38 1747

Andrea Abad Muñoz

Miss Carolina Petite 2016 (Pág. 16)

GRATIS

11 al 17 de mayo de 2016 • Año XXXVIII • Núm. 1747

www.detodopr.com

Búscanos en:

Alcalde Aponte reconoce personas de edad avanzada (Pág. 6)

CAROLINA • RIO PIEDRAS • TRUJILLO ALTO • CANOVANAS • LOIZANoreste • RIO GRANDE LUQUILLORico • FAJARDO 38 años de experiencia sirviendo al Área de •Puerto

Alcaldesa de Canóvanas inaugura Sala de Historia La alcaldesa de Canóvanas, Lornna Soto Villanueva inauguró la Sala de Historia Sergio Calzada Rivera, en una actividad histórica que contó con la participación del primer alcalde electo por el pueblo de Canóvanas, a quien se le dedicó el espacio que albergará un resumen diferentes épocas, con fotografías, un video que contiene mensajes de los exalcaldes y artículos de la historia del Municipio que formarán parte de la colección permanente en la exhibición.

Durante la inauguración, que se caracterizó por ser una emotiva y llena de muchas anécdotas, estuvo presente el exalcalde José “Chemo” Soto y el hijo del fenecido alcalde Esteban “Tebo” Meléndez, quien había confirmado su participación y falleció días antes de la actividad.

“Este es un proyecto bien significativo para todos los canovaneneses, un municipio que se ha desarrollado y se ha convertido en una de las ciudades con más progreso. Ahora cuenta con un lugar donde los visitantes y estudiantes pueden conocer desde nuestra fundación, cuando dejamos de pertenecer al Municipio de Loíza, hasta tener la oportunidad de ver el famoso traje del exalcalde “Chemo” Soto, que utilizó para denunciar todos los problemas que confrontaba el Municipio en una singular protesta que llevó a La Fortaleza a la entonces gobernador Sila Calderón”, explicó la Alcaldesa.

La sala que está ubicada justo al lado de la casa Alcaldía, en la Calle Luis Hernaíz Veronne, y lleva el nombre de Sergio Calzada Rivera, en reconocimiento a quien fuera el primer alcalde electo de Canóvanas (en noviembre de 1972), por el Partido Popular Democrático (PPD) y el último alcalde de Loíza, mientras Canóvanas se mantenía como Barrio del pueblo de Loíza.

La alcaldesa Lornna Soto explicó que “este proyecto

Por: Armando Casas Macías Redacción De TODO Carolina

surge como parte de la celebración del 45to Aniversario de la Fundación del Municipio de Canóvanas, que se celebró el pasado año, en el mes de agosto.

“En este lugar, los visitantes, y sobre todo los niños, que constituyen las futuras generaciones, podrán apreciar y conocer la historia de este pueblo y la transformación que ha logrado, hasta covertirse en la ciudad progresista que es”.

El horario para visitas de esta Sala Histórica será de miércoles a domingo, a partir de las 9:00 a.m. hasta las 5:30 p.m. El costo de entrada es de $2 por visitante.

Para más información o coordinar visitas de grupos, pueden comunicarse al Tel. (787) 256-0922.

SI SABE DE ALGÚN TEMA INTERESANTE sobre un hecho histórico sobresaliente o relacionado con algún personaje destacado en su comunidad, favor de comunicarse con nosotros a través de:

e-mail: detodopr@gmail.com

Por: F. Pissarro y Wilmelia, para De TODO

O escríbanos a: DE TODO Carolina, Box 3558, Carolina, P. R. 00984-3558

¡Que el amor al prójimo se manifieste en todo momento!

AT E N C I O N Prohibida la reproducción total o parcial de cualquier ARTÍCULO, ANUNCIO, LOGO o ARTE COMERCIAL originado en De TODO Carolina

Producido por: DE TODO, INC. Cynthia C. Camero LeRoy Camero Gerente General

Resumiendo la Semana

Presidente-Editor

Producción y Redacción: Fedora Pérez Castro, Armando Casas Macías, Stephanie Aboy Camero, Carlos F. Gutiérrez, Élida Montalvo, CCM, Luis A. Vergara Ventas: Cándida Santiago, María Isabel Vargas Distribución: Alejandro Tapia Rivera

Tel. (787) 946-8636 • Fax: (787) 946-8635 detodopr@gmail.com • www.detodopr.com Box 3558, Carolina, P. R. 00984-3558 Ave. Fidalgo Díaz 4SS9, Villa Fontana, Carolina, P.R. 00983

CONTENIDO

4 6

Feria de Servicios Múltiples y Cine Park llega al residencial Sabana Abajo Notas de Carolina

INDICE

Gobierno Salud Educación Política Negocios

8 9 10 13-14 15

16-17 Pinceladas Directorio Médico 18 De Todo en el Este 19 20 Policiacas 21-22 Deportes

“No puedes hacer mantequilla meneando agua”.

Proverbio Indio

Nuestra Redacción se reserva el derecho de editar o acortar todo aquel escrito que así lo requiera sin que pierda la esencia de su mensaje. DE TODO Carolina no se solidariza necesariamente con las expresiones publicadas en sus páginas.

La semana pasada, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, exhortó a la Asociación de Jugadores de Grandes Ligas a buscar “una excusa mejor” para justificar la cancelación de los dos partidos que estaban programados para el Estadio Hiram Bithorn de la capital. La cancelación de estos eventos se debió a que la mayoría de los jugadores de las organizaciones beisboleras implicadas en estos eventos declinó hacer el viaje a Puerto Rico por temor a contagiarse con el virus del zika. A la Alcaldesa capitalina le pareció inconcebible que los equipos y los jugadores tomaran una decisión basada “en unos datos que no son razonables”. Cruz Soto detalló las inversiones que realizó su municipio para tener listo el estadio para esos partidos oficiales de la Temporada 2016, que tenían previsto jugar aquí Los Marlins de Miami contra Los Piratas de Pittsburgh. Aunque no todas las mejoras realizadas al estadio–incluyendo $1.1 millones en la grama y el cobertizo y $1.28 millones en una nueva pantalla– responden a la celebración de los juegos de las Grandes Ligas, las mejoras invertidas para estos alcanzaron $941,881. La cancelación de los juegos podría afectar el que se le otorgue nuevamente a San Juan la sede de la primera ronda del Clásico Mundial 2017. Y el pasado miércoles, 4 de mayo, las autoridades electorales venezolanas iniciaron el proceso de revisión de las planillas con 1.8 millones de firmas que consignó la coalición opositora para activar el proceso de referendo revocatorio del mandato del presidente Nicolás Maduro Moros. El Consejo Nacional Electoral comenzó la contabilización de todas las planillas con las firmas, proceso que se realiza en presencia de testigos, tanto del oficialismo como de la oposición, y el cual podría extenderse hasta esta semana, según anunció Tibisay Lucena Ramírez, presidenta del organismo. Por su parte, el secretario ejecutivo de la coalición opositora, Jesús “Chúo” Torrealba, dijo que luego de esta revisión se pasaría a una verificación presencial de las firmas, que se extenderá por cinco días adicionales. Si el Consejo Electoral valida 195,721 firmas, que representan el 1% del total del padrón electoral estimado en 19.8 millones de electores, la oposición podrá pasar a otra fase que implicará la recolección de casi 4 millones de rúbricas para iniciar formalmente el referendo revocatorio. Maduro, por su parte, dijo que está dispuesto a ir al referendo si el Consejo Electoral ratifica las firmas y sostuvo que confía en que el pueblo venezolano lo apoyará. La oposición espera que el referendo contra el presidente Maduro se celebre antes de finalizar el año. Y el pasado jueves, el presidente del Partido Popular Democrático (PPD) David E. Bernier Rivera, dio a conocer los cambios en el logo de esa colectividad, que incluyen añadir el perfil de una mujer al lado del tradicional jíbaro y que en lugar de mirar hacia la izquierda, ahora sea hacia la derecha. Además, las conocidas palabras acuñadas por Luis Muñoz Marín en la década de los 40, “Pan, Tierra, Libertad”, son sustituidas por “Unidad, Trabajo, Prosperidad”. De acuerdo con el publicista Carlos Carbonell, esta es la transformación más “profunda” del logo Popular, que fue diseñado en 1938 por Antonio Colorado (el mayor), uno de los miembros fundadores del PPD. Los primeros en elogiar el nuevo logo fueron el gobernador, Alejandro García Padilla y la exgobernadora Sila M. Calderón Serra. Y el pasado jueves, la abogada puertorriqueña Mari Carmen Aponte, de 68 años, se convirtió en la nueva Secretaria Adjunta Interina de Estado de los Estados Unidos para Latinoamérica. El presidente Barack H. Obama nombró a Aponte al puesto que la convierte en el enlace permanente de su gobierno con los países de América Latina.

Aponte, quien fue directora de la Administración de Asuntos Federales (Prfaa, por sus siglas en inglés) bajo el gobierno de Sila María Calderón Serra, recién concluyó sus funciones como embajadora de los EE.UU. en El Salvador. Ahora sustituye a Roberta Jacobson, quien fue confirmada la semana antepasada por el Senado como embajadora de los EE.UU. en México. La Lcda. Aponte lleva más de tres décadas vinculada a las comunidades hispanas en la zona de Washington D.C. Y el pasado jueves, Luis J. Cruz, presidente de The Film Foundation, anunció la cancelación de la decimocuarta edición de CinemaFest (2016) debido al impacto que la crisis económica del país ha tenido sobre sus auspiciadores. El festival cinematográfico, que por 13 años consecutivos ha servido de plataforma a cineastas locales emergentes para proyectarse en los mercados internacionales, no podrá efecturase este año. “Para la edición 2016 se han recibido 5,044 cortometrajes de 124 países, los cuales serán evaluados para CinemaFest 2017, siempre y cuando las condiciones económicas del País así lo permitan”, expresó Luis J. Cruz. Y el pasado jueves, la presidenta brasileña, Dilma Rousseff celebró que el Tribunal Supremo haya suspendido provicionalmente el mandato del jefe de la Cámara de Diputados, Eduardo Cunha y aseguró, sobre las respectiva medida, que “mejor tarde que nunca”. Cunha, político evangélico de tendencia ultraconservadora, se convirtió en el más acérrimo antagonista de la jefa de Estado y fue quien abrió la puerta a su destitución. Cunha se enemistó con Rousseff el año pasado cuando la justicia comenzó a acecharle por su alegada implicación en los casos de corrupción que han acorralado a buena parte de la clase política del país. Cunha enfrenta un proceso en el Consejo de Ética que indaga si le mintió al Congreso al negar que tenía cuentas cifradas en Suiza. ¡Hasta la Próxima Semana!

Primera Plana Cumbre Empresarial del Noreste en Carolina José Luis Cotto, Business Banking BPPR La Cumbre Empresarial del Noreste cuenta con el respaldo del Banco Popular de Puerto Rico, la Corporación para el Financiamiento Empresarial (COFECC), la Compañía de Comercio y Exportación (CCE), la Iniciativa Tecnológica del Noreste (INTENE), JLMA CPA Group e INPRENDE. Para información relacionada pueden llamar a la Gerencia de Desarrollo Económico del GMAC, al teléfono (787) 757-2626, extensiones 8494 y 8312.

El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina fue escenario de la Cumbre Empresarial del Noreste donde los futuros empresarios y los jóvenes comerciantes interesados en levantar a Puerto Rico del estancamiento económico en que se encuentra, tuvieron las oportunidad de presentar ideas y participar del ciclo de conferencias relacionadas al tema del desarrollo económico, informó José Carlos Aponte, alcalde de la ciudad.

“Carolina apuesta por el empresarismo como una de las soluciones idóneas para generar nuevos empleos y estimular la maltrecha economía de Puerto Rico”, comentó el Alcalde Aponte al destacar el programa de la Cumbre Empresarial del Noreste, que tuvo lugar hoy miércoles en Vivo Beach Club (antes Tropimar Beach Club), contiguo al Balneario de Carolina, en Isla Verde.

El evento, que se ofreció libre de costo, contó con12 conferencias y la participación destacada del economista Gustavo Vélez. El registro de participantes comenzó en horas de al mañana seguido de un saludo de bienvenida del Gerente de Desarrollo Económico del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, CPA Daniel Redón y de Eduardo Agrait, Director Ejecutivo de INTENE. Los títulos de las conferencias fueron los siguientes: • Herramientas básicas para la creación de negocios — Lisandro Martínez, Gerente de INPRENDE • Proyecto de Desarrollo Económico para el Centro Urbano de Carolina – CPA Daniel Redón, Gerente de Desarrollo Económico GMAC • Radiografía Empresarial de la Región Noreste — Eduardo Agrait, Director Ejecutivo INTENE • El uso de las herramientas digitales para mercadear tu producto — Enrique Martel, Business Banking Banco Popular de Puerto Rico (BPPR) • Manejo del presupuesto individual y de negocios — Kurt Schindler, Director Programa Educación Financiera BPPR • Tendencias y perspectivas económicas de Puerto Rico — Gustavo Vélez, economista • Desarrollo de franquicias y aspectos a considerar en la localización — Billy Torres, Subway / Ricardo Rivera, Franchise Development • Sistema tributario bajo el IVA — Juan L. Martínez, CPA, Presidente JLMA CPA Group • Proceso de permisos para negocios — Carlos Rodríguez, Director OMPU • Leyes 20 y 22: Incentivos para la exportación de bienes y servicios — Hilda Santiago, Directora Regional CCE • Testimonial de empresarios — Representante, Sangría Sabrina • Financiamientos en tiempos de retos — Lcda.

Giovanni Piovanetti, Directora Ejecutiva COFECC /

Gobierno logra 8,000 cuerdas sembradas de café

El gobernador Alejandro García Padilla anunció que su administración logró la siembra de 8,000 cuerdas de café, lo que es otra evidencia del despunte de la agricultura en este cuatrienio. Acompañado por un grupo de caficultores, el gobernador resaltó las medidas que su administración ha implementado y que han generado este impulso en la industria del café.

“Aquí, en el barrio Bartolo de Lares celebramos juntos el cumplimiento de uno de los principales estandartes de mi administración en el sector de la agricultura. ¡Llegamos a las 8,000 cuerdas sembradas de café! Esto, representa un hito en nuestra historia reciente y le da una sólida base a esta industria para seguir creciendo sustancialmente durante los próximos cinco años. Las 8 mil cuerdas de café se traducen en ocho millones de arbolitos de café, cuyos frutos van a complacer a los más exigentes amantes de esta bebida”, expuso García Padilla.

Según las estadísticas, bajo la actual administración, la empresa del café se ha convertido en un mercado de empleo vigoroso, aportando alrededor de $919 millones anuales a la economía del país, lo que implica un aumento de $180 millones si se compara con el año fiscal 2012.

García Padilla destacó cómo su administración trabajó hasta conseguir el establecimiento de precios en la industria a nivel del caficultor y el beneficiador, aumentando los ingresos de éstos. Además, destacó la repartición de $2.1 millones en incentivos para establecimiento o expansión entre beneficiadores y torrefactores y los subsidios salariales otorgados por $4.5 millones a los obreros del cafetal.

Por otro lado, el mandatario indicó que su administración logró negociar con éxito con el Servicio de Nutrición de Alimentos para que los ingresos devengados en el cultivo del café hasta $760

mensuales, y el total de los devengados en las cosechas, estén exentos para efecto de los beneficiarios del Programa de Asistencia Nutricional (PAN).

Del mismo modo, el ejecutivo destacó otros importantes logros de su administración en esta industria como la creación de los primeros dos proyectos de energía renovable en beneficiados de café; el aumento en la cantidad de viveros de café de 26 a 37; la reestructuración del Programa de Siembras Nuevas para atender la amenaza de la roya; el acuerdo con la empresa Coffee Roaster, firmado el pasado mes de febrero, para la introducción y germinación de variedades de arbolitos de café resistentes a la roya, que permitirá la distribución de 300,000 arbolitos a más de 50 agricultores en la primera fase y la aprobación de la Ley de Denominación de Origen de Café Puertorriqueño (o Ley 232), que ayudará a posicionar a Puerto Rico entre los países que mercadean y compiten a nivel internacional como productores de menor café.

Durante la actividad, efectuada en la Semana del Agricultor en la Finca José Pons en Lares, el mandatario aprovechó para resaltar la labor y compromiso de los hombres y mujeres que forman parte de la industria del café y cuyo trabajo ha asegurado la transformación total de este mercado.

“Este logro es para compartirlo: ustedes, los caficultores, beneficiadores y torrefactores, y mi administración, una administración que de verdad cree en la gente y en el potencial para desarrollarse que tenemos todos. Sin ustedes, sin su dedicación y trabajo duro, esto no hubiera sido posible. Llegamos con un cambio de visión agrícola. Pero esa nueva visión no se quedó escrita en papel, se puso en práctica y hoy vemos los frutos. Ninguna crisis o reto económico nos va a detener en nuestro empeño por darle una mejor calidad de vida a nuestra gente. En ustedes descansa mi legado agrícola y confío que serán muchos los puertorriqueños de generaciones venideras que se beneficiarán de ello”, concluyó el gobernador.

4

www.detodopr.com - 11 al 17 de mayo de 2016

Feria de Servicios Municipales y Cine Park llegan al residencial Sabana Abajo

La ya tradicional Feria de Servicios del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina continuó impactando de forma positiva a los carolinenses, brindándoles la oportunidad de conocer de cerca y en sus propias comunidades los servicios que consistentemente se ofrecen, informó el Alcalde José Carlos Aponte.

En esta ocasión, el Residencial Sabana Abajo sirvió de escenario para la celebración del evento, con la asistencia de decenas de vecinos del área.

“Nuestra administración municipal tiene como meta el ofrecimiento directo de servicios a nuestros ciudadanos. Es por esto que esta feria combina la educación a nuestra gente, la promoción de servicios para alcanzar una mejor calidad de vida, alternativas de esparcimiento para los más jóvenes del sector y un espacio para disfrutar tranquilamente con toda la familia y vecinos”, explicó Aponte.

La feria contó con exhibidores, talleres, orientaciones y material informativo. Entre las dependencias y programas que dijeron presente estuvieron: la Policía Municipal, el Departamento de

Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, el Cuerpo de Bomberos Municipal, los Servicios Integrados de Seguridad y Tecnología Virtual, la Oficina de Servicios al Ciudadano y las Unidades Móviles de Viva Carolina.

Asimismo, en otra edición de CINE PARK, los presentes disfrutaron de la exhibición de la película “King’s Faith”, la cual se centra en la importancia de la fe en Dios ante las pruebas que nos traza la vida.

Para los más chicos, hubo juegos, torneo de baloncesto, inflables, refrigerios y golosinas.

Como parte de la actividad y continuando su compromiso con los ciudadanos de la Tercera Edad, la administración municipal entregó celulares con el dispositivo de emergencia conocido como Alerta Dorada, a los residentes que previamente habían cualificado.

Diez nuevos beneficiarios recibieron sus celulares, los cuales cuentan con una tecla especial que al presionarla en caso de emergencia, se comunica directamente al Centro de Tecnología Virtual de Carolina, cuyos operadores ya tendrán a la mano el perfil de los beneficiarios incluyendo dirección e historial

Alcalde de Fajardo anuncia el inicio del Proyecto Café Teatro Puerto Rico

El alcalde de Fajardo, Aníbal Meléndez anunció los detalles del proyecto Café Teatro Puerto Rico que se construirá en el casco urbano con una inversión municipal de más de $1.3 millones de dólares, para beneficio de todos los residentes fajardeños y pueblos limítrofes.

El Primer Ejecutivo Municipal, quien estuvo acompañado de un grupo de residentes y

APROVECHE LOS ESPECIALES PARA LAS MADRES* Actividades: • Cocina y Repostería Divertida • Manualidades • Deportes • Refuerzo Académico • Pinturas • Splash Day • Artesanía con Materiales Reciclados • Baile • Pool Party • Spa Day • Taller de Anfibios y Aves • Pijama Party & Movie Day • Video Games ENTRE OTROS... nes Excurssiolas toda nas Sema

INCLUYE: • Almuerzo • Merienda • T Shirts Separ Horario: 8:00 a.m. a 4:00 p.m.

Espaca tu Tenemos Horario Extendido io

de condiciones médicas para poder proveer la ayuda necesaria.

“Continuamos extendiendo nuestro compromiso con nuestros Gigantes de la Edad Dorada. Mediante esta iniciativa, garantizamos la tranquilidad y la seguridad de estos ciudadanos en el momento en que más lo necesiten”, destacó el Alcalde José Carlos Aponte.

TODO TIPO DE CORTINAS: • Comercial y Residencial • Interior y Exterior • Tormenteras y Techos en Garbaloom • Mantenimiento y Asesoramiento de Cortinas:

SE LAVAN, REPARAN Y SE CAMBIAN CORTINAS * oferta por tiempo limitado

Pregunte por otros Especiales vigentes

Tel. (787) 435-3003

comerciantes explicó durante su mensaje, que el Café Teatro servirá de escenario para obras teatrales, conciertos, actividades y ceremonias de graduaciones, lo que sin duda será uno de los atractivos más importantes en el área este.

Además, informó que se habilitará un área de preservación histórica en la que se estará exhibiendo el proyector original del teatro, junto a otros artículos memorables de esa época dorada. Durante la actividad, los presentes recordaron anécdotas del antiguo teatro que sirvió por muchas décadas como punto de encuentro y diversión para niños, jóvenes y adultos. El Teatro además de ser utilizado como cine en aquella época fue también por muchos años anfitrión de graduaciones y concursos de talentos.

El Alcalde de Fajardo estuvo acompañado de la primera dama Diana Méndez de Meléndez, el representante Johnny Méndez, la vice alcaldesa Glenis Otero y Joey Meléndez. Se espera que la moderna estructura esté finalizada para finales de este año. Este importante proyecto es parte del plan de obras que se lleva a cabo por la Administración Municipal y el alcalde Aníbal Meléndez para el año 2016. Durante las pasadas semanas se inició la construcción del moderno Child Care que ofrecerá servicios a más niños de la comunidad y recién se inauguró la moderna Villa Pesquera en el sector Las Croabas, entre otros proyectos e iniciativas que benefician los diferentes sectores en Fajardo.

Dr. Luis E. Landestoy Redes Preferidas MMM, MCS y otros

MEDICINA PRIMARIA Y FAMILIAR Enfermedades de niños, mujeres y adultos Le damos la bienvenida a pacientes de CENTRO DE VACUNACIÓN INFLUENZA Y OTRAS Horario: L-V: 8:00 a.m. a 6:00 p.m.

Sábado: 8:00 a.m. a 2:00 p.m.

15% de descuento

en Membresía de Acupuntura

10 SESIONES o MÁS

Tel. (787) 762-9424

Ave. Fidalgo Díaz, Esq. Monserrate, Villa Fontana, Carolina, P. R.

11 al 17 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

Notas de TTrrujillo Alto

5

Noches de Teatro en Trujillo Alto

espe jue

los

El Gobierno Municipal Autónomo de Trujillo Alto anuncia que los días 18 y 19 de mayo, el talentoso elenco de la Escuela de las Artes municipal presentará la obra de teatro “La Princesita” a las 7:00pm. El miércoles 18, se llevará a cabo en el Centro Comunal de la urbanización Ciudad Universitaria y el jueves, 19 se exhibirá en la Plaza de Recreo. Dicha obra, libre de costo, es dirigida por la profesora, Jennifer Almodóvar y relata la historia de una joven presumida quien a causa de sus vanidades fue hechizada por una bruja quién le concedió deshacer el hechizo solo si encontraba amor verdadero. Para más información se puede comunicar al (787) 761-0172 ext. 3101 y 3122.

COMPLETOS

BIFOCALES INVISIBLES

00 *

$

30

VÁLIDO ESTE JUEVES, VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO SOLAMENTE Examen de la vista. Espejuelos completos en 1 hora. Aceptamos Planes Médicos.

Boutique *Ciertas restricciones aplican

(al lado Capri) (787) 768-6666 Las Catalinas (787) 703-4411

Plaza del Norte (787) 880-3860

Plaza del Sol

Doramar Plaza (787) 980-8008

Montehiedra Mall (787) 287-6700

Río Hondo (787) 261-0981

Mayagüez Mall (787) 831-8811

Centro Gran Caribe (787) 883-4646

Trigal Plaza (787) 884-5924

Palma Real- Humacao (787) 850-5222

*Válido hasta el 15 de mayo del 2016

Plaza Carolina

(787) 780-4444

PRONTO: Plaza del Caribe Mall, Ponce

6

www.detodopr.com - 11 al 17 de mayo de 2016

Notas de Carolina

Más de 100 jóvenes de Barrazas son reconocidos en noche de logros Estudiantes del Centro de Formación Deportiva y Bellas Artes de Barrazas celebraron su tan esperada Noche de Logros, la cual culminó con 145 alumnos reconocidos, informó el Alcalde José Carlos Aponte.

Como parte del evento, estos mismos estudiantes ofrecieron un espectáculo artístico ameno, en el que se integraron las distintas disciplinas que se practican en el Centro de Formación. Hubo pantomimas, hip hop a cargo del grupo de baile, parodias por el grupo de teatro; mientras que el equipo de artes plásticas dibujó y pintó obras en vivo para los presentes.

“Hoy, celebramos los triunfos de cada uno de estos jóvenes. Jóvenes entre las edades de 7 a 18 años y quienes han optado por desarrollar y potenciar aun más sus talentos en deportes o en las bellas artes.

Nos han colmado de orgullo representando Carolina y, esta noche, nos corresponde a nosotros reconocer y premiar sus esfuerzos”, expresó el Alcalde Aponte.

En la disciplina de Judo, se premiaron de forma especial a 13 alumnos destacados que han representado a Carolina, así como a Puerto Rico en distintas competencias. Del mismo modo se reconocieron a 13 estudiantes de Esgrima; 12 en

redundan en su desarrollo físico y social. Les deseamos el mayor de los éxitos a todos estos estudiantes”, destacó el Primer Ejecutivo Municipal.

La misión del Centro de Formación Deportiva y Bellas Artes de Barrazas radica en desarrollar las habilidades atléticas y artísticas de niños y jóvenes, entre las edades de 7 a 18 años, en diferentes disciplinas. Para mayor información, puede comunicarse al número telefónico (787) 757-2626, extensiones 3818 y 3821.

Baloncesto; 33 en Artes Plásticas; 17 en Guitarra; 14 en Guitarra para adultos; 4 en trompeta; 19 en percusión; 5 en Teatro; y 15 en Hip Hop, el cual se comenzó a ofrecer recientemente y cuyos estudiantes obtuvieron el 3er lugar en la competencia Viva Juventud Gigante en la categoría de 8 a 11 años.

“Los servicios ofrecidos a estos jóvenes residentes en la zona rural de Carolina, por parte del Centro de Formación Deportiva y Bellas Artes de Barrazas,

Alcalde Aponte reconoce aportación de personas de edad avanzada Unas 300 personas se reunieron en la Legislatura Municipal de Carolina para proclamar el mes de mayo como el dedicado a las personas de edad avanzada.

A la actividad, que comenzó desde las 8:00 a.m. y se extendió hasta el mediodía, asistieron participantes de los cinco centros que administra el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, dedicados a la acogida y asistencia de personas de edad avanzada en la Ciudad, así como sus familiares y funcionarios de estas dependencias municipales: Centro Diamantino, Estrellitas, Cerámica, Rayito de Luz y el Centro Terapéutico de Alzheimer.

Aunque en los centros hay varias mujeres recibiendo servicios que sobrepasan los 90 años, en esta ocasión la actividad se le dedicó a doña Rosa Pellot Laller, de 96 años de edad, quien recibió el Reconocimiento Gigante de todos los asistentes.

El alcalde José Carlos Aponte Dalmau recibió a los envejecidos y sus familiares con los brazos abiertos y les entregó las proclamas alusivas a la celebración, resaltando “la aportación de estos hombres y mujeres maravillosos, que con su vitalidad, entusiasmo y ejemplo, sentaron cátedra en la crianza de sus hijos y nietos, en el desarrollo de sus comunidades y de la Ciudad”. Así mismo, aprovechó para felicitarlos “por su contribución

al fomento de los valores que nos distinguieron y nos definen como pueblo amante de sus costumbres, y como puertorriqueños de alma noble y espíritu de lucha”.

Los asistentes participaron de un movido programa que comenzó con un suculento desayuno, la presentación de la comedia motivacional “Yeyito el Alcalde de Santa Olaya”, las canciones armonizadas por un Coro de Voces, un sorteo de regalos, lectura y entrega de la proclama por cada centro de envejecientes, y el cierre espectacular del evento a cargo de una agrupación de Mariachis.

11 al 17 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

Gobernador firma Proyecto de la Cámara 2734 El gobernador Alejandro García Padilla avaló con su firma las enmiendas realizadas a la “Ley de Vehículos de Tránsito de Puerto Rico” a los fines de incluir el enanismo como parte de las condiciones permanentes para la expedición de rótulos removibles que autorizan a estacionar en áreas designadas para personas con impedimentos. La medida, sometida por petición de la joven María Fernanda Puig Muñoz de 15 años, también incluye el enanismo como una de las condiciones en las que no se requerirá renovación de la certificación médica. Para la administración de García Padilla es prioridad atender las necesidades de las personas de pequeña estatura y viabilizar su integración total en los quehaceres de la vida al facilitar su desplazamiento. Se pretende que esta población disfrute de la mayor autonomía posible con el fin de mejorar su calidad de vida.

RENTA A AD MODER En Bayola encontrará: • Acceso Controlado • Área de juegos para niños • Planta de Emergencia • Cisterna • 3 habitaciones • Guardia de Seguridad • Área de Lavandería • Estacionamiento • Mantenimiento Incluido

Nuestros modernos apartamentos están equipados con:

• Nevera • Calentador • Estufa • Detector de humo CONVENIENTEMENTE LOCALIZADO CERCA DE HOSPITALES, PLAYAS, HOTELES, ESCUELAS, SUPERMERCADOS, FÁCIL ACCESO A TRANSPORTACIÓN PÚBLICA Y AL EXPRESO BALDORIOTY Para información adicional, visite nuestras oficinas de administración localizadas en el proyecto.

Nuestro horario de oficina es de Lunes a Viernes de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 p.m. a 5:00 p.m.

Sábados disponibles, llamar para cita.

7

8

www.detodopr.com - 11 al 17 de mayo de 2016

GOBIERNO

Legislador Angel Matos del distrito 40 denuncia Luis Daniel Rivera reconoció a 64 estudiantes con la puntuación más alta en distrito Carolina “terrorismo turístico” contra Puerto Rico El representante por el distrito 40 de Carolina y Presidente de la Comisión de Turismo de la Cámara de Representantes Ángel Matos, reaccionó indignado ante la determinación de la Major League Baseball, los equipos y la unión de jugadores de cancelar la serie de juegos entre los Piratas de Pittsburgh y los Marlins de la Florida programado para este próximo 30 y 31 de mayo.

“Luego de una inversión significativa por parte del Municipio de San Juan en tener el estadio Hiram Bithorn en condiciones para este evento, los esfuerzos de publicidad por parte de la Compañía de Turismo y una pre venta de boletos en ruta a un lleno total para esta serie, esta determinación no es otra cosa que terrorismo turístico. La serie que se cancela en Puerto Rico por las preocupaciones por el zika se traslada a la ciudad de Miami estado de la Florida, estado número uno en la nación americana por contagios de zika”, ironizó el representante Matos, quien presentó notas de la prensa estadounidense sobre el tema.

Esta cancelación se une a un ritmo ascendente de cancelaciones de convenciones programadas para la isla

como resultado de las expresiones del jefe del CDC, que durante su visita a la isla concluyó que Puerto Rico es la ‘zona cero del zika’ afectando el mercado primario de turismo de Puerto Rico que es Estados Unidos.

“Me inclino a pensar que se está usando de excusa el zika para atentar en contra del éxito que tiene el turismo en la isla y promover otros destinos dentro de la región, pero no lo lograrán, nuestra industria esta unida y solidaria con los esfuerzos de prevención, educación y fumigación que el Departamento de Salud y la Compañía de Turismo realizan y está cancelación servirá de estímulo para educar al visitante sin crear histeria donde no la hay”, finalizó el reprsentante popular.

El senador Luis Daniel Rivera Filomeno reconoció la gran gesta de 64 estudiantes pertenecientes al sistema público de enseñanza, quienes obtuvieron las puntuaciones más altas en el College Board de todo el Distrito de Carolina.

Frente a la Constitución de Puerto Rico y ante la mirada orgullosa de sus padres, familiares y directores escolares quienes llenaron a capacidad las inmediaciones de La Rotonda, los jóvenes fueron reconocidos por sus ejecutorias en el examen para admisión universitaria mediante la entrega de una Moción de Felicitación aprobada por el Senado de Puerto Rico por unanimidad.

“Sin duda alguna es un día histórico con la presencia de estos estudiantes quienes decidieron con su esfuerzo convertirse en los mejores y marcar la diferencia.

Reconocemos la excelencia académica de un grupo de jóvenes especiales de nuestras comunidades que se han esforzado para ser merecedores de esta distinción. Ellos son sólo una pequeña muestra de que nuestro sistema público de enseñanza sí funciona a pesar de la crisis económica que enfrentamos”, expresó Rivera Filomeno en un parte de prensa.

Tras la aprobación de la Ley de Igualdad de Oportunidades y Acceso a la Educación de la autoría del senador Aníbal José Torres

y Rivera Filomeno, las estadísticas sobre el ingreso de alumnos de escuela pública a las universidades del país se han elevado de manera consistente año tras año. Esta medida aprobada en el 2014 permite que todos los estudiantes del sistema público tomen el College Board de manera gratuita.

Por su parte, el presidente del Senado, Eduardo Bhatia se dirigió a los presentes con un breve mensaje que estableció la calidad del estudiantado que logra ser admitido a las mejores universidades de Puerto Rico y del exterior. El Secretario de Educación, Rafael Román también extendió su felicitación a los alumnos y reveló de manera preliminar que la cifra de estudiantes de escuela pública con puntuación mayor a 3,000 en la última prueba del College Board alcanzó tres cifras. Los datos finales se darán a conocer en las próximas semanas.

Gobernador firma proyecto que crea amnistía para el pago de multas de tránsito

El gobernador Alejandro García Padilla convirtió en ley el proyecto que crea una amnistía por concepto de infracciones de tránsito por un término de 90 días a partir de reglamentación de las agencias pertinentes. Con esta nueva ley, los conductores tendrán derecho a un descuento de 60 por ciento del monto adeudado, incluyendo los intereses, recargos y penalidades impuestas en la licencia de conducir.

Por otro lado, el proyecto establece varias enmiendas a la Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico. Entre ellas está que todo infractor que pague el boleto de tránsito dentro de 30 días, a partir de la fecha de su expedición, tendrá derecho a un descuento de 30 por ciento del monto total. De no pagarse la infracción dentro de dicho término tendrán un recargo de $5 y si se excede de los 60 días deberá pagar $20 adicionales. Asimismo, la ley ahora dispone que se revoque perma-nentemente la licencia de conducir a toda persona que acumule la cantidad de $500 en multas de tránsito expedidas a su licencia de conducir y crea un sistema de notificación anual de balances de multas al conductor con un plan de pagos además de presentar los términos y condiciones de este procedimiento.

“Este proyecto busca promover un mecanismo eficaz para que los conductores y dueños de vehículos de motor salden su deuda con el Estado por concepto de multas de tránsito, facilitando el ingreso de recurso a corto plazo al erario. Los fondos recaudados, ingresarán de forma expedita al Fondo General del Estado Libre Asociado, lo que brindará al Estado la oportunidad de tener fondos disponibles para atender las necesidades ante la crisis económica y fiscal que atravesamos”, reza la medida.

Salud

11 al 17 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

9

Comienza la celebración de la Semana de los Hospitales en Puerto Rico La Dra. Madelyn Del Toro (Secretaría Auxiliar de Servicios Médicos y Enfermería del Departamento de Salud), hizo entrega de una Proclama a la Asociación de Hospitales de Puerto Rico que firmaron el Gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla y el Secretario de Estado, Víctor Suárez Meléndez, que declara el periódo del 8 al 14 de mayo de 2016 como la Semana del Hospital en Puerto Rico.

“La Proclama de la Semana del Hospital, que ha emitido el Gobernador en coordinación con el Departamento de Estado y que nos entrega el Departamento de Salud en esta ceremonia especial, donde hay representación de todos los hospitales de Puerto Rico es importante, muy en especial, en estos momento de tanta crisis. Hay que señalar que los 40 mil empleados que componen la industria de los hospitales reciben esta proclama como estímulo a su labor de salvar vidas todos los días, en las más de setenta instituciones hospitalarias que tenemos en toda

la isla”, señaló el licenciado Jaime Plá Cortés, Presidente Ejecutivo de la Asociación de Hospitales.

La actividad y ceremonia convocada para dar inicio esta Semana de los Hospitales contó con los directivos de cada institución hospitalaria del país. En representación del Gobernador y la Secretaria de

Salud, estuvo la Dra. Madelyn Del Toro (Secretaría Auxiliar de Servicios Médicos y Enfermería), del Departamento de Salud y quien hizo entrega de la Proclama. “La Semana del Hospital es un periódo donde se reconoce la labor de los miles de empleados y relacionados con la industria de los hospitales, componente que maneja la mayoría de emergencias graves o de atención especial de todo paciente. Los hospitales son las instituciones donde el profesional de la salud (médicos y especialistas), utilizan para atender aquellas condiciones de sus paciente que puedan estar en peligro o que necesite cuidado especializado. Los hospitales son el recurso de la comunidad para atender los asuntos mayores en el cuidado de su salud y la de los suyos. Son los centros de cirugía y estabilización para todo paciente con una emergencia”, expresó la Secretaría Auxiliar de Servicios Médicos y Enfermería), del Departamento de Salud, Dra. Madelyn Del Toro.

incrementa el rendimiento del atleta: introducimos al atleta en una cámara hiperbárica aumentando la presión de oxígeno al 100% y produciendo una hiperoxigenación del plasma en la sangre, por tanto los tejidos recibirán mayor cantidad de oxígeno, con lo que mejora el rendimiento deportivo, disminuyendo significativamente el edema tisular. En atletismo, natación, ciclismo, boxeo, baloncesto, pelota, entre otros… El tratamiento hiperbárico revierte el estado hipóxico, recupera la producción de energía por la célula y el deportista se recupera más rápido después de cualquier prueba deportiva o entrenamiento. En consecuencia, ya no es necesario realizar entrenamientos a grandes alturas para la estimulación de glóbulos rojos, pues se eleva el nivel del volumen de oxígeno hasta conseguir un valor 15 veces mayor con la oxigenación hiperbárica. Esto garantiza un aumento significativo en la condición física y rendimiento del atleta. Algunos de los tantos atletas de nivel nacional e internacional que utilizan este tratamiento son: Tiger Woods (golf), Dirk Nowitzki (baloncesto), Evander Holyfield (boxeo). Son muchos más atletas los que se benefician de este fantástico recurso de oxigenación dado a que es una terapia alternativa que aporta mucho rendimiento sin tener que recurrir a medicamentos no aprobados por FDA o Federación Internacional Del Deporte. Una evaluación por un médico especialista en medicina hiperbárica es necesaria.

Hyperbaric Skin and Health Clinic en Carolina.

Llámenos. 787-705-0105

El alcalde de Loíza, Eddie Manso Fuentes recibió en el pueblo a la secretaria de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, Sylvia M. Mathews Burwell. La funcionaria hizo una visita al Concilio de Salud Integral loiceño, pero antes se reunió con el Alcalde durante un almuerzo informal en un restaurante típico del pueblo.

Manso Fuentes dijo que durante el almuerzo pudo conversar con Mathews sobre temas de salud y comentó que la Secretaria comió alcapurrias por primera vez.

Luego de su almuerzo el grupo llegó al Centro de Salud.

Según se informó dicha asignación federal beneficiará a 20 corporaciones sin fines de lucro que reciben fondos 330, que provee servicios a 330,700 pacientes que se atienden en 62 clínicas ubicadas en 53 municipios.

Mathews dijo que uno de los objetivos de su visita es “asegurarnos que la gente sepa que el zika es peligroso” y orientar más sobre el virus transmitido por el mosquito Aedes aegypti.

Oxígenación Hiperbárica y el Deporte La Secretaria de Salud Federal visitó a Loíza

Por Luis Rodríguez, RNHBO

La demanda de oxígeno en el cuerpo, puede incrementarse dramáticamente durante el curso del ejercicio, aumentando 20 veces más por encima del consumo en estado de descanso. El ejercicio vigoroso por tanto, nos priva de oxigenación adecuada. Mientras nos ejercitamos, la demanda de oxígeno en el cuerpo aumenta debido al aumento del metabolismo, produciéndose constricción de los vasos sanguíneos.

Durante el tratamiento de oxigenación hiperbárica

estimulamos la formación de nuevos vasos sanguíneos para garantizar el transporte de oxígeno y así contrarrestar la deficiencia del mismo, buscando elevar el rendimiento durante la actividad física. La cámara hiperbárica provoca cambios considerables en el transporte de oxígeno en el sistema sanguíneo el cual

10

Educación

www.detodopr.com - 11 al 17 de mayo de 2016

Escuela PES comprometida y proactiva con la seguridad alimenticia Maestros y estudiantes de la Escuela Intermedia Carmen L. Feliciano (EICF) de Río Grande, continúan trabajando arduamente por la seguridad alimenticia de nuestra isla tomando iniciativas a favor del ambiente y la agricultura. Estudiantes de

noveno grado dirigidos por el Sr. Miguel Quiñones, distinguido Coordinador del Programa de Escuelas Sustentables (PES) de la Corporación para la Sustentabilidad Ambiental (COSUAM de Puerto Rico) en la EICF, expandieron su huerto

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Municipio de Luquillo

SERVICIO DE ALIMENTOS PACNA El Municipio de Luquillo, anuncia el auspicio del Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos. Los servicios de alimentación estarán disponibles para todos los niños participantes en el Programa FUTURO en las escuelas Isidro A. Sánchez y Rosendo Matienzo Cintrón. No existe discriminación en el servicio de comidas, requisitos de admisión y en el uso de las facilidades.

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (por sus siglas en inglés “USDA”) prohíbe la discriminación contra sus clientes, empleados y solicitantes de empleo por raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, identidad de género, religión, represalia y, según corresponda, convicciones políticas, estado civil, estado familiar o paternal, orientación sexual, o si los ingresos de una persona provienen en su totalidad o en parte de un programa de asistencia pública, o información genética protegida de empleo o de cualquier programa o actividad realizada o financiada por el Departamento. (No todos los criterios prohibidos se aplicarán a todos los programas y/o actividades laborales). Si desea presentar una queja por discriminación del Programa de Derechos Civiles, complete el USDA Program Discrimination Complaint Form (formulario de quejas por discriminación del programa del USDA) que puede encontrar en internet en http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, o en cualquier oficina del USDA, o llame al (866) 632-9992 para solicitar el formulario. También puede escribir una carta con toda la información solicitada en el formulario. Envíenos su formulario de queja completo o carta por correo postal a U.S. Department of Agriculture, Director, Office of Adjudication, 1400 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C. 20250-9410, por fax al (202) 690-7442 o por correo electrónico a program.intake@usda.gov. Las personas sordas, con dificultades auditivas o con discapacidad del habla pueden contactar al USDA por medio del Federal Relay Service (Servicio Federal de Transmisión) al (800) 877-8339 o (800) 845-6136 (en español). El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. La elegibilidad para el reembolso de comidas gratis y a precio reducido se basa en la siguiente tabla de ingresos, efectiva desde el 1 de julio de 2015 hasta el 30 de junio de 2016.

T A M A Ñ O FA M I L I A R

E L E G I B I L I D A D G R AT I S

1 2 3 4 5 6 7 8 POR CADA MIEMBRO ADICIONAL AÑADA:

15,301 - 1,276 20,709 - 1,726 26,117 - 2,177 31,525 - 2,628 36,933 - 3,078 42,341 - 3,529 47,749 - 3,980 53,157 - 4,430 + 5, 408

ELEGIBILIDAD

REDUCIDA

21,775 - 1,815 29,471 - 2,456 37,167 - 3,098 44,863 - 3,739 52,559 - 4,380 60,255 - 5,022 62,951 - 5,663 75,647 - 6,304 + 7, 696

Los servicios se ofrecerán en las siguientes facilidades: Escuela Elemental Rosendo Matienzo Cintrón, Calle Fernández García, Luquillo, PR 00773, Enlace Escolar: Sra. Maribel Calzada De Jesús,Tel. (787) 8895633; Escuela Superior Isidro A. Sánchez, Calle #2, Urb. Brisas del Mar, Luquillo, PR 00773, Enlace Escolar: Sra. Maritza Ortiz Hernández, Tel. (787) 889-0747

Wilma Rivera Rodríguez - Directora Ejecutiva Programa FUTURO Anuncio en cumplimiento con el Código de Regulaciones Federales (7 CFR part 226 Food and Nutrition Service); y el Reglamento para el Control de Gastos de Difusión Pública del Gobierno en el Título V, Regla 5.1 (a), aprobado el 14 de octubre de 2015. Sometido el 17 de febrero de 2016 y autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones # CEE-C-16-130

escolar por segunda ocasión en un año.

En esta ocasión los estudiantes de Quiñones sembraron lechugas, tomates, repollo, ajíes, pimientos, cebollines, menta, yerba buena y recao para cosechar alimentos para el comedor de la escuela y aportar a la lucha contra la inseguridad alimentaria. Nilda García, Bibliotecaria y distinguida colaboradora del PES en la escuela, la Sra. Villabol maestra de ciencia y la Sra. Santos maestra de arte colaboraron con la actividad.

COSUAM de Puerto Rico es una organización sin fines de lucro creada para ejercer liderato y ocupar la vanguardia en la promoción de la “Sustentabilidad Ambiental” y la “Salud Pública” como medio para alcanzar la calidad de vida. El PES es un programa nativo diseñado y desarrollado por COSUAM de Puerto Rico para involucrar a la comunidad escolar en la promoción de la “Sustentabilidad Ambiental” y la “Salud Pública” en los

niveles PK-12. El impacto y logros del PES fueron reconocidos en el 2013 por la organización internacional “Energy Globe” seleccionándolo como el Proyecto Sustentable de Puerto Rico. Para más información sobre COSUAM de Puerto Rico, el PES y sus programas y actividades pueden visitar la página en la red Internet www.cosuampr.org, la página en Facebook http://www.facebook.com/COSUAMdePuertoRico, escribir a cosuam.pr@gmail.com o comunicarse al 787-674-3155.

Si no sabes dónde dejar tus hijos este verano, te invitamos a formar parte de nuestro campamento Verano Divertido, durante el mes de julio. Con una cómoda mensualidad, estaremos ofreciendo ocho excurciones al mes: cuatro de caracter educativo y otras cuatro de mera diversión. Contaremos con diferentes talleres y actividades diarias, tales como: baile,cocina y repostería divertida pintura, manualidades, pajama party, deportes, day spa, splash day, video games, pool party, día de cine, y artesania, entre otros. Nuestro campamento se estará llevando a cabo durante todo todo el mes de julio, del 1 al 29, de lunes a viernes, en horario de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. También contamos con horario extendido hasta las 6:00 p.m.

Para más información, favor de

comunicarse con Yasmina Espinal, al teléfono (787) 636-8986. Separa tu espacio a tiempo.

Este verano será bien divertido

Colegio Dante, Inc. MATRICULA ABIERTA • Pre-Pre a Kinder • Elemental • Intermedio • Enseñanza Destrezas y Niveles • Grupos Pequeños • Título I • Cuido Extendido hasta las 6:00 p.m. y Tareas Supervisadas (Opcional) • Se aceptan niños con rezago académico • Y más...

¡Dale la oportunidad a tu hijo(a) a tener logros! ¡Somos tu mejor alternativa!

Tel. (787) 752-4900

Curso Escolar 2016-2017

Clases Remediativas de Verano y Campamento

Ave. Pontezuela AA-17 (Final) Urb. Jardines de Country Club, Carolina, P. R.

11 al 17 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

11

12

www.detodopr.com - 11 al 17 de mayo de 2016

Top Models llega a Canóvanas

Horario: 8:00 a.m. a 2:30 p.m.

Ven a Disfruta, Compartir, Jugar, Aprender ¡Será el Mejor Verano!

Incluye una camiseta

Colegio y Noviciado Santa María del Camino también ofrece: • Taller de Teatro Musical de 4to a 12mo grado • Clases Remediativas de Verano para Intermedia y Superior

Matrícula Abierta Año Escolar 2016-2017 e-mail: corazonistas.enaccion1975@gmail.com Búscanos en Facebook: Colegio y Noviciado Santa María del Camino

Tel. (787) 752- 6555

658 Carr. 8860, Trujillo Alto, frente a la Urb. Metrópolis, Trujillo Alto, P. R. 00976

Un nuevo Centro de Modelaje abrirá sus puertas en Canóvanas. Desde el mes de junio, Top Models comenzará a impartir talleres a chicas del área noreste de Puerto Rico.

Top Models es un centro de modelaje dirigido por las Top Models Ann La Place y Zailyn Matos.

Ann La Place es la Top Model más destacada en Puerto Rico. Ha realizado sobre 25 portadas y ha modelado para las pasarelas de todos los diseñadores de Puerto Rico y varios internacionales. Además de haber protagonizado innumerables campañas publicitarias, Zailyn Matos, natural de Canóvanas, fue Miss Puerto Rico Teen 2008, título que ganó representado al pueblo de Río Grande. Zailyn lleva años destacándose en varios certámenes a nivel internacional. Además de preparar candidatas para otros concursos locales, ha participado en varias campañas publicitarias. Toda esta experiencia y preparación es la que ambas estarán compartiendo con las chicas en Top Models.

Top Models ofrecerá talleres de pasarela, proyección, fotografía, maquillaje, actuación, certámenes, castings y nutrición entre otros. El enfoque de estos talleres es ayudar a las chicas a desarrollar las destrezas necesarias para destacarse en el mundo de la moda y la belleza, y maximizar su potencial.Todo en un ambiente de aprendizaje divertido.

Para más información se pueden comunicar al (787)404-0785 o al e-mail TModelsPR@gmail.com

11 al 17 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

Política

13

Exhortan a acudir a orientación sobre escrutinio electrónico La líder comunitaria y candidata al Precinto 1 de la Cámara de Representantes por el Partido Popular Democrático (PPD), Rosario “Tata” Ortiz, exhortó a toda la comunidad del precinto a acudir a las orientaciones que la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) está realizando con el equipo de escrutinio electrónico, de cara a las primarias del domingo, 5 de junio.

“Ya nos han confirmado que la Comisión Estatal de Elecciones ha establecido un operativo de orientación en el segundo nivel de Plaza Las Américas (al lado de PacSun), donde tendrán las máquinas de escrutinio electrónico y muestras de papeletas para que los electores se vayan familiarizando con el proceso. El personal de la Comisión atenderá a los visitantes en el horario del centro comercial”, expresó Ortiz.

La líder popular admitió que aún hay muchas dudas con el proceso. “Por eso felicito a la CEE por haber iniciado estas orientaciones en lugares de mucha afluencia de público.

Ortiz además sugirió al liderato de la CEE a considerar centros de envejecientes, escuelas, universidades

(787) 276-0945

Servicio de Gas Propano

e iglesias como centros de orientación al público. “Tenemos gente mayor con problemas de movilidad, estudiantes que ejercerán su derecho al voto por primera vez y estos locales deben ser libre de costo para la Comisión.

Seguramente los Comisionados de los cuatro partidos inscritos estarán de acuerdo con esta propuesta. Es cuestión de ponerle organización y energía”, finalizó la candidata, quien ocupa la posición #2 en la papeleta para seleccionar a quien representará al PPD en la Cámara por el Precinto 1 de San Juan.

• • • • • •

RESIDENCIAL AHORRA COMERCIAL INDUSTRIAL INSTALACIONES PLANTAS ELÉCTRICAS $ 00 COTIZACIONES GRATUITAS 70

$ 00

5

Reg.

Intercambio

6500

$

Entregado a su Hogar Oferta válida hasta el 31 de mayo de 2016

Envase del cliente debe estar en buenas condiciones para intercambiar. Distribución Área Metro.

Precio no incluye tanque. Área de entrega limitada. Ciertas restricciones aplican. Lic. 231 FG-905

14

www.detodopr.com - 11 al 17 de mayo de 2016

Política

Servidores Públicos reafirman apoyo al Dr. Ricardo Rosselló “A solo 34 días de las primarias, hoy más que nunca reafirmo el endoso a la candidatura del Dr. Ricardo Rosselló para la gobernación”, expresó el presidente de la Organización Auxiliar de Servidores Públicos Progresistas (OASPP) del Partido Nuevo Progresista (PNP), Jesús “Chu” Rodríguez.

De acuerdo con el señor Rodríguez, las razones para reafirmar su apoyo al doctor Ricardo Rosselló son múltiples y variadas. “Estamos hablando de un líder visionario que ha sabido reunirse y escuchar con detenimiento y respeto a los servidores públicos. Un hombre sensible, de una calidad humana extraordinaria que reconoce la capacidad del empleado gubernamental, pero igualmente sus necesidades. De hecho, es el único candidato que ha presentado propuestas dirigidas a este sector laboral”.

Para Jesús “Chu” Rodríguez, el hecho de que hoy en el debate el doctor Ricardo Rosselló haya expuesto y recalcado las diferentes propuestas incluidas en su Plan, dirigidas a mejorar las condiciones de empleo y hacerle justicia a los servidores públicos, “demuestra un compromiso real y firme hacia esta clase trabajadora.

Además, denota que en su gobierno no habría espacio para la improvisación”. Acto seguido agregó que “el doctor Ricardo Rosselló tiene un compromiso real y firme con los servidores públicos. Hoy, en el debate quedó demostrado su deseo genuino de desarrollar alternativas viables que permitan capacitar y potenciar al máximo al servidor público como recurso humano,

así como reestructurar agencias sin despedir empleados.

De hecho, una de esas iniciativas de las que el doctor hizo hincapié es la de Empleador Único, dirigida a unificar administraciones de recursos humanos del gobierno”.

Según el señor Rodríguez, este mecanismo serviría para asegurar los servicios a la población sin aumentar gastos, lo que redundaría en ahorros económicos significativos no sólo para la agencia sino también para el pueblo. “Mediante esta propuesta los servidores públicos tendrán la oportunidad de capacitarse, adquirir nuevas destrezas e incrementar sus conocimientos”.

Para el Presidente de la OASPP, otra de las propuestas presentadas por el doctor Ricardo Rosselló en el debate y que refleja su capacidad, visión y madurez

es el establecimiento de alianzas con las universidades para capacitar al servidor público en distintos adiestramientos, educación continua y hasta la obtención de grados académicos. “Ciertamente, los servidores públicos confían en que la ruta propuesta por el doctor Ricardo Rosselló creará un Gobierno más ágil, accesible y que le servirá a los más vulnerables y necesitados.

Estamos convencidos que esta ruta también le permitirá a las agencias gubernamentales establecer mayores alianzas, unir esfuerzos entre sí y entrelazar voluntades con el sector privado como corresponde. Esto, facilitará la implantación eficaz de nuevos proyectos que redunden en mejores y mayores servicios al pueblo”, dijo el señor Rodríguez Finalmente, el Presidente de la OASPP aseguró que el doctor Ricardo Rosselló cree fielmente en que los servidores públicos tienen el potencial para transformar a Puerto Rico de manera significativa. “En ese sentido, nos estará dotando de las herramientas necesarias para lograrlo. Él tiene un plan de vanguardia que desea implementar de la mano con los servidores públicos para poner en marcha a las agencias gubernamentales y al resto del país. Por eso, nada ni nadie puede tronchar la única posibilidad de acercarnos a la ruta del progreso y bienestar que necesitamos. La solución está en nuestras manos. Es momento de decidir si queremos más de lo mismo o ideas novedosas y bien estructuradas que nos conduzcan a un futuro de vanguardia y progreso”, concluyó el señor Rodríguez.

Jenniffer González publica Carlos I. Pesquera se reúne con especialistas en elementos de su plataforma seguridad en Washington de salud El aspirante a la Comisaria Residente en Wash-

La portavoz del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Cámara de Representantes y aspirante a la omisaría Residente en Washington, Jenniffer González Colón, anunció la publicación de sus compromisos programáticos en torno a la salud de los veteranos en Puerto Rico.

“Además de comprometerme a luchar para que el Departamento de Asuntos del Veterano llene las vacantes de médicos y personal de apoyo que existen en las instalaciones del Hospital de Veterano en Puerto Rico, que están causando atrasos en la otorgación de citas y en el tratamiento de la salud de quienes tanto han contribuido a nuestra democracia, me esforzaré en lograr que el Secretario de la Defensa permita que los veteranos y familiares elegibles puedan recibir en Puerto Rico servicios médicos privados de Tricare Prime para los cuales hoy tendrían que trasladarse al continente”, indicó la también vicepresidenta del PNP. “En los próximos días anunciaremos compromisos programáticos de beneficio para nuestros médicos, hospitales y pacientes que aspiran a pagar primas y tarifas más bajas”, añadió la Portavoz. “La salud es un área en que el rol del gobierno federal determina la calidad de los servicios de salud que afecta la expectativa y la calidad de vida de todos los puertorriqueños, por lo que es un área en que, como Comisionada Residente, mi experiencia legislativa hará una enorme diferencia”, finalizó la vicepresidenta del Partido Nuevo Progresista.

Los videos están en las redes sociales de Jenniffer González (Facebook: JGOPR51; You Tube: JGOPR51; Twitter: @jenniffer2012) y en su página en Internet www.todosconjenniffer.com.

ington por el PNP, Carlos I. Pesquera, estuvo reunido con expertos en seguridad nacional en el Fuerte Militar Lesley J. McNair, en Washington.

Pesquera, que específicamente estuvo con el Comando Conjunto de la Región de la Capital Nacional, recibió una orientación sobre procedimientos de apoyo civil y defensa nacional para proteger y asegurar la región de la Capital Nacional.

“Esta orientación ha servido para razonar mejor el ámbito de Seguridad Nacional y cómo se coordina la asistencia interagenciales antes, durante y después de eventos de Seguridad Nacional. A la vez, me ayudó a juzgar con más profundidad cómo todos los sistemas de seguridad se pueden sincronizar para apoyar la seguridad de un país, en este caso Puerto Rico, dentro del marco de Seguridad”, manifestó el ingeniero.

Este Comando es responsable de reunir todos los recursos existentes del Departamento de Defensas y coordinar con las Agencias Interagenciales de Gobierno para la planificación, coordinación y ejecución de la misión de Seguridad en la región del Capital Nacional.

Pesquera, quien ha mantenido una voz fuerte y consistente en Washington en cuanto a los asuntos fiscales y económicos, ahora se adentra al tema de seguridad, pensando en los beneficios prospectivos que tiene para Puerto Rico.

“Asistiendo a eventos como éste es la única manera de integrarse a los asuntos de la Nación y conseguir aliados en beneficios para los nuestros. Así lo hemos hecho con el tema económico y hemos logrado el compromiso de un sinnúmero de congresistas y funcionarios de la administración de Obama”, dijo el candidato. “Esto es parte de mi gestión como candidato y luego lo será como comisionado

residente. Puerto Rico necesita una persona en Washington que tenga los contactos, los conocimientos, que conozca el idioma, la ideosincracia…; en fin, que sepa manejar los asuntos cruciales que tendremos que enfrentar en los próximos años”.

Explicó que “la región Capital Nacional es el centro de gravedad político y militar de Estados Unidos, con una infraestructura vital para los intereses globales de la nación. Muchas agencias federales, estatales y locales se encuentran aquí, además de un gran número de embajadas extranjeras y organismos internacionales para que Estados Unidos tiene responsabilidades de seguridad”.

Añadió que “durante los incidentes de importancia nacional, el Comando trae los niveles apropiados de apoyo del Departamento de Defensa en la región Capital Nacional cuando es autorizado por las autoridades o inmediatamente necesaria para salvar vidas, prevenir el sufrimiento humano o mitigar daños a la gran propiedad. Ese apoyo, sobre todo basado en tierra, estará bajo el mando y control del comandante de la fuerza conjunta”.

Negocios

11 al 17 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

15

Economistas coinciden en 16 temas de relevancia para el País En momentos en que el país experimenta una gran incertidumbre respecto a su futuro económico, una encuesta realizada por el Dr. José Caraballo Cueto del Instituto de Investigaciones Interdisciplinarias de la Universidad de Puerto Rico en Cayey reveló dieciséis áreas y premisas en las que la mayor parte de los economistas encuestados estuvo de acuerdo y tres áreas en las que existen marcadas discrepancias.

“No es cierto que los y las economistas diferimos en todo. Esta encuesta preliminar expone unas tendencias en ciertos temas, aunque no fue probabilística porque no hay una base de datos que recoja sin distinciones todos los correos electrónicos de todos las economistas de Puerto Rico. Más adelante se puede hacer una encuesta más abarcadora pero tomará más tiempo. Dada la coyuntura actual, quería auscultar preliminarmente cuál es el sentir de un grupo amplio de economistas (de los que tienen acceso fácil al pueblo y de los que no) sobre propuestas económicas que se escuchan en los medios”, explicó el Dr. José Caraballo Cueto, director del Instituto de Investigaciones Interdisciplinarias de UPR Cayey.

Entre sus reveladores resultados, la encuesta plantea la existencia de dieciséis acuerdos principales entre los economistas encuestados: 81% piensa que el IVA es mejor como sistema que el IVU aunque difiere de su tasa; 66% piensa que el Departamento de Hacienda puede mejorar la evasión sin la necesidad de

cambiar a un IVA del 16%; 86% piensa que las leyes de cabotaje hay que eliminarlas; 81% está en contra de una Junta de Control Fiscal federal; el 67% está en contra de una Junta de Supervisión federal; 79% está contra de que las megatiendas extranjeras dominen el sector de las ventas al detalle; 74% piensa que la deuda de Puerto Rico hay que reestructurarla con un recorte severo a los fondos buitres pero menor para otros bonistas; 79% considera que una deuda ilegítima no se debe pagar; 76% favorece una moratoria en el pago de la deuda; 81% piensa que la desigualdad es una prioridad que debe atenderse con políticas intervencionistas activas; 76% favorece una ley de quiebras; 71% no favorece que se despidan

empleados públicos; 86% piensa que el empresarismo local debe ser la prioridad para desarrollar la economía; 91% considera que es más importante pagar los servicios públicos esenciales que pagarle a los bonistas; 91% está en contra de que se baje el salario mínimo actual a jóvenes menores de 25 años y; 93% está en contra de que se baje el salario mínimo federal actual a toda la población trabajadora, siendo la respuesta de mayor consenso.

No obstante existen tres discrepancias marcadas en cuanto a detalles económicos se refiere: 37% favorece un IVA del 16% con exenciones a los ingresos hasta $40,000 pero el 46% está en contra; 12% siente que los economistas entrevistados en los medios comparten su sentir en la mayoría de las veces pero el 18% expresa que ni tan siquiera en pocas ocasiones comparten su sentir y; 18% considera que la baja creación de empleo es el factor que más afecta la economía de Puerto Rico mientras un 38% piensa que la migración, la mala administración gubernamental, el estatus político y la crisis fiscal tienen un impacto similar. Según el investigador, estos hallazgos preliminares pueden ayudar a comunicar las opiniones de un grupo amplio de economistas. Esta investigación no cuenta con el apoyo económico o institucional de organización alguna. Para más información pueden comunicarse a jose.caraballo8@upr.edu o al (787) 738-2161 extensión 2615.

JX Computer una empresa puertorriqueña JX Computer Corp es una empresa puertorriqueña que se dedica a la Venta y Reparación de Computadoras y equipos electrónicos, con técnicos certificados y con experiencia, en JX Computer Corp nuestros clientes son lo más importante ya que entendemos su necesidad, es por eso que reparamos su computadora el mismo día sin excusas, ya que contamos con un completo inventario de piezas y los mejores precios en el mercado. JX Computer Corp, es una corporación que sabe la necesidad de todos nuestros clientes, por eso nos enfo-

camos en el servicio, que es lo más importante para nosotros. Para más información te puedes comunicar al 787-769-2348 ó 769-2623.

La animadora Sonya Cortés anunció en la mañana de hoy que su exclusiva línea de mahones “MS by Sonya”, está disponible en todas las tiendas Kress.

Esta es la segunda colección de mahones que presenta la también animadora del programa de televisión Lo Sé Todo.

“Estoy muy contenta con esta oportunidad que Kress me brinda de llegar a más mujeres que al igual que yo, quieren vestirse sexy, sin dejar de estar cómoda y a la moda. Esto es muy importante para nosotras cuando utilizamos una pieza de vestir”, expresó Cortés.

La línea de mahones “MS by Sonya” tiene un costo de $29.99, viene en seis estilos diferentes y está disponible en las tallas del 3 al 15. La primera colección

fue lanzada hace tres años y desde entonces, goza de gran respaldo en las tiendas que se dedican a la venta de consignación, esto fue el detonante que despertó el interés de los ejecutivos de las tiendas Kress.

Por otro lado, la actriz ya comenzó con los preparativos para el regreso de su espectáculo de comedia “El Showchito” que presentará en el mes de septiembre.

Para más información acerca de los “MS

by Sonya” puede comunicarse al teléfono (787) 743-9111.

Sonya presenta la segunda colección de su línea de mahones

16 www.detodopr.com - 11 al 17 de mayo de 2016

Pinceladas

Andrea Abad Muñoz representa a Carolina en el Miss Petite 2016 Por: Carlos F. Gutiérrez Redacción De TODO

La joven universitaria Andrea Abad Muñoz, de 20 años, fue seleccionada para representar a la Carolina en el certamen de belleza Miss Puerto Rico Petite 2016.

Las inscripciones co-menzaron en noviembre del año pasado y culminaron hacen dos semanas. Luis Santiago Productions, Inc. ha sido el encargado de escoger a las candidatas que presentarán los distintos pueblos. El evento se llevará a cabo el 28 de agosto en el Centro de Bellas Artes de Guaynabo y será transmitido por radio, televisión e Internet. La ganadora disfrutará de premios ascendentes a más de $250,000, becas de estudios, la ventaja de convertirse en portavoz de las prestigiosas firmas auspiciadoras y el privilegio de representar a Puerto Rio en varios certámenes internacionales.

Agrega Andrea que lo que la motivó a entrar en esta competencia es porque siempre fue el sueño de su vida desde niña.

Fue bailarina y entendía que no podía hacer dos cosas a la vez. “Decidí darle una pausa al baile y participar en certámenes de belleza. Me gustan las competencias en general porque nos dan la oportunidad de trabajar mano a mano con entidades benéficas, con el servicio comunitario, con personas que realmente necesitan ayuda y llegar al corazón de los necesitados. Estoy muy orgullosa de repesentar a mi pueblo

de Carolina, que me vio nacer y siempre he estado involucrada en el servicio social en la Ciudad Gigante”.

Andrea estudió en el Colegio Santa Clara (hasta 5to grado). Luego en la Escuela modelo Francisco Matías y después en la Manuel Febres González. Se graduó de escuela superior en la Gilberto Concepción de Gracia. En la UPR fue una destacada atleta durante tres años y formó parte del cuerpo de baile que

Ángela Cervantes lanza disco de música cubana Ángela Cervantes, cantante de “The World’s Greatest Pink Floyd Tribute Show”, lanza un disco de música cubana. La producción, que acaba de salir al mercado, se titula “Camino a Santa Clara… por 50 años más con Los Fakires”. La cantante, española viajó a Cuba para grabar con la mítica banda Los Fakires con 52 años de existencia, dirigida por el Maestro Juan José Bringuez.

Un repertorio de danzones y boleros son hilados magistralmente con la incursión de músicos de la nueva generación, como Maikel Elizarde (tresero de Silvio Rodríguez), Gastón Joya (contrabajista de Omara Portuondo y Chucho Val-

La escritora puertorriqueña Luccia Reverón acaba de publicar su obra “Los molinos de doña Elvira”. Este trabajo es una versión de sus tesis de maestría en Creación Literaria de la Universidad del Sagrado Corazón. El personaje principal es una mujer de la tercera edad, doña Elvira. Nace en el primer taller con el profesor y renombrado escritor Luis López Nieves.

“El Complot fue el cuento donde ella se alojó. Luego se escondió. Esperó el momento preciso y se adueñó de la tesis”, señala la autora.

Doña Elvira es un ser inquieto, los molinos mentales la impulsan a enfrentarse a las peripecias que le trae la vida. A través del personaje la

autora plasma situaciones cotidianas que podrían pasar desapercibidas para muchos, pero que con estas representaciones les permite crear conciencia. La narrativa encierra una crítica social muy sutil. El libro está compuesto por ocho cuentos/capítulos que constituyen la “cuenvela”, término que la autora ha creado para referirse a su libro. El mismo se puede leer como un libro de cuentos en el orden en que usted prefiera o como una novela.

Esta obra fue publicada por la Casa Editora de Puerto Rico y ya está disponible en la Librería Norberto González, en Biblio Services y por Amazon.com.

El Castillo Serrallés

“Un pueblo ignorante es instrumento ciego de su propia destrucción”.

Simón Bolívar

Si tenemos el conocimiento ¡compartámoslo!

Por: Luis Echevarría

seguir siendo jóvenes hasta morir de viejos

dés), y Ariel Bringuez, saxofonista y coproductor del disco, (nieto del director de Los Fakires y músico de Irakere).

El pianista Chucho Valdés alaba la producción diciendo: “Después de escuchar este CD me he dado cuenta que la música cubana va por muy buen camino. Se trata de un trabajo fresco, novedoso, tradicional y al mismo tiempo contemporáneo, respetando la raíz de su origen. Los arreglos, los solos y especialmente la vocalista Ángela Cervantes son maravillosos.

Es una mirada cubana al siglo XXI, por lo tanto recomiendo escuchar este material, que es el preludio de un nuevo camino.”

Entre los diez temas que componen el disco se encuentran: “Aquellos Ojos Verdes”, “La Comparsa”, “Tres Palabras” y “Vieja Luna”. La producción está disponible en formato digital en todas las plataformas; CD y/o vinilo; puede comprarse por www.angelacervantes.es Ángela Cervantes se presentará en Puerto Rico con la banda Brit Floyd, el sábado, 4 de junio de 2016 a las 8:30 p.m. en el Anfiteatro Tito Puente. Los boletos están a la venta en Ticketpop (787) 294-0001; www.ticketpop.com.

Llega doña Elvira con sus molinos mentales

Por el Camino de Luis

La clave es

participó en las Justas Intercolegiales. Le queda un semestre para terminar su Bachillerato en Justicia Criminal de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Carolina. Tiene pensado continuar estudiando Derecho Criminal en la Universidad Interamericana.

Andrea vive en La Urb. Valle Arriba Heigths. Su madre es dominicana, su padre es venezolano y tiene dos hermanos y dos hermanas.

Fue mandado a construir en los años 30 por Juan Eugenio Serrallés hijo de don Juan Serrallés comerciante y empresario, fundador de la Destilería Serrallés. Fue construido por un arquitecto local don Pedro Alfonso de Castro y Besosa usando el estilo colonial español. Está ubicado en una colina al norte de la ciudad de Ponce, conocida como Cerro El Vigía.

11 al 17 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

Pinceladas

17

Carlos D’ Castro le rinde homenaje a Tito Puente en su nuevo disco Tras el éxito de su anterior propuesta, titulada “Déjà Vu, Tributo a Tito Rodríguez”, el joven Carlos D’Castro sorprende a la industria con su más reciente proyecto titulado “Legend”, un homenaje al “Rey del Timbal”, Tito Puente. El mismo fue producido por su padre, Alex D’Castro, mejor conocido como “El tenor de la Salsa”. El primer corte promocional será “Banbanquere”, tema que incluye a Edwin Clemente como timbalero invitado. En honor a los éxitos de Tito Puente, que fueron grabados con el mayagüezano Santitos Colón, D’Castro cuenta con siete timbaleros invitados. “Niña y Señora”, “Saca Tu Mujer”, “Complicación”, “Sepárala”, “Cuando Te Vea” y “Solo Mía” incluye, respectivamente, la participación estelar de Pete Perignon, Charlie Sierra, Willie Rosario, David Cuba, Manolito Rodríguez y Robert Rivera.

En su tributo, Carlitos también ha dejado espacio para el bolero, incluyendo temas de la etapa de Santitos Colón con Tito Puente como “Tus Ojos”, “Mírame Más” y “Ay, Cariño” y de su época como solista con Fania, el éxito “Dime”. “Legend” tiene un significado más profundo para Carlitos ya que forma parte del concepto de “ópera popular”, el cual ha desarrollado, como parte de su legado a nuevas generaciones que han crecido sin conocer la música de Tito Puente.

Carlos Fernando Castro Salas “Carlos D’Castro” nació el 11 de agosto de 1989 en Bayamón, Puerto Rico. Heredero de un majestuoso torrente vocal, por su sangre corre

esencia salsera. Hijo de Ydsia M. Salas y de uno de los grandes exponentes de la salsa, Alex D’Castro.

D'Castro apuesta mucho más por su carrera lanzando su cuarta producción “Legend”. En su primera producción discográfica “Todo Tiene su Momento”, grabada entre Puerto Rico y Venezuela, logró alcanzar un buen número de corazones, con éxitos como “Aún vivo”, “Es tu amor” y “Mi Universo”. En su segunda producción discográfica “¿Para Qué Negarlo?”, continuó creciendo en talento y carisma

llenando su cartera de éxitos como "Y si te quedas, ¿qué?" y “Cara a Cara”. Con su tercera producción, “Déjà Vu”, representa una muestra del cancionero de Tito Rodríguez con éxitos como “Zum-zum Baba É” y “La Toalla”". Este trabajo fue seleccionado por la Fundación Nacional para la Cultura Popular entre las mejores 20 producciones del 2015.

Facebook: https://www.facebook.com/carlitosdcastro/ Twitter: https://twitter.com/carlitosdcastroYoutube: https:// www.youtube.com/carlitosdcastro

Taller de Arte para Niños, la mejor alternativa este verano Vuelve uno de los talleres más esperados y originales, donde niños y niñas entrarán al maravilloso mundo de la creación e imaginación artística. El Taller de Arte para Niños y Jóvenes de la Escuela de Artes Plásticas es un programa especializado donde encontrarán diversidad de técnicas y proyectos. Los maestros de arte, juntos a sus asistentes, diseñan talleres especializados para desarrollar las habilidades de los participantes. Proporcionándoles experiencias para producir algo nuevo, liberarlo del temor a equivocarse promoviendo un clima de aceptación a los intentos de innovación, y ayudarlos a pensar creativamente. A través de las artes se tiende un puente entre los sentimientos y los conocimientos.

Aprenderán el uso de diferentes técnicas y desarrollaran nuevas formas de expresar conceptos, experiencias, sensaciones, necesidades y deseos a través de las artes plásticas como: dibujo / pintura / artesanía / manualidades / arte reciclado / cerámica / confección de sombreros / arte con materiales reciclables y pintura en cualquier superficie. Habrá especialidades extracurriculares, como: • Charlas de Ilustración • Visita al Museo de Las Américas • Cine Internacional en el Anfiteatro • Conocer la belleza arquitectónica del Viejo San Juan • Picnics, entre otras. El último día, la Escuela

de Artes Plásticas se convierte en una inmensa galería, donde los familiares y amistades están invitados a disfrutar los trabajos logrados por los niños y jóvenes. Asegura el espacio de tu hijo e hija. No pierdas esta gran oportunidad, reserva hoy mismo.

La matrícula es de lunes a sábado, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. en la Escuela de Artes Plásticas. Cuota: $500, incluye materiales. (cuota reducida para hermanos). Para información, llama al Tel. (787) 568-3467 ó escribe a: fotomaraton@caribe.net

18

www.detodopr.com - 11 al 17 de mayo de 2016

Directorio Médico

Hospital Auxilio Mutuo recibe acreditación única en Puerto Rico en cuidado ginecológico En el mes de la mujer y de concienciación sobre la endometriosis, el Hospital Auxilio Mutuo anunció haber recibido la primera y única acreditación en Puerto Rico y el Caribe como “Center of Excellence in Minimally Invasive Gynecology Surgery” (COEMIG) de la “American Association of Gynecologic Laparoscopists” (AAGL), la organización líder en cirugía ginecologica mínimamente invasiva. La acreditación COEMIG reconoce los programas ginecológicos de diagnóstico y tratamiento mínimamente invasivos más seguros y eficaces, siguiendo los últimos estándares de la

DR. ALBERTO MARTINEZ CORTINES Cirujano Dentista

• Odontología general y Cosmética • Adultos y Niños • Implantes Dentales

Sistema “Ribbond” de implantes dentales • Puentes Fijos y Removibles • Cosmética Dental • Cirugía de Cordales e Implantes Dentales • Endodoncia (“Root Canal”) • Coronas en Porcelana • Periodoncia • Blanqueado de Dientes

Aceptamos la mayoría de los Planes Médicos Llamar para cita:

Tel. (787) 292-8140 Carr. 848, Km. 0.2, altos Correo, Saint Just, Trujillo Alto, P. R.

Nilda Pérez Flores, MD Oftalmóloga Diplomada del Board Americano de Oftalmología

Cirugía Moderna de Cataratas

práctica. La designación de Auxilio Mutuo califica el alto nivel de cuidado y servicio que brinda en el área de cirugía mínimamente invasiva para pacientes de ginecología y cirugía general.

“Los cuidados de salud de la mujer han visto avances con tratamientos cada vez más especializados. La acreditación de Auxilio Mutuo como el único centro COEMIG en Puerto Rico y el Caribe demuestra nuestro compromiso con la excelencia y una atención enfocada en el paciente con lo que cumplen solo 100 hospitales en los Estados Unidos”, indicó el Lic. Jorge L. Matta, director ejecutivo del Hospital.

Pese a que las cirugías y la tecnología para tratamientos ginecológicos mínimamente invasivos son muy complejos, pueden producir mejores resultados y tiempos de recuperación más cortos; además, frecuentemente pueden ofrecerse como procedimientos ambulatorios. Las pacientes tratadas con cirugía ginecológica mínimamente invasiva experimentan menos dolor, menor pérdida de sangre, menos complicaciones, estadías más cortas en el hospital y una recuperación más rápida, que les permite retomar sus vidas más temprano. Auxilio Mutuo ofrece cuidado especializados para mujeres que sufren de: - endometriosis - fibromas uterinos - quistes en los ovarios - prolapso - cáncer ginecológico - otras condiciones ginecológicas.

La designación de Auxilio Mutuo como centro COEMIG se extiende a un selecto grupo de ginecólogos de Auxilio Mutuo quienes también fueron acreditados por la AAGL, Dr. Adrián Colón Laracuente, ginecólogo

obstetra; Dr. Miguel A. Vázquez Guzmán, ginecólogo obstetra; y Dr. Jesús Rodríguez Arroyo, ginecólogo oncólogo.

Según indicó el Dr. Laracuente, en el proyecto de cirugía mínimamente invasiva “se realizan diariamente cirugías complejas para endometriosis y cáncer ginecológico con excelentes resultados y el testimonio positivo de nuestras pacientes lo que nos motiva a seguir adelante. Esta acreditación (COEMIG), no es nada más que el reconocimiento nacional de un trabajo bien hecho”.

“Desde el comienzo de la cirugía laparoscópica el Hospital Auxilio Mutuo ha respaldado el esfuerzo de sus ginecólogos/cirujanos en el desarrollo de nuevas técnicas y en mantenerse al día con los últimos adelantos. La Facultad Médica le ha ofrecido a nuestros pacientes tratamientos que cumplen con los mayores estándares aceptados dando énfasis en el tratamiento y la seguridad. Por ejemplo: llevamos más de 24 años desde que se hizo la primera histerectomía laparoscópica en nuestra Institución y cada día se nos unen más facultativos”, resaltó el Dr. Laracuente.

Como parte de su compromiso con educar al público en temas de salud, la Institución cuenta con el canal de televisión digital Auxilio.tv que cuenta con cápsulas específicas para la educación en ginecología y salud para la mujer, entre otros temas. Para más información, comuníquese al 787-758-2000, o acceda a auxiliomutuo.com. Además, puede acceder a las plataformas digitales disponibles: Facebook, bajo la clave: auxiliomutuo; Twitter: @AuxilioMutuo.

QUIROPRÁCTICO

Grupo Neurológico Santos-Deliz

¡VIVE MEJOR, AJÚSTATE!

Terapia K-Laser • RODILLAS • Hombros • Codos • Discos • Cuello • Espalda • FAT LOSS

Aceptamos: SSS, First Medical, MCS y otros.

DR. VÍCTOR CRUZ National Board Certified

Servicio de excelencia con calidez humana “Es un privilegio atender a mis pacientes durante todo su proceso de cirugía de Cataratas.”

(787) 750-4400, (787) 568-8092 , (787) 225-0441 www.oftalmologiapr.com

Ave. Roberto Clemente, 115 A-2, Calle 73C, Villa Carolina, P. R. 00985

Llámenos para una cita de evaluación:

257-5200 946-5201

DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLÓGICAS • Alzheimer • Migraña • Dolor de espalda • Derrame cerebral • Epilepsia • Parkinson • Neuropatía diabética • Discernimiento de problemas de memoria • Estudios Electroencefalografía: digital y 24 hrs.

• Estudios vasculares • Potenciales evocados • Electromiografía, conducción de nervios

Dr. Héctor L. Santos Hernández Dra. Brenda L. Deliz Roldán Escorial Building One,1400 Ave. Sur, Suite 160, Carolina, P. R.

Tels. (787) 257-1511 • Fax: (787) 257-1881 Ave. Lomas Verdes, #310, Suite 204 (Altos Farmacia Caridad, Carr. 177) Cupey, P. R.

www.AdvanceChiropracticPR.com Ave. Fragoso 4ES-4, Villa Fontana (frente a Plaza Carolina)

Tel. (787) 782-7700 gruponeuroescorial@gmail.com

ADVANCED PODIATRY Dr. Gary M. Deresh D.P.M. Dra. Frances I. Larin D.P.M. Medicina Preventiva y Cirugía del Pie

• Dra. Isabel G. Galanes • Dr. Francis D. Mullen • Dr. Carlos R. Iturrino Carrillo • Blanqueado de Dientes • Implantes Dentales • Endodoncia (Root Canal) • Rehabilitación Oral • Cirugía de Cordales • Puentes fijos y Removibles • Niños Se Aceptan Planes Médicos, ACAA y Reforma de Salud Lunes a Sábado de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.

Carolina

Ave. Fragoso 4 ES #10 (frente a Plaza Carolina Mall)

(787) 757-9340 / 769-9313

Canóvanas

Hernaiz Esq. Palmer #74 (frente a la Plaza de Recreo)

(787) 876-2531 / 256-4364

!

EVO ¡NUamiento go Hon Trat

ra s r pa a Láse e las uñ d

CIRUGIA AMBULATORIA PARA: • Juanetes • Dedos Deformes • Correción permanente de Uñeros • Espolones • Fascitis Plantar • Callosidades • Lesiones en la piel

Carolina

Ave. Monserrate AC-5

(787) 428-8186

San Juan

Caguas

Torre del Metropolitano

Consolidated Medical Plaza

(787) 287-0150

(787) 745-4695

11 al 17 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

De Todo en el Este

19

Segunda entrega de cunas a futuras madres luquillenses Alcalde de Fajardo reconoce a los “Borinqueneers”

Con el objetivo de fortalecer sobre los primeros cuidados y el desarrollo de buenos hábitos en bebés recién nacidos, el Departamento de la Familia, el Municipio de Luquillo, su alcalde, Jesús “Jerry” Márquez Rodríguez y la primera dama, Ana Marie Rodríguez Colón, realizaron un segundo encuentro de futuras madres luquillenses para proveer cunas y talleres de enseñanza de modelos de crianza saludable. El evento se llevó a cabo el pasado martes en el Centro de Actividades del Complejo Deportivo de la Capital del Sol, donde se impactaron a más de 25 mujeres embarazadas.

Dentro de las orientaciones ofrecidas por Familia y la OMME de Luquillo se abarcaron los temas de maltrato de menores, síndrome del niño sacudido y la prevención contra el virus del zika.

Río Grande y Guardia Nacional reconstruyen hogar de familia de Estancias del Sol

El Municipio de Río Grande y su alcalde, Ángel “Bori” González junto a oficiales de la Guardia Nacional de Puerto Rico finalizaron las labores de reconstrucción de la residencia de una familia necesitada de ayuda en la comunidad Estancias del

Sol.La residencia, que fue destruida tras un incendio hace dos años, fue reconstruida por la brigada de la Guardia Nacional, junto al personal del Municipio, quienes en una semana realizaron los trabajos.

“Estamos muy agradecidos por la labor voluntaria realizada por el equipo de la Guardia Nacional, quienes regalaron de su tiempo y dedicación y pusieron a disposición las destrezas en el área de construcción y nos ayudaron construir el hogar de una familia riograndeña. Esta acción demuestra el éxito del trabajo en conjunto y la unión de voluntades por el bien de nuestro pueblo”, manifestó el Alcalde de Río Grande al expresar su agradecimiento a la Guardia Nacional.

En una emotiva ceremonia la Administración Municipal de Fajardo y el alcalde Aníbal Meléndez, reconocieron a los veteranos Manuel Casilla Vivas y Abisaí González Camacho, de la ciudad caridura que formaron parte del regimiento 65 de Infantería, mejor conocido como los “Borinqueneers”, con una proclama en la que se resaltaba los logros y sacrificios de estos fajardeños durante sus años de servicio.

La ceremonia se llevó a cabo en el salón principal de la Legión Americana, Marcelino Gotay Jr., y según reseño el Alcalde durante la actividad, la participación de los homenajeados Manuel Casilla Vivas, de la Compañía L del 3er Batallón de la 3era División 65 Infantería y Abisaí González Camacho, de la Compañía B del 1er Batallón de 65 Infantería, llenan de mucho orgullo a todos los fajardeños.

Loíza recibe a Modesto Lacén con los brazos abiertos El pueblo loiceño se desbordó en muestras de cariño y elogios al recibir a su querendón, Modesto Lacén Cepeda.

El alcalde Eddie Manso Fuentes y la primera dama Lymarie Escobar encabezaron la caravana que le dio la bienvenida al actor, el grupo salió desde el Puente Herrera, recorrió la 187 hasta llegar a la Plaza Pública.

Durante el recorrido, los residentes que se aglomeraron a orillas de la carretera pudieron saludar y hasta abrazar a Modesto que iba en una carroza abierta y de fácil acceso para el público, que le diseñó su hermano José Luis “Chegui” Lacén. Al son de la música de Celia e intermedios de un grupo de Calipso, Modesto bailaba y agradecía el apoyo de su gente.

Mientras con micrófono en mano, el Alcalde y la Primera Dama enumeraban los múltiples aciertos que ha tenido Modesto en su carrera artística. Siendo su participación en Celia, la serie que lo lanzó a brillar alrededor del mundo.

Otros de sus aciertos, la Esclava Blanca, una gran producción que ya se ha vendido a 28 países.

El recorrido continuó su trayecto y justo antes de llegar a la Plaza Pública, Modesto recibió una gran sorpresa, llegó su compañera estelar en Celia, Jeimy Osorio, quien se subió a la carroza de Modesto y lo acompaño hasta llegar a la Plaza. La actriz recibió múltiples muestras de cariño de los loiceños quienes caminaron junto a la carroza hasta llegar a la plaza.

Ya en tarima y con el sonido de los himnos nacionales, muy emocionado Modesto no pudo contener las lágrimas de la emoción al ver la plaza repleta de gente y el cariño de su pueblo. Muy sorprendida su compañera actriz del amor que el pueblo les demostraba a ambos también se emocionó hasta las lágrimas y le siguieron las personas en el público quienes tampoco pudieron contener las lágrimas.

“Modesto, el pueblo de Loíza está muy orgulloso de tus logros, estamos felices por ti, hoy estás recogiendo lo que sembraste, siempre has sido un hijo destacado de esta tierra”, manifestó el Alcalde quien capitaneó el homenaje y le hizo entrega de una Proclama. Luego le siguieron múltiples entregas de reconocimiento por parte de del Municipio, la Legislatura Municipal y otras personalidades.

Al tomar el micrófono en mano, las primeras palabras de Modesto fueron, “gracias, gracias”, luego su mensaje fue uno de motivación y perseverancia por los jóvenes del pueblo. “Tenemos que nosotros quitarnos de la mente las barreras mentales que podemos tener, quítense eso de la mente. A mí me falta mucho todavía por recorrer, pero lo

que he logrado es porque nunca he tenido ese miedo, yo estudié para hacer bien mi trabajo y me esfuerzo todos los días por hacerlo mejor. Es importante, a los niños y a los jóvenes, que amen sus pelos rizos, amen sus raíces, sus cuerpos y sus curvas”, dijo el actor. Modesto reconoció que su camino ha sido uno de lucha y que aún le queda mucho por recorrer, “todavía me falta mucho hacer, apenas cumplo 40 en diciembre”, manifestó el querendón loiceño.

Al finalizar el acto protocolar, Jeimy Ororio sorprendió a todos al interpretar la canción ‘Preciosa’. La fiesta de pueblo siguió hasta tarde en la noche con la música de la orquesta La Experimental, William Cepeda, Los Hermanos Ayala, la Agrupación Tambores Calientes y la Tribú Abrante.

20

Policiacas Policiacas

www.detodopr.com - 11 al 17 de mayo de 2016

Caso de defensa pone en duda uso de ADN como evidencia absoluta Luego de un estudio de la Universidad de Indianápolis donde se concluye que las transferencias de ADN que ocurren cuando le damos la mano a alguien, o intercambiamos objetos, pueden ocasionar que el ADN transferido aparezca en el escenario de un crimen, ya hay casos donde la defensa se basa en este hallazgo para revertir acusaciones y hasta sentencias. Fernando Fernández infiere que eventualmente las muestras de ADN vana pasar por un riguroso cedazo en corte, algo interesante dadas las órdenes de recolección de ADN en las pasadas semanas por parte del FBI aquí en la isla.

Según los resultados de un estudio realizado por científicos de la Universidad de Indianápolis, publicados en la edición de enero de 2016 del Journal of Forensic Science, la transferencia de ADN es

posible y hasta probable, y puede señalar erróneamente a personas inocentes en la ejecución de un crimen.

Ese es el argumento que la defensa de Rudolph Churchill, acusado y sentenciado en el 2014 por dos muertes ocurridas en el 1989, está usando para reabrir el caso. Las muertes, ocurridas con un mes de diferencia en Filadelfia, EE.UU., eran casos fríos hasta que la policía de ese estado decidió reabrir casos para hacer pruebas de ADN. Según la defensa de Churchill, en los escenarios donde se encontraron las víctimas había parafernalia relacionada al uso de drogas, basura y hasta rastros de flema y otros fluidos corporales que contaminaron la evidencia, haciendo imposible su admisión en corte. Además, en las muestras que supuestamente involucraron a su cliente, faltaba un alelo de los 16 que identifican el ADN de Churchill.

Le preguntamos a Fernando Fernández, investigador privado, qué piensa sobre las detenciones hechas por el FBI recientemente en Puerto Rico para recolectar muestras de ADN de presuntos Macheteros, dado el nuevo giro que han tomado las transferencias de ADN. “Como he dicho en ocasiones anteriores, el trabajo del investigador es completar la línea de tiempo, verificar la lógica de las evidencias encontradas, y cuestionar hasta el último detalle.

Ahora las muestras de ADN se deben usar solo para levantar un caso. Se pueden usar para decidir si un sospechoso se convierte en acusado, pero a la hora de decidir si un acusado es declarado culpable en juicio, ya el ADN no es una prueba final y absoluta.

La defensa tiene un recurso legal para probar que el acusado no estuvo en la escena del crimen aunque su

Notas de la Comandancia RESCATAN HOMBRE DESAPARECIDO Un helicóptero de la Policía, volando en horas de la noche del miércoles pasado, pudo localizar y rescatar a un hombre que se encontraba desaparecido, en un manglar aledaño a la Ciudad Roberto Clemente en Carolina. José Santiago Velásquez, de 79 años, salió a pescar de orilla con su amigo Luis Ramos De Jesús, de 51 años, y como a eso de las 7:30 p.m. alegó sentirse con un fuerte dolor en el pecho. Su acompañante salió a buscar ayuda y alertó a las autoridades policiacas. Del Cuartel General de la Uniformada se despachó un helicóptero de FURA que logró localizar al hombre con problemas y fue conducido aprisa para recibir atención médica en un hospital del área. Su condición era crítica.

REPORTAN CRIMEN La Policía identificó a Samuel Matos Pérez, de 34 años, como la persona asesinada a tiros poco antes del medio día frente a una tapicería en el Sector Las Cuevas, en Loíza. El informe policial revela que Matos Pérez iba a entrar a la Tapicería Dávila para la cotización de un trabajo, cuando fue atacado por pistoleros. En la escena agentes de la División de Homicidios del CIC de Carolina, levantaron casquillos de bala calibres .40 y .45 de armas automáticas. El occiso quedó tendido en el pavimento frente a una guagua Ford que no es de su propiedad. La Fiscalía investiga el suceso.

POLICIA BSCA DOS ASALTANTES Las autoridades intentan identificar a dos delincuentes que asaltaron a un Colmado en el Barrio Carruzo de Carolina. La División de Robos del CIC difundió imágenes del asalto a mano armada captadas por las cámaras de seguridad ocurrido el 4 de marzo en el Colmado El Triunfo y algo más donde bajo amenaza y con armas de fuego

ADN esté ahí. Vamos a ver cuán rápido el FBI trabaja Fernando Fernández opina que ahora el proceso investigativo va a ser más riguroso. “Si hay una posibilidad de error, aunque sea minúscula, en la evidencia que se usa para determinar si un acusado es culpable, esa evidencia tiene que aguantar un examen minucioso. Los abogados van a tener que preguntarle al laboratorio sobre la cantidad de ADN encontrada, si hay otro ADN en la evidencia, y si todos los alelos están presentes en la prueba. Recordemos que el riesgo es poner a un inocente tras las rejas, y eso implica que hay alguien culpable que queda suelto,” añade Fernández. Para más información, o para coordinar una entrevista con Fernando Fernández, puede llamar al (787) 603-4504 o enviar un correo electrónico a covertintelligence@yahoo.com.

Carlos F. Gutiérrez Por:Por: Carlos F. Gutierrez

se apropiaron de $4,700 en efectivo. Los dos individuos son sospechosos de cometer varios asaltos a otros establecimientos ubicados en la región de Carolina.

REGISTRAN ACCIDENTE VEHICULAR EN EL AEROPUERTO Aunque parezca difícil de creer, un conductor que manejaba un auto en aparente estado de embriaguez, perdió el control del volante y fue a chocar contra una verja eslabonada del Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín, logrando llegar hasta una de las dos pistas de aterrizaje, cuando se detuvo. El chófer, de 46 años, es residente en el estado de la Florida. Más tarde, fue intervenido por agentes de la Policía y de seguridad. Se le sometió a una prueba para determinar la cantidad de alcohol en su organismo. Arrojó .20% de alcohol cuando el límite de la Ley de Tránsito es de 00.8%. Fue citado a comparecer el 19 de mayo al Centro Judicial de Carolina para una posible radicación de cargos. No se informó el monto de los daños del vehículo y de la verja.

EN ESTADO CRITICO MUJER HERIDA POR SU HERMANO Una mujer de 52 años, se encuentra en condición crítica tras ser apuñalada varias veces por un hermano, informó la Policía. La agresión se produjo a eso del medio día en la Urb. Castellana Gardens, en Carolina.

La sargento Michelle Ortiz explicó que un individuo de 53 años atacó a su hermana, propinándole heridas en el área del cuello y otras tres heridas punzantes recibidas en el lado izquierdo del pecho. Los paramédicos acudieron al lugar y atendieron a la fémina, que fue conducida en ambulancia gravemente herida al Centro Médico de Río Piedras. El sospechoso de la agresión, fue arrestado y trasladado a la Comandancia Municipal de Carolina. Surge de la investigación preliminar que

los hermanos discutían frecuentemente, pero se desconoce qué motivó el altercado. La fiscalía investiga.

ARRESTAN RECEPCIONISTA POR APROPIACION ILEGAL Se radicaron dos cargos por apropiación ilegal agravada contra Brenda Liz Carrasquillo, de 50 años, recepcionista de un salón de belleza. El fiscal Luis Freyre Borges, alega que la recepcionista el 26 de septiembre del 2014 se apropió de $640. 65 y el 6 de junio del 2015 se volvió apropiar de $572. 40 en efectivo, productos de la ventas del establecimiento. La jueza María Camareno le señaló una fianza de $20,000 que la acusada prestó.

La vista preliminar fue fijada para el 16 de mayo.

HURTAN VEHÍCULO La Policía informa que en horas de la tarde un vehículo de motor fue hurtado en la Calle Hostos, intersección con la Calle Manuel Rossy de la Urb. Baldrich, en Hato Rey. Se trata de un Ford color blanco, registrado a nombre de la Fundación “Solo por Hoy”.

ARRESTAN PROFUGO Agentes el Buró Federal de Investigaciones ( FBI, por sus siglas en inglés) y de la División de Drogas de la Uniformada, pusieron bajo arresto en horas de la madrugada, a Thomas Cruz Carrión. El CIC de San Juan lo buscaba por robo domiciliario, mientras que el FBI andaba tras su pista por cargos de carjacking. El prófugo viajaba a bordo de un auto Hyundai, color negro, en el que lo acompañaban otros dos individuos. En un registro del vehículo se ocuparon dos bolsitas de marihuana, una pistola Smith & Wesson calibre 9mm con dos cargadores y 34 municiones. Los federales se hicieron cargo de la pesquisa para la radicación de más cargos criminales contra el trío de delincuentes.

Deportes

11 al 17 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

21

Xplora Fest 2016: el evento playero más grande en la Isla Llega navegante heróico al Muza, Los Bronsons y DJ Dazi además de actividades infantiles Club Náutico de San Juan Los amantes de deportes playeros podrán disfrutar de la en el área de KidsZone con esculturas de arena.

6ta edición del Xplora Fest ‘16 el sábado 14 y domingo 15 de mayo. El mismo es el único evento que reúne sobre 600 personas, entre aficionados y atletas profesionales, en competencias de 8 disciplinas deportivas en la playa del hotel Courtyard by Marriot en Isla Verde, Carolina. En el Xplora Fest 2016, los participantes compiten (masculino y femenino) en deportes extremos, como: kite surfing, stand up paddle boarding, además de fútbol, tenis, voleibol y hasta crossfit playero. Este año se suman 2 nuevas disciplinas: natación en aguas abiertas “open water swimming” y una rampa de patineta estilo “half pipe”. Durante el evento, los espectadores podrán disfrutar de atletas del patio e internacionales compitiendo en su deporte playero favorito que culmina el domingo 15 de mayo con las finales y sus premiaciones. Este festival incluye entretenimiento familiar y contará con la música en vivo de: La

El evento presenta, además, un programa de preservación y conservación ambiental en conjunto con la organización sin fines de lucro, Super Positivo. La organización estará repartiendo bolsas de basura–una vez utilizadas–que el público podrá cambiar por una camisa con diseños conmemorativos. La entrada es libre de costo. Para más información visite la página de www.xplorafest.com.

Campeones de Villa Fontana

Los ganadores del Torneo Nacional Escolar del Departamento de Recreación y Deportes Estatal, celebrado el 7 de mayo en el Club de Boxeo de la Urb. Villa Fontana (centro de formación deportiva).

Obtuvieron cinco medallas de oro y una de plata.

Son ellos, de izquierda a derecha, Deniss Sierra, Ifred Rosado y Alex Ramos, medallas de oro; Ian Ramos de plata; Krystal Rosado y Lizmar Hernández, de oro. Al centro Gerardo Sánchez Entrenador.

Jeanc Rodríguez Tel. (787) 608-9009 Especial para De TODO

75 JUGADORAS NO FUERON RESERVADAS Esmary Vargas, Carla Escalera, Angiely Morales, Zuleimarie Sánchez y Lindsay González encabezan el listado de 75 jugadoras que serán sorteadas entre los 7 equipos del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) en el venidero Sorteo de Jugadoras No Reservadas, a celebrarse el miércoles, 6 de julio. Las Cangrejeras de Santurce liberaron a González, Keisha Bachour, Karla Ruiz, Normarie Montalvo, Yoliana Cabrera, Shakira Rodríguez, Stephanie Colón, Jumsi Dávila, Stephanie Rivera, Ruth Feliciano, Kalerie Ortiz, Verónica Avilés, Jennifer Casúl y Kim Willoughby. Mientras, Las Pollitas de Isabela no reservaron a Summer García, Migdalia Cruz, Grace Gorgas, Génesis Rivera, Beatriz Perozo, Kitizia Medina, Keishla Morales, Deborah Nieves, Erika Agosto, Gloria López, Ashley Rodríguez y Jazmine Castro. Por su parte, Las Leonas de Ponce enviaron al sorteo a Neisha Figueroa, Eugene Artau, Nelmarie Rolón, Mirella Bastidas, Jaileen Cortijo, Cynthia Calixto, Dennisse Fernández, Clarilee Pérez, Marlynne Torres y Marline García. Las Montañeras de Morovis salieron de Morales, Tanaira Tapia, Leslie Vázquez, Kiara Negrón, Joseline Quiles, Madelyn Velázquez, Yamarilis Rodríguez, Bárbara Concepción, Miosotis Ríos, Jessica García, Jennifer Rodríguez, Lydianne Pagán y la integrante de la selección Yoy-Ling Del Rosario. Las Atenienes de Manatí dejaron en libertad a Sánchez, Vargas, Sonia Román, Jessica Báez, Yeidaris Flores, Taisminelly Lanza, Eshaya Murphy, Aliesh Román y Johalys Camacho. Escalera, Carmen Vega, Yamilette Negrón, Cristina Valentín, Zoe Pallens, Stephanie Ramos, Rocio Quiñonez, Christine Ayala, Kristal Lugo, Zuleimarie Sánchez

Evebonee Acosta y Arelis Ramos fueron las liberadas por las Indias de Mayagüez. Las Gigantes de Carolina, en su caso, liberaron a Aixanell Santos, Katiria Rodríguez, Ethel González, Glennys Rosa, Irmarie Colón y Kiara Soto.

SE RETIRA CYNDI VALENTÍN Carolina, al someter su listado de jugadoras reservadas, solicitó mantener a la escolta Cyndi Valentín como reserva inactiva, debido a que según el quinteto decidió retirarse del baloncesto.

Tras ganar la distinción de Jugadora Cyndi Valentín Más Valiosa en la campaña 2014, Valentín se limitó a jugar esporádicamente en la temporada 2015 debido a que su trabajo en los Estados Unidos no le permitió estar todo el tiempo.

Entretanto, Santurce colocó como reserva inactiva a Katia Acevedo (por estudios). Mayagüez fue el quinteto con mayor cantidad de jugadoras enviadas a la reserva inactiva con 6, Michelle Pacheco, Yesenia Tosado, Lanese Bough, Cristina Centeno, Stephanie Rosado y Doris Ortega. El torneo 2016 arrancará el 6 de agosto con las subcampeonas Indias visitando a las bicampeonas Gigantes, en el Coliseo Guillermo Angulo.

CORTIJO ES LA ARMADORA TITULAR DE ATLANTA La armadora carolinense Carla Cortijo inició en las cinco estelares del Dream de Atlanta en sus primeroa tres partidos de pretemporada. En 18.7 minutos jugados por compromiso, la baloncelista de 28 años de edad presenta un promedio de 6.7 puntos, 2.7 rebotes, 4.3 asistencias y 1.0 robo de balón.

Carla Cortijo

Este martes, 10 de mayo de 2016, a la 1:30 p.m., el heróico navegante español Álvaro de Marichalar arribó al Club Nautico de San Juan, Puerto Rico, luego de haber recorrido todo el norte de Sur América, el Mar Caribe y las Antillas Menores.

Abordo de la súper motora acuática o Jetski de tres metros, bautizada “NUMANCIA”, fue recibido por miembros del cuerpo consular acreditado, ejecutivos de Continental Shipping y el Museo del Mar, el Comodoro del Club Nautico de San Juan, artistas, admiradores, líderes cívicos, grupos de nautas y de los medios de comunicación masiva, además de miembros de la Guardia Costanera Auxiliar. En una conferencia de prensa, Álvaro disertó sobre su travesía, los peligros que encaró y anunció nuevos destinos en su recorrido.

Álvaro de Marichalar y Orvil Miller, Auxiliarista del Coast Guard, en una visita pasada del intrépido navegante a nuestra Isla.

Cortijo, que participa en su 2da temporada en la WNBA con el quinteto de Atlanta, vuelve al tabloncillo el 10 de mayo con la visita de las Sparks a la cancha de Georgia Tech en Atlanta.

El Dream abrirá la serie regular el 14 de mayo, cuando visitarán a las Stars en el AT&T Center en San Antonio.

BIG LEAGUE A BUSCAR SU 6TO CETRO CONSECUTIVO Tras sufrir una derrota inicial, Big League logró 4 victorias al hilo para forzar un juego adicional en el Torneo de Excelencia Víctor Pellot 2016, en búsqueda de su 6 to campeonato en línea. En su 1er compromiso, Big League cayó ante la Carlos Beltrán Baseball Academy (CBBA), que se decidió por un controversial imparable. El marcador marcaba 3 carreras por bando y por reglas de torneo el “tie break” es la cantidad de incogibles conectados. Ambos equipos presentaban 8 indiscutibles, cuando Delvin Pérez defendiendo la 3ra base se tiró en vuelta de carnero para atrapar la pelota, pero los oficiales apreciaron que la esférica tocó el suelo, otorgándole el hit decisivo a la CBBA. Dicho resultado provocó que Big League cayera en la ronda de perdedores. Con 3 triunfos en ristra, Big League arribó al juego de campeonato frente a la Puerto Rico Baseball Academy High School (PRBAHS) con la necesidad de vencer en 2 ocasiones a la academia localizada en Gurabo. El sábado, 7 de mayo, Big League se apuntó la primera victoria, 3-1, forzando el choque decisivo, que se celebraría ayer martes, 10 de mayo, a las 6:00 p.m., en el estadio Mariano “Nini” Meaux de Juncos. Big League aseguró el triunfo con un cuadrangular de Mauro Conde, con uno abordo, en la parte baja de la 6ta entrada. El lanzador Rubén Ramírez cargó con la victoria al lanzar seis entradas, donde permitió tres hits y ponchó a seis. Bryan Rosario salvó el partido. Todos los juegos del Torneo Excelencia se transmitieron en vivo a través de Internet, www.rbcradio.net, con el auspicio de Piu Bello Gelato, Plato’s Restaurant, Coral by the Sea Hotel, Sandy Beach Hotel, Agrosuper y Escuela de Béisbol Roosevelt. Big League

22

www.detodopr.com - 11 al 17 de mayo de 2016

BSN en Directo: Semana del 25 de abril al 1 de mayo Lunes 25: Bayamón volvió a dominar la pintura, 52-36 en puntos, para llevarse la victoria 99-90 sobre los Piratas. Clay Tucker lideró a los Vaqueros con 22 puntos y Jeleel Akindele aportó 20 puntos con 10 rebotes. Miguel Ali Berdiel estuvo solido con 12 puntos y 13 asistencias. Los Caciques reemplazaran a Carl English por el ex NBA Ivan Johnson. Santurce protegió su cueva al vencer 78-76 a los Capitanes gracias a un tip, tapón, rebote ofensivo y tirada libre de Damion James en los segundos finales. Leon V. Williams lideró a Los Cangrejeros con 18 puntos seguido de 17 puntos de Ansel Guzmán. Denis Clemente fue el mejor de los Capitanes con 26 puntos. Guillermo Díaz anotó 21. Los Indios de Mayagüez derrotaron 98-94 a Los Santeros de Aguada gracias a 23 puntos con 8 rebotes de Alex Galindo y 16 puntos, 6 rebotes con 6 asistencias de Filiberto Rivera.

Ricky Ledo lideró Aguada con 23 puntos y 5 bombazos seguido de 18 puntos de Rigoberto Mendoza.

Martes 26: Santurce dominó la pintura 52-36 en puntos para derrotar 92-87 a San Germán. Los Cangrejeros, quienes vinieron de 22 puntos abajo, ganaron el 4 to parcial 30-15.

Damion James fue la bujía cangrejera con 26 puntos, 11 rebotes y dos tapones. Mike Rosario anotó 20.

Miércoles 27: Ponce derrotó 81-74 a Manatí gracias a 19 puntos con 12 rebotes de Denzel Bowles junto a 17 puntos con 11 rebotes de Devin Ebanks. Ángel Daniel Vassallo aportó 15 puntos a la victoria de los Leones. El mejor por Manatí fue Landon Milbourne con 20 puntos. Humacao derrotó 80-78 a Los Capitanes gracias a 33 puntos de Brandon Costner, sobre todo unas tiradas libres clutch en los segundos finales. Arecibo fue liderado por 23 puntos de Guillermo Díaz y 16 puntos de Balkman. Balkman falló 2 cruciales tiradas libres en los segundos finales. Guayama derrotó 71-67 a Quebradillas gracias a 21 puntos y un bombazo clave de Darnell Hinson.

Larry Ayuso y Kevin Lisch anotaron 18 puntos cada uno para liderar a Los Piratas en la derrota.

Jueves 28: Santurce volvió a ganar al vencer 83-78 a Los Santeros gracias a 20 puntos de Michael Rosario y 18 puntos de Damion James. Aguada recibió una sólida ofensiva de Rigoberto Mendoza con 24 puntos. Santurce agarró una buena ventaja al ganar el 2do cuarto 32-17.

Miguel Ali Berdiel tuvo otro juego excelente con 15 puntos, 8 rebotes, 9 asistencias y 4 robos de balón. Bayamón dominó 9984 al ganar los puntos en la pintura 54Mike Rosario, de los Cangrejeros de Santurce. 34 y contar con 28 puntos, 7 rebotes y hasta un bombazo de Peter John Ramos.

San Germán necesitó de tiempo extra para vencer 96-93 a Manatí gracias a 21 puntos de Ismael Romero, quien lideró a 6 jugadores que anotaron en doble dígitos por los Atléticos.

Viernes 29: Guayama venció 68-64 a Humacao gracias a 21 puntos, 13 rebotes y 6 asistencias de Eugene Phelps. Aguada venció 76-70 a los Capitanes con la dupleta de Rigoberto Mendoza y Chane Behanan anotando 23 cada uno. Balkman anotó 18 con 11 rebotes y 3 tapones por Arecibo. Ponce ganó su cuarto consecutivo al dominar 100-83 a San Germán.

Sábado 30: Bayamón ganó su 3er juego seguido al derrotar 100-87 a Manatí gracias a 21 puntos de Jeleel Akindele y 19 puntos de Peter John Ramos. Miguel Ali Berdiel realizó un triple double con 12 puntos, 11 rebotes y 11 asistencias. Ali Berdiel junto a Rigoberto Mendoza fueron seleccionados como los Jugadores Clutch de la Semana. Milbourne anotó 27 por Manatí. Manatí realizó 14 robos de balón y 4 fueron de Alexis Colón. Ponce gana su 5ta corrida al dominar 96-80 a Los Indios gracias a 31 puntos con 6 bombazos de Devin Ebanks.

Ponce lanzó 33-15 de la línea de 3 puntos para un 45%. Alex Galindo lideró Los Indios con 19 puntos.

Domingo 1: Guayama derrota 96-82 a San Germán con la

tripleta de Brandon Thomas, Antonio Peña y Eugene Phelps anotando 16 puntos cada uno. Aguada derrotó 94-92 a Santurce gracias a clutch tiradas libres de Abreu. Rigoberto Mendoza lideró a Los Caciques con 19 puntos.

Posiciones: Santurce (19-14), Bayamón (18-14), Aguada (1715), Guayama (17-15), Caciques (17-15), Ponce (17-16), Arecibo (15-15), Quebradillas (16-16), Manatí (14-17), San Germán (1419) y Mayagüez (11-19).

Clutch NBA: Playoffs -1ra Ronda Los campeones Golden State Warriors (4-1) superaron la lesión de Stephen Curry para despachar sin problemas mayores a unos Houston Rockets (1-4) que sin duda necesitan hacer muchos cambios en la temporada muerta. La falta de sincronización en las estrellas Harden y Howard se vio claramente en la cancha y si a eso le sumamos un dirigente inexperto, fórmula perfecta para un desastre. En cambio los Warriors, sacaron su corazón de campeones y se la ingeniaron trabajando en equipo para cerrar la serie en 5 juegos y moverse a la 2da ronda para enfrentar a Portland. Los Warriors se llevaron el 1er juego 104-78 con 24 puntos de Curry en la 1ra mitad y Thompson anotó 16. Houston realizó 24 turnovers y Harden solo anotó 17. Curry regresó en el 4to juego, pero a la mitad se resbaló, lastimándose la rodilla, con la posibilidad de perder 2 semanas de la postemporada. Los Warriors establecieron una marca al lanzar 40-21 de la línea de 3 puntos. Harden se despide con 35 puntos.

Portland (4-2) aprovechó las lesiones claves de Los Clippers (2-4) para pasar a su 2da semifinal de conferencia en 16 años. El boricua Maurice Harkless (Portland) anotó 9 con 3 rebotes, asistencia y 2 tapones en 21 minutos. Portland despertó en el 3er juego al ganarlo 96-88 gracias a 32 puntos de Lillard y 27 de McCollum. Chris Paul se partió una de sus manos y Blake Griffin se lastimó uno de sus cuádriceps, ambos quedando fuera el resto de la postemporada y abriendo una ventana para Portland. Portland se robó el 5to juego en Los Ángeles 108-98 gracias a 27 puntos de McCollum. Harkless anotó 19 con 10 rebotes en 33 minutos. Austin Rivers, hijo del dirigente de Los Clippers, Doc Rivers, fue quien se robó el show al recuperarse de una cortadura en su ojo izquierdo en el 1er cuarto, para anotar 21 puntos y repartir 8 asistencias. El boricua Harkless anotó 14 con asistencia, robo de balón, 3 rebotes y 4 bombazos en 30 minutos.

San Antonio (4-0) aprovechó las bajas en Memphis (0-4) de Marc Gasol y Mike Conley para barrerlos. San Antonio cierra la barrida con una victoria 116-95 gracias a 21 puntos de Leonard.

OKC (4-1) será el rival de los Spurs en la semifinal de la conferencia al eliminar a Dallas (1-4). OKC ganó el 1er juego vía paliza 108-70 liderados por 24 puntos de Westbrook y 23 puntos de Durant. José Juan Barea anotó 2 con 3 asistencias y un rebote en 16 minutos. Barea anotó 15 con 7 asistencias y 2 rebotes en 32 minutos. OKC puso en jaque a Los Mavs al vencerlos 119-108 en el 4to juego gracias a 25 puntos con 15 asistencias de Westbrook y 28 puntos de Kanter. Barea no anotó puntos, realizó 6 asistencias con un rebote en 27 minutos. OKC cierra la serie en el 5to juego al vencer 118-104 a Dallas liderado por 36 puntos, 12 rebotes y 9 asistencias de Westbrook. El mismo que Mark Cuban, dueño de los Mavs, dijo antes del juego que no era una superestrella de la NBA. ¡Sí, Pepe! Durante anotó 33 por OKC y Nowitzki 24 por Dallas. El boricua Barea anotó 8 con 4 asitencias y 2 rebotes en 25 minutos. Los Cavs (4-0) comenzaron su ruta de regreso a las Finales con una barrida a DeLeBron James troit (0-4). Los y Kyrie Irving.

Cavs se llevaron el 1 ro 106-

101 gracias a 28 puntos con 13 rebotes de Love, 22 puntos con 11 asistencias de LeBron y 31 puntos de Irving. Los Cavs lanzaron 38-20 de la línea de 3 puntos. Irving anotando 26, Love anotando 20 con 12 rebotes y LeBron anotando 20 con 13 rebotes y 7 asistencias liderando a Los Cavs a una victoria 101-91 en el 3er juego. Atlanta (4-2) será el rival de Los Cavs al ganarle la serie a Boston (4-2). El boricua John Holland jugó un minuto. Atlanta ganó el 2do 89-72 con un 1er cuarto que ganaron 24-7, 15 tapones y 17 puntos con 5 tripletas de Korver. Boston ganó el 3 er juego 111-103 liderado por 42 puntos de Thomas. Miami (4-3) necesitó de 7 juegos y un par de milagros para despachar a Los Hornets (3-4) de Michael Jordan. Frank Kamisky III anotó 13 de sus 15 puntos en el 3er parcial. Kemba Walker con 34 puntos y Lin con 21 puntos se combinaron para empatar la serie 2-2 al ganar el 4to juego 8985. Los Hornets desperdiciaron 37 puntos de Walker. Toronto (4-3) sudó la gota gorda para poder ser el contrincante de Miami en la 2da ronda al eliminar en 7 juegos a Indiana (3-4).

Toronto empató la serie al ganar el 2do 98-87 con su 1ra victoria en postemporada desde el 2014, perdieron 8 consecutivas, y contar con 23 puntos junto a 15 rebotes de Valanciunas. Lowry y DeRozan colaron 21 puntos cada uno mientras que Paul George volvió a lucir por Indiana con 25 puntos, 10 rebotes y 6 asistencias. Los Raptors ponen en jaque a Indiana al derrotarlos 102-99 liderados por 34 puntos de DeRozan. Indiana provoca el 7mo y decisivo juego al ganar el 6to 101-83 gracias a un rally 16-0 en el 3er cuarto y contar con 21 puntos, 11 rebotes y 6 asistencias de Paul George. Lowry y DeRozan se combinaron para 18 puntos al tirar 27-7 de campo.

DeRozan fue la bujía ofensiva de Los Raptors con 30 puntos mientras que Indiana desperdició otro solido juego de Paul George con 26 puntos y 12 rebotes. Mis pronósticos son: Warriors y Spurs en el Oeste. Cavs y Miami en el Este.

Tu semana en las Grandes Ligas - 25 abril al 1 de mayo Los Cubs (17-6) siguen imparables y comandando la Central de la Nacional con otra victoria de Arrieta y un grand slam homerun de Szczur. Ni el mal tiempo los enfría de lo calientes que están. Los Pirates (15-10) barrieron a Colorado y le ganaron la serie a los Reds (10-15). Sus iniciadores Cole, Liriano, Locke y Nicasio se apuntaron triunfos en la semana mientras que Melancon salvó tres juegos. McCutchen sacó 3 cuadrangulares en un juego. Miami (12-12) comienza a despertar con victoria de José Fernández, joya monticular casi no-hitter de A. Conley y cuarteto de bambinazos de Stanton.

Los Braves (6-18) tuvieron una semana de 2-4 y ya comenzaron los rumores de despedir al dirigente. Colorado (12-12) está al tope del Oeste en la Nacional al barrer a los Diamondbacks (12-15) y contar con un cuarteto de bambinazos del boricua Arenado.

Terreno Boricua en la MLB-25 abril al 1 de mayo Bateadores: Iván De Jesús (Reds)11-3 ; Mike Avilés (Detroit) 8-3; Carlos Beltrán (Yankees) 19-3; Francisco Lindor (Indians) 23-5; Nolan Arenado (Colorado 26-10; Yadier Molina (Cardinals) 20-4; George Springer (Astros) 23-5; Carlos Correa (Astros) 19-3; Enrique “Kike” Hernández (Dodgers) 15-1; Ángel Pagán (Giants)23-6; Christian Vázquez (Boston)19-5; Yadiel Rivera (Brewers) 8-0; Javier Báez (Cubs) 6-3; Eddie Rosario (Twins)15-2; Geovany Soto (Angels) 9-4; René Rivera (Mets) 3-0; Roberto “Bebo” Pérez (Indians) 2-0 y Martín “Machete” Maldonado (Brewers) 4-1.

Lanzadores: Héctor Santiago (Angels) 5.2 entradas; Marcus Stroman (Blue Jays)14.2 entradas; Xavier Cedeño (Rays) 1.1 entradas; Jake Arrieta (Cubs) 5 entra-(una aparición, 1.1 entradas; Javier López (Giants) 2 entradas y 2 ponches y José Berríos (Twins)(debut en la MLB, una iniciada, una derrota, 4 entradas, 6 hits, 5 carreras limpias, 2 bases por bolas José Berríos debutó en la MLB y 5 ponches).

11 al 17 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

CLASIFICADOS AMISTAD

Corte Federal. Llame para Lunes - Viernes 8:00 a.m.

Consulta GRATIS. a 12:00 m Inf. (787) 762Hola Los Jovenes Licenciado Juan R. Dávila 4554 o (787) 225-5107 Amigos de 50 y Tato El Díaz787-525-7417/787-402dia de las Madres al 6965. pueblo de Yabucoa El domingo, 15 de mayo de M u d a n z a s , c a m i ó n 2016 En Restaurante La cerrado. Tengo carrito Gozadera donde dis- handtruck, liftgage y frutaremos de una colchas para proteger y exquisita comida y facilitar, mudanzas Tel. música en vivo. No te lo (787) 615-7170. puedes perder. Costo: $23. con comida. Todo EMPLEO niño paga. Haga su Compañía Ameri-cana Ciertas restricciones aplican reservación con tiempo. busca personal para Tel. (787) 515-4441 ventas y servicio al Salida de guaguas con cliente Tel. (787) 295a/c 7:50a.m. Plaza 3058 / (787) 444-4139 Iturregui 65 Inf. Río Piedras / 8:40a.m. Plaza Se solicita dama para Las Américas y Ponde- cuidar anciana en silla de rosa / 9:00a.m. Norte ruedas. Área de Carolina Shopping Center (cerca Llorens Torres)

Perito Electricista

Resolvemos Todo Tipo de Trabajo Eléctrico de su Hogar o Negocio ¡Estimados Gratis! Lic. #10301

Tel. (787) 602-5530

BIENES RAICES ALQUILER Naguabo Rodríguez apts. & Resort se renta apartamentos con s,c,c, agua y luz incluidos; área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, dos piscinas gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impe-didos y no pagas fianza.

Apartamento de un cuarto $ 375., dos $425. y tres $475. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Fajardo y de Humacao. Para inf. Sr. Rodríguez (787) 874-2375, Cel. 787-645-9524 o ir a doñaanaresort.com Martín Gonzalez persona sola o matrimonio que trabaje afuera, Incluye agua y luz, estufa, nevera, marquesina bajo techo $450.0 entrada independiente Tel. (78/) 7507946 / 532-0329 no mascota BIENES RAICES VENTAS Vendo casa por dueño en Alturas de Campo Rico, Canó-vanas. 2 baño, 1 cuartos, marquesina, en buen estado, terreno para ampliar. $68K. Tel 787218-0240.

SERVICIOS Se Restauran Fotos Digitalmente: Dañadas, viejitas o rayadas. Se elimina o se añade (dependiendo del caso).

Servicio a domicilio. Area limitada. Ciertas restricciones aplican. Tel. (787) 403-5521.

Abogado - Usted podría entablar una demanda civil y reclamarunacom-pensación económica si: Ha sufrido una caída en lugar público o privado • Ha sufrido un accidente con auto o camión • Ha sido despedido de su trabajo injustamente • Ha sido discriminado por razón de raza, religión, sexo, edad oimpedimentofísico•Hasido hostigado sexua-lmente • Ha sufrido impericia médica • Si no le han cumplido con un contrato • Si ha sufrido daños y perjuicios. Vemos casos en

El campamento Verano Feliz del Colegio María Auxiliadora ofrecerá

ALIMENTOS GRATIS para niños y jóvenes de la comunidad (niños caminantes) de 1 a 18 años

Del lunes, 1ro de junio al viernes, 22 de julio 2016 Desayuno: 7:00 a.m.- 8:00 a.m.

Almuerzo: 10:30 a.m. - 12:30 p.m No tienes que estar matriculado en nuestro campamento Para coordinar los servicios, favor comunicarse a:

Tels: (787) 762-0350 ó (787) 768-6924 Programa de Alimentos de Verano del Departamento de Educación 1-866-983-7266 Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades

23

PLOMERÍA Y DESTAPES Cámara, Detector, Certificación y Más ESTIMADOS GRATIS

(787)769-7682 / 223-5237 Clasificados De Todo Carolina

¡Un nuevo mañana!

787-946-8636

Solicitamos representantes

detodopr@gmail.com

AVON

Rosalina: 599-6546

24

www.detodopr.com - 11 al 17 de mayo de 2016

PLYWOOD Brazil C+ C+ 1/2”

1899 99 Tratado .............................. 22 Sin Tratar ...........................

Brazil C+ C+ 3/4”

2499 85 Tratado ............................. 29 Sin Tratar ..........................

FERRETERÍA

24 X 80 24 X 84 28 X 80 28 X 84 30 X 80 30 X 84 32 X 80 32 X 84 36 X 80 36 X 84

3

puertas

LAMINADO BRAZIL PERTECH Blanco, Bone, Negro, Matte o Brillo

13

95

4’ 5’ 6’ 4’ 5’ 6’

X X X X X X

con goznes

4X4

BB/SS y marco

85500

2X4X8 $

Lavamanos de Pedestal

INODORO PZ-18

CIMARRON Set de Inodoro y Lavamanos

Sin accesorios

36” X 96”

80” ............. 124.99 80” ............ 144.99 80” ............. 155.99 96” ............ 144.99 96” ............ 170.99 96” ............ 195.99

ALTURA PARA IMPEDIDOS

K2283 White

Sin accesorios

13900

$

K-2362-4-0 K-3609-0

8

$ 95

PUERTA GUADALUPE

PUERTAS CON ESPEJOS PARA CLOSETS

322

$

KOHLER®

605

K3979 White

Con asiento

Sin asiento y sin fittings

(sin fittings)

LOS DOS EQUIPOS EN BLANCO

$

SET DE INODORO Y LAVAMANOS DE PARED CATO

Inodoro

KOHLER®

RIALTO K3386

9095

$

Blanco, 1.6 gals. por descarga

$

539

285

Mezcladora Lindosa™

para lavamanos

3/16”..........1295 1/4”............ 1899 3/8”............ 2850

8’ ............ 7 10’ ............ 1049 12’ ..............1249 14’ ..............1499

7495

$

de Construcción

$

16’ ..............1799

2799

MEMBER 2003 SINCE

Juan del Pueblo

ROLLO DE COBRE

GYPSUM BOARD

De ½” 60’ Tipo L Chino

Regular de ½” 4’ X 8’

7

$ 99 CEMENTO de CONTACTO

PEGAUCHO

67

$

7899

$

c/u

95

Tecnología de Avanzada en Fibrocemento

Precios válidos hasta el 24 de mayo del 2016

1/2”........... 3250 5/8” ........... 4000 3/4”............ 4700

VARILLA

Paila de 5 gals.

o mientras la mercancía esté disponible

Sin accesorios

Densidad 0.55

99

Wellworth

$

PANELES PVC

2 X 6 #1 TRATADO

KOHLER ®

KOHLER®

Sin accesorios

2599 95 1/2” .................................... 27 95 5/8” .................................... 28 3/8” Plybead .....................

VENTANAS MIAMI 2’ X 2’

27

$

Blanca,

99 Standard GA 40

2’ X 3’

3499

$

2’ X 4’

4599

$

2’ X 5’

5495

$

ACM-2016

Tamaño

T-1-11 USA 4 X 8 - TRATADO

EN MADERA SOMOS NÚMERO 1 PUERTAS INTERIORES 1 3/8” PENCIL CEDAR BRASIL TRATADO SEMI SÓLIDAS Baboom Caobilla Itauba 1/4”................ 1795 26.95 34.99 34.99 2” X 4” X 8’ $ 89 3/8” ............... 1995 27.95 36.95 36.95 2” X 4 #1 TRATADO 1/2” ............... 2495 27.95 40.95 40.95 5/8”................ 2995 28.95 42.95 42.95 8’ ......... 569 3/4”................ 3499 29.95 43.95 43.95 10’ ......... 649 31.95 44.95 44.95 Goznes de Alta Calidad 34.95 45.95 45.95 12’ .......... 799 UNLIMITED HARDWARE 35.95 46.95 46.95 14’ .........1089 3½” X 3½” 36.95 50.95 50.95 para todo tipo de 16’ ......... 1199 37.95 52.95 52.95

Horario: Lunes a Viernes 7:00 a.m. - 5:00 p.m. • Sábado: 8:00 a.m. - 5:00 p.m. • Domingo: Cerrado

Tel.(787) 750-2000 / Fax:(787) 750-5080

Ave. 65th de Infantería, Km 7, Hm 0, Carolina, P. R. 00985 www.madereradonestevezpr.com • info@maderera-donestevez.com • facebook: madererapr