Catalogue d eur by jeremie heriaud

SOMMER 2014

Men

ALPIN

18 22

Wasserdichte Jacken Softshells

Women

6 – 39 32 36

ACTIVE TRAIL 40 – 57 46 48

Wasserdichte Jacken Softshells

54 56

TREK&HIKE 58– 93 64 77

Wasserdichte Jacken Softshells

82 91

TRAVEL 152 – 183 159 161

Wasserdichte Jacken Softshells

170 174

YOUTH 290 – 301

KIDS 302– 325

HOSEN FLEECE FUNKTIONSSHIRTS CASUALS ACCESSORIES SCHUHE & SANDALEN RUCKSÄCKE & TASCHEN REISEZUBEHÖR ZELTE / SCHLAFSÄCKE / MATTEN KIDS ACCESSORIES KIDS SCHUHE & SANDALEN KIDS RUCKSÄCKE & TASCHEN

94 114 130 184 196 202 238 274 278 326 328 340

LEXIKON & PFLEGEMITTEL

348

SHORTLINKS

Immer wenn diese Symbole auftauchen, findest du über die angegebenen Links mehr Informationen zu den Produkten oder Technologien im Internet. Du willst mehr über dieses Highlightprodukt wissen? Folge dem Link zu detaillierteren Infos!

Film ab! Hinter diesem Symbol verbergen sich Links zu Ratgeber-, Informations- oder Technikfilmen.

Mehr Produkte, andere Farben. Dieses Symbol bedeutet, dass du weitere Produkte dieser Gruppe im Online-Shop findest.

Wenn dieses Symbol auftaucht, kannst du weitere Informationen im Internet downloaden.

FUNKTION AUF EINEN BLICK:

Unsere TEXAPORE-Produkte sind immer zuverlässig wasser- und winddicht sowie atmungsaktiv. Die Unterschiede in der Leistungsfähigkeit der verschiedenen Materialien stellen wir schnell er fassbar mit Grafiken dar. Die blaue Grafik zeigt an, wie wasserdicht* ein Material ist:

An der orangenen Grafik kannst du die Atmungs aktivität** (Wasserdampfdurchgang) ablesen:

1 Strich = 1300 mm (nach DIN-Norm) 2 Striche = 5000–6000 mm Wassersäule 3 Striche = 10 000 mm Wassersäule 4 Striche = 20 000 mm Wassersäule 5 Striche = 40 000–50 000 mm Wassersäule

1 Strich = 3000 g/m2/24 h 2 Striche = 6000 g/m2/24 h 3 Striche = 9000 –10 000 g/m2/24 h 4 Striche = 15 000 –20 000 g/m2/24 h 5 Striche = 30 000 –40 000 g/m2/24 h

*JIS L 1092

**JIS L 1099 B-1

INHALTSVERZEICHNIS

GEMEINSAM UNTERWEGS, GEMEINSAM SPASS HABEN, GEMEINSAM DIE WEITE ERLEBEN ... GENAU DEIN DING? WILLKOMMEN BEI JACK WOLFSKIN!

EIN GUTES ZEICHEN Unsere Höchstleistungsprodukte besitzen jetzt ein eigenes Logo. Es ist das Erkennungs merkmal unserer leistungsfähigsten Jacken, Hosen und Rucksäcke. Da man höchste Funk tionalität vor allem in den Bergen braucht, findest du sie in unserer Linie ALPINE TREK. Nirgendwo ändert sich das Wetter so schnell. Wind kommt auf. Der Himmel zieht zu. Regen prasselt unerbittlich auf dich nieder. Das Gelände ist steil, treibt deinen Puls in die Höhe. Diese Produkte leisten in Sachen Schutz und Komfort ihr Bestes, damit du dich voll und ganz auf deine Ambition konzentrieren kannst. WETTERSCHUTZ, AUF DEN DU DICH VERLASSEN KANNST Wetterschutz ist unsere Kernkompetenz. Seit Jahren entwickeln wir unsere Wetter schutzTechnologie TEXAPORE kontinuierlich weiter. Deine Touren haben wir dabei immer im Hinterkopf. Mehr Klimakomfort, wenn du zügig unterwegs bist; mehr Schutz, wenn du dich mit Rucksack (und Zelt?) den Elementen stellst. Damit man vor lauter Materialien die Funktion noch sieht, haben wir unsere WetterschutzTechnologie TEXAPORE neu geordnet. Es gibt nur noch drei Kategorien mit unterschiedlichen Leistungsebenen. Mehr dazu erfährst du auf den Technikseiten und im MaterialLexikon. WELTENBUMMLER Wir sind nicht nur mit dir unterwegs, sondern auch für dich. Dieses Mal waren wir zum Trekking auf Lombok in Indonesien, sind in die Gegensätze Marokkos eingetaucht, haben Rumänien erwandert, La Palma laufend und radelnd erlebt und uns vom slowenischen Teil der Julischen Alpen herausfordern lassen. Einblicke und Eindrücke haben wir dir in den Katalog gepackt. Und jetzt: Viel Spaß! PS: Was es sonst noch Neues gibt, erfährst du immer aktuell im Newsroom auf unserer Website.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

TEXAPOREMATERIALIEN

SIND IMMER:

WASSERDICHT, WINDDICHT UND ATMUNGSAKTIV. Die Unterschiede liegen in der Leistungsfähigkeit, also in der Atmungsaktivität und der Wasserdichtigkeit.

GUT ZU WISSEN: TEXAPORE SOFTSHELL ist zusätzlich sehr elastisch und sehr angenehm auf der Haut. TEXAPORE AIR ist luftdurch lässig, was den Klimakomfort spürbar erhöht. Mehr Infor mationen siehe Seite 348.

ALPINE TREK ALPINE TREK

SCHLAFSÄCKE

TREK & HIKE FLEECE

Alpinbekleidung bietet Schutz vor Niederschlag und Kälte, ist ACTIVE TRAIL strapazierfähig, extrem atmungsaktiv und sehr elastisch – bei

möglichst niedrigem Gewicht. Die belasteten Stellen sind häufig verstärkt, um dem Kontakt mit Ausrüstung oder Gestein zu widerZELTE

stehen. Die Jackentaschen sind meist hochgesetzt, sodass sie auch mit angelegtem Kletter- oder Rucksackhüftgurt erreichbar sind. Auch zusätzlicher Wetterschutz durch Sturmkragen und helmTRAVEL taugliche Kapuze ist typisch für unsere ALPINE TREK-Linie.

6–39

UNTERWÄSCHE

ACC

TECHNIK

SCHUHE

Als Bergführer kennt Tine die Julischen Alpen wie seine Westen tasche. Er führt uns über einen schmalen Grat von Prevala zum Rombon. Vorbei an meterdicken Eisfeldern, sieben Gipfeln und Schafen. Die Sonne brennt unerbittlich. Links und rechts gähnende Tiefe. Die zerklüftete Landschaft zerschneidet das weiche Blau. In

GRATWANDERUNG UND GRENZGANG – ALPINE ERFAHRUNGEN IN SLOWENIEN

der Weite fordert die Hitze ihren Tribut – Waldbrände schicken dicke Rauchschwaden gen Himmel. 30 Grad, 20 kg Gepäck und das heikle Gelände zehren an unseren Kräften. Ein Quell mit glasklarem, eiskaltem Wasser leistet Abhilfe. Die Zelte aufgeschlagen kommt es zu einem erbitterten Schlafsack Wetthüpfen, bevor alle erledigt in die Daunen sinken. Raureif bedeckt die lichten Gräser. Kaffee und Panorama öffnen uns die Augen. Auf zum Mangart, dem höchsten Berg der Region! Am Klettersteig Via Italiana begegnen wir unserer Schwindelfrei heit. In ausgesetztem Gelände geht es durch Kamine und entlang steiler Wände bis auf 2300 Meter. Ein unfassbarer Weitblick hin über ins italienische Friaul und nach Kärnten krönt die Tour.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

ALPINE TREK

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

EINE WEITERE HERAUSFORDERUNG IM ITALIENISCHEN TEIL DER JULISCHEN ALPEN DER MONTASCH-KLETTERSTEIG AUF 2753 METERN OBERHALB VON VALBRUNA

ALPINE TREK

HÖCHSTLEISTUNGSPRODUKTE WIR SETZEN EIN ZEICHEN

GEMACHT FÜR EURE ERLEBNISSE

WOLFSKIN.COM/DS1

Ab dieser Saison heben wir unsere hoch tech nischen, leistungsstärksten und funktionalsten Produkte mit einem speziellen Logo hervor. Die ses Qualitätssiegel muss sich ein Produkt erst verdienen – nur das Beste, was wir zu bieten haben, darf sich mit diesem Logo schmücken. So erkennst du unsere Höchstleistungsprodukte auf einen Blick. Du findest sie übrigens ausschließlich in unserer ALPINE TREKLinie. Denn vor allem in den Bergen sind die Ansprüche an Kleidung und Ausrüstung besonders hoch. Wir setzen auf unsere zuver lässigsten Materialien – sehr gute Strapazierfähig keit, niedriges Gewicht und höchste Werte beim Wetterschutz – damit du dich ganz auf deine Tour konzentrieren kannst.

AMBITION KOMPETENZ PERFORMANCE

AUF BERGTOUREN

KLIMA- UND STRETCH-KOMFORT ZEICHNEN DIESES ALPINSET FÜR KLETTERSTEIG- UND HOCHTOUREN AUS. Optimalen Wetterschutz und viel Bewegungsfreiheit vereint die wasserdichte Softshell. Unter dieser robusten, aber atmungsaktiven äußeren Schicht bieten die klein verpackbare Daunenweste und die Jacke aus elastischem Fleece bewegungsfreundlichen Kälteschutz. Ein robuster Alpinrucksack und ein hoher Schuh mit gutem Profil komplettieren das Set für ambitionierte Alpinisten.

ROCK SILL JACKET MEN S. 118

HIGH AMPERAGE JACKET MEN S. 18

ATMOSPHERE DOWN VEST MEN S. 25

ACTIVATE SHORT GLOVE S. 198

VERTIC TEXAPORE MEN S. 206

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

HIGH AMPERAGE PANTS MEN S. 96

MOUNTAINEER 32 S. 242

HELMTAUGLICHE KAPUZE

KLEINES PACKMASS LANGE UNTERARMREISSVERSCHLÜSSE

STRAPAZIERFÄHIGE MATERIALIEN

ALPINE TREK / MÄNNER # TEXAPORE

TECHNOLOGIE

TEXAPORE SOFTSHELL

FÜR KOMPROMISSLOS WASSERDICHTE SOFTSHELLS JACKEN UND HOSEN AUS TEXAPORE SOFTSHELL SIND ATMUNGSAKTIV, ELASTISCH UND ANGENEHM AUF DER HAUT UND SCHÜTZEN ZUGLEICH ZUVERLÄSSIG VOR WIND UND WETTER. DENN DIE NÄHTE DES SOFTSHELLMATERIALS SIND WASSERDICHT VERSIEGELT.

WOLFSKIN.COM/DS2

Weiche Jersey-Innenseite von TEXAPORE SOFTSHELL mit abgeklebten Nähten

„MIT TEXAPORE SOFTSHELL VERBINDEN WIR DIE VORTEILE VON WETTERSCHUTZJACKEN MIT DENEN VON SOFTSHELLS.“ Daniele Grasso, Senior Product Manager Apparel

Was ist das Besondere an TEXAPORE SOFT

hat eine Jersey-Innenseite, auf der wir

an Wetterschutz geboten, aber dank

SHELL? TEXAPORE SOFTSHELL ist ein

speziell entwickelte Tapes verkleben kön-

TEXAPORE SOFTSHELL verbinden wir die

3-Lagen-Laminat, das alle Eigenschaften

nen. Auf diese Weise versiegeln wir die

Vorteile beider Welten.

einer Softshell-Jacke hat und zugleich

Nähte kompromisslos wasserdicht.

wasserdicht ist.

Was bedeutet das für den Anwender? Ganz Du sagtest eben, TEXAPORE SOFTSHELL hätte

einfach: Früher hat man eine Soft- und

Gab es vorher nicht bereits auch schon wasser

alle Eigenschaften einer normalen Softshell.

eine Hardshell mit auf Tour genommen.

dichte Softshells? Das stimmt nur zum Teil.

Welche sind das? Wir gehörten zu den ers-

Die Softshell als leichte, winddichte oder

Es gab wasserdichte Softshell-Materialien,

ten Outdoor-Herstellern, die Softshells

-abweisende und atmungsaktive Beklei-

wie z. B. unser STORMLOCK SOFTSHELL

konstruiert haben. Bis heute entwickeln

dungsschicht. Die Hardshell, falls das Wet-

HYPROOF. Aber die Nähte waren nie ab-

wir sie ständig weiter. Softshells zeichnen

ter umschlägt. Mit TEXAPORE SOFTSHELL

solut wasserdicht.

sich vor allem durch ihren hohen Stretch-

braucht man nur noch eine Jacke, die

Komfort und ihre sehr gute Atmungs-

alle Anforderungen erfüllt. Dadurch spart

Und jetzt sind auch die Nähte wasserdicht.

aktivität aus. Sie lassen dem Träger be-

man Gewicht und kann die Jacke die ganze

Was habt ihr geändert? Genau das ist der ent-

sonders viel Bewegungsfreiheit. Bislang

Zeit anlassen.

scheidende Punkt. TEXAPORE SOFTSHELL

haben sie immer nur ein Mindestmaß

TECHNOLOGIE

WOLFSKIN.COM/DS3

1104571-1128 night sky

1104571-3014 sulphur

1104571-6032 dark steel

HIGH AMPERAGE JACKET MEN

Material: TEXAPORE SOFTSHELL INFINITY HYPROOF; 50 % Polyamid, 50 % Polyester Kapuze: HELMET BASIC HOOD (fixed) | Gewicht: 575 g (Größe L)

Größen: S–XXL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 449,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

WETTERSCHUTZ SOFTSHELL INNOVATION LEISTUNGSTRÄGER … HIGH AMPERAGE JACKET MEN – Höchste Qualität für höchste

Ansprüche: Die 3-lagige Wetterschutz-Softshell HIGH AMPERAGE ist das Technik-Highlight 2014! Sie vereint die Vorteile von Hard- und Softshells, indem sie maximale Atmungsaktivität mit extremer Wasserdichtigkeit und hoher Elastizität kombiniert. Damit gehört die Jacke zu Recht zu unseren Höchstleistungsprodukten!

Das Außenmaterial ist robust und die Innenseite bietet angenehmen Tragekomfort. Über die langen 2-Wege-Belüftungs-Reißverschlüsse lässt sich die Luftzufuhr gezielt regulieren. Die Kapuze ist einrollbar und so geschnitten, dass auch ein Helm darunter passt.

ALPINE TREK / MÄNNER # TEXAPORE

HIGH VOLTAGE XT JACKET MEN

STELLAR ASCENT MEN

Material: TEXAPORE SOFTSHELL O2+ HYPROOF; 50 % Polyamid, 50 % Polyester Kapuze: INTEGRAL SUMMIT HOOD | Gewicht: 515 g (Größe L)

Größen: S–XXL

Material: TEXAPORE O2+ HYPROOF 3L; 100 % Polyamid Kapuze: HELMET INTEGRAL HOOD | Gewicht: 545 g (Größe L)

e 379,95*

Größen: S–XXL

e 349,95*

1104611-2590 red fire

1104591-1080 active blue

HIGH AMPERAGE PANTS MEN

ACTIVATE ALPINE PANTS MEN

Seite 96

Seite 98

Die wasserdichte Softshell für alpine Touren. Sie verbindet die Stärken von Wetterschutzjacken und Softshells:

Die HIGH VOLTAGE XT JACKET ist extrem wasserdicht, sehr atmungsaktiv und hochflexibel, ihr Außenmaterial ist leicht, robust und geschmeidig. Die Innenseite liegt angenehm auf der Haut. BelüftungsReißverschlüsse erhöhen die Luftzufuhr. Die einrollbare Kapuze und hochgesetzte Hüfttaschen sind weitere Details.

Das robuste Außenmaterial ist elastisch und lässt viel Bewegungsfreiheit. Lange Belüftungs-Reißverschlüsse sorgen für zusätzliche Ventilation. Unter der einrollbaren Kapuze lässt sich ein Helm tragen. Die Hüfttaschen sind hochgesetzt.

1104611-6000 black Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1104591-6032 dark steel

* unverbindliche Preisempfehlung

REFUGIO JACKET MEN

STELLAR LIGHTNING MEN

Material: TEXAPORE O2+ 3L; 50 % Polyamid, 50 % Polyester Kapuze: INTEGRAL SUMMIT HOOD | Gewicht: 515 g (Größe L)

Material: TEXAPORE INFINITY 3L; 100 % Polyamid; OVERLAY TAPE; 100 % Polyurethan | Kapuze: INTEGRAL SUMMIT HOOD Gewicht: 365 g (Größe L)

Größen: S–XXL Größen: S–XXL

e 239,95*

e 299,95*

1103682-1080 active blue

1103662-2590 red fire

ACTIVATE LIGHT PANTS MEN

ACTIVATE ALPINE PANTS MEN

Seite 98

„Reduktion in Perfektion“, ist das Motto der wasserdichten Höchstleistungs-Alpinjacke aus einem besonders leichten und extrem atmungsaktiven Wetterschutz-Laminat.

Besonders geschmeidige, sehr wasserdichte und sehr atmungsaktive 3-Lagen-Wetterschutzjacke für alpine Touren. Sie ist eines der JACK WOLFSKIN Höchstleistungsprodukte.

Das Männermodell wiegt nur 365 g (Größe L). Sie trägt sich angenehmer auf der Haut als gewöhnliche 3-Lagen-Jacken. Ihre Hüfttaschen sind hochgesetzt, damit man bei angelegtem Rucksackhüftgurt an den Inhalt kommt. Die Kapuze lässt sich unkompliziert einrollen.

Durch den extra weiten Schnitt lässt sich eine Kälteschutzschicht bequem darunter ziehen. Für gute Belüftung sorgen Unterarm-Reißverschlüsse. Die Hüfttaschen sind hochgesetzt, damit man auch beim Tragen eines Rucksackhüftgurtes an die Taschen kommt.

1103662-6000 black * unverbindliche Preisempfehlung

1103682-4240 wild lime

1103682-6033 dark steel

ALPINE TREK / MÄNNER # TEXAPORE

1302411-1080 active blue

1302411-3014 sulphur

1302411-6032 dark steel

FITZ ROY MEN

Material: STORMLOCK AIR SOFTSHELL TASLITE; 50 % Polyamid, 50 % Polyester; STORMLOCK HYPROOF SOFTSHELL TASLITE; 50 % Polyamid, 50 % Polyester Kapuze: BASIC HOOD | Gewicht: 765 g (Größe L)

Größen: S–XXL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 239,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

WOLFSKIN.COM/DS4

ROBUST WINDDICHT FLEXIBEL DURCHDACHT … FITZ ROY MEN – Die winddichte Softshell für anspruchsvolle Alpintouren

ist eines unserer Höchstleistungsprodukte! Sie kombiniert zwei SoftshellMaterialien für gezielte Funktionalität an den entsprechenden Körperzonen:

Klimakomfort. Darüber hinaus ist sie elastisch und robust. Lange 2-Wege-Unterarm-Reißverschlüsse sorgen für gezielte Belüftung. Hochgesetzte Taschen ermöglichen das Erreichen des Inhalts auch beim Tragen eines Rucksackhüftgurts.

Kapuze, Schultern und Arme schützt ein wasserabweisendes Material. Am Oberkörper bietet ein besonders atmungsaktives Material ein Maximum an

ALPINE TREK / MÄNNER # SOFTSHELLS

PERFEKTER KÄLTESCHUTZ – AUCH IM LAGENSYSTEM

WINDDICHT UND WASSERABWEISEND

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

DIE FEDERLEICHTEN KÄLTESCHUTZ FÜR ALPINE TOUREN Erstmalig sind Daunenprodukte Teil unserer Sommer-Kollektion. Die Nachfrage nach dem leichten und gut isolierenden Naturprodukt ist, speziell für Touren in höheren Regionen, auch im Sommer gestiegen.

Die Daunenprodukte auf dieser Seite überzeugen durch ein sehr gutes Wärme-/Gewichtsverhältnis und ein kleines Packmaß. Sie bieten sowohl in Aktiv- als auch in Ruhephasen guten Wärmerückhalt.

1200902-1128 night sky

1200902-3014 sulphur

1201261-3014 sulphur

1200902-6000 black

1201261-1080 active blue

ATMOSPHERE DOWN VEST MEN

Material: AIRGRID 20D; 100 % Polyester; NANUK DYNAMIC; 93 % Polyester, 7 % Elastan; Futter: 100 % Polyamid; Füllung: 90/10er Weiße Entendaune (700 cuin Füllkraft) | Gewicht: 330 g (Größe L)

Material: STORMLOCK ACTIVE FLYGRID; 100 % Polyamid Füllung: 90/10er Weiße Entendaune (700 cuin Füllkraft)/FIBERCLOUD HT (500 cuin Füllkraft); 100 % Polyester | Gewicht: 420 g (Größe L)

e 99,95*

Größen: S–XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

1201261-6032 dark steel

ZENON XT JACKET MEN

Seitliche Stretch-Einsätze kombiniert mit Daunenwärme: Diese Weste ist besonders praktisch für Aktivitäten, bei denen Bewegungs- und Armfreiheit gefordert sind. Sie ist leicht, aber trotzdem strapazierfähig und das windund wasserabweisende Außenmaterial hält auch leichten Schauern stand.

Größen: S–XXL

1201261-2590 red fire

e 169,95*

ALPINE TREK / MÄNNER # DAUNE

TECHNOLOGIE

DAS LAGENSYSTEM SCHICHT FÜR SCHICHT FUNKTIONELL

äußere Lage: Wetterschutz

mittlere Lage: Kälteschutz

unterste Lage: Klimakomfort

Im Zusammenspiel können die Bekleidungsschichten im Lagensystem die drei wichtigsten Anforderungen an alpine Bekleidung erfüllen: Wetterschutz, Kälteschutz und Klimakomfort.

„Das Lagensystem hat sich bewährt. Entscheidend ist dabei, dass die einzelnen Bekleidungsschichten aufeinander aufbauen und im Zusammenspiel funktionieren.“ Daniele Grasso, Senior Product Manager Apparel

Wetterschutz: Ist es weitgehend trocken, sind Softshells die beste Wahl. Sie sind windund wasserabweisend, bieten hohen Klimakomfort und Bewegungsfreiheit. Bei starkem Regen führt kein Weg an Wetterschutzjacken vorbei: Sie zeichnen sich durch Wasser- und Winddichtigkeit sowie Atmungsaktivität aus. Kälteschutz: Je nach Aktivität und TempeMit der Entwicklung des Materials TEXAPORE

ratur bilden Outdoor-Hemden, Fleece oder

SOFTSHELL vereint JACK WOLFSKIN die Vor-

leichte Daunenjacken die zweite Bekleidungs-

Klimakomfort: Die erste Lage liegt direkt auf

teile von Softshells und Wetterschutzjacken.

schicht. Sie leiten die von der ersten Lage

der Haut und leitet Schweiß schnell und effi-

Diese Jacken decken beide Anforderungen

abgeführte Feuchtigkeit weiter nach außen

zient nach außen. Dadurch verhindert sie das

zuverlässig ab.

und dienen dem Wärmerückhalt. Für Berg-

Auskühlen des Körpers. Optimal eignen sich

touren findest du erstmals auch Daunen-

Funktionsshirts und Funktions-Unterwäsche.

produkte in unserer Sommer-Kollektion.

Bei anstrengenden Aktivitäten sind Polyester-

(Entsprechende Produkte findest du auf den

Materialien, wie die neue DRY’N LIGHT-Unter-

Seiten 18-93.) (Entsprechende Produkte findest du auf den

wäsche, optimal, weil sie sehr schnell trock-

Seiten 25, 39, 116-129.)

nen. Für alle, die auf Naturprodukte setzen, empfiehlt sich Merinowolle, da sie weniger Feuchtigkeit aufnimmt als normale Wolle. (Entsprechende Produkte findest du auf den Seiten 132-151.)

TECHNOLOGIE

NINA: 1. HIGH AMPERAGE JACKET WOMEN S. 32

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

ALPINE TREK

AUF BERGTOUREN

NIEDRIGES GEWICHT UND HOHER WETTER- UND KÄLTESCHUTZ ZEICHNEN DIESES ALPINSET FÜR KLETTERSTEIG- UND HOCHTOUREN AUS. Optimalen Wetterschutz und viel Bewegungsfreiheit vereint die wasserdichte Softshell. Unter dieser robusten, aber atmungsaktiven äußeren Schicht bieten die unempfindliche Hybridjacke aus Daune und Kunstfaser und das extrem schnelltrocknende Funktionsshirt durchdachten Kälteschutz. Ein robuster Alpinrucksack und ein hoher Schuh mit gutem Profil komplettieren das Set für ambitionierte Alpinistinnen.

ALPINE HALF ZIP T WOMEN S. 147

HIGH AMPERAGE JACKET WOMEN S. 32

ZENON XT JACKET WOMEN S. 39

ACTIVATE SHORT GLOVE S. 198

VERTIC TEXAPORE WOMEN S. 222

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

HIGH AMPERAGE PANTS WOMEN S. 106

MOUNTAINEER 32 S. 242

HELMTAUGLICHE KAPUZE

LANGE UNTERARMREISSVERSCHLÜSSE STRAPAZIERFÄHIGE MATERIALIEN KLEINES PACKMASS

ALPINE TREK / FRAUEN # TEXAPORE

WOLFSKIN.COM/DS5

1104561-1128 night sky

1104561-2037 grapefruit

1104561-4001 fresh lemon

HIGH AMPERAGE JACKET WOMEN

Material: TEXAPORE SOFTSHELL INFINITY HYPROOF; 50 % Polyamid, 50 % Polyester Kapuze: HELMET BASIC HOOD (fixed) | Gewicht: 535 g (Größe M)

Größen: XS–XL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 449,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

WETTERSCHUTZ SOFTSHELL INNOVATION LEISTUNGSTRÄGER … HIGH AMPERAGE JACKET WOMEN – Höchste Qualität für höchste

ALPINE TREK / FRAUEN # TEXAPORE

HIGH VOLTAGE XT JACKET WOMEN

STELLAR ASCENT WOMEN

Material: TEXAPORE SOFTSHELL O2+ HYPROOF; 50 % Polyamid, 50 % Polyester | Kapuze: INTEGRAL SUMMIT HOOD Gewicht: 470 g (Größe M)

Material: TEXAPORE O2+ HYPROOF 3L; 100 % Polyamid Kapuze: HELMET INTEGRAL HOOD | Gewicht: 475 g (Größe M)

Größen: XS–XL Größen: XS–XL

e 349,95*

e 379,95*

1104601-4001 fresh lemon

1104581-6032 dark steel

HIGH AMPERAGE PANTS WOMEN

ACTIVATE PANTS WOMEN

Seite 106

Seite 108

Die wasserdichte Softshell für alpine Touren ist eines der JACK WOLFKSIN Höchstleistungsprodukte. Sie verbindet die Stärken von Wetterschutzjacken und Softshells: Sie ist extrem wasserdicht, sehr atmungsaktiv und hochflexibel. Das Außenmaterial ist leicht, robust und geschmeidig. Ihre Innenseite liegt angenehm auf der Haut. Belüftungs-Reißverschlüsse erhöhen die Luftzufuhr. Die einrollbare Kapuze und hochgesetzte Hüfttaschen sind weitere Details.

Wenn man sehr guten Wetterschutz für Alpintouren sucht, ist diese 3-Lagen-Jacke die richtige Wahl. Sie ist extrem wasserdicht, winddicht und sehr atmungsaktiv. Und sie gehört zu den Höchstleistungsprodukten des JACK WOLFSKIN Sortiments. Das robuste Außenmaterial ist elastisch und lässt viel Bewegungsfreiheit. Lange Belüftungs-Reißverschlüsse sorgen für zusätzliche Ventilation. Unter der einrollbaren Kapuze lässt sich ein Helm tragen. Die Hüfttaschen sind hochgesetzt.

1104601-6032 dark steel Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1104581-2037 grapefruit

* unverbindliche Preisempfehlung

STELLAR LIGHTNING WOMEN

REFUGIO JACKET WOMEN

Material: TEXAPORE INFINITY 3L; 100 % Polyamid; OVERLAY TAPE; 100 % Polyurethan | Kapuze: INTEGRAL SUMMIT HOOD Gewicht: 330 g (Größe M)

Material: TEXAPORE O2+ 3L; 50 % Polyamid, 50 % Polyester Kapuze: INTEGRAL SUMMIT HOOD | Gewicht: 455 g (Größe M)

Größen: XS–XL Größen: XS–XL

e 239,95*

e 299,95*

1103652-2260 hibiscus red

1103672-1128 night sky

ACTIVATE ALPINE PANTS WOMEN

ACTIVATE PANTS WOMEN

Seite 108

„Reduktion in Perfektion“, ist das Motto der wasserdichten Höchstleistungs-Alpinjacke aus besonders leichtem und extrem atmungsaktivem Wetterschutz-Laminat.

Besonders geschmeidig ist diese sehr wasserdichte und sehr atmungsaktive 3-Lagen-Wetterschutzjacke für alpine Touren. Sie ist eines der JACK WOLFSKIN Höchstleistungsprodukte.

Das Frauenmodell wiegt nur 330 g (Größe M). Sie trägt sich angeneh mer auf der Haut als gewöhnliche 3LagenJacken. Die Hüfttaschen sind hochgesetzt, damit man bei angelegtem Rucksackhüftgurt an den Inhalt kommt. Die Kapuze lässt sich unkompliziert einrollen.

Durch den extra weiten Schnitt lässt sich eine Kälteschutzschicht bequem darunter ziehen. Für gute Belüftung sorgen UnterarmReiß verschlüsse. Die Hüfttaschen sind hochgesetzt, damit man auch beim Tragen eines Rucksackhüftgurtes an die Taschen kommt.

1103652-1128 night sky * unverbindliche Preisempfehlung

1103672-2260 hibiscus red

1103672-3014 sulphur

ALPINE TREK / FRAUEN # TEXAPORE

1302401-2037 grapefruit

1302401-4001 fresh lemon

FITZ ROY WOMEN

Material: STORMLOCK AIR SOFTSHELL TASLITE; 50 % Polyamid, 50 % Polyester; STORMLOCK HYPROOF SOFTSHELL TASLITE; 50 % Polyamid, 50 % Polyester | Kapuze: BASIC HOOD | Gewicht: 640 g (Größe M)

Größen: XS–XL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 239,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

WOLFSKIN.COM/DS6

ROBUST WINDDICHT FLEXIBEL DURCHDACHT … FITZ ROY WOMEN – Die winddichte Softshell für anspruchsvolle Alpin

touren ist eines unserer Höchstleistungsprodukte! Sie kombiniert zwei Softshell Materialien für gezielte Funktionalität an den entsprechenden Körperzonen:

Klimakomfort. Darüber hinaus ist sie elastisch und robust. Lange 2Wege UnterarmReißverschlüsse sorgen für gezielte Belüftung. Hochgesetzte Taschen ermöglichen das Erreichen des Inhalts auch beim Tragen eines Rucksackhüftgurts.

Kapuze, Schultern und Arme schützt ein wasserabweisendes Material. Am Oberkörper bietet ein besonders atmungsaktives Material ein Maximum an

ALPINE TREK / FRAUEN # SOFTSHELLS

AM NOVERIBUS, TE

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Die Daunenprodukte auf dieser Seite überzeugen durch ein sehr gutes Wärme-/Gewichtsverhältnis und ein kleines Packmaß. Sie bieten sowohl in Aktiv- als auch in Ruhephasen guten Wärmerückhalt.

1200892-4001 fresh lemon

1200892-1128 night sky

1201251-2037 grapefruit

1200892-6000 black

1201251-1080 active blue

ATMOSPHERE DOWN VEST WOMEN

Seitliche Stretch-Einsätze kombiniert mit Daunenwärme: Diese Weste ist besonders praktisch für Aktivitäten, bei denen Bewegungsund Armfreiheit gefordert sind. Sie ist leicht, aber trotzdem strapazierfähig und das windund wasserabweisende Außenmaterial hält auch leichten Schauern stand. Material: AIRGRID 20D; 100 % Polyester; NANUK DYNAMIC; 93 % Polyester, 7 % Elastan; Futter: 100 % Polyamid; Füllung: 90/10er Weiße Entendaune (700 cuin Füllkraft) | Gewicht: 275 g (Größe M)

Größen: XS–XL

e 99,95*

1201251-6032 dark steel

ZENON XT JACKET WOMEN

Als Hybrid-Jacke vereint dieses Höchstleistungsprodukt das Wärme-/ Gewichtsverhältnis von Daunen mit den Vorteilen einer Kunstfaserfüllung: Den Oberkörper wärmt eine Daune mit 700 cuin Füllkraft. An Kapuze, Schultern und Armen ist eine unempfindliche Kunstfaser verarbeitet, da diese Zonen schneller Feuchtigkeit ausgesetzt sind. Ihr Außenmaterial ist superleicht, extrem wasserabweisend, winddicht und sehr atmungsaktiv. Material: STORMLOCK ACTIVE FLYGRID; 100 % Polyamid; Füllung 1: 90/10er Weiße Entendaune (700 cuin Füllkraft); Füllung 2: FIBERCLOUD HT (500 cuin Füllkraft); 100 % Polyester | Gewicht: 350 g (Größe M)

Größen: XS–XL

* unverbindliche Preisempfehlung

1201251-4001 fresh lemon

e 169,95*

ALPINE TREK / FRAUEN # DAUNE

ALPINE TREK

ACTIVE TRAIL

TREK & HIKE

ACTIVE TRAIL

ZELTE

Unsere ACTIVE TRAIL-Linie umfasst sportliche, bewegungsintenTRAVEL sive (Ausdauer-)Aktivitäten wie Trailrunning oder Mountainbiking.

Die Kleidung ist so leicht wie möglich und deshalb puristisch ausgestattet. Exzellente Atmungsaktivität und gute Bewegungsfreiheit sind wichtige Merkmale. Darüber hinaus ist sie körpernah geschnitten UNTERWÄSCHE

und hat ein besonders kleines Packmaß.

40–57

ACC

TECHNIK

SCHUHE

ÜBERRASCHUNGEN AM LAUFENDEN METER – BEIM TRAILRUNNING UND MOUNTAINBIKING AUF LA PALMA ...

6 Tage Ausdauertanz auf dem Vulkan. Und Staunen: 1. Darüber, dass alle Müdigkeit wie weggeblasen ist, wenn man den Sonnenaufgang auf dem Pico de la Cruz erlebt. Wir verschnaufen, genießen unseren ersten Kaffee des Tages (dank Annemarie, der guten Seele des „El Provenir“). 2. Darüber, dass dabei jede Richtung mit einem anderen Anblick protzt: hier ein wattiges Wolkenmeer, da der krasse Krater und nach einer halben Drehung ins Tal ruppige Trails. 3. Darüber, dass Moritz und Robert perfekt und ausgiebigst Spanisch sprechen – bei papas arrugadas und frischem Fisch in der urigen Bar, die wir am ersten Abend finden. 4. Darüber, mit wie viel Freude wir uns bei der MTB-Abfahrt von der Tücke der spitzen Lavakrümel herausfordern lassen. 5. Darüber, welche Kosenamen der Kellnerin in der Pizzeria für uns einfallen (von „Maus“ bis „Macho“). 6. Darüber, wie diese kleinen Häuschen in die Piratenbucht bei Tijarafe gelangt sind. Wer hat sie gebaut und vor allem: mit was? 7. Und darüber, dass wir uns kurz nach der Abreise schon wieder zurücksehnen.

ACTIVE TRAIL

TREK & HIKE FLEECE

FÜR EINEN LANGEN ATEM ACTIVE TRAIL

DIE EXHALATION-SERIE IST EIGENS FÜR BEWEGUNGSZELTE INTENSIVE AUSDAUERSPORTARTEN ENTWICKELT. Hier dreht sich alles um niedriges Gewicht und außerordentlich gute Atmungsaktivität. Das Set baut konsequent aufeinander auf – vom Funktionsshirt bis zum Wetterschutz, kurz: durch TRAVEL alle Bekleidungsschichten. Ergänzt wird es mit dem passenden leichten Schuhwerk und Ausrüstung, die sich auf das Wesentliche beschränkt.

UNTERWÄSCHE

ACC

TECHNIK

SCHUHE

EXHALATION WINDSHELL MEN S. 48

HIDEAWAY MEN S. 214

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

EXHALATION HALF ZIP T MEN S. 139

HYDRATION SYSTEM S. 276

ACTIVE TRACK SHORTS MEN S. 100

HAM ROCK 12 S. 257

WINDDICHTES SOFTSHELL-LEICHTGEWICHT

SUPER ELASTISCHE SOFTSHELL-SHORTS

BESONDERS LEICHTER TRAILSCHUH

ACTIVE TRAIL # MÄNNER

1302291-1152 brilliant blue

1302291-6000 black

1302291-6032 dark steel

1302291-6720 silver grey

EXHALATION SOFTSHELL MEN

Material: STORMLOCK HYPROOF SOFTSHELL ATMOSPHERE; 93 % Polyester, 7 % Elastan; FLEX SHIELD SOFTSHELL X-LITE; 94 % Polyamid, 6 % Elastan | Gewicht: 320 g (Größe L)

Größen: S–XXL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 159,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

WOLFSKIN.COM/DS7

AKTIV ELASTISCH LEICHT LAUFSTARK …

Die Softshell-Hybridjacke

für besonders bewegungsintensive Aktivitäten. Das Spezielle an der EXHALATION SOFTSHELL ist der Einsatz von zwei verschiedenen Softshell-Materialien – jeweils dort, wo sie am sinnvollsten sind.

An Schultern, den Armaußenseiten und am Oberkörper ist ein winddichtes Laminat verarbeitet. Am Rücken, den Innenseiten der Arme sowie am Rumpf sorgt ein extrem atmungsaktives und elastisches Gewebe für perfekten Trage komfort. Zur Belüftung kann der Reißverschluss dank einer Fixierung offen ge lassen werden, ohne dass er aufweht. Mit Reflektoren auf Vorder und Rückseite.

ACTIVE TRAIL # MÄNNER

EXHALATION WINDSHELL MEN

CHARGED ATMOSPHERE MEN

Material: STORMLOCK ACTIVE MINIRIP STRETCH; 100 % Polyamid Gewicht: 175 g (Größe L)

Größen: S–XXL

Material: TEXAPORE SOFTSHELL O2+; 100 % Polyester; OVERLAY TAPE REFLECTIVE; 100 % Polyurethan | Kapuze: SUMMIT HOOD Gewicht: 375 g (Größe L)

e 119,95* Größen: S–XXL

1302251-6032 dark steel

1104691-3014 sulphur

Die Windjacke der Superlative: Mit einem Gewicht von gerade mal 175 g (Größe L) ist sie superleicht und zudem im mitgelieferten Packsack sehr klein verpackbar.

Diese wasserdichte Softshell ist der flexible Wetterschutz für bewegungsintensive Ausdauer-Aktivitäten. Das 3-lagige Material überzeugt neben Wetterschutz durch sehr gute Atmungsaktivität und viel Stretch-Komfort. Die weiche Innenseite liegt angenehm auf der Haut. Eine Fixierung am Frontreißverschluss verhindert, dass bei geöffnetem Reißverschluss die Jacke aufweht. Mit Reflektoren auf Vorder- und Rückseite.

Beim Trailrunning oder anderen Ausdauersportarten findet sie problemlos in der Hüftgurttasche Platz. Das winddichte Material ist querelastisch, lässt also viel Bewegungsfreiheit. Die Jacke verfügt außerdem über Reflektoren.

1302251-3102 mandarin

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 259,95*

mitgelieferter Packsack

1104691-1152 brilliant blue

1104691-6032 dark steel

* unverbindliche Preisempfehlung

Reflektoren

Netzmaterial | f |

| c |

| a |

| d |

| b |

EXHALATION TEXAPORE JACKET MEN

Das absolute Leichtgewicht unter den Wetterschutzjacken wiegt nur 305 g (Größe L) und eignet sich sehr gut für sportliche Aktivitäten. Bei der wasserdichten 2.5-Lagen-Jacke erhöhen Unterarm-Reißverschlüsse die Luftzufuhr und steigern den Klimakomfort. Dank einer Lasche lässt sich der Frontreißverschluss fixieren; so weht die Jacke beim Laufen nicht auf. Inklusive Reflektoren vorn und hinten. Material: TEXAPORE 2.5L; 100 % Polyamid Kapuze: INTEGRAL SUMMIT HOOD Gewicht: 305 g (Größe L) a 1105151-1152 brilliant blue b 1105151-6032 dark steel

Größen: S–XXL

| g |

| e |

EXHALATION FLYWEIGHT MEN

EXHALATION XT VEST MEN

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL AIRLITE; 100 % Polyester Gewicht: 130 g (Größe L)

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL AIRLITE; 100 % Polyester; MESH Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 105 g (Größe L)

Unsere leichteste Softshell-Jacke: Mit nur 130 g (Größe L) wiegt sie fast nichts und lässt sich in ihrer eigenen Brusttasche verstauen. Das Außenmaterial ist windund wasserabweisend, elastisch sowie atmungsaktiv. Ein Netzmaterial am Kragen steigert den Klimakomfort. Die Jacke hat Reflektoren auf Vorder- und Rückseite.

Die leichte Softshell-Weste zeigt ihre Stärken bei Aktivitäten wie Trailrunning und Mountainbiking. Sie ist sehr atmungsaktiv, elastisch sowie windund wasserabweisend. Um den Tragekomfort zu steigern, ist am Rücken und am Kragen ein Netzmaterial eingesetzt. Zudem hat sie Reflektoren auf der Vorder- und Rückseite.

c 1302431-1152 brilliant blue d 1302431-3014 sulphur e 1302431-6032 dark steel

f 1302611-3014 sulphur g 1302611-6032 dark steel

Größen: S–XXL

e 99,95*

e 79,95*

e 159,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

ACTIVE TRAIL # MÄNNER

GRANT: 1. EXHALATION XT VEST MEN S. 49 2. EXHALATION HALF ZIP T MEN S. 139 3. EXHALATION LONGSHORTS MEN S. 100

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

ROBERT:

BARBARA:

1. EXHALATION FLYWEIGHT MEN S. 49

1. EXHALATION FLYWEIGHT WOMEN S. 57

2. EXHALATION LONGSHORTS MEN S. 100

2. EXHALATION LONGSHORTS WOMEN S. 110

ACTIVE TRAIL

TREK & HIKE FLEECE

FÜR EINEN LANGEN ATEM ACTIVE TRAIL

DIE EXHALATION-SERIE IST EIGENS FÜR BEWEGUNGSZELTE INTENSIVE AUSDAUERSPORTARTEN ENTWICKELT. Denn alle Produkte auf dieser Seite zeichnen sich durch niedriges Gewicht und außer ordentlich gute Atmungsaktivität aus. Das Set baut konsequent aufeinander auf – vom TRAVEL Funktionsshirt bis zum Wetterschutz, kurz: durch alle Bekleidungsschichten. Ergänzt wird

es mit dem passenden leichten Schuhwerk und Ausrüstung für die wichtigsten Kleinteile.

UNTERWÄSCHE

ACC

TECHNIK

SCHUHE

EXHALATION XT VEST WOMEN S. 57

EXHALATION SOFTSHELL WOMEN S. 54

EXHALATION HALF ZIP T WOMEN S. 149

THERMO SPORT BOTTLE GRIP 0,5 S. 276

ACTIVE TRACK SHORTS WOMEN S. 110

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

VTRACK FLEXSHIELD WOMEN S. 230

CROSS RUN 1 S. 257

SOFTSHELL-HYBRID

WINDDICHTE VORDERSEITE

SEITEN UND RÜCKSEITE EXTREM ATMUNGSAKTIV

ACTIVE TRAIL # FRAUEN

1302281-3102 mandarin

1302281-4001 fresh lemon

1302281-5018 white rush

EXHALATION SOFTSHELL WOMEN

Material: STORMLOCK HYPROOF SOFTSHELL ATMOSPHERE; 93 % Polyester, 7 % Elastan; FLEX SHIELD SOFTSHELL X-LITE; 94 % Polyamid, 6 % Elastan | Gewicht: 285 g (Größe M)

Größen: XS–XL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 159,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

WOLFSKIN.COM/DS8

AKTIV ELASTISCH LEICHT LAUFSTARK …

Die Softshell-Hybridjacke

für besonders bewegungsintensive Aktivitäten. Das Spezielle an der EXHALATION SOFTSHELL ist der Einsatz von zwei verschiedenen Softshell-Materialien – jeweils dort, wo sie am sinnvollsten sind.

ACTIVE TRAIL # FRAUEN

CHARGED ATMOSPHERE WOMEN

EXHALATION WINDSHELL WOMEN

Material: TEXAPORE SOFTSHELL O2+; 100 % Polyester; OVERLAY TAPE REFLECTIVE; 100 % Polyurethan | Kapuze: SUMMIT HOOD Gewicht: 320 g (Größe M)

Material: STORMLOCK ACTIVE MINIRIP STRETCH; 100 % Polyamid Gewicht: 155 g (Größe M)

Größen: XS–XL Größen: XS–XL

1104681-6032 dark steel

1302241-3102 mandarin

Diese wasserdichte Softshell ist der flexible Wetterschutz bei bewegungsintensiven Ausdauer-Aktivitäten.

Die Windjacke der Superlative: Mit einem Gewicht von gerade mal 155 g (Größe M) ist sie superleicht und zudem im mitgelieferten Packsack sehr klein verpackbar.

Das 3-lagige Material überzeugt neben Wetterschutz durch sehr gute Atmungsaktivität und viel Stretch-Komfort. Die Innenseite liegt angenehm auf der Haut. Eine Fixierung am Frontreißverschluss verhindert, dass bei geöffnetem Reißverschluss die Jacke aufweht. Mit Reflektoren auf Vorder- und Rückseite.

1302241-6032 dark steel

1104681-3014 sulphur

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 119,95*

e 259,95*

mitgelieferter Packsack

* unverbindliche Preisempfehlung

Reflek toren | a |

Netzmaterial | f |

| d | | b |

| c |

EXHALATION TEXAPORE JACKET WOMEN

Das absolute Leichtgewicht unter den Wetterschutzjacken wiegt nur 270 g (Größe M) und eignet sich sehr gut für sportliche Aktivitäten. Bei der wasserdichten 2.5-Lagen-Jacke erhöhen Unterarm-Reißverschlüsse die Luftzufuhr und steigern den Klimakomfort. Dank einer Lasche lässt sich der Frontreißverschluss fixieren, so weht die Jacke beim Laufen nicht auf. Inklusive Reflektoren vorn und hinten. Material: TEXAPORE 2.5L; 100 % Polyamid Gewicht: 270 g (Größe M) a 1105141-4001 fresh lemon b 1105141-5018 white rush c 1105141-6032 dark steel

Größen: XS–XL

| g |

| e |

EXHALATION FLYWEIGHT WOMEN

EXHALATION XT VEST WOMEN

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL AIRLITE; 100 % Polyester Gewicht: 110 g (Größe M)

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL AIRLITE; 100 % Polyester; MESH Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 90 g (Größe M)

Unsere leichteste Softshell-Jacke: Mit nur 110 g (Größe M) wiegt sie fast nichts und lässt sich in ihrer eigenen Brusttasche verstauen. Das Außenmaterial ist windund wasserabweisend, elastisch sowie atmungsaktiv. Ein Netzmaterial am Kragen steigert den Klimakomfort. Die Jacke hat Reflektoren auf Vorder- und Rückseite.

d 1302421-4051 spearmint e 1302421-6032 dark steel

Größen: XS–XL

Die leichte Softshell-Weste zeigt ihre Stärken bei Aktivitäten wie Trailrunning und Mountainbiking. Sie ist sehr atmungsaktiv, elastisch sowie windund wasserabweisend. Am Rücken und am Kragen ist ein Netzmaterial eingesetzt, das den Klimakomfort verbessert. Zudem hat sie Reflektoren auf der Vorderund Rückseite.

f 1302601-6032 dark steel g 1302601-4001 fresh lemon

e 99,95* Größen: XS–XL

e 79,95*

e 159,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

ACTIVE TRAIL # FRAUEN

TREK & HIKE ALPINE TREK

TREK & HIKE

SCHLAF SÄCKE ACTIVE TRAIL

FLEECE

ZELTE

TREK & HIKE deckt die ganze Bandbreite des Wanderns ab: von mehrtägigen oder -wöchigen Trekkingtouren abseits der TRAVEL Zivilisation mit großem Rucksack bis hin zu Tagestouren und

einfachen Wanderungen. Trekkingkleidung zeichnet sich durch besonders belastbare Materialien, lange Schnitte und eine umUNTERW ÄSCHE

fassende Ausstattung aus. Wanderkleidung ist eher kürzer geschnitten und sehr vielseitig einsetzbar. Ihre Ausstattung umfasst die notwendigen Details.

ACC

58–93

TECHNI K

SCHUHE

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Tag 1 Treffpunkt Flughafen? Als wir (Gaudenz, Matt und Stefan) in

AUF DEM GEOLOGISCHEN PULVERFASS: TOURENBUCH TREKKING INDONESIEN

Lombok landen, keine Spur von Abrie. Widerwillig verlassen wir den Flughafen ... und treffen eine völlig entspannte Abrie im Hotel (hatte wohl keiner erwähnt, dass sie dort ist). Da die Küche bereits geschlossen hat, fällt unsere Bestellung fürs Frühstück recht üppig aus: Einmal die Karte rauf und runter bitte! Tag 2 Es ist früh und es ist heiß, als wir durch pittoreske Reisfelder wandern. Der Schweiß läuft in Strömen, allerdings nur bei uns: Die Frauen auf den Feldern sind wunderschön. Bei der Mittagspause in einem Weberdorf kosten wir u. a. Wasserspinat und Gado Gado (Gemüse mit einer köstlichen Sauce). Die Webstühle am Rücken, verarbeiten die Weberinnen handgesponnene, selbst gefärbte Baumwolle. Tag 3 Abries Türhämmern weckt Gaudenz und Stefan; so schaffen sie es doch noch zum Frühstück. Unsere Guides sind schon da: Eddie und Sandy (sieht aus wie ein indonesischer Bob Marley). Auf dem ersten Teil des Aufstiegs zum Rinjani ist es höllisch heiß. Der Weg führt passenderweise durch wirbelnde Vulkanasche und über eine Waldbrandfläche. Beschwingte Makaken begleiten uns in den Bäumen. Auf dem Bergkamm sind wir überwältigt von der Aussicht – und dem Gestank. Unfassbar, wie viel Müll hier rumliegt. Auf der Suche nach einem sauberen Zeltplatz sammeln wir erst mal Abfälle. Das Bier, das geschäftstüchtige Einheimische hier oben verkaufen, ist eine willkommene Erfrischung. Tag 4 Wach werden mit frisch gebrühtem Lombok-Kaffee. Um 2 Uhr (nachts!) Aufbruch zum Gipfel des Rinjani. Spannend: Der Vulkan gehört zum hoch explosiven Sundabogen. Als die Sonne aufgeht wird’s magisch. In der Caldera wächst ein junger, aktiver Vulkan aus dem See. In der Ferne Bali, verdunkelt von dem kegelförmigen Schatten, den der Rinjani wirft. Wir sind auf 3726 m, 2000 liegen hinter uns. Abends entspannen wir in der Nähe unseres Lagers in heißen Quellen. Tag 5 Heute eine Mischung aus Ausruhen und Absteigen. Matt und Stefan versuchen sich im Angeln. Indes: Sie sind – trotz Angelrute – wenig erfolgreich. Direkt neben ihnen fängt ein Insulaner Fisch mit bloßen Händen.

TREK & HIKE

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Ein Stimmungshoch macht sich breit, das noch den ganzen Tag

TAG 6 WIR ERWACHEN AUFGEKRATZT IM DSCHUNGELKONZERT.

anhalten soll. Fast am Ziel will Eddie uns noch diesen wunder baren Wasserfall zeigen. 400 Stufen? Die sollten sich besser lohnen. Der Anblick haut uns um! Das Wasser ist kalt als wir ein tauchen. Erfrischt kommen wir am Auto an, das uns zu einem traumschönen Strandhotel bringt. Eine entspannte Nacht später dann heimwärts – das Ende einer unglaublichen Reise.

TREK & HIKE

HIGH RESISTANCE JACKET MEN

ALL TERRAIN JACKET MEN

Material: TEXAPORE SOFTSHELL O2+; 50 % Polyamid, 50 % Polyester Kapuze: STORM HOOD (fixed) | Gewicht: 770 g (Größe L)

Größen: S–XXL

Material: TEXAPORE O2+ 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: SUMMIT HOOD | Gewicht: 720 g (Größe L)

e 369,95*

Größen: S–XXL

e 299,95*

1104661-3102 mandarin

1104641-1152 brilliant blue

HIGH AMPERAGE PANTS MEN

ACTIVATE PANTS MEN

Seite 96

Seite 98

Die wasserdichte Softshell für Trekkingtouren! Wer diese Jacke dabei hat, kann alle anderen zu Hause lassen: Sie ist Hard- und Softshell in einem, deckt guten Wetterschutz ebenso ab wie hohen Stretchund Klimakomfort. Besonderen Schutz bietet die Sturmkapuze, die auch bei hoher Windgeschwindigkeit Nässe vom Gesicht fern hält. Unterarm-Reißverschlüsse ermöglichen individuelle Belüftung.

1104661-4053 olive drab Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Die „Trekkingrüstung“ – sehr wasserdicht, besonders widerstandsfähig und speziell für raue Trekkingtouren konzipiert. Sie ist lang geschnitten sowie mit sieben Taschen, Belüftungs-Reißverschlüssen und dem Systemreißverschluss ausgestattet: Wenn’s kälter wird, erweitert man die Jacke ganz einfach mit einer wärmenden Innenjacke, z. B. aus Fleece.

1104661-6000 black

1104641-2590 red fire

1104641-6032 dark steel * unverbindliche Preisempfehlung

BLACK RANGE MEN

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: BASIC HOOD | Gewicht: 915 g (Größe L)

Größen: S–XXL Größe: XXXL

e 209,95* e 229,95*

1105771-2210 indian red

MANITOBA PANTS MEN Seite 99

Die wasserdichte, robuste Trekkingjacke ist legendär. Mit ihrem weiten, langen Schnitt und dem Taillenzug ist sie DIE klassische JACK WOLFSKIN Jacke für Touren in der Weite. Dort hat sie sich viel fach bewährt. Zur Belüftung ist sie mit UnterarmReißverschlüssen ausgestattet. Für die kalte Zeit lässt sich über den Systemreißverschluss eine warme Fleecejacke einziehen.

1105771-5116 siltstone * unverbindliche Preisempfehlung

1105771-6000 black

TREK & HIKE / MÄNNER # WASSERDICHTE JACKEN

TECHNOLOGIE

TEXAPORE AIR

WETTERSCHUTZ MIT DEM PLUS AN KLIMAKOMFORT DAS MATERIAL IST WASSER- UND WINDDICHT, ABER AUCH LUFTDURCHLÄSSIG. DESHALB IST TEXAPORE AIR DYNAMISCH ATMUNGSAKTIV. JE MEHR DU DICH BEWEGST, DESTO MEHR STEIGT DIE ATMUNGSAKTIVITÄT.

Ruhepause

mittlere Aktivität

intensive Bewegung

„DAS PLUS BEI TEXAPORE AIR: DIE LUFT, DIE DURCH DAS WETTERSCHUTZ-MATERIAL GEHT, TRÄGT SPÜRBAR ZUM KOMFORT BEI.“ Daniele Grasso, Senior Product Manager Apparel

Luft ist die Lösung! Grundgedanke für die

Reetdächer z. B. sind dicht und belüften zu

Entwicklung des luftdurchlässigen Wetter

gleich. Und es gibt Filter, die Wasser abhalten,

gang durch das Material. Und je mehr du dich

schutzMaterials TEXAPORE AIR war folgender:

Luft jedoch hindurch lassen. Nach diesem

bewegst, desto stärker ist der Luftaustausch

austausch unterstützt den Wasserdampfdurch

Prinzip funktioniert unsere TEXAPORE AIR

und desto atmungsaktiver wird das Material.

Technologie.

Es ist „dynamisch atmungsaktiv“.

oder der BelüftungsReißverschluss die meiste

TEXAPORE AIR ist – wie für Wetterschutz

Werte:

Erfrischung. Wie kann man diesen Belüftungs

Materialien wesentlich – wasser und wind

WasserdampfDurchgangswert/MVTR:

effekt in ein WetterschutzMaterial integrie

dicht, aber eben auch luftdurchlässig. Selbst

> 15 000 g/m2/24 h*

ren, das dennoch zuverlässig wasser und

bei geschlossener Jacke findet permanent

Wassersäule: 5000 mm**

winddicht ist?

ein Luftaustausch statt. Das erhöht den Klima

Egal wie atmungsaktiv ein Wetterschutz Material ist – oft bringen eine offene Jacke

komfort der Jacke spürbar. Denn die Luft Der Blick über den Tellerrand zeigt entspre

bringt nicht nur leichte Kühlung, sondern

chende Lösungen aus anderen Bereichen:

steigert auch die Atmungsaktivität: Der Luft

*JIS L 1099 B1 | **JIS L 1092

WOLFSKIN.COM/DS9

TECHNOLOGIE

DIE LUFTIGEN WETTERSCHUTZJACKEN FÜR SPORTLICHES WANDERN

aus dynamisch atmungsaktivem TEXAPORE AIR Besonders hoher Klimakomfort ist das Merkmal dieser drei wasser dichten Wanderjacken. Sie sind umso atmungsaktiver, je mehr du dich bewegst. Damit sind sie besonders gut für sportliche Touren geeignet.

1104472-2590 red fire

1104472-4011 parrot green

1104472-6000 black

1104851-4011 parrot green

1104851-1127 classic blue

1104851-2590 red fire

1104851-6032 dark steel

MOUNT MORAN JACKET MEN

JASPER JACKET MEN

Material: TEXAPORE AIR 2L; 100 % Polyamid; OVERLAY TAPE; 100 % Polyurethan; Futter: 100 % Polyamid/100 % Polyester | Kapuze: INTEGRAL SUMMIT HOOD Gewicht: 570 g (Größe L)

Material: TEXAPORE AIR 2L; 100 % Polyamid; TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid | Kapuze: BASIC HOOD | Gewicht: 630 g (Größe L)

Diese dynamisch atmungsaktive Wanderjacke ist zusätzlich zum hohen Klimakomfort des Wetterschutz-Materials mit UnterarmReißverschlüssen ausgestattet; über sie ist die Jacke zusätzlich belüftbar. Sie ist außerdem etwas länger geschnitten.

Der sportlich-kurze Schnitt, gute Strapazierfähigkeit und ihr technischer Stil zeichnen diese dynamisch-atmungsaktive, wasserdichte Wanderjacke aus. Das Hauptmaterial ist rucksacktauglich-robust, die beanspruchten Stellen sind noch mal extra verstärkt.

Größen: S–XXL Größen: S–XXL

e 169,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1104881-1152 brilliant blue

1104881-2590 red fire

1104881-4350 ivy green

1104881-6032 dark steel

AIRROW JACKET MEN

Superleicht, geschmeidig und dynamisch atmungsaktiv sind die Schlagworte für diese Wanderjacke! Das Wetterschutz-Material aus Mikrofasern bewirkt einen weichen Griff und senkt die Grammzahl. Im Hinblick auf das Gewicht hält sich auch die Ausstattung an das Wesentliche. Material: TEXAPORE AIR 2L; 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 450 g (Größe L)

Größen: S–XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

e 149,95*

TREK & HIKE / MÄNNER # WASSERDICHTE JACKEN

ALPINE TREK

FÜR SPORTLICHES WANDERN TREK & HIKE

SCHLAF SÄCKE ACTIVE TRAIL

NIEDRIGES GEWICHT UND HOHER KLIMAKOMFORT ZEICHNEN DIESES WANDERSET AUS. ZELTE

FLEECE

Vom Scheitel bis zur Sohle sind die Produkte besonders leicht und/oder mit besonderer Belüftung ausgestattet. DieTRwasserdichte Wanderjacke wird z. B. umso atmungsaktiver, je mehr du dich AV EL

bewegst. Ein echtes Leichtgewicht (260 g in Größe L) ist die elastische Softshell-Hose. Für die Füße haben wir unseren leichtesten Wanderschuh ausgesucht. Beim Rucksack hält das Tragesystem diesen auf Abstand zum Rücken und garantiert so permanente Belüftung. UNTERW ÄSCH E

ACC

TECHNI K

SCHUHE

PENFOLD SHIRT MEN S. 134

AIRROW JACKET MEN S. 69

CROSSWIND 26 S. 253

VOLCANO LOW MEN S. 213

ACTIVATE LIGHT PANTS MEN S. 98

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

LUFTDURCHLÄSSIGE WETTERSCHUTZJACKE RUCKSACK MIT EXZELLENTER BELÜFTUNG

SUPERLEICHTE SOFTSHELL-HOSE

TREK & HIKE / MÄNNER

WOLFSKIN.COM/DS10

1104831-1127 classic blue

1104831-1010 night blue

1104831-4011 parrot green

1104831-6000 black

1104831-6033 dark steel

TOPAZ II JACKET MEN

Die wasserdichte und sehr vielseitige Wanderjacke ist auch für mehrtägige Touren geeignet. Ausstattung (u. a.): Belüftungs-Reißverschlüsse und ein kurzer Systemreißverschluss zum Einzippen einer wärmenden Innenjacke. Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid/100 % Polyester Kapuze: BASIC HOOD | Gewicht: 800 g (Größe L)

Größen: S–XXL Größe: XXXL Kurzgrößen: S–XXL Kurzgröße: XXXL

e 189,95* e 209,95* e 189,95* e 209,95*

Mehr Informationen zu unseren Größen findest du auf S. 362.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

ARROYO JACKET MEN

Schön schlicht, leicht und robust ist diese wasserdichte Wanderjacke. Passend zum dezenten Äußeren konzentriert sich die Ausstattung auf das Wesentliche. Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid | Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 560 g (Größe L)

Größen: S–XXL Größe: XXXL

1104292-1010 night blue

e 129,95* e 149,95*

1104292-3014 sulphur

1104292-4053 olive drab

| b |

| a |

| d |

| g |

| k |

JANUS JACKET MEN

Auffällig an dieser sehr robusten, wasserdichten Wanderjacke ist die Zweifarbigkeit. Ihre Ausstat tung umfasst Grundlegendes. Im gleichen Design gibt’s einen Wanderrucksack: den JANUS PACK 18 (s. S. 253). Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyester; Futter: 100 % Poly ester/100 % Polyamid | Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD Gewicht: 625 g (Größe L) e 1104901-1010 night blue f 1104901-5200 mocca g 1104901-4011 parrot green

Größen: S–XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

| i |

| h |

| j |

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid | Kapuze: BASIC HOOD | Gewicht: 765 g (Größe L)

e 179,95* e 199,95*

| e |

| f |

Die Wetterschutzjacke unterscheidet sich lediglich in der Optik von der TOPAZ II JACKET links. Alle Infos findest du dort.

Größen: S–XXL Größe: XXXL

1104292-2590 red fire

| c |

ONYX JACKET MEN

a 1103492-6035 humid sand b 1103492-6000 black c 1103492-2590 red fire d 1103492-1127 classic blue

1104292-6000 black

e 139,95*

CLOUDBURST JACKET MEN

Die superleichte, klein verpackbare Wetterschutz jacke passt in jeden Wanderrucksack! Verstaut im mitgelieferten Packsack braucht sie etwa so viel Platz wie eine 0,75LiterTrinkflasche. Material: TEXAPORE 2.5L; 100 % Polyamid | Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 370 g (Größe L) h 1104951-4011 parrot green i 1104951-6000 black j 1104951-2590 red fire k 1104951-1010 night blue

Größen: S–XXL Größe: XXXL

e 99,95* e 119,95*

TREK & HIKE / MÄNNER # WASSERDICHTE JACKEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

VAMPIRE? KEINE SPUR. UNSERE WANDERUNGEN IN RUMÄNIEN GLICHEN EINEM „TANZ DER TIERE“.

Im sanften Butschetsch-Gebirge war es der Esel, der Ryan nicht mehr von der Seite wich. Vier Autostunden entfernt im alpineren Fogarascher Gebirge schienen die zahlreichen Schafe Matts Namen zu rufen. Ein paar Hunde haben uns ebenfalls begleitet. Solche, und auch die überaus menschlichen, Begegnungen haben unsere Touren in den beiden Gebirgsgruppen der Südkarpaten bereichert.

TREK & HIKE

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

SOFTSHELLS DIE VIELSEITIGEN

für 90 % der Wettersituationen Unsere Wander-Softshells bilden zwei Gruppen: winddichte, wasserabweisende Softshells aus STORMLOCK-Materialien und extrem atmungsaktive, elastische Softshells aus FLEX SHIELD-Materialien. Der Schwerpunkt liegt je nach Modell und Material auf Wetterschutz oder Stretch- und Klimakomfort. Gemeinsam ist allen Jacken die Bandbreite an Einsatzmöglichkeiten.

1302451-4053 olive drab

1302491-3014 sulphur

1302451-6000 black

1302451-1127 classic blue

1302491-1127 classic blue

1302491-2590 red fire

1302491-6000 black

SONIC BARRIER JACKET MEN

ROCK ME JACKET MEN

Material: STORMLOCK HYPROOF SOFTSHELL JERSEY; 100 % Polyester Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 570 g (Größe L)

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 92 % Polyamid, 8 % Elastan Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 530 g (Größe L)

Größen: S–XXL Größe: XXXL

Größen: S–XXL

Diese recht leichte Kapuzenjacke für Tageswanderungen gehört zu den winddichten, extrem wasserabweisenden Softshells. Auch einem kurzen Schauer oder Nieselregen hält sie stand. Für hohen Tragekomfort sorgt das geschmeidige Jersey-Material, dessen Innenseite angenehm auf der Haut liegt.

* unverbindliche Preisempfehlung

Der hohe Elastananteil dieser Wander-Softshell garantiert exzellente Bewegungsfreiheit. Neben Stretch- und Klimakomfort liegt der Schwerpunkt auf etwas mehr Schutz. Sie ist mit einer Kapuze ausgestattet und die Schlaufenstruktur auf der Materialrückseite erhöht den Wärmerückhalt.

e 159,95* e 179,95*

e 129,95*

TREK & HIKE / MÄNNER # SOFTSHELLS

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| a |

| d |

| b |

| f |

| c |

| g |

ASSEMBLY JACKET MEN

Super bequeme, winddichte Wander-Softshell mit kurzem Schnitt. Das Sweatshirt-ähnliche FunktionsMaterial ist elastisch und hoch atmungsaktiv. Material: STORMLOCK HYPROOF SOFTSHELL JERSEY; 100 % Polyester | Gewicht: 640 g (Größe L) a 1300283-1010 night blue b 1300283-6001 black c 1300283-5200 mocca

Größen: S–XXL Größe: XXXL

| e |

SONIC BARRIER VEST MEN

Material: STORMLOCK HYPROOF SOFTSHELL JERSEY; 100 % Polyester | Gewicht: 490 g (Größe L)

Material: STORMLOCK HYPROOF SOFTSHELL JERSEY; 100 % Polyester | Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD Gewicht: 385 g (Größe L)

„Keep it simple“, lautet das Motto der winddichten, kurzen Wander-Softshell in Sachen Gestaltung wie bei der Ausstattung. Sie hält Nieselregen sowie leichte Schauer ab und bietet hohen Stretch- sowie Klimakomfort.

Größen: S–XXL Größe: XXXL

| j |

Größen: S–XXL

e 169,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Größen: S–XXL

| n |

| o |

| l |

| p |

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 90 % Polyamid, 10 % Elastan; OVERLAY TAPE; 100 % Polyurethan; Futter: STORMLOCK HYPROOF STRETCH LINING; 100 % Polyester Kapuze: LIGHT HOOD IN COLLAR | Gewicht: 560 g (Größe L) j 1302471-2590 red fire k 1302471-6000 black l 1302471-1152 brilliant blue

h 1302311-6032 dark steel i 1302311-6000 black

| k |

Die winddichte Vorderseite sowie hoher Stretchund Klimakomfort sind die Hauptargumente für diese kurze Wander-Softshell. Sie verkörpert die ursprüngliche Softshell-Idee. Zur Ausstattung gehört eine Leichtkapuze im Kragen.

Schützt den Oberkörper vor dem Auskühlen: winddichte Softshell-Weste mit Kapuze. Das geschmeidige Jersey-Material trägt sich sehr angenehm, z. B. über dem Funktionsshirt.

e 114,95*

e 139,95* e 159,95*

| m |

MUDDY PASS XT JACKET MEN

| i |

CHILL OUT JACKET MEN

d 1302511-4350 ivy green e 1302511-6032 dark steel f 1302511-6000 black g 1302511-1127 classic blue

e 159,95* e 179,95*

| h |

TURBULENCE JACKET MEN

| q |

ACTIVATE VEST MEN

Prädikat: besonders elastisch und atmungsaktiv! Die geschmeidige Kapuzen-Softshell zum Wandern bietet die Ursprungs-Eigenschaften des Jackentyps inklusive windund wasserabweisender Außenseite.

Die windund wasserabweisende sowie klein verpackbare Softshell-Weste ist ein leichter Auskühlungsschutz, der viel Bewegungsfreiheit lässt und in jeden Rucksack passt.

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL MICRO; 91 % Polyester, 9 % Elastan | Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD Gewicht: 465 g (Größe L)

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL X-LITE; 94 % Polyamid, 6 % Elastan | Gewicht: 235 g (Größe L) q 1302331-6000 black

m 1301711-5018 white rush n 1301711-6000 black o 1301711-4350 ivy green p 1301711-1010 night blue

Größen: S–XXL Größe: XXXL

Größen: S–XXL

e 89,95*

e 99,95* e 119,95*

TREK & HIKE / MÄNNER # SOFTSHELLS

ABRIE: 1. ALL TERRAIN JACKET WOMEN S. 83 2. HIGHLAND TRAIL XT 45 WOMEN S. 246

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

ABRIE:

STEFAN:

1. ALL TERRAIN JACKET WOMEN S. 83

1. BLACK RANGE MEN S. 65

2. ACTIVATE LIGHT PANTS WOMEN S. 108

2. NORTHPANTS EVO MEN S. 99

MAT T: 1. HIGH RESISTANCE JACKET MEN S. 64 2. ACTIVATE PANTS MEN S. 98 3. HIGHLAND TRAIL XT 50 S. 246 4. VOLCANO MID TEXAPORE MEN S. 210

TREK & HIKE

HIGH RESISTANCE JACKET WOMEN

Material: TEXAPORE SOFTSHELL O2+; 50 % Polyamid, 50 % Polyester Kapuze: STORM HOOD (fixed) | Gewicht: 660 g (Größe M)

Größen: XS–XL

e 369,95*

1104651-1010 night blue

HIGH AMPERAGE PANTS WOMEN Seite 106

Hard- und Softshell in einem! Mit der sehr wasserdichten Softshell im Gepäck kann man alle anderen Jacken zu Hause lassen. Sie bietet neben Wetterschutz auch hohen Stretch- und Klimakomfort. Unterarm-Reißverschlüsse ermöglichen individuelle Belüftung. Die Sturmkapuze bildet einen extra tiefen Tunnel vor dem Gesicht und hält dieses auch bei hoher Windgeschwindigkeit trocken.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

ALL TERRAIN JACKET WOMEN

MELLOW RANGE WOMEN

Material: TEXAPORE O2+ 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: SUMMIT HOOD | Gewicht: 660 g (Größe M)

Größen: XS–XL Größe: XXL

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: BASIC HOOD (fixed) | Gewicht: 690 g (Größe M)

Größen: XS–XL Größe: XXL

e 279,95* e 299,95*

e 199,95* e 219,95*

1104631-1152 brilliant blue

ACTIVATE PANTS WOMEN

Seite 108

Klassische, wasserdichte und geschmeidige Trekkingjacke mit lan gem Schnitt und Taillenzug. An den beanspruchten Stellen erhöht ein abriebfestes Material die Strapazierfähigkeit. Für die kältere Jahreszeit kann via Systemreißverschluss eine Innenjacke einge zippt werden.

Das Besondere an der wasserdichten, geschmeidigen Trekking jacke: Sie ist komplett elastisch – für mehr Bewegungsfreiheit unter dem großen Rucksack. Schultern, Ärmel und Hüften sind scheuer fest verstärkt. Und wenn’s kälter wird, erweitert man sie via System reißverschluss mit einer wärmenden Innenjacke, z. B. aus Fleece.

1104631-2260 hibiscus red * unverbindliche Preisempfehlung

1103782-2037 grapefruit

1103782-1126 shady blue

TREK & HIKE / FRAUEN # WASSERDICHTE JACKEN

ALPINE TREK

FÜR SPORTLICHES WANDERN TREK & HIKE

SCHLAF SÄCKE ACTIVE TRAIL

DIE MERKMALE DIESES WANDERSETS: NIEDRIGES GEWICHT UND HOHER KLIMAKOMFORT! ZELTE

FLEECE

Die Produktauswahl für alle, die beim Wandern schnell unterwegs sind: Alle Bestandteile dieses Sets sind besonders leicht, mit besonderer Belüftung ausgestattet und/oder elastisch. TRAV EL

Die wasserdichte Wanderjacke wird z. B. umso atmungsaktiver, je mehr du dich bewegst. Ein echtes Leichtgewicht (215 g in Größe M) ist die Softshell-Hose, die ebenso Stretch-Komfort bietet wie Bluse. Der Rucksack hält (dank des speziellen Tragesystems) Abstand zum UNTEdie RWÄS CH E

Rücken und garantiert so permanente Belüftung.

ACC

TECHNI K

SCHUHE

AIRROW JACKET WOMEN S. 87

ACTIVATE VEST WOMEN S. 93

ELECTROLYTE 22 S. 253

ACTIVATE LIGHT PANTS WOMEN S. 108

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

MOUNTAIN STRETCH SHIRT WOMEN S. 144

VOLCANO MID TEXAPORE WOMEN S. 226

RUCKSACK MIT EXZELLENTER BELÜFTUNG LUFTDURCHLÄSSIGE WETTERSCHUTZJACKE

SUPERLEICHTE SOFTSHELL-HOSE

TREK & HIKE / FRAUEN

DIE LUFTIGEN WETTERSCHUTZJACKEN FÜR SPORTLICHES WANDERN

aus dynamisch atmungsaktivem TEXAPORE AIR Das Merkmal dieser drei wasserdichten Wanderjacken: besonders hoher Klimakomfort. Sie bestehen aus unserem luftdurchlässigen Wetterschutz-Material TEXAPORE AIR (Erklärung s. Seite 66/67), das umso atmungsaktiver wird, je mehr du dich bewegst. Das macht die Jacken spürbar komfortabel auf sportlichen Touren.

1104462-4011 parrot green

1104462-1010 night blue

1104841-2041 dahlia

1104462-4650 grey haze

1104841-1152 brilliant blue

1104841-6032 dark steel

MOUNT MORAN JACKET WOMEN

JASPER JACKET WOMEN

Material: TEXAPORE AIR 2L; 100 % Polyamid; OVERLAY TAPE; 100 % Polyurethan; Futter: 100 % Polyamid/100 % Polyester | Kapuze: INTEGRAL SUMMIT HOOD | Gewicht: 475 g (Größe M)

Material: TEXAPORE AIR 2L; 100 % Polyamid; TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid | Kapuze: BASIC HOOD | Gewicht: 540 g (Größe M)

Die dynamisch atmungsaktive Wanderjacke ist – zur Steigerung des exzellenten Klimakomforts des Wetterschutz-Materials – mit Unterarm-Reißverschlüssen ausgestattet. Über sie kann man die Jacke zusätzlich belüften. Sie ist außerdem etwas länger geschnitten.

Der sportlich-kurze Schnitt und hohe Strapazierfähigkeit zeichnen diese dynamisch-atmungsaktive, wasserdichte Wanderjacke aus. Das Hauptmaterial ist rucksacktauglich-robust. An den beanspruchten Stellen ist die Jacke noch mal extra verstärkt.

Größen: XS–XL Größen: XS–XL

e 169,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1104871-1152 brilliant blue

1104871-2260 hibiscus red

1104871-5017 white sand

1104871-6032 dark steel

AIRROW JACKET WOMEN

Die Kerneigenschaften dieser wasserdichten Wanderjacke: superleicht, geschmeidig und dynamisch atmungsaktiv! Das Wetterschutz-Material aus Mikrofasern bewirkt einen weichen Griff und senkt die Grammzahl. Im Hinblick auf das Gewicht hält sich die Ausstattung an das Wesentliche. Material: TEXAPORE AIR 2L; 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 410 g (Größe M)

Größen: XS–XL

* unverbindliche Preisempfehlung

e 149,95*

TREK & HIKE / FRAUEN # WASSERDICHTE JACKEN

WOLFSKIN.COM/DS11

COULOMB JACKET WOMEN

Wetterschutzjacke und Softshell in einem! Die wasserdichte Wander-Softshell ist sehr atmungsaktiv sowie elastisch und wunderbar leicht. Erwähnenswert ist auch die gestreifte Jersey-Innenseite: Sie trägt sich äußerst angenehm auf der Haut und zur besonderen Optik der Jacke bei. Die Ausstattung konzentriert sich auf das Wesentliche. Material: TEXAPORE SOFTSHELL O2+; 93 % Polyester, 7 % Elastan; OVERLAY TAPE; 100 % Polyurethan | Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD Gewicht: 410 g (Größe M)

Größen: XS–XL

1104761-4001 fresh lemon

e 259,95*

1104761-4650 grey haze

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1104761-6000 black

1104761-1126 shady blue

* unverbindliche Preisempfehlung

1104821-2041 dahlia

1104821-4028 opal green

1104821-4650 grey haze

1104821-6000 black

TOPAZ II JACKET WOMEN

Die wasserdichte, geschmeidige und vielseitige Wanderjacke eignet sich auch für mehrtägige Touren. Zur Ausstattung gehören Belüftungs-Reißverschlüsse und der kurze Systemreißverschluss zum Einzippen einer wärmenden Innenjacke. Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: BASIC HOOD | Gewicht: 685 g (Größe M)

Größen: XS–XL Größe: XXL Kurzgrößen: XS–XL Kurzgröße: XXL

e 189,95* e 209,95* e 189,95* e 209,95*

Mehr Informationen zu unseren Größen findest du auf S. 362.

1104821-2037 grapefruit

| a |

| b |

| e |

| f |

| g |

| l |

| d |

| h |

| i |

| m |

Die Wetterschutzjacke unterscheidet sich lediglich in der Optik von der TOPAZ II JACKET oben. Alle Infos findest du dort. Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid | Kapuze: BASIC HOOD | Gewicht: 680 g (Größe M)

Größen: XS–XL Größe: XXL

e 179,95* e 199,95*

ARROYO JACKET WOMEN

Wunderbar geschmeidig, leicht und schön schlicht ist diese wasserdichte Wanderjacke. Die Ausstattung konzentriert sich – passend zum dezenten Äußeren – auf das Wesentliche. Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid | Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD Gewicht: 480 g (Größe M) e 1104931-1152 brilliant blue f 1104931-4028 opal green g 1104931-6000 black h 1104931-4001 fresh lemon i 1104931-2260 hibiscus red

Größen: XS–XL

* unverbindliche Preisempfehlung

| k |

| c |

ONYX JACKET WOMEN

a 1103482-5029 white sand b 1103482-6032 dark steel c 1103482-2210 indian red d 1103482-1127 classic blue

| j |

CLOUDBURST JACKET WOMEN

Passt in jeden Wanderrucksack: die superleichte, klein verpackbare Wetterschutzjacke! Sie braucht – verstaut im mitgelieferten Packsack – etwa so viel Platz wie eine 0,75-Liter-Trinkflasche. Material: TEXAPORE 2.5L; 100 % Polyamid Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 315 g (Größe M) j 1104941-6000 black k 1104941-4011 parrot green l 1104941-2590 red fire m 1104941-1010 night blue

Größen: XS–XL Größe: XXL

e 99,95* e 119,95*

e 129,95*

TREK & HIKE / FRAUEN # WASSERDICHTE JACKEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

SOFTSHELLS DIE VIELSEITIGEN

für 90 % der Wettersituationen Je nach Modell liegt der Schwerpunkt unserer Wander-Softshells auf Wetterschutz oder Stretch- und Klimakomfort. Wir teilen sie in zwei Gruppen: Softshells aus STORMLOCK-Materialien sind winddicht und wasserabweisend, solche aus FLEX SHIELD-Materialien extrem atmungsaktiv und elastisch. Die Gemeinsamkeit liegt in der Bandbreite an Einsatzmöglichkeiten.

1302441-1126 shady blue

1302441-2041 dahlia

1301242-6032 dark steel

1302441-4001 fresh lemon

1301242-1152 brilliant blue

SONIC DANCE JACKET WOMEN

Größen: XS–XL Größe: XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

1301242-2037 grapefruit

1301242-4011 parrot green

TURBULENCE JACKET WOMEN

Besonders elastisch! Das ist das Merkmal der kurzen KapuzenSoftshell zum Wandern. Sie vereint die Ursprungs-Eigenschaften von Softshells mit einem weichen Griff. Weitere Merkmale: außerordentlich hohe Atmungsaktivität, sehr gute Bewegungsfreiheit sowie eine windund wasserabweisende Außenseite. Mit dieser Jacke übersteht man auch leichte Schauer. Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL MICRO; 91 % Polyester, 9 % Elastan Gewicht: 415 g (Größe M)

e 159,95* e 179,95*

Größen: XS–XL Größe: XXL

e 99,95* e 119,95*

TREK & HIKE / FRAUEN # SOFTSHELLS

MUDDY PASS XT JACKET WOMEN

CHILL OUT JACKET WOMEN

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 90 % Polyamid, 10 % Elastan; OVERLAY TAPE; 100 % Polyurethan; Futter: STORMLOCK HYPROOF STRETCH LINING; 100 % Polyester | Kapuze: LIGHT HOOD IN COLLAR Gewicht: 460 g (Größe M)

Größen: XS–XL

Material: STORMLOCK HYPROOF SOFTSHELL JERSEY; 100 % Polyester Gewicht: 395 g (Größe M)

Größen: XS–XL Größe: XXL

e 169,95*

1302461-4001 fresh lemon

e 139,95* e 159,95*

1302501-1073 smoke blue

Die Hauptargumente für diese Wander-Softshell? Ihre winddicht gefütterte Vorderseite, hervorragende Bewegungsfreiheit und der spürbare Klimakomfort.

Das Motto der winddichten Wander-Softshell: „Keep it simple“. Die zurückhaltende Gestaltung ist damit ebenso beschrieben wie die Basisausstattung.

Sie verkörpert die ursprüngliche Softshell-Idee: Das leichte, robuste Material zeichnet sich durch hohe Bi-Elastizität und Atmungsaktivität aus. Zur Ausstattung gehört eine Leichtkapuze im Kragen.

In Sachen Funktion bekommt man mit der kurzen, geschmeidigen Jacke das ganze Leistungsspektrum: Sie hält Wind, Nieselregen sowie leichte Schauer ab und bietet hohen Stretch- und Klimakomfort.

1302461-6000 black

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1302501-4028 opal green

1302501-6000 black

1302501-6032 dark steel

* unverbindliche Preisempfehlung

ROCK ME JACKET WOMEN

ACTIVATE VEST WOMEN

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 92 % Polyamid, 8 % Elastan Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 430 g (Größe M)

Größen: XS–XL

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL X-LITE; 94 % Polyamid, 6 % Elastan Gewicht: 200 g (Größe M)

e 129,95*

Größen: XS–XL

1302481-4028 opal green

1302321-2112 pink passion

Bei der atmungsaktiven und sehr elastischen Wander-Softshell für sportliche Touren liegt der Schwerpunkt auf etwas mehr Schutz.

Wind- und wasserabweisende sowie klein verpackbare Softshell-Weste. Sie ist ein leichter Auskühlungsschutz, der viel Bewegungsfreiheit lässt und in jeden Rucksack passt.

Sie ist mit einer Kapuze ausgestattet und die Schlaufenstruktur auf der Materialrückseite erhöht den Wärmerückhalt.

1302481-2260 hibiscus red

* unverbindliche Preisempfehlung

e 89,95*

1302481-6000 black

1302321-6000 black

TREK & HIKE / FRAUEN # SOFTSHELLS

HOSEN Wir unterscheiden vier Hosengruppen: 1. wasserdichte und atmungsaktive Wetterschutzhosen; 2. extrem atmungsaktive und elastische Softshell-Hosen; 3. klassische und vielseitige Outdoor-Hosen; 4. pflegeleichte und multifunktionale Reisehosen. Typische Zusatzeigenschaften vieler Sommerhosen im Sortiment sind verschiedene Trageoptionen durch Zip-Funktion und Belüftungs-Reißverschlüsse. Übrigens: Hosen aus Biobaumwolle haben wir auch. Die findest du im Kapitel „Baumwolle“ auf den Seiten 184–195.

94–113

DIE WASSERDICHTEN TEXAPOREHOSEN FÜR DEINE TOUR Bei Wetterschutzhosen hast du zwei Möglichkeiten: Du trägst den ganzen Tag eine wasserdichte und atmungsaktive Hose. Das bietet sich auf Trekkingtouren oder Wanderungen an, auf denen es häufig regnet oder du eine längere Zeit durch hohe, nasse Gräser oder Büsche läufst. Oder du hast eine sehr leichte, klein verpackbare Überzieh hose dabei, die man bei einem Wetterumschwung fix überzieht. Das ist dann sinnvoll, wenn ansonsten auf der Tour viel Atmungsaktivität oder Bewegungsfreiheit gefragt ist.

1105101-1128 night sky

1105101-6032 dark steel

HIGH AMPERAGE PANTS MEN

Der Outdoor-Allrounder – die absolut wasserdichte und robuste Softshell-Hose mit weicher Jersey-Innenseite. Sie bietet kompromisslosen Wetterschutz und alle typischen Softshell-Eigenschaften. Die HIGH AMPERAGE PANTS ist 20 % querelastisch und besonders atmungsaktiv. In Kombination mit den Belüftungs-Reißverschlüssen ist für besten Tragekomfort und reichlich Bewegungsfreiheit gesorgt. Material: TEXAPORE SOFTSHELL O2+; 59 % Polyamid, 30 % Polyester, 11 % Elastan Gewicht: 490 g (Größe 50)

Größen: 46–58

1101221-6000 black

HIGHLAND FLEX PANTS MEN

Wasserdichte, robuste und komplett elastische Wanderhose. Dank ihrer Atmungsaktivität und dem Stretch-Komfort ist sie gut geeignet für anspruchsvolle Strecken. Material: TEXAPORE 2L; 94 % Polyamid, 6 % Elastan; FLEX SHIELD SOFTSHELL; 92 % Polyamid, 8 % Elastan; Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 410 g (Größe 50)

Größen: 46–58

e 129,95*

e 199,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

| a |

| b |

| c |

| d |

| e |

REFUGIO PANTS

Diese wasserdichte Überziehhose aus geschmeidi gem und sehr atmungsaktivem 3LagenMaterial eignet sich sehr gut für Alpin und Trekkingtouren. Durchgehende, komplett zu öffnende Seitenreiß verschlüsse erleichtern das An und Ausziehen unterwegs. Außerdem sorgen sie bei Bedarf für sehr gute Luftzufuhr. Material: TEXAPORE O2+ 3L; 50 % Polyamid, 50 % Polyester Gewicht: 495 g (Größe L)

CLOUDBURST PANTS MEN

Sie ist sehr leicht, klein verpackbar, passt in jeden Rucksack und ist auf Vorder und Rückseite mit Reflektoren ausgestattet. Seitliche Reißverschlüsse erleichtern das Überziehen.

Material: TEXAPORE 2.5L; 100 % Polyamid Gewicht: 265 g (Größe L)

Die ideale Überziehhose für Radfahrer: Sie ist wasser und winddicht sowie sehr atmungsaktiv. Am Gesäß ist sie mit einem robusten, extrem wasserdichten Material verstärkt, weil sie hier der größten Belas tung ausgesetzt ist.

Material: TEXAPORE 2.5L; 100 % Polyamid; TEXAPORE O2+ HYPROOF 3L; 100 % Polyamid Gewicht: 225 g (Größe L)

a 1103801-6001 black

Größen: XS–XXL

BIKE ME XT PANTS

Beim Wandern und Trekken ist man mit dieser wasserdichten, winddichten und atmungsaktiven Überhose sehr gut ausgestattet. Sie ist leicht, klein verpackbar und dank der Reißverschlüsse an den Unterschenkeln lässt sie sich problemlos überziehen.

c 1105781-2590 red fire d 1105781-6000 black e 1105781-4011 parrot green

Größen: S–XXL

e 99,95*

e 169,95* b 1105161-6000 black

Größen: XS–XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

e 109,95*

HOSEN / MÄNNER

SOFTSHELL-HOSEN ACTIVATE ALPINE PANTS MEN

Diese hoch atmungsaktive und elastische Softshell-Hose wurde für bewegungsintensive Alpintouren entwickelt. An besonders beanspruchten Stellen, wie auf der Innenseite der Unterschenkel und am Gesäß, ist sie robust verstärkt. Falls mehr Luftzufuhr vonnöten ist, kannst du die beiden Belüftungs-Reißverschlüsse an den Oberschenkeln öffnen. Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 92 % Polyamid, 8 % Elastan; CORDURA SUPPLEX DWR; 60 % Polyamid (CORDURA), 40 % Polyamid (SUPPLEX) Gewicht: 460 g (Größe 50)

Größen: 46–58

e 129,95*

1501581-2593 red fire

1501581-6033 dark steel

1501581-3014 sulphur

| a |

| c |

| d |

| b |

ACTIVATE ZIP OFF PANTS MEN

| f |

| g |

| e |

| h |

ACTIVATE PANTS MEN

ACTIVATE LIGHT PANTS MEN

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 90 % Polyamid, 10 % Elastan | Gewicht: 450 g (Größe 50)

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL X-LITE; 94 % Polyamid, 6 % Elastan | Gewicht: 260 g (Größe 50)

a 1500701-6000 black b 1500701-6032 dark steel

c 1501491-1010 night blue d 1501491-6000 black e 1501491-6032 dark steel

f 1501921-5116 siltstone g 1501921-1128 night sky h 1501921-6032 dark steel

Größen: 46–58

Größen: 25–29; 46–58; 90–106

Die Beine der Softshell-Hose lassen sich oberhalb des Knies abzippen – so trägst du im Handumdrehen Shorts. Sie bietet leichten Wetterschutz, extrem hohe Atmungsaktivität und beste Bewegungsfreiheit. Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL X-LITE; 94 % Polyamid, 6 % Elastan | Gewicht: 345 g (Größe 50)

e 119,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Die herausragenden Eigenschaften der beliebten, vielseitigen Softshell-Hose sind Stretch-Komfort, Robustheit, eine wasser- und windabweisende Oberfläche und hohe Atmungsaktivität.

e 99,95*

Die komfortable Sommer-Softshell-Hose besticht durch geringes Gewicht und extrem hohe Atmungsaktivität. Sie ist besonders elastisch und gut geeignet für Alpintouren und Wanderungen.

Größen: 46–58

e 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

OUTDOOR-HOSEN | i |

| j |

| l |

| n |

| k |

| o |

| m |

| p |

MANITOBA PANTS MEN

NORTHPANTS EVO ZIP OFF MEN

NORTHPANTS EVO MEN

Material: FUNCTION 65 SOFTSHELL; 77 % Polyester, 23 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 340 g (Größe 50)

Material: FUNCTION 65 ORGANIC EVO; 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 445 g (Größe 50)

Material: FUNCTION 65 ORGANIC EVO; 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 395 g (Größe 50)

i 1502271-4350 ivy green j 1502271-1010 night blue k 1502271-6032 dark steel

l 1502051-5122 sahara m 1502051-6032 dark steel

n 1502031-5031 clay o 1502031-5122 sahara p 1502031-6032 dark steel

Die Softshell-Hose ist aus einem robusten Baumwoll-Mischgewebe und extrem atmungsaktiv, elastisch und komfortabel geschnitten – für viel Bewegungsfreiheit beim Wandern und Trekking sowie auf Reisen.

Diese Wander- und Trekkinghose aus einem robusten, windund wasserabweisenden BaumwollMischgewebe wird mit zwei Handgriffen zur Shorts. Eine Keilnaht im Schritt verbessert die Bewegungsfreiheit.

Größen: 25–29; 46–58; 90–106 Größen: 46–58

e 109,95* Größen: 25–29; 46–58; 90–106

e 99,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Die robuste, windund wasserabweisende Wanderund Trekkinghose aus Baumwoll-Mischgewebe hat sich auf zahllosen Touren bewährt. Neben den Belüftungs-Reißverschlüssen ist sie mit sechs Taschen ausgestattet.

e 99,95*

HOSEN / MÄNNER

| a |

| c |

| f |

| b |

EXHALATION LONGSHORTS MEN

Länger geschnittene Softshell-Shorts mit Belüftungs-Reißverschlüssen für Ausdauer-Aktivitäten. Sie ist leicht, elastisch, wasserabweisend und mit Reflektoren ausgestattet. Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 90 % Polyamid, 10 % Elastan | Gewicht: 340 g (Größe 50) a 1501901-1127 classic blue b 1501901-6032 dark steel

Größen: 46–58

e 79,95*

| i |

| d |

| g |

| e |

| h |

ACTIVATE XT SHORTS MEN

ACTIVE TRACK SHORTS MEN

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 90 % Polyamid, 10 % Elastan | Gewicht: 355 g (Größe 50)

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL LITE; 100 % Polyester Gewicht: 240 g (Größe 50)

c 1502541-6032 dark steel d 1502541-4350 ivy green e 1502541-1127 classic blue

f 1502551-4240 wild lime g 1502551-1127 classic blue h 1502551-6032 dark steel

Größen: 46–58

Etwas längere Softshell-Shorts mit den typischen Eigenschaften der ACTIVATE-Produktfamilie: Bewegungsfreiheit, geringes Gewicht und hohe Atmungsaktivität. Sechs Taschen bieten Platz für Kleinteile.

e 69,95*

| j |

Sehr leicht, elastisch und hoch atmungsaktiv – die windund wasserabweisende Softshell-Shorts für schnelles Wandern und Trailrunning. Zwei Reißverschlusstaschen auf der Front runden die Ausstattung ab.

e 59,95*

| m |

| k |

| n |

| l |

| o |

ACCELERATE SHORTS MEN

PLAID SHORTS MEN

HOGGAR SHORTS MEN

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL X-LITE; 94 % Polyamid, 6 % Elastan | Gewicht: 175 g (Größe 50)

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL GRID; 100 % Polyester Gewicht: 225 g (Größe 50)

Material: CORDURA SUPPLEX Q.M.C.; 60 % Polyamid (CORDURA), 40 % Polyamid (SUPPLEX) Gewicht: 290 g (Größe 50)

i 1501392-6000 black

j 1501961-7399 siltstone checks k 1501961-7291 dark steel checks l 1501961-7630 night blue checks

m 1501651-5122 sahara n 1501651-5116 siltstone o 1501651-6032 dark steel

Größen: 46–58

Softshell-Leichtgewicht für alle, die zügig unterwegs sind: Diese Shorts ist elastisch, sehr atmungsaktiv sowie windund wasserabweisend. Mit Reflexelementen.

Größen: 46–58

e 49,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Die extrem atmungsaktive Softshell-Shorts mit legerem, lockerem Schnitt für Wanderungen und Reisen. Sie ist leicht, elastisch und wasserabweisend. In den fünf Taschen lässt sich einiges unterbringen.

e 64,95*

100

Die robuste, leichte Shorts eignet sich sehr gut für Sommerwanderungen. Schweiß wird schnell nach außen abtransportiert, wo er zügig verdunstet.

e 74,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

101

HOSEN / MÄNNER

HOSEN FÜR REISEN MOSQUITO SAFARI PANTS MEN

Mit dieser leichten Wander- und Reisehose bekommst du das Komplettpaket: besonders hohen UV-Schutz, dauerhaften Insektenschutz, Belüftung und Feuchtigkeits-Management. Die meisten dieser Funktionen stecken bereits im Material, das übrigens auch noch robust ist. Gerade wenn du eine Reise in tropische Regionen planst, ist es wichtig, dass eine Hose Insekten und 97,5 % der UV-Strahlung abhält. Damit es auch bei extremen Plusgraden nicht zu heiß wird, gibt es Reißverschlüsse an den Seiten für die Frischluftzufuhr. Material: INSECT REPELLENT FINE OXFORD; 100 % Polyamid Gewicht: 305 g (Größe 50)

Größen: 46–58

e 89,95*

1501431-6032 dark steel

1501431-5116 siltstone

| a |

WOLFSKIN.COM/DS12 | c |

| d |

| f |

| g |

| b |

| h | | e |

CANYON ZIP OFF PANTS MEN

Lange Hose und Shorts in einem: die CANYON ZIP OFF zeichnet sich durch eine hervorragende UVSchutzfunktion, hohe Atmungsaktivität und kurze Trocknungszeiten aus. Gerade auf Reisen ist es von Vorteil, dass sie auch pflegeleicht ist. Material: SUPPLEX; 100 % Polyamid Gewicht: 310 g (Größe 50)

Die bequeme und leichte ¾-Hose ist dank ihrer kurzen Trocknungszeit gut für Reisen geeignet. Zudem ist sie mit sechs Taschen ausgestattet. Material: SUPPLEX SLUB; 100 % Polyamid Gewicht: 215 g (Größe 50) c 1502071-1010 night blue d 1502071-5116 siltstone e 1502071-6032 dark steel

a 1500901-7010 olive brown b 1500901-5116 siltstone

Größen: 25–29; 46–58; 90–106

ATACAMA 3/4 PANTS MEN

e 89,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Größen: 46–58

SUN SHORTS MEN

Für einen Platz an der Sonne: die leichte SUN SHORTS aus Nylongewebe trägt sich sehr angenehm und trocknet schnell. Zudem bieten fünf Taschen Platz für alle Kleinigkeiten. Material: SUPPLEX; 100 % Polyamid Gewicht: 215 g (Größe 50) f 1502091-6032 dark steel g 1502091-4053 olive drab h 1502091-5116 siltstone

e 74,95*

102

Größen: 46–58

e 69,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

103

HOSEN / MÄNNER # TRAVEL

CHRISTIAN: 1. SOLITON JACKET MEN S. 160 2. CHILKO SHIRT MEN S. 163 3. CANYON ZIP OFF PANTS MEN S. 102

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

104

BARBARA:

JESSICA:

1. STONY T WOMEN S. 194

1. SALT LAKE SHIRT WOMEN S. 194

2. YOKE SHORTS WOMEN S. 193

2. YOKE PANTS WOMEN S. 194

CHRISTIAN:

MATHIAS:

1. MIXED JACK T MEN S. 187

1. HOT CHILI MEN S. 188

2. CARGO PANTS MEN S. 189

2. CARGO SHORTS MEN S. 187 105

HOSEN

Weitere Wetterschutzhosen (Unisex) auf Seite 97

HIGH AMPERAGE PANTS WOMEN Material: TEXAPORE SOFTSHELL O2+; 59 % Polyamid, 30 % Polyester, 11 % Elastan | Gewicht: 435 g (Größe 38)

Größen: 34–46

e 199,95*

1105111-1080 active blue

1105111-6032 dark steel

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

106

* unverbindliche Preisempfehlung

DIE WASSERDICHTEN TEXAPORE-HOSEN FÜR DEINE TOUR Bei uns gibt es zwei Arten von Wetterschutzhosen: Die einen behältst du den ganzen Tag an, wenn es oft regnet oder du durch nasses Gras oder Büsche läufst. Die anderen bleiben leicht und klein verpackt im Rucksack, bis du sie bei einem Wetterumschwung fix überziehst. Diese Hosen bieten sich an, wenn ansonsten auf der Tour viel Atmungsaktivität oder Bewegungsfreiheit gefragt ist.

1105791-6000 black

1101211-6000 black

1105791-2590 red fire

HIGHLAND FLEX PANTS WOMEN

Größen: 34–46

e 129,95*

CLOUDBURST PANTS WOMEN

Beim Wandern und Trekken wirst du immer wieder mal vom Wetter überrascht. Dann bist du mit der wasserdichten, winddichten und atmungsaktiven 2.5-Lagen-Überhose CLOUDBURST richtig ausgestattet. Sie ist leicht, klein verpackbar und passt, im mitgelieferten Packsack, in jeden Rucksack. Dank der Reißverschlüsse an den Unterschenkeln lässt sie sich problemlos überziehen. Material: TEXAPORE 2.5L; 100 % Polyamid Gewicht: 245 g (Größe M)

Größen: XS–XL

* unverbindliche Preisempfehlung

1105791-4011 parrot green

107

e 99,95*

HOSEN / FRAUEN

SOFTSHELL-HOSEN ACTIVATE ALPINE PANTS WOMEN

Diese hoch atmungsaktive und elastische Softshell-Hose wurde für bewegungsintensive Alpintouren entwickelt. An besonders beanspruchten Stellen, wie auf der Innenseite der Unterschenkel und am Gesäß, ist sie robust verstärkt. Falls mehr Luftzufuhr vonnöten ist, lassen sich die beiden Belüftungs-Reißverschlüsse an den Oberschenkeln öffnen. Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 92 % Polyamid, 8 % Elastan; CORDURA SUPPLEX DWR; 60 % Polyamid (CORDURA), 40 % Polyamid (SUPPLEX) Gewicht: 405 g (Größe 38)

Größen: 34–46

e 129,95*

1501911-6000 black

1501911-3014 sulphur

| a |

| c |

| d |

| b |

ACTIVATE ZIP OFF PANTS WOMEN

Vielseitig einsetzbar: die ACTIVATE ZIP OFF PANTS. Die Beine der Softshell-Hose lassen sich oberhalb des Knies abzippen – so trägst du im Handumdrehen Shorts. Sie bietet leichten Wetterschutz, extrem hohe Atmungsaktivität und beste Bewegungsfreiheit. Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL X-LITE; 94 % Polyamid, 6 % Elastan | Gewicht: 280 g (Größe 38) a 1500692-6000 black b 1500692-5116 siltstone

Größen: 34–46

| g |

| e |

| f |

| i |

ACTIVATE PANTS WOMEN

ACTIVATE LIGHT PANTS WOMEN

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 90 % Polyamid, 10 % Elastan | Gewicht: 370 g (Größe 38)

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL X-LITE; 94 % Polyamid, 6 % Elastan | Gewicht: 215 g (Größe 38)

c 1501481-2041 dahlia d 1501481-1128 night sky e 1501481-6000 black f 1501481-6011 tarmac grey

g 1501931-1128 night sky h 1501931-6032 dark steel i 1501931-6035 humid sand

Die herausragenden Eigenschaften der beliebten, vielseitigen Softshell-Hose sind Stretch-Komfort, Robustheit, eine wasser- und windabweisende Oberfläche und hohe Atmungsaktivität.

Die komfortable Sommer-Softshell-Hose besticht durch geringes Gewicht und extrem hohe Atmungsaktivität. Sie ist besonders elastisch und eignet sich vor allem für Alpintouren und Wanderungen.

Größen: 34–46

e 119,95* Größen: 18–23; 34–46; 72–92

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| h |

108

e 89,95*

e 99,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

OUTDOOR-HOSEN | j |

| l |

| m |

| k |

| n |

NORTHPANTS EVO ZIP OFF WOMEN

MANITOBA PANTS WOMEN

Material: FUNCTION 65 ORGANIC EVO; 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 365 g (Größe 38)

Material: FUNCTION 65 SOFTSHELL; 77 % Polyester, 23 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 290 g (Größe 38)

j 1502061-5122 sahara k 1502061-6032 dark steel

l 1502281-4028 opal green m 1502281-1126 shady blue n 1502281-6032 dark steel

Diese Wander- und Trekkinghose aus einem robusten, windund wasserabweisenden Baumwoll-Mischgewebe wird mit zwei Handgriffen zur Shorts. Eine Keilnaht im Schritt verbessert die Bewegungsfreiheit.

Größen: 18–23; 34–46

Die Softshell-Hose aus einem robusten Baumwoll-Mischgewebe ist extrem atmungsaktiv, elastisch und komfortabel geschnitten – für viel Bewegungsfreiheit beim Wandern und Trekken.

e 109,95* Größen: 34–46

* unverbindliche Preisempfehlung

109

e 99,95*

HOSEN / FRAUEN

| a |

| b |

EXHALATION LONGSHORTS WOMEN

ACCELERATE 3/4 PANTS WOMEN

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 90 % Polyamid, 10 % Elastan Gewicht: 300 g (Größe 38)

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL X-LITE; 94 % Polyamid, 6 % Elastan Gewicht: 145 g (Größe 38)

a 1501891-6720 silver grey

b 1501401-6000 black

Größen: 34–46

Länger geschnittene Softshell-Shorts mit Belüftungs-Reißverschlüssen für Ausdauer-Aktivitäten. Sie ist leicht, elastisch, wasserabweisend und mit Reflektoren ausgestattet.

e 79,95*

| c |

e 49,95*

| i |

| f |

| d |

| g |

| j |

| e |

| h |

| k |

PLAID SHORTS WOMEN

Die extrem atmungsaktive Softshell-Shorts mit legerem, lockerem Schnitt für Wanderungen und Reisen. Sie ist leicht, elastisch und wasserabweisend. Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL GRID; 100 % Polyester Gewicht: 175 g (Größe 38) c 1501971-7831 pink passion checks d 1501971-7465 siltstone flow checks e 1501971-7855 shady blue checks

Größen: 34–46

Superleichte und extrem atmungsaktive 3/4-Softshell-Hose fürs Laufen im Gelände oder schnelles Wandern. Sie ist elastisch sowie windund wasserabweisend. Auf Vorder- und Rückseite befinden sich Reflektoren.

e 64,95*

ACTIVE TRACK SHORTS WOMEN

SOUTHSHORTS WOMEN

Ihre Robustheit und acht Taschen sind die Besonderheiten dieser kurzen Wanderhose. Sie besteht aus einem windund wasserabweisenden Mischgewebe aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle. Material: FUNCTION 65 ORGANIC EVO; 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 250 g (Größe 38) i 1502021-5122 sahara j 1502021-5031 clay k 1502021-6032 dark steel

f 1501801-1127 classic blue g 1501801-2041 dahlia h 1501801-6033 dark steel

Größen: 34–46 Größen: 34–46

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 69,95*

e 59,95*

110

* unverbindliche Preisempfehlung

111

HOSEN / FRAUEN

HOSEN FÜR REISEN WOLFSKIN.COM/DS13 | a |

| c |

| b |

| d |

MOSQUITO SAFARI PANTS WOMEN

MARRAKECH ZIP OFF PANTS WOMEN

Die meisten dieser Funktionen stecken bereits im Material, das zudem auch noch robust ist. Vor allem in tropischen Regionen ist es gut zu wissen, dass die Hose einen Großteil der Insekten und 97,5 % der UV-Strahlung abhält. Damit es auch bei hohen Temperaturen nicht zu heiß wird, gibt es Reißverschlüsse an den Seiten für die Frischluftzufuhr.

Material: SUPPLEX; 100 % Polyamid Gewicht: 255 g (Größe 38)

Material: INSECT REPELLENT FINE OXFORD; 100 % Polyamid Gewicht: 240 g (Größe 38)

Größen: 18–23; 34–46; 72–92 e 79,95*

Die leichte Wander- und Reisehose mit allem Drum und Dran: hoher UV-Schutz, dauerhafter Insektenschutz, Belüftung und Feuchtigkeits-Management.

Bei dieser sehr leichten Reise- und Wanderhose kann man die Beine über dem Knie abzippen und trägt dann flugs Shorts. Ihr Bund sitzt auf den Hüften.

c 1501731-5017 white sand d 1501731-6032 dark steel

a 1501441-5116 siltstone b 1501441-6032 dark steel

Größen: 34–46

e 84,95*

| h |

| e |

| l | | m |

| i |

| f |

| j |

| k |

| g |

ATACAMA 3/4 PANTS WOMEN

SUN SHORTS WOMEN

Material: SUPPLEX SLUB; 100 % Polyamid Gewicht: 190 g (Größe 38)

Material: SUPPLEX; 100 % Polyamid Gewicht: 185 g (Größe 38)

e 1502081-1126 shady blue f 1502081-5116 siltstone g 1502081-6032 dark steel

h 1502101-2037 grapefruit i 1502101-1010 night blue j 1502101-5122 sahara k 1502101-6032 dark steel

Bequem und leicht: Die ¾-Hose hat eine kurze Trocknungszeit und eignet sich daher sehr gut fürs Reisen. Sechs Taschen bieten Platz für Kleinkram.

Größen: 34–46

Die leichte SUN SHORTS trägt sich sehr angenehm und trocknet schnell. Fünf Taschen bieten Platz für wichtige Kleinigkeiten.

Auf den ersten Blick ein Rock, innen aber Shorts. Der KALAHARI SKORT vereint die Vorteile beider Kleidungsstücke. Das leichte UV-Gewebe ist pflegeleicht und trocknet schnell. Material: SUPPLEX; 100 % Polyamid Gewicht: 230 g (Größe 38) l 1501521-1010 night blue m 1501521-5122 sahara

Größen: 34–46

e 69,95* Größen: 34–46

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

KALAHARI SKORT

e 49,95*

e 69,95*

112

* unverbindliche Preisempfehlung

113

HOSEN / FRAUEN # TRAVEL

114

FLEECE

Fleece ist ein idealer Kälteschutz im Lagensystem. Es hat ein exzellentes Wärme-/Gewichtsverhältnis, ist sehr atmungsaktiv, besonders pflegeleicht und trocknet schnell. Dank unterschiedlicher Wärmeleistungen und Konstruktionsarten findest du für jede Aktivität und Klimabedingung das passende Fleece. Übrigens: Fleecejacken mit Systemreißverschluss lassen sich in passende Wetterschutzjacken aus unserem Sortiment einzippen.

114–129

115

WOLFSKIN.COM/DS14

1702091-1080 active blue

1702091-4011 parrot green

1702091-6000 black

COMPOSITE DYNAMIC JACKET MEN

Material: NANUK DYNAMIC; 94 % Polyester, 6 % Elastan; DYNAMIC UV Q.M.C.; 94 % Polyester, 6 % Elastan Gewicht: 435 g (Größe L)

Größen: S–XXL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 119,95*

116

* unverbindliche Preisempfehlung

DY NAMIK FLEECE FUNKTIONSSHIRT WINDSCHUTZ ...

Für alle, die höher hinaus wollen: Die sportliche COMPOSITE DYNAMIC ist ganz auf bewegungsintensive Bergtouren ausgelegt.

Das Hauptmaterial ist bi-elastisch, robust und windabweisend. Zudem bietet es leichten Wärmerückhalt. An den Seiten sorgt ein Gewebe mit viel Stretch-Komfort für noch mehr Bewegungsfreiheit. Wir verarbeiten hier ein Material, das sonst für Funktionsshirts verwendet wird. Es steigert die Luftzirkulation und transportiert Schweiß schnell auf die Außenseite, wo er verdunstet.

117

FLEECE / MÄNNER

ROCK BAR JACKET MEN

ROCK SILL JACKET MEN

Material: NANUK 100 TECH VELOUR Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 420 g (Größe L)

Größen: S–XXL

Material: NANUK 100 TECH VELOUR Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 400 g (Größe L)

Größen: S–XXL

e 99,95*

1702001-4011 parrot green

Das weiche Kapuzenfleece ROCK BAR wurde extra für Alpintouren konzipiert. Es ist robust, elastisch und windabweisend.

e 99,95*

1702021-3014 sulphur

Diese Jacke unterscheidet sich lediglich durch ein etwas anderes Design von der ROCK BAR links.

Schweiß wird zügig von der Innen- auf die Außenseite geleitet, wo er rasch verdunsten kann. Ob solo getragen oder als wärmende Isolations-Schicht – dieses Fleece sollte in keinem Rucksack fehlen.

1702001-1127 classic blue

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1702001-6000 black

1702021-1152 brilliant blue

118

1702021-6000 black

* unverbindliche Preisempfehlung

PERFORMANCE HOODY MEN

PERFORMANCE JACKET MEN

Material: NANUK ATHLETIC Q.M.C.; 100 % Polyester; DYNAMIC UV Q.M.C.; 94 % Polyester, 6 % Elastan Gewicht: 265 g (Größe L)

Größen: S–XXL

Material: NANUK ATHLETIC Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 270 g (Größe L)

Größen: S–XXL

e 79,95*

1702121-1127 classic blue

1701501-6032 dark steel

Diese sehr leichte Fleecejacke findet vor allem im Sommer Verwendung.

Die Funktionen dieses sehr leichten und bequemen Kapuzenpullovers aus Fleece kommen vor allem bei aktiven Touren zur Geltung:

Durch ihre Fasern wird Schweiß zügig vom Körper weggeleitet und, wie bei Funktions-T-Shirts, großflächig verteilt. Auf diese Weise trocknet das Material schneller und man kühlt nicht aus.

Das spezielle Material transportiert Feuchtigkeit schnell von innen nach außen. Dort verteilt sie sich großflächig, um die Trocknungszeit zu verkürzen. Zwei Daumenschlaufen verhindern, dass die Ärmel bei entsprechenden Aktivitäten nach oben rutschen.

1702121-6000 black

* unverbindliche Preisempfehlung

e 79,95*

1702121-6032 dark steel

1701501-1127 classic blue

119

1701501-4011 parrot green

1701501-6000 black

FLEECE / MÄNNER

BLOCK JACKET MEN

Dreifarbige Fleecejacke mit Kapuze und sehr gutem Wärme-/ Gewichtsverhältnis. Ob man sie solo, als leichten Basiskälteschutz, oder in Kombination mit einer Wetterschutzjacke trägt – die BLOCK JACKET ist vielseitig. Material: NANUK 100 BASIC; 100 % Polyester | Gewicht: 350 g (Größe L)

Größen: S–XXL

e 69,95*

1702161-1010 night blue

| a |

| b |

1702161-2210 indian red

1702161-5200 mocca

| e |

| f |

| c |

| d |

MOONRISE JACKET MEN

Ob als leichter Kälteschutz solo oder in der Wetterschutzjacke: Die sportlich-kurze, moderat warme Fleecejacke ist durch den kurzen Systemreißverschluss und die 150er-Materialstärke vielseitig und fast ganzjährig einsetzbar. Material: NANUK 150; 100 % Polyester Gewicht: 365 g (Größe L)

| g |

SIERRA VEST MEN

Die schlichte Fleeceweste ist ein klein verpackbarer Kälteschutz. Material: NANUK 150; 100 % Polyester Gewicht: 295 g (Größe L)

e 69,95*

a 1702061-4350 ivy green b 1702061-6000 black c 1702061-1127 classic blue d 1702061-1010 night blue

Material: NANUK 100 BASIC; 100 % Polyester Gewicht: 370 g (Größe L) f 17606-1010 night blue g 17606-6001 black

Größen: S–XXL Größe: XXXL

e 69,95* e 79,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Die KIRUNA JACKET ist der sportlich-kurze Basiskälteschutz. Sie besteht aus leichtem Fleece mit 100erStärke und sehr gutem Wärme-/Gewichtsverhältnis. Sie hat zwei Hüfttaschen und kann über den Systemreißverschluss mit passenden JACK WOLFSKIN Wetterschutzjacken kombiniert werden.

e 1702071-6000 black

Größen: S–XXL

Größen: S–XXL Größe: XXXL

KIRUNA JACKET MEN

120

e 69,95* e 79,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

ARCO HOODY MEN

Den sehr atmungsaktiven Fleecepullover charakterisieren seine eng anliegende Kapuze und ein hoch schließender Kragen. Mit seiner Wärmeleistung ist er das ganze Jahr über einsatzbereit, einzeln getragen bzw. als Schicht im Lagensystem. Material: NANUK 100 MICRO STRIPE; 100 % Polyester Gewicht: 310 g (Größe L)

Größen: S–XXL

e 79,95*

1702351-7372 black stripes

| h |

1702351-7613 night blue stripes

| l |

| k |

| q |

| r |

| s |

| j |

| n |

| t |

| u |

Material: NANUK 100 MICRO STRIPE; 100 % Polyester Gewicht: 240 g (Größe L)

LIZARD MEN

Der LIZARD unterscheidet sich durch verstärkte Ellbogen und die Gestaltung vom GECKO rechts. Material: NANUK 100 BASIC; 100 % Polyester Gewicht: 275 g (Größe L) k 1702181-2210 indian red l 1702181-6000 black m 1702181-5200 mocca n 1702181-1010 night blue

Größen: S–XXL

e 54,95*

e 69,95*

GECKO

Der Klassiker, der in keinem Rucksack fehlen sollte: Das weiche Fleece aus Mikrofaser bindet isolierende Luft in feinsten Strukturen und hat so bei niedrigem Gewicht sehr gute Isolations-Eigenschaften. Zudem ist der Pullover sehr klein zu verpacken. Wann immer es kühler wird, sollte der GECKO als Kälteschutz griffbereit sein. Material: TECNOPILE MICRO; 100 % Polyester Gewicht: 255 g (Größe L) o 17530-4011 parrot green p 17530-6032 dark steel q 17530-6035 humid sand r 17530-2590 red fire s 17530-60 black t 17530-101 night blue u 17530-1152 brilliant blue

Größen: S–XXL Größe: XXXL

* unverbindliche Preisempfehlung

| p |

| m |

Dieser ganz weiche, sehr atmungsaktive Fleecepullover mit halblangem Reißverschluss besitzt ein sehr gutes Wärme-/Gewichtsverhältnis. Er eignet sich einerseits für sommerliche Touren und andererseits als Teil im Lagensystem.

h 1701481-7613 night blue stripes i 1701481-7372 black stripes j 1701481-7401 red stripes

| o |

| i |

ARCO MEN

Größen: S–XXL

1702351-7401 red stripes

121

e 49,95* e 54,95*

FLEECE / MÄNNER

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

122

CAROLINE: 1. ARCO HOODY WOMEN S. 129

123

FLEECE

1702101-1127 classic blue

1702101-3014 sulphur

1702101-4011 parrot green

COMPOSITE DYNAMIC JACKET WOMEN

Material: NANUK DYNAMIC; 94 % Polyester, 6 % Elastan; DYNAMIC UV Q.M.C.; 94 % Polyester, 6 % Elastan Gewicht: 370 g (Größe M)

Größen: XS–XL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 119,95*

124

* unverbindliche Preisempfehlung

WOLFSKIN.COM/DS15

DY NAMIK FLEECE FUNKTIONSSHIRT WINDSCHUTZ ...

Für alle, die höher hinaus wollen: Die sportliche COMPOSITE DYNAMIC ist ganz auf bewegungsintensive Bergtouren ausgelegt.

125

FLEECE / FRAUEN

ROCK BAR JACKET WOMEN

ROCK SILL JACKET WOMEN

Material: NANUK 100 TECH VELOUR Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 355 g (Größe M)

Größen: XS–XL

Material: NANUK 100 TECH VELOUR Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 325 g (Größe M)

e 99,95*

Größen: XS–XL

1702011-2037 grapefruit

Das weiche Kapuzenfleece ROCK BAR wurde extra für Alpintouren entwickelt. Es ist robust, elastisch sowie windabweisend.

e 99,95*

1702031-1126 shady blue

Die Fleecejacke unterscheidet sich von der ROCK BAR links lediglich durch die Gestaltung.

Schweiß wird von der Innen- auf die Außenseite geleitet, wo er schnell verdunstet. Ob solo getragen oder als wärmende Schicht im Lagensystem – dieses Fleece darf in keinem Rucksack fehlen.

1702011-1127 classic blue

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1702011-6000 black

1702031-2112 pink passion

126

1702031-3014 sulphur

1702031-6000 black

* unverbindliche Preisempfehlung

PERFORMANCE HOODY WOMEN

PERFORMANCE JACKET WOMEN

Material: NANUK ATHLETIC Q.M.C.; 100 % Polyester; DYNAMIC UV Q.M.C.; 94 % Polyester, 6 % Elastan | Gewicht: 230 g (Größe M)

Größen: XS–XL

Material: NANUK ATHLETIC Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 205 g (Größe M)

e 79,95*

Größen: XS–XL

1702131-5018 white rush

e 79,95*

1701511-6000 black

Die Funktionen dieses sehr leichten und bequemen Kapuzenfleeces kommen besonders bei aktiven Touren zur Geltung:

Vor allem bei sommerlichen Bedingungen findet diese sehr leichte Fleecejacke ihre Anwendung.

Das spezielle Material leitet nämlich Feuchtigkeit schnell von der Innen- auf die Außenseite, wo sie zügig verdunstet. Zudem sorgen Daumenschlaufen dafür, dass die Ärmel nicht hochrutschen, beispielsweise beim Radfahren.

Die Fasern leiten Schweiß zügig vom Körper weg und verteilen ihn, wie bei Funktions-T-Shirts, großflächig auf der Außenseite. Dadurch trocknet das Material schneller und man kühlt nicht aus.

1702131-1127 classic blue

* unverbindliche Preisempfehlung

1702131-6000 black

1701511-1010 night blue

127

1701511-4011 parrot green

FLEECE / FRAUEN

MOONRISE JACKET WOMEN

Solo als leichter Kälteschutz oder in der Wetterschutzjacke: Vielseitigkeit ist die Stärke dieser sportlich-kurzen, moderat warmen Fleecejacke. Dank des kurzen Systemreißverschlusses und der 150erMaterialstärke ist sie fast ganzjährig einsetzbar. Material: NANUK 150; 100 % Polyester Gewicht: 280 g (Größe M)

Größen: XS–XL Größe: XXL

e 69,95* e 75,95*

1701781-1152 brilliant blue

1701781-2112 pink passion

1701781-5017 white sand

1701781-2037 grapefruit

1701781-6000 black

| a |

1701781-1073 smoke blue

| e |

| g |

| b |

| h |

| c |

| i |

| d |

MIDNIGHT MOON WOMEN

Die Wärmeleistung dieser schlichten Fleecejacke ist durch die 150er-Materialstärke hoch genug für einen fast ganzjährigen Einsatz als Kälteschutz im Lagensystem. Über den Systemreißverschluss kann sie in entsprechend ausgestattete Wetterschutzjacken eingezippt werden. Material: NANUK 150; 100 % Polyester Gewicht: 335 g (Größe M) a 1702261-2037 grapefruit b 1702261-6000 black c 1702261-5017 white sand d 1702261-1010 night blue

Größen: XS–XL Größe: XXL

| f |

NEVADA VEST WOMEN

Mittelwarm, klein verpackbar und vielseitig einsetzbar. Die Fleeceweste NEVADA aus 150er-Velourfleece sorgt für moderaten Kälteschutz bei Outdoor-Aktivitäten. Material: NANUK 150; 100 % Polyester Gewicht: 250 g (Größe M)

e 59,95* e 69,95*

Basiskälteschutz aus leichtem Fleece mit 100erStärke. Die KIRUNA JACKET ist sportlich-kurz und tailliert geschnitten. Sie hat zwei Hüfttaschen und kann über den Systemreißverschluss mit geeigneten JACK WOLFSKIN Wetterschutzjacken kombiniert werden.

g 1702271-1073 smoke blue h 1702271-2112 pink passion i 1702271-5017 white sand j 1702271-6000 black

Größen: XS–XL Größe: XXL

e 79,95* e 89,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

KIRUNA JACKET WOMEN

Material: NANUK 100 BASIC; 100 % Polyester Gewicht: 280 g (Größe M)

e 1702081-5017 white sand f 1702081-6000 black

Größen: XS–XL Größe: XXL

| j |

128

e 65,95* e 75,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

| n |

| k |

| s |

| t |

| l |

| p |

| u |

| v |

| m |

| q |

| w |

| x |

ARCO HOODY WOMEN

Der sehr atmungsaktive Pullover aus Mikrofleece hat eine eng anliegende Kapuze und einen hoch schließenden Kragen. Aufgrund seiner moderaten Wärmeleistung ist er das ganze Jahr über einsetzbar. Material: NANUK 100 MICRO STRIPE; 100 % Polyester Gewicht: 240 g (Größe M) k 1701801-7594 soft green stripes l 1701801-7398 pink passion stripes m 1701801-7613 night blue stripes

Größen: XS–XL Größe: XXL

e 79,95* e 89,95*

| r | | o |

LIZARD WOMEN

Gedoppelte Ellbogen und die Kontrastfarben trennen den LIZARD vom GECKO rechts. Material: NANUK 100 BASIC; 100 % Polyester Gewicht: 225 g (Größe M) n 1702191-2041 dahlia o 1702191-1152 brilliant blue p 1702191-4052 soft green q 1702191-6000 black

Größen: XS–XL Größe: XXL

e 45,95* e 49,95*

GECKO WOMEN

Der Klassiker, der in keinem Rucksack fehlen sollte. Bei niedrigem Gewicht bietet der GECKO sehr gute Isolations-Eigenschaften. Zudem ist der Pullover sehr klein verpackbar. Immer wenn es kühler wird, ist der GECKO die Option, die man dabei haben sollte. Material: TECNOPILE MICRO; 100 % Polyester Gewicht: 185 g (Größe M) r 17553-4001 fresh lemon s 17553-5017 white sand t 17553-4028 opal green u 17553-2037 grapefruit v 17553-2112 pink passion w 17553-1073 smoke blue x 17553-1152 brilliant blue

Größen: XS–XL Größe: XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

129

e 49,95* e 54,95*

FLEECE / FRAUEN

130

FUNKTIONS– SHIRTS Das Lagensystem/Zwiebelprinzip ist am effektivsten, wenn du dich konsequent funktionell kleidest – angefangen bei der untersten Schicht. Unsere Funktionsshirts und -Unterwäsche leiten Feuchtigkeit schnell und effizient vom Körper weg und transportieren sie bis zur obersten Kleidungsschicht, damit sie schnell verdunstet. Das erhöht – vor allem unter wasserdichter und atmungsaktiver Kleidung – spürbar den Tragekomfort und du kühlst nicht so schnell aus. So bist du deutlich länger leistungsfähig. Weitere Hemden findest du auf den Seiten 162–167 und 178–195.

130–151

131

CAPILANO SHIRT MEN

PORTLAND LONGSLEEVE MEN

Material: RELIEF CHECK Q.M.C.; 55 % Polyester, 45 % Polyamid; Kontrastmaterial: SINGLE JERSEY HEATHER Q.M.C.; 93 % Polyester, 7 % Polyamid Gewicht: 265 g (Größe L)

Größen: S–XXL Größe: XXXL

Material: CONTOUR Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 245 g (Größe L)

Größen: S–XXL Größe: XXXL

e 59,95* e 64,95*

e 79,95* e 89,95*

1401481-7087 parrot green checks

1401011-7630 night blue checks

Hauptmerkmal des karierten, langärmeligen Hemds ist sein Feuchtigkeits-Management:

Aus zwei Gründen eignet sich das langärmelige Karohemd auch für Touren bei sommerlichen Temperaturen:

Es leitet Schweiß von der Innen- auf die Außenseite, wo er zügig verdunstet. Die Flicken auf den Ellenbogen geben dem CAPILANO SHIRT seine besondere Optik.

Erstens wird Schweiß schnell auf die Außenseite transportiert, wo er zügig verdunstet. Zweitens befindet sich oberhalb der Ellenbogen ein Knopf, an dem sich die hochgerollten Ärmel fixieren lassen.

1401481-7286 indian red checks

1401481-7297 brilliant blue checks

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1401481-9980 mandarin checks

1401011-7087 parrot green checks

132

1401011-7849 red fire checks

1401011-7855 shady blue checks

* unverbindliche Preisempfehlung

MOUNTAIN STRETCH SHIRT MEN

TRACK SHIRT MEN

Material: NYLON STRETCH UV Q.M.C.; 95 % Polyamid, 5 % Elastan; Futter: MESH Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 210 g (Größe L)

Größen: S–XXL Größe: XXXL

Material: FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 165 g (Größe L)

Größen: S–XXL Größe: XXXL

e 69,95* e 79,95*

1400511-7504 grey haze checks

1401021-1010 night blue

Was dieses schlichte Kurzarmhemd so besonders macht? Es ist nicht nur sehr leicht, sondern auch elastisch.

Das Hemd ist vor allem für den Einsatz in den Bergen gemacht: Es ist komplett elastisch, robust und mit hervorragendem UVSchutz sowie aktivem Feuchtigkeits-Management ausgestattet. Auch der Klimakomfort ist sehr gut, u. a. durch die Belüftungsöffnungen auf der Rückseite.

1400511-7291 dark steel checks

* unverbindliche Preisempfehlung

e 59,95* e 64,95*

Neben den Belüftungsöffnungen am Rücken, die für ständige Ventilation sorgen, zeichnet es sich zusätzlich durch UV-Schutz aus. Das TRACK SHIRT ist daher angenehm auf bewegungsreichen Touren zu tragen.

1400511-7630 night blue checks

1401021-5200 mocca

133

1401021-6032 dark steel

FUNKTIONSSHIRTS / MÄNNER

PENFOLD SHIRT MEN

JAMIESON SHIRT MEN

Material: HELIX STRIPE Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 280 g (Größe L)

Größen: S–XXL

Material: GIANT SQUARE Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 190 g (Größe L)

e 59,95*

Größen: S–XXL

e 54,95*

1401101-7598 indian red stripes

1401071-7630 night blue checks

Das kurzärmelige Hemd mit Längsstreifen ist zusätzlich mit Belüftungsöffnungen am Rücken ausgestattet.

Das klassische Karohemd ist universell einsetzbar – nicht nur beim Wandern.

So ist für kontinuierliche Luftzirkulation gesorgt. Die MaterialFasern leiten Feuchtigkeit schnell auf die Außenseite, damit Schweiß umgehend verdunstet.

Und wenn die Temperaturen mal steigen, lassen sich die Ärmel nochmals höher rollen und festknöpfen.

1401101-7599 dark steel stripes

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1401101-7601 classic blue stripes

1401071-7286 indian red checks

134

1401071-9220 mocca checks

* unverbindliche Preisempfehlung

THOMPSON SHIRT MEN Material: TOPVIEW Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 170 g (Größe L)

Größen S–XXL Größe: XXXL

e 49,95* e 54,95*

1401041-7297 brilliant blue checks

Mit dem kurzärmeligen THOMPSON SHIRT ist man auf Wanderungen und Reisen richtig gekleidet. Seine Fasern bestechen durch aktives Feuchtigkeits-Management, das Schweiß auf die Außenseite des Materials transportiert. Dadurch trocknet es schneller und man kühlt nicht aus.

1401041-7087 parrot green checks

1401041-7286 indian red checks

1401041-7505 opal green checks

1401041-7507 sahara checks

1401041-7508 white rush checks

1401041-9980 mandarin checks

* unverbindliche Preisempfehlung

135

FUNKTIONSSHIRTS / MÄNNER

DIE ELEMENTAREN FEUCHTIGKEITS-REGULATION FÜR INTENSIVE TOUREN LIGHTSPEED Q.M.C.

Das neu entwickelte Material LIGHTSPEED Q.M.C. für alpine Funktionsshirts hat es in sich: Es ist extrem leicht und dank des hervorragenden Feuchtigkeits-Managements trocknet es äußerst schnell. Grund hierfür sind Kanäle auf der Innenseite, die Schweiß sofort bei Kontakt mit den Fasern aufsaugen. Selbst kleinste Tropfen werden großflächig verteilt, sodass das Gewebe im Nu trocknet.

1802381-1080 active blue

1802381-3014 sulphur

1802401-4240 wild lime

1802381-6032 dark steel

1802401-1128 night sky

ALPINE HALF ZIP T MEN

ALPINE T MEN

Material: LIGHTSPEED Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 140 g (Größe L)

Material: LIGHTSPEED Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 125 g (Größe L)

Größen: S–XXL

Sehr leichtes, körpernahes Zip-Shirt aus unserem neuesten Funktions-Material. Ausgestattet mit einer Brusttasche.

e 59,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1802401-6000 black

Körpernahes T-Shirt aus unserer Material-Innovation. Es ist mit einer Brusttasche ausgestattet.

136

e 49,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

137

FUNKTIONSSHIRTS / MÄNNER

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

138

| a |

| d |

| g |

| h | Rückansicht

| b |

| e |

| i | Rückansicht

| c |

| f |

| j |

Rückansicht

EXHALATION HALF ZIP T MEN

Dieses Funktionsshirt ist sehr leicht, trocknet schnell und liegt kühlend auf der Haut. Netzmaterial an den Seiten sorgt für Luftzufuhr. In die Brusttasche passt ein MP3-Player. Material: DRY ICE EYELET Q.M.C.; 62 % Polyester, 38 % Polypropylen; Dense Mesh Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 150 g (Größe L)

COOLMAX POLO MEN

COOLMAX PRINT T MEN

Material: COOLMAX PIQUÉ; 100 % Polyester; CLASSIC JERSEY Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 190 g (Größe L)

Material: COOLMAX JERSEY; 100 % Polyester Gewicht: 155 g (Größe L)

Das körpernah geschnittene Polohemd ist schön geschmeidig und trocknet schnell, was gerade bei schweißtreibenden Aktivitäten sehr angenehm ist.

d 1802441-1010 night blue e 1802441-6032 dark steel f 1802441-4350 ivy green

a 1802351-1152 brilliant blue b 1802351-6032 dark steel c 1802351-3102 mandarin

Größen:S–XXL Größen:S–XXL

e49,95* Größen:S–XXL

| k |

| o |

Material: COOLMAX JERSEY; 100 % Polyester Gewicht: 160 g (Größe L) k 1802481-2590red fire l 1802481-6032 dark steel m1802481-4011parrot green n 1802481-1152brilliant blue

| s | | p |

| m |

| q |

| t |

| n |

| r |

| u |

CONTRAST T MEN

CROSSTRAIL T MEN

Material: CLASSIC JERSEY Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 205 g (Größe L)

Material: SINGLE JERSEY HEATHER Q.M.C. S.FRESH; 100 % Polyester Gewicht: 145 g (Größe L)

Das robuste Funktions-T-Shirt aus baumwollartigem Gewebe ist schnelltrocknend und pflegeleicht. Das macht es so praktisch für Trekkingtouren. Es ist körpernah geschnitten und hat flache Kontrastnähte.

o 1802461-6032 dark steel p 1802461-3014 sulphur q 1802461-2590 red fire r 1802461-1080 active blue

Das leichte und geschmeidige Funktionsshirt liegt kühlend auf der Haut. Sein Material ist geruchshemmend und verteilt Schweiß großflächig, sodass er rasch verdunstet und das Shirt schnell trocknet.

s 1801671-1152brilliant blue t 1801671-6033 dark steel u 1801671-4350ivy green

Größen:S–XXL

e39,95* Größen:S–XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

e39,95*

| l |

Das körpernahe Funktionsshirt mit Flachnähten ist gut für Wanderungen geeignet. Es liegt geschmeidig und leicht kühlend auf der Haut und bietet guten Feuchtigkeitstransport.

Größen:S–XXL

g 1802361-3014 sulphur h 1802361-6032 dark steel i 1802361-1127 classic blue j 1802361-1010 night blue

e49,95*

COOLMAX T MEN

Körpernah geschnittenes Funktions-T-Shirt mit Print auf der Rückseite. Es ist sehr atmungsaktiv, leitet Feuchtigkeit schnell nach außen und sorgt für eine kühle Hautoberfläche.

e39,95*

139

FUNKTIONSSHIRTS / MÄNNER

DEINE ZWEITE HAUT UNSERE BEIDEN WÄSCHESERIEN DRY ’N LIGHT Die neue DRY ’N LIGHT ist die Funktions-Unterwäsche für alle, die besonders aktiv unterwegs sind. Sie ist leicht, trocknet schnell und sorgt für ein durchgängig angenehmes Gefühl von Wärme. Vor allem, wenn Aktiv- und Ruhephasen häufig wechseln, sichert DRY ’N LIGHT Leistungsfähigkeit und Wohlbefinden. Darüber hinaus ist sie strapazierfähig, pflegeleicht und geruchshemmend. Material: JERSEY Q.M.C. S.FRESH; 100 % Polyester

MERINO Merinowolle eignet sich für alle Outdoor-Aktivitäten mit niedriger bis mittlerer Intensität. Bei Kälte isoliert sie auch in feuchtem Zustand. Bei Hitze hält sie den Körper kühl. Merino ist atmungsaktiv, natürlich geruchshemmend, pflegeleicht und kratzt nicht. Alle unsere Merino-Produkte tragen das Siegel „Textiles Vertrauen“ nach OEKO-TEX® Standard 100: Dieses System ist weltweit vereinheitlicht und dient der Prüfung und Zertifizierung textiler Produkte aller Verarbeitungsstufen. Es stellt sicher, dass die Textilien frei von bedenklichen Schadstoffen sind. Material: MERINO WOOL SINGLE JERSEY; 100 % Wolle (Merino)

| a |

| c |

| e | | b |

| d |

| f |

DRY ´N LIGHT TANK MEN

DRY ´N LIGHT T MEN

DRY ´N LIGHT SHORTS MEN

DRY ´N LIGHT SLIP MEN

Gewicht: 80 g (Größe L) a 1802841-1010 night blue b 1802841-6720 silver grey

Gewicht: 100 g (Größe L) c 1802821-1010 night blue d 1802821-6720 silver grey

Gewicht: 55 g (Größe L) e 1802831-1010 night blue

Gewicht: 45 g (Größe L) f 1802851-1010 night blue

Größen: S–XXL e 29,95*

Größen: S–XXL e 39,95*

Größen: S–XXL e 26,95*

Größen: S–XXL e 24,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

140

* unverbindliche Preisempfehlung

| g |

| h |

| i |

| j |

| k |

MERINO ZIP SHIRT MEN

MERINO LONG SHIRT MEN

MERINO T-SHIRT MEN

MERINO TIGHTS MEN

MERINO 3/4 TIGHTS MEN

Gewicht: 230 g (Größe L) g 1802201-6032 dark steel

Gewicht: 200 g (Größe L) h 1802161-6032 dark steel

Gewicht: 155 g (Größe L) i 1802191-6032 dark steel

Gewicht: 165 g (Größe L) j 1802171-6032 dark steel

Gewicht: 135 g (Größe L) k 1802181-6032 dark steel

Größen: S–XXL e 99,95*

Größen: S–XXL e 89,95*

Größen: S–XXL e 69,95*

Größen: S–XXL e 79,95*

Größen: S–XXL e 69,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

141

FUNKTIONS-UNTERWÄSCHE / MÄNNER

ABRIE: 1. DRY ´N LIGHT T WOMEN S. 150 2. DRY ´N LIGHT SHORTS WOMEN S. 150

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

142

ZELTE: 1. SANCTUARY III RT S. 282 2. EXOLIGHT II S. 280

143

FUNKTIONSSHIRTS / FRAUEN

MOUNTAIN STRETCH SHIRT WOMEN

Die Bluse ist vor allem für den Einsatz in den Bergen gemacht: Sie ist komplett elastisch, robust und mit UV-Schutz sowie aktivem Feuchtigkeits-Management ausgestattet. Auch der Klimakomfort ist sehr gut, u. a. durch die Belüftungsöffnungen auf der Rückseite. Material: NYLON STRETCH UV Q.M.C.; 95 % Polyamid, 5 % Elastan Futter: MESH Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 160 g (Größe M)

Größen: XS–XXL

e 69,95*

KOMPLETT ELASTISCH

1400551-7297 brilliant blue checks

| a |

1400551-7504 grey haze checks

1400551-7505 opal green checks

1400551-7506 fresh lemon checks

1400551-7831 pink passion checks

| h |

| e | | b |

| c |

| f |

| i |

| d |

| g |

| j |

TRACK SHIRT WOMEN

Was diese schlichte Bluse so besonders macht, ist ihr geschmeidiges Material: Es ist nicht nur sehr leicht, sondern auch elastisch. Zudem zeichnet es sich durch seinen UV-Schutz und aktives Feuchtigkeits-Management aus. Sie ist daher gut geeignet für bewegungsreiche Touren. Material: FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 105 g (Größe M) a b c d

1401031-4001 fresh lemon 1401031-4650 grey haze 1401031-2041 dahlia 1401031-1126 shady blue

Größen: XS–XL

FARLANE SHIRT WOMEN

Diese Bluse ist sehr leicht, liegt angenehm kühlend auf der Haut und trocknet schnell. Genau richtig für Reisen in heiße Länder. Das Material leitet Schweiß schnell nach außen. Die Ärmel lassen sich per Bändchen am Oberarm befestigen.

MARA SHIRT WOMEN

Mit ihrem strapazierfähigen, schnelltrocknenden Gewebe und einem körpernahen Schnitt eignet sich diese Bluse besonders gut für aktive Touren. Das Material transportiert Schweiß umgehend vom Körper weg. Dadurch ist die Trocknungszeit kurz und man kühlt nicht aus.

Material: ATMOSPHERE CROSS Q.M.C.; 80 % Polyester, 20 % Polyamid Gewicht: 90 g (Größe M)

Material: CHECKERS Q.M.C.; 86 % Polyester, 14 % Polyamid Gewicht: 170 g (Größe M)

e 1401201-7505 opal green checks f 1401201-7512 classic blue checks g 1401201-7473 pink petit checks

h 1401231-7831 pink passion checks i 1401231-7512 classic blue checks j 1401231-7087 parrot green checks

Größen: XS–XXL

Größen: XS–XL

e 59,95*

e 49,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

144

* unverbindliche Preisempfehlung

ALMERIA SHIRT WOMEN

Die klassische, legere Bluse ist leicht und klein verpackbar. Dank des kühlenden Materials trägt sie sich auch bei hohen Temperaturen sehr angenehm auf der Haut. Zugleich schützt sie vor UV-Strahlung – praktisch für sonnenreiche Regionen. Material: SILKLITE SEERSUCKER UV Q.M.C.; 60 % Polyamid, 40 % Polyester Gewicht: 125 g (Größe M)

Größen: XS–XXL

e 54,95*

1400801-7316 hibiscus red checks

* unverbindliche Preisempfehlung

1400801-7517 soft violet checks

1400801-7831 pink passion checks

145

1400801-7630 night blue checks

FUNKTIONSSHIRTS / FRAUEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

146

DIE ELEMENTAREN FEUCHTIGKEITS-REGULATION FÜR INTENSIVE TOUREN LIGHTSPEED Q.M.C.

1802391-1080 active blue

1802391-2037 grapefruit

1802411-2260 hibiscus red

1802391-4001 fresh lemon

1802411-1080 active blue

1802411-4001 fresh lemon

ALPINE HALF ZIP T WOMEN

ALPINE T WOMEN

Material: LIGHTSPEED Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 120 g (Größe M)

Material: LIGHTSPEED Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 110 g (Größe M)

Größen: XS–XXL

Körpernahes T-Shirt aus unserer Material-Innovation. Es ist mit einer Brusttasche ausgestattet.

* unverbindliche Preisempfehlung

e 59,95*

147

Körpernahes T-Shirt aus unserer Material-Innovation. Es ist mit einer Brusttasche ausgestattet.

e 49,95*

FUNKTIONSSHIRTS / FRAUEN

| a |

| d |

| b |

| e |

| h |

| c |

| f |

| i |

SUNNY TRAIL LONGSLEEVE WOMEN

Wenn es zu kühl ist, um nur im Top loszulaufen, ist der funktionelle Kapuzenpullover SUNNY TRAIL eine Option: Er ist sehr elastisch, bietet hervor ragenden UVSchutz und aktives Feuchtigkeits Management. Material: DYNAMIC UV Q.M.C.; 94 % Polyester, 6 % Elastan Gewicht: 335 g (Größe M) a 1802531-2037 grapefruit b 1802531-2041 dahlia c 1802531-6032 dark steel

COOLMAX POLO WOMEN

Körpernah geschnittenes Polo: Das Material ist schön geschmeidig und trocknet schnell, was gerade bei schweißtreibenden Aktivitäten sehr angenehm ist. Material: COOLMAX PIQUÉ; 100 % Polyester CLASSIC JERSEY Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 145 g (Größe M)

CROSSTRAIL T WOMEN

Cool bleiben, auch wenn’s heiß ist: Mit diesem Shirt kein Problem, denn es liegt angenehm kühl auf der Haut. Das Material ist geruchshemmend und die besondere Struktur der Fasern verteilt Schweiß auf einer großen Fläche, sodass er schneller verdunstet und sich das Shirt frisch anfühlt. Material: SINGLE JERSEY HEATHER Q.M.C. S.FRESH; 100 % Polyester Gewicht: 120 g (Größe M)

d 1802451-1010 night blue e 1802451-2037 grapefruit f 1802451-2041 dahlia

Größen: XS–XXL Größen: XS–XXL

| g |

e 49,95*

e 69,95*

g 1801691-1127 classic blue h 1801691-3102 mandarin i 1801691-2112 pink passion

Größen: XS–XXL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

148

e 39,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

EXHALATION HALF ZIP T WOMEN

Das Funktionsshirt für intensive Aktivitäten wie Trailrunning oder Mountainbiken. Es hat einen halblangen Reißverschluss, ist sehr leicht und trocknet schnell. Das Material hat eine kühlende Innenseite und liegt angenehm auf der Haut. An den Seiten sorgt ein leichtes Netzmaterial für gute Luftzufuhr. In der Brusttasche mit Reißverschluss lässt sich ein kleiner MP3-Player verstauen. Material: DRY ICE EYELET Q.M.C.; 62 % Polyester, 38 % Polypropylen Dense Mesh Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 125 g (Größe M)

Größen: XS–XL

e 49,95*

1802341-4001 fresh lemon

1802341-5018 white rush

| j |

1802341-4051 spearmint

| m |

| n |

| r |

| k |

| o |

| s |

| t |

| l |

| p |

| u |

| v |

SUNNY TRAIL TOP WOMEN

Das funktionelle, körperbetonte Top leistet dank der speziellen Fasern aktives Feuchtigkeits-Management, d. h. das Material trocknet besonders schnell.

CROSSTRAIL TOP WOMEN

Material: DYNAMIC UV Q.M.C.; 94 % Polyester, 6 % Elastan Gewicht: 160 g (Größe M)

Einfach cool bleiben, auch wenn’s heiß wird: Dieses Top ist leicht, geschmeidig und liegt kühlend auf der Haut. Das Material ist geruchshemmend und die spezielle Faserstruktur verteilt Schweiß auf einer großen Fläche, sodass er schneller verdunstet und das Shirt angenehm frisch auf der Haut liegt.

j 1802541-1127 classic blue k 1802541-2041 dahlia l 1802541-6000 black

Material: SINGLE JERSEY HEATHER Q.M.C. S.FRESH; 100 % Polyester Gewicht: 80 g (Größe M)

Größen: XS–XXL

m 1801741-2260 hibiscus red n 1801741-6032 dark steel o 1801741-2041 dahlia p 1801741-1073 smoke blue

e 39,95*

| q |

BASIC TOP WOMEN

Dieses körperbetonte Funktions-Tanktop ist besonders elastisch. Dank des aktiven Feuchtigkeits-Managements wird Schweiß zügig nach außen transportiert, wo er schnell verdunstet. Material: DYNAMIC UV Q.M.C.; 94 % Polyester, 6 % Elastan Gewicht: 150 g (Größe M) q r s t u v

1802551-4028 opal green 1802551-2590 red fire 1802551-2041 dahlia 1802551-5018 white rush 1802551-1152 brilliant blue 1802551-6000 black

Größen: XS–XXL Größen: XS–XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

e 34,95*

e 37,95*

149

FUNKTIONSSHIRTS / FRAUEN

| a |

| c |

| e | | b |

| d |

| f |

DRY ´N LIGHT T WOMEN

DRY ´N LIGHT TOP WOMEN

DRY ´N LIGHT SHORTS WOMEN

DRY ´N LIGHT SLIP WOMEN

Gewicht: 85 g (Größe M) a 1802781-2041 dahlia b 1802781-6720 silver grey

Gewicht: 60 g (Größe M) c 1802791-2041 dahlia d 1802791-6720 silver grey

Gewicht: 45 g (Größe M) e 1802801-6720 silver grey

Gewicht: 25 g (Größe M) f 1802811-6720 silver grey

Größen: XS–XL

e 39,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 26,95*

e 21,95*

e 29,95*

150

* unverbindliche Preisempfehlung

| g |

| h |

| i |

| j |

| k |

MERINO ZIP SHIRT WOMEN

MERINO LONG SHIRT WOMEN

MERINO T-SHIRT WOMEN

MERINO TIGHTS WOMEN

MERINO 3/4 TIGHTS WOMEN

Gewicht: 175 g (Größe M) g 1802251-6720 silver grey

Gewicht: 160 g (Größe M) h 1802211-6720 silver grey

Gewicht: 120 g (Größe M) i 1802241-6720 silver grey

Gewicht: 150 g (Größe M) j 1802221-6032 dark steel

Gewicht: 125 g (Größe M) k 1802231-6032 dark steel

Größen: XS–XL e 99,95*

Größen: XS–XL e 89,95*

Größen: XS–XL e 69,95*

Größen: XS–XL e 79,95*

Größen: XS–XL e 69,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

151

FUNKTIONS-UNTERWÄSCHE / FRAUEN

152

ALPINE TREK

SCHLAFSÄCKE

TREK & HIKE FLEECE

ACTIVE TRAIL

TRAVEL ZELTE

TRAVEL

UNTERWÄSCHE

Unbekannte Länder, spannende Kulturen, sommerliche LandACC

schaften ... Unsere TRAVEL-Produkte sind fürs Reisen gemacht und beachten alles, was dabei wichtig werden könnte. Sie sind pflegeleicht, halten vielfach UV-Strahlung und/oder Insekten ab TECHNIK

und haben ein exzellentes Feuchtigkeits-Management. Gewicht und Packmaß sind so gehalten, dass du auch mit kleinem Gepäck SCHUHE

immer die richtige Kleidung dabei hast.

152–183

153

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

154

VON DER VOLLENDETEN ZUR PERLE DES SÜDENS: MAROKKANISCHER ROADTRIP

Eigentlich hätten wir in Essaouira bleiben können. Die Übersetzung des Namens („die Vollendete“) finden wir überaus einleuchtend. Hier haben wir alles, weshalb wir hergekommen sind: Meer mit surfbaren Wellen, ein Marktmosaik inmitten einer wuseligen Altstadt, Lagerfeuer-Romantik und Wüstenleben inklusive Kamelbegegnung. Aber die Neugier treibt uns weiter. Marokko ohne Marrakesch, das war für uns undenkbar. Als wir von einem Dach auf den abendlichen Kochnebel über dem Marktplatz Djemaa el Fna schauen, wird uns der Kontrast noch mal so richtig bewusst: Während es unter uns geschäftig wimmelt, erhebt sich der majestätische Atlas mit seiner Jahrtausende alten Erhabenheit hinter der „Perle des Südens“. Handeln ist Trumpf! Das gilt auch für das blaue Taxi, das wir seinem Fahrer für unseren Surftrip für einige Tage „abkaufen“. Auf unserem Weg Richtung Süden nach Taghazout sehen wir im Banana Village gelb. Und wir staunen über Ziegen, die auf bedenklich dünnen Ästen der Arganbäume balancieren – für ein Maul voll bitterer Früchte.

155

TRAVEL

ACTIVE TRAIL

OUTFIT FÜR WELTENBUMMLER TRAVEL

WIE LERNT MAN EIN LAND AM BESTEN KENNEN? INDEM MAN SICH DIREKT AN SEINEN PULSSCHLAG WAGT!

#2 #3

SEIN OUTFIT #1. SOLITON JACKET MEN S. 160 #2. CHILKO SHIRT MEN S. 163 #6

#3. MOSQUITO SAFARI PANTS MEN S. 102 #4. CAMDEN TOWN S. 263 #5. SUPPLEX SUN CAP S. 199 #6. SCRAMBLER MEN S. 219

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

156

In Marrakesch heißt das: Ab in den Bus und auf zum Djemaa el Fna und den Sūqs. Die Sonne schickt sich an, in ihren prognostizierten Tagesstunden alles zu geben: Es ist schon jetzt, früh am Morgen, heiß. Entsprechend haben wir nur das Allernötigste dabei. Auf dem Marktplatz Djemaa el Fna ist es noch recht leer. In den Sūqs hingegen brodelt schon das Leben. Eine Welle aus Geschrei, staubig-stickiger Luft und würzigem Geruch überrollt uns, als wir neben der Moschee ins Farbspektakel eintauchen. Tücher, Tagines, Tee und Tumult. Nach einer Weile müssen wir erst mal die Eindrücke verarbeiten, ziehen uns in ein Eckchen zurück und frühstücken wunderbar süßen marokkanischen Minztee und Msemmen (ein typisches Morgengebäck aus Mehl, Gries, Butter ...). Als wir wieder ins Sonnenrampenlicht treten, ist der Platz belebter. Schlangenbeschwörer, Gaukler und Geschichten-Erzähler gehen hier ihrem Tagwerk nach. Wir lassen uns treiben.

157

TRAVEL / MÄNNER

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

158

KIRKWALL PARKA MEN

PORTSMOUTH PARKA MEN

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester Kapuze: BASIC HOOD | Gewicht: 780 g (Größe L)

Material: FUNCTION 65 NATURE CANVAS; 65 % Baumwolle (Organic), 35 % Polyester; Futter: 100 % Polyester; TEXAPORE Z-LINER; 100 % Polyester | Kapuze: BASIC HOOD | Gewicht: 1130 g (Größe L)

Größen: S–XXL

Größen: S–XXL Größe: XXXL

e 249,95*

1105001-1010 night blue

1105021-5116 siltstone

Der hält was aus: kerniger und robuster, wasserdichter Parka mit großen aufgesetzten Taschen (insgesamt sechs).

Leichter und robuster Wetterschutzparka mit viel Liebe zum Detail. Er ist etwas länger geschnitten und mit sieben Taschen ausgestattet, die meist parkatypisch aufgesetzt sind.

Grund für die gute Strapazierfähigkeit und die baumwollartige Oberfläche ist ein bewährtes Mischgewebe aus Polyester und Biobaumwolle. Die atmungsaktive Wetterschutzschicht ist zwischen Obermaterial und Futter eingehängt; das lässt mehr Freiheit in der Schnittführung. Ausstattung: abnehmbare Kapuze und Taillenzug.

Das wasserdichte, atmungsaktive Material zeichnet sich durch einen weichen, baumwollähnlichen Griff bei gleichzeitiger Robustheit aus. Weitere Details: abnehmbare Kapuze und Taillenzug.

1105001-2590 red fire

1105021-6032 dark steel

* unverbindliche Preisempfehlung

e 229,95* e 249,95*

159

TRAVEL / MÄNNER # WETTERSCHUTZ

JACKEN FÜRS REISEN NATÜRLICH FUNKTIONELL mit TENCEL und FUNCTION 65

Ein Mix aus Funktions- und Naturfasern verbindet die fünf Jacken auf dieser Seite. Synthetische Materialen wie Polyester trocknen schnell und sind pflegeleicht – beides ist auf Reisen immens praktisch. Um den Tragekomfort zu erhöhen, kombinieren wir sie mit Naturmaterialien wie Biobaumwolle oder der leicht kühlen Zellulose-Faser Lyocell. So fühlen sich die Jacken noch angenehmer an – gerade bei direktem Hautkontakt.

WENDEJACKE

1302671-4350 ivy green

Wendejacke ivy green

1302671-1127 classic blue

1302671-5116 siltstone

SOLITON JACKET MEN

Eine Jacke, zwei Funktionen: Die melierte Seite dieser Wendejacke besteht aus einem sehr leichten, winddichten Material. Sie verhindert windbedingtes Auskühlen. Die karierte Seite hat einen leicht kühlenden Effekt und reduziert auf natürliche Weise das Wachstum geruchsbildender Bakterien. Das Mischgewebe besteht aus Biobaumwolle und Lyocell. Material: STORMLOCK ACTIVE HEATHER; 100 % Polyester; TENCEL COOL‘N CUBE; 60 % Lyocell (TENCEL), 40 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 415 g (Größe L)

Größen: S–XXL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 129,95*

160

* unverbindliche Preisempfehlung

MANITOBA JACKET MEN

Mit dieser Kapuzen-Softshell hast du exzellenten Bewegungsund Klimakomfort im Gepäck! Sie ist wunderbar leicht, besonders atmungsaktiv und sehr elastisch. Das Material enthält Biobaumwolle. Material: FUNCTION 65 SOFTSHELL; 77 % Polyester, 23 % Baumwolle (Organic) Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 420 g (Größe L)

Größen: S–XXL

e 129,95*

1302881-1010 night blue

1302881-6032 dark steel

| a |

1302881-5116 siltstone

| d |

| e |

| b |

| f |

| c |

| g |

ATLAS ROAD MEN

AMBER ROAD MEN

Material: FUNCTION 65 ORGANIC; 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) | Kapuze: LIGHT HOOD IN COLLAR Gewicht: 670 g (Größe L)

Material: FUNCTION 65 ORGANIC; 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 440 g (Größe L)

Ganz schön kernig: Diese sportlich-kurze Jacke besteht aus einem windund wasserabweisenden Gewebe mit Biobaumwolle, das sich neben seiner Robustheit durch einen textilen Griff auszeichnet.

Schlichte, sportlich-kurze sowie windund wasserabweisende Jacke aus funktionellem Mischgewebe mit Biobaumwolle. Die dezente Jacke passt ins Reisegepäck wie zur Alltagskleidung.

a 1302571-1010 night blue b 1302571-5116 siltstone c 1302571-6000 black

d 1302891-6035 humid sand e 1302891-6000 black f 1302891-5116 siltstone g 1302891-1010 night blue

Größen: S–XXL Größe: XXXL

| h |

| i |

NAHANNI SMOCK MEN

Die Reiseschlupfjacke mit Kapuze, Durchgriff- und Kängurutasche. Das windund wasserabweisende Mischgewebe mit Biobaumwolle trägt sich angenehm und ist so robust, dass es viele Reisen mitmacht. Material: FUNCTION 65 ORGANIC; 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 450 g (Größe L) h 1301932-6000 black i 1301932-6035 humid sand

Größen: S–XXL e 129,95* e 139,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

e 99,95*

e 99,95* e 109,95*

161

TRAVEL / MÄNNER # JACKEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

162

HEMDEN FÜRS REISEN ANGENEHM ZU TRAGEN durch Q.M.C., TENCEL und Co.

Wir haben die Hemden unserer TRAVEL-Linie für Reisen in warme Regionen entwickelt. Sie sind leicht und leiten Schweiß schnell auf die Außenseite, sodass er umgehend verdunstet (Q.M.C.-Funktion). Darüber hinaus haben einige unserer Hemden zusätzlich geruchshemmende und/oder leicht kühlende Eigenschaften z. B. durch Materialien wie TENCEL.

1401181-1127 classic blue

1401181-1010 night blue

1401181-4650 grey haze

1400751-7511 clay checks

1401181-5200 mocca

1400751-7317 indian red dark checks

1400751-7510 ivy green checks

1400751-7630 night blue checks

CHILKO SHIRT MEN

FARO SHIRT MEN

Material: MELANGE Q.M.C.; 100 % Polyamid | Gewicht: 250 g (Größe L)

Material: TENCEL COOL‘N CUBE; 60 % Lyocell (TENCEL), 40 % Baumwolle (Organic) | Futter: MESH Q.M.C.; 100 % Polyester | Gewicht: 230 g (Größe L)

Bei sommerlichen Temperaturen macht sich das unifarbene Hemd besonders gut. Es transportiert Schweiß umgehend auf die Außen seite, wo er schnell verdunstet. Die langen Ärmel lassen sich aufrollen und per Knopf oberhalb des Ellenbogens fixieren.

Größen: S–XXL

Dank seines kühlenden Garns trägt sich das körpernah geschnit tene Hemd auch bei hohen Temperaturen noch angenehm. Das nachhaltige Material ist strapazierfähig und weich. Ausgestattet mit Belüftungsöffnungen.

e 69,95* Größen: S–XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

163

e 74,95*

TRAVEL / MÄNNER # HEMDEN

DIAMOND BAY MOSQUITO SHIRT MEN

FAIRFORD SHIRT MEN

Material: INSECT REPELLENT RELIEF UV Q.M.C.; 79 % Polyester, 21 % Viskose; Futter: MESH Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 180 g (Größe L)

Größen: S–XXL Größe: XXXL

Material: TENCEL COOL‘N FRAME; 60 % Lyocell (TENCEL), 40 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 185 g (Größe L)

Größen: S–XXL

e 59,95* e 64,95*

14000817317 indian red dark check

14000817291 dark steel checks

14000817297 brilliant blue checks

14000817516 olive drab checks

Belüftungsschlitze auf dem Rücken, feuchtigkeitsregulierende Fasern sowie integrierter Insekten und UVSchutz: In diesem Kurzarmhemd sind alle Funktionen kombiniert, die auf Reisen den Wohlfühlfaktor erhöhen.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 64,95*

14011317516 olive drab checks

14011319220 mocca checks

14011317291 dark steel checks

14011317630 night blue checks

14011317318 night blue light checks

Leichtes, kurzärmeliges Karohemd mit kühlender und strapa zierfähiger Fasermischung aus nachhaltiger Baumwolle und Lyocell. Es ist wie geschaffen für Reisen, bei denen hohe Temperaturen herrschen.

164

* unverbindliche Preisempfehlung

165

TRAVEL / MÄNNER # HEMDEN

MOSQUITO SAFARI SHIRT MEN

Material: INSECT REPELLENT FINE OXFORD; 100 % Polyamid Futter: Dense Mesh Q.M.C.; 100 % Polyester | Gewicht: 295 g (Größe L)

Größen: S–XXL Größe: XXXL

PINE RIVER SHIRT MEN

Material: TENCEL GRID HEATHER; 43 % Lyocell (TENCEL), 39 % Baumwolle (Organic), 18 % Polyester | Gewicht: 190 g (Größe L)

Größen: S–XXL Größe: XXXL

e 79,95* e 89,95*

e 69,95* e 79,95*

1400721-6032 dark steel

1401061-7509 smoke blue checks

MOSQUITO SAFARI PANTS MEN

CANYON ZIP OFF PANTS MEN

S. 102

Die Fasern dieses leichten, robusten Langarmshirts sind mit Insektenschutz ausgestattet.

Das leicht kühlende Gewebe macht das Wandern und Reisen in diesem Hemd so angenehm.

Mücken und andere Insekten werden weitestgehend abgehalten. Zudem bietet es hervorragenden UV-Schutz. Belüftungsöffnungen sorgen für gute Luftzirkulation.

Am Rücken sind vier Belüftungsöffnungen. Das Material ist besonders hautfreundlich und hemmt Geruchsentwicklung auf natürliche Weise.

1400721-6035 humid sand

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1401061-7087 parrot green checks

166

1401061-9980 mandarin checks

* unverbindliche Preisempfehlung

EAST RIVER SHIRT MEN

TRAVEL POLO MEN

Material: LOG STRIPE UV Q.M.C.; 90 % Polyamid, 10 % Polyester Gewicht: 165 g (Größe L)

Größen: S–XXL

Material: SLUB JERSEY Q.M.C. S.FRESH; 96 % Polyester, 4 % Elastan Gewicht: 220 g (Größe L)

Größen: S–XXL

e 57,95*

1401081-7591 grey haze stripes

1802421-1073 smoke blue

ATACAMA 3/4 PANTS MEN

SUN SHORTS MEN

S. 102

S.102

Funktionelles Poloshirt für Reisen und Wanderungen.

Das kurzärmelige Hemd macht mit seiner Streifenoptik und dem körpernahen Schnitt auf Reisen eine gute Figur.

Das Material hemmt auf natürliche Weise Geruchsbildung und sorgt für ein angenehm frisches Tragegefühl. Das aktive FeuchtigkeitsManagement verkürzt seine Trocknungszeit.

Zudem hat es die wichtigsten Funktionen für Sonnentage: UV-Schutz und aktives Feuchtigkeits-Management.

1401081-7595 opal green stripes

* unverbindliche Preisempfehlung

e 59,95*

1401081-7597 shady blue stripes

1802421-2039 soft violet

167

1802421-1010 night blue

TRAVEL / MÄNNER # HEMDEN

BARBARA: 1. BRIGHTWATER SHIRT WOMEN S. 179 2. MOSQUITO SAFARI PANTS WOMEN S. 112

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

168

BARBARA:

JESSICA:

1. ARIDI DRESS S. 182

1. CROSSTRAIL TOP WOMEN S. 149 2. YOKE SHORTS WOMEN S. 193

CHRISTIAN: 1. MIXED JACK T MEN S. 187

MATHIAS:

2. CHILKO SHIRT MEN S. 163

1. MOSQUITO SAFARI SHIRT MEN S. 166

3. NORTHPANTS EVO MEN S. 99

2. MOSQUITO SAFARI PANTS MEN S. 102 169

TRAVEL

QUEENSTOWN COAT WOMEN

OAKVILLE COAT WOMEN

Material: TEXAPORE 2L; 92 % Polyester, 8 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid | Kapuze: BASIC HOOD | Gewicht: 830 g (Größe M)

Größen: XS–XL Größe: XXL

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 595 g (Größe M)

Größen: XS–XL Größe: XXL

e 229,95* e 249,95*

11049811010 night blue

e 189,95* e 209,95*

11035224650 grey haze

Mit seinen Schulterklappen und den großen Knöpfen macht der wasserdichte Kurzmantel optisch Anleihen beim Trench coat. Statt Gürtel gibt’s hier einen dezenten Taillenzug.

Wunderbar leicht! Der geschmeidige, wasserdichte Kurz mantel überzeugt mit einem niedrigen Gewicht, sportlicher Schlichtheit und zuverlässigem Wetterschutz.

Das atmungsaktive Wetterschutz-Material hat eine samtige Oberfläche; Grund hierfür sind die aufgerauten Garne. Ausstattung: sechs Taschen, eine abnehmbare Kapuze und ein Taillenzug.

Der OAKVILLE COAT reicht etwa bis zur Mitte der Oberschenkel. Seine Ausstattung umfasst neben fünf Taschen und der angeschnittenen Kapuze einen Taillenzug, um die Weite zu regulieren.

11049813800 burly yellow

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

11049816000 black

11035226000 black

170

* unverbindliche Preisempfehlung

KIMBERLEY PARKA WOMEN

BELLEVILLE WOMEN

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester Kapuze: BASIC HOOD | Gewicht: 695 g (Größe M)

Größen: XS–XL Größe: XXL

Material: TEXAPORE 2L; 80 % Polyamid, 20 % Polyester; Futter: 100 % Polyester | Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 625 g (Größe M)

Größen: XS–XL

e 199,95* e 219,95*

e 189,95*

1104991-2041 dahlia

1105041-5116 siltstone

Der robuste, wasserdichte Parka hat – typisch für diese Jackenart – viele große, aufgesetzte Taschen und kann mit einem Gürtel (mit eleganter Druckknopfschnalle) auf Figur gebracht werden.

Die wasserdichte Jeansjacke! Optik und Griff der Wetterschutzjacke erinnern an die beliebten Denimstoffe. Abgesehen vom farbigen Innenfutter ist die BELLEVILLE schlicht gehalten. Sie hat eine angeschnittene Kapuze und fünf Taschen.

Bei aller Strapazierfähigkeit fühlt sich das atmungsaktive Wetterschutz-Material aber dennoch angenehm baumwollähnlich an. Der KIMBERLEY ist etwas länger geschnitten, seine Kapuze abnehmbar.

1104991-1126 shady blue

* unverbindliche Preisempfehlung

1104991-6032 dark steel

1105041-1010 night blue

171

1105041-6000 black

TRAVEL / FRAUEN # WETTERSCHUTZ

WIR TAUCHEN EIN IN DIE MAGISCHE ATMOSPHÄRE DER SUQS. WELLENGLEICH UMSPÜLEN UNS DÜFTE, TÖNE UND WECHSELNDE TEMPERATUREN. UNAUFHALTSAM WIE DIE FLUT KOMMT DIE HITZE.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

172

OUTFIT FÜR WELTENBUMMLER Die Wetter-Vorhersage ist einfach: Es wird heiß. Die Betonung liegt auf „wird“. Zum Tageserwachen über den Dächern der Stadt hat die frische Brise noch Gänsehaut-Potenzial. Das ändert sich, je höher die Sonne steigt. In die schmalen Gassen des Stadtkerns sickern Licht und Temperatur. „Etwas Leichtes bitte!“, lautet daher die Devise bei der Garderobe ebenso wie beim Essen. So stürzen wir uns auf die vielen frischen Früchte und entdecken das typisch marokkanische Kochgerät für uns: die Tagine. Das Zusammengaren der Zutaten und die Gewürze entfachen Geschmacks-Explosionen am Gaumen. Babsi und Jessica sind so begeistert, dass wir vor der Abreise ein letztes Mal ins Tosen des Marktes eintauchen, um zwei dieser Schmorgefäße zu erstehen. Bevor wir Abschied nehmen, versinken wir mitten im Marktgeschehen ein letztes Mal im Strudel aus Sinneseindrücken.

IHR OUTFIT

#1. MANITOBA JACKET S. 174 #2. MARA SHIRT WOMEN S. 144 #3. SUN SHORTS WOMEN S. 112 #4. FREE SOULS WOMEN S. 233 #5. ANCONA S. 266 #6. SMART CACHE S. 274

#4 #3

173

TRAVEL / FRAUEN

HARDING COAT WOMEN

Softshell-Komfort in Mantellänge! Der winddichte HARDING COAT ist durch das dezente Fischgrätenmuster etwas Besonderes. Dabei schützt er nicht nur vor Wind, sondern hält auch leichten Nieselregen ab. Und was die Länge betrifft: Er endet etwa auf Höhe der Oberschenkel-Mitte. Material: STORMLOCK HYPROOF SOFTSHELL HERRINGBONE; 100 % Polyester Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 830 g (Größe M)

Größen: XS–XL

e 179,95*

1302361-6000 black

1302361-1010 night blue

| e | | a |

| d |

| b |

| f |

| i |

| c |

|g |

| j |

MANITOBA JACKET WOMEN

Pack’ dir exzellenten Bewegungs- und Klimakomfort ein – mit der Kapuzen-Softshell MANITOBA! Sie ist wunderbar leicht, besonders atmungsaktiv und elastisch. Zugleich liegt die Jacke besonders angenehm auf der Haut, denn das Material enthält Biobaumwolle. Material: FUNCTION 65 SOFTSHELL; 77 % Polyester, 23 % Baumwolle (Organic) | Kapuze: ULTRA LIGHT HOOD Gewicht: 355 g (Größe M) a 1302871-1126 shady blue b 1302871-6035 humid sand c 1302871-5116 siltstone

Größen: XS–XL

| h |

AMBER ROAD WOMEN

Schlichte, sportlich-kurze sowie windund wasserabweisende Jacke aus robustem Mischgewebe mit Biobaumwolle. Mit ihrer dezenten Gestaltung passt sie ins Reisegepäck wie zur Alltagskleidung. Material: FUNCTION 65 ORGANIC; 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 370 g (Größe M) d e f g

1301902-6035 humid sand 1301902-5116 siltstone 1301902-1126 shady blue 1301902-1010 night blue

Größen: XS–XL Größe: XXL

NAHANNI SMOCK WOMEN

Reinschlüpfen und los! Schlupfjacke mit typischen Details wie Kapuze, Durchgriff- und Kängurutasche. Das windund wasserabweisende Mischgewebe mit Biobaumwolle ist so robust, dass es viele Reisen mitmacht. Material: FUNCTION 65 ORGANIC; 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 370 g (Größe M) h 1301922-3800 burly yellow i 1301922-6035 humid sand j 1301922-1126 shady blue

e 99,95* e 109,95*

Größen: XS–XL

e 99,95*

e 129,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

174

* unverbindliche Preisempfehlung

SOLITON JACKET WOMEN

Heute meliert, morgen kariert – jede Seite dieser Wendejacke bietet optisch wie funktionell etwas anderes: Das einfarbige Material ist sehr leicht und winddicht; es verhindert windbedingtes Auskühlen. Das Karo-Mischgewebe aus Biobaumwolle und Lyocell hat einen leicht kühlenden Effekt und reduziert auf natürliche Weise das Wachstum geruchsbildender Bakterien. Material: STORMLOCK ACTIVE HEATHER; 100 % Polyester; TENCEL COOL‘N CUBE; 60 % Lyocell (TENCEL), 40 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 365 g (Größe M) WENDEJACKE

Größen: XS–XL

e 129,95*

1302681-2037 grapefruit Wendejacke grapefruit

* unverbindliche Preisempfehlung

175

1302681-1127 classic blue

1302681-5018 white rush

TRAVEL / FRAUEN # JACKEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

176

Der Vorteil eines Roadtrips: Man hält, wo’s gefällt. Eine sehr

NOMADENGEFÜHL FÜR EIN PAAR TAGE, WÄHREND DER SAND DER ZEIT VERRIESELT.

freie Interpretation des Nomadentums. Am Cap Sim in den Dünen treffen wir auf Kamele und beschließen, ein wenig zu verweilen. Wir freuen uns – immer wieder neu – über die hier so tief verwurzelte Gastfreundschaft. Und beim Feuerschein später über die blinzelnden Sterne im Schwarz der Nacht.

177

TRAVEL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

178

BLUSEN FÜRS REISEN ANGENEHM ZU TRAGEN durch Q.M.C., TENCEL und Co.

Wir haben die Blusen unserer TRAVEL-Linie für Reisen in warme Regionen entwickelt. Sie sind leicht und leiten Schweiß schnell auf die Außenseite, sodass er umgehend verdunstet (Q.M.C.-Funktion). Darüber hinaus haben einige unserer Blusen zusätzlich geruchshemmende und/oder leicht kühlende Eigenschaften z. B. durch Materialien wie TENCEL.

1401191-2039 soft violet

1400791-7087 parrot green checks

1401191-5017 white sand

1400791-7512 classic blue checks

1400791-7513 dahlia checks

1400791-7849 red fire checks

1400791-9980 mandarin checks

BRIGHTWATER SHIRT WOMEN

FARO SHIRT WOMEN

Material: INSECT REPELLENT FINE OXFORD; 100 % Polyamid Gewicht: 255 g (Größe M)

Material: TENCEL COOL‘N CUBE; 60 % Lyocell (TENCEL), 40 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 160 g (Größe M)

Größen: XS–XXL

Größen: XS–XL

Bei Reisen in tropische Regionen sind UV- und Insektenschutz sinnvoll. Die langärmelige Bluse hat beides. Sie ist leicht, robust und hat Belüftungsöffnungen am Rücken. Über Knöpfe am Oberarm lassen sich die aufgerollten Ärmel einfach fixieren.

* unverbindliche Preisempfehlung

e 79,95*

179

Die leicht kühlende, körpernah geschnittene Bluse trägt sich auch bei sonnenstrapazierter Haut und hohen Temperaturen angenehm. Ihr Mischgewebe aus Naturfasern ist strapazierfähig und weich. Belüftungsöffnungen am Rücken erhöhen den Klimakomfort.

e 74,95*

TRAVEL / FRAUEN # BLUSEN

PINE RIVER SHIRT WOMEN

TRAVEL POLO WOMEN

Material: TENCEL GRID HEATHER; 43 % Lyocell (TENCEL), 39 % Baumwolle (Organic), 18 % Polyester | Dense Mesh Q.M.C.; 100 % Polyester | Gewicht: 130 g (Größe M)

Material: SLUB JERSEY Q.M.C. S.FRESH; 96 % Polyester, 4 % Elastan Gewicht: 190 g (Größe M)

Größen: XS–XXL Größen: XS–XL

1401271-7316 hibiscus red checks

1802431-1010 night blue

MOSQUITO SAFARI PANTS WOMEN

MARRAKECH ZIP OFF PANTS WOMEN

S.112

S. 112

Bluse aus leicht kühlendem Gewebe fürs Wandern und Reisen. Am Rücken verbessern vier Belüftungsöffnungen die Luftzirkulation. Das Material ist besonders hautfreundlich.

1401271-7513 dahlia checks

1401271-7514 humid sand checks

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 59,95*

e 65,95*

Körpernah geschnittenes Poloshirt für Reisen und Wanderungen. Das geruchshemmende Material sorgt für ein angenehm frisches Tragegefühl, während das aktive Feuchtigkeits-Management die Trocknungszeit verkürzt.

1401271-7515 grapefruit checks

1802431-2039 soft violet

180

1802431-5018 white rush

* unverbindliche Preisempfehlung

EAST RIVER SHIRT WOMEN

FAIRFORD SHIRT WOMEN

Material: LOG STRIPE UV Q.M.C.; 90 % Polyamid, 10 % Polyester Gewicht: 130 g (Größe M)

Größen: XS–XL

Material: TENCEL COOL‘N FRAME; 60 % Lyocell (TENCEL), 40 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 140 g (Größe M)

Größen: XS–XL

e 59,95*

e 64,95*

1401091-7591 grey haze stripes

1401141-7855 shady blue checks

SUN SHORTS WOMEN

KALAHARI SKORT

S. 112

S.112

Die körpernah geschnittene Bluse bietet UV-Schutz und aktives Feuchtigkeits-Management:

Mit der kühlenden und strapazierfähigen Fasermischung aus Biobaumwolle und Lyocell ist diese Bluse wie geschaffen für Reisen bei hohen Temperaturen.

Schweiß wird zügig vom Körper weggeleitet und verdunstet. Die Ärmel kannst du hochkrempeln und mit einem Knopf fixieren.

1401091-7592 dahlia stripes

* unverbindliche Preisempfehlung

1401091-7593 grapefruit stripes

1401141-7507 sahara checks

1401091-7594 soft green stripes

181

1401141-7512 classic blue checks

1401141-7515 grapefruit checks

TRAVEL / FRAUEN # BLUSEN

SONORA DRESS

Stretch-Komfort und Feuchtigkeits-Management sind die Hauptvorteile des ärmellosen, knielangen Kleides. Per Gürtel kann es noch mehr auf Figur gebracht werden. Material: FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 185 g (Größe M)

Größen: XS–XL

e 69,95*

1400501-1010 night blue

1400501-2041 dahlia

1400501-1126 shady blue

1400501-2260 hibiscus red

| a |

| c |

| d |

| b |

ARIDI DRESS

ROSEWAY DRESS

ROSEWAY SKIRT

Material: SUPPLEX; 100 % Polyamid Gewicht: 245 g (Größe M)

Material: STRETCH DECOR UV Q.M.C.; 100 % Polyester; FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 145 g (Größe M)

Material: STRETCH DECOR UV Q.M.C.; 100 % Polyester; FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 75 g (Größe 38)

a 1502151-5122 sahara b 1502151-1010 night blue

c 1502161-7605 shady blue all over

d 1502211-7605 shady blue all over

Größen: XS–XL

Größen: 34–46

Dezentes Sommerkleid im Safaristil mit Reißverschluss anstelle der klassischen Knopfleiste und Belüftungsöffnungen für höheren Klimakomfort. Darüber hinaus ist es angenehm leicht und geschmeidig.

e 79,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Ausgehfein auf Reisen: In diesem anschmiegsamen, etwa knielangen Sommerkleid trifft Wickeloptik auf aktives Feuchtigkeits-Management. Es ist leicht, elastisch und sein Material knittert kaum.

e 79,95*

182

Der elastische, sehr leichte Sommerrock sitzt auf der Hüfte und kann rechts am Bund gerafft werden. Da das Material kaum knittert, wandert der Rock problemlos direkt aus dem Koffer an den Körper.

e 59,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

183

TRAVEL / FRAUEN # KLEIDER UND RÖCKE

184

hjahr/Sommer 14

CASUALS

Wohlfühlbekleidung für den Abend nach der Tour rundet unser Sortiment ab. Baumwolle ist der Klassiker für diese Art von Klei dung. Und auch hier legen wir unsere hohen Qualitätsstandards an: Die Hosen und Oberteile bestehen ausschließlich aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle, die zu hochwertigen, langlebi gen und komfortablen Kleidungsstücken verarbeitet wird.

184–195

185

HIGH DENSITY LOGO HOODY MEN

Material: ORGANIC COTTON HEAVY RUSTIC JERSEY; 100 % Baumwolle (Organic); COTTON HEAVY SINGLE JERSEY HEATHER; 100 % Baumwolle Gewicht: 750 g (Größe L)

Größen: S–XXL

e 79,95*

1802741-1010 night blue

Lässigkeit zum Anziehen: Kapuzenpulli aus Biobaumwolle.

1802741-1127 classic blue

1802741-4350 ivy green

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

186

1802741-2210 indian red

1802741-6032 dark steel

* unverbindliche Preisempfehlung

MIXED JACK T MEN

CARGO SHORTS MEN

Material: ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY; 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan Gewicht: 170 g (Größe L)

Material: ORGANIC COTTON HERRINGBONE; 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 355 g (Größe 50)

Größen: 46–58 Größen: S–XXL

1802681-3014 sulphur

1502231-2210 indian red

Ein körpernaher Schnitt und der auffällige Print zeichnen das T-Shirt aus Biobaumwolle aus.

1802681-1152 brilliant blue

1802681-3102 mandarin

* unverbindliche Preisempfehlung

e 69,95*

e 29,95*

Die CARGO SHORTS mit Fischgrätenwebung besteht aus kräftiger Biobaumwolle und ist mit sieben teils aufgesetzten Taschen ausgestattet.

1802681-2210 indian red

1502231-1010 night blue

1802681-5018 white rush

1502231-6032 dark steel

187

1502231-5031 clay

CASUALS / MÄNNER

HOT CHILI MEN

Das klassische, locker fallende karierte Freizeithemd aus Biobaumwolle ist aufgrund seiner Beliebtheit in sieben verschiedenen Farben erhältlich. Material: LIGHT YARNDYED CHECKERED ORGANIC COTTON; 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 205 g (Größe L)

Größen: S–XXL

e 39,95*

1400241-4510 red fire checks

1400241-7318 night blue light checks

1400241-7510 ivy green checks

1400241-7511 clay checks

1400241-7514 humid sand checks

1400241-7630 night blue checks

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1400241-7297 brilliant blue checks

188

* unverbindliche Preisempfehlung

| a |

| e |

| i |

| b |

| f |

| j |

| c |

| g |

| k |

| d |

| h |

| l |

ABERDEEN SHIRT MEN

Legeres Freizeithemd aus Biobaumwolle. Die Ärmel können sogar noch ein Stück höher gerollt und dann mit einem Knopf fixiert werden. Material: YARNDYED CHECKERED ORGANIC COTTON; 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 190 g (Größe L)

TRACK T MEN

GREAT T MEN

Material: ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY; 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan | Gewicht: 170 g (Größe L)

Material: ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY; 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan Gewicht: 180 g (Größe L)

Körpernahes T-Shirt mit coolem Motivprint. Es besteht aus Biobaumwolle.

e 1802711-5018 white rush f 1802711-6032 dark steel g 1802711-4350 ivy green h 1802711-1127 classic blue

a 1401001-7849 red fire checks b 1401001-9980 mandarin checks c 1401001-7518 sulphur checks d 1401001-7831 pink passion checks

Größen: S–XXL Größen: S–XXL

i j k l

1802661-2039 soft violet 1802661-5018 white rush 1802661-4001 fresh lemon 1802661-1073 smoke blue

e 34,95* Größen: S–XXL

e 44,95*

| n |

| m |

Schwarz-Weiß-Fotos mit Landschaftsszenen zieren als Druckmotiv dieses T-Shirt aus Biobaumwolle.

e 29,95*

| u |

| q | | r |

| v |

| s |

| w |

| t |

| x |

| o |

| p |

Rückansicht

CARGO PANTS MEN

HIGH DENSITY LOGO T MEN

SPREADING T MEN

Material: ORGANIC COTTON HERRINGBONE; 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 500 g (Größe 50)

Material: ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY; 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan Gewicht: 170 g (Größe L)

Material: ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY; 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan | Gewicht: 170 g (Größe L)

m 1502251-5031 clay n 1502251-6032 dark steel o 1502251-2210 indian red p 1502251-1010 night blue

q 1802671-4350 ivy green r 1802671-5116 siltstone s 1802671-2210 indian red t 1802671-1127 classic blue

u 1802721-1126 shady blue v 1802721-4011 parrot green w 1802721-2590 red fire x 1802721-6000 black

Größen: 46–58

Größen: S–XXL

Die Cargohose aus kräftiger Biobaumwolle (in Fischgrätenwebung) hat die typischen aufgesetzten großen Taschen am Oberschenkel.

e 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

T-Shirt aus Biobaumwolle mit dem JACK WOLFSKIN Logo als Skizze auf der Vorderseite.

e 34,95*

189

Auf der Rückseite dieses T-Shirts aus Biobaumwolle prangt das Gründungsjahr von JACK WOLFSKIN unter der Logostickerei.

e 29,95*

CASUALS / MÄNNER

JESSICA: 1. HIGH DENSITY LOGO HOODY WOMEN S. 192

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

190

MATZE:

JESSICA:

1. MIXED JACK T MEN S. 187

1. JACKPAW T WOMEN S.193

2. CARGO SHORTS MEN S. 187

CHRISTIAN:

BABSI:

1. HIGH DENSITY LOGO T MEN S. 189

1. HIGH DENSITY LOGO HOODY WOMEN S. 192

2. CARGO SHORTS MEN S.187

2. YOKE SHORTS WOMEN S. 193 191

CASUALS

HIGH DENSITY LOGO HOODY WOMEN

Material: ORGANIC COTTON HEAVY RUSTIC JERSEY; 100 % Baumwolle (Organic) COTTON HEAVY SINGLE JERSEY HEATHER; 100 % Baumwolle Gewicht: 590 g (Größe M)

Größen: XS–XXL

e 79,95*

1802751-6032 dark steel

Anziehen und Wohlfühlen lautet die Devise mit dem lässigen Kapuzenpulli aus Biobaumwolle.

1802751-2041 dahlia

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

192

1802751-2260 hibiscus red

1802751-5017 white sand

* unverbindliche Preisempfehlung

JACKPAW T WOMEN

Material: ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY; 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan; ORGANIC COTTON STRETCH RIB Gewicht: 125 g (Größe M)

YOKE SHORTS WOMEN

Material: ORGANIC COTTON TWILL; 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 200 g (Größe 38)

Größen: 34–46 Größen: XS–XXL

e 59,95*

e 29,95*

1802591-2112 pink passion

1502241-4001 fresh lemon

Einmal um den Block: legeres T-Shirt aus Biobaumwolle mit Quadrataufdruck.

Geschmeidige Shorts aus Biobaumwolle. Sie sitzt etwas oberhalb der Hüftknochen.

1802591-1127 classic blue

* unverbindliche Preisempfehlung

1802591-5017 white sand

1802591-5116 siltstone

193

1502241-1010 night blue

1502241-2041 dahlia

CASUALS / FRAUEN

| a |

| j |

| f | | g |

| b |

| c |

| h |

| k |

| l |

| d |

| e |

| i |

| m |

| n |

SALT LAKE SHIRT WOMEN

Körpernahe, kurz geschnittene Bluse aus Biobaumwolle. Ihre leicht gerafften Ärmel sind am Bund mit zwei Knöpfen versehen. So bestimmst du selbst, wie eng der Ärmel anliegt. Material: YARNDYED CHECKERED ORGANIC COTTON; 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 155 g (Größe M)

RIVER SHIRT WOMEN

HIGH DENSITY LOGO T WOMEN

Material: YARNDYED CHECKERED ORGANIC COTTON; 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 135 g (Größe M)

Material: ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY; 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan; ORGANIC COTTON STRETCH RIB; 98 % Baumwolle (Organic); 2 % Elastan Gewicht: 125 g (Größe M)

Karobluse aus Biobaumwolle mit legerem Schnitt. Die Ärmel kannst du noch weiter umkrempeln und mit einem Knopf fixieren.

f 1400991-7506 fresh lemon checks g 1400991-7849 red fire checks h 1400991-7831 pink passion checks i 1400991-7515 grapefruit checks

a 1401261-7512 classic blue checks b 1401261-7831 pink passion checks c 1401261-7519 soft green checks d 1401261-7513 dahlia checks e 1401261-7515 grapefruit checks

Größen: XS–XXL

Das T-Shirt aus Biobaumwolle trägt ein JACK WOLFSKIN Logo auf der Vorderseite.

j 1802631-1073 smoke blue k 1802631-4052 soft green l 1802631-2039 soft violet m 1802631-2037 grapefruit n 1802631-4001 fresh lemon

e 39,95* Größen: XS–XXL

Größen: XS–XL

e 34,95*

e 49,95*

| o |

| p |

| s |

| x |

| y | | q |

| t |

| u |

| r |

| v |

| w |

| z |

STONY T WOMEN

MIXED JACK T WOMEN

YOKE PANTS WOMEN

Material: ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY; 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan; ORGANIC COTTON STRETCH RIB; 98 % Baumwolle (Organic); 2 % Elastan Gewicht: 125 g (Größe M)

Material: ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY; 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan Gewicht: 140 g (Größe M)

Material: ORGANIC COTTON TWILL; 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 340 g (Größe 38)

o 1802601-3102 mandarin p 1802601-4650 grey haze q 1802601-2260 hibiscus red r 1802601-1152 brilliant blue

s 1802621-4011 parrot green t 1802621-2112 pink passion u 1802621-2260 hibiscus red v 1802621-1010 night blue w 1802621-5018 white rush

x 1502261-2041 dahlia y 1502261-1010 night blue z 1502261-4001 fresh lemon

Größen: XS–XXL

Der körpernahe Schnitt und das eindrucksvolle Bergmotiv auf der Vorderseite sind die Merkmale dieses T-Shirts aus Biobaumwolle.

e 34,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Kurze, umgeschlagene Ärmel und ein etwas längerer Schnitt zeichnen das T-Shirt aus Biobaumwolle aus.

Lässig: Die Hose aus Biobaumwolle sitzt etwas oberhalb der Hüftknochen. Das weiche Gewebe erinnert an die typische Jeansstruktur.

Größen: 34–46

e 79,95*

e 29,95*

194

* unverbindliche Preisempfehlung

195

CASUALS / FRAUEN

196

Frühja h

r/Som

mer 14

ACCESSORIES

Unsere Accessories machen das Outdoor-Outfit komplett. Sie schützen vor Regen oder Sonne bzw. UV-Strahlung. Und einige bieten Kälteschutz, wie er auch in der wärmeren Jahreshälfte manchmal nötig ist. Neben den Produkten aus Funktionsmaterialien findest du hier auch solche aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle.

196–201

197

GUT BEHÜTET KOPFBEDECKUNGEN

VON WETTERSCHUTZ BIS BAUMWOLLE Hier ein erster Eindruck von einigen unserer Accessories. Mehr Auswahl, alle Farben, Produkttexte, Materialangaben und weitere Infos bekommst du online.

WOLFSKIN.COM/DS16

#2 1903471-1010 night blue

#1 1901401-6000 black

#3 1902521-7630 night blue checks

#4 1902491-6000 black

#5 1903421-3014 sulphur

#1 ACTIVATE SHORT GLOVE Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 90 % Polyamid, 10 % Elastan | Gewicht: 36 g/Paar (Größe L) Größen: S–XL e 32,95* #2 DONATI CAP Material: ORGANIC COTTON CANVAS; 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 75 g (Größe L) Größen: M–L e 24,95* #3 CHECKED SOFTSHELL HAT Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL GRID; 100 % Polyester; SUPPLEX; 100 % Polyamid | Gewicht: 45 g (Größe L) Größen: M–L e 24,95* #4 TEXAPORE TWIST HAT Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: COOLMAX MESH; 100 % Polyester | Gewicht: 90 g (Größe L) Größen: M–L e 39,95* #5 LIGHTWEIGHT SPEED CAP Material: SUPPLEX DWR; 100 % Polyamid; Stretch Mesh; 88 % Polyamid, 12 % Elastan; Futter: COOLMAX MESH; 100 % Polyester Gewicht: 60 g (Größe L) Größen: M–L e 34,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

198

* unverbindliche Preisempfehlung

#6 1902501-6000 black

#7 1903431-6032 dark steel

#8 1902041-5122 sahara

#9 1901391-5116 siltstone

#10 19296-600 black

#11 1900671-6032 dark steel #13 1903601-6032 dark steel

#12 19590-60 black

#6 TEXAPORE CALGARY CAP Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyester; Futter: COOLMAX MESH; 100 % Polyester | Gewicht: 70 g (Größe L) Größen: M–L e 29,95* #7 SUPPLEX SUN CAP Material: SUPPLEX DWR; 100 % Polyamid; Futter: COOLMAX MESH; 100 % Polyester | Gewicht: 65 g (Größe L) Größen: M–L e 24,95* #8 SUPPLEX MESH HAT Material: SUPPLEX; 100 % Polyamid; Futter: COOLMAX MESH; 100 % Polyester | Gewicht: 70 g (Größe L) Größen: M–L e 29,95* #9 SUPPLEX PROTECTOR CAP Material: SUPPLEX; 100 % Polyamid; Futter: COOLMAX MESH; 100 % Polyester | Gewicht: 75 g (Größe L) Größen: M–L e 27,95* #10 TEXAPORE FOLD-AWAY CAP Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: COOLMAX MESH; 100 % Polyester | Gewicht: 65 g (Größe L) Größen: M–L e 32,95* #11 BASEBALL CAP Material: ORGANIC COTTON CANVAS; 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 70 g One Size e 13,95* #12 REAL STUFF Material: TECNOPILE MICRO; 100 % Polyester | Gewicht: 35 g One Size e 9,95* #13 LOGO FOLD-AWAY CAP Material: ORGANIC COTTON CANVAS; 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 75 g One Size e 15,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

199

ACCESSORIES

KÜHLEN KOPF BEWAHREN MIT UNSEREN ACCESSORIES Der erste Eindruck zählt. Daher hier nur eine kleine Auswahl aus unserem umfangreichen Accessories-Sortiment. Alle Produkte, alle Farben und Materialien sowie die dazugehörigen Produkttexte findest du online.

#2 1903451-1010 night blue

WOLFSKIN.COM/DS16

#1 1902672-6032 dark steel

#3 1900981-2112 pink passion #4 1903481-6032 dark steel

#1 SUPPLEX CAP WOMEN Material: SUPPLEX; 100 % Polyamid; Futter: COOLMAX MESH; 100 % Polyester | Gewicht: 55 g (Größe M) Größen: S–M e 22,95* #2 DONATI CAP WOMEN Material: ORGANIC COTTON CANVAS; 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 70 g (Größe M) Größen: S–M e 24,95* #3 FLORAL CAP WOMEN Material: ORGANIC COTTON CANVAS; 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 70 g (Größe M) Größen: S–M e 22,95* #4 SCRIBBLE CAP Material: ORGANIC COTTON CANVAS; 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 75 g e 22,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

200

* unverbindliche Preisempfehlung

#6 1902662-1010 night blue

#5 1902601-7510 ivy green checks

#8 1903601-5017 white sand

#7 1900501-2590 red fire

#9 1902521-7831 pink passion checks #10 1901401-6000 black

#5 FARO CAP Material: TENCEL COOL‘N CUBE; 60 % Lyocell (TENCEL), 40 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 70 g (Größe L) Größen: M–L e 25,95* #6 SUPPLEX HAT WOMEN Material: SUPPLEX; 100 % Polyamid; Futter: COOLMAX MESH; 100 % Polyester | Gewicht: 50 g (Größe M) Größen: S–M e 22,95* #7 PAW HEADGEAR Material: POLYESTER MICROFIBER; 100 % Polyester | Gewicht: 30 g One Size e 16,95* #8 LOGO FOLD AWAY CAP Material: ORGANIC COTTON CANVAS; 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 75 g One Size e 15,95* #9 CHECKED SOFTSHELL HAT Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL GRID; 100 % Polyester; SUPPLEX; 100 % Polyamid | Gewicht: 45 g (Größe L) Größen: M–L e 24,95* #10 ACTIVATE SHORT GLOVE Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 90 % Polyamid, 10 % Elastan | Gewicht: 36 g/Paar (Größe L) Größen: S–XL e 32,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

201

ACCESSORIES

202

ACTIVE TRAIL

ZELTE

TRAVEL

UNTERWÄSCHE

ACC

SCHUHE TECHNIK

SCHUHE

Der richtige Schuh ist ebenso wichtig für eine gute Tour wie funktionelle Bekleidung. Passform, Dämpfung, Klimakomfort und Nässeschutz müssen dem Fuß, dem Wetter und dem Gelände gerecht werden. Sohlen, Schaft und Leisten sind auf die jeweilige Anwendung abgestimmt – sei es eine Gipfel- oder Trekkingtour, eine Wanderung oder Ausdauersport wie Trailrunning. Schutz gegen Nässe garantieren unsere bewährten Membranen TEXAPORE und TEXAPORE O2+; sie unterscheiden sich in der Atmungsaktivität.

202–237

203

TECHNOLOGIE

DIE HOHE KUNST DER PASSFORM MIT VEREINTEN KRÄFTEN

WIE WIR MIT DEM LEISTENSPEZIALISTEN FAGUS AN DER PASSFORM TÜFTELN

„UNSER ZIEL? BEQUEME SCHUHE FÜR DIE BEKANNTEN UND IMMER NEUEN OUTDOOR-AKTIVITÄTEN! ENTSCHEIDEND IST DABEI U. A. DIE RICHTIGE PASSFORM: DER LEISTEN (UND DAMIT LETZTLICH DER SCHUH) MUSS AUF DIE AKTIVITÄT ABGESTIMMT SEIN.“ Markus Baum, Director Footwear

Wo drückt denn der Schuh? Das ist die Frage, die unsere Schuh

Der Schuh wird um den Leisten gebaut. Bei der Konstruktion steht

entwickler täglich umtreibt. Sie arbeiten daran, dass JACK WOLFSKIN

dieser stellvertretend für den Fuß; er ist dessen stilisiertes Abbild und

Schuhe möglichst vielen Leuten bequem passen – und zwar trotz sehr

bestimmt maßgeblich die Passform. Außerdem sind hier bereits die

unterschiedlicher Füße.

Eigenheiten der verschiedenen Schuhtypen angelegt. In Trekking schuhen z. B. haben die Zehen mehr Raum, während sie an der Ferse

Für präzise Lösungen arbeiten wir seit 2008 mit dem deutschen Leisten

enger anliegen (für einen guten Halt). Leisten für sportliche Wander

spezialisten Fagus zusammen. Hier gibt’s die Info, wie sich der deutsche

schuhe sind stärker gebogen (Sprengung), damit der Schuh später

„Durchschnittsfuß“ verändert. Das niedersächsische Unternehmen

gut abrollt.

führt dazu regelmäßig Untersuchungen durch. Auf der Grundlage der Daten aus diesen Messungen und unserer langjährigen Erfahrung entwickeln wir Leisten für die unterschiedlichen OutdoorSchuhe.

205

TECHNOLOGIE

GELÄNDETAUGLICH TREKKING- UND WANDERSCHUHE für Männer

4007741-1127 classic blue

4007741-2210 indian red

4007741-6032 dark steel

VERTIC TEXAPORE MEN

Für einen wasserdichten Trekkingschuh ist der VERTIC TEXAPORE ausgesprochen leicht! Der Schaft besteht aus robustem Gewebe, ein Gerüst aus Velourleder und ein PU-Netz sorgen für die nötige Stabilität. Die exklusive Sohle vom Spezialisten Vibram bietet genau die richtige Mischung aus Festigkeit, Dämpfungskomfort und Trittsicherheit. Dank der Schnürung bis in den Zehenbereich lässt sich der Schuh noch exakter an den Fuß anpassen. Sohle: VIBRAM MOUNTAIN TREK | Gewicht: ca. 1300 g/Paar (Größe 9)

Größen (UK): 6; 6,5; 7; ...; 13

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

206

e 179,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

INNEN: WASSERDICHTE, ATMUNGSAKTIVE MEMBRAN EXAKTES ANPASSEN BIS IN DEN ZEHENBEREICH

ABRIEBSCHUTZ AN ZEHEN UND FERSEN GUTER GRIP IM GELÄNDE

207

TREKKINGSCHUHE / MÄNNER

DEVIATOR TEXAPORE MEN

Bei dem klassischen, wasserdichten Berg- und Trekkingschuh aus Leder optimiert ein Belüftungssystem den Klimakomfort. Die stabile Sohle mit vier Zonen wurde gemeinsam mit Vibram entwickelt: Halt auf kleinen Tritten gibt die Kletterspitze; die anderen Zonen stehen für guten Griff, Standfestigkeit und Stabilität. Die Steifigkeit ist auf Fels und Geröll abgestimmt. Sohle: VIBRAM QUADRO ZONIC Gewicht: ca. 1510 g/Paar (Größe 9)

Größen (UK): 6; 6,5; 7; ...; 13

e 199,95*

4001512-5590 dark brown

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

208

* unverbindliche Preisempfehlung

4003691-5690 dark wood

4003661-4011 parrot green

RAMBLER TEXAPORE MEN

ALL TERRAIN TEXAPORE MEN

Der Schaft aus geöltem Vollnarbenleder und die Zunge aus luftdurchlässigem Gewebe sorgen für ein ausgeglichenes Fußklima. Die Trekkingsohle gewährleistet gute Dämpfung und festen Halt im Gelände.

Das Langstreckentalent aus Velourleder und robustem Gewebe erfreut sich anhaltender Beliebtheit. Die Argumente: hoher Komfort, gutes Abrollverhalten, starke Dämpfung, eine griffige, torsionsfeste Sohle und zuverlässiger Nässeschutz. Es gibt ihn übrigens bis Größe 15 (UK)!

Sohle: VIBRAM MOUNTAIN TREK Gewicht: ca. 1340 g/Paar (Größe 9)

Sohle: VIBRAM MOUNTAIN TREK Gewicht: ca. 1290 g/Paar (Größe 9)

Kernig und bewusst klassisch gehalten: robuster, wasserdichter Trekkingschuh fürs ganze Jahr.

Größen (UK): 6; 6,5; 7; ...; 13

e 169,95*

Der JACK WOLFSKIN Trekkingschuh-Klassiker!

Größen (UK): 6; 6,5; 7; ...; 15

4003661-5116 siltstone

* unverbindliche Preisempfehlung

209

e 149,95*

4003661-6910 nearly black

TREKKINGSCHUHE / MÄNNER

DIE VIELFÄLTIGEN WANDERSCHUHE für Männer

4003801-1062 electric blue

4009301-3102 mandarin

VOLCANO MID TEXAPORE MEN

TRAIL CAGE TEXAPORE MEN

Der Schaft dieses wasserdichten Modells besteht aus robustem Mesh-Material – für höheren Klimakomfort. Stabilität gewährleistet das Velourleder-Gerüst. Ein ausgeklügeltes Profil, sinnvolles Abrollverhalten und die exzellente Dämpfung sind die Vorteile der Sohle.

Hier sind – ganz klassisch – wasserabweisendes Velourleder und große Einsätze aus atmungsaktivem Gewebe kombiniert. Dank der Membran ist der Schuh zuverlässig wasserdicht. Abrollverhalten und Dämpfung der Sohle sind auf Wanderwege und leichtes Gelände abgestimmt.

Die Wanderschuhe der VOLCANO-Serie sind für schnelle Geländetouren (auch abseits befestigter Wege) entwickelt.

Sohle: VIBRAM ANANASI Gewicht: ca. 1030 g/Paar (Größe 9)

Größen (UK): 6; 6,5; 7; ...; 13

Der leichteste knöchelhohe Wanderschuh im Sortiment!

Sohle: TRAILLOCK Gewicht: ca. 1000 g/Paar (Größe 9)

e 139,95* Größen (UK): 6; 6,5; 7; ...; 13

4009301-1152 brilliant blue

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

4003801-4011 parrot green

210

e 99,95*

4003801-6720 silver grey

* unverbindliche Preisempfehlung

211

WANDERSCHUHE / MÄNNER

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

212

4010481-1152 brilliant blue

4010011-5031 clay

VOLCANO LOW TEXAPORE MEN

MOUNTAIN ATTACK TEXAPORE MEN

Wasserdichter Wanderschuh für zügige Geländetouren. Typisch für die VOLCANOSerie: Den Schaft aus robustem Netzmaterial (für höheren Klimakomfort) stabilisiert ein VelourlederGerüst. Die Sohle zeichnet sich aus durch ein ausgeklügeltes Profil, gutes Abrollver halten und exzellente Dämpfung.

Sportlicher, wasserdichter Wanderschuh aus Velourleder mit großen Einsätzen aus luftdurchlässigem, robustem Gewebe bis in den Zehen bereich (für höchsten Klimakomfort). Die leichte, robuste Sohle dämpft und federt in leichtem Gelände ebenso gut ab wie auf Wanderwegen. Das Modell gibt’s bis Schuhgröße 15 (UK).

Sohle: VIBRAM ANANASI Gewicht: ca. 930 g/Paar (Größe 9)

Sohle: TRAIL ADVANCE MEN Gewicht: ca. 1010 g/Paar (Größe 9)

Größen (UK): 6; 6,5; 7; ...; 13

4010481-4011 parrot green

e 119,95*

Größen (UK): 6; 6,5; 7; ...; 15

4010481-3102 mandarin

4010011-4650 grey haze

e 99,95*

4010011-6011 tarmac grey

4009281-4011 parrot green

4010061-4030 stone

VOLCANO LOW MEN

Der leichteste Wanderschuh im Sortiment bietet die gleichen Vor teile wie der VOLCANO LOW TEXAPORE oben, ist aber nicht wasser dicht. Er gehört zur VOLCANOSchuhserie für zügige Touren abseits befestigter Wege. Sohle: VIBRAM ANANASI Gewicht: ca. 800 g/Paar (Größe 9)

Größen (UK): 6; 6,5; 7; ...; 13

SKYWALKER MEN

Dieser Wanderschuh macht sich mit seinem dezenten Äußeren auf Reisen ebenso gut wie auf Touren mit leichtem Gepäck. Der Schaft aus Velourleder und luftigem Gewebe ist an Seiten, Zunge und Ferse mit weichem Leder gefüttert. Das schont die empfindli chen Fersen. Die robuste, exzellent dämpfende Sohle ist ebenfalls mit Leder bezogen. Sohle: TRACTION Gewicht: ca. 920 g/Paar (Größe 9)

e 99,95*

Größen (UK): 6; 6,5; 7; ...; 13

4009281-1152 brilliant blue

* unverbindliche Preisempfehlung

4010011-6101 shadow black

4009281-3102 mandarin

e 99,95*

4010061-6101 shadow black

213

WANDERSCHUHE / MÄNNER

AUSDAUERSPEZIALISTEN TRAILRUNNING-SCHUHE für Männer

V-TRACK FLEXSHIELD MEN 4007911-5018 white rush

HIDEAWAY MEN 4008361-3102 mandarin

4007911-1127 classic blue

V-TRACK FLEXSHIELD MEN

Durch die nahtreduzierte Konstruktion und das elastische Schaftmaterial schmiegt sich dieser Trailschuh für befestigte Wege wie eine Socke um den Fuß. Das Schnellschnürsystem ermöglicht ein einfaches Anpassen. Für Stabilität sorgt eine PU-Beschichtung. Seine Sohle ist mit zahlreichen Flexkerben und unterschiedlichen Härtebereichen versehen.

4008361-3014 sulphur

HIDEAWAY MEN

Der Schuh für schnelle Trailtouren punktet mit niedrigem Gewicht und hohem Komfort. Seinen Schaft aus leichtem, luftigem Gewebe stabilisiert eine PU-Beschichtung. Eine Besonderheit ist die dünne, gelochte Zunge, die sich dem Spann individuell anpasst. Flexkerben im vorderen Teil der Sohle optimieren das Abrollverhalten. Sohle: ROCKWAVE MEN Gewicht: ca. 650 g/Paar (Größe 9)

Sohle: TRAIL LIGHTNING MEN Gewicht: ca. 790 g/Paar (Größe 9)

Größen (UK): 6; 6,5; 7; ...; 15 Größen (UK): 6; 6,5; 7; ...; 13

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

4008361-6032 dark steel

e 99,95*

e 119,95*

214

* unverbindliche Preisempfehlung

215

LAUFSCHUHE / MÄNNER

KÜHLUNG INKLUSIVE WASSERSPORTSCHUHE UND SANDALEN Durchlässig für Wasser und Luft WOLFSKIN.COM/DS18

4008571-3014 sulphur

4008571-1127 classic blue

4008571-3102 mandarin

RIVERSIDE MEN

Bei diesem Wassersportschuh steht Schutz im Vordergrund. Die Kombination luftiger Materialien vermeidet ein Überhitzen der Füße. Das Drainagesystem der Sohle lässt Wasser abfließen und Luft zirkulieren. Kleine Steinchen hält das eingearbeitete Metallnetz fern. Zudem ist der Schuh so konstruiert, dass er auch angenehm sitzt, wenn man ihn barfuß trägt. Sohle: WATER TRACK | Gewicht: ca. 640 g/Paar (Größe 9)

Größen (UK): 6; 6,5; 7; ...; 13

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

216

e 99,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

COASTAL PASS MEN

Mit dieser wandertauglichen Sandale ist man auch in anspruchsvollem Gelände und bei leichten Wanderungen trittsicher: Sie hat eigens eine Gelenkverstärkung. Zum Schutz der Zehen ist die Sohle vorn etwas höher gezogen.

4009401-4350 ivy green

Sohle: GRAVEL PASS MEN Gewicht: ca. 680 g/Paar (Größe 9)

Größen (UK): 6; 7; 8; ...; 13

e 79,95*

4009401-6011 tarmac grey

4009921-6350 phantom

43071-1010 night blue

FOUR WINDS MEN

Das 2-in-1-Leichtgewicht kann aufgrund seines abnehmbaren Fersenbandes als vollständige Sandale oder zum Reinschlüpfen getragen werden. Sein niedriges Gewicht hängt mit der besonders leichten Sohle zusammen. Sohle: CANYON Gewicht: ca. 540 g/Paar (Größe 9)

4009491-1126 shady blue

SEVEN SEAS MEN

Die schlichte, solide Bandsandale mit vielseitiger Sohle macht Flussdurchquerungen ebenso mit wie Strandspaziergänge. Sohle: MULTIPASS Gewicht: ca. 610 g/Paar (Größe 9)

Größen (UK): 6; 7; 8; ...; 15

CRUISER MEN

Robuste Zehensandale für Reisen, Freizeit und Alltag aus strapazierfähigem Gewebe. Mit dem in die Ferse eingelassenen Gummiband kann das Paar platzsparend zusammengepackt werden. Sohle: PAW SLIDER MEN Gewicht: ca. 400 g/Paar (Größe 9)

e 49,95* Größen (UK): 6; 7; 8; ...; 13

Größen (UK): 6; 7; 8; ...; 13

4009921-1127 classic blue

* unverbindliche Preisempfehlung

e 34,95*

e 79,95*

43071-4240 wild lime

43071-6032 dark steel

217

43071-6034 tarmac grey

4009491-6032 dark steel

4009491-7010 olive brown

SANDALEN / MÄNNER

DIE REISEGEFÄHRTEN SCHUHE FÜR REISEN, FREIZEIT UND ALLTAG Luftig, leicht und komfortabel

Unsere TRAVEL-Schuhe zeichnen sich durch luftige Materialien und niedriges Gewicht aus. Alles an ihnen ist darauf ausgelegt, die Füße zu schonen. Jedes Gramm weniger macht sich bemerkbar, wenn du den ganzen Tag auf den Beinen bist. Auch die Dämpfung ist auf ermüdungsarmes Laufen getrimmt.

218

SCRAMBLER MEN

Die Optik eines Zustiegschuhs hat der schmal geschnittene Reiseschuh aus gutem Grund. Dank der griffigen Sohle eignet er sich auch für einfache Wanderungen. Hierzu passen die abriebfesten Zehenkappen und die Schnürung bis weit in die Zehenkammer. Mitgeliefert: zweites Paar Schnürbänder in der Kontrastfarbe. Sohle: VIBRAM SKYRUNNING Gewicht: ca. 730 g/Paar (Größe 39)

Größen (EUR): 39; 40; 41; ...; 48

e 119,95*

4013591-4350 ivy green

4013591-1126 shady blue

4013591-2210 indian red

4013591-7010 olive brown

PALM SPRINGS MEN

Leichtfüßig durch den Sommer. Wie farbenfroh dieser Reiseschuh ist, entscheidet man selbst: Man bekommt zwei Paar Schnürsenkel – eines in der Haupt- und eines in der Kontrastfarbe des Schuhs. Sohle: DAYWALKER Gewicht: ca. 480 g/Paar (Größe 9)

Größen (UK): 6; 6,5; 7; ...; 13

e 89,95*

4010162-2210 indian red

4010162-3014 sulphur

SUNSET BEACH MEN

Schön anschmiegsam und luftig-leicht: Der Netzschaft dieses Reiseschuhs wird von einem Mikrofaser-Gewebe stabilisiert, aus dem auch die weiche Zunge besteht. Bei der Sohle ist nur an der beanspruchten Lauffläche abriebfester Gummi verarbeitet. Sohle: SKYWALKER Gewicht: ca. 550 g/Paar (Größe 9)

Größen (UK): 6; 6,5; 7; ...; 15

e 79,95*

4007831-1010 night blue

4007831-1073 smoke blue * unverbindliche Preisempfehlung

219

4007831-3014 sulphur

4007831-5200 mocca

REISESCHUHE / MÄNNER

EINFACH MAL DIE FÜSSE HOCHLEGEN. GERN AUCH DRAUSSEN.

Strand entspannt. Zumindest auf unserem Roadtrip in Marokko. Ein Stopp im Banana Village? Warum nicht. Noch ein paar waghalsigeZiegenablichten?Definitiv.EinpaarKeksemitihnen teilen? Na gut. Und bei allem Müßiggang sind wir dennoch rechtzeitig am Strand, um in Wind, Wellen und der Weite des Sonnenuntergangs zu schwelgen.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

220

221

SCHUHE

WEITER GEHEN TREKKINGSCHUHE für Frauen

4007751-2037 grapefruit

4007751-4011 parrot green

4007751-6032 dark steel

VERTIC TEXAPORE WOMEN

Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

222

e 179,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

GUTER GRIP IM GELÄNDE INNEN: WASSERDICHTE, ATMUNGSAKTIVE MEMBRAN

ABRIEBSCHUTZ AN ZEHEN UND FERSEN

EXAKTE SCHNÜRUNG BIS IN DEN ZEHENBEREICH

223

TREKKINGSCHUHE / FRAUEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

224

DEVIATOR TEXAPORE WOMEN

Dank Belüftungssystem gewährleistet der klassische, wasserdichte Berg- und Trekkingschuh aus Leder exzellenten Klimakomfort. Die stabile Sohle (vom Spezialisten Vibram) hat vier Zonen: eine Kletterspitze für Halt auf kleinen Tritten, weitere für guten Griff, Standfestigkeit und Stabilität. Die Steifigkeit ist auf Fels und Geröll abgestimmt. Sohle: VIBRAM QUADRO ZONIC Gewicht: ca. 1290 g/Paar (Größe 6)

Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9

e 199,95*

4001522-5590 dark brown

4003701-5116 siltstone

4007651-4011 parrot green

RAMBLER TEXAPORE WOMEN

Optisch zurückhaltend, funktionell überzeugend: robuster, wasserdichter Trekkingschuh fürs ganze Jahr. Die Kombination aus geöltem Vollnarbenleder und einer Zunge aus luftdurchlässigem, robustem Gewebe ergibt ein ausgeglichenes Fußklima. Die Sohle ist speziell für Trekkingtouren entwickelt und garantiert gute Dämpfung und festen Halt.

ALL TERRAIN TEXAPORE WOMEN

Der Trekkingschuh-Klassiker von JACK WOLFSKIN! Das zuverlässige Langstreckentalent aus Velourleder überzeugt mit hohem Komfort, gutem Abrollverhalten, starker Dämpfung, einer griffigen, torsionsfesten Sohle und zuverlässigem Nässeschutz. Stabilität und Griffigkeit garantiert die speziell entwickelte Trekkingsohle. Sohle: VIBRAM MOUNTAIN TREK Gewicht: ca. 1110 g/Paar (Größe 6)

Sohle: VIBRAM MOUNTAIN TREK Gewicht: ca. 1110 g/Paar (Größe 6)

Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9 Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9

4007651-4028 opal green

* unverbindliche Preisempfehlung

e 149,95*

e 169,95*

225

4007651-6101 shadow black TREKKINGSCHUHE / FRAUEN

DIE VIELFÄLTIGEN WANDERSCHUHE für Frauen

4009311-2038 silent rose

VOLCANO MID TEXAPORE WOMEN

Wasserdichter Wanderschuh für alle, die schnell und auch mal abseits befestigter Wege unterwegs sind. Das robuste Netzmaterial am Schaft erhöht den Klimakomfort, ein Velourleder-Gerüst die Stabilität – typische Merkmale der VOLCANO-Serie. Ein ausgeklügeltes Profil, sinnvolles Abrollverhalten und die exzellente Dämpfung sind die Vorteile der Sohle. Sohle: VIBRAM ANANASI Gewicht: ca. 870 g/Paar (Größe 6)

Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9

e 139,95*

4009311-4052 soft green

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

226

* unverbindliche Preisempfehlung

TRAIL CAGE TEXAPORE WOMEN

Der leichteste knöchelhohe Wanderschuh im Sortiment! Der Schaft setzt auf die klassische Kombination aus wasserabweisendem Velour leder und großen Einsätzen aus atmungsaktivem Gewebe. Die Mem bran dichtet den Schuh zuverlässig gegen Nässe ab. Abrollverhalten und Dämpfung der Sohle sind auf Wanderwege oder leichtes Gelände ausgelegt. Sohle: TRAILLOCK Gewicht: ca. 810 g/Paar (Größe 6)

Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9

e 99,95*

4009621-5122 sahara

4009621-4028 opal green

* unverbindliche Preisempfehlung

227

WANDERSCHUHE / FRAUEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

228

4010491-4052 soft green

VOLCANO LOW TEXAPORE WOMEN

Der wasserdichte Wanderschuh für zügige Touren im Gelände. Typisch für die VOLCANOSerie: Der Schaft besteht – für höheren Klimakomfort – hauptsächlich aus robustem Netzmaterial und wird von einem VelourlederGerüst stabilisiert. Die Sohle zeichnet sich aus durch ein ausgeklügeltes Profil, gutes Abrollverhalten und ex zellente Dämpfung. Sohle: VIBRAM ANANASI Gewicht: ca. 750 g/Paar (Größe 6)

Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9

4009291-4001 fresh lemon

VOLCANO LOW WOMEN

Der leichteste Wanderschuh im Sortiment bietet die gleichen Vor teile wie der VOLCANO LOW TEXAPORE links, ist aber nicht wasser dicht. Er gehört zur VOLCANOSchuhserie für zügige Touren abseits befestigter Wege. Sohle: VIBRAM ANANASI Gewicht: ca. 650 g/Paar (Größe 6)

Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9

e 99,95*

e 119,95*

4010491-2038 silent rose

4010031-5017 white sand

4009291-4052 soft green

4010071-5017 white sand

4007242-2023 crimson

MOUNTAIN ATTACK TEXAPORE WOMEN

SKYWALKER WOMEN

Sohle: TRAIL ADVANCE WOMEN Gewicht: ca. 830 g/Paar (Größe 6)

Sohle: TRACTION Gewicht: ca. 740 g/Paar (Größe 6)

Große, bis an die Zehen reichende Einsätze aus luft durchlässigem, robustem Gewebe erhöhen bei die sem sportlichen, wasserdichten Wanderschuh aus Velourleder den Klimakomfort. Schritte in leichtem Gelände federt die leichte, robuste Sohle ebenso gut ab wie solche auf Wanderwegen, denn sie ist über die ganze Länge gedämpft.

Dieser Wanderschuh macht sich mit seinem dezen ten Äußeren auf Reisen ebenso gut wie auf Touren mit leichtem Gepäck. Der Schaft aus Velourleder und luftigem Gewebe ist an Seiten, Zunge und Ferse mit weichem Leder gefüttert. Das schont die empfindlichen Fersen. Und auch die robuste, ex zellent dämpfende Sohle ist mit Leder bezogen.

CANYON HIKER TEXAPORE WOMEN

Mit dem recht leichten Wanderschuh ist man gut beraten, z. B. auf Touren mit leichtem Gepäck. Die wasserdichte Membran hält Nässe zuverlässig ab und gleichzeitig die Atmungsaktivität hoch. Der Schaft besteht aus Velourleder und atmungsakti vem Gewebe. Sohle: TRACTION Gewicht: ca. 770 g/Paar (Größe 6)

Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9 Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9

4010031-1073 smoke blue

* unverbindliche Preisempfehlung

e 99,95*

4010031-2038 silent rose

Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9

4010071-5113 dry reed

229

e 89,95*

e 99,95*

4007242-2038 silent rose

4007242-4001 fresh lemon

WANDERSCHUHE / FRAUEN

AUSDAUERSPEZIALISTEN TRAILRUNNING-SCHUHE für Frauen

V-TRACK FLEXSHIELD WOMEN 4007921-3102 mandarin

| a |

HIDEAWAY WOMEN 4008381-2037 grapefruit

V-TRACK FLEXSHIELD WOMEN

Dieser Trailschuh schmiegt sich wie eine Socke um den Fuß – dank nahtreduzierter Konstruktion und elastischem Schaftmaterial. Mit dem Schnellschnürsystem lässt er sich einfach an den Fuß anpassen. Eine PU-Beschichtung sorgt für Stabilität. Mit ihren zahlreichen Flexkerben und unterschiedlichen Härtebereichen ist die Sohle sehr vielseitig.

HIDEAWAY WOMEN

Sohle: TRAIL LIGHTNING WOMEN Gewicht: ca. 670 g/Paar (Größe 6)

Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9 Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9

4007921-4001 fresh lemon

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 99,95*

e 119,95*

4008381-4001 fresh lemon

230

4008381-5018 white rush

* unverbindliche Preisempfehlung

231

LAUFSCHUHE / FRAUEN

WOLFSKIN.COM/DS18

RIVERSIDE WOMEN

Der Schutzgedanke steht bei diesem Wassersportschuh im Vordergrund. Seine luftigen Materialien vermeiden ein Überhitzen der Füße. Über das Drainagesystem der Sohle fließt Wasser ab und Luft kann zirkulieren. Ein eingearbeitetes Metallnetz hält kleine Steinchen fern. Darüber hinaus trägt sich der Schuh auch oder gerade barfuß angenehm.

4008561-4001 fresh lemon

Sohle: WATER TRACK Gewicht: ca. 540 g/Paar (Größe 6)

Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9

4008561-4051 spearmint

e 99,95*

4008561-5018 white rush

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

232

* unverbindliche Preisempfehlung

COASTAL PASS WOMEN

Eine gute Wahl, wenn man eine wandertaugliche Sandale sucht, die auch in anspruchsvollem Ge lände trittsicher ist. Das Modell bietet eine spezielle Gelenkverstärkung. Die Sohle ist vorn etwas höher gezogen, um die Zehen zu schützen.

4009411-5200 mocca

Sohle: GRAVEL PASS WOMEN Gewicht: ca. 520 g/Paar (Größe 6)

Größen (UK): 3; 4; 5; ...; 9

e 79,95*

4009411-2112 pink passion

4009931-4011 parrot green

43072-2112 pink passion

KANYA WOMEN

Das vielseitige Leichtgewicht hat ein abnehmbares Fersenband und kann daher als vollständige San dale oder zum Reinschlüpfen getragen werden. Dass die Sandale so wenig wiegt, liegt an der besonders leichten Sohle. Sohle: CANYON Gewicht: ca. 410 g/Paar (Größe 6)

4009531-2039 soft violet

SEVEN SEAS WOMEN

Die schlichte, solide Bandsandale macht dank der vielseitigen Sohle Flussdurchquerungen ebenso mit wie Strandspaziergänge. Sohle: MULTIPASS Gewicht: ca. 540 g/Paar (Größe 6)

Größen (UK): 3; 4; 5; ...; 9

FREE SOULS WOMEN

Ganz klassisch: Zehensandale aus strapazierfähigem Gewebe für Reisen, Freizeit und Alltag. Das Paar kann platzsparend zusammengepackt werden – mit Hilfe des in die Ferse eingelassenen Gummibandes. Sohle: PAW SLIDER WOMEN Gewicht: ca. 280 g/Paar (Größe 6)

e 49,95* Größen (UK): 3; 4; 5; ...; 9

Größen (UK): 3; 4; 5; ...; 9

4009931-2041 dahlia

* unverbindliche Preisempfehlung

e 34,95*

e 79,95*

43072-2037 grapefruit

43072-5116 siltstone

233

43072-7200 black titanium checks

4009531-6000 black

4009531-6035 humid sand

SANDALEN / FRAUEN

DIE REISEGEFÄHRTEN SCHUHE FÜR REISEN, FREIZEIT UND ALLTAG Luftig, leicht und komfortabel

Luftige Materialien und niedriges Gewicht zeichnen unsere TRAVEL-Schuhe aus. Alles an ihnen ist dafür entwickelt, die Füße zu schonen. Jedes Gramm weniger macht sich bemerkbar, wenn du den ganzen Tag auf den Beinen bist. Auch die Dämpfung ist auf ermüdungsarmes Laufen getrimmt. Die Schuhe sind häufig eine luftige und funktionellere Alternative zu Sneakern, die meist weniger Netzanteil und weniger ausgeklügelte Sohlen haben.

234

SCRAMBLER WOMEN

Die Optik eines Zustiegschuhs hat dieser schmal geschnittene Reiseschuh aus gutem Grund. Dank der griffigen Sohle eignet er sich auch für einfache Wanderungen. Hierzu passen die abriebfesten Zehenkappen und die Schnürung bis weit in die Zehenkammer. Ein zweites Paar Schnürsenkel in Kontrastfarbe wird mitgeliefert. Sohle: VIBRAM SKYRUNNING Gewicht: ca. 660 g/Paar (Größe 39)

Größen (EUR): 36; 37; 38; ...; 43

e 119,95*

4013601-1580 light blue

4013601-2210 indian red

4013601-4240 wild lime

4013601-5122 sahara

PALM SPRINGS WOMEN

Leichtfüßig durch den Sommer! Wie farbenfroh dieser Reiseschuh ist, entscheidet man selbst: Man bekommt zwei Paar Schnürsenkel – eines in der Haupt- und eines in der Kontrastfarbe des Schuhs. Sohle: DAYWALKER Gewicht: ca. 390 g/Paar (Größe 6)

Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9

e 89,95*

4010172-4001 fresh lemon

4010172-4052 soft green

SUNSET BEACH WOMEN

Schön anschmiegsam und luftig-leicht: Der Netzschaft des Reiseschuhs wird von einem Mikrofaser-Gewebe stabilisiert, aus dem auch die weiche Zunge besteht. Bei der Sohle ist nur an der beanspruchten Lauffläche abriebfester Gummi verarbeitet. Sohle: SKYWALKER Gewicht: ca. 470 g/Paar (Größe 6)

Größen (UK): 3; 3,5; 4; ...; 9

e 79,95*

4007841-2112 pink passion

4007841-3101 splashy orange

* unverbindliche Preisempfehlung

235

4007841-4001 fresh lemon

4007841-4052 soft green

REISESCHUHE / FRAUEN

| b | | a |

DISSENTER ALPINE SOCK

Sehr leichte, gepolsterte Alpinsocke mit sehr hohem Klimakomfort und ergonomischer Rechts-/ Linkskonstruktion. Material: 48 % Polyamid, 31 % Polyester (Dri-Release), 14 % Polypropylen, 5 % Baumwolle, 2 % Elastan Gewicht: 50 g/Paar (Größe 41–43) a 1901621-6000 black b 1901621-6120 grey

Größen: 35–37; 38–40; 41–43; 44–46; 47–49 e 19,95* | d | | c |

TREKKING SOCK

Feuchtigkeitsregulierende Trekkingsocke mit guter Dämpfung für gemäßigte und wärmere Bedingungen. Material: 36 % Polyamid, 26 % Polypropylen (ISOLFIL), 18 % Polyacryl, 18 % Wolle, 2 % Elastan Gewicht: 65 g/Paar (Größe 41–43) c 19569-600 black d 19569-6120 grey

Größen: 35–37; 38–40; 41–43; 44–46; 47–49 e 14,95*

| e |

RUGGED TREKKING SOCK

Nahezu ganzjahrestaugliche Trekkingsocke mit verstärkten Dämpfungszonen. Material: 35 % Polyacryl, 35 % Wolle (Merino) 25 % Polyamid, 5 % Polyamid (CORDURA) Gewicht: 70 g/Paar (Größe 41–43) e 19695-600 black

Größen: 35–37; 38–40; 41–43; 44–46; 47–49 e 15,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

236

* unverbindliche Preisempfehlung

| g |

| i |

| h |

| f |

| j |

HIKING XT SOCK

COOLMAX HIKING SOCK

HIKING SOCK

Material: 34 % Polyamid, 22 % Polyacryl, 22 % Wolle (Merino), 20 % Polypropylen, 2 % Elastan Gewicht: 55 g/Paar (Größe 41–43)

Material: 64 % Polyester (COOLMAX), 36 % Polyamid Gewicht: 65 g/Paar (Größe 41–43)

Material: 55 % Baumwolle (Organic), 34 % Polyamid, 9 % Polypropylen, 2 % Elastan Gewicht: 50 g/Paar (Größe 41–43)

Ganzjahres-Wandersocke mit antibakterieller, geruchsmindernder Ausrüstung.

f 1902081-1010 night blue g 1902081-6000 black

Größen: 35–37; 38–40; 41–43; 44–46; 47–49 e 16,95*

Wandersocke für die wärmere Jahreshälfte mit besonders gutem Feuchtigkeitstransport.

Wandersocke aus Biobaumwolle und Funktionsfasern für gemäßigte Temperaturen.

h 19696-600 black i 19696-6120 grey

j 1901651-6000 black

Größen: 35–37; 38–40; 41–43; 44–46; 47–49 e 15,95*

Größen: 35–37; 38–40; 41–43; 44–46; 47–49 e 13,95*

| l | | m |

| o |

| k |

| n |

COOLMAX WALKING SOCK

COOLMAX ORIGINAL SOCK

COOLMAX INSIDE SOCK

Material: 56 % Polyester (COOLMAX), 42 % Polyamid, 2 % Elastan Gewicht: 69 g/Paar (Größe 41–43)

Material: 64 % Polyester (COOLMAX), 34 % Polyamid, 2 % Elastan Gewicht: 35 g/Paar (Größe 41–43)

Material: 69 % Polyester (COOLMAX), 29 % Polyamid, 2 % Elastan Gewicht: 20 g/Paar (Größe 41–43)

k 19568-600 black l 19568-701 olive brown

m 19698-600 black

n 19699-5000 white o 19699-600 black

Sportliche Socke mit aktivem Feuchtigkeits-Management und Dämpfungskomfort.

Größen: 35–37; 38–40; 41–43; 44–46; 47–49 e 13,95*

Leichte Socke mit hohem Anteil an feuchtigkeitsregulierenden Fasern.

Größen: 35–37; 38–40; 41–43; 44–46; 47–49 e 9,95*

| q |

| p |

Leichte Kurzsocke mit hohem Anteil an feuchtigkeitsregulierenden Fasern.

Größen: 35–37; 38–40; 41–43; 44–46; 47–49

| s |

e 9,95*

| u |

| r | | t |

COOLMAX ACTIVE TRAIL SOCK

ACTIVE TRAIL LIGHT SOCK

Material: 58 % Polyester (COOLMAX), 40 % Polyamid, 2 % Elastan Gewicht: 40 g/Paar (Größe 41–43)

Material: 86 % Polyamid, 12 % Polypropylen, 2 % Elastan Gewicht: 28 g/Paar (Größe 41–43)

p 1902091-5018 white rush q 1902091-6000 black r 1902091-6111 light grey s 1902091-6120 grey

t 1902721-5000 white u 1902721-6000 black

Leichte, feuchtigkeitsregulierende Socke für Ausdauer-Aktivitäten mit antibakterieller, geruchsmindernder Ausrüstung.

Größen: 35–37; 38–40; 41–43; 44–46; 47–49 e 12,95*

Größen: 35–37; 38–40; 41–43; 44–46; 47–49 e 14,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Sehr leichte Sportsocke. Die Fersen sind extra gedämpft, das Material auf dem Spann luftig.

237

SOCKEN

WOLFSKIN.COM/DS19

238

RUCKSÄCKE UND TASCHEN Frühjahr/Sommer 14

Bei unseren Rucksäcken richten sich Tragesystem, Materialien und Ausstattung nach der Anwendung. So zählen z. B. bei Alpintouren Bewegungsfreiheit und geringes Gewicht; beim Wandern und Radfahren ist Belüftung gefragt; und die Tagesrucksäcke und Taschen für Büro, Uni und Alltag müssen Laptop und Co. aufnehmen.

238–277

239

TECHNOLOGIE WOLFSKIN.COM/DS20

RUCKSÄCKE

DER UNTERSCHIED STECKT IM DETAIL ... Hier ein paar Beispiele für die vielen Details, die unsere Rucksäcke so besonders machen: 1. Zweifacher Zugriff aufs Hauptfach

4. STRETCHBELT-Hüftgurt

7. Ausrüstungsschlaufen

Bei einigen Rucksackmodellen gelangt man

Übergangslos in den Packsack integriert, sorgt

Schlaufen zur Fixierung weiterer Taschen oder

nicht nur von oben, sondern über einen langen

er für sicheren Sitz und viel Bewegungsfreiheit.

anderer Befestigungs-Möglichkeiten (APPs)

u-förmigen Frontreißverschluss auch frontal

Das Material ist elastisch und sehr atmungs-

wie einer Helmhalterung.

an den Inhalt des Packsacks.

aktiv. Die stufenlose Fixierung erfolgt über ein

Vorteile: schneller Zugang zum Hauptfach

Klettsystem, ähnlich wie bei einem Mountain-

8. Zipper und Schnallen

und organisiertes Packen.

bike-Protektor.

Unsere Zipper und Schnallen sind speziell für das jeweilige Einsatzgebiet des Rucksacks

2. Ausfaltbare Hüftgurttasche

5. Einhandfixierung

entwickelt, damit sich z. B. die Reißverschlüsse

Accessoires wie Portemonnaie oder Trink-

Jeder Trekkingstock und Pickelschaft lässt

auch mit Handschuhen öffnen lassen.

flasche sind in diesen Taschen stets griffbereit

sich mit der elastischen Fixierung mit nur

und liegen eng und sicher am Körper an.

einer Hand einfach und sicher am Rucksack befestigen.

3. Herausnehmbare Rückenplatte Wenn jedes Gramm zählt, lässt sich bei eini-

6. Stretch-Einsätze

gen (Alpin-)Rucksäcken die Rückenplatte

Spezielle Zonen bestehen aus Stretch-Material,

herausnehmen. Das reduziert das Gewicht

damit sich Reißverschlüsse bei vollgepacktem

und macht den Rucksack zu einem besonders

Rucksack leichter öffnen und schließen lassen.

flexiblen Softpack.

Außerdem sorgt es für mehr Volumen.

„Sehr gutes Material und ein ideales Trage system sind das Eine bei Rucksäcken. Was häufig den Unterschied macht, sind allerdings die klei nen, praktischen Details. Basierend auf eigenen Erfahrungen entwickeln wir unsere Rucksäcke diesbezüglich ständig weiter.“

Falko Schott, Product Manager Equipment

5 7

241

TECHNOLOGIE

DIE BERGPROFIS RUCKSÄCKE FÜR ALPINE TOUREN MOUNTAINEER 48 und 32

Die MOUNTAINEERs gehören zu unseren Höchstleistungsprodukten! Die beiden Rucksäcke zeichnen sich durch leichte und extrem strapazierfähige Materia lien aus. Das thermogeformte Tragesystem sorgt für gute Lastenkontrolle und viel Bewegungsfreiheit. Die Rückenplatte lässt sich zur Gewichtsersparnis herausnehmen. Eine Innentasche bietet Platz für Schneeschaufel und Lawinen sonde. Weitere Details: Seil/Trekkingstock/EisgerätFixierung.

FLEXCONTACT ALPINE

Rückansicht

2002921-1080 active blue

2002751-6031 dark steel

MOUNTAINEER 48

MOUNTAINEER 32

e 199,95*

e 129,95*

Der Alpinrucksack für Mehrtagestouren mit 48 Litern Volumen. Neben der nahezu gleichen Ausstattung wie sein kleiner Bruder (rechts) hat er eine Fronttasche für Steigeisen und eine verstaubare Helmfixierung. Der seitliche Reißverschluss ermöglicht einen schnellen Zugriff auf das Hauptfach.

Der schlanke Minimalist unter den Alpinrucksäcken. Er hat u. a. ein Hauptfach mit Innentasche sowie Köcher für Sicherheits-Ausstattung. Die höhenverstellbare Deckeltasche ist flach und lässt viel Kopffreiheit. Auf der Vorderseite kann eine Helmfixierung (HELMET APP, s. S. 245) befestigt werden.

2002751-1080 active blue

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

2002921-3014 sulphur

242

2002921-6032 dark steel

* unverbindliche Preisempfehlung

ACS TIGHT ALPINE

in der eigenen Deckeltasche verstaubar

Rückansicht

2002051-1080 active blue **

2002941-6032 dark steel

ALPINE TRAIL 40

STOWAWAY PACK XT 24

Die Ausstattung umfasst u. a. die Vorbereitung für ein Trinksystem und ausfaltbare Hüftgurttaschen. Er sitzt eng am Körper und bietet viel Bewegungsfreiheit.

Das Höchleistungsprodukt ist extrem leicht, hat eine TrekkingstockFixierung und auf der Vorderseite lässt sich ein Helm befestigen. Hüft- und Brustgurt sind abnehmbar. Die Vorbereitung für ein Trinksystem und die gut gepolsterte Rückseite sind weitere Details.

Der voll ausgestattete Wanderrucksack für die Berge ist eines unserer Höchstleistungsprodukte. Er hat ein großes Hauptfach und eine schnell erreichbare Vortasche aus flexiblem Netzmaterial. Die Deckeltasche lässt sich individuell anpassen – für mehr Kopffreiheit.

Dieser Rucksack lässt sich klein in der eigenen Deckeltasche verstauen und eignet sich damit sehr gut für eine Tagestour, z. B. von einer Berghütte aus.

e 69,95* e 149,95*

2002051-6031 dark steel**

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

2002941-1080 active blue

243

2002941-3014 sulphur

ALPINRUCKSÄCKE

LANGSTRECKENLÄUFER DIE DENALIS – TREKKINGRUCKSÄCKE mit viel Komfort

Robuste Materialien, der schlanke Schnitt und das sehr bequeme Tragesystem sind die Hauptmerkmale der Trekkingrucksäcke aus der DENALI-Familie. Sie laden das Gewicht bequem auf den Hüften ab. Das Tragesystem lässt sich individuell auf die Körpergröße einstellen. Alle Körperkontakt-Flächen sind gut gepolstert. Das Alugestänge und die Hüftgurte sind so geformt, dass du auch in schwierigem Gelände viel Bewegungsfreiheit hast. Dank der vielen Taschen, Befestigungs-Möglichkeiten und dem Frontalzugriff kannst du dein Gepäck schnell und übersichtlich ein- und auspacken.

2003061-6000 black **

X-TRANSITION

2003071-1127 classic blue **

DENALI 75 MEN

Gewicht: ca. 2780 g | ca. 75 + 10 Liter ca. 78 x 32/28 x 22 cm | Rückenlänge: M–XL 2003061-6000 black

e 214,95*

2003091-1126 shady blue **

Rückansicht 2003101-2590 red fire **

DENALI 65 MEN

Gewicht: ca. 2690 g | ca. 65 + 9 Liter ca. 74 x 32/28 x 22 cm | Rückenlänge: S – L 2003071-1127 classic blue 2003071-6000 black

e 199,95*

DENALI 55 MEN

Gewicht: ca. 2540 g | ca. 55 + 8 Liter ca. 70 x 30/27 x 22 cm | Rückenlänge: S – L 2003081-1127 classic blue 2003081-6000 black

e 189,95*

DENALI 60 WOMEN

DENALI 50 WOMEN

Gewicht: ca. 2580 g | ca. 60 + 8 Liter ca. 66 x 32/28 x 22 cm | Rückenlänge: S – M Women 2003091-1126 shady blue 2003091-2590 red fire

e 199,95*

Gewicht: ca. 2490 g | ca. 50 + 7 Liter ca. 62 x 32/28 x 22 cm | Rückenlänge: XS – M WOMEN 2003101-1126 shady blue 2003101-2590 red fire

e 189,95*

Packsack: CROSS RIP 300D; 100 % Polyester und NAILHEAD 420D; 100 % Polyamid | Boden: BALLISTIC 840D; 100 % Polyamid Rahmen: ALUMINIUM HONEY COMB | Tragesystem: X-TRANSITION

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

244

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

DARF’S EIN BISSCHEN MEHR SEIN? 1cm

WOLFSKIN.COM/DS21 Die Lösung für alle, die manchmal ein bisschen mehr Stauraum an ihrem Rucksack brauchen: unsere praktischen APPs. Die beiden Taschen und die Helmbefestigung werden per Steckschnalle oder Materialschlaufe außen am Rucksack befestigt. Ein Beispiel gefällig? Die POCKET APP (s. u.). Alles Weitere zur HELMET APP (Helmbefestigung) und STERNUM APP (die Tasche wird am Brustgurt fixiert) erfährst du online.

POCKET APP

Material: CROSS RIP 210D; 100 % Polyamid und FLEX TWILL 140D; 80 % Polyamid, 20 % Elastan | Gewicht: ca. 160 g | ca. 6 Liter | ca. 37 x 16/17,5 x 9 cm 8001701-6000 black e 24,95*

Diese Tasche kann als zusätzlicher Stauraum am Trekkingrucksack befestigt und auch als kleine Umhängetasche genutzt werden. Sie ist in sich selbst verstaubar.

WEITERE ERGÄNZUNGS-MÖGLICHKEITEN FÜR RUCKSÄCKE FINDEST DU ONLINE.

HELMET APP

* unverbindliche Preisempfehlung

STERNUM APP

245

TREKKINGRUCKSÄCKE

| a |**

HIGHLAND TRAIL XT 50

Der Wanderrucksack für Mehrtagestouren. Sein Tragesystem ist für große Trekkingrucksäcke entwickelt und damit höhenverstellbar und für hohe Lasten ausgelegt. Gewicht: ca. 2050 g ca. 50 + 5 Liter ca. 66 x 33/28 x 21 cm Rückenlänge: S–L a 2003021-1127 classic blue 2003021-6000 black (siehe b)

| b |**

HIGHLAND TRAIL 45

Der Wanderrucksack für Mehrtagestouren bietet besonders hohen Belüftungskomfort. Gewicht: ca. 1650 g | ca. 45 Liter ca. 62 x 29/27 x 21 cm Rückenlänge: M–L

| c |**

HIGHLAND TRAIL 35

Mit 35 Litern Volumen etwas kleiner, hat dieser Rucksack alle Eigenschaften wie sein großer Bruder links. Gewicht: ca. 1500 g | ca. 35 Liter ca. 53 x 26/24 x 17 cm Rückenlänge: S–M

b 2003451-6000 black 2003451-1127 classic blue (siehe a)

c 2003041-1127 classic blue 2003041-6000 black (siehe b)

e 149,95*

e 134,95*

e 169,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| d |**

HIGHLAND TRAIL XT 45 WOMEN

Der Frauen-Wanderrucksack für Mehrtagestouren hat die gleichen Eigenschaften wie die Männer-Variante ganz links. Gewicht: ca. 1950 g ca. 45 + 4 Liter ca. 63 x 33/26 x 20 cm Rückenlänge: S–L Women d 2003031-2260 hibiscus red 2003031-4650 grey haze (siehe e)

| e |**

HIGHLAND TRAIL 35 WOMEN

Der Wanderrucksack für Tagestouren ist auf die weibliche Anatomie abgestimmt. Gewicht: ca. 1490 g | ca. 35 Liter ca. 53 x 26/24 x 17 cm Rückenlänge: XS–S WOMEN e 2003051-4650 grey haze 2003051-2260 hibiscus red (siehe d)

e 134,95*

e 164,95*

246

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

DIE VIELSEITIGEN WANDERRUCKSÄCKE FÜR (MEHR-)TAGESTOUREN Komplett ausgestattet und gut belüftet

Die HIGHLAND TRAIL-Familie schlägt die Brücke zwischen den großen Trekking- und den Wanderrucksäcken für Tagestouren. Dank der zwei Zugriffsmöglichkeiten ist ihr Inhalt leicht zugänglich und lässt sich übersichtlich ordnen. Der Packsack verfügt über ein separates Bodenfach mit weit umlaufendem Reißverschluss. Mehrere Taschen und Befestigungs-Möglichkeiten für Trekkingstöcke sind weitere Details. Packsack: CROSS RIP 210D; 100 % Polyamid und NAILHEAD 210D; 100 % Polyamid | Boden: CROSS RIP 300D; 100 % Polyester | Rahmen: ALUMINIUM HONEY COMB | Tragesystem 45 und 35/35 WOMEN: ACS TIGHT HIKE; Tragesystem XT 50 und XT 45 WOMEN: X-Transition

X-TRANSITION

ACS TIGHT HIKE

Rückansicht

247

WANDERRUCKSÄCKE

DIE HYBRIDE WANDERRUCKSÄCKE MIT ELASTISCHEN EINSÄTZEN Hyperion

Das Besondere an den HYPERION-Tagesrucksäcken ist ihre Hybrid-Konstruktion: Das Hauptmaterial ist leicht und strapazierfähig. An den Seitentaschen und am Bodenfach ist ein elastisches Softshell-Material verarbeitet. Dadurch ist das Volumen erweiterbar und die Reißverschlüsse lassen sich auch bei vollgepacktem Rucksack leicht öffnen und schließen. Das Tragesystem überzeugt durch exzellente Belüftung und hohen Tragekomfort. Packsack: CROSS RIP 210D; 100 % Polyamid und FLEX SHIELD XT; 75 % Polyamid, 25 % Elastan Boden: CROSS RIP 300D; 100 % Polyester | Rahmen: DELRIN | Tragesystem: ACS

ACS Rückansicht

| a |** | b |**

HYPERION 32.5

HYPERION 28.5

Gewicht: ca. 1290 g | ca. 32,5 Liter | ca. 54 x 30/25 x 18 cm Rückenlänge: M–L

Gewicht: ca. 1250 g | ca. 28,5 Liter | ca. 51 x 30/24 x 17 cm Rückenlänge: S–M

a 2002981-1073 smoke blue 2002981-6000 black (siehe b)

b 2002991-6000 black

Der mittelgroße Wanderrucksack mit 32,5 Litern Volumen: Ein weit aufklappbares Bodenfach, eine Trekkingstock-Fixierung, die Vorrichtung für ein Trinksystem, eine Regenhülle und viele Taschen gehören zur Ausstattung.

Bietet dieselben Ausstattungsdetails, ist aber etwas kleiner als das Modell links.

e 114,95* e 124,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

248

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

249

WANDERRUCKSÄCKE

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

250

IM RAMPENLICHT RUCKSÄCKE FÜR FOTOGRAFEN Funktion bis ins letzte Detail

Die Rucksäcke für Outdoor-Fotografen sind mit einem geräumigen, herausnehmbaren und komplett gepolsterten Kamerafach ausgestattet. Das Innenfach bietet viel Platz für eine Spiegelreflex-Ausrüstung mit Body, Objektiven, Blitz etc. Ein herausnehmbares Notebookfach, Klarsichtfächer, eine Stativ- und KameraFixierung sind weitere Details. Das Tragesystem ist exzellent belüftet. Bei schlechtem Wetter bietet eine integrierte Regenhülle den nötigen Schutz. Packsack: CROSS RIP 420D; 100 % Polyamid und NAILHEAD 420D; 100 % Polyamid | Boden: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Rahmen: DELRIN | Tragesystem: ACS

2003131-6000 black

2003141-6000 black

ACS PHOTO PACK PRO

ACS PHOTO PACK

Gewicht: ca. 1940 g | ca. 30 Liter | ca. 52 x 30/25 x 17 cm | Rückenlänge: M–L

Gewicht: ca. 1840 g | ca. 26 Liter | ca. 50 x 30/24 x 17 cm | Rückenlänge: S–M

e 164,95*

e 139,95*

Der Rucksack für die komplette Fotoausrüstung. Das Bodenfach ist so konzipiert, dass man den Inhalt leicht erreicht, wenn der Rucksack über einer Schulter hängt.

Wander- und Fotorucksack in einem: Er hat alle wichtigen Funktionen, verzichtet aber auf einige Details des Modells links und bietet mit 26 Litern Volumen etwas weniger Stauraum.

Detailansicht** Detailansicht**

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

251

FOTORUCKSÄCKE

MIT RÜCKENWIND DER RUCKSACK FÜR TAGESTOUREN mit bestmöglicher Belüftung

Der RAMBLER ist ein solider, schlank geschnittener Wanderrucksack mit allem, was man unterwegs braucht. Ein Haupt- und ein Deckelfach sowie eine Frontund zwei Netztaschen bieten viel Stauraum. Die Trekkingstock-Fixierung, eine Regenhülle und die Vorrichtung für ein Trinksystem runden die Ausstattung ab. Außerdem zeichnet ihn das ACS-Tragesystem mit exzellenter Belüftung aus – für sehr hohen Tragekomfort. Packsack: CROSS RIP 210D; 100 % Polyamid und NAILHEAD 210D; 100 % Polyamid | Boden: CROSS RIP 300D; 100 % Polyester | Rahmen: DELRIN | Tragesystem: ACS

| a |

| e |

RAMBLER 32

Der zuverlässige Wanderrucksack für Tagestouren.

RAMBLER 26 WOMEN

Die etwas kleinere Frauenvariante ist auf die weibliche Anatomie abgestimmt.

Gewicht: ca. 1070 g | ca. 32 Liter | ca. 50 x 30/24 x 18 cm | Rückenlänge: M–L a 2002202-4053 olive drab | 2002202-6000 black (siehe d)

Gewicht: ca. 1030 g | ca. 26 Liter | ca. 46 x 30/24 x 16 cm | Rückenlänge: XS–S WOMEN

e 94,95*

e 2002222-4028 opal green | f 2002222-2260 hibiscus red

e 84,95*

RAMBLER 28

Gewicht: ca. 1040 g | ca. 28 Liter | ca. 48 x 30/24 x 16 cm | Rückenlänge: S–M b 2002212-1073 smoke blue | c 2002212-4053 olive drab d 2002212-6000 black

e 84,95* | b |

| c |

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| d |

| f |

252

* unverbindliche Preisempfehlung

CROSSWIND 26/24 WOMEN

Der sportliche Zwei-Kammer-Rucksack mit sehr guter Belüftung. Ein großer Zugang gewährleistet direkten Zugriff aufs Hauptfach. Zwei Seiten-, eine Front- und eine Hüftgurttasche bieten viel Stauraum. Trekkingstock-Fixierung und Regenhülle sind weitere Details. Packsack: CROSS RIP 210D; 100 % Polyamid und NAILHEAD 210D; 100 % Polyamid | Boden: CROSS RIP 300D; 100 % Polyester | Rahmen: DELRIN Tragesystem: ACS | Rückenlänge: M–L CROSSWIND 26 Gewicht: ca. 1090 g | ca. 26 Liter | ca. 52 x 30/24 x 20 cm CROSSWIND 24 WOMEN Gewicht: ca. 1040 g | ca. 24 Liter | ca. 48 x 30/24 x 18 cm

e 84,95*

CROSSWIND 26 2002252-4053 olive drab

CROSSWIND 26 2002252-2590 red fire

CROSSWIND 26 2002252-6000 black

2002271-6000 black

CROSSWIND 24 WOMEN 2002262-2260 hibiscus red

CROSSWIND 24 WOMEN 2002262-4028 opal green

2003011-1127 classic blue

CROSSWIND 24 WOMEN 2002262-4650 grey haze

2003151-2590 red fire

BIKE & HIKE 22

JANUS PACK 18

ELECTROLYTE 22

Der Tagesrucksack für alle, die zu Fuß und per Rad unterwegs sind. Die Packsack-Geometrie ist auf den sportlichen Einsatz abgestimmt. Die Ausstattung umfasst u. a. Fixierungs-Möglichkeiten für Helm und Blinklicht, eine Regenhülle und Reflektoren.

Schlank und strapazierfähig – der Ein-Kammer-Rucksack für Tageswanderungen. Er ist ausgestattet mit zwei Seitentaschen, einer Regenhülle und einer Trekkingstock-Fixierung. Sein Tragesystem bietet ausgezeichnete Belüftung.

Leichter Multifunktions-Rucksack für sportliche Tagestouren. Mehrere Taschen, elastische und variable Fixierungen für ein LED-Licht sowie Trekkingstöcke machen ihn vielseitig einsetzbar. Sein Tragesystem sorgt für hervorragende Belüftung.

e 69,95* e 79,95*

e 99,95*

2002271-1062 electric blue

* unverbindliche Preisempfehlung

2003011-4011 parrot green

253

2003151-6000 black

WANDERRUCKSÄCKE

FLEX MOTION

DER BIKER FÜR STEILE TRAILS

Neu: FLEX MOTION-Tragesystem Das Rucksack-Highlight 2014 ist für ambitioniertes Mountainbiking entwickelt. Er zeichnet sich durch ein neues Tragesystem aus: Sechs bewegliche Auflagezonen, zwei davon auf den Schultergurten, optimieren den Tragekomfort. Zusammen mit dem elastischen Hüftgurt bietet es sehr guten Sitz, Belüftung und maximale Bewegungsfreiheit. An den Reißverschlüssen ist ein dehnbares Softshell-Material verarbeitet, damit man sie auch bei vollem Packsack leicht bedienen kann. Weitere Details: Helmfixierung, Staubschutz für den Trinkschlauch und viele Fächer und Taschen für Werkzeug, Fahrradschlauch und Luftpumpe. Material: CROSS RIP 210D; 100 % Polyamid und NAILHEAD 210D; 100 % Polyamid | Rahmen: DELRIN Tragesystem: FLEX MOTION

| c | | a |

| b |

ROCK SURFER 30.5

ROCK SURFER 25.5

Gewicht: ca. 1190 g | ca. 30,5 Liter | ca. 46 x 29/24 x 18 cm

Gewicht: ca. 1050 g | ca. 25,5 Liter | ca. 43 x 27/24 x 16 cm

a 2003161-6000 black 2003161-1127 classic blue (siehe c)

b 2003171-5018 white rush c 2003171-1127 classic blue 2003171-6000 black (siehe a)

Der große Mountainbike-Rucksack mit separatem Bodenfach.

Kleinere Ein-Kammer-Variante.

e 149,95* e 129,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

255

RAD- UND LAUFRUCKSÄCKE

DIE SPORTLER RUCKSÄCKE UND CO. FÜR AKTIVE TOUREN Leicht und gut belüftet

Die ACTIVE TRAIL-Rucksäcke und -Taschen sind speziell für bewegungsintensive Aktivitäten wie Trailrunning und Mountainbiking konstruiert. Sie zeichnen sich durch ihren körpernahen Sitz und viel Bewegungsfreiheit aus. Die Rucksäcke haben am Rücken einen zentralen Belüftungskanal, der die warme Luft permanent vom Körper wegleitet. Perforierte Polster und Netzmaterialien tragen zusätzlich zum Tragekomfort bei.

MOAB JAM 30

HAM ROCK 16

CROSS RUN 2

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

MOAB JAM 24

HAM ROCK 12

CROSS RUN 1

256

MOAB JAM 18

VELOCITY 12

CROSS RUN

| a |

| b |

| c |

| d |

Rückansicht

ACS TIGHT

MOAB JAM

Die MOAB JAMs sind sportliche Allrounder: Ihre Ausstattung beinhaltet Befestigungs-Möglichkeiten für Helm, LED-Leuchte, Trekkingstock und Luftpumpe. Neben den Hauptfächern haben sie alle eine Front-, zwei Seiten- und eine Hüftgurttasche. Die Vorrichtung für ein Trinksystem und die Regenhülle sind weitere Details. Material: CROSS RIP 210D; 100 % Polyamid und NAILHEAD 210D; 100 % Polyamid | Rahmen: CROSSLINK PE Tragesystem: ACS TIGHT

MOAB JAM 30

MOAB JAM 18

Gewicht: ca. 1040 g | ca. 30 Liter | ca. 50 x 30/26 x 17 cm

Gewicht: ca. 800 g | ca. 18 Liter | ca. 44 x 26/23 x 18 cm c 2002312-6720 silver grey 2002312-1152 brilliant blue (siehe a) 2002312-3014 sulphur (siehe Seite 256) e 79,95* 2002312-6032 dark steel (siehe b)

Der Größte aus der MOAB JAM-Familie. Als einziger besitzt er ein separates Bodenfach und einen Werkzeug-Organizer.

a 2002292-1152 brilliant blue 2002292-3014 sulphur (siehe Seite 256) 2002292-6032 dark steel (siehe b) 2002292-6720 silver grey (siehe c)

e 99,95*

MOAB JAM 24

Der Mittelgroße unter den MOAB JAMs. Gewicht: ca. 890 g | ca. 24 Liter | ca. 46 x 30/24 x 17 cm b 2002302-6032 dark steel 2002302-3014 sulphur (siehe Seite 256) 2002302-1152 brilliant blue (siehe a) e 89,95* 2002302-6720 silver grey (siehe c)

| e |

| f |

HAM ROCK

Der leichte, kompakte Rucksack konzentriert sich aufs Wesentliche: Hauptfach, Fronttasche, Vorrichtung für ein Trinksystem, eine Schlaufe für LED-Leuchte, Regenhülle sowie Luftpumpen-/Flaschen- und Trekkingstock-Fixierung. Packsack: CROSS RIP 100D; 100 % Polyamid und NAILHEAD 100D; 100 % Polyamid | Boden: WATERLOCK 210D; 100 % Polyamid | Rahmen: CROSSLINK PE | Tragesystem: ACS TIGHT LITE

| g |

Der kleine und kompakte Sportrucksack.

MOAB JAM 18 WOMEN

Die Frauen-Version ist auf die weibliche Anatomie abgestimmt. Gewicht: ca. 790 g | ca. 18 Liter | ca. 44 x 26/23 x 18 cm d 2002322-4001 fresh lemon e 69,95* 2002322-6032 dark steel (siehe b)

|h |

HAM ROCK 16

Der größere HAM ROCK ist zusätzlich mit einer Helmhalterung ausgerüstet. Gewicht: ca. 610 g | ca. 16 Liter | ca. 44 x 19/24 x 16 cm e 2002332-6720 silver grey 2002332-1152 brilliant blue (siehe g) 2002332-3014 sulphur (siehe Seite 256) e 59,95* 2002332-6032 dark steel (siehe f)

HAM ROCK 12

Mit 12 Litern Stauraum ein kleiner Rucksack für das Wichtigste. Gewicht: ca. 560 g | ca. 12 Liter | ca. 44 x 19/24 x 14 cm f 2002342-6032 dark steel 2002342-6720 silver grey (siehe e) g 2002342-1152 brilliant blue 2002342-3014 sulphur (siehe Seite 256) e 54,95*

| i |

VELOCITY 12

Kleiner, sportlicher Allrounder mit Helmfach, Regenhülle und Schlaufe für ein LED-Licht. Ein Hauptfach mit Innentasche, eine Organizer- und zwei Netztaschen bieten Stauraum. Eine Vorrichtung für ein Trinksystem rundet die Ausstattung ab. Packsack: NAILHEAD 420D; 100 % Polyamid und CROSS RIP 300D; 100 % Polyester | Boden: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Rahmen: CROSSLINK PE | Tragesystem: ACS TIGHT | Gewicht: ca. 660 g | ca. 12 Liter ca. 44 x 24 x 13 cm h 2000923-6032 dark steel 2000923-1152 brilliant blue (siehe g) i 2000923-6000 black 2000923-3014 sulphur (siehe Seite 256) 2000923-6720 silver grey (siehe e)

e 49,95*

| m | | j |**

| k |

CROSS RUN 2

Die große, sportliche Hüfttasche garantiert engen, sicheren Sitz am Körper. Sie besitzt zwei Seitentaschen für Trinkflaschen, ein geräumiges Hauptfach und eine Fronttasche. Dank der ReißverschlussVerlängerung lässt sie sich leichter öffnen. Material: CROSS RIP 100D; 100 % Polyamid und NAILHEAD 100D; 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 220 g | ca. 3 Liter ca. 18 x 22/32 x 10 cm j 2002392-1152 brilliant blue 2002392-3014 sulphur (siehe Seite 256) 2002392-6032 dark steel (siehe l)

| l |

CROSS RUN 1

CROSS RUN

Die Hüfttasche mit einem Liter Volumen hat verglichen mit ihrem großen Bruder nur eine Seitentasche für eine Trinkflasche.

Eine Hüfttasche fürs Essentielle mit kleinem Hauptfach, optimalem Sitz und leicht zu öffnenden Reißverschlüssen.

Material: CROSS RIP 100D; 100 % Polyamid und NAILHEAD 100D; 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 170 g | ca. 1 Liter ca. 17 x 15/20 x 7 cm

Material: CROSS RIP 100D; 100 % Polyamid und NAILHEAD 100D; 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 80 g ca. 9 x 10/20 x 5 cm

k 2002402-6032 dark steel 2002402-1152 brilliant blue (siehe j) 2002402-3014 sulphur (siehe Seite 256)

l 2002412-6032 dark steel m 2002412-6000 black 2002412-1152 brilliant blue (siehe j) 2002412-3014 sulphur (siehe Seite 256)

e 24,95*

e 13,95*

e 39,95*

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

257

RAD- UND LAUFRUCKSÄCKE

DIE TECHNISCHEN RUCKSÄCKE UND TASCHEN DER „SPACE“-SERIE mit hochwertiger Ausstattung

Sehr robuste, leicht changierende Materialien, die Gestaltung mit klaren Linien und die hochwertigen Details zeichnen die Tagesrucksäcke und Taschen auf dieser Seite aus. Die Tragegurte sind alle besonders gut gepolstert und verteilen das Gewicht bequem auf den Schultern. Bei allen Modellen gehört ein spezielles Fach fürs Notebook und/oder Tablet zur Ausstattung. Die Kleinteile kommen in den zahlreichen Einschub- und Steckfächern unter.

2003221-6000 black**

APOLLO

Der Tagesrucksack in Luxusausführung mit insgesamt acht Fächern und Taschen! Im Hauptfach liegt das Notebook nah am Rücken, das Tablet passt ins große Vorfach. Noch mehr Stauraum bieten die beiden Seitentaschen. Regenhülle inklusive. Packsack: CROSS RIP 420D; 100 % Polyamid und NAILHEAD 420D; 100 % Polyamid | Boden: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Tragesystem: SNUGGLE UP | Gewicht: ca. 1250 g | ca. 28 Liter | ca. 55 x 30/31 x 14 cm

e 114,95*

Rückansicht

SNUGGLE UP

2003221-1080 active blue

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

258

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

2003261-6720 silver grey

2003231-1080 active blue

MERCURY

Der MERCURY schlägt die Brücke zwischen Stadtund Wanderrucksack. Die Elektronik kommt im Notebook-/Tabletfach unter, Unterlagen und Wechselklamotten in Haupt- und Vorfach. Weitere Details: Regenhülle und eine elastische Fixierung auf der Front (für Wetterschutz oder Helm). Packsack: CROSS RIP 420D; 100 % Polyamid und NAILHEAD 420D; 100 % Polyamid | Boden: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Tragesystem: SNUGGLE UP Gewicht: ca. 1290 g | ca. 26 Liter | ca. 52 x 28/32 x 16 cm

2003241-6000 black

SIRIUS

Aufs Wesentliche reduzierter, kompakter Tagesrucksack mit Notebookfach. Der mobile Rechner wird im Hauptfach nah am Rücken verstaut. Packsack: CROSS RIP 420D; 100 % Polyamid und NAILHEAD 420D; 100 % Polyamid | Boden: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Tragesystem: SNUGGLE UP Gewicht: ca. 980 g | ca. 22 Liter | ca. 49 x 28/31 x 14 cm

2003261-6000 black**

GEMINI

Bei dieser sehr komfortablen Schultertasche verhindert das breite Polster am Schultergurt ein Einschneiden des Bandes. Das Hauptfach (mit Tabletfach) ist mit Reißverschluss und zwei Steckschnallen verschließbar. Packsack: CROSS RIP 420D; 100 % Polyamid und NAILHEAD 420D; 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 470 g ca. 7 Liter | ca. 24 x 25/34 x 10 cm

e 89,95* e 59,95*

e 99,95*

2003261-6000 black 2003231-6000 black

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

2003261-1080 active blue

2003241-1080 active blue

259

TAGESRUCKSÄCKE UND TASCHEN

KLASSIKER NEU AUFGELEGT RETROOPTIK TRIFFT ZEITGEMÄSSE FUNKTION Unsere Vintage-Serie

KINGS CROSS

Der KINGS CROSS ist der größte und vielseitigste Rucksack der Vintage-Serie. Er ist mit einem Notebookfach ausgestattet, das – für gute Lastverteilung – nah am Rücken liegt. Auf der Front können z. B. Trekkingstöcke fixiert werden. Packsack: FULL DULL 600D; 100 % Polyester | Boden: MICRO SUEDE; 100 % Polyester Tragesystem: SNUGGLE UP | Gewicht: ca. 950 g | ca. 24 Liter | ca. 50 x 31/29 x 17 cm

e 99,95*

2003281-1010 night blue**

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Rückansicht

260

2003281-2210 indian red

2003281-3800 burly yellow

2003281-4053 olive drab

2003281-6035 humid sand

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

Eine kleine, aber feine Produktgruppe mit neuem Lieblingsstück-Potenzial: Mit unserer Vintage-Serie legen wir beliebte JACK WOLFSKIN Klassiker neu auf. Charakteristisch sind das robuste Material (es besteht zu 50 % aus recycelten PET-Flaschen), der Boden aus synthetischem Wildleder sowie die kräftigen Naturfarben. Und die zeitgemäße Ausstattung mit Notebook- und/oder Tabletfach.

261

TAGESRUCKSÄCKE UND TASCHEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

262

COVENT GARDEN

Bei diesem Notebookrucksack wird der Rechner nah am Rücken untergebracht, das Gewicht also gut gelagert. Viele Fächer und Taschen auf und unter der Frontklappe geben den Überblick über die Kleinteile. Packsack: FULL DULL 600D; 100 % Polyester | Boden: MICRO SUEDE; 100 % Polyester | Tragesystem: SNUGGLE UP | Gewicht: ca. 720 g | ca. 20 Liter ca. 42 x 28 x 13 cm

e 79,95*

2003291-1010 night blue

2003291-3800 burly yellow

2003291-4053 olive drab

2003291-6035 humid sand

2003291-2210 indian red

ROYAL OAK

Der schlichte Toploader hat ein großes Hauptfach, eine Vortasche für Kleinkram und eine Seitentasche (z. B. für eine Flasche oder einen Taschenschirm). Packsack: FULL DULL 600D; 100 % Polyester | Boden: MICRO SUEDE; 100 % Polyester | Tragesystem: SNUGGLE UP | Gewicht: ca. 550 g ca. 18 Liter | ca. 36 x 28/27 x 11 cm

e 59,95*

2003301-3800 burly yellow

2003301-1010 night blue

2003301-2210 indian red

2003301-4053 olive drab

2003301-6035 humid sand

CAMDEN TOWN

Im Hauptfach der Vintage-Tasche ist Platz für ein Tablet sowie diverse große und kleine Alltagsutensilien. Unter und auf der Frontklappe gibt's weitere Verstaumöglichkeiten. Packsack: FULL DULL 600D; 100 % Polyester | Boden: MICRO SUEDE; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 670 g | ca. 12 Liter | ca. 27 x 29/32 x 11 cm

e 59,95*

2003311-1010 night blue

2003311-2210 indian red

* unverbindliche Preisempfehlung

2003311-3800 burly yellow

2003311-4053 olive drab

263

2003311-6035 humid sand

TAGESRUCKSÄCKE UND TASCHEN

25300-1126 shady blue

25300-1113 matisse blue

25300-7483 blue woven checks

25300-5115 truffle brown

25300-7491 sahara glencheck

25300-60 black

25300-7484 black woven checks

25300-4053 olive drab

25300-7492 soft green glencheck

BERKELEY

Der beliebteste Tagesrucksack von JACK WOLFSKIN ist auf jedem Campus Europas zu Hause. Er bietet ein groĂ&#x;es Platzangebot bei kompakter Form. Die vielen praktischen Details machen ihn zu einem praktischen Studentenrucksack. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Tragesystem: SNUGGLE UP | Gewicht: ca. 720 g | ca. 30 Liter ca. 44 x 32/26 x 17 cm

e 49,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

264

* unverbindliche Preisempfehlung

PERFECT DAY

Bei diesem mittleren Tagesrucksack verteilen breite Gurte und der tropfenförmige Packsack das Gewicht bequem auf den Schultern. In das Hauptfach mit weiter Rundbogenöffnung passen A4Unter lagen, in die Vortasche Kleinteile. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Tragesystem: SNUGGLE UP Gewicht: ca. 500 g | ca. 22 Liter | ca. 44 x 32/28 x 18 cm

e 39,95*

24040-4052 soft green

24040-1113 matisse blue

24040-1126 shady blue

24040-5115 truffle brown

24040-6000 black

24040-635 phantom

2000413-6000 black**

24040-7483 24040-7484 blue woven checks black woven checks

2002851-5115 truffle brown

2002481-7483 blue woven checks

J-PACK DE LUXE

TROOPER

Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Trage system: SNUGGLE UP | Gewicht: ca. 1070 + 355 g | ca. 32 Liter ca. 48 x 36/35 x 17 cm

Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Trage system: SNUGGLE UP | Gewicht: ca. 900 g | ca. 32 Liter ca. 50 x 33/30 x 17 cm

e 99,95*

e 79,95*

Das mobile, extra große und voll ausgestattete „Büro“ für Notebook, Unterlagen und Co. Mit herausnehmbaren, gepolsterten Taschen für die Elektronik, zwei Hauptfächern, großer Vortasche, integrierter Regenhülle und, und, und …

Einer der größten Tagesrucksäcke im Sortiment und daher auch auf Reisen äußerst praktisch. Das rückennahe Notebookfach ist unabhängig vom übrigen Gepäck erreichbar. Mit fleecegefütterten Außentaschen für elektronische Kleingeräte.

DAYTON

Aufgeräumte Optik, aufgeräumtes Innenleben. Mittlerer Tagesrucksack mit je zwei Hauptfächern, Vor und Seitentaschen. Das Tablet kann man im gepolsterten Extrafach rückennah unterbringen. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Trage system: SNUGGLE UP | Gewicht: ca. 830 g | ca. 28 Liter ca. 46 x 32/30 x 14 cm

e 59,95*

2000413-7484 black woven checks

2002851-4053 olive drab

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

2002851-6000 black

265

2002481-4053 2002481-6000 2002481-7462 2002481-7484 olive drab black dark red glencheck black woven checks

TAGESRUCKSÄCKE UND TASCHEN

RÜCKENSCHMEICHLER ANSCHMIEGSAME TAGESRUCKSÄCKE Speziell für Frauen

Schlanker Schnitt, weiches Material, dezent integrierte Taschen: All dies und noch mehr haben wir bei der Entwicklung unserer Tagesrucksäcke für Frauen berücksichtigt. Sie schmiegen sich förmlich an den Rücken. Die Gurte des Trage systems verteilen das Gewicht bequem auf den Schultern und laufen ineinander, sodass lose flatternde Bänder passé sind. Übrigens: Das größte Modell SAVONA findest du online.

2002541-2039 soft violet

25022-1126 shady blue

ANCONA

Zusätzlich zum Haupt- und Innenfach hat dieser Rucksack zwei Seitentaschen aus elastischem Netzmaterial. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Tragesystem: SNUGGLE UP Gewicht: ca. 330 g | ca. 13 Liter | ca. 40 x 24 x 16 cm

PICONA

Unser kleinster Frauenrucksack hat ein Hauptfach und eine Innentasche für die wichtigsten Dinge. Er lässt sich leicht einrollen und klein verstaut überall mitnehmen. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Tragesystem: SNUGGLE UP Gewicht: ca. 290 g | ca. 10 Liter | ca. 36 x 21/19 x 12 cm

e 37,95* e 29,95*

25022-2039 soft violet

25022-5200 mocca

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

25022-6001 black

25022-6035 humid sand

2002541-1126 shady blue

266

2002541-6001 black

2002541-6035 humid sand

* unverbindliche Preisempfehlung

267

TAGESRUCKSÄCKE UND TASCHEN

BOOMTOWN

Längliche Schultertasche mit zwei Einsteckfächern und Innentasche im Hauptfach. Außen gibt’s eine weitere Tasche und ein gepolstertes Handyfach. Der Schultergurt ist in der Länge verstellbar. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 280 g ca. 8 Liter | ca. 20 x 33/31 x 12 cm

e 37,95*

25035-1126 shady blue

25035-635 phantom

25035-7491 sahara glencheck

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

25035-7492 soft green glencheck

25035-2039 soft violet

268

25035-5200 mocca

* unverbindliche Preisempfehlung

OVERTURE

Kompakte Schultertasche mit Hauptfach, flacher Vortasche sowie Steck- und Einschubfächern für Kleinteile. Der besondere Schultergurt bringt die Tasche automatisch in eine waagerechte Position. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 300 g ca. 4 Liter | ca. 22 x 25 x 8 cm

e 29,95*

25034-4028 opal green

25034-7010 olive brown

25034-7483 blue woven checks

25034-7484 black woven checks

25034-7491 sahara glencheck

DOWNTOWN

Die leicht asymmetrische Schultertasche ist ausgestattet mit einem Hauptfach mit Reißverschluss, drei Einschubfächern und einer Reißverschluss-Innentasche. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 220 g ca. 5 Liter | ca. 19 x 28/29 x 10 cm

e 27,95*

2002631-7491 sahara glencheck

2002631-1126 shady blue

* unverbindliche Preisempfehlung

2002631-5200 mocca

2002631-6032 dark steel

269

2002631-7492 soft green glencheck

TAGESRUCKSÄCKE UND TASCHEN

2003321-6032 dark steel

2003331-6032 dark steel

RAILMAN 80

RAILMAN 40

Packsack: FACE OFF 400D; 100 % Polyamid | Boden: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Rahmen: Aluminium | Gewicht: ca. 4200 g | ca. 80 Liter ca. 73 x 44 x 26 cm

Packsack: FACE OFF 400D; 100 % Polyamid | Boden: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Rahmen: Aluminium | Gewicht: ca. 3700 g | ca. 40 Liter ca. 58 x 36 x 23 cm e 199,95*

Super robuster, wasserabweisender Trolley für die große Reise. Er lässt sich öffnen wie ein Koffer – für den guten Überblick. Der Innenraum ist bis ins letzte Eck nutzbar, da Gestänge und Räder platzsparend angebracht sind.

e 229,95*

Praktisch für Kurztrips: Der super robuste, wasserabweisende Trolley passt ins Handgepäck. Er hat ein Notebookfach und lässt sich öffnen wie ein Koffer. Da Teleskopgriff und Räder platzsparend angebracht sind, ist der Innenraum bis ins letzte Eck nutzbar.

geöffnet

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

2003331-6720 silver grey

270

geöffnet**

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

271

REISEGEPÄCK UND ACCESSOIRES

FREIGHT DUFFLE 40/60

Auf Reisen leisten diese strapazierfähigen, nahezu wasserdichten Taschen treue Dienste. Auch etwas raueren Umgang halten sie aus. Das Besondere sind die vielen Trageoptionen: mit langem Schultergurt, Handschlaufen oder als Rucksack. Erhältlich in zwei Größen. Material: FACE OFF 400D; 100 % Polyamid FREIGHT DUFFLE 40 Gewicht: ca. 1030 g | ca. 40 Liter | ca. 51 x 31 x 26 cm FREIGHT DUFFLE 60 Gewicht: ca. 1190 g | ca. 60 Liter | ca. 58 x 35 x 27 cm

FREIGHT DUFFLE 40 2003461-6720 silver grey

e 79,95* FREIGHT DUFFLE 40 2003461-6032 dark steel

e 89,95*

FREIGHT DUFFLE 60 2003341-6032 dark steel

FREIGHT DUFFLE 60 2003341-6720 silver grey

FIFTEEN INCH

Die Notebookhülle zum Schultern: komplett gepolstert und mit Platz für Dokumente oder das Zubehör. Der Tragegurt ist abnehmbar. Wer mit einem Trolley unterwegs ist, kann die FIFTEEN INCH auf dessen Teleskopgriff stecken. Material: FACE OFF 400D; 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 410 g e 39,95* ca. 27 x 38 x 3,5 cm

8001521-6032 dark steel

geöffnet

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

272

Rückansicht

* unverbindliche Preisempfehlung

2003371-6032 dark steel

2003371-6720 silver grey

geöffnet**

GETAWAY

Reisetasche oder Rucksack? Der GETAWAY ist bei des, kann also hochkant oder quer getragen werden. Er passt ins Handgepäck und hat ein gepolstertes Extrafach fürs Notebook. Die ungenutzten Gurte sind abnehm bzw. verstaubar. Material: FACE OFF 400D; 100 % Polyamid | Rahmen: HDPE Tragesystem: HideAway Shoulder Harness Gewicht: ca. 1450 g | ca. 32 Liter | ca. 54 x 31 x 14 cm

2003391-6720 silver grey

2003381-6032 dark steel

2003381-6720 silver grey

TRANS CITY

Die kleinere Version des GETAWAY links, ebenfalls mit Notebookfach. Material: FACE OFF 400D; 100 % Polyamid | Rahmen: HDPE Tragesystem: HideAway Shoulder Harness Gewicht: ca. 1150 g | ca. 20 Liter | ca. 44 x 29 x 10 cm

2003391-6032 dark steel

geöffnet**

COMMUTER

Hochformatige Notebooktasche mit einem Einschub für den mobilen Rechner im Hauptfach, einer Vor sowie zwei Seitentaschen. Sie kann am Handgriff oder als Schultertasche getragen werden. Material: FACE OFF 400D; 100 % Polyamid Gewicht: ca. 790 g | ca. 16 Liter | ca. 40 x 30 x 9 cm

e 99,95* e 79,95*

e 129,95*

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

273

REISEGEPÄCK UND ACCESSOIRES

#2 8001631-3014 sulphur

WOLFSKIN.COM/DS22

#1 8001621-3014 sulphur

AUSSPÄHSCHUTZ REISE-ACCESSOIRES mit RFID-Sicherheitsfutter

Einige unserer Reise-Accessoires (#1, 2, 4 und 9) sind mit einem besonderen Futter ausgestattet, das RFID-Daten vor unerwünschtem Auslesen schützt (RFID = Radio Frequency Identification). Diese Daten finden sich z. B. auf Kreditkarten, den neuen deutschen Personalausweisen und auf Reisepässen. Die übrigen Accessoires auf diesen Seiten stellen einen kleinen Ausschnitt aus unserem großen Sortiment im Bereich Accessoires dar. Weitere Farben, Modelle und Informationen findest du online.

#3 8001581-3014 sulphur

#4 8001591-3014 sulphur

#5 8001641-6000 black**

#1 DRYFOLD Material: NAILHEAD 210D; 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 35 g | ca. 12 x 9,5 cm | ca. 12 x 19 cm (geöffnet) e 19,95* #2 DRYPORT Material: NAILHEAD 210D; 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 55 g | ca. 19,5 x 14/18 cm e 27,95* #3 TABLET CACHE Material: NAILHEAD 210D; 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 145 g | ca. 27 x 19 x 2 cm e 19,95* #4 SMART CACHE Material: NAILHEAD 210D; 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 40 g | ca. 14 x 7 x 1 cm e 18,95* #5 DRYCUFF XT Material: FLEX SHIELD XT; 75 % Polyamid, 25 % Elastan | Gewicht: ca. 45 g | ca. 10 x 30 cm e 19,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

274

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

#6 8001141-7484

black woven checks

#7 8001691-5200 mocca

#9 8001671-1126 shady blue

#8 86111-6035 humid sand

#10 8000792-6000 black**

#12 86411-6000 black**

#11 86472-7492

soft green glencheck

#13 86425-6032 dark steel

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

275

REISEGEPร CK UND ACCESSOIRES

#2 8001771-6035 humid sand

#1 8001751-6000 black

KLEINE HELFER ACCESSOIRES

für Touren und Reisen Wohin mit dem Geld? Mit Kleinteilen wie Zahnbürste und Seife? Unsere praktischen Accessoires komplettieren das große Gepäck und helfen bei der Organisation von Kleinteilen – auf Touren, Reisen oder im Alltag. Hier siehst du eine Auswahl aus unserem großen Accessoires-Programm. Weitere Farben, Modelle und Informationen findest du online.

WOLFSKIN.COM/DS22

#3 8001091-0001 transparent

#4 8001191-0001 transparent

#5 1,0: 8000431-6000 black

#6 8001391-6000 black

#7 8000381-6221 silver

0,75: 8000441-6000 black

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

276

* unverbindliche Preisempfehlung

#8 84170-590 silver mink**

#9 86006-1126

#10 84370-60 black**

#11 8000771-6000 black (geöffnet)**

shady blue

#12 8001171-5116 siltstone

#13 8001271-7499

black crushed checks

#14 80100-380 burly yellow #17 86156-635

phantom**

#16 84201-6000 black #15 80104-138 frost blue

#19 86130-7483

blue woven checks

#18 8001211-1126 shady blue

#20 86150-7497 blue crushed checks

#8 DOCUMENT BELT Material: FULL DULL 70D; 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 30 g | ca. 13 x 22/27 cm e 9,95* #9 FIRST CLASS Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 95 g | ca. 11 x 14 cm | ca. 22 x 14 cm (geöffnet) e 13,95* #10 DOCUMENT BELT DE LUXE Material: RIPSTOP 70D; 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 60 g | ca. 13 x 22/26 cm e 12,95* #11 BUSINESS CLASS Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 230 g | ca. 1,5 Liter | ca. 13 x 25/22 x 4 cm e 25,95* #12 COIN & CREDIT Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 70 g | ca. 10 x 12 cm | ca. 10 x 29 cm (geöffnet) e 11,95* #13 MOBILE BANK Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 40 g | ca. 9 x 13 cm | ca. 27 x 13 cm (geöffnet) e 12,95* #14 WOLFTOWEL SUEDE L Material: MICROFIBER SUEDE; 85 % Polyester, 15 % Polyamid | Gewicht: ca. 155 g | ca. 120 x 60 cm | Packmaß: 20 x 16 x 2,5 cm e 27,95* #15 WOLFTOWEL TERRY L Material: MICROFIBER TERRY; 85 % Polyester, 15 % Polyamid | Gewicht: ca. 275 g | ca. 117 x 61 cm | Packmaß: 30 x 23 x 2,5 cm e 29,95* #16 SKY TRAVELLER Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 90 g | ca. 19 x 15 cm e 15,95* #17 CULTURE DUFFLE Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 240 g | ca. 5 Liter | ca. 14 x 25 x 15 cm | ca. 27 x 25 x 15 cm (geöffnet) e 25,95* #18 CADDIE Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 330 g | ca. 5 Liter | ca. 20 x 19/24 x 10 cm | ca. 42 x 19/24 x 10 cm (geöffnet) e 29,95* #19 WASCHSALON Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 170 g | ca. 1 Liter | ca. 19 x 32 cm | ca. 48 x 32 x 5 cm (geöffnet) e 14,95* #20 MINI WASCHSALON Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 135 g | ca. 0,7 Liter | ca. 15 x 26 cm | ca. 43 x 26 x 4,5 cm (geöffnet) e 13,95*

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

277

REISEGEPÄCK UND ACCESSOIRES

278

ALPINE TREK

TREK & HIKE

ZELTE

ACTIVE TRAIL

ZELTE

TRAVEL

Für das echte „Draussen zu Hause“ braucht es Ausrüstung, die Schutz und Komfort bietet. Unsere Zelte sind sturmstabil und ihr Innenraum ist bis in die Ecken nutzbar – dank unserer bewährten Zelttechnologien REAL TUNNEL und REAL DOME. UNTERWÄSCHE

Auch unsere Schlafsäcke sind bis ins kleinste Detail durchdacht, um hohen Schlafkomfort zu garantieren. Sie unterscheiden sich hauptsächlich in der Wärmeleistung. Und natürlich ist eine gute Isomatte unverzichtbar für komfortable Nächte draussen.

ACC

278–289

TECHNIK

SCHUHE

279

TECHNOLOGIE

EXOLIGHT BEIM ENTWICKLER NACHGEFRAGT „Das Besondere am EXOLIGHT: Es wiegt nicht mal zwei Kilo und ist im Handumdrehen aufgebaut. Bei der Entwicklung hatten wir Mehrtagestouren mit leichtem Gepäck vor Augen.“ Falko Schott, Product Manager Equipment

Was unterscheidet das EXOLIGHT von an-

die wir gemeinsam mit dem Gestänge

Nähte wasserdicht tapen, was bei kom

deren 2- bzw. 3-Personen-Zelten? Das Be

Spezialisten DAC entwickelt haben.

plett silikonisierten Materialien so nicht

sondere am EXOLIGHT ist sein Verhältnis

möglich ist.

von Gewicht zu Stabilität. Einige Leicht

Warum liegt das Zeltgestänge außen? Das

gewichtszelte wiegen vielleicht noch

Zelt lässt sich so schneller aufbauen: Das

Bei welcher Anwendung seht ihr das EXO-

weniger, besitzen aber keine entspre

Gestänge wird an den Ecken der Zeltplane

LIGHT? Auf langen Trekkingtouren mit

chende Stabilität.

befestigt und dann hängt man das Zelt

möglichst leichtem Gepäck. Unser Ziel

per Clipfixierungen in das Gestänge ein.

war es, ein leichtes Zelt mit einem Min destmaß an Komfort und einem kleinen

Wie habt ihr es geschafft, dass es so leicht und stabil ist? Bei allen Bestandteilen

Was ist mit dem Material? Wie strapazierfä-

Packmaß zu konstruieren, damit man

haben wir möglichst leichte, aber robuste

hig ist es? Wir setzen beim EXOLIGHT

einen Regentag auch bequem im Zelt ver

Materialien gewählt. Jedes Detail wurde

auf ein ultraleichtes, dicht gewobenes

bringen und man das Zelt auch leicht im

überprüft und das Gewicht reduziert.

20D PolyamidGewebe mit Ripstop

Rucksack verstauen kann.

Wir haben das EXOLIGHT im Windkanal

Gitterstruktur, das außen mit Silikon

getestet und es hält Windgeschwindig

und innen mit PU beschichtet ist. Das

keiten bis zu 80 km/h stand. Der Grund

Silikon erhöht die WeiterreißFestigkeit

liegt in der neuen GestängeKonstruk

und die UVBeständigkeit. Durch die

tion und der aerodynamischen Form,

PUBeschichtung innen können wir die

WOLFSKIN.COM/DS23

UNSER ZELTLEICHTGEWICHT WIEGT SUPER WENIG UND IST SCHNELL AUFGEBAUT DAS EXOLIGHT

Gewicht? Weniger als zwei Kilo. Aufbau? In zwei Minuten. Das sind die Vorteile unseres neuen Trekkingzelts EXOLIGHT. Die außen liegende Gestänge-Konstruktion ist sehr flexibel und hält daher hohen Windgeschwindigkeiten stand. Das Außenzelt ist außen mit Silikon und innen mit PU beschichtet. Das komplette Innenzelt besteht aus Moskitonetz. Innen- und Außenzelt sind verbunden, damit das Innenzelt beim Aufbau stets trocken bleibt. Ein Deckenfach bietet Stauraum. Zwei im Eingang integrierte Belüftungen lassen sich mit Reißverschlüssen regulieren, was für mehr Komfort bei längeren Aufenthalten sorgt. Das EXOLIGHT gibt’s für zwei oder drei Personen.

EXOLIGHT II 3002461-1074 steel blue

Außenzelt: SILICONIZED HT NYLON RIPSTOP 20D (1500 mm); 100 % Poly amid | Innenzelt: MOSKITO MESH 15D; 100 % Polyamid | Boden: HYDROFILM SILICONIZED NYLON 40D (5000 mm); 100 % Polyamid | Rahmen: DAC FEATHERLITE NSL, 100 % Aluminium Gewicht: ca. 2330 g (Strip down 1990 g) | Packmaß: 45 x 15/13 cm

e 499,95*

Außenzelt: SILICONIZED HT NYLON RIPSTOP 20D (1500 mm); 100 % Poly amid | Innenzelt: MOSKITO MESH 15D; 100 % Polyamid | Boden: HYDROFILM SILICONIZED NYLON 40D (5000 mm); 100 % Polyamid | Rahmen: DAC FEATHERLITE NSL, 100 % Aluminium Gewicht: ca. 2070 g (Strip down 1760 g) | Packmaß: 45 x 13/11 cm

e 449,95*

3002461-1074 steel blue

160 145

115 100

215

160 175

* unverbindliche Preisempfehlung

120

230

160

235

220

Maße in cm = Innenzelt = Außenzelt = Fenster = Lüftung = Reißverschluss = Eingang

100

110 125

3002451-1074 steel blue (siehe Abb. EXOLIGHT II)

EXOLIGHT II

115

EXOLIGHT III

120 135

281

ZELTE

SANCTUARY III RT / II RT Leichtes, sturmstabiles Tunnelzelt für ambitionierte Alpin- oder Trekkingtouren. Der große Innen- bzw. Vorraum kann dank der ausgeklügelten Konstruktion bis in die Ecken effektiv genutzt werden. Das beidseitig silikonbeschichtete Außenmaterial überzeugt durch enorme Strapazierfähigkeit bei geringem Gewicht. Innen- und Außenzelt sind verbunden – für einen wettergeschützten, einfachen Aufbau. Erhältlich für zwei oder drei Personen. Außenzelt: SILICONE HT NYLON RIPSTOP 40D (3000 mm); 100 % Polyamid | Innenzelt: NYLON RIPSTOP 40D BREATHABLE; 100 % Polyamid | Boden: HYDROFILM NYLON 70D (10000 mm); 100 % Polyamid | Rahmen: DAC FEATHERLITE NSL, 100 % Aluminium

SANCTUARY III RT

Gewicht: ca. 3750 g (Strip down 3490 g) | Packmaß: 48 x 21/17 cm e 599,95* 3000571-2015 peak red

SANCTUARY II RT

Gewicht: ca. 2650 g (Strip down 2510 g) | Packmaß: 45 x 19/16 cm e 469,95* 3000581-2015 peak red

WOLFSKIN.COM/DS24

SANCTUARY II RT 3000581-2015 peak red

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

155

90 220 340

135 105

115 135

180

155 115

SANCTUARY III RT

100

110

100

225 435

110

125

105

100

105 115

110

120

SANCTUARY III RT 3000571-2015 peak red

Maße in cm = Innenzelt = Außenzelt = Fenster = Lüftung = Reißverschluss = Eingang

SANCTUARY II RT

282

* unverbindliche Preisempfehlung

GOSSAMER XT / GOSSAMER

GOSSAMER XT 3002471-1074 steel blue

100

105

Gewicht: ca. 1950 g (Strip down 1620 g) | Packmaß: 44 x 15 cm e 139,95* 3002471-1074 steel blue

225 255

285

GOSSAMER XT

40 30

225

Außenzelt: POLYESTER 75D (4000 mm); 100 % Polyester | Innenzelt: MOSKITO MESH 40D; 100 % Polyester | Boden: HYDROFILM POLYESTER 150D (10000 mm); 100 % Polyester | Rahmen: DAC Aluminium 7001, 100 % Aluminium

Leichtes und robustes Biwakzelt für Solowanderer (auch als längere und breitere XT-Version verfügbar). Für eine luftige Sommernacht „unter freiem Himmel“ lässt sich das Außenzelt einfach wegrollen und man schläft nur im Innenzelt aus Moskitonetz.

GOSSAMER

Gewicht: ca. 1750 g (Strip down 1530 g) | Packmaß: 44 x 14 cm e 99,95* 3000433-1074 steel blue

GOSSAMER XT

GOSSAMER

115

220

150

300

225

180

305

110

125 130

YELLOWSTONE III VENT / II VENT Windstabiles Kuppelzelt mit Rundum-Ventilation: Es hat je zwei Dach-, Tür- und seitliche Belüftungen sowie vier große, abdeckbare Netzflächen im Innenzelt. Das freistehende Innenzelt kann als Moskitoschutz auch ohne Außenzelt genutzt werden. Ebenfalls praktisch: die beiden Eingänge mit je einer Apsis. Zudem lässt sich das 2- bzw. 3-Personen-Zelt schnell und unkompliziert aufbauen. Außenzelt: POLYESTER 75D (4000 mm); 100 % Polyester | Innenzelt: POLYESTER 68D BREATHABLE; 100 % Polyester | Boden: HYDROFILM POLYESTER 150D (10000 mm); 100 % Polyester | Rahmen: DAC REVERSE COMBI, 100 % Aluminium

YELLOWSTONE III VENT

Gewicht: ca. 4880 g (Strip down 4410 g) | Packmaß: 63 x 20 cm e 299,95* 3001992-4410 green tea YELLOWSTONE III VENT

YELLOWSTONE II VENT

Gewicht: ca. 4090 g (Strip down 3670 g) | Packmaß: 60 x 19 cm e 269,95* 3001982-4410 green tea

offen

halboffen

YELLOWSTONE III VENT 3001992-4410 green tea geschlossen * unverbindliche Preisempfehlung

283

ZELTE

BEACH SHELTER IV / III BEACH SHELTER

Mit der Strandmuschel für drei bzw. vier Personen wird auch ein windiger Tag am Meer zum Erlebnis. Extra lange Sandheringe verankern sie sicher; für noch mehr Halt können die Ballasttaschen mit Sand gefüllt werden. Seitliche Fenster aus Netzmaterial lassen frische Luft hinein. Außenzelt: POLYESTER 75D (1000 mm); 100 % Polyester | Boden: PE; 100 % Polyethylen | Rahmen: PROWRAP FIBERGLASS; 100 % Fiberglass

BEACH SHELTER IV

Gewicht: ca. 3720 g (Strip down 3290 g) | Packmaß: 59 x 21 cm e 99,95* 3002511-5122 sahara

BEACH SHELTER III

Gewicht: ca. 2620 g (Strip down 2210 g) | Packmaß: 57 x 19 cm e 84,95* 3002521-5122 sahara

100

120

BEACH SHELTER IV 3002511-5122 sahara

180

130

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

245 110

140

295

BEACH SHELTER IV

230

300

Maße in cm = Außenzelt = Fenster = Lüftung = Reißverschluss

BEACH SHELTER III

284

* unverbindliche Preisempfehlung

ÜBERSICHT Hier eine Übersicht über unser Zeltsortiment. Nähere Infos gibt’s in unserem Online-Shop oder in der Zeltbroschüre, die in deinem JACK WOLFSKIN STORE ausliegt und im Internet zum Download bereit liegt.

WOLFSKIN.COM/DS28

WOLFSKIN.COM/DS27

ALPINE TREK

ASYLUM III RTD 3 Personen

SANCTUARY III RT 3 Personen

SANCTUARY II RT 2 Personen

TREK & HIKE

EXOLIGHT III 3 Personen

EXOLIGHT II 2 Personen

GOSSAMER XT 1 Person

GOSSAMER 1 Person

TIME TUNNEL III RT 3 Personen

TIME TUNNEL II RT 2 Personen

YELLOWSTONE III VENT 3 Personen

YELLOWSTONE II VENT 2 Personen

ECLIPSE III 3 Personen

ECLIPSE II 2 Personen

CAMPING

TRAVEL LODGE RT 5–7 Personen

GREAT DIVIDE RT 4–6 Personen

VANTAGE POINT RT 4 Personen

GRAND ILLUSION IV 4 Personen

BEACH SHELTER IV / III 2–4/2–3 Personen

FRONT PORCH

MOONSHADOW XL

MOONSHADOW

285

ZELTE

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

286

WIE AUF WOLKEN UNSERE SCHLAFSACKLEICHTGEWICHTE POUNDER XT / POUNDER Multifunktionale Leichtgewichte sind diese beiden Daunenschlafsäcke: Sie sind klein verpackbar und eignen sich insbesondere für Sommer- und Hüttentouren.

POUNDER XT 3002371-1126 shady blue

POUNDER 3002361-1073 smoke blue

Der POUNDER hat eine weite Mumienform und ist im Fußteil zusätzlich wattiert. Der POUNDER XT ist extra breit und lang geschnitten (Eiform) und mit der doppelten Daunenmenge gefüllt. Beide können auch als Innenschlafsack für andere Schlafsäcke genutzt werden, um deren Wärmeleistung zu erhöhen.

POUNDER XT

Material: SOFTTOUCH RIPSTOP 15D; 100 % Polyamid | Futter: SOFTTOUCH 20D; 100 % Polyamid | Füllung: 90/10er Weiße Entendaune (700 cuin Füllkraft) und MICROGUARD; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 660 g | Füllgewicht: 300 + 50 g | Packmaß: 29 x 13 cm ca. 220 x 90 cm e 229,95* 3002371-1126 shady blue

POUNDER

Material: SOFTTOUCH RIPSTOP 15D; 100 % Polyamid | Futter: SOFTTOUCH 20D; 100 % Polyamid | Füllung: 90/10er Weiße Entendaune (700 cuin Füllkraft) und MICROGUARD; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 460 g | Füllgewicht: 150 + 40 g | Packmaß: 22 x 13 cm ca. 215 x 75 cm e 179,95* 3002361-1073 smoke blue

Comfort

* unverbindliche Preisempfehlung

+10°C

Transition

T lim

+6°C

Risk

T ext

-6°C

EN 13 537

+26°C

T comf

287

T max

+28°C

Comfort

T comf

+14°C

T lim

Transition +11°C

Risk

T ext

+0°C

EN 13 537

POUNDER

POUNDER XT T max

SCHLAFSÄCKE

TECHNOLOGIE

EFFEKTIVER KÄLTESCHUTZ THERMOZONE TECHNOLOGY

Unsere Schlafsäcke sind an den kälteempfindlichen Zonen mit einer zusätzlichen Lage wattiert. Dadurch wird der Wärmerückhalt gezielt an den Stellen erhöht, die mehr Schutz benötigen. Bei den Männerschlafsäcken sind das Kopf, Torso und Fußteil; bei den Schlafsäcken für Frauen gibt es eine zusätzliche Wattierung am Fußteil.

ZUR THERMOZONE TECHNOLOGY GEHÖREN AUSSERDEM FOLGENDE DETAILS, DIE DEN KÄLTESCHUTZ ERHÖHEN: 1. KAPUZE Der Rand der Kapuze ist hochgezogen, damit wenig Körperwärme verloren geht. 2. 3-D-WÄRMEKRAGEN Der 3-D-Wärmekragen ist bauschig gefüttert und ergonomisch geformt. Er lässt sich per Klett verschließen und mit einem Gummizug anpassen. 3. REISSVERSCHLUSS-ABDECKUNG Eine Lage Wattierung deckt den Reißverschluss über die gesamte Länge von innen ab, um die Wärme im Schlafsack zu halten. Die doppelte Abdeckung am Reißverschlussende hält kalte Luft fern.

WOLFSKIN.COM/DS25

288

UNSERE SCHLAFSÄCKE IM ÜBERBLICK

KOMFORTBEREICH

Wesentlich bei der Entscheidung für einen Schlafsack ist die KomfortTemperatur. Für einen erholsamen Schlaf sollten die zu er wartenden nächtlichen Temperaturen in diesem Bereich liegen. Unsere Schlafsäcke sind hier rechts nach dieser Temperatur geordnet. Genaue Informationen zu den einzelnen Modellen

POUNDER XT +14 °C bis +28 °C

geben unser OnlineShop und die Zeltbroschüre, die in den JACK WOLFSKIN STORES verteilt wird.

ONE KILO BAG +10 °C bis +25 °C

WOLFSKIN.COM/DS26

WOLFMATS

POUNDER +10 °C bis +26 °C

Unsere Isomatten sind die sinnvolle Ergänzung zum Schlafsack (dieser wird auf der Unterseite vom Körpergewicht komprimiert und isoliert dort kaum). Sobald du das Ventil öffnest, zieht die Schaumfüllung Luft ins Innere der Matte. Nach ein paar Minuten Geduld und ein wenig Nachpusten ist die komfortable Schlaf unterlage bereit. Die WOLFMATS unterscheiden sich in Maßen und Gewicht.

SOUTHERN CROSS +10 °C bis +25 °C

Ausführliche Infos findest du in unserem OnlineShop oder in der Zeltbroschüre (liegt in den JACK WOLFSKIN STORES aus).

MISTY MORNING +7 °C bis +24 °C

ENDURION +/-0 °C bis +20 °C

ANTARCTICA -25 °C bis -5 °C

289

SCHLAFSÄCKE UND MATTEN

290

OUTDOOR YOUTH Die Linie OUTDOOR YOUTH richtet sich an Heranwachsende zwischen 10 und 15 Jahren. Die Produkte sind sowohl für Touren mit der Familie oder Jugendgruppe als auch fürs tägliche Draussensein gemacht. Wir setzen die gleichen Technologien ein wie bei Erwachsenen, passen aber Schnitte und Gestaltung der Altersgruppe an. Die OUTDOOR YOUTH-Produkte sind schmaler geschnitten als die für jüngere Kinder und mit weniger Reflektorenausgestattet.DasDesignorientiertsichamStreetwear-Look.

290–301

291

1603301-1127 classic blue

1603301-6011 tarmac grey

1603311-2260 hibiscus red

TRAVIS COLOR BLOCK JACKET

1603311-1126 shady blue

TILDA COLOR BLOCK JACKET

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: YOUTH ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 485 g (Größe M (152/158))

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: YOUTH ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 425 g (Größe M (152/158))

Größen: S (140/146); M (152/158); L (164/170); XL (176)

e 139,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

292

* unverbindliche Preisempfehlung

WOLFSKIN.COM/DS29

TRAVIS COLOR BLOCK JACKET 1603301-1127 classic blue

TILDA COLOR BLOCK JACKET 1603311-2260 hibiscus red

ROBUST WASSERDICHT COOL ERWACHSENER ... Diese robusten Wanderjacken halten einiges aus. Sie sind windund wasserdicht sowie atmungsaktiv, damit man auch bei schlechtem Wetter trocken nach Hause kommt. F端nf Taschen bieten viel Platz f端r Kleinigkeiten. Die Kapuzen lassen sich exakt an die Kopfform anpassen, damit man stets gut gesch端tzt ist.

293

OUTDOOR YOUTH / WASSERDICHTE JACKEN

TRAVIS UNI COLORED JACKET

TRAVIS ALL OVER JACKET

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid | Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 275 g (Größe M (152/158))

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: YOUTH ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 450 g (Größe M (152/158))

Größen: S (140/146); M (152/158); L (164/170); XL (176)

e 99,95*

e 129,95*

1603321-4350 ivy green

1603281-7525 classic blue all over

Die schlichte Wetterschutzjacke überzeugt durch ihre Multifunktionalität:

Alle Infos zur TRAVIS ALL OVER JACKET findest du rechts bei der TILDA ALL OVER JACKET.

Sie ist besonders leicht, wasser- und winddicht, reißfest sowie sehr atmungsaktiv. Darüber hinaus lässt sie sich klein verpacken und passt so praktischerweise in jeden Rucksack.

1603321-6032 dark steel

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1603281-7524 tarmac grey all over

294

* unverbindliche Preisempfehlung

TILDA UNI COLORED JACKET

TILDA ALL OVER JACKET

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid, Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 270 g (Größe M (152/158))

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: YOUTH ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 435 g (Größe M (152/158))

Größen: S (140/146); M (152/158); L (164/170); XL (176)

e 99,95*

e 129,95*

1603331-2041 dahlia

1603291-7521 grapefruit all over

Was ins Auge springt, ist das Muster – was überzeugt, sind die Funktionen.

Alle Infos zur TILDA UNI COLORED JACKET findest du links bei der TRAVIS UNI COLORED JACKET.

Die vielseitige Wanderjacke ist nicht nur sehr robust, sondern auch wasser- und winddicht. Zudem ist das Material atmungsaktiv, sodass feuchte Luft nach außen abtransportiert wird. Die Kapuze ist verstellbar und drei Taschen bieten Platz für Kleinigkeiten.

1603331-1010 night blue

* unverbindliche Preisempfehlung

1603291-7523 night blue all over

295

OUTDOOR YOUTH / WASSERDICHTE JACKEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

296

STEVE SOFTSHELL JACKET

Die hoch atmungsaktive Kapuzen-Softshell für Jungen trägt sich besonders angenehm bei aktiven Unternehmungen. Sie ist leicht und lässt dank ihrer Elastizität viel Bewegungsfreiheit. Zudem ist sie windund wasserabweisend und schützt damit auch vor leichten Regenschauern. Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 90 % Polyamid, 10 % Elastan; ELASTIC RIB CUFF Q.M.C.; 97 % Polyester, 3 % Elastan | Gewicht: 335 g (Größe M (152/158))

Größen: S (140/146); M (152/158); L (164/170); XL (176) e 89,95*

1603401-1127 classic blue

1603401-4011 parrot green

|a|

|c|

|b|

|d|

JASON WIND JACKET

STEVE SOFTSHELL PANTS

Material: STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE; 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 320 g (Größe M (152/158))

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL MICRO; 91 % Polyester, 9 % Elastan Gewicht: 345 g (Größe M (152/158))

a 1603341-4053 olive drab b 1603341-5116 siltstone

c 1603421-6032 dark steel d 1603421-1010 night blue

Größen: S (140/146); M (152/158); L (164/170); XL (176)

e 89,95*

e 69,95*

Die Softshell-Schlupfjacke ist winddicht, wasserabweisend und sehr atmungsaktiv. Dank des 3/4-Reißverschlusses lässt sie sich leicht überziehen. In der Kängurutasche ist eine Mobiltelefon-Tasche.

* unverbindliche Preisempfehlung

297

Lässig und funktional: Die extrem atmungsaktive und elastische Softshell-Hose ist sehr geschmeidig sowie windund wasserabweisend.

OUTDOOR YOUTH / SOFTSHELLS UND WINDSCHUTZ

JENNA WIND JACKET

Die angenehm weiche Softshell-Jacke für Mädchen ist winddicht, wasserabweisend und sehr atmungsaktiv. In ihre Kängurutasche ist eine extra Tasche fürs Mobiltelefon eingenäht. Material: STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE; 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 305 g (Größe M (152/158))

Größen: S (140/146); M (152/158); L (164/170); XL (176) e 89,95*

1603351-1073 smoke blue

1603351-2037 grapefruit

| a |

| c |

| b |

STELLA SOFTSHELL PANTS

Schön bequem und funktional: Die extrem atmungsaktive und elastische Softshell-Hose ist sehr weich sowie windund wasserabweisend. Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL MICRO; 91 % Polyester, 9 % Elastan Gewicht: 335 g (Größe M (152/158)) a 1603431-2037 grapefruit b 1603431-1126 shady blue

Größen: S (140/146); M (152/158); L (164/170); XL (176) e 69,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| d |

STELLA SOFTSHELL JACKET

Diese leichte Kapuzen-Softshell für Mädchen ist hoch atmungsaktiv und trägt sich daher besonders angenehm bei aktiven Unternehmungen. Sie ist windund wasserabweisend und lässt dank ihres elastischen Materials viel Bewegungsfreiheit. Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 90 % Polyamid, 10 % Elastan; ELASTIC RIB CUFF Q.M.C.; 97 % Polyester, 3 % Elastan | Gewicht: 355 g (Größe M (152/158)) c 1603411-1010 night blue d 1603411-2041 dahlia

Größen: S (140/146); M (152/158); L (164/170); XL (176) e 89,95*

298

* unverbindliche Preisempfehlung

299

OUTDOOR YOUTH / SOFTSHELLS UND WINDSCHUTZ

| a |

| c | | f | | d |

| e |

| b |

FERRIS FUNCTIONAL HOODY

Mit einer weichen Außen- und einer Velour-Innenseite ist diese Kapuzen-Fleecejacke besonders kuschelig. Ihr Material ist sehr widerstandsfähig und windabweisend. Zudem leitet es Feuchtigkeit schnell auf die Außenseite, wo sie sich großflächig verteilt und zügig verdunstet. Innen gibt es eine extra Tasche fürs Mobiltelefon.

| g |

COSMO STAGGERED JACK T

STEVE GRID SHORTS

Material: ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY; 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan Gewicht: 110 g (Größe M (152/158))

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL GRID; 100 % Polyester Gewicht: 185 g (Größe M (152/158))

Leichtes, elastisches T-Shirt aus Biobaumwolle. Der stylische Druck auf der Front macht es unverwechselbar.

Material: NANUK 100 TECH VELOUR Q.M.C.; 100 % Polyester; ELASTIC RIB CUFF Q.M.C.; 97 % Polyester, 3 % Elastan | Gewicht: 300 g (Größe M (152/158))

c 1603521-4011 parrot green d 1603521-5018 white rush e 1603521-1010 night blue

a 1603461-1127 classic blue b 1603461-6000 black

Größen: S (140/146); M (152/158); L (164/170); XL (176) e 24,95*

Entspannt bleiben: mit der elastischen und extrem atmungsaktiven Softshell-Shorts kein Problem. Sie ist leicht und ihr Außenmaterial weist Wind und Wasser ab.

f 1603441-9480 dark grey checks g 1603441-7630 night blue checks

Größen: S (140/146); M (152/158); L (164/170); XL (176) e 59,95*

Größen: S (140/146); M (152/158); L (164/170); XL (176) e 69,95*

| h |

| j |

| k | | m |

| i |

FELIA FUNCTIONAL HOODY

Besonders gemütlich: Diese Kapuzen-Fleecejacke hat eine geschmeidige Außen- und eine VelourInnenseite. Sie ist robust und windabweisend. Schweiß transportiert das Material schnell auf die Außenseite – dort verdunstet er umgehend. Die Innentasche ist für ein Mobiltelefon vorgesehen. Material: NANUK 100 TECH VELOUR Q.M.C.; 100 % Polyester; ELASTIC RIB CUFF Q.M.C.; 97 % Polyester, 3 % Elastan | Gewicht: 300 g (Größe M (152/158)) h 1603471-2037 grapefruit i 1603471-1126 shady blue

| l |

| n |

CARA STAGGERED JACK T

STELLA GRID SHORTS

Material: ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY; 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan Gewicht: 85 g (Größe M (152/158))

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL GRID; 100 % Polyester Gewicht: 115 g (Größe M (152/158))

Leichtes, elastisches T-Shirt aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle mit interessantem Druck.

Schön entspannen: in der elastischen, extrem atmungsaktiven und leichten Softshell-Shorts kein Problem. Ihr Außenmaterial ist zudem windund wasserabweisend.

m 1603451-7465 siltstone flow checks n 1603451-7855 shady blue checks

j 1603531-2041 dahlia k 1603531-5018 white rush l 1603531-4028 opal green

Größen: S (140/146); M (152/158); L (164/170); XL (176) e 24,95*

Größen: S (140/146); M (152/158); L (164/170); XL (176) e 39,95*

Größen: S (140/146); M (152/158); L (164/170); XL (176) e 69,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

300

* unverbindliche Preisempfehlung

301

OUTDOOR YOUTH / FLEECE, SHIRTS UND SHORTS

302

KIDS OUTDOOR

Die KIDS OUTDOOR-Linie ist entwickelt für Kinder zwischen 1,5 und 10 Jahren. Kinder, die gemeinsam mit der ganzen Familie auf Tour gehen und die häufig im Alltag draussen sind. Die KIDS OUTDOOR-Produkte sind daher funktionell, qualitativ gleichauf mit den Erwachsenen-Modellen und auf die Bedürfnisse von Kindern zugeschnitten. Die Kleidung ist robust und einfach bedienbar.

302–325

303

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

304

JACKEN FÜR KIDS DURCH WIND UND WETTER mit TEXAPORE und TEXAPORE AIR

Die Jacken auf den folgenden sechs Seiten sind alle wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv. Je nach Einsatzgebiet legen wir verstärkt Wert auf robuste, weiche oder luftdurchlässige Außenmaterialien. Daneben variieren sie z. B. in der Länge und Gestaltung. Standardmäßig sind sie alle mit Reflektoren ausgestattet.

1603561-1127 classic blue

1603571-2260 hibiscus red

1603561-6032 dark steel

1603571-1073 smoke blue

BOYS GREENVILLE PARKA

Zuverlässig bei Wind und Wetter: Der wasserdichte Parka mit baum wollähnlicher, abriebfester Außenseite hält einiges aus. Ausge stattet mit RundumReflektion und drei Taschen.

GIRLS VIRGINIA PARKA

Alle Infos zu diesem Parka findest du links beim BOYS GREENVILLE PARKA. Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid Futter: 100 % Polyester, 100 % Polyamid Kapuze: KIDS ULTRA LIGHT HOOD Gewicht: 375 g (Größe 128)

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid Futter: 100 % Polyester, 100 % Polyamid Kapuze: KIDS ULTRA LIGHT HOOD Gewicht: 375 g (Größe 128)

Größen: 92; 104; 116; 128; 140 Größen: 92; 104; 116; 128; 140

* unverbindliche Preisempfehlung

e 119,95*

305

KIDS OUTDOOR / WASSERDICHTE JACKEN

BOYS EMERALD JACKET

BOYS CONKERS JACKET

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: KIDS ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 345 g (Größe 128)

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: KIDS ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 310 g (Größe 128)

e 99,95*

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

e 89,95*

1603611-4350 ivy green

1603591-7615 active blue stripes

Das Außenmaterial der wasserdichten BOYS EMERALD JACKET ist angenehm weich.

Diese robuste Wetterschutzjacke für Jungs macht sich nicht nur im Alltag, sondern auch auf Wanderungen in den Bergen sehr gut.

Ob beim Wandern oder beim Spaziergang im Stadtwald, mit dieser Jacke sind Jungs richtig ausgestattet. Sie besitzt Reflektoren an allen Seiten. Handy, Schlüssel und Geldbeutel passen in die beiden Hüfttaschen.

1603611-1080 active blue

1603611-6032 dark steel

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Sie ist wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv. Die leichte Kapuze lässt sich an die Kopfform anpassen. Reflektierende Elemente an allen Seiten gehören ebenso zur Ausstattung wie zwei Hüfttaschen mit Platz für Allerlei.

1603591-7614 ivy green stripes

1603611-6035 humid sand

306

* unverbindliche Preisempfehlung

307

KIDS OUTDOOR / WASSERDICHTE JACKEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

308

GIRLS EMERALD JACKET

GIRLS CONKERS JACKET

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid, Futter: 100 % Polyamid Kapuze: KIDS ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 345 g (Größe 128)

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: KIDS ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 310 g (Größe 128)

e 99,95*

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

e 89,95*

1603601-7521 grapefruit all over

1603621-2039 soft violet

Ganz gleich, ob beim Wandern oder auf dem Schulweg, die wasserdichte, geschmeidige GIRLS EMERALD bietet den Mädels zuverlässigen Wetterschutz.

Die robuste, wasserdichte Wetterschutzjacke für Mädchen macht nicht nur auf Wanderungen in den Bergen, sondern auch im Alltag eine gute Figur.

Ausgestattet mit reflektierenden Elementen an allen Seiten und zwei Hüfttaschen für Handy, Schlüssel und Geldbeutel.

Mit Rundum-Reflektion und zwei Taschen.

1603621-1073 smoke blue

* unverbindliche Preisempfehlung

1603601-7605 shady blue all over

1603621-4001 fresh lemon

309

KIDS OUTDOOR / WASSERDICHTE JACKEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

310

KIDS CYCLONE JACKET

KIDS LIMERICK JACKET

Material: TEXAPORE AIR 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: KIDS BASIC HOOD (with Safety Snaps) | Gewicht: 355 g (Größe 128)

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid Kapuze: KIDS ULTRA LIGHT HOOD | Gewicht: 245 g (Größe 128)

e 99,95*

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164

1602451-2260 hibiscus red

1602801-1128 night sky

Radfahren, laufen, rennen – bei unserer Wetterschutzjacke KIDS CYCLONE ist der Klimakomfort besonders hoch.

Besonders leichte, atmungsaktive Regenjacke. Wenn man mit den Kindern wandert und eine Regenjacke im Ruck sack mitnehmen will, ist die dünne, aber reißfeste KIDS LIMERICK optimal. Mit Reflektoren auf allen Seiten.

Sie hält einerseits Wind und Regen zuverlässig ab, lässt aber anderer seits Luft von innen nach außen entweichen; das verstärkt die At mungsaktivität. Die Kapuze ist mit leicht zu öffnenden Sicherheitsdruck knöpfen ausgestattet. Außerdem hat die Jacke RundumReflektion.

1602801-1126 shady blue

1602451-4350 ivy green

1602451-1080 active blue

* unverbindliche Preisempfehlung

e 79,95*

Rückansicht active blue

1602801-1127 classic blue

311

1602801-4240 wild lime

1602801-2260 hibiscus red

1602801-6032 dark steel

KIDS OUTDOOR / WASSERDICHTE JACKEN

DIE FLEXIBLEN SOFTSHELLS FÜR KINDER aus STORMLOCK oder FLEX SHIELD

1603661-7145 orange night checks

1603661-7510 ivy green checks

1603661-7517 soft violet checks

KIDS CUBE JACKET

Diese Softshell-Jacke in cooler Karo-Optik zeichnet sich vor allem durch ihre extrem hohe Atmungsaktivität aus. Sie ist sehr elastisch und bietet damit viel Bewegungsfreiheit beim Spielen und auf aktiven Touren. Ihr Außenmaterial ist windund wasserabweisend. Reflektierende Logos auf den Armen, eine angeschnittene Kapuze und zwei Hüfttaschen für alles Wichtige runden ihre Funktionalität ab. Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL SQUARE; 95 % Polyester, 5 % Elastan Gewicht: 290 g (Größe 128)

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

312

e 69,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

KIDS WHIRLWIND JACKET

Dank ihrer Mikrofleece-Innenseite bietet diese Softshell leichten Kälteschutz und eignet sich daher für Wanderungen von Frühjahr bis Herbst. Sie ist elastisch, hoch atmungsaktiv sowie windund wasserabweisend. In den zwei Hüfttaschen lassen sich die wichtigsten Kleinigkeiten verstauen. Mit Reflektoren auf allen Seiten. Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL THERMIC 2L; 100 % Polyester Gewicht: 335 g (Größe 128)

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

e 79,95*

1603671-3102 mandarin

1603671-6032 dark steel

1603671-1127 classic blue

1603671-4011 parrot green

| a |

1603671-2039 soft violet

| f |

| e |

| c |

| g |

| d |

| b |

GIRLS STORMWALK JACKET

BOYS STORMWALK JACKET

Material: STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE; 100 % Polyester | Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 240 g (Größe 128)

Sie ist sehr atmungsaktiv und wasserabweisend. Zwei Hüft- und eine Fronttasche bieten Platz für Geldbeutel, Handy, Schlüssel etc. Reflektoren gibt es auf allen Seiten.

Alle Infos zu dieser Softshell findest du rechts bei der BOYS STORMWALK JACKET. Der Unterschied zwischen beiden Produkten: Die Mädchenjacke hat eine Knopfleiste am Reißverschluss und zwei statt drei Taschen.

a 1603651-1126 shady blue b 1603651-2037 grapefruit

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

Nur für Jungs: Die Softshell STORMWALK für Wanderungen und Reisen zeichnet sich vor allem durch ihre Winddichtigkeit und das weiche Außenmaterial aus.

313

Sehr leichte, elastische und weiche Jacke mit hohem UV-Schutzfaktor: Damit die Sommersonne den Kindern nichts anhaben kann. Ihr Gewebe transportiert Feuchtigkeit zügig nach außen, wo sie schnell verdunstet (wie bei Funktionsshirts). Die Jacke trocknet schnell und ist pflegeleicht. Ausgestattet mit Rundum-Reflektion.

e f g h

e 69,95* c 1603641-3800 burly yellow d 1603641-1010 night blue

* unverbindliche Preisempfehlung

KIDS SOLANO JACKET

Material: FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C.; 100 % Polyester | Gewicht: 140 g (Größe 128)

Material: STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE; 100 % Polyester | Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 240 g (Größe 128)

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

| h |

e 69,95*

1602571-4011 parrot green 1602571-3102 mandarin 1602571-2260 hibiscus red 1602571-1127 classic blue

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

e 49,95*

KIDS OUTDOOR / SOFTSHELLS

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

314

| a |

| b |

| c |

| e |

| d |

KIDS RAIN PANTS

KIDS RASCAL PANTS

KIDS ACTIVATE PANTS

Material: TEXAPORE 2L; 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 220 g (Größe 128)

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL MICRO; 91 % Polyester, 9 % Elastan; CORDURA SUPPLEX DWR; 60 % Polyamid (CORDURA), 40 % Polyamid (SUPPLEX) Gewicht: 235 g (Größe 128)

Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL; 90 % Polyamid, 10 % Elastan | Gewicht: 245 g (Größe 128)

b 1603771-1127 classic blue c 1603771-6032 dark steel d 1603771-4011 parrot green

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164

Die Schmuddelwetter-Überziehhose zum Wandern und Radfahren: Ihr leichtes, robustes Außenmaterial gewährleistet atmungsaktiven Wetterschutz. Reflektierende Elemente zieren Vorder- und Rückseite.

Die extrem atmungsaktive und elastische SoftshellHose ist an den beanspruchten Stellen (Knie und Gesäß) zusätzlich robust verstärkt. Ihr geschmeidiges Material ist zudem windund wasserabweisend.

Hier ist die super atmungsaktive, elastische sowie windund wasserabweisende Softshell-Hose für alle, die viel in Bewegung sind. Schweiß entweicht schnell durch das Material nach außen.

e 1600562-6000 black

a 1600651-6000 black

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 e 59,95* Größen: 164; 176 e 69,95*

e 69,95*

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164 e 59,95*

| f |

| g |

| i |

| j |

| h |

KIDS EXPLORER PANTS

Die super strapazierfähige, windund wasserabweisende Hose mit Baumwollanteil ist an Knien und Gesäß noch mal verstärkt. Sechs Taschen bieten viel Platz für alles Wichtige unterwegs. Material: FUNCTION 65 ORGANIC; 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic); STORMLOCK HYPROOF OXFORD 2L; 100 % Polyamid | Gewicht: 305 g (Größe 128)

KIDS MOSQUITO ZIP OFF PANTS

Das Plus dieser Sommer- und Reisehose: Die Beine lassen sich abzippen. Ihr Material schützt vor Insekten, bietet UV-Schutz und leitet Schweiß vom Körper weg, damit es schnell wieder trocknet. Material: INSECT REPELLENT FINE OXFORD; 100 % Polyamid Gewicht: 185 g (Größe 128)

f 1601553-6032 dark steel

g 1603781-6032 dark steel h 1603781-6035 humid sand

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 e 69,95* Größen: 164; 176 e 79,95*

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 e 59,95* Größen: 164; 176 e 69,95*

| k |

KIDS SOMERSAULT PANTS

Die leichte Sommerhose ist an Knien und Gesäß extra robust verstärkt, damit die am häufigsten beanspruchten Stellen einiges aushalten. Ihr Material trocknet schnell und ist pflegeleicht. Material: CRINKLE NYLON; 100 % Polyamid; CORDURA SUPPLEX DWR; 60 % Polyamid (CORDURA), 40 % Polyamid (SUPPLEX) | Gewicht: 160 g (Größe 128) i 1603801-4350 ivy green j 1603801-1128 night sky k 1603801-1073 smoke blue

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

* unverbindliche Preisempfehlung

315

e 49,95*

KIDS OUTDOOR / HOSEN

KIDS CUBE SHORTS

Cool und vielseitig einsetzbar – die längere Softshell-Shorts ist extrem atmungsaktiv, elastisch sowie windund wasserabweisend. Ausgestattet mit vier Taschen. Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL SQUARE; 95 % Polyester, 5 % Elastan Gewicht: 115 g (Größe 128)

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

1603841-7510 ivy green checks

| a |

1603841-7145 orange night checks

e 39,95*

1603841-7517 soft violet checks

| d |

| f | | b |

| c |

| e |

GIRLS 3/4 PANTS

BOYS 3/4 PANTS

Material: FUNCTION 65 ORGANIC EVO; 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 185 g (Größe 128)

Material: FUNCTION 65 ORGANIC EVO; 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 190 g (Größe 128)

a 1603791-2260 hibiscus red b 1603791-6035 humid sand c 1603791-1126 shady blue

d 1603811-6035 humid sand e 1603811-1128 night sky

Alle Infos findest du bei der BOYS 3/4 PANTS rechts. Der einzige Unterschied: Die Mädchenhose hat keine Beintasche.

Die robuste 3/4-Hose aus Baumwolle ist wind- sowie wasserabweisend und hat fünf Taschen, in denen die Rabauken alles Wichtige unterbringen können.

Größen: 92; 104; 116; 128; 140 Größen: 92; 104; 116; 128; 140

e 45,95*

| g |

GIRLS CRICKET SKORT

Der leichte, geschmeidige Hosenrock für sportliche Aktivitäten ist extrem elastisch. Das Hosen-Material sorgt für gute Luftzirkulation, leitet Schweiß auf die Außenseite und trocknet schnell. Material: SUPPLEX SLUB; 100 % Polyamid; DYNAMIC UV Q.M.C.; 94 % Polyester, 6 % Elastan Gewicht: 160 g (Größe 128) f 1603861-2260 hibiscus red g 1603861-1126 shady blue

e 45,95* Größen: 92; 104; 116; 128; 140

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

316

e 34,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

GIRLS SOLANO DRESS

Leicht und luftig – ein tolles Sommerkleid mit Kapuze. Das Material transportiert Feuchtigkeit auf die Außenseite, damit sie dort schnell verdunsten kann. Es ist sehr elastisch, geschmeidig und schützt vor UV-Strahlung. Material: FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 100 g (Größe 128)

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

e 39,95*

1603851-2039 soft violet

1603851-1126 shady blue

1603851-2260 hibiscus red

| l | | h |

| j |

| k | | i |

| m |

BOYS SUN SHORTS

GIRLS SUN SHORTS

GIRLS AIRY SUMMER DRESS

Material: SUPPLEX SLUB; 100 % Polyamid Gewicht: 95 g (Größe 128)

Material: RUNWAY STRIPE Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 110 g (Größe 128)

h 1604661-6032 dark steel i 1604661-1010 night blue

j 1603831-1126 shady blue k 1603831-2260 hibiscus red

l 1603871-7612 fresh lemon stripes m 1603871-7593 grapefruit stripes

Die schlichten Sommershorts für Jungs sind leicht, geschmeidig und schnelltrocknend. Vier Taschen bieten Platz für Kleinigkeiten.

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

* unverbindliche Preisempfehlung

e 29,95*

Die leichten Sommershorts für Mädchen sind geschmeidig und schnelltrocknend. Was in den vier Taschen Platz findet, ist reine Mädchensache.

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

317

e 29,95*

Süß und funktional – das leichte Sommerkleid leitet Schweiß von der Innenseite schnell nach außen, sodass er hier umgehend verdunstet.

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

e 39,95*

KIDS OUTDOOR / SHORTS, KLEIDER UND RÖCKE

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

318

DIE KUSCHELIGEN FLEECEJACKEN FÜR KÜHLE STUNDEN aus wärmendem NANUK-Fleece

Unsere Fleecejacken sind der kuschelige Kälteschutz, wenn es draussen kühler wird. Ob einzeln getragen oder unter einer Regenjacke als Teil des Lagensystems – unsere Fleecejacken halten mollig warm. P.S. Einige unserer Fleecejacken lassen sich per Systemreißverschluss in passende Wetterschutzjacken einzippen.

1603701-3014 sulphur

1603701-1127 classic blue

1603711-2038 silent rose

BOYS WOODPECKER JACKET

Die leichte Fleecejacke lässt sich über einen Systemreißverschluss als wärmende Lage in eine passende Regenjacke einzippen. Ihr Material leitet Schweiß zügig nach außen. Dadurch kühlt man beim Toben nicht so schnell aus.

* unverbindliche Preisempfehlung

GIRLS WOODPECKER JACKET

Alle Infos findest du links bei der BOYS WOODPECKER JACKET. Material: NANUK ATHLETIC Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 140 g (Größe 128)

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164

Material: NANUK ATHLETIC Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 160 g (Größe 128)

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164

1603711-2037 grapefruit

1603711-1126 shady blue

1603701-1128 night sky

e 49,95*

319

KIDS OUTDOOR / FLEECE

KIDS SQUIRREL JACKET

KIDS FERRET JACKET

Material: NANUK 150; 100 % Polyester | Gewicht: 205 g (Größe 128)

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

Material: NANUK 100 STRIPE; 100 % Polyester; NANUK ATHLETIC Q.M.C.; 100 % Polyester | Gewicht: 205 g (Größe 128)

e 59,95* Größen: 92; 104; 116; 128; 140

1603681-1080 active blue

e 59,95*

1603691-7593 grapefruit stripes

Für coole Kids: Die KIDS SQUIRREL ist eine moderat warme Jacke aus Velourfleece für etwas kühlere Tage oder zum Überziehen am Abend.

Kunterbunt und funktionell: Die Kapuzenjacke besteht aus leicht wärmendem Mikrofleece und ist daher sehr atmungsaktiv und schnelltrocknend.

Die kuschelweiche Kapuze schützt Kopf und Nacken und macht sie noch gemütlicher.

Sie eignet sich sehr gut für kühlere Sommerabende, Zeltlager und Schulfreizeiten.

1603681-2260 hibiscus red

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1603681-4240 wild lime

1603691-7597 shady blue stripes

320

1603691-7611 night sky stripes

1603691-7614 ivy green stripes

* unverbindliche Preisempfehlung

321

KIDS OUTDOOR / FLEECE

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

322

BOYS CAMPING HOODY

GIRLS ACORN HOODY

Material: Organic Cotton French Terry; 70 % Baumwolle (Organic), 30 % Polyester; Organic Cotton Stretch Rib; 96 % Baumwolle (Organic), 4 % Elastan; Organic Cotton Stretch Single Jersey; 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan | Gewicht: 300 g (Größe 128)

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

e 49,95*

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

1603881-3102 mandarin

e 49,95*

1603891-4001 fresh lemon

Auf zum Camping!

Damit sich die Mädels auch draussen zu Hause fühlen:

Der Baumwoll-Kapuzenpulli mit Kängurutasche eignet sich sehr gut fürs Zeltlager, den Wochenendausflug oder auch im Alltag.

Der gemütliche Kapuzenpulli mit zwei Hüfttaschen macht sich nicht nur im Alltag, sondern auch im Zeltlager gut.

1603881-1080 active blue

* unverbindliche Preisempfehlung

1603881-4350 ivy green

1603891-1073 smoke blue

323

1603891-2260 hibiscus red

KIDS OUTDOOR / CASUALS KIDS

| a |

| c |

| e |

| f |

| b |

| d |

| g |

BOYS SUN SHIRT

GIRLS SUN SHIRT

BOYS SUNNY SPELL T

Material: TENCEL SUN COOLITE Q.M.C.; 56 % Lyocell (TENCEL SUN), 44 % Polyester | Gewicht: 70 g (Größe 128)

Material: SILKLITE SEERSUCKER UV Q.M.C.; 60 % Polyamid, 40 % Polyester | Gewicht: 55 g (Größe 128)

Material: CLASSIC JERSEY Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 100 g (Größe 128)

a 1603731-7511 clay checks b 1603731-7618 active blue checks

c 1603741-7316 hibiscus red checks d 1603741-7630 night blue checks

e 1603751-4240 wild lime f 1603751-6032 dark steel g 1603751-1080 active blue

Das Sommerhemd für Jungs liegt angenehm kühlend auf der Haut. Mit einem sehr guten UV-Schutzfaktor ist es daheim ebenso praktisch wie im Gepäck für den Sommerurlaub.

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

e 34,95*

Schön sommerlich: Die Karobluse für Mädchen ist leicht und schnelltrocknend. Ihr Material liegt bei Hitze angenehm kühlend auf der Haut und hat darüber hinaus einen hohen UV-Schutzfaktor.

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

Dieses Funktions-T-Shirt aus robustem, baumwollähnlichem Gewebe leitet Schweiß umgehend auf die Außenseite, wo er zügig verdunstet. Außerdem ist es pflegeleicht.

e 29,95* Größen: 92; 104; 116; 128; 140

| h |

| k |

| l |

| p |

| j |

| m |

| q |

Nähere Infos findest du beim BOYS SUNNY SPELL T (s. o. rechts). Material: CLASSIC JERSEY Q.M.C.; 100 % Polyester Gewicht: 85 g (Größe 128)

KIDS CROSSWORD T

Vertikal: Acht Buchstaben für „draussen“ auf Englisch? Lösung: „outdoors“. Elastisches, leichtes Shirt aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle mit Kreuzworträtsel-Motiv. Material: Organic Cotton Stretch Single Jersey; 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan | Gewicht: 100 g (Größe 128)

h 1603761-1126 shady blue i 1603761-4001 fresh lemon j 1603761-2037 grapefruit

e 29,95*

BOYS CAMPING T

Endlich raus zum Campen! Das elastische, leichte und geschmeidige Baumwollshirt zeigt was Kinder wollen. Material: Organic Cotton Stretch Single Jersey; 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan | Gewicht: 90 g (Größe 128) n 1603911-3102 mandarin o 1603911-6032 dark steel p 1603911-4650 grey haze q 1603911-1080 active blue

k 1602751-4650 grey haze l 1602751-2039 soft violet m 1602751-1127 classic blue

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| o |

| i |

GIRLS SUNNY SPELL T

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

| n |

e 29,95*

324

e 19,95*

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

e 19,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

| r |

| u |

| v |

| y |

| z | Rückansicht

| s |

| w |

| aa | Rückansicht

| t |

| x |

| bb | Rückansicht Rückansicht

GIRLS TIPI T

KIDS PLAYGROUND T

KIDS STRIPED PAW T

Material: Organic Cotton Stretch Single Jersey; 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan | Gewicht: 85 g (Größe 128)

r 1603931-1580 light blue s 1603931-2260 hibiscus red t 1603931-1126 shady blue

u 1603921-3800 burly yellow v 1603921-4350 ivy green w 1603921-2037 grapefruit x 1603921-1128 night sky

y 1603941-4350 ivy green z 1603941-2260 hibiscus red aa 1603941-1080 active blue bb 1603941-1073 smoke blue

Nicht nur für Indianer und den Wilden Westen: das GIRLS TIPI T aus elastischer, leichter und geschmeidiger Biobaumwolle.

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

Wo spielen Kinder am liebsten? Dieses elastische, leichte und geschmeidige T-Shirt aus Biobaumwolle lässt keine Fragen offen.

e 19,95* Größen: 92; 104; 116; 128; 140

* unverbindliche Preisempfehlung

Auf der Rückseite dieses unifarbenen, elastischen Baumwollshirts hat ein Wolfsjunges seinen Tatzenabdruck hinterlassen.

325

e 19,95*

Größen: 92; 104; 116; 128; 140

e 19,95*

KIDS OUTDOOR / SHIRTS

#1 1901011-6000 black

#2 1903551-5116 siltstone

KLEIN, ABER MIT HUT UNSERE KOPFBEDECKUNGEN FÜR KINDER Hier ein erster Eindruck. Alle Infos, Farben und weitere Accessories findest du online.

WOLFSKIN.COM/DS30

#3 1903491-7510 ivy green checks

#4 1902691-7513 dahlia checks

#1 KIDS BASEBALL CAP Material: ORGANIC COTTON CANVAS; 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 60 g One Size e 11,95* #2 GIRLS SUNNY SPELL CAP Material: ORGANIC COTTON CANVAS; 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 60 g (Größe M) Größen: S–M e 19,95* #3 KIDS CUBE HAT Material: FLEX SHIELD SOFTSHELL SQUARE; 95 % Polyester, 5 % Elastan; SUPPLEX; 100 % Polyamid | Gewicht: 60 g (Größe M) Größen: S–M e 24,95* #4 KIDS FARO CAP Material: TENCEL COOL‘N CUBE; 60 % Lyocell (TENCEL), 40 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 65 g (Größe M) Größen: S–M e 19,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

326

* unverbindliche Preisempfehlung

#5 1903591-5017 white sand

#6 1903501-6032 dark steel

#7 1900741-5116 siltstone

#8 1903561-1010 night blue

#9 1903511-5017 white sand #10 1902781-4001 fresh lemon

#5 KIDS BUBBLE CAP Material: SUPPLEX; 100 % Polyamid; Futter: COOLMAX MESH; 100 % Polyester | Gewicht: 50 g One Size e 19,95* #6 GIRLS SUNNY SPELL HAT Material: SUPPLEX; 100 % Polyamid; Futter: COOLMAX MESH; 100 % Polyester | Gewicht: 45 g (Größe M) Größen: S–M e 19,95* #7 KIDS COMPANERO CAP Material: ORGANIC COTTON CANVAS; 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 50 g (Größe M) Größen: S–M e 15,95* #8 KIDS DONATI CAP Material: ORGANIC COTTON CANVAS; 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 70 g (Größe M) Größen: S–M e 19,95* #9 KIDS BUBBLE SUN HAT Material: SUPPLEX; 100 % Polyamid; Futter: COOLMAX MESH; 100 % Polyester | Gewicht: 50 g (Größe M) Größen: S–M e 19,95* #10 KIDS PAW HEADGEAR Material: POLYESTER MICROFIBER; 100 % Polyester | Gewicht: 20 g One Size e 14,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

327

KIDS OUTDOOR / ACCESSORIES

SALZ LIEGT IN DER LUFT. DER WIND TRÄGT GISCHT VOM MEER HERÜBER. ES GILT: GEDULDIG AUF DER LAUER LIEGEN.

Pssst! Still und leise. Ranpirschen ... und mit einem Wssschh schnellt das Netz durchs trübe Seewasser. Wieder nix – Frösche fangen will gelernt sein. Auch wenn die Netze leer bleiben, dem Spaß tut das keinen Abbruch: nass spritzen, Fangen spielen am Steg und ab im Schilf verstecken. Bis zu den Knöcheln im Matsch. Aber Hauptsache nicht entdeckt werden. Saubere Klamotten – nichts für Abenteurer auf Rügen.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

328

329

KIDS OUTDOOR

MEHR SCHUTZ, MEHR HALT WANDERSCHUHE MIT HOHEM SCHAFT UND WASSERDICHTER TEXAPORE-MEMBRAN Die Schuhe auf dieser Doppelseite haben alle einen hohen Schaft und geben dem Fuß so auch im Gelände guten Halt. Zudem bieten sie durch unsere Wetterschutz-Technologie TEXAPORE zuverlässigen Nässeschutz bei gleichzeitigem Klimakomfort. Die entscheidenden Unterschiede findest du in den kurzen Texten unter den einzelnen Produkten.

4009111-5200 mocca

KIDS ROCKING HILLS TEXAPORE

Dieser strapazierfähige, wasserdichte Wanderschuh ist perfekt für harte Beanspruchung! Der knöchelhohe Schaft besteht komplett aus robustem, geöltem Leder. Er ist deshalb besonders stabil. Sohle: LITTLE ROCK | Gewicht: ca. 690 g (Größe 31)

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 79,95* e 84,95* e 89,95*

330

* unverbindliche Preisempfehlung

4003311-3800 burly yellow

BOYS RASCAL TEXAPORE

Die schmalere Passform macht den Unterschied bei diesem Wanderschuh für Jungs. Der knöchelbedeckende Lederschaft hat viele Einsätze aus atmungsaktivem, robustem Polyester-Gewebe für noch mehr Klimakomfort.

GIRLS PURPLE RAIN TEXAPORE

Speziell für Mädchen, ansonsten wie der BOYS RASCAL TEXAPORE links. Sohle: LITTLE ROCK Gewicht: ca. 600 g (Größe 31)

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

Sohle: LITTLE ROCK Gewicht: ca. 600 g (Größe 31)

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

4004581-3014 sulphur

4002341-1126 shady blue

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

4002341-4052 soft green

1902741-6720 silver grey

1902741-6350 phantom

KIDS COOLMAX HIKING SOCK

Feuchtigkeitsregulierende Wandersocke mit gepolsterten Zehen und Fersen. Material: 56 % Polyester (COOLMAX), 42 % Polyamid, 2 % Elastan | Gewicht: 42 g/Paar (Größe 31–33)

Größen: 28–30; 31–33; 34–36 e 11,95*

DER Klassiker unter den wasserdichten Wanderschuhen von JACK WOLFSKIN! Er ist mit einem Belüftungssystem ausgestattet – für permanente Luftzirkulation. Sohle: ARIZONA Gewicht: ca. 610 g (Größe 31)

e 69,95* e 74,95* e 79,95*

4003311-4001 fresh lemon

KIDS ALL TERRAIN TEXAPORE

4004581-1128 night sky

1901041-1010 night blue

1901041-2113 raspberry

KIDS HIKING SOCK

4004581-6350 phantom

1901661-1152 brilliant blue

1901661-2113 raspberry

Gut gepolsterte Wandersocke mit Biobaumwolle und Verstärkungen an Ferse und Zehen (gegen Blasenbildung). Material: 51 % Baumwolle (Organic), 26 % Polyamid, 21 % Polypropylen, 2 % Elastan Gewicht: 30 g/Paar (Größe 31–33)

e 69,95* e 74,95* e 79,95*

KIDS MOUNTAIN SOCK

Gepolsterte Wander- und Trekkingsocke mit Biobaumwolle und verstärkter Sohle. Material: 40 % Polyamid; 39 % Baumwolle (Organic); 19 % Polypropylen; 2 % Elastan Gewicht: 30 g/Paar (Größe 31–33)

Größen: 28–30; 31–33; 34–36 e 9,95* Größen: 28–30; 31–33; 34–36 e 9,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

331

KIDS OUTDOOR / WASSERDICHTE SCHUHE

4002221-2037 grapefruit

4008801-1127 classic blue

KIDS CROSSROAD TEXAPORE

GIRLS NATURE PASS TEXAPORE

Der Schaft aus Velourleder und robustem Gewebe bringt die Strapazierfähigkeit mit, die fürs Draussensein und jeden Tag praktisch ist. Darunter gewährleistet die Membran den typischen JACK WOLFSKIN Nässeschutz. Da die Sohle leichter ist als andere Wandersohlen im Sortiment, eignet sich der Schuh auch gut für den Alltag.

Am Schaft aus stabilem Velourleder optimieren Einsätze aus robustem Polyester-Gewebe den Luftaustausch; die hoch atmungsaktive Membran sorgt für trockene Füße und guten Klimakomfort. Die Sohle ist besonders leicht und flexibel und damit – neben voller Wandertauglichkeit – auch für den Alltag super geeignet.

Einfach bedienbar: wasserdichter Wanderschuh mit Klettverschlüssen.

Sohle: RANGER Gewicht: ca. 570 g (Größe 31)

Sohle: RANGER Gewicht: ca. 560 g (Größe 31)

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

Dieser wasserdichte Wanderschnürschuh ist für Mädels mit schmalem Fuß gemacht.

e 64,95* e 69,95* e 74,95*

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

4008801-3014 sulphur

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 64,95* e 69,95* e 74,95*

4002221-1126 shady blue

332

* unverbindliche Preisempfehlung

| a |

KIDS HIDEAWAY TEXAPORE

Wasserdicht und super pflegeleicht. Das sind die Hauptargumente für diesen Wanderschuh. Seine synthetischen Materialien brauchen wenig Zuwendung. Via Schnellschnürsystem wird der Schuh mit einem Zug an den Fuß angpasst; die losen Enden der Schnürsenkel werden auf der Zunge fixiert.

| b |

Sohle: RUNAWAY Gewicht: ca. 520 g (Größe 31) a 4008601-1152 brilliant blue b 4008601-2037 grapefruit c 4008601-3014 sulphur

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

* unverbindliche Preisempfehlung

| c |

e 59,95* e 64,95* e 69,95*

333

KIDS OUTDOOR / WASSERDICHTE SCHUHE

GIRLS/KIDS MOUNTAIN RUNWAY

Sportlicher und luftiger Wanderhalbschuh aus synthetischen Materialien. Er ist sehr pflegeleicht und wiegt wenig. Das Mädchenmodell hat einen schmalen Schnitt.

| a |

GIRLS: Sohle: RANGER Gewicht: ca. 490 g (Größe 31) a 4020011-2037 grapefruit c 4020011-1073 smoke blue

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

e 49,95* e 54,95* e 59,95*

KIDS: Sohle: ARIZONA Gewicht: ca. 500 g (Größe 31) b 4004891-6032 dark steel d 4004891-3102 mandarin

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

| b |

e 49,95* e 54,95* e 59,95*

| c |

| d |

| e |

| g |

| j |

KIDS ROCKAWAY

Kinderleicht handzuhaben ist dieser Wanderschuh mit Klettverschlüssen. Durch die leichte Sohle eignet er sich auch gut für den Alltag und FreizeitAktivitäten.

KIDS CROSSHIKE

Klassischer Wanderhalbschuh aus Velourleder und vielen Fenstern aus luftigem Gewebe, die feuchtwarme Luft schnell nach außen leiten.

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

e 59,95* e 64,95* e 69,95* | f |

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

Kurze Socke aus Biobaumwolle und Funktionsfasern mit Verstärkungen an den Fersen.

j 1902751-1152 brilliant blue k 1902751-2113 raspberry

g 4004631-4011 parrot green h 4004631-1080 active blue i 4004631-1152 brilliant blue

e 4008891-1152 brilliant blue f 4008891-6032 dark steel

KIDS INSIDE SOCK

Material: 50 % Baumwolle (Organic), 48 % Polyamid, 2 % Elastan | Gewicht: 18 g/Paar (Größe 31–33)

Sohle: ARIZONA Gewicht: ca. 550 g (Größe 31)

Sohle: RANGER Gewicht: ca. 510 g (Größe 31)

| k |

Größen: 28–30; 31–33; 34–36

e 6,95*

e 59,95* e 64,95* e 69,95*

| h |

| i |

334

* unverbindliche Preisempfehlung

335

KIDS OUTDOOR / SCHUHE

4010451-1073 smoke blue

4011321-1151 brilliant blue

KIDS TAKE OFF

KIDS PALM SPRINGS

Der Schaft ist aus strapazierfähigem Gewebe gearbeitet und wird von einem leichten Mikrofasergerüst stabilisiert. Das Geheimnis der Leichtigkeit liegt in der Sohle. Sie ist besonders flexibel und nur an den entscheidenden Stellen sind abriebfeste Gummipads eingelassen.

Selbst wenn’s heiß ist, kommt angenehm viel Luft an den Fuß. Das niedrige Gewicht ermöglicht „unbeschwertes“ Laufen. Das Geheimnis? Die Sohle! In den dämpfenden EVA-Schaum sind lediglich an den entscheidenden Stellen abriebfeste Gummipads eingelassen.

Sohle: DAYWALKER Gewicht: ca. 330 g (Größe 31)

Sohle: DAYWALKER Gewicht: ca. 310 g (Größe 31)

Sehr leicht und sehr einfach zu bedienen: der Reise- und Freizeitschuh KIDS TAKE OFF. Zwei Klettverschlüsse ermöglichen ein Anpassen im Handumdrehen.

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

e 64,95* e 69,95* e 74,95*

Wunderbar leicht und luftig! Auf Reisen und in der Freizeit besticht der Schnürschuh KIDS PALM SPRINGS mit seinem hohen Tragekomfort.

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

4010451-3102 mandarin

4011321-4011 parrot green

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

336

e 64,95* e 69,95* e 74,95*

4010451-4011 parrot green

* unverbindliche Preisempfehlung

| a |

| d |

KIDS COOL SUMMER

Bei dieser Mischung aus Schuh und Sandale sind Zehen- und Fersenbereich geschlossen. Dadurch sind die Füße auch auf felsigen Passagen geschützt. Sohle: HUCKLEBERRY Gewicht: ca. 370 g (Größe 31)

| b |

* unverbindliche Preisempfehlung

BOYS LITTLE PIRATE

Bei der wasserfesten Sandale ist der Zehenbereich geschlossen und darum besonders gut geschützt. Beim Klettern über die Felsen am Strand macht das einen deutlichen Unterschied. Sohle: BLUE WATER Gewicht: ca. 420 g (Größe 31)

a 4009131-1127 classic blue b 4009131-2039 soft violet c 4009131-6032 dark steel

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

| g |

| c |

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40 | e |

337

Kann das Gleiche wie die BOYS LITTLE PIRATE links, ist aber für Mädchen designt. Sohle: BLUE WATER Gewicht: ca. 400 g (Größe 31) g 4009151-2039 soft violet h 4009151-6011 tarmac grey

d 4009141-3102 mandarin e 4009141-3800 burly yellow f 4009141-6011 tarmac grey

e 49,95* e 54,95* e 59,95*

GIRLS PEARL DIVER

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

e 44,95* e 49,95* e 54,95*

e 44,95* e 49,95* e 54,95* | f |

| h |

KIDS OUTDOOR / SCHUHE / SANDALEN

DER DAUERLÄUFER UNSERE BELIEBTESTE BANDSANDALE EIN KLASSIKER

4003391-1152 brilliant blue

4003391-2112 pink passion

4003391-2260 hibiscus red

4003391-6011 tarmac grey

4003391-4011 parrot green

4003391-3014 sulphur

KIDS SEVEN SEAS

Die Bandsandale ist leicht, unkompliziert und einfach zu handhaben. Mit drei Klettverschlüssen ist sie ruck, zuck eingestellt. Und die Sohle bietet guten Halt. Sohle: HUCKLEBERRY | Gewicht: ca. 410 g (Größe 31)

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

e 29,95* e 34,95* e 39,95*

338

* unverbindliche Preisempfehlung

BOYS WATERRAT

Sportliche Outdoor-Sandale aus synthetischem Leder und einem Fußbett mit Mikrofaser-Bezug für zusätzlichen Tragekomfort. | c | Sohle: BLUE WATER Gewicht: ca. 370 g (Größe 31) a 4009171-3800 burly yellow b 4009171-3102 mandarin c 4009171-1152 brilliant blue

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

e 39,95* e 44,95* e 49,95*

| a |

| b |

| d |

| g |

GIRLS BAHIA

Sandale und Schlappen in einem: Die GIRLS BAHIA hat ein abnehmbares Fersenband und bietet daher zwei Trageoptionen.

* unverbindliche Preisempfehlung

e 39,95* e 44,95* e 49,95*

| f |

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

| h |

Für Blumenkinder! Die Bandsandale ist mit Ranken und Blüten verziert. Drei Klettverschlüsse ermöglichen kinderleichtes Anziehen.

k 4003381-2041 dahlia l 4003381-1043 currant purple

e 34,95* e 39,95* e 44,95*

| i |

339

GIRLS BAYWATCH

Sohle: HUCKLEBERRY Gewicht: ca. 390 g (Größe 31)

g 4009161-3014 sulphur h 4009161-1152 brilliant blue i 4009161-3800 burly yellow j 4009161-6032 dark steel

d 4009861-2037 grapefruit e 4009861-4051 spearmint f 4009861-1073 smoke blue

| e |

Die bunt gemusterte Bandsandale kann über drei Klettverschlüsse individuell angepasst werden. Sohle: BLUE WATER Gewicht: ca. 370 g (Größe 31)

Sohle: HUCKLEBERRY Gewicht: ca. 350 g (Größe 31)

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

BOYS OCEANSIDE

| k |

Größen (EUR): 26–30 Größen (EUR): 31–35 Größen (EUR): 36–40

| j |

e 34,95* e 39,95* e 44,95*

| l |

KIDS OUTDOOR / SANDALEN

RABAUKEN-GEPÄCK RUCKSÄCKE FÜR KINDER Bequem und detailreich

Unsere Kinderrucksäcke sind, genau wie die Erwachsenenmodelle, für unterschiedliche Einsatzgebiete entwickelt. Ob für die Berge, Wanderungen oder den (Schul-)Alltag, die Tragesysteme und Ausstattungsdetails richten sich nach dem Alter der Kinder und den jeweiligen Anforderungen.

WOLFSKIN.COM/DS31

| a |

| c |

KIDS ALPINE TRAIL

KIDS EXPLORER

Material: CROSS RIP 300D; 100 % Polyester und NAILHEAD 420D; 100 % Polyamid | Rahmen: CROSSLINK PE | Gewicht: ca. 750 g | ca. 20 Liter ca. 40 x 25/22 x 17 cm

Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 540 g ca. 16 Liter | ca. 38 x 22 x 14 cm

Dieser Rucksack ist für Kinder und Jugendliche entwickelt, die in alpinem Gelände unterwegs sind. Er liegt eng am Körper an, sodass man sich beim Klettern gut bewegen kann. Sein Tragesystem bietet gute Belüftung. Weitere Details sind eine TrekkingstockFixierung, Reflektoren, eine Regenhülle und die Vorbereitung für ein Trinksystem.

Ob für die Schule oder Bergwanderungen: Der schlank und hoch geschnittene Rucksack ist vielseitig einsetzbar. Praktisch für die Pausen: die herausnehmbare Sitzunterlage. Gepolsterte Gurte verteilen die Last gleichmäßig. Das Rückenpolster hat einen Lüftungskanal. Reflektoren, Schlüssel-Karabiner und Namensschild sind weitere Details.

a 2001921-1080 active blue b 2001921-4240 wild lime

c 2000861-2260 hibiscus red d 2000861-1010 night blue e 2000861-1113 matisse blue

e 69,95*

e 49,95*

| b |

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| d |

340

| e |

* unverbindliche Preisempfehlung

| f |

| i |

SPRINGBIRD

Der sportive Freizeitrucksack mit großem, weit zu öffnendem Haupt fach und herausnehmbarer Sitzmatte. Die Innentasche, Netzseiten taschen und das Gumminetz auf der Front bieten viel Stauraum. Weitere Details: Namensschild und Reflektoren. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 520 g ca. 15 Liter | ca. 35 x 25/22 x 16 cm

TRACK JACK

Robuster und leichter Kinderrucksack mit vielen Verstaumöglich keiten. Er hat ein leicht zugängliches, großes Hauptfach, eine fleece gefütterte Fronttasche, zwei Netzseiten und eine Netzfronttasche. Das Frontfach ist weich gefüttert. Zudem ist er mit vielen Reflek toren ausgestattet. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Tragesystem: SNUGGLE UP | Gewicht: ca. 390 g | ca. 12 Liter | ca. 38 x 23/22 x 11 cm

f 2003411-6032 dark steel g 2003411-2260 hibiscus red h 2003411-1080 active blue

i 2003421-4240 wild lime j 2003421-1128 night sky k 2003421-2260 hibiscus red

e 44,95* e 34,95*

| g |

* unverbindliche Preisempfehlung

| h |

| j |

341

| k |

KIDS OUTDOOR / RUCKSÄCKE

| d |

| a |

CLASSMATE

FUTURE Q

Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 1300 g (Strip down 1070 g) | ca. 16 + 10 Liter | ca. 37 x 27/25 x 19 cm

Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Tragesystem: SNUGGLE UP Gewicht: ca. 1100 g | ca. 26 Liter | ca. 45 x 31/30 x 18 cm

a 2003441-1080 active blue b 2003441-2260 hibiscus red c 2003441-6032 dark steel

d 2003431-6000 black e 2003431-1128 night sky

Der bequeme und robuste Schulrucksack mit Komplett-Ausstattung: Im Lieferumfang enthalten sind ein Mäppchen und ein Turnbeutel, der sich außen befestigen lässt. Der Rucksack hat viele Taschen, ein DIN A4-Fach und Reflektoren an allen Seiten.

Mit einem großen 17“-Notebookfach und einem stabilen Bücherund Heftfach ist dieser Rucksack ideal für die weiterführende Schule. Weitere Details: zwei Front- und zwei Seitentaschen, Namensschild, Reflektoren, Fahrkarten- und Regenhülle.

e 89,95* e 99,95*

Mäppchen** | b |

| c |**

| e |

Turnbeutel

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

342

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

ACTION BAG 35

Die übersichtliche Sporttasche mit viel Stauraum ist bestens für Schul- und Vereinssport geeignet. Ins große Hauptfach passen Sportzeug und z. B. ein Fußball. Für die Schuhe gibt’s ein Extrafach mit Belüftungsöffnungen an der Seite. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 340 g ca. 35 Liter | ca. 24 x 45 x 25 cm

| g |

f 8000531-7499 black crushed checks g 8000531-7481 red sprinkles

e 49,95*

| f |

| h |

| j |

| l |

geöffnet**

BOARD WALK 26

Sehr geräumiger Rucksack für Schüler ab dem 5. Schuljahr. Zwei Fächer nehmen DIN A4-Hefte auf. Es gibt eine Vor- und eine Deckeltasche für Kleinteile. Sein Tragesystem ist bequem gepolstert und verteilt das Gewicht gleichmäßig auf beide Schultern. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester Tragesystem: SNUGGLE UP | Gewicht: ca. 1080 g ca. 26 Liter | ca. 47 x 31/29x 18 cm h 25049-7481 red sprinkles i 25049-7499 black crushed checks

BOARD WALK 20

Der Rucksack besitzt alle Eigenschaften seines großen Bruders BOARD WALK 26, hat aber ein etwas kleineres Fassungsvermögen. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester Tragesystem: SNUGGLE UP | Gewicht: ca. 860 g ca. 20 Liter | ca. 43 x 29/28 x 16 cm j 25043-7499 black crushed checks k 25043-7481 red sprinkles

e 69,95*

e 79,95*

PEN BOX

Ordnung ist das halbe Leben, darum ist in der PEN BOX nicht nur Platz für Stifte. Auch Zirkel, Schere, Kleber und Lineal kommen hier unter. Praktisch ist dabei der klappbare Zwischenboden: Im Handumdrehen hat man so alles Wichtige im Blick. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester Gewicht: ca. 150 g | ca. 5 x 21 x 9 cm l 8000541-6350 phantom m 8000541-7481 red sprinkles n 8000541-7499 black crushed checks

e 14,95*

| k |

| i |

| m |

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Inhalt nicht im Preis enthalten

343

KIDS OUTDOOR / RUCKSÄCKE UND SCHULSACHEN

| n |

DER ALLROUNDER BERKELEY S

Für Schule und Alltag

25336-7492 soft green glencheck

25336-4053 olive drab

25336-1126 shady blue

25336-7484 black woven checks

25336-600 black

25336-7499 black crushed checks

25336-7491 sahara glencheck

BERKELEY S

Den beliebtesten Tagesrucksack im Erwachsenen-Programm gibt es auch in der verkleinerten Version für den bildungshungrigen Nachwuchs. Der BERKELEY S bietet Platz für Bücher, Hefte und Utensilien. Er ist ordentlich aufgeteilt, hat zwei große Hauptfächer und ein großes Frontfach mit Einschüben für Stifte, Kleingeld o. Ä. Das Tragesystem sorgt für bequeme Lastverteilung, eine flexible Rückenpolsterung und gut sitzende Schultergurte. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Tragesystem: SNUGGLE UP Gewicht: ca. 600 g | ca. 23 Liter | ca. 38 x 23/28 x 15 cm

e 44,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

344

* unverbindliche Preisempfehlung

| a |

| d |

TINY JACK

LITTLE JOE

Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Tragesystem: SNUGGLE UP | Gewicht: ca. 290 g | ca. 9 Liter | ca. 28 x 24/22 x 10 cm

Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Tragesystem: SNUGGLE UP | Gewicht: ca. 300 g | ca. 11 Liter | ca. 30 x 24 x 14 cm

a 2000881-2037 grapefruit b 2000881-1126 shady blue c 2000881-4028 opal green

d 26221-4001 fresh lemon e 26221-1073 smoke blue f 26221-2039 soft violet g 26221-2590 red fire h 26221-4011 parrot green i 26221-7493 night sky petit checks j 26221-7494 grapefruit petit checks

Größe und Bedienkomfort unseres kleinsten Tagesrucksacks sind auf Kinder ab etwa 3 Jahren abgestimmt. Er hat ein Haupt-, ein Deckelfach und zwei Seitentaschen. Reflektierende Tatzenlogos und die Schablonenkarte für Malspaß sind weitere Details.

e 27,95*

Der robuste Tagesrucksack, bei dem auch die ganz Jungen alle Ausstattungsdetails allein bedienen können. Mit einem Hauptfach, einer Vortasche und zwei Netzseitentaschen ist er wie gemacht für den Kindergarten. Auf der Vorderseite befinden sich Reflektoren.

e 29,95*

| b |

* unverbindliche Preisempfehlung

| c |

345

| e |

| f |

| g |

| h |

| i |

| j |

KIDS OUTDOOR / RUCKSÄCKE

BIST DU ABER GROSS GEWORDEN MITWACHSENDE SCHLAFSÄCKE mit einem Fußteil zum Ausklappen

Die GROW UPs sind unsere beiden mitwachsenden Mumienschlafsäcke für Kinder und Jugendliche. Solange der Nachwuchs noch kleiner ist, bleibt der untere Teil eingeklappt und hält die Füße besonders warm. Zu gegebener Zeit wird der Reißverschluss geöffnet und das Fußteil ganz einfach ausgestülpt; das verlängert den Schlafsack um 40 cm. Der Unterschied zwischen den beiden liegt in der Wärmeleistung (s. u.).

| a |

| c |

| b |

| d |

GROW UP WOLF

GROW UP STAR

a 3001862-2005 tango red b 3001862-6350 phantom

c 3001872-1062 electric blue d 3001872-2034 purple dawn

e 69,95*

e 59,95*

Der extra warme 3-Jahreszeiten-Schlafsack ist zweilagig verarbeitet und eignet sich daher für Zeltnächte von Frühjahr bis Herbst.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Mit seiner einlagigen Wattierung ist der GROW UP STAR ein typischer Sommerschlafsack.

346

* unverbindliche Preisempfehlung

KIDS WASHROOM

Wer groß genug ist für Lieblingsduschzeug, bekommt auch einen eigenen Kulturbeutel: Den klassischen WASCHSALON im Klein format kann man wie das Original aufhängen. Neben dem Haupt fach gibt es acht zusätzliche Verstaumöglichkeiten. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester | Gewicht: ca. 90 g ca. 0,50 Liter | ca. 12 x 18 x 3,5 cm e 86153-7494 grapefruit petit checks f 86153-7493 night sky petit checks

e 13,95*

| e |

| f |

| g |**

| h |

KIDS SAFETY RAINCOVER

Die praktische Regenhülle für alle Kinderrucksäcke. Sie kann in sich selbst verstaut werden und verfügt über großflächige Reflektoren. Material: WATERLOCK 70D; 100 % Polyester Gewicht: ca. 120 g

| i |

KIDS SPORT BOTTLE 0,5

Diese Trinkflasche für den Nachwuchs hat ein be sonders großes Mundstück und ist kinderleicht zu bedienen. Mit ihrem Verschluss kann sie direkt an einem Rucksack befestigt werden. Material: Edelstahl | Gewicht: ca. 150 g | ca. 0,50 Liter ca. 18,8 x 8 cm

g 8001801-3101 splashy orange

e 24,95*

| j |

h 8001421-2116 purple glow i 8001421-1152 brilliant blue

| k |

KIDS BREASTPOUCH

Brustbeutel mit angenehmer Kontaktfläche aus Mi krofleece und kleinem Münzfach auf dem Deckel. Material: ARMATECH PLUS 600D; 100 % Polyester Gewicht: ca. 50 g | ca. 15 x 12 cm j 86202-7494 grapefruit petit checks k 86202-7493 night sky petit checks

e 9,95*

e 13,95*

* unverbindliche Preisempfehlung | ** Rucksack nicht im Preis enthalten

347

KIDS OUTDOOR / SCHLAFSÄCKE UND KLEINTEILE

TEXAPORE TEXAPORE ist immer wasser-/winddicht und atmungsaktiv. Wir unterscheiden drei TEXAPORE-Kategorien:

Das Klassische · wasserdicht · winddicht · atmungsaktiv

Das Flexible · · · + +

Das Plus an Klimakomfort

wasserdicht winddicht atmungsaktiv elastisch hoher Tragekomfort

· · · + +

wasserdicht winddicht atmungsaktiv dynamisch atmungsaktiv luftdurchlässig

UNTERTEILUNG IN LEISTUNGSEBENEN > 6000 g/m2/24 h** 10 000 mm*

> 6000 g/m2/24 h** 10 000 mm*

> 15 000 g/m2/24 h** 20 000 mm*

> 15 000 g/m2/24 h** 30 000 mm*

> 35 000 g/m2/24 h** 20 000 mm*

> 35 000 g/m2/24 h** 30 000 mm*

> 15 000 g/m2/24 h** 5000 mm*

Wasserdampfdurchgang in g/m2/24 h Wasserdichtigkeit in mm

Das Spezielle an TEXAPORE AIR ist seine Luftdurchlässigkeit. Je mehr man sich bewegt, desto mehr steigert sich der Klimakomfort. TEXAPORE AIR ist „dynamisch atmungsaktiv“. Wassersäule 5000 mm*, Atmungsaktivität/Wasserdampfdurchgang: > 15 000 g/m2/24 h**.

Diese Grafik zeigt an, wie wasserdicht* ein Material ist. Sie ist auf den Produktseiten blau eingefärbt: 1 Strich = 1300 mm Wassersäule 2 Striche = 5000 – 6000 mm Wassersäule 3 Striche = 10 000 mm Wassersäule 4 Striche = 20 000 mm Wassersäule 5 Striche = 40 000 – 50 000 mm Wassersäule

* JIS L 1092 | ** JIS L 1099 B-1

An dieser Grafik kannst du die Atmungsaktivität** (Wasserdampfdurchgang) ablesen. Sie ist auf den Produktseiten orange eingefärbt: 1 Strich = 3000 g/m2/24 h 2 Striche = 6000 g/m2/24 h 3 Striche = 9000 – 10 000 g/m2/24 h 4 Striche = 15 000 – 20 000 g/m2/24 h 5 Striche = 30 000 – 40 000 g/m2/24 h

TEXAPORE 2L: Das wasserdichte, atmungsaktive und winddichte Wetterschutz-Material ist 2-lagig aufgebaut; es besteht aus einem Obermaterial und einer mikroporösen Beschichtung bzw. porenlosen Membran. Das Obermaterial beeinflusst, wie robust, leicht, geschmeidig etc. das Material ist. Wassersäule: 10 000 mm*; Atmungsaktivität/Wasserdampfdurchgang: > 6000 g/m2/24 h**. TEXAPORE 2.5L: Wasserdichtes, atmungsaktives und winddichtes Wetterschutz-Material aus Oberstoff, mikroporöser Beschichtung/porenloser Membran und einer Schutzschicht, die ein zusätzliches Netzfutter zum Schutz der Beschichtung/Membran überflüssig macht. Der Oberstoff beeinflusst, wie robust, leicht, geschmeidig etc. das Material ist. Wassersäule: 10 000 mm*; Atmungsaktivität/Wasserdampfdurchgang: > 6000 g/m2/24 h**. TEXAPORE AIR 2L: Das Besondere an diesem Wetterschutz-Material: Es ist wasser- und winddicht, aber auch luftdurchlässig. Wegen des stetigen Luftaustauschs durch das Material steigt die Atmungsaktivität, je mehr man sich bewegt. Das Material ist dynamisch atmungsaktiv. Es besteht aus einem Gewebe und einer mikroporösen Beschichtung/porenlosen Membran. Von dem Gewebe hängt ab, wie robust, leicht, geschmeidig etc. das Material ist. Wassersäule: 5000 mm*; Atmungsaktivität/Wasserdampfdurchgang: > 15 000 g/m2/24 h**. TEXAPORE INFINITY 3L: TEXAPORE INFINITY gehört zu unseren leistungsfähigsten Wetterschutz-Laminaten. Bei diesem 3-lagigen Wetterschutz-Material sind Oberstoff, Membran und Futter zusammenlaminiert. Es ist sehr wasserdicht, winddicht und extrem atmungsaktiv sowie durch die Konstruktion auch robust. Weitere Eigenschaften (Gewicht, Geschmeidigkeit etc.) werden durch den Oberstoff festgelegt. Wassersäule: 20 000 mm*; Atmungsaktivität/Wasserdampfdurchgang: > 35 000 g/m2/24 h**. TEXAPORE O2+ 2L: Sehr wasserdicht, sehr atmungsaktiv und winddicht ist dieses Wetterschutz-Material. Es besteht aus einem Obermaterial und einer mikroporösen Beschichtung bzw. porenlosen Membran (2-Lagen-Konstruktion). Das Obermaterial beeinflusst, wie robust, leicht, geschmeidig etc. das Material ist. Wassersäule: 20 000 mm*; Atmungsaktivität/Wasserdampfdurchgang: > 15 000 g/m2/24 h**. TEXAPORE O2+ 3L: Sehr wasserdichtes, winddichtes und sehr atmungsaktives Wetterschutz-Material. Durch die 3-lagige Konstruktion (Oberstoff, Membran und Futter sind zusammenlaminiert) ist es robust. Weitere Eigenschaften (Gewicht, Geschmeidigkeit etc.) hängen vom Oberstoff ab. Wassersäule: 20 000 mm*; Atmungsaktivität/Wasserdampfdurchgang: > 15 000 g/m2/24 h**. TEXAPORE O2+ HYPROOF 3L: Die extreme Wasserdichtigkeit ist das Merkmal dieses sehr atmungsaktiven 3-Lagen-Laminats. Oberstoff, Membran und Futter sind zusammenlaminiert, was das Wetterschutz-Material sehr robust macht. Vom Oberstoff hängt ab, wie leicht, geschmeidig etc. das Material ist. Wassersäule: 30 000 mm*; Atmungsaktivität/Wasserdampfdurchgang: > 15 000 g/m2/24 h**. TEXAPORE SOFTSHELL INFINITY HYPROOF: Das extrem wasserdichte, extrem atmungsaktive Softshell-Laminat gehört zu unseren leistungsfähigsten Wetterschutz-Materialien. Die Beschichtung ist mit einem gewebten oder gestrickten Softshell-Außenmaterial und einem geschmeidigen Jersey verbunden. Das Material ist elastisch und verbindet die Vorteile von Wetterschutzjacken mit denen von Softshells. Wassersäule: 30 000 mm*; Atmungsaktivität/Wasserdampfdurchgang: > 35 000 g/m2/24 h**. TEXAPORE O2+ SOFTSHELL: Das Wetterschutz-Material ist wasserdicht, sehr atmungsaktiv und elastisch; es verbindet die Vorteile von Hard- mit denen von Softshells. Das 3-Lagen-Laminat setzt sich zusammen aus einem gewebten oder gestrickten Softshell-Außenmaterial, der Beschichtung und einer geschmeidigen Jersey-Innenseite. Wassersäule: 20 000 mm*; Atmungsaktivität/Wasserdampfdurchgang: > 15 000 g/m2/24 h**. TEXAPORE O2+ SOFTSHELL HYPROOF: Der Unterschied zu TEXAPORE SOFTSHELL O2+ oben ist die höhere Wassersäule. Wassersäule: 30 000 mm*; Atmungsaktivität/Wasserdampfdurchgang: > 15 000 g/m2/24 h**. TEXAPORE Z-LINER: Bei dieser Wetterschutzschicht wird eine porenlose, sehr elastische Membran auf ein leichtes, hauchdünnes Trägermaterial laminiert und als Extralage zwischen Außenmaterial und Futter des Kleidungsstücks eingehängt. Es ermöglicht uns die Entwicklung sehr weich und locker fallender Kleidung. Wassersäule: 10 000 mm*; Atmungsaktivität/Wasserdampfdurchgang: 10 000 g/m2/24 h**. * JIS L 1092 | ** JIS L 1099 B-1

349

MATERIALLEXIKON

STORMLOCK STORMLOCK ist immer winddicht, atmungsaktiv und wasserabweisend. Wir unterscheiden drei STORMLOCK-Kategorien*:

Das Leichte · · + +

wasserabweisend winddicht hoch atmungsaktiv sehr leicht

Das Flexible · · + +

wasserabweisend winddicht hoch atmungsaktiv bi-elastisch

Das Wasserabweisende · winddicht · atmungsaktiv + besonders wasserabweisend

* Für die Wintersaison existiert ein vierter Materialtyp mit zwei Lagen Velourfleece: STORMLOCK FLEECE

Den drei STORMLOCK-Kategorien gehören unterschiedliche Materialien an, die sich zusätzlich durch spezielle Eigenschaften auszeichnen (siehe rechts).

FLEX SHIELD FLEX SHIELD ist sehr atmungsaktiv, elastisch sowie windund wasserabweisend.

Das Flexible Das bi-elastische, sehr robuste Softshell-Doppelgewebe ist windabweisend, dauerhaft wasserabweisend und extrem atmungsaktiv. Innen sorgt eine feine Schlaufenstruktur für angenehmes Tragegefühl und ausgeglichenen Wärmehaushalt dank Luftzirkulation. Die Schlaufen verringern die Kontaktpunkte zur Haut; dies verhindert auch bei starkem Schwitzen, dass das Gewebe klebt.

FLEX SHIELD SOFTSHELL existiert in unterschiedlichen Varianten, die sich durch spezielle Eigenschaften auszeichnen (siehe rechts).

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

STORMLOCK ACTIVE So heißen unsere leichtesten winddichten STORMLOCK-Materialien. Die Winddichtigkeit entsteht hier durch die besonders dichte Webung und eine spezielle thermische Behandlung der Rückseite. Da hier auf eine Beschichtung oder Membran verzichtet werden kann, besteht das Material also nur aus einer Lage und ist extrem atmungsaktiv. Es ist zudem wasserabweisend. • STORMLOCK ACTIVE FLYGRID: Dieses federleichte Gewebe aus Nylongarnen ist extrem wasserabweisend und hat ein sehr kleines Packmaß. • STORMLOCK ACTIVE HEATHER: Das sehr leichte Gewebe zeichnet sich durch die melierte Optik aus. Dank Mini-Ripstop-Konstruktion ist es reißfest. • STORMLOCK ACTIVE MINIRIP STRETCH: Sehr leichtes, querelastisches Gewebe aus feinen 40D-Nylongarnen. Die Mini-Ripstop-Konstruktion macht es reißfest. • STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE: Das geschmeidige Material hat dank PolyesterMikrofasern und leicht geschmirgelter Oberfläche einen samtigen Griff. STORMLOCK AIR SOFTSHELL TASLITE Das sehr atmungsaktive 3-Lagen-Laminat ist winddicht, wasserabweisend, bi-elastisch und abriebfest. Die extrem gute Atmungsaktivität ergibt sich durch eine makroporöse Membran, die neben Wasserdampfdurchgang auch einen echten Luftaustausch ermöglicht. Die Außenseite ist ein robustes Gewebe aus Nylon 6.6-Garnen. Die Innenseite ist ein geschmeidiges, leicht angerautes Thermojersey. STORMLOCK HYPROOF Die STORMLOCK-Variante mit dem besten Wetterschutz ist eine Verbindung aus Oberstoff und winddichter, besonders wasserabweisender Beschichtung oder Membran. • STORMLOCK HYPROOF OXFORD 2L: Gute Strapazierfähigkeit ist das Merkmal dieses 2-Lagen-Laminats. Die Oxford-Webung macht das Material so robust. • STORMLOCK HYPROOF STRETCH LINING: Mit einem höheren Elastananteil bietet dieses 2-Lagen-Laminat ein Plus an Bewegungsfreiheit. • STORMLOCK HYPROOF SOFTSHELL ATMOSPHERE: Das Softshell-Material ist besonders leicht und elastisch. Es sorgt mit hoher Atmungsaktivität für guten Klimakomfort. • STORMLOCK HYPROOF SOFTSHELL JERSEY: Hauptmerkmal dieses 3-lagigen SoftshellMaterials ist sein sweatshirtähnliches Gewebe. Es ist sehr geschmeidig und elastisch. • STORMLOCK HYPROOF SOFTSHELL TASLITE: 3-lagiges-Softshell-Material mit strapazierfähiger, baumwollartiger Außenseite, komfortabler Jersey-Innenseite. Quer-Elastizität: 15 %. FLEX SHIELD SOFTSHELL AIRLITE Das sehr leichte Softshell-Gewebe ist windund wasserabweisend, hoch elastisch, extrem atmungsaktiv und bietet angenehmen Tragekomfort. Das Packmaß ist verschwindend gering. FLEX SHIELD SOFTSHELL GRID Das leichte, karierte Softshell-Doppelgewebe ist dank Elastananteil zu 15 % querelastisch. Schlingen auf der Rückseite bieten ein Mindestmaß an Wärme-Isolation. Zudem ist das Material windund wasserabweisend sowie extrem atmungsaktiv. FLEX SHIELD SOFTSHELL LITE Das leichte Material verfügt über eine glatte, dicht verarbeitete und windabweisende Außenseite. Innen sorgt eine feine Schlaufenstruktur für ausgeglichenen Wärmehaushalt. FLEX SHIELD SOFTSHELL MICRO Diese Polyester-Mikrofaser-Version ist besonders geschmeidig. Im Vergleich zur Nylonversion ist sie nicht so robust. FLEX SHIELD SOFTSHELL SQUARE Kariertes, bi-elastisches und extrem atmungsaktives Softshell-Gewebe mit windund wasserabweisenden Eigenschaften. FLEX SHIELD SOFTSHELL THERMIC 2L Durch das 100er-Mikrofleece auf der Innenseite ist diese zweilagige Variante etwas wärmer, ohne ein reines Winter-Material zu sein. FLEX SHIELD SOFTSHELL X-LITE Das leichte Softshell-Material ist querelastisch und extrem atmungsaktiv. Die sehr enge, doppelte Webstruktur macht es wind-, die DWR-Ausrüstung wasserabweisend.

351

MATERIALLEXIKON

UNSERE TRAGESYSTEME DAS RICHTIGE SYSTEM FÜR DIE RICHTIGE AKTIVITÄT Bei unseren Rucksäcken und Taschen richtet sich das Tragesystem nach dem jeweiligen Einsatzgebiet. So zählen z. B. auf Alpintouren Bewegungsfreiheit und geringes Gewicht. Beim Trekking steht Tragekomfort im Mittelpunkt. Wanderrucksäcke zeichnen sich durch optimale Belüftung aus.

ACS CLASSIC

FLEXCONTACT

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

ACS TIGHT

SNUGGLE UP

DIE KURZINFOS ZU JEDEM TRAGESYSTEM: ACS CLASSIC: Das Tragesystem für Wanderrucksäcke zeichnet sich durch per manente Belüftung aus (ACS steht für AIR CONTROL SYSTEM). Der flexible Rahmen hält den Rucksack auf stetigem Abstand zum Rücken und reduziert die Kontaktflächen. Dies sichert eine gleichmäßige Frischluftzufuhr. Perforierte Polster und atmungs aktive Materialien tragen ebenfalls zum Klimakomfort bei. ACS TIGHT: Bei diesem VollkontaktTragesystem steht die Kombination aus körpernahem Sitz, Bewegungsfreiheit und Belüftung im Vorder grund (ACS steht für AIR CONTROL SYSTEM). Durch den zentra len Belüftungskanal, perforierte Polster und Netzmaterialien wird permanent feuchte Luft vom Körper weggeleitet. Zugleich hält der körpernahe Sitz das Gewicht eng am Körper und ge währleistet so gute Bewegungsfreiheit. • ACS TIGHT ALPINE: Speziell für Alpinrucksäcke entwickelt optimiert bei diesem System ein flexibler Federstahlrahmen Stabilität und Lastaufnahme. Polster und Auflageflächen sind besonders atmungsaktiv. • ACS TIGHT HIKE: Bei dieser Variante für größere Wander rucksäcke sorgen AluminiumSchienen für hohe Formstabi lität und SeitenFlexibilität. Schultergurte und Hüftgurt sind extra dick gepolstert. • ACS TIGHT LITE: Extrem leichtes, flexibles Tragesystem für Radrucksäcke. Die Schultergurte garantieren guten Sitz und beste Belüftung. FLEX MOTION: Das flexible KörperkontaktTragesystem für aktive Sportarten bietet maximale Bewegungsfreiheit, sicheren Sitz und gute Belüf tung. Sechs in sich bewegliche Auflageflächen dämpfen Stöße genau dort ab, wo sie auftreten. Der elastische Hüftgurt STRETCH BELT hält den Rucksack nah am Körper und ist bei Nicht gebrauch verstaubar.

FLEX MOTION

FLEXCONTACT: Das robuste, thermogeformte KörperkontaktTragesystem er möglicht beste Lastenkontrolle und Bewegungsfreiheit im alpinen Gelände. Die flexible Rückenplatte kann zur Gewichtsersparnis herausgenommen werden, um den Rucksack als ultraleichten „Softpack“ zu nutzen. SNUGGLE UP: Seit über 15 Jahren vertrauen wir bei unseren Tagesrucksäcken für Uni, Büro und Alltag auf dieses Tragesystem. Wesentliches Merkmal ist das breite Schultertragejoch, das die Last gleich mäßig verteilt. Ein durchgehendes Rückenpolster verhindert, dass sich harte Gegenstände durchdrücken. Je nach Modell ist der Bauchgurt abnehmbar. • SNUGGLE UP AIR: Diese Variante des SNUGGLE UP Tragesystems bietet aufgrund eines zentralen Belüftungs kamins exzellenten Klimakomfort. • SNUGGLE UP PLUS: Die Vorteile dieser Variante sind ein integrierter Tragegriff in den extra weich gepolsterten Schul tergurten und dicke Rückenpolster. X-TRANSITION: Bei unserem bewährten, üppig gepolsterten Tragesystem für Trekkingrucksäcke bilden zwei gekreuzte AluminiumSchienen einen stabilen, in sich flexiblen Rahmen, der das Gewicht auf nimmt und verteilt. Es bietet hohe Bewegungsfreiheit bei Lasten bis 25 kg. Über die höhenverstellbaren Schultergurte sowie die variable Rückenlänge kann der Rucksack optimal angepasst werden. Es gibt anatomisch abgestimmte Versionen für Männer und Frauen. X-TRANSITION

353

MATERIALLEXIKON

ALPHABETISCHES MATERIALLEXIKON

90/10 WHITE DUCK DOWN, 700 cuin: Extrem warme und leichte Daunenmischung mit 90 % weißer Entendaune. Die besonders hohe Bauschkraft von 700 cuin kommt vor allem in Kombination mit extrem leichten Obermaterialien zur Geltung. In Zusammenarbeit mit dem renommierten Dauneninstitut IDFL setzen wir verbindliche Richtlinien um und garantieren, dass unsere Daune weder aus Lebendrupf noch aus Stopfmast stammt. Die Daunenmischung enthält nichttextile Teile tierischen Ursprungs.

Daunenkleidung im Sommer: ein leichter, klein verpackbarer Kälteschutz für Touren in Höhenlagen. AIR CORE 16/13: Mit dem offenporigen Schaum füllen wir unsere Isomatten. Er bindet viel wärmende Luft und dämpft hervorragend. Wir verwenden zwei Stärken: Bei ultraleichten Matten hat der Schaum ein Gewicht von 13 kg/m³, bei solchen für den komfortablen Ganzjahreseinsatz beträgt es 16 kg/m³. Horizontale Bohrungen reduzieren das Mattengewicht um 20 %; die Wärmeleistung bleibt gleich. AIRGRID 20D: Superleichtes, winddichtes Gewebe aus extrem feinen Polyester-Garnen. Es wiegt nur 40 g/m², ist wasserabweisend, sehr geschmeidig und extrem klein verpackbar. Dank Ripstop-Konstruktion mit Verstärkungsfäden ist es trotz niedrigen Gewichts ausreichend reißfest. ALUMINIUM 6061: Hohe Festigkeit und Elastizität zeichnen diese Aluminium-Stangen aus. Wir verwenden sie z. B. für Rucksack-Tragesysteme. ALUMINIUM HONEY COMB: Diese Aluminium-Stangen für Rucksack-Tragesysteme sind innen hohl und wabenförmig versteift. Das spart viel Gewicht und die Formstabilität bleibt gewährleistet. ANTISLIP POLYESTER 75D: Matten-Obermaterial mit weicher, leicht angerauter, rutschmindernder Oberfläche. AQUA FLOW: Das Drainagesystem ist Teil unserer WATER TRACK-Sohle. Die Öffnungen an Außen- und Einlegesohle sowie im Schaft lassen Wasser abfließen, dienen aber auch der Belüftung und verbessern so das Fußklima. ARIZONA: Flexible Kinder-Wandersohle mit weitem Einsatzbereich. Ihre vier Elemente sorgen für hohen Laufkomfort: 1. Gummisohle mit griffigem Profil für einen sicheren Tritt 2. integrierte Dämpfungselemente an Ferse und Vorfuß 3. leichte Brandsohle 4. herausnehmbares, dämpfendes Fußbett aus EVA ARMATECH PLUS 600D: Das scheuerfeste Gewebe aus texturierten (gekräuselten) Polyester-Garnen ist sehr vielseitig. Wir verwenden es z. B. für Rucksäcke, Taschen, Reisezubehör u.v.m. Die Rückseite ist dauerhaft wasserdicht mit Polyurethan beschichtet. Es ist außerdem farbecht und UV-resistent. BALLISTIC 840D: Weil dieses Gewebe aus schwerem Nylongarn so enorm scheuerfest ist, verwenden wir es als Boden-Material für Taschen und Rucksäcke. BASIC HOOD: Unsere abnehmbare Standardkapuze ist anatomisch geschnitten, macht Drehbewegungen des Kopfes mit und lässt sich einhändig einstellen. Volumen und Gesichtsfeld sind individuell anpassbar. Sie ist außen am Kragen mit Knöpfen oder Reißverschluss befestigt und hat einen angeschnittenen, vorgezogenen Schild.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

BLUESIGN® APPROVED FABRIC: Produkte mit dem Label „bluesign® approved fabric“ enthalten Materialien und Stoffe, die nach dem bluesign®-Standard hergestellt wurden. Diese sind hautfreundlich, stellen kein Gesundheitsrisiko für den Anwender dar und erfüllen höchste Umwelt-Anforderungen. BLUE WATER: Diese Sandalensohle ist speziell für Kinder im Wachstumsalter entwickelt. Ihre Komponenten: 1. rutschfeste Gummisohle mit Rippenprofil für guten Grip und Stabilität 2. komfortables Fußbett mit antibakteriellen Eigenschaften (hemmen das Wachstum geruchsbildender Bakterien), je nach Modell aus wasserfestem EVA oder mit Mikrofaser-Bezug CANYON: Sehr leichte Sandalensohle für sportliche Aktivitäten an Land und im Wasser. Sie besteht aus drei Komponenten: 1. Gummilauffläche mit einem besonders hohen NaturlatexAnteil (wird netzartig auf die Mittelsohle aufgebracht und ist deshalb extrem leicht und rutschfest) 2. Mittelsohle aus EVA mit guter Stoßdämpfung und zusätzlichem Dämpfungselement an der Ferse 3. ergonomisch geformtes Fußbett mit antibakteriellen Eigenschaften (hemmen das Wachstum geruchsbildender Bakterien) COMFORT FIT: Maximalen Freiraum gewährleistet dieser Hosenschnitt. Er sitzt locker am Rumpf und die Hosenbeine sind besonders weit geschnitten. Verwendet wird er bei Trekking-, Wander- und Reisehosen. COOLMAX: COOLMAX-Materialien trocknen sehr schnell, sind weich, hautfreundlich und formstabil. Die spezielle Garnstruktur dieser Gewebe vergrößert die Oberfläche und entwickelt außerordentlich hohe Kapillarkräfte. Die Materialien transportieren Schweiß zügig von der Haut weg und verteilen ihn auf großer Fläche, so dass er schnell verdunstet. CORDURA SUPPLEX DWR: Dieses leichte, besonders robuste Gewebe vereint die Eigenschaften der beiden Nylonfasern CORDURA und SUPPLEX: sehr hohe Reiß- und Scheuerfestigkeit, hoher UV-Schutzfaktor (UPF 40+ nach AS/NZS 4399: 1996) und ein baumwollartiger Griff. Es ist dauerhaft wasserabweisend ausgerüstet. CORNER EDGES: Diese vertikalen Stabilisatoren in den Zeltecken erhöhen die Windstabilität, vergrößern den Innenraum und vereinfachen den Aufbau. COTTON HEAVY SINGLE JERSEY HEATHER: Meliertes Sweatshirt-Material aus Baumwolle. CRINKLE NYLON: Das Polyamid-Gewebe mit leicht knittriger Oberfläche ist strapazierfähig und pflegeleicht. Wir verwenden es vor allem für Kinder- und Reisebekleidung. CROSS RIP: Diese Gewebe aus Polyamid oder Polyester sind leicht und dank eingewebter Verstärkungsfäden reißfest (Risse stoppen an den Fäden). Wir verarbeiten sie in unterschiedlichen Materialstärken für Rucksäcke und Taschen. CROSSLINK PE: Aus diesem speziellen vernetzten Polyethylen mit hoher Zähigkeit und Reißfestigkeit fertigen wir z. B. die Rückenplatte bei unserem ACS TIGHT-Tragesystem für Radrucksäcke. Sie verhindert das Durchdrücken von Gepäck, lässt dabei aber viel Bewegungsfreiheit; Belüftungsöffnungen verhindern Wärmestau. DAC: Die Dongah Aluminium Corporation (DAC) hat sich auf qualitativ hochwertige Aluminiumrohre spezialisiert. Der Schwerpunkt liegt auf der Entwicklung und Umsetzung von Zeltgestängen. Wir arbeiten seit mehreren Jahren mit DAC zusammen und entwickeln mit ihnen passende Gestänge für unsere Zelte. DAYWALKER: Extrem leichte und flexible Sohle für Reisen oder Tagestouren. Sie ist zusammengesetzt aus: 1. sehr flexiblen Gummi-Einsätzen auf der Laufsohle, 2. einer äußerst leichten, gut dämpfenden Zwischensohle aus EVA, 3. einer dünnen, leicht dämpfenden EVA-Brandsohle und 4. einer gelochten EVA-Einlegesohle mit feuchtigkeitsregulierendem Polyester-Bezug.

354

DELRIN: Das temperaturbeständige Kunststoff-Material verwenden wir für Rahmenbauteile des klassischen ACSTragesystems. FACE OFF 400D: Robustes Polyamid-Gewebe mit extra starker PU-Beschichtung für Reisegepäck und Co. Durch die spezielle Einfärbung ergibt sich eine interessante Zweitonoptik. FIBERCLOUD HT: Die Kunstfaserfüllung (Füllkraft: 500 cuin) wird ähnlich wie Daune in Kammern gefüllt. Sie bietet eine daunenähnliche Wärmeleistung, ist feuchtigkeitsunempfindlich und pflegeleicht. FLEX SHIELD SOFTSHELL: Diese bi-elastischen, sehr robusten Softshell-Doppelgewebe sind windabweisend, dauerhaft wasserabweisend und extrem atmungsaktiv. Innen sorgt eine Schlaufenstruktur für Luftzirkulation und einen ausgeglichenen Wärmehaushalt. FLEXSHIELD XT: Bi-elastisches, absolut strapazierfähiges und wasserdichtes Gewebe mit glatter Außenseite. Wir verarbeiten es als elastische Einsätze bei Rucksäcken. FLEX TWILL 140D: Bi-elastisches, robustes Gewebe für Rucksäcke. FULL DULL 70D: Das leichte Polyamid-Gewebe setzen wir z. B. bei Dokumentengurten ein. FULL DULL 600D: Das robuste Gewebe mit wolltuchartigem Griff besteht zu 50 % aus recycelten PET-Flaschen. Wir verwenden es für die Rucksäcke und Taschen unserer Vintage-Serie. FUNCTION 65: Ein windund wasserabweisender Klassiker unter unseren Funktions-Materialien. Der Name ist abgeleitet von der Material-Mischung: Die Ursprungsversion besteht aus 65 % Polyester (für Robustheit und kurze Trockenzeiten) und 35 % Baumwolle (für hohen Tragekomfort). Inzwischen verwenden wir ausschließlich Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau. Je nach Variante variiert das Mischverhältnis des Gewebes.

FUNCTION 65 ist ein funktioneller Klassiker: 65 % Polyester machen das Material robust und schnelltrocknend, 35 % Baumwolle erhöhen den Tragekomfort. - FUNCTION 65 NATURE CANVAS: Robustes Gewebe in kerniger Leinwandbindung. - FUNCTION 65 ORGANIC: Das Mischgewebe mit 35 % kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle setzen wir z. B. für Jacken und Trekkinghosen ein. - FUNCTION 65 ORGANIC EVO: Die neuere Version des Materials zeichnet sich durch eine noch angenehmere Innenseite aus. - FUNCTION 65 SOFTSHELL: Die Softshell-Variante (77 % Polyester, 23 % Biobaumwolle) bietet aufgrund texturierter Garne mechanische Elastizität. GRAVEL PASS: Die robuste und stabile Sandalensohle ist auch für leichte Wanderungen geeignet. Sie besteht aus: 1. einer langlebigen Gummilaufsohle für guten Grip in anspruchsvollem Gelände, 2. einer dämpfenden Mittelsohle, 3. einem Dämpfungselement an der Ferse und 4. einer Verstärkung im Gelenkbereich für mehr Stabilität beim Auftreten und Abrollen. HDPE: High Density Polyethylen (HDPE) ist ein sehr fester, aber flexibler, kälte- und hitzebeständiger Kunststoff, den wir bei Rucksack-Tragesystemen z. B. für flexible Rückenplatten verwenden. HELMET BASIC HOOD (FIXED): Die Kapuze ist außen am Kragen fest mit der Jacke verbunden, anatomisch geschnitten und lässt sich einhändig einstellen. Volumen und Gesichtsfeld sind individuell anpassbar. Sie bietet genug Platz, dass ein (Kletter-)Helm darunter passt. HELMET INTEGRAL HOOD: Diese angeschnittene Kapuze mit integriertem, verstärktem Schild bietet genug Platz,

355

dass ein (Kletter-)Helm darunter passt. Volumen und Gesichtsfeld lassen sich einstellen. Über eine dritte, vertikale Verstellung am Hinterkopf kann das Volumen reduziert werden, wenn kein Helm getragen wird. HUCKLEBERRY: Flexible, leichte Kinder-Sandalensohle aus drei Komponenten: 1. rutschfeste Gummisohle für sicheren Halt 2. Dämpfungselemente für zusätzlichen Laufkomfort 3. leichte Brandsohle 4. weiches, wasserfestes Fußbett aus EVA mit antibakteriellen Eigenschaften (hemmen das Wachstum geruchsbildender Bakterien) HYDROFILM NYLON 70D: Die flexible Beschichtung und die besonders dichte Webart machen das Polyamid-Gewebe enorm robust und dauerhaft wasserdicht. Wir verwenden es als Boden-Material für Leichtzelte im Extremeinsatz. HYDROFILM POLYESTER: Scheuerfestes und wasserdicht beschichtetes Polyester-Gewebe für Zeltböden (10 000 mm Wassersäule im Neuzustand). HYDROFILM SILICONIZED NYLON 40D: Ultraleichtes Material für Zeltböden. Das dünne Nylongewebe mit reißfester Ripstop-Konstruktion ist außen mit Silikon und innen mit PU beschichtet. Die Nähte sind wasserdicht versiegelt. Gewicht: 71 g/m2. INSECT REPELLENT: Der integrierte Insektenschutz VITAL PROTECTION der Firma Health Guard Health Care Ltd. basiert auf dem Wirkstoff Permethrin und verhindert 45 % der Landungen und 90 % der Stiche von Insekten. Der Schutz ist dauerhaft in die Fasern integriert und bleibt bis zu 50 Wäschen in vollem Umfang erhalten. Im Gegensatz zu kosmetischen Insekten-Repellentien, die auf die Haut aufgetragen werden, benötigt man wesentlich geringere Wirkstoff-Konzentrationen. Die Wirkung bleibt von Schwitzen oder Wasser unbeeinträchtigt. Die VITAL PROTECTION-Technologie ist gesundheitlich und ökologisch unbedenklich. - INSECT REPELLENT FINE OXFORD: Schnelltrocknendes, sehr leichtes Insektenschutz-Gewebe mit robuster Oxford-Webung, feuchtigkeitsregulierenden Eigenschaften und UV-Schutz (UPF 40+ nach Standard AS/NZS 4399:1996). - INSECT REPELLENT RELIEF UV Q.M.C.: Leichtes, geschmeidiges Insektenschutz-Gewebe mit aktivem Feuchtigkeits-Management und UV-Schutz (UPF 30+ nach Standard AS/NZS 4399: 1996). INSECT SHIELD: Der Insektenschutz durch den Wirkstoff Permethrin hält 45 % der Landungen und 90 % der Stiche von Insekten ab. Wir verwenden die VITAL PROTECTION von Health Guard Health Care Ltd. Die Ausrüstung bleibt bis zu 50 Wäschen in vollem Umfang erhalten. INTEGRAL SUMMIT HOOD: Diese Variante unserer Kapuze SUMMIT HOOD (s. u.) ist angeschnitten, also fest mit der Jacke verbunden. Alles andere ist gleich: Gesichtsfeld und Volumen sind einhändig verstellbar, der Schild ist separat gearbeitet und verstärkt. KIDS BASIC HOOD with Safety Snaps: Diese Variante unserer Kapuze KIDS BASIC HOOD ist mit speziellen Sicherheits-Druckknöpfen an der Jacke befestigt – falls das Kind mit der Kapuze hängen bleibt, löst sie sich schnell. Sie ist in Gesichtsfeld und Volumen einstellbar. KIDS ULTRA LIGHT HOOD: Die angeschnittene Kapuze mit angeschnittenem, vorgezogenem Schild wird häufig bei etwas leichteren Jacken eingesetzt. Gesichtsfeld und Volumen sind separat einstellbar. LIGHT HOOD IN COLLAR: Die dünne, leichte Kapuze ist im Kragen verstaut. Sie schützt im Notfall gegen Wind und Nieselregen und hat ein einstellbares Gesichtsfeld. LITTLE ROCK: Stabile und vielseitige Wander- und Freizeitsohle für Kinder. Sie besteht aus vier Komponenten: 1. robuste Gummi-Schalensohle mit aufwendigem Profil für Aktivitäten auf verschiedenen Untergründen 2. hoher Komfort durch flexiblen Vorfußbereich und integrierte Dämpfungselemente 3. leichte, flexible Brandsohle 4. dämpfende EVA-Einlegesohle mit feuchtigkeitsregulierendem Polyester-Bezug

MATERIALLEXIKON

LOW WAIST: Dieser Hosenbund sitzt etwas oberhalb der Hüftknochen nahezu auf den Hüften.

NANUK ATHLETIC Q.M.C.: Sehr leichtes Fleece in 100erStärke mit feuchtigkeitsregulierenden Eigenschaften.

MERINO WOOL SINGLE JERSEY: Leichter, geschmeidiger, sehr elastischer Single-Jersey aus superfeiner Merinowolle. Durch seine wärmenden, natürlich antimikrobiellen und geruchsmindernden Eigenschaften eignet er sich gut für winterliche Aktivitäten mit langer Dauer und niedriger bis mittlerer Intensität. Die Besonderheit der Wolle sind die natürlichen Thermoregulations-Eigenschaften: Die Fasern absorbieren nicht erst flüssigen, sondern bereits verdampfenden Schweiß und geben ihn an die Umgebung ab.

NANUK DYNAMIC: Bi-elastisches Fleece mit sehr dichter, windabweisender Jersey-Außenseite und einer Innenseite aus flauschigem Velourfleece. Der Wärmerückhalt ist vergleichbar mit dem von 100er- bis 150er-Fleecematerialien.

MICRO SUEDE: Synthetisches Leder mit samtigem Griff und Wildlederoptik. MICROFIBER SUEDE: Leichtes, extrem saugfähiges und schnelltrocknendes Handtuchmaterial aus Mikrofasern mit relativ glatter Oberfläche. Die Kapillarkräfte verleihen ihm eine enorme Saugkraft. MICROFIBER TERRY: Leichtes, sehr saugfähiges und schnelltrocknendes Handtuchmaterial aus Mikrofasern mit frotteeartiger Oberfläche. Die Kapillarkräfte verleihen ihm eine hohe Saugkraft. MICROFIBER ULTRA: Extrem leichtes, sehr klein verpackbares Handtuchmaterial mit hoher Kapillarwirkung. MICROGUARD: Diese Schlafsackwattierung besteht aus zwei verschiedenen Fasertypen: Spiralfasern gewährleisten eine permanent hohe Bauschkraft, feine Mikrofasern speichern besonders viel Wärme. Die Wattierung behält einen großen Teil ihrer Leistungsfähigkeit auch in feuchtem Zustand. So sind MICROGUARD-Schlafsäcke sinnvoll auf Touren, bei denen der Schlafsack nicht immer ausgelüftet werden kann.

NON SLIP 75D: Robustes Matten-Untermaterial mit AntiRutsch-Beschichtung. NYLON RIPSTOP 40D BREATHABLE: Helles, dicht gewobenes Innenzelt-Material für Leichtzelte. Das PolyamidGewebe mit Verstärkungsfäden bietet eine durchdachte Kombination aus Gewicht, Stabilität, Abperlverhalten und Atmungsaktivität. Gewicht: 50 g/m2. ORGANIC COTTON: Wir verwenden ausschließlich kontrolliert biologisch angebaute Baumwolle. Sie wird nachhaltig ohne chemische Biozide, Dünger und Gentechnik angebaut. Für Anbau und Weiterverarbeitung wird weniger Wasser verbraucht. OVERLAY TAPE: Sehr abriebfestes Polyurethan-Material zur Verstärkung besonders beanspruchter Stellen wie Tascheneingriffe, Schultern etc. OVERLAY TAPE REFLECTIVE: Die reflektierende Variante des OVERLAY TAPES setzen wir z. B. an Bekleidung für schnelle, sportliche Ausdauer-Aktivitäten ein. PAW SLIDER: Die leichte und komfortable Flipflop-Sohle setzt sich zusammen aus 1. einer abrieb- und rutschfesten Gummisohle, 2. einem ergonomisch geformten EVA-Fußbett und 3. einem Deckmaterial aus Canvas (für ein angenehmes Klima und mehr Rutschfestigkeit).

MOSQUITO MESH 20D/40D: Das feine, engmaschige Moskitonetz für Innenzelte ist leicht, verschiebefest und dabei sehr stabil. Es sorgt für einen gut belüfteten Innenraum und hält selbst Kleinstmücken (No-See-Ums) fern.

PE: Den thermoplastischen Kunststoff Polyethylen (PE) verwenden wir bei vielen Schuhen für die Brandsohlen. Er hat eine mittlere Dichte und bietet gute Stabilität sowie hohe Zähigkeit und Bruchdehnung.

MULTIPASS: Land- und wassertaugliche GummischalenSohle für Sandalen. Sie besteht aus zwei Komponenten: 1. Laufsohle mit unterschiedlichen Profilblöcken für sicheren Halt auch bei Nässe 2. in die Schale eingelassenes, dämpfendes Fußbett aus EVA mit zusätzlichem Dämpfungselement an der Ferse und antibakteriellen Eigenschaften (hemmen das Wachstum geruchsbildender Bakterien)

POLYESTER 68D BREATHABLE: Leichtes, atmungsaktives und schnelltrocknendes Standardgewebe für Innenzelte.

NAILHEAD 100D/210D/420D: Leichte, sehr strapazierfähige Nylon-Materialien mit nietenartiger Oberfläche. Der Vorteil: Abrieb findet nicht vollflächig, sondern nur an der Peripherie des Materials statt. Wir verarbeiten es in verschiedenen Fadenstärken (Denier), je nach Einsatzgebiet des Rucksacks/der Tasche und ob das Material für Packsack oder Boden verwendet wird. NANUK 100 BASIC: Das leichte Velourfleece mit 100erStärke ist ideal für sehr leichte, klein verpackbare Fleecekleidung. Es hat ein sehr gutes Wärme-/Gewichtsverhältnis, trocknet schnell, ist pflegeleicht und bietet gutes Feuchtigkeits-Management. NANUK 100 TECH VELOUR Q.M.C.: Das Fleece ist robuster und 4-mal windabweisender als normales Velourfleece. Auch bei häufigem Tragen und Waschen behält es seine Optik. Durch die geschmeidige, kompakte Mikrovelour-Außenseite gleitet das Fleece im Lagensystem besonders gut über darüber liegende Kleidungsschichten. Die Innenseite leitet Feuchtigkeit schnell vom Körper weg an die Oberfläche, wo sie verdunstet. NANUK 100 MICRO STRIPE: Mikrofleece mit dezenten Querstreifen. NANUK 100 STRIPE: Mikrofleece mit prägnantem Streifendessin. NANUK 150: Das Velourfleece bietet durch die 150erMaterial-Stärke eine mittlere Wärmeleistung, die auch in der Übergangszeit und im Sommer angenehm ist. Es trägt das Label „bluesign® approved fabric“.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

POLYESTER 75D: Dieses schnelltrocknende Gewebe für Außenzelte dehnt sich bei Nässe kaum und ist besonders UV-beständig, leicht und robust. Die dauerhafte PU-Beschichtung macht es wasserdicht (4000 mm im Neuzustand). POLYESTER MICROFIBER: Dieses sehr leichte und geschmeidige Gewebe aus feinsten Mikrofasergarnen verwenden wir in unterschiedlichen Varianten, z. B. für unsere vielseitige Kopfbedeckung HEADGEAR oder als Material für leichte Notkapuzen. Es ist angenehm weich und trocknet schnell. PROWRAP FIBERGLASS: Das sehr feste, leichte Rohr aus Glasfasern (Fiberglas) verwenden wir z. B. als Gestänge in unseren Strandmuscheln. PU: PU steht für Polyurethan. Wir verwenden es für Zwischensohlen, Zehen- und Fersenkappen sowie für Beschichtungen. Das geschäumte Kunststoff-Material ist dauerelastisch, formstabil, stoßdämpfend, sehr haltbar und leicht. Q.M.C. (Quick Moisture Control): Die spezielle Struktur der Q.M.C.-Fasern vergrößert deren effektive Oberfläche. Sie nehmen Feuchtigkeit besonders zügig auf und verteilen diese auf der Oberfläche, sodass sie schnell verdunstet. Die Trocknungszeit ist dadurch deutlich kürzer. Wir verarbeiten Q.M.C.-Materialien v. a. bei Funktionshemden, -shirts und -wäsche sowie für Sommerhosen. RANGER: Leichte Kindersohle für Alltag, Freizeit und leichte Wanderungen aus drei Bestandteilen: 1. griffige Gummisohle mit Dämpfungselementen an Vorfuß und Ferse 2. leichte Brandsohle 3. dämpfende Einlegesohle aus EVA (mit feuchtigkeitsregulierendem Polyester-Bezug)

356

REAL DOME (RD): Bei dieser Konstruktion für Kuppelzelte setzt das Gestänge in einem steileren Winkel am Boden an als bei herkömmlichen Kuppelzelten; dies verbessert Raum angebot und Stabilität. Die Vorteile: 1. Durch die unterschiedlichen Rohrdurchmesser hält das Zelt bei starkem Wind länger die Form, weil es den Druck flexibel ausgleicht. Zudem widersteht es den im Dach bereich auftretenden Kräften besser. 2. Durch die steiler verlaufenden Gestänge wird der Raum optimal ausgenutzt – trotz kleiner Stellfläche. 3. Der Aufbau ist extrem einfach – dank der selbsttragenden, freistehenden Kuppelkonstruktion. REAL TUNNEL (RT): Bei unserer patentierten, mehrfach prämierten Technologie für Tunnelzelte verläuft das Zelt gestänge unten leicht nach außen gebogen, seitlich dann steiler und oben flacher als bei herkömmlichen Tunnelzelten. Die einzelnen Teile des Gestänges haben unterschiedliche Rohrdurchmesser. Dadurch ist das Zelt an den Seiten stabiler und am Dach flexibler. Dreieckige Abspannpunkte am Ge stängefuß gewährleisten eine höhere Grundstabilität. Die Vorteile:

SILICONE HT NYLON RIPSTOP 40D: Leichtes Außen zeltGewebe für den Extremeinsatz. Das reißfeste Nylon gewebe mit Verstärkungsfäden wird beidseitig zweifach mit Silikon beschichtet und bietet dadurch dauerhaften Wetterschutz sowie überragende Zug und Weiterreißfes tigkeit. Gewicht: 57 g/m2. SILICONZED HT NYLON RIPSTOP 20D: Das ultraleichte AußenzeltGewebe ist außen mit Silikon und innen mit PU beschichtet. Grundlage ist ein dünnes Nylongewebe mit RipstopKonstruktion. Die Nähte sind wasserdicht versiegelt. Gewicht: 46 g/m2. SKYWALKER: Extrem leichte, flexible und komfortable Sohle für Reise und Freizeitschuhe aus drei Bestandteilen: 1. zwei abriebfeste Gummiflächen bilden die Lauffläche der Außensohle 2. die Zwischensohle aus EVA sorgt für gute Dämpfung und an Ferse und Zehen sind die Laufflächen eingelassen 3. die Einlegesohle aus PU ist mit feuchtigkeitsregulieren dem Polyester bezogen. SLIM FIT: Neben unseren Kinderschuhen mit normaler Passform bieten wir verschiedene Modelle mit schmaler Pass form an. Diese sind mit „SLIM“ gekennzeichnet.

In den meisten JACK WOLFSKIN Zelten hast du mehr nutzbaren Innenraum. 1. Tests im Windkanal haben gezeigt, dass REAL TUNNEL Zelte eine höhere SeitenwindStabilität haben als her kömmliche Tunnelzelte. Sie neigen sich auch bei einer Windstärke von 80 km/h wenig. 2. Die Außenwölbung des Gestänges und die kurzen, senk rechten Stangen (CORNER EDGES) in den Ecken der Apsiden verbessern das Raumangebot: Die komplette Bodenfläche des Zeltes kann genutzt werden. 3. Durch die hohe Grundspannung braucht man nur im Ausnahmefall Abspannleinen. Das verkleinert die Stell fläche für das Zelt. REGULAR FIT: Der klassische Hosenschnitt mit geradem Beinverlauf bietet sehr gute Bewegungsfreiheit. Er ist mit allen Materialien kombinierbar und für die klassischen OutdoorAktivitäten geeignet (Bergsport, Trekking, Wan dern und Reisen). REGULAR WAIST: Der Hosenbund sitzt vorne etwas unter halb des Bauchnabels. Hinten ist er leicht erhöht und bietet Schutz und Bewegungsfreiheit für die klassischen Outdoor Aktivitäten (Bergsport, Trekking, Wandern und Reisen). ROCKWAVE: Komfortable Sohle für sportliches Wandern auf befestigten und unbefestigten Wegen. Die vier Kom ponenten legen den Fokus auf optimale Laufperformance und Tragekomfort: 1. abriebfeste Gummisohle mit detaillierten Flexbereichen im Vorderfuß für sehr guten Grip 2. zusätzliches sichtbares Dämpfungselement an der Ferse 3. durchgehender dämpfender Mittelsohlenblock aus EVA 4. Brandsohle (je nach Modell aus 1,5 mm PE oder EVA) 5. Einlegesohle aus gelochtem EVA mit einem Bezug aus feuchtigkeitsregulierendem Polyester RUNAWAY: Die griffige, stabile Sohle für Freizeitschuhe für Kinder und Jugendliche besteht aus vier Komponenten: 1. einer leichten und flexiblen Gummisohle mit rutsch und abriebfestem Profil, 2. einem extra Dämpfungselement an der Ferse, 3. einer dünnen Zwischensohle und 4. einer herausnehmbaren, zusätzlich dämpfenden EVA Einlegesohle. Schnellschnürsystem: Bei diesem sehr leichtgängigen Schnür system verlaufen die Schnürsenkel durch reibungsarme, halbmondförmige Umlenkelemente. Deren Abstand erlaubt es, die Schnürung mit einem einzigen Zug gleichmäßig einzustellen.

SOFTTOUCH 20D/50D: Diese atmungsaktiven, geschmei digen und faserdichten PolyesterGewebe verwenden wir als Innenbezüge bei unseren Schlafsäcken. SOFTTOUCH PONGEE 50D: Das Schlafsackfutter aus Polyester ist hautfreundlich und schnelltrocknend. SOFTTOUCH RIPSTOP 15D/30D: Die Außenmaterialien für Schlafsäcke sind eng gewebt, hoch atmungsaktiv und sehr leicht. SPRING STEEL: Federstahl (besonders fest und zugleich flexibel) nutzen wir z. B. für Rückengestelle in unseren Rucksäcken. STORM HOOD (FIXED): Die angeschnittene Sturmka puze bildet vor dem Gesicht einen besonders tiefen Tunnel und hält dadurch auch bei hoher Windgeschwindigkeit Nässe vom Gesicht fern. Sie ist in Gesichtsfeld und Volumen einstellbar. STRETCH BELT: Der elastische Rucksackhüftgurt ermög licht unvergleichbaren Belüftungs und Bewegungskomfort. Er ist übergangslos in den Packsack integriert und umschließt die Hüfte nahtlos – wie bei einem MotocrossProtektor. Der Verschluss lässt sich über ein breites Klettband millimeter genau einstellen. STRIP DOWN (Zelte): Um eine bessere Vergleichbarkeit am Markt zu bieten, geben wir zwei Zeltgewichte an. 1. Das Maximalgewicht umfasst das komplette Zubehör; es entspricht dem AuslieferungsGewicht (originalverpackt). 2. Das STRIP DOWNGewicht umfasst alles, was man braucht, damit das Zelt steht: Zelt, Gestänge und die minimale Anzahl an Heringen. SUMMIT HOOD: Abnehmbare Kapuze mit separat gear beitetem, verstärktem Schild. Volumen und Gesichtsfeld sind einhändig einstellbar. SUPPLEX: Unser bewährtes UVSchutzmaterial aus Nylon garnen bietet einen weichen, textilen Griff, ist pflegeleicht, knitterarm und strapazierfähig. Durch den UVSchutzfaktor 40+ (nach Standard AS/NZS 4399/1996) werden 97,5 % der schädlichen UV A und UV BStrahlung gefiltert. Die Funktion ist dauerhaft in der Faser selbst verankert und hält dem Kontakt mit Schweiß oder Wasser stand. SUPPLEX SLUB: MaterialVariante mit leinenähnlichen Garnverdickungen.

S.FRESH: Materialien mit S.FRESHAusrüstung verringern die Vermehrung von Bakterien, die den typischen Schweiß geruch verursachen. Die Ausrüstung wirkt also geruchs mindernd, aber ausschließlich im Material selbst, nicht auf der Haut. Wir verwenden sie vor allem bei Funktionsshirts.

357

MATERIALLEXIKON

SYSTEMREISSVERSCHLÜSSE sind im Sommer

in drei Längen erhältlich: kurz (SHORT SYSTEM ZIP), normal (REGULAR SYSTEM ZIP) und für unsere Kinder- und Jugendjacken (KIDS SYSTEM ZIP). Über unseren Systemreißverschluss können Fleecejacken mit wasserdichten TEXAPORE-Jacken oder Softshells verbunden und so auch als Innenjacke genutzt werden. Dabei wird der Frontreißverschluss der Innenjacke am Zweitreißverschluss der Außenjacke befestigt; Fixierungsschlaufen an den Ärmeln und im Nacken verhindern, dass die Jacken verrutschen. Der Systemreißverschluss ist seit 10 Jahren unverändert und das bleibt auch so. Dadurch sind ältere mit neuen Modellen kombinierbar.

TAFFETA LINING: Leichter, geschmeidiger und schnelltrocknender Futterstoff aus seidig-glattem Taft. TECNOPILE MICRO: Aus dem sehr leichten, hochwertigen 100er-Mikrofleece mit Velourstruktur bestehen unsere absoluten Fleeceklassiker: die GECKO-Pullover. Sein leichtes Wärme-Rückhaltevermögen macht es so vielseitig, sein Packmaß öffnet ihm den Weg in jeden Rucksack. Es trägt das Label „bluesign® approved fabric“. TENCEL: Ressourcenschonendes, biologisch abbaubares Material aus Lyocell. Diese Fasern werden aus Holz gewonnen, nehmen Feuchtigkeit gut auf, begünstigen so die Thermoregulation und sind hautfreundlich sowie antistatisch. Bakterien- und Geruchsbildung sind auf natürliche Art verringert. Wir verarbeiten Lyocell in Kombination mit anderen Fasern wie Biobaumwolle und/oder Polyester. TEXAPORE (Schuhe): Unsere wasserdichten Schuhe sind mit einer Membran in Bootie-Konstruktion ausgestattet. Diese umschließt den Fuß von der Sohle bis 2/3 der jeweiligen Schafthöhe. Die wasserdichte, atmungsaktive TEXAPOREMembran ist 4-lagig aufgebaut und besteht aus dem Trägermaterial (Netz), der Membran, einem Zwischenmaterial (Hinterfütterung) und dem Futterstoff. TEXAPORE und TEXAPORE O2+ unterscheiden sich in der Leistungsfähigkeit der Membran, kurz: in der Durchlässigkeit für Wasserdampf (Atmungsaktivität). TEXAPORE: - wasserdicht - hohe Atmungsaktivität TEXAPORE O2+: - wasserdicht - außergewöhnlich hohe Atmungsaktivität THERMOPLASTIC POLYURETHANE: TPU (thermoplastisches Polyurethan) ist eine besondere Form des Polyurethans. Es ist besonders robust, abriebfest und elastisch. Bei Schuhen verwenden wir dieses Material für Sohlen, sichtbare Stabilisierungs-Elemente und Kleinteile. TPU: Thermoplastisches Polyurethan (PU) verwenden wir für Zwischensohlen, Zehen- und Fersenkappen und für Beschichtungen. Das geschäumte Kunststoff-Material ist dauerelastisch, formstabil, stoßdämpfend, sehr haltbar und leicht. TRAIL ADVANCE: Die leichte, vielseitige Wandersohle schlägt die Brücke zu den Trekkingschuhen und ist für befestigte Wege, Pfade oder unwegsames Gelände geeignet. Es gibt die Sohle mit unterschiedlicher Gestaltung für Männer und Frauen. Beide sind wie folgt aufgebaut: 1. Außensohle aus abriebfestem, formstabilem Gummi mit 3–4 mm Profil für sehr guten Halt 2. leichte Zwischensohle aus EVA für gute Dämpfung 3. 2 mm starke PE-Brandsohle bei wasserdichten Schuhen; Texon-Brandsohle bei Schuhen ohne Membran 4. gelochte EVA-Einlegesohle mit einem Bezug aus feuchtigkeitsregulierendem Polyester

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

TRAIL LIGHTNING: Extrem leichte, komfortable Trailsohle fürs Laufen und Walken auf befestigten Wegen. Sie hat folgende Komponenten: 1. flache, leichte und flexible Gummilaufsohle mit verschiedenen Zonen 2. gitterförmige Einlegesohle aus recyceltem PU für gute Belüftung und hohen Laufkomfort 3. Zwischensohle mit mehr Härte an der Ferse (für mehr Stabilität und gutes Abrollverhalten) und durchgehend weichem EVA (zur Dämpfung) 4. Gelenkverstärkung erhöht die Stabilität und Bewegungskontrolle 5. stabilisierende Brandsohle TRAILLOCK: Flexible und komfortable Wanderschuhsohle für leichtes Gelände und Wanderwege. Sie ist aus vier Komponenten aufgebaut: 1. griffige Gummi-Außensohle mit rutschfestem Profil 2. flexible und dämpfende Mittelsohle aus EVA 3. 2 mm starke PE-Brandsohle 4. Einlegesohle aus EVA mit feuchtigkeitsregulierendem Polyester-Bezug ULTRA LIGHT HOOD: Die angeschnittene Kapuze mit angeschnittenem, vorgezogenem Schild wird häufig bei etwas leichteren Jacken eingesetzt. Gesichtsfeld und Volumen sind separat einstellbar. UV SHIELD: Die UV-Schutzmaterialien bieten höheren UV-Schutz als klassische Baumwoll-T-Shirts und -oberteile. Der UV-Schutzfaktor wird angegeben nach australischneuseeländischem Standard (AS/NZS 4399: 1996). VIBRAM ANANASI: Sportliche Wandersohle für schnelleres Wandern im Gelände. Ihre drei Bestandteile: 1. Gummilaufsohle mit durchgehendem Profil für guten Halt und gute Bremseigenschaften auf verschiedenen Untergründen 2. Zwischensohle aus EVA für Dämpfung und hervorragendes Abrollverhalten 3. EVA-Einlegesohle mit feuchtigkeitsregulierendem Polyester-Bezug VIBRAM QUADRO ZONIC: Diese technische Alpin- und Trekkingsohle haben wir zusammen mit dem Sohlen-Spezialisten VIBRAM für anspruchsvolles Bergwandern, Klettersteig- und Trekkingtouren entwickelt. Sie besteht aus fünf Komponenten: 1. robuste Gummi-Außensohle 2. leichte PU-Mittelsohle 3. PU-Dämpfungselement an Ferse und Vorfuß 4. extrem stabile Nylonbrandsohle für Festigkeit 5. dämpfende und belüftete Filz-Einlegesohle Die Besonderheit sind die vier Spezialzonen der Außensohle: STABILITY ZONE für hohe Stabilität, GRIP ZONE für sehr gute Griffigkeit, BRAKE ZONE für hohe Rutsch- und Bremsfähigkeit und ROCK ZONE an der Spitze fürs Klettern. VIBRAM MOUNTAIN TREK: Die verwindungssteife Trekkingsohle für Touren mit schwerem Gepäck in mittlerem bis schwerem Gelände haben wir exklusiv mit dem Sohlen-Spezialisten VIBRAM entwickelt: Das Augenmerk lag dabei auf Dämpfung und Rutschfestigkeit. Sie besteht aus vier Komponenten: 1. Außensohle aus abriebfestem Gummi mit unterschiedlich geformten Profilblöcken 2. Mittelsohle aus EVA für komfortable Dämpfung 3. stabilisierende Brandsohle (Flexibilität an jeweiliges Schuhmodell angepasst) 4. dämpfendes, anatomisch geformtes und herausnehmbares Fußbett VIBRAM SKYRUNNING: Sehr leichte und griffige Zustiegsund Freizeitsohle aus drei Bestandteilen: 1. rutsch- und abriebfeste Gummilaufsohle mit Flexkerben und EVA-Flächen, die sie leicht und flexibel machen 2. besonders leichte, dämpfende Mittelsohle aus EVA 3. herausnehmbares Filzfußbett mit feuchtigkeitsregulierendem Polyester-Bezug.

358

VSS (Vent Support System): Unser Belüftungssystem für Schuhe. Bauteile wie Zunge, Kragen- und Knöchelpolster, Seitenfutter und Fußbett sind perforiert und zudem oft mit Netzmaterial bezogen und gewährleisten dadurch permanente Luftzirkulation. Das hält das Klima im Schuh auf konstant hohem Niveau. Es gibt VSS abgestimmt auf die verschiedenen Anwendungsbereiche. WATERLOCK 70D/210D/420D: Durch die erhöhte Anzahl von Kett- und Schussfäden erreichen wir bei diesem Material für Ausrüstung maximale Werte zu Abrieb- und Reißfestigkeit. Es ist angenehm weich, geschmeidig und seine relativ glatte Oberfläche reduziert die Schneehaftung. WATER TRACK: Eigens für Wassersport-Aktivitäten haben wir diese Sohle mit Drainagesystem (AQUA FLOW) entwickelt. Sie ist wie folgt aufgebaut:

1. profilierte Gummisohle mit extra rutschfester Oberflächenstruktur 2. EVA-Zwischensohle für optimale Dämpfung und ein außerordentlich gutes Abrollverhalten 3. leichte und flexible Brandsohle aus textilem, wasserdurchlässigem Netzmaterial 4. Einlegesohle aus gelochtem EVA mit einem Bezug aus feuchtigkeitsregulierendem Polyester und Drainagelochung 5. feine Metallschutznetze an den Drainage-Öffnungen an der Außensohle verhindern das Eindringen von Steinen YOUTH ULTRA LIGHT HOOD: Die angeschnittene Kapuze mit angeschnittenem, vorgezogenem Schild wird häufig bei etwas leichteren Jacken eingesetzt. Gesichtsfeld und Volumen sind separat einstellbar.

PFLEGEMITTEL APPAREL RESTORER

UNIVERSAL DOWN CLEANER

Imprägnier- und Pflegespray für alle modernen Funktions-Materialien.

Hochleistungs-Waschmittel für Daunenkleidung und -schlafsäcke.

APPAREL RESTORER 275 | Gewicht: ca. 330 g | 275 ml

Gewicht: ca. 345 g | 300 ml

a 77061-000 (1000 ml: E 72,55) 275 ml:

e 19,95*

f 8001011-000 (1000 ml: E 43,17) 300 ml:

e 12,95*

APPAREL RESTORER 60 | Gewicht: ca. 85 g | 60 ml

b 8000991-000 (1000 ml: E 165,83) 60 ml:

e 9,95*

UNIVERSAL CLEANER PLUS

Universal-Waschmittel auf Wasserbasis für moderne Funktions-Materialien.

APPAREL CLEAN & PROOF

Gewicht: ca. 345 g | 300 ml

Kombination aus Wasch- und Imprägniermittel für alle modernen FunktionsMaterialien.

g 77031-000 (1000 ml: E 43,17) 300 ml:

APPAREL CLEAN & PROOF 300 | Gewicht: ca. 345 g | 300 ml

FOOTWEAR PASTE WAX

c 77304-000 (1000 ml: E 66,50) 300 ml:

e 19,95*

APPAREL CLEAN & PROOF 60 | Gewicht: ca. 75 g | 60 ml

d 77305-000 (1000 ml: E 165,83) 60 ml:

e 9,95*

e 12,95*

Die Schuhpaste sorgt bei Glattleder und Vollnarbenleder für Wetterschutz und Geschmeidigkeit. Gewicht: ca. 95 g | 75 ml

h 8001001-000 (1000 ml: E 172,67) 75 ml:

e 12,95*

APPAREL WATERPROOF WASH IN

Einwaschbares und tiefgründig wirkendes Imprägniermittel für alle Textilien. Gewicht: ca. 345 g | 300 ml

e 77041-000 (1000 ml: E 56,50) 300 ml:

e 16,95*

FOOTWEAR PROTECTOR PLUS

Imprägnier- und Pflegespray für alle Schuhmaterialien: schützt vor Nässe, erhält die Atmungsaktivität und verhindert das Austrocknen des Leders. Gewicht: ca. 335 g | 275 ml

i 77206-000 (1000 ml: E 72,55) 275 ml:

| a |

| b |

* unverbindliche Preisempfehlung

| c |

| d |

| e |

359

| f |

| g |

| h |

e 19,95*

| i |

MATERIALLEXIKON

WIR ÜBERNEHMEN VERANTWORTUNG

CO2-AUSSTOSS DRASTISCH GESENKT Zwischen 2007 und 2011 hat JACK WOLFSKIN seinen spezifischen CO2-Ausstoß um über 50 Prozent gesenkt. Gelungen ist dies insbesondere durch die komplette Restrukturierung unserer Beschaffungsprozesse, geänderte Produktions- und Lieferzyklen und verbindliche ökologische Vorgaben für unsere weltweiten Frachttransporte. Mit zu diesem Erfolg beigetragen haben z. B. auch die Nutzung von Solarwärme und Photovoltaik und die vollständige Umstellung auf Ökostrom.

VERANTWORTUNG FÜR DIE PRODUKTIONS-BEDINGUNGEN Menschenwürdige Arbeitsbedingungen sind uns wichtig und das nicht nur in Deutschland, sondern auch in den Nähereien, in denen unsere Produkte entstehen. Seit 2008 arbeiten wir mit unseren Produzenten an einer kontinuierlichen Verbesserung der Arbeitsbedingungen. 2010 wurden wir Mitglied der Fair Wear Foundation, einer unabhängigen, gemeinnützigen Organisation, die unsere Aktivitäten zur Umsetzung der Verhaltensgrundsätze in den Produktions-Betrieben überprüft und öffentlich und transparent über die Fortschritte von JACK WOLFSKIN berichtet. 100 Prozent der Lieferanten wurden von unabhängigen Auditoren auf die Einhaltung sozialer Standards wie menschenwürdige Arbeitsbedingungen, die Zahlung existenzsichernder Löhne, das Verbot von Kinder- oder Zwangsarbeit, angemessene Arbeitszeiten, Gewerkschaftsfreiheit, das Recht auf einen sicheren Arbeitsplatz etc. kontrolliert. Über die Ergebnisse und Fortschritte berichtet JACK WOLFSKIN jährlich im Lieferanten-Sozialbericht.

PRODUKT-VERANTWORTUNG JACK WOLFSKIN Produkte werden höchsten Anforderungen gerecht. Bekleidung, Schuhe und Ausrüstung sind gesundheitlich absolut unbedenklich (enthalten z. B. keine allergieauslösenden, krebserregenden bzw. hormonell wirksamen Substanzen) und erfüllen die höchsten Standards. Wir handeln nach dem Vorsorgeprinzip und verbieten Substanzen, bei denen eine gesundheitsbeeinträchtigende oder umweltgefährdende Wirkung angenommen wird, es aber noch nicht bewiesen ist. Transparenz ist uns wichtig. Daher haben wir alle reglementierten Substanzen mit entsprechenden Grenzwerten auf unserer Website veröffentlicht.

Weitere Informationen online unter: www.fairwear.org www.jack-wolfskin.com/lieferantensozialbericht

VERANTWORTUNG FÜR DIE PRODUKTIONS-PROZESSE Die Lieferketten von Bekleidung, Schuhen und Ausrüstung sind sehr komplex und involvieren unterschiedliche Hersteller und Prozessschritte. Angefangen von der Rohware (z. B. Baumwollbauer) über die Garnherstellung, das Weben oder Stricken, Färben und Ausrüsten (spezielle Behandlungen des Stoffes wie z. B. Beschichten) bis hin zur Näherei ist eine Vielzahl unterschiedlicher Lieferanten an der Produktion eines Artikels beteiligt. Eine besondere Herausforderung ist die Kontrolle der im Herstellungsprozess eingesetzten Chemikalien sowie deren sichere Verwendung und der effiziente Einsatz von Ressourcen wie z. B. Wasser oder Energie. Mit Hilfe des bluesign®-Systems sowie anderer Maßnahmen arbeiten wir seit 2010 daran, jeden einzelnen Prozessschritt für die Menschen in den Fabriken, aber auch für die Umwelt sicher zu gestalten. Schon jetzt beziehen wir einen beträchtlichen Teil unserer Stoffe und Komponenten von Herstellern, die sich und ihre komplette vorgelagerte Lieferkette dem bluesign®-System angeschlossen und damit eine Prozess-Optimierung vorgenommen haben. Weitere Informationen online unter: www.bluesign.com

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

360

UMWELTBERICHT 2011/2012

PRIMAKLIMA: CO2-KOMPENSATION DURCH AUFFORSTUNGEN

In unserem Umweltbericht 2011/2012 informieren wir über unser langjähriges Engagement für den Klima-, Umwelt- und Naturschutz. Ziel ist es, unseren eigenen ökologischen Fußabdruck so gering wie möglich zu halten und hierbei insbesondere unsere spezifischen CO2-Emissionen zu reduzieren. Der Umweltbericht informiert zudem über unsere hohen ökologischen Ansprüche an unsere eigenen Produkte sowie über unsere Projekte aus den Bereichen Naturschutz und Umweltbildung.

Seit 2010 lässt JACK WOLFSKIN als bislang einziges Unternehmen der Branche alle nicht vermeidbaren CO2-Emissionen kompensieren. Über unseren Partner PrimaKlima -weltweit- e.V. entstehen großflächige Aufforstungen. So wächst mittlerweile auf mehr als 3,6 Mio. Quadratmetern zusätzlicher Wald heran, bislang hat JACK WOLFSKIN mehr als 750 000 Bäume gepflanzt. Diese großflächigen Aufforstungen binden unsere unvermeidbaren CO2-Emissionen in die Biomasse ein und schaffen gleichzeitig wertvolle Lebensräume.

Den Umweltbericht findest du im Internet unter: www.jack-wolfskin.com

Weitere Informationen online unter: www.prima-klima-weltweit.de

ENVIRONMENTAL REPORT 2011 | 2012

AT HOME OUTDOORS – with fascination, passion, respect and responsibility

KLIMANEUTRALER DRUCK JACK WOLFSKIN lässt seit Beginn des Jahres 2012 alle seine Kataloge klimaneutral drucken, das sind immerhin knapp 80 Prozent unserer Drucksachen. Dabei setzen wir auf den Gold Standard, den höchsten Standard für Klimaschutz-Projekte gemäß den Grundsätzen des Kyoto-Protokolls.

ÖKOSTROM JACK WOLFSKIN bezieht an allen deutschen Firmenstandorten Ökostrom von LichtBlick. Der Strom stammt zu 100 Prozent aus erneuerbaren Energiequellen.

KLIMANEUTRALER KATALOGVERSAND Seit Beginn des Jahres 2012 versenden wir nahezu alle unsere Kataloge klimaneutral. JACK WOLFSKIN zahlt für jeden Katalog einen Aufpreis, um die beim Transport des Kataloges entstehenden CO2-Emissionen durch Kyoto-Klimaschutzprojekte auszugleichen.

RECYCLINGPAPIER MIT DEM BLAUEN ENGEL JACK WOLFSKIN verwendet seit Jahren konsequent Recyclingpapier mit dem Blauen Engel. Aktuell setzt sich unser Gesamtpapierverbrauch aus 92 Prozent Recyclingpapier mit dem Blauen Engel, 8 Prozent FSC-Papier und weniger als 0,1 Prozent Frischfaserpapier zusammen.

361

JACK WOLFSKIN MASSTABELLEN

MÄNNER Normalgrößen [cm]

SCHUHE (Umrechnung in das europäische Größensystem)

Konfektionsgröße � Körperhöhe � Brustumfang � Taillenumfang � Hüftumfang � Innenbeinlänge � Armlänge

44 46 48 50 52 54 56 58 60 KINDER 173 -175 175 -177 177-179 179 -181 181-183 183 -185 185 -187 187-189 189 -191 89 - 93 93 - 97 97-101 101-105 105 -109 109 -113 113 -117 117-121 121-125 EUR UK US Fuß- länge 76 - 80 80 - 84 84 - 88 88 - 92 92 - 96 96 -100 101-105 104 -108 108 -112 (cm) 88 - 92 92 - 96 96 -100 100 -103 103 -106 106 -109 109 -112 112 -115 115 -118 8 9 16,0 26 80 81 82 83 84 85 86 87 88 27 9 10 16,7 62 63 64 65 66 67 68 69 70 28 10 11 17,4 Internat. Größe S M L XL XXL XXXL 29 11 12 18,1 30 11,5 12,5 18,8 Kurzgrößen [cm] 31 12 13 19,5 Konfektionsgröße 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 13 1 20,2 � Körperhöhe 165 -167 167-169 169 -171 171-173 173 -175 175 -177 177-179 179 -181 181-183 33 1 2 20,8 � Brustumfang 89 - 93 93 - 97 97-101 101-105 105 -109 109 -113 113 -117 117-121 121-125 34 2 3 21,5 � Taillenumfang 76 - 80 80 - 84 84 - 88 88 - 92 92 - 96 96-100 101-105 104 -108 108 -112 35 2,5 3,5 22,2 � Hüftumfang 88 - 92 92 - 96 96 -100 100 -103 103 -106 106 -109 109 -112 112 -115 115 -118 36 3,5 4,5 22,9 � Innenbeinlänge 75 76 77 78 79 80 81 82 83 37 4 5 23,5 � Armlänge 59 60 61 62 63 64 65 66 67 38 5 6 24,2 39 5,5 6,5 24,9 Lange Größen – Hosen [cm] 40 6,5 7,5 25,6 Konfektionsgröße 90 94 98 102 106 110 � Körperhöhe 181-183 183 -185 185 -187 187-189 189 -191 191-193 � Taillenumfang 76 - 80 80 - 84 84 - 88 88 - 92 92 - 96 96 -100 � Hüftumfang 88 - 92 92 - 96 96 -100 100 -103 103 -106 106 -109 � Innenbeinlänge 85 86 87 88 89 90

FRAUEN

EUR 35,5 36 37 37,5 38 39 39,5 40 40,5 41 42 42,5 43

UK 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9

US Fuß- länge (cm) 5 22,4 5,5 22,9 6 23,3 6,5 23,8 7 24,2 7,5 24,7 8 25,1 8,5 25,6 9 26,0 9,5 26,4 10 26,8 10,5 27,2 11 27,6

MÄNNER EUR UK

US 39,5 6 7 40 6,5 7,5 40,5 7 8 41 7,5 8,5 42 8 9 42,5 8,5 9,5 43 9 10 44 9,5 10,5 44,5 10 11 45 10,5 11,5 45,5 11 12 46 11,5 12,5 47 12 13 47,5 12,5 13,5 48 13 14 49 14 15 50 15 16

Fuß- länge (cm) 25,1 25,6 26,0 26,4 26,8 27,2 27,6 28,0 28,4 28,8 29,3 29,7 30,2 30,6 31,0 31,6 32,3

FRAUEN Normalgrößen [cm] Konfektionsgröße � Körperhöhe � Brustumfang � Taillenumfang � Hüftumfang � Innenbeinlänge � Armlänge

34 36 38 40 42 44 46 48 166 -168 166 -168 168 -170 168 -170 170 -172 170 -172 170 -172 170 -172 82 - 86 86 - 90 90 - 94 94 - 98 98 -102 102 -106 106 -110 110 -114 63 - 67 67-71 71-75 75 -79 79 - 83 83 - 87 87- 91 91- 95 87- 91 91- 95 95 - 99 99 -103 103 -107 107-111 111-115 115 -119 78 78 79 79 80 80 80 80 59 59 60 60 61 61 61 61

Internat. Größe

XXL

Kurzgrößen [cm] Konfektionsgröße � Körperhöhe � Brustumfang � Taillenumfang � Hüftumfang � Innenbeinlänge � Armlänge

�

17 18 19 20 21 22 23 159 -161 159 -161 161-163 161-163 163 -165 163 -165 163 -165 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 63 - 67 67-71 71-75 75 -79 79-83 83 - 87 87- 91 87- 91 91- 95 95 - 99 99 -103 103 -107 107-111 111-115 74 74 75 75 76 76 76 56 56 57 57 58 58 58

�

92 1,5-2 92 52 50 53 37 32

98 2 - 3 98 54 51 55,5 40,5 34

�

JUGENDLICHE Normalgrößen [cm] 104 3 - 4 104 56 52 58 44 36

110 4 - 5 110 58 53,5 60,5 47,5 38

116 5 - 6 116 60 55 63 51 40

122 6 -7 122 62 57 65,5 54,5 42,5

128 7- 8 128 64 59 68 58 45

134 8 - 9 134 67 61 71 61,5 47,5

Internat. Größe

140 9 -10 140 70 63 74 65 49

146 10 -11 146 73 65 77,5 68,5 51,5 S

HANDSCHUHE (Handumfang [cm]) Größe � Unisex � Frauen

�

KINDER Normalgrößen [cm] Konfektionsgröße Alter � Körperhöhe � Brustumfang � Taillenumfang � Hüftumfang � Innenbeinlänge � Armlänge

�

� � �

68 72 76 80 84 88 92 173 -175 173 -175 175 -177 175 -177 177-179 177-179 177-179 63 - 67 67-71 71-75 75 -79 79 - 83 83 - 87 87- 91 87- 91 91- 95 95 - 99 99 -103 103 -107 107-111 111-115 82 82 83 83 84 84 84

�

Lange Größen – Hosen [cm] Konfektionsgröße � Körperhöhe � Taillenumfang � Hüftumfang � Innenbeinlänge

�

158 12 -13 158 79,5 69 84,5 74 56

164 13 -14 164 83 71 88 77 58

170 14+ 170 86,5 73 91,5 80 60,5 L

176 14+ 176 90 75 95 83 62 XL

MÜTZEN (Kopfumfang [cm]) Größe Erwachsene Kinder

16 -17 17,5 -19 19,5 -21 21,5 -23 23,5 -25,5 26 - 28 S M L XL XS S M L

Die Fotografen und Regionen dieses Kataloges sind: Alpine Trek: Slowenien, Bovec / Moritz Attenberger Travel: Marokko / Moritz Attenberger Trekking: Indonesien, Lombok / Gaudenz Danuser Hiking: Rumänien, Karpaten / Gaudenz Danuser, Philip Baske Active Trail: Kanarische Inseln, La Palma / Moritz Attenberger Kids: Deutschland, Rügen / Boris Breuer Youth: Deutschland, Rügen / Boris Breuer

Weitere Informationen: www.jackwolfskin.com

152 11-12 152 76 67 81 71 54

S M L 51- 54 54 - 57 57- 60 49 - 50 51- 53

Copyrightinhaber und verantwortlich für diesen Katalog ist JACK WOLFSKIN Ausrüstung für Draussen GmbH & Co. KGaA, Jack Wolfskin Kreisel 1, 65510 Idstein, Deutschland Gestaltung und Realisation: intention Werbeagentur GmbH, Bonn Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen für Deutsch land, Österreich, Italien und Luxemburg inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Preisänderungen, Irrtümer, Druckfehler und technische Ände rungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch bedingt von den Originalen abweichen.

362

PRODUKTVERZEICHNIS ABERDEEN.SHIRT.MEN.... 189 ACCELERATE.3/4.PANTS. WOMEN........................ 110 ACCELERATE.SHORTS.MEN . ...................................... 100 ACS.PHOTO.PACK............ 251 ACS.PHOTO.PACK.PRO.... 251 ACTION.BAG.35............... 343 ACTIVATE . ALPINE.PANTS........ 98,.108 . LIGHT.PANTS.......... 98,.108 . PANTS..................... 98,.108 . SHORT.GLOVE.............. 198 . TRACK.SHORTS..... 100,.110 . VEST.......................... 79,.93 . .XT.SHORTS.MEN.......... 100 . ZIP.OFF.PANTS........ 98,.108 ACTIVE.TRAIL.LIGHT.SOCK . ...................................... 237 AIRROW.JACKET.......... 69,.87 ALL.TERRAIN. . JACKET...................... 64,.83 . TEXAPORE............ 209,.225 ALMERIA.SHIRT.WOMEN . ...................................... 145 ALPINE.HALF.ZIP.T... 136,.147 ALPINE.T................... 136,.147 ALPINE.TRAIL.40.............. 243 AMBER.ROAD.......... 161,.174 ANCONA.......................... 266 APOLLO............................ 258 ARCO.HOODY.......... 121,.129 ARCO.MEN....................... 121 ARIDI.DRESS..................... 182 ARROYO.JACKET......... 73,.89 ASSEMBLY.JACKET.MEN.... 79 ATACAMA.3/4.PANTS . .............................. 102,.112 ATLAS.ROAD.MEN........... 161 ATMOSPHERE.DOWN.VEST . .................................. 25,.39 BASEBALL.CAP................. 199 BASIC.TOP.WOMEN......... 149 BEACH.SHELTER............... 284 BELLEVILLE.WOMEN....... 171 BERKELEY......................... 264 BERKELEY.S...................... 344 BIKE.&.HIKE.22................ 253 BIKE.ME.XT.PANTS............ 97 BLACK.RANGE.MEN.......... 65 BLOCK.JACKET.MEN........ 120 BOARD.WALK.................. 343 BOOMTOWN................... 268 BRIGHTWATER.SHIRT. WOMEN........................ 179 BUSINESS.CLASS............... 277 CADDIE............................. 277 CAMDEN.TOWN.............. 263 CANYON.HIKER.TEXAPORE. WOMEN........................ 229 CANYON.ZIP.OFF.PANTS. MEN.............................. 102 CAPILANO.SHIRT.MEN.... 132 CARGO.PANTS.MEN........ 189 CARGO.SHORTS.MEN...... 187 CHARGED.ATMOSPHERE . .................................. 48,.56 CHECKED.SOFTSHELL.HAT . .............................. 198,.201 CHILKO.SHIRT.MEN......... 163 CHILL.OUT.JACKET...... 79,.92 CLASSMATE..................... 342 CLOUDBURST . JACKET...................... 73,.89 . PANTS..................... 97,.107 COASTAL.PASS......... 217,.233 COIN.&.CREDIT................ 277 COMMUTER..................... 273 COMPOSITE.DYNAMIC. . JACKET.................. 116,.124 CONTRAST.T.MEN........... 139

COOLMAX. . ACTIVE.TRAIL.SOCK..... 237 . HIKING.SOCK................ 237 . INSIDE.SOCK................. 237 . ORIGINAL.SOCK........... 237 . POLO..................... 139,.148 . PRINT.T.MEN................ 139 . T.MEN........................... 139 . WALKING.SOCK........... 237 COULOMB.JACKET.WOMEN . ........................................ 88 COVENT.GARDEN............ 263 CROSS.RUN...................... 257 CROSSTRAIL.T.......... 139,.148 CROSSTRAIL.TOP.WOMEN . ...................................... 149 CROSSWIND..................... 253 CRUISER.MEN................... 217 CULTURE.DUFFLE............. 277 D-RING.BELT.................... 276 DAYTON........................... 265 DENALI............................. 244 DEVIATOR.TEXAPORE . .............................. 208,.225 DIAMOND.BAY.MOSQUITO. SHIRT.MEN.................... 164 DISSENTER.ALPINE.SOCK....236 DOCUMENT.BELT............ 277 DOCUMENT.BELT. . DE.LUXE........................ 277 DONATI.CAP............ 198,.200 DOWNTOWN................... 269 DRY.´N.LIGHT........... 140,.150 DRYCUFF.XT..................... 274 DRYFOLD......................... 274 DRYPORT......................... 274 EAST.RIVER.SHIRT.... 167,.181 ELECTROLYTE.22............. 253 EXHALATION . FLYWEIGHT.............. 49,.57 . HALF.ZIP.T............ 139,.149 . LONGSHORTS....... 100,.110 . SOFTSHELL................ 46,.54 . TEXAPORE.JACKET... 49,.57 . WINDSHELL.MEN..... 48,.56 . XT.VEST..................... 49,.57 EXOLIGHT........................ 281 FAIRFORD.SHIRT...... 164,.181 FARLANE.SHIRT.WOMEN . ...................................... 144 FARO.CAP........................ 201 FARO.SHIRT.............. 163,.179 FIDIBUS............................. 275 FIFTEEN.INCH................... 272 FIRST.CLASS...................... 277 FITZ.ROY...................... 22,.36 FLORAL.CAP.WOMEN..... 200 FOUR.WINDS.MEN........... 217 FREE.SOULS.WOMEN...... 233 FREIGHT.DUFFLE.............. 272 FUTURE.Q......................... 342 GADGETARY.................... 275 GECKO...................... 121,.129 GEMINI............................. 259 GETAWAY........................ 273 GOSSAMER...................... 283 GOSSAMER.XT................. 283 GREAT.T.MEN.................. 189 GROW.UP.STAR............... 346 GROW.UP.WOLF.............. 346 HAM.ROCK...................... 257 HARDING.COAT.WOMEN . ...................................... 174 HIDEAWAY.............. 214,.230 HIGH.AMPERAGE . JACKET...................... 18,.32 . PANTS..................... 96,.106 HIGH.DENSITY.LOGO. HOODY................. 186,.192 . T............................ 189,.194 HIGH.RESISTANCE. . JACKET...................... 64,.82

HIGH.VOLTAGE.XT. . JACKET...................... 20,.34 HIGHLAND. . FLEX.PANTS............ 96,.107 . TRAIL/TRAIL.XT............. 246 HIKING.SOCK................... 237 HIKING.XT.SOCK.............. 237 HOGGAR.SHORTS.MEN.... 100 HOKUS.POKUS................. 275 HOT.CHILI.MEN................ 188 HYDRATION.SYSTEM...... 276 HYDRATION.TUBE.KIT..... 276 HYPERION........................ 248 J-PACK.DE.LUXE.............. 265 JACKPAW.T.WOMEN...... 193 JAMIESON.SHIRT.MEN.... 134 JANUS.JACKET.MEN.......... 73 JANUS.PACK.18............... 253 JASPER.JACKET............ 68,.86 KALAHARI.SKORT............ 112 KANYA.WOMEN.............. 233 KIMBERLEY.PARKA. WOMEN........................ 171 KINGS.CROSS................... 260 KIRKWALL.PARKA.MEN....159 KIRUNA.JACKET....... 120,.128 LIGHTWEIGHT.SPEED.CAP . ...................................... 198 LITTLE.JOE........................ 345 LIZARD..................... 121,.129 LOGO.FOLD.AWAY.CAP....199 MANITOBA . JACKET.................. 161,.174 . PANTS..................... 99,.109 MARA.SHIRT.WOMEN..... 144 MARRAKECH.ZIP.OFF. PANTS.WOMEN............ 112 MELLOW.RANGE.WOMEN . ........................................ 83 MERCURY......................... 259 MERINO.................... 141,.151 MIDNIGHT.MOON.WOMEN . ...................................... 128 MINI.WASCHSALON........ 277 MIXED.JACK.T.......... 187,.194 MOAB.JAM...................... 257 MOBILE.BANK.................. 277 MOONRISE.JACKET....120,.128 MOSQUITO.SAFARI. . PANTS................... 102,.112 . SHIRT.MEN.................... 166 MOUNT.MORAN.JACKET . .................................. 68,.86 MOUNTAIN.ATTACK. TEXAPORE............ 213,.229 MOUNTAIN.STRETCH.SHIRT . .............................. 133,.144 MOUNTAINEER................ 242 MUDDY.PASS.XT.JACKET . .................................. 79,.92 NAHANNI.SMOCK.... 161,.174 NEVADA.VEST.WOMEN....128 NORTHPANTS.EVO.MEN...99 NORTHPANTS.EVO.ZIP.OFF . ................................ 99,.109 OAKVILLE.COAT.WOMEN . ...................................... 170 ONYX.JACKET.............. 73,.89 OVERTURE....................... 269 PALM.SPRINGS......... 219,.235 PAW.HEADGEAR............. 201 PEN.BOX........................... 343 PENFOLD.SHIRT.MEN...... 134 PERFECT.DAY................... 265 PERFORMANCE. . HOODY................. 119,.127 . JACKET.................. 119,.127 PICONA............................ 266 PINE.RIVER.SHIRT..... 166,.180 PLAID.SHORTS......... 100,.110 POCKET.APP..................... 245 PORTLAND.LONGSLEEVE. MEN.............................. 132

PORTSMOUTH.PARKA.MEN . ...................................... 159 POUNDER......................... 287 POUNDER.XT................... 287 PRODUCT.CARE............... 359 QUEENSTOWN.COAT. WOMEN........................ 170 RAILMAN......................... 270 RAMBLER......................... 252 RAMBLER.TEXAPORE . .............................. 209,.225 REAL.STUFF...................... 199 REFUGIO.JACKET......... 21,.35 REFUGIO.PANTS................. 97 RIVER.SHIRT.WOMEN...... 194 RIVERSIDE................ 216,.232 ROCK . BAR.JACKET.......... 118,.126 . ME.JACKET............... 77,.93 . SILL.JACKET.......... 118,.126 . SURFER.......................... 255 ROSEWAY.DRESS............. 182 ROSEWAY.SKIRT.............. 182 ROYAL.OAK..................... 263 RUGGED.TREKKING.SOCK . ...................................... 236 SALT.LAKE.SHIRT.WOMEN . ...................................... 194 SANCTUARY.RT............... 282 SCRAMBLER............. 219,.235 SCRIBBLE.CAP.................. 200 SECRET.BELT.XT............... 276 SEVEN.SEAS.............. 217,.233 SIERRA.VEST.MEN............ 120 SIRIUS............................... 259 SKY.TRAVELLER............... 277 SKYWALKER............ 213,.229 SMART.CACHE................. 274 SOLITON.JACKET..... 160,.175 SONIC.BARRIER. . JACKET.MEN................... 77 . VEST.MEN....................... 79 SONIC.DANCE.JACKET. WOMEN.......................... 91 SONORA.DRESS............... 182 SOUTHSHORTS.WOMEN....110 SPREADING.T.MEN.......... 189 SPRINGBIRD..................... 341 STELLAR.ASCENT......... 20,.34 STELLAR.LIGHTNING.... 21,.35 STONY.T.WOMEN............ 194 STOWAWAY.PACK.XT.24 . ...................................... 243 SUN.SHORTS............ 102,.112 SUNNY.TRAIL.LONGSLEEVE. WOMEN........................ 148 SUNNY.TRAIL.TOP.WOMEN . ...................................... 149 SUNSET.BEACH........ 219,.235 SUPPLEX. . CAP.WOMEN................ 200 . HAT.WOMEN................ 201 . MESH.HAT.................... 199 . PROTECTOR.CAP.......... 199 . SUN.CAP....................... 199 SWIFT............................... 275 TABLET.CACHE................ 274 TEXAPORE . CALGARY.CAP.............. 199 . FOLD-AWAY.CAP......... 199 . TWIST.HAT.................... 198 THERMO.MUG.0,25......... 276 THERMO.SPORT.BOTTLE. GRIP.0,5........................ 276 THOMPSON.SHIRT.MEN....135 TINY.JACK........................ 345 TOPAZ.II.JACKET.......... 72,.89 TRACK.JACK..................... 341 TRACK.SHIRT............ 133,.144 TRACK.T.MEN.................. 189 TRAIL.CAGE.TEXAPORE . .............................. 210,.227 TRANS.CITY...................... 273

TRAVEL.BAG.................... 275 TRAVEL.POLO.......... 167,.180 TRAVEL.POUCH............... 275 TREKKING.SOCK.............. 236 TROOPER.......................... 265 TURBULENCE.JACKET....79,.91 TWIST............................... 275 UPGRADE.S...................... 275 V-TRACK.FLEXSHIELD . .............................. 214,.230 VELOCITY.12.................... 257 VERTIC.TEXAPORE... 206,.222 VOLCANO. . LOW...................... 213,.229 . LOW.TEXAPORE....213,.229 . MID.TEXAPORE.... 210,.226 WASCHSALON................. 277 WOLF.BOTTLE.GRIP......... 276 WOLFTOWEL................... 277 YELLOWSTONE.VENT...... 283 YOKE.PANTS.WOMEN..... 194 YOKE.SHORTS.WOMEN....193 ZENON.XT.JACKET....... 25,.39

BOYS . . . . . . . . . . . . . . .

3/4.PANTS..................... 316 CAMPING.HOODY........ 323 CAMPING.T................... 324 CONKERS.JACKET......... 306 EMERALD.JACKET........ 306 GREENVILLE.PARKA..... 305 LITTLE.PIRATE............... 337 OCEANSIDE................... 339 RASCAL.TEXAPORE...... 331 STORMWALK.JACKET....313 SUN.SHIRT..................... 324 SUN.SHORTS................. 317 SUNNY.SPELL.T............. 324 WATERRAT................... 339 WOODPECKER.JACKET . . ................................. 319

GIRLS . . . . . . . . .

3/4.PANTS..................... 316 ACORN.HOODY............ 323 AIRY.SUMMER.DRESS....317 BAHIA........................... 339 BAYWATCH.................. 339 CONKERS.JACKET......... 309 CRICKET.SKORT............ 316 EMERALD.JACKET........ 309 MOUNTAIN.RUNWAY . . ................................. 334 . NATURE.PASS.TEXAPORE . . ................................. 332 . PEARL.DIVER................ 337 . PURPLE.RAIN . TEXAPORE.................. 331 . SOLANO.DRESS............ 317 . STORMWALK.JACKET . . ................................. 313 . SUN.SHIRT..................... 324 . SUN.SHORTS................. 317 . SUNNY.SPELL.CAP........ 326 . SUNNY.SPELL.HAT........ 327 . SUNNY.SPELL.T............. 324 . TIPI.T............................. 325 . VIRGINIA.PARKA.......... 305 . WOODPECKER. . JACKET...................... 319

. . . . . . .

BASEBALL.CAP............. 326 BREASTPOUCH............. 347 BUBBLE.CAP................. 327 BUBBLE.SUN.HAT......... 327 COMPANERO.CAP........ 327 COOL.SUMMER............ 337 COOLMAX.HIKING . SOCK.......................... 331 . CROSSHIKE................... 334 . CROSSROAD . TEXAPORE................. 332 . CROSSWORD.T............. 324 . CUBE.HAT..................... 326 . CUBE.JACKET................ 312 . CUBE.SHORTS............... 316 . CYCLONE.JACKET......... 311 . DONATI.CAP................. 327 . EXPLORER..................... 340 . EXPLORER.PANTS......... 315 . FARO.CAP..................... 326 . FERRET.JACKET............ 320 . HIDEAWAY. . TEXAPORE.................. 333 . HIKING.SOCK................ 331 . INSIDE.SOCK................. 334 . LIMERICK.JACKET......... 311 . MOSQUITO.ZIP.OFF . PANTS......................... 315 . MOUNTAIN.RUNWAY...334 . MOUNTAIN.SOCK........ 331 . PALM.SPRINGS............. 336 . PAW.HEADGEAR.......... 327 . PLAYGROUND.T........... 325 . RAIN.PANTS.................. 315 . RASCAL.PANTS............. 315 . ROCKAWAY................. 334 . ROCKING.HILLS . TEXAPORE................. 330 . SAFETY.RAINCOVER..... 347 . SEVEN.SEAS.................. 338 . SOLANO.JACKET.......... 313 . SOMERSAULT.PANTS.... 315 . SPORT.BOTTLE.0,5........ 347 . SQUIRREL.JACKET........ 320 . STRIPED.PAW.T............ 325 . TAKE.OFF...................... 336 . WASHROOM................ 347 . WHIRLWIND.JACKET.... 313

YOUTH

CARA.STAGGERED. . JACK.T........................... 300 COSMO.STAGGERED. . JACK.T........................... 300 FELIA.FUNCTIONAL. . HOODY......................... 300 FERRIS.FUNCTIONAL. HOODY......................... 300 JASON.WIND.JACKET...... 297 JENNA.WIND.JACKET...... 298 STELLA.GRID.SHORTS...... 300 STELLA.SOFTSHELL . JACKET.......................... 298 STELLA.SOFTSHELL.PANTS . ...................................... 298 STEVE.GRID.SHORTS........ 300 STEVE.SOFTSHELL . JACKET.......................... 297 . .PANTS.......................... 297 TILDA.ALL.OVER.JACKET . ...................................... 295 TILDA.COLOR.BLOCK. . JACKET.......................... 292 TILDA.UNI.COLORED . JACKET.......................... 295 KIDS TRAVIS.ALL.OVER . JACKET.......................... 294 . ACTIVATE.PANTS......... 315 TRAVIS.COLOR.BLOCK. . ALL.TERRAIN . JACKET.......................... 292 . TEXAPORE................. 331 TRAVIS.UNI.COLORED. . ALPINE.TRAIL................ 340 . JACKET.......................... 294

STICHWORTVERZEICHNIS Accessoires..............198.–.201 ACTIVE TRAIL . Ausrüstung......44,.254.–.257 . Hosen........ 44,.52,.100,.110 . Jacken...........44,.46.–.49,.52,. 54.–.57 . Schuhe...... 44,.52,.214,.230 Alpin (ALPINE TREK) . Hosen........ 14,.20f,.30,.34f,.. ..................... 96ff,.106,.108 . Jacken......14,.18.–.25,.30.–.39 . Rucksäcke.............242.–.243 Baumwollkleidung . Blusen........................... 194 . Hemden.......................188f . Hosen................. 187f,.193f . Pullover................. 186,.192 . T-Shirts..............187ff,.193f Blusen . Baumwolle................... 194 . Funktion...............84,.144f, . ........................... 173,.179ff Brustbeutel......274.–.277,.347 Daypacks..........173,.258.–.266 Fahrradrucksäcke...... 254.–.257 Fleece . Jacken............14,.116.–.120,.. ..............................124.–.128 . Pullover................ 119,.121,. . .............................. 127,.129 . Westen.................. 120,.128

Funktionsshirts...................... . 30,.44,.52,.136.–.139,.147ff Funktionsunterwäsche. . ........................... 140f,.150f Gürtel............................... 276 Handschuhe................ 14,.30,. . .............................. 198,.201 Handtücher...................... 277 Hemden . Baumwolle..................188f . Funktion........70,.132.–.135,.. ..............................163.–.167 Hosen . 3/4-Hosen............. 102,.110,. . .............................. 112,.167 . ACTIVE.TRAIL.......... 44,.52,. . .............................. 100,.110 . Alpin.................14,.20f,.30,. . ..............34f,.96ff,.106,.108 . Baumwolle........ 187f,.193f . Reise..................... 102,.112,. . ........................... 166f,.180f . Shorts...... 44,.100,.102,.110,.. .............. 112,.173,.167,.181 . Softshell.......... 20f,.34f,.44, .. .................64f,.70f,.83f,.98,. . ...................... 100,.108,.110 . Trekking........ 96.–.99,.107ff . Wandern..... 96.–.100,.107ff,.. Wetterschutz......... 14,.20ff,. . ..... 30,.34,.64,.82,.96f,.106f . Zip-Hosen.............98f,.102,. . .............108f,.112,.166,.180

Hüfttaschen...................... 52,. . ..........................256f,.275ff Hüte.........................198.–.201 Isomatten......................... 289 Jacken . ACTIVE.TRAIL......44,.46.–.49 . Alpin.......14,.18.–.25,.30.–.39 . Daune........... 14,.25,.30,.39 . Fleece.............14,.116.–.120,.. ..............................124.–.128 . Reise.................. 156,.159ff,. . ..............................170.–.175 . Softshell..... 23,.36f,.46.–.49,.. .................. 52,.54–57,.77ff,. . ....................91ff,.161,.173f . Trekking................ 64f,.82f. . Wandern.......68.–.79,.84.–.93 . Wetterschutz......14,.18.–.21, . ...........48f,.56f,.64f,.68.–.73,. . .................82–.89,.159,.170f. . Windschutz........ 44,.48,.56,.. ...................... 156,.160,.174 Kinder+Jugendliche . Accessories...................326f . Baumwollkleidung . ........................... 300,.323ff . Fleece................. 300,.319ff . Funktionsshirts............. 324 . Hosen......... 297f,.300,.315f . Jacken..... 292.–.298,.305.–.313 . Kleider.......................... 317 . Moskitoschutz.............. 315 .

. . . . . . . . . . . . . .

Mützen,.Kappen,.Hüte .....................................326f Röcke............................ 316 Rucksäcke.............340.–.345 Sandalen.................... 337ff Schlafsäcke................... 346 Schuhe..................330.–.336 Schulsachen.................342f Socken.................. 331,.334 Softshells........... 297f,.312f Taschen......................... 343 T-Shirts.................300,.324f UV-Schutz.......... 313,.315ff Wetterschutz.......292.–.295,.. ..............................305.–.311 . Windschutz........ 297f,.312f Kleider.............................. 182 Moskitoschutz........ 102,.112,.. .............. 156,.164,.166,.179 Mützen/Kappen/Hüte . ......................156,.198.–.201 Notebookrucksäcke..... 258ff,.. ......263,.265,.270.–.273,.342 PFC-frei..................... 161,.174 Pflegemittel..................... 359 Portemonnaies........274.–.277 Pullover . Baumwolle........... 186,.192 . Fleece..... 119,.121,.127,.129 Reisebekleidung...... 102,.112,.. ..............................156.–.183 Reisegepäck.............270.–.277

Reiseschuhe.................... 156,. . ........................... 218f,.234f Röcke.......................112,.181f Rucksäcke . ACTIVE.TRAIL......44,.254.–.257 . Alpin................14,.30,.242f . Daypacks.......173,.258.–.266 . Trekking....................... 244 . Wandern......70,.84,.246.–.253 Sandalen.......... 173,.217,.233 Schlauchtücher................ 201 Schlafsäcke..............287.–.289 Schlupfjacken.......... 161,.174 Schuhe . ACTIVE.TRAIL.......... 44,.52,. . .............................. 214,.230 . Reise........... 156,.218f,.234f . Trekking.................. 14,.30,. . ..............206.–.209,.222.–.225 . Wandern....... 70,.84,.201ff,.. ..............................226.–.229 . wasserdicht.................... 84,. . ..............206.–.213,.222.–.229 . Wassersport.......... 216,.232 Socken/Strümpfe...........236f Strandmuscheln.............. 284 Systemreißverschluss . Außenjacken/TEXAPORE . .....................64,.72f,.83,.89 . Innenjacken.....120,.128,.319 Tagesrucksäcke.............. 173,.. ..............................258.–.266

Taschen................... 156,.259,. . .............................263,.268f Technologie......... 5,.12f,.16f,. . . .....26f,.66f,.204f,.240f,.280,.. . .......... 288f,.348,.350,.352f Trekking . Hosen............. 96.–.99,.107ff . Jacken.................... 64f,.82f . Rucksäcke..................... 244 . Schuhe..................... 14,.30,. . ..............206.–.209,.222.–.225 Trinkflaschen...... 52,.276,.347 Unterwäsche........ 140f,.150f UV-Schutz....... 100,.102,.112,.. .......... 133,.144f,.148f,.164,. . ................... 166f,.179,.181f Wander. Hosen.......... 96.–.100,.107ff,. . Jacken...........68.–.79,.84.–.93 . Rucksäcke................ 70,.84,. . ..............................246.–.253 . Schuhe.......... 70,.84,.201ff,.. ..............................226.–.229 Waschbeutel.................... 277 Westen . Daune....................... 25,.39 . Fleece.................... 120,.128 . Softshell/Windschutz . .......... 49,.52,.57,.79,.84,.93 Zelte.........................281.–.285