El Arte en vidrio... Templanza es una exposición que pretende ser un reflejo de la labor creativa de los artistas, que a partir de elementos naturales como la sílice, han sido capaces de elaborar muy diversos lenguajes de expresión artística. El vidrio, de naturaleza ambigua y propiedades extravagantes, no es un material dócil. Su trabajo desafía la capacidad de dominio de la materia por el hombre y quizás por esta razón ha ejercido su fascinación sobre los artistas, desde la antigüedad. Aunque en su estructura interna mantiene la “des-organización” de un líquido, es un cuerpo sólido, transparente y frágil, cuya naturaleza es todavía objeto de controversia. Desde su origen, situado muy probablemente en Mesopotamia a finales del tercer milenio A.C., su elaboración ha supuesto un reto tecnológico para las distintas culturas, que se han sucedido en su utilización. La fusión de la sílice y la manipulación de un material tan “caprichoso”, ha requerido la experiencia acumulada de generaciones de artistas. El perfeccionamiento de los procesos y los materiales que se ha producido de forma paulatina a través de la historia, ha sido impulsado, sin duda, por el planteamiento de nuevos retos en la aplicación del vidrio. Las combinaciones, casi infinitas, de los principales componentes del vidrio y la diversidad de técnicas de trabajo permitieron desde antiguo la producción de los objetos más diversos. El vidrio nos ha abierto las puertas del mundo en el ámbito de la creación artística, la concepción de obras de arte como las que se muestran en esta exposición. Su textura, sus enérgicas aristas, las transparencias y el color se nos muestran en toda su belleza en diálogo abierto con la luz y la gravedad.
Frank Quesada P. Director Museo Municipal de Cartago
“ASOCIACIÓN DE ARTISTAS EN TÉCNICAS VÍTREAS DE COSTA RICA” -ARTEVI-. SEMBLANZA
Una Asociación es el medio idóneo para mancomunar voluntades y esfuerzos, buscando una meta común que sea beneficiosa para todos sus integrantes. Con esa idea, el miércoles 17 de octubre del 2012 se firmó en la Galería Nacional del Centro de Ciencia y Cultura, el Acta Constitutiva de la “Asociación de Artistas en Técnicas Vítreas de Costa Rica”, -ARTEVI-. Entre las metas que propone la Asociación, está la de promover el impulso racional y armónico del arte en vidrio, para posicionarlo dentro de las principales actividades artísticas y culturales del País, con la participación en exposiciones, ferias, bienales, simposios, charlas y programas culturales que implementen las organizaciones públicas y privadas. De esa manera se proyectará a la comunidad, no sólo en un sentido visual, si no también, para desarrollar el sentido cognitivo, divulgando y posicionando este magnífico arte, para el crecimiento y fortalecimiento de la Asociación. Artevi velará por que la actividad se desarrolle dentro de marcos de sostenibilidad, que contribuyan a la conservación de los recursos naturales, con la implementación de programas de soporte, asesoría y asistencia técnica, así como ayuda logística que beneficie a los asociados. La Asociación está conformada por artistas reconocidos en el arte del vidrio, actualmente activos en este campo, que han participado en exposiciones colectivas o individuales y que tienen manifiesto interés y entusiasmo en los fines de la Asociación.
Carolina Matamoros Fundadora ARTEVI
Ana Ligia Jiménez
Desde mi ventana Autora: Ana Ligia Jiménez Técnica: Vitrofusión Dimensiones: 50 cm ancho, 55 cm alto, 20 cm fondo Año: 2017
Carolina Matamoros
Soporte Autora: Carolina Matamoros Técnica: Vitrofusión - Escultura Dimensiones: 68 cm de alto x 30 cm de ancho Año: 2015
Iris Terán
Extinción Autora: Iris Terán Técnica: Vitrofusión Dimensiones: 27 cm x 54 cm x 25 cm Año: 2017
NI FU NI FA Autora: Iris Terán Técnica: Vitrofusión con vidrios reciclados de botella Dimensiones: 20 cm x 15 cm x1.50 cm Año: 2016 / 2017
Silencio Autora: Iris Terán Técnica: Escutura de vidrio con cera perdida Dimensiones: 18 cm x 14 cm x 11 cm Año: 2017
Movimiento y color Autora: Iris Terán y Ana Lorena Cespédes Técnica: Instalación Dimensiones: 1 m x 1.50 m Año: 2017
Laura
Montelegre
Distorsión Autora: Laura Montealegre Técnica: Escultura en vidrio (cera perdida), trabajo en frío y arenado Dimensiones: 45 cm ancho, 28 cm profundidad, 63 cm altura. Año: 2017
En la Cuerda Floja Autora: Laura Montealegre Técnica: Escultura en vidrio (cera perdida), trabajo en frío y arenado Dimensiones: 73 cm ancho, 30 cm profundidad, 67 cm altura. Año: 2017
Lorena Céspedes
Nebulosa de color Autora: Lorena Céspedes Técnica: Chorreada y hervida Dimensiones: 28 cm de diámetro Año: 2017
Déjalo libre Autora: Lorena Céspedes Técnica: Flow (Movimiento) Dimensiones: 25 cm x 35 cm Año: 2016
Lorena Soto
En el camino Autora: Lorena Soto Técnica: Casting en vitrobloque Dimensiones: 34 cm x 27cm x 8 cm Año: 2017
Nubivagante Autora: Lorena Soto Técnica: Termoformado Dimensiones: 20 cm x 30 cm x 40 cm Año: 2017
Vida Autora: Lorena Soto Técnica: Vitrofusión Dimensiones: 54 cm x 40 cm Año: 2012
Luisana Velazco
Pez, Coral y Caballito de mar Autora: Luisana Velazco Técnica: Escultura Dimensiones: 25 cm x 40 cm Año: 2015 - 2017
Marian Brenes
Ciudad Autora: Marian Brenes TĂŠcnica: Escultura - Vidrio fundido Dimensiones: 22 cm x 37 cm AĂąo: 2015
Desde lo Urbano Autora: Marian Brenes Técnica: Escultura - Vidrio fundido Dimensiones: 30 cm x 45 cm Año: 2015
María Rosa Castro
Armonía Autora: María Rosa Castro Técnica: Vitrofusión Dimensiones: 21” alto x 18” ancho x 8” fondo Año: 2017
Ímpetu Autora: María Rosa Castro Técnica: Vitrofusión Dimensiones: 21” alto x 18” ancho x 8” fondo Año: 2017
Maricel Alvarado
Santidad Autora: Maricel Alvarado Técnica: Fusión absoluta Dimensiones: 36 cm x 24 cm x 15 mm (Base: 42 cm x 16 cm x 9 mm) Año: 2016
Yo Autora: Maricel Alvarado Técnica: Fusión absoluta, fibra, trabajo en frío, lámina de oro. Dimensiones: 46 cm x 36 cm x 20 cm Año: 2014
Naturaleza marina Autora: Maricel Alvarado Técnica: Botellas de vidrio fusionadas sobre pieza metálica de motor Dimensiones: 26 cm x 50 cm x 44 cm Año: 2013
Cínico Autora: Maricel Alvarado Técnica: Fusión absoluta, trabajo en frío Dimensiones: 36 cm x 35 cm x 14 cm Año: 2014
Martina Quesada
El nido vacio Autora: Martina Quesada Técnica: Stringer y termo formado Dimensiones: 30 cm X14 cm de diámetro Año: 2017
Maureen Araya
Sensaciones Autora: Maureen Araya Técnica: Vitrofusión Dimensiones: 22 cm x 22 cm x19 cm Año: 2014
Autosabotaje Autora: Maureen Araya Técnica: Escultura en vidrio Dimensiones: 17 cm x 7 cm x 30 cm Año: 2014
Natalia Phillips
Aparentemente neutro Autora: Natalia Phillips Técnica: Vitrofusión Dimensiones: 90 cm ancho x 40 cm alto x 12 cm de fondo Año: 2018
Oscar Carmona
Cascada de color Autor: Oscar Carmona Técnica: Vidrio fundido ( Caída libre ) Dimensiones: 20 cm ancho x 12 cm alto x 20 cm fondo Año: 2017
Danza 1 Autor: Oscar Carmona Técnica: Vidrio fundido ( Pate de Verre ) Dimensiones: 30 cm ancho x 25 cm alto x 25 cm fondo Año: 2017
Roberto López
Alma Autor: Roberto López Técnica: Fusión Dimensiones: 34 cm x 34 cm x 9 cm Año: 2017
Mi paz Autor: Roberto López Técnica: Vitrofusión Dimensiones: 20 cm x 24 cm x 15 cm Año: 2007
Sheirys Jiménez
Libertad Autora: Sheirys Jiménez Técnica: Vitrofusión y Antorcha Dimensiones: 40 cm alto x 37 cm ancho Año: 2013
Ocaso Autora: Sheirys Jiménez Técnica: Vitrofusión, Sandblasting y antorcha Dimensiones: 45 cm alto x 34 cm ancho Año: 2017
Vilma
Magelinskaite
Vibra Tribal Autora: Vilma Magelinskaite Técnica: Soplete, trabajo en frío Dimensiones: 94 cm x 25 cm Año: 2015
Lenguas largas y fisgonas Autora: Vilma Magelinskaite Técnica: Vidrio opal, vidrio Bullseye, kiln casting, luminaria LED, vidrio pulidoDiámetro: 45,2 cm x 8 cm Año: 2015
Expositores: Ana Ligia Jiménez Carolina Matamoros Iris Terán Laura Montealegre Lorena Céspedes Lorena Soto Luisana Velazco Maria Rosa Castro Maricel Alvarado Martina Quesada Maureen Araya Marian Brenes Nati Phillips Oscar Carmona Roberto López Sheyris Jiménez Vilma Magelinskaite Lucrecia Brenes
Puertas Abiertas
a la Cultura
La creación del Museo responde a la necesidad de la ciudad por conservar su patrimonio histórico, social y arquitectónico, así como el de aprender acerca de la historia, la cultura y la naturaleza de la provincia de Cartago El Museo Municipal de Cartago abrió sus puertas a la comunidad en la antigua Comandancia el 23 de abril del año 2010 Cuartel Militar Hacia 1900
Museo Municipal de Cartago 2017
DIRECTOR MUSEO MUNICIPAL DE CARTAGO Frank Quesada Pereira DISEÑO GRÁFICO Danny Quirós Meneses
Realizado en Costa Rica. Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción no autorizada por cualquier medio del contenido total o parcial de esta publicación.
Del 10 de febrero al 08 de abril, 2018 Museo Municipal de Cartago
Museo Municipal de Cartago Tels: 2591-1374 Cartago, Costa Rica. Museo - Municipal de Cartago
www.muni-carta.go.cr
Portada: Silencio (Detalle) Autora: Iris Terรกn G