Fjall Raven Sumer 2011

Outdoor_FS2011_D_geo5.indd 1

14.01.11 11:20

1) ECO TRAIL JACKE

ennen, erlebe Lerne Dich k der Wildnis. in it e ih re F Deine ECO-SHELL

WASSERDICHT, WINDDICHT UND ATMUNGSAKTIV.

Eco-Shell heißt unser neu entwickeltes ShellMaterial aus Recycling-Polyester. Es ist ebenso leistungsfähig wie andere wasserdichte ShellMaterialien und gleichzeitig zu 100 % recyclingfähig und frei von umweltschädlichen Fluorkarbonen. Außerdem werden sein Transport und seine Herstellung klimakompensiert. Die Entwicklung von Eco-Shell ist ein wichtiger Meilenstein in unseren Bemühungen, umweltfreundlichere Materialien und Produktionsprozesse einzuführen.

Die Eco-Trail Jacke ist eine leichte dreilagige Shelljacke mit allen Funktionen, die man für ein bequemes Outdoor-Leben bei wechselhaftem Wetter braucht. Aus fluorkarbonfreiem Eco Shell genäht, das aus recyceltem und recyclingfähigem Polyester besteht.

Optimierte Passform, die sich den Körperbewegungen anpasst, d. h. die Jacke hat möglichst wenig Stoff an Stellen, wo darauf verzichtet werden kann. Ideal für Touren, bei denen niedriges Gewicht und Packfreundlichkeit ebenso wichtig sind wie Wetterschutz und Funktion. Großzügig bemessene Belüftungsöff nungen an den Seiten.

2) LO T-SHIRT

3) ABISKO HOSE

4) FUNÄS 25

Die Platzierung der Seitennähte und der Schnitt der Schulterpartie minimieren das Risiko von Wundreiben beim Tragen eines Rucksacks.

Zweiwege-Reißverschluss mit doppelter Schutzleiste und zwei Druckknöpfen. Feste Kapuze mit Schirm, kann festgezurrt werden, so dass sie den Kopf fest umschließt. Innentasche und Meshtasche für Handschuhe auf der Innenseite, für optimalen Komfort direkt unter der Brust platziert. Unten verstellbar, Klettverschluss an den Ärmelabschlüssen.

Mehr dazu findest du unter www.fjällräven.de

Outdoor_FS2011_D_geo5.indd 2

14.01.11 11:21

1) ECO TRAIL JACKE

5) ECO TRAIL W-JACKE

Leichte und flexible 3-Lagen Jacke.

Siehe Detailbeschreibung links.

Eco-Shell: 100% recyceltes Polyester, Gr.: XS-XXL

Art.-Nr.: 81673-246/633

299,95 €

2) LO T-SHIRT

Feuchtigkeit transportierendes und UV-schützendes T-Shirt mit praktisch geschnittener Schulterpartie.

Kühles Funktionsmaterial aus Polyester, veredelt mit Aktivkohle aus Bambus, was auf natürliche Weise schlechten Gerüchen vorbeugt.

54% Polyester, 46% Viskose aus Bambusfaser; Gr.: XS-3XL

Art.-Nr.: 88104-031

49,95 €

3) ABISKO HOSE

Technische Wanderhose aus Stretch und G-1000.

Ein optimierter Schnitt und Verstärkungen sorgen für guten Sitz und Strapazierfähigkeit.

G-1000®: 65% Polyester, 35% Baumwolle Stretch: 98% Polyamid, 2% Elasthan; Gr.: 44–60

Art.-Nr.: 82831-550

149,95 €

4) FUNÄS 25 RUCKSACK

Leichter, von oben befüllbarer Tagestourenrucksack mit belüftetem Tragesystem. Reduziertes Design mit Hauptfach und mehreren Außentaschen.

100D Nylon Baby Rip-stop; Vol.: ca. 25 l

Art.-Nr.: 26002-320

99,95 €

5) ECO TRAIL W-JACKE

Leichte und flexible 3-Lagen Jacke.

Siehe Detailbeschreibung links.

Eco-Shell: 100% recycled Polyester, Gr.: XXS-XL

Art.-Nr.: 89230-358

299,95 €

6) EJDER TOP

T-Shirt für sportliche Aktivitäten. Aus schnelltrocknendem Material, das Feuchtigkeit effektiv ableitet und angenehm auf der Haut liegt.

81% Polyamid, 9% Elasthan; Gr.: XXS–XL 6) EJDER TOP

8) TUNDRA HOSE

Art.-Nr.: 89216-550

49,95 €

7) FRILUFT 35 RUCKSACK

7) FRILUFT 35

Leichter, strapazierfähiger Tagestouren-Rucksack mit hohem Tragekomfort. Hauptfach und mehrere Außentaschen, unter anderem am Hüftgurt.

100D Nylon Baby Rip Stop; Vol.: ca. 35 l

Art.-Nr.: 27118-246/550

119,95 €

8) TUNDRA HOSE

Strapazierfähige Outdoor-Hose aus G-1000® Lite mit Stretcheinsätzen für mehr Bewegungsfreiheit.

Mehrere Taschen sowie Kartentasche am Bein.

G-1000® Lite: 65% Polyester, 35% Baumwolle Rip-stop; Gr.: 34-48

Art.-Nr.: 89204-550

149,95 €

Outdoor_FS2011_D_geo5.indd 3

14.01.11 11:21

1) REPORTER LITE JACKE

1) REPORTER LITE JACKE

Vielseitige hüftlange Reporterjacke, die sich durch Abzippen der Ärmel in eine Weste verwandelt.

Aus strapazierfähigem G-1000® Lite, das für zusätzlichen Schutz vor Nässe gewachst werden kann.

Zweiwege-Reißverschluss und Kordelregulierung.

G-1000® Lite: 65% Polyester, 35% Baumwolle Rip-stop; Gr.: XS–3XL

Art.-Nr.: 81677-633

179,95 €

2) STOAT HEMD

Kurzärmeliges, schmal geschnittenes Reisehemd aus pflegeleichtem Material. Vertikale Brusttasche mit Reißverschluss und Sicherheitstasche.

65% Polyester, 35% Baumwolle; Gr.: S–XXL

Art.-Nr.: 81294-292

59,95 €

3) KARL ZIPP-OFF HOSE

Hose aus gebürstetem G-1000® mit Zip off-Hosenbeinen in ungekürzter Länge und vorgeformten Knien. 7 Taschen; normale Passform normaler Bund.

G-1000® Silent: 65% Polyester, 35% Baumwolle, gebürstet; Gr.: 44-58, 24-27

Art.-Nr.: 82792-236

119,95 €

4) HELAGS CAP

Klassische Schirmmütze aus G-1000®.

G-1000® Original: 65% Polyester, 35% Baumwolle; Gr.: S–XL

Art.-Nr.: 79660-236

25,95 €

4) TORNE GÜRTEL

Schöner Gürtel aus grobem Canvas und G-1000.

Silberfarbene Metallschnalle im Used-Look.

80% Baumwolle, 20% Nylon, Details aus G-1000® Original: 65% Polyester, 35% Baumwolle; Gr.: 120 cm

Art.-Nr.: 77212-633

39,95 €

2) STOAT HEMD 4) HELAGS CAP

3) KARL ZIPP-OFF HOSE

5) TORNE GÜRTEL

Outdoor_FS2011_D_geo5.indd 4

14.01.11 11:21

5) NIMBA WESTE

5) NIMBA WESTE

Schön geschnittene, hüftlange Damenweste aus G-1000® Lite. Mehrere praktische Taschen und Weitenregulierung hinten in der Taille.

G-1000® Lite: 65% Polyester, 35% Baumwolle, Rip-stop Gr.: XXS–XL

Art.-Nr.: 89233-236

109,95 €

6) SANDRA HOSE

Strapazierfähige, gut sitzende Hose aus G-1000® Silent. Sechs Taschen, darunter eine Innensicherheitstasche.

G-1000® Silent: 65% Polyester, 35% Baumwolle, gebürstet; Gr.: 34–48

Art.-Nr.: 89247-030

109,95 €

7) MARULA CHECK BLUSE

7) MARULA CHECK BLUSE

Schön geschnittene Kurzarm-Damenbluse aus schnelltrocknendem, kühlem Material in normaler Passform. Kleiner Schlitz am Ärmelabschluss und Sicherheitstasche in der Seitennaht.

69% Baumwolle, 28% Polyamid, 3% Elasthan.

Gr.: XS–XL

Art.-Nr.: 89218-323

49,95 €

6) SANDRA HOSE

8) KAITUM GÜRTEL

8) KAITUM GÜRTEL

Schöner Gürtel aus grobem Canvas und G-1000.

100% Polyester, Details aus G-1000® Original: 65% Polyester, 35% Baumwolle; Gr.: 120 cm;

Art.-Nr.: 77211-030

39,95 €

Outdoor_FS2011_D_geo5.indd 5

14.01.11 11:22

Farbe: 503

1) CROWLEY PIQUÉ

Polohemd mit Kragen und kurzer Knopfleiste am Hals. Kurzarm mit gerippten Ärmelabschlüssen.

Feuchtigkeit transportierendes und schnell trocknendes Material. Gerade Passform.

100% Polyester; Gr.: XS–XXXL

Art.-Nr.: 87983-323/503/550/633

59,95 €

2) CAPE TOWN MT HOSE

Leichte, bequeme Reisehose mit normal geschnittenem Bund aus weichem, schnelltrockendem Material.

Acht praktische Taschen.

MT: 73% Micropolyamid, 27% Baumwolle Gr.: 44-60, 24-27

Farbe: 633 Farbe Farbe 323 Farbe: Farbe: 550 1) CROWLEY PIQUÉ

Art.-Nr.: 82834-236

109,95 €

3) CAPE TOWN MT CAP

3) CAPE TOWN MT CAP

Praktische Reiseschirmmütze aus schnelltrocknendem Material mit herausnehmbarem Sonnenschutz im Nacken.

MT: 73% Micropolyamid, 27% Baumwolle; Gr.: S–XL

Art.-Nr.: 77216-236

39,95 €

Outdoor_FS2011_D_geo5.indd 6

2) CAPE TOWN MT HOSE

14.01.11 11:23

Farbe: 358

7) MARLIN HUT

4) LALA BLUSE

Feminine Bluse aus einem kühlen, leichten Gemisch aus Recyling-Polyester und Baumwolle.

Schnell trocknend. Kleine Puffärmel, Kragen und Frontknopfleiste. Sicherheitstasche in der Seitennaht.

65% recyceltes Polyester, 35% organische Baumwolle; Gr.: XXS–XL

Art.-Nr.: 89217-353

59,95 €

5) GOANNA TOP

Feminines Polohemd aus schnelltrocknendem Funktionsmaterial. Klassisches Modell mit kurzen Ärmeln und kleinem Kragen.

90% Polyamid, 10% Elasthan; Gr.: XXS–XL

Art.-Nr.: 89290-100/323/358/550

59,95 €

6) CANVAS GÜRTEL

4) LALA BLUSE

Gürtel aus Canvas, leicht selbst zu kürzen. 4 cm breit.

Klemmschnalle mit Zähnen. Beschlag am Ende.

80% Baumwolle, 20% Nylon; Universalgröße: 120 cm

Art.-Nr.: 77029-030

Farbe: 323 Farbe: 550 5) GOANNA TOP

Farbe: 100

19,95 €

7) MARLIN HUT

Leichter und schnell trocknender Hut mit UV-Schutz. Faltbar und einfach zu verstauen.

Weite per Knopf verstellbar.

MT: 73% Micropolyamid, 27% Baumwolle; Gr.: M–XL

Art.-Nr.: 79243-030

34,95 €

8) DALOA MT ZIP-OFF HOSE

8) DALOA MT

ZIPP-OFF HOSE

9) DALOA MT 3/4

ZIPP-OFF HOSE

10) DALOA MT HOSE

6) CANVAS GÜRTEL

Bequeme Zip-off-Hose aus pflegeleichtem Material, das sich angenehm kühl auf der Haut trägt. Sechs Taschen, Innensicherheitstasche.

MT: 73% Micropolyamid, 27% Baumwolle; Gr.: 34–48

Art.-Nr.: 89241-030

119,95 €

9) DALOA MT 3/4 ZIPP-OFF HOSE (o. Abb.) Leichte Zipp-off-Hose mit weiter Passform aus MT-Gewebe, auf 3/4-Länge kürzbar.

Beintasche und Innensicherheitstasche.

MT: 73% Micropolyamid, 27% Baumwolle; Gr.: 34–48

Art.-Nr.: 89206-030

119,95 €

10) DALOA MT HOSE (o. Abb.)

Bequeme Reisehose aus pflegeleichtem Material, das sich angenehm kühl auf der Haut trägt.

Sechs Taschen, Innensicherheitstasche.

MT: 73% Micropolyamid, 27% Baumwolle; Gr.: 34–48

Art.-Nr.: 89240-030

109,95 €

Outdoor_FS2011_D_geo5.indd 7

14.01.11 11:23

Farbe: 030

Farbe: 630

1) TREKKERS T-SHIRT

1) TREKKERS T-SHIRT

Kurzärmeliges T-Shirt in normaler Passform aus organischer Baumwolle. Mit Brustaufdruck.

100% organische Baumwolle; Gr.: XS–XXL

Farbe: 282

Art.-Nr.: 81667-030/282/630

39,95 €

2) CAPE TOWN MT SHORTS

Leichte, bequeme Reisesbermuda mit normal geschnittenem Bund aus weichem schnelltrockendem Material. Acht praktische Taschen.

MT: 73% Micropolyamid, 27% Baumwolle; Gr.: 44–60

Art.-Nr.: 82836-191

69,95 €

3) SVANS CAP

Schöne Schirmmütze aus strapazierfähigem G-1000® mit Lüftungslöchern und Weitenregulierung. Gesticktes Logo mit Text auf der Stirn.

G-1000® Original: 65% Polyester, 25% Baumwolle; Gr.: S/M, L/XL

Art.-Nr.: 77203-633/030

29,95 €

2) CAPE TOWN MT SHORTS

3) SVANS CAP

Outdoor_FS2011_D_geo5.indd 8

14.01.11 11:24

Farbe: 633 4) VINTAGE SHOULDER

Farbe: 323

5) SVANS T-SHIRT

Farbe: 358

4) VINTAGE SHOULDER

Klassische Schultertasche aus G-1000®. Lederriemen und Metallschnallen. Mehrere Taschen.

G-1000® Original: 65% Polyester, 35% Baumwolle; Vol.: ca. 10 l

Art.-Nr.: 23133-550

59,95 €

5) SVANS T-SHIRT

Kurzärmeliges T-Shirt mit rundem Halsausschnitt aus organischer Baumwolle.

Gedrucktes Fjällräven Logo.

100% organische Baumwolle; Gr.: XXS–XL

Art.-Nr.: 89223-358/323/633

34,95 €

6) DALOA MT SHORTS

Bequeme Shorts aus pflegeleichtem, kühlem Material mit weich gebürstetem Finish. Sechs Taschen, unter anderem eine Innensicherheitstasche.

MT: 73% Micropolyamid, 27% Baumwolle; Gr.: 34–48 7) PACKER

6) DALOA MT SHORTS

Art.-Nr.: 89242-030

59,95 €

7) PACKER

Weicher Rucksack mit gepolsterten Schultergurten.

Hauptfach und Außentasche mit Organisationseinteilung. Fach für MP3-Spieler auf der Oberseite.

G-1000® Original: 65% Polyester, 35% Baumwolle; Vol.: 15–20 l

Art.-Nr.: 23588-633

49,95 €

Outdoor_FS2011_D_geo5.indd 9

14.01.11 11:25

BARENTS HOSE

Robuste und bequeme Wanderhose aus strapazierfähigem G-1000®-Gewebe Für Wind und Wetter geeignet.

Hoher Bund und weite Passform.

Sieben Taschen: unter anderem Kartentasche, Axttasche und Sicherheitstasche innen.

Mit Verstärkungen in Form von doppellagigem Stoff im Gesäß- und Kniebereich.

Ungekürzte Länge.

Gewicht: 565 g in Grösse 48 Größen: 44-58, 24-27 Material: G-1000®: 65% Polyester, 35% Baumwolle Artikel-Nr.: 85781-030 119,95 €

Outdoor_FS2011_D_geo5.indd 10

14.01.11 11:25

Der Rucksack Kånken aus dem Jahr 1978 ist ein Beispiel für unseren Fokus auf Funktionalität und Nachhaltig keit.

Er wurde ursprünglich entwickelt, um die Rücken von Schulkindern zu schonen, und schon bald war der Kånken überall in Schweden ein gewohnter Anblick in Vorschulen und Naturschulen.

KÅNKEN RUCKSACK Klassischer Kånken-Rucksack mit Reißverschluss zum Öffnen des gesamten Hauptfachs. Aus sehr strapazierfähigem Vinylon F. 2 offene Seitentaschen und 1 Fronttasche.

Herausnehmbares Sitzkissen polstert den Rücken. Einfache Schultergurte und Tragegriffe auf der Oberseite. Reflektierendes Logo.

Material: Vinylon F

1) KÅNKEN MINI Fassungsvermögen: 7 l Art.-Nr.: 23561 39,95€

2) KÅNKEN Fassungsvermögen: 16 l Art.-Nr.: 23510 49,95€

3) KÅNKEN BIG Fassungsvermögen: 20 l Art.-Nr.: 23563 59,95€

4) KÅNKEN MAXI Fassungsvermögen: 27 l Art.-Nr.: 23530 79,95€

Outdoor_FS2011_D_geo5.indd 11

14.01.11 11:26

Layout: www.das-team.de • Fotografie: Fotostock Fjällräven, Ingo Böhle

f dass wir uns au r Wildnis ist, de in d ke s un us ur m at an der N n befassen. M estaltung Das Beste an Weise mit ihne ile einer aktiven Freizeitg he lic ön rs pe te sehr e Vor er sein, um di Extremsportl hautnah! . en nn lebe O utdoor schätzen zu kö hythmus der Natur hin, er R Gib dich dem

Deine Outdoor-Freund e und viele Fjällräven-Fa ns ns ve lrä Fjäl in du as fi nde W st Du hier: “– „Visit Sweden kannst, www.faceb ook.com/Fjallraven eden erleben Heimat Schw en ed w tS i Visi erfährst du be

Freelander´s Adventure Route d‘Arlone „La Belle Etoile“ L-8005 Bertrange LUXEMBOURG

re Freelander‘s Outdoor & Adventu e rlott Cha .

35, rue G.D L-7520 Mersch LUXEMBOURG

www.freelanders.lu

Haendler_RueckFS_D.indd 32

04.04.11 08:17