Fe y Esperanza Junio del 2011 by FEM International

Edición # 4 ~ Junio del 2010

¿Vivers en un Hogar Saludable? ¡Feliz dia Papá! Acerca del Cristo Intimo El dia de Padre en China Salud masculina Historia de superación: Nona Silvia Dulces del Perú Calendario de la comunidad

Reduce tu Colesterol de un modo natural 



¿Eres tú uno de los dos millones de Americanos que tienen el colesterol alto? La opción saludable con 2,000 mg de fitoesteroles y fitoestanoles por dia Formula patentada con ingredientes naturales que previene la absorción del colesterol y que baja el colesterol LDL (mal colesterol)

Hecho comprobado: uno de cada tres adultos en los Estados Unidos tiene el colesterol alto. Ordene por teléfono al 1800 Shaklee (Sponsor ID# BQ91391) www.franfort.myshaklee.com PAGE 2

www.feyesperanzamag.jimdo.com

do.com

ag.jim m a z n a r e esp

http://fey

EDITOR: Francisco Isla

DISEÑO: Franfort Distributors Group

Editorial cimiento como ser humano; la esti- gnósis y sus aplicaciones así como mados amigos a la cuarta también mejoramiento de nuestra edición de su revista Fe rica lengua castellana.

B ienvenidos y Esperanza .



Maria A. Isla (Perú)



Alfredo Sosa (Perú)



Blanca Dodge (México)

Una de las finalidades de ésta revista es ayudar a nuestros lectores a tener una vida más saludable, más llena de arte y cultura mientras vivimos una mejor vida donde tengamos paz y armonía y seamos mejores seres humanos.



Gina Gunsolley (USA)

Fe y Esperanza nació para



Carlos Caballero (Perú)



Divina Bermello (Ecuador)

COLABORADORES:

Ninguna parte de esta revista puede ser publicada sin anterior permiso de FRANCISCO ISLA.

islabusiness@yahoo.com

Junio 2011 ~ Edición # 4

quedarse un buen tiempo y en éste breve tiempo de existencia hemos estado en varias presentaciones en nuestra area tales como la celebración del dia de la Tierra en la ciudad de Jersey City en el estado de New Jersey, presentaciones de salud y bienestar, presentación por el dia de la Madre. Y muchos más. En ésta edición estaremos compartiendo el dia del padre, salud masculina, temas de cre-

Así mismo tengo el orgullo de compartir con Ustedes mis más recientes E-books titulados “Mi pequeño Gran manual de las ventas” y “Mi pequeño Gran manual de la oratoria” los cuales espero sean de su agrado. El Señor Alfredo Sosa comparte con nosotros la importancia de un buen mantenimiento a nuestras computadoras, un artículo muy interesante ya que todo el dia utilizamos éstas máquinas y debemos darle un buen mantenimiento.

¡Dios los bendiga y gracias por ser parte de éste sueño hecho realidad!

Isla:. . H o c s Franci PAGE 3

en s o n a g i S ok Facebo

http://thegazetteezine.jimdo.com

Mantenimiento Básico de Computadoras l mantenimiento del computador es aquel que

debemos realizar al computador cada cierto tiempo, bien sea para corregir fallas existentes o para prevenirlas. El periodo de mantenimiento depende de diversos factores: la cantidad de horas diarias de operación, el tipo de actividad (aplicaciones) que se ejecutan, el ambiente donde se encuentra instalada (si hay polvo, calor, etc.), el estado general (si es un equipo nuevo o muy usado), y el resultado obtenido en el último mantenimiento. Una PC de uso personal, que funcione unas cuatro horas diarias, en un ambiente favorable y dos o menos años de operación sin fallas graves, puede resultar aconsejable realizar su mantenimiento cada dos o tres meses de operación, aunque algunas de las actividades de mantenimiento pudieran requerir una periodicidad menor. En cambio si la PC se usa más de 4 horas diarias, tiene mucho tiempo de operación, se recomienda hacer un PAGE 4

Alfredo Sosa

mantenimiento por lo menos una vez al mes. No debe considerarse dentro de esta actividad la limpieza externa y el uso sistemático de cubiertas protectoras de polvo, insectos y suciedad ambiental, ni tampoco la realización de copias de seguridad (backup), o la aplicación de barreras anti-virus, proxies o cortafuegos (firewalls) que dependen de las condiciones específicas de operación y entorno ambiental. MANTENIMIENTO DEL PC Se puede definir Mantenimiento del PC como una serie de rutinas periódicas que debemos realizar a la PC, necesarias para que la computadora ofrezca un rendimiento óptimo y eficaz a la hora de su funcionamiento. De esta forma podemos prevenir o detectar cualquier falla que pueda presentar el computador. CONTINUA PAG 7

www.feyesperanzamag.jimdo.com

¡Feliz Dia Papá! A ri padre que supistes ser mi amigo, mi compañero de juegos y a la vez me enseñastes a respetar las reglas, al prójimo, el amor al trabajo, a ser responsible y la mejor en lo que haga. A ti padre que con tu ejemplo me hicistes guerrera a no dejarme vencer, a sacar fuerzas de flaquezas. A ti padre te doy las gracias por tanto amor y dedicación que me proporcionas cada dia de mi vida. Dios gracias mil por haberme dado mi padre como el que tengo. A ri padre ¡Feliz dia Papá!

Junio 2011 ~ Edición # 4

PAGE 5

Acerca del Cristo Intimo Artículo de Blanca Dodge

onforme nosotros luchemos más y más, recibiremos auxilio interior. Quiero que sepáis que el Cristo Íntimo

viene a nosotros cuando realmente trabajamos incansablemente, noche y día. Quiero que sepáis que Jesús, el Gran Kabir, le dio al mundo, trajo a nosotros -hace 1.975 años- la Doctrina del Cristo Íntimo. Si por algo es grandiosa la venida de Jesús, el Gran Kabir, es porque nos trajo en verdad, la Doctrina del Cristo Interior. Cuando Pablo de Tarso habla sobre El Cristo, no se refiere exclusivamente al Jesús histórico: se refiere al Jesús Íntimo. Muchos aguardan la venida del Gran Maestro, pero en verdad os digo, mis queridos hermanos, que Él viene desde adentro, desde el fondo mismo de nuestras Almas. Conforme nosotros perseveremos en el trabajo, conforme luchemos por eliminar los elementos inhumanos que llevamos en nuestro interior, nos acercaremos cada vez más y más al Cristo Íntimo. Un día, Él vendrá a nosotros para salvarnos; un día Él se hará cargo de todos nuestros procesos mentales, emotivos, sentimentales, sexuales, etc.; un día, Él se incorporará en nosotros, se convertirá en un hombre de carne y hueso -en cada uno de nos- para podernos transformar, embellecer y dignificar. Ha llegado la hora de amar al Señor de los martirios, a aquel que en verdad está dispuesto a sacrificarse en nosotros y por nosotros y dentro de nosotros, aquí y ahora. El Cristo Íntimo es nuestro Salvador. Así lo declaro formalmente, aquí ante ustedes, en este ágape. El Cristo Intimo es algo sublime: nos ama y nosotros debemos amarle. Él se ofrece como Cordero Inmolado para redimirnos, sufre dentro de nosotros y quiere transformarnos radicalmente. ¿Quién no amaría -por ejemplo- a un buen amigo, que estando nosotros presos, viniese a visitarnos y hasta consiguiese nuestra libertad? ¿Quién no amaría a un gran amigo, que estando nosotros enfermos y abandonados, nos trajese medicinas y al fin lograra curarnos? ¿Quién no amaría a un amigo, que estando nosotros en miseria, nos diera la mano y nos alimentara? ¿Quién no amaría a su madre, que desde niños veló por nosotros, que nos alimentó con sus pechos, que hizo por nosotros todo lo que hubo y que sufrió por nosotros, hasta levantarnos al estado actual en que nos encontramos?. Pues bien, mis queridos hermanos, El Cristo Íntimo hace más que todo eso: Él viene a nosotros cuando nosotros trabajamos sinceramente en la Gran Obra del Padre, cuando nosotros luchamos -en verdad- por eliminar nuestros defectos psicológicos, cuando nosotros bregamos por eliminar todos esos "Yoes" que en su conjunto constituyen el "mí mismo", el "sí mismo...". Él viene a nosotros cuando de verdad estamos trabajando por nuestra propia liberación. Él sufre, desde el fondo mismo de nuestra Alma; Él viene, para hacerse cargo de nuestras emociones, de nuestros pensamientos, de nuestros deseos. Él viene para combatir, en sí mismo, los "elementos inhumanos" que nosotros llevamos en nuestro interior; Él se convierte en una persona de carne y hueso, aunque las personas no le conozcan; Él vuelve a vivir el Drama Cósmico, aquí y ahora y dentro de nosotros mismos, de instante en instante, de momento en momento. Él vuelve a ser otra vez traicionado por Judas, el demonio del deseo; por Pilatos, el demonio de la mente, que para todo encuentra disculpas, y por Caifás, el demonio de la mala voluntad. Él vuelve a ser otra vez humillado, abofeteado por todos esos "Yoes" que cargamos en nuestro interior; Él vuelve a soportar la corona de espinas, Él vuelve otra vez a ser azotado, con cinco mil y más azotes, dentro de nosotros mismos, aquí y ahora. Y por último, Él que se convierte en el Cordero Inmolado, en el Cordero que borra nuestros propios pecados, sube al gólgota del supremo sacrificio y exclama con gran voz: "¡Padre mío, en tus manos encomiendo mi Espíritu!". Por último baja al Sepulcro y con su muerte mata a la muerte. ¡Sórbida es la muerte con victoria!. ¿Dónde está, oh muerte, tu victoria? Así pues, hermanos, ha llegado la hora de amar al Cristo Íntimo; esa es la Enseñanza que nos trajo el Gran Kabir Jesús… Cuando el Señor de Perfecciones dentro de nosotros mismos, aquí y ahora resucita, nosotros resucitamos en Él y Él en nosotros, y nos convertimos de hecho en criaturas espléndidas, inmortales.

PAGE 6

www.feyesperanzamag.jimdo.com

Zona Verde ¿Vives en una casa Saludable? Reconoces esa grata y saludable sensación



Píensalo de esta manera. Tú no dejarías que tus hijos jugaran con químicos tóxicos, ¿por qué dejas entonces que tu bebé gatee sobre un piso que acaba de ser trapeado con estos? Eso es mucho más peligroso que el jugo de naranja que limpiaste.



¿Qué tan peligroso puede ser? Miremos estas estadísticas.



cuando acabas de limpiar tu casa? Lamentamos decirte que quizás la hayas ensuciado más.

  

Más del 90% de exposiciones a tóxicos suceden en el hogar. El blanqueador común es el químico #1 en el hogar que ha ocasionado envenenamiento. Los contaminantes orgánicos, que se encuentran en muchos de los limpiadores comunes y hasta en ambientadores, son de 2 a 5 veces más fuertes



adentro de tu hogar que afuera. Una persona que permanece 15 minutos limpiando las paredes de una ducha podría inhalar tres veces "el límite crítico de exposición de una hora" para productos que contienen éter glicólico impuesto por California Office of Environmental Health Hazard Assessment. Los limpiadores comunes emiten gases asociados con el aumento del riesgo en los niños en desarrollar asma, la enfermedad infantil crónica seria más común. 1 de 13 niños en edad escolar tiene asma. Los porcentajes en niños menores de cinco años aumentaron más del 160 % entre 1980 y 1994. Los niños son altamente vulnerables a los químicos tóxicos. Los niños pesan menos, beben más agua, comen más comida y respiran más aire que los adultos. La implicación de esto es que los niños estarán mucho más expuestos que los adultos a cualquier contaminante que esté presente en el agua, comida o aire.

CONTINUA DE PAG PAG 4

as computadoras funcionan muy bien y están

protegidas cuando reciben mantenimiento. Si no se limpian y se organizan con frecuencia, el disco duro se llena de información, el sistema de archivos se desordena y el rendimiento general disminuye. Si no se realiza periódicamente un escaneo del disco duro para corregir posibles errores o fallas, una limpieza de archivos y la desfragmentación del disco duro, la información estará más desprotegida y será más difícil de recuperar. El mantenimiento que se debe hacer, se puede resumir en tres aspectos básicos importantes, los cuales son: DIAGNOSTICO: La computadora trabaja más de lo que normalmente se cree. Está constantemente dando prioridad a las tareas, ejecutando órdenes y distribuyendo la memoria. Sin embargo, con el tiempo ocurren errores en el disco duro, los datos se desorganizan y las referencias se vuelven obsoletas. Estos pequeños problemas se acumulan y ponen lento el sistema operativo, las fallas del sistema y software ocurren con más frecuencia y las operaciones de encendido y apagado se demoran más. Para que el sistema funcione adecuadamente e incluso para que sobre todo no se ponga tan lento, se debe realizar un mantenimiento periódico. Asegurándonos de incluir en la rutina del mantenimiento estas labores:

Junio 2011 ~ Edición # 4

  

Exploración del disco duro para saber si tiene errores y solucionar los sectores alterados. Limpieza de archivos. Desfragmentación el disco duro.

LIMPIEZA: Para garantizar un rendimiento optimo y eficaz de la computadora, debemos mantenerla limpia y bien organizada. Debemos eliminar los programas antiguos, programas que no utilicemos y las unidades de disco para liberar la memoria y reducir la posibilidad de conflicto del sistema. Un disco duro puede presentar diversas deficiencias, que casi siempre se pueden corregir estas son: a) Poco espacio disponible b) Espacio ocupado por archives innecesarios y c) Alto porcentaje de fragmentación DESFRAGMENTACIÓN: De todos los componentes de una PC, el disco duro es el más sensible y el que más requiere un cuidadoso mantenimiento. La detección precoz de fallas puede evitar a tiempo un desastre con pérdida parcial o total de información (aunque este evento no siempre puede detectarse con anticipación). Alto porcentaje de fragmentación: Durante el uso de una PC existe un ininterrumpido proceso de borrado de archivos e instalación de otros nuevos. Estos se instalan a

partir del primer espacio disponible en el disco y si no cabe se fracciona, continuando en el próximo espacio vacío..de disco. PAGE 7

El dia del Padre en China E

el Padre puede deleitar el n ésta occasion quiero compartir algo desayuno de manera muy impportante con todos Ustedes. En China también se agradable. celebra el Día del Padre ya que éste magno evento Después del desatiene una gran importancia, sobre todo porque el respeto y amor hacia el Padre es fundamental en una yuno toca hacer una actividad especial en familia, sociedad como la China. para que toda la familia al Este domingo es cuando se celebra en China completo pueda disfrutar y otros países el Día del Padre y es un momento durante el domingo. Los para poder demostrar al Padre lo mucho que se le más pequeños de la casa quiere y respeta. Las tradiciones y costumbres son suelen hacer en el colegio muy similares en algunos países y China no iba a ser un clásico dibujo o manualidad para el Día del Pauna excepción. dre, algo que es muy común en otros lugares del En primer lugar se suele hacer un regalo al mundo como en Europa y demás. Finalmente se suele padre, pero en vez de hacer un regalo poco útil, lo almorzar fuera de casa y se celebra el día en familia, que se pretende es hacer un regalo que verdadera- ya que se trata de un domingo muy especial para tomente necesite y que quiera usar o disfrutar. Es dos también muy común ofrecerle un desayuno especial, Sólo me queda desearles un ¡Feliz dia del incluso llevar el desayuno a la cama, para que pueda disfrutarlo de manera mucho más cómoda. Al ser Padre! Para mayor información les invite a visitor mi domingo no hay prisas por levantarse y por supuesto página en: www.aromaproducts.com

¡Unete a Nuestro Equipo de Trabajo! NECESITAMOS DISTRIBUIDORES INDEPENDIENTES, LIDERES DE VENTAS Y DIRECTORES EJECUTIVOS Requisitos

TENEMOS POSICIONES DISPONIBLES EN FLORIDA,NEW YORK, NEW JERSEY & COLORADO PAGE 8

Ofrecemos

EXPERIENCIA. No necesaria

Bonos y Residuales

INGLES. No necesario

Entrenamiento Gratuito

Deseos de Superación

Ambiente amable

Disponibilidad Inmediata

Oportunidad de liderazgo

shakleecenter@yahoo.com www.feyesperanzamag.jimdo.com

Salud masculina A

IGF-II, factores de crecimiento de fibromedida que pasan blastos y queratinocitos) actúan localmente para promover el crecimiento de la próstata, los años y conforme viene el enveal igual que ciertas variaciones en el gen que jecimiento, los problemas de la controla los receptores de andrógenos. próstata se van haciendo más evidentes. En los hombres después de los 50 años de edad la próstata El cáncer de próstata se va agrandando, como parte del proceso normal del enveEs una enfermedad en la cual se jecimiento. Sin embargo algunas veces debido a varios factores, la próstata se agranda más de lo normal y es aquí en forman células malignas en la glándula de la donde vienen las complicaciones de la próstata. Entre las próstata, que pertenece al sistema reprocomplicaciones más frecuentes de la próstata tenemos: la ductor masculino localizada debajo de la hiperplasia prostática benigna (BPH), prostatitis aguda, vejiga. Su función es producir un fluido que prostatitis bacteriana crónica, prostatitis no bacteriana y hace parte del semen. A medida que los hombres envejecáncer de próstata. Shaklee es consciente a la necesidad de un buen cen, la próstata puede presentar problemas cuidado de la próstata, y ha lanzado un tratamiento para el bloqueando la uretra o la vejiga. Esto puede cuidado de la próstata compuesto de 3 productos, el Saw ocasionar dificultad para orinar o interferir Palmetto Complex, un tratamiento 100% natural compuesto con la función sexual. El 30% de los varones de hierbas que han demostrado tener un efecto beneficioso de más de 50 años padece de cáncer de en la salud de la próstata, el cual contiene Saw Palmetto, próstata. Siendo esta la segunda causa de Pumpkin seed y Beta Sitosferol 3 compuestos que actúan de muerte en los hombres, después del cáncer forma sinérgica ayudando con los síntomas más frecuentes de pulmón. Es responsable del 11% de todas que presenta la hiperplasia prostática benigna. El Omega 3 las muertes por cáncer aunque sólo el 20% de los hombres conocido por sus propiedades antiinflamatorias, que ayudan que lo padecen mueren por su causa. en los procesos de desinflamación de la próstata, lo cual es En los últimos 20 años, el promedio de supervivenconocido como prostatitis. El Zinc, el cual es component del cia para todas las etapas del cáncer de próstata ha aumensemen y de la insulina. Además el Zinc tiene una con- tado debido a la detección temprana y al tratamiento. Altribución fundamental en la fertilidad masculina. La glándula gunos síntomas que presentan los indicios de cáncer son: llamada próstata almacena grandes cantidades de zinc y la eyaculación masculina contiene varios miligramos de este  Disminución del calibre o interrupción del chorro urimineral. nario. El consumo de estos 3 productos en conjunto con  Aumento de la frecuencia de la micción. una buena dieta y ejercicios diarios, ayudará a que su organ Dificultad para orinar. ismo se mantenga saludable y en buena forma, así como tam Dolor o ardor durante la micción. bién es recomendable seguir los consejos de su médico.

La prostate

  

Presencia de sangre en la orina o en el semen.

Dolor molesto en la espalda, las caderas o la pelvis. Dolor al eyacular.

El volumen de la próstata aumenta progresivamente Si presenta alguno de los síntomas anteriores, debe con la edad en los hombres con función hormonal normal. consultar a un especialista del aparato reproductor mascuAunque dependiente de los andrógenos, esta propensión también depende de factores ambientales y genéticos des- lino. conocidos. Por otro lado, varios factores (estradiol, IGF-I,

Junio 2011 ~ Edición # 4

PAGE 9

Quiero dedicar unas lineas a mi querido papa quien no sólo a

sido mi padre sino también mi amigo, mi confidente, quien siempre ha estado ahí para darme consejos para enseñarme a ser un buen hombre con principios.

Mi papa me enseño a montar bicicleta, a darme seguridad a jugugar conmigo—le debo mucho, su sacrificio, su tiempo y dedicación. Hasta el dia de hoy él sabe si estoy molesto ó triste con tan sólo oir mi voz.

Por eso y mucho más estoy agradecido y tngo el orgullo de tener un gran hombre como mi padre. ¡Dios te bendiga siempre papa y que tengas muchos años de vida! Te quiero muchísimo papacito

PAGE 10

www.feyesperanzamag.jimdo.com

Nona Silvia Dulces

E-books educativos

ste proyecto de la Empresa "Nonna Silvia, dulces", lexistió antes

como una distracción, pero desde que conoció a los miembros del CAME (Centro de Apoyo a Mujeres Emprendedoras) todo cambio, le hisieron ver las cosas de otra manera, los miembros del CAME les asesoran y orientan en todo lo relacionado al manejo de un negocio, se podría decir que ellos les ayudan ubicandolos en Feria para poder exponer y vender sus productos. Todo lo que Alicia prepara lo aprendió de su mamá, por eso ella elabora variedad de dulces como alfajores, cocadas, galletas, kekes, Tarataletas y chcolatería. Otro de los pruductos que elebora es el Yogurt, que es en base a tres tipos de lacteos y el jarabe es preparado con fruta y azúcar, de manera que el cliente pueda sentir la fruta picada.

“Mi pequeño Gran Manual de las ventas” En éste E-book pretendo apoyar, compartir experiencias para unas ventas exitosas

La primera Feria en la que participó Alicia fué en el Jockey Plaza, la experiencia fué grata, pues pudo mostrar sus productos y observó cuales son los que más gustaba al público, la duración de la Feria fué de 7 días, es por eso que Alciai pudo ver cuáles eran las preferidas, la segunda Expo -Feria fué en el Hotel "Sol de Oro", en el distrito de Miraflores, Lima-Perú, ésta fué corta pues sólo duró un día. Alicia tiene claro sus objetivos; lograr que sus productos sean conocidos, que otras personas saboreen de ellos, especialmente los niños pues todos los dulces estan elaborados de una manera nutritiva en la cuál no sólo gusten de un dulce sino que se alimenten a la vez. Alicia ha tratado de informarse todo lo necesario en cuanto a alimentos balanceados, las propiedades que tiene cada fruta de manera que un niño ó persona adulta se está nutriendo. Para mayor información del CAME pues visitralos en: www.cameperu.com

Junio 2011 ~ Edición # 4

“Mi pequeño Gran Manual de la oratoria” En éste E-book pretendo apoyar, compartir experiencias para una buena oratoria

www.feyesperanzamag.jimdo.com/ galerias

PAGE 11

Calendario de la Comunidad

J UNIO 2011 Dom

Lun

Mar

Mier

Jue

1The Gazette 2

Vie

Sab

Conferencia 10 Franfort

Presentación 11 en Christ ST

@7pm (712) 432.8787 Pin:

John. WNYNJ

Newsletter

5Presentación 6 de salud en North Bergen, NJ

7¡Feliz dia de 8 ¡Feliz Cumla Bandera del Perú!

pleaños Maria Arriaza!

4ta Edición 14 13

19 ¡Feliz

de Fe y Esperanza

dia Papá!

Conferencia 17 18Presentación

Franfort @8pm (712) 432.8787 Pin: 2877

en 39 Park Ave, Weehawken-NJ

25 Exhibición de Arte 472 Jersey Ave. JC

Usos y Dudas del Español Actual E

grega ó deshace.

l español actual constituye un estado de lengua Demagogia: Barbarismo accentual por demagogía dominación sumamente complejo debido a realidades difíciles de de la plebe con aquiescencia de esta. Halago de la plebe para soslayar, realidades que, quiérase o no, influyen en hacerla instrument de la propia ambición política. él para bien y para mal. Deploración: (it. Deplorazione) Italianismo por reprobación, Defoliar: Perder la hoja árboles y plantas prematuramente por influjo atmosféricos ó enfermedad

Degustar: Probar ó catar alimentos ó bebidas

censura, rechazo

Deponer: Privar de su empleo a una persona, afirmar, aseverar. Ej: Deponer ante el juez, contra el acusado (a uno) de

su cargo; en juicio

Deleznable: Impropiedad por reprobable, rechazable, deDepreciar: Disminuir el valor de una cosa spreciable En español actual, significa que se rompe, dis-

PAGE 12

www.feyesperanzamag.jimdo.com

Junio 2011 ~ Edici贸n # 4

LA ZONA DE NEGOCIOS ~ ANUNCIOS ~ PROFESIONALES

Deseas anunciar tu negocio o profesi贸n GRATIS, ent贸nces mandanos un email islabusiness@yahoo.com

PAGE 13