June / July 2016 | Edition # 63
EDITOR: Francisco H. Isla islabusiness@yahoo.com LEGAL DEPARTMENT: Tomas Espinosa, ESQ. COLUMNISTS: Lucelly Cardona Carvajal Kimberly Campos Nonna Silvia Dulces Margarita Estrada Jacqueline Perez Maribel Hastings Alfredo Sosa Antero Flores Araoz Serafin Sarduy CUSTOMER SERVICE: Maria A. Isla feyesperanzamag@gmail.com COMMERCIAL SERVICES: SALES MANAGER Agustin Garcia SALES COLOMBIA Lucelly Cardona Carvajal Director Tel: 312 738 1177 SALES PERU Alfredo Sosa Director Cell: 989 902 944 / 999 703 932
Business Hours: Monday—Saturday 10am7pm www.feminternationalbiz.com
Tel: (201) 275-1890
ello friends of FEM International, I love what I do and I am very happy to share it with you. Reaching our 63rd edition wasn’t very easy, yet our magazine keeps growing thanks to our sponsors´ trust and the preference by the general public. It is important to begin this editorial giving thanks to God who allow us to move forward in this struggle we all have daily, today I am blessed by him and our commitment to you is to continue working to provide you with a very good quality magazine. This edition is special, we have new clients, more pictures of social and many items of interest. The front page is dedicated to our dear friend Ulysses Isa, a talented, young Latino lawyer from Union City who makes an space in his busy agenda to share with us his successful career. This issue brings up several events we´ve been part of thanks to the Commissioners and Authorities from our area so we can present them to you. This edition features our Independence Day for which our sponsors salute this nation and greets the community. Please support our sponsors!.
We also bring to you the celebration of The Week of the Cuban Culture Heritage. In recent days the World Economic Forum took place in Medellin, Colombia and we are thankful to Lucelly Cardona Carvajal for bringing us an interesting article about this magnificent event for our readers. Friends who have grabbed our magazine for the first time, we would like to invite you to read each and every page of this publication we are a multicultural publication please feel free to write to us if you have any question, we are here for you. For now we say goodbye but not before we invite you to enjoy this magazine in which you will find a series of articles, interviews, restaurants and businesses you should visit. Also spread the word among you friends. Until next month,
¿Sabía usted que...Una
Francisco Isla:. Francisco Isla, Editor-in-Chief
mosca casera vive
aproximadamente un mes?
Also member of: FEM International (Fe y Esperanza Magazine) is a Registered Trademark. The products and services promoted in this magazine are responsibility of their owners. The articles written for this magazine are responsibility of their writers. Partial or full reproduction is prohibited.
FEM
scan QR Code
Tax Tips for Students Working Summer Jobs Por: Jorge Arana Jr. long with establishing a good work ethic and building time and financial management skills, a summer job also means learning about the obligatory duty of paying taxes. Here are some tips for tax clients with children working summer jobs.
Understand the Rules for Claiming Dependents You may be wondering, since your child has a summer job, if you will still be able to claim him or her as a dependent on your own return. The answer is, "Yes." A child under the age of 19 (or under the age of 24 and a full-time student) can make any amount of income and still be claimed as a dependent as long as you are still providing more than half their support. This includes food, shelter, clothing, entertainment, school expenses, vehicle expenses, etc. As “independent” as your child may feel now that they are taking on some responsibilities of their own, when you add up all of the expenses, it may be surprising to see how “dependent” working children still are on the support of their wonderful parents!
Filling Out Form W-4: Determine How Much To Withhold Before your child begins a summer job, he or she will be required to fill out a federal and state Form W-4 to instruct the employer how much to withhold for federal and state income taxes. To determine how much, if any, should be withheld, it is important to note the thresholds of when your child will need to file an income tax return. Estimate how much they will earn this summer based on their wages and expected hours to be worked. Regardless of amounts withheld for income taxes, Social Security and Medicare tax will be withheld at the regular 6.2 and 1.45 percent rate and is never available for refund.
If No Taxes are Withheld, Set Money Aside to Be Prepared for Tax Time Your child may have a summer job when the employer
does not take your child on as an official employee, but, rather, as an independent contractor for their temporary summer work. In this instance, your child's paycheck will not include any deductions for Social Security and Medicare tax, nor will there be any withholdings for federal or state income tax. If $600 or more is earned from this employer, your child should receive a 1099-MISC at the end of the year. Most likely the income will be shown as "Non-employee Compensation" in box 7 of the 1099-MISC. This is treated as self-employment income and is subject to self-employment taxes. In this case, your child must file a return if earnings were at least $400. Be aware that because the employer did not withhold and pay any taxes on behalf of your child, taxes may be owed when tax returns are filed the following spring. It will be a good idea for your child to set aside money from each pay check so that he or she can pay the tax when the returns are filed.
Know the Tax Implications of Employing your Child Many of you may be exploring the idea of hiring your child for the summer. Giving your child a summer job may provide an opportunity for tax savings for you as the employer as well as for your child. There are tax benefits of having your child as an employee if your trade or business is a sole proprietorship or partnership in which you and/or your spouse are the sole owners or partners. Wages paid to your child who is under the age of 18 are not subject to Social Security and Medicare taxes, or Federal Unemployment Tax (FUTA). Wages paid to your child who is 18 years or older, but under 21, are not subject to FUTA. Your child's wages are a deductible business expense to your company, as long as your child is treated as a regular employee, wages are paid in dollars, and a W-2 is filed.
FEM
Pastelitos de yuca PREPARACION: Masa: Cocinar las yucas en abundante agua con una pizca de sal y el anís. Retirarlas del fuego cuando estén suaves y aplástelas para hacer un puré. Forme los pastelitos con las manos enharinadas. Corte círculos de masa. INGREDIENTES: 2 lbs de yucas peladas. ½ cucharada de anís en grano Harina Aceite vegetal Sal
1 cucharada de esencia de vainilla PARA DECORAR Azúcar en polvo.
CAMOTILLO: 1 lb de camote pelado 1 lb de azúcar Cáscara de una naranja
Prepare el camotillo: Cocine los camotes pelados y páselos por un colador. En una olla, ponga los camotes, el azúcar, la cascara de naranja y al final la vainilla. Lleve al fuego medio para que tome consistencia. Deje enfriar. Coloque una bolita de camote entre dos círculos de masa anterior (masa de la yuca). Labre las puntas a manera de estrellas, fría los pastelitos en aceite que los cubra. Espolvoree azúcar y sirva inmediatamente. Suerte!!!!!!!!!!!!!!
Lomo salteado Esquina Latina INGREDIENTES 8 onzas Lonjas de Churrasco 4onzas Cebolla Roja. 4onzas Tomate 5x6. 3dientes Ajo fresco. 2 onzas Jengibre. 3 onzas Pimientos verdes. 2onzas Salsa china. . 1onza Aceite de Ajonjolí 3onzas Papas fritas. 1onza Salsa Ketchup
FEM
PREPARACION. Tener a mano un sartén bien caliente 250° grados. Agregar en el aceite de ajonjolí, ajo fresco, cebolla roja, pimientos verdes y las lonjas de churrascos. Sottear hasta que la carne
y los demás ingredientes se cocinen a un color de caramelo. Luego agregar la salsa china, el jengibre y la salsa ketchup. Y por último poner las papitas fritas. Acompañar con arroz amarillo, con vegetales, plátano maduro y aguacate
FEM
l WEF, como se le conoce; nace en 1971 en DAVOS Suiza; cuando los líderes Europeos, a la cabeza del Profesor Klaus Schwab, discutían la manera de innovar el mundo comercial, que causara revolución y nuevos aconteceres. El WEF, funciona como una organización sin fines lucrativos, su financiamiento lo hacen grandes compañías, y personajes importantes. La Ciudad de Medellín, ejemplo de Colombia del pasado y Colombia del futuro; tuvo el privilegio de ser seleccionada para tan magno evento. Asistieron: Presidente Mauricio Macri (Argentina); Jimmy Morales (Guatemala); Danilo Medina (República Dominicana); Juan Manuel Santos (Colombia), seis cientos (600) grandes empresarios, y representantes de 48 países. El Presidente anfitrión; fue destacado en sus ponencias frente al acuerdo de paz, y demás rutas y alternativas de crecimiento exponencial para América Latina. Tema central: ¿Cómo debe ser el modelo de crecimiento de la región, en la nueva coyuntura política?
Desarrollar una visión macroeconómica coherente Fortalecimiento de los sectores emergentes de alto potencial Avanzar en la industria hacía un sistema de "poscommodities"; o sea, un escenario en que las
FEM
scan QR Code
Foro Económico Mundial en Medellín
materias primas dejaron de tener el peso y el valor que mostraron en el pasado. El cambio climático; un tema prioritario para toda la humanidad; ya que influirá en los cambios económicos de cada país. Más muros, más calentamiento, menos agua, son los riesgos más grandes, identificados por 750 expertos. Impacto--medio ambiental; enfocado en la difícil mitigación y adaptación (refugiados, desplazamientos en grandes masas) Violencia y guerra de Medio Oriente Pobreza, educación, salud, igualdad. Clave para entender, el surgimiento de la cuarta Revolución Industrial: La Robótica, la Ingeniería genética, la nanotecnología (nuevos sensores para aplicaciones en la medicina, en el control medioambiental, y elaboración de productos químicos y farmacéuticos, envolturas inteligentes para el mercado de alimentos. Tecnologías visuales, que permitan pantallas mejores, más ligeras, finas y flexibles. Toda una revolución, nunca antes imaginada, que dará un giro en las grandes economías. El Foro Económico Mundial nos deja muchos interrogantes, a plantear y solucionar.
La calle 41 entre Bergenline Avenue y JF Kennedy Blvd ha sido nombrada “Ignacio Alfonso Way” quien fuese dueño del Restaurant El Artesano de la ciudad de Union City, NJ. Su viuda e hijos recibieron el homenaje y FEM International estuvo presente con la comunidad cubana y Latina en general
Nuestros amigos y Profesionales, Srta. Jacqueline Pérez y Sr. Jorge Arana realizaron un seminario informativo para nuestra comunidad Latina en las instalaciones de IST de WNY y estamos muy agradecidos con ellos por compartir su tiempo y experiencia. Aprendimos mucho
FEM
Reflexiones post-campaña
Muhammad Ali falleció a los 74 años Muhammad Alí falleció a la edad de 74 años en Phenix, Arizona, después de haber dejado un legado irrepetible. Alí ganó y defendió su título pesado en peleas históricas y a través de todo el mundo, pero sobre todo habló como ningún deportista los hizo en favor de los negros y se negó a la guerra de Vietnam por sus convicciones musulmanas. La más destacada frase la realizó al describirse y al decir “floto como una mariposa y pico como una avispa” . Su carrera profesional se inició al conseguir la medalla de Oro en las Olimpiadas de Roma en 1960 en la categoría de los semipesados. A partir de ése momento nunca más dejó de ser una gran figura, inclusive cuando no pudo boxear por haberse negado a pelear en Vietnam en 1967, pero Alí se convirtió en un líder al que los jóvenes querían escuchar y reflexionar sobre su compromiso sobre la igualdad para todos en éste país. Como consecuencia de tantos golpes a la cabeza, Alí afectó su salud pero eso no lo detuvo.
FEM
n reciente artículo titulado “Debut y despedida” expuse los motivos de mi decisión de no volver a postular a ningún cargo político electivo, lo que no significa de modo alguno apartarme del interés en la Política, de la necesidad de contar con planes de gobierno viables y equipos humanos que los puedan llevar a la práctica, y de ejercer el derecho a la sana crítica respecto a las decisiones gubernamentales y de Estado. Ahora, sin amargura, pero con objetividad quiero hacerlos partícipes de algunas reflexiones que enturbiaron - por lo menos - la primera vuelta de la campaña electoral. No me voy a referir a la transformación de las encuestadoras en electores, ni menos al indecoroso papel de parte de la prensa que informó sobre algunos candidatos e ignoró a los otros, ni tampoco me referiré al cúmulo de errores en el comportamiento de las autoridades en el proceso, pese a reconocer su respetabilidad. Me referiré al comportamiento de conocidos que creíamos amigos, en que llevados por temores, inducidos desde la llamada “prensa concentrada”, te decían sin titubeos: discúlpame no votaré por ti pues las encuestas no te favorecen y no perderé mi voto. Prefiero votar por fulano o zutana porque están adelante en el favor popular, y no quiero que los alcance la candidata sandía (verde por fuera, roja por dentro). Si bien están en todo su derecho de votar por quien deseen, no es menos cierto que de los amigos se espera por lo menos una voz de aliento. La mayoría de quiénes considerábamos amigos, de la noche a la mañana enmudecieron, y no era por ningún ataque de amigdalitis,
¡sabe qué!.
Dios
por
Por supuesto lo señalado contrasta con quienes si te alentaron para seguir en la candidatura, en la forma seria en que se enfrentó, con propuestas y sin agravios. Con algunos que sabías a ciencia cierta que podían ser auspiciadores logísticos en la campaña, dentro de los cuales por cercanía y otras consideraciones legítimas estaban hasta obligados a colaborar, simplemente desaparecieron, sus teléfonos no contestaban y eso que eran conscientes que las campañas cuestan y que en los entornos en que nos movíamos no habíamos hecho requerimiento alguno por prudencia. Es en esos momentos en que más se aprecian gestos como los de algunos poquísimos, amigos en que sin solicitarlo, en cada campaña congresal, aportaban algunos polos, en caso de ser confeccionistas, si eran imprenteros con algunas calcomanías y así por el estilo, sin importar la cantidad, era su afectuoso estímulo al que ni siquiera estaban precisados. Los jóvenes electores es muy probable que no conocieran al compositor don Julio Jaramillo, que en su vals “Me duele el corazón” declamaba: “dónde están mis amigos, no los veo” y la respuesta es más sencilla que cualquiera: se escondieron y otros comprometidos, simplemente desaparecieron. Por ello mi eterna gratitud, a quiénes sin tener antigua amistad, me acompañaron en la última gesta democrática, dando su esfuerzo, tiempo y afecto…y sin esperar nada.
scan QR Code
he Fourth of July or July Fourth in the United States, is also referred to as Independence Day and it is a feder al paid holiday. It commemorates the adoption of the Declaration of Independence in the year 1776, by the Continental Congress declaring that the thirteen American colonies regarded themselves as a new nation, the United States of America, and no longer part of the British Empire. Did you know that a day earlier on July 3, 1776, John Adams had written to his wife the following? “The second day of July,
The Fourth of July 1776, will be the most memorable epoch in the history of America. I am apt to believe that it will be celebrated by succeeding generations as the great anniversary festival. It ought to be commemorated as the day of deliverance, by solemn acts of devotion to God Almighty. It ought to be solemnized with pomp and parade, with shows, games, sports, guns, bells, bonfires, and illuminations, from one end of this continent to the other, from this time forward forever more.” We, the American people celebrate by having different events such as family reunions, barbeques, picnics, parades and the most common which is the fireworks displays. Thank God for our Independence and for uniting family and friends together on these special occasions.
The weather is warmer and your skin needs more protection from the sun. Don’t forget to use sunblock with SPF protection. UVA is Ultraviolet long-wave and UVB is shortwave rays which can cause sunburn, aging of skin, and the development of skin cancer. It can also cause dark spots and freckles. Visit my website www.marykay.com/jcqlnprz for a special giveaway in July. Thank you always for supporting my business. HAPPY FOURTH OF JULY!! God bless us all. Don´t forget to email me your questions. We are here to help you!!!
FEM
scan QR Code
La reforma migratoria Por: Ulysses Isa, Esq.. a reforma migratoria es un tópico recurrente que no tiene fin. Un sin número de debates han salido de este tópico tan importante con el propósito de llegar a una conclusión. El gran debate que ha surgido habla acerca de la deportación de millones de inmigrantes que han entrado a los Estados Unidos ilegalmente o la posibilidad de entregarles algún tipo de amnistía. Lo que sí se puede asegurar es que el tópico de la inmigración es algo que nos afecta a todos, directamente o indirectamente. Todos tenemos algún conocido que ha sido detenido o deportado por la migra. Hoy en día nuestro sistema de inmigración está roto. No hay ninguna manera clara de cómo obtener estatus legal en forma de residencia o ciudadanía. La reforma migratoria necesita ser revisada para que las familias puedan mantenerse unidas sin miedo de ser deportadas y separadas de uno al otro. La populación inmigrante está en su punto más alto donde más y más inmi-
grante están entrando a los Estados Unidos para darle a sus familias una mejor calidad y oportunidad de vida. Es necesario que las familias que entran a los Estados Unidos se mantengan unidas en vez de ser divididas por cuestiones de deportación. Aunque no hay ningún sistema sin errores el plan de acción diferida (DAPA) que fue implementado por el Presidente Obama en Noviembre 2014 fue un plan con el propósito de ayudar que las familias se mantengan juntas ya que dejaba que los inmigrantes que entraran ilegalmente se queden y puedan trabajar en los Estados Unidos. También, el Proceso de Acción Diferida para Jóvenes Indocumentados (DACA) dejaba que los inmigrantes indocumentados que hayan entrado a los Estados Unidos antes de cumplir los dieciséis o antes de Junio del 2007 puedan obtener un permiso renovable de dos años para poder trabajar. Sin embargo, la Corte Suprema de los Estados Unidos recientemente decidió de no ayudar con lo que el Presidente
Obama trato de hacer y por esta razón más que nunca nuestro país está en necesidad de establecer una reforma inmigratoria. Lo ocurrido ha afectado a millones de inmigrantes que cualificaban para obtener un estatus inmigratorio. Ahora más que nunca necesitamos una solución para crear una forma clara y directa para establecer un estatus permanente legal. En conclusión, este país fue fundado por inmigrantes que decidieron venir aquí para obtener el sueño Americano. Todos necesitarían obtener estatus legal quitando individuos que sean delincuentes, convictos o criminales. Ciudadanos indocumentados no necesitan estar escondiéndose por temor contra su vida ya que son parte de nuestra gran nación. Este país es un mosaico de culturas diversas que con el establecimiento de un sistema inmigratorio nosotros podemos enriquecer nuestra economía, proteger nuestras comunidades y familias.
FEM
acido el segundo hijo de padres inmigrantes Cubanos en el 1977 en el hospital antes conocido como North Hudson en Weehawken, New Jersey. Ulysses Isa siempre llamo el condado de Hudson su hogar. Inicialmente viviendo en West New York, su familia se mudó a Union City antes de
FEM
su segundo cumpleaños. En los siguientes años Ulysses se graduaría de la escuela elemental Roosevelt en Union City, la escuela secundaria Saint Joseph de los Palisades en West New York, Rutgers College en New Brunswick y Seton Hall escuela de leyes en Newark. Ulysses Isa cuando niño fue
tímido pero en su crecimiento a hombre se volvió extrovertido que no tiene miedo a decir la verdad de lo que piensa y lo más importante, un hombre honesto, positivo, seguro de sí mismo que se siente cómodo en toda situación. Sin embargo, él admite que el lugar donde él se siente más cómodo es en la corte, un
lugar que en privado llama su escenario. Ulysses se graduó de la escuela de leyes en Junio 2006 y en la primera vez que tomó el examen fue admitido en la Asociación de la Barra de Abogados. El fue jurado a la práctica de leyes en Noviembre 2006 y en Diciembre del mismo año abrió su primera oficina. Desde su graduación en la escuela de leyes hasta ahora, Ulysses ha trabajado en una variedad de posiciones interesantes y prestigiosas en el gobierno. Ulysses se le concedió un prestigioso internado en la oficina del Cónsul del Gobernador de New Jersey. También tuvo la oportunidad de servir cómo secretario de la junta de planificación, la junta de zonas y ajustes, también a servido como asistente secretario de la junta de desarrollo, y la vez mano derecha del alcalde en la junta de desarrollo de Union City. También sirvió como jefe de gabinete al Senador Estatal, Brian P. Stack y como un especialista con el departamento de comercio de los Estados Unidos. En adición a estas posiciones distinguidas el también trabajó como defensor público en la ciudad de Dover donde él asistía a
individuos que no tenían los medios para conseguir un abogado privado. Su propósito es servirle a la gente en necesidad como cuando el sirvió como representante legal a la ciudad de Union City donde asistió a individuos que necesitaban representación legal en todas las áreas de leyes. Hasta hoy el continúa asistiendo a los más vulnerable como abogado de los inquilinos a la junta del control de renta en Union City. Ulysses también obtuvo la distinción de ser parte del Cónsul de la Librería Pública de Union City y a la junta de ajustes, y como concejal en una práctica de abogados en la ciudad de Dover.
Con numerosas ofertas para mudarse del área, Ulysses decidió te mantener su oficina en el área que él llama y reconoce como su hogar, donde él y su familia siguen viviendo. La oficina de Ulysses, "The Law Office of Ulysses Isa, LLC" es tá localizada en la 3611 de Park Avenue, Union City, NJ 07087. Para
contactarse con el Abogado Ulysses Isa por favor llame a su oficina al 201-630-0257 o 1 844-4-ISALAW para su consulta gratis. Actualmente, a nivel personal, el Abogado Ulysses se encuentra trabajando en proyectos de bienestar y prosperidad para él, su familia y amigos. A nivel profesional, siempre está en la conversión de una llamado al servicio de los demás en un medio de vida para su familia y para él mismo.
FEM
Menéndez sobre decisión de la Corte El Senador Bob Menéndez (D-NJ) emitió las siguientes expresiones en reacción a la decisión dividida de la Corte Suprema, que en efecto bloquean las acciones ejecutivas del Presidente Obama que crearon los programas para la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) y la Acción Diferida para Padres de Ciudadanos Estadounidenses y Residentes Permanentes Legales (DAPA, por sus siglas en inglés) "Estoy profundamente decepcionado y entristecido por la decisión dividida de la Corte Suprema que fracasó en proporcionarle claridad y consuelo a millones de personas, debilitando la unidad familiar de nuestro país, y obligando a una comunidad entera a permanecer en las sombras. Aunque es importante recalcar que esta decisión no establece ningún precedente, las políticas de sentido común de DAPA y la expansión…Continúa pág 22
FEM
¡Feliz Día de Independencia! ola como siempre un sincero y afectuoso saludo para todos ustedes mis queridos lectores. El tema de hoy es va a referirse a una de las fechas más simbólicas de ésta gran nación norteamericana, pues al recibo de éstas líneas, es muy probable ya estaremos reunidos con nuestros familiares y amigos bien sea en la playa, el parque o preparando un asado en el patio de nuestras casas para conmemorar una vez más esa fecha memorable que es el Día de la Independencia y que se realizó el 4 de Julio de 1776 en el STATE HOUSE de Philadelphia, donde los Padres de la patria consignaban en dicho documento la emancipación de las colonias norteamericanas de Inglaterra y como muy bien hubieron de mencionar THOMAS JEFFERSON en aquella fecha al decir: #Todos los hombres fueron creados por igual… refiriéndose a la esclavitud como “cruel guerra contra la propia naturaleza del ser hu-
mano” lamentablemente en la actualidad siguen existiendo de manera más encubierta, algunas formas de esclavitud como pudieran ser en algunos países la trata de seres humanos, (especialmente mujeres)—la violación de los derechos humanos, etc, por lo que, todos uni-
dos debiéramos luchar contra éstas injusticias para que el mundo actual sea justo. Nuevamente gracias a todos por su atención a éstas humildes letras y sin nada más por hoy, les recuerda y aprecia con mucho afecto, su siempre amigo Agustín.
BUSINESSS DIRECTORY BUSINESSS DIRECTORY BUSINESSS DIRECTORY
FEM
Corte de cinta inaugural Sublime Stars Dance & Fitness FEM International estuvo presente en el corte de cinta inaugural de Sublime Stars Dance & Fitness en la ciudad de Guttenberg, NJ donde contamos con la presencia del Sr. Alcalde de dicha ciudad y su equipo de Concejales, quienes desearon la mejor de las suertes a los propietarios y todos los invitados disfrutamos mucho y mostraron su apoyo..
Sobrevivientes de la invasión a Cuba en 1961 Estuvimos presente en el magno evento donde después de 55 años se juntaron seis sobrevivientes de la fallida invasión de la Bahía de Cochinos. El encuentro fue la ciudad de Union City en un documental donde se cuenta su historia. Angel Casabona Ruiz, Isidoro López Gonzáles, Ricardo Montero Duque, Raúl Puig Sánchez, Alvin Ross Díaz y Sergio Harris.
FEM
Agradecemos a todos los profesionales, dueĂąos de negocios y amigos quienes nos acompaĂąaron en nuestro Intercambio de Tarjetas profesionales y un agradecimiento especial a Rita GonzĂĄlez de IST por permitirnos realizar las instalaciones de su instituto ya que pasamos una velada maravillosa, hicimos amistades y crecimos nuestras conexiones.
Para más fotos, scan QR Code
FEM International estuvo presente en el evento informativo que realizó nuestro Senador Robert Menéndez y se cubrieron diferentes temas desde robo de identidad hasta medidas de seguridad, educación, vivienda y apoyo a los pequeños negocios, Agradecemos la gentil invitación de nuestra amiga Srta. Kerlyn Espinal.
¡Chile campeón de Copa América Centenario! l Metlife Stadium de East Rutherford, New Jersey, fue el escenario de un choque de titanes entre las dos selecciones que mejor fútbol han desplegado a lo largo del torneo Por un lado está Argentina, el principal aspirante, que llega a su tercera final en los últimos tres años con el imperativo de levantar un trofeo que ratifique la jerarquía de una generación dorada de futbolistas comandada por Lionel Messi. Por el otro aparece Chile, monarca actual del fútbol sudamericano, que después de obtener el primer título de su historia quiere dejar claro que se ha hecho un hueco en la elite mundial por méritos propios. Tras 120 minutos de un peleado 0-0, 10 contra 10, pues una expulsión por equipo, Chile gana la Copa América 2016 en tanda de penales a Argentina y es bicampeón ,pues había ganado la copa en el 2015, celebrada en el mismo país 4-2 marcador final El primer penal, a cargo de Arturo Vidal, el cual sería fallado. Messi voló el penal y las esperanzas de 40 millones de argentinos. Mascherano anotó el primer gol de Argentina en penalties, en ésta final Charles Aranguiz anotaría el 2-1 para Chile. Sergio Agüero anotaría el segundo Gol de Argentina. Después dos fallas de Argentina, hasta que el gato anotara el gol decisivo, Chile campeón Nunca se le ha visto de esa forma. Era el
encargado de patear el primer penal para la selección argentina, era el encargado de iniciar la definición con bien pie, pero Lionel Messi falló su penal al enviarla afuera del arco del golero Claudio Bravo. Después de su error, Lionel Messi cogió su camiseta, enterró la cabeza en el suelo y se le veía inmóvil en el medio del campo del Met Life. Hasta los mejores del mundo fallan sus penales, Messi lo hizo en la final de la Copa América y tendrá que esperar más para ganar su primer título a nivel de selecciones. Miles de hinchas lamentan la decisión de Lionel Messi. Se trata de un retiro que les duele a muchos argentinos como a los fanáticos del fútbol que no podrán ver al astro albiceleste brillar a nivel de selecciones. Después del “la selección no es para mí”, muchos futbolistas le expresaron un mensaje de apoyo al delantero del Barcelona a través de las redes sociales. Carles Puyol le dio ánimo a su ex compañero como otros jugadores del fútbol argentino, mientras que el presidente del club azulgrana, José María Bartomeu, como el ex futbolista Gary Lineker le han dado un mensaje también al que hasta ayer era el ’10’ de la selección argentina.
FEM
Español
Estuvimos presente en el Desfile cubano del Condado Hudson donde autoridades del área, residentes, dueños de empresas e incluso canales de TV desfilaron por Bergenline Ave.
Continúa de pág. 14… de DACA permanecerán bloqueadas en todo el país debido a la extralimitación de un solo juez del distrito de Texas. "Esta decisión será conmemorada como un punto bajo en la historia de nuestra lucha por un sistema migratorio justo y equitativo, y tendrá un gran impacto en la vida de millones de familias en todo el país, incluyendo niños ciudadanos estadounidenses forzados a vivir con el miedo constante de ver a sus familias desgarradas. Imploro que no olvidemos a esos que presentaron esta demanda con la intención de mantener a nuestras familias inmigrantes en las sombras. Son aquellos, los que estaban en contra de estas acciones ejecutivas y libraron esta lucha contra la unidad familiar, que deberán rendir cuentas en noviembre. "Esta inesperada decisión de hoy es un triste recordatorio de la necesidad de confirmar un noveno juez a la Corte Suprema: El pueblo estadounidense merece una respuesta decisiva, no un jurado en desacuerdo. Es hora de que los republicanos en el Senado hagan su trabajo. "Para aquellos de nosotros que hemos luchado por los derechos de los inmigrantes a lo largo de toda nuestra carrera, esta es una derrota terriblemente dolorosa. Sin embargo, nuestra lucha no ha terminado. Nuestro movimiento es demasiado fuerte, y pueden contar con que seguiré luchando con todas mis fuerzas para lograr una solución permanente que arregle nuestro sistema roto de inmigración, que contribuya a la seguridad de nuestra nación, fortalezca nuestra economía, y verdaderamente refleje y respete los valores que tenemos como una nación de inmigrantes
FEM
English
We were present at the Cuban Parade of Hudson County where authorities of the area, residents, business owners and even TV channels marched along Bergenline Ave.
Español
English
Estuvimos presente en el evento cultural con RasaAnubhaava Guru Smt. Padmini Radhakrishman y otros renombrados artistas
We were present in an evening of cultural entertainment featuring RasaAnubhaava by Guru Smt. Padmini Radhakrishman and other renowned artistes from India