Balkone B – Erdberührte Terrassen C – Dachterrassen Balkone ragende Frei ausksaufbauten

Konstru

ktion

sen

as hrte Terr Erdberüonsaufbauten

Konstru

Bei der Verlegung von Fliesen und Naturstein im Außenbereich gelten für Balkone, erdberührte Terrassen und Dachterrassen unterschiedliche Anforderungen an die Konstruktion.

kti

rassen Dachter auten

Konstru

ktionsaufb

Detaillierte Schnittzeichnungen Aufbauten im Dünnbett Verlegung im Mörtelbett Lose Verlegung in Kies oder Splitt

8 06 - 200

Planungshilfen für - Randentwässerung - Türanschlüsse - Barrierefreie Terrassenzugänge

9 01 - 200

Bitte heraustrennen und faxen

9 01 - 200

10.04.12

stenlos Jetzt ko rn anforde

15:52

! 9:58:55 Uhr

A-1140 Wien, Breitenseer Straße 28 Tel +43 (0)1/982 01 74-0 Fax +43 (0)1/982 01 74-30 e-mail office@airfiretech.at

Halle 8 C008 Stand öln 12 in Ksuch 0 2 i a e nB 1M 10 - 1 en uns auf Ihre u

Wir fre

www.airfiretech.at 13

Komfort und Sicherheit - Tag und Nacht

LAKAL - Ihr kompetenter Partner bei der Planung und Ausführung von Rollladen, Garagentoren, Raffstoren und Insektenschutzsystemen.

Wir, die LAKAL GmbH in Saarbrücken, entwickeln und produzieren diese Systeme seit 1924 mit einem hohen Anspruch an Komfort, Design und Sicherheit.

Rollladen

Tore

Raffstoren

Insektenschutz

2012 www.studio-synchro.fr

EUTSCH

LAKAL GmbH Zinzinger Straße 11 D-66117 SAARBRÜCKEN Tel.: 0681-92609-182 Fax: 0681-92609-3182 architekten-planer@lakal.de www.lakal.de

Bitte heraustrennen und faxen

7 Gründe für Qualitätsrollladen von LAKAL - Ihre Vorteile: • Wärmeschutz • Witterungsschutz • Beschattung • Schallschutz • Sicherheit • Komfort • Sichtschutz

*Siehe LAKAL-AGB

Das Komplettprogramm für Neubau, Renovierung und Modernisierung.

LIT Ä

Schutz & Sicherheit Bei Schutz und Sicherheit von dem was Ihnen lieb und teuer ist, gibt es keine Kompromisse. Daher machen wir seit über 30 Jahren bei der Entwicklung unserer Sicherheitstüren und -tore genau das - keine Kompromisse. System Schröders Türen und Tore aus Stahl schützen im Falle eines Falles gegen Feuer, Rauch, Einbruch und Schall - sicher und zuverlässig. Ansonsten geben Sie das gute Gefühl geschützt zu sein. Und gut aussehen können sie ganz nebenbei auch noch. Unsere Kompetenz auch für außergewöhnliche Lösungen bestätigen zahlreiche bedeutende Projekte, bei denen SystemSchröders Lösungen realisiert wurden. Wir informieren Sie gerne ausführlich über unsere innovativen Sicherheitstür und -torsysteme.

Das System Schröders® Modul-System aa aa aa aa aa aa

Feuerschutztüren auch geprüft nach EN 1634-1, Einbruchschutztüren bis Klasse WK-4, auch mit Feuer- und Rauchschutz (ein- und zweiflügelig), Feuerschutztüren auch luftdicht (EN 12207 – Klasse 4), Feuerschutztüren mit Schallschutz bis RW = 45 dB, Feuerschutz-Deckenklappe T90 (begehbar), wahlweise in Edelstahlausführung.

Bitte heraustrennen und faxen

Ausführliche Informationen unter www.system-schroeders.de

System Schröders® ESN Einbruchschutztüren bis Klasse WK-4 aa aa

auch mit Feuer- und Rauchschutz, ein- und zweiflügelig.

Ausführliche Informationen unter www.system-schroeders.de

NEU - System Schröders® ASN Außentüren mit CE Kennzeichen Der Einbau von Außentüren ohne CE Kennzeichen ist europaweit baurechtlich nicht mehr zulässig. aa System Schröders® ASN Außentüren mit CE Kennzeichnung, aa wärmegedämmt, wahlweise kombinierbar mit Einbruchschutz, Widerstandsfähigkeit gegen Windlast, Schlagregendichtigkeit, erhöhter Luftdichtigkeit oder Schallschutz, aa ein- und zweiflügelig. Ausführliche Informationen unter www.aussentueren-schroeders.de

System Schröders Gerhard-Welter-Str. 7 41812 Erkelenz Telefon: 02431 / 8084 - 0 Telefax: 02431 / 8084 - 20 info@system-schroeders.de www.system-schroeders.de

Telefon 09340/91100-0 Fax 093 40/91100-20 info@schutzinform.de www.schutzinform.de

Brandschutz T30 T60 T90 F30 F90 Rauchschutz Türen und Verglasungen Schallschutz Einbruchschutz WK III Klimaschutz Kl I II III Objekttüren, Sondertüren

Höchste Qualität und kürzeste Lieferzeiten bei kleineren und größeren Mengen

Bitte heraustrennen und faxen

Spezialtüren aus Holz

schutz in form Spezialtüren GmbH Lindenstrasse 43 74744 Ahorn-Buch

08:41:11

Zugegeben – a Zugegeben alles lles kann kann er er a auch uch nicht, nicht aber a ber in in der der Zutrittsorganisation ist er brillant. llant.

NEU NEU

blueSmart. bl u Sm ue Clever. Komfortabel. Flexibel..

+S Schlüsselbetätigtes chlüs selbet ät ä ig tes System Sys tem Virtuelle Netzwerk-Technologie +V ir tuelle Ne tz werk-Technologie

JJetzt et zt etz et

+ IIntelligente ntelligente Befehlsverbreitung Befehlsverbreitung

kostenlos k ost o os stenlo os s

Rückprotokollierung von Zylinderdaten an die Zentrale +R ü c k p r o t o ko l l i e r u n g v on Zy lin d e r d a te n a nd ie Z e n t r ale Online-Komfort Offline-Preis +O nline -Komfor t zzum um O f f lin e - Pr e i s

testen! tte este en!

Bitte heraustrennen und faxen

isis M100 von FSB: So wird elektronische Zutrittsorganisation einfach. Und schön.

Mit isis M100 erschließen sich auch kleinen Objekten die Vorteile einer elektronischen Zutrittsorganisation. So kinderleicht die Bedienung, so einzigartig ist die klassische Rosettenbzw. Schildoptik für Vollblatt-, Glasund Rahmentüren – kombinierbar mit einem Sortiment von über 20 formschönen FSB-Türdrücker-Modellen. Mehr dazu unter www.fsb.de/isis und in einer Broschüre, die Sie umseitig kostenlos anfordern können.

16:12

Lehnertwand Vista

Rahmenloses Raumdesign Trennwandsysteme aus Glas Mit der Lehnertwand Vista bekommen Sie und Ihre Mitarbeiter den richtigen Durchblick: Glas-Trennwände schaffen lichtdurchflutete und kommunikationsfreundliche

Bitte heraustrennen und faxen

Raumsituationen, die zu einer positiven Arbeitsatmosphäre beitragen. Großzügige helle Räume mit nahezu profilfreien, vollverglasten Wandflächen wie aus einem Stück - lassen Sie Ihren Raumphantasien freien Lauf.

Sprechen Sie mit uns - es lohnt sich!

Lehnert GmbH · Ruhberg 11 · 35463 Fernwald · Tel.: 06404/9161-0 · Fax: 06404/9161-10 · e-mail: info@lehnert-gmbh.de · www.lehnert-gmbh.de

Bitte heraustrennen und faxen

H I E R S T I M M E N K O N Z E P T, P R E I S U N D Q U A L I T Ä T

TRANSPARENZ UND PRÄZISION IN NEUER FORM

HSK Duschkabinenbau KG www.hsk-duschkabinenbau.de

Zum Hohlen Morgen 22 Telefon 02962 979030

59939 Olsberg Fax 02962 6570

Innovationen in Bewegung Mobile Trennwandsysteme für Ihre variable Raumnutzung Mobile schallgedämmte Trennwandsysteme von RENOPLAN überzeugen in Design, Funktion und Flexibilität.

DESIGN 2000

GLAZING (structural glazing) THERMOFLEX (mobile Fassade)

Hohe Schalldämmeigenschaften Oberflächen geschlossen Türen integrierbar Bedienungsvarianten

Hohe Schalldämmeigenschaften Doppel-Verglasung Geringer Rahmenanteil Jalousien, Stores, Lamellen integrierbar

DESIGN 2000 Dimbacher Straße 16 74182 Obersulm

GLAZING Tel 0 71 34 - 13 84 84 0 Fax 0 71 34 - 13 84 84 1

Thermisch-isolierte-Profile Keine Bodenführung Große Elementbreiten und Höhen 30mm Iso-Verglasung

THERMOFLEX

www.renoplan-mobilwaende.de info@renoplan-mobilwaende.de

Bitte heraustrennen und faxen

Licht macht lebensfroh!

Ob im Wohnbereich, der Küche, dem Badezimmer, Objektbereich oder beispielsweise als Raumteiler, die Licht-Paneele sind universell einsetzbar.

Farbiges Licht ist ein wichtiger Stimmungsfaktor, der unsere Lebensqualität maßgeblich beeinflusst.

13:24 Uhr

Je nach Anwendungsgebiet kann es entweder motivieren und unterstützen, es kann Ihnen jedoch auch zur Entspannung verhelfen und Ruhe ausstrahlen.

Durch den individuellen Rahmen lassen sich die Licht-Paneele in allen Größen an die jeweiligen Wünsche und Begebenheiten perfekt anpassen.

Page 1

Zeit ist Geld! Sparen Sie beides

• Kein Schweißen oder Bohren • Schnelle und kostengünstige Montage • Keine Schweißerlaubnis nötig • Keine Beschädigung des Korrosionsschutzes • Viele Konstruktions- und Lösungsmöglichkeiten • Umfassende Anwendungsberatung

Bestellen Sie Ihren Katalog noch heute!

T: +49 (0) 201 / 94 66 88 60 F: +49 (0) 201 / 94 66 88 66 E: info@lindapter.de Trägerklemmverbindungen

Hohlprofilbefestigungen

Deckenabhängungen

Abhängungen

Bodenbefestigungen

www.lindapter.de

Räume für Menschen, Material und Maschinen.

Kreative Ideen wirtschaftlich realisieren. Bauen Sie mit System, auch wenn Ihre Ideen ungewöhnlich sind. Zahlreiche Projekte, die wir realisiert haben, zeigen die ungeahnten Möglichkeiten, die sich beim Bau mit Raum-Modulen eröffnen.

Verwaltungsgebäude, Bürogebäude, Schulen, und Kindergärten.

Bitte heraustrennen und faxen

Komplette Anlagen mit nahezu jeder denkbaren Ausstattung und Kombination: Vom 9 qm-Büro bis zum 3.000 qm Verwaltungsgebäude.

Komplettlösungen für Gewerbe und Industrie-Immobilien. In Verbindung mit Raum-Modulen für Bürogebäude, Mini-/Kompakt- Isohallen oder Systemhallen bauen wir komplette Anlagen modular auf, die jeden nur denkbaren Bedarf decken.

Renz GmbH · Im Unteren Ried 26 75382 Althengstett Tel.: 0 70 51 / 96 77 30 Fax: 0 70 51 / 96 77 33 eMail: info@renz-container.com www.renz-container.com

kostenloses Probeheft

Bitte heraustrennen und faxen

Coupon auf der Rückseite

Sechs gute Gründe für industrieBAU Als Abonnent von industrieBAU haben Sie den entscheidenden Know-how-Vorsprung: industrieBAU, die Fachzeitschrift für Investoren und Bauherren, Architekten und Planer in Industrie, Handel und Gewerbe, informiert Sie über Q professionelles Planen und Bauen für Industrie, Handel und Gewerbe Q wegweisende Neubauprojekte und vorbildliche Bestandsmaßnahmen Q Nachhaltigkeit beim Bauen und Betreiben von industriellen und gewerblichen Immobilien Q aktuelle Trends und Entwicklungen in der Industriearchitektur Q technische, konstruktive und organisatorische Anforderungen an moderne Arbeitsumgebungen Q Produkte und Lösungen für Ihre konkreten Projekte vom Entwurf bis zum Betrieb

Fordern Sie jetzt Ihr kostenloses Probeheft an! 31

Entw채sserungs- und Dr채nagesysteme f체r Dach, Fassade und Hoffl채che.

Bitte heraustrennen und faxen

Referenz: Kaufhaus Tyrol in Innsbruck

www.richard-brink.de

meistv

auf te Gar

Bitte heraustrennen und faxen

utschlan

Nr.

Bitte heraustrennen und faxen

! DW DIREKT INFO 5/2012

Produkte und Dienstleistungen Garagen-Lichtspiele von ZAPF: Design-Optik für mehr Sicherheit

LAKAL GmbH – Rollladen, Tore, Sonnen- und Insektenschutz; Saarbrücken Der Hersteller LAKAL GmbH in Saarbrücken verbindet seit 88 Jahren deutsche Effizienz mit französischer Kreativität. Neu im Portfolio ist der bereits komplett vormontierte Raffstore LAKAL Easy, der wahlweise mit verschiedenen Blendenformen oder auch komplett ohne Blenden (mit Putzträgerplatte zum vollständigen Einputzen) bestellt werden kann. Der Einbau vor Ort ist durch die Vormontage erheblich vereinfacht und ähnelt dem eines Vorbauelements; durch die reduzierte Montagedauer wird zudem das Kalkulationsrisiko stark reduziert. Die Form der Lamellen ist frei wählbar: Neben den klassischen 80er Flachlamellen – einfach, perforiert oder gebördelt – bietet LAKAL den Raffstore LAKAL Easy auch mit 70er oder 90er Z-Lamellen an. Deren besondere Form sorgt für einen besonders dichten Lamellenschluss und ermöglicht so eine bessere Abdunkelung der Räume. Die Z-Lamellen sind randgebördelt mit einem eingewalzten Dämpfungs- und Dichtkeder, was den Raffstore besonders verwindungssteif macht und für eine im Vergleich zur Flachlamelle deutlich bessere Windstabilität sorgt. Dank stufenloser Wendung der horizontalen Lamellen lässt sich der Lichteinfall je nach Bedarf regeln. Der besondere Effekt: Die Sicht nach draußen bleibt dabei weitestgehend erhalten. Weitere Informationen erhalten Sie im Architekten- und Planerbereich unter www.lakal.de. LAKAL GmbH

Garagenbesitzer, die bislang ohne Licht zwischen Haus und Garage „gependelt“ sind, müssen nicht länger im Dunkeln tappen. Der Grund: Ein spezielles Garagentor der ZAPF GmbH, die derzeit jede fünfte Betonfertiggarage in Deutschland liefert, bringt das gesamte Privatparkhaus zum Strahlen. Das Ergebnis: Die Garage wird in ein echtes Lichtobjekt verwandelt. Die klassische Außenlampe fürs Privatparkhaus ist längst nicht mehr die einzige Möglichkeit, den Platz vor der Garage zu illuminieren. Um für eine optimale Beleuchtung zu sorgen, die aber auch ästhetischen Ansprüchen gerecht wird, haben die ZAPF-Experten die so genannten Garagenlichtspiele entwickelt, die bereits mit dem iF Design Award – einem der bekanntesten Design-Preise der Welt – ausgezeichnet wurden. Eine im Inneren der Garage angebrachte Beleuchtung wird dafür mit einem licht- und luftdurchlässigen Garagentorsystem kombiniert. Das Ergebnis: viele feine Lichtstrahlen, die aus dem Inneren der Garage nach außen dringen und eine reizvolle Lichtinstallation schaffen. Weiterer Vorteil: Da sich die Lichtquelle im Inneren der Autobehausung befindet, ist sie nicht nur vor Vandalismus und Feuchtigkeit geschützt, sondern liefert auch die notwendige Beleuchtung für alle Tätigkeiten in der Garage. Nicht nur optisch – auch in puncto Sicherheit sind die Garagenlichtspiele ein echtes Highlight. In einem Radius von mindestens 5 m wird der Garagenvorplatz beleuchtet und sorgt dadurch für ein sicheres Gefühl beim Öffnen und Schließen des Garagentors sowie beim Weg zum Haus. Noch komfortabler wird’s dank Lichtsteuerung, die nicht nur per Schalter in der Garage, sondern auch in Kombination mit einem elektrischen Torantrieb oder per Funksteuerung bedient werden kann. Weitere Infos zu den ZAPF-Spezialtoren unter www.garagen-welt.de

Infos über Sammelfax

50G0=CF>AC 5 0 G 0=CF> >AC #" &% #" &%&" !#&' ! %&" !#&' ! ANTWORTFAX

9P XRW \Â&#x2C6;RWc XRW \Â&#x2C6;RWcT \TWa cT \TWa

Â?QTa B^[XSPh B^ Â?QTa B^[XSPh B^]]T]bTVT[ TaUPWaT] ^]]T]bTVT[ TaU PWaT] 1XccT bT]ST] BXT d]b Z^bcT][^bT 8]U^a\PcX^]T] id 1XccT bT]ST] BXT d] b Z^bcT][^bT 8]U^a\PcX^]T] i id 8RW WPQT b_TiXT[[T 5 5aPVT] 1XccT adUT] BXT \XRW P ] 8RW WPQT b_TiXT[[T 5aPVT] 1XccT adUT] BXT \XRW P]

5Xa\P

=P\T E^a]P\T =P\T E^a]P\T =P\T

BcaPÂ&#x2022;T Bca PÂ&#x2022;T

?;I >ac

CT[TU^] C T[TU^]

CT[TUPg C T[TUPg

4 <PX[

L Q M S ] V [ \ LM[ [KPI\\MV[

3a 6a^QQT] BcaPÂ&#x2022;T 3a 6a^QQT] BcaPÂ&#x2022;T 3 0 0 #%( BRWf P]T]bcPSc 0 #%( BRWfP]T]bcPSc CT[ ) #" &%&" !#&' C T[ ) #" &%&" !#&' 4 4 <PX[) ^UĂ&#x152;RT/b^[XSPh Pc f fff b^[XSPh Td fff b^[XSPh Td

DW DIREKT INFO fĂźr Architekten und Bauplaner Mai 2012

ÂŽ B>;830H Xbc TX]T TX]VTcaPVT]T <PaZT STa ?[Pb_PRZ =TciT 6\Q7 B>;830H Xbc TX]T TX]VTcaPVT]T <PaZT STa ?[Pb_PRZ =TciT 6\Q7

1XccT eTaTX]QPaT] BXT TX]T] CTa\X] \Xc d]b 1XccT e TaTX]QPaT] B BXT TX]T] CTa\X] \Xc d]b

! DW DIREKT INFO 5/2012

Produkte und Dienstleistungen Hollo-Bolt: Neu mit CE-Kennzeichen

Neuartige DĂ¤mmlĂśsung speziell fĂźr den Altbau innen oder auĂ&#x;en

Lindapter freut sich, Ihnen die CE-Kennzeichnung des Hollo-BoltÂŽ mitteilen zu kĂśnnen. Damit kĂśnnen Anwender dieser Verbindung fĂźr Hohlprofile noch mehr Vertrauen schenken. Der Hollo-Bolt ist weltweit die einzige Befestigung an rĂźckseitig nicht zugĂ¤nglichen Bauteilen mit CE-Kennzeichen. Lindapter beweist mit dem Erlangen der CE-Kennzeichnung deutlich vor dem Inkrafttreten der Bauprodukteverordnung, dass die Firma bei der Produktentwicklung eine Vorreiterrolle einnimmt.

HolzfaserdĂ¤mmung liegt im Trend. Neu am Markt ist das anschmiegsame Holzfasersystem â&#x20AC;&#x17E;Udi Recoâ&#x20AC;&#x153; von Unger-Diffutherm, das speziell auf die BedĂźrfnisse eines bestehenden GebĂ¤udes zugeschnitten ist. Das System besteht aus einem Sandwich zwei verschiedener, diffusionsoffener Holzfaser-DĂ¤mmstoffe und erreicht damit optimale DĂ¤mmeigenschaften (0,041 W/mK). Eine dicke, flexible DĂ¤mmplatte (40 bis 160 mm) schmiegt sich winddicht an die Fassadenform an. Darauf befindet sich eine dĂźnne DĂ¤mmplatte, umlaufend mit Nut und Feder als PutztrĂ¤ger (40 mm). Der Clou von â&#x20AC;&#x17E;Udi Recoâ&#x20AC;&#x153; ist eine millimetergenaue Justierbarkeit des Systems, das per StelldĂźbel in die Wand geschraubt wird. Dabei ist ein Unebenheitsausgleich von mindestens 40 mm mĂśglich. Das spart Zeit und Kosten. Die Entkoppelung der DĂ¤mmschicht vom Untergrund hat entscheidende arbeitstechnische und wirtschaftliche Vorteile. Aufwendige Vorarbeiten wie beispielsweise das Abschlagen oder Ausbessern von schadhaftem Putz entfallen. Wechselnde UntergrĂźnde wie Ziegelmauerwerk, Beton oder Holz kĂśnnen einfach Ăźberarbeitet werden. Durch die Trennung vom Untergrund und die hohe EigenelastizitĂ¤t wird Rissbildung vermieden. Spezielle Laibungsplatten fĂźr Fenster und TĂźren sowie ein abgestimmtes Putzsystem runden das durchdachte System ab. Die VorzĂźge liegen auf der Hand: Die AuĂ&#x;enflĂ¤chen sind eben, und die WĂ¤nde sind gedĂ¤mmt gegen WĂ¤rme, KĂ¤lte und Schall, bleiben aber dennoch diffusionsoffen.

Hollo-Bolt-Verbindungen kĂśnnen nun unter Anwendung der neuen Eurocode-3-Norm ausgelegt werden. Die Kennwerte fĂźr Zug- und Schubfestigkeit kĂśnnen der Ăźberarbeiteten Lindapter-Website entnommen werden (www.lindapter.de). Die Produktleistung wird von Dritten geprĂźft und bestĂ¤tigt, um sicherzustellen, dass sie einem Standard entspricht, der in Ingenieur- und Bauunternehmerkreisen in ganz Europa anerkannt wird. Das Erreichte wird durch eine tiefgreifende unabhĂ¤ngige Beurteilung der werkseigenen Produktionskontrolle von Lindapter und einer eingehenden Untersuchung der Produktleistung des Hollo-Bolt abgedeckt. Varianten mit Sechskant-, Flush Fit-, Senk- und Halbrund-/Sicherheitskopf in den LĂ¤ngen 1, 2 und 3 sind durch die europĂ¤ische technische Zulassung ETA-10/0416. Lindapter GmbH www.lindapter.de Infos Ăźber Sammelfax

Unger-Diffutherm GmbH www.unger-diffutherm.de Infos Ăźber Sammelfax

Bitte heraustrennen und faxen

hotelbau die „besondere“ Fachzeitschrift für Hotelimmobilien-Entwicklung testen hotelbau, die neue Fachzeitschrift für Architekten, Innenarchitekten, Bauingenieure, Fachplaner, Hoteldirektoren, technische Leiter, Projektentwickler und Investoren, informiert Sie über aktuelle nationale und internationale Hotelprojekte, Architektur, Gebäudetechnik. Design und Management-Philosophien stehen im Mittelpunkt journalistisch fundierter Objektreportagen. Interviews mit Hoteliers, Investoren und Beratern geben der Berichterstattung eine persönliche Note – Produktnews rund um den Hotelbau und -betrieb vervollständigen das Themenspektrum.

Einfach Rückseite ausfüllen und losfaxen: +49 8233 / 381-212 Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.hotelbau.de 39

ϯϬϬ Ͳ &ůćĐŚĞŶĨĞŶƐƚĞƌ hŶƐĞƌĞ &ĞŶƐƚĞƌŵŽĚĞůůĞ ƐĐŚĂīĞŶ ĞŝŶĞ ŐƌŽƘŇćĐŚŝŐĞ 'ůĂƐĨƌŽŶƚ ƵŶĚ ƐŽƌŐĞŶ ƐŽŵŝƚ Ĩƺƌ ůŝĐŚƚĚƵƌĐŚŇƵƚĞƚĞ ZćƵŵĞ͘ ŝĞ ŐƌŽƘǌƺͲ ŐŝŐĞ PīŶƵŶŐƐŇćĐŚĞ ǀŽŶ ďŝƐ ǌƵ ϲϲ й ƐŽƌŐƚ Ĩƺƌ ŽƉƟŵĂůĞ ĞůƺŌƵŶŐ ƵŶĚ ďĞƵŐƚ ,ŝƚͲ ǌĞƐƚĂƵ ǀŽƌ͘ ƵĐŚ Ĩƺƌ ĚĞŶ ŝŶƐĂƚǌ ĂůƐ &ůĂĐŚͲ ĚĂĐŚͲ ŽĚĞƌ ĂůƐ ĂĐŚƚĞƌƌĂƐƐĞŶĂƵƐƐƟĞŐ ŝƐƚ ĚĂƐ ϯϬϬ ƐĞŚƌ ŐƵƚ ŐĞĞŝŐŶĞƚ͘ DĂƌŬŝƐĞŶ ǌƵ ĞƐĐŚĂƩƵŶŐ ŽĚĞƌ ZŽůůůĂĚĞŶ ǌƵƌ sĞƌͲ ĚƵŶŬĞůƵŶŐ ƐŝŶĚ ĂůƐ ƵďĞŚƂƌ ĞƌŚćůƚůŝĐŚ͘

>ĂƵĨƌŝĐŚƚƵŶŐ ŶĂĐŚ ŽďĞŶ

>ĂƵĨƌŝĐŚƚƵŶŐ ǀŽŶ ĚĞƌ >ĂƵĨƌŝĐŚƚƵŶŐ ǀŽŶ ĚĞƌ DŝƩĞ ŶĂĐŚ ƵƘĞŶ DŝƩ Ğ ŶĂĐŚ ƵƘĞŶ

>ĂƵĨƌŝĐŚƚƵŶŐ ŶĂĐŚ ƵŶƚĞŶ

>ĂƵĨƌŝĐŚƚƵŶŐ ǀŽŶ >ĂƵĨƌŝĐŚ ƚƵŶŐ ǀŽŶ ƵƘĞŶ ǌ Ƶƌ DŝƩĞ ƵƘĞŶ ǌƵƌ DŝƩĞ

WĂŶŽƌĂŵĂĨĞŶƐƚĞƌ ƵĨŐƌƵŶĚ ƵĨ ĨŐƌƵŶĚ ĨŐ Ő ƐĞŝŶĞƐ ŐƌŽƘǌƺŐŝŐĞŶ ŐƌŽƘǌƺŐŝŐĞŶ >ŝĐŚƚĞŝŶůĂƐƐĞƐ >ŝĐŚƚĞŝŝŶůĂƐƐĞƐ ƐŽƌŐƚ ƐŽƌŐƚ ĚŝĞƐĞƐ ĂƵƚŽŵĂƟƐĐŚĞ ĂƵƚŽŵĂƟƐĐŚĞ ĂĐŚͲ ĂĐŚ ƐƐĐŚŝĞďĞĨĞŶƐƚĞƌ ƐĐŚŝĞďĞ ĨĞŶƐƚĞƌ Ĩƺƌ ŚĞůůĞ ZćƵŵĞ ƵŶĚ ĚŝĞ sĞƌŵĞŝĚƵŶŐ sĞƌŵĞŝĚƵŶŐ ĞŝŶĞƐ ,ŝƚǌĞƐƚĂƵƐ ,ŝƚǌĞƐƚĂƵƐ ŝŶ ĂĐŚͲ ĂĐŚͲ ŐŐĞƐĐŚŽƐƐǁŽŚŶƵŶŐĞŶ͘ ĞƐĐŚŽƐƐǁŽŚŶƵŶŐĞŶ͘ /Ŷ ŐƌƂƘĞƌĞƌ ŐƌƂƘĞƌĞƌ ĂƵǀĂƌŝĂŶƚĞ ĂĂƵǀĂƌŝĂŶƚĞ ŝƐƚ ŝƐƚ ƵŶƐĞƌ WĂŶŽƌĂŵĂĨĞŶƐƚĞƌ WĂŶŽƌĂŵĂĨĞŶƐƚĞƌ Ğ ŚĞƌͲ ŚĞƌͲ ǀǀŽƌƌĂŐĞŶĚ ŽƌƌĂŐĞŶĚ ǌƵŵ ǌƵŵ ƵƐƐƟĞŐ ƵƐƐƟĞŐ ǌƵ ǌƵ ĞŝŶĞƌ ĂĐŚƚĞƌƌĂƐƐĞ ƚĞƌƌĂƐƐĞ ŽĚĞƌ ĞŝŶĞŵ ĂůŬŽŶ ĂĐŚ ĂůŬŽŶ ŐĞĞŝŐŶĞƚ͘ ŐĞĞĞŝŐŶĞƚ͘

ƵƘĞƌŐĞǁƂŚŶůŝĐŚĞ 'Ğ ƵƘĞƌŐĞǁƂŚŶůŝĐŚĞ 'ĞƐƚĂůƚƵŶŐƐŵƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ ĞƐƚĂůƚƵŶŐƐŵƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ Ğ ƵŶĚ ŬŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ĞĚŝĞŶƵŶŐ Ƶ ƵŶĚ Ŭ ŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ĞĚŝĞ ĞŶƵŶŐ Ͳ ŽƘŇćĐŚĞŶĨĞŶƐƚĞƌ Ͳ 'ƌ Ͳ 'ƌŽƘŇćĐŚĞŶĨĞŶƐƚĞƌ Ͳ Ͳ ĂĐŚ ǁŝŶƚĞƌŐĂƌƚĞŶͬ ĂĐŚďĂůŬŽŶ Ͳ ĂĐŚǁŝŶƚĞƌŐĂƌƚĞŶͬ ĂĐŚďĂůŬŽŶ Ͳ ĂĐŚƚĞƌƌĂƐƐĞŶĂƵƐƐƟĞŐ Ͳ ĂĐŚ Ͳ ĂĐŚƚĞƌƌĂƐƐĞŶĂƵƐƐƟĞŐ Ͳ Ͳ &ůĂĐŚĚĂĐŚĂƵƐƐ ƟĞŐ Ͳ &ůĂĐŚĚĂĐŚĂƵƐƐƟĞŐ Ͳ ƐƞĞŶƐƚĞƌ Ͳ &ŝƌ Ͳ &ŝƌƐƞĞŶƐƚĞƌ Ͳ ĂŶŽƌĂŵĂĨĞŶƐƚĞƌ Ͳ W Ͳ WĂŶŽƌĂŵĂĨĞŶƐƚĞƌ Ͳ t ƵŶĚ ^ŽŶĚĞƌŬŽŶƐƚƌƵŬƟŽŶĞŶ Ͳ Z Ͳ Zt ƵŶĚ ^ŽŶĚĞƌŬŽŶƐƚƌƵŬƟŽŶĞŶ ϮϬϬ

ĂĐŚƚĞƌƌĂƐƐĞŶĂƵƐƐƟĞŐ

Bitte heraustrennen und faxen

ϭϬϬ

'D\/LJKW 6\VWHPV 'D\/LJKW 6\VWH \ J \ HPV $XWRPDWLNVFKLHEHIHQVWHU $ XWRPDWLNVFKLHEHIHQVWHU

&ůĂĐŚĚĂĐŚĂƵƐƐƟĞŐ

ǁǁǁ͘ĚĂǇůŝŐŚƚͲƐǇƐƚĞŵƐ͘ĚĞ ǁ ǁǁ͘͘ĚĂǇůŝŐŚƚͲƐǇƐƚĞŵƐ͘͘ĚĞ &ŝƌƐƞĞŶƐƚĞƌ

| Rohbau · Baukonstruktion Bitte heraustrennen und faxen

! DW DIREKT INFO 5/2012

Produkte und Dienstleistungen MEA-Komplettsystem für den Kellerbau Flexibel planen mit abgestimmter Komplettlösung Die MEA Bausysteme GmbH bietet für die Montage des Lichtschachts und des Zargenfensters eine leicht planbare und einbaufreundliche Komplettlösung an. Das System ermöglicht Architekten größtmögliche Sicherheit bei der Ausschreibung, denn alle Komponenten für die Licht- und Luftzufuhr für wohnlich genutzte Kellerräume sind damit abgedeckt. Die Lösung umfasst das Mealuxit-Zargenfenster, die Meafix-Montagedämmplatte, den Mealuxit-Perimeterabdeckrahmen sowie einen Lichtschacht des Herstellers wie etwa den bewährten Multinorm, den höhenverstellbaren Meamax oder den druckwasserdichten Aqua-Lichtschacht. Das Mealuxit-Zargenfenstersystem lässt sich schnell und sicher auf der Baustelle montieren und sorgt so für Zeitersparnis. Zudem bietet der Hersteller es auch in unterschiedlichen Ausführungen an. Je nach Gegebenheit vor Ort oder Nutzung des Untergeschosses kann das Bauelement in einer druckwasser- und hochwasserbeständigen Aqua-Ausführung gewählt werden. Das bestätigt auch das „ift“ in Rosenheim. Zusätzlich gibt es das Zargenfenster auch mit einer Dreifachverglasung, die über einen Ug-Wert von 0,5 W/m²K verfügt. Damit werden die strengen Anforderungen der EnEV problemlos übertroffen und ein Passivhausstandard erreicht. Für eine einfache Montage des Lichtschachts sorgt die Meafix-Montagedämmplatte. Vor allem beim Einsatz einer Perimeterdämmung kann es häufig zu Problemen durch fehlerhaftes Messen oder Bohren kommen. Dadurch kann die Dämmung beschädigt werden. Anders mit Meafix: Alle notwendigen Befestigungspunkte für den Lichtschacht sind schon ab Werk angebracht. So lässt sich der Lichtschacht von nur einer Person fachgerecht und schnell auf der Baustelle montieren. Die Meafix-Montagedämmplatte ist auch druckwasserdicht montierbar. Mit dem Aqua-Befestigungsset werden diese Arbeiten sicher durchgeführt. Kommt zusätzlich noch das passende Sockelprofil zum Einsatz,

sind Frostschäden im Sockelbereich durch Bodenfeuchte ausgeschlossen. Durch den Mealuxit-Perimeterabdeckrahmen entfällt das nachträgliche, mit großem Aufwand und Kosten verbundene Verputzen der Fensterlaibung im Lichtschacht. Stattdessen kann der Rahmen in die Außenlaibung eingeklebt werden. Der Laibungsbereich vom Fensteranschlag bis zur Außenkante der Perimeterdämmung wird so abgedeckt, und es entsteht eine einheitliche, glatte und pflegeleichte Oberfläche. Architekten sind mit dem MEA-Komplettsystem auf der sicheren Seite. Dank des Baukastenprinzips entsteht ein Bausystem aus Zarge, Fenster, Montagedämmplatte, Abdeckrahmen und Lichtschacht, das in dieser Form ein Optimum an Energieeinsparung und Ästhetik bietet und einzigartig am Markt ist.

Wärmebrückenfreie UND wasserdichte Montage: Meafix Aqua ist die einzige Montagedämmplatte auf dem Markt, die von einem unabhängigen Institut geprüft und bestätigt ist. Das Paket umfasst das Mealuxit Zargenfenster, die Meafix Aqua Montagedämmplatte, den Mealuxit-Perimeterabdeckrahmen und den druckwasserdichten Aqua-Lichtschacht.

MEA Infos über Sammelfax

Mit dem MEA-Baukastenprinzip kommen Planer zu einer maximal einfachen und sicheren Komplettlösung. Das Paket umfasst das Mealuxit-Zargenfenster, die Meafix-Montagedämmplatte, den Mealuxit-Perimeterabdeckrahmen und einen Lichtschacht des Herstellers wie etwa den bewährten Multinorm oder den höhenverstellbaren Meamax. Foto: MEA

DW DIREKT INFO für Architekten und Bauplaner Mai 2012

TK Architekten & Planer August 3-11

Karte per Fax oder Post versenden

Fax (0 74 23) 86 87 88 !

DW DIREKT INFO 5/2012

Produkte und Dienstleistungen NiUU – Sanitärtrennwand mit innovativer Griffstange und LED-Anzeige Das neue Trennwandsystem NiUU von KEMMLIT für den öffentlich-gewerblichen Sanitärraum besteht aus wahlweise 30 mm oder 38 mm melaminharzbeschichtetem Holzwerkstoff. Gemeinsam mit dem renommierten Architekten Wolfram Wöhr entwickelte das Team von KEMMLIT ein Produkt, das mit seiner schlichten Form und raffinierten Details überzeugt. Hierfür wurde NiUU bereits mit vier Designpreisen ausgezeichnet, u. a. mit dem begehrten reddot design award 2011 und dem iF design award 2012. Das Trennwandsystem ist TÜV-geprüft und GS-zertifiziert. Besonderes Highlight des Systems bildet die Griffstange mit integrierter WC-Verriegelung und elektronischer LED-Besetztanzeige. Die innovative Fußkonstruktion sorgt für reduzierte Bodenfreiheit und verleiht der Anlage eine schwebende Front. Gefalzte Türblätter mit Echtmetallkanten verbergen die Anschlagsituation und sorgen für eine glattflächige Anmutung, die durch unsichtbare Türbänder noch verstärkt werden kann. Die individuelle Fertigung des Systems ermöglicht eine perfekte Anpassung an die vorhandene Raumsituation. Die Vision des Kunden wird bereits im Vorfeld durch eine maßstabsgetreue 3D-Sanitärraumplanung erlebbar gemacht. Eine umfangreiche Auswahl an Gestaltungselementen bietet die Möglichkeit, das Trennwandsystem weiter zu individualisieren und perfekt anzupassen. Das Spektrum reicht hier von Farben und Oberflächen über Beschläge bis hin zu raumhohen Türen ohne Bodenfreiheit, echte Raum-in-Raum-Lösungen für maximale Privatsphäre. Kemmlit Infos über Sammelfax

> FACHSYMPOSIUM INDUSTRIEDACH Brandschutznachweise, Werterhaltung von Industrieimmobilien und Photovoltaik. Erfahren Sie, was Sie für den Industriebau wissen müssen! 10. Mai 2012, 12.30 - 17.00 Uhr, INNSIDE Hotel, Düsseldorf-Derendorf 2 Unterrichtsstunden sind als Fortbildung für Mitglieder der AKNW in den Fachrichtungen Architektur und Innenarchitektur anerkannt! > Brandschutznachweise für Industriebauten > Thomas Hankel, Dipl.-Ing. (FH), Prüfsachverständiger für Brandschutz, Ingenieurbüro für Brandschutz in Marburg

Bitte heraustrennen und faxen

> Werterhaltung von Industrieimmobilien > Torsten Stegner, Architekt, Dipl.-Ing. (FH), Master of Facility Management, VEDAG GmbH

> Photovoltaik auf Industriedächern > Wolfgang Tebart, Dipl.-Ing., Mitgründer und Geschäftsführer des QVSD (Qualitätsverband Solar- und Dachtechnik e.V.)

LAST MINUTE ANGEBOT

DW DIREKT INFO 5/2012

Produkte und Dienstleistungen Die Bolzentreppe „Bolero Vision“ Die neueste Entwicklung aus der Designwerkstatt ist einzigartig und eine der ersten Treppen in Europa, die in Zusammenarbeit mit dem Produktdesigner Klaus Hackl entstanden ist: eine kreative Treppenbauweise mit interessanten Details, die in ihrer Funktion noch mehr Gestaltungsspielraum zeigt. Es ist eine im Treppenbau gerade jetzt wichtige und maßgebende Aufgabe, gilt es doch immer wieder, den unterschiedlichsten Strukturen und dem zeitgemäßen Eigenheimbau gerecht zu werden. Die Treppen erlauben raffinierte Detaillösungen, die sich den Wünschen der Hausbesitzer anzupassen verstehen und der Architektur des Hauses gerecht werden. Eben eine Treppe für Individualisten, die das Besondere suchen. Die leichte Bauweise und der schmale Handlauf lassen die Treppe offen und großzügig wirken. Sie gleicht einer Skulptur und nimmt sich im Raum ganz vornehm zurück. Durch die Vielzahl an kreativen Geländervariationen in Material und Farbe lässt sich so ein Unikat gestalten. Auch nach Jahren kann die Treppe an einen neuen Wohnstil angepasst werden. Die Konstruktion lässt sich mit und ohne Geländer verwirklichen.

Fotos: Treppenmeister

Perimeter Protection Germany GmbH liefert Personenvereinzelung für Bürokomplex

SlimSec und GlasStile bieten ansprechende Optik und hohes Maß an Sicherheit Die Perimeter Protection Germany GmbH konnte kürzlich im Rahmen eines erfolgreich umgesetzten Projekts einige Produkte aus seinem breiten Spektrum an Personenvereinzelungslösungen implementieren. Dabei wurden neben zwei SlimSec-Durchgängen eine Vereinzelungsanlage aus der GlasStile-S-Linie in der Eingangshalle eines Bürogebäudes verbaut. Auch eine passende Bediensäule, die über ein eingebautes Fluchtwegterminal verfügt, findet in dem neu erbauten Komplex Verwendung. Dass die Wahl auf ebendiese Produkte fiel, liegt nicht zuletzt an der hohen Qualität sowie der harmonischen Optik, die sich ideal in das Gesamtbild der Halle integriert. So besteht SlimSec aus GlasSchwenktüren, die sich jeweils in Durchgangsrichtung öffnen. Zudem verfügt die Lösung über einen nahezu geräuschlosen Antrieb, der die Vereinzelungsanlage für Geschäftsumgebungen geradezu prädestiniert. Bei dem filigran wirkenden Schleusensystem ist darüber hinaus seine robuste Beschaffenheit für den Betreiber von Vorteil. Aufgrund der auf Sensoren beruhenden Durchlassregelung können ausschließlich berechtigte Personen den geschützten Bereich betreten. Mit der zusätzlichen Integration von GlasStile-S-Eingangstüren mit Motorantrieb wurde dem hohen Sicherheitsanspruch einmal mehr Rechnung getragen. Diese Durchgangsregelung lässt sich in jede Umgebung integrieren und kann ein Signal vom Bedienpult des Empfangs erhalten oder durch die Betätigung einer Drucktaste angesteuert werden.

Treppenmeister GmbH Abteilung 7291

Perimeter Protection Germany GmbH

Emminger Straße 38 71131 Jettingen

Johann-Reineke-Straße 6–10 33154 Salzkotten

Tel.: 07452 / 886-0 Fax: 07452 / 886-200

Tel.: +49 5258 500 70 Fax: +49 5258 4164

info@treppenmeister.com www.treppenmeister.com

www.perimeterprotection.de info@perimeterprotection.de

isis M100 von FSB: Elektronische Zutrittsorganisation einfach und schön

isis M100 ist der budgetattraktive Einstieg in die elektronische Zutrittsorganisation. Dank des geringen Komplexitätsgrads ist das System die perfekte Lösung für kleine Objekte wie z. B. Arztpraxen, Anwaltskanzleien oder im Privatbereich. FSB hat den Prozess der elektronischen Identifizierung und Schlossfreigabe in der Drückerrosette bzw. unterhalb des Deckschildes untergebracht. Diese kompakte Bauweise macht isis M100 zur einzigartigen, elektronischen Beschlaglösung in klassischer Rosetten- bzw. Schildoptik – verfügbar für Vollblatt-, Glas- und Rahmentüren und kombinierbar mit über 20 formschönen FSBTürdrückern. Die leichte Handhabbarkeit resultiert aus der Art und Weise der Verwaltung der Zugangsberechtigungen. Im Mittelpunkt stehen vier Karten, die eine beschlagorientierte Programmierung an der Tür erlauben: Eine Master-Karte, eine Key-Karte (alt. als Schlüsselbundanhänger) samt Clone-Karte sowie die Office-Karte. Das „Anlernen“ oder Löschen einer Key-Karte ist denkbar einfach. Die Master-Karte wird dem Beschlag angenähert, danach wird die Key- oder Clone-Karte herangeführt. Fertig! Durch zusätzliche Annäherung der Office-Karte kann eine Dauerfreigabeoption zugeteilt werden. Keyund Clone-Karte sind „gepaart“, sodass ein selektives Anlernen oder Löschen der Key-Karte auch ohne deren Vorliegen möglich ist.

Systeme für den vorbeugenden baulichen Brandschutz

AIR FIRE TECH® ist ein Unternehmen, das sich auf die Entwicklung von Brandschutzsystemen für den vorbeugenden baulichen Brandschutz in der Haustechnik, Elektrotechnik und dem Trockenbau spezialisiert hat. Die Forschungs- und Entwicklungsarbeit orientiert sich an praxisgerechten und res sourceneffizienten Anwendungen, die ein Höchstmaß an Sicherheit bieten. Darüber hinaus sind unsere Brandschutzprodukte systemunabhängig geprüft, klassifiziert und zugelassen, um die uneingeschränkte Kompatibilität mit den aktuell am Markt erhältlichen Installationsmaterialien zu gewährleisten. Da auch die Vorfertigung am Bau einen immer höheren Stellenwert bekommt, wurden vorgefertigte Brandschutz-Trockenbau-Wandelemente aus Gipsfaserplatten, beispielsweise zur Abschottung medienführender Leitungen, WC-Elementen, Elektrodosen, Leuchtmittel oder Zählerkästen entwickelt und die Produktpalette dahingehend bereits ergänzt. Überzeugen Sie sich selbst von den Möglichkeiten und Lösungen an unserem Messestand C008 auf der ISO ´12 am 10. und 11. Mai in Köln.

AIR FIRE TECH® www.fsb.de/isis FSB

Infos über Sammelfax

DW DIREKT INFO 5/2012

Produkte und Dienstleistungen Designfaktor inbegriffen: Carports in moderner Ästhetik und mit hoher Funktionalität

blueSmart von Winkhaus steigert die Effizienz von Schließsystemen

So wie die Ansprüche an eine harmonische und pflegeleichte Haus- bzw. Gartengestaltung wachsen, so steigen die Bedürfnisse nach hochwertigen Carports. Nicht nur der einfache Die neue Generation der Unterstand fürs Auto ist gefragt. elektronischen ZutrittsorganisaMülltonnen sowie Freizeit- und tion blueSmart von Winkhaus Gartenutensilien sollen ebenso bietet maximalen Komfort und ihren geschützten Platz erhalbesonders hohe Flexibilität für ten. den Anwender. Einmalig ist die Insbesondere filigrane CarportKombination aus einem passikonstruktionen aus stabilen ven schlüsselbetätigten System Stahlkantprofilen bieten heutzuund einem virtuellen Netzwerk. tage vortreffliche Alternativen zu herkömmlichen Holz- oder AlublueSmart verknüpft die Vorteiminiumbauten. Verzinkung und le von Online- und Offline-LösunPulverbeschichtung garantieren gen. Die leicht nachrüstbare dauerhaft Wert- und WitterungsTechnologie wird zentral gesteubeständigkeit ohne Pflegeaufert. Informationen überträgt sie wand. Vielfältig sind dabei die schnell und kabellos, ohne dass Möglichkeiten zur funktionalen die Anwender es bemerken. und harmonischen Haus- und Gartenintegration, wie das SysDie einfache Handhabung der tem „unico“ des Herstellers caHardware und die anwenderpotec belegt. Individuell nach freundliche Software erleichtern maßlichem Erfordernis werden dem Nutzer die Anwendung. Ordie Carports konzipiert. Abstellganisatorische Veränderungen räume mit Schiebetür können im Gebäude lassen sich mit wevariabel angeordnet werden. Einigen Tastenklicks am zentralen ne beliebige Farbgebung nach PC sofort anpassen. Jederzeit RAL/DB ist für Dachrahmen, können verlorene Schlüssel geStützen und deren senkrechte sperrt und neue NutzungskonBlenden möglich. Wandfüllunzepte kurzfristig umgesetzt wergen aus Stahlwelle, Putzwand den. Zutrittsberechtigungen sowie Glas erzeugen einen mokönnen zeitlich eingeschränkt dernen Charakter. Holzfüllungen und Zutritte bei Bedarf durch kompetenter PartnerProtokoll für aus blickdichten Rhombusprofi- Ihrein elektronisches len oder Sprossenlattung unternachvollzogen werden. Die von streichen den natürlichen Stil. Winkhaus eigenentwickelte Praktisch sind das OrdnungsSoftware blueControl Professiosystem für Fahrrad, Spaten & Co nal steuert das System zuverläsim Geräteraum sowie Steckdosig. sen, Lichtschalter und LEDLeuchten flächenbündig eingeDas breite Leistungsspektrum baut in den Stützen. von blueSmart bietet umfangreiche Funktionen: Die Technologie steuert die Zutrittskontrolle und den Einsatz der Haustechnik, sie kann Bewegungen protokollieren und rechnet nutzerbezoab – in Gebäu...gene mitLeistungen Untenausleger den und Objekten unterschieddie Neuheit 2012! licher Größe und Nutzung.

Fahnen & Masten top in Form – Neumeyer-Abzeichen Neuheiten 2012 Das Fahnenzentrum Neumeyer-Abzeichen ist seit Jahren ein zuverlässiger und kompetenter Partner, wenn es um Fahnen und Fahnenmasten geht! Sie erhalten Masten in fast jeder gewünschten Länge und Stärke, zylindrisch oder konisch – schnell, günstig und in hoher Qualität. Die Masten bestehen aus verrottungsfestem, witterungsbeständigem, hochwertigem Eloxal (veredeltes Aluminiummaterial). Fahnen und Masten von Neumeyer-Abzeichen werten alle Gemeinde-, Firmen- oder Außenanlagen optisch auf! Selbstverständlich sind auch Masten für eine ansprechende Messebeflaggung erhältlich. 2012 neu im Programm sind verschiedene Zubehörteile, die die Masten noch effektiver machen. Der Untenausleger: Der zusätzliche Untenausleger mindert den Fahnenverschleiß erheblich. Kunden sparen bares Geld. Zudem bewirkt der Untenausleger als „Fahnenstraffer“ eine glatte und damit vorteilhafte Fahnendarstellung. Der Untenausleger kann sowohl für Neumasten als auch als Nachrüstsatz bestellt werden. Drehausleger mit Federrückstellung: Bei der Aufstellung in Gruppen ist die parallele Ausrichtung der Fahnen wünschenswert. Aufgrund der Leichtgängigkeit der Drehausleger ist dies bereits bei Schwachwind gewährleistet. Bei absoluter Windstille gelingt es mit diesem nützlichen Zubehörteil, die einheitliche Ausrichtung zu erzielen. Fahnenstraffer: Als Alternative zum serienmäßig gelieferten Fahnenstraffergewicht bietet Neumeyer-Abzeichen im Zubehörprogramm ab sofort den Fahnenstraffer ZI an. Dieses nützliche Zubehör ist in der Mastnut integriert und somit unverlierbar.

Edelstahlmasten: Neumeyer-Abzeichen bietet diese Masten in den Nennhöhen 7, 8, 10 und 12 m zu einem vorteilhaften Preis-Leistungs-Verhältnis an.

FAHNENMASTEN & FAHNEN

Der blaue Dachrahmen und die blauen Stützenblenden verleihen dem ansonsten in hellem weiß gehaltenen Doppelcarport eine attraktive, freundliche Gesamtoptik. Die Wandfüllungen aus pulverbeschichteten Lochelementen vermitteln einen besonders luftig leichten Eindruck.

Näheres unter www.capotec.net/unico capotec Infos über Sammelfax

Sie sparen bares Geld durch geringeren Fahnenverschleiß! Auch als Nachrüstsatz lieferbar

Fahnen in allen Konfektionen und Materialien! Neumeyer-Abzeichen liefert Fahnen aus hochwertigen Materialien, die stets dem Stand der Technik entsprechen und mit modernen Siebdruckmaschinen oder „Hightech“-Digitalplottern gedruckt werden. Dies garantiert die bestmögliche Qualität für eine erfolgreiche Werbung im Innen- und Außenbereich! Die umfangreiche Produktpalette des Fahnenzentrums Neumeyer-Abzeichen reicht von individuell gestalteten Einzelanfertigungen bis hin zu 1000er-Auflagen, ganz egal, ob man Stadtfahnen, Gemeindefahnen, Staatenfahnen, die Flagge eines Bundeslandes oder das eigene Motiv hissen möchte!

Qualitätsmast Modell ZA*/ZD** mit zusätzlichem, drehbarem Untenausleger schon ab

Das kompetente Beraterteam vom Fahnenzentrum Neumeyer-Abzeichen steht selbstverständlich gern für alle Anfragen und ein persönli234,-- Euro ches Beratungsgespräch zur Verfügung oder erstellt ein unverbindliches Angebot. netto zzgl. Mwst.

5 % Rabatt bei einer Bestellung bis 31.03. 2012!

Qualitätsmast Modell Z, mit Außenseilführung schon ab

145,-Euro netto zzgl. Mwst.

Qualitätsmast Modell ZI, mit Innenseilführung schon ab

216,-Euro netto zzgl. Mwst.

Qualitätsmast Modell ZA*/ZD**

Rufen Sie uns an: www.fahnenmasten-shop.de 833) 98894-0 (09

schon ab

181,-Euro netto zzgl. Mwst.

Winkhaus Neumeyer-Abzeichen Fahnenzentrum Höfelbeetstr. 20, 91719 Heidenheim, Tel. (09833) 98 894-0, Fax 17 84

Sie erreichen uns per Mail: verkauf@fahnenmasten-shop.de. oder besuchen Sie uns im Internet. Hier finden Sie alle Informationen und aktuellen Preise.

Infos über Sammelfax www. fahnenmasten-shop.de AZ DW Medien März 2012.indd 1

* Modell ZA: hissbare Ausführung mit innenliegendem Hissseil & drehbarem Ausleger **Modell ZD: nicht hissbare Ausführung ohne Hissseil, mit drehbarem Ausleger

Infos über Sammelfax

24.02.2012 13:20:19

BRANCHENFÜHRER Produkte und Dienstleister auf einen Blick Stadtmobiliar – Verkehrstechnik

Rasenkanten

Beschläge – Schlösser – Armaturen

Türen – Tore – Garagen

Fuchs GmbH Am Pfaffensee 11 67376 Harthausen Tel.: 06344 – 95 44 95 Fax: 06344 – 95 44 99 e-mail: contact@fuchs-stadtgestaltung.de www.fuchs-stadtgestaltung.de

Gartenprofil 3000

Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG

Flexible Rasenkanten für Garten, Weg, Teich und Beet.

Bohlweg 43 D-48147 Münster T + 49 (0) 251 4908-0 F + 49 (0) 251 4908-145

t e r r a -S G m b H D-94081 Fürstenzell t e l . 0 8 5 0 2 9 1 63 - 0 , fa x -2 0 i n f o @ g a r t e n p r o f i l 3 0 0 0 . co m

www.winkhaus.de tuertechnik@winkhaus.de

www.gartenprofil3000.com

Abdichtungen Fenster – Dachfenster – Rollladen

Anzeige43x50_Layout Treppen – Geländer 1 13.04.12 15:26 innovativ. wirtschaftlich. sicher.

www.josta.de JOSTA GmbH D-48153 Münster Schuckertstraße 18 ( 02 51 / 7 83 47 6 02 51/ 78 73 78

LAKAL GmbH Zinzinger Straße 11 D-66117 SAARBRÜCKEN Tel.: +49 681 92609-182 Fax: +49 681 926093182 architekten-planer@lakal.de www.lakal.de

e-Mail: josta@josta.de !

Wände - Decken – Dach

Treppensyteme für den 2. Rettungsweg rfahrung!

30 Jahre E

Woorteweg 14 46354 Südlohn-Oeding Tel. (0 28 62) 95 95-0 Fax (0 28 62) 95 95-95 Mail info@gtm.de

www.gtm.de

anzeige_Architekten_1_anzeige_Architekten.qxd 09.01.2012 07:38 Seite 1

Innovative Lösung rgieeffizien z Branchenbuch-Eintrag.indd 1 en für Ene17.03.2011 13:16:19

Fenster & Haustüren

aus Holz, Holz-Alu, Kunststoff und Aluminium

Passivhaus-Fenster Rollläden Beratung & Montage

Telefon:(03328)-303770 Telefax:(03328)-303773 www.TeamTejbrant.de • • • • • •

Wartehallen / Überdachungen Fahrgastunterstände Wetterschutzeinrichtungen Informationssysteme Rollatorboxen Fahrradständer und -überdachungen

Mittelstr. 14 04749 Ostrau Neue Gartenstr. 11 15517 Fürstenwalde Am Bredenmoor 1-3 27578 Bremerhaven Industriestr. 19 37688 Beverungen www.mahrenholz.de info@mahrenholz.de

Dämmung Verglasungen

Wir leben Treppen!

Kornblumenstr. 24 67459 Böhl-Iggelheim Fon +49-6324-939585 Fax +49-6324-9389016 Email: office@fuchs-living.de Web: wwww.fuchs-living.de

88344 Bad Saulgau · Postfach 1554 Tel. 0800-7823537 · info@stadler.de

www.stadler-treppen.de 49

BRANCHENFĂ&#x153;HRER Produkte und Dienstleister auf einen Blick Treppen â&#x20AC;&#x201C; GelĂ¤nder

Luft â&#x20AC;&#x201C; Klima

InnenmĂśbel Scandinavian Business Seating GmbH Sperberweg 8 41468 Neuss Tel.: 02131 1510 0 Fax: 02131 1510 100 info@hag-deutschland.de www.hag-deutschland.de

LĂźftungssysteme mit und ohne WĂ¤rmerĂźckgewinnung

Emminger StraĂ&#x;e 38 71131 Jettingen "CU Ă&#x2020; 5FM

Fertigbau

Benzing LĂźftungssysteme GmbH Lupfenstr. 12 78056 Villingen-Schwenningen Tel.: +49 (0) 77 20 / 60 67 10 Fax: +49 (0) 77 20 / 60 67 20 info@benzing-ls.de www.benzing-ls.de

SĂ&#x201E;BU Tel: Fax: Mail:

+49 (22 94) 6 94 13 +49 (22 94) 6 94 38 modulbau@saebu.de

K i n d e r g Ă¤ r t e n SCHULENU n i v e r s i t Ă¤ t e n

KRANKENHĂ&#x201E;USER BĂźro-&VerwaltungsgebĂ¤ude

www.saebu.de

www.treppenmeister.com

Stahlbau

Luftdichtheit 4 2/21/2012 4:07:47 PM

GebĂ¤udeautomation SanitĂ¤r

IPLONGATE Franke Aquarotter GmbH ParkstraĂ&#x;e 1-5, 14974 Ludwigsfelde Tel.: +49 3378 818 -0 / Fax: -100 E-Mail: ws-info.de@franke.com www.franke.com www.franke-aquarotter.de

"LOWER$OOR 'MB( -ESS3YSTEME FĂ R ,UFTDICHTHEIT :UM %NERGIE UND 5MWELTZENTRUM $ 3PRINGE %LDAGSEN

23&Â?q und Web-Server IĂŁU /21-Netzwerke

4ELEFON &AX INFO BLOWERDOOR DE WWW BLOWERDOOR DE

Technologie trifft Design. Innovatives Wassermanagement.

www.mentzel-gmbh.de

Sonnenenergie

SAUTER â&#x20AC;&#x201C; Ihr Spezialist fĂźr GebĂ¤udeautomation und GebĂ¤udemanagement. SAUTER Deutschland . Sauter-Cumulus GmbH Hans-Bunte-Str. 15 . 79108 Freiburg Tel. +49 761 5105-0 . Fax - 234 info@sauter-cumulus.de

www.sauter-cumulus.de

VermessungszubehĂśr

METERRISSUND VERMESSUNGSPLAKETTEN

ROTHBUCHER SYSTEME LattenbergstraĂ&#x;e12 83457 Bayerisch Gmain Tel. 08651 2749 . Fax 08651 3090 www.meterriss.de

Software Heizung

Total Solutions in Flue Systems

Schornstein- und Abgassysteme aus Edelstahl

BodenbelĂ¤ge

Elektroinstallation

Robuste Bodenplatten aus PVC in 12 starken Farben und drei OberflĂ¤chen â&#x20AC;&#x201C; auch zum Selber-Verlegen. FĂźr Ladenlokal oder BĂźro, Keller, Garage, EventflĂ¤che, Messestand ... Die 50 x 50 cm groĂ&#x;en Bodenplatten sind pflegeleicht, verschleiĂ&#x;fest und rutschhemmend!

Der Spezialist fĂźr Mengenermittlung â&#x20AC;&#x201C; mit Ăźber 25-jĂ¤hriger Erfahrung â&#x20AC;&#x201C;

Ontop Abgastechnik GmbH Albert-Einstein-StraĂ&#x;e 8 51674 Wiehl, Deutschland T : +49 (0)2261 708 â&#x20AC;&#x201C;0 F : +49 (0)2261 708 90 E : info.de@metaloterm.com

JB B INDUSTRIEBĂ&#x2013;DEN IND N UST STTR RIEEB BĂ&#x2013;D DEN N I h.. JJĂśrg Inh Inh. Ăśrg g Breitenstein B eeittens Br teensstei te n Gew Gewerbepark ewerb ew eerb bepa e ark rk k4 D-4 D D-47929 4792 9 9 Grefrath Gref efrat rat atth (Oedt) (Oed e tt)) ed Te efo Tel Telefon: ef n: n +49 9 (0)2158-409 (0)21 (0 )21 21 15858 4 409 9 858 858 EE-M Maaill: info@bgi-bodensysteme.de iinfo nfo f @bg bgi-b ii-b bode deensy syyste teme. me me. e dee E-Mail:

www.metaloterm.com

www.bgi-bodensysteme.de

Janitza electronics GmbH E^a ST\ ?^[bcĂŁRZ ~ "$%"" ;PW]Pd

06441 9642-0 ~ 06441-9642-30 info@janitza.de

www.jan itz a.de

Einzigartige Methode: â&#x20AC;&#x201C; Genial einfach â&#x20AC;&#x201C; Hohe Sicherheit â&#x20AC;&#x201C; Enormer Zeitgewinn â&#x20AC;&#x201C; Entwickelt von Praktikern Hasenbein Software GmbH Tel.: 05276-98487-30 www.hasenbein.de

DW DIREKT INFO 5/2012

MEAMAX Lichtschacht mit integriertem Aufsatz zur Höhenanpassung um bis zu 25 cm

MEAFIX Sockel-Element: Keine Frostschäden durch Bodenfeuchte

Produkte und Dienstleistungen MEALUXIT Zargenfenster mit Dreifachverglasung

Der zweifache Designpreisgewinner: K2/K2P-Gleittürlösungen

EXKLUSIV

MEALUXIT Perimeter-Abdeckrahmen: saubere Leibung ohne Nacharbeit

MEAFIX ist das einzige geprüfte Dämmplattensystem, das eine wasserdichte und wärmebrückenfreie Lichtschacht-Montage ermöglicht

Systemlösung aus einer Hand – perfekt abgestimmt. Wasserdicht und ohne Wärmebrücken – das schafft nur das MEAFIX Dämmplattensystem. MEAFIX Montagedämmplatte und Sockel-Element

Bauen mit MEA Bausysteme –

• Einfachste Lichtschachtmontage ohne Messen und Bohren

über 125 Jahre Erfahrung:

durch vorbereitete Lichtschachtbefestigung

Systemlösung aus einer Hand

• Da die hochwertige Dämmschicht bei der Lichtschacht-Montage nicht durchbohrt werden muss, entstehen keinerlei Wärmebrücken

Abgestimmte Elemente vom

Zargenfenster über die Dämmung

• Aufkaschierte Faserzementplatte – fertige Oberfläche ohne Nacharbeit • Sockel-Element verhindert Frostschäden durch Bodenfeuchte am Sockel

bis zum Lichtschacht Hohe Zeitersparnis Intelligente Lösungen für die Anforderungen im Baustelleneinsatz Exakte Montage Einhaltung der Verarbeitungs-

• EXKLUSIV MEAFIX ist die einzige geprüfte Dämmplatte, die mit spezieller Abdichtung eine wärmebrückenfreie, wasserdichte Montage ermöglicht

richtlinien für Perimeterdämmung, hohe Planungs- und Verarbeitungssicherheit

• Bestätigt durch das unabhängige

Übertrifft die strengen

Prüflabor Kiwa Bautest

ter mit optionaler 3-fach

E RT

0,8

IV H A U ST

Verglasung für höchste

des MEALUXIT Zargenfensters abgestimmte Aussparung • Abgestimmt auf MEAMAX Lichtschächte mit 80 und 100 cm Breite

Ansprüche, auch in passivhaustauglicher Variante erhältlich

www.mea-bausysteme.com

LI C H

• Einfache und exakte Positionierung der Dämmplatte durch genau auf die Größe

-W

MEALUXIT Zargenfens-

Optimierte Arbeitsabläufe durch abgestimmtes System

Anforderungen der EnEV

Rekordverdächtig: Komplettes 1.200-m2-Bürogebäude in zwölf Wochen fertiggestellt

GLAZING – das flächenbündige, schalldichte Glas-Mobilwandsystem von RENOPLAN Mobilwände GmbH

Intelligente Systemaufbauten

Structural glazing für mobile Trennwände!

HSK Duschkabinenbau KG www.duschexperte.de

RENOPLAN Mobilwände GmbH Tel.: 07134 / 1384840 E-Mail: info@renoplan-mobilwaende.de

Renz GmbH Im Unteren Ried 26 75382 Althengstett E-Mail: info@renz-container.com www.renz-container.com

Infos über Sammelfax

DW D I R E K T I N FO F Ü R A R C H I T E K T E N U N D B AU P L A N E R

Produkte für Stadt und Land Ausgabe 4 | Mai 2012

F A X A N T W O R T POLLER · ABSPERRUNGEN

WERBETAFEL PUBLIC FORUM

· ABSPERRUNGEN

WERBETAFEL PUBLIC FORUM

a n 0 6 3 4 4 - 95 44 99

Bitte senden Sie uns Ihren Katalog!

Adresse:

BAUMSCHUTZ

ABFALLBEHÄLTER

Straße: B

PLZ / Ort:

Telefon:

FAHRRADPARKER BIKESTAR Telefax:

E-mail:

ÜBERDACHUNGEN

Fuchs GmbH · Stadtgestaltung Am Pfaffensee 11 D - 67376 Harthausen Tel.: 49-0 63 44 / 95 44-95 Fax: 49-0 63 44 / 95 44-99 contact@fuchs-stadtgestaltung.de

www.fuchs-stadtgestaltung.de

Adressänderungen und Unzustellbare bitte an: dw Medien · Mandichostraße 18 · 86504 Merching · Tel.: 0 82 33 / 3 81-3 88

Der kostenlose Katalog- und Infoservice für Architekten und Bauplaner