EDITORIAL
FEM International
P.O. Box 5081 West New York, NJ 07093 E: info@feminter nationalbiz.com T: (201) 351-3907 | C:(551) 556-1785
Health & Wellness Manténgase Saludable….. 4
elcome to the first edition of this year and I can honestly say we are ready to continue growing and offering the best of ourselves to our multicultural community. I remember that many people tried to discourage us, others said that it will be just another one among the many and today we show that with persistence and love for what we do has a result: success—that’s why we make a difference. I want to thank my friends, colleagues, columnists and to you our dear readers and to our customers for their trust in our work and for being part of our story. I am very happy, it’s not easy to stay afloat in this competitive world especially in the advertising industry. We want to welcome our new customers who rely on us and our magazine thanks for publishing with us. This issue brings up several events we´ve been part of thanks to the Commissioners and Authorities from our area so we can present them to you. Just to mentioned a few
of them, we have the Picture with Santa organized by ATAX, The Swear in Ceremony of Guttenberg’s New Mayor, Christmas Celebration organized by IST—Institute of Science & Technology of West New York and New Year’s Party organized by Majano Corporation in West New York and many more. As you may have noticed, our magazine is expanding, we now bring you new segments, new ways to promote our sponsors, has a new look but we are committed to bring you the best quality not only in our graphics but the essence of our content: we have professionals from different parts of the world ready to share their expertise and their time On January 30th 2018 we will be launching Zumba with RUTHYFIT and there will be more programs for you; our readers, fans and clients. We will keep you posted. I would like to invite you to read and enjoy each and every page of this publication in which you will find a series of articles, interviews and very good restaurants where you will find the best in world cuisine. Also spread the word among you friends, we are a multicultural magazine and please feel free to write to us if you have any question, suggestions, ideas to help us serve you better, etc.; and Please support our sponsors!.
Francisco Isla:.
Costa Triste…..9
La creatividad de Fornasetti…..17
Especial Año Nuevo Chino….. 5
Internacional—Colombia Lugares de peregrinación En Colombia…..10
Impuestos Temporada de presentación de impuestos comienza el 1/29…..18
A Comer Bizcotelas Chuleta de puerco a caballo…..7
Portada La importancia de la Vacunación en adultos…..12
Inmigración ¿Todavía dudaba que el racismo define las posturas migratorias de Trump?.....21
Internacional—Perú
Cultural
FEM International (Fe y Esperanza Magazine LLC) is a Registered Trademark. The products and services promoted in this magazine are responsibility of their owners. The articles written for this magazine are responsibility of their writers. Partial or full reproduction is prohibited.
SALUD V legó, llegó el 2018 un gran año para todos los seguidores de FEM Internacional donde tendremos una nueva oportunidad para conocernos un poco más e ir cumpliendo nuestros sueños de la mano; se que juntos lograremos nuestras metas por eso les recomiendo tener metas fijas y organizar los horarios que vas a dedicar para ti para no encontrar excusas en cada rincón. Amigos es muy importante tener en cuenta que la alimentación es
Manténganse saludable clave aparte de tener rutinas de ejercicios diariamente, las cuales se pueden dividir en cardio todos los días mínimo de 45 minutos a 1 hora y ejercicios con pesas 3 veces por semana. Yo les recomiendo comenzar poco a poco, no se puede ir a un maratón, ni matarse de hambre el primer día, por ejemplo si te encanta comer postres después de cada comida no los elimines al instante, empieza dejándolos poco a poco para que no entres en ansiedad, si lo haces así despacio todo será mas fácil y en un abrir y cerrar de ojos ya ni los querrás ver. También es muy esencial tomar agua y la manera más fácil es siempre llevar un galón donde vayas, así evitarás antojarte de líquidos muy azucarados y el mantenerte hidratado es vital para nuestro cuerpo
Ruth Cortéz
y la mejor opción es agua Pura y aunque es un poco molesto estar camino al baño a cada momento, míralo de la mejor manera y piensa en la gran cantidad de toxinas que está eliminando. Amigos hay que saber tomar decisiones inteligentes y elegir lo que le damos a nuestro cuerpo porque nada ganamos matarnos entrenando sino estamos enfocados en nuestros objetivos, así no llegaríamos a ningún lado, así que te invito a que te motives y tomes acción, poco a poco verás grandes resultados.
Estuvimos presente en el evento de celebración de la Navidad y toma de fotografía con Santa organizado por la empresa ATAX de North Bergen, NJ donde clientes, amigos y miembros de la comunidad pudieron celebrar la navidad, especialmente los niños quienes alegres compartieron gratos momentos con Santa Claus. Felicitamos a los organizadores por el éxito obtenido y por la gentil invitación.
ESPECIAL
Año Nuevo Chino 2018: El Año del perro ño Nuevo chino tiene lugar el 16 de Febrero de 2018. El Año Nuevo chino - más conocido como la Fiesta de la Primavera en China o como Año Nuevo Lunar en el extranjero - es la festividad tradicional más importante del año calendario chino, celebrada también en otros países del este de Asia. El año 4712 según el calendario chino comienza el 31 de enero de 2014. Las celebraciones comienzan el primer día del primer mes lunar y terminan el día quince, cuando se celebra el Festival de los faroles. Basado en el calendario lunar tradicionalmente utilizado en China, las celebraciones comienzan el primer día del primer mes lunar y terminan el día quince, cuando se celebra el Festival de los faroles. Durante este periodo, se produce la mayor migración humana del planeta, el
"movimiento de primavera", con millones de personas viajando a sus lugares de origen para celebrar las fiestas con sus familias, se suceden comidas especiales y fuegos artificiales. Todo el mundo lo celebra, sobre todo durante los tres primeros días del festival. El calendario chino es diferente al que usamos nosotros (calendario gregoriano). Se basa en los ciclos lunares mientras que el occidental está marcado por el ciclo solar. Esto es algo que ya causaba graves problemas a los agricultores chinos en la antigüedad, por la dificultad de fijar las estaciones para las cosechas.
Curiosidades Para recibir a la “Fiesta de Primavera” la gente limpia sus casas con escobas viejas, que luego tiran a la ba-
basura. También cuelgan carteles rojos con versos poéticos en sus puertas, decoran con cuadros del Año Nuevo Chino en las paredes y colocan faroles rojos. Se lanzan fuegos artificiales y petardos, con la esperanza de alejar la mala suerte y atraer la prosperidad. Los niños reciben dinero de sus familiares, y es tradición cerrar las tareas pendientes de cara al Año Nuevo, por lo que es importante pagar las deudas. Como en todas festividades chinas suelen estar acompañadas de la gastronomía típica. Los platos que se preparan para esta ocasión son considerados como símbolos de buena suerte.
A COMER
Chuleta de puerco a caballo Preparación: Simplemente utilizamos una chuleta de cerdo, agregamos sal, pimienta, ajo fresco triturado el orégano, preparamos un sartén con una taza de aceite y ponemos a sellar de ambos lado la porción hasta que se doren con
Ingredientes: 11 onza de chuleta de puerco con hueso 1 Chorizo español 3 dientes de Ajo fresco 1/2 Cucharadita de Comino 1/4 Cucharadita de Orégano Sal al gusto Comino al Gusto
un color carmelita Luego terminamos de cocinar en el horno a una temperatura 350 grado por espacio de 15 minutos, mientras se cocina la chuleta en el horno
Preparamos la salsa utilizando un chorizo cortado el rodajas, cortamos 1/2 pimiento, 1/4 de cebolla blanca, 6 baby tomates, 1/2 barra de mantequilla y vino blanco Sorteamos todos
Bizcotelas
Nonna Silvia Dulces Ingredientes: Azúcar 380 gr. Huevos 16 Esencia de vainilla 3 cdtas. Cremor Tártaro 1 cdta. Harina sin preparar 750 gr. Maicena 200 gr. Polvo de Hornear 30 gr. Preparación Batir el azúcar con las yemas hasta que estén blancas y agregar la vainilla. Aparte
batir las claras (a temperatura ambiente) a punto de nueve con el crémor tártaro. Cernir la harina 3 veces con la maicena y el polvo de hornear. Mezclar todo en tres tiempos y de manera envolvente. Colocar la preparación en una manga de decoración con boquilla chata y formar las bizcotelas sobre una lata engrasada y forrada con papel manteca, teniendo cuidado de colocarlas separadas. Espolvorear con azúcar en polvo, Dejar reposar 5 minutos y volver a espolvorear con azúcar en polvo. Hornear a 180ᵒ C (350ᵒ F) por 10 minutos o hasta que estén doraditos. Dejar enfriar. ¡SUERTE!
Serafin Sarduy estos ingredientes hasta lograr una textura espesa. Después de tener la salsa realizada freímos el huevo el cual lo vamos a colocar sobre la chuleta como acción de un jinete, podemos acompañarlo sirviendo una porción de moros y cristianos, plátanos maduros fritos y una ensalada indicada a su gusto. ¡Aquí le dejo para que alegran a su paladar!
President’s Day (Washington’s birthday) in United States ashington's Birthday, also known as Presidents' Day, is a federal holiday held on the third Monday of February. The day honors presidents of the United States, including George Washington, the USA's first president. What do people do? Washington's Birthday officially honors the life and work of George Washington, the first president of the United States. The day commemorates past presidents of the USA. Washington's Birthday is sometimes known as Presidents' Day. This is because while most states have adopted Washington's Birthday, some states officially celebrate Presidents' Day. Some states pay particular attention to Abraham Lincoln, as his birthday was also in mid-February. In the weeks or days leading up to the holiday, schools often organize events and lessons for students about the presidents of the United States and George Washington in particular. It is a popular day for stores to start their sales. The US federal holiday is on the third Monday of February each year,
but records show that George Washington's birthday is on February 22. Public life Many businesses are open as usual and many stores hold sales on Washington's Birthday. Many delivery services, except for the Post Office, have a regular service and many, but not all, public transit systems operate on regular schedules. Some schools close for the whole week for a mid-winter recess. According to some government sources, Indiana observes the Washington's birthday holiday in December. Background George Washington was the first president of the United States of America. His first term as president was from 1789 to 1793 and his second term from 1793 to 1797. Before he became president, he played important roles in the military, leading the American Continental Army to victory over the British in 1783. Washington is often seen as the father of the United States and is probably the best known American politician.
Ever.
HISTORIA
The likeness and name of George Washington can still be seen in many places in the United States. There is the portrait of him and three other American presidents carved into Mount Rushmore National Memorial in South Dakota. His image is also used on the onedollar bill and the quarter-dollar coin. The capital of the United States, Washington D.C., Washington State and at least three universities are named after him. Washington's Birthday was first celebrated as a holiday in the District of Columbia in 1880. It was made a federal holiday in 1885. The holiday was originally held on the anniversary of George Washington's birth, on February 22. In 1971, this holiday was moved to the third Monday in February. This holiday is legally designated as "Washington’s Birthday". Though other institutions such as state and local governments and private businesses may use other names, it is the federal government’s policy to always refer to holidays by the names designated in the law.
Costa Triste
Antero Flores Aráoz uy lejos de mi profesión de abogado, se encuentra la de ser urbanista, arquitecto paisajista y otras similares, pero ello no me impide como vecino de esta querida Lima, emitir opinión respecto a la necesidad de preservar espacios y paisajes públicos, como la llamada costa verde, que de verde no tiene nada, pero lo que es peor, se está saturando de edificaciones en la ribera que impiden la utilización de miles de metros cuadrados por visitantes y bañistas. Lo que es peor, se ha construido una vía de tránsito automotor a lo largo de toda la Costa Verde, pero hay trechos en que los ocupantes de los vehículos al igual que los peatones, solo pueden ver edificaciones sobre zonas del litoral concesionadas para restaurantes y otros menesteres, que impiden la
observación de un lindo paisaje. No se entiende privilegiar a pocos en desmedro de muchos, ni menos quitar de la vista a nuestro maravilloso océano con magnificas olas en que los deportistas hacen gala de sus habilidades, y que vienen dando laureles al Perú. De la pista hacia el mar no debería haber edificaciones, salvo muy limitadas para uso de la Policía de Salvataje o los espigones para marinas o recreo. Las edificaciones deberían estar al otro lado de la pista, en los acantilados, como se ve en otros países receptores de turismo motivados por sus paisajes esmeradamente conservados. Recordemos un poco a la Playa conocida como “La Herradura” en el distrito de Chorrillos, en que antaño era escrupulosamente respetuosa del paisaje y cuyos restaurantes se encontraban adosados a los acantilados y no utilizando la playa para los bañistas. La misma La Herradura también nos enseña que las edificaciones ribereñas, la ampliación artificial de playas, las acciones para “robarle”,
PERU extensiones de playa al mar, tienen que hacerse bajo cumplimiento de técnicas muy prolijas para evitar lo sucedido, en que una linda playa la convirtieron en cualquier cosa, originando incluso erosiones del mar que hacen peligrar lo que se supone debe ser sano esparcimiento frente al mar. Un tema importante en la utilización de espacios en playas y acciones para su ampliación, es el estudio de corrientes marinas, que tienen significación no conocida por los legos, y menos por algunos audaces e irresponsables que únicamente ver el lucro, pero no necesariamente la belleza, de la cual pretenden excluir a la mayoría de las personas, para solaz de unos pocos. Si se creó una autoridad general para la Costa Verde, no tiene ninguna lógica que los municipios costeros de Lima y del Callao, se irroguen competencias que hoy son de la autoridad común. Si se adoptan posiciones singulares y unilaterales, de sospechosas motivaciones, en lugar de Costa Verde tendremos costa triste.
COLOMBIA
Lugares de peregrinación en Colombia
lo largo de la geografía nacional, se encuentran varios lugares considerados de alta religiosidad. La característica esencial del pueblo colombiano es la veneración y fervor a la Madre de DIOS. De hecho, la Patrona de Colombia, es la Virgen del Rosario de Chiquinquirá; cuyo homenaje se realiza cada 9 de Julio. El Municipio de Chiquinquirá, queda en el Departamento de Boyacá, muy cercano a Bogotá. Es un lugar apacible y recogedor para la oración; conocido como: Santuario de Chiquinquirá. Santuario De La Virgen Del Rosario De Lajas: Ubicado al sur de Colombia, en el Departamento de Nariño; limitando con la frontera ecuatoriana. El Municipio llamado Lajas, fue en el pasado epicentro de la aparición de la Virgen a unas campesinas oriundas de la región. La Señora campesina obtuvo el milagro de sanidad para su pequeña hija; pues padecía sordomudez. El estilo arquitectónico es gótico, de extrema belleza. Cada 16 de Septiembre, se celebran sus fiestas patronales; atrayendo miles de personas a la oración y ayuno. Santuario Del Señor De Los Milagros: Localizado en el Municipio de Buga—Valle Del Cauca. La historia de una humilde lavandera, que encontró un crucifijo de madero en aguas del río, cerca a su rancho; es hoy uno de los lugares más visitados para dar gracias a Dios y pedir diversos milagros. Sus fiestas se celebran cada 11 de septiembre.
Santuario Del Divino Niño Jesús: Una devoción propagada por Carmelitas y Salesianos. La historia comienza con el Padre Juan del Rizzo, quien llega a Colombia, con el objetivo de construir un templo. Al ver, que no tenía éxito ni respaldo, acude a la oración hacía el Padre celestial, por los méritos de su infancia; obtenien-
do múltiples milagros de progreso. El milagro más importante, fue el hallar una imagen de un Niño Jesús en Bogotá. Inspirado por Dios, el sacerdote lleva la pequeña imagen a un sector de Bogotá conocido como 20 De Julio. En ese entonces terrenos cenagosos y baldíos. Allí coloca la imagen y empieza a evangelizar y a proclamar el fervor y devoción por el Divino Niño Jesús. Es así, como las personas se acercaban cada día a la oración y piedad de Dios, y se fue extendiendo el rumor de que en el veinte de julio, sucedían milagros reales. Hoy, es un sitio obligado para visitar en la capital colombiana. Santuario Del Señor Caído De Monserrate: Ubicado en el cerro más alto de Bogotá. Un lugar magnífico e imponente. Para subir al cerro se utiliza el teleférico o los malakates, transporte de rápido ascenso. Es una montaña empinada dónde se divisa todo el Centro Financiero de la capital
Lucelly Cardona Carvajal
colombiana. Se venera la imagen del Santo Cristo Caído. Es un lugar de mucha peregrinación y promesas. Cada semana Santa muchas personas prefieren subir el cerro caminando en sacrificio y redención de sus pecados. Muchos lugares, para reafirmar la fe y las creencias.
PORTADA
Kasai abre sus puertas en New Jersey
La importancia de la vacunación en adultos a salud es lo más importante para toda la familia ya que si tenemos buena salud, nuestra comunidad mejora y por eso estar al día con todas las vacunas es algo muy importante. La tasa de vacunación entre los adultos es la más baja en todo el país. El número de adultos que mueren al año en los Estados Unidos a causa de enfermedades
prevenibles con vacunas podría llenar más de 900 camiones escolares. Usted puede dar un simple paso para ayudar a proteger su salud, la salud de su familia y la de su comunidad. Pregúntele a su médico sobre las vacunas que usted y su familia necesitan para gozar de una vida más saludable. ¿Qué es una vacuna?
Una vacuna es un medicamento que ayuda a nuestro cuerpo a combatir una o más enfermedades. Las vacunas ayudan a nuestro cuerpo a crear defensas contra futuras infecciones,
evitando que nos enfermemos fácilmente. Las vacunas son efectivas pero algunas requieren dosis extras para reforzar y conservar la protección. Las vacunas son uno de los éxitos médicos más importantes en la historia de la humanidad. Incluso, gracias a las vacunas, se ha podido eliminar por completo la viruela, una enfermedad infecciosa que años atrás causo grandes epidemias y muertes. Gracias a las vacunas los casos de enfermedades como la polio, rubéola y difteria han bajado de un 95 a 100 por ciento. Antes de que existiera la vacuna contra el sarampión, se reportaban más 500,000 casos y más de 500 muertes por año en Estados Unidos. La gripa ha causado muchas epidemias que han matado a millones de personas, pero ahora existe una vacuna anual contra la gripa. ¿Qué puede pasar si no nos vacunamos? Si no nos vacunamos y tenemos
contacto con gérmenes podemos: Enfermarnos y enfermar a otras personas. Causar brotes epidémicos. Poner en peligro la salud de los que no pueden vacunarse y los que tienen sus defensas bajas. Al vacunarnos, protegemos nuestra salud y la salud de muchas personas a nuestro alrededor, ya que algunas enfermedades pueden causar complicaciones serias y en ocasiones la muerte. ¿Cómo funcionan las vacunas contra la influenza? Las vacunas contra la influenza hacen que los anticuerpos se desarrollen en el cuerpo aproximadamente dos semanas después de la vacunación. Estos anticuerpos brindan protección contra la infección con los virus incluidos en la vacuna. La vacuna contra la influenza estacional lo protege contra los virus de influenza que, según las investigaciones, serán los más comunes la próxima temporada. Las vacunas contra la influenza tradicionales (llamadas vacunas "trivalentes") están fabricadas para brindar protección contra los tres virus de la influenza: un virus de la influenza A (H1N1), un virus de la influenza A (H3N2) y un virus de la influenza B. También hay vacunas contra la influenza que protegen contra cuatro virus (denominadas vacunas "tetravalentes"). Estas vacunas brindan protección contra los mismos virus que la vacuna trivalente más un virus de la influenza B.
¿Puedo contraer la influenza estacional aunque me haya vacunado este año? Sí. Aún hay posibilidades de que contraiga la influenza incluso si se vacunó. La capacidad que tiene la vacuna contra la influenza de brindar protección depende de varios factores, incluidos la edad y el estado de salud de la persona que se vacuna, y también la similitud o "correspondencia" entre los virus que se usaron para fabricar la vacuna y los que circulan en la comunidad. Si los virus incluidos en la vacuna y los virus de la influenza en circulación en la comunidad coinciden demasiado, la eficiencia de la vacuna es mayor. Si no hay demasiada coincidencia
PORTADA entre ellos, la eficacia de la vacuna puede disminuir. Sin embargo, es importante recordar que incluso cuando no hay demasiada coincidencia entre los virus, la vacuna aún puede proteger a muchas personas y prevenir las complicaciones por la influenza. Esta protección es posible porque los anticuerpos producidos en respuesta a la administración de la vacuna pueden proporcionar algo de protección (denominada protección cruzada) contra diferentes, aunque relacionados, virus de la influenza.
N EVENRTOS ACIONAL
Fiesta de Navidad en Institute of Science & Technology (IST)—WNY, NJ
uvimos la dicha de contar con la presencia de amigos e invitados especiales al almuerzo anual por motivo de Navidad organizado por IST (Institutte of Science & Technology de la ciudad de West New York, NJ donde recordamos a nuestra amiga Rita Gonzalez, fundadora del prestigioso centro y las alumnas recibieron su merecido regalo
Entre risas y gratos recuerdos acompañados de una deliciosa comida y grandes muestras de solidaridad y hermandad entre todos. Este es el 1er año sin nuestra fundadora pero en su honor, festejamos una importante fecha donde se profesa amor y se estrechan lazos de amistad. El almuerzo estuvo muy ameno y lleno de
fotos para la posteridad. Agradecemos a Soraya González, Presidenta de IST por la gentil invitación y por preservar esta celebración entre el personal docente y alumnos. La revista FEM International siempre dice presente en nuestra comunidad.
Los dueños de Hacienda Farolito Restaurant y demás negocios, organizaron una fiesta para empezar el año con el pie derecho. El magno evento se realizó en las instalaciones del restaurante Hacienda Farolito de la ciudad de West New York y todos los empleados quienes laboran día a día arduamente, tuvieron una noche de celebración y de distracción en un ambiente familiar. Agradecemos a los organizadores por invitarnos
La creatividad de Fornasetti se mezcla con la escultura clásica en Roma os innovadores diseños del polifacético artista italiano Piero Fornasetti se mezclan ahora en Roma con la colección de escultura clásica del Palacio Altemps, con la que ironizan y dialogan en armonía. Lo hacen con ocasión del vigésimo aniversario de la apertura al público de este palacio, una de las sedes del Museo Nacional Romano, que acoge hasta el 6 de mayo la exposición "Citazioni pratiche. Fornasetti a Palazzo Altemps" ("Citas prácticas. Fornasetti en el Palazzo Altemps"). De la mano del diseñador que llevó "lo antiguo a lo contemporáneo" se pretende así acercar a las nuevas generaciones el patrimonio arqueológico alojado en su interior, que va desde el siglo V a. C. hasta el XVII, a fin de que "puedan preservar y mejorar la memoria del pasado", explicó a Efe la directora del centro, Daniela Porro. Creador de impresiones surrealistas y fantasiosas, Fornasetti (1913-1988) tomaba motivos clásicos de lo antiguo, como la diosa Afrodita, la serpiente o el sol, del Renacimiento y hasta del barroco, y los plasmaba en una gran variedad de objetos decorativos. Su técnica la llevó a mobiliario, objetos de porcelana, alfombras, ceniceros, juegos de café, lámparas o biombos, todos los cuales y más se han dispuesto en una especia de “horror vacui”
(horror al vacío) en varias de las habitaciones del primer piso de este museo hasta dar forma a la estética de los que fueron sus antiguos apartamentos. Juega así el arquitecto con el doble alma del inmueble, otrora residencia del embajador de España y alojamiento histórico de aristócratas familias italianas como los Orsini, Altemps o Hardouin. De sala en sala, y en un escenario aparentemente antagónico, la colección de escultura clásica y antigua del palacio se envuelve y confronta con veintisiete de las incursiones artísticas de este moderno creador, en las que se despliegan hábilmente alrededor de ochocientas de sus piezas, de las más de trece mil que ejecutó. "Una comparación a veces fantástica, otras irreverente, pero siempre sabia, que permite leer la colección del Palazzo Altemps de una nueva manera", valora Porro. Un busto de mármol del dios romano Plutón se rodea de platos en forma de constelación; de cerámica y coloridos por otro lado son los gatos, símbolo de la antigua Roma, que se alternan sobre restos romanos. Hay hasta paragüeros y cojines colocados en varias salas del museo, en el que el mensaje que se transmite es la imaginación desenfrenada del autor en la que todo cabe. En innumerables ocasiones, el
CULTURAL
artista alude a Grecia, y tanto rodea con bocetos eróticos antiguas esculturas de sus dioses o criaturas mitológicas, como ironiza con sus narices, arquetipo clásico, comparándolas con fotografías de la suya. Fue defensor de la funcionalidad en el diseño de los objetos, pues decía que "una silla está hecha para sentarse y, sobre todo, debe ser cómoda", tal como recuerda a Efe su hijo Barnaba Fornasetti. Cual artesano renacentista, Fornasetti gestó un sello distintivo e inconfundible desde las paredes de un taller sito en su ciudad natal, Milán, que lo han llevado a ser considerado uno de los creadores de más talento del siglo XX. Su secreto fue la originalidad y la falta de contemporaneidad de su arte, según lo resume su hijo, actualmente a las riendas del estudio familiar.
IMPUESTOS
Temporada de presentación de impuestos 2018 comienza el 29 de Enero
Por: Jorge Arana Jr. ~ CPA Certificado
l Servicio de Impuestos Internos anunció hoy que la temporada de impuestos de la nación comenzará el lunes, 29 de enero de 2018, y recordó a los contribuyentes que reclaman ciertos créditos tributarios que los reembolsos no estarán disponibles antes de fines de febrero. El IRS comenzará a aceptar declaraciones de impuestos el 29 de enero, con casi 155 millones de declaraciones de impuestos individuales que se presentarán en 2018. Este año, la fecha límite de impuestos del país será el 17 de abril, por lo que los contr ibuyentes tendrán dos días adicionales para presentar después del 15 de abril. Muchas compañías de software y profesionales de impuestos aceptarán declaraciones de impuestos antes del 29 de enero y luego enviarán las mismas cuando se abran los sistemas del IRS. Aunque el IRS comenzará a aceptar declaraciones de impuestos
electrónicas y en papel el 29 de enero, las declaraciones en papel comenzarán a procesarse más tarde a mediados de febrero, a medida que continúen las actualizaciones del sistema. El IRS recomienda a las personas que presenten sus declaraciones electrónicamente para reembolsos más rápidos. El IRS fijó la fecha de apertura del 29 de enero para garantizar la seguridad y la preparación de los principales sistemas de procesamiento de impuestos antes de la apertura y para evaluar el impacto potencial de la legislación tributaria en las declaraciones de impuestos de 2017. El IRS les recuerda a los contribuyentes que, por ley, el IRS no puede emitir reembolsos que reclamen el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) y el Crédito Tributario Adicional por Hijo (ACTC) antes de mediados de febrero. Si bien el IRS procesará esas declaraciones cuando se reciben, no puede emitir reembolsos relacionados antes de mediados de febrero. El IRS
espera que los primeros reembolsos relacionados con EITC / ACTC estén disponibles en cuentas bancarias o en tarjetas de débito de contribuyentes a partir del 27 de febrero de 2018, si eligieron el depósito directo y no hay otros problemas con la declaración de impuestos. El IRS también les recuerda a los contribuyentes que deben conservar copias de sus declaraciones de impuestos de años anteriores durante al menos tres años. Los contribuyentes que usan un producto de software de impuestos por primera vez necesitarán su ingreso bruto ajustado de su declaración de impuestos de 2016 para presentar electrónicamente. Los contribuyentes que usan el mismo software de impuestos que usaron el año pasado no necesitarán ingresar información de años anteriores para firmar electrónicamente su declaración de impuestos de 2017.
La ciudad de Guttenberg tiene un nuevo Alcalde; Wayne Zitt fue juramentado por un mandato de cuatro años, tras el retiro del Alcalde Gerald Drasheff. El Senador Estatal y Alcalde de North Bergen, Sr. Nicholas Sacco, hizo los honores de jurar a Zitt a su nueva posición. Así mismo, tres miembros del Consejo también fueron juramentados: Richard DELAFUENTE, Monica Fundora y John Habermann. ¡Felicitaciones!
¿Todavía dudaba que el racismo define las posturas migratorias de Trump? Maribel Hastings
uán tristemente irónico resulta que sea a días del natalicio del ícono de los derechos civiles, Martin Luther King, que el presidente que nos desgobierna se haya referido a Haití, a naciones africanas y a El Salvador como “países de mierda”, durante una reunión en la Casa Blanca con legisladores para discutir el acuerdo preliminar sobre DACA al que había llegado un grupo bipartidista de senadores. CNN indicó que la noticia sobre los comentarios de Trump, primero reportada por The Washington Post, y luego regada como pólvora a escala nacional e internacional, se conoció mientras Trump grababa un mensaje presidencial sobre el natalicio de MLK. Si todavía alguien vive bajo una piedra y no sabía que nos desgobierna un racista, y si todavía algunos sectores dudaban que la política migratoria de Trump es racista, la noticia solo confirma lo que ya se sabía. El vulgar y ofensivo comentario se produjo cuando los senadores hablaban de proveer, dentro del acuerdo preliminar sobre DACA, algún alivio migratorio a las personas que han perdido su Estatus de Protección Temporal (TPS). Pero Trump lamentó que Estados Unidos, en lugar de seguir admitiendo inmigrantes de los que llamó “países mierderos”, no admita inmigrantes de países
como Noruega. Me pregunto, ¿Cuál será el distintivo rasgo físico de los noruegos que tanto complace a Trump? Este individuo ha llamado a los mexicanos delincuentes y violadores; ya había dicho que todos los haitianos “tienen SIDA”; ayer mismo dijo que “por qué necesitamos más haitianos… sáquenlos”; ha dicho que los inmigrantes nigerianos nunca volverán a “sus chozas”. Su política migratoria se basa en discriminación racial. Por eso su premura de poner fin al TPS y a la lotería de visas. Por eso su obsesión con poner fin a lo que llama la “inmigración en cadena” que no es otra cosa que la capacidad de poder pedir familiares; por eso echó por la borda la discreción procesal para centrar las deportaciones en verdaderos delincuentes; por eso revocó DACA, aunque ahora dice que quiere promulgar un “proyecto de amor” para los dreamers. Y si nos vamos un poco atrás, fue por su racismo que el ciudadano Trump fue promotor de la farsa de que el presidente Barack Obama no había nacido en Estados Unidos. Y si volvemos al presente, es por su racismo que el presidente Trump trata a los puertorriqueños vapuleados por el huracán “María” como ciudadanos estadounidenses de quinta clase. Si asqueante es el más reciente exabrupto racista de Trump, igual de asqueante ha sido ver el desfile de sus habilitadores en televisión contorsionándose una vez más para defender, justificar y excusar al ocupante de la Casa Blanca; y asqueante es que el Partido Republicano del abolicionista Abraham Lincoln sea cómplice por su silencio, mientras permite que el bocazas presidente los arrastre a todos a la mierda.
INMIGRACION
- Este era un cura que en misa dice: - Hermanos, en este pueblo se ha perdido la fe. - Se levanta un paisano y grita: ¡Nadie sale de aquí hasta que se encuentre! —————————————— - Un matrimonio estaba durmiendo, y la esposa oye un ruido y dice: - Cariño, levántate y asoma la cara por la ventana así creerán que tenemos perro… - Y el marido le contesta; - Mejor asómate tú cariño, para que crean que la casa está embrujada. ——————————————- Buenos días ¿Tienen frecuencia? - Disculpe, le dice el farmacéutico extrañado - Que si tiene frecuencia - ¿Y eso qué es? ¿A qué ser refiere? - No lo sé, el médico me ha dicho que me bañe con frecuencia ——————————————- Una chica se acerca a su novio con cara de que quiere algo y le dice; - Mi amor, ya casi es mi cumpleaños, - ¿Me compras un móvil? - ¿Un móvil? ¿Y el otro? - mmm… él me va a comprar una tablet. ——————————————- Una señora llama a una carnicería y pregunta; - ¿Tiene orejas de cerdo? - Sí - ¿Y cabeza de conejo? - Sí. - ¡Dios mío! ¡Es usted un monstruo! ——————————————Dos amigos hablando; ¿Oye cómo se escribe nariz en inglés? Nose ¿Tú tampoco? Al diablo, nadie lo sabe...
SOCIALES
Día de los enamorados: ¿Quién fue San Valentín y por qué se celebra el 14 de Febrero? xisten diversas teorías sobre el origen de esta fecha que se celebra en todo el mundo. Conócelas en esta nota. El Día de San Valentín se celebra todos los 14 de Febrero y representa al día de los enamorados. El origen de esta fecha se remonta a la época de los romanos, aunque fue en el siglo XX que se "comercializó" como una tradición milenaria. El San Valentín más reciente data de 1840, cuando Esther A. Howland comenzó a vender en las primeras tarjetas postales masivas de enamorados, conocidas como «valentines», con símbolos como la forma del corazón o de Cupido. Sin embargo, algunos creen que es una fiesta cristianizada del paganismo, ya que en la antigua Roma se realizaba la adoración al dios del amor, cuyo nombre griego era Eros y a quien los romanos llamaban Cupido. En esta celebración se pedían favores al dios y se brindaban regalos u ofrendas para conseguir así encontrar al enamorado ideal. Otros centran el origen de la historia de San Valentín en la Roma del siglo III, época en la que el cristianismo era perseguido. En este periodo también se prohibía el matrimonio entre los soldados ya que se creía que los hombres solteros rendían más en el campo de batalla que los hombres casados porque no estaban emocionalmente ligados a sus familias. ¿Pero quién fue San Valentín? San Valentín era un sacerdote que en el siglo III ejercía en Roma. Gobernaba el emperador Claudio II, quien decidió prohibir la celebración de matrimonios
para los jóvenes, porque en su opinión los solteros sin familia eran mejores soldados, ya que tenían menos ataduras. El sacerdote consideró que el decreto era injusto y desafió al emperador. Celebraba en secreto matrimonios para jóvenes enamorados. El emperador Claudio se enteró y como san Valentín gozaba de un gran prestigio en Roma, lo llamó al palacio. San Valentín aprovechó aquella ocasión para hacer proselitismo del cristianismo. Aunque en un principio Claudio II mostró interés, el ejército y el gobernador de Roma lo persuadieron para cortarle la cabeza. El emperador Claudio dio entonces orden de que encarcelasen a Valentín. Luego, el oficial Asterius, encargado de encarcelarle, quiso ridiculizar y poner a prueba a Valentín. Le retó a que devolviese la vista a una hija suya, llamada Julia, que nació ciega. Valentín aceptó y, en nombre del Señor, le devolvió la vista. Este hecho convulsionó a Asterius y su familia, quienes se convirtieron al cristianismo. De todas formas, Valentín siguió preso y el emperador Claudio ordenó que lo martirizaran y ejecutaran el 14 de Febrero del año 270. La joven Julia, agradecida al santo, plantó un almendro de flores rosadas junto a su tumba. De ahí que el almendro sea símbolo de amor y amistad duraderos. El cuerpo de San Valentín se conserva actualmente en la Basílica de su mismo nombre que está situada en la ciudad italiana de Terni. Cada 14 de febrero se celebra en este templo un acto de compromiso por parte de diferentes parejas que quieren unirse en matrimonio al año siguiente.