May/June 2016 | Edition # 62
EDITOR: Francisco H. Isla islabusiness@yahoo.com
LEGAL DEPARTMENT: Tomas Espinosa, ESQ.
COLUMNISTS: Lucelly Cardona Carvajal Kimberly Campos Nonna Silvia Dulces Margarita Estrada Jacqueline Perez Maribel Hastings Alfredo Sosa Antero Flores Araoz Serafin Sarduy
CUSTOMER SERVICE: Maria A. Isla Tel: (732) 338-9895 feyesperanzamag@gmail.com
COMMERCIAL SERVICES: SALES MANAGER Agustin Garcia info@feminternationalbiz.com SALES MEDELLIN, COLOMBIA Lucelly Cardona Carvajal Director Tel: 312 738 1177 SALES LIMA, PERU Alfredo Sosa Director Cell: 989 902 944 / 999 703 932
Business Hours: Monday—Saturday 10am-7pm www.feminternationalbiz.com
Tel: (201) 275-1890 Customer Service: (732) 338-9895
¡Feliz Día Papá! aludos amigos FEM hemos llegado a la edición 62 y estamos muy orgullosos del trabajo que hemos estado realizando en favor de la comunidad. Es importante empezar esta Editorial dando gracias a Dios quien nos permite avanzar con la lucha que tenemos diariamente, hoy estoy bendecido por El y nuestro compromiso con Ustedes es continuar trabajando en brindarles una re-vista de alta calidad. Esta edición es especial, tenemos nuevos clientes, más fotos de eventos sociales y temas de interés, esperamos les guste esta edición y los invitamos a que nos escriba a nuestro correo electrónico y nos de su crítica constructiva y consejos los cuales los tomaremos en consideración para seguir escalando y seguir siendo los mejores en ésta área. En este mes se conmemora el Día de los padres, fecha especial por la cual agradecemos a nuestros padres por su esfuerzo, dedicación y tiempo. Como ya es costumbre, la Editorial de la revista FEM International es siempre en el idioma inglés y la razón por la cual éste mes es la excepción, es que quiero que mi papá pueda leer estas líneas desde mi natal Perú y entender lo que aquí se dice. Mi viejito lindo, quiero decirte tantas cosas, no siempre hablamos como antes, bien sea por trabajo, tiempo o cualquier excusa que se pueda presentar
pero sabes que te quiero mucho, tengo la bendición de ser tu nieto/hijo como siempre me has llamado y hecho sentir, gracias porque me proteges, porque me cuidas, me educaste, siempre te preocupas por mi y siempre estás orgulloso de mi. Te prometí que alcanzaría mis metas, mis sueños y cuando veo el orgullo que reflejan tus ojos cuando ves mis logros, me motiva a seguir adelante y me siento honrado de ser tu hijo. Gracias papá por tu ejemplo, tu cariño y tu tiempo. Dios te bendiga papá.´ Estamos agradecidos siempre a nuestros lectores, a los empresarios, profesionales, columnistas y líderes comunitarios que siempre nos han brindado su apoyo que han hecho de FEM International el éxito que es ahora. Nos despedimos no sin antes invitarles a que disfruten esta revista donde encontrará artículos interesantes, entrevistas, recetas, restaurantes y negocios que no se los puede perder.
Francisco Isla:. Editor-in-Chief
¿Sabía usted que...
Las manzanas frescas flotan porque 25% de su volumen es aire?
Also member of: FEM International (Fe y Esperanza Magazine) is a Registered Trademark. The products and services promoted in this magazine are responsibility of their owners. The articles written for this magazine are responsibility of their writers. Partial or full reproduction is prohibited.
scan QR Code
Planificación de impuestos Por: Jorge Arana Jr.
a planificación fiscal es un proceso de varias opciones para determinar cuándo, si, y cómo hacer negocios y operaciones personales de manera que los impuestos se eliminen o reduzcan. Los objetivos son la reducción de la cantidad de ingresos gravables, y reduce la tasa de impuestos, controlar el momento en que el impuesto debe ser pagado, reclamando los créditos fiscales disponibles, controlando el efecto del impuesto mínimo alternativo. Con el fin de planificar con éxito es necesario que valore sus ingresos personales y de negocios para los próximos años. Esto es importante porque las estrategias de planificación fiscal ahorrarían dinero de los impuestos en un nivel de ingresos, pero crearían una factura de impues-
tos más grande en otro nivel de ingresos. Una vez que sepa cuál será su ingreso estimado se podía estimar su nivel de impuestos. Hay muchas oportunidades para ahorrar dinero en el lado personal. Comprar O refinanciar una casa le permite detallar las deducciones por intereses hipotecarios y los impuestos de bienes raíces. Contribuir a un plan 401k o IRA por lo que no deberá pagar impuestos hasta que lo retire. (5,000, 6000 $ es mayor de 50 años edad) Invertir En una educación superior. Cuando se trata de la retención no reduzca a sí mismo. Si usted piensa que usted tendrá que pagar una gran cantidad cuando presente la de-
claración de impuestos de este año, pregunte a su empleador para aumentar la cantidad de retención de impuestos federales. Esto ayudará a evitar el pago de una multa de impuestos estimada debido al bajo índice de retención. Para acelerar la deducción en este año: Considere El pago de los gastos médicos en Diciembre en lugar de enero de si al hacerlo permiten que califique para la deducción de gastos médicos intereses deducibles –Pre pagados. -Hacer Contribución de caridad del próximo año este año. Hacer Su pago de impuestos de propiedad anterior.
Chef Solomito evaporada. 1/2 taza de Aceite Oliva.
Flan de Algarrobina
INGREDIENTES 1 filete de cerdo de 2,5 libra. Sal y Pimienta al gusto 3 diente de Ajo 1 taza de tequila 1 pimiento amarillo 1 cucharada de paprika 1/2 cucharadita de Comino. 1 taza de leche de coco 1 taza de leche
PREPARACIÓN Preparar la pieza de filete Sal, pimienta, ajo, paprika. Tener listo un sartén con aceite oliva a una temperatura de 250 grados. Sellar la pieza uniforme en toda su cobertura. Dejarla refrescar por espacio de unos 30 minutos. PREPARACIÓN de la Salsa Tequila con leche de coco. Cortar el pimiento amarillo
en ajo y la cebolla blanca en forma de dados Sotear en mantequilla e incorporar el tequila luego verter la leche de coco y por espacio de 5 minutos colocar la leche evaporada. retomar el filete de cerdo y ponerlo a cocinar en el horno a una temperatura de 345 grados por espacio de 30 minutos. Cocinado el filete, se corta en lonjas y se le vierte la Salsa sobre el mismo. Se puede acompañar con vegetales de estación y arroz de su gusto
Frambuesas
Ingredientes: 1 Litro de leche fresca 6 1 Litro de leche fresca 6 Yemas 4 Huevos 2/3 de taza de azúcar 1 Cdta. de esencia de vainilla 4 Cuchardas de miel de algarrobina CARAMELO 1 Taza de Azúcar PARA DECORAR
Preparación: Derrita el azúcar y caramelice un molde de aro. Reserve. Caliente la leche a fuego medio, sin dejar que rompa el hervor, luego en un recipiente aparte mezclar la yemas con los huevos y pase la preparación por un colador fino para evitar cualquier sedimento, agregue el azúcar y remueva, añada gradualmente la elche tibia y aromatice con la vainilla y la miel de algarrobina.
Pase nuevamente por un colador y vierta la preparación en el molde caramelizado. Llevar a baño maría en el horno a 175 C durante una hora. Retire, deje enfriar du-
rante 2 horas como mínimo y desmolde. Decore con frambuesas. Muy nutritivo para los niños…… Suerte!!!!!!!!!!!!!!
lrededor de una buena taza de café, se han gestado grandes negocios, reconocimientos, reconciliaciones, grandes amistades, e innumerables acontecimientos que rodean el acontecer diario. Un buen olor a café en las mañanas es el mejor despertador, nos alienta y motiva para empezar un nuevo día. El amante del café, es conocedor y apasionado. Encuentra siempre el lugar y el momento íntimo para disfrutarlo. Entra en contacto con su cuerpo, y disfruta su aroma. Reconoce y cuida la sensual y estimulante experiencia de su relación con el café. Muchos son los beneficios del café; entre ellos, favoreciendo el sistema digestivo, estimulando
scan QR Code
Evento Carulla… con sabor a café
la secreción gástrica, y la contracción de la vesícula biliar. Después de las comidas facilita la digestión. Es considerado un alimento funcional, por su efecto prebiótico (alimentando la flora bacteriana, que nos protege de enfermedades). Es por ello, que la Empresa CARULLA; realizó el pasado 20 de Mayo el gran evento de Café. Participaron expositores con temática referente al uso del café, sus propiedades, distribución, canales y empresas. En las grandes ciudades de Colombia; está la marca referenciada JUAN VALDEZ Y OMA; Tiendas exclusivas con los productos del café. Son realmente productos apetitosos y bien pre-
sentados, que encantan a todos. EL Centro Comercial el Tesoro; tuvo la gentileza de prestar sus locaciones para el evento. Los participantes y el público en general quedamos satisfechos con la presentación.
Nuestros amigos y Profesionales, Srta. Jacqueline PĂŠrez y Sr. Jorge Arana realizaron un seminario informativo para nuestra comunidad Latina en las instalaciones de IST de WNY y estamos muy agradecidos con ellos por compartir su tiempo y experiencia. Aprendimos mucho
ace años, se sancionó la Ley para establecer el “Sistema Privado de Pensiones”, como alternativa al Sistema Público de Pensiones conducido por la Oficina Nacional Previsional (ONP), y años después, como complemento, se cerró el régimen de la Ley 20530 que había sido ampliado sucesivamente con más y más incorporaciones de futuros pensionistas, con lo cual se perforó tal régimen por el efecto espejo de las pensiones pasivas con las remuneraciones activas, aunque diferente del régimen de pensión renovable de militares y policías que debería ser restituido. Los adherentes al régimen privado de pensiones, sabían que con sus aportes se generaba un fondo que administraba una AFP, que permitiera con sus incrementos dar pensión decente y superior a la que pudiera dar la ONP. Empero ello no sucedió y tanto los pensionistas como los trabajadores aportantes comenzaron a expresar su rechazo. Lamentablemente las AFPs, en lugar de buscar soluciones adecuadas a los reclamos existentes, sobre todo originados por las altas comisiones que no estaban relacionadas ni con la mayor o menor rentabilidad de los
scan QR Code
Billetera Hoy, Sombrero Mañana
fondos, se hicieron el harakiri al no atender las observaciones de los usuarios. Lo antes señalado originó que en el Congreso de la República se apruebe Ley mediante la cual se faculta a los aportantes al Sistema Privado de Pensiones, a retirar el 95.4% de su fondo al llegar a la edad de 654 años y disponer libremente de él felizmente no fue el 100%, que ahora la diferencia del 4.5% se emplea en aportar a EsSalud para el aseguramiento en salud, pues tendríamos a los pensionistas sin pensión y sin atención de su salud. La medida ha sido populista e irresponsable, y dada en plena campaña electoral, en que los parlamentarios por lo general al finalizar su mandato se transforman en Papá Noel. El pretexto fue que los aportantes tenían todo el derecho a usar su fondo, que es su dinero, como les venga en gana, pudiendo quizás adquirir un vehículo para taxi, comprar sus electrodomésticos, quizás pagar la cuota inicial para algún inmueble, olvidando que es muy difícil que a la edad de los 65 años algún ente financiero les otorgue crédito y que alguna compañía aseguradora les emita una póliza de seguro de desgravamen hipotecario. En buena cuenta, tratar de llenar la
billetera hoy, con el peligro de pasar sombrero más tarde al Estado, para que obtener algún subsidio como pudiera ser el de la Pensión 65, que al final será sufragado con los impuestos que pagamos todos los contribuyentes. ¡Qué horror! Para sancionar la Ley, se ha recurrido a decirle a los asegurados y futuros pensionistas: Decide tú, no eres ningún minusválido o discapacitado, el Estado no tiene por qué decidir por ti. Eres lo suficiente responsable para saber administrar lo que fue tú fondo pensionario, como creas conveniente. Es verdad que hay gente responsable y mira el futuro, pero no son todos, habrá hasta de los ingenuos que pierdan su fondo detrás de una supuesta máquina de la fortuna, en el casino de su preferencia. Pero la cosa no queda allí, los fondos se reducirán, y también las posibilidades de financiamiento desde las AFPs a diversos emprendimientos, pues con la inversión de los fondos pensionarios se venían financiando muchos proyectos de desarrollo.
FEM International estuvo presente en el evento de prevención de robo de identidad realizado por el Alcalde, Dr. Félix Roque y la Junta de Comisionados de West New York y la comunidad entera se benefició de dicho servicio. Agradecemos al Alcalde Roque la gentil invitación.
Espacio disponible para anunciar sus productos o servicios profesionales
(201) 275-1890
scan QR Code
Nuestros Derechos como Inmigrantes Por: Ulysses Isa, Esq..
onocer nuestros derechos es hasta más importante como inmigrantes ya que puede marcar la diferencia entre conseguir o no conseguir el sueño Americano. Entonces, ¿Cuáles son nuestros derechos? Hasta una persona indocumentada tiene derechos que no se pueden violar. Por ejemplo, uno tiene el derecho de mantener el silencio, sin embargo si uno no ejerce ese derecho todo lo que se diga puede ser mal interpretado y usado en contra de uno mismo en la corte. También acuerden que nadie puede obligarlos a testificar en contra de uno mismo. Muchas veces la policía trata de persuadir a la gente a que se incriminen cuando lo correcto hubiese sido mantener el silencio y buscar lo que nos lleva a nuestro próxi-
mo derecho, el derecho de buscar asesoría. En cualquier procedimiento legal o en comunicaciones con las autoridades usted tiene todo el derecho de buscar, consultar, y adquirir un abogado. Otro derecho muy importante es la protección de un irrazonable allanamiento y confiscación. Acuérdense que antes de dejar que las autoridades accedan a su casa, demande que le presenten una orden de allanamiento y confiscación, porque tienen todo el derecho de proteger su privacidad. Otro derecho es buscar legalización por otras opciones de alivio tales como: solicitar asilo, cancelación de remoción, un perdón para la presencia indocumentada "I-601A," el aplazamiento de una acción, etcé-
tera. Si usted o alguien quien conozca está en trámite de repatriación el derecho de ser representado por un abogado en la corte inmigratoria puede hacer un gran impacto para evitar ser deportado. Más allá de la inmigración, tenemos el derecho de obtener una educación gratis hasta la secundaria o universidad ya que hay algunos programas que uno puede ser elegible donde les proveerá esa oportunidad. Finalmente no nos podemos olvidar del derecho de obtener asistencia médica de emergencia con cobertura por programas como Charity Care que es accesible aquellos que económicamente califican para este servicio.
scan QR Code
didn’t know what to write about for Father’s Day, because of the state of my emotions regarding my Dad; however, Francisco Isla, President of FEM Magazine, told me to share the speech I delivered for the District 83 Toastmasters International Speech Competition on Sunday, May 22, 2016, entitled, NEVER GIVE UP! Dedicated to all families whose loved ones may be suffering from any illness, here is my tribute to my dad, Juan. I hope that, as you read and see yourself in these words that you may laugh, find peace, and be grateful. NEVER GIVE UP! Let’s admit it! All of us love the holiday season, but not the drama! I flew all the way to Florida, to visit my family, La Familia Estrada. On the day I arrived, my niece, Alyssa, grabs me (laughing) and says, "Titi look at Grandad. He’s walking around in a diaper!” I tell her, "Baby, get used to it, that’s your
A tribute to my father Granddad’s new look.” My mom walks in, sees my dad and say, “Papi!” He smiles and says, “What’s the problem? Oh, I have no pants on?” Welcome to my family’s journey with my Dad, Juan. When Dad was younger, he never gave up on his family, his job, or his swagger! Now, he never gives up on eating with his fingers, use of ‘colorful’ language, or walking around in his depends! What I affectionately call, his silver-gray mankini! After my niece, Alyssa, left, Dad says, “Mija, go get my convertible,” aka his walker. He’s spots a picture of my twin nieces, Carmen and Juanita, “My granddaughters are gorgeous, just like me. How are they?” “They’re fine,” I tell him, “and your greatgrandkids are beautiful!” He looks at me, surprised and says, “I have great grandkids? Look at those babies. They’re only 12 years old!” Folks, my nieces are 43 years old! He thinks I’m 20 years old!. If you want to be eternally young, this is your man! It’s dinner time. Mami makes him his favorite meal; pork chops, and brings it to him. At first, he’s eating like a gentleman – he sees my mom is not looking, drops the fork and knife, and starts using his fingers like a 2 year old, drops a piece of meat on her lap. She wipes the piece of meat off her lap and says, “Papi, tu puedes hacer esto! No te rindas!” She tells him, “Dad, you can do this, don’t give up!” Well, he responds to her in ‘unfiltered’ colorful language! I go to the bathroom and get a bar of soap, so I can put it in his mouth -just like he did to me when I was 13! I glanced at my mother, she gives me THE LOOK and I stopped myself! I’m no fool! I want to live! That LOOK she gave me also meant it was my turn to bathe him. Wish me luck! When Dad was younger, he loved being cleaned, well dressed, and putting on a Stetson. Now… not so much! “Dad, it’s time to give you a bath” he totally ignores me. “Papito…”
The obscenities that come from his mouth strike a nerve. Frustrated, I say, “I’ve had it!” reach for the bar of soap, look at him, smile, then put it back in my pocket and instead, start walking away. He calls me, hurt and angry, “Why are you…walking away from me…I would never give up on you…why are you…giving up on me?” In his brief moment of clarity, I, too, had my moment of clarity. This was the man, when I fell down and scraped my knee, picked me up; when he proudly walked me down the aisle, said, “Baby, do you really want to do this?” and when I got divorced, said, “Mija, dust yourself off and pick yourself up!” I embraced him and said, “Papito, I’m sorry. I’ll never give up on you.” But I still had to bathe him! Wish me luck! I tell him, “So, who’s the best looking guy in the world.” He says, smiling, “You’re looking at him!” “Well,” I tell him, “the women are not coming near you smelling like that!” He smiles and says, “What are you waiting for, clean me up!” After I bathe him and put him to bed, I looked at him for a while…As we lose Papi to dementia, we’ve come to realize that some of the wisdom, sense of humor and swagger from his younger self, are still in him, and we can hold him, kiss him, and love him. At 92 years young, he has earned the right to eat with his fingers, use ‘colorful’ language, and walk around in his silver gray mankini, any time he wants. Most of us give up, just when we are getting close to our victory. This past Christmas, in his moment of clarity, Papi reminded me to NEVER GIVE UP, to hold onto the things I value most. Please understand that tough times will come. Focus on remembering the good times, while creating new memories. See the humor in every situation and wash away the drama. Most importantly, NEVER GIVE UP on your loved ones. They were there for you, from the very beginning and now, it’s your turn, to be there for them. My father, Juan, as you have discovered toward the end of the speech, has dementia. I wrote this speech in December 2015, when he was more coherent. His condition has worsened since then; however, we try our best to get to know this ‘new’ Dad, to understand his needs, while at the same time, ensuring that we keep united throughout this process as this illness can be very trying on a family, no matter how close they are. Even in his current state, he is an interesting fellow who enjoys sweets (always did), moving his body to Pitbull’s music (I guess because Pitbull has the swagger that he had when he was young:-), and eating like a fiend! He will be 93 this June 3rd, and we are grateful that he is still with us to hold, to kiss,
Entre la retórica de Trump y las deportaciones igue lloviendo sobre mojado en la comunidad indocumentada y en gran parte de los casos para sus familiares residentes permanentes y ciudadanos, muchos de ellos votantes. Como si no fuera suficiente lidiar con la retórica incendiaria del puntero presidencial republicano, Donald Trump, y sus propuestas antiinmigrantes, incluyendo su plan de deportar a más de 11 millones de indocumentados, esta comunidad tiene que lidiar de nueva cuenta no con una potencial propuesta, sino con la realidad de que la administración demócrata de Barack Obama pretende reanudar la remoción de madres y niños centroamericanos a naciones plagadas de vio-
lencia. Obama, a seis meses de las elecciones presidenciales y a ocho de abandonar su cargo, sigue sumando deportaciones a su récord nada envidiable para un político que cortejó a la comunidad latina con una promesa de reforma migratoria amplia que nunca se concretó por las razones que fueran. La administración Obama insiste en que sólo trata de priorizar las deportaciones de criminales, de personas que suponen una amenaza para la seguridad nacional y de cruces recientes, desde 2014, aunque se trate de familias y niños que huyen de la violencia, especialmente en Centroamérica; individuos y familias que en algunas instancias pueden ser enviados a una muerte segura. Madres y sobre todo niños que también en muchas instancias no han tenido la oportunidad de presentar adecuadamente sus peticiones de asilo por falta de representación legal adecuada. Eso sí, la administración es “magnánima” y asegura que no habrá operativos en escuelas, hospitales ni iglesias. Qué considerada. Ante la ola de violencia que arropa a Centroamérica y a México, estas familias siguen arriesgando lo que sea con tal de sobrevivir. Y la respuesta de la administración Obama es tratar de persuadir a otros deportando a madres y menores,
poniendo en riesgo su integridad física y emocional. Hace unos días la Prensa Asociada reportó que en ocasiones el gobierno federal ha liberado a verdaderos criminales porque no pueden ser deportados a sus países de origen. La pieza documenta la perturbadora historia de un haitiano que, tras cumplir múltiples sentencias por diversos delitos, fue dejado en libertad porque Haití no lo acepta, pero una vez en la libre comunidad terminó matando a una persona. Es decir, si no son deportables quedan libres aunque sean criminales, pero si son deportables y no son criminales, son repatriados, como madres y niños centroamericanos, a países violentos. Se trata de refugiados que deben ser tratados como tales. Y el momento en que todo esto se produce no podría ser peor. Estamos en medio de un crucial ciclo electoral en el cual el bando republicano y su líder Trump han optado por seguir explotando el tema migratorio para acumular puntos políticos, mientras los precandidatos demócratas condenan al virtual nominado republicano por sus ataques contra la comunidad inmigrante e hispana. Pero es una administración demócrata la que, en efecto, durante los pasados siete años ha deportado a una cifra récord de indocumentados, incluyendo a padres y madres de familia sin historial criminal, y la que se apresta a reanudar las remociones de madres y niños a Centroamérica. Me pregunto cómo todo esto incidirá en los esfuerzos de registrar y movilizar votantes latinos y cómo reaccionarán los familiares votantes de muchos de esos inmigrantes afectados que, en pleno año electoral, están entre la espada y la pared: entre las propuestas antiinmigrantes de Trump y las deportaciones de Obama.
¡Feliz día de los padres! Nuestra amiga periodista y lectora de nuestra revista, orgullo de Ecuador
Nuestra queridísima amiga experta en maquillaje artístico y lectora de nuestra revista, orgullo de Colombia Oriunda de El Salvador y nueva lectora FEM International desde Me Sabe a Perú restaurant WNY
Nuestra queridísima amiga y lectora de nuestra revista, oriunda de Cuba y Miembro de la Federación MerNuestra queridísima amiga y lectora de nuestra revista FEM International, fundadora de Sublime Dance &
ola amigos: De nuevo con ustedes para desearles desde éstas páginas mucha paz y felicitar a todos los padres en su día el próximo 19 de junio del mes en curso. Hoy deseo hacer algunos comentarios sobre ésta fecha que se nos aproxima y quizás olvidada por algunos hijos, algunos con pretexto de vivir alejados y otros porque tienen mucho trabajo o preocupaciones en sus diarias actividades, sin embargo esos “viejos” como comúnmente los llamamos, también emigraron de sus respectivos países y llegaron a estas tierras con el único deseo que a través de muchos esfuerzos y desconociendo el idioma y costumbres de este país, laboraron incansablemente para que sus hijos tuvieran una buena alimentación, una mejor educación y por tanto un mejor futuro que el que a ellos les ha tocado vivir en sus países de origen y qué orgullosos se sienten y muchos hasta llorando asisten a las graduaciones de sus hijos, al ver sus sueños hechos realidad a través de la felicidad de sus hijos. Mi viejo (ya fallecido) me decía cuando abandonamos nuestro país—”hijo vamos a tierras de libertad, nunca olvides que el mejor ejemplo que podemos dar, es proyectar el respeto a las
leyes del país que generosamente nos acoge pero sobre todo estudia y supérate, así tendrás un mejor futuro”. De nuevo gracias, viejo mi querido viejo, como dice la canción, más por ser mi padre, mi amigo, mi tutor y mi ejemplo a seguir. Para mi aún vives y mientras tenga aliento, siempre vivirás y nunca podré olvidarte. A veces caminando por el parque de la 80 y Bergenline Avenue, al escuchar el trino de las aves y el murmullo de las fuentes del lago, recuerdo nuestros paseos por el parque, cuando me decías que el que ama la naturaleza y
las aves, también ama y respeta a su prójimo. Adiós papá, se que algún día no muy lejano quizás nos volveremos a encontrarnos y nos envolveremos en un prolongado y fuerte abrazo que nunca terminará. Saludos a todos esos padres que han sabido ser faro y ejemplo para sus hijos. Les doy a todos mil gracias por haber leído estas sencillas líneas salidas desde lo más profundo de mi corazón.
Nueva temporada de IST (Institute of Science & Tech) FEM International estuvo presente con el Isntituto of Science & Technology de la ciudad de West New York, NJ donde se realizó una reunión la cual mostró la nueva temporada de dicho instituto y hablaron de los nuevos programas, cursos, horarios y servicios que brinda IST— Agradecemos ala Srta. Rita González, Presidenta de IST por la gentil invitación.
¡Feliz Día Mamá!—West New York, NJ FEM International estuvo presente en la celebración del Día de la Madre realizado por el Alcalde, Dr. Félix Roque y La Junta de Comisionados el cual se efectuó en el Middle School de la ciudad de West New York y contamos con la visita de un gran amigo de la ciudad, el Sr. Ino Gómez. Los invitados quedaron satisfechos con el evento y bailaron muchísimo.
Para más fotos, scan QR Code
FEM International estuvo presente en el evento informativo que realizó nuestro Senador Robert Menéndez y se cubrieron diferentes temas desde robo de identidad hasta medidas de seguridad, educación, vivienda y apoyo a los pequeños negocios, Agradecemos la gentil invitación de nuestra amiga Srta. Kerlyn Espinal.
FEM International estuvo presente en la Cena Anual de Primavera auspiciado por el Alcalde y Senador Brian P. Stack & La Junta de Comisionados de la ciudad de Union City donde se dieron cita miembros de la comunidad y algunos due単os de empresas. Compartimos gratos momentos con los invitados, la cena estuvo deliciosa
Además, pudimos compartir con el Alcalde Stack en la celebración por su cumpleaños—autoridades del área se dieron cita y juntos cantamos el tradicional Happy Birthday a nuestro Alcalde. Las agrupaciones pusieron a bailar a la audiencia y quedamos contentos con el resultado del evento que en una nota personal, cada año les queda mejor que el anterior. Agradecemos la gentil invitación por parte de la oficina del Alcalde Stack. Esperamos les guste las fotos de los mejores momentos de la fiesta.