STRUCTURING ESTUARIES: GREEN INFRASTRUCTURE FOR GUANABARA BAY’S PRIMORDIAL DRAINAGE AREAS

Page 1

Guapiaçuriver(39,84km) PORTODASCAIXAS-CACERIBÚRIVERSSYSTEM Mainaxis-66,20km UFRJ UniversidadeFederaldoRiodeJaneiro FAU FaculdadedeArquitetura eUrbanismo MPAP ProgramadePósGraduaçãoemArquiteturaPaisagística ESTUÁRIOSESTRUTURANTES STRUCTURINGESTUARIES INFRAESTRUTURAVERDEPARAOSDESÁGUESPRIMORDIASDABAÍADEGUANABARA GREENINFRASTRUCTUREFORGUANABARABAY’SPRIMORDIALDRAINAGEAREAS ADVISOR:SÉRGIOMAGALHÃES FRANKLINGASPAR Sarapuíriver(34,9km)Saracurunariver(30,90km) Tinguáriver(34,9km) Pavuna-Meritirivers(19,9km)ACARI-PAVUNARIVERSSYSTEMIGUAÇU-SARAPUÍRIVERSSYSTEM Mainaxis-20,37km Mainaxis-34,9km Caceribú-Tanguáriver(66,20km) E-01 E-02 E-03

GREENINFRASTRUCTUREFORGUANABARABAY’SPRIMORDIALDRAINAREAS STRUCTURINGESTUARIES ESTUÁRIOSESTRUTURANTES INFRAESTRUTURAVERDEPARAOSDESÁGUESPRIMORDIAISDABAÍADEGUANABARA Franklin Gaspar Advisor:Prof.Dr.SérgioMagalhães 2ndedition, Rio de Janeiro, 2022 UFRJ-FederalUniversityofRiodeJaneiro FAU-ArchitectureandUrbanismFaculty LandscapeArchitecturePostGraduate ProfessionalMasterinLandscapeArchitecture

ISBN978-65-902357-0-1(e-book) 1.ArquiteturaPaisagistica;2.InfraestruturaVerde; 3.SoluçõesBaseadasnaNatureza;4.BaíadeGuanabara; inLandscapeArchitecture,2019. 1.Landscapeplanning.2.LandscapeArchitecture.3. GreenInfrastructure.4.GuanabaraBay.5.Water Resources.I.Magalhães,Sérgio,orient.II.Title.

ESTUÁRIOSESTRUTURANTES©estálicenciadosoba LicençaAtribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual4.0 InternacionalCreativeCommons.Paravisualizarumacópia destalicença,visitehttp://creativecommons.org/licenses/bync-sa/4.0/oumandeumacartaparaCreativeCommons,PO Box1866,MountainView,CA94042,USA.

5.RecursosHídricos; STRUCTURINGESTUARIES©byFranklinGasparis licensedunderAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0International.CreativeCommons.Toviewacopyof thislicense,visit:http:/creativecommons.org/licenses/bync-sa/4.0/orsendalettertoCreativeCommons,POBox 1866,MountainView,CA94042,USA. LicensedbyBrazilianISBNAgency,NationalLibrary FoundationandMigueldeCervantesFoundation. PublishedbyEntrescapes,RiodeJaneiro.Brasil Allreferenceimagesarecompiledfromsourcesbelieved tobereliablebutpublishedwithoutresponsibilityfor errorsoromissions.Iferrorsarenoted,wewouldgladly makeacorrectioninanysubsequenteditions. TypesetsAileron,Manrope,JosefinSans,Cardoarefree fontslicensedbyCreativeCommons. Thisbookwasdesignedandproductedbytheauthor andwasprintedinBrasil.Itcanbeaccessedonlineby visitingfranklingaspar.comorprintedondemandat issu.com.Forgeneralinformationonourotherproducts andservices,ortechnicalsupport,pleasecontactus. Basedon:CIP-CataloginginPublication Gaspar,FranklinStructuringEstuaries:Green InfrastructureforGuanabaraBay’sprimordialdrainareas/ FranklinGaspar.--RiodeJaneiro,2019.205f. Advisor:SérgioMagalhães.Dissertation(Master's)FederalUniversityofRiodeJaneiro,Facultyof ArchitectureandUrbanism,ProfessionalMaster'sProgram

ISBN978-65-902357-0-1(e-book) 1.LandscapeArchitecture;2.GreenInfrastructure; 3.NatureBasedSolutions;5.GuanabaraBay;5.Water Resources;

EstaobraestálicenciadapelaAgênciaBrasileiradeISBN, FundaçãoBibliotecaNacionaleFundaçãoMiguelde Cervantes. Todasasimagensdereferênciasãocompiladasdefontes consideradasconfiáveis,maspublicadassem responsabilidadeporerrosouomissões.Eventuaiserros observados,teremosprazeremfazeracorreçãoem quaisquerediçõessubsequentes. Aileron,Manrope,JosefinSans,Cardosãofontesgratuitas licenciadaspelaCreativeCommons. Estelivrofoiidealizadoeproduzidopeloautorefoiimpresso noBrasil.Podeseracessadodigitalmenteem franklingaspar.comouimpressosobdemandaemissu.com.

Baseadoem:CIP-CatalogaçãonaPublicação Gaspar,FranklinEstuáriosEstruturantes:InfraestruturaVerde paraosdeságuesprimordiaisdaBaíadeGuanabara/ FranklinGaspar.--RiodeJaneiro,2019.205f.

Master’sDissertationapprovedby:ProfessorDr.Sérgio Magalhães(Advisor-PROURB-FAUB/UFRJ);ProfessorDr. CristóvãoDuarte(PROOURB-FAU/UFRJ)andProfessor Dr.MarcosFavero(PPGArq-DAU/PUC-RIO).Riode Janeiro,December13,2019;

STRUCTURINGESTUARIES:GreenInfrastructurefor GuanabaraBay’sprimordialdrainareas.RiodeJaneiro: PROURB/UFRJ,2019.

Paraobterinformaçõesgeraissobreoutrosprodutos, serviçosousuportetécnico,entreemcontatoconosco

DissertaçãodeMestradoaprovadapor:ProfessorDr.Sérgio Magalhães(Orientador-PROURB-FAUB/UFRJ);ProfessorDr. CristóvãoDuarte(PROOURB-FAU/UFRJ)eProfessorDr. MarcosFavero(PPGArq-DAU/PUC-RIO).RiodeJaneiro,13 dedezembrode2019; ESTUÁRIOSESTRUTURANTES:InfraestruturaVerde paraosáreasdedrenagemprimordialdaBaíade Guanabara.RiodeJaneiro:PROURB/UFRJ,2019.

Orientador:SérgioMagalhães.Dissertação(mestrado)UniversidadeFederaldoRiodeJaneiro,Faculdadede ArquiteturaeUrbanismo,ProgramadeMestradoProfissional emArquiteturaPaisagística,2019. 1.Planejamentopaisagístico.2.ArquiteturaPaisagística.3. InfraestruturaVerde.4.BaíadeGuanabara.5.Recursos Hídricos.I.Magalhães,Sérgio,orient.II.Título.

CIP Catalogação na Publicação ElaboradopeloSistemadeGeraçãoAutomáticadaUFRJcomosdadosfornecidos pelo(a)autor(a),sobaresponsabilidadedeMiguelRomeuAmorimNeto-CRB-7/6283. G249e Gaspar, Franklin Estuários Estruturantes: Infraestrutura Verde para os deságues primordiais da Baía de Guanabara / Franklin Gaspar. Rio de Janeiro, 2019. 205 f. Orientador: SérgioMagalhães. Dissertação (mestrado) Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Programa de Mestrado Profissional em Arquitetura Paisagística, 2019. 1. Planejamento paisagístico. 2. Arquitetura Paisagística. 3. Infraestrutura Verde. 4. Baía de Guanabara. 5. Recursos Hídricos. I. Magalhães, Sérgio , orient. II. Título. GASPAR,Franklin. STRUCTURINGESTUARIES: GreenInfrastructurefor GuanabaraBay’sprimordialdrainareas RiodeJaneiro:PROURB/UFRJ,2019. ISBN: 1.LandscapeArchitecture;2.GreenInfrastructure; 3.NatureBasedSolutions;5.GuanabaraBay;5.Water Resources; 978-65-902357-0-1 (e-book) BY- NC SA CreativeCommons Somerightreserved RegisteredPublications ENTRESC PES SC PES ENTRESCPES ENTRESCPES ENTRESCPES ENTRESCPES ENTRESCPES [SCPE] ENTRESCPES ENTRESC PES Land.Lab Land.Lab Arch.Lab Arch.Lab elted ountains isibilityand strategicalidentity perative landscapes Tropo ENTRESC PES Land.Lab Arch.Lab UFRJ-FederalUniversityofRiodeJaneiro FAU-ArchitectureandUrbanismFaculty LandscapeArchitecturePostGraduate ProfessionalMasterinLandscapeArchitecture

ACKNOWLEDGEMENTS

AGRADECIMENTOS

Porfim,agradeçoaoscolegaseProfessoresdoMestradoProfissionalde ArquiteturaPaisagísticadaUFRJ.AdiversidadedeorigensàníveldeBrasile AméricaLatina,asexperiênciaslocais,diferençasdeidades,foramumaeducação àparte,eseusrelatossomaramemuitoemminhavisãodemundo.Acada trabalhoediálogonovo,eucontinuoaprendendomuitocomvocês.Obrigado.

ManythanksandappreciationtomyadvisorSérgioMagalhãesandtothefinal boardmembersProfessorCristóvãoDuartefromUFRJandProfessorMarcos FaverofromPUC-Rio.IwouldalsoliketothankUFRJ’sProfessorLúciaCosta, memberofmyQualificationBoard.Theircommentswereextremelyvaluable contributionstothefinalversionofthiswork.

Finally,IwouldliketothankmycolleaguesandProfessorsoftheMaster’s DegreeinLandscapeArchitecturefromUFRJ.Thedifferentbackgroundsand experiencestoughtmesomuchmorethanIcouldhaveimagined.Ikeepallthe bestmemoriesandlearningsfromallallthegatheringsandconversations. Thankyou. GostariadeagradeceraomeuorientadorSérgioMagalhãeseaosmembrosde minhabancafinalProfessorCristóvãoDuartedaUFRJeProfessorMarcos FaverodaPUC-Rio,eàProfessoraLúciaCosta,membrodeminhabancade Qualificação,poisseuscomentáriosforamabsorvidos,tornando-se contribuiçõesextremamentevaliosasparaoresultadofinaldestetrabalho.

Dedico este trabalho integralmenteà memória de Hélio Borges Montenegro Te vejo no mar, meu avô. ThisworkisentirelydedicatedtothememoryofMr.HélioBorgesMontenegro. Iseeyouinthesea,grandpa.

ABSTRACT

Key words: Landscape planning;estuaries;waterbasin,green infraestructure;naturebasedsolutions,waterresources.

Complementarily,StructuringEstuariesproposesgreeninfrastructural strategiestoensurethethreeestuariesthatsupportitsexistence,through which82%ofthetotalvolumeofGuanabaraBay’sfreshwaterinputs.

Throughtheuseofgraphicandcartographicanalyzes,thisresearchaimsto demonstrateontheLandscapePlanningscale,theterritorialcomplexityand hydrologicalpeculiaritiesofGuanabaraBaythatmakeitastructural component,bothenvironmentalandcultural,ofthesurroundinglandscape.

RESUMO NaescaladoPlanejamentoPaisagístico,apesquisavisademonstrarpormeio deanálisesgráficasecartográficasacomplexidadeterritorialeas peculiaridadeshidrológicasdaBaíadeGuanabaraqueatornamum componenteestruturadortantoambiental,quantoculturaldapaisagem circundante.Demodocomplementar,propõeestratégiasdeinfraestrutura verdeparaassegurarostrêsestuáriosquesustentamsuaexistência,por ondedeságuam82%dovolumetotaldeentradadeáguadocedabaíade Guanabara. Palavras-chave: planejamentopaisagístico; estuários;bacias hidrográficas, infraestruturaverde;soluçõesbaseadasnanatureza,recursoshídricos.

ANA APP APA ARIE CRAS EIA ETA ETAF ETAR ETE GINI HAB IBAMA IDHM MMA PARNA NationalWaterAgency Permanentpreservationarea EnvironmentalProtectionarea AreaofRelevantEcologicalInterest WildAnimalRehabilitationCenter Environmentalimpactstudy WaterTreatmentStation RiverWaterTreatmentStation WastewaterTreatmentStation Sewagetreatmentstation IncomeConcentrationIndex Population BrazilianInstitutefortheEnvironmentandRenewableNaturalResources MunicipalHumanDevelopmentIndex MinistryoftheEnvironment Brazilian’sNationalparks AgênciaNacionaldeÁguas ÁreadePreservaçãoPermanente ÁreadeProteçãoAmbiental ÁreadeRelevanteInteresseEcológico CentrodeReabilitaçãodeAnimaisSilvestres EstudodeImpactoAmbiental EstaçãodeTratamentodeÁguas EstaçãodeTratamentodeÁguasFluviais EstaçãodeTratamentodeÁguasResiduais EstaçãodeTratamentodeEsgoto ÍndicedeConcentraçãodeRenda Habitantes InstitutoBrasileirodoMeioAmbienteedosRecursos NaturaisRenováveis ÍndicedeDesenvolvimentoHumanoMunicipal MinistériodoMeioAmbiente ParqueNacional LISTADEABREVIAÇÕES LISTOFABBREVIATIONS

PDBG PDRH PIB REBIO REF RJ RL RPPN RVS SNRH SNUC UC ZEE ZEIS GuanabaraBayCleanupProgram BrazilianMasterPlanforWaterResources GrossDomesticProduct BiologicalReserve FaunaReserve RiodeJaneiro Legalreserve PrivateReserveofNaturalHeritage WildlifeRefuge NationalWaterResourcesSystem NationalSystemofConservationUnits ConservationUnit Economic-EcologicalZoning SpecialAreasofSocialInterest ProgramadeDespoluiçãodaBaíadeGuanabara PlanoDiretordeRecursosHídricos ProdutoInternoBruto ReservaBiológica ReservadeFauna RiodeJaneiro ReservaLegal ReservaParticulardoPatrimônioNatural RefúgiodaVidaSilvestre SistemaNacionaldeRecursosHídricos SistemaNacionaldeUnidadesdeConservação UnidadedeConservação ZoneamentoEconômico-Ecológico ZonasEspeciaisdeInteresseSocial LISTOFABBREVIATIONS STRUCTURINGESTUARIES LISTADEABREVIAÇÕES ESTUÁRIOSESTRUTURANTES

ThelandsofRiodeJaneirowhenapproachingtheport.

MunicípiodeDuquedeCaxias

AsterrasdoRiodeJaneiroaoaproximar-sedoporto.

MouthofthebayandSugarloafMountain

MunicipalityofMagé.

RioJavero,deTheodorDeBry&MatthaeusMerian.

MunicípiodeItaboraí.

LISTADEFIGURAS LISTOFFIGURES pág.24 pág.40 pág.44 pág.47 pág.49 pág.50 pág.53 pág.54 pág.56 pág.56 pág.56 pág.57 pág.58 pág.61 pág.62 pág.64 pág.65 pág.65 pág.66 pág.66 pág.67 pág.67 pág.68 pág.68 pág.69

EntradadoRiodeJaneirocomoPãodeAçúcar.

PescadoresprotestamcontraobrasdaPetrobrasemMagé.

PeríodosdaBaíadeGuanabara

Mapa:Ortofotoerecursoshídricos.

REDUC-RefinariadeDuquedeCaxias MunicípiodeMagé.

MunicipalityofGuapimirim

MunicipalityofDuquedeCaxias REDUC-DuquedeCaxiasRefinery

LandsclosetotheentranceofRio[...]GáveaappearstotheWest

EntrancetoRiodeJaneirowiththeSugarLoafMountain.

Guanabara,SpacexTimeTable.

FishermenprotestagainstPetrobrasworksinMagé.

MunicipalityofItaboraí. RiodeJaneirovistodabaíadeGuanabara.

BraïadosminerosàRio-Janeiro,de,Rugendas.

ViewoftheFingerofGodfromAPAGuapimirim.

MetropolitanBay:coastalmunicipalities

PrisedeRio-Janeyro,deMonsieurDuGuay-Trouin.

TerraspróximasàentradadoRiodeJaneiro[...]GáveaapareceáOeste

RiodeJaneiroseenfromGuanabaraBay. Map:Orthofotoandwaterresources. PeriodsofGuanabaraBay BraïadosminerosàRio-Janeiro,fromRugendas. LeVraiPourtraictdeGeneureetduCapdeFrie,byJacquezdeClaye. LetterfromRiodeJaneiro. RioJavero,byTheodorDeBry&MatthaeusMerian. PrizedeRio-Janeyro,byMonsieurDuGuay-Trouin.

BaíaMetropolitana:municípioscosteiros

MunicípiodoRiodeJaneiro EmbocaduradabaíaeMorrodoPãodeAçúcar

MunicípiodeGuapimirim VistadoDedodeDeusdaAPAGuapimirim.

MunicipalityofRiodeJaneiro

Fig.01 Fig.02 Fig.03 Fig.04 Fig.05 Fig.06 Fig.07 Fig.08 Fig.09 Fig.10 Fig.11 Fig.12 Fig.13 Fig.14 Fig.15 Fig.16 Fig.17 Fig.18 Fig.19 Fig.20 Fig.21 Fig.22 Fig.23 Fig.24 Fig.25

HarborsofBrazil:RiodeJaneiroHarbour, MonumentalCentralRiodeJaneiro.

HarboursofBrazil:RiodeJaneiroHarbour, RiodeJaneiroCentralMonumental. Guanabara,MapaEspaçoxTempo.

LeVraiPourtraictdeGeneureetduCapdefrie,deJacquezdeClaye. CartadoRiodeJaneiro.

Guanabara,TabelaEspaçoxTempo.

Guanabara,SpacexTimeMap.

Localecosystemsandspeciesexamples

MapadeextensãodasOrlasMunicipaisaolongodabaía.

MapadosEcossistemaslocais

MapHydrographyandsurfaceflows.

MapadeHipsometriaebatimetria.

Waterexchangesbetweenbayandoceanandsubmergedcreviceover 3dmodelingofthebottomofthebay.

Majorcontributingrivers,basinsandestuaries. LocationmapoftheThreeStructuringEstuaries

MapadeUsosdoSolo.

TerritóriosMunicipaisxSuperfíciesdedeságuenabaía

DiagramadedeságuesSuperficiaisaolongodasorlasmunicipais.

Diagramadospontosdeescoamentodosprincipaisriosdabaía.

Hypsometryandbathymetrymap.

Fig.26 Fig.27 Fig.28 Fig.29 Fig.30 Fig.31 Fig.32 Fig.33 Fig.34 Fig.35 Fig.36 Fig.37 Fig.38 Fig.39 FishinginItaoca. MunicipalityofSaoGoncalo. SãoGonçalo:Viewfromthebay. MunicipalityofNiterói ContemporaryArtMuseum(MAC),Niterói. Macrobasins:group.ofthe39basinsofthePDRH-RHBG,INEA. MunicipalTerritoriesxOutfallsurfacesinthebay ExtensionmapoftheMunicipalShoresalongthebay. ExtensiondiagramoftheMunicipalShoresalongthebay. Mapofsurfacedrainsalongthemunicipalborders. Diagramofsurfacedrainsalongmunicipalborders. Coursemapofthemainriversandtheiroutletsinthebay. Diagramoftheflowpointsofthemainriversinthebay.

Modelagem3ddofundodabaía,comtrocasdeáguaentrebaía,oceanoefendasubmersa

MapaHidrografiaeescoamentosSuperficiais.

MapadelocalizaçãodosTrêsEstuáriosEstruturantes

MacrobaciasHidrográficas:agrup.das39baciasdoPDRH-RHBG,INEA.

Principaisrios,baciaseestuárioscontribuintes.

MapadeUnidadesdeConservaçãoeÀreasdeProteçãoAmbiental.

Mapacursodosprincipaisrioseseuspontosdeescoamentonabaía.

MunicípiodeSãoGonçalo.

Fig.40 Fig.41 Fig.42 Fig.43 Fig.44 Fig.45 Fig.46 Fig.47 Fig.48 Fig.49

PescaemItaoca.

MapofLocalEcosystems

ModelonuméricohidrodinâmicoPOM,doProjetoBaíadeGuanabara.

MuseudeArteContemporânea(MAC),Niterói.

MapofConservationUnitsandEnvironmentalProtectionAreas. LandUseMap.

MainRiversandSubmergedRift

Ecossistemaslocaiseexemplosdeespécies

PrincipaisRioseFendaSubmersa

POMhydrodynamicnumericalmodeloftheGuanabaraBayProject.

pág.69 pág.70 pág.70 pág.71 pág.71 pág.73 pág.75 pág.76 pág.77 pág.78 pág.79 pág.80 pág.81 pág.82 pág.83 pág.84 pág.85 pág.88 pág.90 pág.92 pág.94 pág.97 pág.100 pág.103

SãoGonçalo:Vistodabaía.

MunicípiodeNiterói

MapadedeságuesSuperficiaisaolongodasorlasmunicipais.

DiagramadeextensãodasOrlasMunicipaisaolongodabaía.

LISTOFFIGURES STRUCTURINGESTUARIES LISTADEFIGURAS ESTUÁRIOSESTRUTURANTES

ExamplesoflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin01. Ex.oflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin01.(Cont) DiagramoftheriversystemoftheHydrographicBasin01.

CirculationandPointsofInterestintheBasin03. LandUseMapofHydrographicBasin04, MapadeUsodoSolodaBaciaHidrográfica01

DiagramadosistemaderiosdaBaciaHidrográfica01. SeçãoesquemáticadoRioMacacu,principalreceptordaBacia01. HidrografiaeaquíferosdaBacia01. ÁreasVerdesdaBacia01.

HydrographyandaquifersofBasin02.

ExemplosdeusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica03 Ex.deusodosoloaolongodosriosdaB.Hidrográfica03(cont.)

LISTADEFIGURAS LISTOFFIGURES pág.106 pág.108 pág.110 pág.112 pág.112 pág.114 pág.114 pág.115 pág.116 pág.118 pág.120 pág.122 pág.122 pág.124 pág.124 pág.125 pág.126 pág.128 pág.130 pág.132 pág.132 pág.134 pág.134 pág.135 pág.136 Fig.50 Fig.51 Fig.52 Fig.53 Fig.54 Fig.55 Fig.56 Fig.57 Fig.58 Fig.59 Fig.60 Fig.61 Fig.62 Fig.63 Fig.64 Fig.65 Fig.66 Fig.67 Fig.68 Fig.69 Fig.70 Fig.71 Fig.72 Fig.73 Fig.74

SeçãoesquemáticadoRioCaceribú,principalreceptordaBacia03 HidrografiaeaquíferosdaBacia03 ÁreasVerdesdaBacia03

MapadeUsodoSolodaBaciaHidrográfica03

MapadeUsodoSolodaBaciaHidrográfica04 LandUseMapoftheHydrographicBasin01

HydrographyandaquifersofBasin01.

ExamplesoflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin02. Ex.oflandusealongtheriversofHydrographicBasin02(cont.)

ExemplosdeusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica01. Ex.deusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica01.(Cont)

DiagramoftheriversystemoftheHydrographicBasin02. SchematicsectionoftheSarapuíRiver,mainrecipientofBasin02.

CirculationandPointsofInterestintheBasin02. LandUseMapoftheHydrographicBasin03

DiagramoftheriversystemoftheHydrographicBasin03. SchematicsectionoftheCaceribúRiver,mainrecipientofBasin03. HydrographyandaquifersoftheBasin03.

CirculaçãoePontosdeinteressedaBacia02.

DiagramadosistemaderiosdaBaciaHidrográfica03

CirculationandPointsofInterestintheBasin01. LandUseMapoftheHydrographicBasin02

GreenAreasoftheBasin02.

ExemplosdeusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica02. Ex.deusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica02(cont.)

SchematicsectionoftheMacacuRiver,mainrecipientofBasin01.

ExamplesoflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin03. Ex.oflandusealongtheriversofB.Hidrográfica03(cont.)

CirculaçãoePontosdeinteressedaBacia01. MapadeUsodoSolodaBaciaHidrográfica02

CirculaçãoePontosdeinteressedaBacia03

HidrografiaeaquíferosdaBacia02. ÁreasVerdesdaBacia02.

GreenAreasoftheBasin03.

GreenAreasoftheBasin01.

DiagramadosistemaderiosdaBaciaHidrográfica02. SeçãoesquemáticadoRioSarapuí,principalreceptordaBacia02.

SistemaderiosquedeságuamnoEstuário03. DiagramadezonasEstuário01noanode2020.

ExamplesoflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin04.

SeçãoesquemáticadoRioMeriti,principalreceptordaBacia05.

MapaEstuário01-Guapimirim-Macacu-Caceribúnoanode2020

DiagramadezonasEstuário01noanode2040.

Estuary01Map-Guapimirim-Macacu-Caceribúintheyear2040 ExemplosdeusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica04.

STRUCTURINGESTUARIES LISTADEFIGURAS ESTUÁRIOSESTRUTURANTES

DiagramoftheriversystemoftheHydrographicBasin05.

Estuary01zonediagramintheyear2025. Estuary01Map-Guapimirim-Macacu-Caceribúintheyear2025.

HidrografiaeaquíferosdaBacia04. ÁreasVerdesdaBacia04.

MapaEstuário01-Guapimirim-Macacu-Caceribúnoanode2040

SystemofriversthatflowintoEstuary02. SystemofriversthatflowintoEstuary03.

ExamplesoflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin05.

pág.138 pág.140 pág.142 pág.142 pág.144 pág.144 pág.145 pág.146 pág.148 pág.150 pág.152 pág.152 pág.154 pág.154 pág.155 pág.159 pág.159 pág.159 pág 162 pág.163 pág.164 pág.165 pág.166 pág.167 Fig.75 Fig.76 Fig.77 Fig.78 Fig.79 Fig.80 Fig.81 Fig.82 Fig.83 Fig.84 Fig.85 Fig.86 Fig.87 Fig.88 Fig.89 Fig.90 Fig.91 Fig.92 Fig.93 Fig.94 Fig.95 Fig.96 Fig.97 Fig.98

Ex.deusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica05(cont.).

MapaEstuário01-Guapimirim-Macacu-Caceribúnoanode2025.

Ex.oflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin04.(Cont'd)

SistemaderiosquedeságuamnoEstuário01.

DiagramadosistemaderiosdaBaciaHidrográfica05.

Ex.deusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica04.(Cont.)

DiagramoftheriversystemoftheHydrographicBasin

CirculationandPointsofInterestintheBasin04.

HydrographyandaquifersofBasin05.

LandUseMapoftheHydrographicBasin05.

GreenAreasoftheBasin04.

SchematicsectionoftheEstrelaRiver,mainreceiverofBasin04.

SistemaderiosquedeságuamnoEstuário02.

CirculationandPointsofInterestintheBasin05

Ex.oflandusealongtheriversofHydrographicBasin05(cont.).

SeçãoesquemáticadoRioEstrela,principalreceptordaBacia04.

SchematicsectionoftheMeritiRiver,mainrecipientofBasin05.

HidrografiaeaquíferosdaBacia05.

Estuary01zonediagramintheyear2040.

Estuary01Map-Guapimirim-Macacu-Caceribúintheyear2020

DiagramadosistemaderiosdaBaciaHidrográfica

ExemplosdeusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica05.

ÁreasVerdesdaBacia05.

HydrographyandaquifersoftheBasin04.

Estuary01zonediagramintheyear2020.

GreenAreasoftheBasin05.

DiagramadezonasEstuário01noanode2025.

CirculaçãoePontosdeinteressedaBacia04. MapadeUsodoSolodaBaciaHidrográfica05.

LISTOFFIGURES

CirculaçãoePontosdeinteressedaBacia05

SystemofriversthatflowintoEstuary01.

Estuary02zonediagramintheyear2040. PlanfortheAPAoftheEstrelaEstuary,Iguaçu,Sarapuí+Caxias EcologicalStationin2040. pág.172 pág.173 pág.174 pág.175 pág.176 pág.177 pág.178 Fig.100 Fig.101 Fig.102 Fig.103 Fig.104 Fig.105 Fig.106

Estuary02zonediagramintheyear2025. Estuary02Map-Iguaçu-Sarapuí-Estrelaintheyear2040

PlanoperspectivadadaAPAdoEstuárioEstrela,Iguaçu,Sarapuí+

MapaEstuário02-Iguaçu-Sarapuí-Estrelanoanode2025

Estação EcológicadeCaxiasem2040.

DiagramadezonasEstuário02noanode2020.

Estuary02Map-Iguaçu-Sarapuí-Estrelaintheyear2020

MapaEstuário02-Iguaçu-Sarapuí-Estrelanoanode2020

PlantaperspectivadadoSistemadeUnidadesdeConservação+

Estuary02zonediagramintheyear2020. Estuary02Map-Iguaçu-Sarapuí-Estrelaintheyear2025

DiagramadezonasEstuário02noanode2040. Estuary03Map-Meriti-Pavunaintheyear2020. pág.182Fig.107

DiagramadezonasEstuário02noanode2025.

Zonasde EspecialInteresseUrbano.Guapimirim-Macacu-Caceribú em2040.

MapaEstuário03-Meriti-Pavunanoanode2020.

MapaEstuário02-Iguaçu-Sarapuí-Estrelanoanode2040

pág.168Fig.99

PerspectiveplanoftheSystemofConservationUnits+Areasof SpecialUrbanInterest.Guapimirim-Macacu-Caceribúin2040.

LISTADEFIGURAS LISTOFFIGURES

LISTADETABELAS LISTOFTABLES LISTOFFIGURES STRUCTURINGESTUARIES LISTADEFIGURAS ESTUÁRIOSESTRUTURANTES pág.98 pág.158 Tab.01 Tab.02 Majorcontributingrivers,basinsandestuaries ComparativetableoftheThreeStructuringEstuaries Principaisrios,baciaseestuárioscontribuintes QuadrocomparativodosTrêsEstuáriosEstruturantes

pag.24 pag.29 pag.28 pag.31 pag.38 pag.44 pag.48 pag.68 pag.78 pag.92 pag.110 2.1.GUANABARA:RELEVANCESOFANESTUARYBAY 2.2.THEBAYASASOCIO-CULTURALSTRUCTURING HISTORIC PRESENT 2.3.THEBAYASENVIRONMENTALSTRUCTURING. 2.4.TERRITORIALANALYSIS 2.5.THEFIVEFEEDINGBASINS PREFACE METHODOLOGY PURPOSES THEORETICALFOUNDATION INTRODUÇÃO INTRODUCTION PAG.22 PAG.36 SUMMARY SUMÁRIO PESQUISAEPROJETO RESEARCHANDPROJECT GUANABARA:RELEVÂNCIASDEUMABAÍA-ESTUÁRIO ABAÍACOMOESTRUTURANTESÓCIOCULTURAL HISTÓRICO PRESENTE ABAÍACOMOESTRUTURANTEAMBIENTAL ANÁLISESTERRITORIAIS ASCINCOBACIASALIMENTADORAS PREFÁCIO METODOLOGIA OBJETIVOS FUNDAMENTAÇÃOTEÓRICA

pag.112 pag.122 5.1.BASIN01:GUAPIAÇU-MACACU 5.2.BASIN02:IGUAÇU-SARAPUI BACIA01:GUAPIAÇU-MACACU BACIA02:IGUAÇU-SARAPUÍ 5.3.BASIN03:CACERIBÚ-PORTODASCAIXAS 5.4.BASIN04:RIOESTRELA 5.5.BASIN05:MERITI-PAVUNA 6.1.ESTUARY01:GUAPIAÇU-MACACU-CACERIBU 6.2.ESTUARY02:ESTRELA-IGUAÇU-SARAPUI 6.3.ESTUARY03:MERITI-PAVUNA 6.THESTRUCTURINGESTUARIES:FIVELARGE BASINSTHATFLOWINTOTHREEMAINESTUARIES pag.166 pag.176 pag.186 CONSIDERAÇÕESFINAIS BIBLIOGRAFIA FINALCONSIDERATIONS BIBLIOGRAPHY PAG. 196 PAG.204 BACIA03:CACERIBÚ-PORTODASCAIXAS BACIA04:RIOESTRELA BACIA05:MERITI-PAVUNA ESTUÁRIO01:GUAPIAÇU-MACACU-CACERIBÚ ESTUÁRIO02:ESTRELA-IGUAÇU-SARAPUÍ ESTUÁRIO03:MERITI-PAVUNA OSESTUÁRIOSESTRUTURANTES:CINCOGRANDESBACIASQUEDESÁGUAM EMTRÊSESTUÁRIOSPRINCIPAIS pag.132 pag.142 pag.152 pag.162

22 CHAPTER1 INTRODUÇÃO INTRODUCTION CAPÍTULO1

23

Duringmyfinalundergraduatethesisin ArchitectureandUrbanism,entitled “TerritóriosCaiçaras”,morespecificallyin thephasesofsitesurveyandterritorial analysis,Ibegantocomeacrossasignificant divergencebetweenthecartographic representationofterritoriesandthe experienceoftheplace. Withinthescopeofthatproject,the perceptionofthesymbolicscaleofterritorial landmarks,whichinthatcasewere configuredasreferencesfortheperception ofclimate,geographicorientationandthe relationshipsofbelonginginthecaiçara culture,whichconstitutedaguiding discourseforlaterdesigninterventionsin thesettlements.andtheirsurrounds.

DuranteomeutrabalhofinaldeGraduaçãoem ArquiteturaeUrbanismo,intitulado“Territórios Caiçaras”,maisespecificamentenasfasesde levantamentoemsítioedeanáliseterritorial, comeceiamedepararcomumadivergência significativaentrearepresentaçãocartográfica dosterritórioseavivênciadolugar.Noâmbito daqueleprojeto,apercepçãodaescalasimbólica demarcosterritoriais,quenaquelecasose configuravamcomoreferenciaisparaaleiturado clima,daorientaçãogeográficaedasrelaçõesde pertencimentonaculturacaiçara,constituíram umdiscursonorteadorparaposteriores intervençõesprojetuaisnosassentamentoseem suasáreasdeinfluência.

24

PREFÁCIO:ABAÍADEGUANABARACOMO PREFACE:THEGUANABARABAYAS

Demodosimilar,perceboquecomponentes marcantesdaexperiênciadapaisagemdaBaíade Guanabaramuitasvezesseperdemnadivisãode disciplinas,passandodespercebidosna territorializaçãodemunicípios,quenormalmente nosservecomobasemestraparaoscamposde conhecimentoarquitetônicos,urbanísticose paisagísticos.Nessecontexto,proponhouma comunicaçãográficaentredadosediversas pesquisascientíficasjáproduzidasemoutras disciplinas,convergindo-asparaumapercepção maisamplasobreoterritóriodaBaíade

Inthiscontext,Iproposeagraphic communicationbetweendataandseveral scientificresearchespreviouslypublishedin otherdisciplinessuchashydrology, geographyandsociologyconvergingthem toabroaderperceptionabouttheterritoryof GuanabaraBay,itsmostrelevant hydrographicbasinsandtheimportanceof thefivewaterbodiesandtheirrespective threeestuariesthatguaranteetheirexistence.

Inasimilarway,Iperceivethatstriking componentsoftheexperienceofthe GuanabaraBaylandscapeareoftenlostin thedivisionofdisciplines,goingunnoticed intheterritorializationofmunicipalities, whichnormallyservesasamasterbasefor thefieldsofarchitectural,urbanand landscaperesearch.

Fig.01: ViewtoRiodeJaneirofromGuanabaraBay

ESTRUTURANTEDAPAISAGEM LANDSCAPE STRUCTURING

Rio de Janeiro visto da baía de Guanabara.

Source: PhotobyAnatolyTerentiev,22January2006.CreativeCommons

Guanabara,suasbaciasHidrográficasmais relevanteseaimportânciadoscincocorpos hídricoseseusrespectivostrêsestuáriosque garantemasuaexistência.

INTRODUÇÃO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES INTRODUCTION STRUCTURINGESTUARIES 25

Inthissense,oneofthepurposesofthis researchistodemonstratethepossibilities fromthejuxtapositionofexistingresearches, convergingdatafromdifferentdisciplinesfor anotherinterpretationofthecontemporary GuanabaraBay.Therefore,Ibringthistaskto therootofthelandscapearchitectcraft, intertwiningitintheseductiveandatthesame timearduoustaskofinvestigatingthe

26

Eaindaqueeuadmitaqueaintençãoinicialde reunirdadoseraparaaestruturaçãodeum projetopaisagístico,aolongodapesquisame depareicomdadostãosurpreendentessobrea Baíaquesentiaincumbênciadeaprofundar-me naspesquisasterritoriais:àmedidaemquefui conectandopesquisasdeoutrasdisciplinas,as informaçõesforamseencaixando,apontandoum novocaminhodesafiador,possívele extremamenteestimulante.Aliás,essaeraa sensação:desvendá-la,muitomaisdoque solucionaralgo;comoseaBaíaporsisópudesse criaralgonovoapartirdomomentoemqueuma sériedeaspectosparticularesencobertos pudessemserpercebidosjuntos.

Emborasejamoscaminhoshabituaisnoofício deumprojetista,nãosetrataaquideanalisaros aspectosfísicosesociopolíticosdaáreadeestudo eproporum“projeto-resposta”,ou,ainda,de compararecriticarasrepresentaçõeseprojetosjá produzidosàrespeitodaBaíadeGuanabara, justamenteporque,emambassituações,já dispomosdeumavastaequalificadaprodução.

Andeveniftheinitialintentionofgathering datawastostructuringalandscapeproject, duringtheresearchIfacedwithsomany surprisinginputsabouttheBaythatIfelt compelledtodeepentheterritorial investigation:asIconnectedresearchfrom otherdisciplines,theinformationstartedtofit together,pointingtoanewpath:challenging, possibleandextremelystimulating.Infact, thatwasthefeeling:tounravelit,muchmore thantosolvesomething;asiftheBayitself couldcreatesomethingnewfromthemoment thataseriesofhiddenparticularaspectscould beperceivedtogether.

Althoughthesearetheusualpathsinthecraft ofadesigner,itisnotaquestionhereof analyzingthephysicalandsociopolitical aspectsoftheareaofstudyandproposinga “project-response”,orevencomparingand criticizingtherepresentationsandprojects alreadyproducedatthetime.regardingthe GuanabaraBay,exactlybecause,inboth situations,wealreadyhaveavastandqualified production.

Ditoisto,ointuitodestapesquisaédemonstrar ariquezadepossibilidadesresultantesda justaposiçãodepesquisasjárealizadasatéo momento,convergindodadosdediferentesáreas dosaberparaumaoutrainterpretaçãodaBaíade Guanabaracontemporânea.Sendoassimtrago essatarefaparaaraizdoofíciodearquiteto paisagista,entrelaçando-anasedutoraeao

PREFÁCIO:ABAÍADEGUANABARACOMO PREFACE:THEGUANABARABAYAS

INTRODUÇÃO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES INTRODUCTION STRUCTURINGESTUARIES 27

landscapeasarepresentationand interpretationofaterritory.

AccordingtotheessayThePhysiognomyof Landscape,byJeanMarc-Besse,when adoptingapostureoflandscapeas representation,itisasif“wehaveprovidedthe readerwithasetofrulestoguidethegaze,a methodofobservation”(p.74).Sayingthis, thehistoricalrepresentationspeaks:itportrays thevisionofthenavigators,themain landmarks,thestrategicpoints.Mapsare representationsofterritoryandaboveallthey symbolizethedisputeforpowerandthe statementoflands.Andinthesedisputesthe GuanabaraBayhasalwaysbeenaprotagonist.

Asetofrepresentationtechniquesrelatedto theGuanabaraBayincludingcartography, photographyandhistoricalnarrative,were organizedanddiscussedhere,providingthe readerthepossibilityofcapturingand observingdetailsofthiscomplexlandscape.

TodayIbelieveinareinventionoftheBay byitself. Andrecognizingitsleadingrole,I assumeheretheroleofamereadjunctthat, throughthisinvestigation,seekstomake visibleandenhancethestructuringelements ofitsnatureandanewbalance.

mesmotempoárduatarefadainvestigaçãoda paisagemcomorepresentaçãoeinterpretaçãode umterritório. AlinhadocomoensaioAFisionomiada PaisagemdeJeanMarc-Besse,aoadotarmos umaposturadepaisagemcomorepresentação,é comose“fornecessemosaoleitorumconjuntode regrasdestinadosaguiaroolhar,ummétodode observação”(pág.74).Sendoassima representaçãohistóricafala:elaretrataavisão dosnavegadores,osprincipaismarcos,ospontos estratégicos.Mapassãorepresentaçõesde territórioesimbolizam,antesdemaisnada,a disputapelopodereaafirmaçãodasterras.E, nessasdisputas,aBaíadeGuanabarasemprefoi protagonista. Umconjuntodetécnicasderepresentação relativasàBaíadeGuanabara,entrecartografia, fotografiaenarrativahistórica,foram organizadasediscutidasaqui,proporcionandoao leitorapossibilidadedecaptareobservar detalhesdestapaisagemtãocomplexa. HojeacreditonumareinvençãodaBaía porelamesma. Ereconhecendoseu protagonismo,assumoaquiopapeldeummero coadjuvanteque,porintermédiodesta investigação,buscatornarvisívelepotencializar oselementosestruturantesdesuanaturezaede umnovoequilíbrio.

ESTRUTURANTEDAPAISAGEM LANDSCAPE STRUCTURING

28 GENERALOBJECTIVES Inthefieldoflandscapeasarepresentationand interpretationofagiventerritory,thisresearch aimstodemonstratetheenvironmentaland socio-economicrelevanceofthemain tributaryriversofGuanabaraBay,proposinga newlookandtheappreciationofthesewater bodies. SPECIFICOBJECTIVES Inacomplementaryway,itaimsto demonstrate,throughgraphicand cartographicanalysis,theterritorial complexityandhydrologicalpeculiaritiesof GuanabaraBaythatmakeitanenvironmental andsocioculturalstructuringlandscapeofRio deJaneiro.Italsoproposes,ontheLandscape Planningscale,designstrategiestoensurethe existenceofthesethreestructuringestuaries, inanyfuturescenario. OBJETIVOGERAL Nocampodapaisagemcomorepresentaçãoe interpretaçãodeumdeterminadoterritório,esta pesquisavisademonstrararelevânciaambiental, sócioeconômicadosprincipaisriostributáriosda BaíadeGuanabara,propondoumnovoolhare avalorizaçãodessescorposhídricos.

Demodocomplementar,visademonstrarpor meiodeanálisesgráficasecartográficasa complexidadeterritorialeaspeculiaridades hidrológicasdaBaíadeGuanabaraqueatornam umapaisagemestruturadoraambientale sócioculturaldoRiodeJaneiro.Epropõe,ainda, naescaladoPlanejamentoPaisagístico estratégiasprojetuaisparaasseguraraexistências dostrêsestuáriosestruturantes,emqualquer futuro. OBJETIVOS PURPOSES

OBJETIVOSESPECÍFICOS

Paratal,utilizoumamescladetécnicasde representaçãonecessáriasparacompreendersua

Apesquisasedesenvolveuemtrêsetapasde trabalhoque,emboradistintas,sesobrepõemese

INTRODUÇÃO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES INTRODUCTION STRUCTURINGESTUARIES 29 Theresearchwasdevelopedinthreework stagesthatcomplementedeachotheroverthe threeresearchsemesters: 1stSTAGE:ELABORATETHE RESEARCHOBJECT Inthisfirststage,Icontextualizethe GuanabaraBayhistoricallyandgeographically analyzingchronologicallythe interdependenceofmanwiththeBay,starting areflectiononhowthelandscapebodyhas beenchangingovertimeandhowits landscapeisperceivedfromitsfirstgraphic recordsuntilthepresentday. Tothisend,Iuseamixofrepresentation techniquesnecessarytounderstandits territorialcomplexity,aswellasits hydrologicalparticularities:bothduetothe majesticscaleofitshydrographicmacrobasin, itsmaintributaryriversandoutletestuaries, andthepeculiarsubmergedcrevicethat crossesitontheNorth-Southaxis,responsible foralargevolumeofwaterexchangebetween GuanabaraBayandtheAtlanticOcean.

METODOLOGIA METHODOLOGY

pesquisa: 1ª ETAPA-CONSTRUIROOBJETO DEPESQUISA Nessaprimeiraetapa,apresentoaBaíade Guanabaracontextualizando-ahistoricamentee

complementaramaolongodostrêssemestresde

geograficamente.Analisocronologicamenteas relaçõesdeinterdependênciadohomemcomaBaía iniciandoumareflexãodecomoocorpo paisagísticovêmsofrendoalteraçõesaolongodos tempos,ecomosuapaisagemépercebidadesdeos seusprimeirosregistrosgráficos,atéosdiasatuais.

complexidadeterritorial,bemcomosuas particularidadeshidrológicas:tantopelaescala majestosadesuamacrobaciahidrográfica,deseus principaisriostributárioseestuáriosdedeságue, quantopelapeculiarfendasubmersaquea atravessanoeixoNorte-Sul,responsávelpor grandevolumedetrocadeáguaentreaBaíade GuanabaraeoOceanoAtlântico.

ESTUÁRIOSPARAUMFUTURO IMPREVISÍVEL Baseadonasanálisesdehierarquiadebacias hidrográficasenomapeamentodosrioscomoum sistemadelinksehubs,proponhoumconjunto deestratégiasprojetuaisemtrêsestuáriosna baía,queporreceberemodeságuedoscincorios demaiorvazãodabaciahidrográfica, correspondemà82,86%daentradadeáguadoce naBaíadeGuanabara.

METODOLOGIA METHODOLOGY

principaissistemasderios.Taisdiferençassão evidenciadastantopormapasdediagnósticos territoriais,quantopordiagramasdosistema fluvialedadosquantitativosreferentesàssuas vazõeseáreas. 3ª ETAPA-CONSOLIDAROSTRÊS

30 2ndSTAGE-EXTRACTINGAND CROSSINGDATA:THERELEVANCE OFTHETHREESTRUCTURING ESTUARIAS Throughmapsandcomparativestudies betweenthesub-basinsoftheriverswiththe greatestdischargeintheBay,Iproposean understandingofthemagnitudeofthebasins ofGuanabaraBay,aswellasthedifference betweeneachriversystem.Suchdifferences areevidencedbothbyterritorialdiagnostic maps,aswellasbyriversystemdiagramsand quantitativedatareferringtotheirflowsand areas. 3rdSTAGE:CONSOLIDATETHE THREEESTUARIASFORAN UNPREDICTABLEFUTURE Basedontheanalysisofthehierarchyof hydrographicbasinsandthemappingofthe riversasasystemoflinksandhubs,Ipropose asetofdesignstrategiesinthreeestuariesin thebay,which,astheyreceivethedischargeof thefiveriverswiththehighestflowinthe hydrographicbasin,correspondtothe82.86% offreshwaterinflowsintoGuanabaraBay. 2ª ETAPA-EXTRAIRECRUZAR DADOS:ARELEVÂNCIADOSTRÊS ESTUÁRIOSESTRUTURANTES Pormeiodemapaseestudoscomparativosentre assub-baciasdosriosdemaiorvazãode contribuiçãoparaabaía,proponhouma compreensãodagrandeescaladasbaciasdaBaía deGuanabara,bemcomoadiferençaentreos

UmdospontoscentraisdoargumentodeBesse,é quetaldistinçãoocorrepoisapaisagemestáligada àumapercepçãolocal,fundamentadaem fenômenosdamemóriaedaexperiênciavivida comoaexistênciadeumhorizonte,epor consequênciasentidaquandonosdeslocamosno campodavisibilidade.

“Oespaçogeográficoédaordemdapercepção,porqueeledefine estados,posiçõesesituaçõesnointeriordeumespaço/tempo, munidodecoordenadasedereferênciasgerais.[...]Aocontrário apaisagemédaordemdosentir.Elaéparticipaçãoe prolongamentodeumaatmosfera,deumaambiência”.BESSE, Jean-Marc.VeraTerra,pág.79.

“Comorepresentação,apaisagemsignificaausênciade totalizaçãooudesíntesedesobrevôo.[...].Apaisagem significaparticipaçãomaisquedistanciamento,proximidade maisqueelevação,opacidademaisquevistapanorâmica.A paisagem,porserausênciadetotalização,éantesde maisnadaaexperiênciadaproximidadedascoisas”. BESSE,Jean-Marc.VeraTerra,pág.80

Buscandocompreenderosfatoresmotivadorese determinantesparaaocupaçãohumanoemtorno daBaía,busqueiautoresquedissertassemsobreas relaçõesentrehomem,paisagemelugar.

BESSE,Jean-Marc.SeetheEarth,p.79.

Duringtheinitialphasesoftheresearch,Ifeltthe needtoanalyzechronologicallyand geographicallytherelationshipsbetweenman andthelandscapebody,bothterritorialand temporalinthesitessurroundingtheBay.

Seekingtounderstandthemotivatingand determiningfactorsforhumanoccupation aroundtheBay,Ilookedforauthorswhotalk abouttherelationshipbetweenman,landscape andplace.

“Asarepresentation,thelandscapemeanstheabsenceof totalizationorsynthesisofoverflight.[...].Landscapemeans participationratherthandistance,proximityratherthan elevation,opacityratherthanpanoramicviews.Thelandscape, beingtheabsenceoftotalization,isfirstandforemostthe experienceoftheproximityofthings”.BESSE,Jean-Marc.See theEarth,page80

“Geographicalspacebelongstotheorderofperception,because itdefinesstates,positionsandsituationswithinaspace/time, providedwithcoordinatesandgeneralreferences.[...]Onthe contrary,thelandscapebelongstotheorderoffeeling.Itis participationandextensionofanatmosphere,ofanambience”.

Duranteasfasesiniciaisdepesquisasentia necessidadedeanalisarcronologicamentee geograficamenteasrelaçõesdohomemcomocorpo paisagístico,tantopelaescalaterritorialquanto pelatemporalidadesdossítioscircundantesàBaía.

FUNDAMENTAÇÃOTEÓRICA THEORETICALFOUNDATION

Divergênciasentrearepresentaçãocartesianaea experiênciadapaisagemforamabordadasno ensaioEntreGeografiaePaisagem,a Fenomenologia,deJean-MarcBesse,presenteno livroVeraTerra.Emsuaobra,ofilósofofrancês levantaumasériededistinçõeseoposiçõesentreo espaçogeográficoeapaisagem,atravésdadiferença entreopercebereosentir.

DivergencesbetweenaCartesianrepresentation andtheexperienceofthelandscapewere addressedintheessayBetweenGeographyand Landscape,aPhenomenology,byJean-Marc Besse,presentinthebookVeraTerra.Inhis work,theFrenchphilosopherraisesaseriesof distinctionsandoppositionsbetween geographicspaceandlandscape,throughthe differencebetweenperceivingandfeeling.

INTRODUÇÃO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES INTRODUCTION STRUCTURINGESTUARIES 31

AcentralpointofBesse'sargumentisthatsuch adistinctionbecausethelandscapeis fundamentalasaconsequenceofalocal perception,inphenomenaofmemoryandofthe experienceoftheexistenceofavividhorizon, andbyafeltfieldwhennotmovingfrom visibility.

SeetheEarth,page80.

32 FUNDAMENTAÇÃOTEÓRICA THEORETICALFOUNDATION

ponderarasintervençõesprojetuais,proporcionando questionamentossobreosignificadodapaisagem comorepresentaçãodosvaloreseatividades culturaisnasquaisestáinserido,easpossibilidades paraseudesenhofuturo. Porcontadisso,busqueifundamentosemum referencialteóricometodológicoqueexplorasseo significadodepaisagemcontemporâneacomo representaçãodevaloreseatividadesculturaisnas quaisestãoinseridas. Asrelaçõesentreaexperiênciadapaisagem,a formaçãodeumaimagemsócioculturalesuas relaçõesdeexperiência,memória,afetoelugarno indíviduo.

“Noespaçogeográfico,háumcentroarbitrárioeconvencional, quevainoentanto,adquirirumvalorabsolutoerelativizar minhaposição:Nãoestoumaisnocentrodosistemaespacial comonapaisagemenvolvidaporumhorizonte”.BESSE,

Jean-Marc.VeraTerra,pág.80.

“Ingeographicspace,thereisanarbitraryandconventional centerthatwillacquireanabsolutevalueandrelativizemy position:Iamnolongeratthecenterofthespatialsystemasin thelandscapesurroundedbyahorizon”.BESSE,Jean-Marc.

Segundooautor,inversamente,oespaçogeográfico nãotemhorizonte;eledefineestados,posiçõese situaçõespercebidoporcoordenadasereferências geraiseobjetivas.Adeterminaçãodeumcentro “objetivo”einstrumental(nocaso,oponto referencialdecoordenadasgeográficas)provoca umadescentralizaçãodoindivíduo;disassociando osensodelocalizaçãoepercepçãodapaisagem, comacentralidadeoriginaldeumobservadorsentir oqueestáaoseuredor,ouseja,doprópriocorpo napaisagem.

NocampodaArquiteturaPaisagística,a diferenciaçãoentreespaçogeográficoeaexperiência dapaisageméfrequentementeutilizadapara

InthefieldofLandscapeArchitecture,the differentiationbetweengeographicalspaceand theexperienceofthelandscapeisoftenusedto ponderdesigninterventions,providing questionsaboutthemeaningoflandscapeasa representationoftheculturalvaluesand activitiesinwhichitisinserted,andthe possibilitiesforitsdesign.future.

Becauseofthis,Isoughtfoundationsina theoreticalandmethodologicalframeworkthat wouldexplorethemeaningofcontemporary landscapeasarepresentationofculturalvalues andactivitiesinwhichtheyareinserted.

Therelationshipsbetweentheexperienceofthe landscape,theformationofasociocultural imageanditsrelationshipsofexperience, memory,affectionandplaceintheindividual.

Accordingtotheauthor,conversely,geographic spacehasnohorizon;itdefinesstates,positions andsituationsperceivedbycoordinatesandby objectivegeneralistreferences.The determinationofan“objective”andinstrumental center(inthiscase,thereferencepointof geographiccoordinates)causesa decentralizationoftheindividual;dissociating thesenseoflocationandperceptionofthe landscape,withtheoriginalcentralityofan observerfeelingwhatisaroundhim,thatis,his ownbodyinthelandscape

FUNDAMENTAÇÃOTEÓRICA

IIntheworkSOAK:Mumbaiinanestuary,the authorsMathusetDaCunha,analyzethe MumbaiestuaryinIndia,graphicallynarrating themulticulturalrelationshipthattookplace overthecenturiesbetweentheattemptsto occupythefertileestuaryareauntilthe consolidationofthelargestcityofIndia,

INTRODUÇÃO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES INTRODUCTION STRUCTURINGESTUARIES 33

THEORETICALFOUNDATION

Aidéiadelugar,pelaestruturaçãodevínculose significadosentreosindivíduos,éumaferramenta poderosasparaadefiniçãodeuma identidadeculturaldedeterminadoespaço,e posteriorvalorizaçãoeconsolidaçãodo pertencimentodaspessoasqueinteragemcomo espaçoemestudo. Em“TakingMeasuresAcrosstheAmerican Landscape”,oarquitetopaisagistaJamesCornereo pilotoefotógrafoaéreoAlexMacLean documentamumapesquisadescritivaevisualda paisagemnorteamericana(PrefácioXI) provocandoreflexõessobrearealizaçãoda paisagemamericana,asculturasquevivemsobre elaseaspossibilidadesparaseudesenhofuturo. (PrefácioXI). Dividaemduaspartes,Ensaios(originalmente partone:essays)eMedidas(originalmentepart two:measures),aobracolaborativademonstrapor imagens,mapasesuasjustaposições,oimaginário dapaisagemamericana,especialmenteavastidão depaisagensagroalimentaresetecnológicasnorte americanas,nosdandoaentendertantosua magnitude,mastambémodesafiodecomo diversosambientesextensossetornamesquecidos aolongodotempo. JánaobraSOAK:Mumbaiinaestuary,os autoresMathusetDaCunha,analisamoestuário deMumbaimnaÌndia,narrandograficamentea relaçãomulticulturalocorridaaolongodeséculos entreastentativasdeocupaçãodafértilzona estuarina,atéaconsolidaçãodamaiorcidadeda Theideaofplace,throughthestructuringof bondsandmeaningsbetweenindividuals,isa powerfultoolforthedefinitionofacultural identityofagivenspace,andthesubsequent appreciationandconsolidationofthesenseof belongingofthepeoplewhointeractwiththe studiedspace.

In“TakingMeasuresAcrosstheAmerican Landscape”,landscapearchitectJamesCorner andpilotandaerialphotographerAlexMacLean documentadescriptiveandvisualsurveyofthe NorthAmericanlandscape(PrefaceXI) provokingreflectionsontherealizationofthe Americanlandscape,theculturesthatliveon themandthepossibilitiesfortheirfuturedesign. (PrefaceXI). Dividedintotwoparts(Essaysand Measurements),thecollaborativework demonstrates,throughimages,mapsandtheir juxtapositions,theimaginaryoftheAmerican landscape,especiallythevastnessofNorth Americanagro-foodandtechnological landscapes,givingustounderstandbothits magnitude,butalsothechallengethatmany extensiveenvironmentshavebecomeforgotten overtime.

Inthisway,sometimesthroughjuxtapositions, sometimesthroughcomparisonsand complementationofimagesandmapsarranged sidebyside,theseworksapproachboththe peculiaritiesandcapturesofeachtypeof representation,andseeknewreciprocity betweeninstrumentalandpoeticrepresentations fortheconstructionofanewimaginaryabout thestudiedlandscape.

34

THEORETICALFOUNDATION

Índia,demonstrandopormeiodecartografia, diagramasegráficosaformaçãodaidentidadede umadaspaisagensmaismarcantesdopaís.

Morepragmatically,Nordenson;Seavittet Yarinskyin“OntheWater:Palisadebay” describethechronologicalevolutionof occupationsalongtheshoresofUpperBay,New York,andimagineafuture,superimposingthe territorialchangesundergoneinthelandscape overtheyears,theculturalpracticesof Manhattanandthesurroundingareaandthe futureclimatechangeofthefragileEstuarine ZoneoftheHudsonRiverandNewYorkBay. Incommonamongtheworkscited,the juxtapositionofdifferentformsofrepresentation andquestioningofthelandscapeimaginary sensitizethereadertolandscapeslittleexplored bythecommonimaginary,suchasthevast plantationsinthevicinityofurbanareas,inland technologicalsitesandtheimmensityof abandonedstructuresofformerportareas.

FUNDAMENTAÇÃOTEÓRICA

Demodomaispragmático,Nordenson;Seavittet Yarinskyem“OntheWater:Palisadebay” descrevemaevoluçãocronológicadasocupaçõesao longodaorladeUpperBay,emNovaÍorque,e ensaiamumfuturo,relacionandoasmodificações geoterritoriaissofridasnapaisagemaolongodos anos,aspráticasculturaisdeManhattane arredoreseasfuturasmudançasclimáticasdafrágil zonaEstuarinadoRioHudsoneBaíadeNova Íorque. Emcomumentreasobrascitadas,ajustaposição dediferentesformasderepresentaçãoe questionamentosdoimagináriodapaisagem sensibilizamoleitoracercadepaisagenspouco exploradaspeloimagináriocomum,comoos vastosplantiosnasproximidadesdezonas urbanas,sítiostecnológicosinterioranosea imensidãodegalpõesobsoletosdeantigaszonas portuárias. Dessemodo,oraporjustaposições,orapor comparaçõesecomplementaçõesdeimagense mapasdispostosladoalado,taisobrasabordam tantoaspeculiaridadesecapturasdecadatipode representação,quantobuscamnovasreciprocidades entreasrepresentaçõesinstrumentaisepoéticas paraaconstruçãodeumnovoimagináriosobre determinadapaisagemestudada. demonstratingthroughcartography,diagrams andgraphstheformationoftheidentityofone ofthemostremarkablelandscapesinthe country.

THEORETICALFOUNDATION

35INTRODUCTION STRUCTURINGESTUARIES INTRODUÇÃO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES

Similarly,StructuringEstuariesisbasedon cartographicessaysandoncontentsalready developedbyavastscientificbibliographyfor theconstructionofanotherimaginaryforthe GuanabaraBay.

Fromthecartographicinstrumentationand superimposingtheexistingbibliographic abundance,thisresearchidentifiesthreekey zonesfromthewaterpointofviewandproposes designstrategiesinthesethreeregionsthat wouldpositivelyimpactthegreatwatersystem ofGuanabaraBay.

Demodosimilar,EstuáriosEstruturantesse baseiaemensaioscartográficoseemconteúdosjá desenvolvidosporumavastabibliografiacientífica paraaconstruçãodeumoutroimaginárioparaa BaíadeGuanabara. Apartirdainstrumentalizaçãocartográficaea abundânciabibliográficaàcercadaBaía,esta pesquisaidentificatrêszonas-chavedopontode vistahidrícoepropõeestratégiasprojetuaisnessas trêsregiõesqueimpactariampositivamenteo grandesistemahídricodaBaíadeGuanabara.

Demodocomplementar,oconceitode“Landscape Infrastructure”abordadonolivrohomônimode PierreBéllanger,éaplicadoprojetualmente,que dependendodocontextoinserido,oprojeto paisagísticopororadesempenhaafunçãode conectare/ouprotegere/oudemarcarzonas urbanaseecológicas.

Paratal,utilizoametodologiaapresentadapor EdwardMc.Mahonem“GreenInfrastructure” ondeoautordefendeumsistemade“hubs”e “links”pararealizarconexõesecológicasde diferentesesferasdepaisagem:sejamemzonasde amortecimentoindustrial;áreasdeatividadesao arlivre,áreasdepreservação,praçasouparques urbanos.

Forthat,Iusethemethodologypresentedby EdwardMc.Mahonin“GreenInfrastructure” wheretheauthordefendsasystemof“hubs”and “links”tomakeecologicalconnectionsfrom differentspheresoflandscape:whetherin industrialbufferzones;outdooractivitiesareas, conservationareas,squaresorurbanparks. Inacomplementaryway,theconceptof “LandscapeInfrastructure”addressedinthe homonymousbookbyPierreBéllanger,is applieddesignally,whichdependingonthe contextinserted,thelandscapeprojectperforms thefunctionofconnectingand/orprotecting and/ordemarcatingurbanandecologicalzones.

FUNDAMENTAÇÃOTEÓRICA

36 PESQUISAEPROJETO RESEARCHAND CHAPTER2 CAPÍTULO2

37 PROJECT

38 CAPÍTULO2.1 CHAPTER2.1 GUANABARA:RELEVAN GUANABARA:RELEVÂNCIAS

39 CESOFANESTUARYBAY DEUMABAÍA-ESTUÁRIO

40 Niterói Rio de Janeiro Duque de Caxias Magé Guapimirim Itaboraí São Gonçalo Nova Iguaçu Nilópolis BAÍADEGUANABARA:RELEVÂNCIASDEUMA GUANABARABAY:RELEVANCESOFAN Fig.02: map:Orthophotoandwaterresources. Mapa:o rtofotoe recursos hídricos Source: Author.

TheGuanabaraBayisanestuary-baythatreceivesthe dischargeoffiftyfiveriversfromahydrographicbasin ofapproximately4080km²(IBG,2002).Theserivers representtheaverageflowoftwothousandlitersof waterpersecond(200m3/s)*.

41RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES

Cachoeiras deMacacu

*Combinatoryrangeobtainedfromthreedifferentofficialsources:by PacificConsultantsInternational,in2003;ANA-BrazilianNationalWater Agency,in2007;SAMPAIO,in2003).

Município Municipality BaciaHidrográfica Drainagebasin LEGEND Legenda

ORTHOPHOTOANDWATERRESOURCES Fiftyfiveriverswhichcomefroma 4080km² drainagebasin.

*médiacombinatóriaobtidaàpartirdetrêsdiferentesanálises oficiais,realizadasporPacificConsultantsInternational,em2003; 2007;SAMPAIO,em2003).AgenciaNacionaldeÁguas,em

ORTOFOTOERECURSOSHÍDRICOS 55riosprovenientesdeumabacia hidrográfica de4080km²

ABaíadeGuanabaraéumabaía-estuárioquerecebeo deságuede55riosprovenientesdeumabaciahidrográfica deaproximadamente4080km2(IBG,2002).Estesrios representamavazãomédiade200millitrosdeágua porsegundo(200m3/s)*

BAÍA-ESTUÁRIO ESTUARYBAY

42

Taisambiênciassãointimamenteinfluenciadasà variaçõesdasmarés,sujeitasaalteraçõesconstantes detemperaturaesalinidade.Comoamaioriados movimentosdetrocasdeáguasãosazonais,o estuárioéummeiocomcalendáriodeatividades biológicasbastanteregularesaolongodetodoo ano. JeanLery(1536-1613)umdosfundadoresda FrançaAntárticafoioprimeiroaescreverapalavra Guanabara,emseulivroHistoired’unvoyagefaict enlaterreduBrésil(títulocomonooriginal publicadoem1578).

BAÍADEGUANABARA:RELEVÂNCIASDEUMA GUANABARABAY:RELEVANCESOFAN tupi:GoanãparáGOA seio,bacia+ NÃ-semelhante+ PARÁ mar (seio/baciasemelhanteaomar). Indigenoustupi: GoanãparáGOA sea-bosom,basin+ NÃ-similar+ PARÁ sea (bosom/basinsimilartothesea).

Oestuárioéumazonaalagadacaracterizada comoumambientedetransiçãoondeofluxode águasdosriosseencontracomaáguasalgadado mar.Emresumo,éazonadetransiçãoentreorio eomar. Osestuárioscorrespondemaumambientedeágua salobra,ondeacombinaçãodaáguadocecoma águadomarproporcionaumambientecomalta cargadenutrientesematériaorgânica, desenvolvendocondiçõesúnicasparao desenvolvimentodevida.

Anestuaryisafloodedareacharacterizedasa transitionalenvironmentinwhichtheflowof rivers’watermeetsthesaltwaterofthesea.In short,itisthetransitionzonebetweentheriver andthesea. Estuariescorrespondtoabrackishwater environment,wherethecombinationoffresh waterandseawaterprovidesacombinationof circumstanceswithahighloadofnutrientsand organicmaterial,establishinguniqueconditions forthedevelopmentoflife. Suchenvironmentsarecloselyinfluencedby tidalvariations,subjecttoconstantchangesi ntemperatureandsalinity.Asthemajority ofwaterexchangemovementsareseasonal,the estuaryisamedium,anambiencewithavery regularcalendarofbiologicalactivities distributedthroughouttheyear. JeanLery (1536-1613),oneofthefoundersofthe AntarcticFrancemission,wasthefirstresearcher towritethewordGuanabarainhisbook “Histoired'unvoyagefaictenlaterreduBrésil” (originaltitlepublishedin1578).

1.Enlargementofariver,nearitsmouth,whichfeelstheeffectsofthetides;

ApalavraGuanabara,herdadadostamoios,é compostadetrêstermosemtupi:goa-seio,bacia; nã-semelhante;epará-mar,portanto:bacia/seio semelhanteamar.Goanãparáteveo“p” abrandadopara“b”sendoescritaGuanabaráe pronunciadacomooxítona,maspassou,em português,aparoxítona,Guanabáracomoviriaa identificaroengenheiro,escritorehistoriador TeodoroFernandesSampaio(1855-1937).

æSTUM:calor+ÃRIUM-suffixo,localondeascoisassãomantidas(localondeocaloréguardado).

2.Afirthoftheseathatformsduetotherivermouth;

Notbyaccident,theecosystemicexuberanceof thisestuary-bay,combinedwithascenic mountainoushorizonthatdelimitsitslarge hydrographicbasinandthecultural developmentofRiodeJaneiro’smetropolitan areacomposesaWorldHeritageCultural Landscape,accordingtoUNESCO.Between seaandmountains,theGuanabaraBayisoneof thestructuralelementsthathaveconstrainedand inspiredthemetropolisdevelopmentwhichfor overhalfamillenniumestablishesandorganizes thewaysoflifeofitsinhabitants.

1Alargamentodeumrio,juntoàsuafoz,quesenteosefeitosdasmarés; 2Braçodemarqueseformadevidoàdesembocaduradeumrio;.

latim:æstuarĭum.

43RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES

latim:æstuarĭum.

ThewordGuanabara,inheritedfromthe Tamoios tribes,iscomposedofthreeterms, whicharepartoftheTupyindigenous language: goa -bosom/basin; nã -similarto;and pará -thesea;Therefore:basin/bosomsimilarto thesea. Goanãpará hadthe“p”softenedto“b” beingwrittenas Guanabará,pronouncedasan oxytonword.ButinthePortugueselanguage theworddevelopedtoaparoxyton, namely,Guanabára astheengineer,writerand historian TeodoroFernandesSampaio (18551937)identified.

Nãoàtoa,aexuberânciaecossistêmicadestabaíaestuário,combinadasàumcênicohorizontede montanhosoquedelimitaasuagrandebacia hidrográfica,eavivacidadesócioculturaldazona metropolitanacarioca,compõem,segundoa UNESCO,umapaisagemculturalda Humanidade,queemmaisdemeiomilênio estabeleceeorganizaosmodosdevidadosseus habitantes.

BAÍA-ESTUÁRIO ESTUARYBAY

æSTUM: heat+ ÃRIUM -suffix,placewherethingsarekept(placewhereheatiskept).

44 CAPÍTULO2.2 CHAPTER2.2 THEBAYASASOCIO ABAÍACOMOESTRUTURANTE

45 CULTURALSTRUCTURING SÓCIOCULTURAL

46

Asastructuringelement,theGuanabaraBayhas alsobeendefiningparametersforport,industrial, commercialandhousingoccupationsoverthe years:itsgeographicalcharacteristicshavebeen decisivefortheoccupationpatternsofitsborder,

ABAÍACOMOESTRUTURANTESÓCIO-CULTURAL THEBAYASASOCIO-CULTURAL PERÍODOTUPY"SEIODEMAR" PERÍODODOSCONFLITOS PERÍODOBALEEIRO 1000-1500 TUPYINDIGENOUSPERIOD 1555-1573 CONFLICTSPERIOD 1583-1821 WHALINGPERIOD

Dasprimeirasocupaçõesindígenasàconfiguração daatualregiãometropolitanadoRiodeJaneiro,a interpretaçãohistóricadapaisagemdaBaíade Guanabarasetornaumaestratégiaparaa compreensãodaidentidaderegional,pois,ao mesmotempoemquedizrespeitoàcomposição físicaterritorial,aBaíaétambémumcenário geradordeumacaracterizaçãoculturaldaregião doRiodeJaneiroeseushabitantes,dando inclusiveaorigemaosnomesdacidadeedo Estadoaosquaissesitua. Comoelementoestruturante,aBaíade Guanabarafoidefinidoradeparâmetrosde ocupaçãoportuária,industrial,comerciale habitacionalaolongodosanos,suascaracterísticas geográficasforamdeterminantesparaospadrõesde Fromthefirstindigenousoccupationstothe configurationofthecurrentmetropolitanregion ofRiodeJaneiro,thehistoricalinterpretationof theGuanabaraBay’slandscapebecomesakey strategyfortheunderstandingofitsregional identity.Thisisbecause,atthesametimeasit concernstheterritorialphysicalcomposition,the bayisalsoasettingthatgeneratesacultural characterizationofRiodeJaneiro’sregionandits inhabitants.Besidesthebayalsowasresponsible forgivingbirthtothenamesofthecityandto thestatewhichitislocatedat.

ocupaçãodesuaborda,aoposicionamento estratégicodacidadedoRiodeJaneiro,doantigo portoRealdoImpérioPortuguêsaosatuais complexosindustriaispetroquímicos. Sendoassim,ocruzamentoderelatoshistóricos comastransformaçõesterritoriaisaolongodesuas áreasdeinfluência,semostrouumrecurso competenteparaacompreensãodaidentidade regionaleestruturaçãosocioculturalaolongodo tempo,narrandocronologicamentetantoas mudançasnarelaçãodedependênciaentreo homemeaBaíadeGuanabara,quantoas sucessivastransformaçõessofridaspelocorpo paisagísticoatéosdiasatuais. whichcanbeseenbythethestrategic positioningofthecityofRiodeJaneiro,also fromtheoldRoyalportoftheFormer PortugueseEmpiretothecurrentpetrochemical industrialcomplexes.

HISTÓRICO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES HISTORICAL STRUCTURINGESTUARIES 47

Thus,theintersectionofhistoricalreportswith territorialtransformationsthroughouttheirareas ofinfluence,provedtobeacompetentresource forunderstandingtheregionalidentityand socio-culturalstructuringofthebaythrough time.Besides,thisintersectionalsopermitted perceivingthechronologicalnarrationofboth thechangesinthedependencyrelationship betweenthemanandtheGuanabaraBay,asfor thesuccessivetransformationsundergonebythe landscapebodyuntiltoday.

STRUCTURING Fig.03: Guanabarabayperiods. PeríodosdaBaíadeGuanabara. Source: Author. PERÍODODOSTRANSPORTES PERÍODODOPETRÓLEO PERÍODOFUTURO 1821-1974 TRANSPORTATIONPERIOD 1961-TODAY PETROLEUMPERIOD 2025A.D-FUTURE FUTURE

Foritsfishingpotentialandtheabundanceof freshwaterrivers,intheperiodbetween 1000d.C.to1500ADthebeachesontheedgeof thebaywereattractivesitesfortheestablishment ofindigenousvillages,withapredominanceof rivalgroupsTemiminósandTupinambás(also knownasTamoios),whooccasionallycameinto conflict.

AfterthedestructionoftheFrenchcolonyof FortColigny(present-dayVillegagnonIsland) in1560,theLuso-Temiminósalliance materializedterritoriallythroughthefoundation ofsettlementsbyitstwomilitaryleaders:the PortugueseColonialCityofSãoSebastiãodo RiodeJaneiro,in1565byEstáciodeSáandthe TemiminóvillageofSãoLourençodosÍndios (nowNiterói)in1573,foundedbyAraribóia.

JánoiníciodoséculoXVI,comachegadados europeus,adisputaterritorialpelaBaíade Guanabarafoiintensificadapelasalianças militaresentreportuguesesetemiminósem oposiçãoàaliançadefrancesesetupinambás, saindovitoriosaaaliançaLuso-Temiminós.

Umavezconquistadaterritorialmente,aBaíade Guanabara,comsuaembocaduraestreitaparao mareoscostõesrochososquealadeiam, apresentavaumageomorfologiaestratégica

Foritsnarrowmouthtotheseaandtherocky shoresthatflankit,onceterritoriallyconquered theGuanabaraBaypresentedastrategic geomorphology,favorableformilitary protectionofcolonyandportactivitiesinthe NewWorld.

ABAÍACOMOESTRUTURANTESÓCIO-CULTURAL THEBAYASASOCIO-CULTURAL

48

Atthebeginningofthe16thcentury,withthe arrivalofEuropeans,theterritorialdisputeover GuanabaraBaywasintensifiedbymilitary alliancesbetweenthePortugueseandthe Temiminósasopposedtotheallianceofthe FrenchandTupinambás,withtheLusoTemiminósalliancewinning..

Porseupotencialpesqueiroepelaabundânciade riosdeáguadoce,noperíodoentre1000d.C.a 1500d.C.aspraiasdebordadabaíaforamsítios atraentesparaaimplantaçãodealdeiasindígenas, compredominânciadosgruposrivaistemiminóse tupinambás(tambémconhecidoscomoTamoios), queocasionalmenteentravamemconflito.

favorávelparaatividadesportuáriaseproteção militardeumacolônianoNovoMundo. ApósadestruiçãodacolôniafrancesadoFort Coligny(atualIlhadeVillegagnon)em1560,a aliançaLuso-Temiminóssematerializou territorialmenteatravésdafundaçãode assentamentosporseusdoislíderesmilitares:a CidadeColonialPortuguesadeSãoSebastiãodo RiodeJaneiro,em1565porEstáciodeSáea aldeiaTemiminódeSãoLourençodosÍndios (atualNiterói)em1573,fundadaporAraribóia.

HISTÓRICO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES HISTORICAL STRUCTURINGESTUARIES 49 STRUCTURING

SceneofboatsintheoldMinersBeach,whichwasintheantiqueRio’sharbourzone, closetotheCurrentNavyArsenal.Photo:Publicity/CaixaCultural/JulioReisCollection –OPapeldaArteGallery

Fig.04: MinersBeachinRio-Janeiro,byJohanMoritzRugenda. BraïadosminerosàRio-Janeiro,deJohanMoritzRugenda.

1835.“BraïadosminerosàRio-Janeiro.RUGENDAS,JohanMoritz. ColeçãoJúlioReis,RiodeJaneiro

CenadeembarcaçõesnaantigaPraiadosMineiros,queficavanaregiãoPortuáriodoRio deJaneiro,próximoaoatualArsenaldeMarinha.Foto:Divulgação/CaixaCultural/Coleção JulioReis–GaleriaOPapeldaArte

1835.“BraïadosminerosàRio-Janeiro.RUGENDAS,JohanMoritz. JúlioReisCollection,RiodeJaneiro

Source: CaixaCultural/JulioReisCollection.

Estedesenhofoipreparadopor VandeClaye,abordodo navio'LaSalamandre', comandadoporFilipeStrozzi, primodaRainhaCatarina

50

Thisdrawingwasprepared byVandeClaye,aboardthe ship'LaSalamandre', commandedbyFilipeStrozzi, cousinofQueenCatherine.

TheTruePortraitofRiodeJaneiroandCaboFriobyJacquezde VaudeClaye.

1579.LeVraiPourtraictdeGeneureetduCap defrieparJacquezdeVaudeClaye. Paris, BibliothèqueNationaleDeFrance.

12anosapósafundaçãodo RiodeJaneiro,Catarinade Medicis,RainhadaFrança, enviouespiõesàGuanabara, paraprepararumaretomada doRiodeJaneiro.

12yearsafterthefoundation ofRiodeJaneiro,Catarinade Medicis,QueenofFrance, sentspiestoGuanabara,to preparearetakeofRiode Janeiro.

ABAÍACOMOESTRUTURANTESÓCIO-CULTURAL THEBAYASASOCIO-CULTURAL

1835.LeVraiPourtraictdeGeneureetduCapde frieparJacquezdeVaudeClaye. Paris,BibliothèqueNationaleDeFrance. OVerdadeiroRetratodeRiodeJaneiroeCaboFriopor JacquezdeVaudeClaye.

STRUCTURING

HISTÓRICO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES HISTORICAL STRUCTURINGESTUARIES 51

Fig.05: LeVraiPourtraictdeGeneureetduCapdefrie,deJacquezdeVaudeClaye.

Source: BibliothèqueNationaleDeFrance.

CartadoRiodeJaneiro.Acervo:BibliotecadaAjuda,Lisboa.

52

Fig.06:ChartfromRiodeJaneiro.

ABAÍACOMOESTRUTURANTESÓCIO-CULTURAL THEBAYASASOCIO-CULTURAL

Source: AjudaLibraryCollection,Lisbon.

STRUCTURING

Thisisoneofthefirstdrawingsoftheentirebay withtheIslandofVilaganhão,theIslandofLaje atthemouthofthebay,andtheIslandofGato, aswellasthemovementfromCidadeVelhaat themouthofthebay,tothenewlyfounded CidadedeSãoSebastião,ontheinnershoresof thebay.

HISTÓRICO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES HISTORICAL STRUCTURINGESTUARIES 53

1586.ChartfromRiodeJaneiro AjudaLibraryCollection,Lisbon.

Estaéumadasprimeirasrepresentaçõesdetodaa baíacomaIlhadeVilaganhão,aIlhadaLajena embocaduradabaía,eaIlhadoGato,quantodas movimentaçõesdaCidadeVelhanaembocadura dabaía,paraarecémfundadaCidadedeSão Sebastião,nasmargensinternasdabaía.

1586.CartadoRiodeJaneiro. BibliotecadaAjuda,Lisboa.

Seteanosapósaexpulsãodosfranceseseseus aliadosindígenasTamoios,pelaaliançaentre portugueseseTeminimós,percebe-sea preocupaçãoemrepresentarosrecémconquistados territórios.

SevenyearsaftertheexpulsionoftheFrench andtheirindigenousTamoiosallies,duetothe alliancebetweenthePortugueseand Teminimós,theconcernwithrepresentingthe newlyconqueredterritories.

Thefirsteditionofthesummarywaspublished in1631.Thesecondeditionwaspublishedby Merian'sheirsinFrankfurtin1655,andwas widelyinfluentialinthefollowingcenturyon thenorthernEuropeanimaginationofthe Americas.

1655.RIOJAVERO.-NewWorldandAmericanHistories,series.

TheodorDeBry&MatthaeusMerian, Collection:NeweWeltundAmericanischeHistorien.

Essarepresentaçãoépartedaobra"Grandes Viagens"deBryTheodoreMatthaeusMerian ondeaduplarelatasuasimpressôeseexperiências no“NovoMundo”. EmbarcaçõesàvelachegandoaoportodoRio, localizadaapósashabitaçõesdoMorrodaGlória.

TheodorDeBry&MatthaeusMerian Coleção:NewWorldandAmericanHistories.

54

1655.RIOJÁVERO.-NovoMundoeHistóriasAmericanas.

Merianwheretheduoreportstheirimpressions andexperiencesinthe"NewWorld".

SailingboatsarrivingattheportofRio,located afterthedwellingsofMorrodaGlória.Inthe foreground,alandingteamcanbeseenbeing attackedbynativesintheprobableregionofRio Carioca,oneofthelastsiteswiththepresenceof TamoiosIndians.

Emprimeiroplanonota-seumaequipede desembarquesendoatacadapornativos,naprovável regiãodoRioCarioca,umdosúltimossítioscom presençadeíndiosTamoios.

ABAÍACOMOESTRUTURANTESÓCIO-CULTURAL THEBAYASASOCIO-CULTURAL

Thisrepresentationispartofthework"Great Voyages"byBryTheodorandMatthaeus

Incontrast,weseethepeacefullandingonthe otherbank,dominatedbytheTemiminósallies fromtheAldeiaSãoLourençodosÍndios, foundedbyAraribóiain1573.

Emcontrapontoseveodesembarquepacíficona outramargem,dominadapelosaliadosTemiminós daAldeiaSãoLourençodosÍndios,fundadapor Araribóiaem1573. Aprimeiraediçãodoresumofoipublicadaem 1631.Asegundaediçãofoipublicadapelos herdeirosdeMerianemFrankfurtem1655,e amplamenteinfluentenoséculoseguintesobreo imaginárionorteeuropeusobreasAméricas.

Source: NeweWeltundAmericanischeHistorien..

Fig.07: RioJavero,deTheodorDeBry&MatthaeusMerian.

STRUCTURING

HISTÓRICO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES HISTORICAL STRUCTURINGESTUARIES 55

56 ABAÍACOMOESTRUTURANTESÓCIO-CULTURAL THEBAYASASOCIO-CULTURAL

Source: OrdreRoyal&MilitairedeSaintLouis.

.

Fig.08: PrisedeRio-Janeyro.Entréedel’EscadreFrançoisedanslaBayedeRioJaneyro. BraïadosminerosàRio-Janeiro,deJohanMoritzRugenda.

PlanoftheFrenchattackonthe“Bayof RiodeJaneiro”in1711byDuguayTrouin'ssquadron.

1730.CapturadoRio-Janeyro.EntradadaAlaFrancesana BaíadoRioJaneiro.

DuranteaGuerradeSucessão Espanhola,Portugaltornou-seumaliado daInglaterrae,portanto,uminimigoda França.Comoresultado,osnavios francesestentaraminvadiroRiode Janeiroduasvezes.Oprimeirocercoem 1710nãotevesucesso,masem1711, RenéDuguay-Trouin,com6000homens em17navios,conseguiuocuparaBaíae saquearascidadesdeSãoSebastiãoe Nichteroy. Doismesesdepoisogovernadorda capitaniadoRiodeJaneiro,General AntôniodeAlbuquerqueCoelhoretomou ocontroledaBaía.

DuringtheWaroftheSpanish Succession,Portugalbecameanallyof Englandandthereforeanenemyof France.Asaresult,Frenchships attemptedtoinvadeRiodeJaneiro twice.Thefirstsiegein1710was unsuccessful,butin1711,René Duguay-Trouin,with6000menin17 ships,managedtooccupytheBayand sackthecitiesofSanSebastianand Nichteroy. Twomonthslaterthegovernorofthe captaincyofRiodeJaneiro,General AntôniodeAlbuquerqueCoelho regainedcontroloftheBay. 1730.CaptureofRio-Janeyro.EntryoftheFrenchWing intotheBayofRioJaneiro.

STRUCTURING

MEMOIRESdeMonsieurDuGuay-Trouin,LieutenantGénéraldesArmées NavalesdeFranceetCommandeurdel'OrdreRoyal&MilitairedeSaintLouis.S.l., 1740.(1steditioninAmsterdam,1730)

MEMÓRIASdeMonsieurDuGuay-Trouin,tenente-generaldosexércitosnavais daFrançaecomandantedaOrdemRealeMilitardeSãoLuís.S.l.,1740. (1ªediçãoemAmsterdã,1730)

Planodoataquefrancêsna“BaíadoRio deJaneiro”em1711peloesquadrãode Duguay-Trouin.

HISTÓRICO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES HISTORICAL STRUCTURINGESTUARIES 57

58

Hewett,Lieu;Hewet,William.MarinhaRealdoReinoUnido. PortosdoBrasil.PortodoRiodeJaneiroem1836pelosMarinheirosbritânicosLieu eWillianHewett.

Fig.09: TheEntrancetoRiodeJaneirowiththeSugarLoaf.

EntradadoRiodeJaneirocomoPãodeAçúcar.

Source: UnitedKingdownRoyalNavy.

1836.HarboursofBrazil.RiodeJaneiroHarbour.

Source: UnitedKingdownRoyalNavy.

Source: UnitedKingdownRoyalNavy.

Fig.10: ThelandsofRiodeJaneirowhenapproachingtheport.

Fig.11: ThelandsneartheentrancetoRiodeJaneiro,whentheGáveaappearstothewest,6-7leaguesaway.

Hewett,Lieu;Hewett,William.UnitedKingdownRoyalNavy. PortsofBrazil.PortofRiodeJaneiroin1836byBritishsailorsLieuandWilliamHewett. 1836.PortosdoBrasil.PortodoRiodeJaneiro.

AsterrasdoRiodeJaneiroaoaproximar-sedoporto.

ABAÍACOMOESTRUTURANTESÓCIO-CULTURAL THEBAYASASOCIO-CULTURAL

AsterraspróximasàentradadoRiodeJaneiro,quandoaGáveaapareceáOeste,distante6-7léguas.

WiththeopeningofBrazilianharboursauthorizedin1808totradewiththefriendlynationsof Portugal,thestrongpresenceofBritishtradechangedthedynamicsofwaterwaytransportinthe region,notonlyforforeigntrade,butalsofortheflowofmanufacturedproductstoinlandports.from thebay,andinthearrivalofcommoditiesforexport,especiallythosecomingfromtheregionofMinas GeraisandtheParaíbavalley. Duringthisperiod,localshippingcompaniesbegantoemerge,competingwithrailtransport, resultinginthebankruptcyofthefirstrailwaylinesintheGuanabararegion.

Fig.12: HarboursofBrazil:Riode JaneiroHarbour,LieuHewettand WillianHewett. PortosdoBrasil.PortodoRiodeJaneiro, deLieuHewetteWillianHewett. .

Autorizadaaaberturadosportosdo Brasilem1808aocomérciocomas naçõesamigasdePortugal,aforte presençadocomérciobritânicomudoua dinâmicadotransportehidroviáriona região,nãoapenasparaocomércio exterior,mastambémoescoamentode produtosmanufaturadosparaosportos interioresdabaíaechegadade commoditiesparaexportação,em especialosvindosdaregiãodeMinas GeraisedovaledoParaíba.

Source: UnitedKingdownRoyalNavy.

NesseperíodoasCompanhiasde Navegaçãolocaiscomeçaramasurgir, fazendoconcorrênciaaosmeiosde transportesferroviários,resultandona falênciadasprimeiraslinhasférreasda regiãodaGuanabara.

HISTÓRICO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES HISTORICAL STRUCTURINGESTUARIES 59

STRUCTURING

60 ABAÍACOMOESTRUTURANTESÓCIO-CULTURAL THEBAYASASOCIO-CULTURAL Fig.13: RiodeJaneiroMonumentalDowntown. RiodeJaneiroCentralMonumental . Source: RiodeJaneiroCityHallCollection.

STRUCTURING

Comenfoqueprincipalmentenasconstruçõesda AvenidaCentral(atualAvenidaRioBranco)em

FocusingmainlyontheconstructionofAvenida Central(currentlyAvenidaRioBranco)in1904, an1800-meteraxisconnectingthepierofthePort ZonetotheoldedgeofBoqueirãodoPasseio (todayPraçaMarechalFloriano)whereit connectedwiththenewexpansionaxistothe southofthecity,towardsthearistocratic neighborhoodofBotafogo:AvenidaBeira-Mar. Thefirsturbanreformdirectlylinkedtothe creationofaregionalidentitywiththelandscape, AvenidaBeira-Marborderedoneofthemost scenicstretchesofGuanabaraBay,withviewsof theSugarLoafMountainandthemouthofthe bay. Inaddition,thesocioculturalstructuringofthe cariocawasmarkedbynewrelationshipsbetween thepopulationandthelandscape:theconstruction ofregattaclubsbasedonthenewavenue, irreversiblyinstitutingnewbeachandsports habits,followingthetrendsofFrenchresortsand influencinglaterimages.wonderfulcityandthe cariocawayoflife.

WiththeproclamationoftheRepublicin1889, severalinitiativesforurbanremodelinginthecity ofRiodeJaneiroemerged,especiallytheworksof the"EraPassos",inreferencetoMayorPereira Passos,carriedoutbetween1903and1906.

1916.CentralMonumentofRiodeJaneiro. Collection:CityHallofRiodeJaneiro.

ComaproclamaçãodaRepúblicaem1889, surgiramdiversasinciativasderemodelaçãourbana dacidadedoRiodeJaneiro,comdestaqueasobras da“EraPassos”,emreferênciaaoPrefeitoPereira Passos,realizadasentre1903e1906.

HISTÓRICO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES HISTORICAL STRUCTURINGESTUARIES 61

Alémdisso,aestruturaçãosocioculturaldocarioca foimarcadapornovasrelaçõesdapopulaçãocoma paisagem:aconstruçãodosclubesderegatas sediadosnanovaavenidainstituindodemodo irreversívelnovoshábitospraianoseesportivos, seguindoastendênciasdosbalneáriosfrancesese influenciandoasposterioresimagensdacidade maravilhosaedomododevidadocarioca.

1904,umeixode1800metrosinterligandoocais daZonaPortuáriaàantigaorladoBoqueirãodo Passeio(hojePraçaMarechalFloriano)aondese conectavacomonovoeixodeexpansãoparaa zonasuldacidade,emdireçãoaoaristocrático bairrodeBotafogo:aAvenidaBeira-Mar. Primeirareformaurbanísticadiretamenteligadaà criaçãodeumaidentidaderegionalcoma paisagem,aAvenidaBeira-Marmargeavaumdos trechosmaiscenográficosdabaíadeGuanabara, comvistasparaoPãodeAçúcareaembocadura dabaía.

1916.MonumentalCentraldoRiodeJaneiro. Acervo:PrefeituradoRiodeJaneiro.

62

ABAÍACOMOESTRUTURANTESÓCIO-CULTURAL THEBAYASASOCIO-CULTURAL Gráficodeeixosmarcandohorizontalmenteosprincipaisacontecimentosaolongodosanoseverticalmentesua localizaçãorelativaàbordadabaía.

ThedeathofAraribóiain1587beganthe processofdeclineoftheAldeamentodeSão

LourençodosÍndiosandthegrowthofwhaling intensifiedthePortuguesepresenceinthe estuaryasawhole.Thispresencewas consolidatedwiththeoccupationofthesand peninsulaclosetotheoldTemiminóvillage, knownasPontadaArmaçãodeNichteróy, mainfishingpoleandquarteringofwhales between1583to1821.

Axisgraphhorizontallymarkingthemaineventsovertheyearsandverticallyitslocationrelatedtothebay’sborder. GUANABARA:GRÁFICOESPAÇOXTEMPO

GUANABARA:SPACEXTIMEGRAPHIC

SeamortedeAraribóiaem1587iniciouo processodedeclíniodoAldeamentodeSão LourençodosÍndios,ocrescimentodapescade baleiasintensificouapresençalusitananoestuário comoumtodo.Talpresençaseconsolidoucoma ocupaçãodapenínsuladeareiapróximadoantigo aldeamentoTemiminó,conhecidocomoPontada ArmaçãodeNichteróy,principalpolodepescae esquartejamentosdebaleiasentre1583à1821..

HISTÓRICO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES HISTORICAL STRUCTURINGESTUARIES 63 STRUCTURING Fig.13and14:Guanabara,SpacexTimegraphic. Guanabara,gráficoEspaçoxTempo. Source: Author Nextpage: GUANABARA:SPACEXTIMEGRAPHIC Próximapágina: GUANABARA:GRÁFICOESPAÇOXTEMPO Gráficodelinhadotempo,marcando horizontalmenteosprincipaisacontecimentosao longodosanosconhecidosdabaíaeverticalmente sualocalizaçãorelativaabordadabaía. Atimelinegraphhorizontallymarkingthemain eventsovertheyearsandverticallyitslocation accordinglytothebay’sborder. PERÍODOTUPY "SEIODEMAR" PERÍODODOS CONFLITOS PERÍODO BALEEIRO 1000-1500 TUPYINDIGENOUSPERIOD 1555-1573 CONFLICTSPERIOD 1583-1821 WHALINGPERIOD PERÍODODOS TRANSPORTES PERÍODODO PETRÓLEO PERÍODO FUTURO 1821-1974 TRANSPORTATIONPERIOD 1961-TODAY PETROLEUMPERIOD 2025A.DFUTURE 12501050 20 30 40 60 70 80 90 50 2010 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 1040 1100 1150 1200 1300 1350 1400 1450 Pindorama 4gruposmacrolinguísticos:arauaque, ostupi-guaranis,osjêeoskarib. R.U.Portugal,BrasileAlgarves BrasilImpério Períodocolonial1República (1530-1815) Períodocolonial Capitania deS.Vicente (1534-1565) ProvínciadoRiodeJaneiro (1821-1889) EstadodoRiodeJaneiro (1889-atual) CapitaniaRealdoRiodeJaneiro(desmembramento) (1565-1821) (1815-1822) (1889-1930) Era Vargas (1930-1945) República Nova Ditadura Militar (1964-1985) NovaRepública (1985-atual) 12G.M. G.M. (1939-45) Grande depressão (1930) FamíliaReal noBrasil Portugueses noBrasil Aberturados Portos (1808) (1500) Abolição Escravatura (1888) (1914-18) AliançapProgresso (USA-Americalatina) Confed.dos Tamoios (1556-67) FrançaAntártida (1555-1570) EscoladasAméricas,atualWHINSEC (1961-69) GuerraFria (1946-1991) (1946-atual) 12501050 20 30 40 60 70 80 90 50 2010 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 1040 1100 1150 1200 1300 1350 1400 1450 2050 2050 1000150016001700 180019002000 ContextoNacional 1000150016001700 180019002000 ViladeMagé (1789) (1811) RiodeJaneirocapital DoBrasilColônia (1763) Povoadode atividadesportuárias NaregiãodePortodasCaixas (1567) SãoBoaventura (1670) Freguesiade (1672) Magé(1565) PortodasCaixasescoagrande OnavegadorportuguêsGasparLemoschegouábaíaedeuonomeàregião doRiodeJaneiro,usandocomoparadadeaventurasmarítimas.(1502) Expulsãodosfrancesespelosportugueses (1567) ÌndiosTapuias (1000) AldeiaSãoLourençodosÍndios FundadoporArariboiaeíndiosTemimimós (aprox.1100) (aprox.1050) TemimimósxTamoios (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios(aprox.1554) (AtualIlhadoGovernador) (AtualIlhadoGovernador) Expediçãoportuguesa Portuguesesse (atualSãoCristóvão) (AtualSãoCristóvão) FundaçãodeNossaSenhora D'AjudadeAguapeimirim (1674) ImpérioPortuguês Desembarque (1821) ProduçãodeCaféSãoCristóvãoeTijuca EpidemiadeMalária (1829) MunicípioNeutro (1834) (1834) BarcaBragança BarcaBragança Rio-Niterói-Paquetá (1821) SociedadedeNavegação Navegação Nichteroy Nichteroy (1834) (1852) Companhia Companhia NichteroyInhomirim Nichteroy(1852) (1851) PortoEstrela (1767) (1854) CiaInhomirimEstrela-Niterói PortoCaixas(1851) (1851) Nichteroy-Inhomirim Nichteroy-Inhomirim (1852) (1852) EstradadeFerro (1860) PortodeCaixas produção (1860) Companhia Companhia deBarcasFerry deBarcasFerry EstradadeFerro-carrilNiteroiense (1874) (1555) (1557) (1555)(Ilharasa) ForteTamandarédaLaje (1770) (1612) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) (1560*) DoRiodeJaneiro(1565) DoRiodeJaneiro Primeirosregistros Primeirosregistros DeCaçadeBaleias DeCaçadeBaleias (1565) (1565) MonopólioEstatalParaCaçaBaleeira Augedasatividades DeCaçaBaleeira (1765) (1765) Apogeudasatividades DeCaçaBaleeira (1789) (1789) ArmaçãodaCapitaniadeNiterói (Portobaleeiro)(1583) MonopólioEstatal (1614) ExpulsãodosTapuias (aprox.1200) (1883)paraPetrópolis (1883)EstradadeFerroparaPetrópolis DistritoFederal, (1891) 85criaas Prefeiturasmunicipais. Falênciadefazendaspela libertaçãodosescravos (1888) PortodeNiterói (1874) (1990)DeGuapimirim DuquedeCaxias (1940) Estação (1908) EstaçãodeBarcasPraçaXV(1912) IníciodeconstruçãodoCentrodeAviaçãoNavaldoRiodeJaneiro deGuapimirim (1926) Desativadaaligaçãomarítima (1926) (1928) (1928) Rio-Petrópolis (1928) (1964) (1964) PlanoNacionaldeViação:BR-040(Rio-Petrópolis) (Rio-Petrópolis)extendidaaté JuizdeFora,BheBrasília. (1964) AeroportoSantosDumont doGaleão MAM (1948) GIG:Aeroporto (1952) Constituiçãode1946“apósaconstrução deBrasíliaoatualdistritoFederalpassará Estado Guanabara (1960) ParquedoFlamengo (1965) PonteRio-Niterói (1974) (1974) (1974) (1992)Terminal2doAeroportodoGaleão ArteContemporânea (1996) (2001) (2004) deBarcasCharitas (2004) (2008) Reativação (2010) Desativação SãoGonçalo EscolaNaval FortedeVillegagnon(1938) (1695) (1573) DaIlhadeVillegagnon (1791) Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin (1791) FortementeDanificadapela RevoltadaArmada (1893) LinhaEspaçoxTempo RiodeJaneiro(41,575km) (41,575km) km76,31 DuquedeCaxias(12,937km) Duque (12,937km) Magé(21,803km) Magé(21,803km)Guapimirim(5,609km) Guapimirim(5,609km) Itaboraí(2,725km) SãoGonçalo(19,727km) SãoGonçalo(19,727km) (26,619km) gwanãba'ra(131km) km76,315 gwanãba'ra Gráficolinearmarcandohorizontalmenteosprincipaisacontecimentosaolongodosanose posição deguanabara. 12501050 20 30 40 60 70 80 90 50 2010 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 1040 1100 1150 1200 1300 1350 1400 1450 Pindorama 4gruposmacrolinguísticos:arauaque, ostupi-guaranis,osjêeoskarib. R.U.Portugal,BrasileAlgarves BrasilImpério 1ª PeríodocolonialRepública (1530-1815) Períodocolonial (1530-1815) Capitania deS.Vicente (1534-1565) ProvínciadoRiodeJaneiro (1821-1889) EstadodoRiodeJaneiro (1889-atual) CapitaniaRealdoRiodeJaneiro(desmembramento) (1565-1821) (1815-1822)(1822-1889) (1889-1930) Era Vargas (1930-1945) República Nova (1946-1964) Ditadura Militar (1964-1985) NovaRepública (1985-atual) 2ª 1G.M. ªG.M. Grande depressão (1930) FamíliaReal noBrasil Portugueses noBrasil Aberturados Portos (1808) (1500) Abolição Escravatura (1888) AliançapProgresso (USA-Americalatina) Confed.dos Tamoios (1556-67) FrançaAntártida (1555-1570) EscoladasAméricas,atualWHINSEC (1961-69) GuerraFria (1946-1991) (1946-atual) 12501050 20 30 40 60 70 80 90 50 2010 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 1040 1100 1150 1200 1300 1350 1400 1450 2050 2050 1000150016001700 180019002000 ContextoNacional 1000150016001700 180019002000 ViladeMagé ViscondadodeMagé (1811) RiodeJaneirocapital (1763) Majepemirim (1565) atividadesportuárias NaregiãodePortodasCaixas (1565) Vilade Sto.AntôniodeSá Conventode SãoJoãodeItaboraí(1670) (1672) Magé(1565) partedoáçucardaregião (1780) OnavegadorportuguêsGasparLemoschegouábaíaedeuonomeàregião(1502) Expulsãodosfrancesespelosportugueses (1567) ÌndiosTapuias AldeiaSãoLourençodosÍndios FundadoporArariboiaeíndiosTemimimós (1573) ÌndiosTamoios (aprox.1100) ÌndiosTemimimós (aprox.1050) Batalhaindígena (1555) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) AldeiaTamoio(atualGlória) (AtualIlhadoGovernador) (AtualIlhadoGovernador) Praiadefora (1530) (1567)PortuguesessealiamaosTemimimos AssentamentoTemimimó (atualSãoCristóvão) (1568)AldeiaTemimimó(AtualSãoCristóvão)

principais

km41,575

FundaçãodeNossaSenhora D'AjudadeAguapeimirim (1674) ImpérioPortuguês Desembarque (1808) ProduçãodeCaféSãoCristóvãoeTijuca (1821) EpidemiadeMalária (1829) MunicípioNeutro daCorte (1834) (1834) BarcaBragança Rio-Niterói-Paquetá Rio-Niterói-Paquetá (1821) SociedadedeNavegação Sociedadede Navegação Nichteroy (1852) Companhia Nichteroy(1852) (1851) (1767) (1832) (1854)EstradadeFerroePortodeMauá PortoCaixasCiaInhomirimEstrela-Niterói CiaInhomirimEstrela-Niterói (1851) CiaInhomirim PortoCaixas-Estrela-Niterói (1851) Cia CiaNichteroy-Inhomirim(1852) Niterói-Cantagalo produção Fluminense (1860) deBarcasFerry deBarcasFerry (1862) (1862) Umabateriade2canhões (1555) (1557)PortuguesesconquistameFundamabateriadeN.Sra.DaGuia FrancesesfundamaBateriaRatier (1555)(Ilharasa) ForteTamandarédaLaje (1770) FortalezadeSantaCruzdaBarra (1612) paraoMorrodoCastelo CidadedeSãoSebastião (1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra (1618) Primeirosregistros Primeirosregistros DeCaçadeBaleias (1565) MonopólioEstatalParaCaçaBaleeira (1614) Augedasatividades DeCaçaBaleeira DeCaçaBaleeira (1765) Apogeudasatividades DeCaçaBaleeira DeCaçaBaleeira (1789) ArmaçãodaCapitaniadeNiterói (Portobaleeiro)(1583) MonopólioEstatal paraCaçaBaleeira ExpulsãodosTapuias (aprox.1200) (1883)paraPetrópolis (1883)paraPetrópolis CapitaldoBrasil. (1891) Prefeiturasmunicipais. (1892) Falênciadefazendaspela libertaçãodosescravos (1888) DecliniodoPortodeCaixas parao (1874) DeGuapimirim Emancipaçãode DuquedeCaxias (1940) Estação (1908) (1912) MercadoMunicipaldaPraçaXV(1908) IníciodeconstruçãodoCentrodeAviaçãoNavaldoRiodeJaneiro(1923) EstaçãoFerroviária deGuapimirim (1926) Desativadaaligaçãomarítima (1926) (1928)RodoviaRio-Petrópolis (1928) (1928) (1964) (1964) BR-040(Rio-Petrópolis) PlanoNacionaldeViação:BR-040 (Rio-Petrópolis)extendidaaté JuizdeFora,BheBrasília. (1964) Aeroporto (1936) BaseAérea (1941) ArteModerna (1948) InternacionaldoGaleão (1952) deBrasíliaoatualdistritoFederalpassará (1946) (1962)EncerramentoDaEstradadeFerroMauá (1965) PonteRio-Niterói (1974) MunicípioecapitaldoEstadodoRiodeJaneiro (1974) (1992)AeroportodoGaleão (1992) MACMuseude ArteContemporânea (1996) PiscinãodeRamos (2001) SãoGonçalo(2004) Estação (2004) Desativação (2008) (2010) (2016)SãoGonçalo FortedeVillegagnon (1695) FortedeVilagalhão FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon (1791) FrancêsRenéDuguay-Trouin (1791) FortementeDanificadapela LinhaEspaçoxTempo (41,575km) km41,57 km54,51 km84,64 km104,37 km130,99 Duque (12,937km) Magé(21,803km) Magé(21,803km)Guapimirim(5,609km) Guapimirim(5,609km) (2,725km) SãoGonçalo(19,727km) SãoGonçalo(19,727km) Niterói(26,619km) Niterói(26,619km) gwanãba'ra km54,512 km84,649 km104,376 km130,995 gwanãba'ra(131km) longo verticalmente posiçãorelativaàbordadabaíadeguanabara.

64 12501050 20 30 40 60 50 10 1100 1150 1200 1300 1350 1400 1450 12501050 20 30 40 60 50 10 1100 1150 1200 1300 1350 1400 1450 10001500 ContextoNacional 10001500 Povoadode Majepemirim (1565) 1ª atividadesportuárias NaregiãodePortodasCaixas (1565) Vilade Sto.AntôniodeSá (1567) OnavegadorportuguêsGasparLemoschegouábaíaedeuonomeàregião doRiodeJaneiro,usando comoparadadeaventurasmarítimas. (1502) ÌndiosTapuias (1000) ÌndiosTamoios (aprox.1100) ÌndiosTemimimós (aprox.1050) Batalhaindígena TemimimósxTamoios (1555) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) AldeiaTamoio (atualGlória) AldeiaTemimimó (AtualIlhadoGovernador) (AtualIlhadoGovernador) 1ªExpediçãoportuguesa Praiadefora (1530) AssentamentoTemimimó (atualSãoCristóvão) Francesesestabelecem Umabateriade2canhões (1555) (1557)Portuguesesconquistame FrancesesfundamaBateriaRatier (1555) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro Primeirosregistros Primeirosregistros DeCaçadeBaleias DeCaçadeBaleias (1565) (1565) ExpulsãodosTapuias PelosTamoios (aprox.1200) gwanãba'ra (131km) km0 km41,575 km54,512 km76,315 km81,924 km84,649 km104,376 km130,995 gwanãba'ra (131km) linear marcandohorizontalmente osprincipais acontecimentosaolongo dosanose verticalmente suaposiçãorelativa àbordadabaíadeguanabara. 12501050 20 30 40 60 50 10 1100 1150 1200 1300 1350 1400 1450 Pindorama 4gruposmacrolinguísticos:arauaque, ostupi-guaranis,osjêeoskarib. Períodocolonial Capitania deS.Vicente (1534-1565) 12501050 20 30 40 60 50 10 1100 1150 1200 1300 1350 1400 1450 10001500 ContextoNacional 10001500 Povoadode Majepemirim (1565) 1 atividadesportuárias NaregiãodePortodasCaixas (1565) Vilade Sto.AntôniodeSá (1567) OnavegadorportuguêsGasparLemoschegouábaíaedeuonomeàregião doRiodeJaneiro,usando comoparadadeaventurasmarítimas. (1502) ÌndiosTapuias (1000) ÌndiosTamoios (aprox.1100) ÌndiosTemimimós (aprox.1050) Batalhaindígena TemimimósxTamoios (1555) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) AldeiaTamoio (atualGlória) AldeiaTemimimó (AtualIlhadoGovernador) (AtualIlhadoGovernador) 1 Expediçãoportuguesa Praiadefora (1530) AssentamentoTemimimó (atualSãoCristóvão) Francesesestabelecem Umabateriade2canhões (1555) (1557)Portuguesesconquistame FrancesesfundamaBateriaRatier (1555) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro Primeirosregistros Primeirosregistros DeCaçadeBaleias DeCaçadeBaleias (1565) (1565) ExpulsãodosTapuias PelosTamoios (aprox.1200) EspaçoxTempo gwanãba'ra (131km) km0 km41,575 km54,512 km76,315 km81,924 km84,649 km104,376 km130,995 gwanãba'ra (131km) linear marcandohorizontalmente osprincipais acontecimentosaolongo dosanose verticalmente suaposiçãorelativa àbordadabaíadeguanabara. 12501050 20 30 40 60 50 10 1100 1150 1200 1300 1350 1400 1450 12501050 20 30 40 60 50 10 1100 1150 1200 1300 1350 1400 1450 10001500 ContextoNacional 10001500 Povoadode Majepemirim (1565) 1ª atividadesportuárias NaregiãodePortodasCaixas (1565) Vilade Sto.AntôniodeSá (1567) OnavegadorportuguêsGasparLemoschegouábaíaedeuonomeàregião doRiodeJaneiro,usando comoparadadeaventurasmarítimas. (1502) ÌndiosTapuias (1000) ÌndiosTamoios (aprox.1100) ÌndiosTemimimós (aprox.1050) Batalhaindígena TemimimósxTamoios (1555) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) AldeiaTamoio (atualGlória) AldeiaTemimimó (AtualIlhadoGovernador) (AtualIlhadoGovernador) 1ªExpediçãoportuguesa Praiadefora (1530) AssentamentoTemimimó (atualSãoCristóvão) Francesesestabelecem Umabateriade2canhões (1555) (1557)Portuguesesconquistame FrancesesfundamaBateriaRatier (1555) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro Primeirosregistros Primeirosregistros DeCaçadeBaleias DeCaçadeBaleias (1565) (1565) ExpulsãodosTapuias PelosTamoios (aprox.1200) gwanãba'ra (131km) km0 km41,575 km54,512 km76,315 km81,924 km84,649 km104,376 km130,995 gwanãba'ra (131km) PERÍODOTUPY"SEIODEMAR" PERÍODODOS CONFLITOS 1000-1500 TUPYINDIGENOUSPERIOD 1555-1573 CONFLICTSPERIOD1000 1000 1250 1250 1350 1350 1150145010501150 1050 1500 1500 12501050 50 1100 1150 1200 1300 1350 1400 1450 12501050 20 30 40 60 50 10 1150 1200 1300 1350 1400 1450 ContextoNacional 10001500 Povoadode Majepemirim ª (1565) Sto.AntôniodeSá OnavegadorportuguêsGasparLemoschegouábaíaedeuonomeàregião (1000) ÌndiosTamoios (aprox.1100) ÌndiosTemimimós (aprox.1050) Batalhaindígena TemimimósxTamoios FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) AldeiaTamoio (atualGlória) AldeiaTemimimó (AtualIlhadoGovernador) 1 Expediçãoportuguesa Praiadefora (1530) AssentamentoTemimimó (atualSãoCristóvão) Francesesestabelecem (1555) (1557)Portuguesesconquistame (1555) DoRiodeJaneiro Primeirosregistros Primeirosregistros DeCaçadeBaleias ExpulsãodosTapuias (aprox.1200) gwanãba'ra km0 km41,575 km54,512 km76,315 km81,924 km84,649 km104,376 km130,995 gwanãba'ra (131km) 12501050 20 30 40 60 50 10 1100 1150 1200 1300 1350 1400 1450 12501050 20 30 40 60 50 10 1100 1150 1200 1300 1350 1400 1450 10001500 ContextoNacional 10001500 Povoadode Majepemirim (1565) 1ª atividadesportuárias NaregiãodePortodasCaixas (1565) Vilade Sto.AntôniodeSá (1567) OnavegadorportuguêsGasparLemoschegouábaíaedeuonomeàregião doRiodeJaneiro,usando comoparadadeaventurasmarítimas. (1502) ÌndiosTapuias (1000) ÌndiosTamoios (aprox.1100) ÌndiosTemimimós (aprox.1050) Batalhaindígena TemimimósxTamoios (1555) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) AldeiaTamoio (atualGlória) AldeiaTemimimó (AtualIlhadoGovernador) (AtualIlhadoGovernador) 1ªExpediçãoportuguesa Praiadefora (1530) AssentamentoTemimimó (atualSãoCristóvão) Francesesestabelecem Umabateriade2canhões (1555) (1557)Portuguesesconquistame FrancesesfundamaBateriaRatier (1555) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro Primeirosregistros Primeirosregistros DeCaçadeBaleias DeCaçadeBaleias (1565) (1565) ExpulsãodosTapuias PelosTamoios (aprox.1200) gwanãba'ra (131km) km0 km41,575 km54,512 km76,315 km81,924 km84,649 km104,376 km130,995 gwanãba'ra (131km) linear marcandohorizontalmente osprincipais acontecimentosaolongo dosanose verticalmente suaposiçãorelativa àbordadabaíadeguanabara. 12501050 20 30 40 60 70 50 10 1150 1350 1450 OnavegadorportuguêsGasparLemoschegouábaíaedeuonomeàregião doRiodeJaneiro,usando comoparadadeaventurasmarítimas. (1502) ÌndiosTamoios (aprox.1100) ÌndiosTemimimós (aprox.1050) (1555) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) AldeiaTamoio (atualGlória) AldeiaTemimimó (AtualIlhadoGovernador) (AtualIlhadoGovernador) 1ªExpediçãoportuguesa Praiadefora (1530) AssentamentoTemimimó (atualSãoCristóvão) FrancesesfundamaBateriaRatier (1555) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro (1565) gwanãba'ra (131km) km0 km41,575 12501050 20 30 40 60 70 50 10 1150 1350 1450 OnavegadorportuguêsGasparLemoschegouábaíaedeuonomeàregião doRiodeJaneiro,usando comoparadadeaventurasmarítimas. (1502) ÌndiosTamoios (aprox.1100) ÌndiosTemimimós (aprox.1050) (1555) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) AldeiaTamoio (atualGlória) AldeiaTemimimó (AtualIlhadoGovernador) (AtualIlhadoGovernador) 1ªExpediçãoportuguesa Praiadefora (1530) AssentamentoTemimimó (atualSãoCristóvão) FrancesesfundamaBateriaRatier (1555) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro DeCaçadeBaleias (1565) gwanãba'ra (131km) km0 km41,575 20 30 40 201060 30 40 60 70 80 1090 deuonomeàregião comoparadadeaventurasmarítimas. (1502) Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) AldeiaTamoio (atualGlória) 1ªExpediçãoportuguesa Praiadefora (1530) FrancesesfundamaBateriaRatier (1555)(Ilharasa) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) FortedeVilagalhão (1573) 20 30 40 201060 30 40 60 70 80 1090 deuonomeàregião comoparadadeaventurasmarítimas. (1502) Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) AldeiaTamoio (atualGlória) 1ªExpediçãoportuguesa Praiadefora (1530) FrancesesfundamaBateriaRatier (1555)(Ilharasa) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) FortedeVilagalhão (1573) Pindorama 4gruposmacrolinguísticos:arauaque, ostupi-guaranis,osjêeoskarib. Períodocolonial (1530-1815) Capitania deS.Vicente (1534-1565) Portugueses noBrasil (1500) Confed.dos Tamoios (1556-67) FrançaAntártida (1555-1570)

65 20 30 40 60 70 80 90 50 7010 80 90 20 30 40 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 7010 80 90 20 30 40 50 10 16001700 16001700 RiodeJaneirocapital DoBrasilColônia Povoadode Majepemirim (1565) atividadesportuárias NaregiãodePortodasCaixas (1565) Vilade Sto.AntôniodeSá (1567) Conventode SãoBoaventura (1670) Freguesiade SãoJoãodeItaboraí (1672) PortodasCaixasescoagrande Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) AldeiaSãoLourençodosÍndios FundadoporArariboiaeíndiosTemimimós (1573) (1567)PortuguesessealiamaosTemimimos AldeiaTemimimó (1568)(AtualSãoCristóvão) FundaçãodeNossaSenhora D'AjudadeAguapeimirim (1674) Portuguesesconquistame FundamabateriadeN.Sra.DaGuia FrancesesfundamaBateriaRatier (Ilharasa) FortalezadeSantaCruzdaBarra (1612) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) Primeirosregistros DeCaçadeBaleias (1565) MonopólioEstatalParaCaçaBaleeira (1614) ArmaçãodaCapitaniadeNiterói (Portobaleeiro)(1583) MonopólioEstatal paraCaçaBaleeira (1614) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortedeVilagalhão (1573) FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin (1791) 20 30 40 60 70 80 90 50 7010 80 90 20 30 40 50 10 Períodocolonial CapitaniaRealdoRiodeJaneiro(desmembramento) (1565-1821) 20 30 40 60 70 80 90 50 7010 80 90 20 30 40 50 10 16001700 16001700 RiodeJaneirocapital DoBrasilColônia Povoadode Majepemirim (1565) atividadesportuárias NaregiãodePortodasCaixas (1565) Vilade Sto.AntôniodeSá (1567) Conventode SãoBoaventura (1670) Freguesiade SãoJoãodeItaboraí (1672) PortodasCaixasescoagrande Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) AldeiaSãoLourençodosÍndios FundadoporArariboiaeíndiosTemimimós (1573) (1567)PortuguesessealiamaosTemimimos AldeiaTemimimó (1568)(AtualSãoCristóvão) FundaçãodeNossaSenhora D'AjudadeAguapeimirim (1674) Portuguesesconquistame FundamabateriadeN.Sra.DaGuia FrancesesfundamaBateriaRatier (Ilharasa) FortalezadeSantaCruzdaBarra (1612) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) Primeirosregistros DeCaçadeBaleias (1565) MonopólioEstatalParaCaçaBaleeira (1614) ArmaçãodaCapitaniadeNiterói (Portobaleeiro)(1583) MonopólioEstatal paraCaçaBaleeira (1614) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortedeVilagalhão (1573) FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin (1791) 20 30 40 60 70 80 90 50 7010 80 90 20 30 40 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 7010 80 90 20 30 40 50 10 16001700 16001700 RiodeJaneirocapital DoBrasilColônia Povoadode Majepemirim (1565) atividadesportuárias NaregiãodePortodasCaixas (1565) Vilade Sto.AntôniodeSá (1567) Conventode SãoBoaventura (1670) Freguesiade SãoJoãodeItaboraí (1672) PortodasCaixasescoagrande Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) AldeiaSãoLourençodosÍndios FundadoporArariboiaeíndiosTemimimós (1573) (1567)PortuguesessealiamaosTemimimos AldeiaTemimimó (1568)(AtualSãoCristóvão) FundaçãodeNossaSenhora D'AjudadeAguapeimirim (1674) Portuguesesconquistame FundamabateriadeN.Sra.DaGuia FrancesesfundamaBateriaRatier (Ilharasa) FortalezadeSantaCruzdaBarra (1612) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) Primeirosregistros DeCaçadeBaleias (1565) MonopólioEstatalParaCaçaBaleeira (1614) ArmaçãodaCapitaniadeNiterói (Portobaleeiro)(1583) MonopólioEstatal paraCaçaBaleeira (1614) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortedeVilagalhão (1573) FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin (1791) PERÍODO BALEEIRO 1583-1821 WHALINGPERIOD1600 1600 1700 1700 20 30 40 60 70 80 90 50 7010 80 90 20 30 40 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 7010 80 90 20 30 40 50 10 16001700 16001700 RiodeJaneirocapital DoBrasilColônia Povoadode Majepemirim (1565) atividadesportuárias NaregiãodePortodasCaixas (1565) Vilade Sto.AntôniodeSá (1567) Conventode SãoBoaventura (1670) Freguesiade SãoJoãodeItaboraí (1672) PortodasCaixasescoagrande Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) AldeiaSãoLourençodosÍndios FundadoporArariboiaeíndiosTemimimós (1573) (1567)PortuguesessealiamaosTemimimos AldeiaTemimimó (1568)(AtualSãoCristóvão) FundaçãodeNossaSenhora D'AjudadeAguapeimirim (1674) Portuguesesconquistame FundamabateriadeN.Sra.DaGuia FrancesesfundamaBateriaRatier (Ilharasa) FortalezadeSantaCruzdaBarra (1612) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) Primeirosregistros DeCaçadeBaleias (1565) MonopólioEstatalParaCaçaBaleeira (1614) ArmaçãodaCapitaniadeNiterói (Portobaleeiro)(1583) MonopólioEstatal paraCaçaBaleeira (1614) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortedeVilagalhão (1573) FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin (1791) 20 30 40 60 70 80 701090 80 90 20 30 1040 RiodeJaneirocapital Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) FrancesesfundamaBateriaRatier (Ilharasa) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortedeVilagalhão (1573) FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin (1791) 20 30 40 60 70 80 701090 80 90 20 30 1040 RiodeJaneirocapital Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) FrancesesfundamaBateriaRatier (Ilharasa) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortedeVilagalhão (1573) FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin (1791) 201040 30 40 60 70 80 1090 OnavegadorportuguêsGasparLemoschegouábaíaedeuonomeàregião comoparadadeaventurasmarítimas. (1502) Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) AldeiaTamoio (atualGlória) 1ªExpediçãoportuguesa Praiadefora (1530) FrancesesfundamaBateriaRatier (1555)(Ilharasa) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) FortedeVilagalhão (1573) 201040 30 40 60 70 80 1090 OnavegadorportuguêsGasparLemoschegouábaíaedeuonomeàregião comoparadadeaventurasmarítimas. (1502) Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) AldeiaTamoio (atualGlória) 1ªExpediçãoportuguesa Praiadefora (1530) FrancesesfundamaBateriaRatier (1555)(Ilharasa) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) FortedeVilagalhão (1573) 70 80 90 20 30 40 60 70 80 1090 20 30 1040 RiodeJaneirocapital DoBrasilColônia (1763) Riosededo ImpérioPortuguês Desembarque daFamíliaReal (1808) (1821) MunicípioNeutro daCorte (1834) (1834) (1852) ForteTamandarédaLaje (1770) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon (1791) Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin (1791) 70 80 90 20 30 40 60 70 80 1090 20 30 1040 RiodeJaneirocapital DoBrasilColônia (1763) Riosededo ImpérioPortuguês Desembarque daFamíliaReal (1808) (1821) MunicípioNeutro daCorte (1834) (1834) (1852) ForteTamandarédaLaje (1770) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon (1791) Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin (1791) CapitaniaRealdoRiodeJaneiro(desmembramento) (1565-1821)

PortodasCaixasescoagrande partedoáçucardaregião (1780) Riosededo ImpérioPortuguês Desembarque daFamíliaReal (1808) (1821) ProduçãodeCaféSãoCristóvãoeTijuca (1821) EpidemiadeMalária (1829) MunicípioNeutro daCorte (1834) (1834) BarcaBragança BarcaBragança Rio-Niterói-Paquetá Rio-Niterói-Paquetá (1821) SociedadedeNavegação Sociedadede Navegação Nichteroy Nichteroy (1834) (1852) Companhia Companhia NichteroyInhomirim NichteroyInhomirim (1852) (1851) PortoEstrela (1767) RealFábricadePólvorasdeEstrela (1832) (1854)EstradadeFerroePortodeMauá CiaInhomirimPortoCaixasEstrela-Niterói CiaInhomirimPortoCaixasEstrela-Niterói CiaInhomirimPortoCaixasEstrela-Niterói (1851) CiaInhomirim PortoCaixas-Estrela-Niterói (1851) CiaNichteroy-Inhomirim CiaNichteroy-Inhomirim (1852) (1852) EstradadeFerro Niterói-Cantagalo (1860) PortodeCaixas recebiatoda produçãodo Nordeste Fluminense (1860) Companhia Companhia deBarcasFerry deBarcasFerry (1862) (1862) EstradadeFerro-carrilNiteroiense (1874)

ForteTamandarédaLaje (1770) Augedasatividades Augedasatividades DeCaçaBaleeira DeCaçaBaleeira (1765) (1765) Apogeudasatividades Apogeudasatividades DeCaçaBaleeira DeCaçaBaleeira (1789) (1789) EstradadeFerro (1883)paraPetrópolis (1883)EstradadeFerroparaPetrópolis (1891) Lein 85criaas (1892) (1780) ImpérioPortuguês Desembarque daFamíliaReal (1808) (1821) ProduçãodeCaféSãoCristóvãoeTijuca (1821) EpidemiadeMalária (1829) MunicípioNeutro daCorte (1834) (1834) BarcaBragança BarcaBragança Rio-Niterói-Paquetá Rio-Niterói-Paquetá (1821) SociedadedeNavegação Sociedadede Navegação Nichteroy Nichteroy (1834) (1852) Companhia Companhia NichteroyInhomirim NichteroyInhomirim (1852) (1851) PortoEstrela (1767) RealFábricadePólvorasdeEstrela (1832) (1854)EstradadeFerroePortodeMauá CiaInhomirimPortoCaixasEstrela-Niterói CiaInhomirimPortoCaixasEstrela-Niterói CiaInhomirimPortoCaixasEstrela-Niterói (1851) CiaInhomirim PortoCaixas-Estrela-Niterói (1851) CiaNichteroy-Inhomirim CiaNichteroy-Inhomirim (1852) (1852) EstradadeFerro Niterói-Cantagalo (1860) PortodeCaixas recebiatoda produçãodo Nordeste Fluminense (1860) Companhia Companhia deBarcasFerry deBarcasFerry (1862) (1862) EstradadeFerro-carrilNiteroiense (1874)

ProduçãodeCaféSãoCristóvãoeTijuca

FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon (1791) Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin FortementeDanificadapela RevoltadaArmada (1893) 20 30 40 60 70 80 90 50 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 20 30 40 60 70 80 90 50 10 18001900 18001900 ViladeMagé (1789) Viscondado deMagé (1811) RiodeJaneirocapital DoBrasilColônia

Prefeiturasmunicipais.

PortodasCaixasescoagrande

º

66 20 30 40 60 70 80 90 50 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 20 30 40 60 70 80 90 50 10 18001900 18001900

PortodasCaixasescoagrande

DistritoFederal, CapitaldoBrasil.

ForteTamandarédaLaje (1770) Augedasatividades Augedasatividades DeCaçaBaleeira DeCaçaBaleeira (1765) (1765) Apogeudasatividades Apogeudasatividades DeCaçaBaleeira (1789) Viscondado deMagé (1811) RiodeJaneirocapital DoBrasilColônia (1763) Cidadede Magé(1565) partedoáçucardaregião (1780) Riosededo ImpérioPortuguês Desembarque daFamíliaReal (1808) (1821) ProduçãodeCaféSãoCristóvãoeTijuca (1821) EpidemiadeMalária (1829) MunicípioNeutro daCorte (1834) (1834) BarcaBragança BarcaBragança Rio-Niterói-Paquetá Rio-Niterói-Paquetá (1821) SociedadedeNavegação Sociedadede Navegação Nichteroy Nichteroy (1834) (1852) Companhia Companhia NichteroyInhomirim NichteroyInhomirim (1852) (1851) PortoEstrela (1767) RealFábricadePólvorasdeEstrela (1832) (1854)EstradadeFerroePortodeMauá CiaInhomirimPortoCaixasEstrela-Niterói CiaInhomirimPortoCaixasEstrela-Niterói CiaInhomirimPortoCaixasEstrela-Niterói (1851) CiaInhomirim PortoCaixas-Estrela-Niterói (1851) CiaNichteroy-Inhomirim CiaNichteroy-Inhomirim (1852) (1852) EstradadeFerro Niterói-Cantagalo (1860) PortodeCaixas recebiatoda produçãodo Nordeste Fluminense (1860) Companhia Companhia deBarcasFerry deBarcasFerry (1862) (1862) EstradadeFerro-carrilNiteroiense (1874) ForteTamandarédaLaje (1770) Augedasatividades Augedasatividades DeCaçaBaleeira DeCaçaBaleeira (1765) (1765) Apogeudasatividades Apogeudasatividades DeCaçaBaleeira DeCaçaBaleeira (1789) (1789) EstradadeFerro (1883)paraPetrópolis (1883)EstradadeFerroparaPetrópolis DistritoFederal, CapitaldoBrasil. (1891) Lein 85criaas Prefeiturasmunicipais. (1892) Falênciadefazendaspela libertaçãodosescravos (1888) DecliniodoPortodeCaixas parao PortodeNiterói (1874) Estação DeBarcasAraribóia (1908) EstaçãodeBarcasPraçaXV MercadoMunicipal daPraçaXV(1908) IníciodeconstruçãodoCentrodeAviaçãoNavaldoRiodeJaneiro (1763) Cidadede Magé(1565) partedoáçucardaregião (1780) Riosededo ImpérioPortuguês Desembarque daFamíliaReal (1808) (1821) (1821) EpidemiadeMalária (1829) MunicípioNeutro daCorte (1834) (1834) BarcaBragança BarcaBragança Rio-Niterói-Paquetá Rio-Niterói-Paquetá (1821) SociedadedeNavegação Sociedadede Navegação Nichteroy Nichteroy (1834) (1852) Companhia Companhia NichteroyInhomirim NichteroyInhomirim (1852) (1851) PortoEstrela (1767) RealFábricadePólvorasdeEstrela (1832) (1854)EstradadeFerroePortodeMauá CiaInhomirimPortoCaixasEstrela-Niterói CiaInhomirimPortoCaixasEstrela-Niterói CiaInhomirimPortoCaixasEstrela-Niterói (1851) CiaInhomirim PortoCaixas-Estrela-Niterói (1851) CiaNichteroy-Inhomirim CiaNichteroy-Inhomirim (1852) (1852) EstradadeFerro Niterói-Cantagalo (1860) PortodeCaixas recebiatoda produçãodo Nordeste Fluminense (1860) Companhia Companhia deBarcasFerry deBarcasFerry (1862) (1862) EstradadeFerro-carrilNiteroiense (1874)

ForteTamandarédaLaje (1770) Augedasatividades Augedasatividades DeCaçaBaleeira DeCaçaBaleeira (1765) (1765) Apogeudasatividades Apogeudasatividades DeCaçaBaleeira DeCaçaBaleeira (1789) (1789) EstradadeFerro (1883)paraPetrópolis (1883)EstradadeFerroparaPetrópolis DistritoFederal, CapitaldoBrasil. (1891) Leinº85criaas Prefeiturasmunicipais. (1892) Falênciadefazendaspela libertaçãodosescravos

Riosededo

DeCaçaBaleeira (1789) (1789) EstradadeFerro (1883)paraPetrópolis (1883)EstradadeFerroparaPetrópolis DistritoFederal, CapitaldoBrasil. (1891) Leinº85criaas Prefeiturasmunicipais. (1892) Falênciadefazendaspela libertaçãodosescravos (1888) DecliniodoPortodeCaixas parao PortodeNiterói (1874) Estação DeBarcasAraribóia (1908) EstaçãodeBarcasPraçaXV MercadoMunicipal daPraçaXV(1908) IníciodeconstruçãodoCentrodeAviaçãoNavaldoRiodeJaneiro FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon (1791) Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin FortementeDanificadapela RevoltadaArmada (1893) 20 30 40 60 70 80 90 50 20 30 40 60 70 80 90 50 10 R.U.Portugal,BrasileAlgarves BrasilImpério 1ª PeríodocolonialRepública ProvínciadoRiodeJaneiro (1821-1889) EstadodoRiodeJaneiro (1889-atual) CapitaniaRealdoRiodeJaneiro(desmembramento) (1565-1821) 20 30 40 60 70 80 90 50 20 30 40 60 70 80 90 50 10 18001900 18001900 ViladeMagé

ViladeMagé (1789) Viscondado deMagé (1811) RiodeJaneirocapital DoBrasilColônia (1763) Cidadede Magé(1565)

Falênciadefazendaspela libertaçãodosescravos (1888) DecliniodoPortodeCaixas parao PortodeNiterói (1874) Estação DeBarcasAraribóia (1908) EstaçãodeBarcasPraçaXV MercadoMunicipal daPraçaXV(1908) IníciodeconstruçãodoCentrodeAviaçãoNavaldoRiodeJaneiro FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon (1791) Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin FortementeDanificadapela RevoltadaArmada (1893) 20 30 40 60 70 80 90 50 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 40 60 70 80 90 50 20 30 40 60 70 80 90 50 10 18001900 18001900 ViladeMagé (1789) Viscondado deMagé (1811) RiodeJaneirocapital DoBrasilColônia (1763) Cidadede Magé(1565) PortodasCaixasescoagrande partedoáçucardaregião

(1888) DecliniodoPortodeCaixas parao PortodeNiterói (1874) Estação DeBarcasAraribóia (1908) EstaçãodeBarcasPraçaXV MercadoMunicipal daPraçaXV(1908) IníciodeconstruçãodoCentrodeAviaçãoNavaldoRiodeJaneiro FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon (1791) Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin FortementeDanificadapela RevoltadaArmada (1893) PERÍODO BALEEIRO 1800 1800 1900 1900 1583-1821 WHALINGPERIOD PERÍODODOS TRANSPORTES 1821-1974 TRANSPORTATIONPERIOD 20 30 40 60 70 80 90 20 30 40 60 70 80 1090 RiodeJaneirocapital DoBrasilColônia (1763) Riosededo ImpérioPortuguês Desembarque daFamíliaReal (1808) ForteTamandarédaLaje (1770) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon (1791) Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin (1791) 20 30 40 60 70 80 90 20 30 40 60 70 80 1090 RiodeJaneirocapital DoBrasilColônia (1763) Riosededo ImpérioPortuguês Desembarque daFamíliaReal (1808) ForteTamandarédaLaje (1770) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon (1791) Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin (1791) 30 40 60 70 80 1090 OnavegadorportuguêsGasparLemoschegouábaíaedeuonomeàregião doRiodeJaneiro,usando comoparadadeaventurasmarítimas. (1502) Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) (atualGlória) 1ªExpediçãoportuguesa Praiadefora (1530) FrancesesfundamaBateriaRatier (1555)(Ilharasa) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro FortedeVilagalhão (1573) 40 60 70 1090 OnavegadorportuguêsGasparLemoschegouábaíaedeuonomeàregião doRiodeJaneiro,usando comoparadadeaventurasmarítimas. (1502) Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) (aprox.1100) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) AldeiaTamoio (atualGlória) 1ªExpediçãoportuguesa Praiadefora (1530) FrancesesfundamaBateriaRatier (1555)(Ilharasa) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro FortedeVilagalhão (1573) 40 70 201090 30 40 60 90 Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) (atualGlória) 1ªExpediçãoportuguesa Praiadefora (1530) FrancesesfundamaBateriaRatier (1555)(Ilharasa) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortedeVilagalhão (1573) Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin 201090 40 60 90 Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) AldeiaTamoio (atualGlória) 1ªExpediçãoportuguesa Praiadefora (1530) FrancesesfundamaBateriaRatier (1555)(Ilharasa) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortedeVilagalhão (1573) Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin R.U.Portugal,BrasileAlgarves BrasilImpério 1ª PeríodocolonialRepública (1530-1815) ProvínciadoRiodeJaneiro (1821-1889) EstadodoRiodeJaneiro (1889-atual) (1815-1822)(1822-1889) (1889-1930) FamíliaReal noBrasil Aberturados Portos (1808) (1808) Abolição Escravatura (1888)

Guanabara (1960) Encerramento (1962)DaEstradadeFerroMauá ParquedoFlamengo (1965) PonteRio-Niterói (1974) PonteRio-Niterói (1974) MunicípioecapitaldoEstadodoRiodeJaneiro (1974) Terminal2do (1992)AeroportodoGaleão ECO92 (1992) MACMuseude ArteContemporânea (1996) PiscinãodeRamos (2001) Piscinãode SãoGonçalo(2004) Estação deBarcasCharitas (2004) Desativação (2008) Reativação (2010) DesativaçãodoPiscinão(2016)deSãoGonçalo EscolaNaval (1938) RiodeJaneiro (41,575km) RiodeJaneiro (41,575km)km0 km41,57 km54,51 km76,31 km81,92 km84,64 km104,37 km130,99 DuquedeCaxias(12,937km) DuquedeCaxias(12,937km) Magé (21,803km) Magé (21,803km)Guapimirim(5,609km) Guapimirim(5,609km) Itaboraí (2,725km) SãoGonçalo(19,727km) SãoGonçalo(19,727km) Niterói (26,619km) Niterói (26,619km) 2000 2000 2050 2050 PERÍODODO PETRÓLEO PERÍODO FUTURO 1961-TODAY PETROLEUM PERIOD 2025A.DFUTURE 20 30 40 60 70 80 1090 20 30 40 60 70 80 1090 RiodeJaneirocapital DoBrasilColônia (1763) pelosportugueses ForteTamandarédaLaje (1770) paraoMorrodoCastelo FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon (1791) Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin (1791) 20 30 40 60 70 80 1090 20 30 40 60 70 80 1090 RiodeJaneirocapital DoBrasilColônia (1763) pelosportugueses ForteTamandarédaLaje (1770) paraoMorrodoCastelo FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortalezadeSãoFranciscoXavier DaIlhadeVillegagnon (1791) Destruidopelocorsário FrancêsRenéDuguay-Trouin (1791) 20 30 60 70 80 201090 30 40 70 80 1090 Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) (atualGlória) 1ªExpediçãoportuguesa Praiadefora (1530) FrancesesfundamaBateriaRatier (1555)(Ilharasa) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortedeVilagalhão (1573) 20 30 70 80 201090 30 70 80 1090 Expulsãodosfranceses pelosportugueses (1567) FrancesesfundamoFortColigny (IlhadeVillegagnon)(1555) FrancesessealiamaosTamoios (aprox.1554) AldeiaTamoio (atualGlória) 1ªExpediçãoportuguesa Praiadefora (1530) FrancesesfundamaBateriaRatier (1555)(Ilharasa) TransferênciadacidadeparaoMorrodoCastelo (1567) RedutodeSãoMartinho(1560*) CidadedeSãoSebastião DoRiodeJaneiro(1565) FortalezadeSãoJoãodaBarra DoRiodeJaneiro (1618) Reformado FortedeVillegagnon (1695) FortedeVilagalhão (1573) Era Vargas (1930-1945) República Nova (1946-1964) Ditadura Militar (1964-1985) NovaRepública (1985-atual) 2ª 1G.M. ªG.M. (1939-45) Grande depressão (1930) (1914-18) AliançapProgresso (USA-Americalatina) EscoladasAméricas,atualWHINSEC (1961-69) GuerraFria (1946-1991) (1946-atual)

paraPetrópolis Falênciadefazendaspela libertaçãodosescravos Desmembramento (1990)DeGuapimirim Emancipaçãode DuquedeCaxias (1940) Estação DeBarcasAraribóia (1908) (1912) (1908) CentrodeAviaçãoNavaldoRiodeJaneiro (1923) EstaçãoFerroviária deGuapimirim (1926) Desativadaaligaçãomarítima FerroviáriadoPortodeMauá (1926) (1928)RodoviaRio-Petrópolis (1928) Rodovia Rio-Petrópolis (1928) (1964) (1964) PlanoNacionaldeViação:BR-040(Rio-Petrópolis) PlanoNacionaldeViação:BR-040 (Rio-Petrópolis)extendidaaté JuizdeFora,BheBrasília. extendidaatéJuizdeFora,BheBrasília. (1964) AeroportoSantosDumont (1936) BaseAérea doGaleão (1941) MAM Museude ArteModerna (1948) GIG:Aeroporto InternacionaldoGaleão (1952) Constituiçãode1946“apósaconstrução deBrasíliaoatualdistritoFederalpassará a constituiroEstadodaGuanabara". (1946) Estado da Guanabara (1960) Encerramento (1962)DaEstradadeFerroMauá ParquedoFlamengo (1965) PonteRio-Niterói (1974) PonteRio-Niterói (1974) MunicípioecapitaldoEstadodoRiodeJaneiro (1974) Terminal2do (1992)AeroportodoGaleão ECO92 (1992) MACMuseude ArteContemporânea (1996) PiscinãodeRamos (2001) Piscinãode SãoGonçalo(2004) Estação deBarcasCharitas (2004) Desativação (2008) Reativação (2010) DesativaçãodoPiscinão (1928) Rodovia Rio-Petrópolis (1928) (1964) (1964) PlanoNacionaldeViação:BR-040(Rio-Petrópolis) PlanoNacionaldeViação:BR-040 (Rio-Petrópolis)extendidaaté JuizdeFora,BheBrasília. extendidaatéJuizdeFora,BheBrasília. (1964) AeroportoSantosDumont (1936) BaseAérea doGaleão (1941) MAM Museude ArteModerna (1948) GIG:Aeroporto InternacionaldoGaleão (1952) Constituiçãode1946“apósaconstrução deBrasíliaoatualdistritoFederalpassará a constituiroEstadodaGuanabara". (1946) Estado da Guanabara (1960) Encerramento (1962)DaEstradadeFerroMauá ParquedoFlamengo (1965) Desativadaaligaçãomarítima FerroviáriadoPortodeMauá (1926) (1928)RodoviaRio-Petrópolis (1928) Rodovia Rio-Petrópolis (1928) (1964) (1964) PlanoNacionaldeViação:BR-040(Rio-Petrópolis) PlanoNacionaldeViação:BR-040 (Rio-Petrópolis)extendidaaté JuizdeFora,BheBrasília. extendidaatéJuizdeFora,BheBrasília. (1964) AeroportoSantosDumont (1936) BaseAérea doGaleão (1941) MAM Museude ArteModerna (1948) GIG:Aeroporto InternacionaldoGaleão (1952) Constituiçãode1946“apósaconstrução deBrasíliaoatualdistritoFederalpassará a constituiroEstadodaGuanabara". (1946) Estado da Guanabara (1960) Encerramento (1962)DaEstradadeFerroMauá ParquedoFlamengo (1965) PonteRio-Niterói (1974) PonteRio-Niterói (1974) MunicípioecapitaldoEstadodoRiodeJaneiro (1974) Terminal2do (1992)AeroportodoGaleão ECO92 (1992) MACMuseude ArteContemporânea (1996) PiscinãodeRamos (2001) deGuapimirim (1926) Desativadaaligaçãomarítima FerroviáriadoPortodeMauá (1926) (1928)RodoviaRio-Petrópolis (1928) Rodovia Rio-Petrópolis (1928) (1964) (1964) PlanoNacionaldeViação:BR-040(Rio-Petrópolis) PlanoNacionaldeViação:BR-040 (Rio-Petrópolis)extendidaaté JuizdeFora,BheBrasília. extendidaatéJuizdeFora,BheBrasília. (1964) AeroportoSantosDumont (1936) BaseAérea doGaleão (1941) MAM Museude ArteModerna (1948) GIG:Aeroporto InternacionaldoGaleão (1952) Constituiçãode1946“apósaconstrução deBrasíliaoatualdistritoFederalpassará a constituiroEstadodaGuanabara". da

(2016)deSãoGonçalo EscolaNaval (1938) RiodeJaneiro (41,575km) RiodeJaneiro (41,575km)km0 km41,57 km54,51 km76,31 km81,92 km84,64 km104,37 km130,99 DuquedeCaxias(12,937km) DuquedeCaxias(12,937km) Magé (21,803km) Magé (21,803km)Guapimirim(5,609km) Guapimirim(5,609km) Itaboraí (2,725km) SãoGonçalo(19,727km) SãoGonçalo(19,727km) Niterói (26,619km) Niterói (26,619km) 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 1040 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 1040 2050 2050 2000 2000 paraPetrópolis Falênciadefazendaspela libertaçãodosescravos Desmembramento (1990)DeGuapimirim Emancipaçãode DuquedeCaxias (1940) Estação DeBarcasAraribóia (1908) (1912) (1908) CentrodeAviaçãoNavaldoRiodeJaneiro (1923) EstaçãoFerroviária deGuapimirim (1926) Desativadaaligaçãomarítima FerroviáriadoPortodeMauá (1926) (1928)RodoviaRio-Petrópolis

Piscinãode SãoGonçalo(2004) Estação deBarcasCharitas (2004) Desativação (2008) Reativação (2010) DesativaçãodoPiscinão(2016)deSãoGonçalo EscolaNaval (1938) RiodeJaneiro (41,575km) RiodeJaneiro (41,575km)km0 km41,57 km54,51 km76,31 km81,92 km84,64 km104,37 km130,99 DuquedeCaxias(12,937km) DuquedeCaxias(12,937km) Magé (21,803km) Magé (21,803km)Guapimirim(5,609km) Guapimirim(5,609km) Itaboraí (2,725km) SãoGonçalo(19,727km) SãoGonçalo(19,727km) Niterói (26,619km) Niterói (26,619km) 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 1040 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 1040 2050 2050 2000 2000 paraPetrópolis Falênciadefazendaspela libertaçãodosescravos Desmembramento (1990)DeGuapimirim Emancipaçãode DuquedeCaxias (1940) Estação DeBarcasAraribóia (1908) (1912) (1908) CentrodeAviaçãoNavaldoRiodeJaneiro (1923) EstaçãoFerroviária

67 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 1040 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 1040 2050 2050 2000 2000

PonteRio-Niterói (1974) PonteRio-Niterói (1974) MunicípioecapitaldoEstadodoRiodeJaneiro (1974) Terminal2do (1992)AeroportodoGaleão ECO92 (1992) MACMuseude ArteContemporânea (1996) PiscinãodeRamos (2001) Piscinãode SãoGonçalo(2004) Estação deBarcasCharitas (2004) Desativação (2008) Reativação (2010) DesativaçãodoPiscinão(2016)deSãoGonçalo EscolaNaval (1938) RiodeJaneiro (41,575km) RiodeJaneiro (41,575km)km0 km41,57 km54,51 km76,31 km81,92 km84,64 km104,37 km130,99 DuquedeCaxias(12,937km) DuquedeCaxias(12,937km) Magé (21,803km) Magé (21,803km)Guapimirim(5,609km) Guapimirim(5,609km) Itaboraí (2,725km) SãoGonçalo(19,727km) SãoGonçalo(19,727km) Niterói (26,619km) Niterói (26,619km) 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 1040 República EstadodoRiodeJaneiro Era Vargas República Nova Ditadura Militar NovaRepública 20 30 40 60 70 80 90 50 10 20 30 1040 2050 2050 2000 2000 paraPetrópolis Falênciadefazendaspela libertaçãodosescravos Desmembramento (1990)DeGuapimirim Emancipaçãode DuquedeCaxias (1940) Estação DeBarcasAraribóia (1908) (1912) (1908) CentrodeAviaçãoNavaldoRiodeJaneiro (1923) EstaçãoFerroviária deGuapimirim (1926)

(1946) Estado

68 com131kmdeperímetroécircundadopor7 Municípiostotalmentedistintosentresi.Tal conurbaçãourbanaédeaproximadamente15 milhõesdehabitantes,emcondiçõeseconômicas extremamentedesiguais. With131kmofperimeter,itissurroundedby sevenmunicipalities,whichareentirelydifferent fromeachother.Suchurbanconurbationis composedofapproximatelyfifteenmillion inhabitants,inextremelyunequaleconomic conditions. ABAÍACOMOESTRUTURANTESÓCIO-CULTURAL THEBAYASASOCIO-CULTURAL AMETROPOLITANBAY UMABAÍAMETROPOLITANA Fig.16:MetropolitanBay:coastalmunicipalities. BaíaMetropolitana:municípioscosteiros Source:GoogleEarth,modifiedbythe Author.

RIODEJANEIRO MUNICÍPIOAMBIENTAL

PIBpercapita I.D.H.M. IndicedeGINI PopulaçãoOcupada Dens.demográfica EsgotoSanitário(2010) Arborizaçãoviaspúblicas(2010) Urbanizaçãoviaspúblicas(2010) ECONÔMICO *HDI=HumanDevelopmentIndex **GINI=Incomeconcentrationindex; *IDHM=ÍndicedeDesenvolvimentoHumano:longevidade,educaçãoerenda; **GINI=Índicedeconcentraçãoderenda;

Dens.demographic:5,265.82inhab/km²; SanitarySewer(2010):94.4%; Afforestationonpublicroads(2010):70.5%; Urbanizationofpublicroads(2010):78.4%; GDPpercapita:BRL49,527.98

Fig.17: Município do Rio de Janeiro Fonte: Autor.

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 69

Área

InJanuary1502,thenavigatorGasparLemosarrived atthebaythathesupposedtobethemouthofariver givingthenametotheregionofRiodeJaneiro. However,itwasnotuntil1530thatthePortuguese courtsentanexpeditiontocolonizethearea.The French,ontheotherhand,werewillingtofightfor dominanceintheregionandin1560theywere expelledbythePortuguese.Thecitydeveloped thankstoitsnaturalvocationasaport. Salvadorwasthecapitalofthecolony,butthe growingimportanceoftheportofRioensuredthe transferoftheheadquarters.In1808thePortuguese royalfamilycametoRiodeJaneiro,facingthethreat ofNapoleonicinvasion.Whentheroyalfamily returnedtoPortugalandBrazil'sindependencewas declaredin1822. ThetransitionfromMonarchytoRepublicbeginsin 1889andthecity,withtheProclamationofthe Republic,becomesthefederalcapital.RiodeJaneiro maintaineditspositionuntilBrasíliawasinaugurated asthecapitaloftherepublicin1960. Population:6,520,266inhab. Area:1,200,177km²; Firstoccupation:1502 Founded:1565 HDI.*:0.799; G.I.N.I.**(2010):0.6391 Pop.Occupied(2015):43.1% MUNICIPALITYECONOMICENVIRONMENTAL População Primeirasocupações Fundação

Fig.18: Embocadura da baíae Morro do Pão de Açúcar Fonte: Autor.

STRUCTURING

Emjaneirode1502,onavegadorGasparlemoschegouà baíaquesupôsserafozdeumriodandoonomeàregião doRiodeJaneiro.Porémsóem1530acorteportuguesa mandouumaexpediçãoparacolonizaraárea.Os franceses,poroutrolado,estavamdispostosalutarpelo domíniodaregiãoeem1560foramexpulsospelos portugueses.Acidadedesenvolveu-segraçasàsua vocaçãonaturalcomoporto. Salvadoreracapitaldacolônia,masaimportância crescentedoportodoRiogarantiuatransferênciadasede. Em1808afamíliarealportuguesaveioparaoRiode Janeiro,diantedaameaçadeinvasãonapoleônica.Quando afamíliarealvoltouparaPortugaleaindependênciado Brasilfoideclaradaem1822. AtransiçãodaMonarquiaparaaRepúblicacomeçaem 1889eacidade,comaProclamaçãodaRepública,tornase acapitalfederal.ORiodeJaneiromantevesuaposiçãoaté ainauguraçãodeBrasíliacomocapitaldarepúblicaem 1960.

**GINI=Incomeconcentrationindex;

GDPpercapita:BRL39.779,40 HDI*:0.711; G.I.N.I.**(2010):0.4875 Pop.Occupied(2015):20.9% População Área Primeirasocupações Fundação PIBpercapita I.D.H.M. IndicedeGINI PopulaçãoOcupada MUNICÍPIOECONÔMICOAMBIENTAL MUNICIPALITYECONOMICENVIRONMENTAL Dens.demográfica EsgotoSanitário(2010) Arborizaçãoviaspúblicas(2010) Urbanizaçãoviaspúblicas(2010)

*HDI=HumanDevelopmentIndex

THEBAYASASOCIO-CULTURAL DUQUEDECAXIAS

Em1943,odistritodeCaxiasemancipa-sedeNova Iguaçu.Cortadasporviasdeacessoqueligavamacapital FederalaointeriordoBrasil,comcaracterísticasde 'cidadedormitório'doentãoDistritoFederal,em1947a primeiraestradadeferrodaAméricadoSul.populaçãod acidadejáultrapassavaacasados100milhabitantes, masacidadejáapresentavaosindíciosde industrialização.Em1961aREDUCfoiinauguradae ocomplexoindustrialfoideterminanteparaaorla industrialqueacaracterizanosdiasdehoje.

Fig.20: REDUC- Refinaria de Duque de Caxias. Fonte: Petrobrás/Divulgação.

Population:890,997inhab. Area:467,620km²; Firstoccupation:1568 Founded:1943 Dens.demographic:1.828,51inhab/km²; SanitarySewer(2010):85,3%; Afforestationonpublicroads(2010):47%; Urbanizationofpublicroads(2010):68,2%;

Fig.19: Município de Duque de Caxias Fonte: Autor.

In1943,thedistrictofCaxiasemancipateditselffrom NovaIguaçu.Cutbyaccessroadsthatlinkedthe FederalcapitaltotheinteriorofBrazil,with characteristicsof'dormitorycity'ofthethenFederal District,in1947thefirstrailwayinSouthAmerica. populationdthecityalreadyexceeded100thousand inhabitants,butthecityalreadyshowedsignsof industrialization.In1961,REDUCwasinaugurated andtheindustrialcomplexwasdecisiveforthe industrialedgethatcharacterizesittoday.

*IDHM=ÍndicedeDesenvolvimentoHumano:longevidade,educaçãoerenda; **GINI=Índicedeconcentraçãoderenda;

ABAÍACOMOESTRUTURANTESÓCIO-CULTURAL

70

Population:237,420inhab. Area:393,974km²;

**GINI=Índicedeconcentraçãoderenda;

GDPpercapita:BRL15,026.60 HDI.*:0.709; G.I.N.I.**(2010):0.5082 Pop.Occupied(2015):12.2%

STRUCTURING

Firstoccupation:1000(TriboTapuia) Founded:1565 Dens.demographic:585.13inhab/km²; SanitarySewer(2010):63.2%; Afforestationonpublicroads(2010):54.1%; Urbanizationofpublicroads(2010):24.5%;

**GINI=Incomeconcentrationindex;

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 71

*IDHM=ÍndicedeDesenvolvimentoHumano:longevidade,educaçãoerenda;

*HDI=HumanDevelopmentIndex

Fig.22: Pescadores protestam contra obras da Petrobras em Magé Fonte: NelsonVeiga/Folhapress.

Fig.21: Município de Magé Fonte: Autor. MAGÉ Em1565,SimãodaMotarecebeuadoaçãodeuma sesmarianomorrodaPiedade.porvoltade1640surgiram outraslocalidadescomoPacobaíba.Baseadonotrabalho escravo,enafertilidadedosolo,Atingiuoaugedesua importâncianoSegundoImpérioealifoiconstruídaa primeiraestradadeferrodaAméricadoSul.Inaugurada em1854.sedenominouMauáedepoisEstradadeFerro PríncipeGrão-Parácomextensãode14.500metros.Com oadventodaLeiÁurea,Magéteveumafasededeclínio, sofrendofortecolapsonasuaeconomia,agravadapela insalubridadedoclimaepelaobstruçãopaulatinadosrios ecanais.

MUNICÍPIOAMBIENTAL MUNICIPALITYECONOMICENVIRONMENTAL População Área Primeirasocupações Fundação

ECONÔMICO

PIBpercapita I.D.H.M. IndicedeGINI PopulaçãoOcupada Dens.demográfica EsgotoSanitário(2010) Arborizaçãoviaspúblicas(2010) Urbanizaçãoviaspúblicas(2010)

In1565,SimãodaMotareceivedthedonationofa sesmariaonthehillofPiedade.around1640other localitiessuchasPacobaíbaappeared.Basedonslave laborandonthefertilityofthesoil,itreachedthe heightofitsimportanceintheSecondEmpireandthe firstrailroadinSouthAmericawasbuiltthere. Inauguratedin1854,itwascalledMauáandlater PríncipeGrão-ParáRailroadwithalengthof14,500 meters.WiththeadventoftheLeiÁurea,Magéhad aphaseofdecline,sufferingastrongcollapseinits economy,aggravatedbytheunhealthyclimateand thegradualobstructionofriversandcanals.

CurrentlythisrailwayconnectsGuapimirim,Magé andGramacho.

Population:57,921inhab. Area:358,002km²; Firstoccupation: Founded: Dens.demographic:142,70inhab/km²; SanitarySewer(2010):68,5%;H.D.I.*:0,698; G.I.N.I.**(2010):0,5232 Pop.Occupied(2015):13%

AhistóriadeGuapimirimestárelacionadacomade Magé,municípiodoqualseemancipou.Atéoséculo XVII,Guapimirimerahabitadapelosíndiostimbirasque, comachegadadosportugueses,subiramaserrae descobriramoRioGuapi-Mirim.

ThehistoryofGuapimirimisrelatedtothatofMagé, themunicipalityfromwhichitemancipateditself. Untilthe17thcentury,Guapimirimwasinhabitedby theTimbiraIndianswho,withthearrivalofthe Portuguese,climbedthemountainsanddiscovered theGuapi-MirimRiver.

Afforestationonpublicroads(2010):79,5%; Urbanizationofpublicroads(2010):49,7%; GDPpercapita:BRL14.618,97

72

Fig.24: Vista do Dedo de Deus da APA Guapimirim. Fonte: ICM Bio.

NossaSenhoraD’AjudadeAguapeiMirimfoiseu primeironome,quandofundadaem1674.Erapassagem obrigatóriaparaquemsedirigisseàSerradosÓrgãos.Em 1926,foiconstruídaaEstaçãoFerroviáriadeGuapimirim e,apartirdela,asprimeirasconstruçõesurbanas. AtualmenteestaestradadeferroligaGuapimirim,Magé eGramacho.

Fig.23: Município deGuapimirim Fonte: Autor. MUNICÍPIOECONÔMICOAMBIENTAL MUNICIPALITYECONOMICENVIRONMENTAL População Área Primeirasocupações Fundação PIBpercapita I.D.H.M. IndicedeGINI PopulaçãoOcupada Dens.demográfica EsgotoSanitário(2010) Arborizaçãoviaspúblicas(2010) Urbanizaçãoviaspúblicas(2010) *HDI=HumanDevelopmentIndex **GINI=Incomeconcentrationindex; *IDHM=ÍndicedeDesenvolvimentoHumano:longevidade,educaçãoerenda; **GINI=Índicedeconcentraçãoderenda;

NossaSenhoraD'AjudadeAguapeiMirimwasitsfirst namewhenitwasfoundedin1674.Itwasan obligatorypassageforanyoneheadingtoSerrados Órgãos.In1926,theGuapimirimRailwayStation wasbuiltand,fromthere,thefirsturbanbuildings.

ABAÍACOMOESTRUTURANTESÓCIO-CULTURAL THEBAYASASOCIO-CULTURAL GUAPIMIRIM

*IDHM=ÍndicedeDesenvolvimentoHumano:longevidade,educaçãoerenda; **GINI=Índicedeconcentraçãoderenda;

Fig.25: Município de Itaboraí Fonte: Autor.

Fig.26: Pescadornapraiade Itaoca. Fonte: Fabíola Ortiz, AssociaçãoO Eco.

Nofinaldomesmoséculo,comaexpansãodamalha ferroviáriasperdiaasuacondiçãodeentrepostocomercial, começouaentraremdecadênciatambémagravadopela libertaçãodosescravos,quelevoumuitosfazendeirosà falência.JánoséculoXXdestaca-seocultivodelaranja, segundomaiordoBrasil,perdurandodosanos20atéa décadade80. Nadécadade70comaponteRio-Niterói,estimula-se umaespeculaçãoimobiliáriasobreasáreasdeplantações tornando-auma“cidade-dormitório”.

*HDI=HumanDevelopmentIndex

Itarisesfromthreecolonialvillages:StoAntôniode Sá,foundedin1567;SãoJoãodeItaboraí,anotable agriculturalcenterfoundedin1672andSãoJoséDel Rey,animportantJesuitMissionfoundedin1772.In the18thcentury,thesugarproducedbythemillsof thenearbyparisheswasshippedinwoodenboxeson boatsfromPortodasCaixasuntilbemarketedin GuanabaraBay. Attheendofthesamecentury,withtheexpansionof therailwaynetwork,itlostitsstatusasatradingpost, itbegantodecline,alsoworsenedbytheliberationof slaves,whichledmanyfarmerstobankruptcy.Inthe 20thcentury,orangecultivationstandsout,the secondlargestinBrazil,lastingfromthe20stothe 80s. Inthe1970s,withtheRio-Niteróibridge,realestate speculationwasstimulatedontheplantationareas, turningitintoa“dormitorycity”. Population:232.394inhab. Area:430,374km²; Firstoccupation:1567 Foundation:1672 Dens.demographic:506,55inhab/km²; SanitarySewer(2010):65,2%; Afforestationonpublicroads(2010):34.5%; Urbanizationofpublicroads(2010):10.6%; GDPpercapita:BRL18.520,41 I.D.H.M.*:0,693; G.I.N.I**(2010):0,4967 Pop.Occupied(2015):14.8%

STRUCTURING ITABORAÍ

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 73

Surgedetrêsvilascoloniais:StoAntôniodeSá,fundada em1567;SãoJoãodeItaboraí,notávelcentroagrícola fundadoem1672eSãoJoséDelRey,umaimportante MissãoJesuíticafundadaem1772.NosécXVIII,o açúcarproduzidopelosengenhosdasfreguesiaspróximas eraembarcadoemcaixasdemadeiranosbarcosdoPorto dasCaixasatéseremcomercializadasnaBaíade Guanabara.

MUNICÍPIOECONÔMICOAMBIENTAL MUNICIPALITYECONOMICENVIRONMENTAL População Área Primeirasocupações Fundação PIBpercapita I.D.H.M. IndicedeGINI PopulaçãoOcupada Dens.demográfica EsgotoSanitário(2010) Arborizaçãoviaspúblicas(2010) Urbanizaçãoviaspúblicas(2010)

**GINI=Incomeconcentrationindex;

SãoGonçalowasfoundedonApril6,1579bythe colonizerGonçaloGonçalves.

ItsdismembermentwascarriedoutbytheJesuits, whoinstalledafarmintheareaknownasColubandê atthebeginningofthe17thcentury.

*HDI=HumanDevelopmentIndex **GINI=Incomeconcentrationindex; *IDHM=ÍndicedeDesenvolvimentoHumano:longevidade,educaçãoerenda; **GINI=Índicedeconcentraçãoderenda; SãoGonçalofoifundadoem6deabrilde1579pelo colonizadorGonçaloGonçalves.

74 ABAÍACOMOESTRUTURANTESÓCIO-CULTURAL THEBAYASASOCIO-CULTURAL SÃOGONÇALO

SanitarySewer(2010):68,5%; Afforestationonpublicroads(2010):79,5%; Urbanizationofpublicroads(2010):49,7%; GDPpercapita:BRL/R$14.618,97 H.D.I.*:0,698; G.I.N.I.index**(2010):0,5232 Pop.Occupied(2015):13% MUNICÍPIOECONÔMICOAMBIENTAL MUNICIPALITYECONOMICENVIRONMENTAL Fig.27: Município deSãoGonçalo Fonte: Autor. Fig.28: SãoGonçalo:Vistodabaía. Fonte: Portal do Município de São Gonçalo. População Área Primeirasocupações Fundação PIBpercapita I.D.H.M. IndicedeGINI PopulaçãoOcupada Dens.demográfica EsgotoSanitário(2010) Arborizaçãoviaspúblicas(2010) Urbanizaçãoviaspúblicas(2010)

NoséculoXVIII,oprogressoEconômicocomengenhosde açúcareaguardenteelavourasdemandioca,feijão,milho earroz.Ocomérciodesenvolvia-senamesmaproporção dasatividadesagrícolas,edezenasdebarcosdavam movimentoaolitoral,emconstanteintercâmbiocomo utrosportosdasdiversasfreguesiasdaGuanabaraecomo RiodeJaneiro.Em1890oDistritodeSãoGonçaloé emancipadopoliticamenteedesmembradodeNiterói.

Inthe18thcentury,economicprogresswithsugar millsandbrandyandcropsofmanioc,beans,corn andrice.Commercedevelopedinthesame proportionasagriculturalactivities,anddozensof boatsgavemovementtothecoast,inconstant exchangewithotherportsinthevariousparishesof GuanabaraandRiodeJaneiro.In1890theDistrictof SãoGonçaloispoliticallyemancipatedand dismemberedfromNiterói. Population:1.049.826inhab. Area:247,709km²; Firstoccupation:1000-1600(tamoiotribes) Founded:1579

Seudesmembramentofoiefetuadopelosjesuítas,que instalaramumafazendanazonaconhecidacomo ColubandênocomeçodoséculoXVII.

Dens.demographic:142,70inhab/km²;

NITERÓI

FundadacomoAldeiaSãoLourençodosÍndiospor Araribóiaem1573,oprogressodasfreguesiasde NichteroyocorreucomachegadadaCorteRealàcolônia brasileiraem1808,quandoD.JoãoVIescolheuSão Domingosparaalocarseusítiodelazer.Ocomércioea navegaçãoseintensificaram,principalmenteemSãoJoão deIcaraí.

Foundedin1573asAldeiaSãoLourençodosÍndios bytheindigenousleaderAraribóia,theprogressof theparishesofNichteroyoccurredwiththearrivalof theRoyalCourttotheBraziliancolonyin1808, whenD.JoãoVIchoseSãoDomingostoallocatehis leisuresite.Tradeandnavigationintensified,mainly inSãoJoãodeIcaraí.

inthecenturyInthe19thcentury,itselevationto becomethestatecapitaldeterminedurban developments,suchastheimplementationofwater supplyservicesandpubliclightingusingwhaleoil andgaslamps;andtransportationsuchassteamboats, theemergenceofCia.ofNictheroyNavigation, animal-drawntramsandRailwaysconnectingthe citywithlocalitiesintheinteriorofthestate.

inthecenturyInthe20thcentury,withthe completionoftheRio-NiteróiBridge,realestate expansioninthecentralandSouthZoneareas intensified,inadditiontoredirectingoccupationto theOceanicregion.

Area:133,919km²;

Firstoccupation:1000(tupinambás) Foundation:1573

STRUCTURING

deNavegaçãodeNictheroy,bondesdetraçãoanimale EstradasdeFerroligandoacidadecomlocalidadesdo interiordoestado.

Noséc.XXcomaconclusãodaPonteRio-Niterói,se intensificaaexpansãoimobiliárianasáreascentraiseda ZonaSul,alémderedirecionaraocupaçãoparaaregião Oceânica.

Dens.demographic:506,55inhab/km²; SanitarySewer(2010):65,2%; Afforestationonpublicroads(2010):34.5%; Urbanizationofpublicroads(2010):10.6%; GDPpercapita:BRL18.520,41 H.D.I*:0,693; G.I.N.I**(2010):0,4967 Pop.Occupied(2015):14.8% *HDI=HumanDevelopmentIndex **GINI=Incomeconcentrationindex; *IDHM=ÍndicedeDesenvolvimentoHumano:longevidade,educaçãoerenda; **GINI=Índicedeconcentraçãoderenda; MUNICÍPIOECONÔMICOAMBIENTAL MUNICIPALITYECONOMICENVIRONMENTAL Fig.30: MuseudeArteContemporânea(MAC), Niterói. Fonte: Paulinho Muniz/ Cultura Niterói. Fig.29: MunicípiodeNiterói Fonte: Autor. População Área Primeirasocupações Fundação PIBpercapita I.D.H.M. IndicedeGINI PopulaçãoOcupada Dens.demográfica EsgotoSanitário(2010) Arborizaçãoviaspúblicas(2010) Urbanizaçãoviaspúblicas(2010)

Population:499.028inhab.

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 75

Noséc.XIXsuaelevaçãoparacapitaldoestado determinoudesenvolvimentosurbanos,comoa implantaçãodeserviçosdeabastecimentodeáguae iluminaçãopublicaaóleodebaleiaealampiõesdegás;e detransportescomobarcasavapor,osurgimentodaCia.

Asanintermunicipalwaterbody,problemsflow beyonditspoliticalborders:eventstranscend socialandpoliticalterritorialization.Thechoice ofawaterbodythatisthesizeoftheGuanabara Bayasastudyarea-andinevitablyitsareasof influenceaswell–challengesandquestionsthe political-territoriallimitsandboundaries currentlyappliedtothelandscapefield,suchas thecurrentelaborationofmunicipalmaster plans,theresponsibilityandimpactofstructures alreadybuilt.

RIODEJANEIRO DUQUEDE CAXIAS

Comocorpohídricoreceptorintermunicipal,os problemasfluemalémdesuasfronteiraspolíticas: osacontecimentostranscedematerritorialização socialepolítica.Aescolhadeumcorpohídricodo portedabaíadeGuanabaracomoáreadeestudo,e suasáreasdeinfluênciasinevitavelmenteéum questionamentodoslimitesefronteiraspolíticoterritoriaisatualmenteaplicadasaocampo paisagístico,comoaatualelaboraçãodosplanos diretoresmunicipais,aresponsabildadeeimpacto dasestruturasjáconstruídas.

THEBAYASASOCIO-CULTURAL MUNICIPALTERRITORIESXDRAINAGESSURFACESTOTHEBAY Areachartscomparingareasofmunicipalitiesandwatershedssurroundingthebay(excludingislands). Thecolorsofthecirclesdemonstratetheoccupancydensityofeachstudyarea,proportionallytothe false-colormap. ComparativodeÁreas:TerritóriosMunicipaisXSuperfíciesdedeságuena baíadeGuanabara. Gráficosdeáreascomparandoasáreasdosmunicípiosedasbaciashidrográficascircundantesàbaía(excluindo ilhas).Jáascoresdoscírculosdemonstramadensidadedeocupaçãodecadaáreadeestudo,proporcionalmente aomapadefalsacor. Município Município Baciasdedeságuenabaía Baciasdedeságuenabaía Municipality Municipality Drainagesurface tothebay Drainagesurfacetothebay 467,62km² 1200,70km² 909,90km² 340,70km²

76

ABAÍACOMOESTRUTURANTESÓCIO-CULTURAL

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 77 MAGÉ RIODE JANEIRO DUQUE DE CAXIAS GUAPIMIRIM GUAPIMIRIM ITABORAÍ ITABORAÍ SÃO GONÇALO SÃO GONÇALO NITERÓI NITERÓI MAGÉ STRUCTURING Fig.32: MunicipalTerritoriesXDrainagesurfacesinthebay. ComparativodeÁreas:TerritóriosMunicipaisXSuperfíciesde deságuenabaíadeGuanabara. Source: Author ContornoBaciaHidrográfica LimitesMunicipais Município MunicípioMunicípio Município BaciasdedeságuenabaíaBaciasdedeságuenabaía Baciasdedeságuenabaía Baciasdedeságuenabaía Baciasdedeságuenabaía Município Drainagebasinborder Municipalityborders Municipality MunicipalityMunicipality Municipality Drain.surfacetothebayDrain.surfacetothebay Drainagesurface tothebay Drainagesurfacetothebay Drain.surfacetothebay Municipality 133,91km² 358,00km²237,42km² 430,37km² 39,15km²39,15km² 424,90km² 1698,00km² 413,10km² 247,71km² +Antrópico +Natural +Anthropogenic +Natural LEGEND Legenda

78 CAPÍTULO2.3 CHAPTER2.3 THEBAYASENVIRON ABAÍACOMOESTRUTU

79 MENTALSTRUCTURING RANTEAMBIENTAL

TheGuanabaraBayisanestuary-baythat receivesthedischargeof55riversfroma hydrographicbasinofapproximately4080km² (IBG,2002).

IntheWaterResourcesMasterPlanforthe GuanabaraBayHydrographicRegion (Ecologus-AgrarConsortium,2005),from INEA(StateEnvironmentalInstitute),the4080 km²ofhydrographicbasinweredividedinto thirtyninebasins.

Inordertosimplifytheunderstandingofthe hydrographicbasinsasawhole,theirrelations withtheexistingmunicipallimits,andfinally, theirdrainageareasintheGuanabaraBay,inthis research,thethirtyninehydrographicbasins wereincludedineightlargerbasins,called Macrobacias,andrepresentedwiththeirmain runoffvectors,thatis,themainwaterdrainage routefromthecontinent,towardsthebay.

NoPlanoDiretordeRecursosHídricosdaRegião HidrográficadaBaíadeGuanabara(Consórcio Ecologus-Agrar,2005),doINEA(Instituto EstadualdeMeioAmbiente)os4080km²de baciahidrográfica,foramdivididosem39bacias. Comointuitodefacilitaracompreensãodas baciashidrográficascomoumtodo,suasrelações comoslimitesmunicipaisexistentes,efinalmente, suasáreasdedeságuenaBaíadeGuanabara,nesta pesquisaas39baciashidrográficasforam englobadasem8baciasmaiores,entituladas Macrobacias,erepresentadascomseusvetoresde escoamentosuperficialprincipais,ouseja,a principalrotadedeságuedaságuadocontinente, emdireçãoábaía.

BAY'SHYDROGRAPHICALBASINDIVIDEDINTO8LARGEBASIN The8macrobasinsencompassthe39basinsdescribedintheWaterResourcesMasterPlanforthe GuanabaraBayHydrographicRegion,developedbyINEA,theStateInstitutefortheEnvironment, andweredevelopedtofacilitatetheunderstandingofhydrographicbasinsandtheirrelationshipswith existingmunicipalboundaries. THEBAYASANENVIRONMENTAL

ABAÍACOMOESTRUTURANTEAMBIENTAL

80

Emmédiacombinatóriarealizadaàpartirdetrês diferentesanálisesoficiais:PacificConsultants International,em2003;AgenciaNacionalde Águas,em2007;SAMPAIO,em2003,estesrios representamavazãomédiade200millitrosde águaporsegundo(200m3/s).

Inacombinatorialaveragebasedonthree differentofficialreports(namely,Pacific ConsultantsInternational,in2003;National WaterAgency,in2007;SAMPAIO,in2003), theseriversrepresenttheaverageflowoftwo hundredthousandlitersofwaterpersecond(200 m³/s).

ABaíadeGuanabaraéumabaía-estuárioque recebeodeságuede55riosprovenientesdeuma baciahidrográficadeaproximadamente4080km2 (IBG,2002).

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 81 RIODEJANEIRO NOVA IGUAÇU NILÓPOLIS MERITI CACHOEIRAS DE MACACU PETRÓPOLIS GUAPIMIRIM ITABORAÍ TANGUÁ SÃO GONÇALO NITERÓI DUQUEDEMAGÉ CAXIAS Fig.31:DrainageMacrobasins:groupingofthe39basinsoftheWaterResourcesMasterPlan. MacrobaciasHidrográficas:agrupamentodas39baciasdoPlanoDiretordeRecursosHídricos. Source: Author. Divisãodabaciahidrográficadabaíaem8grandesbacias As8macrobaciasenglobamas39baciasdescritasnoPDRH-RHBG,PlanoDiretordeRecursosHídricosda RegiãoHidrográficadaBaíadeGuanabara,desenvolvidapeloINEA,InstitutoEstadualdeAmbiente(antiga SERLA)eforamdesenvolvidasvisandofacilitaracompreensãodasbaciashidrográficasesuasrelaçõescomos limitesmunicipaisexistentes. STRUCTURING Município Municipality ContornoBaciaHidrográfica baciasINEA:5311á5318. baciasINEA:5371á5376/2 baciaINEA5336 baciasINEA:5378,5379,5392e5394/1 baciasINEA:5331á5335. baciasINEA:5376/2á5377 baciasINEA:5351á5358. baciasINEA:5394/2á5399 LimitesMunicipais Setasdeescoamento Drainagebasinborder INEA’sbasins:5311to5318. INEA’sbasins:5371to5376/1 INEA’sbasin5336 INEA’sbasins:5378,5379,5392,5394/1 INEA’sbasins:5331to5335. INEA’sbasins:5376/2to5377 INEA’sbasins:5351to5358. INEA’sbasins:5394/2to5399 Municipalityborders Waterflows LEGEND Macrobasins BC01 BC05 BC03 BC07 BC02 BC06 BC04 BC08 Legenda Macrobacias

EXTENSIONOFMUNICIPALITIESWATERBORDERSALONGTHEBAY Bargraphscomparingtheextentsofwaterfrontsofthesevensurroundingmunicipalitiesof thebay. ExtensãodasorlasmunicipaisaolongodaBaía Gráficosdebarrascomparandoasextensõesdasfrentesdeáguadossetemunicípioscircundantesda baía. Guapimirim 5,61km DuquedeCaxias 12,93km SãoGonçalo 19,72km TOTAL Magé 21,80km RiodeJaneiro 41,57km Itaboraí 2,72km Niterói 26,62km ABAÍACOMOESTRUTURANTEAMBIENTAL THEBAYASANENVIRONMENTAL

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 83 Figs.33,34: Mapanddiagramofmunicipalitieswaterbordersalongthebay MapaegráficodeextensãodasOrlasMunicipaisaolongodabaíadeGuanabara. Source: Author RIODEJANEIRO-41,57km ITABORAÍ-2,72km MAGÉ-21,80km NITERÓI-26,62Km DUQUEDECAXIAS-12,93km SÃOGONÇALO-19,72km GUAPIMIRIM-5,61km BAYMOUTH-1,91Km Municipalities Municípios 130,97km STRUCTURING JANEIRORIODE DUQUEDE CAXIAS GUAPIMIRIMITABORAÍ GONÇALOSÃO NITERÓI MAGÉ 5,61km 12,93km 19,72kmORLABAÍA 21,80km 41,57km 130,97km 2,72km 26,62km

84 ABAÍACOMOESTRUTURANTEAMBIENTAL THEBAYASANENVIRONMENTAL DRAINAGESURFACESALONGTHEMUNICIPALITIESWATERBORDERS Mapandgraphicshowingtherelationshipsbetweenthesurfaceoftheoutflowsofthe surroundingmunicipalitiesandtheirrespectivetributarywatersheds.Itisworthnotingthat thelargesttributarybasinsareconcentratedinthemunicipalitieswiththesmalleststretchesof waterfront. Superfíciesdedeságueaolongodasorlasmunicipais Mapaegráficodemonstrativodasrelaçõesentresuperfíciededeságuesdosmunicípioscircurdantese suasrespectivasbaciashidrográficastributárias.Valerepararqueasmaioresbaciastributáriasse concentramnosmunicípiosdemenoresextensõesdeorla. RIODE JANEIRO DUQUE DE CAXIAS GUAPIMIRIM ITABORAÍ SÃO GONÇALO NITERÓI MAGÉ

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 85 STRUCTURING Figs.35,36: Mapanddiagramshowingsurfacedrainagesalongthemunicipalborders. MapaeDiagramadeDeságuesSuperficiaisaolongodasorlasmunicipais Source: Author JANEIRORIODE DUQUEDE CAXIAS GUAPIMIRIMITABORAÍ GONÇALOSÃO NITERÓI MAGÉ 1698,0km ² 909,9km ² 201,75km ² TOTAL ÁREASDE DESÁGUES 424,9km² 340,7km² 4027,5km² 413,1km² 39,15km ² RIODEJANEIRO-340,7km² ITABORAÍ-413,1km² MAGÉ-424,90km² NITERÓI-39,15Km² DUQUEDECAXIAS-909,9km² SÃOGONÇALO-201,75km² GUAPIMIRIM-1698,0km² DrainageSurfaces DrenagensSuperficiais

86 ABAÍACOMOESTRUTURANTEAMBIENTAL THEBAYASANENVIRONMENTAL RIODE JANEIRO DUQUE DE CAXIAS GUAPIMIRIM ITABORAÍ SÃO GONÇALO NITERÓI MAGÉ COURSESOFTHEMAINRIVERSANDTHEIRPOINTSDRAINAGEIN GUANABARABAY MapwiththeMainwatersystemsoftheGuanabaraBayWatershed.TheGraphonthenext pageshowsthestraightenedrivers,withthepreciseoutletpointsofthetributariesinthemain riversandtheoutletpointsofthemainriversattheedgeofthebay. CursosdosprincipaisrioseseuspontosdeescoamentonaBaíadeGuanabara MapacomosPrincipaissistemashídricosdaBaciaHidrográficadaBaíadeGuanabara.OGráficona páginaseguintemostraosriosretificados,comospontosprecisosdedeságuedosriosafluentesnosrios principaiseospontosdedeságuedosprincipaisriosnabordadabaía. RIOCARIOCA RIO SARAPUÍ RIOTINGUÁ RIOMERITI RIOIGUAÇU RIOESTRELARIOSURUÍ RIO MACACU BC-01 RIOGUAPIAÇU CANAL CANTODORIO RIOGUAXINDIBA RIO CACERIBÚ

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 87 Figs.37,38: MapanddiagramwithOutflowpointsofthebay’smaincontributingrivers. MapaegráficocomPontosdeescoamentodosprincipaisrioscontribuintesdaBaíadeGuanabara Source: Author STRUCTURING

andtheoceanthroughthesubmergedcrevice.

ComodemonstradoporGomes,R.no documentárioaudiovisual“BaíaUrbana”,graças aograndevolumedetrocadeáguasentrebaíae Oceanoocorridospelafendasubmersapresentana baía(fig.35),aindaavistam-seesporadicamente tartarugasnaorladoFlamengo,cavalosmarinhos nasproximidadesdaUrcaeosbotoscinzentos.

Jánaobra“BaíadeGuanabara:espelhodoRio”, oautorCustódioCoimbra,fazumacitaçãodo geógrafoElmoAmador,queresumebema situaçãodetrocasdeáguanabaíaestuário:“um estuáriooriginadopeloafogamentomarinhode umabaciafluvial.”(pág.10BaíadeGuanabara espelhodorio).

88

AsdemonstratedbyGomes,R.intheaudiovisual documentary“Urban-bay”(originally,Baía Urbana);thankstothelargevolumeofwater exchangebetweenthebayandtheOceanthat occurredthroughthesubmergedcrackpresent inthebay(fig.35),turtlesaresporadicallyseen alongtheFlamengo’sparkwaterfront,seahorses intheregionofUrcaandrarelly,graydolphins. Inthework“Guanabarabay:mirrorofRio” (originally: BaíadeGuanabara:espelhodoRio), theauthorCustódioCoimbraquotesthe geographerElmoAmador,whosumsupthe situationofwaterexchangesintheestuarybay: “anestuaryoriginatedbythemarinedrowning ofariverbasin.”(page10GuanabaraBaymirror oftheriver).

Source: Author. ABAÍACOMOESTRUTURANTEAMBIENTAL THEBAYASANENVIRONMENTAL GUANABARABAY ATLANTICOCEAN CANALDOGALEÃO(-2m) REDUZIDOPORATERROS ENCONTRODECORRENTES(-10mà-25m) DABORDALESTECOMABORDAOESTE (Ramificaçãonaentradademaré; convergêncianasaídademaré) FUNDODOCANAL(-2à5m) RENOVADOPORGUAPIMIRIM BAÍADEGUANABARA OCEANOATLÂNTICO PONTODEMAIORPROFUNDIDADE(-46m) EMBOCADURADABAÍA IILHADOFUNDÃOEBAIRRODAMARÉ(-1à-2m) ANTIGOCANAL,COMBAIXARENOVAÇÃODE ÁGUASPORCONTADEATERROS GALEÃOCHANNEL(-2m) REDUCEDBYLANDFILLS CURRENTS(-10mto-25m) FROMTHEEASTTOTHEWESTEDGE (diffuseattideinlet;convergenceatlowtide) CHANNELBOTTOM(-2to5m) RENOVATEDBYGUAPIMIRIM GREATERDEPTHPOINT(-46m) BAYMOUTH FUNDÃOISLANDANDMARÉNEIGHB. (-1to-2m)REDUCEDWATERCHANNEL,WITH LOWRENEWALDUETOLANDFILLS

Fig.39:3dmodelofthebathymetryofthebay,demonstratingtheexchangeofwaterbetweenthebay Modelo3ddabatimetriadabaía,demonstrandoastrocasdeáguaentrebaíaeoceanopelafendasubmersa.

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 89 -1m-0.6 1m ELEVATIONINMETERS -0.20.20.6 02:00h;04:00h;06:00h; 0 7 : 0 0 h * ; 1 4 : 0 0 * h ;16:00h; 18:00h; 2 0 : 0 0 h * ; 21:00h;22:00h;24:00h; 0 2 : 0 0 h * . 08:00h;09:00h;10:00h;12:00h; FORECAST 17/12/ 2014 Fig.40NUMERICCURRENTFORECASTFOR12/17/2014accordinglytoPOM(PrincetonOceanModel) hydrodynamicnumericalmodel,implementedfortheGuanabaraBayProject. Fig.40:PREVISÃONUMÉRICADECORRENTEDODIA17/12/2014.ModelonuméricohidrodinâmicoPOM (PrincetonOceanModel),implementadoparaoProjetoBaíadeGuanabara.*mudançasdemaré Source: Source:CARVALHO,etal.EVALUATIONOFAHYDRODYNAMICMODELFORTHEGUANABARABAY (RJ).GuanabaraBayProject.Availableat:<www.projetobaiadeguanabara.com.br> STRUCTURING

90 RIODE JANEIRO DUQUE DE CAXIAS GUAPIMIRIM ITABORAÍ SÃO GONÇALO NITERÓI MAGÉ Emboranemsemprerespeitadas,amaioriadas nascentesderiosafloramemáreassobpolíticasde proteçãoambiental,oqueéfundamentalpara garantiraexistênciadofluxohidrológico,poiso mantenimentodenascenteséoprimeiropassopara agestãodosrecursoshídricos. Apesardascrescentesocupaçõesaolongodabacia hidrográficaaindaexisteumfluxogênico consideráveldefaunaefloraentreosfragmentos dosecossistemas,sobretudoaolongodosrecursos hídricosqueperduramnapaisagem. ABaíadeGuanabaraestásituadaemumhotspot ondeostrêsprincipaisecossistemaslocaisdaregião sudesteseconectam:FlorestaAtlântica,Restingae Mangue. Althoughnotalwaysrespected,themajorityof riverspringsarefoundinareasunder environmentalprotectionpolicies,whichis essentialtoguaranteetheexistenceofthe hydrologicalflow,sincethemaintenanceof springsisthefirststepinthemanagementof waterresources. Despitetheincreasingoccupationsalongthe hydrographicbasin,thereisstillaconsiderable geneflowoffaunaandfloraamongthe fragmentsofecosystems,especiallyalongthe waterresourcesthatendureinthelandscape. GuanabaraBayislocatedinahotspotwherethe threemainlocalecosystemsinthesoutheastare connected:AtlanticForest,Restingaand Mangroove. LOCALECOSSYSTEMS ECOSSISTEMASLOCAIS Fig.41:Greenareasmapping MapadeÁreasVerdes Source: Author. NEXTPAGE:Fig.42:Ecosystemslocationsandexamplesofspecies. PÁG.SEGUINTE:Fig.42:Ecossistemaslocaiseexemplosdeespécies. Source: Author. ABAÍACOMOESTRUTURANTEAMBIENTAL THEBAYASANENVIRONMENTAL

91RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES ATLANTICFOREST RESTINGA MANGROOVE Tamanduábandeira Shialulia ascandia TucanoToco Ramphastostoco Urubu-Rei Sarcoramphus papa Tatu Tolypeutestricinctus GarçaBrancaGrande Ardeaalba UrubuCabeçaPreta Coragypsatratus GarçaVermelha Ardeapurpurea Lobo-Guará Chrysocyonbrachyurus Jacarépapoamarelo Caimanlatirostris Peixe-Anual Austrolebiasadloffi Bracanjuva Bryconorbignyanus Capivara Shialulia ascandia MãoPelada Procyoncancrivorus Tainha MugilcephalusCaranguejo UçáUcidescordatus Robalobranco Centropomus undecimalis Onça-Pintada Panthera onca Cachorro-do-Mato Cerdocyonthous Gavião-de-Cabeça-Cinza Leptodoncayanensis BichoPreguica Folivora MacacoPrego Sapajusapella Micoleão dourado Leontopithecusrosalia STRUCTURING

92 CAPÍTULO2.4 CHAPTER2.4 TERRITORIAL ANÁLISES

93 ANALYSIS TERRITORIAIS

94 SerradosÓrgãos SerradosÓrgãos Serra dosÓrgãos SerradaCarioca Serrado Gericinó Serrada PedraBranca Serrade Araruama Serrade Araruama HIPSOMETRIAEBATIMETRIA HYPSOMETRYANDBATHYMETRY Fig.43: Hipsometryandbathymetrymap. Mapadehipsometriaebatimetria Source: Author.

Abayfedbyhigh-altituderockyoutcrops. Asabaysurroundedbyhillsandmountainranges, themainriversthatfeedGuanabaraarerockyoutcrops inaltitudezones,withsomeriversreachingalmost70 kminlengthandrisingat1800minaltitude.

Umabaíaalimentadaporafloramentosrochosos dealtitude. Porserumabaíacircundadaporserrasecadeiasmontanhosas, osprincipaisriosquealimentamaGuanabarasãoafloramentos rochososemzonasdealtitude,chegandoàquase70km deextensãoenascendoà1800mdealtitude.

ANÁLISESTERRITORIIAIS ESTUÁRIOSESTRUTURANTES TERRITORIALANALYSIS STRUCTURINGESTUARIES 95 Serrade Araruama Serrade Araruama Serrade Araruama

HYPSOMETRYANDBATHYMETRY

HIPSOMETRIAEBATIMETRIA

LEGEND Legenda 0m 500m 400m -10m 100m-40m 300m -20m 0m-50m 1000m 2000m -5m 200m-30m Hipsometria Batimetria Hipsometry Bathymetry

96 APA de Petrópolis APA dosFrades PARNASerra dosÓrgãos REBIO deAraras REBIO Tinguá PARNAFloresta DaTijuca APA Guapimirim ESEC Guanabara ESEC do Paraíso Parque Estadual do Mendanha ParquedoGericinó Florestado Camboatá Parque Estadual da PedraBranca ParqueEstadual dosTrêsPicos UNIDADESDECONSERVAÇÃOEÁREASDE CONSERVATIONUNITSANDENVIRON Fig.44:Conservationunits(UC’S)andEnvironmentalProtectedAreas(APA’s) map. MapadeUnidadesdeConservação(UC’s)eÁreasdeProteçãoAmbiental(APA’s) Source: Author.

Maioriadasnascentesemáreassobpolíticasambientais. Emboranemsemprerespeitadas,amaioriadasnascentes deriosafloramemáreassobpolíticasdeproteçãoambiental, oqueéfundamentalparagarantiraexistênciadofluxo hidrológico,poisomantenimentodenascenteséoprimeiro passoparagerirrecursoshídricos.

ANÁLISESTERRITORIIAIS ESTUÁRIOSESTRUTURANTES TERRITORIALANALYSIS STRUCTURINGESTUARIES 97 Parque Estadual dos TrêsPicos CONSERVATIONUNITS(Ucs)AND ENVIRONMENTALPROTECTIONAREAS(APAs) Mostofthespringsareinareasunder environmentalpolicies. Althoughnotalwaysrespected,mostriverspringsemerge inareasofenvironmentalprotection,whichisessential toensuretheexistenceofhydrologicalflow,sincemaintaining springsisthefirststepinmanagingwaterresources. PROTEÇÃOAMBIENTAL MENTALPROTECTEDAREAS

•REBIOTinguá •REBIOdeAraras •PARNASerradosÓrgãos •ESECdoParaíso •PARNAFlorestaDaTijuca •ESECGuanabara •ParqueEstadualdaPedraBranca •ParqueEstadualdoMendanha •ParqueEstadualdosTrêsPicos •APAdosFrades •APAdePetrópolis •APAGuapimirim •ParquedoGericinó •FlorestadoCamboatá LEGEND Legenda UCEstadual APA-ÁreadeProteçãoAmbiental UC-UnidadedeConservação FederalUC MunicipalUC StateUC APA-EnvironmentalProtectedArea UC-ConservationUnit

UNIDADESDECONSERVAÇÃO(Ucs)EÁREASDE PROTEÇÃOAMBIENTAL(APAs)

98 ANÁLISESTERRITORIAIS:USODOSOLO TERRITORIALANALYSIS:SOILUSE

Fig.45:Soilusemap. Mapadeusosdosolo.

Source: Author.

ÁreaUrbana Pastosedescampados Rural Floresta Mangues,brejosealagadiços

USODOSOLO

Amaiorproblemáticaambientaldosriosestáno percursoentreasnascenteseodeságue. NocasodosriosdaBaíadeGuanabara,omaiorproblema estánopercursoentreasnascenteseodeságue:osrios passampordiferentesregiõesantropizadas,sofrendocontaminações urbanas,ruraiseindustriais.

Urbanarea Pasturesandopenfields Rural Forest Mangroves,swampsandswamps LEGEND Legenda

SOILUSE

Thebiggestenvironmentalproblemisin thecourseoftherivers,andnotinthe springsorinthedischarge. InthecaseoftheriversofGuanabaraBay,thebiggest problemisintheroutebetweenthesourcesandthe outlet:theriverspassthroughdifferentanthropizedregions, sufferingurban,ruralandindustrialcontamination.

ANÁLISESTERRITORIIAIS ESTUÁRIOSESTRUTURANTES TERRITORIALANALYSIS STRUCTURINGESTUARIES 99

Fig.46:RunoffandMainriversmap. Mapadeescoamentossuperficiaiseprincipaisrios.

Source: Author.

100 ESCOAMENTOSUPERFICIALEPRINCIPAIS RUNOFFANDMAINRIVERS

ANÁLISESTERRITORIIAIS ESTUÁRIOSESTRUTURANTES TERRITORIALANALYSIS STRUCTURINGESTUARIES 101 RUNOFFANDMAINRIVERS Differentroutesconvergingintolarge estuaries.iftyfiveriverswhichcomefroma 4080km² drainagebasin. Afterrunningthroughdifferentrivers,theyconverge intolargeareasofoutletsinGuanabaraBay:the estuaries. RIOS ESCOAMENTOSUPERFICIALEPRINCIPAISRIOS Diferentespercursosconfluindoparagrandes estuários. Apóspercorreremdiferentes,osriosseconfluempara grandeszonasdedeságuesnaBaíadeGuanabara: osestuários. EscoamentoLaminar EscoamentoLaminar EscoamentoLaminar LaminarFlow TransitionalFlow TurbulentFlow LEGEND Legenda

distributedasfollows:

OsriosqueescoamparaaBaíadeGuanabara nascemnaMataAtlânticaedescemosabruptos declivesdaSerradoMaremontanhascosteiras,com cursosreduzidos,fortepodererosivoegrande energia.Essaenergiaérapidamenteperdidanas baixadasporcausadereduçãodasvelocidadesde escoamento,quefazemcomqueorioseespalhem aumentandoseusleitoseformandograndesterrenos pantanososnasplanícies,caracterizadospor inexpressivacapacidadededrenagem(COELHO, 2007).

Dentreosriosdrenantes,osquemaiscontribuemcom avazãodedeságuenabaíaformamdezsistemasde meandrosedeltasestuarinosprincipais.Emmédia combinatória,realizadaàpartirde3diferentes análisesoficiais(PACIFICCONSULTANTS

PACIFICCONSULTANTS INTERNATIONAL,2003;ANA-Agência

•1st-TheMacacu-GuapimirimRiverSystem, 2003;NationalWaterAgency,in2007;SAMPAIO,in2003).

withanaverageflowrateof47,48m³ whichcorrespondsto32.74%of Guanabara’stotalamountoffreshwatersupply; •2nd-TheIguaçu-SarapuíRiverSystem, withanaverageflowrateof36,06m³ whichcorrespondsto22,72%of Guanabara’stotalamountoffreshwatersupply; •3rd-TheCaceribú-PortodasCaixasRiverSystem, withanaverageflowrateof16,77m³ whichcorrespondsto 11,12%ofGuanabara’stotalamountoffreshwatersupply; •4th-TheEstrela-InhomirimRiverSystem, withanaverageflowrateof16,20m³ whichcorrespondsto9,71%of Guanabara’stotalamountoffreshwatersupply; •5th-TheMeriti-PavunaRiverSystem, withanaverageflowrateof11,46m³ whichcorrespondsto6,57%of Guanabara’stotalamountoffreshwatersupply; *combinatorialaverageobtainedfromthreedifferentofficialanalyses,carriedoutbyPacificConsultantsInternational,in

1º -OSistemadeRiosMacacu-Guapimirim, comumamédiade47,48m³,oequivalenteá32,74%; 2º-OSistemadeRiosIguaçu-Sarapuí, comumamédiade36,06m³,responsávelpor22,72%; 3º-ORioCaceribú-PortodasCaixas, comumamédiade16,77m³,responsávelpor11,12%; 4º-OsriosEstrela-Inhomirim , comumamédiade16,20m³,responsávelpor9,71%; 5º-OSistemadeRiosMeriti-Pavuna, comumamédiade11,46m³,responsávelpor6,57%. ESCOAMENTOSSUPERFICIAISEPRINCIPAISRIOS RUNOFFANDMAINRIVERS *médiacombinatóriaobtidaàpartirdetrêsdiferentesanálisesoficiais,realizadasporPacificConsultantsInternational,em 2003;AgenciaNacionaldeÁguas,em2007;SAMPAIO,em2003).

INTERNATIONAL,2003;AgenciaNacionalde Águas,2007;SAMPAIO,2003)os5estuários principaissãoresponsáveispor82,86%*doaporte totaldeáguadocedabaíadeGuanabara.Sãoeles: mainfluvialmeanderingsystemsandestuarine deltas.Inacombinatorialaverage,whichwas basedonthreedifferentofficialassessments NacionaldeÁguas,2007andSAMPAIO,2003), thefivemainriversystemsareresponsiblefor 82.86%ofthetotalamountoffreshwatersupply oftheGuanabaraBay.Thispercentageis

102

TheriversthatflowintotheGuanabaraBayare bornintheAtlanticForestanddescendthesteep hillsofSerradoMarinthenorthandthe northeastcoastalmountains,withstrongerosive powerandenergy.Thisenergyisquicklylostin thelowlandsduetothedecreaseofrunoffspeed, whichcausetherivertospreaditself,increasing itsgroundwatersseepageandforminglarge swampyareasintheplains.(COELHO,2007). Amongthedrainingrivers,theonesthatmost contributetothedischargeintothebayformten

ANÁLISESTERRITORIIAIS ESTUÁRIOSESTRUTURANTES TERRITORIALANALYSIS STRUCTURINGESTUARIES 103 FIVEMAINRIVERS 82,86%ofGuanabara`s freshwaterincomes + UNDERWATERCREVICE Fig.47:MainRivers+UnderwaterCrevice Fig.47:PrincipaisRios+FendaSubmersa. Source: Author. Circundadaporsetemunicípiosqueutilizamsua bordademododiverso(produtivo-industrial, recreativoeáreadeproteçãonatural,zona residencial,zonadeproteçãoambiental,zona industrial,eumazonadelazer),osestuários Macacu-Guapimirim,Iguaçu-Sarapuí,CaceribúPortodasCaixas;EstrelaeMeriti-Pavuna;esuas respectivasbaciasquestionamporsisóoslimitese fronteiraspolíticoterritoriaisatualmenteaplicadasà cadacorpohídrico,emaisamplamente,ahierarquia dastomadasdedecisõesdaRegiãodaBaíade Guanabara. Surroundedbysevenmunicipalities(Riode Janeiro,DuquedeCaxias,Magé,Guapimirim, Itaboraí,SãoGonçaloandNiterói)thatuseits waterfrontsindifferentwaysandwithdifferent purposes(productive-industrial,recreationaland naturalprotectionarea,residentialarea, environmentalprotectionzone,industrialzone, andaleisurezone),thefivemainriversystems andtheirrespectivebasinsquestionthelimits andterritorialpoliticalboundariescurrently appliedtoeachwaterbody,andalsochallenge, challengesthecurrentlyhierarchyofdecision makingintheGuanabaraBayregions.

104 ESCOAMENTOSSUPERFICIAISEPRINCIPAISRIOS RUNOFFANDMAINRIVERS Diferentespercursosconfluindopara grandesestuários. Apóspercorreremdiferentes percursos,oscincoprincipaissistemasderiosse confluemparatrêsgrandeszonasdedeságuesna BaíadeGuanabara:osEstuáriosEstruturantes. Differentwatercoursesconvergingintolarge estuaries: Aftertravelingthroughdifferent routes,thefivemainriversystemsconvergeon threemajorfloodzonesoftheGuanabaraBay: theStructuringEstuaries. RIVERS BASINS DrainageArea (Km²) DrainageArea (Km²) BASIN FlowRate (m³/s) (SAMPAIO) FlowRate (m³/s) (SAMPAIO) %oftotal FlowRate (SAMPAIO) FlowRate (m³/s) (ANA) FlowRate (m³/s) (ANA) FlowRate (m³/s) (P.C.Intl.dry) FlowRate (m³/s) (P.C.Intl.dry) FlowRate (m³/s) (P.C.Intl. average) FlowRate (m³/s) (P.C.Intl.rainy)

ANÁLISESTERRITORIIAIS ESTUÁRIOSESTRUTURANTES TERRITORIALANALYSIS STRUCTURINGESTUARIES 105 E-01 E-02 E-03 ESTUARIES %of Guanabara’s DrainageArea Drainage Area (Km²) %of FlowRate (ANA) %of FlowRate (ANA) %of FlowRate (SAMPAIO) Contributing Basins MainLocation MainLocation MainLocation %of Guanabara’s FlowRate (average) Km² Subbasinsarea (SEMADS,COELHO, AMADOR) Flow Rate (m³/s) (average) FlowRate (m³/s) (average) FlowRate (m³/s) (P.C.Intl. average) %of Guanabara’s DrainageArea %of Guanabara’s Drainage Area FlowRate (m³/s) (P.C.Intl. rainy) %of FlowRate (P.C.I.dry) %of FlowRate (P.C.I.dry) %of FlowRate (P.C.I. average) %of FlowRate (P.C.I.average) %of FlowRate (P.C.I.rainy) %of FlowRate (P.C.I.rainy) Flow Rate/Area %of FlowRate (average) Flow Rate/Area Tab.01: Principais rios, baciase estuários contribuintes: Médiacombinatóriarealizadaápartirdetrêsdiferentes análises oficiais (Pacific Consultants International, em 2003; Agencia Nacional de Águas,em 2007; SAMPAIO, em 2003). Fonte: Autor. Table01:Maincontributingrivers,basinsandestuaries: Combinatorialaveragebasedontheresultsofthreeofficial analyzes(PacificConsultantsInternational,em2003;AgenciaNacionaldeÁguas,em2007;SAMPAIO,em2003). Source:Author.

106 Estuary03:outflowsof Estuário03:deságuesde Estuary02:outflowsof Estuário02:deságuesde 2ndand4thbasins 5thbasin 2ª e4ª bacias 5ª bacia Acaririver(20,37km) Sarapuíriver(34,9km)Saracurunariver(30,90km) Tinguáriver(34,9km)Iguaçuriver(33,28km) TomadaChannel(4,39km) Pavuna-Meritirivers(19,9km)Estrelariver(29,99km)ACARI-PAVUNA RIVERSSYSTEME-02 E-03 Mainaxis20,37km 704,0km² 342,5km² Area Area 36,06m³/s 16,20m³/s Outflow Outflow 22,72% 9,71% bay’sfresh waterinput(%) bay’sfresh waterinput(%) Magé MainLocation 2ndBASIN Iguaçu-SarapuíRiversSystem 4thBASIN Estrela-Saracuruna-InhomirimRiversSystem Caxias Main Location 163,5km² Basin 11,46m³/s Outflow 6,57% bay’sfresh waterinput(%) Pavuna 5thBASIN Meriti-PavunaRiverSystem 5ª BACIA 2ª BACIA 4ª BACIA Main Location ESCOAMENTOSSUPERFICIAISEPRINCIPAISRIOS RUNOFFANDMAINRIVERS Bacia Bacia Bacia Deságue Deságue Deságue Participação Participação Participação Centralidade Centralidade Centralidade

ANÁLISESTERRITORIIAIS ESTUÁRIOSESTRUTURANTES TERRITORIALANALYSIS STRUCTURINGESTUARIES 107 Estuary01:outflowsof Estuário01:deságuesde E-01 1stand3thbasins 1ª e3ª bacias Caceribú-Tanguáriver(66,20km)daAldeiariver(29,68km)Guapimirim-Soberboriver(30,50km)Guapiaçuriver(39,84km)Macacuriver(69,39km) PortodasCaixas River(6,32km) PORTODASCAIXAS-CACERIBÚRIVERSSYSTEM Mainaxis-66,20km 1ª BACIA 3ª BACIA 1233,7Km² 47,48m³/s 32,74% Guapimirim 1 s t B A S I Guapiaçu-MacacuRiversSystem Area Outflow bay’sfresh water input(%) Main Location 758,4km² 16,77m³/s 11,12% Itaboraí 3rdBASIN PortoCaixas-CaceribuRiversSystem Area Outflow bay’sfresh water input(%) Main LocationBacia Bacia Deságue Deságue Participação Participação Centralidade Centralidade Fig.48:Maincontributingrivers,basinsand estuaries:Combinatorialaveragebasedon theresultsofthreeofficialreports(Pacific ConsultantsInternational,em2003; AgenciaNacionaldeÁguas,em2007; SAMPAIO,em2003).Source:Author. Fig.48:Principaisrios,baciaseestuárioscontribuintes:Médiacombinatóriarealizadaápartirdetrês diferentesanálisesoficiais(PacificConsultantsInternationalem2003;AgenciaNacionaldeÁguasem 2007;SAMPAIOem2003).Fonte:Autor.

108 ESCOAMENTOSSUPERFICIAISEPRINCIPAISRIOS RUNOFFANDMAINRIVERS Asanálisesapontamquecincozonasdedeságue derioscorrespondemjuntosà82,86%dodeságue totaldeáguadoceequetaisáreasdedeságuese concentramemtrêsestuáriosnofundodabaía, sendoassimáreasdeextremarelevânciaparaa renovaçãodaságuasdaBaíadeGuanabara. Combasenosdadoslevantadosduranteapesquisa, EstáriosEstruturantespropôeintervenções projetuaisnastrêsgrandeszonasdedeságuesda BaíadeGuanabara,seelaboramsobredois questionamentos: Theanalyzespointoutthatfiveriverdrainage zonestogethercorrespondto82.86%ofthetotal freshwaterdrainageandthatsuchdrainageareas areconcentratedinthreeestuariesatthebottom ofthebay,thusbeingareasofextremerelevance fortherenewalofwaters.ofGuanabaraBay. Basedonthedatacollectedduringtheresearch, StructuringEstuariesproposesdesign interventionsinthethreemajordrainagezones ofGuanabaraBay,basedontwoquestions: Rios Nascentederios ÁreaUrbana APAGuapimirim Highway Accesstotheriver(urban) Pastosedescampados Refinariae/oudepósitosdepetróleo Ferriesebarcas IateClube LimiteBaciaHidrográfica Accesstotheriver(natural) Rural LazerMarítimo LinhasdeTransmissão Accesstotheriver(industrial) Floresta ÁreadeInfluênciadiretadosTerminais CemitériodeNavios Mangues,brejosealagadiços ÁreadeSegurançaTráfegoeAeroportos Áreadeancoragem Portodepesca Gasoduto Rivers Riverbeds Urbanarea GuapimirimEnviromentalProtectedArea Rodovia Localdeacessoaorio(urbano) Pasturesandopenfields Refineryandoildepots Ferrysandboats Yachtclub WaterSheds Localdeacessoaorio(natural) Rural MarineLeisure Transmissionlines Localdeacessoaorio(industrial) Forest AreaofDirectInfluenceoftheTerminals ShipCemetery Mangroves,swampsandswamps SecurityAreaTrafficandAirports Dockingarea Fishingharbor Gaspipeline 1-Qualosignificadoatualdostrêsprincipais estuáriosdaBaíadeGuanabara? 2-Oquearquitetospaisagistaspodemfazerpara amelhoriadocenárioatual? LocalizaçãodosTrêsEstuáriosEstruturantese usosdabaía 5BACIASALIMENTADORAS DESÁGUAMEM3GRANDESESTUÁRIOS. 1-Whatisthecurrentmeaningofthethree mainestuariesofGuanabaraBay? 2-Whatcanlandscapearchitectsdoto improvethecurrentscenario? LocationoftheThreeStructuringEstuaries andusesofthebay 5FEEDINGBASINSFLOW INTO3MAJORESTUARIAS. LEGEND Legenda

109TERRITORIALANALYSIS STRUCTURINGESTUARIES ANÁLISESTERRITORIIAIS ESTUÁRIOSESTRUTURANTES E-02 E-03 Fig.49:LocationmapoftheThreeStructuringEstuaries. MapadelocalizaçãodosTrêsEstuáriosEstruturantes. Source: Author. Estuary03:outflowsof Estuário03:deságuesde Estuary02:outflowsof Estuary01:outflowsof Estuário02:deságuesde Estuário01:deságuesde BC.1+BC.3 BC.2+BC.4 BC.5 E-01

110 CAPÍTULO2.5 CHAPTER2.5 THE5FEEDING AS5BACIASALIM

111 BASINS ENTADORAS

112 Fig.50:LandUseMapofHydrographicBasin01,referring totheGuapiaçu,MacacuRiversandtheirtributaries. MapadeUsodoSolodaBaciaHidrográfica01,referenteaos RiosGuapiaçu,Macacueseusafluentes. Source: Author. Centralidade:Guapimirim 32,74%daentradadeáguadocenaBaía; 47,48m³/s(47.480litrosporsegundo)vazãodoestuáriodos RiosMacacu,Guapimirim,Soberboeafluentes. 1233,70km² ÁreadabaciahidrográficadosRiosMacacu, Guapimirimeafluentes. 5,61kmdeorladabaía •Mainlocation:Guapimirim •32,74%ofGuanabara’stotal amountoffreshwatersupply; •47,48m³/s(47.480literspersecond)flowofthe Macacu,Guapimirim,Soberboandtributaries rivers. •1233,70km² WatershedareaMacacuRiver, GuapimirimRiverandtributaries. •5,61kmofbay’swaterfront 1ªBACIAALIMENTADORA:GUAPIAÇUFEEDINGBASIN:GUAPIAÇU-MA1st ItisthelargestofthehydrographicbasinsthatflowintotheBay.Inadditiontotherivers,italsocontributes throughtheSandyAquiferandtheMacacuAquifer,depositingfluvialsedimentstotheedgeestuary(APA Guapimirim).Mostofthespringsoccurshigherthan100meters,inaParkProtectedArea. ÉamaisvolumosadasBaciasHidrográficasquedesaguamnaBaía.Alémdosrios,contribuitambémpormeiodo AquíferoArenosoedoAquíferoMacacu,depositandosedimentosfluviaisao estuáriodeborda(APAGuapimirim).Agrande maioriadasnascentesocorremacimadaCota 100,emáreasdeProteçãoAmbiental.

PESQUISAEPROJETO RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 113 SOILUSEMAP:RURALPREDOMINANTZONEBASIN Mapadeusodosolo:ZonapredominanteruralLEGEND Rios Nascentederios Ferriesebarcas ÁreaUrbana Pastosedescampados Rural Floresta Mangues,brejosealagadiços Rivers Riverbeds Urbanarea Pasturesandopenfields Ferrysandboats Rural Forest Mangroove,swamps,lowlands Legenda MACACU CACU Localdeacessoaorio(urbano) Localdeacessoaorio(natural) Accesstotheriver(urban) Accesstotheriver(natural) Localdeacessoaorio(industrial) Accesstotheriver(industrial) Rodovias Highway

114 ÁreaUrbana Rural Urbanarea Rural LANDUSE:POINTSOFINTERESTCLOSETORIVERBORDERS

1ªBACIA:GUAPIAÇU-MACACU

1stBASIN:GUAPIAÇU-MACACU

Fig.51:ExamplesoflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin01. ExemplosdeusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica01.Fonte:GoogleEarth, editadopeloautor. Source:GoogleEarth,editedbytheauthor.

Usodosolo:pontosdeinteresseembordasderio(resumido)

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 115 AtividadeIndustrial Industrialactivities

ExemplosdeusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica01(cont.).

LANDUSE:POINTSOFINTERESTCLOSETORIVERBORDERS

Source:GoogleEarth,editedbytheauthor.

Fig.52:ExamplesoflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin01(cont.).

116 Pastosedescampados Floresta Mangues,brejosealagadiços Pasturesandopenfields Forest Mangroves,swampsandswamps Usodosolo:pontosdeinteresseembordasderio(resumido)

1ªBACIA:GUAPIAÇU-MACACU

Fonte:GoogleEarth,editadopeloautor.

1stBASIN:GUAPIAÇU-MACACU

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 117

118 INPUTS(nascentes) LINKS(Rios)GATEWAY(Estuário) HUB(estadual/regional)SWITCH(Bay) REPETIDOR(local/bairro) INPUTS(watersprings) LINKS(Rivers)GATEWAY(Estuary) HUB(state/regional)SWITCH(Baía) REPEATER(neighborhood) LEGEND LegendaBaía Baía Eixoreceptorprincipal:RioMacacu; 2eixosreceptoressecundários:Rio GuapiaçueRioGuapimirim. •Mainreceivingaxis:Macacuriver; •2secundariesreceivingaxis: GuapiaçuandGuapimirimrivers. 69,4km65km60km55km50km45km40km35 1ªBACIA:GUAPIAÇU-MACACU 1stBASIN:GUAPIAÇU-MACACU Estuário GATEWAY Estuary Rio Guapimirim Macacu river Rio Macacu 1,2 Km 28,4Km 0,9Km 2,3Km 1,9 Km 4,7 Km 2,6 1,Km 2 Km 2,8 Km 8,3 Km 1,3 Km 7,1 Km 2,8 Km Km 18,2 Km 9,3 Km 14,0 Km 28,7 Km K27,5 m 21,6 Km 31 Rio Cassiano Córrego Prosa Ribeira 8,7 Km 1,9 3,Km 3 Km 4,0 Km 4,0 Km 2,8 Km Km41,2 5,9 Km 5,9 Km 3,0 Km 2,3 Km 4,0 Km 5,2 Km 4,2 Km 3,5 Km Guapiaçuriver Rio Guapiaçu 3,0 Km RIVERSYSTEMDIAGRAM DiagramadeSistemaderios Estuário01 Estuary01

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 119 Fig.53:Diagramoftheriver systemoftheHydrographic Basin01. Diagramadosistemaderios daBaciaHidrográfica01.. Source:author km5km0km 30km25km20km15km10km Fig.54:SchematicsectionoftheMacacuRiver,mainreceiverofWatershed01. SeçãoesquemáticadoRioMacacu,principalreceptordaBaciaHidrográfica01. Source:author Nascente INPUT Waterspring 1801m 1500m 2000m 500m 1000m 0m Macacu river Rio Macacu 2,8 Km Km 46,3 4,3 Km 5,4 Km 11,1 Km 2,6 2,Km 8 Km 2,3 Km 4,2 Km 15,4 Km 4,7 Km 1,6 2,Km 3 Km 1,6 Km 4,0 Km 2,8 Km Rio Boa Vista 2,3 Km 2,3 Km 2,6 Km 10,6 Km 11,8 RiKm o das Covas Rio Bragança Rio Branco 4,7 Km 3,3 Km 3,5 2,Km 8 Km 8,2 Km Km 49,9 Km 54,8 69,4 Km 2,3 Km 1,2 Km 1,1 Km 2,4 Km 5,9 Km 1,2 1,Km 4 Km 2,1 Km 2,1 Km 1,6 Km 2,8 7,Km 0 Km 5,8 Km 3,7 Km 2,3 Km Córr Caloni 3,0 Km 3,5 Km 3,5 Km 6,6 Km 2,3 Km 2,8 Km 1,4 3,Km 0 Km 1,2 Km Rio Caboclo Córr Colomi Rio Anil 1,2 Km 1,9 Km 2,4 Km 0,9 Km 1,2 Km 2,3 Km 2,3 Km 1,9 Km 7,1 Km 8,3 Km 4,7 Km 6,4 Km 4,7 Km 2,8 Km 4,7 Km 17,7 Km Córrego do André 4,7 Km 2,3 Km 3,5 Km 1,2 Km 4,2 Km 1,2 Km 3,5 Km 1,2 Km 6,4 Km 1,2 Km 1,9 Km 3,8 Km 2,8 Km 10,6 Km 2,3 Km 2,6 Km 1,2 Km 7,1 Km 2,3 Km 1,2 Km 1,6Km 1,5Km 1,1 Km 4,2 Km 8,3 Km Rio Sto Amaro 39,8 Km 4,7 Km 1,2 Km 1,2 Km 6,4 Km 2,8 Km 1,2 Km 7,1 Km 4,7 Km 5,9 Km 1,6 Km 1,9 Km 8,3 Km 3,5 Km 3,5 3,Km 0 Km 3,5 Km 3,5 Km 1,6 Km 17,5 Km 5,9 Km 4,7 Km Guapiaçuriver Rio Guapiaçu 11,1 Km 7,1 Km 1,6 3,Km 5 Km

120 RIOGUAPIMIRIM RIOGUAPIAÇU RIO MACACU ESTUÁRIO PARNASERRA DOSÓRGÃOS APA PETRÓPOLIS ESECDOPARAÍSO LEGEND Rios Nascentederios AquíferoMacacu UnidadedeConservaçãoMunicipal UnidadedeConservaçãoFederal UnidadedeConservaçãoEstadual SedimentosFlúviosMarinhoscomáguasalgada APA-ÁreadeProteçãoAmbiental AquíferoArenoso Highway Rivers Riverbeds MacacuAquifer MunicipalConservationUnit FederalConservationUnit StateConservationUnit Marinefluvialsedimentswithsaltwater EPA-EnvironmentalProtectedArea Rodovia Sandyaquifer Legenda AQUIFERANDHYDROGRAPHY GREENAREAS Hidrografia+Aquíferos ÁreasVerdes Thevastmajorityofspringsoccur higherthan100meters,intheTrês PicosStatePark;afterthePark,the riversareprotectedbytheMacacu RiverBasinAPAuntiltheyreachthe Guapimirim/ESECGuanabaraAPA. Itisthemostvoluminousofthe HydrographicBasinsthatflowinto theBay.Theoutflowvaries accordingtoauthorsandtheir measurementsystemsfrom29.34 m³/s(Sampaio,2003)to53.3m³/s (ANA).Inadditiontotherivers,it alsocontributesthroughtheSandy AquiferandtheMacacuAquifer, depositingriversedimentstotheedge estuary(APAGuapimirim). ÉamaisvolumosadasBacias HidrográficasquedesaguamnaBaía. Avazãodedeságuevariasegundo autoreseseussistemasdemediçãode 29,34m³/s(Sampaio,2003)á 53,3m³/s(ANA).Alémdosrios, contribuitambémpormeiodo AquíferoArenosoedoAquífero Macacu,depositandosedimentos fluviaisaoestuáriodeborda(APA Guapimirim). Fig.55:Basin01Hydrographiesandaquifers. HidrografiaeaquíferosdaBacia01. Source:author. 1ªBACIA:GUAPIAÇU-MACACU 1stBASIN:GUAPIAÇU-MACACU

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 121 ROD.RIO-TERESÓPOLIS BR-116 ARCO METROPOLITANO BR-493 ROD.PRES. JOÃOGOULART RJ.116 PARQUEESTADUAL DOSTRÊSPICOS APAGUAPIMIRIM ESECGUANABARA Themaincirculationroutesare HighwayPresidenteJoãoGoulart (RJ-116)andtheMetropolitanArch (BR-493). Asprincipaisviasdecirculaçãosão Rod.PresidenteJoãoGoulart (RJ-116)eoArcoMetropolitano (BR-493). Agrandemaioriadasnascentes ocorremacimadaCota100,no ParqueEstadualdosTrêsPicos; apósoParquecursodosriossão protegidospelaAPAdaBaciado RioMacacuatéchegaremàAPAde Guapimirim/ESECGuanabara. Fig.56:Basin01greenareas. ÁreasVerdesdaBacia01. Source:author. Fig.57:Basin’s01CirculationandPointsofInterest CirculaçãoePontosdeinteressedaBacia01. Source:author. TRANSPORT+POTENTIALACCESSIBILITY Circulação+potencialdeacesso

122 2ªBACIAALIMENTADORA:IGUAÇUSARAPUÍ FEEDINGBASIN:IGUAÇU-SARAPUÍ2nd LEGEND Rios Nascentederios Ferriesebarcas ÁreaUrbana Pastosedescampados Rural Floresta Mangues,brejosealagadiços Rivers Riverbeds Urbanarea Pasturesandopenfields Ferrysandboats Rural Forest Mangroove,swamps,lowlands Legenda SOILUSEMAP:6MUNICIPALITIESOF VARIOUSINTERESTS.CONTRASTOF URBAN,INDUSTRIAL,RURALAND CONSERVATIONAREAS. Mapadeusodosolo:6 municípiosdeinteresses diversos,contrastedeáreas urbanas,industriais,ruraisede preservação.

Iguaçu,Sarapuíeseusafluentes.

Source: Author. Localdeacessoaorio(urbano) Localdeacessoaorio(natural) Accesstotheriver(urban) Accesstotheriver(natural) Localdeacessoaorio(industrial) Accesstotheriver(industrial) Rodovias Highway

Fig.58:LandUseMapofHydrographicBasin02,referringtothe

Iguaçu,SarapuíRiversandtheirtributaries. MapadeUsodoSolodaBaciaHidrográfica02,referenteaosRios

Centralidade:DuquedeCaxias 22,72%daentradadeáguadocenaBaía; •Mainlocation:DuquedeCaxias freshwatersupply; AsegundamaisvolumosadasBaciasHidrográficas quedesaguamnaBaía,eaterceiraemáreaterrestre.

•10,43kmofbay’swaterfront

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 36,06m³/s(36.060litrosporsegundo)vazão dosRiosIguaçueSarapuí; 704km² ÁreadabaciahidrográficadosRios Iguaçu,Sarapuíeafluentes. 10,43kmdeorladabaía •36,06m³/s(36.060literspersecond)

Alémdosrios,tambémcontribuiatravésdo AquíferoArenoso,depositandosedimentosfluviais nosmanguezaisdesuasmargens.Asprincipais nascentesdosriosocorremnasáreasdemontanha, masexistemváriasoutrasnascentesnasáreasde planície.

•704km

flowoftheIguaçuandSarapuíRivers; ² WatershedareaIguaçuriver, Sarapuíriverandtributaries.

Thesecondmostvoluminousofthe HydrographicBasinsthatflowintotheBay,and thethirdinlandarea.Inadditiontotherivers,it alsocontributesthroughtheSandyAquifer, depositingriversedimentsinthemangrovesofits waterborders.Themainriverspringsoccursin themountainareas,butthereareotherseveral springsoccurringinlowlandareas.

•22,72%ofGuanabara’stotalamountof

Fig.59:ExamplesoflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin02. ExemplosdeusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica02.Fonte:GoogleEarth, editadopeloautor. Source:GoogleEarth,editedbytheauthor.

124 ÁreaUrbana Rural Urbanarea Rural

LANDUSE:POINTSOFINTERESTINRIVEREDGES(SUMMARY)

02ªBACIA:IGUAÇU-SARAPUÍ

2ndBASIN:IGUAÇU-SARAPUÍ

Usodosolo:pontosdeinteresseembordasderio(resumido)

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 125 AtividadeIndustrial Industrialactivities

126 Pastosedescampados Floresta Mangues,brejosealagadiços Pasturesandopenfields Forest Mangroves,swampsandswamps Fig.60:ExamplesoflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin02(cont.). ExemplosdeusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica02(cont.). Fonte:GoogleEarth,editadopeloautor. Source:GoogleEarth,editedbytheauthor. LANDUSE:POINTSOFINTERESTINRIVEREDGES(SUMMARY) Usodosolo:pontosdeinteresseembordasderio(resumido) 02ªBACIA:IGUAÇU-SARAPUÍ 2ndBASIN:IGUAÇU-SARAPUÍ

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 127

128 Rio Boa Esperança Rio Capivari Rio João Pinto Rio Ramos Rio Pati Rio dos Ticinos Rio Sarapuí Rio da Prata Rio Dona Eugênia 3,0Km 3,9 Km 4,1 9,Km 6 Km 5,0 Km 2,9 Km 8,0 Km 11,0 Km 34,9Km 3,4 Km 3,4 Km 3,4 Km 2,3 Km 0,9 3,Km 6 2,Km 3 2,Km 3 Km 2,3 Km 2,8 Km 1,6 1,Km 6 Km 1,6 1,1 Km 17,5 Km 1,2 Km 1,4 Km 3,9 Km 3,9 5,Km 0 Km 1,6 Km 2,7 Km 2,5 Km 8,5 Km 10,8 Km 20,7 Km 2,3 Km 2,7 Km 2,7 Km 2,4 Km 5,7 Km 1,4 Km 3,9 Km 2,7 Km 2,1 Km 1,8 Km 8,0 Km 5,7 Km 1,8 02ªBACIA:IGUAÇU-SARAPUÍ 2ndBASIN:IGUAÇU-SARAPUÍ INPUTS(nascentes) GATEWAY(Estuário) LINKS(Rios) SWITCH(Bay) HUB(estadual/regional) REPETIDOR(local/bairro) INPUTS(watersprings) GATEWAY(Estuary) LINKS(Rivers) SWITCH(Baía) HUB(state/regional) REPEATER(neighborhood) Eixoreceptorprincipal:RioIguaçu 3eixosreceptoressecundários:RioCapivari,RioTinguáeRioSarapuí •Mainreceivingaxis:Iguaçuriver •3secundariesreceivingaxis:Capivari,TinguáandSarapuírivers LEGEND Legenda Nascente INPUT Waterspring 0km 5km 10km15km20km25km 1500m 500m 1000m 0m 229m RIVERSYSTEMDIAGRAM DiagramadeSistemaderios

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 129 Rio I Iguaçu Canal Paiol Rio RiPilar o Tinguá Rio CanaCalendol l Boa Vista Rio da Bota 11,5 Km 33,2Km 2,3 Km 10,3 Km 3,4 Km 1,1 Km 2,3 Km 1,6 Km 2,2 Km 10,3 Km 5,7 4,Km 8 Km 2,3 Km 2,0 Km 5,0 Km Km 10,8 Km 19,3 Km 1,4 Km Km 4,1 Km Baía Baía Fig.61:DiagramoftheriversystemoftheHydrographicBasin02. DiagramadosistemaderiosdaBaciaHidrográfica02. Source:author. Fig.62:SchematicsectionoftheMacacuRiver,mainreceiverofWatershed02. SeçãoesquemáticadoRioMacacu,principalreceptordaBaciaHidrográfica02. Source:author. Estuário GATEWAY Estuary 30km35km40km 45km50km Estuário02 Estuary02

130 RIOSARAPUÍ RIOTINGUÁ RIOCAPIVARI ESTUÁRIO PARQUEESTADUAL SERRADOMENDANHA PARQUENATURAL MUNICIPAL DOGERICINÓ 2ªBACIA:IGUAÇU-SARAPUÍ 2ndBASIN:IGUAÇU-SARAPUÍ LEGEND Rios Nascentederios AquíferoMacacu UnidadedeConservaçãoMunicipal UnidadedeConservaçãoFederal UnidadedeConservaçãoEstadual SedimentosFlúviosMarinhoscomáguasalgada APA-ÁreadeProteçãoAmbiental AquíferoArenoso Highway Rivers Riverbeds MacacuAquifer MunicipalConservationUnit FederalConservationUnit StateConservationUnit Marinefluvialsedimentswithsaltwater EPA-EnvironmentalProtectedArea Rodovia Sandyaquifer Legenda AQUIFERANDHYDROGRAPHY GREENAREAS Hidrografia+Aquíferos ÁreasVerdes IntheMunicipalNaturalParkof Gericinóthereareseveralriver springs,asisacharacteristicofthis regionofoccurringwateroutcropsin lowlandareas.Butthespringsofthe mainriversoccuraboveCota100,in theSerradoMendanhaStatePark andintheTinguáBiologicalReserve.

Itisthesecondmostvoluminousof theHydrographicBasinsthatflow intotheBay,andthethirdinland area.Inadditiontotherivers,italso contributesthroughtheSandy Aquifer,depositingriversedimentsin themangrovesinthebufferzoneof REDUC(DuquedeCaxiasRefinery).

ÉasegundamaisvolumosadasBacias HidrográficasquedesaguamnaBaía,e aterceiraemáreadeterreno.Alémdos rios,contribuitambémpormeiodo AquíferoArenoso,depositando sedimentosfluviaisnosmanguezaisna zonadeamortecimentodaREDUC (RefinariadeDuquedeCaxias).

Fig.63:Basin02Hydrographiesand aquifers. Hidrografiaeaquíferosda Bacia02. Source:author. Fig.64:Basin02greenareas. ÁreasVerdesdaBacia02. Source:author.

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 131 ARCO METROPOLITANO AMORTECIMENTOBR-493 REDUC REBIO TINGUÁ BAIRROBARÁO DEIRIRI ROD. WASHINGTON LUIZ BR-040 ROD.PRES. DUTRA BR-116 VIALIGHT RJ-081 AV.OLINDA RJ-113 AV.LEONEL BRIZOLA RJ-101 ESTR.RIOD’OURO RJ-085 ROD. WASHINGTONLUIZ BR-040/BR-116 ThemaincirculationroutesareRod. PresidenteDutra(BR-116)that connectsRiodeJaneirotoSãoPaulo, theMetropolitanArch(BR-493)and RodoviaWashingtonLuiz(BR-040) thatconnectsRiodeJaneirotothe cityofJuizdeFora. Asprincipaisviasdecirculaçãosão Rod.PresidenteDutra(BR-116)que ligaRiodeJaneiroáSãoPaulo,o ArcoMetropolitano(BR-493)ea RodoviaWashingtonLuiz (BR-040)queconectaRioàJuizde Fora. NoParqueNaturalMunicipaldo Gericinóhádiversasnascentesderios, comoéumacaracterísticadessaregiãode ocorreremafloramentoshídricosemzonas debaixada.Masasnascentesdosrios prinicipaisocorremacimadaCota100,no ParqueEstadualdaSerradoMendanhae naReservaBiológicadoTinguá. Fig.65:Basin’s02Circulationand PointsofInterest CirculaçãoePontos deinteressedaBacia02. Source:author. TRANSPORT+POTENTIALACCESSIBILITY Circulação+potencialdeacesso

132 3ªBACIAALIMENTADORA:CACERIBÚFEEDINGBASIN:PORTODAS3rd Rivers,PortodasCaixas,Tanguáandits tributaries. MapadeUsodoSolodaBacia Hidrográfica03,referenteaosRiosCaceribú, PortodasCaixas,Tanguáeseusafluentes. Source: Author. Fig.64:LandUseMapofHydrographic Basin03,referringtotheCaceribú 16,77m³/s(16.770litrosporsegundo) vazãodosRiosPortodasCaixase Caceribú. 758,40km² Áreadabaciahidrográficados RiosPortodasCaixas,Caceribúeafluentes. 1,1kmdeorladabaía •16,77m³/s(16.770literspersecond) flowofthePortodasCaixasand CaceribúRivers. •758,40km² HydrographicbasinareaPortodas CaixasRiver,CaceribúRiverandtributaries. •1,1kmofbay’swaterfront Centralidade:Itaboraí 11,12%daentradadeáguadocena Baía; •Mainlocation:Itaboraí •11,12%ofGuanabara’stotal amountoffreshwatersupply;

PORTODASCAIXAS CAIXAS LEGEND Rios Nascentederios Ferriesebarcas ÁreaUrbana Pastosedescampados Rural Floresta Mangues,brejosealagadiços Rivers Riverbeds Urbanarea Pasturesandopenfields Ferrysandboats Rural Forest Mangroove,swamps,lowlands Legenda Itisthethirdhydrographicbasinintermsofwater incomesintotheBayandthesecondinarea.In additiontotherivers,italsocontributesthroughthe SandyAquifertandasmallportionoftheMacacu Aquifer,dischargingintothecurrentAPA Guapimirimzone.Thevastmajorityofspringsoccur inrestingafragmentsinthelowlands,especiallyinthe scopeoftheSandyAquifer. SOILUSEMAP:RURALAREAUNDERHIGHURBANINFLUENCE Mapadeusodosolo:Zonaruralemtransição,sobaltainfluênciaurbana EmtermosdevolumesdedrenagemnaBaía,éaterceirabacia hidrográficaeasegundaemárea.Alémdosrios,tambémcontribui peloAquíferoArenosoeumapequenaporçãodoAquífero Macacu,desembocandonaatualzonadaAPAGuapimirim.A grandemaioriadas nascentesocorreem fragmentosderestinga nasterrasbaixas, principalmente noâmbitodo Aquífero Arenoso. Localdeacessoaorio(urbano) Localdeacessoaorio(natural) Accesstotheriver(urban) Accesstotheriver(natural) Localdeacessoaorio(industrial) Accesstotheriver(industrial) Rodovias Highway

Usodosolo:pontosdeinteresseembordasderio(resumido)

ÁreaUrbana Urbanarea

Fig.65:ExamplesoflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin03. ExemplosdeusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica03.Fonte:GoogleEarth, editadopeloautor.

134 3ªBACIA:CACERIBÚ-PORTODASCAIXAS 3rdBASIN:CACERIBÚ-PORTODAS

Source:GoogleEarth,editedbytheauthor.

LANDUSE:POINTSOFINTERESTCLOSETORIVERBORDERS

CAIXAS AtividadeIndustrial Industrialactivities

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 135 Fig.67: Exemplos de uso do solo ao longo dos rios da Bacia Hidrográfica 03.

Fonte: Google Earth, editado pelo autor.

136 3ªBACIA:CACERIBÚ-PORTODASCAIXAS 3rdBASIN:CACERIBÚ-PORTODAS Pastosedescampados Floresta Pasturesandopenfields Forest Usodosolo:pontosdeinteresseembordasderio(resumido) LANDUSE:POINTSOFINTERESTCLOSETORIVERBORDERS

Fig.66:ExamplesoflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin03. ExemplosdeusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica03.Fonte:GoogleEarth, editadopeloautor. Source:GoogleEarth,editedbytheauthor.

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 137 CAIXAS

138 Rio C Caceribú RioBoiapê RioIpiranga Córrego Cachoeira Córrego doPulmão Caceribú Pequeno Córr.Tupucaia RioMarapaiá 1,8 Km 5,4 Km 3,8 Km 2,3 Km 3,4 Km 4,6 Km 2,1 Km 3,2 Km 2,8 Km 2,3 Km 1,8 Km 1,4 Km 6,3 Km 5,0 Km Km 5,5 Km 8,5 Km 10,3 Km 14,7 Baía Baía 3ªBACIA:CACERIBÚ-PORTODASCAIXAS 3rdBASIN:CACERIBÚ-PORTODAS INPUTS(nascentes) LINKS(Rios)GATEWAY(Estuário) HUB(estadual/regional)SWITCH(Bay) REPETIDOR(local/bairro) INPUTS(watersprings) LINKS(Rivers)GATEWAY(Estuary) HUB(state/regional)SWITCH(Baía) REPEATER(neighborhood) LEGEND Legenda RIVERSYSTEMDIAGRAM DiagramadeSistemaderios Eixoreceptorprincipal:RioCaceribú 3eixosreceptoressecundários:RioTanguá,RioIguá-PoçoFundoeRiodasCaixas/RiodaAldeia. •Mainreceivingaxis:Caceribúriver; •3secundariesreceivingaxis:Tanguá,Iguá-PoçoFundoanddasCaixasrivers. Estuário Estuário01 GATEWAY Estuary Estuary01 45km40km35km30km25km

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 139 RiodosÍndios Córr.da Pedra Rio T Tanguá RiodosDuques R Rio I Iguá P Poço F Fundo Rio P Porto d das C Caixas RiodaAldeia RioN.Sra.dasÁguasRioPitanga RioBonito RioCágado RioB.DaMatriz 2,0 Km 1,7 3,Km 5 Km 2,7 Km 0,7 1,Km 8 2,0KmKm 1,8 Km 3,9 Km 1,2 Km 1,2 Km 3,2 Km 2,1Km 2,1Km 1,2 Km 1,8 Km 2,5 1,Km 8 Km 1,8 Km 3,7Km 5,7 Km 2,2 Km 2,2 Km 2,5 Km 1,8 Km 1,0 Km 2,0 Km 3,9 1,Km 8 Km 3,0 Km 1,2 Km 1,8 Km 14,4 Km 2,5 Km 2,7 Km 18,5 Km 2,7 5,Km 4 Km 0,9 Km 9,0 Km 7,2 Km 1,2 Km 2,7 Km 1,4 2,Km 1 Km 4,3 2,Km 3 Km 1,2 2,Km 0 1,Km 8 Km 2,7 Km 1,8 9,Km 0 Km 1,0 4,Km 5 Km 0,9 Km 1,2 Km 19,8 Km 0,9 Km 17,5 Km 1,8 Km 4,5 Km 8,1 Km 8,6 Km 38,6 Km CAIXAS Fig.69:HydrographicBasin03RiverSystemDiagram. DiagramadosistemaderiosdaBaciaHidrográfica03. Source:author. Fig.70:SchematicsectionoftheCaceribúRiver,mainreceiverofWatershed03. SeçãoesquemáticadoRioCaceribú, principalreceptordaBaciaHidrográfica03. Source:author Nascente INPUT Waterspring 1500m 500m 1000m 0m 355m 20km15km10km5km0km

Itisthethirdhydrographicbasinin termsofdrainagevolumesintheBay, andthesecondinterritorialarea.In additiontotherivers,italso contributesthroughtheSandy Aquiferthatsurroundsthebayanda smallpartoftheMacacuAquiferto thenorth,depositingfluvial sedimentsintheborderestuary(APA Guapimirim).

140 RIOCACERIBÚ RIOTANGUÁ RIOIGUÁPOÇOFUNDO RIOPORTODAS CAIXAS-ALDEIA ESTUÁRIO SERRADO SAMBÊ SERRADOS GARCIAS SERRADOESPRAIADO APAGUAPIMIRIM ESECGUANABARA 3ªBACIA:CACERIBÚ-PORTODASCAIXAS 3rdBASIN:CACERIBÚ-PORTODAS LEGEND Rios Nascentederios AquíferoMacacu UnidadedeConservaçãoMunicipal UnidadedeConservaçãoFederal UnidadedeConservaçãoEstadual SedimentosFlúviosMarinhoscomáguasalgada APA-ÁreadeProteçãoAmbiental AquíferoArenoso Highway Rivers Riverbeds MacacuAquifer MunicipalConservationUnit FederalConservationUnit StateConservationUnit Marinefluvialsedimentswithsaltwater EPA-EnvironmentalProtectedArea Rodovia Sandyaquifer Legenda AQUIFERANDHYDROGRAPHY GREENAREAS Hidrografia+Aquíferos ÁreasVerdes Thegreenprotectedareaswith greaterwaterrelevanceareinhigh levels,areintheSerradasGarciasand SerradoSambêtotheNortheast;and SerradoEspraiado.However,thevast majorityofspringsoccurinrestinga fragmentsinthelowlands,especially inthescopeoftheSandyAquifer.

ÉaterceiraBaciaHidrográficaem volumesdedeságuenaBaía,ea segundaemáreadeterritório.Além dosrios,contribuitambémpormeiodo AquíferoArenosoquecircundaabaía epequenapartedoAquíferoMacacu aonorte,depositandosedimentos fluviaisaoestuáriodeborda(APA Guapimirim). Source:author.

Fig.71:Basin03Hydrographiesandaquifers. HidrografiaeaquíferosdaBacia03.

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 141 ROD GOV. MÁRIOCOVAS BR-101 ROD GOV. MÁRIOCOVAS BR-101 ARCO METROPOLITANO BR-493 ROD.PRES. JOÃOGOULART BR-116 ROD.AMARAL PEIXOTO RJ.106 RODOVIARJ.104 PARQUEESTADUAL SERRADOTIRIRICA CAIXAS ThemaincirculationroutesareRod. GovernadorMarioCovas(BR-101) thatconnectsRiodeJaneirotothe LakesRegionandtheMetropolitan Arch(BR-493)thatskirtstheBay. Asprincipaisviasdecirculaçãosão Rod.GovernadorMarioCovas(BR101)queligaRiodeJaneiroáRegião dosLagoseoArcoMetropolitano (BR-493)quecontornaaBaía. Asáreasverdesprotegidascommaior relevânciahídricasãoemcotaselevadas, estãonaSerradasGarciaseSerrado SambêáNordeste;eaSerrado Espraiado.Porémagrandemaioriadas nascentesocorrememfragmentosde restinganazonadebaixada,sobretudo naabrangênciadoAquíferoArenoso. Fig.72:Basin03greenareas. ÁreasVerdesdaBacia03 Source:author. Fig.73:Basin’s03CirculationandPointsof Interest CirculaçãoePontosdeinteresseda Bacia03. Source:author TRANSPORT+POTENTIALACCESSIBILITY Circulação+potencialdeacesso

142 4ªBACIAALIMENTADORA:RIOESTRELA FEEDINGBASIN:ESTRELARIVER4th

MapadeUsodoSolodaBaciaHidrográfica01,referenteaosRiosGuapiaçu,Macacueseusafluentes. Source: Author. SOILUSEMAP:1/3URBAN,1/3RURALAND1/3CONSERVEDAREA Mapadeusodosolo:Estuárioequilibrado1/3urbano,1/3rurale1/3área florestal. Centralidade:Magé 9,71%daentradadeáguadocenaBaía; 16,77m³/s(16.770litrosporsegundo)vazão 342,50kmdosRiosEstrela,SaracurunaeInhomirim. ² ÁreadabaciahidrográficadoRio Estrelaeafluentes. 1,5kmdeorladabaía •Mainlocation:Magé •9,71%ofGuanabara’stotalamountof freshwatersupply; •16,77m³/s(16.770literspersecond)flowof theEstrela,SaracurunaandInhomirim rivers. •342,50km² Hydrographicbasinareaof Estrelariversystems. •1,5kmofbay’swaterfront LEGEND Rios Nascentederios Ferriesebarcas Localdeacessoaorio(urbano) Localdeacessoaorio(natural) Rivers Riverbeds Accesstotheriver(urban) Ferrysandboats Accesstotheriver(natural) Legenda ÁreaUrbana Pastosedescampados Rural Localdeacessoaorio(industrial) Floresta Mangues,brejosealagadiços Urbanarea Pasturesandopenfields Rural Accesstotheriver(industrial) Forest Mangroove,swamps,lowlands Rodovias Highway

Agrandemaioriadasnascentesocorrenasáreasflorestaisda SerradosÒrgãos,todasprotegidaseacimadoNível100.A Serraestende-sedaReservaBiológicadoTinguáaoParque NacionaldaSerradosÓrgãos.Háumremanescentede manguezaisnoestuáriodoRioEstrela.

ÉaquartamaisvolumosadasBaciasHidrográficasque desaguamnaBaía.SeusprincipaisriossãooRio Saracuruna,oRioInhomirimeoRioDouro,que posteriormenteseunemparaformaroRioEstrela.Éuma regiãoderecargadoAquíferoArenosonoentornodaBaía, comaltarecepçãodesedimentosdaSerradosÓrgãos.

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 143

ItisthefourthmostvoluminousoftheHydrographic BasinsthatflowintotheBay.ItsmainriversareRio Saracuruna,RioInhomirimandRioDouro,which subsequentlycometogethertoformtheRioEstrela.Itisa regionofrechargeoftheSandyAquifersurroundingthe Bay,withahighreceptionofsedimentsfromtheSerrados Thevastmajorityofspringsoccurintheforestedareasof SerradosÒrgãos,allprotectedandaboveLevel100.The SerraextendsfromtheTinguáBiologicalReservetothe SerradosÓrgãosNationalPark.Thereisaremnantof Fig.50:LandUseMapofHydrographicBasin01,referringtotheGuapiaçu,MacacuRiversandtheirtributaries.

144 4ªBACIA:RIOESTRELA 4thBASIN:ESTRELARIVER Fig.75:ExamplesoflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin04. ExemplosdeusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica04. Fonte:GoogleEarth,editadopeloautor. Source:GoogleEarth,editedbytheauthor. ÁreaUrbana Rural Urbanarea Rural LANDUSE:POINTSOFINTERESTCLOSETORIVERBORDERS Usodosolo:pontosdeinteresseembordasderio(resumido)

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 145 AtividadeIndustrial Industrialactivities

ExemplosdeusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica04.(cont.).

Fig.76:ExamplesoflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin04(cont.).

LANDUSE:POINTSOFINTERESTCLOSETORIVERBORDERS

Fonte:GoogleEarth,editadopeloautor.

146 4ªBACIA:RIOESTRELA 4thBASIN:ESTRELARIVER

Source:GoogleEarth,editedbytheauthor.

Usodosolo:pontosdeinteresseembordasderio(resumido)

Floresta Mangues,brejosealagadiços Forest Mangroves,swampsandswamps

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 147

148 1500m 500m 1000m 0m 4ªBACIA:RIOESTRELA 4thBASIN:ESTRELARIVER INPUTS(nascentes) GATEWAY(Estuário) LINKS(Rios) SWITCH(Bay) HUB(estadual/regional) REPETIDOR(local/bairro) INPUTS(watersprings) GATEWAY(Estuary) LINKS(Rivers) SWITCH(Baía) HUB(state/regional) REPEATER(neighborhood) Eixoreceptorprincipal:RioEstrela 3eixosreceptoressecundários:RiosSaracuruna,InhomirimeDouro. •Mainreceivingaxis:Estrelariver •3secundariesreceivingaxis:Saracuruna,InhomirimandDourorivers LEGEND Legenda Nascente INPUT Waterspring 1230m 0km 5km 10km15km20km RIVERSYSTEMDIAGRAM DiagramadeSistemaderios

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 149 Baía Baía Fig.77:DiagramoftheriversystemoftheHydrographicBasin04. DiagramadosistemaderiosdaBaciaHidrográfica04. Source:author. Fig.78:SchematicsectionoftheEstrelaRiver,mainreceiverofWatershed04. SeçãoesquemáticadoRioEstrela,principalreceptordaBaciaHidrográfica04. Source:author. Estuário GATEWAY Estuary 25km30km35km40km 45km Estuário02 Estuary02

ÉaquartamaisvolumosadasBacias HidrográficasquedesaguamnaBaía. SeusprincipaisriossãooRio Saracuruna,RioInhomirimeRio Douro,queposteriormentesejuntam formandooRioEstrela.Éumaregião derecargadoAquíferoArenoso circundantedaBaía,comalto recebimentodesedimentosvindosda SerradosÓrgãos.

Fig.79:Basin04Hydrographiesandaquifers. HidrografiaeaquíferosdaBacia04. Source:author.

150 RIOSARACURUNA RIOESTRELA RIOINHOMIRIM RIODOURO ESTUÁRIO REBIO TINGUÁ BAIRRO BARÁODEIRIRI 4ªBACIA:RIOESTRELA 4thBASIN:ESTRELARIVER LEGEND Rios Nascentederios AquíferoMacacu UnidadedeConservaçãoMunicipal UnidadedeConservaçãoFederal UnidadedeConservaçãoEstadual SedimentosFlúviosMarinhoscomáguasalgada APA-ÁreadeProteçãoAmbiental AquíferoArenoso Highway Rivers Riverbeds MacacuAquifer MunicipalConservationUnit FederalConservationUnit StateConservationUnit Marinefluvialsedimentswithsaltwater EPA-EnvironmentalProtectedArea Rodovia Sandyaquifer Legenda AQUIFERANDHYDROGRAPHY GREENAREAS Hidrografia+Aquíferos ÁreasVerdes Thevastmajorityofspringsoccurin theforestedareasofSerradosÒrgãos, allprotectedandaboveLevel100. TheSerraextendsfromtheTinguá BiologicalReservetotheSerrados ÓrgãosNationalPark.Thereisa remnantofmangrovesintheestuary oftheEstrelaRiver. Itisthefourthmostvoluminousof theHydrographicBasinsthatflow intotheBay.ItsmainriversareRio Saracuruna,RioInhomirimandRio Douro,whichsubsequentlycome togethertoformtheRioEstrela.Itis aregionofrechargeoftheSandy AquifersurroundingtheBay,witha highreceptionofsedimentsfromthe SerradosÓrgãos.

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 151 ROD.RIO-PETRÓPOLIS BR-040 ROD. WASHINGTONLUIZ BR-040/BR-116 ARCO METROPOLITANO BR-493 ESTRADAVELHA DASERRA PARNASERRA DOSÓRGÃOS APA PETRÓPOLIS ThemaincirculationroutesareRod. WashingtonLuiz/RioPetrópolis (BR-040)andtheMetropolitan Arch(BR-493). Asprincipaisviasdecirculaçãosão Rod.WashingtonLuiz/Rio Petrópolis(BR-040)eoArco Metropolitano(BR-493). Agrandemaioriadasnascentes ocorremnasáreasflorestaisda SerradosÒrgãos,todasprotegidase acimadaCota100.ASerrase estendedaReservaBiológicade TinguáaoParqueNacionaldaSerra dosÓrgãos.Háremanescênciade manguezais,noestuáriodoRio Estrela. Fig.80:Basin04green areas. ÁreasVerdesda Bacia04. Source:author. Fig.81:Basin’s04CirculationandPointsofInterest CirculaçãoePontosdeinteressedaBacia04. Source:author. TRANSPORT+POTENTIALACCESSIBILITY Circulação+potencialdeacesso

•Mainlocation:RiodeJaneiro

Centralidade:RiodeJaneiro 6,57%daentradadeáguadocenaBaía; 11,46m³/s(11.460litrosporsegundo)vazãodos RiosMeritiePavuna. 163,50km² ÁreadabaciahidrográficadosRios MeritiePavuna. 1,5kmdeorladabaía

•1,5kmofbay’swaterfront

5ªBACIAALIMENTADORA:SISTEMAMERITI FEEDINGBASIN:MERITI-PAVUNA5th

Intermsofwaterincomesintothe Bay,ItisthefifthHydrographic Basin.Itsriversaremostly channeled,directedto2main receivingaxes:theAcariand Meriti-Pavunarivers.Subsequently, theMeriti-Pavunareceivesthe watersupplyfromtheAcariRiver, creatingasingledrainagezone.

Posteriormente,oMeriti-Pavunarecebe oabastecimentodeáguadoRioAcari, criandoumaúnicazonadedrenagem. Agrandemaioriadasnascentesocorre emáreasprotegidas.Éaregiãopor ondepassamasprincipaisrodoviasde ligaçãodoRiodeJaneiro.

ÉaquintamaisvolumosadasBaciasHidrográficasquedesaguamnaBaía. Seusriossãoemsuamaioriacanalizados,direcionadospara2principais eixosreceptores:osriosAcarieMeriti-Pavuna.

Thevastmajorityofspringsoccur inprotectedareasMunicipalNatural Park.Itistheregionwherethe mainconnectinghighwaysofRio deJaneiropass.

•6,57%ofGuanabara’stotalamountof freshwatersupply; •11,46m³/s(11.460literspersecond)flowof theMeritiandPavunarivers. •163,50km² Hydrographicbasinareaof Estrelariversystems.

PAVUNA SYSTEM Fig.82:LandUseMapofHydrographicBasin05,referringtotheMeriti,Pavuna,PirassunungaRiversandtheir tributaries. MapadeUsodoSolodaBaciaHidrográfica05,referenteaosRiosMeriti,Pavuna,Pirassunungaeseus afluentes. Source: Author. SOILUSEMAP:CRITICAL ESTUARY:HIGH CONTRIBUTION,LOW PERMEABILITYANDFEW OPENAREAS. Mapadeusodosolo:Estuário Críticocomaltacontribuição, baixapermeabilidadeepouca áreadisponível. LEGEND Rios Nascentederios Ferriesebarcas Localdeacessoaorio(urbano) Localdeacessoaorio(natural) Rivers Riverbeds Accesstotheriver(urban) Ferrysandboats Accesstotheriver(natural) Legenda ÁreaUrbana Pastosedescampados Rural Localdeacessoaorio(industrial) Floresta Mangues,brejosealagadiços Urbanarea Pasturesandopenfields Rural Accesstotheriver(industrial) Forest Mangroove,swamps,lowlands Rodovias Highway

154 5ªBACIA:SISTEMAMERITIPAVUNA 5thBASIN:MERITI-PAVUNASYSTEM Fig.83:ExamplesoflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin05. ExemplosdeusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica05 Fonte:GoogleEarth,editadopeloautor. Source:GoogleEarth,editedbytheauthor. ÁreaUrbana Urbanarea LANDUSE:POINTSOFINTERESTCLOSETORIVERBORDERS Usodosolo:pontosdeinteresseembordasderio(resumido)

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 155 AtividadeIndustrial Industrialactivities

156 5ªBACIA:SISTEMAMERITIPAVUNA 5thBASIN:MERITI-PAVUNASYSTEM Pastosedescampados Floresta Mangues,brejosealagadiços Pasturesandopenfields Forest Mangroves,swampsandswamps Usodosolo:pontosdeinteresseembordasderio(resumido) Fig.84:ExamplesoflandusealongtheriversoftheHydrographicBasin05(cont.). ExemplosdeusodosoloaolongodosriosdaBaciaHidrográfica05(cont.). Fonte:GoogleEarth,editadopeloautor. Source:GoogleEarth,editedbytheauthor. LANDUSE:POINTSOFINTERESTCLOSETORIVERBORDERS

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 157

158 RiodosAlgoas RioPirassununga RioPavuna RioCurral RiodasPedras 7,1Km 4,7Km 8,7Km 1,5Km 2,0Km 20,4Km 7,2Km 2,4Km 7,0Km 2,1Km 19,9Km 2,9Km 3,1Km Km11,6 Km15,7 5ªBACIA:SISTEMAMERITIPAVUNA 5thBASIN:MERITI-PAVUNASYSTEM INPUTS(nascentes) GATEWAY(Estuário) LINKS(Rios) SWITCH(Bay) HUB(estadual/regional) REPETIDOR(local/bairro) INPUTS(watersprings) GATEWAY(Estuary) LINKS(Rivers) SWITCH(Baía) HUB(state/regional) REPEATER(neighborhood) Eixoreceptorprincipal:RioMeriti-Pavuna 1eixoreceptorsecundário:RioPirassununga •Mainreceivingaxis:Meriti-Pavunariver •1secundaryreceivingaxis:Pirassunungariver LEGEND Legenda Nascente INPUT Waterspring 500m 0m 360m 0km 5km 10km15km20km RIVERSYSTEMDIAGRAM DiagramadeSistemaderios

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 159 RioSãoJoãodeMeriti/RioPavunaRioS.JoãodeMeriti RioAcari 2,1Km 1,2Km 2,1Km 3,9Km 2,7Km 3,2Km Km6,5 Km6,3 Km6,7 Baía Baía Fig.85:DiagramoftheriversystemoftheHydrographicBasin05. DiagramadosistemaderiosdaBaciaHidrográfica05. Source:author Fig.86:SchematicsectionoftheMeriti-PavunaRiver,mainreceiverofWatershed05. SeçãoesquemáticadoRioMeriti-Pavuna,principalreceptordaBaciaHidrográfica05. Source:author. Estuário GATEWAY Estuary 25km30km35km40km 45km50km Estuário03 Estuary03

Source:author.

Itisthefifthmostvoluminousofthe HydrographicBasinsthatflowinto theBay.Itsriversaremostly channeled,directedto2main receivingaxes:theAcariandMeritiPavunarivers.Subsequently,the Meriti-Pavunareceivesthewater supplyfromtheAcariRiver,creating asingledrainagezone.

160 RIODASPEDRAS RIODOSALGOAS RIOPIRASSUNUNGA RIOMERITIPAVUNA ESTUÁRIO PARQUEMUNICIPAL DEMADUREIRA PARQUEMUNICIPAL RADICAL DEDEODORO PARQUEESTADUAL DAPEDRABRANCA 5ªBACIA:SISTEMAMERITIPAVUNA 5thBASIN:MERITI-PAVUNASYSTEM LEGEND Rios Nascentederios AquíferoMacacu UnidadedeConservaçãoMunicipal UnidadedeConservaçãoFederal UnidadedeConservaçãoEstadual SedimentosFlúviosMarinhoscomáguasalgada APA-ÁreadeProteçãoAmbiental AquíferoArenoso Highway Rivers Riverbeds MacacuAquifer MunicipalConservationUnit FederalConservationUnit StateConservationUnit Marinefluvialsedimentswithsaltwater EPA-EnvironmentalProtectedArea Rodovia Sandyaquifer Legenda AQUIFERANDHYDROGRAPHY GREENAREAS Hidrografia+Aquíferos ÁreasVerdes Thevastmajorityofspringsoccurin protectedareas:thewaternetworkof theAcariRiverisborninitsgreat majorityinthePedraBrancaState Park;thewatersystemoftheMeritiPavunaisbornmostlyintheGericinó MunicipalNaturalPark.

ÉaquintamaisvolumosadasBacias HidrográficasquedesaguamnaBaía. Seusriossãonamaioriacanalizados, direcionadospara2eixosreceptores principais:OsriosAcarieMeritiPavuna.PosteriormenteoMeritiPavunarecebeoaportehídricodoRio Acari,criandoumazonade escoamentoúnico. Fig.87:Basin05Hydrographiesandaquifers. HidrografiaeaquíferosdaBacia05.

161RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES CORREDORPRES. TANCREDONEVES SUPERVIA(TREM) SUPERVIA (TREM) AV.PR.MARTIN LUTHERKING RJ-083 ROD. WASHINGTON LUIZ BR-040 ROD.PRES. DUTRA BR-116 AV PRES. KENNEDY RJ-101 AV.BRASIL BR-101 FLORESTA MILITAR DOCAMBOATÁ PARQUENATURAL MUNICIPAL DOGERICINÓ BASEMILITAR DEFUZILEIROS NAVAISDO RIOMERITI TRANSPORT+POTENTIALACCESSIBILITY Circulação+potencialdeacesso Itisaccessiblebytrainandurban subway,atPavunastation.Themain connectinghighwaysofRiode Janeiropassthroughtthisregion. Éaregiãoporondepassamas principaisrodoviasconectorasdoRio deJaneiro.Éacessívelprotreme metrôurbano,naestaçãoPavuna. Agrandemaioriadasnascentes ocorrememzonasprotegidas:arede hídricadoRioAcarinasceemsua grandemaiorianoParqueEstadual daPedraBranca;jáosistemahídrico doMeriti-Pavunanasce majoritariamentenoParqueNatural MunicipaldoGericinó. Fig.88:Basin05 greenareas. ÁreasVerdesda Bacia05. Source:author. Fig.89:Basin’s05CirculationandPointsofInterest CirculaçãoePontosdeinteressedaBacia05. Source:author.

162 CHAPTER2.6 CAPÍTULO2.6 THE3ESTRUCTU OS3ESTUÁRIOS

163 RINGESTUARIES ESTRUTURANTES

164 Asanálisesdocapítuloanteriorapontamquecinco zonasdedeságuederioscorrespondemjuntasà 82,85%dodeságuetotaldeáguadoce,equetais áreasdedeságueseconcentramemtrêsestuáriosno fundodaBaíadeGuanabara: Atualmente,estastrêszonasdedeságue,com característicasdiversasentresi,podemser compreendidascomofragmentosisoladosdeáreas verdesresiduais,resultadosisoladosdoquesobrou dosdiferentespadrõesdeurbanizaçãoeocupação dosolodabordadaBaíadeGuanabara. Theresultsexposedinthepreviouschaptershow thatfiveriverdrainagezones,whenconsidered together,correspondto82.85%ofthetotalof freshwaterdrainagethatcomposetheGuanabara Bay.Moreover,thesedrainageareasare concentratedinthreeestuariesatthebottomof thebay: Currently,thesethreedrainagezonescanbe understoodasdisconnectedfragmentsofgreen areas;residualareaswithdifferentcharacteristics betweenthem,resultedfromthedifferent urbanizationpatternsofeachmunicipality aroundthebay. CODE ESTUARY BASIN OUTFLOWBAY BAY`STOTAL FRESH WATERINPUT(%) ENVIRONMENTAL CENTRALITY E-01 E-02 E-03 GuapimirimCaceribu STRUCTURING ESTUARIES APAGUAPIMIRIM ExistingEnvironmentaly ProtectedArea APAGUAPIMIRIM ExistingEnvironmentaly ProtectedArea E.E.CAXIAS (EcologicalStation) tobecreatedincurrently IndustrialBufferZone E.E.MERITI (EcologicalStation) tobecreatedincurrently MilitaryBufferZone 1992,1km² 3202,1km² 127,97m82,85% ³/s 64,25m³/s 43,86% IguaçuEstrela 1046,5km² 52,26m³/s 32,42% MeritiPavuna 163,5km² 11,46m³/s 6,57% QuadrocomparativodosTrêsEstuáriosEstruturantes.Fonte:Autor. Table02:comparativetableoftheThreeStructuringEstuaries. Source:Author. Sigla Estuário Bacia Deságue Participação%vazãototal CentralidadeAmbiental ÁreadeProteçãoAmbientalExistente ÁreadeProteçãoAmbientalExistente EstaçãoEcológica asercriadanaatualZonade AmortecimentoMilitar EstaçãoEcológica asercriadanaatualZonade AmortecimentoIndustrial EstuáriosEstruturantes ÁREASDEINTERVENÇÃO:OS3ESTUÁRIOS INTERVENTIONAREAS:THE3STRU

Source: Author.

Fig.92:diagramofEstuary03:Meriti-Pavuna

Estuary02(Iguaçú-Sarapui),althoughitsufferedseveral landfillsinthesecondhalfofthe20thcenturyandriver rectification,ownsamosaicofgreenareastocushionand isolatetheactivitiesofitspetrochemicalpark,thus, functioningasaperimeterbetweentheindustrialareaand theurbanarea.

diagramadoEstuário02:Iguaçu-Sarapuí.

Fig.91:diagramofEstuary02:Iguaçu-Sarapuí.

diagramadoEstuário01:Guapimirim-Macacu.

Ontheotherhand,asurbanoccupationsinthe

diagramadoEstuário03:Meriti-Pavuna. Author.

Estuary03 (Meriti-Pavuna) regionoccuratahighintensity,isthe onethatownsthelowestnumberofcontinuousfreeareas, withprecariousurbanconditionsontheriverside.

ESTRUTURANTES CTURINGESTUARIES

Source:

Withthisinmind,thelargescaleof Estuary01 (Guapimirim-Macacu) canbeunderstoodbythegreat influenceofthedischargeofitsrivers(whicharethelargest ones,bothintermsofterritorialextensionandintermsof waterflow),andbythelargeareaofitshydrographicbasin, withlanddistributiononaruralscale.

Dessemodo,alargaescalado Estuário01(GuapimirimMacacu) podesercompreendidapelagrandeinfluênciados deságuesdosseusrios(quesãoosmaiorestantoemtermosde extensãoterritorialquantoemtermosdevazãodeágua),epela grandeáreadesuabaciahidrográfica,comparcelamentosdesolo emescalarural. Poroutrolado,o Estuário03(Meriti-Pavuna),éopossuidor demenosáreaslivrescontínuas,poisasocupaçõesurbanas naquelaregiãoocorrememumaaltaintensidade,comaterrose construçõesmuitoprecáriasàmargemdosrios.

Jáo Estuário02(Iguaçú-Sarapui),emboratenhasofrido diversosaterrosnasegundametadedoséculoXXeretificaçãode rios,possuiummosaicodeáreasverdesparaamortecereisolar asatividadesdeseuparquepetroquímico,funcionando,assim, comoumperímetrodesegurançaentreazonaindustrialeazona

urbana. + BASIN03 BASIN01Estuary01 Estuary02 Estuary03BASIN05 Fig.90:diagramofEstuary01:Guapimirim-Macacu.

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 165 + BASIN02 BASIN04

Bacia01 Bacia04 Bacia03 Bacia02 Bacia05 Baía Baía Baía Estuário01 Estuário02 Estuário03

Source: Author.

166 ESTUÁRIO01:REFÚGIODAVIDASILVESTRE ESTUARY01:WILDLIFEREFUGE+ ESTUÁRIO01 ESTUARY01

167 +ZONASDEESPECIALINTERESSEURBANO. SPECIALURBANINTERESTAREAS

Altainfluêncianastrocasdeágua,sofrendopressõesurbanas tantoaoNorte,pelodistritodePiedade,emMagé,quantoao

TheGuapimirim-Macacu-CaceribúEstuary canbeunderstoodbythegreatinfluenceofits rivers'outlets(whicharethelargestbothin termsofterritorialextensionandintermsof waterflow),andbythelargeareaofits hydrographicbasin,withsubdivisionsofsoil onaruralscale. Year2020:ESEC(Ecological Station)+APA(Environmental ProtectionArea)

SITUAÇÃOATUAL Ano2020:ESEC(EstaçãoEcológica) +APA(ÁreadeProteçãoAmbiental)

168 ESTUÁRIO01GUAPIMIRIM-MACACU:2020 ESTUARY01GUAPIMIRIM-MACACU:

OEstuárioGuapimirim-Macacu-Caceribúpode sercompreendidopelagrandeinfluênciados deságuesdosseusrios(quesãoosmaiorestantoem termosdeextensãoterritorialquantoemtermosde vazãodeágua),epelagrandeáreadesuabacia hidrográfica,comparcelamentosdesoloemescala rural.

Sul,pelodistritodeItaocaemSãoGonçalo. •Highinfluenceonwaterexchange,suffering urbanpressuresbothtotheNorth,bythe districtofPiedade,inMagé,andtotheSouth, bythedistrictofItaocainSãoGonçalo. LEGEND Rios Nascentederios Rodovias Localdeacessoaorio(urbano) Localdeacessoaorio(natural)Rivers Riverbeds Highway Accesstotheriver(urban) Accesstotheriver(natural)Legenda ÁreaUrbana Pastosedescampados Rural Localdeacessoaorio(industrial) Floresta Mangues,brejosealagadiços Urbanarea Pasturesandopenfields Rural Accesstotheriver(industrial) Forest Mangroove,swamps,lowlands Fig.93:Estuary Guapimirim-Macacu zonediagramin2020. DiagramadezonasEstuarioGuapimirim-Macacunoano de2020. Source: Author. Ano2020:SITUAÇÃOATUAL ESEC(EstaçãoEcológica) APA(ÁreadeProteçãoAmbiental) •Year2020:CURRENTSITUATION ESEC(EcologicalStation) + APA (EnvironmentalProtectionArea)

CURRENTSITUATION

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 169 2020 Fig.94:EstuaryGuapimirim-Macacumapin2020. MapaEstuarioGuapimirim-Macacunoanode2020. Source: Author. EcologicalStation Guanabara GUAPIMIRIMESEC APA EnvironmentalProtectionArea EstaçãoEcológica ÁreadeProteçãoAmbiental

170 ESTUÁRIO01GUAPIMIRIM-MACACU:2025 ESTUARY01GUAPIMIRIM-MACACU: Situaçãoamédioprazo(5anos):Recuperaçãode ÁreasDegradas,EstaçõesdeTratamento deÁguasFluviaiseDemarcaraampliaçãode UnidadesdeConservaçãoporintermédiode umaFMP-FaixaMarginaldeProteçãoemborda rodoviária,aolongodoArcoMetropolitano. Medium-termsituation(5years):Recoveryof DegradedAreas,TreatmentPlantsofRiver WatersandDemarcatetheexpansionof ConservationUnitsthroughanFMPMarginalProtectionStripattheedgeofthe road,alongtheArchMetropolitan. 2025CONDITION ESEC(EcologicalStation)+APA (EnvironmentalProtectionArea) SITUAÇÃO2025 ESEC(EstaçãoEcológica)+APA (ÁreadeProteçãoAmbiental) Ano2025:SITUAÇÃOMÉDIOPRAZO ESEC(EstaçãoEcológica) RAD:RecuperaçãodeÁreasDegradadas ETAL:EstaçãodeTratamentodeÁguasdeRio BORDASVERDES:FaixaMarginadeProteção •Year2025:MEDIUMTERMSITUATION ESEC(EcologicalStation) + + + RAD:RecoveryofDegradedAreas ETAL:RiverWaterTreatmentStation GREENBORDER:ProtectionMarginStrip LEGEND Rios Nascentederios Localdeacessoaorio(urbano) Localdeacessoaorio(natural) Rivers Riverbeds Accesstotheriver(urban) Accesstotheriver(natural) Legenda ÁreaUrbana ParqueUrbano RecuperaçãodeÁreasDegradadas ExpansãoÁreaUrbana Localdeacessoaorio(industrial) FMP-FaixaMarginaldeProteçãoemBordaInfraestrutural (100m) Urbanarea UrbanPark DegradedAreaRecovery Urbanareaexpansion Accesstotheriver(industrial) FMP-InfrastructuralEdgeProtection MarginalStrip(100m) Rodovias Highway Fig.95:Estuary Guapimirim-Macacu zonediagramin2025. DiagramadezonasEstuarioGuapimirim-Macacunoano de2025. Source: Author.

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 171 Rotaturística/comercial Rotacientífica/ Rotacientífica/guiada8,2KM 5,0KM 6,1KM 2025 Fig.96:EstuaryGuapimirim-Macacumapin2025. MapaEstuarioGuapimirim-Macacunoanode2025. Source: Author.

Sistemadetratamentodeáguaporfitorremediação

172 GREENINFRASTRUCTUREandNBS’s RIVERWATERTREATMENT NaturebasedSolutionsdesignedfortheretentionand managementofrainwater. gridsandfloatingsolidscollection; Soluçõesbaseadasnanaturezaprojetadasparaaretençãoe gestãodaáguadachuva. gradeamento,coletadesólidosflutuantes; Regenerationoflocalvegetationandsoilpermeabilityat thewaterborderline. Decantingandaeration Regeneraçãodavegetaçãolocalepermeabilidadedosolonalinha deágua. Decantaçãoeaeração Temporaryfloodingareas stabilizationponds Zonasdealagamentotemporário.

Complementarytreatmentfornon-biodegradableand/or toxicindustrialcompounds.(preferablyadaptingexisting industrialshedsortanksclosetowaterbodies);

Lagoasdeestabilização

Biologicalfilters,aerobicandanaerobictreatment

Phytoremediationwatertreatmentsystem

TratamentocomplementarparaCompostosindustriaisnão biodegradáveise/outóxicos.(preferencialmenteadaptaçãode galpõesetanquesindustriaisexistentes).

Restauraçãodetrechosderiosretificados. filtrosbiológicos,tratamentoaeróbioeanaeróbio NBSDrainageServicesinPublicAreas Preliminary SBN’sdedrenagememÁreasPúblicas Preliminar InfraestruturaVerdeeSBN’s Tratamentodeáguasderio Lowlandzone TertiaryTreatment Zonasdeterrenobaixo TratamentoTerciário Renaturalizedwaterchannel SecondaryTreatment: CanaisRenaturalizados TratamentoSecundário ConstructedWetlands QuaternaryTreatment AlagadosConstruídos TratamentoQuaternário Waterborderpark PrimaryTreatment Parquedebordaderio TratamentoPrimário 03 04 05 02 01 T2 P T3 T4 T1 ESTUÁRIO01GUAPIMIRIM-MACACU:2040 ESTUARY01GUAPIMIRIM-MACACU: Situaçãoalongoprazo(20anos):RefúgiodaVida SilvestredivididoentreaÁreadeReservaAmbientalea FaixaMarginaldeProteçãocomParquesUrbanose ZonasdeEspecialdeInteresseUrbano.Ozoneamentoda ÁreadeReservaédivididoem5ilhas,ondeailhacentral (ilha3:ReservaAmbiental)éonúcleomaispreservado;as ilhasintermediárias(ilhas2e4:CentrosdeReabilitação deAnimaisSilvestres)comatividadesdepesquisae monitoramentoefinalmenteasilhasperiféricas(ilhas1e 5)funcionamcomozonasdeamortecimento,comacessos pontuaiscomoosParquesUrbanosItaocanailha05eo ParqueUrbanodePiedade,nailha01. Long-termsituation(20years):WildlifeRefuge dividedbetweentheEnvironmentalReserveArea andtheMarginalProtectionStripwithUrbanParks andAreasofSpecialUrbanInterest.Thezoningof theReserveAreaisdividedinto5islands,wherethe centralisland(island3:EnvironmentalReserve)isthe mostpreservedcore;theintermediateislands(islands 2and4:WildAnimalRehabilitationCenters)with researchandmonitoringactivitiesandfinallythe peripheralislands(islands1and5)functionasbuffer zones,withpunctualaccessessuchastheItaoca UrbanParksonisland05andtheUrbanParkof Piedade,onisland01. 2040CONDITION SITUAÇÃO2040 Ano2040:SITUAÇÃOLONGOPRAZO RefúgiodaVidaSilvestre ReservaAmbiental ParquesUrbanosdeborda ZonasdeEspecialInteresseUrbano •Year2040:LONGTERMSITUATION WILDLIFEREFUGE + + + ENVIRONMENTALRESERVE BORDERWITHURBANPARKS URBANSPECIALINTERESTAREAS Fig.97:Estuary zonediagramin 2040. Diagramade zonasEstuario Guapimirim-Macacu noanode2040. Source: Author.

Rectifiedriversrestorationinsomestretches.

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 173 Rotaturística/comercialPiedade-Itaoca Rotacientífica/guiada Rotacientífica/guiada8,2KM 5,0KM 6,1KM 2040 Fig.98:EstuaryGuapimirim-Macacumapin2040. MapaEstuarioGuapimirim-Macacunoanode2040. Source: Author.

174 PARQUEURBANO DEPIEDADE PARQUEURBANODEPIEDADE AMPLIAÇÃO DO CALÇADÃO MUNICIPAL DEMAGÉ +CRVM: Centrode Reabilitaçãode Vegetaçãode Mangue SEDE CRVM ESTAÇÃODEBARCASDEPIEDADE +Deckpara monitoramento debotosefauna aquática DECK PARACREA CentrodeReabilitaçãode EspéciesAquáticas CRAS CREA ETAFRioManhae ETAFRioMacacu ETAFRioCaceribú ETAFCanaldeMagé T1:TratamentoPrimário T2:TratamentoSecundário T2:TratamentoTerciário T3:TratamentoTerciário F-03 G.07 G.06 G.05 G.03 G.04 G.01 G.02 F-02 F-04 F-01 Piedade-Itaoca PacobaíbaEstrelaPiedade ESTUÁRIO01:REFÚGIODAVIDASILVESTRE ESTUARY01:WILDLIFEREFUGE+ Transportelocal Rotacientífica/guiada LocalTransport Scientific/guidedroute

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 175 PARQUEURBANODEITAOCA PARQUEURBANOGUAPI-MACACU +CRVM: CentrodeReabilitaçãode VegetaçãodeMangue +SEDEDOESTUÁRIO; +CRVM:CentrodeReabilitaçãode VegetaçãodeMangue SEDE CRVM ETAF.04 ZONAS DESPORTIVAS ESTAÇÃO DE BARCAS DE ITAOCA +Deckparamonitoramento debotosefaunaaquática CRAS ETAFRioGuaxindiba T3:TratamentoTerciário G.10 G.16 G.17 G.09 G.08 G.11 G.13 G.12 G.14G. 15 F-05 Fig.99: PlanoperspectivadadoSistema deUnidadesde Conservação+Zonasde EspecialInteresseUrbanodo Estuário Guapiaçu,Macacu,Caceribú. Fonte: Autor. +ZONASDEESPECIALINTERESSEURBANO. SPECIALURBANINTERESTAREAS Rotacientífica/guiada Scientific/guidedroute

176 ESTUÁRIO02:APADOESTUÁRIOESTRELA, ESTUARY02:ESTRELAESTUARYEPA, ESTUÁRIO02 ESTUARY02

177 IGUAÇU,SARAPUÍ+ESTAÇÃOECOLÓGICACAXIAS IGUAÇU,SARAPUÍ+CAXIASECO-STATION

178 ESTUÁRIO02ESTUÁRIOESTRELA-IGUAÇUESTUARY02ESTRELA-IGUAÇU-SARAPUÍFig.100:Estuary02:Iguaçu-Sarapuí-Estrelamap,in2020. MapaEstuário02Iguaçu-Sarapuí-Estrelanoanode2020. Source: Author. LEGEND Rios Nascentederios Rodovias Localdeacessoaorio(urbano) Localdeacessoaorio(natural) Rivers Riverbeds Highway Accesstotheriver(urban) Accesstotheriver(natural) Legenda ÁreaUrbana Pastosedescampados Rural Localdeacessoaorio(industrial) Floresta Mangues,brejosealagadiços Urbanarea Pasturesandopenfields Rural Forest Mangroove,swamps,lowlands Refinaria REDUC GranjadaMarinhadoBrasil LixãodeGramacho desativado Pacobaíba bairro Gramacho bairro REDUC REFINARY MilitaryLand (BrazilianNavyFarm) Oldgarbagedump (GramachoLandfill) PACOBAÍBA NEIGHBORHOOD GRAMACHO NEIGHBORHOOD

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 179 SARAPUÍ-2020 2020 Fig.101: Estuary02zonediagramin 2020. DiagramadezonasEstuário 02noanode2020. Source: Author EmboraoEstuário02(Iguaçú-Sarapui),tenha sofridodiversosaterrosnasegundametadedo séculoXXeretificaçãoderios,possuiummosaico deáreasverdesparaamortecereisolaras atividadesdeseuparquepetroquímico, funcionando,assim,comoumperímetrode segurançaentreazonaindustrialeazonaurbana. AlthoughEstuary02(Iguaçu-Sarapui)was modifiedduetoseverallandfillsinthesecond halfofthe20thcenturyandtherectificationof rivers,theregionhasamosaicofgreenareasto isolatetheindustrialactivitiesofits petrochemicalpark,functioningasaperimeter ofsecuritybetweentheindustrialzoneandthe urbanzone. CURRENTSITUATION Year2020:ESEC(Ecological Station)+APA(Environmental ProtectionArea) SITUAÇÃOATUAL Ano2020:ESEC(EstaçãoEcológica) +APA(ÁreadeProteçãoAmbiental) bairrosresidenciais(JardimGramacho,SarapuíeCampos Elísios,emCaxiaseGuiadePacobaíbaemMagé) •residentialneighborhoods(Jardim Gramacho,SarapuíandCamposElísios,in CaxiasandGuiadePacobaíbainMagé) Ano2020:SITUAÇÃOATUAL ZonadeAmortecimentoREDUC ÁreaIndustrial(RefinariadeDuquedeCaxias) TerrenoMilitar(GranjadaMarinhadoBrasil) Lixãodesativado bairrosresidenciais •Year2020:CURRENTSITUATION REDUCBufferZone + + + + IndustrialArea(DuquedeCaxiasRefinery) MilitaryLand(BrazilianNavyFarm) Oldgarbagedump(GarmachoLandfill) residentialneighborhoods

180 Jd.Gramacho-Cocota-PaquetáJd.Gramacho-Pavuna Sededa ESEC Via Parque Jd Gramacho Pacobaíba Pacobaíba-Cocota-Paquetá Pacobaíba-Estrela Piedade ESTUÁRIO02ESTUÁRIOESTRELA-IGUAÇUESTUARY02ESTRELA-IGUAÇU-SARAPUÍLEGEND Rios Nascentederios Localdeacessoaorio(urbano) Localdeacessoaorio(natural) Rivers Riverbeds Accesstotheriver(urban) Accesstotheriver(natural) Legenda ÁreaUrbana ParqueUrbano RecuperaçãodeÁreasDegradadas ExpansãoÁreaUrbana Localdeacessoaorio(industrial) FMP-FaixaMarginaldeProteçãoem BordaInfraestrutural(100m) Urbanarea UrbanPark DegradedAreaRecovery Urbanareaexpansion Accesstotheriver(industrial) FMP-InfrastructuralEdge ProtectionMarginalStrip(100m) Rodovias Highway Fig.102:Estuary02:Iguaçu-Sarapuí-Estrelamap,in2025. MapaEstuário02Iguaçu-Sarapuí-Estrelanoanode2025. Source: Author. TransportelocalLocalTransportViaParque Refinaria REDUC Pacobaíba bairro Gramacho bairro APAdobairro Iguaçu-Sarapuí (amortecimento) REDUC REFINARY RAD RAD RAD RAD RAD PACOBAÍBA NEIGHBORHOOD GRAMACHO NEIGHBORHOOD IGUAÇU-SARAPUÍ EPA’s(bufferzone) G09 G10 G11 G12 G13 G08 G07 G06 G05 G04 G03 G02 G01

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 181 SARAPUÍ-2025 2025 Fig.103: Estuary02zonediagramin 2025. Diagramadezonas Estuário02noanode2025. Source: Author. Situaçãoamédioprazo(5anos):Recuperaçãode ÁreasDegradadas,EstaçõesdeTratamentode ÁguasFluviaiseDemarcaçãodeUnidadesde ConservaçãodeMeiosporMeioumaFMPFaixaMarginaldeProteçãoembordarodoviária, aolongodoArcoMetropolitano. Medium-termsituation(5years):Recoveryof DegradedAreas,TreatmentPlantsofRiver WatersandDemarcatetheexpansionof ConservationUnitsthroughanFMPMarginalProtectionStripattheedgeofthe road,alongtheArchMetropolitan. 2025CONDITION ESEC(EcologicalStation)+APA (EnvironmentalProtectionArea) SITUAÇÃO2025 ESEC(EstaçãoEcológica)+APA (ÁreadeProteçãoAmbiental) Ano2025:SITUAÇÃOMÉDIOPRAZO ESEC(EstaçãoEcológica) RAD:RecuperaçãodeÁreasDegradadas ETAL:EstaçãodeTratamentodeÁguasdeRio APA:ÁreadeProteçãoAmbiental •Year2025:MEDIUMTERMSITUATION ESEC(EcologicalStation) + + + RAD:RecoveryofDegradedAreas ETAL:RiverWaterTreatmentStation APAS(EnvironmentalProtectedAreas)

182 Jd.Gramacho-PavunaJd.Gramacho-Cocota-Paquetá Sededa ESEC Jd Gramacho Pacobaíba Pacobaíba-Cocota-Paquetá Pacobaíba-Estrela Piedade ViaParque ViaParque GREENINFRASTRUCTUREandNBS’s NaturebasedSolutionsdesignedfortheretentionand managementofrainwater. Soluçõesbaseadasnanaturezaprojetadasparaaretençãoe gestãodaáguadachuva. Regenerationoflocalvegetationandsoilpermeabilityat thewaterborderline. Regeneraçãodavegetaçãolocalepermeabilidadedosolonalinha deágua. Temporaryfloodingareas Zonasdealagamentotemporário. Phytoremediationwatertreatmentsystem Sistemadetratamentodeáguaporfitorremediação Rectifiedriversrestorationinsomestretches. Restauraçãodetrechosderiosretificados. NBSDrainageServicesinPublicAreas SBN’sdedrenagememÁreasPúblicas InfraestruturaVerdeeSBN’s Lowlandzone Zonasdeterrenobaixo Renaturalizedwaterchannel CanaisRenaturalizados ConstructedWetlands AlagadosConstruídos Waterborderpark Parquedebordaderio 03 04 05 02 01 ESTUÁRIO02ESTUÁRIOESTRELA-IGUAÇU-2040 ESTUARY02ESTRELA-IGUAÇU-SARAPUÍFig.104:Estuary02:Iguaçu-Sarapuí-Estrelamap,in2040. MapaEstuário02Iguaçu-Sarapuí-Estrelanoanode2040. Source: Author. TransportelocalLocalTransport Refinaria REDUC Estação Ecológica deCAXIAS Pacobaíba bairro Gramacho bairro APAdobairro Iguaçu-Sarapuí (amortecimento) REDUC REFINARY CAXIAS ECOLOGICAL STATION PACOBAÍBA NEIGHBORHOOD GRAMACHO NEIGHBORHOOD IGUAÇU-SARAPUÍ EPA’s(bufferzone) G09 G10 G11 G12 G13 G08 G07 G06 G05 G04 G03 G02 G01

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 183 RIVERWATERTREATMENT gridsandfloatingsolidscollection; gradeamento,coletadesólidosflutuantes; Decantingandaeration Decantaçãoeaeração stabilizationponds Lagoasdeestabilização Complementarytreatmentfornon-biodegradableand/or toxicindustrialcompounds.(preferablyadaptingexisting industrialshedsortanksclosetowaterbodies); TratamentocomplementarparaCompostosindustriaisnão biodegradáveise/outóxicos.(preferencialmenteadaptaçãode galpõesetanquesindustriaisexistentespróximosaoscorposde água). Biologicalfilters,aerobicandanaerobictreatment filtrosbiológicos,tratamentoaeróbioeanaeróbio Preliminary Preliminar Tratamentodeáguasderio TertiaryTreatment TratamentoTerciário SecondaryTreatment: TratamentoSecundário QuaternaryTreatment TratamentoQuaternário PrimaryTreatment TratamentoPrimário T2 P T3 T1T4 2040 Fig.105: Estuary02zonediagramin 2040. Diagramadezonas Estuário02noanode2040. Source: Author Situaçãoalongoprazo(20anos):Sistemade UnidadesdeConservaçãodivididoentreaÁreade ReservaAmbientaleaFaixaMarginaldeProteção comParquesUrbanoseZonasdeEspecialde InteresseUrbano. OzoneamentodaÁreadeReserva,aEstação EcologicaESECcomatividadesdepesquisae monitoramento,ezonasdeamortecimentoaolongo dasRodoviasexistentes,aondebordaslinearesde proteçãoserãoutilizadascomolimitesdaÁrea PreservadacomacessospontuaisnosParques Urbanos. Long-termsituation(20years):Systemof ConservationUnitsdividedbetweenthe EnvironmentalReserveAreaandtheMarginal ProtectionStripwithUrbanParksandAreasof SpecialUrbanInterest. ThezoningoftheReserveArea,theESEC EcologicalStationwithresearchandmonitoring activities,andbufferzonesalongtheexisting Highways,wherelinearprotectionedgeswillbe usedasboundariesofthePreservedAreawith punctualaccessinUrbanParks. 2040CONDITION ConservationUnitsSystem SITUAÇÃO2040 SistemadeUC’s(Unidadesde Conservação) Ano2040:SITUAÇÃOLONGOPRAZO SistemadeUC’s(UnidadesdeConservação) ReservaAmbiental BordaLineardeProteção(usodeInfraestruturasexistentes comolimitesdaÁreaPreservada) ParquesUrbanos ZonasdeEspecialInteresseUrbano •Year2040:LONGTERMSITUATION ConservationUnitsSystem = + + + EnvironmentalReserve LinearBufferZone(InfrastucturalBordersused aslimitstothePreservedArea) UrbanParks UrbanInterestSpecialzones

184 CRIAÇÃO DO CALÇADÃO MUNICIPAL DEGRAMACHO +CRVM: CentrodeReabilitaçãode VegetaçãodeMangue +CRVM: CentrodeReabilitaçãode VegetaçãodeMangue SEDE ESTAÇÃODEBARCASJARDIMGRAMACHO +Deckparamonitoramentode botos efaunaaquática Fig.106: PlanoperspectivadadoSistemadeUnidadesdeConservação+ZonasdeEspecialInteresseUrbano doEstuárioGuapiaçu,Macacu,Caceribú.Fonte:Autor. ETAFRioIguaçu ETAFRioSarapuí T3:TratamentoTerciário T2:TratamentoSecundário G.06 G.04 G.05 G.01 G.02 G.03 F-02 F-01 PARQUEURBANO JD.GRAMACHO PQ.URBANODORIOSARAPUÍ Jd.Gramacho-Cocota-PaquetáPavuna-Jd.Gramacho Jd. Gramacho-Pacobaíba CREA +CRVM:CentrodeReabilitação deVegetaçãodeMangue PARQUEURBANODORIOIGUAÇU ESTUÁRIO02ESTUÁRIOESTRELA-IGUAÇUESTUARY02ESTRELA-IGUAÇU-SARAPUÍ EstaçãoEcológicadeCAXIAS CAXIASECOLOGICALSTATION G.08 G.07

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 185 PARQUEURBANODEMAUÁ +CRVM:Centrode Reabilitaçãode VegetaçãodeMangue +CRVM:Centrode Reabilitação deVegetaçãodeMangue +Deckpara monitoramentode botosefauna aquática ETAFReduc T3:TratamentoTerciário G.09 F-03 F-04 ETAFRioEstrela T3:TratamentoTerciário PARQUEURB.PACOBAÍBA Pacobaíba -Cocota-PaquetáJd Gramacho-Pacobaíba Pacobaíba-Estrela-Piedade ESTAÇÃO DE BARCAS DEPACOBAÍBA SARAPUÍ:2040 ESTUARY:2040

186 ESTUÁRIO03:SISTEMADEPARQUES ESTUARY03:URBANPARKSSYSTEM ESTUÁRIO03 ESTUARY03

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 187 URBANOS+ZONASDEESPECIALINTERESSE +ZONESOFSPECIALINTEREST

188 ESTUÁRIO03MERITI-PAVUNA:2020 ESTUARY03MERITI-PAVUNA:2020 Fig.107:Estuary03:Meriti-Pavunamap,in2020. MapaEstupario03Meriti-Pavunanoanode2020. Source: Author. LEGEND Rios Nascentederios Rodovias Localdeacessoaorio(urbano) Localdeacessoaorio(natural) Rivers Riverbeds Highway Accesstotheriver(urban) Accesstotheriver(natural) Legenda ÁreaUrbana Pastosedescampados Rural Localdeacessoaorio(industrial) Floresta Mangues,brejosealagadiços Urbanarea Pasturesandopenfields Rural Accesstotheriver(industrial) Forest Mangroove,swamps,lowlands

CURRENTSITUATION

AmaiorpartedaterraaolongodorioMeritiPavunaestáembaixaselevações,combaixa permeabilidadedosoloepoucasáreaslivres,o quetambémagravaosefeitosdasilhasdecalor. Amaioriadasocupaçõesurbanasocorremnas margensdosrios,ondeidealmentedeveriamser áreasdeproteçãopermanente.

Amongthe3StructuringEstuaries,itisthe onewiththeleastcontinuousfreeareas. Estuary03Meriti-Pavunahasanenvironment withhighintensityurbanoccupations,with landfillsandbuildingswithprecarious infrastructureonthebankoftherivers. MostofthelandalongtheMeriti-Pavuna Riverisatlowelevations,withlowsoil permeabilityandfewopenareas,whichalso exacerbatestheeffectsofheatislands. Mosturbanoccupationsoccuronthebanksof rivers,whichideallyshouldbeareasof permanentprotection.

Possuidordemenosáreaslivrescontínuasdentre os3EstuáriosEstruturantes,oEstuário03 Meriti-Pavunapossuiumentornocom ocupaçõesurbanasemaltaintensidade,com aterroseconstruçõescominfraestruturaprecárias àmargemdosrios.

CRITICALESTUARY:HIGH CONTRIBUTION,LOW PERMEABILITYANDFEWOPEN AREAS. SITUAÇÃOATUAL EstuárioCríticocomalta contribuição,baixapermeabilidadee poucaárealivre.

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 189

190 ESTUÁRIO03MERITI-PAVUNA:2025 ESTUARY03MERITI-PAVUNA:2025 Fig.108:Estuary03:Meriti-Pavunamap,in2025. MapaEstuário03Meriti-Pavunanoanode2025. Source: Author. LEGEND Rios Nascentederios Localdeacessoaorio(urbano) Localdeacessoaorio(natural) Rivers Riverbeds Accesstotheriver(urban) Accesstotheriver(natural) Legenda ÁreaUrbana ParqueUrbano RecuperaçãodeÁreasDegradadas ExpansãoÁreaUrbana Localdeacessoaorio(industrial) FMP-FaixaMarginaldeProteçãoem BordaInfraestrutural(100m) Urbanarea UrbanPark DegradedAreaRecovery Urbanareaexpansion Accesstotheriver(industrial) FMP-InfrastructuralEdge ProtectionMarginalStrip(100m) Rodovias Highway

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 191 Nestecenário,épropostoumagrande infraestruturaverdeque,alémdeterfunçõesde tratamentodeáguasfluviais,definaasconexões entreáreasverdesatualmentedesconectadase recuperepartedeseupotencialdedrenare desacelerarofluxodamaioriadaságuasda BaciaMeriti. Inthisscenario,alargegreeninfrastructureis proposedthat,inadditiontohavingriver watertreatmentfunctions,definesthe connectionsbetweencurrentlydisconnected greenareasandrecoverspartofitspotentialto drainanddeceleratetheflowofmostofthe watersoftheMeritiBasin. 2025CONDITION RECOVERYOFDEGRADEDAREAS, LINEARPARKSONTHEEDGEOF URBANRIVERSANDCONNECTIONS BETWEENURBANPARKS. SITUAÇÃO2025 RecuperaçãodeÁreasDegradadas, usodeparqueslinearesnabordade riosurbanoseconexõesentre parquesurbanos.

192 ESTUÁRIO03MERITI-PAVUNA:2040 ESTUARY03MERITI-PAVUNA:2040 Fig.109:Estuary03:Meriti-Pavunamap,in2040. MapaEstuário03Meriti-Pavunanoanode2040. Source: Author. LEGEND Rios Rivers Legenda ÁreaResidencial:altapermeabilidadedosolo ÁreaEcoindustrial ÁreaResidencial:médiapermeabilidadedosolo Residentialarea:SoilHighPermeability Eco-IndustrialSite Residentialarea:SoilmediumPermeability Rodovias Highway ParqueUrbano RefúgiodaVidaSilvestre-ÀreaMilitar UrbanPark MilitaryWildlifeRefuge Reservaambientaldezonasalagadas Wetlandsenvironmentalreserve

PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES 193 GREENINFRASTRUCTUREandNBS’s RIVERWATERTREATMENT NaturebasedSolutionsdesignedfortheretentionand managementofrainwater. gridsandfloatingsolidscollection; Soluçõesbaseadasnanaturezaprojetadasparaaretençãoe gestãodaáguadachuva. gradeamento,coletadesólidosflutuantes; Regenerationoflocalvegetationandsoilpermeabilityat thewaterborderline. Decantingandaeration Regeneraçãodavegetaçãolocalepermeabilidadedosolonalinha deágua. Decantaçãoeaeração

stabilizationponds Zonasdealagamentotemporário.

Complementarytreatmentfornon-biodegradableand/or toxicindustrialcompounds.(preferablyadaptingexisting industrialshedsortanksclosetowaterbodies); Sistemadetratamentodeáguaporfitorremediação

Temporaryfloodingareas Lagoasdeestabilização Phytoremediationwatertreatmentsystem

biodegradáveise/outóxicos.(preferencialmenteadaptaçãode galpõesetanquesindustriaisexistentespróximosaoscorposde água). Rectifiedriversrestorationinsomestretches. Biologicalfilters,aerobicandanaerobictreatment Restauraçãodetrechosderiosretificados. filtrosbiológicos,tratamentoaeróbioeanaeróbio NBSDrainageServicesinPublicAreas Preliminary SBN’sdedrenagememÁreasPúblicas Preliminar InfraestruturaVerdeeSBN’s Tratamentodeáguasderio Lowlandzone TertiaryTreatment Zonasdeterrenobaixo TratamentoTerciário Renaturalizedwaterchannel SecondaryTreatment: CanaisRenaturalizados TratamentoSecundário ConstructedWetlands QuaternaryTreatment AlagadosConstruídos TratamentoQuaternário Waterborderpark PrimaryTreatment Parquedebordaderio TratamentoPrimário 03 04 05 02 01 T2 P T3 T1T4 Nestecenário,épropostoumagrande infraestruturaverdeque,alémdeterfunçõesde tratamentodeáguasfluviais,definaasconexões entreáreasverdesatualmentedesconectadase recuperepartedeseupotencialdedrenare desacelerarofluxodamaioriadaságuasda BaciaMeriti. Inthisscenario,alargegreeninfrastructureis proposedthat,inadditiontohavingriver watertreatmentfunctions,definesthe connectionsbetweencurrentlydisconnected greenareasandrecoverspartofitspotentialto drainanddeceleratetheflowofmostofthe watersoftheMeritiBasin. 2025CONDITION RECOVERYOFDEGRADEDAREAS, LINEARPARKSONTHEEDGEOF URBANRIVERSANDCONNECTIONS BETWEENURBANPARKS. SITUAÇÃO2025 RecuperaçãodeÁreasDegradadas, usodeparqueslinearesnabordade riosurbanoseconexõesentre parquesurbanos.

TratamentocomplementarparaCompostosindustriaisnão

194 01 01 01 P ESTUÁRIO03:SISTEMADEPARQUES ESTUARY03:URBANPARKSSYSTEM RIVERWATERTREATMENT gridsandfloatingsolidscollection; gradeamento,coletadesólidosflutuantes; Decantingandaeration Decantaçãoeaeração stabilizationponds Lagoasdeestabilização Complementarytreatmentfornon-biodegradable and/ortoxicindustrialcompounds.(preferably adaptingexistingindustrialshedsortankscloseto waterbodies); TratamentocomplementarparaCompostos industriaisnãobiodegradáveise/outóxicos. (preferencialmenteadaptaçãodegalpõesetanques industriaisexistentespróximosaoscorposdeágua). Biologicalfilters,aerobicandanaerobictreatment filtrosbiológicos,tratamentoaeróbioeanaeróbio Preliminary Preliminar Tratamentodeáguasderio TertiaryTreatment TratamentoTerciário SecondaryTreatment: TratamentoSecundário QuaternaryTreatment TratamentoQuaternário PrimaryTreatment TratamentoPrimário T2 P T3 T4 T1 GREENINFRASTRUCTUREandNBS’s NaturebasedSolutionsdesignedfortheretentionand managementofrainwater. Soluçõesbaseadasnanaturezaprojetadasparaaretençãoe gestãodaáguadachuva. Regenerationoflocalvegetationandsoilpermeabilityat thewaterborderline. Regeneraçãodavegetaçãolocalepermeabilidadedosolonalinha deágua. Temporaryfloodingareas Zonasdealagamentotemporário. Phytoremediationwatertreatmentsystem Sistemadetratamentodeáguaporfitorremediação Rectifiedriversrestorationinsomestretches. Restauraçãodetrechosderiosretificados. NBSDrainageServicesinPublicAreas SBN’sdedrenagememÁreasPúblicas InfraestruturaVerdeeSBN’s Lowlandzone Zonasdeterrenobaixo Renaturalizedwaterchannel CanaisRenaturalizados ConstructedWetlands AlagadosConstruídos Waterborderpark Parquedebordaderio 03 04 05 02 01 LEGEND Rios Rivers Legenda ÁreaResidencial:altapermeabilidadedosolo ÁreaEcoindustrial ÁreaResidencial:médiapermeabilidadedosolo ParqueUrbano RefúgiodaVidaSilvestre-ÀreaMilitar Residentialarea:SoilHighPermeability Eco-IndustrialSite Residentialarea:SoilmediumPermeability UrbanPark MilitaryWildlifeRefuge Rodovias Highway Reservaambientaldezonasalagadas Wetlandsenvironmentalreserve

195RESEARCHANDPROJECT STRUCTURINGESTUARIES PESQUISAEPROJETO ESTUÁRIOSESTRUTURANTES 01 0101 T2 P P P P P T3 T1 T1 0202 05 05 02 03 0303 03 03 0304 04 04 04 04 04 URBANOS+ZONASDEESPECIALINTERESSE +SPECIALINTERESTZONES GREENAREASWATERFLOWSFLOODPRONEAREAS ÁreasVerdesEscoamentosuperficialÁreaspropensasàinundações ParqueUrbano RefúgiodaVidaSilvestre-ÀreaMilitar Reservaambientaldealagados UrbanPark 1,0m 2,0m 1,5m MilitaryWildlifeRefuge Wetlandsenvironmental reserve Reservaambientaldealagadiços Wetlandsreserve Fig.111:PerspectiveplanoftheMeriti-PavunaRiverUrbanParksSystemandMilitaryReserve andMangroveReserveAreasin2040. PlanoperspectivadodoSistemadeParquesUrbanos doRio-MeritiPavunaeÁreasdeReservaMilitaredeReservadeMangueem2040. Source: Author. Fig.110:3dmodelsimulationsofEstuary 03,forbasicstudiesofGreenInfrastructure Systems. Simulaçõesemmodelo3ddoEstuário03, paraestudosbasesdeSistemasde InfraestruturaVerde. Source: Author. BaciaHidrográfica Setasdeescoamento Watersheds Waterflows Sistemade Parques Urbanos01 Reserva Militar Sistemade Parques Urbanos02 Sistemade Parques Urbanos03 Urban parks system01 MILITARY RESERVE Urbanparks system02 Urbanparks system03

196 CONSIDERAÇÕES FINALCONSID CHAPTER6 CAPÍTULO6

197 FINAIS ERATIONS

198

Giventhehistoricalandcurrentrelevanceofthe GuanabaraBay,itskeyroleinstructuringthe sevensurroundingmunicipalitiesandthe urgencyofthinkingabouttheirfuture, “StructuringEstuaries”isaprojectthatinterlaces scientific,historicalandterritorialdatafroma vastandrichbibliographyabouttheGuanabara Bay,bycombiningsuchdataintoasingle speech.Thispluralityrevealstherelevanceof thefivemainriversoftheGuanabaraBay,which despitecontributingto82.86%ofthefreshwater entryinthebay,theseriverscurrentlygo unnoticedbythemajorityofthepopulation.As ifthatwasnotenough,thesefivetributaryrivers convergeonthreeestuarinezonesatthebottom ofthebay:theStructuringEstuaries.

Inordertostimulateamorerealisticspeechand broadenthelandscapedebateforprofessionals fromotherfieldsofstudy,thisresearchby alreadyadmittingtheunpredictabilityofthe surroundingsofthethreeestuariesfocusesits interventionsonthefewexistingfreeareas,with propositionsthattakeintoconsiderationtheuse ofGreenInfrastructuresystemsbasedonthe currentBrazilianlegalinstruments.Examplesare theConservationUnitsandtechnological instrumentsalreadyappliedinBrazil,suchas RiverWaterTreatmentPlants.

Complementarily,thisresearchhas othertwospecificobjectives,asfollows:

Havingasmaingoalthepropositionofanew lookoverthissituationandthecultural appreciationofGuanabaraBay’sriversand estuaries,thisstudyadmitstheunpredictability ofthefutureoftheestuariessurroundingsby proposinginthesethreemainfeedingzonesof theBayinthemediumandlongtermssystems ofGreenAreaswithGreenInfrastructure application.

CONSIDERAÇÕESFINAIS FINALCONSIDERATIONS

FrentearelevânciahistóricaeatualdaBaíade Guanabara,seupapeldeterminanteparaa estruturaçãodossetemunicípioscircundantesea urgênciadepensarseufuturo,Estuários Estruturantesentrelaçadadoscientíficos,históricos eterritoriaisdeumavastaericabibliografia existentesobreabaíadeGuanabara,combinando taisdadosemumúnicodiscurso.Estapluralidade apontaarelevânciadoscincoprincipaisrios tributáriosdaBaíadeGuanabara,quemesmo colaborandocom82,86%daentradadeáguadoce nabaía,atualmentepassamdespercebidospela maioriadapopulação.Comosenãobastasse,esses cincoriostributáriosconvergemparatrêszonas estuarinasnofundodabaía:osEstuários Estruturantes. Comoobjetivocentraldeproporumnovoolhare avalorizaçãodosprincipaisrioseestuários tributáveisdaBaíadeGuanabara,oestudoadmite aimprevisibilidadefuturadoentornodosestuários, propondonessastrêsprincipaiszonas alimentadorasdabaíadeGuanabarasistemasde ÁreasVerdescomaaplicaçãodeInfraestrutura Verdeamédioelongoprazos. Comointuitodeestimularumdiscursomais realistaequeamplieodebatepaisagísticopara profissionaisdeoutroscamposdeestudo,esta pesquisaadmiteaimprevisibilidadefuturado entornodostrêsestuários,efocasuasintervenções emáreaslivresexistentes,compropostasquelevam emconsideraçãoousodesistemasdeInfraestruturas Verdesbaseadasnosinstrumentoslegaisbrasileiros vigentes,comoasUnidadesdeConservação,e instrumentostecnológicosjáaplicadosnoBrasil, comoasEstaçõesdeTratamentodeÁguasFluviais Demodocomplementar,apesquisaapresenta outrosdoisobjetivosmaisespecíficos:

Inthesedrainagezones,theabundanceof nutrientsandthevarietyofnaturalconditions, whichresultfromtheencounteroffreshwater fromtheriverswiththesaltwateroftheoceans, constituteattractiveconditionsforthe accommodationandreproductionofnative faunaandflora,especiallymangroves.Andas demonstratedbyCarvalho,etal,andalsoin Gomes'documentary“UrbanBay”,thisfresh andsaltwaterestuarineexchangeisevenmore intenseintheGuanabaraBayduetothe

underwatercrevicepresentinalmostallofits northtosouthextension:thereisanalmost linearaxisbetweenitsbaymouthandthebottom ofthebaywherethefreshwatersofitsmost relevantandlargestrivers,canspreadtowards theAtlanticOcean.Bothfeaturesareextremely relevantforensuringthespecialcharacteristicsof thisestuarinebayanditsrichbiodiversity.

•Jáosegundoobjetivoespecíficoéodepropor,na escaladoplanejamentopaisagísticoestratégias projetuaisque,alémdeasseguraraexistência dostrêsEstuáriosEstruturantes,funcionem comoativadoresdenovasrelaçõessociais, ambientaiseeconômicasintegradasaoentorno metropolitano.

•Oprimeiroobjetivoespecíficoédemonstraro papeldaBaíadeGuanabaracomoelemento estruturanteambientaleculturaldaRegião MetropolitanadoRiodeJaneiro.Paratanto, foramconsideradostantoosprocessosde ocupaçãohistóricadesuasmargens,quantosuas característicasgeomorfológicas,nacompreensão deque,aolongodeséculos,abaíavemsendo umespaçoarticuladorparaassentamentos urbanoseatividadeseconômicasdaregião,e suascaracterísticasnaturaisforam determinantesparataisatividades.

Nessaszonasdedeságue,aabundânciade nutrienteseavariedadedeambiências proporcionadaspeloencontrodeáguasdocesdos rioscomaáguasalgadadosoceanos,configuram condiçõesatrativasparaaacomodaçãoereprodução defaunaeflorasnativas,especialmentemanguezais.

•Thesecondspecificobjectiveistopropose withinalandscapeplanningscaleproject strategiesthat,besidesensuringtheexistence ofthethreeStructuringEstuaries,alsowork asactivatorsofnewsocial,environmental andeconomicrelationsintegratedtothe metropolis.

•Thefirstspecificobjectiveistodemonstrate theroleoftheGuanabaraBay’slandscapeas anstructuralelementthathaveinfluenced thedevelopmentofRiodeJaneiro’s MetropolitanRegion.Inthiscase,the processesofhistoricaloccupationofits margins,aswellasitsgeomorphological characteristicswereconsidered,takinginto accountthat,forcenturies,thebayhasbeen anarticulatingspaceforurbansettlements andeconomicactivitiesoftheregion.The bay’snaturalcharacteristicsweredecisivefor thepracticeofsuchactivities.

CONSIDERAÇÕESFINAIS ESTUÁRIOSESTRUTURANTES FINALCONSIDERATIONS STRUCTURINGESTUARIES 199

EcomodemonstradosporCarvalho,etal,etambém nodocumentárioBaíaUrbana,deGomes,estatroca estuarinadeáguasdoceesalgadaéaindamais intensanaBaíadeGuanabaraporcontadafenda submersapresenteemquasetodasuaextensãono sentidonorte-sul.Tem-seali,umeixoquaselinear entresuaembocaduraparaoOceanoAtlânticoeo fundodabaía,aondedeságuamseusriosdemaior relevânciahídrica,possuidoresdasmaioresvazões, extensõesebaciashidrográficas.Ambas característicassãoextremamenterelevantesparaa garantiadascaracterísticasespeciaisdeumabaía estuarinaesuabiodiversidade.

FINALCONSIDERATIONS

FromtheperspectiveofEnvironmental Sanitationandthefuturedepollutionofthe GuanabaraBay,takingintoaccountthatthe StructuringEstuariesrepresenteighttwo percentoffreshwaterdischargesthEpotential controlandmonitoringofthesedischarged waterqualitystandardswouldbecomea powerfultool.Besides,itwouldalsobe importantintermsofinspectionandsubsequent commitmenttocertainadjustmentsor“Conduct AdjustmentTerm”(theTAC:TermosdeAjuste deConduta;isadeadlineprovidedbythe brazilianlawforinterestedpartiestoadjust activitiestolegalenvironmental requirements)ofotherdirectpollutingsources inthebay,astheTreatedandMonitored Estuarieswouldbeinstertedinthese circumstances.

Ouseja,demonstrarquenossaeficácia profissionalabrangetambémmenosgastosde tempo,esforçoerecursosdoqueafiscalizaçãoao longodascentenasdequilômetrosderiose afluentesdostrêsgrandesestuários. Comoarquitetopaisagista,estadecisãodeadotar projetosacessíveisdospontosdevistaterritorial, legaletecnológicorepresentaumapostura

Diantedisso,apesquisabuscaapontarintervenções maiseficientesnãosópontodevistaacadêmico, mastambémnoâmbitotécnico,edagestãopública.

CONSIDERAÇÕESFINAIS

Intermsofenforcement,thetreatmentofthe structuringestuarieswouldprovidebathing conditionstomorethan4/5ofthefreshwater dischargesintothebay.Asaconsequence,with theguaranteeofcleanrivers,themonitoringof thepollutingsourcescouldbeconcentrated alongthefacilitiesallocatedalongthe131 kilometersofthebay'sborder.Inreality,this wouldbecomemuchmoreefficientand effectiveincomparisontothecurrentsituation, inwhichtherearenoguaranteesofcontrolled riverdischarges.Itisnoteworthytomention thatthecelebratedbrazilianbiologistMário Moscatelli,oneoftheleadingtechniciansand researchersonmangrovesandontheGuanabara Bay,inthedocumentaryToxicBay/Baía Tóxica,discussesthetreatmentofthemainriver flowsintotheGuanabaraBay,giventhe alarmingsituationthatthebayiscurrently facing. Consideringthis,theresearchaimsatindicating moreefficientinterventions,notonlyfromthe academicperspective,butalsotakinginto accountthetechnicalandpublicmanagement perspectives.Inotherwords,italsohasas purposedemonstratingthatourprofessional efficiencyresidesonthelesswasteoftime,effort andresources,incomparisontothesurveillance ofhundredsofkilometersofriversand contributorsofthethreemajorestuaries.Asa landscapearchitect,thisdecisiontothinkof

200

DopontodevistadoSaneamentoAmbientaleda futuradespoluiçãodaBaíadeGuanabara,uma vezqueosEstuáriosEstruturantescorrespondam à82%dosdeságuesdeáguadoce,opotencial controleemonitoramentodospadrõesdequalidade daságuasalidescarregadassetornariamuma ferramentapoderosaparafiscalizaçãoeposterior compromissodeajustamentoouTermodeAjuste deCondutadeoutrasfontespoluidorasdiretasna baía,poisosEstuáriosTratadoseMonitorados estariamgarantidosdeinculpabilidade. Emtermosdefiscalização,comootratamentodos estuáriosestruturantesgarantiriammaisde4/5do deságuedeáguadocenabaíaemcondiçõesde balneabilidade,avistoriadefontespoluidoras poderiaseconcentraraolongodosestabelecimentos alocadosdentrodos131quilômetrosdebordada baía,oquesetornariamuitomaiseficienteeeficaz doquenasituaçãoatual,ondenãoháagarantiade pontosdedeságuecompadrõescontrolados.Vale salientar,queocélebrebiólogoMárioMoscatelli, umdosmaiorestécnicosepesquisadoressobre mangueseBaíadeGuanabara,nodocumentário

ToxicBay,dizsobreotratamentodosprincipais deságuesderiosnaBaíadeGuanabara,frenteà alarmantesituaçãoqueabaíaseencontranosdias dehoje.

ComoArquitetoUrbanista,PaisagistaeGestor Ambiental,nãomeoponhoaquiaopensamento vigentedagrandemaioriadoscolegasdeprofissão quedefendemsoluçõesdetratamentoe saneamentosefetivosdiretamentenafonte poluidora.Masfrenteaurgênciadaatualsituação dabaíadeGuanabara,eofatorincomumdeo escoamentodeseusprincipaisriosconvergirempara apenastrêszonasdedeságue,mepareceumais apropriadoadotarumaposturaquetirasseproveito daparticularidadegeográficadosEstuários Estruturantesparaprimeirogarantirascondições deexistênciadabaíadeGuanabara,edepois expandirospadrõesdebalneabilidadeparaseus arredores.

Therefore,asaLandscapeArchitectand TechnologistinEnvironmentalManagement System,Iamnotopposingtheprevailing understandingofthevastmajorityofcolleagues whoadvocatefortheimplementationof effectivetreatmentandsanitationsolutions directlyinthepollutingsource.Butinviewof theurgencyofthecurrentunsustainable situationoftheGuanabaraBay,plustheunusual factorthattheflowofitsmainriversconverge intoonlythreedrainagezones,itseemedmore appropriatetoadoptapositionthatwouldrather takeadvantageoftheStructuralEstuaries' geographicalparticularitytofirstensurethe conditionsofexistenceoftheGuanabaraBay, andthenexpandthebathingstandardstoits surroundings. profissionaldediálogocomfuturaspesquisase/ou trabalhodeoutrasáreasdosaber,deformaquea arquiteturapaisagísticapossasermaisfacilmente compreendidaeabsorvidaemoutrosrepertórios teóricos.

Comosegundopasso,otratamentodosresíduos lançadosnosestuáriosmenores,sepossívelcom tratamentosefetivosdiretamentenasfontes poluidoraspoissãoestuáriosdemenorvazãoecom riosdemenoresextensõese,portanto,commais facilidadedeidentificaçãoeajustesdesuasfontes poluidoras.

Inlightoftheabove,andtakingintoaccountall thecomplexitythatsurroundsthestudyarea, thisresearchdoesnotdenythat,forafuture depollutionoftheGuanabaraBay,important stepsmustbetakenatsomepoint,butconsiders theProjectofthe“StructuringEstuaries”asthe firststep. Asasecondstep,thetreatmentofwaste dischargedintosmallerestuaries,shouldalsobe considered.Ifpossible,thisshouldbeputinto practicethrougheffectivetreatmentsapplied directlyatpollutingsourcesastheycompose lowerflowestuariesandwicharefedbysmaller rivers,therefore,riversareeasiertoidentifyand adjusttheirpollutingsources.

projectsthatareaccessiblefromterritorial,legal andtechnologicalperspectivesrepresentsa professionalattitudeofdialoguewithfuture researchesandworksinotherareasof knowledgesothatlandscapearchitecturecanbe moreeasilyunderstoodandabsorbedinother theoreticalrepertoires.

Peranteoexpostoaolongodotrabalho,elevando emconsideraçãotodaacomplexidadequeenvolve aáreadeestudo,estapesquisanãonegaque,para umafuturadespoluiçãodaBaíadeGuanabara importantespassosdevemserdadosnummomento seguinte,masconsideraoProjetodosEstuários Estruturantescomooprimeiropasso.

CONSIDERAÇÕESFINAIS ESTUÁRIOSESTRUTURANTES FINALCONSIDERATIONS STRUCTURINGESTUARIES 201

Animmediateneedinacriticalmoment.

Fromachronologicalanalysis,itwaspossibleto

Momentocrítico,umanecessidadeimediata.

Foiaolongodasleiturasteóricas,emespecial,do livroVeraTerra,deJeanMarcBesse,mais especificamente,emseuquartoensaioEntre GeografiaePaisagemFenomenologia(pág.75), queficoumaisclaroqueapesquisateriaum discursomaispotenteseapresentasse,nãoapenas umaáreadeintervenção,mas,sim,umconjuntode projetospaisagísticosemdiferenteszonasdabaía.

Itwasduringthetheoreticalstudies,inparticular ofJeanMarcBesse'sbook“ToSeetheEarth:Six essaysonLandscapeandGeography”,more specifically,inhisfourthessay“Between GeographyandLandscapePhenomenology”(p. 75),thatitbecameclearerthattheresearch wouldhaveamorepowerfulspeechifit presented,notonlyanareaofintervention,but alsoasetoflandscapeprojectsindifferentparts ofthebay.Thus,whilerevealingthe heterogeneityofthesurroundingsofthe GuanabaraBay,suchzonescouldenhanceatthe sametimetheinfluencethatthewaterbody exertsindifferentscenariosalongitsshoresas well.

Dopontodevistaprojetual,aarquitetura paisagísticatemcomoumadesuascaracterísticas revelarparticularidades,evidenciandoaspectosde umlugarqueantespassavamdespercebidos.Possui acapacidadedemudarapercepçãodaspessoascom relaçãoaoseuentorno,alémdepotencializaras relaçõesdasociedadecomocorpohídrico,através dacriaçãodeespaçoslivreseequipamentos públicosqueproporcionamnovosusose experiênciasassociadasàbaía.Alémdisso,asáreas deestudorepresentamumaoportunidadede mudarapercepçãodaspessoas,deformaqueas experiênciaseasrelaçõesdeafetoepertencimento dasociedadelidamcomdiferentesusosdosespaços livres,tantoparaapercepçãodarelevânciahistórica eatualdessesestuários,quantocomoum modeladordeumapercepçãofuturadapaisagem daBaíadeGuanabara. Nãosepodedeixardeconsiderartambém,queo presentetrabalhopermitediscutiraspráticas cartográficaseosassentamentosformadosaolongo dabaía,contrastandocomaformaquepercebemos abaíanosdiasdehoje.Emumaanálise cronológica,foipossívelperceberqueaBaíade

CONSIDERAÇÕESFINAIS FINALCONSIDERATIONS

Fromaprojectualpointofview,landscape architecturehasthepotentialtorevealing particularitiesofaplace,byhighlightingaspects thatpreviouslywentunnoticed.Ithastheability tochangepeople'sperceptionsoftheir surroundingsbesidesenhancingthesociety's relationswiththewaterbodythroughthe creationoffreespacesandpublicfacilitiesthat providenewusesandexperiencesassociated withthebay.Moreover,theseareasofstudy representanopportunitytochangepeople's perceptions,sothattheexperiencesand relationshipsofaffectionandbelongingofthe societyinteractwithdifferentusesoffreespaces. Thisisextremelyrelevant,bothforthe perceptionofthehistoricalandofthecurrent relevanceoftheseestuaries,asthesemeasures shouldbeconsideredasamodelerofafuture perceptionofthelandscapeoftheGuanabara Bay.Itshouldalsobekeptinmindthatthe presentworkallowsustodiscusscartographic practicesandsettlementsformedalongthebay, incontrasttothewayweperceivethebaytoday.

202

Dessemodo,aomesmotempoemquerevelassea heterogeneidadedoentornodaBaíadeGuanabara, taiszonaspoderiamrealçarainfluênciaqueo corpohídricoexerceemdiferentescenáriosaolongo desuasmargens.

políticasesuasrelaçõescomerciaisvigentes.Tal métododeobservaçãoconsegueser,aomesmo tempo,sensívelaodetalheporsuanarrativae reveladordeumaescalaterritorialpelaprópria naturezainstrumentaldacartografia,tornando-se umpreciosoindicadordasrelaçõesde interdependênciaentreindivíduoelugar.

Ditoisto,nasdiferentesescalasdepercepçõesquea arquiteturapaisagísticaproporciona,anatureza podesercompreendidacomoumconjuntode elementos,dentrodosquaisoindivíduoouanimal fazparte;oprojetodearquiteturapaisagísticatem abelacapacidadedefazeroindivíduosesentir igualmenteumelementoparticipantedaquela paisagemecriarrelaçõesemtodaamatériaali presente,vivaouinerte.E,paraumapaisagemem risco,essaconsciênciasocialéumavaliosae poderosaferramentadetransformação.Nocasodos estuários,todoselesrefletemaideiadesistema:o núcleodecadaestuárioincluisuaáreamais protegidaedemaiorrelevânciabiofísica.Àmedida queseafastadosnúcleos,surgemzonasde amortecimentoemdiferentesescalas,chegandoao final,emzonasdetransição,quevariamdeacordo comascaracterísticasespecíficasdoentornodecada estuário. Sendoassim,desejoqueabaíasejacompreendida geograficamenteemsuatotalidadeequecada ocupaçãourbanadesuaextensaBaciaHidrográfica sesintaesepercebavinculadaaela,comoparte integrantedeumconjunto;compreendendoos impactosdiretoseindiretosqueexercemerecebem sobreaBaíadeGuanabara.

203FINALCONSIDERATIONS STRUCTURINGESTUARIES CONSIDERAÇÕESFINAIS ESTUÁRIOSESTRUTURANTES

seethattheGuanabaraBayhaditsown intervals,markedintimeaccordingtoitsuses, itspoliticaldisputesanditscurrentcommercial relations.Thismethodofobservationcan,atthe sametime,besensitivetodetail,byitsnarrative andalsoberevealingofaterritorialscaledueto theveryinstrumentalnatureofcartography, becomingapreciousindicatorofthe interdependentrelationsbetweentheindividual andaplace. Thatsaid,consideringthedifferentscalesof perceptionsthatlandscapearchitectureprovides, naturecanbeunderstoodasasetofelements, whichtheindividualoranimalispartof.A landscapearchitectureprojecthasthebeautiful abilitytomaketheindividualfeelatthesame timeaparticipativeelementofthatlandscape andalsodeveloprelationshipswithalltheliving bodies–thatcaneitherbeactiveorinert.And foralandscapewhichisatrisk,thissocial awarenessisavaluableandpowerfultoolfor transformation.Concerningestuaries,theyall reflecttheideaofasystem:thecoreofeach estuaryincludesitsmostprotectedand biophysicallyrelevantarea.Astheymoveaway fromthecores,bufferzonesappearatdifferent scales,eventuallyreachingtransitionzones, whichvaryaccordingtothespecific characteristicsofthesurroundingestuary.

Therefore,theexpectationofthisresearchisto helppeopletounderstandthebayandits watershedentirely.Ialsohopeeachoneofthe urbanoccupationsofitsextensivewatershedto feelandperceivethemselvesattachedorlinked toitasapartofawhole,whileunderstanding thedirectandindirectimpactstheseurban occupationsgenerateandalsoreceiveonand fromtheGuanabaraBay.

Guanabarateveseusprópriosperíodos,demarcados notempodeacordocomosseususos,suasdisputas

204 BIBLIOGRAFIA BIBLIOGRAPHY CHAPTER7 CAPÍTULO7

205

BIBLIOGRAFIAPRINCIPAL MAINBIBLIOGRAPHY

206

/trad:Bartalini,Vladimir).Ed.Perspectiva.SãoPaulo,2014;

SeeingtheEarth:sixessaysonlandscapeandgeography

BESSE, Jean-Marc.

(portugueseversion

CORNER,James. Recovering LandscapeasaCriticalCulturalPractice. PrincetonArchitecturalPress.NewYork,USA,1999; MCMAHON,Edward. LookingAround.GreenInfrastructure. Planning ComissionersJournal,n.37,pág.4-7,2000; WALDHEIM,Charles. LandscapeasUrbanism. USA,2005.

BIBLIOGRAFIA ESTUÁRIOSESTRUTURANTES BIBLIOGRAPHY STRUCTURINGESTUARIES 207

ALENCAR,Emanuel. BaíadeGuanabara:descasoeresistência.

Fundação HeinrichBöll/EditoraMórula.RiodeJaneiro.2016. ARTEAGA,Daniel. NaSenóidedaGuanabara:RecuperaçãoPaisagísticada BaciaMetropolitanadoRiodeJaneiro. DissertaçãodeMestrado. UFRJ-PROURBProgramadePósGraduaçãoemUrbanismo.RiodeJaneiro. 2018. BELANGER,Pierre. InfrastructuralEcologies:Fluid,Biotic,Contingent.

In: TheInfrastructureResearchInitiativeatSWA(org.):LANDSCAPE

INFRASTRUCTURE .Ed.Birkhauser.Basel,Switzerland.2013; BELANGER, Pierre. Landscape asInfrastructure: ABase Primer. 1 edition.New York.USA,2016; BHATIA, Neeraj; PRZYBYLSKI, Maya; SHEPPARD, Lola; WHITE, Mason. Coupling:StrategiesforInfrastructuralOpportunism. Princeton ArchitecturalPress,NewYork.2012; CARVALHO, G.; ASSAD, L.; LANDAU, L.; SANTOS, F ;CERRONE, B.; FRAGOSO, M. AVALIAÇÃODEUMMODELOHIDRODINÂMICOPARAABAÍADEGUANABARA (RJ). ProjetoBaíadeGuanabara.2019.Disponívelem: <www.projetobaiadeguanabara.com.br>

BIBLIOGRAFIACOMPLEMENTAR SECUNDARYSOURCES

. In: CORNER,James(org.)RecoveringLandscape:Essaysincontemporary landscapearchitecture.NewYork,USA,1999; BIBLIOGRAFIACOMPLEMENTAR(CONT.)

SECUNDARYSOURCES(CONT.)

208

CHAVES,Carla Ramos. Mapeamento Participativoda PescaArtesanal daBaía deGuanabara. DissertaçãodeMestrado.UFRJ,InstitutodeGeociências.Rio deJaneiro,2011; COELHO, V BaíadeGuanabara:Umahistóriadeagressãoambiental. Riode Janeiro:CasadaPalavra,2007. Pág.278 COIMBRA,C.,et CHACER,C GuanabaraEspelhodoRio RiodeJaneiro:FGV editora,2016. CORNER,James. TakingMeasuresAcrossTheAmericanLandscape. Yale UniversityPress.Connecticut.USA,1996; ECOLOGUS AGRAR, Consórcio. PlanodiretordeRecursosHídricosdaBaía deGuanabara:RelatórioFinal-Síntese

. SERLA(atualINEA).RiodeJaneiro, 2005. GIROT,Christophe. Four TraceConceptsinLandscapeArchitecture

HUNG,Ying-Yu. LandscapeInfrastructure:SystemsofContingency, flexibilityandadaptability. In:TheInfrastructureResearchInitiativeatSWA (org.):LANDSCAPEINFRASTRUCTURE .Ed. Birkhauser.Basel, Switzerland.2013; KCI, Technologies. Diagnóstico do Estado da Baía de Guanabara. programa de FortalecimentodaGovernançaedaGestãodaBaíadeGuanabara.Convênio deCooperaçãoTécnicaATN/OC-14223-BR.

RiodeJaneiro,2016; MATHUR,Anuradha; DACUNHA,Dilip. SOAK: MumbaiinaEstuary. The LandscapeUrbanismReader.Ed.Rupa&Co.NewDelhi,INDIA,2009; MOSSOP,Elizabeth. LandscapesofInfrastructure. In:WALDHEIM,Charles (org.)TheLandscapeUrbanismReader.NewYork,USA,2005; NORBERG-SCHULZ, Christian. Ofenômeno dolugar (1976). In:NESBITT, Kate. (org.)UmaNovaAgendaParaArquitetura:AntologiaTeórica.1965-1995.São Paulo:CosacNaify,2006,p.444-459. NORDENSON,Guy; SEAVITT,Catherine; YARINSKY,Adam. OntheWater: PalisadeBay. PrincetonArchitecturalPress,NewYork.2010;

BIBLIOGRAFIA ESTUÁRIOSESTRUTURANTES BIBLIOGRAPHY STRUCTURINGESTUARIES 209

PCI–PACIFICCONSULTANTSINTERNATIONAL. TheStudyonManagement andImprovementoftheEnvironmentalConditionsofGuanabaraBayinRio deJaneiro,TheFederativeRepublicofBrazil.

210

TREIB,Mark. MustLandscapeMean?ApproachestoSignificanceinRecent LandscapeArchitecture. Article.LandscapeJournalNumber1,pp.47-62. UniversityofWisconsin,USA,1995.

JICA-JAPANINTERNATIONAL COOPERATIONAGENCY.SummaryReport,October2003; SAMPAIO,M. EstudodeCirculaçãoHidrodinâmica3DeTrocasdeMassas D’águadaBaíadeGuanabara–RJ. DissertaçãodeMestrado.UFRJ.Riode Janeiro.2003.

WALDHEIM,Charles. GroundswellInterview:TheRiseofLandscape Urbanism. USA,2010.

BIBLIOGRAFIACOMPLEMENTAR(CONT.) SECUNDARYSOURCES(CONT.)

BIBLIOGRAFIAWEBSITES WEBSITESSOURCES

Disponível em: <https://cidades.ibge.gov.br/brasil/rj/duque-de-caxias/historico>Visitado em:16/04/2018. IBGE, PortalBrasilemSíntese.Guapimirim:História.

AUDIO/VISUALSOURCES

BIBLIOGRAFIAAUDIOVISUAL

IBGE, PortalBrasilemSíntese.DuquedeCaxias:História.

DA COSTA,Thiago(produtor)et MOSCATELLI, Mário; ANDERSON,Alexandre; SENRA ,Klinton;. TOXICGUANABARA FiguraMediaeBrazilProduction Services.RiodeJaneiro-Brasil/LosAngeles-EUA,2012.Disponívelem: <https://www.figuramedia.com/originals/#/toxic/> GOMES,Ricardo. BAÍA URBANA GOMESe PNUDCENTRO RIO+.Rio deJaneiro, 2017.Disponívelem:<https://www.institutomarurbano.com.br/baia-urbana-ofilme>

BIBLIOGRAFIA ESTUÁRIOSESTRUTURANTES BIBLIOGRAPHY STRUCTURINGESTUARIES 211

Disponívelem: <https://cidades.ibge.gov.br/brasil/rj/guapimirim/historico>Visitadoem: 16/04/2018. IBGE, PortalBrasilemSíntese.Itaboraí:História. Disponívelem: <https://cidades.ibge.gov.br/brasil/rj/itaborai/historico>Visitadoem: 16/04/2018.

IBGE, PortalBrasilemSíntese.Magé:História.

PREFEITURAMUNICIPAL DESÃOGONÇALO. Cidade-HistóriadeSão Gonçalo Disponívelem:<http://www.saogoncalo.rj.gov.br/historia.php>. visitadoem:16/04/2018.

Disponívelem: <https://cidades.ibge.gov.br/brasil/rj/rio-de-janeiro/historico>Visitado em:16/04/2018. PREFEITURAMUNICIPAL DEITABORAÍ. Itaboraí:conheçanossahistória. Disponívelem:<https://www.itaborai.rj.gov.br/conheca-nossahistoria/>.visitadoem16/04/2018.

Disponívelem: <https://cidades.ibge.gov.br/brasil/rj/mage/historico>Visitado em: 16/04/2018. IBGE, PortalBrasilemSíntese.RiodeJaneiro:História.

PREFEITURAMUNICIPAL

212

BIBLIOGRAFIAWEBSITES(CONT.) WEBSITESSOURCES(CONT.)

DEMAGÉ História–PrefeituradeMagé. Disponível em:<http://mage.rj.gov.br/historia/>visitadoem16/04/2018. PREFEITURAMUNICIPAL DORIODEJANEIRO. RiodeJaneiro:História. Disponívelem:<http://www.rio.rj.gov.br/web/riotur/historia>.visitado em 16/04/2018.

213BIBLIOGRAPHY STRUCTURINGESTUARIES BIBLIOGRAFIA ESTUÁRIOSESTRUTURANTES

RIVERS CENTRALITIES E-01 E-02 E-03 ESTUARIES BASINS

STRUCTURINGESTUARIES ESTUÁRIOSESTRUTURANTES INFRAESTRUTURAVERDEPARAOSDESÁGUESPRIMORDIASDABAÍADEGUANABARAGREENINFRASTRUCTUREFORGUANABARABAY’SPRIMORDIALDRAINAGEAREAS ADVISOR:SÉRGIOMAGALHÃES ORIENTADOR:SÉRGIOMAGALHÃES FRANKLINGASPAR FRANKLINGASPAR BY- NC SA CreativeCommons Somerightreserved RegisteredPublications ENTRESC PES SC PES ENTRESCPES ENTRESCPES ENTRESCPES ENTRESCPES ENTRESCPES [SCPE] ENTRESCPES ENTRESC PES Land.Lab Land.Lab Arch.Lab Arch.Lab elted ountains isibilityand strategicalidentity perative landscapes Tropo ENTRESC PES Land.Lab Arch.Lab UFRJ UniversidadeFederaldoRiodeJaneiro FAU FaculdadedeArquitetura eUrbanismo MPAP ProgramadePósGraduaçãoemArquiteturaPaisagística 2ndedition, ISBN:978-65-902357-0-1(e-book) Rio de Janeiro,Brazil.

NaBaíadeGuanabara,cincozonasdedeságue derioscorrespondemjuntosà82,86%do deságuetotaldeáguadoceequetaisáreasde deságueseconcentramemtrêsestuáriosnofundo dabaía.Combasenosdadoslevantadosdurante apesquisa,EstáriosEstruturantespropôe intervençõesprojetuaisnostrêsmaioresestuários dabaía,áreasdeextremarelevânciaparaa renovaçãodaságuasdaBaíadeGuanabara. IntheGuanabaraBayfiveriverdrainage

zonestogethercorrespondto82.86%ofthe totalfreshwaterdrainageandthatsuch drainageareasareconcentratedinthree estuariesatthebottomofthewaterbody. Basedonthis,StructuringEstuariesproposes designinterventionsinthethreemajor estuaries,areasofextremerelevanceforthe renewalofwatersofGuanabaraBay.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.