Fjall Raven Automne Hiver 2009

Kodiak Parka Longue parka avec un rembourrage synthétique chaud. € 349,95 u no

ve

t au

é

Loke & Ronja fleece Veste en polaire, à la fois confortables et douces au toucher. € 99,95

Mårma Anorak € 249,95

Greenland Jacket Veste qui résistera au vent et à l'usure pendant de longues années. € 219,95

n

v ou

ut ea

é

Fjäril Shirt Chemise de randonnée à manches longues. € 59,95

AUTOMNE HIVER 2009 www.fjallraven.com

Björkliden 9h30 . Loke Fleece € 99,95

Jukkasjärvi, 16h15. Kodiak Parka € 349,95

Björkliden Gammelgården 6h30. Fjäril Shirt € 59,95

Låktatjåkka 12h30. Mårma Anorak € 249,95

Pour beaucoup d'entre nous, le temps semble être notre bien le plus fugace.

Notre patience est mise chaque jour à l'épreuve, subissant cette course continue contre l'horloge. Et le temps semble toujours nous échapper.

Afin de souffler un instant, nous recommandons les magnifiques paysages hivernaux. Vous ne devez pas être particulièrement sportif pour suivre le rythme régulier de la nature. Cherchez votre propre source d'inspiration. Coupez les amarres et faites l'expérience de la liberté.

Derrière chaque détail d'un paysage hivernal se cache une mini aventure. Un rayon de soleil, faible mais bénéfique. Le vent qui joue parmi les arbres. Le chant inhabituel d'un oiseau alors que vos skis fendent la neige immaculée. Avec un peu plus de préparation et quelques connaissances de base, une aventure encore plus grande vous attend... au delà des sentiers battus.

Depuis presque 50 ans, Fjällräven a fait le pari de rendre la nature plus accessible. Nous fabriquons des vêtements et des équipements pour tous les types d'activités de plein-air, car nous adorons passer du temps en pleine nature.

Il faut que vous puissiez vous fier à nos produits et à notre savoir. Nous savons comment nous assurer que vous restiez au sec et au chaud. Vous avez des questions ? N'hésitez pas à nous les poser.

Le concept de Moments de qualité signifie oublier le temps qui passe et apprécier tout simplement le moment présent. Peut-être êtes-vous à la recherche de la nature, mais les instants les plus inoubliables sont lorsque la nature vous trouve.

Préparer son sac à dos pour une randonnée hivernale

n

Quelles sont les combinaisons gagnantes ? Voici les vêtements et équipements qui se complètent particulièrement bien pour une randonnée hivernale. Avec ces articles, vous serez prêt à affronter le froid, l'humidité et la faim.

v ou

ut ea

é

SKULE shape R/S 2

Petite tente 3 saisons pour 2 personnes. 4 cordons d'ancrage et 7 points de fixation supplémentaires. La tente intérieure et la tente extérieure sont montées en même temps.

Art. n° : 52253

€ 449,00

1

akka R/S 3

Tente pour 3 personnes stable et sûre, avec une abside particulièrement spacieuse. Peut être utilisée tout au long de l'année. Modèle tunnel classique. Toutes saisons.

2

Art. n° : 52013

€ 499,00

Thermo Base +/-0 Short & THERMO base +5 long

Sac de couchage à doublure synthétique. Concept épousant la forme du corps pour un plus grand confort.

THERMO BASE +/-0 SHORT Art. n° : 62416

5

€ 125,00

THERMO BASE +5 LONG Art. n° : 62419

€ 119,95

no

e uv

t au

3

é

4

6 Découvrez tous les réchauds et accessoires sur www.primus.se

Voir notre film kajka sur www.fjallraven.com/kajka

kajka 75 L

7

u no

ve

au

té

Choisissez vos chaussures de marche sur www.hanwag.de

1. Mårma Anorak Anorak de style classique, doté de plusieurs détails pratiques. € 249,95 | 2. mårma trousers Pantalon de Montagne résistant en G-1000®. € 179,95 3. pak winter down JACKET Veste chaude en duvet, modèle compressible hyper léger. € 449,95 | 4. loke & ronja fleece Veste en polaire, à la fois douce et confortable, dans un mélange de fibre de bambou. € 99,95 | 5. stormblocker hat Bonnet avec membrane anti vent en micro polaire confortable. € 24,95 | 6. PRIMUS EtaPackLite Réchaud compact et léger, consommation extrêmement minime. | 7. Cerro Plus Winter GTX Les semelles Hanwag IceGrip, sont composées de caoutchouc spécial incrusté de particules de verre minuscules, ont une tenue exceptionnelle antiglisse sur la glace.

Simple, sans fioriture, résistant et regorgeant de fonctions utiles. Malgré son allure extérieure modeste, le sac à dos Kajka est riche en fonctions, tout en respectant l'esprit classique Fjällräven. Système d'ajustement Perfect Fit et compartiment Wet / Dry. Art. n° : 27136

€ 289,95

C2C 40

Sac à dos pratique pour les randonnées d'une journée ou de cours transits entre deux refuges.

Protection contre la pluie intégrée, système de ventilation dans le dos.

Art. n° : 27130

€ 139,95

Kodiak Parka

Karl Hydratic Trousers

Karla Hydratic Trousers

Longue parka protectrice avec un rembourrage synthétique chaud. Tissu extérieur résistant et imperméable à l'eau avec des renforcements au niveau des coudes. Fermeture éclair s'ouvrant dans les deux sens, ourlet réglable. Capuche amovible avec un bord en fourrure synthétique. 7 poches.

Pantalon imperméable au vent et à l'eau, en G-1000® brossé avec membrane Hydratic®.

Pantalon pour femme imperméable au vent et à l'eau, en G-1000® brossé avec membrane Hydratic®.

Art. n° : 82844

€ 149,95

no

e uv

t au

é

Art. n° : 89170

€ 149,95

no

e uv

t au

é

Art. n° : 83236

€ 349,95 Pantalon en Hydratic imperméable à l'eau, en G-1000 brossé

Capuche réglable amovible, avec polaire.

La principale caractéristique du G-1000 est sa résistance, mais il offre également une bonne respirabilité et sèche rapidement. La cire du Groenland est un produit entièrement naturel fabriqué à base de cire d'abeille et de paraffine.

Elle rend les vêtements imperméables et résistants aux salissures.

Plusieurs petites poches pour une carte, des multi-outils, etc.

Protection du menton en polaire.

Poches pour réchauffer les mains, doublées en polaire.

Jambes préformées

En ajoutant différentes quantités de cire du Groenland, que vous pouvez faire pénétrer avec un fer à repasser et supprimer par lavage, vous pouvez adapter votre vêtement aux conditions météo du jour Pour plus d'informations, consultez le site www.g-1000.com.

4 grandes poches.

no

1

3

u

t au ve

é no

n

5

v ou

ut ea

e uv

t au

é

é

5

2

Le G-1000® est le tissu fonctionnel développé par Fjällräven. C'est un ingrédient traditionnel de nos vêtements et équipements de randonnée. Ce tissu hermétique est composé de 65 % de polyester et de 35 % de coton. Il est imprégné d'une fine couche de cire du Groenland.

4

6

1. Cantwell Jacket Veste mi-longueur avec un tissu extérieur imperméable au vent et à la pluie. Un rembourrage synthétique assure l'isolation. € 299,95 2. Nordli winter jacket Veste de type parka arrivant à hauteur de hanche, en G-1000® résistant au vent et à la pluie, avec une doublure intérieure en chaude polaire pelucheuse. Capuche fixe. € 179,95 3. osaka jacket Veste arrivant au niveau de la cuisse, de style Fjällräven classique. Fabriquée en G-1000®, avec une doublure en laine mélangée et polyamide matelassé. € 229,95 4. katmai jacket Veste imperméable à l'eau et au vent, polaire en velours côtelé. Renforcements au niveau des épaules, des coudes et des ouvertures des poches. € 199,95 | 5. duva jacket Veste arrivant à hauteur de hanche, dans un mélange de laine tricotée avec une doublure en polaire et une membrane imperméable au vent. € 219,95 | 6. Balder Stormblocker Jacket Veste résistante et stylisée, avec une membrane Stormblocker permettant d'évacuer l'humidité produite par le corps. Renforcements en G-1000® et 2 grandes poches latérales. € 199,95

1

2

3

4

6

1. PAK5 G-1000 Trousers Pantalon de randonnée léger et résistant en G-1000® et tissu extensible confortable. € 149,95 2. makelo trousers Pantalon doux et résistant en tissu extensible agréable, à la fois chaud et duveteux à l'intérieur. € 159,95 3. cape hope trousers Pantalon de randonnée pour femme résistant en G-1000®. Taille basse, ajustement normal et 8 poches pratiques. € 119,95 4. Karl Trousers Pantalon en G-1000® brossé, ajustement normal et taille basse. Jambes préformées à longueur modulable et 6 poches. € 109,95 5. nordic heater Casquette extrêmement chaude, résistant au vent et à la pluie. Fourrure synthétique confortable et caches-oreilles pour rester au chaud. € 39,95 | 6. vikna belt Ceinture en cuir dotée d'une boucle métallique de couleur dorée. € 49,95

Bison Fleece Sweatshirt à capuche confortable, en polaire douce à poils longs. 2 poches à fermeture éclair cachées dans la couture.

Art. n° : 89160

€ 149,95 n

no

e uv

t au

n

1

v ou

ut ea

é

é

v ou

ut ea

é

3

5

6 2 1. ronja fleece

Veste en polaire douce et confortable, dans un mélange de fibres de bambou.

3 poches et réglable au niveau de l'ourlet. € 99,95

1

no u

veau

té

2

2. Loke fleece

Veste en polaire douce et confortable, dans un mélange de fibres de bambou.

3 poches et réglable au niveau de l'ourlet. € 99,95

4

1. owl shirt Chemise à manches longues idéale pour les voyages, dans un tissu fonctionnel simple d'entretien, avec rabats et poche de sécurité. € 69,95 | 2. hök shirt Chemise unie à manches longues, en coton prélavé doux au toucher. Poches au niveau de la poitrine, avec rabats et soufflets. € 69,95 | 3. Alec Shirt Chemise à manches longues idéale pour les voyages, dans un tissu qui sèche rapidement, 2 poches au niveau de la poitrine avec des fermetures éclair dissimulées et une poche sur la manche. € 89,95 | 4. Crowley Piqué Shirt Polo piqué à manches courtes, dans un tissu fonctionnel. Modèle classique avec col échancré et 3 boutons à l'avant. € 59,95 | 5. G-1000 Cap II Casquette en G-1000® dotée de caches-oreilles pouvant être repliés. Réglage élastique tour de tête. € 39,95 6. Merano Canvas Belt Ceinture en toile avec une boucle métallique. 3 centimètres de large. € 17,95

Karl Zip-Off MT Trousers

Karla Zip-Off MT Trousers

Ancash MT Trousers

Sipora MT TrouserS

Pantalon avec jambes détachables en MT séchant rapidement. 7 poches et longueur modulable.

Pantalon avec jambes détachables en MT séchant rapidement. 7 poches et longueur modulable.

Pantalon léger avec jambes détachables en MT séchant rapidement. 6 poches et longueur modulable.

Pantalon à jambes détachables en MT séchant rapidement. Peut être raccourci à deux longueurs.

Art. n° : 82828

Art. n° : 89407

Art. n° : 82743

Art. n° : 82071

€ 119,95

€ 119,95

€ 119,95

€ 125,00

2

5

4

Caractéristiques du MT

Le tissu MT est un mélange de coton peigné et de micropolyamide. Il a une surface brossée qui rend le vêtement doux et confortable. Les fibres de polyamide rendent les vêtements MT à la fois légers et résistants. Le coton offre une sensation rafraîchissante. Ce tissu résiste aux UV, est relativement imperméable et ne froisse pas.

De plus, il offre une bonne respirabilité malgré son étroit tissage.

Séchage rapide.

Les vêtements en MT offrent une bonne ventilation, qui vous permet de rester au frais sous les climats chauds. Ce tissu sèche trois fois plus vite que le coton.

Vous partez en voyage ? Lisez nos conseils sur www.fjallraven.com/travel

Léger.

Les vêtements en MT sont généralement légers et ne froissent presque pas. C'est donc le tissu idéal pour vos voyages, lorsque vous défaites et refaites votre sac à dos chaque jour.

Protection anti-UV. Les vêtements en MT bloquent les rayons UV, y compris les rayons alpha et bêta. Ils offrent deux fois le niveau de protection du coton. Mais n'oubliez pas que ces vêtements ne remplaceront jamais une protection solaire.

1

3

6

1. Järna Jacket Veste imperméable à l'eau et au vent arrivant au niveau de la cuisse, dans un tissu extérieur doux et brossé. Comprend un rembourrage synthétique. | 2. dis shirt Chemise à manches longues parfaite pour les voyages, dans un tissu simple d'entretien, avec des rabats et une poche de sécurité. € 69,95 3. Degu Piqué Polo piqué à manches courtes, en coton organique. Modèle classique avec col échancré et 2 boutons. € 69,95 | 4. Dewberry Long sleeve Haut à manches longues dans un tissu doux et fonctionnel. Col rond avec une fente seyante et un ajustement près du corps. € 59,95 | 5. Sirocco Beanie Bonnet tricoté dans un mélange doux de laine et d'acrylique. € 34,95 6. Vintage 20 L Sac à dos léger, de style traditionnel avec un système de soutien moderne. Sangles en cuir et boucles métalliques. Tissu G-1000® résistant. € 89,95 Capuche amovible et 9 poches. € 319,95

FOURNISSEUR DE LA FAMILLE ROYALE DE SUÈDE

Notre astuce si devez rester chez vous Si vous ne pouvez pas vous aventurer en pleine nature mais que vous avez quand même envie de l’admirer, n’hésitez pas à visiter notre site Internet. Outre des images de la magnifique nature scandinave, vous y trouverez tout ce qu’il faut pour que vos prochaines randonnées soient encore plus confortables et agréables. Nous espérons que vous pourrez y puiser votre inspiration.

www.fjallraven.com

PRINCIPAUX REVENDEURS France

Paris Au Vieux Campeur 01 69814747

Lyon Au Vieux Campeur 04 78608100 Sallanches Au Vieux Campeur 04 50912662 Albertville Au Vieux Campeur 04 79399393

Labege / Toulouse Au Vieux Campeur 0033 562882727 Strasbourg Au Vieux Campeur 03 90235 58 Marseille Au Vieux Campeur 04 91163030 Paris Kerstin Adolphson 01 45480014

Sallanches Mont Blanc Plage Sports 04 50580823 Nice Alticoop 04 93985853

Sanary sur Mer L'Aventure 04 98000340

Clermont-Ferrand Larbiose 04 73375724

Paris La Boutique Suedoise 0033 148894404 Ax les Thermes Telemark Pyrenees 05 61643493 Marseille La Montagne 04 91421836

Montpellier La Randonnee 04 67585910

Auberives -en- Royans Expe Spelemat 04 76360267

Saint Gaudens Comminges Loisirs 05 62009262

Liege Alpi Sport 0032 42520555

Hasselt A.S. Adventure 0032 11301160

Oostende Deweert Intersport 0032 59805289

Deurne-Diest Dorne Sport 0032 13667661

Val d'Isere Alp'Sport 04 79400451

St. Alban Leysse Espace Montagne 04 79335106

Herentals Trapper 0032 14211783

Brugge St. Kruis A.S. Adventure 0032 50366760

Tienen Hero Jacht en Vliegvisshop 0032 16814581

Mol De Zwerver 0032 14320428

Grenoble Capmonde 04 76170715

Autrans La Grange Aux Skis 04 76953283 Bordeaux Le Refuge 04 556790884

Paris A la Ville à la Montagne 01 43572089 Cauterets Sport 3000 05 62925466

Drumettaz Sport 2000/Frasteya 04 793351 06 Aix en Provence Jean Paul Sports 04 42962076 Alpe d'Huez Skiattitude 04 76803252 Argentiere Alpine Center 04 50542727

Barcelonnette Sports Loisirs 04 92331193 Obernai Sports et Loisirs 03 88956340

Avignon Sports et Montagne 04 90856145 Saint-Cannat Saganne 04 42210224

Limoges Au Montagnard 05 55772939

Allevard Sports Aventure.com 06 75372721

Bordeaux Sports Aventure 05 56929299

Le Grand Epagny Espace Montagne 04 50229955

Saint Martin d'Heres Espace Montagne 04 38374040

Pralognan-la-Vanoise Intersport Pralognan 04 79087089 Gap Millon Montagne 04 92519178 Valence Gravi'cimes 04 75424094 Crolles SK'ALP 04 76081154 BELGIUM

Gent Avventura 0032 92233792 Nijlen Base Camp 0032 34817676

Antwerpen De Kampeerder 0032 32260549 Hamme De Berghut 0032 52478522

Bruxelles Entre Terre et Ciel 0032 25047966 Leuven Kariboe 0032 16230772

Aalst Trekking 0032 53705222

Herentals De Zwerver II 00 32 14212118

Hoboken A.S. Adventure 0032 38283015 Waver A.S. Adventure 0032 10231023 Waterloo A.S. Adventure 0032 23512048 Brussel A.S. Adventure 0032 24657397 Zaventem A.S. Adventure 0032 27201032 Leuven A.S. Adventure 0032 16229329 Drogenbos A.S. Adventure 0032 23341010 Brussel A.S. Adventure 0032 24657397 Schoten A.S. Adventure 0032 36441995 Wilrijk A.S. Adventure 0032 38305652 Anvers A.S. Adventure 0032 32273797 Turnhout A.S. Adventure 0032 14554936 Mechelen A.S. Adventure 0032 15218006

Namen A.S. Adventure 0032 81262419

Oostende A.S. Adventure 0032 59330215 Harelbeke A.S. Adventure 0032 56234100 Roeselare A.S. Adventure 0032 51224800 Knokke A.S. Adventure 0032 50628298

Sint Denijs-Westrem A.S. Adventure 0032 92828925 Gent A.S. Adventure 0032 92240360 St.-Niklaas A.S. Adventure 0032 37770439 Aalst A.S. Adventure 0032 53702163 Liège A.S. Adventure 0032 42500546

Hognoul (Awans) A.S. Adventure 0032 43721163

Marche-en Famenne A.S. Adventure 0032 84223590 Antwerpen De Kampeerder II 032 32261873

Geel Trotter 0032 14592461 Renaix-Ronse Alpino 0032 55232421

Bruxelles Richard Lecomte 0032 26405820

Bruxelles A. Lecomte Alpinisme & Randonée 0032 26607604 Boortmeerbeek Kabarka 0032 15511770 Ottignies Seeonee 0032 10412574 Namur Tra'Montagne 0032 81748250 Sint Truiden Pletsers 0032 11684433

Aarschot Conquest 0032 16560646 Lommel Den Outback 0032 11554450

Sint Niklaas Horizon Buitensport 0032 37782590 Dion-Valmont Les Quatre Saisons 0032 10689763 Beerse De Wandelstok 0032 14617305 Halen Snuffelmarkt 0032 13443114 Chenee Tilkin Sport 0032 43658323

Fleron Intersport Tilkin 0032-43658323

Francorchamps Art & Voltige 0032 87213070

Ninove Track Outdoor 0032 54323671 Leuven Cap Bohan 0032 61500547 Hasselt Traxs 0032 11234488 Bruxelles Starpole 0032 26754960

Rekem Sportshop Checkedflag 0032 89712404 LUXEMBOURG

Niederfeulen Armurerie Paul Frauenberg 00 352 811437 Bertrange Freelander's 00352 26316340 Mersch Freelander's 00 352 3275971 Clervaux Freelander's 00352 92 00 55

Howald A.S. Adventure 00352 2619931

Schmiede/Huldange A.S. Adventure 00352 26909707