Catalogo Hyundai - Frau srl

CatalogoGenerale 2015 • Generatori di corrente • Compressori d’aria • Motozappe • Rasaerba • Tagliabordi • Decespugliatori • Motoseghe • Motopompe

Presentazione Generale

HYUNDAI è una parola coreana che significa innovazione.

HYUNDAI è una multinazionale sudcoreana attiva in costruzioni navali, ferroviarie, nell'elettronica, nella finanza, nella logistica, nei trasporti e nella grande distribuzione.

HYUNDAI è la casa automobilistica sudcoreana, che dal 2010 è stabile nella “Top 5” dei costruttori mondiali.

Da oggi HYUNDAI è anche macchine da giardino,generatori di corrente e compressori, con gamme prodotti equilibrate e nuovissime, un’offerta commerciale che coniuga la qualità del prodotto a stile, tecnologia, servizi e sicurezza. Il tutto ad un prezzo sempre interessante: sono queste le principali leve del successo

New thinking , new possibilities

HYUNDAI pone al primo posto l’importanza di lavorare con personale altamente qualificato, in grado di risolvere velocemente le problematiche riscontrate dal Cliente. Tenendo questo concetto bene a mente l’assistenza HYUNDAI fornisce: -Competenza negli interventi, realizzati da tecnici formati sui prodotti sui quali sono chiamati ad intervenire.

-Rapidità dei tempi del servizio attraverso risorse umane competenti ed una padronanza della logistica su tutto il territorio nazionale.

-Disponibilità ad assicurare in tempi rapidi l’accessibilità e la compatibilità dei pezzi di ricambio.

-La GARANZIA di un servizio completo e GRATUITO della durata di 2 ANNI dal momento dell’ acquisto.

-RITIRO del prodotto A DOMICILIO del consumatore finale completamente GRATUITO in caso l’ assistenza telefonica non sia stata sufficiente per risolvere il problema.

www.hyundaipowerproducts.it

• Produttività • Potenza • Robustezza • Semplicità d’utilizzo

Compressori d’Aria

COMPRESSORE D’ARIA 6 Litri - Codice:65602 • Blocco cilindro in ghisa con ampie alette di raffreddamento e testata in alluminio • Indicatore visivo livello dell’olio • Albero in ghisa dinamicamente equilibrato.

Tensione/frequenza: 230V / 50 Hz Potenza Massima In Uscita: 1 Hp -750 W Giri Motore: 2850 giri/min.

Pressione Massima: 8 / 115 (Bar/p.si) Numero di Pistoni: 1 Serbatoio: 6 L Peso: 16 Kg Dimensione imballo: 510x250x510 mm 8 028815 656023

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

4

Protezione surriscaldamento • Motore elettrico protetto contro il surriscaldamento.

• Basso livello di vibrazioni e rumorosità.

Maniglia per il trasporto • Per un facile spostamento del compressore.

Indicatore del livello dell’olio • Consente all’operatore di controllare facilmente il livello dell’olio.

Piedini di supporto • Assicurano la stabilità del compressore e riducono le vibrazioni.

Connettore Attacco rapido • Consente di collegare e scollegare i vari accessori senza sforzo.

Rubinetto di scarico della condensa • È progettato per rimuovere la condensa che si forma nel serbatoio del compressore.

COMPRESSORE D’ARIA 24 Litri - Codice:65600 • Blocco cilindro in ghisa con ampie alette di raffreddamento e testata in alluminio • Indicatore visivo livello dell’olio • Albero in ghisa dinamicamente equilibrato.

Tensione/frequenza: 230V / 50 Hz Potenza Massima In Uscita: 2 Hp -1500 W Giri Motore: 2800 giri/min.

Pressione Massima: 8 / 115 (Bar-p.si) Numero di Pistoni: 1 Serbatoio: 24 L Peso: 18,5 Kg Dimensione imballo: 610x260x580 mm 8 028815 656009

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

Protezione surriscaldamento • Motore elettrico protetto contro il surriscaldamento.

• Basso livello di vibrazioni e rumorosità.

Maniglia per il trasporto • Per un facile spostamento del compressore.

Indicatore del livello dell’olio • Consente all’operatore di controllare facilmente il livello dell’olio.

Piedini di supporto • Assicurano la stabilità del compressore e riducono le vibrazioni.

Connettore Attacco rapido • Consente di collegare e scollegare i vari accessori senza sforzo.

Rubinetto di scarico della condensa • È progettato per rimuovere la condensa che si forma nel serbatoio del compressore.

5

COMPRESSORE D’ARIA 50 Litri - Codice:65601 • Blocco cilindro in ghisa con ampie alette di raffreddamento e testata in alluminio • Indicatore visivo livello dell’olio • Albero in ghisa dinamicamente equilibrato.

Tensione/frequenza: 230V / 50 Hz Potenza Massima In Uscita: 2 Hp -1500 W Giri Motore: 2800 giri/min.

Pressione Massima: 8 / 115 (Bar-p.si) Numero di Pistoni: 1 Serbatoio: 50 L Peso: 31 Kg Dimensione imballo: 765x330x720 mm 8 028815 656016

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

6

Indicatore del livello dell’olio • Consente all’operatore di controllare facilmente il livello dell’olio.

Ruote di trasporto • Facilita il movimento del compressore.

Protezione surriscaldamento • Motore elettrico protetto contro il surriscaldamento.

• Basso livello di vibrazioni e rumorosità.

Maniglia per il trasporto • Per un facile spostamento del compressore.

2 manometri e riduttore di pressione • Riduttore di pressione con manometro permette di regolare la pressione di esercizio applicata all’utensile pneu matico.

Piedini di supporto • Assicurano la stabilità del compressore e riducono le vibrazioni.

Connettore Attacco rapido • Consente di collegare e scollegare i vari accessori senza sforzo.

Rubinetto di scarico della condensa • È progettato per rimuovere la condensa che si forma nel serbatoio del compressore.

COMPRESSORE D’ARIA 100 Litri - Codice:65604

• I compressori a cinghia sono progettati per un utilizzo professionale • La trasmissione a cinghia riduce la velocità del compressore aumentandone la durata • La trasmissione a chinghia permette un funzionamento estremamente silenzioso.

Protezione surriscaldamento • Motore elettrico protetto contro il surriscaldamento.

• Basso livello di vibrazioni e rumorosità.

Trasmissione a cinghia • Consente di aumentare il rendimento della compressione.

• Previene danni al grippaggio del pistone del motore.

• Permette di lavorare con alte prestazioni, a basso rumore e vibrazioni.

Tensione/frequenza: 230V / 50 Hz Potenza: 3 Hp Giri Motore: 1050 giri/min.

Pressione Massima: 8 / 115 (Bar-p.si) Aria Aspirata: 240 L/min.

Numero di Pistoni: 2 Serbatoio: 100 L Peso: 75 Kg Dimensione imballo: 1000x390x760 mm 8 028815 656047

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

2 manometri e riduttore di pressione • Riduttore di pressione con manometro permette di regolare la pressione di esercizio.

Maniglia per il trasporto • Per un facile spostamento del compressore.

Connettore Attacco rapido • Consente di collegare e scollegare i vari accessori con facilità e rapidità.

Rubinetto di scarico della condensa • È progettato per rimuovere la condensa che si forma nel serbatoio del compressore.

7

KIT ACCESSORI COMPRESSORE - Codice:65605

KIT ACCESSORI UNIVERSALE 5 pz.

1 - Pistola per gonfiaggio 2 - Pistola per soffiaggio 3 - Pistola per lavaggio 4 - Aerografo con serbatoio superiore - 0,5 l 5 - Tubo nylon spiralato 5 m attacco rapido 8 028815 656054

3

5

2

1 4

8

• Produttività • Potenza • Robustezza • Semplicità d’utilizzo

RasaErba

RASAERBA ELETTRICO A SPINTA - Codice: 65410

Potenza nominale: 1200W Tensione di esercizio: 230V / 50Hz Tipo di motore: a spazzole Velocità a vuoto: 3450 giri/min Larghezza di taglio: 320 mm Altezza taglio 3 regolazioni 25/40/55mm Sacca di raccolta: 35 L plastica Peso netto: 9 Kg Dimensioni imballo: 570x380x305 mm 8 028815 654104

10

Maniglia di trasporto • Solida maniglia per il trasporto

Ruote • La scultura delle ruote facilita grip e maneggevolezza

Lama di taglio • In acciaio trattato per migliorare l'efficienza del taglio.

Regolazione altezza taglio • Variando la posizione delle ruote si ottengono le varie altezze di taglio

Sicurezza • Maniglia di sicurezza per l'arresto immediato della lama.

Indicatore riempimento • Attraverso l'apposito sportellino è possibile controllare il livello di riempimento.

RASAERBA ELETTRICO A SPINTA - Codice:65420

Potenza nominale: 1600 W Tensione di esercizio: 230V / 50Hz Tipo di motore: induzione Velocità a vuoto: 3000 giri/min Larghezza di taglio: 380 mm Altezza taglio 5 regolazioni da 20 a 60 mm Sacca di raccolta: 50 L tessuto Peso netto: 16 Kg Dimensioni: 660x440x340 mm 8 028815 654203

Maniglia di trasporto • Solida maniglia per il trasporto

Ruote • La scultura delle ruote facilita grip e maneggevolezza

Lama di taglio • In acciaio trattato per migliorare l'efficienza del taglio.

Regolazione altezza taglio • Variando la posizione delle ruote si ottengono le varie altezze di taglio

Sicurezza • Maniglia di sicurezza per l'arresto immediato della lama.

Indicatore riempimento • Attraverso l'apposito sportellino è possibile controllare il livello di riempimento.

11

RASAERBA ELETTRICO A SPINTA - Codice:65460

Potenza nominale: 1600 W Tensione di esercizio: 230V / 50Hz Tipo di motore: induzione Velocità a vuoto: 3500 giri/min Larghezza di taglio: 360 mm Altezza taglio 3 regolazioni 20/40/60 mm Sacca di raccolta: 50 L tessuto Scocca in plastica Peso netto: 10 Kg 8 028815 654609

12

Maniglia di trasporto • Solida maniglia per il trasporto

Ruote • La scultura delle ruote facilita grip e maneggevolezza

Lama di taglio • In acciaio trattato per migliorare l'efficienza del taglio.

Regolazione altezza taglio • Variando la posizione delle ruote si ottengono le varie altezze di taglio

Sicurezza • Maniglia di sicurezza per l'arresto immediato della lama.

Indicatore riempimento • Attraverso l'apposito sportellino è possivibile controllare il livello di riempimento.

RASAERBA A SPINTA - Codice: 65430

TEMPI

Potenza massima: 2.0KW Cilindrata: 100cc Motore Hyundai tipo: JL1P56F Velocità: 2800rpm 3 regolazioni di altezza del taglio da 25 a 55 mm Regolazione altezza taglio su ogni singola ruota Larghezza di taglio: 400mm (16 “) Sacco di raccolta: 45L Scocca in plastica Ruota anteriore / posteriore: 150/150 mm Sistema di taglio con raccolta Peso netto: 21 kg Dimensioni imballo: 650x370x470 mm 8 028815 654302

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

Pre-carico carburante • Consente di avere un miglior avviamento a motore freddo.

Ruote • La scultura delle ruote facilita grip e maneggevolezza

Lama di taglio • In acciaio trattato per migliorare l'efficienza del taglio.

Regolazione altezza taglio • Variando la posizione delle ruote si ottengono le varie altezze di taglio

Sicurezza • Maniglia di sicurezza per l'arresto immediato della lama.

Accensione manuale • Avviamento a strappo con autoavvolgente

13

RASAERBA A SPINTA - Codice:65400

TEMPI

Potenza massima: 2.0KW Cilindrata: 100cc Motore Hyundai tipo: JL1P56F Velocità nominale: 2800rpm 8 regolazioni di altezza del taglio da 20 - 70 mm Unica leva di regolazione di altezza taglio Larghezza di taglio: 430mm (17 “) Sacco di raccolta: 55L Scocca in acciaio smaltato Ruota anteriore / posteriore: 150/150 mm Sistema di taglio con raccolta Peso netto: 24,1 Kg Dimensioni imballo: 730x420x500 mm 8 028815 654005

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

14

Pre-carico carburante • Consente di avere un miglior avviamento a motore freddo.

Ruote • La scultura delle ruote facilita grip e maneggevolezza

Lama di taglio • In acciaio trattato per migliorare l'efficienza del taglio.

Regolazione altezza taglio • L'apposita leva permette di variare l'altezza del taglio su tutte e 4 le ruote con un' unica azione.

Sicurezza • Maniglia di sicurezza per l'arresto immediato della lama.

Accensione manuale • Avviamento a strappo con autoavvolgente

RASAERBA SEMOVENTE - Codice: 65440

TEMPI

Potenza massima: 2.5KW Cilindrata: 139 cc Motore Hyundai tipo: JL1P65F Velocità nominale: 2800rpm 6 regolazioni di altezza del taglio da 25 - 75 mm Unica leva di regolazione di altezza taglio Larghezza di taglio: 430 mm (17 “) Sacco di raccolta: 55L Scocca in acciaio smaltato Ruota anteriore / posteriore: 150/200 mm Sistema di taglio con raccolta Peso netto: 30 Kg Dimensioni imballo:790x515x430 mm 8 028815 654401

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

Pre-carico carburante • Consente di avere un miglior avviamento a motore freddo.

Ruote • La scultura delle ruote facilita grip e maneggevolezza

Lama di taglio • In acciaio trattato per migliorare l'efficienza del taglio.

Regolazione altezza taglio • L'apposita leva permette di variare l'altezza del taglio su tutte e 4 le ruote con un' unica azione.

Avanzamento - Sicurezza • Maniglia di sicurezza per l'arresto immediato della lama.

• Leva posteriore permette l’avanzamento senza dover spingere.

Accensione manuale • Avviamento a strappo con autoavvolgente

15

RASAERBA SEMOVENTE - Codice:65450

TEMPI

Potenza massima: 3,8 KW Cilindrata: 173 cc Motore Hyundai tipo: JL1P70F Velocità nominale: 2800rpm 6 regolazioni di altezza del taglio da 25 - 85 mm Unica leva di regolazione di altezza taglio Larghezza di taglio: 508 mm (20 “) Sacco di raccolta: 70 L Scocca in acciaio smaltato Ruota anteriore / posteriore: 200/250 mm Peso netto: 37,5 Kg Dimensioni imballo: 850x500x560 mm 8 028815 654500

•Taglio e raccolta con cesto •Sistema di taglio con espulsione laterale •Sistema di taglio “MULCHING"

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

Che cos’è il Mulching • Il materiale reciso secondo la tecnologia mulching viene ridotto in piccoli pezzi che si distribuiscono sul manto erboso durante il taglio senza necessità di raccolta.

L’erba sminuzzata che si deposita sul prato svolge due funzioni fondamentali per il prato sottostante, incidendo sia sul nutrimento del manto erboso che sulla cura di quest’ultimo.

16

Pre-carico carburante • Consente di avere un miglior avviamento a motore freddo.

Bocchetta espulsione laterale • Effettuando il taglio con espulsione laterale il prato tagliato viene espulso lateralmente.

Avanzamento - Sicurezza • Maniglia di sicurezza per l'arresto immediato della lama.

• La leva posteriore permette l’avanzamento senza dover spingere.

Regolazione altezza taglio • L'apposita leva permette di variare l'altezza del taglio su tutte e 4 le ruote con un'unica azione.

RASAERBA SEMOVENTE - Codice:65470

TEMPI

Potenza massima: 2,5 KW Cilindrata: 139 cc Motore Hyundai tipo: JL1P65F Velocità nominale: 2800rpm 7 regolazioni di altezza del taglio da 25 - 75 mm Unica leva di regolazione di altezza taglio Larghezza di taglio: 460 mm Sacco di raccolta: 55 L Scocca in acciaio smaltato Ruota anteriore / posteriore: 150/200 mm Peso netto: 36 Kg Dimensioni imballo: 400x570x500 mm 8 028815 654708

•Taglio e raccolta con cesto •Sistema di taglio con espulsione laterale •Sistema di taglio “MULCHING"

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

Che cos’è il Mulching • Il materiale reciso secondo la tecnologia mulching viene ridotto in piccoli pezzi che si distribuiscono sul manto erboso durante il taglio senza necessità di raccolta.

L’erba sminuzzata che si deposita sul prato svolge due funzioni fondamentali per il prato sottostante, incidendo sia sul nutrimento del manto erboso che sulla cura di quest’ultimo.

Pre-carico carburante • Consente di avere un miglior avviamento a motore freddo.

Bocchetta espulsione laterale • Effettuando il taglio con espulsione laterale il prato tagliato viene espulso lateralmente.

Avanzamento - Sicurezza • Maniglia di sicurezza per l'arresto immediato della lama.

• La leva posteriore permette l’avanzamento senza dover spingere.

Regolazione altezza taglio • L'apposita leva permette di variare l'altezza del taglio su tutte e 4 le ruote con un'unica azione.

17

MOTOPOMPE A BENZINA PER ACQUE CHIARE Codice:35601 Modello: MFWP20CX

Codice: 35602 Modello: MFWP40CX

•IRRIGAZIONE

MODELLO CODICE Diametro di Aspirazione / Scarico Portata Massima Prevalenza (m) Motore Tipo Motore Cilindrata (cc) Avviamento Giri Motore (rpm) Potenza Motore (hp)

•COLTIVAZIONE

MFWP10CX 35600

MFWP20CX 35601

MFWP40CX 35602

40 mm

100 mm

30m /h (500L/min)

100m3/h

25 mm 3

8 m /h (120L/min)

3

21

27

25

154F

168FA

177F

4 tempi 105

163

270

Manuale 3600

3600

2,5

5,5

9,0

1,5

3,6

6,0

Dimensioni (cm)

43x34x37

52x40,5x44

62x46x55

Peso Netto (Kg)

13

24

69

Capacità Serbatoio Carburante (L)

Barcode

8 028815 356008

•Motori OHV a 4 tempi con sensore di mancanza olio • Tenuta meccanica di alta qualità.

• Struttura leggera e compatta.

18

8 028815 356015

• Corpo della pompa in alluminio • Diametro telio 32 mm.

• Aspirazione solamente di acque chiare • Raccordi e filtri inclusi

8 028815 356022

• Produttività • Potenza • Robustezza • Semplicità d’utilizzo

MotoZappe

MOTOZAPPA - Codice: 35100

TEMPI

• Motore 4 tempi • Trasmissione a cinghia • Leggerezza e manovrabilità eccellente • Manubrio regolabile in altezza • Ruota di trasporto • Struttura in acciaio

Potenza motore: 4,4 hp / 3,2 Kw Motore Hyundai tipo: CP1P68F Cilindrata: 139 cm3 Alimentazione: Benzina verde Larghezza di lavoro: 360 mm Profondità di lavoro: 200 mm Capacità serbatoio carburante 2,2 litri Marcia: 1 avanti Peso: 33 kg Dimensioni imballo:700x390x700 mm 8 028815 351003

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

20

MOTORE A VALVOLE IN TESTA OHV • Facile sistema di avviamento • Ridotto consumo di carburante

FRESE FORGIATE • L’elevata resistenza del metallo, prolunga la vita della motozappa

TRASMISSIONE • Permette di trasferire fino al 95% della coppia motore sulla fresa.

ACCELLERATORE • Semplicità di selezione delle velocità desiderate

REGOLAZIONE PROFONDITÁ DI LAVORO • selezione facile e rapida della profondità di lavoro.

• La sezione di apertura rotonda agevola la manovrabilità.

RUOTA PER IL TRASPORTO • Facile da installare, agevola il trasporto della motozappa.

MOTOZAPPA - Codice: 35110 • Motore 4 tempi • Trasmissione a cinghia • Leggerezza e manovrabilità eccellente • Manubrio regolabile in altezza • Ruota di trasporto • Struttura in acciaio

TEMPI

Potenza motore: 4,4 hp / 3,2 Kw Motore Hyundai tipo: CP1P68F Cilindrata: 139 cm3 Alimentazione: Benzina verde Larghezza di lavoro: 600 mm Profondità di lavoro: 200 mm Capacità serbatoio carburante 2,2 litri Marcia: 1 avanti Peso: 36 kg Dimensioni imballo:700x415x700 mm 8 028815 351102

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

MOTORE A VALVOLE IN TESTA OHV • Facile sistema di avviamento • Ridotto consumo di carburante

FRESE FORGIATE • L’elevata resistenza del metallo, prolunga la vita della motozappa.

TRASMISSIONE • Permette di trasferire fino al 95% della coppia motore sulla fresa.

DISCHI LATERALI • Delimitano la zona di lavoro e proteggono dai coltelli rotanti piante, colture e zone che non devono essere lavorate.

REGOLAZIONE PROFONDITÁ DI LAVORO • selezione facile e rapida della profondità di lavoro .

• La sezione di apertura rotonda agevola la manovrabilità.

30 CM

58 CM

LARGHEZZA DI LAVORO VARIABILE • 2 larghezze di lavoro diverse rispettivamente di 30 e 58 cm

21

MOTOZAPPA - Codice: 35120 • Motore 4 tempi • Trasmissione a cinghia • Leggerezza e manovrabilità eccellente • Manubrio regolabile in altezza • Ruota di trasporto • Struttura in acciaio

Potenza motore: 5,5 hp / 3000 giri Motore Hyundai tipo: G160F Cilindrata: 163 cm3 Alimentazione: Benzina verde Larghezza di lavoro: 580 mm Profondità di lavoro: 250 mm Capacità serbatoio carburante 3,6 litri Marcia: 1 avanti Peso: 43 kg Dimesioni imballo: 570x420x665 mm 8 028815 351201

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

TEMPI

MOTORE A VALVOLE IN TESTA OHV • Facile sistema di avviamento • Ridotto consumo di carburante

FRESE FORGIATE • L’elevata resistenza del metallo, prolunga la vita della motozappa

TRASMISSIONE • Permette di trasferire fino al 95% della coppia motore sulla fresa.

DISCHI LATERALI • Delimitano la zona di lavoro e proteggono dai coltelli rotanti piante e colture e zone che non devono essere lavorate.

REGOLAZIONE PROFONDITÁ DI LAVORO • Selezione facile e rapida della profondità di lavoro.

• La sezione di apertura rotonda agevola la manovrabilità.

22

30 CM

58 CM

LARGHEZZA DI LAVORO VARIABILE • 2 larghezze di lavoro diverse rispettivamente di 30 e 58 cm

MOTOZAPPA - Codice: 35130 • Motore 4 tempi • Trasmissione a cinghia • Leggerezza e manovrabilità eccellente • Manubrio regolabile in altezza • Ruota di trasporto • Struttura in acciaio

Potenza motore: 6,5 hp / 3000 giri Motore Hyundai tipo: G168F Cilindrata: 185 cm3 Alimentazione: Benzina verde Larghezza di lavoro: 800 mm Profondità di lavoro: 250 mm Capacità serbatoio carburante 3,6 litri Marcia: 1 avanti + 1 Retromarcia Peso: 58 kg Dimesioni imballo: 570x420x690 mm 8 028815 351300

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

TEMPI

MOTORE A VALVOLE IN TESTA OHV • Facile sistema di avviamento • Ridotto consumo di carburante

FRESE FORGIATE • L’elevata resistenza del metallo, prolunga la vita della motozappa

TRASMISSIONE • Permette di trasferire fino al 95% della coppia motore sulla fresa.

DISCHI LATERALI • Delimitano la zona di lavoro e proteggono dai coltelli rotanti piante, colture e zone che non devono essere lavorate.

DOPPIA LEVA MARCIA AVANTI-RETRO • La doppia leva di comando consente rapidamente il cambio di marcia da avanti a retromarcia, per una migliore manovabilità.

30 CM

55 CM

LARGHEZZA DI LAVORO VARIABILE • 3 larghezze di lavoro diverse rispettivamente di 30/55/80 cm

80 CM

23

• Produttività • Potenza • Robustezza • Semplicità d’utilizzo

Tagliabordi • Decespugliatori

TAGLIABORDI - Codice: 35210 EURO2

• Motore 2 tempi “High-performance” • Impugnatura grip ergonomica • Leggerezza e confort • Per piccole e medie superfici di taglio • Tracolla di sostegno regolabile

TEMPI

Potenza motore: 0,7 Kw / 1 HP Motore Hyundai tipo: 1E34F 2 tempi raffreddato ad aria Cilindrata: 25,4 cm3 Alimentazione: Miscela a 2,5% Lunghezza albero: 1500 mm Diametro albero: 26 mm Capacità serbatoio carburante 1 litro Avviamento a strappo Carburatore a membrana Testa di taglio con filo in nylon Peso netto: 5,3 Kg Peso lordo: 8,5 Kg Dimensioni imballo: 1600x250x200 mm 8 028815 352109

Doppia tracolla di sostegno con regolazione della lunghezza

26

DECESPUGLIATORE - Codice: 35200 EURO2

• Motore 2 tempi “High-performance” • Impugnatura grip ergonomica • Leggerezza e confort • Per piccole e medie superfici di taglio • Tracolla di sostegno regolabile

TEMPI

Potenza motore: 0,85 Kw / 1,2 HP Motore Hyundai tipo: 1E36F 2 tempi raffreddato ad aria Cilindrata: 33 cm3 Alimentazione: Miscela a 2,5% Lunghezza albero: 1500 mm Diametro albero: 26 mm Capacità serbatoio carburante 1 litro Avviamento a strappo Carburatore a membrana Testa di taglio con filo in nylon Peso netto: 6,8 Kg Peso lordo: 10,2 Kg Dimensioni imballo: 1805x270x270 mm 8 028815 352000

DOPPIA FUNZIONE • Una testa di

taglio con filo in nylon

• Un disco rotante

in metallo a 3 lame

Doppia tracolla di sostegno con regolazione della lunghezza

27

DECESPUGLIATORE - Codice: 35220 EURO2

• Motore 2 tempi “High-performance” • Impugnatura grip ergonomica • Leggerezza e confort • Per piccole e medie superfici di taglio • Tracolla di sostegno regolabile

TEMPI

Potenza motore: 1,65 Kw / 2,2 HP Motore Hyundai tipo: 1E44F5 2 tempi raffreddato ad aria Cilindrata: 52 cm3 Alimentazione: Miscela a 2,5% Lunghezza albero: 1500 mm Diametro albero: 26 mm Capacità serbatoio carburante 1 litro Avviamento a strappo Carburatore a membrana Testa di taglio con filo in nylon Peso netto: 7,8 Kg Peso lordo: 11 Kg Dimensioni imballo: 1805x325x285 mm 8 028815 352208

DOPPIA FUNZIONE • Una testa di

taglio con filo in nylon

• Un disco rotante

in metallo a 3 lame

Doppia tracolla di sostegno con regolazione della lunghezza

28

DECESPUGLIATORE 4 IN 1 - Codice: 35230 EURO2

• Motore 2 tempi “High-performance” • Innesto rapido e semplice degli accessori • 4 funzioni in un unica macchina • Barra decespugliatore con file in nylon • Barra taglia siepe a doppio effetto • Tracolla di sostegno regolabile

Potenza motore: 1,25 Kw / 1,7 HP Motore Hyundai tipo: 1E40F-5 2 tempi raffreddato ad aria Cilindrata: 42,7 cm3 Alimentazione: Miscela a 2,5% Lunghezza albero: 1500 mm Diametro albero: 26 mm Capacità serbatoio carburante 1 litro Avviamento a strappo Carburatore a membrana Peso netto: 9,5 Kg Peso lordo: 14 Kg Dimensioni imballo: 1100x310x285 mm

TEMPI

1 8 028815 352307

4 FUNZIONI IN 1 MACCHINA 1 - Tagliasiepi 2 - Potatore 3 - Testa di taglio con filo in nylon 4 - Disco rotante in metallo a 3 lame

2

3

Doppia tracolla di sostegno con regolazione della lunghezza 4

29

TAGLIASIEPI - Codice: 35400 EURO2

• Motore 2 tempi “High-performance” • Impugnatura grip ergonomica con manico orientabile a 180° • Leggerezza e confort • Barra di taglio a doppio effetto

TEMPI

Motore Hyundai tipo: 1E32F 2 tempi raffreddato ad aria Potenza motore: 0,75 Kw / 1 HP Cilindrata: 22,5 cm3 Alimentazione: Miscela a 2,5% Barra di taglio lunghezza: 56 cm Barra a doppio movimento bilama Capacità serbatoio carburante 500 ml Avviamento a strappo Manico orientabile di 180° Peso netto: 5,4 Kg Peso lordo: 7,6 Kg Dimensioni imballo: 1100x230x230 mm 8 028815 354004

30

• Produttività • Potenza • Robustezza • Semplicità d’uso

MotoSeghe

MOTOSEGA PER POTATURA - Codice: 35320 EURO2

TEMPI

2 tempi raffreddato ad aria Potenza motore: 0,9 Kw / 1,2 HP Cilindrata: 25,4 cm3 Alimentazione: Miscela a 2,5% Lunghezza barra: 25 cm Passo catena : 3/8 Capacità serbatoio carburante: 230 ml Capacità serbatoio olio: 160 ml Carburatore: Walbro a membrana Peso netto: 3,8 Kg Peso lordo: 4,5 Kg Dimensioni imballo: 305x250x260 mm

• Design moderno ed ergonomico • Impugnatura ad una mano • Sistema anti-vibrazione • Peso ridotto • Sistema automatico di blocco catena • Migliore combinazione peso/potenza • Potatura di piccoli frutteti

• Precarico miscela

•Interruttore ON/OFF

•Scatola filtro aria di facile accesso 8 028815 353205

32

MOTOSEGA - Codice: 35310 EURO2

• Design moderno ed ergonomico • Sistema anti-vibrazione • Barra di taglio 35 cm passo 3/8 • Peso ridotto • Sistema automatico di blocco catena • Migliore combinazione peso/potenza

TEMPI

2 tempi raffreddato ad aria Potenza motore: 1,2 Kw / 1,6 HP Cilindrata: 37,2 cm3 Alimentazione: Miscela a 2,5% Lunghezza barra: 35 cm Passo catena : 3/8 Capacità serbatoio carburante: 310 ml Capacità serbatoio olio: 210 ml Carburatore: Walbro a membrana Peso netto: 4,9 Kg Peso lordo: 6 Kg Dimensioni imballo: 400x250x260 mm 8 028815 353106

• Precarico miscela • Comando apertura aria

• Viti di fissaggio barra • Vite tendi lama

•Messa in moto a strappo

33

MOTOSEGA - Codice: 35300 EURO2

• Design moderno ed ergonomico • Sistema anti-vibrazione • Barra di taglio 45 cm passo .325 • Peso ridotto • Sistema automatico di blocco catena • Migliore combinazione peso/potenza • Taglio di legna e cura del verde

TEMPI

Motorizzazione: Monocilindrico 2 tempi raffreddato ad aria Potenza motore: 2,0 Kw / 2,7 HP Cilindrata: 52 cm3 Alimentazione: Miscela a 2,5% Lunghezza barra: 45 cm Passo catena : .325 Capacità serbatoio carburante: 550 ml Capacità serbatoio olio: 260 ml Carburatore: Walbro a membrana Peso netto: 6,2 Kg Peso lordo: 7,4 Kg Dimensioni imballo: 485x260x290 mm

• Precarico miscela • Comando apertura aria

• Viti di fissaggio barra • Vite tendi lama

•Messa in moto a strappo

8 028815 353007

•Serbatoio carburante

34

•Serbatoio olio per la lubrificazione della lama

• Potenza • Robustezza • Semplicità d’utilizzo

Generatori di Corrente

Guida all'acquisto del generatore di corrente Prima di procedere all’acquisto di un generatore di corrente è indispensabile tenere conto di alcuni parametri fondamentali che determinano la potenza del generatore più idoneo al tipo di utilizzo richiesto.

Va tenuto conto che tra le caratteristiche tecniche dichiarate dal produttore è indicata la potenza massima e la potenza nominale erogata dal generatore.

•Potenza massima o potenza di picco è quella raggiungibile dal generatore ed utilizzabile solo per brevi intervalli di tempo.

•Potenza nominale è quella disponibile in modo continuativo.

Dopo aver determinato la potenza nominale del generatore da acquistare in base all’assorbimento delle apparecchiature da alimentare occorre tenere conto del coefficiente di spunto.

•Coefficiente di spunto. Qualsiasi apparecchio alimentato da energia elettrica riporta sulla targhetta delle caratteristiche tecniche la potenza assorbita espressa in Watt. Questo è il valore della potenza assorbita durante la fase di funzionamento, ma non tiene conto della potenza assorbita in fase di avvio (spunto) che a seconda del tipo di apparecchio può arrivare fino a tre/quattro volte l’assorbimento dichiarato.

La tabella riporta alcuni esempi dei coefficienti di spunto di alcuni prodotti più diffusi sul mercato.

Nome prodotto

Consumo

Coefficiente di spunto

Calcolo

Potenza necessaria

lampadina

100W

1

100x1

100W

stufa elettrica

1500W

1

1500x1

1500W

smerigliatrici

280W

1,5

280x1,5

420W

Seghe circol.

800W

1,5

800x1,5

1200W

Compressori

1500W

2

1500x2

3000W

lampada risp energetico

100W

2

100x2

200W

Frigorifero

250W

3

250x3

750W

Saldatrici

2000W

3

2000x3

6000W

Condizionatori

2000W

3

2000x3

6000W

La tabella riporta i dati necessari per poter ricavare attraverso il calcolo che segue la scelta corretta del generatore da acquistare:

CONSUMO X COEFFICIENTE DI SPUNTO = POTENZA NECESSARIA es: sega circolare (800W) x coefficiente (1,5) = 1200 W

In ogni caso è buona norma acquistare un generatore più potente rispetto alla potenza di utilizzo richiesta.

37

GENERATORE INVERTER SILENZIATO - Codice: 65154

4 TEMPI - MONOFASE TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz POTENZA MASSIMA IN USCITA: 1 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 0,9 Kw USCITA 12V : SI - 12V-7,5 A POTENZA MASSIMA MOTORE: 1,4 Hp / 5500 rpm RUMOROSITA’ a 7 m : 59 dBA CARBURANTE: benzina verde SERBATOIO: 2,5 l AUTONOMIA: 4 ore PESO: 14 Kg DIMENSIONE PRODOTTO: 455x230x407 mm AVVIAMENTO: a strappo Cavo con morsetti per uscita 12V inclusi

8 028815 651547

38

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

GENERATORE INVERTER SILENZIATO - Codice: 65155

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

4 TEMPI - MONOFASE TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz POTENZA MASSIMA IN USCITA: 2 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 1,6 Kw USCITA 12V : SI - 12V - 7,5 A POTENZA MASSIMA MOTORE: 2,2 Hp/ 4500 rpm RUMOROSITA’ a 7 m : 59 dBA CARBURANTE: benzina verde SERBATOIO: 3,6 l AUTONOMIA: 4 ore PESO: 22 Kg DIMENSIONE PRODOTTO: 500x280x450 mm AVVIAMENTO: a strappo Cavi con morsetti per uscita 12V inclusi

8 028815 651554

39

GENERATORE BENZINA - Codice: 65110

POTENZA MOTORE: 6,5 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA: 2,8 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 2,5 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz AVVIAMENTO MANUALE AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME 4 TEMPI - MONOFASE SCHEDA AVR USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITA’ SERBATOIO: 15 litri CARBURANTE: BENZINA VERDE AUTONOMIA: 12 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 69 dB(A) PESO: 41,7 Kg DIMENSIONE IMBALLO: 610x450x470 mm 8 028815 651103

40

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

GENERATORE BENZINA CARRELLATO - Codice: 65110/65300

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

POTENZA MOTORE: 6,5 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA: 2,8 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 2,5 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz AVVIAMENTO MANUALE AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME 4 TEMPI - MONOFASE SCHEDA AVR USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITA’ SERBATOIO: 15 litri CARBURANTE: BENZINA VERDE AUTONOMIA: 12 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 69 dB(A) PESO: 44,7 Kg DIMENSIONE IMBALLO: 610x450x470 mm CARRELLATO 8 028815 651103

8 028815 653008

41

GENERATORE BENZINA - Codice: 65111

POTENZA MOTORE: 7,5 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA: 3,5 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 3,2 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz AVVIAMENTO MANUALE AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME 4 TEMPI - MONOFASE SCHEDA AVR USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITA’ SERBATOIO: 15 litri CARBURANTE: BENZINA VERDE AUTONOMIA: 11 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 70 dB(A) PESO: 46 Kg DIMENSIONE IMBALLO: 610x450x470 mm 8 028815 651110

42

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

GENERATORE BENZINA CARRELLATO - Codice: 65111/65300

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

POTENZA MOTORE: 7,5 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA: 3,5 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 3,2 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz AVVIAMENTO MANUALE AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME 4 TEMPI - MONOFASE SCHEDA AVR USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITA’ SERBATOIO: 15 litri CARBURANTE: BENZINA VERDE AUTONOMIA: 11 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 70 dB(A) PESO: 49 Kg DIMENSIONE IMBALLO: 610x450x470 mm CARRELLATO 8 028815 651110

8 028815 653008

43

GENERATORE BENZINA - Codice: 65112

POTENZA MOTORE: 13 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA: 5,5 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 5,0 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz AVVIAMENTO MANUALE AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME 4 TEMPI - MONOFASE SCHEDA AVR USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITA’ SERBATOIO: 25 litri CARBURANTE: BENZINA VERDE AUTONOMIA: 9 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 76 dB(A) PESO: 69,6 Kg DIMENSIONE IMBALLO: 705x525x590 mm 8 028815 651127

44

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

GENERATORE BENZINA CARRELLATO - Codice: 65112/65301

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

POTENZA MOTORE: 13 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA: 5,5 Kw/ 13 HP POTENZA DI ESERCIZIO: 5,0 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz AVVIAMENTO MANUALE AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME 4 TEMPI - MONOFASE SCHEDA AVR USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITA’ SERBATOIO: 25 litri CARBURANTE: BENZINA VERDE AUTONOMIA: 9 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 76 dB(A) PESO: 72,6 Kg DIMENSIONE IMBALLO: 705x525x590 mm CARRELLATO 8 028815 651127

8 028815 653015

45

GENERATORE BENZINA - Codice: 65113

POTENZA MOTORE: 13 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA: 5,5 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 5,0 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz AVVIAMENTO ELETTRICO AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME 4 TEMPI - MONOFASE SCHEDA AVR USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITA’ SERBATOIO: 25 litri CARBURANTE: BENZINA VERDE BATTERIA INCLUSA AUTONOMIA: 9 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 76 dB(A) PESO: 75,9 Kg DIMENSIONE IMBALLO: 705x525x590 mm 8 028815 651134

46

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

GENERATORE BENZINA CARRELLATO - Codice: 65113/65301

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

POTENZA MOTORE: 13 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA: 5,5 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 5,0 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz AVVIAMENTO ELETTRICO AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME 4 TEMPI - MONOFASE SCHEDA AVR USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITA’ SERBATOIO: 25 litri CARBURANTE: BENZINA VERDE BATTERIA INCLUSA AUTONOMIA: 9 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 76 dB(A) PESO: 78,9 Kg DIMENSIONE IMBALLO: 705x525x590 mm 8 028815 651134

8 028815 653015

47

GENERATORE BENZINA TRIFASE - Codice: 65116

TRIFASE

POTENZA MOTORE: 13 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA TRIFASE: 5,5 Kw POTENZA DI ESERCIZIO TRIFASE: 5,0 Kw POTENZA MASSIMA IN USCITA MONOFASE: 3,5 Kw POTENZA DI ESERCIZIO MONOFASE: 3,0 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz AVVIAMENTO ELETTRICO AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME 4 TEMPI SCHEDA AVR USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITA’ SERBATOIO: 25 litri CARBURANTE: BENZINA VERDE BATTERIA INCLUSA AUTONOMIA: 8 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 70 dB(A) PESO: 76,5 Kg DIMENSIONE: 690X545X570 mm 8 028815 651165

48

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

GENERATORE BENZINA TRIFASE CARRELLATO - Codice: 65116/65301

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

POTENZA MOTORE: 13 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA TRIFASE: 5,5 Kw POTENZA DI ESERCIZIO TRIFASE: 5,0 Kw POTENZA MASSIMA IN USCITA MONOFASE: 3,5 Kw POTENZA DI ESERCIZIO MONOFASE: 3,0 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz AVVIAMENTO ELETTRICO AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME 4 TEMPI SCHEDA AVR USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITA’ SERBATOIO: 25 litri CARBURANTE: BENZINA VERDE BATTERIA INCLUSA AUTONOMIA: 8 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 70 dB(A) PESO: 76,5 Kg DIMENSIONE: 690X545X570 mm 8 028815 651165

TRIFASE

8 028815 653015

49

GENERATORE BENZINA - Codice: 65114

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

POTENZA MOTORE: 13 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA: 5,5 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 5,0 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz AVVIAMENTO ELETTRICO AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME QUADRO ATS 4 TEMPI - MONOFASE SCHEDA AVR USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITA’ SERBATOIO: 25 litri CARBURANTE: BENZINA VERDE AUTONOMIA: 9 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 76 dB(A) PESO:77,1 Kg DIMENSIONE IMBALLO: 705x525x590 mm 8 028815 651141

50

QUADRO DI INTERVENTO AUTOMATICO INTEGRATO - ATS Questo dispositivo, collegato alla rete elettrica, nel caso in cui si verifichi una interruzione della corrente,provvede ad avviare il generatore in modo totalmente autonomo fornendo nuovamente corrente alla linea che ha subito il blackout. Al ritorno della corrente elettrica torna in funzione il dispostivo ATS e provvede, in modo automatico, allo spegnimento del generatore, riportandolo alla fase di stand-by e pronto ad intervenire nuovamente.

CARICA BATTERIA mantenere la carica della batteria di avviamento del generatore in modo che la sua partenza sia garantita anche dopo lunghi stand-by.

GENERATORE BENZINA CARRELLATO - Codice: 65114 / 65301

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

4 TEMPI - MONOFASE AVVIAMENTO ELETTRICO QUADRO ATS - CARRELLATO POTENZA MOTORE: 13 HP TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz POTENZA MASSIMA IN USCITA: 5,5 Kw / 13 HP POTENZA DI ESERCIZIO: 5,0 Kw USCITA 12 V - 8,3 A AVVOLGIMENTO IN RAME AUTONOMIA: 9 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 76 dB(A) SCHEDA AVR CAPACITA’ SERBATOIO: 25 litri PESO: 80,1 Kg DIMENSIONE IMBALLO: 705x525x590 mm 8 028815 651141

QUADRO DI INTERVENTO AUTOMATICO INTEGRATO - ATS Questo dispositivo, collegato alla rete elettrica, nel caso in cui si verifichi una interruzione della corrente,provvede ad avviare il generatore in modo totalmente autonomo fornendo nuovamente corrente alla linea che ha subito il blackout. Al ritorno della corrente elettrica torna in funzione il dispostivo ATS e provvede, in modo automatico, allo spegnimento del generatore, riportandolo alla fase di stand-by e pronto ad intervenire nuovamente.

CARICA BATTERIA mantenere la carica della batteria di avviamento del generatore in modo che la sua partenza sia garantita anche dopo lunghi stand-by.

8 028815 653015

51

GENERATORE MONOFASE DIESEL - Codice: 65211 GENERATORE MONOFASE DIESEL CON ATS - Codice: 65211/65299

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

POTENZA MOTORE: 10 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA: 5,3 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 5 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz AVVIAMENTO ELETTRICO AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME 4 TEMPI - MONOFASE SCHEDA AVR PREDISPOSIZIONE PER QUADRO ATS USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITA’ SERBATOIO: 14 litri CARBURANTE: GASOLIO AUTONOMIA 50% di carico: 13 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 77,5 dB(A) PESO NETTO: 108 Kg DIMENSIONE IMBALLO: 740x510x630 mm 8 028815 652117

52

QUADRO ATS - Codice: 65299

15 mt. Cavo di collegamento ATS incluso •Sistema di mantenimento della batteria del generatore: provvede a mantenere la batteria del generatore carica nei periodi di stand-by.

QUADRO DI INTERVENTO AUTOMATICO ATS Questo generatore può essere equipaggiato con quadro di intervento automatico (ATS). Questo dispositivo, collegato alla rete elettrica, nel caso in cui si verifichi una interruzione della corrente,provvede ad avviare il generatore in modo totalmente autonomo fornendo nuovamente corrente alla linea che ha subito il blackout.

Al ritorno della corrente elettrica torna in funzione il dispostivo ATS e provvede, in modo automatico, allo spegnimento del generatore, riportandolo alla fase di stand-by e pronto ad intervenire nuovamente.

8 028815 652995

GENERATORE MONOFASE DIESEL CARRELLATO - Codice: 65211/65298 GENERATORE MONOFASE CAR. DIESEL CON ATS - Codice: 65211/65298/ 65299

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

POTENZA MOTORE: 10 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA: 5,3 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 5 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz AVVIAMENTO ELETTRICO AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME 4 TEMPI - MONOFASE SCHEDA AVR PREDISPOSIZIONE PER QUADRO ATS USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITA’ SERBATOIO: 14 litri CARBURANTE: GASOLIO AUTONOMIA 50% di carico: 13 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 77,5 dB(A) PESO NETTO: 108 Kg DIMENSIONE IMBALLO: 740x510x630 mm 8 028815 652117

8 028815 652988

QUADRO ATS - Codice: 65299

15 mt. Cavo di collegamento ATS incluso •Sistema di mantenimento della batteria del generatore: provvede a mantenere la batteria del generatore carica nei periodi di stand-by.

QUADRO DI INTERVENTO AUTOMATICO ATS Questo generatore può essere equipaggiato con quadro di intervento automatico (ATS). Questo dispositivo, collegato alla rete elettrica, nel caso in cui si verifichi una interruzione della corrente,provvede ad avviare il generatore in modo totalmente autonomo fornendo nuovamente corrente alla linea che ha subito il blackout.

Al ritorno della corrente elettrica torna in funzione il dispostivo ATS e provvede, in modo automatico, allo spegnimento del generatore, riportandolo alla fase di stand-by e pronto ad intervenire nuovamente.

8 028815 652995

53

GENERATORE TRIFASE DIESEL - Codice: 65212 GENERATORE TRIFASE DIESEL CON ATS - Codice: 65212/65279

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

TRIFASE

POTENZA MOTORE: 10 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA: 5,3 Kw / 2,2 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 5 Kw / 1,8 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 380V - 230V / 50 Hz AVVIAMENTO ELETTRICO AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME 4 TEMPI - TRIFASE - MONOFASE SCHEDA AVR PREDISPOSIZIONE PER QUADRO ATS USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITA’ SERBATOIO: 14 litri CARBURANTE: GASOLIO AUTONOMIA 50% di carico: 13 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 77,5 dB(A) PESO NETTO: 108 Kg DIMENSIONE IMBALLO: 740x495x600 mm 8 028815 652124

54

QUADRO ATS - Codice: 65279

15 mt. Cavo di collegamento ATS incluso •Sistema di mantenimento della batteria del generatore: provvede a mantenere la batteria del generatore carica nei periodi di stand-by.

QUADRO DI INTERVENTO AUTOMATICO ATS Questo generatore può essere equipaggiato con quadro di intervento automatico (ATS). Questo dispositivo, collegato alla rete elettrica, nel caso in cui si verifichi una interruzione della corrente,provvede ad avviare il generatore in modo totalmente autonomo fornendo nuovamente corrente alla linea che ha subito il blackout.

Al ritorno della corrente elettrica torna in funzione il dispostivo ATS e provvede, in modo automatico, allo spegnimento del generatore, riportandolo alla fase di stand-by e pronto ad intervenire nuovamente.

8 028815 652797

GENERATORE TRIFASE DIESEL CARRELLATO - Codice: 65212/65298 GENERATORE TRIFASE CAR. DIESEL CON ATS - Codice: 65212/65298/ 65279

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

TRIFASE

POTENZA MOTORE: 10 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA: 5,3 Kw / 2,2 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 5 Kw / 1,8 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 380V - 230V / 50 Hz AVVIAMENTO ELETTRICO AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME 4 TEMPI - TRIFASE - MONOFASE SCHEDA AVR PREDISPOSIZIONE PER QUADRO ATS USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITA’ SERBATOIO: 14 litri CARBURANTE: GASOLIO AUTONOMIA 50% di carico: 13 ore RUMOROSITA’ A 7 m: 77,5 dB(A) PESO NETTO: 108 Kg DIMENSIONE IMBALLO: 740x495x600 mm 8 028815 652124

8 028815 652988

QUADRO ATS - Codice: 65279

15 mt. Cavo di collegamento ATS incluso •Sistema di mantenimento della batteria del generatore: provvede a mantenere la batteria del generatore carica nei periodi di stand-by.

QUADRO DI INTERVENTO AUTOMATICO ATS Questo generatore può essere equipaggiato con quadro di intervento automatico (ATS). Questo dispositivo, collegato alla rete elettrica, nel caso in cui si verifichi una interruzione della corrente,provvede ad avviare il generatore in modo totalmente autonomo fornendo nuovamente corrente alla linea che ha subito il blackout.

Al ritorno della corrente elettrica torna in funzione il dispostivo ATS e provvede, in modo automatico, allo spegnimento del generatore, riportandolo alla fase di stand-by e pronto ad intervenire nuovamente.

8 028815 652797

55

GENERATORE SILENZIATO DIESEL - Codice: 65231 GENERATORE SILENZIATO DIESEL CON ATS - Codice: 65231/65299

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

POTENZA MOTORE: 10 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA: 5,3 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 5 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz AVVIAMENTO ELETTRICO AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME PREDISPOSIZIONE PER QUADRO ATS 4 TEMPI - MONOFASE SCHEDA AVR USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITÀ SERBATOIO CARBURANTE: 17 LITRI CARBURANTE: GASOLIO AUTONOMIA al 50% di carico: 16 ORE RUMOROSITA’ A 7 m: 72,6 dB(A) DIMENSIONI:930x530x690 mm PESO NETTO: 153 KG

8 028815 652315

56

QUADRO ATS - Codice: 65299

15 mt. Cavo di collegamento ATS incluso •Sistema di mantenimento della batteria del generatore: provvede a mantenere la batteria del generatore carica nei periodi di stand-by.

QUADRO DI INTERVENTO AUTOMATICO ATS Questo generatore può essere equipaggiato con quadro di intervento automatico (ATS). Questo dispositivo, collegato alla rete elettrica, nel caso in cui si verifichi una interruzione della corrente,provvede ad avviare il generatore in modo totalmente autonomo fornendo nuovamente corrente alla linea che ha subito il blackout.

Al ritorno della corrente elettrica torna in funzione il dispostivo ATS e provvede, in modo automatico, allo spegnimento del generatore, riportandolo alla fase di stand-by e pronto ad intervenire nuovamente.

8 028815 652995

GENERATORE SILENZIATO DIESEL - Codice: 65232 GENERATORE SILENZIATO DIESEL CON ATS - Codice: 65232/65279

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

TRIFASE

POTENZA MOTORE: 10 HP POTENZA MASSIMA TRIFASE: 5,3 Kw POTENZA DI ESERCIZIO TRIFASE: 5 Kw POTENZA MASSIMA MONOFASE: 2,2 Kw POTENZA DI ESERCIZIO MONOFASE: 1,8 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230/400V / 50 Hz AVVIAMENTO ELETTRICO AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME PREDISPOSIZIONE PER QUADRO ATS 4 TEMPI - MONOFASE / TRIFASE SCHEDA AVR USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITÀ SERBATOIO CARBURANTE: 17 LITRI CARBURANTE: GASOLIO AUTONOMIA al 50% di carico: 16 ORE RUMOROSITA’ A 7 m: 72,6 dB(A) DIMENSIONI:930x530x690 mm PESO NETTO: 153 KG 8 028815 652322

QUADRO ATS - Codice: 65279

15 mt. Cavo di collegamento ATS incluso •Sistema di mantenimento della batteria del generatore: provvede a mantenere la batteria del generatore carica nei periodi di stand-by.

QUADRO DI INTERVENTO AUTOMATICO ATS Questo generatore può essere equipaggiato con quadro di intervento automatico (ATS). Questo dispositivo, collegato alla rete elettrica, nel caso in cui si verifichi una interruzione della corrente,provvede ad avviare il generatore in modo totalmente autonomo fornendo nuovamente corrente alla linea che ha subito il blackout.

Al ritorno della corrente elettrica torna in funzione il dispostivo ATS e provvede, in modo automatico, allo spegnimento del generatore, riportandolo alla fase di stand-by e pronto ad intervenire nuovamente.

8 028815 652797

57

GENERATORE SILENZIATO DIESEL - Codice: 65237 GENERATORE SILENZIATO DIESEL CON ATS - Codice: 65237/65299

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

POTENZA MOTORE: 12 HP POTENZA MASSIMA IN USCITA: 6,3 Kw POTENZA DI ESERCIZIO: 6 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 230V / 50 Hz AVVIAMENTO ELETTRICO AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME PREDISPOSIZIONE PER QUADRO ATS 4 TEMPI - MONOFASE SCHEDA AVR USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITÀ SERBATOIO CARBURANTE: 14 LITRI CARBURANTE: GASOLIO AUTONOMIA al 50% di carico: 13 ORE RUMOROSITA’ A 7 m: 77,5 dB(A) DIMENSIONI:960x560x830 mm PESO NETTO: 153 KG

8 028815 652377

58

QUADRO ATS - Codice: 65299

15 mt. Cavo di collegamento ATS incluso •Sistema di mantenimento della batteria del generatore: provvede a mantenere la batteria del generatore carica nei periodi di stand-by.

QUADRO DI INTERVENTO AUTOMATICO ATS Questo generatore può essere equipaggiato con quadro di intervento automatico (ATS). Questo dispositivo, collegato alla rete elettrica, nel caso in cui si verifichi una interruzione della corrente,provvede ad avviare il generatore in modo totalmente autonomo fornendo nuovamente corrente alla linea che ha subito il blackout.

Al ritorno della corrente elettrica torna in funzione il dispostivo ATS e provvede, in modo automatico, allo spegnimento del generatore, riportandolo alla fase di stand-by e pronto ad intervenire nuovamente.

8 028815 652995

GENERATORE SILENZIATO DIESEL - Codice: 65234 GENERATORE SILENZIATO DIESEL CON ATS - Codice: 65234/65279

OLIO MOTORE 15W40 •Cod.60000 CONSIGLIATO per i prodotti

TRIFASE

POTENZA MOTORE: 12 HP POTENZA MASSIMA TRIFASE: 6,3 Kw POTENZA DI ESERCIZIO TRIFASE: 6 Kw POTENZA MASSIMA MONOFASE: 2,1 Kw POTENZA DI ESERCIZIO MONOFASE: 2 Kw TENSIONE/FREQUENZA: 380V / 230V / 50 Hz AVVIAMENTO ELETTRICO AVVOLGIMENTO DELL’ALTERNATORE IN RAME PREDISPOSIZIONE PER QUADRO ATS 4 TEMPI - MONOFASE / TRIFASE SCHEDA AVR USCITA 12 V - 8,3 A CAPACITÀ SERBATOIO CARBURANTE: 14 LITRI CARBURANTE: GASOLIO AUTONOMIA al 50% di carico: 13 ORE RUMOROSITA’ A 7 m: 77,5 dB(A) DIMENSIONI:960x560x830 mm PESO NETTO: 153 KG 8 028815 652346

QUADRO ATS - Codice: 65279

15 mt. Cavo di collegamento ATS incluso •Sistema di mantenimento della batteria del generatore: provvede a mantenere la batteria del generatore carica nei periodi di stand-by.

QUADRO DI INTERVENTO AUTOMATICO ATS Questo generatore può essere equipaggiato con quadro di intervento automatico (ATS). Questo dispositivo, collegato alla rete elettrica, nel caso in cui si verifichi una interruzione della corrente,provvede ad avviare il generatore in modo totalmente autonomo fornendo nuovamente corrente alla linea che ha subito il blackout.

Al ritorno della corrente elettrica torna in funzione il dispostivo ATS e provvede, in modo automatico, allo spegnimento del generatore, riportandolo alla fase di stand-by e pronto ad intervenire nuovamente.

8 028815 652797

59

CENTRO ASSISTENZA HYUNDAI Presso VINCO Viale Giordana 7/bis 10024 Moncalieri (TO) Tel. 335-1441169 - 345-8923376

www.hyundaipowerproducts.it

Le immagini si intendono puramente indicative e potrebbero non corrispondere all'effettivo design del prodotto. Codici, modelli, prezzi e caratteristiche tecniche potrebbero subire variazioni senza preavviso - versione 1.5 - tutti i diritti sono riservati - vietata la riproduzione parziale o totale

Importato e distribuito su licenzia Hyundai Corporation, Korea da: VINCO s.r.l. - C.so Alfieri, 177 - 14100 - Asti - Tel. 0141 - 351284