JW_Katalog_FS12_D_EUR

DRAUSSEN ZU HAUSE

TR EK KI N G H IK IN G

15 - 21 28 - 31

50 - 53 56 - 59

68 - 77 88 - 99

116 -117

22 - 25 32 - 35

54

78 - 81 104 -107

118 -121

55

82 - 85 108 -111

122 -123

132 -143

Frauen

146 -155

A TR CT A IVE IL

A LP IN IS M

INHALT WASSERDICHTE JACKEN Männer Frauen

SOFTSHELLS Männer Frauen

WINDDICHTE JACKEN Männer Frauen

HOSEN

Männer

RÖCKE/KLEIDER

155 -157

FLEECE

Männer

162 -172

Frauen

174 -185

HEMDEN/BLUSEN

Männer

188 -195

Frauen

196 - 201

FUNKTIONSSHIRTS

Männer

204 - 207

Frauen

208 - 213

UNTERWÄSCHE

214 - 215

ACCESSOIRES

216 - 221

BAUMWOLLSHIRTS

Männer

224 - 229

Frauen

ALPINISM

Anwendung: Bergwandern und -steigen auf schmalen, ausgesetzten Wegen; Klettersteige; Gipfel- und Hochtouren; Tages- und Mehrtagestouren, z. B. von Hütte zu Hütte

230 - 233

Was macht Alpinbekleidung aus?

SCHUHE

236 -239

240 - 243

244 - 253

SANDALEN

260 - 263

SOCKEN

264 - 265

RUCKSÄCKE

274 -279

268 - 271 282 - 287

DAYPACKS

296 - 303

REISEGEPÄCK UND -ZUBEHÖR

308 - 317

ZELTE

320 - 331

SCHLAFSÄCKE/MATTEN

334 - 337

FAMILY Kinderjacken Kinderhosen Fleece für Kinder Shirts und Accessories für Kinder Kinderschuhe/-socken Ausrüstung für Kinder

338 - 359 360 - 363 364 - 369 370 - 377 378 - 389 390 - 395

LEXIKON

396 - 401

PFLEGEMITTEL, INDEX

402 - 403

254 - 259

sehr robuste Materialien; höchste Werte bei Atmungsaktivität und Wasserdichtigkeit; geringes Gewicht, viel Bewegungsfreiheit; funktionale und fokussierte Ausstattung; meist athletischer Schnitt auf den Seiten 15 - 35

290 - 293

Was macht einen Alpinschuh aus? hohe Längs- und Querstabilität; fester Halt bis über den Knöchel; Schnürung mit Tiefzughaken; extrem robuste Materialien; extrem griffige und feste Sohle; sehr gute Atmungsaktivität/Belüftung; Wetterschutz auf den Seiten 236 - 239

Was macht einen Alpinrucksack aus? schlanker Schnitt und KörperkontaktTragesystem für beste Bewegungsfreiheit; Befestigungs-Möglichkeiten für alpine Sicherheits-Ausrüstung; leicht, aufs Wesentliche reduziert, dabei aber extrem strapazierfähig auf den Seiten 274 - 279

TREKKING

Anwendung: mehrtägige bis mehrwöchige

HIKING

ACTIVE TRAIL

Touren mit schwerem Gepäck und fernab der Zivilisation; Unabhängigkeit und Selbstversorgung; zu Fuß, mit Skiern, Kanu, Rad oder anderen Fortbewegungsmitteln

Anwendung: Tageswanderungen bei jedem Wetter auf modernen Trails über die klassischen Wandertouren bis zu zivilisationsnahen Wegen; z. B. Wanderungen, Fahrradtouren, Schneeschuhwandern, Wanderreiten und andere Aktivitäten

Anwendung: hoch aktive und schnelle Outdoor-Aktivitäten; in der Regel mehrstündige Touren; kein oder nur kleines Gepäck; Ausdauergedanke; z. B. Trailrunning, Speed Hiking, Nordic Walking, Mountainbiking

Was macht Trekkingbekleidung aus?

Was macht Wanderbekleidung aus?

extrem strapazierfähige und langlebige Materialien; hohe Werte bei Wetterschutz und Atmungsaktivität; vielseitige Kleidung mit vielen Ausstattungsdetails; meist längerer Schnitt (bei Jacken) auf den Seiten 48 - 59

geschmeidige Materialien; gute Werte bei Atmungsaktivität und Wetterschutz; sehr vielseitige und komfortable Kleidung; von sportlich-aktiven bis hin zu längeren Schnitten auf den Seiten 68 - 111

Was macht ACTIVE TRAIL-Bekleidung aus? so leicht und atmungsaktiv wie möglich; in der Regel puristisch ausgestattet; extrem klein verpackbar; eher aktive und körpernahe Schnitte auf den Seiten 116 -125

Was macht einen Trekkingschuh aus?

Was macht einen Wanderschuh aus?

fester Halt bis über den Knöchel; Sicherheit in unwegsamem Gelände und auf verschiedenen Untergründen durch griffige Sohlenprofile; besonders gute Dämpfung; Wetterschutz und gute Atmungsaktivität auf den Seiten 240 - 243

vielseitig einsetzbar; geeignet für befestigte Wege und Gelände; alltagstauglich; mittlere Sohlen-Flexibilität und gute Dämpfung; Wetterschutz und Schafthöhen je nach Anwendungs-Schwerpunkt auf den Seiten 246 - 253

Was macht einen Trekkingrucksack aus?

Was macht einen Wanderrucksack aus? hoher Tragekomfort durch beste

Was macht einen ACTIVE TRAIL-Rucksack aus?

Rückenbelüftung; kleinere bis mittlere Packvolumina; viele Verstau- und Befestigungs-Möglichkeiten; strapazierfähig und vielseitig einsetzbar auf den Seiten 282 - 287

gut belüftetes, eng anliegendes Tragesystem für besten Körperkontakt und Flexibilität; sehr leicht, Volumen groß genug für das Wichtigste; Vorbereitung für Trinksystem auf den Seiten 290 - 293

komfortable Tragesysteme mit exzellenter Lastkontrolle; großes und mehrfach unterteiltes Volumen und Zusatztaschen für übersichtliches Packen; Kompressions- und Befestigungs-Möglichkeiten für zusätzliche Ausrüstung, sehr strapazierfähig auf den Seiten 268 - 271

Was macht einen ACTIVE TRAIL-Schuh aus? komplett synthetische Materialien; geringes Gewicht; strapazierfähig; hervorragender Klimakomfort für schnellen, sportlichen Einsatz; Dämpfung; Stabilität; Vorfuß-Flexibilität und notwendige Verwindungs-Steifigkeit auch fürs Gelände auf den Seiten 254 - 259

EDITORIAL

EIN NEUER SOMMER(KATALOG)

Für den Sommer 2012 hatten wir uns etwas Besonderes vorgenommen. Wir wollten wissen, was Sie über unseren Katalog denken und hatten mit Unterstützung eines Instituts eine repräsentative Anzahl von Ihnen gefragt, was wir ändern sollten, was Sie gut finden und was nicht. Herausgekommen ist eine ganze Liste an Ideen und Vorschlägen, kurzum: viel Arbeit für uns. Bis ins letzte Detail haben wir diskutiert und getüftelt. Jetzt endlich ist er fertig, der neue (Sommer)Katalog. Wir haben unter anderem die Sortierung und Gliederung geändert, dem Inhaltsverzeichnis direkt am Beginn mehr Raum und Struktur gegeben, die Produktseiten übersichtlicher gestaltet und die Produktbeschreibungen sowohl in kurzer und knapper Form wie auch in altbekannter ausführlicher Form (wir können halt nicht anders) überarbeitet. Wir sind gespannt auf Ihr Feedback!

Was uns (von Anfang an) gefreut hat, war, dass Sie auch in Zukunft nicht auf unsere Touren-, Foto- und Produktberichte aus nahen und fernen Regionen verzichten wollen. Ehrlich gesagt, hätten wir das auch nicht ändern können.

Zu unseren Produkten gehört auch die Anwendung draussen, auf Touren sowohl in der Nähe wie in der Ferne. Sie sind Teil unseres Selbstverständnisses und unentbehrlich für unsere Arbeit. Sie sind sowohl kleine Fluchten aus dem hektischen Arbeitsalltag wie auch notwendiger Raum für Produkttests und sie bieten Zeit für Diskussion und Inspiration. Das ist, was wir mit Draussen zu Hause meinen!

Im Sommer sind wir mit unserem Team aus Profis, Freunden und Mitarbeitern mal wieder WEIT RAUS gegangen. Dabei sind so viele Bilder entstanden, wie man sie niemals auch nur annähernd im Katalog zeigen können wird. Da wir auch immer auf der Suche nach außergewöhnlich inte ressanten Stellen sind, haben wir zudem auch viele Tipps für Touren und Reisen gesammelt. Einen guten Teil davon stellen wir Ihnen schon jetzt auf unserer Internetseite in Tourenbüchern und unserem Blog zur Verfügung und ergänzen sie im Laufe der Saison.

Gerne immer auch als Anregung zum Nachmachen.

4

Die Alpintour hat uns dabei durch die faszinierend und bisher uns eher unbekannte karge Schönheit des Écrins-Nationalparks im Süden der französischen Alpen geführt. Fast riecht man das Mittelmeer, wenn man entlang der sommerlichen Gletscher durch die raue Landschaft steigt. Trotzdem ist man so weit weg vom Lärm der Zivilisation, dass man glaubt, kilometerweit in sich hinein horchen zu können. Es gibt für uns kaum einen anderen Ort, der so machtvoll ist, wie die Berge. Hier ist der Himmel nah, die Landschaft mit klaren Linien gezeichnet und die Luft unverbraucht. Die Berge bringen die Relationen wieder in die richtige Größe. Hier oben sind wir nur in der dankbar geduldeten Komparsenrolle; die Bühne hingegen gehört allein der Natur.

Mit auf der Tour war unsere für den Sommer 2012 neu entwickelte, sehr leichte Alpin-Rucksackserie. Zum Beispiel der ACCELERATE PACK (siehe Seite 278): Mit seinem neuen innovativen Packsack-Zugangssystem und nur 520 g Gesamtgewicht zeigt er, was echte Ingenieurskunst bei Leichtrucksäcken ist.

Oder die SCANDIUM JACKET (Seite 15 und 28), mit der wir durch unsere neue TEXAPORE HYPROOF O3-Membran neue Dimensionen in Bezug auf Leistungsfähigkeit und Komfort anbieten. Sie hält dem unvorstellbaren Druck von 40 m Wassersäule Stand und ist zudem mit einem Wasserdampfdurchgang von 30 000 g/m²/24 h auch noch extrem atmungsaktiv. Erreicht wird dies durch eine neue Katalysatortechnik, welche in die Membran eingebettet ist. Für uns zur Recht das DICHTESTE WASSERDICHT, was wir Ihnen je präsentieren konnten.

ALPINTOUR IN DEN FRANZÖSISCHEN

ALPEN

5

TREKKING IN MADAGASKAR Eine weitere unvergessliche Tour, diesmal mit Rucksack und Zelt, führte unser Team nach Madagaskar. Allein der Titel dieses Katalogs spricht Bände und Sie werden weitere Fotos von der nahezu urzeitartigen, eigen ständigen und unbeschreiblich vielfältigen Landschaft finden (z. B. ab Seite 38). Aber nehmen Sie sich viel Zeit für eine Reise in diese außergewöhnliche Region. Diese Insel widerspricht ihrer Definition: Sie ist riesig! Transferstrecken brauchen Zeit und es gibt schier unendlich viele Möglichkeiten für einzigartige Trekkingtouren in unterschiedlichen Landschaften und Klimazonen.

Auch auf Madagakar begleitete uns das Thema Leichtgewicht. Gerade bei langen Trekkingtouren weiß jeder, was ein Kilo mehr oder weniger auf dem Rücken ausmacht. Mit dem neuen EXOSPHERE PACK (Seite 271) mit nur 2200 g ist dieser Unterschied spürbar und wegweisend im Bereich unserer neuen Trekkingrucksäcke.

6

7

8

HIKING IN

SLOWENIEN UND AUF DEN AZOREN

Zum Wandern hatten wir uns dann zwei gänzlich unterschiedliche Regionen ausgesucht. Zuerst waren wir in den Julischen Alpen in Slowenien. Der Triglav-Nationalpark ist eine traumhaft schöne Region für vielfältigen Outdoor-Sport. Steile, üppig grün bewaldete Kalkberge mit Karstzonen im Gipfelbereich laden zu vielfältigen Bergwanderungen ein. Durch die Täler fließt ein derart türkises Bergwasser, dass man stets meint, es müsse künstlich gefärbt sein. Im Socatal trifft man Radfahrer und Mountainbiker und das Wildwasser in jeder Schwierigkeitsstufe lockt Kanuten und Rafter aus allen Ländern an.

Hier haben wir über 20 verschiedene Nationalitäten an einem Tag getroffen.

Unsere Neuentwicklungen im Bereich TEXAPORE AIR konnten sich in Slowenien unter Beweis stellen (Seiten 68, 71, 88 und 89). Diese Stoffe sind nicht nur wasserdicht und hoch atmungsaktiv, sondern auch leicht luftdurchlässig. Wie ein Filter ist dieses Material aufgebaut, lässt Luft passieren und hält den Regen ab. Je mehr Sie sich bewegen, desto effektiver funktioniert diese Belüftung. Wir nennen das „dynamisch atmungsaktiv“. Es ist für uns eine echte Revolution im Komfort bei wasserdichten und atmungsaktiven Stoffen. Daher ist es auch für uns das LUFTIGSTE WASSERDICHT.

Eine zweite Wandertour führte uns dann weit nach Westen in den Atlantik auf die Azoren und damit in die Wetterküche Europas. Die Inseln bilden eine extrem kontrastreiche Landschaft von teils subtropisch bis vulkanisch karg. Das Wetter wechselt ständig, ist aber meist angenehm warm, dann aber auch mal windig und kühl. Hier planten wir eher kürzere und auch besonders sportliche Touren, um vor allem unsere HIKING- und die neuen ACTIVE TRAIL-Produkte zu testen.

Denn mit diesem Katalog führen wir mit ACTIVE TRAIL eine neue Produktlinie ein. Hier entwickeln wir Produkte speziell für sehr bewegungsintensive Aktivitäten wie z. B. Trailrunning, Mountainbiken oder Speedhiking. Größtmögliche Leichtigkeit, höchste Atmungsaktivität und intelligentes Moisture Management stehen bei dieser Linie im Fokus. Es kommen unsere neuen hoch atmungsaktiven Materialien STORMLOCK O2 und FLEXSHIELD SOFTSHELL (Seiten 118 - 121) zum passenden Einsatz. Im Bereich der Schuhe stellen wir Ihnen eine komplett neue leichte ACTIVE TRAIL-Schuhlinie (Seiten 254 - 259) vor mit zwei neu entwickelten Sohlenkonzepten.

9

FAMILY

Wales und Graubünden waren dann zum Schluss die idealen Orte, um unsere FAMILY-Produkte in Einsatz zu nehmen. Und Kinder sind großartige Produkttester, die fast alles anders machen als geplant und viele Anforderungen überraschend neu definieren. Auch das ist eine Aufgabe, der wir uns gerne immer wieder und mit viel Leidenschaft stellen.

10

Wie immer haben wir unsere Produkte vor allem anwendungsorientiert entwickelt. Dies verknüpfen wir mit hohem Komfort und vielfältiger Funktionalität und vielfältigen Einsatzmöglichkeiten. Sie entscheiden, wann, wie und wo Sie unsere Produkte einsetzen. Für uns zählt: Solange Sie sich mit unseren Produkten bei jedem Wetter draussen zu Hause fühlen, haben wir unseren Job richtig gemacht.

Die Ambivalenz unserer Touren ist uns durchaus bewusst. Viele Regionen leiden an sichtbarer Übernutzung der Natur. Sei es durch Landwirtschaft, Ausweitung der Siedlungsräume, Einschleppung fremder Arten oder Tourismus. Wir wollen daher auch an dieser Stelle dafür werben, dass nur ein verantwortungsvoller Umgang mit der Natur – unserem „zu Hause“ – diese intakt für andere lässt. Es ist dabei immer unser Anspruch, anderen Regionen, Kulturen und Naturräumen mit höchstmöglichem Respekt zu begegnen.

Auch hier stehen wir in der Verantwortung!

Wir selbst arbeiten daher kontinuierlich daran, die negativen Auswirkungen unseres Handelns zu reduzieren und haben uns ehrgeizige Ziele in vielen Bereichen gesetzt. Informieren Sie sich dazu gerne auf unserer Internetseite. (www.jack-wolfskin.com/verantwortung) So unterstützen wir seit einigen Jahren ein in Europa einzigartiges Projekt, welches die letzten verbliebenen Lebens- und Rückzugsräume für Bären, Wölfe und Luchse sichern soll. Initiiert von unserem Freund Christoph Promberger wird es eines der größten privat initiierten Naturschutzprojekte in Europa werden. Wir werden es diesen Sommer besichtigen und dann im nächsten Jahr darüber berichten können.

Auch für unsere Produkte setzen wir uns hohe Ziele. So sind wir 2011 der bluesign®-Organisation beigetreten, mit dem Ziel, über den gesamten Entstehungsprozess kontrollierte und zertifizierte Produkte zu entwickeln. Einen Großteil unserer Produkte stellen wir bereits aus bluesign®-zertifizierten Materialien her, jetzt gilt es noch unsere vorgelagerte Produktionskette mit in die Prüfung und Zertifizierung zu nehmen. Für den Sommer 2012 haben wir dazu unsere gesamte Unterwäschelinie von Ökotex zertifizieren lassen.

Zum Ende aber wollen wir Sie nun mit einbeziehen und ermutigen, sich in Ihrer Region zu engagieren. Für unsere Kunden und Freunde in Deutschland haben wir dafür ein besonderes Projekt initiiert. 2011 haben wir zum ersten Mal in Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für Naturschutz den größten deutschen Naturschutzpreis für innovative Ideen und Projekte im Bereich Naturschutz gestiftet und verliehen. 2012 setzen wir unser Engagement fort. Wir wollen möglichst vielen guten Ideen und Initiativen zur Realisierung verhelfen. Mit der in diesem Katalog eingehefteten Wettbewerbsausschreibung für 2012 mit dem Motto „Stadt braucht Natur“, möchten wir Sie alle einladen mitzumachen. Wir freuen uns auch hier wieder auf viele und vor allem ungewöhnliche Ideen.

Es gäbe noch mehr zu erzählen, aber Sie haben uns ja zur Kürze ermahnt. Für alle diejenigen, die dennoch mehr wissen wollen, berichten wir immer aktuell im Internet auf www.jack-wolfskin.com und in unserem Blog unter blog.jack-wolfskin.com.

Ansonsten sehen wir uns dann hoffentlich wieder Draussen!

Ihr JACK WOLFSKIN Team PS: Ihre Meinung ist uns immer wichtig. Wenn Sie Anmerkungen zum neuen Katalog oder zu uns haben, schicken Sie diese einfach an katalogfeedback@jack-wolfskin.com

11

ALPINISM Unterwegs in schroffen Wänden, auf luftigen Gipfeln, Gletschern oder Schneefeldern: Alpinismus ist für viele die Königsdisziplin im OutdoorSport. Daher achten wir bei unserer Alpinbekleidung besonders auf Strapazierfähigkeit, exzellente Atmungsaktivität, gute Bewegungsfreiheit und Schutz vor Niederschlag und Kälte. Das alles bei möglichst niedrigem Gewicht. Die belasteten Stellen sind häufig besonders ver-

stärkt, um dem Kontakt mit der Ausrüstung, Gestein und Eis zu widerstehen. Die Jackentaschen sind oft hochgesetzt, so dass sie auch mit angelegtem Kletter- und Hüftgurt erreichbar sind. Auch zusätzlicher Wetterschutz durch Sturmkragen oder Helmkapuze ist typisch für unsere ALPINISM-Linie.

DIE LEISTUNGSFÄHIGSTE KOMBI AUS WASSERDICHT UND ATMUNGSAKTIV

TEXAPORE HYPROOF O3

Entweder extrem wasserdicht oder besonders atmungsaktiv?

Reicht uns nicht! Deswegen haben wir TEXAPORE HYPROOF O3 entwickelt. Das Wetterschutz-Material hat die besten Werte, die momentan für Wasserdichtigkeit und Atmungsaktivität kombiniert möglich sind: 40 000 – 50 000 mm Wassersäule und einen WasserdampfDurchgangswert von 25 000 – 30 000 g/m²/24 h.

TEXAPORE HYPROOF O3 hält auch unter extrem hohem Druck dicht, z. B. wenn Sie einen schweren Rucksack tragen. Auch entweicht spürbar mehr Schweiß (in Form von Wasserdampf) als bei allen anderen Materialien, die so wasserdicht sind. Möglich machen das eine speziell verstärkte porenlose Membran und eine KatalysatorSchicht zwischen Oberstoff und Membran.

TEXAPORE – ALL THE PROOF YOU NEED. GUARANTEED. 14

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Belüftungs-Reißverschlüsse

1102401-1053 glacier blue

1102401-6007 blue graphite

1102401-2380 dark orange

SCANDIUM JACKET MEN A lange Alpintouren bei extremen Bedingungen, Expeditionen A extrem wasserdicht, winddicht A außergewöhnlich atmungsaktiv A sehr leicht A Unterarm-Reißverschlüsse A asymmetrischer Frontreißverschluss Größen: S - XXL

€ 299,95*

Eine für die Extreme: Unsere neue Alpinjacke SCANDIUM bietet die höchsten Werte zu Wasserdichtigkeit und Atmungsaktivität, die momentan kombiniert möglich sind: 40 000 mm Wassersäule und ein Wasser dampf-Durchgangswert/MVTR von 30 000 g/m2/24 h!

Das 3-Lagen-Laminat TEXAPORE HYPROOF O3 TASGRID ist aber nicht nur extrem wasserdicht und außergewöhnlich atmungsaktiv, sondern auch geschmeidiger als andere 3-Lagen-Materialien und sehr leicht. Daher wiegt die SCANDIUM bei aller Funktionalität nur 465 g (Größe L).

Zur Ausstattung gehören Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse und der am Kragen versetzt auslaufende Front reißverschluss; er verhindert, dass auf Kehlkopfhöhe mehrere Reißverschluss-Schieber unbequem übereinander liegen.

* unverbindliche Preisempfehlung

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (INTEGRAL SUMMIT HOOD) | 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche mit sehr abriebfester auflaminierter Verstärkung (OVERLAY TAPE), Innentasche | extrem wasserabweisend beschichtete Reißverschlüsse an Oberarmtasche und Front | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Hauptmaterial: TEXAPORE HYPROOF O3 TASGRID 3L, 100 % Polyamid Kantenverstärkung Oberarmtasche: OVERLAY TAPE, 100 % Polyurethan Gewicht: 465 g (Größe L)

ALPINISM || MÄNNER || WASSERDICHTE JACKEN

15

Rückansicht leaf green

1102371-4034 leaf green

1102371-2015 peak red

ROUGH ROCK JACKET MEN A anspruchsvolle, anstrengende Alpintouren A extrem und dynamisch atmungsaktiv A luftdurchlässig A wasserdicht, winddicht A halblanger Schnitt A Helmkapuze A Unterarm-Reißverschlüsse Größen: S - XXL

16

€ 399,95*

Wir präsentieren: eine extrem leistungsstarke 3-LagenAlpinjacke mit bestem Klimakomfort! Sie ist für Alpinisten gemacht, die mehr von ihrer Bergjacke erwarten, als einen möglichst puristischen Wetterschutz. Mit ihrem halblangen Schnitt, Belüftungs-Reißverschlüssen, den vier großen Taschen (alle gut erreichbar oberhalb des Hüftgurts positioniert) und den ver stärkten Partien empfiehlt sie sich für lange, anspruchsvolle Touren.

Hauptmaterial ist TEXAPORE AIR O3+. Es ist luftdurchlässig und erlaubt so permanenten Luftaustausch.

Dadurch ist es dynamisch atmungsaktiv, d. h. die Werte zur Atmungsaktivität steigen an, je mehr man sich bewegt. Ein echtes Komfortplus. Wo mehr Strapa zierfähigkeit bzw. eine höhere Wasserdichtigkeit gefragt ist, verarbeiten wir das reiß- und abriebfeste, hoch at mungsaktive TEXAPORE O2 TASLITE.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Ein besonderes Ausstattungsdetail ist die rundum ein stellbare Helmkapuze: Sie ist voluminöser geschnitten und kann in zwei unterschiedlichen Höhen am Kragen befestigt werden. Dadurch passt auch bequem ein (Kletter-)Helm darunter.

Weitere Details: 2 hochgesetzte Hüfttaschen, 2 Brust taschen | extrem wasserabweisend beschichtete Reißverschlüsse an Brusttaschen und Front | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Hauptmaterial: TEXAPORE AIR O3+ 3L, 100 % Polyester Schultern, Ärmel-Außenseiten und Saum: TEXAPORE O2 TASLITE 3L, 100 % Polyamid Gewicht: 670 g (Größe L)

* unverbindliche Preisempfehlung

verstellbare Kapuze passt auch über den Kletterhelm

extrem und dynamisch atmungsaktives Wetterschutz-Material

Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit extrem robustes Wetterschutz-Material Unterarm-Reißverschlüsse

hochgesetzte Hüfttaschen

extrem wasserabweisend beschichtete Reißverschlüsse

WETTERSCHUTZ, SO AKTIV WIE SIE

TEXAPORE AIR

Das Besondere an TEXAPORE AIR: Diese Wetterschutz-Materialien wirken wie ein Filter, der Regen abhält, während permanent Luft ausgetauscht und Feuchtigkeit abtransportiert wird. Das unterstützt den bekannten WasserdampfDurchgang durch das Material. Und da der Luftaustausch umso stärker ist, je mehr Sie sich bewegen, steigt auch die Atmungsaktivität, je aktiver Sie sind.

Durch diese „dynamische Atmungsaktivität“ passt sich TEXAPORE AIR Ihrem

Bedarf an und fängt genau dann verstärkt an zu arbeiten, wenn Sie es brauchen. Bei TEXAPORE AIR O2+ verarbeiten wir eine mikroporöse WetterschutzBeschichtung. Bei TEXAPORE AIR O3+ besteht die Wetterschutz-Membran aus feinsten Mikrofibrillen, die übereinander geschichtet sind. Der Effekt ist ähnlich wie bei einem Reetdach: Das Material hält Wind und Regen ab, während Luft durch die winzigen Lücken zwischen den Fibrillen zirkulieren kann.

TEXAPORE – ALL THE PROOF YOU NEED. GUARANTEED. ALPINISM || MÄNNER || WASSERDICHTE JACKEN

17

18

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Belüftungs-Reißverschlüsse unter den Armen

1102741-4034 leaf green

wasserabweisende Reißverschlüsse (sparen Gewicht)

1102741-6720 silver grey

Rückansicht silver grey

1102741-3800 burly yellow

ACCELERATE XT JACKET MEN A anspruchsvolle Alpintouren mit wenig Gepäck A sehr wasserdicht, winddicht A hoch atmungsaktiv A sehr leicht A klein verpackbar A Unterarm-Reißverschlüsse Größen: S - XXL

Wer eine Jacke sucht, die wenig wiegt, aber mit dem Wichtigsten ausgestattet ist, wird hier fündig: Die ACCELERATE XT ist unsere leichteste wasserdichte Alpinjacke. Mit der 2,5-Lagen-Konstruktion des WetterschutzMaterials erübrigt sich ein zusätzliches Futter zum Schutz der sehr wasserdichten, hoch atmungsaktiven Beschichtung. Ausreichende Robustheit gewährleisten die taslanisierten (gekräuselten) Garne des Oberstoffs.

€ 249,95*

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (INTEGRAL SUMMIT HOOD) | 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Innentasche | extrem wasserabweisend beschichtete Reißverschlüsse an Hüfttaschen und Front | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Material: TEXAPORE O2 TASLITE DT 2.5L, 100 % Polyamid Gewicht: 420 g (Größe L)

Zur Ausstattung gehören u. a. Belüftungs-Reißverschlüsse und wasserabweisende Reißverschlüsse, die keine Wetterschutz-Abdeckung benötigen, was noch mal ein paar Gramm einspart.

* unverbindliche Preisempfehlung

ALPINISM || MÄNNER || WASSERDICHTE JACKEN

19

im Kragen verstaubare Kapuze aus leichtem Wetterschutz-Material Kragen mit Belüftung durch Kamineffekt (AIR FLOW COLLAR)

BelüftungsReißverschlüsse

extrem atmungsaktives, elastisches Wetterschutz-Material

CATARACT XT JACKET MEN A alpine, bewegungsintensive Tagestouren, Klettersteig, Eisklettern A extrem atmungsaktiv A sehr wasserdicht, winddicht A elastisch A Unterarm-Reißverschlüsse Größen: S - XXL

€ 279,95*

1101481-6000 black

Ein ganz eigenes Konzept verfolgt die CATARACT XT JACKET: TEXAPORE-Wetterschutz in Verbindung mit dem Tragegefühl einer Softshell. Unter unseren wasserdichten Alpinjacken ist sie aus zwei Gründen die aktivste: Zum einen fertigen wir sie nahezu komplett aus dem bielastischen Wetterschutz-Material TEXAPORE O4 EVO STRETCH, wodurch sie besonders bewegungsfreundlich ist. Zum anderen ist das Material extrem atmungsaktiv (Wasserdampf-Durchgangswert: 35 000 - 40 000 g/m 2/ 24 h!), was insbesondere bei schweißtreibenden Touren überzeugt.

Entsprechend ihres anspruchsvollen Einsatzes am Berg sind alle Taschen auch mit Hüft- oder Klettergurt erreich-

20

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

bar und sie hat Unterarm-Reißverschlüsse für zusätzliche Belüftung.

Weitere Details: im Kragen verstaute, fest mit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) | Kragen mit Abstands-Netzmaterial gefüttert, Belüftung durch Kamineffekt (AIR FLOW COLLAR) | 2 Brusttaschen mit extrem wasserabweisend beschichteten Reißverschlüssen, Innentasche | Schnitt details für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Hauptmaterial: TEXAPORE O4 EVO STRETCH 2L, 100 % Polyester Kapuze: TEXAPORE TASLITE 2.5L, 100 % Polyamid Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 655 g (Größe L)

* unverbindliche Preisempfehlung

dynamisch atmungsaktives, elastisches Wetterschutz-Material Sturmkragen schützt das Gesicht zusätzlich

BelüftungsReißverschlüsse

1102421-6350 phantom

1102421-1045 baltic blue

ASCENT JACKET MEN A alpine, bewegungsintensive Tagestouren, Klettersteig A außergewöhnlich und dynamisch atmungsaktiv A luftdurchlässig A wasserdicht, winddicht A etwas längerer Schnitt A Sturmkragen A Unterarm-Reißverschlüsse Größen: S - XXL

€ 229,95*

Mehr Stretch-Komfort, mehr Atmungsaktivität und mehr Schutz bietet diese neue Alpinjacke.

Für mehr Bewegungsfreiheit verarbeiten wir hier das querelastische Wetterschutz-Material TEXAPORE AIR O2+ STRETCH. Es ist zugleich der Grund für den hohen Klimakomfort: Der permanente Luftaustausch durch das wasser- und winddichte, aber luftdurchlässige Material unterstützt den bekannten Wasserdampf-Durchgang, so dass die Atmungsaktivität umso höher ist, je mehr man sich bewegt. Wir nennen das dynamisch atmungsaktiv.

Mehr Schutz bietet die Jacke, weil sie etwas länger geschnitten und mit dem besonders hohen Sturmkragen ausgestattet ist. Dadurch ist sie ganzjahrestauglich, denn gerade wenn es kälter wird, bringen diese Eigenschaften spürbare Vorteile.

* unverbindliche Preisempfehlung

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (INTEGRAL SUMMIT HOOD) | Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse | 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche mit abriebfester auflaminierter Verstärkung (OVERLAY TAPE), Innentasche | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT)

Hauptmaterial: TEXAPORE AIR O2+ STRETCH 2L, 100 % Polyester Kantenverstärkung Oberarmtasche: OVERLAY TAPE, 100 % Polyurethan Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 605 g (Größe L)

ALPINISM || MÄNNER || WASSERDICHTE JACKEN

21

BEWEGUNGSFREUNDLICHE UND EXTREM ATMUNGSAKTIVE SOFTSHELL-JACKEN Die Idee der Softshell hat ihren Ursprung in den Bergen. Hier ist man am häufigsten auf ihre typischen Eigenschaften angewiesen: überragende Atmungsaktivität und Bewegungsfreiheit sowie möglichst viel Schutz. Dass sie nicht den Anspruch haben, absolut wasserdicht zu sein, bringt den entscheidenden Vorteil: Schweiß entweicht per se schneller. Dennoch bieten Softshells in 90 % der Wettersituationen ausreichend Schutz.

1301141-2015 peak red

1301141-6000 black

SUMMITEER JACKET MEN A anspruchsvolle, anstrengende Alpintouren, Klettern, Klettersteig, Skitouren A winddicht A hoch atmungsaktiv A wasserabweisend A extrem atmungsaktive Einsätze A leicht wärmend Größen: S - XXL

€ 279,95*

Unsere neue hochfunktionelle Alpin-Softshell ist durch ihre Winddichtigkeit und die leicht wärmende Innenseite ein Kälteschutz fast fürs ganze Jahr. Wir verarbeiten hier ein sehr robustes, leichtes und geschmeidiges Material.

Es ist außerdem extrem atmungsaktiv und bietet – dank Elastananteil – hohen Bewegungskomfort.

Um Klimakomfort und Bewegungsfreiheit zu steigern, das Gewicht aber niedrig zu halten, verwenden wir an den Seiten unser extrem atmungsaktives, elastisches Softshell-Material FLEX SHIELD DWR. Die SUMMITEER ist mit einer Kapuze ausgestattet, die gleichzeitig einen hohen Kragen mit gutem Schutz für Hals und Kinn bildet. Mit nur 545 g (Größe L) hat die Jacke ein exzellentes Leistungs-/Gewichtsverhältnis.

22

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 hochgesetzte Hüfttaschen mit besonders abriebfester, auflaminierter Verstärkung (ABRASION GUARD) | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Hauptmaterial: GORE WINDSTOPPER SOFTSHELL TASLITE, 50 % Polyester, 47 % Polyamid, 3 % Elastan Seiten und Ärmel-Innenseiten: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Kantenverstärkung Tasche: ABRASION GUARD, 100 % Polyurethan Gewicht: 545 g (Größe L)

* unverbindliche Preisempfehlung

Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit Kapuze und hoher Kragen bilden eine Einheit

seitlich: extrem atmungsaktives, elastisches Softshell-Material

winddichtes und leicht wärmendes Softshell-Material

Hüfttasche mit abriebfester Verstärkung

ALPINISM || MÄNNER || SOFTSHELLS

23

angeschnittene Kapuze

extrem leichtes und atmungsaktives, winddichtes Softshell-Material

hochgesetzte Hüfttaschen

1301171-3410 spicy orange

1301171-6011 tarmac grey

1301171-6350 phantom

1301171-1053 glacier blue

IMPULSE JACKET MEN A alpine, bewegungsintensive Tagestouren, Klettersteig, wenig Gepäck A extrem atmungsaktiv A luftdurchlässig A winddicht A wasserabweisend A sehr leicht Größen: S - XXL

24

Unsere leichteste Alpin-Softshell ist ideal für alle, die bei ihrer Ausrüstung aufs Gewicht achten, aber gleichzeitig Leistung und sinnvolle Ausstattung verlangen.

Sie ist extrem atmungsaktiv, denn durch die makroporöse Membran des STORMLOCK O2 SOFTSHELL-Materials wird bei Bewegung permanent Luft ausgetauscht. Weitere Vorteile: Es ist winddicht, wasserabweisend, elastisch und hat ein kleines Packmaß.

€ 199,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 hochgesetzte Hüfttaschen, 2 Brusttaschen, Oberarmtasche mit besonders abriebfester, auflaminierter Ver stärkung (ABRASION GUARD) | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Hauptmaterial: STORMLOCK O2 SOFTSHELL ATMOSPHERE, 100 % Polyester Kantenverstärkung Oberarmtasche: ABRASION GUARD, 100 % Polyurethan Gewicht: 410 g (Größe L)

* unverbindliche Preisempfehlung

13168-1045 baltic blue

13168-2015 peak red

13168-600 black

MUDDY PASS JACKET MEN A alpine, bewegungsintensive Tagestouren, Klettersteig A extrem atmungsaktiv A wind- und wasserabweisend A elastisch A winddichte Vorderseite A Leichtkapuze im Kragen Größen: S - XXL

€ 169,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Für den alpinen Einsatzbereich und mit dem Schwerpunkt auf hervorragender Bewegungsfreiheit haben wir unsere Softshell MUDDY PASS JACKET konzipiert.

Sie besteht aus leichtem, robustem FLEX SHIELD DWR mit hoher Dehnfähigkeit und besonderer Atmungsaktivität.

Zudem ist sie wind- und wasserabweisend. Auf der Vorderseite hält ein winddichtes, elastisches Futter den auskühlenden Wind ab.

Weitere Details: Leichtkapuze mit einstellbarem Gesichtsfeld im Kragen verstaut | 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche mit sehr abriebfester, auflaminierter Verstärkung (OVERLAY TAPE) Hauptmaterial: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Kantenverstärkung Oberarmtasche: OVERLAY TAPE, 100 % Polyurethan Futter Vorderseite: STORMLOCK HYPROOF STRETCH, 100 % Polyester Gewicht: 575 g (Größe L)

ALPINISM || MÄNNER || SOFTSHELLS

25

Fernab bekannter Routen... ...führt uns unsere Alpin Tour Anfang September 2011 in den süd-östlich gelegenen Nationalpark Les Ecrins in Frankreich.

Ausgehend von dem kleinen Ort Ailefroide geht es hinauf zum Refuge Glacier Blanc (2250 m) und am nächsten Tag wei ter Richtung Refuge Écrins. Leichte Klettereien wie am Cineastes Südgrat gehören dabei zum Programm.

26

27

FÜRS EXTREME WETTERSCHUTZ IN DEN BERGEN Unsere TEXAPORE-Jacken sind wasser- und winddicht sowie atmungsaktiv. Sie unterscheiden sich über die Werte zu Atmungsaktivität und Wasserdichtigkeit. Bei unseren Alpinjacken sind diese Werte am höchsten, denn wir verarbeiten hier unsere leistungsfähigsten WetterschutzMaterialien, z. B. TEXAPORE HYPROOF O3 (s. S. 14) oder TEXAPORE AIR (s. S. 17).

1102391-2380 dark orange

1102391-6007 blue graphite

SCANDIUM JACKET WOMEN A lange Alpintouren bei extremen Bedingungen, Expeditionen A extrem wasserdicht, winddicht A außergewöhnlich atmungsaktiv A sehr leicht A Unterarm-Reißverschlüsse A asymmetrischer Frontreißverschluss Größen: XS - XL

€ 299,95*

Unsere neue Alpinjacke SCANDIUM ist Ausdruck unserer Entwicklungsziele in der Alpinlinie: beste Leistungswerte bei minimalem Gewicht. Sie vereint in sich die höchsten Werte zu Wasserdichtigkeit und Atmungsaktivität, die momentan kombiniert möglich sind: 40 000 mm Wassersäule und ein Wasserdampf-Durchgangswert/MVTR von 30 000 g/m2/24 h!

Das 3-Lagen-Laminat TEXAPORE HYPROOF O3 TASGRID ist aber nicht nur extrem wasserdicht und außer ge wöhnlich atmungsaktiv, sondern auch geschmeidiger als andere 3-Lagen-Materialien und sehr leicht. Daher wiegt die SCANDIUM bei aller Funktionalität nur 410 g (Größe M).

Zur Ausstattung gehören Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse und der am Kragen versetzt auslaufende Front -

28

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

reißverschluss; er verhindert, dass auf Kehlkopfhöhe Reißverschluss-Schieber übereinander liegen.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (INTEGRAL SUMMIT HOOD) | 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche mit sehr abriebfester auflaminierter Verstärkung (OVERLAY TAPE), Innentasche | extrem was serabweisend beschichtete Reißverschlüsse an Ober arm ta sche und Front | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Hauptmaterial: TEXAPORE HYPROOF O3 TASGRID 3L, 100 % Polyamid Kantenverstärkung Oberarmtasche: OVERLAY TAPE, 100 % Polyurethan Gewicht: 410 g (Größe M)

* unverbindliche Preisempfehlung

1102381-2380 dark orange

1102381-4620 sharp green

1102381-1063 lake blue

ACCELERATE XT JACKET WOMEN A anspruchsvolle Alpintouren mit wenig Gepäck A sehr wasserdicht, winddicht A hoch atmungsaktiv A sehr leicht A klein verpackbar A Unterarm-Reißverschlüsse Größen: XS - XL

€ 249,95*

Die ACCELERATE XT ist unsere leichteste wasserdichte Alpinjacke, dabei aber mit dem Wesentlichen ausgestattet. Sie ist für alle gemacht, deren Jacke wenig wiegen, aber nicht zu puristisch sein soll.

Zur Ausstattung gehören Belüftungs-Reißverschlüsse und wasserabweisende Reißverschlüsse, die keine Wetterschutz-Abdeckung benötigen, was noch mal ein paar Gramm einspart.

Ihr geringes Gewicht ist möglich, weil sich mit der 2,5Lagen-Konstruktion des Wetterschutz-Materials ein zusätzliches Futter zum Schutz der sehr wasserdichten, hoch atmungsaktiven Beschichtung erübrigt. Ausreichende Robustheit gewährleisten die taslanisierten (gekräuselten) Garne des Oberstoffs.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (INTEGRAL SUMMIT HOOD) | 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Innentasche | Schnittdetails für maximale Bewegungs freiheit (ACROBAT CUT) Material: TEXAPORE O2 TASLITE DT 2.5L, 100 % Polyamid Gewicht: 360 g (Größe M)

* unverbindliche Preisempfehlung

ALPINISM || FRAUEN || WASSERDICHTE JACKEN

29

im Kragen verstaubare Kapuze aus leichtem WetterschutzMaterial

Kragen mit Belüftung durch Kamineffekt (AIR FLOW COLLAR) BelüftungsReißverschlüsse

1101471-1045 baltic blue

1101471-6000 black

CATARACT XT JACKET WOMEN A alpine, bewegungsintensive Tagestouren, Klettersteig, Eisklettern A extrem atmungsaktiv A sehr wasserdicht, winddicht A elastisch A Unterarm-Reißverschlüsse Größen: XS - XL

€ 279,95*

Exzellente Atmungsaktivität und Bewegungsfreiheit kombiniert mit perfektem Wetterschutz bietet unsere Alpinjacke CATARACT XT JACKET. Das Material TEXAPORE O4 EVO STRETCH ist extrem atmungsaktiv (Wasserdampf-Durchgangswert: 35 000 – 40 000 g/m2/24 h!), sehr wasserdicht sowie bi-elastisch.

Zusätzlich wird die Jacke über Unterarm-Reißverschlüsse und einen mit Netzmaterial gefütterten Kragen belüftet, über den warme, feuchte Luft wie durch einen Kamin entweicht, damit frische nachströmt.

Weitere Details: im Kragen verstaute, fest mit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) | 2 hochgesetzte Hüfttaschen mit extrem wasserabweisend beschichteten Reiß ver schlüssen, Innentasche | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Hauptmaterial: TEXAPORE O4 EVO STRETCH 2L, 100 % Polyester Kapuze: TEXAPORE TASLITE 2.5L, 100 % Polyamid Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 550 g (Größe M)

Mit diesen Eigenschaften ist die CATARACT XT eine Wetterschutzjacke mit nahezu dem Tragekomfort einer Softshell.

30

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

Sturmkragen schützt das Gesicht zusätzlich (STORM COLLAR)

dynamisch atmungsaktives, elastisches Wetterschutz-Material

1102411-6720 silver grey

BelüftungsReißverschlüsse 1102411-1053 glacier blue 1102411-2015 peak red

ASCENT JACKET WOMEN A alpine, bewegungsintensive Tagestouren, Klettersteig A außergewöhnlich und dynamisch atmungsaktiv A luftdurchlässig A wasserdicht, winddicht A etwas längerer Schnitt A Sturmkragen A Unterarm-Reißverschlüsse Größen: XS - XL

€ 229,95*

Unsere neue Alpinjacke mit mehr Stretch-Komfort, mehr Atmungsaktivität und mehr Schutz.

Für mehr Bewegungsfreiheit verarbeiten wir hier das querelastische Wetterschutz-Material TEXAPORE AIR O2+ STRETCH. Es ist zugleich der Grund für den hohen Klimakomfort. Der permanente Luftaustausch durch das wasserund winddichte, aber luftdurchlässige Material unterstützt den bekannten Wasserdampf-Durchgang, so dass die Atmungsaktivität umso effektiver ist, je mehr man sich bewegt (= dynamisch atmungsaktiv).

Mehr Schutz bietet die Jacke, weil sie etwas länger geschnitten und mit dem besonders hohen Sturmkragen ausgestattet ist. Dadurch ist sie ganzjahrestauglich, denn gerade wenn es kälter wird, bringen diese Eigenschaften spürbare Vorteile.

* unverbindliche Preisempfehlung

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (INTEGRAL SUMMIT HOOD) | Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse | 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche mit abriebfester auflaminierter Verstärkung (OVERLAY TAPE), Innentasche | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Hauptmaterial: TEXAPORE AIR O2+ STRETCH 2L, 100 % Polyester Kantenverstärkung Oberarmtasche: OVERLAY TAPE, 100 % Polyurethan Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 520 g (Größe M)

ALPINISM || FRAUEN || WASSERDICHTE JACKEN

31

BEWEGUNGSFREUNDLICHE UND EXTREM ATMUNGSAKTIVE SOFTSHELL-JACKEN Softshells haben ihren Ursprung in den Bergen. Hier ist man am häufigsten auf ihre typischen Eigenschaften angewiesen: überragende Atmungsaktivität und Bewegungsfreiheit sowie möglichst viel Schutz. Dass sie nicht den Anspruch haben, absolut wasserdicht zu sein, bringt den entscheidenden Vorteil: Schweiß entweicht per se schneller. Dennoch bieten Softshells in 90 % der Wettersituationen ausreichend Schutz.

32

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

angeschnittene Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD)

Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit extrem leichtes und atmungsaktives, winddichtes Softshell-Material

hochgesetzte Hüfttaschen

Daumenschlaufen

1301161-1063 lake blue

1301161-6350 phantom

1301161-2015 peak red

1301161-4034 leaf green

IMPULSE JACKET WOMEN A alpine, bewegungsintensive Tagestouren, Klettersteig, wenig Gepäck A extrem atmungsaktiv A luftdurchlässig A winddicht A wasserabweisend A sehr leicht Größen: XS - XL

€ 179,95*

Ein sommerliches Leichtgewicht ist unsere neue IMPULSE JACKET – und mit 310 g (Größe M) auch die leichteste Alpin-Softshell.

Wir haben sie für Alpinisten entwickelt, die auf das Gewicht ihrer Ausrüstung achten, aber nicht zu puris tisch unterwegs sind. Sie ist winddicht, hat ein kleines Packmaß und bietet exzellente Atmungsaktivität, denn durch die makroporöse Membran des STORMLOCK O2 SOFTSHELL-Materials wird bei Bewegung permanent Luft ausgetauscht.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche mit besonders abriebfester, auflaminierter Verstärkung (ABRASION GUARD) | Daumenschlaufen | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Hauptmaterial: STORMLOCK O2 SOFTSHELL ATMOSPHERE, 100 % Polyester Kantenverstärkung Oberarmtasche: ABRASION GUARD, 100 % Polyurethan Gewicht: 310 g (Größe M)

Die Ausstattung konzentriert sich auf Grundlegendes und umfasst u. a. längere Ärmel mit Daumenschlaufen, so dass auch beim Klettern alles am rechten Platz bleibt.

* unverbindliche Preisempfehlung

ALPINISM || FRAUEN || SOFTSHELLS

33

1301131-3410 spicy orange

1301131-4620 sharp green

SUMMITEER JACKET WOMEN A anspruchsvolle, anstrengende Alpintouren, Klettern, Klettersteig, Skitouren A winddicht A hoch atmungsaktiv A wasserabweisend A extrem atmungsaktive Einsätze A leicht wärmend Größen: XS - XL

34

€ 279,95*

Mit einem Gewicht von 455 g (Größe M) und ihrer leicht wärmenden Innenseite hat unsere neue winddichte AlpinSoftshell SUMMITEER JACKET einen sehr breiten Einsatzbereich, fast fürs ganze Jahr.

Sie ist sehr robust, dabei aber leicht, denn das Hauptmaterial besteht aus taslanisierten (gekräuselten) Garnen. Hohe Atmungsaktivität und eine wasserabweisende Außenseite sind weitere Eigenschaften.

Um Klimakomfort und Bewegungsfreiheit zu erhöhen, das Gewicht aber niedrig zu halten, verarbeiten wir an den Seiten unser extrem atmungsaktives, bi-elastisches Softshell-Material FLEX SHIELD DWR.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 hochgesetzte Hüfttaschen mit besonders abriebfester, auflaminierter Verstärkung (ABRASION GUARD) | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Hauptmaterial: GORE WINDSTOPPER SOFTSHELL TASLITE, 50 % Polyester, 47 % Polyamid, 3 % Elastan Seiten und Ärmel-Innenseiten: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Kantenverstärkung Tasche: ABRASION GUARD, 100 % Polyurethan Gewicht: 455 g (Größe M)

* unverbindliche Preisempfehlung

1301361-4034 leaf green

1301361-1045 baltic blue

1301361-6000 black

MUDDY PASS JACKET WOMEN A alpine, bewegungsintensive Tagestouren, Klettersteig A extrem atmungsaktiv A wind- und wasserabweisend A elastisch A winddichte Vorderseite A Leichtkapuze im Kragen Größen: XS - XL

€ 169,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Diese Alpin-Softshell aus FLEX SHIELD DWR zeichnet sich durch hervorragende Bewegungsfreiheit und extrem gute Atmungsaktivität aus. Sie ist zudem wind- und wasserabweisend.

Weitere Details: Leichtkapuze mit einstellbarem Gesichtsfeld im Kragen verstaut | 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche mit sehr abriebfester, auflaminierter Verstärkung (OVERLAY TAPE)

Auf der Vorderseite hält ein winddichtes Futter aus ebenfalls bi-elastischem STORMLOCK HYPROOF STRETCH den auskühlenden Wind ab.

Hauptmaterial: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Futter Vorderseite: STORMLOCK HYPROOF STRETCH, 100 % Polyester Kantenverstärkung Oberarmtasche: OVERLAY TAPE, 100 % Polyurethan Gewicht: 495 g (Größe M)

ALPINISM || FRAUEN || SOFTSHELLS

35

NOCH MEHR FÜR IHRE ALPINTOUR. AUSRÜSTUNG UND SCHUHE Bei unseren Alpinrucksäcken gibt es drei Gruppen: 1. die extrem robusten Ausstattungswunder mit umbaufähigem Tragesystem für den extremen Einsatz, 2. sehr leichte, gut ausgestattete und vielseitige Rucksäcke mit exzellenter Belüftung und 3. die extrem puristischen Leichtgewichte.

Schuhe für alpine Touren müssen dem Fuß sehr guten Halt geben und auch in schwierigem Gelände trittsicher sein. Darum reicht bei unseren Alpinschuhen der Schaft über den Knöchel und die Sohle hat vier Spezialzonen für Bremsverhalten etc.

36

ALPINE TRAIL

DEVIATOR TEXAPORE WOMEN/MEN

Alpinrucksäcke ab Seite 276

Alpin-/Trekkingschuhe ab Seite 237

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

ALPINISM

37

TREKKING Trekking bedeutet für uns mehrtägige oder -wöchige Touren abseits der Zivilisation, bei denen man alles, was man braucht, im Rucksack mitnimmt. Hohe Strapazierfähigkeit gehört zu den Hauptmerkmalen unserer Trekkingkleidung ebenso wie zuverlässiger Wetterschutz, denn der zählt auf langen Touren fern der Zivilisation noch mal mehr.

Wir erreichen dies durch sehr wasserdichte und robuste Materialien und lange Schnitte. Eine umfassende Ausstattung gehört ebenfalls zu dieser Produktgruppe. Dazu zählen u. a. viele Taschen, um Kleinteile schnell griffbereit zu haben, und Komfortdetails wie BelüftungsReißverschlüsse, die die Atmungsaktivität unterstützen.

40

„Alefa!“ („Auf geht’s!“) nach Madagaskar Anfang September 2011 brechen wir auf nach Madagaskar. In knapp 14 Tagen erkunden wir 4 Nationalparks, die uns nur erahnen lassen, wie abwechslungsreich und vielseitig die viertgrößte Insel der Welt ist.

Gut 1000 km liegen vor uns: Von Antananarivo geht es über den grünen Ranomafana-Nationalpark in die eher trockene Hochebene des Andringitra-Nationalparks. Von dort aus führt uns unsere Route weiter gen Südwesten über den Isalo-Nationalpark, bis wir schließlich die karibische Küste von Ifaty erreichen.

41

Die Hochebene des Andringitra-Nationalparks beeindruckt nicht nur durch ihre unzähligen Granitriesen. Unsere 3-tägige Trekkingtour auf das „Chamäleon“ sowie rund um den „Karambony“ zeigt uns, was endlose Weite, absolute Ruhe, nächtliche Kälte und ein gigantischer Sternenhimmel sind.

42

43

44

45

46

Unvergessliche Begegnungen ... ... machen wir nicht nur bei unserer Tour durch den Regenwald des RanomafanaNationalparks. Neben den bizzaren Geräuschen und Gerüchen sowie den hinter listigen Affen (die es auf unser Essen abgesehen haben), treffen wir hier auf einen Goldenen Lemuren – eine absolute Seltenheit!

Bei Tanz und Gesang rund ums Lagerfeuer zeigen uns unsere Guides was der Begriff „Moramora“ („langsam“) bedeutet und lehren uns ein Stück Gelassenheit.

Die vielen Begegnungen mit den unglaublich freundlichen und aufgeschlossenen Menschen machen unsere Tour gen Süden zu einem unvergesslichen Erlebnis!

47

11338-221 indian red

11338-1045 baltic blue

11338-1045 baltic blue Rückansicht

11338-5011 basalt

11338-4240 wild lime

ALL TERRAIN JACKET MEN A mehrtägige/-wöchige Touren mit schwerem Rucksack, viel Niederschlag A sehr wasserdicht A hoch atmungsaktiv A winddicht A äußerst robust A 8 Taschen A Unterarm-Reißverschlüsse A Systemreißverschluss Größen: S - XXL

48

€ 299,95*

Unsere „Trekkingrüstung“! Diese besonders widerstandsfähige Jacke mit sehr hohem Wetterschutz und hoher Atmungsaktivität ist für raue Trekkingtouren konzipiert, die dem Material alles abverlangen!

Wir verwenden hier ausschließlich TEXAPORE O2-Materialien, denn sie sind sehr wasserdicht, transportieren Schweiß aber dennoch zügig nach außen – genau richtig, wenn man die Jacke wegen des Wetters anlassen muss. Unterarm-Reißverschlüsse erlauben zusätzliche Belüftung.

Die besonders beanspruchten Stellen wie Schultern und Hüften sind noch mal extra verstärkt. Die Ausstattung umfasst viele Taschen (8!) und den Systemreißverschluss, mit dem eine wärmende Innenjacke eingezippt werden kann.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: abnehmbare und in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMIT HOOD) | 2 Hüfttaschen, 2 Brusttaschen mit extrem wasserabweisend beschichtetem Reißverschluss, 2 Oberarmtaschen, eine davon mit sehr abriebfester, auflaminierter Verstärkung (OVERLAY TAPE), große NetzInnen tasche (z. B. für die Kapuze), SECRET POCKET | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Hauptmaterial: TEXAPORE O2 DENSUS 2L, 100 % Polyamid Schultern, Ellbogen und Hüften: TEXAPORE O2 EXTREME 2L, 100 % Polyamid OVERLAY TAPE, 100 % Polyurethan Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 990 g (Größe L)

* unverbindliche Preisempfehlung

UNSERE TREKKINGRÜSTUNG extrem robust und besonders gut ausgestattet

abnehmbare Kapuze mit verstärktem Schild

BelüftungsReißverschlüsse wasserabweisende Reißverschlüsse

Schultern und Hüften besonders abriebfest

2 Oberarmtaschen

Systemreißverschluss (Innenjacke kann eingezippt werden)

besonders dicht gewebtes, strapazierfähiges Wetterschutz-Material

TREKKING || MÄNNER || WASSERDICHTE JACKEN

49

Systemreißverschluss (Innenjacke kann eingezippt werden)

abnehmbare Kapuze

robustes, baumwollartiges Wetterschutz-Material

BelüftungsReißverschlüsse

11792-1320 ensign blue

11792-623 ebony

11792-6101 shadow black

11792-5019 soil brown

11792-4029 eucalyptus Rückansicht

11792-221 indian red

BLACK RANGE MEN A mehrtägige Rucksacktouren, wechselhaftes Wetter A wasserdicht A sehr atmungsaktiv A winddicht A robust A Unterarm-Reißverschlüsse A Systemreißverschluss Größen: S - XXL Größe: XXXL

50

€ 199,95* € 219,95*

Die BLACK RANGE ist legendär! Mit ihrem langen Schnitt, dem Taillenzug und der Zweifarbigkeit ist sie DIE klassische JACK WOLFSKIN Trekkingjacke, die sich auf langen Touren vielfach bewährt hat.

Weitere Details: abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) | 2 Hüfttaschen, Brusttasche, Innentasche, SECRET POCKET, große NetzInnentasche (z. B. für die Kapuze)

Auch bei Material und Ausstattung setzen wir auf Be währtes: Wir verwenden eine robuste, wasserdichte und sehr atmungsaktive Variante unseres Wetterschutz-Materials mit baumwollartigem Griff. Unterarm-Reißverschlüsse erlauben individuelle Belüftung und für die kalte Zeit lässt sich über den Systemreißverschluss eine warme Fleecejacke einziehen.

Material: TEXAPORE TASLAN 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 915 g (Größe L)

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

DIESE FLEECEJACKEN PASSEN ALS KÄLTESCHUTZ IN JACKEN MIT REGULAR SYSTEM ZIP:

THUNDER BAY

MIDNIGHT MOON MEN

BARDU JACKET MEN

warmes Veloursfleece mit 200er-Stärke (NANUK 200) siehe Seite 162

mittelwarmes Veloursfleece mit 150er-Stärke (NANUK 150) siehe Seite 166

leicht wärmendes Veloursfleece mit 100er-Stärke (NANUK 100 BASIC) siehe Seite 168

TREKKING || MÄNNER || WASSERDICHTE JACKEN

51

1101611-6000 black

1101611-5011 basalt

ELEMENTS XT JACKET MEN A mehrtägige/-wöchige Touren mit schwerem Rucksack, viel Niederschlag A sehr wasserdicht A hoch atmungsaktiv A winddicht A Unterarm-Reißverschlüsse A Systemreißverschluss A langer Schnitt Größen: S - XXL

52

€ 279,95*

Trotz schlichter Optik ist diese lang geschnittene Trekkingjacke mit Taillenzug ein zuverlässiger Schutz mit be sonders hohem Komfort auf langen, regen- und gepäckreichen Touren.

Weitere Details: abnehmbare, in Gesichtsfeld und Vo lumen einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) | 2 Hüfttaschen, Brusttasche, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze), SECRET POCKET

Das sehr wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2 DENSLITE hat ein besonders dicht gewebtes Obermaterial, das bei hoher Strapazierfähigkeit recht leicht ist. Die Ausstattung umfasst u. a. fünf Taschen und die obligatorischen Unterarm-Reißverschlüsse, falls noch mehr Klimakomfort gefragt ist. Mittels Systemreißverschluss haben Sie außerdem die Option, die Jacke mit einer Innenjacke zu erweitern.

Material: TEXAPORE O2 DENSLITE 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 870 g (Größe L)

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1102451-4032 tundra green Rückansicht

1102451-6350 phantom

1102451-2005 tango red

BLUE RIDGE MEN A mehrtägige Rucksacktouren, wechselhaftes Wetter A wasserdicht A sehr atmungsaktiv A winddicht A leicht, aber robust A körpernäher geschnitten A Unterarm-Reißverschlüsse Größen: S - XXL

€ 179,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Die puristisch-klassische BLUE RIDGE ist unsere leichteste Trekkingjacke für Männer und gut für Trekkingtouren, die mittlere Anforderungen an Träger und Ausrüstung stellen.

Weitere Details: abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMIT HOOD) | 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Innentasche, SECRET POCKET

Wir verarbeiten hier unser strapazierfähiges, aber den noch leichtes Wetterschutz-Material. Die Ausstattung konzentriert sich auf das Wesentliche: Alle drei Außentaschen liegen gut erreichbar oberhalb des Hüftgurts, die Kapuze ist abnehmbar und die Unterarm-Reißverschlüsse erlauben Belüftung nach Maß.

Material: TEXAPORE TASLITE 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 715 g (Größe L)

TREKKING || MÄNNER || WASSERDICHTE JACKEN

53

SOFTSHELL/WINDSCHUTZ

abnehmbare Kapuze

extrem wasserabweisende Verstärkung

Tasche für GPS, Müsliriegel + Co.

wind- und wasserabweisend

1300711-6000 black

TRAVERSE JACKET MEN A mehrtägige/-wöchige Touren mit schwerem Rucksack A hoch atmungsaktiv A wind- und wasserabweisend A leicht wärmend A extrem wasserabweisende Verstärkungen A abnehmbare Kapuze Größen: S - XXL

54

€ 239,95*

Wenn Sie mit dieser robusten Trekking-Softshell unterwegs sind und es beginnt leicht zu regnen, kann die TEXAPORE-Jacke getrost noch eine ganze Weile im Rucksack bleiben: Das elastische Hauptmaterial hat eine windund wasserabweisende Außenseite und die Jacke ist mit einer Kapuze ausgestattet.

Die flauschig-angeraute Innenseite sorgt für leichten Kälteschutz. An den besonders beanspruchten Stellen ist die Jacke mit einem extrem wasserabweisenden, strapazierfähigen Material verstärkt.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: abnehmbare, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) | 2 Hüfttaschen, 2 Brusttaschen, Oberarmtasche mit sehr abriebfester, auflaminierter Verstärkung Hauptmaterial: FLEX SHIELD THERMIC DWR, 89 % Polyamid, 11 % Elastan Kapuze, Hüften und Rückseite der Unterarme: STORMLOCK HYPROOF OXFORD 2L, 100 % Polyamid Kantenverstärkung Oberarmtasche: OVERLAY TAPE, 100 % Polyurethan Gewicht: 786 g (Größe L)

* unverbindliche Preisempfehlung

Leichtkapuze im Kragen

abriebfeste Verstärkung

BelüftungsReißverschlüsse winddicht

13320-60 black

BLIZZARD MEN A mehrtägige/-wöchige Rucksacktouren mit mittlerer Anstrengung A winddicht A wasserabweisend A sehr atmungsaktiv A Unterarm-Reißverschlüsse A Verstärkungen an den Schultern Größen: S - XXL

Robust und vielseitig einsetzbar: Die winddichte TrekkingFleecejacke ist längst ein Klassiker.

Das Hauptmaterial mit Mikrofleece-Außenseite und geschmeidiger, angerauter Flanell-Innenseite sorgt für hohen Wärmerückhalt. Schultern und Unterarme sind scheuerfest verstärkt, Unterarm-Reißverschlüsse erlauben eine regulierbare Luftzufuhr und die leichte Kapuze schützt vor Wind und leichten Niederschlägen.

Weitere Details: Leichtkapuze mit einstellbarem Gesichtsfeld im Kragen verstaut, 2 Hüfttaschen, Brusttasche | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACRO BAT CUT) Hauptmaterial: GORE WINDSTOPPER FLEECE, 100 % Polyester Schultern und Unterarme: CORDURA 500D, 100 % Polyamid Gewicht: 780 g (Größe L)

€ 229,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

TREKKING || MÄNNER || SOFTSHELL UND WINDSCHUTZ

55

56

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

WASSERDICHTE JACKEN FÜR FRAUEN abnehmbare Kapuze mit verstärktem Schild

leichtes, robustes Wetterschutz-Material

hochgesetzte Hüfttaschen BelüftungsReißverschlüsse

1100561-4017 golden green

1100561-2005 tango red

1100561-1053 glacier blue

1100561-5009 pure sands

GREAT ESCAPE JACKET WOMEN A mehrtägige Rucksacktouren, wechselhaftes Wetter A wasserdicht A sehr atmungsaktiv A winddicht A leicht, aber robust A körpernäher geschnitten A Unterarm-Reißverschlüsse Größen: XS - XL Größe: XXL

Entwickelt für Frauen, die eine leichte, sportliche Trekkingjacke suchen: Die GREAT ESCAPE ist kürzer und körperbetonter geschnitten und besteht aus einem wasserdichten, sehr atmungsaktiven Wetterschutz-Material, bei dem Strapazierfähigkeit mit Leichtigkeit verbunden ist.

Für individuelle Belüftung ist sie mit Unterarm-Reißverschlüssen ausgestattet.

Weitere Details: abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMIT HOOD) | 2 hochgesetzte Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Material: TEXAPORE TASLITE 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 640 g (Größe M)

€ 179,95* € 199,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

TREKKING || FRAUEN || WASSERDICHTE JACKEN

57

1101601-6000 black

1101601-2830 grape red

ELEMENTS XT JACKET WOMEN A mehrtägige/-wöchige Touren mit schwerem Rucksack, viel Niederschlag A sehr wasserdicht A hoch atmungsaktiv A winddicht A Unterarm-Reißverschlüsse A Systemreißverschluss A langer Schnitt Größen: XS - XL Größe: XXL

58

€ 279,95* € 299,95*

Wer lange Touren in niederschlagsreichen Regionen plant und eine unaufgeregte Gestaltung vorzieht, ist mit dieser sehr wasserdichten und hoch atmungsaktiven Trekkingjacke gut beraten!

Weitere Details: abnehmbare, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) | 2 Hüfttaschen, Brusttasche, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze), SECRET POCKET

Wir verarbeiten hier ein TEXAPORE O2-Material, das wegen seinem besonders dicht verwebten Obermaterial sehr strapazierfähig, aber relativ leicht ist. Zur Ausstattung gehören u. a. fünf Taschen und die obligatorischen Unterarm-Reißverschlüsse, falls noch mehr Klima komfort gefragt ist. Mittels Systemreißverschluss haben Sie außerdem die Option, die Jacke mit einer Innenjacke zu erweitern.

Material: TEXAPORE O2 DENSLITE 2L, 100 % Polyamid Futter: 100 % Polyester Gewicht: 740 g (Größe M)

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

in sich selbst verstaubare Kapuze robust verstärkt

Belüftungs-Reißverschlüsse

11184-5009 pure sands

11184-1045 baltic blue

11184-2009 dark berry

11184-221 indian red

MOUNTAIN RANGE WOMEN A mehrtägige Rucksacktouren, wechselhaftes Wetter A wasserdicht A sehr atmungsaktiv A winddicht A geschmeidig A an Schultern und Unterarmen robuster A Unterarm-Reißverschlüsse A Systemreißverschluss Größen: XS - XL Größe: XXL

Die MOUNTAIN RANGE ist eine klassische Trekkingjacke für Trekkingtouren mit mittlerem Anspruch. Klassisch sind z. B. der lange Schnitt, der Taillenzug und die Zweifarbigkeit sowie die Unterarm-Reißverschlüsse als zusätzliche Belüftungsoption.

Das geschmeidige, wasserdichte, sehr atmungsaktive Hauptmaterial ergänzen wir an den besonders beanspruchten Stellen mit einer abriebfesten Alternative. Für Touren in der kälteren Jahreszeit lässt sich über den Systemreißverschluss eine Innenjacke einzippen.

Weitere Details: fest mit der Jacke verbundene, in sich selbst verstaubare Kapuze, die dann den Kragen der Jacke bildet (COMFORT HOOD) | 2 Hüfttaschen, Brusttasche, SECRET POCKET Hauptmaterial: TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L, 100 % Polyamid Schultern und Unterarme: TEXAPORE TASLAN 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 780 g (Größe M)

€ 199,95* € 219,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

TREKKING || FRAUEN || WASSERDICHTE JACKEN

59

Heiße Tage, eiskalte Nächte

fordern uns bei unseren Touren im madagassischen Hochland!

Glücklicherweise haben wir die Kopftransportsäcke wieder gegen unsere eigenen Trekking Rucksäcke getauscht.

Dies erleichtert uns den Aufstieg enorm!

NOCH MEHR FÜR IHRE TREKKINGTOUR: SCHUHE UND AUSRÜSTUNG Auch in unseren Kapiteln Ausrüstung und Schuhe finden Sie passgenaue Produkte für mehrwöchige Trekking-Erlebnisse: Große Rucksäcke mit viel Stauraum, die Sie aber am Ende der Tour noch ebenso bequem schultern wie am Anfang. Ihr persönliches 1000-Sterne-Hotel, bestehend aus Zelt, Schlafsack und Matte. Und natürlich Schuhe, die gerade dann Halt geben, wenn Sie längst die bekannten Pfade verlassen haben.

60

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

TIME TUNNEL III RT

ESCALADE PACK

ALL TERRAIN TEXAPORE

weitere Zelte ab der Seite 325

weitere Rucks채cke ab der Seite 270

weitere Schuhe ab der Seite 242

TREKKING

61

HIKING HIKING bedeutet für uns Wandern, und zwar in der gesamten Bandbreite dieses Begriffs: von kurzen Tages-Wanderungen bis zu mehrtägigen Touren auf Fernwanderwegen, vom gemütlichen Wegverlauf bis hin zu ambitionierten Strecken. Den vielfältigen Touren-Möglichkeiten entsprechend gestalten wir auch das Spektrum unserer Wanderkleidung. Da gibt es extrem sportliche

Jacken und solche, denen man ihre Funktion erst mal nicht ansieht.

Unsere Wanderkleidung ist sehr vielseitig einsetzbar, verfügt über die notwendige Ausstattung und der Komfort steht immer im Mittelpunkt. Übrigens bewähren sich der zuverlässige Schutz und die komfortable Funktion unserer Wanderkollektion auch bestens im Alltag.

64

Soška pot heißt der Wanderweg entlang der Soča zwischen Trenta und Bovec. Während wir das smaragdgrüne Wasser vom Ufer aus genießen, ist Ana parallel mit dem Kajak unterwegs.

65

Aufstieg zum Boka-Wasserfall oberhalb des SoÄ?a-Tals. Rechts: durch die Krnica Richtung Prevala-Pass bei Bovec.

66

67

WASSERDICHTE UND ATMUNGSAKTIVE WETTERSCHUTZJACKEN MÄNNER Unsere TEXAPORE-Jacken sind alle wasser- und winddicht sowie atmungsaktiv.

Sie unterscheiden sich durch Schnitte und Ausstattung sowie durch ihre Werte zu Atmungsaktivität und Wasserdichtigkeit. Diese sind auf die jeweilige Anwendung abgestimmt.

Das gilt auch für weitere Material-Eigenschaften wie Robustheit, Geschmeidigkeit etc.

1102491-3410 spicy orange

spicy orange Rückansicht

1102491-1055 atlas blue 1102491-4240 wild lime

CLOUD STREAM JACKET MEN A Bergwandern mit leichtem Rucksack A wasserdicht, winddicht A außergewöhnlich und dynamisch atmungsaktiv A luftdurchlässig A elastischer Einsatz am Rücken A robust A leicht Größen: S - XXL

68

€ 189,95*

Wer beim Wandern lieber zügig und mit kleinem Rucksack unterwegs ist, weiß die Bewegungsfreiheit und die besondere Atmungsaktivität dieser Wanderjacke zu schätzen.

Sie hat Stretch-Einsätze am Rücken und besteht hauptsächlich aus unserem wasser- und winddichten, aber luftdurchlässigen Wetterschutz-Material TEXAPORE AIR O2+, das besonders gut für den Sommer geeignet ist. Der Vorteil: Verstärkt durch Bewegung findet ein stetiger Luftaustausch durch das Material statt, so dass mit der Aktivität auch die Menge an Schweiß steigt, die abtransportiert wird.

Wir nennen das dynamisch atmungsaktiv.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Vorteile: Die Jacke ist sehr leicht und dennoch relativ robust! Hierzu trägt neben den Materialien auch die minimalistische Ausstattung bei.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen, Innentasche | wasserabweisend imprägnierter Frontreißverschluss Hauptmaterial: TEXAPORE AIR O2+ TASLAN 2L, 100 % Polyamid oberer Rücken: TEXAPORE TASLAN STRETCH 2L, 94 % Polyamid, 6 % Elastan Futter:100 % Polyester | Gewicht: 525 g (Größe L)

* unverbindliche Preisempfehlung

rundum einstellbare, angeschnittene Kapuze

robustes, dynamisch atmungsaktives Wetterschutz-Material elastische Einsätze

wasserabweisend imprägnierter Reißverschluss

HIKING || MÄNNER || WASSERDICHTE JACKEN

69

elastisch aufgehängte, rundum einstellbare Kapuze

robustes Wetterschutz-Material

hochgesetzte Hüfttaschen

11347-2005 tango red elastische Einsätze am Rücken

11347-1045 baltic blue

11347-6011 tarmac grey

tarmac grey Rückansicht

HARD MOVE JACKET MEN A (Mehr-)Tageswanderungen mit Rucksack, Bergwandern A wasserdicht, winddicht A sehr atmungsaktiv A elastischer Einsatz am Rücken A elastisch aufgehängte Kapuze A robust A hochgesetzte Hüfttaschen Größen: S - XXL

70

€ 199,95*

Diese strapazierfähige, wasserdichte Wanderjacke haben wir mit viel Stretch-Komfort ausgestattet, so dass sie Bewegungen gut mitmacht: Sie hat einen großflächigen elastischen Einsatz auf der Rückseite und sogar die aufwändige Kapuze ist elastisch aufgehängt und folgt daher den Kopfbewegungen besonders gut.

Passend zu diesem Konzept ist die Jacke sportlich-kurz geschnitten. Das robuste Hauptmaterial TEXAPORE TASLAN ist rucksacktauglich und garantiert zusammen mit der Kapuze (mit extra verstärktem Schild) sehr guten Wetterschutz. Damit ist die HARD MOVE JACKET auch gut für Mehrtagestouren geeignet.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild und Stretch-Einsatz im Nacken (DYNAMIC SUMMIT HOOD) | 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Innentasche, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Hauptmaterial: TEXAPORE TASLAN 2L, 100 % Polyamid oberer Rücken: TEXAPORE STRETCH 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 700 g (Größe L)

* unverbindliche Preisempfehlung

1102771-6000 black

1102771-4029 eucalyptus

RENEGADE XT JACKET MEN A sportliches Wandern mit leichtem Rucksack A außergewöhnlich und dynamisch atmungsaktiv A luftdurchlässig A wasserdicht, winddicht A robust Größen: S - XXL

€ 169,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Geringes Gewicht, der schnörkellose Schnitt und eine besondere Atmungsaktivität sind die Kerntugenden dieser robusten Wanderjacke.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen, Innentasche

Das Besondere: Durch die Beschichtung findet trotz ihrer Wasser- und Winddichtigkeit ein permanenter Luftaustausch statt, der umso reger ist, je mehr Sie sich bewegen.

Die Jacke passt sich also Ihrer Aktivität an! Wir nennen das dynamisch atmungsaktiv. Mit diesen Eigenschaften ist die RENEGADE XT empfehlenswert für alle, die beim Wandern ein hohes Tempo vorlegen und eher mit kleinem Tagesrucksack unterwegs sind.

Material: TEXAPORE AIR O2+ TASLAN 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 520 g (Größe L)

HIKING || MÄNNER || WASSERDICHTE JACKEN

71

rundum einstellbare, abnehmbare Kapuze

geschmeidiges Wetterschutz-Material

Systemreißverschluss (zum Einziehen einer Innenjacke)

BelüftungsReißverschlüsse

11901-1320 ensign blue

11901-3410 spicy orange

11901-2210 indian red

11901-6101 shadow black

11901-6011 tarmac grey

11901-469 granite

11901-5900 silver mink

TOPAZ JACKET MEN A (Mehr-)Tageswanderungen mit Rucksack, Bergwandern A wasserdicht, winddicht A sehr atmungsaktiv A geschmeidig A Unterarm-Reißverschlüsse A Systemreißverschluss Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 179,95* € 199,95*

Diese wasserdichte, sehr atmungsaktive Wanderjacke ist eine der beliebtesten in unserem Sortiment: Sie ist für ein breites Anwendungsspektrum konzipiert, also auch für mehrtägige Touren geeignet. Sie hat, wie unsere Trekkingjacken, Unterarm-Reißverschlüsse als zusätzliche Belüftungsmöglichkeit. Und sie besteht aus unserem besonders geschmeidigen Wetterschutz-Material TEXAPORE SMOOTHLIGHT. Von all diesen Vorzügen profitieren Sie übrigens auch, wenn das Thermometer fällt: Über den kurzen System-

72

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

reißverschluss wird die TOPAZ mit einer wärmenden Innenjacke ergänzt und damit zu einer Winterjacke mit bestem Kälte- und Nässeschutz.

Weitere Details: abnehmbare, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) | 2 Hüfttaschen, Innentasche, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Material: TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 820 g (Größe L)

* unverbindliche Preisempfehlung

FOLGENDE INNENJACKEN PASSEN IN DIE TOPAZ JACKET: VERTIGO JACKET MEN

MATRIX MOVE MEN

warmes 200er-Veloursfleece siehe Seite 162

mittelwarmes, klein verpackbares 150erWaffelfleece mit elastischen Einsätzen siehe Seite 164

MOONRISE JACKET MEN

KIRUNA JACKET MEN

ATMOSPHERE FULL ZIP MEN

mittelwarmes 150er-Veloursfleece siehe Seite 167

leichtes 100er-Veloursfleece siehe Seite 168

extrem leichtes Mikrofleece siehe Seite 170

HIKING || MÄNNER || WASSERDICHTE JACKEN

73

1101091-6007 blue graphite

1101091-4033 cucumber green

1101091-1062 electric blue

RESOLUTION JACKET MEN A einfache bis mehrstündige Wanderungen mit leichtem Rucksack A wasserdicht, winddicht A atmungsaktiv A hochgesetzte Hüfttaschen A Systemreißverschluss Größen: S - XXL

74

Klarheit, Schnörkellosigkeit und Solidität sind die Kern tugenden der robusten, wasserdichten und atmungsaktiven Wanderjacke. Die hochgesetzten Hüfttaschen sind auch bei geschlossenem Hüft- und Rucksackgurt erreichbar.

Ist mehr Wärme gefragt, wird die sportlich-kurze RESOLUTION einfach über den kurzen Systemreißverschluss mit einer Innenjacke erweitert.

€ 189,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMIT HOOD) | 2 hochgesetzte Hüfttaschen und Oberarmtasche jeweils mit extrem wasserabweisend beschichtetem Reißverschluss, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Material: TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 870 g (Größe L)

* unverbindliche Preisempfehlung

11900-1062 electric blue

11900-4240 wild lime

11900-1045 baltic blue

11900-5900 silver mink

11900-623 ebony

POSITRON JACKET A einfache bis mehrstündige Wanderungen mit leichtem Rucksack A wasserdicht, winddicht A atmungsaktiv A robust Größen: S - XXL

€ 169,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Wetterschutz im technischen Stil: Mit ihrem sportlichkurzen Schnitt, der Zweifarbigkeit und der auffälligen Brusttasche sieht diese Wanderjacke sehr jugendlich und funktionell aus.

Weitere Details: abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) | 2 Hüfttaschen, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze), Brusttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss

Unser robustes Wetterschutz-Material mit Oxford-We bung sorgt mit der Kapuze für den grundlegenden Wetterschutz.

Material: TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 775 g (Größe L)

HIKING || MÄNNER || WASSERDICHTE JACKEN

75

11608-600 black

11608-5011 basalt

HIGHLAND MEN A Tageswanderungen mit Rucksack A wasserdicht, winddicht A sehr atmungsaktiv A robust A in Kurzgrößen erhältlich Größen: Kurzgrößen: Größe: Kurzgröße:

76

S - XXL S - XXL XXXL XXXL

€ 169,95* € 169,95* € 189,95* € 189,95*

Schlicht, hüftlang, etwas weiter geschnitten und mit umfassendem Größenspektrum: Die HIGHLAND ist die solide Wanderjacke ohne Schnörkel und mit zuver lässigem Wetterschutz.

Weitere Details: abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) | 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze)

Das heißt: Sie besteht aus robustem TEXAPORE TASLAN, ist daher rucksacktauglich und außerdem mit allem aus gestattet, was man unterwegs braucht.

Material: TEXAPORE TASLAN 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 670 g (Größe L)

Die HIGHLAND MEN ist auch in Kurzgrößen erhältlich, d. h. mit kürzeren Ärmel- und Rumpflängen sowie zusätzlicher Weite im Hüftbereich. Bitte ergänzen Sie bei der Bestellung den Hinweis „Kurzgröße“. Alle Maße in cm.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Größe

S

M

L

XL

XXL

XXXL

Brustumfang

89-93

Taillenumfang

76-80

80-88

Hüftumfang

88-92

92-100 100-106 106-112 112-115 115-118

Armlänge

59

93-101 101-109 109-117 117-121 121-125

60-61

88-96 62-63

96-105 104-108 108-112 64-65

66

67

* unverbindliche Preisempfehlung

1102171-6000 black

1102171-5011 basalt

1102171-5019 soil brown

JOURNEY MEN A einfache bis mehrstündige Wanderungen mit leichtem Rucksack A wasserdicht, winddicht A sehr atmungsaktiv A robust A mit Baumwollanteil Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 179,95* € 199,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Die JOURNEY unterscheidet sich grundlegend von den meisten anderen unserer Wanderjacken: Der TEXAPORE-Wetterschutz wird als separate Lage zwischen Obermaterial und Futter gehängt (Z-LINERKonstruktion). Weil nur die Nähte dieser wasserdichten, sehr atmungsaktiven Schicht versiegelt werden müssen, sind wir freier bei der Schnittführung des Obermaterials.

Unter der JOURNEY kann man auch mal den Lieblingswollpullover tragen, denn die Reißverschluss-Abdeckung wird mit Druckknöpfen geschlossen, an denen feine Materialien nicht so leicht hängen bleiben wie am Klett verschluss.

Weitere Details: abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) | 2 Hüfttaschen, Innentasche, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Hauptmaterial: FUNCTION 65 ORGANIC, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) Wetterschutzfutter: TEXAPORE Z-LINER, 100 % Polyester Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 780 g (Größe L)

HIKING || MÄNNER || WASSERDICHTE JACKEN

77

BEWEGUNGSFREUNDLICHE UND EXTREM ATMUNGSAKTIVE SOFTSHELL-JACKEN Softshells kombinieren überragende Atmungsaktivität und Bewegungsfreiheit mit möglichst viel Schutz. Dass sie nicht den Anspruch haben, absolut wasserdicht zu sein, bringt den entscheidenden Vorteil: Schweiß entweicht per se schneller.

Dennoch bieten Softshells in 90 % der Wettersituationen ausreichend Schutz.

1300282-6000 black

1300282-7010 olive brown

ASSEMBLY JACKET MEN A Tageswanderungen, einfaches Bergwandern mit leichtem Rucksack, wechselhaftes Wetter A winddicht A hoch atmungsaktiv A extrem wasserabweisend A geschmeidig A elastisch A 4 Taschen Größen: S - XXL

78

In dieser technischen, winddichten und super bequemen Wander-Softshell sind die typischen Softshell-Vor teile versammelt: Sie ist elastisch, hoch atmungsaktiv und extrem wasserabweisend.

Das STORMLOCK-Material hat viel mit den beliebten Sweatshirtstoffen gemeinsam, ist aber deutlich funktioneller. Es besteht auf Vorder- und Rückseite aus ge schmeidiger, leicht wärmender Strickware. Schweiß wird schnell nach außen geleitet und verdunstet dort. Und

auch der hohe Stretch-Komfort ist praktisch, wenn auf Tour besonders viel Bewegungsfreiheit gefragt ist.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen, Brusttasche, Innentasche Material: STORMLOCK SOFTSHELL JERSEY, 100 % Polyester Gewicht: 640 g (Größe L)

€ 159,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1301231-4240 wild lime

1301231-6350 phantom

1301231-3410 spicy orange

TWINSONIC JACKET MEN A sportliche (Mehr-)Tageswanderungen mit Rucksack, Bergwandern A extrem atmungsaktiv A wind- und wasserabweisend A elastisch A mit Innenjacke erweiterbar Größen: S - XXL

€ 129,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Option auf mehr: Unsere neue Wander-Softshell TWINSONIC können Sie mit einem Kälteschutz ergänzen, z. B. mit einer Mikrofleece-Jacke. Unser kurzer Systemreißverschluss macht es möglich.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen, Brusttasche Material: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Gewicht: 510 g (Größe L)

Das extrem atmungsaktive, elastische Softshell-Material ist optimal für sommerliche Temperaturen geeignet.

Kombiniert mit einer Innenjacke erweitert sich das Einsatzspektrum der TWINSONIC noch mal deutlich bis in die kühlere Jahreshälfte.

HIKING || MÄNNER || SOFTSHELLS

79

ACTIVATE VEST MEN A sportliches Wandern, Bergwandern, Nordic Walking, Trailrunning A extrem atmungsaktiv A wind- und wasserabweisend A elastisch Größen: S - XXL

Oben auf dem Gipfel, am Standplatz in der Wand oder während der gesamten Tour: Die dünne, na hezu winddichte und klein verpackbare Softshell-Weste ist ein leichter Auskühlungsschutz, der viel Bewegungsfreiheit lässt.

€ 89,95* Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss Hauptmaterial: MICRO SCOPE DWR, 100 % Polyester Seiten: FLEX SHIELD DWR LITE, 100 % Polyester Gewicht: 250 g (Größe L)

13103-600 black

1301341-1045 baltic blue

1301341-6000 black

1301341-2150 dark red

ACTIVATE JACKET MEN A sportliche (Mehr-)Tageswanderungen mit Rucksack, Bergwandern A extrem atmungsaktiv A wind- und wasserabweisend A elastisch Größen: S - XXL

80

€ 109,95*

Die klassischste aller Softshells: Mit wind- und wasserabweisenden sowie extrem elastischen Jacken wie der ACTIVATE startete vor 10 Jahren die Erfolgsgeschichte der Softshells.

Bei sämtlichen Aktivitäten bewährt sich der bewegungsfreundliche Stretch-Komfort des Materials.

Die Jacke ist sehr robust, dennoch leicht, bi-elastisch und hoch atmungsaktiv. Durch die wasser- und wind abweisende Oberfläche bietet sie leichten Schutz für alle Wetter-Situationen, bei denen eine wasserdichte Wetterschutzjacke noch nicht gefragt ist.

Material: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Gewicht: 470 g (Größe L)

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: 2 Hüfttaschen

* unverbindliche Preisempfehlung

HIKING || MÄNNER || SOFTSHELLS

81

SOMMERLICHE WINDSCHUTZJACKEN Schutz vor Wind braucht man unterwegs wesentlich häufiger als Regenschutz: Bei Wind sinkt die gefühlte Temperatur, man kühlt schneller aus („Windchill-Effekt“).

Unsere Windjacken und -westen sind winddicht oder stark windabweisend und schützen so vor windbedingtem Auskühlen.

12224-469 granite

12224-4029 eucalyptus

12224-6000 black

12224-1045 baltic blue

VORTEX JACKET MEN

82

Es könnte auch mal regnen? Na und! Mit dieser winddichten Jacke sehen Sie das gelassen, denn sie ist extrem wasserabweisend.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen, Innentasche

Die Besonderheit des STORMLOCK HYPROOF-Materials ist seine Ge schmeidigkeit. Es ist sogar wasserdicht, lediglich über die Nähte und Reiß verschlüsse kann bei langer Beregnung Feuchtigkeit eindringen. Damit ist die VORTEX, wenn es nicht gerade dauerregnet, ein zuverlässiger Schutz.

Material: STORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 545 g (Größe L)

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Größen: S - XXL

€ 99,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1301401-1010 night blue

1301401-4690 granite

1301401-6350 phantom

WINDY POINT MEN So geschmeidig kann Funktion sein! Die WINDY POINT ist unsere neue, sehr atmungsaktive Windjacke.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen

Als leichter Windschutz auf Reisen in wärmeren Gefilden, zum Überziehen in der Kühle der Blauen Stunde oder wann immer ein sommerlicher Windschutz gefragt ist: Mit dieser weichen Jacke treffen Sie eine gute Wahl. Angesichts der Kapuze und den wasserabweisenden Eigenschaften hält sie auch Nieselregen ab.

Material: STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE, 100 % Polyester Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 405 g (Größe L)

* unverbindliche Preisempfehlung

Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 99,95* € 119,95*

HIKING || MÄNNER || WINDSCHUTZ

83

11836-1320 ensign blue

11836-5009 pure sands

11836-403 stone

SILK ROAD Diese sportlich-kurze Wanderjacke aus wind- und wasserabweisendem FUNCTION 65 zeichnet sich neben ihrer Robustheit durch einen textilen Griff aus.

Unterwegs ist sie daher ein angenehm baumwollartiger Schutz vor Wind und leichten Schauern.

Mit ihrem geraden Schnitt und der dezenten, einfarbigen Gestaltung ist die SILK ROAD inzwischen einer unserer Outdoor-Klassiker.

Weitere Details: Kapuze mit einstellbarem Gesichtsfeld im Kragen verstaut | je 2 Brust- und Hüfttaschen Material: FUNCTION 65, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Gewicht: 480 g (Größe L)

11836-600 black

84

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 109,95* € 129,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1301441-6007 blue graphite

1301441-5009 pure sands

1300821-5009 pure sands

1300821-6101 shadow black

MOJAVE VEST MEN

WESTBOUND MEN

Leichte Weste mit UV-Schutz und Stretch-Komfort dank einer Rückenpartie aus elastischem Gewebe.

Leichte, klein verpackbare Weste aus SUPPLEX DWR: Das luftige Nylongewebe schützt vor UV-Strahlen und ist wasserabweisend. Zur Ausstattung gehören u. a. Belüftungsöffnungen auf der Rückseite.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen, 3 Brusttaschen Weitere Details: 2 Hüfttaschen, Brusttasche Hauptmaterial: SUPPLEX, 100 % Polyamid Rücken: FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 210 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 79,95* € 89,95*

13419-701 olive brown

Material: SUPPLEX DWR, 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 290 g (Größe L) Größen: S - XXL

€ 79,95*

13419-5900 silver mink

1300921-6000 black

TWIN FLAME

TAIFUN VEST MEN

Die strapazierfähige Safari- und Abenteuerweste kann dank des heraustrennbaren Kragens luftig-leger oder hochgeschlossen getragen werden (wenn die Sonne arg brennt). Sie bietet sehr viel Stauraum.

Der leichte Wind- und Auskühlungsschutz für den Oberkörper, sei es nach der Ankunft auf dem Gipfel oder einfach den ganzen Tag über.

Die Weste ist absolut winddicht und wasserabweisend.

Weitere Details: 3 Brusttaschen, 4 Hüfttaschen | Steckfächer für Stifte und kleine Metallöse als zusätzliche Verstaumöglichkeiten | Weite seitlich über Druckknöpfe einstellbar

Weitere Details: 2 Hüfttaschen

Material: FUNCTION 65, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 410 g (Größe L) Größen: S - XXL

Material: STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP DWR, 100 % Polyester Gewicht: 220 g (Größe L) Größen: S - XXL

€ 69,95*

€ 99,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

HIKING || MÄNNER || WINDSCHUTZ

85

Auf dem Weg zum Gipfel des Mangart (2677 m 端. NN), Grenzberg zwischen Slowenien und Italien.

86

87

WASSERDICHTE UND ATMUNGSAKTIVE WETTERSCHUTZJACKEN FRAUEN Unsere TEXAPORE-Jacken sind alle wasser- und winddicht sowie atmungsaktiv.

Sie unterscheiden sich durch die Werte der Atmungsaktivität und Wasserdichtigkeit.

Diese sind auf die jeweilige Anwendung abgestimmt. Das gilt auch für weitere Materialeigenschaften wie Robustheit, Geschmeidigkeit etc.

rundum einstellbare, angeschnittene Kapuze

wasserabweisend imprägnierter Reißverschluss

dynamisch atmungsaktives TEXAPORE AIR O2+

elastische Einsätze

1102481-1063 lake blue

1102481-2023 crimson

1102481-4620 sharp green Rückansicht

CLOUD STREAM JACKET WOMEN A Bergwandern mit leichtem Rucksack A außergewöhnlich und dynamisch atmungsaktiv A luftdurchlässig A wasserdicht, winddicht A elastischer Einsatz am Rücken A sehr leicht Größen: XS - XL

88

€ 189,95*

Unsere neue wasserdichte Wanderjacke CLOUD STREAM bietet besondere Atmungsaktivität und Bewegungsfreiheit und ist damit gut geeignet für zügiges Wandern mit kleinem Rucksack.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen, Innentasche | wasserabweisend imprägnierter Frontreißverschluss

Sie hat Stretch-Einsätze am Rücken und besteht hauptsächlich aus unserem wasser- und winddichten, aber luftdurchlässigen Wetterschutz-Material TEXAPORE AIR O2+, das besonders gut für den Sommer geeignet ist. Der Vorteil: Verstärkt durch Bewegung findet ein stetiger Luftaustausch durch das Material statt, so dass mit der Aktivität auch die Menge an Schweiß steigt, die abtransportiert wird. Wir nennen das dynamisch atmungsaktiv.

Hauptmaterial: TEXAPORE AIR O2+ TASLAN 2L, 100 % Polyamid oberer Rücken: TEXAPORE TASLAN STRETCH 2L, 94 % Polyamid, 6 % Elastan Futter:100 % Polyester Gewicht: 440 g (Größe M)

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1102761-4620 sharp green

1102761-2210 indian red

1102761-6000 black

RENEGADE XT JACKET WOMEN A sportliches Wandern mit leichtem Rucksack A außergewöhnlich und dynamisch atmungsaktiv A luftdurchlässig A wasserdicht, winddicht A robust Größen: XS - XL

€ 169,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Leicht, schlicht und besonders atmungsaktiv! Das sind die drei Schlagwörter für diese robuste Wanderjacke.

Das Besondere: Durch die Beschichtung findet trotz ihrer Wasser- und Winddichtigkeit ein permanenter Luftaus tausch statt, der umso reger ist, je mehr Sie sich bewegen.

Die Jacke passt sich also Ihrer Aktivität an! Wir nennen das dynamisch atmungsaktiv. Mit diesen Eigenschaften ist die RENEGADE XT empfehlenswert für alle, die beim Wandern ein hohes Tempo vorlegen und eher mit kleinem Tagesrucksack unterwegs sind.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen, Innentasche Material: TEXAPORE AIR O2+ TASLAN 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 450 g (Größe M)

HIKING || FRAUEN || WASSERDICHTE JACKEN

89

11858-4660 ivory

11858-1053 glacier blue

11858-2034 purple dawn

11858-2005 tango red

11858-6101 shadow black

11858-2380 dark orange

11858-4620 sharp green

TOPAZ JACKET WOMEN

90

A (Mehr-)Tageswanderungen mit Rucksack, Bergwandern A wasserdicht, winddicht A sehr atmungsaktiv A geschmeidig A Unterarm-Reißverschlüsse A Systemreißverschluss

Diese wasserdichte Wanderjacke ist eine der beliebtesten in unserem Sortiment. Sie ist für ein breites Anwendungsspektrum konzipiert, also auch für mehrtägige Touren geeignet. Sie hat, wie unsere Trekkingjacken, Unterarm-Reißverschlüsse als zusätzliche Belüftungs-Möglichkeit. Und sie besteht aus unserem besonders geschmeidigen Wetterschutz-Material TEXAPORE SMOOTHLIGHT.

Größen: XS - XL Größe: XXL

Von all diesen Vorzügen profitieren Sie übrigens auch, wenn das Thermometer fällt: Über den Systemreißverschluss wird die TOPAZ mit einer wärmenden Innenjacke

€ 179,95* € 199,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

ergänzt und damit zu einer Winterjacke mit bestem Kälteund Nässeschutz.

Weitere Details: abnehmbare, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) | Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse | 2 Hüfttaschen, Innentasche, SEC RET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Material: TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 725 g (Größe M)

* unverbindliche Preisempfehlung

FOLGENDE INNENJACKEN PASSEN IN DIE TOPAZ JACKET:

SOFT ASYLUM WOMEN

VERTIGO JACKET WOMEN

MOONRISE JACKET WOMEN

KIRUNA JACKET WOMEN

ATMOSPHERE FULL ZIP WOMEN

seidig-weiches 200erSilkloft-Fleece siehe Seite 175

warmes 200erVeloursfleece siehe Seite 177

mittelwarmes 150erVeloursfleece siehe Seite 179

leichtes 100erVeloursfleece siehe Seite 182

extrem leichtes Mikrofleece siehe Seite 185

HIKING || FRAUEN || WASSERDICHTE JACKEN

91

11302-2023 crimson

11302-4620 sharp green

11302-2015 peak red

11302-1053 glacier blue Rückansicht

11302-4670 alabaster

EMERALD JACKET WOMEN A Tageswanderungen mit Rucksack A wasserdicht, winddicht A sehr atmungsaktiv A geschmeidig Größen: XS - XL Größe: XXL

92

€ 169,95* € 189,95*

Innerhalb kurzer Zeit hat sich die EMERALD zu einer der beliebtesten Wanderjacken entwickelt. Wir führen das auf zwei Dinge zurück: Zum einen ist sie eine durch und durch funktionelle und dabei angenehm weiche Jacke, die als Wind- wie als Regenschutz bei jedem Wetter Komfort bietet. Zum anderen ist es der attraktive, feminin-sportliche Schnitt mit den geschwungenen Nähten, der sie aus dem Durchschnittlichen heraushebt.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) | 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Material: TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 620 g (Größe M)

* unverbindliche Preisempfehlung

11486-1045 baltic blue

11486-4034 leaf green

11486-2023 crimson

11486-4650 grey haze

ARCITA WOMEN A Tageswanderungen mit Rucksack A wasserdicht, winddicht A sehr atmungsaktiv A besonders weich und geschmeidig A kurz geschnitten Größen: XS - XL

€ 169,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Längst ein Wanderklassiker: Die ARCITA überzeugt seit Jahren viele Frauen mit ihrer Schlichtheit und dem sport lich-kurzen, taillierten Schnitt.

Zudem ist die ARCITA mit allem ausgestattet, was man für Tageswanderungen benötigt. Die Reißverschluss-Abdeckung wird mit Druckknöpfen geschlossen.

Bei unserem Wetterschutz-Material TEXAPORE COMFORT liegt der Schwerpunkt neben dem Wetterschutz auf Komfort: Es ist außergewöhnlich weich und geschmeidig, leicht und selbstverständlich wasserdicht und sehr atmungsaktiv.

Weitere Details: abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) | 2 Hüfttaschen, Innentasche, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Material: TEXAPORE COMFORT 2L, 100 % Polyester Gewicht: 520 g (Größe M)

HIKING || FRAUEN || WASSERDICHTE JACKEN

93

1102571-2830 grape red

1102571-6101 shadow black

1102571-5017 white sand

LAKEVIEW JACKET WOMEN A einfache bis mehrstündige Wanderungen A wasserdicht, winddicht A sehr atmungsaktiv A samtig Größen: XS - XL

€ 159,95*

Diese sehr geschmeidige Kapuzenjacke sieht auf den ersten Blick nicht nach Wetterschutz aus. Denn durch das wasserdichte, sehr atmungsaktive TEXAPORE-Futterlaminat sind wir etwas freier in der Schnittführung und die Jacke fällt schön locker. Sie ist für leichte Wanderungen ohne Gepäck ebenso sinnvoll wie für die Kulturdosis beim Städtetrip.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen, Innentasche Hauptmaterial: STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE, 100 % Polyester Futterlaminat: TEXAPORE LINING, 100 % Polyester Gewicht: 630 g (Größe M)

Übrigens: Durch die weiche Jersey-Innenseite ist sie – direkt auf der Haut getragen, also über Top oder T-Shirt – besonders komfortabel.

94

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1102541-4650 grey haze

1102541-2019 orchid

1102541-6350 phantom

1102541-1053 glacier blue

1102541-3200 sunny yellow

1102541-2005 tango red

MAPIYA WOMEN A einfache bis mehrstündige Wanderungen mit leichtem Rucksack A wasserdicht, winddicht A sehr atmungsaktiv A geschmeidig A Muster auf linkem Ärmel Größen: XS - XL

€ 149,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Für Frauen, die die Funktion einer Wetterschutzjacke wollen, aber nicht deren typische technische Optik: Unsere neue Wanderjacke MAPIYA ist kurz geschnitten, Ton in Ton gehalten, schön geschmeidig und natürlich verlässlich wasserdicht und sehr atmungsaktiv.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen, Innentasche Material: TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 510 g (Größe M)

Auch die Ausstattung ist angenehm unaufgeregt. Erkennungsmerkmal ist das florale Ornament auf dem linken Ärmel.

HIKING || FRAUEN || WASSERDICHTE JACKEN

95

1101081-6000 black

1101081-2260 hibiscus red

1101081-4650 grey haze

1101081-4410 green tea

RESOLUTION JACKET WOMEN A einfache bis mehrstündige Wanderungen mit leichtem Rucksack A wasserdicht, winddicht A atmungsaktiv A robust A hochgesetzte Hüfttaschen A Systemreißverschluss Größen: XS - XL

96

€ 179,95*

Robuster Wetterschutz ohne Verspieltheit: Das ist das Konzept dieser schnörkellosen, wasserdichten und atmungsaktiven Wanderjacke.

Die sportlich-kurze RESOLUTION kann über den kurzen Systemreißverschluss mit einer Innenjacke ergänzt werden.

So sind ihre Vorteile das ganze Jahr über verfügbar.

HOOD) | 2 hochgesetzte Hüfttaschen und Armtasche mit extrem wasserabweisend beschichtetem Reißverschluss, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Material: TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 755 g (Größe M)

Weitere Details: abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMIT

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1102161-6000 black

1102161-2830 grape red

JOURNEY WOMEN A einfache bis mehrstündige Wanderungen mit leichtem Rucksack A wasserdicht, winddicht A sehr atmungsaktiv A robust A mit Baumwollanteil Größen: XS - XL

Was die JOURNEY von den meisten anderen unserer Wanderjacken unterscheidet, ist Folgendes: Der TEXAPORE-Wetterschutz wird als separate Lage zwischen Obermaterial und Futter gehängt (Z-LINER-Konstruktion). Weil nur die Nähte dieser wasserdichten, sehr at mungsaktiven Schicht versiegelt werden müssen, sind wir freier bei der Schnittführung des Obermaterials.

€ 179,95* Unter der JOURNEY kann man auch mal den Lieblingswollpullover tragen, denn die Reißverschluss-Abdeckung wird mit Druckknöpfen geschlossen, an denen feine Materialien nicht so leicht hängen bleiben wie am Klett verschluss.

* unverbindliche Preisempfehlung

Weitere Details: abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) | 2 Hüfttaschen, Innentasche, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Hauptmaterial: FUNCTION 65 ORGANIC, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) Wetterschutzfutter: TEXAPORE Z-LINER, 100 % Polyester Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 660 g (Größe M)

HIKING || FRAUEN || WASSERDICHTE JACKEN

97

98

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

11922-600 black

Rückansicht black

11922-5009 pure sands

11922-1010 night blue

QUEENS COAT WOMEN A einfache Wanderungen, ausgiebige Spaziergänge, Alltag A wasserdicht, winddicht A sehr atmungsaktiv A samtig A hochgesetzte Hüfttaschen A Kurzmantel Größen: XS - XL Größe: XXL

Wind- und Regenwetter ist auch Mantelwetter. Umso mehr, wenn der Mantel komplett wasserdicht sowie at mungsaktiv ist und über eine abnehmbare Kapuze verfügt.

Weitere Details: abnehmbare, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) | 4 Hüfttaschen, 2 Innentaschen

Der QUEENS COAT ist tailliert, matt in der Optik, samtig im Griff und reicht bis Mitte der Oberschenkel. Mit diesem Mantel werden Sie nicht nur wandern gehen.

Material: TEXAPORE TWILLSUEDE 2L, 92 % Polyester, 8 % Polyamid Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 755 g (Größe M)

€ 199,95* € 219,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

HIKING || FRAUEN || WASSERDICHTE JACKEN

99

1102731-6110 grey heather

meliertes Wetterschutz-Material

1102731-4029 eucalyptus

meliertes Wetterschutz-Material

1102731-2034 purple dawn

PARADISE HILL PARKA WOMEN A einfache Wanderungen, ausgiebige Spaziergänge, Alltag A wasserdicht, winddicht A sehr atmungsaktiv A robust A mit Baumwollanteil A melierte Optik A hochgesetzte Hüfttaschen Größen: XS - XL Größe: XXL

100

Frauen, die einen etwas längeren Schnitt bevorzugen, sind mit dieser Jacke gut beraten – auf Wanderungen wie auf Wochenend-Ausflügen. Sie reicht ungefähr bis ans obere Drittel der Oberschenkel.

Erkennungsmerkmal ist das melierte Wetterschutz-Material mit einem Anteil kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle. Es fühlt sich natürlich an und ist zugleich ro bust. Zur besonderen Optik tragen neben dem längeren Schnitt auch die aufgesetzten Hüfttaschen bei.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 4 Hüfttaschen (2 davon hochgesetzt), Innentasche Material: TEXAPORE FUNCTION 65 ORGANIC HEATHER 2L, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) Futter: Logo Lining, 100 % Polyamid Gewicht: 565 g (Größe M)

€ 199,95* € 219,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1101271-2034 purple dawn

1101271-6007 blue graphite

1101271-4660 ivory

QUEENS JACKET WOMEN A einfache Wanderungen, ausgiebige Spaziergänge, Alltag A wasserdicht, winddicht A sehr atmungsaktiv A samtig Größen: XS - XL Größe: XXL

€ 179,95* € 199,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Parkalang und samtig: Für alle, die Jacken mit einem etwas längeren Schnitt und dezentem Stil bevorzugen, haben wir diese Kapuzen-Wanderjacke entwickelt.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen, Innentasche

Neben Wasserdichtigkeit und Atmungsaktivität zeichnet sich unser Wetterschutz-Material TEXAPORE TWILLSUEDE vor allem durch seine angenehm weiche Oberfläche aus.

Material: TEXAPORE TWILLSUEDE 2L, 92 % Polyester, 8 % Polyamid Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 710 g (Größe M)

Passend zur übrigen zurückhaltenden Gestaltung wird die Reißverschlussabdeckung anstelle von Klettverschlüssen mit Druckknöpfen geschlossen.

HIKING || FRAUEN || WASSERDICHTE JACKEN

101

102

Auf dem Rückweg vom Luknjapass unterhalb Sloweniens höchstem Berg, dem Triglav. Schneefall Anfang August machte uns den Weg zur Hütte auf dem Kriški Podi unmöglich.

103

BEWEGUNGSFREUNDLICHE UND EXTREM ATMUNGSAKTIVE SOFTSHELL-JACKEN Softshells kombinieren überragende Atmungsaktivität und Bewegungsfreiheit mit möglichst viel Schutz. Dass sie nicht den Anspruch haben, absolut wasserdicht zu sein, bringt den entscheidenden Vorteil: Schweiß entweicht per se schneller.

Softshells bieten in 90 % der Wettersituationen ausreichend Schutz.

1300772-1045 baltic blue

1300772-2260 hibiscus red

1300772-6000 black

SYMPHONY WOMEN A Tageswanderungen, einfaches Bergwandern mit leichtem Rucksack, wechselhaftes Wetter A winddicht A hoch atmungsaktiv A extrem wasserabweisend A geschmeidig, elastisch Größen: XS - XL Größe: XXL

104

€ 169,95* € 189,95*

Unsere winddichte, hoch atmungsaktive Wander-Softshell SYMPHONY trägt sich u. a. wegen ihrer Sweatshirt-ähnlichen Oberfläche und der geschmeidigen Innenseite des STORMLOCK-Materials besonders angenehm.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen Material: STORMLOCK SOFTSHELL JERSEY, 100 % Polyester Gewicht: 505 g (Größe M)

Ein besonderes Detail sind die bis zur Handmitte reichenden Ärmel mit Daumenlöchern: Egal, wie viel man sich bewegt, sie bleiben an Ort und Stelle und halten Wind und Kälte ab. Ein dezenter Hingucker sind die eingeprägten Blumen auf der linken Hüfte.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1300432-5011 basalt

1300432-6000 black

SONIC YOUTH COAT WOMEN A einfache Wanderungen, ausgiebige Spaziergänge, Alltag A winddicht A hoch atmungsaktiv A extrem wasserabweisend A geschmeidig, elastisch A Kurzmantel Größen: XS - XL

Dass Softshells nicht nur als Jacke sinnvoll sind, zeigt dieser winddichte Softshell-Kurzmantel. Hier ist der für Softshells typische Mix aus Stretch-Komfort, Atmungsaktivität und Basisschutz mit einem langen Schnitt kombiniert.

lichen Reißverschlüsse am Saum bewähren sich z. B. beim Steigen, Setzen oder wenn man große Schritte machen muss.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen

Das geschmeidige, bi-elastische STORMLOCK-Material ist winddicht, lässt Schweiß jedoch hervorragend entweichen und die wasserabweisende Außenseite hält leichte Schauer ab. Ein Plus in Sachen Bewegungsfreiheit: Die beiden seit-

Material: STORMLOCK SOFTSHELL JERSEY, 100 % Polyester Gewicht: 550 g (Größe M)

€ 179,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

HIKING || FRAUEN || SOFTSHELLS

105

1300301-1045 baltic blue

1300301-2009 dark berry

1300301-6000 black

13102-600 black

ACTIVATE JACKET WOMEN A A A A

sportliche (Mehr-)Tageswanderungen mit Rucksack, Bergwandern extrem atmungsaktiv wind- und wasserabweisend elastisch

Größen: XS - XL Größe: XXL

€ 109,95* € 119,95*

Die bewährte Wander-Softshell ist hoch atmungsaktiv und bietet bemerkenswerten Stretch-Komfort. Nimmt man noch ihre wind- und wasserabweisenden Eigenschaften hinzu, hat sie die klassischen Softshell-Eigenschaften.

Sie ist ideal für Wettersituationen, bei denen noch keine wasserdichte Wetterschutzjacke, jedoch viel Bewegungsfreiheit gefragt ist. Zu den besonderen Details gehören u. a. die längeren Ärmel mit Daumenloch, mittels derer die Jacke garantiert am rechten Platz bleibt. Sie hat zwei Hüfttaschen.

Material: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Gewicht: 390 g (Größe M)

106

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

ACTIVATE VEST WOMEN A sportliches Wandern, Bergwandern, Nordic Walking, Trailrunning A extrem atmungsaktiv A wind- und wasserabweisend A elastisch Größen: XS - XL

€ 89,95*

Diese Softshell-Weste kommt immer zum Einsatz, wenn ein leichter Auskühlungsschutz für den Oberkörper gefragt ist. Sie ist dünn, nahezu winddicht, klein verpackbar und hat einen taillierten Schnitt. Zudem lässt sie viel Bewegungsfreiheit.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss Hauptmaterial: MICRO SCOPE DWR, 100 % Polyester Seiten: FLEX SHIELD LITE DWR, 100 % Polyester Gewicht: 235 g (Größe M)

* unverbindliche Preisempfehlung

1301241-2015 peak red

1301241-6007 blue graphite

TURBULENCE JACKET WOMEN A sportliche (Mehr-)Tageswanderungen A extrem atmungsaktiv A wind- und wasserabweisend A elastisch A geschmeidig Größen: XS - XL

€ 99,95*

Prädikat: besonders geschmeidig! Die schlichte Wanderjacke vereint die Ursprungs-Eigenschaften von Softshells (außerordentlich gute Atmungsaktivität, Bewegungsfreiheit und leichter Wetterschutz) mit einem sehr weichen Griff. (Das Material besteht aus Mikrofasern!)

Weitere Details: 2 Hüfttaschen Material: FLEX SHIELD MICRO DWR, 91 % Polyester, 9 % Elastan Gewicht: 415 g (Größe M)

Dank Kapuze und wasserabweisender Ausrüstung überstehen Sie mit der TURBULENCE JACKET auch leichte Schauer und Windböen.

1301221-3410 spicy orange

1301221-6000 black

TWINSONIC JACKET WOMEN A sportliche (Mehr-)Tageswanderungen mit Rucksack, Bergwandern A extrem atmungsaktiv A wind- und wasserabweisend A elastisch A Systemreißverschluss A mit Innenjacke erweiterbar Größen: XS - XL

€ 119,95*

Für alle, die mehr wollen: Wegen des kurzen System reißverschlusses können Sie unsere neue Wander-Softshell TWINSONIC mit einem Kälteschutz ergänzen, z. B. mit einer Mikrofleece-Jacke.

Das extrem atmungsaktive, windabweisende, elastische Softshell-Material ist optimal für sommerliche Temperaturen geeignet. Kombiniert mit einer Innenjacke er weitert sich das Einsatzspektrum der TWINSONIC noch mal deutlich bis in die kühlere Jahreshälfte.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen | floraler Aufdruck auf dem linken Ärmel

1301221-4028 opal green

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Gewicht: 405 g (Größe M)

HIKING || FRAUEN || SOFTSHELLS

107

SOMMERLICHE WINDSCHUTZJACKEN Schutz vor Wind braucht man unterwegs wesentlich häufiger als Regenschutz: Bei Wind sinkt die gefühlte Temperatur, man kühlt schneller aus („Windchill-Effekt“). Unsere Windjacken und -westen sind winddicht oder stark windabweisend und schützen so vor windbedingtem Auskühlen.

1301411-5017 white sand

1301411-1045 baltic blue

1301411-6101 shadow black

WINDY POINT WOMEN

108

Einen geschmeidigeren Windschutz als diese winddichte, sehr at mungsaktive und samtige Jacke werden Sie kaum finden!

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen

Als leichter Wind- und somit Kälteschutz auf Reisen in wärmeren Gefilden, zum Überziehen in der Kühle der Blauen Stunde oder wann immer ein sommerlicher Windschutz gefragt ist: Mit dieser Jacke treffen Sie eine gute Wahl. Angesichts der Kapuze und der wasserabweisenden Eigenschaften hält die Jacke auch Nieselregen ab.

Material: STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE, 100 % Polyester Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 330 g (Größe M)

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Größen: XS - XL Größe: XXL

€ 99,95* € 119,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

12223-2005 tango red

12223-4650 grey haze

12223-3200 sunny yellow

12223-4017 golden green

12223-1045 baltic blue

VORTEX JACKET WOMEN Auch einem leichten Regenschauer sehen Sie mit dieser Windjacke gelassen entgegen, denn sie ist extrem wasserabweisend.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen, Innentasche

Die Besonderheit des STORMLOCK HYPROOF-Materials ist seine Geschmei digkeit. Es ist sogar wasserdicht, lediglich über die Nähte und Reißverschlüsse kann bei langer Beregnung Feuchtigkeit eindringen. Damit ist sie, wenn es nicht gerade dauerregnet, ein zuverlässiger Schutz.

Material: STORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 500 g (Größe M)

* unverbindliche Preisempfehlung

Größen: XS - XL

€ 99,95*

HIKING || FRAUEN || WINDSCHUTZ

109

Rückansicht blue graphite

1300381-4660 ivory

1300381-6007 blue graphite

MAYFAIR COAT WOMEN Leichter, winddichter und extrem atmungsaktiver Kapuzenmantel für Wanderungen und Reisen.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen, Innentasche

Das STORMLOCK ACTIVE-Material ist so dicht gewebt, dass kein Wind ins Innere gelangt, Schweiß jedoch optimal entweicht. Strapazierfähig wie es ist, können Sie ruhig mit kleinem Rucksack losziehen. Und leichte Schauer hält die wasserabweisende Oberfläche ebenfalls aus.

Material: STORMLOCK ACTIVE TUSSOR, 100 % Polyester Gewicht: 640 g (Größe M) Größen: XS - XL

€ 159,95*

Die Mantellänge trägt ebenfalls zum Schutz bei. Und für mehr Beinfreiheit zippen Sie den 2-Wege-Reißverschluss einfach von unten etwas auf.

110

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1300831-4660 ivory

1300831-6101 shadow black

WESTBOUND WOMEN Leicht und klein verpackbar ist unsere luftige Weste. Sie schützt vor UV-Strahlung und ist wasserabweisend. Ausgestattet ist sie u. a. mit einer Belüftungsöffnung auf der Rückseite.

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) 2 Hüfttaschen, Brusttasche

1300911-6000 black

Material: SUPPLEX DWR, 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 225 g (Größe M) Größen: XS - XL Größe: XXL

€ 75,95* € 85,95*

1301451-5009 pure sands

1301451-6007 blue graphite

TAIFUN VEST WOMEN

MOJAVE VEST WOMEN

Ideal beim Auf und Ab durch die Berge oder zum Überziehen in Pausen: Diese taillierte Weste ist ein leichter Wind- und Ausküh lungsschutz für den Oberkörper. Sie ist absolut winddicht und wasserabweisend.

UV-Schutz und Stretch-Komfort bietet unsere neue leichte Weste.

Die Rückenpartie (wo der Rucksack anliegt) besteht aus einem sehr leichten und elastischen Gewebe. Drei Taschen sind dezent integriert.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen Material: STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP DWR, 100 % Polyester Gewicht: 190 g (Größe M) Größen: XS - XL

€ 69,95*

Weitere Details: Hauptmaterial mit hervorragendem UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996), Rückenpartie mit UV-Schutzfaktor 30+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Hüfttaschen, Brusttasche Hauptmaterial: SUPPLEX, 100 % Polyamid Rücken: FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 160 g (Größe M) Größen: XS - XL Größe: XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 75,95* € 85,95*

HIKING || FRAUEN || WINDSCHUTZ

111

NOCH MEHR FÜR IHRE WANDERUNG: SCHUHE UND AUSRÜSTUNG Klar, dass unsere Entwicklungs-Leidenschaft bei Wanderschuhen und -rucksäcken weitergeht! Hier geht es darum, das passende Produkt für die vielen unterschiedlichen Aktivitäten zu entwerfen, die unter den Begriff „Wandern“ fallen. Sie finden daher bei uns Schuhe mit hohem Schaft und etwas größere Rucksäcke für Mehrtages-Wanderungen ebenso wie leichtere Wanderschuhe und kleine Rucksäcke für kürzere, zügige Touren.

112

MOUNTAIN ATTACK TEXAPORE

BARNY XT 26

Wanderschuhe ab S. 250

Wanderrucksäcke ab S. 284

HIKING

113

ACTIVE TRAIL ACTIVE TRAIL umfasst für uns sportliche, bewegungsintensive (Ausdauer-)Aktivitäten wie Trailrunning, (Nordic) Walking, Mountainbiken, Berglauf oder Speed Hiking. Die Kleidung ist so leicht wie möglich und deshalb puristisch ausgestattet. Exzellente Atmungs-

aktivität und gute Bewegungsfreiheit sind weitere wichtige Merkmale. Darüber hinaus ist sie möglichst körpernah geschnitten und hat ein besonders kleines Packmaß.

Am Lagoa do Fogo-Kratersee auf der Azoreninsel São Miguel bietet sich uns im windgepeitschten Hügelland der Serra de Água de Pau bestes Trailrunning-Terrain.

WETTERSCHUTZJACKEN wasserabweisend imprägnierter Frontreißverschluss

MEN kann in Brusttasche verstaut werden

LEICHT

GEWICHT

1102511-6350 phantom

1102511-1055 atlas blue

WOMEN

LEICHT

GEWICHT

1102501-2019 orchid

1102501-6720 silver grey

1102501-6350 phantom

VAPOR TRAIL JACKET MEN/WOMEN A Ausdauer-Aktivitäten mit wenig Gepäck, Trailrunning, Nordic Walking A wasser- und winddicht A luftdurchlässig A außergewöhnlich und dynamisch atmungsaktiv A in Brusttasche verstaubar MEN Größen: S - XXL WOMEN Größen: XS - XL

116

€ 169,95*

€ 169,95*

Die neue puristische VAPOR TRAIL JACKET ist die leich teste Wetterschutzjacke im gesamten Sortiment!

Ob Sie in den Bergen unterwegs sind oder in der Ebene, ob Sie sich auf zwei Rädern oder zwei Beinen fortbewegen: Diese Jacke haben Sie beim Wetterwechsel stets zur Hand, denn sie ist in ihrer eigenen Brusttasche verstaubar und passt so in den kleinsten Rucksack und selbst in Gürteltaschen.

Eine weitere Besonderheit: Das Wetterschutz-Material TEXAPORE AIR ist luftdurchlässig und dadurch dynamisch atmungsaktiv. Das heißt, die Atmungsaktivität der Jacke wird umso effektiver, je mehr Sie sich bewegen. Das 2,5-lagige Material wird ohne Futter verarbeitet, was deutlich Gewicht einspart.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (INTEGRAL SUMMIT HOOD) | Brusttasche, in der die Jacke verstaut werden kann | wasserabweisend imprägnierter Frontreißverschluss Material: TEXAPORE AIR O2+ MINIRIP DT 2.5L, 100 % Polyamid MEN | Gewicht: 290 g (Größe L) WOMEN | Gewicht: 255 g (Größe M)

* unverbindliche Preisempfehlung

RICHTUNGSWEISENDE TECHNOLOGIE:

DYNAMISCH ATMUNGSAKTIVER WETTERSCHUTZ Bei TEXAPORE AIR steigen die Werte zur Atmungsaktivität je aktiver Sie sind und je mehr Sie schwitzen. Wir nennen das dynamisch atmungsaktiv!

Der Unterschied: Im Gegensatz zu anderen Wetterschutz-Materialien ist TEXAPORE AIR wie gewohnt wasser- und winddicht, zusätzlich aber luftdurchlässig. Ähnlich wie die Schilfrohre bei einem Reetdach sind hier feinste Mikrofibrillen überein-

ander gelagert. Dabei entstehen Hohlräume, die Luft und Schweiß durchlassen, nicht aber Wind und Wasser.

Dadurch findet ein permanenter Luftaustausch statt, der den Wasserdampftransport durch das Material verstärkt. Und je aktiver Sie sind, desto mehr Luft und Schweiß gelangen nach außen.

TEXAPORE AIR O2+ im Laborversuch: 0,5 Liter Luft können pro Sekunde durch einen Quadratmeter Stoff dringen.

ACTIVE TRAIL || WASSERDICHTE JACKEN

117

Materialkombination

Für Höchstleistungen stetiger Luftaustausch unterstützt die Atmungsaktivität

winddichtes, dennoch luftdurchlässiges SoftshellLaminat STORMLOCK O2

360°-Reflektion

Oberarmtasche mit Reflektorstreifen

Rücken und Seiten: extrem elastisches und atmungsaktives Softshell-Gewebe

118

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

SOFTSHELLS winddichtes Hauptmaterial

LEICHT

GEWICHT

1301371-1063 lake blue

extrem atmungsaktive Einsätze an Rücken und Seiten

1301371-6007 blue graphite

1301371-2019 orchid Rückansicht

ELECTRON SOFTSHELL WOMEN A Ausdauer-Aktivitäten mit wenig Gepäck, Trailrunning, Nordic Walking, Radfahren A winddicht A extrem atmungsaktiv A luftdurchlässig A wasserabweisend A sehr leicht A Reflexelemente Größen: XS - XL

€ 149,95*

Unsere winddichte Softshell-Jacke ELECTRON ist ideal für besonders sportliche Aktivitäten wie Trailrunning, Nordic Walking oder Radfahren, denn sie ist super leicht und extrem atmungsaktiv. Auf Grund dieser Eigenschaften eignet sie sich auch für sportliche Alpintouren.

Die Membran im leichten, winddichten Hauptmaterial ist makroporös. Das ermöglicht bei Bewegung einen stetigen Luftaustausch, der den normalen WasserdampfDurchgang außerordentlich steigert und so für noch mehr Klimakomfort sorgt.

Am Rücken, wo der Rucksack sitzt, und an den Seiten erhöhen Einsätze aus einem sehr elastischen Softshell-

* unverbindliche Preisempfehlung

Gewebe Atmungsaktivität und Tragekomfort noch mal deutlich. Zur Ausstattung gehören Reflexelemente, die u. a. beim Radfahren sinnvoll sind.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen, Oberarmtasche | Reflexelemente: Logo auf Vorder- und Rückseite, Paspeln an Oberarmtasche Hauptmaterial: STORMLOCK O2 SOFTSHELL ATMOSPHERE, 100 % Polyester Rücken und Seiten: FLEX SHIELD X-LITE DWR, 94 % Polyamid, 6 % Elastan Gewicht: 240 g (Größe M)

ACTIVE TRAIL || SOFTSHELLS || FRAUEN

119

RICHTUNGSWEISENDE TECHNOLOGIE:

DYNAMISCH ATMUNGSAKTIVE, WINDDICHTE SOFTSHELLS Wenn Sie besonders bewegungsintensiv unterwegs sind, reicht atmungsaktiv manchmal einfach nicht. Darum ist unser Softshell-Material STORMLOCK O2 SOFTSHELL dynamisch atmungsaktiv: Das bedeutet, die Atmungsaktivität steigt, je mehr Sie sich bewegen. Die winddichte Membran ist makroporös, sie hat also größere Poren und ist deswegen luftdurchlässig.

120

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Dadurch findet ein permanenter Luftaustausch durch das Material statt. Dieser ergänzt den Wasserdampftransport durch die Membran und wird umso stärker, je mehr man sich bewegt. Die Atmungsaktivität ist daher genau dann besonders hoch, wenn Sie es am meisten brauchen.

winddichtes Hauptmaterial

LEICHT

GEWICHT

1300791-2005 tango red extrem atmungsaktive Einsätze an Rücken und Seiten

baltic blue Rückansicht

1300791-1045 baltic blue

1300791-6000 black

1300791-4240 wild lime

ELECTRON SOFTSHELL MEN A Ausdauer-Aktivitäten mit wenig Gepäck, Trailrunning, Nordic Walking, Radfahren A extrem atmungsaktiv A luftdurchlässig A winddicht A wasserabweisend A sehr leicht A Reflexelemente Größen: S - XXL

€ 149,95*

Super leicht und extrem atmungsaktiv ist unsere wind dichte Softshell-Jacke ELECTRON. Sie ist ideal für besonders sportliche Aktivitäten wie Trailrunning, Nordic Walking und Radfahren und eignet sich auf Grund ihres geringen Gewichts und der exzellenten Atmungsaktivität auch für sportlich-schnelle Bergtouren.

Die Membran im leichten, winddichten Hauptmaterial ist makroporös. Das ermöglicht bei Bewegung einen stetigen Luftaustausch, der den normalen WasserdampfDurchgang außerordentlich steigert und so für noch mehr Klimakomfort sorgt.

sehr elastischen Softshell-Gewebe den Tragekomfort noch mal deutlich. Zur Ausstattung gehören Reflexelemente, die u. a. beim Radfahren sinnvoll sind.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen, Oberarmtasche | Reflexelemente: Logo auf Vorder- und Rückseite und auf beiden Ärmeln, Paspeln an Oberarmtasche Hauptmaterial: STORMLOCK O2 SOFTSHELL ATMOSPHERE, 100 % Polyester Rücken und Seiten: FLEX SHIELD X-LITE DWR, 94 % Polyamid, 6 % Elastan Gewicht: 310 g (Größe L)

Am Rücken, wo der Rucksack sitzt, und an den Seiten erhöhen Einsätze aus einem noch atmungsaktiveren und

* unverbindliche Preisempfehlung

ACTIVE TRAIL || SOFTSHELLS || MÄNNER

121

WINDSCHUTZ

AUF & DAVON Die UPWIND JACKET ist ein Paradebeispiel für unsere Leichtgewichts-Produkte, die nach dem Motto „Zuverlässige Funktion bei kleinstmöglichem Gewicht!“ entwickelt werden.

Sie sind optimal für ACTIVE TRAIL-Aktivitäten: Denn beim Trailrunning, Speedhiking etc. sind Kleidung, Schuhe und Ausrüstung so leicht wie es nur geht, um möglichst viel Energie für die Strecke nutzen zu können. Mit immerhin drei Taschen wiegt die Jacke nur etwas mehr als 100 g.

122

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

WOMEN

LEICHT

GEWICHT

1301091-2019 orchid

1301091-4620 sharp green

1301091-6350 phantom

MEN

LEICHT

GEWICHT

1301101-4240 wild lime

1301101-6350 phantom

1301101-1045 baltic blue

UPWIND JACKET WOMEN/MEN A Ausdauer-Aktivitäten mit wenig Gepäck, Trailrunning, Nordic Walking, Radfahren A winddicht A sehr klein verpackbar A Reflexelemente

Ein Hauch von Jacke und absolut winddicht: Unsere neue UPWIND JACKET ist ein extrem leichter, extrem klein verpackbarer Windschutz. Sie nimmt so wenig Platz ein, dass sie in jede Hüft- und sogar Beintasche passt. Wann immer ein leichter Windschutz in Reserve sinnvoll ist, sollte sie dabei sein.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen, Brusttasche, in der die Jacke verstaut werden kann | reflektierendes Logo auf Vorder- und Rückseite und dem linken Ärmel

WOMEN Größen: XS - XL

Verstaut werden kann sie in ihrer eigenen Brusttasche.

Die reflektierenden Logos sind dann praktisch, wenn man die UPWIND JACKET z. B. beim Radfahren trägt.

WOMEN | Gewicht: 115 g (Größe M)

MEN Größen: S - XXL

€ 89,95*

€ 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: AIRGRID 20D, 100 % Polyester Kragen: FIELDSENSOR LINING, 100 % Polyester

MEN | Gewicht: 135 g (Größe L)

Das super leichte Material ist so eng gewebt, dass es winddicht ist. Außerdem ist es wasserabweisend, sehr geschmeidig und dank Verstärkungsfäden trotz extrem niedrigem Gewicht reißfest. So bietet die Jacke auf kleinem Raum viel Funktion.

ACTIVE TRAIL || WINDSCHUTZ

123

FUNKTIONSSHIRTS UND -HOSEN

WOMEN

LEICHT

GEWICHT

1801231-6350 phantom

1801231-2015 peak red

ACCELERATE ZIP T WOMEN/MEN

1801231-1063 lake blue

Sehr leichtes Funktions-T-Shirt für bewegungsintensive Outdoor-Aktivitäten wie Radtouren, Trailrunning etc. Das Material fühlt sich leicht kühl an und trägt sich – u. a. wegen dem aktiven Feuchtigkeits-Manage ment – auch wenn’s heiß ist angenehm.

Netzeinsätze an den Seiten verbessern den Klimakomfort zu sätzlich. Der Stehkragen mit Reißverschluss bietet je nach Wetter und Tragesituation Schutz vor Sonne und Fahrtwind oder Belüftung.

MEN

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Hauptmaterial: DRY ICE EYELET Q.M.C., 62 % Polyester, 38 % Polypropylen Seiten: DENSE MESH Q.M.C., 100 % Polyester

LEICHT

WOMEN | Gewicht: 120 g (Größe M) Größen: XS - XXL € 49,95*

GEWICHT

MEN | Gewicht: 145 g (Größe L) Größen: S - XXL € 49,95* 1801221-6350 phantom

124

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1801221-3410 spicy orange * unverbindliche Preisempfehlung

MEN

LEICHT

GEWICHT 1800791-4240 wild lime

1800791-1053 glacier blue 1800791-6011 tarmac grey

1800791-3410 spicy orange

1800791-6350 phantom

ATMOSPHERE T MEN ATMOSPHERE T WOMEN

WOMEN

Superleicht und extrem atmungsaktiv ist dieses Funktions-T-Shirt, das zu unseren Leichtgewichts-Produkten gehört. Das Material DRY ICE EYELET Q.M.C. trocknet äußerst schnell und hat eine leicht kühlende Innenseite – besonders angenehm im Hoch sommer.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: DRY ICE EYELET Q.M.C., 62 % Polyester, 38 % Polypropylen

LEICHT

MEN | Gewicht: 135 g (Größe L) Größen: S - XXL € 35,95*

GEWICHT

WOMEN | Gewicht: 95 g (Größe M) Größen: XS - XXL € 35,95* 1800811-2019 orchid

1800811-1053 glacier blue

MEN

1800811-4034 leaf green

WOMEN

1800811-6350 phantom

ACCELERATE SHORTS MEN ACCELERATE 3/4 PANTS WOMEN

Zwei Softshell-Leichtgewichte für alle, die besonders zügig unterwegs sind: Diese beiden Hosen sind bi-elastisch, extrem atmungsaktiv sowie wind- und wasserabweisend – alles Eigenschaften, die beim Laufen auf unbefestigten Wegen oder bei schnellen Wanderungen mit wenig Ge päck sinnvoll und angenehm sind.

Ein Reflektor erhöht die Sicherheit, wenn Sie schon früh am Tag oder noch spät am Abend aktiv sind.

Weitere Details: Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) | MEN: 2 Fronttaschen, Gesäßtasche | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) WOMEN: Beintasche | körpernaher Schnitt mit schmalem Beinverlauf (Active Fit)

1501391-6000 black

Material: FLEX SHIELD X-LITE DWR, 94 % Polyamid, 6 % Elastan MEN | Gewicht: 175 g (Größe 50) Größen: 46 - 58 € 59,95* 1501401-6000 black WOMEN | Gewicht: 145 g (Größe 38) Größen: 34 - 46 € 49,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

ACTIVE TRAIL || FUNKTIONSSHIRTS UND -HOSEN

125

LEICHTER, SCHNELLER, WEITER ACTIVE TRAIL-SCHUHE Trailrunning, Nordic Walking, Speedhiking und Co. verlangen spezielles Schuhwerk. Wie bei Trekkingschuhen sind Halt abseits befestigter Wege und eine sehr gute Dämpfung gefragt. Dennoch muss man unbeschwert und zügig damit unterwegs sein können. Unsere ACTIVE TRAIL-Schuhe sind alle sehr leicht und bieten exzellenten Klimakomfort. Sie finden folgende Produktgruppen in unserem Schuhkapitel:

126

Geländetaugliche Laufschuhe:

Sportliche Leichtwanderschuhe:

Seite 254 - 255

Seite 256 - 259

HIKING

127

HOSEN Wir unterscheiden drei Hosengruppen: wasserdichte und atmungsaktive Wetterschutzhosen mit unserer TEXAPORE-Technologie, extrem atmungsaktive und elastische Softshell-Hosen und die klassischen vielseitigen Outdoor-Hosen. Typische Zusatz-Eigen-

schaften unserer Hosen für den Sommer sind UV- und/oder Insektenschutz, verschiedene Trageoptionen durch Zipp-Funktion und (da ganzjährig sinnvoll) Belüftungs-Reißverschlüsse.

Für jede Anwendung die richtige Kombination

HOSEN-PASSFORMEN

REGULAR FIT Der klassische Schnitt mit geradem Beinverlauf ist für alle Materialien geeignet und für die klassischen Outdoor-Aktivitäten (Wandern, Trekking, Bergsport).

REGULAR WAIST Bei dieser normalen Bundhöhe sitzt die Hose vorne etwas unterhalb des Bauchnabels und ist hinten leicht erhöht.

130

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

ACTIVE FIT Der körpernahe Schnitt mit schmalem Beinverlauf wird meist in Verbindung mit elastischen Materialien eingesetzt und ist wegen der exzellenten Bewegungsfreiheit v. a. für alpine Aktivitäten geeignet.

HIGH WAIST Ist die Hose eher für die klassischen Outdoor-Aktivitäten konzipiert, bekommt sie die normale Bundhöhe (REGULAR WAIST, s. Erklärung links); ist sie speziell für den Bergsport entwickelt, bekommt sie den erhöhten Bund (HIGH WAIST). Dieser leicht erhöhte Hosenbund reicht hinten bis in den Nierenbereich und bietet dadurch mehr Schutz, auch wenn man sich viel bewegt. Vorne sitzt er etwas unterhalb des Bauchnabels.

HOSEN

131

WASSERDICHT UND ATMUNGSAKTIV WETTERSCHUTZHOSEN FÜR MÄNNER Bei unseren TEXAPORE-Wetterschutzhosen gibt es zwei Gruppen: Wer den Wetterschutz lieber optional im Rucksack dabei hat, sollte sich die TEXAPORE-Hosen zum Überziehen anschauen (linke Seite). Die vollwertigen Wanderhosen (rechte Seite) sind super in niederschlagsreichen Regionen; man lässt sie einfach den ganzen Tag an. extrem leicht und klein verpackbar, wasserdicht, sehr atmungsaktiv

sehr leicht, sehr wasserdicht, hoch atmungsaktiv, robust

robust und leicht, wasserdicht, sehr atmungsaktiv

Reißverschluss über die gesamte Beinlänge, als Belüftung nutzbar

knielanger Reißverschluss

knielanger Reißverschluss

1100531-6000 black

1101231-6000 black

ATMOSPHERE SHELL PANTS

MOMENTUM PANTS MEN

ACCELERATE PANTS MEN

Wenn das Wetter plötzlich umschlägt, ist der Zeitpunkt für die sehr leichte, wasserdichte und sehr atmungsaktive Überhose gekommen. Sie besteht aus 2,5-lagigem TEXAPORE TASLITE und ist wegen ihres geringen Gewichts und des kleinen Packmaßes optimal als Reserve auf Bergtouren.

Strapazierfähig und dennoch leicht und geschmeidig ist unsere neue Wetterschutz-Überhose aus einem wasserdichten, hoch atmungsaktiven 3-Lagen-Laminat. Weil sie wenig wiegt, ist die Hose optimal für Aktivitäten, bei de nen jedes Gramm zählt, sei es auf Alpin- oder Trekkingtour.

Extrem leichte Regenüberhose für Radfahrer, Läufer, Wanderer. Sie ist wasserdicht, sehr atmungsaktiv und so klein verpackbar, dass sie immer im Rucksack dabei sein kann.

Dank der wasserabweisenden Reißverschlüsse über die gesamte Beinlänge kann man sie schnell überstreifen und dabei Schuhe, Steigeisen oder Ski anlassen. Zudem kann der obere Teil der Reißverschlüsse als Belüftung genutzt werden. Der Durchgriff auf die Hosentaschen darunter ist ebenfalls gewährleistet.

Damit es bei einem plötzlichen Schauer schnell geht mit dem Überziehen, hat die MOMENTUM PANTS knielange Reißverschlüsse am Unterschenkel, so dass Sie die Schuhe ruhig anlassen können. Zudem ist sie extra weit geschnitten, damit sie bequem über die normale Hose passt.

Weitere Details: einstellbarer Beinabschluss | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACRO BAT CUT)

132

1102591-6000 black

Weitere Details: elastischer Bund mit Tunnelzug | einstellbarer Beinabschluss | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT)

Material: TEXAPORE TASLITE 2,5L, 100 % Polyamid Gewicht: 385 g (Größe L)

Material: TEXAPORE O2 COMFORT 3L, 100 % Polyester Gewicht: 350 g (Größe L)

Größen: XS - XXL € 139,95*

Größen: S - XXL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Wir verarbeiten hier sehr leichtes TEXAPORE 3GRID, das auf Grund seiner 2,5-lagigen Konstruktion mit einer speziellen Schutzschicht auf der Innenseite kein Futter benötigt und dadurch Gewicht spart.

Damit es bei einem Wetterumschwung schnell geht, können Sie die Hose dank knielanger Reißverschlüsse an den Unterschenkeln auch mit Schuhen überstreifen.

Weitere Details: elastischer Bund mit Tunnelzug | einstellbarer Beinabschluss | reflektierendes Logo Material: TEXAPORE 3GRID DT 2,5L, 100 % Polyamid Gewicht: 235 g (Größe L) Größen: S - XXL

€ 99,95*

€ 149,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

KOMFORT AUF LANGEN TOUREN ALL TERRAIN PANTS

mehr Bewegungsfreiheit durch elastische Einsätze

BelüftungsReißverschlüsse wasserdicht und atmungsaktiv

extrem atmungsaktiver Softshell-Bund

wasserdicht, sehr atmungsaktiv, elastisch, robust

mehr Bewegungsfreiheit durch elastische Einsätze BelüftungsReißverschlüsse

robust und sehr wasserdicht

1101181-6000 black

1101221-6000 black

ALL TERRAIN PANTS MEN

HIGHLAND FLEX PANTS MEN

Unsere Trekkinghose für jedes Gelände und nahezu jedes Wetter: Wasserdichtigkeit und Robustheit sind die entscheidenden Vorteile der ALL TERRAIN PANTS. Als Hauptmaterial verarbeiten wir das ro buste TEXAPORE TASLAN. Elastische Einsätze verbessern die Bewegungsfreiheit, Belüftungs-Reißverschlüsse den Klimakomfort.

Wasserdichte, robuste und komplett elastische Wanderhose. Sie bietet damit neben Wetterschutz und Atmungsaktivität auch StretchKomfort, der sich vor allem beim Steigen und auf anspruchsvollen Strecken positiv bemerkbar macht.

Weitere Details: 2 Fronttaschen, Gesäßtasche, Beintasche | einstellbarer Beinabschluss | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Hauptmaterial: TEXAPORE TASLAN 2L, 100 % Polyamid Oberschenkel und rückwärtiger Bund: TEXAPORE TASLAN STRETCH 2L, 94 % Polyamid, 6 % Elastan Gewicht: 505 g (Größe 50) Größen: 46 - 58

€ 139,95*

All diese Eigenschaften stecken in unserem Wetterschutz-Material TEXAPORE TASLAN STRETCH. Am Bund verarbeiten wir das extrem atmungsaktive und elastische Softshell-Material FLEX SHIELD DWR. Damit kann Schweiß hier noch besser entweichen.

Weitere Details: 2 Fronttaschen, Gesäßtasche, Schlüsseltasche | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Hauptmaterial: TEXAPORE TASLAN STRETCH 2L, 94 % Polyamid, 6 % Elastan Bund und Sattel: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 410 g (Größe 50) Größen: 46 - 58

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 129,95*

HOSEN || MÄNNER

133

ACTIVATE Der Softshell-Gedanke in Reinform

l채ngs- und querelastisches Softshell-Material

wind- und wasserabweisend mehr Bewegungsfreiheit durch zus채tzlichen Materialteil im Schritt

134

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

BEWEGUNGSFREUNDLICH UND EXTREM ATMUNGSAKTIV SOFTSHELL-HOSEN FÜR MÄNNER Softshell-Hosen sind für besonders viele Aktivitäten so angenehm, weil sie exzellenten Klima- und Stretch-Komfort kombinieren. Sie sind wind- und wasserabweisend und bieten in 90 % der Wettersituationen ausreichend Schutz.

1501011-6000 black

1500701-6101 shadow black

1501001-4690 granite 1500701-6000 black

1501001-6000 black

ACTIVATE XT PANTS MEN

ACTIVATE ZIP OFF PANTS MEN

ACTIVATE PANTS MEN

Die Softshell-Hose ACTIVATE XT ist speziell für den Einsatz bei anspruchsvollen Trekkingund Bergtouren konzipiert. Sie hat einen körpernahen Schnitt und ist an der Innenseite der Unterschenkel scheuerfest verstärkt, also genau dort, wo die Hose z. B. durch Steigeisen besonders beansprucht wird.

Besonders vielseitig: Die Beine der langen Softshell-Hose lassen sich oberhalb des Knies abzippen; so tragen Sie im Handumdrehen Shorts.

Die herausragenden Eigenschaften der beliebten Softshell-Hose aus FLEX SHIELD DWR sind Stretch-Komfort, eine wasser- und windabweisende Oberfläche und hohe Atmungsaktivität.

Weitere Details: 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen, 2 Beintaschen | einstellbarer Beinabschluss | körpernaher Schnitt mit schmalem Beinverlauf (Active Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Hauptmaterial: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Verstärkung an Unterschenkeln: CORDURA 500D, 100 % Polyamid Gewicht: 530 g (Größe 50) Größen: 46 - 58

€ 129,95*

Weitere Details: 2 Fronttaschen, Gesäßtasche, 2 Beintaschen | einstellbarer Beinabschluss | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT)

Sie ist prädestiniert für Bergtouren und Kletter steige, aber wer sie einmal getragen hat, wird sie auch zu allen anderen Wander- und Trekkingtouren mitnehmen.

Material: FLEX SHIELD X-LITE DWR, 94 % Polyamid, 6 % Elastan Gewicht: 345 g (Größe 50)

Weitere Details: 2 Fronttaschen, Gesäßtasche, Beintasche | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT)

Größen: 46 - 58

€ 119,95* Material: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Gewicht: 430 g (Größe 50) Größen: 25 - 29; 46 - 58; 90 - 106

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 99,95*

HOSEN || MÄNNER

135

ALPINHOSEN

StretchEinsätze StretchEinsätze

Verstärkung

1501411-6007 blue graphite

1501411-7010 olive brown

1500722-6230 ebony

VERTEC XT PANTS MEN

VERTEC PANTS MEN

Diese Variante unserer bewährten VERTEC PANTS ist zusätzlich mit zwei Beintaschen ausgestattet (z. B. für die Karte) und an den Unterschenkeln verstärkt (wegen der Reibung durch Alpinschuhe). Daneben ist sie sehr bewegungsfreundlich (dank elastischer Einsätze), leicht, sowie wasserabweisend und bietet hervorragenden UV-Schutz.

Die sportliche Alpinhose aus SUPPLEX ist nicht nur luftig und an genehm leicht bei hoher Belastbarkeit, das Gewebe bietet außerdem hervorragenden UV-Schutz und es ist wasserabweisend ausgerüstet.

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, 2 Beintaschen, Gesäßtasche | inkl. Gürtel | einfach kürzbarer Saum | körpernaher Schnitt mit schmalem Beinverlauf (Active Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Hauptmaterial: SUPPLEX DWR, 100 % Polyamid Oberschenkel, Gesäß und Schritt: NYLON FULL STRETCH DWR, 89 % Polyamid, 11 % Elastan Innenseite der Unterschenkel: NYLON CANVAS DWR, 100 % Polyamid Gewicht: 350 g (Größe 50) Größen: 46 - 58

Großflächige Einsätze aus elastischem Gewebe garantieren optimale Bewegungsfreiheit beim Wandern im alpinen Gelände und in der Felswand.

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | Seiten, Gesäß und Knie: sehr guter UV-Schutzfaktor 30+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, Gesäßtasche | inkl. Gürtel | einstellbarer Beinabschluss | kör pernaher Schnitt mit schmalem Beinverlauf (Active Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Hauptmaterial: SUPPLEX DWR, 100 % Polyamid Seiten, Gesäß und Knie: NYLON FULL STRETCH DWR, 89 % Polyamid, 11 % Elastan Gewicht: 320 g (Größe 50)

€ 99,95* Größen: 25 - 29; 46 - 58; 90 - 106

136

1500722-4690 granite

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

VIELSEITIG UND BEQUEM TREKKING- UND WANDERHOSEN Die große Stärke unserer Outdoor-Hosen für Trekkingtouren und Wanderungen ist ihre Robustheit. Die ohnehin sehr strapazierfähigen, oft wind- und wasserabweisenden Materialien sind häufig an den beanspruchten Stellen wie Knie und Gesäß zusätzlich verstärkt.

Typisch sind zudem die vielen Taschen.

1500761-7010 olive brown

1500821-6101 shadow black

1500801-5011 basalt

1500821-4690 granite

1500801-7010 olive brown

HOGGAR ZIP AWAY PANTS MEN

HAVANNA ZIP OFF PANTS MEN

NORTHPANTS VENT PRO MEN

Wann immer Sie die lange, leichte und sehr robuste Trekkinghose in eine 3/4-Hose verwandeln, können Sie dank des seitlichen Reißverschlusses an den Waden sogar die Schuhe anlassen!

Klassische Trekkinghose aus unserem bewährten Funktionsmaterial FUNCTION 65 ORGANIC. Die Argumente für sie sind neben der Vielseitigkeit ihre hohe Strapazierfähigkeit, windund wasserabweisende Eigenschaften und der Anteil an Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau.

Diese robuste Trekkinghose mit einem Anteil Biobaumwolle hat sich über Jahre und auf vielen Touren bestens bewährt. Sie ist robust sowie wind- und wasserabweisend. Neben den vielen trekkingtypischen Taschen ist sie zudem mit Belüftungs-Reißverschlüssen an den Oberschenkeln ausgestattet.

Für wärmere Tage lässt sich die HAVANNA per Reißverschluss in Shorts verwandeln.

Weitere Details: 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen, 2 Beintaschen | einstellbarer Beinabschluss | verstärkte Kniepartie | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist)

Als Material verarbeiten wir ein sehr scheuerfestes Gewebe mit hervorragendem UV-Schutz.

Es wirkt feuchtigkeitsregulierend, trocknet schnell und sorgt so für hohen Tragekomfort auch unter sommerlichen Bedingungen.

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen, 3 Beintaschen | inkl. Gürtel | verstärkte Gesäßpartie | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Material: CORDURA SUPPLEX DWR, 60 % Polyamid (CORDURA), 40 % Polyamid (SUPPLEX) Gewicht: 455 g (Größe 50) Größen: 46 - 58 € 119,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Weitere Details: 2 Fronttaschen, Gesäßtasche, 2 Beintaschen | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Material: FUNCTION 65 ORGANIC 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 405 g (Größe 50) Größen: 25 - 29; 46 - 58; 90 - 106

Material: FUNCTION 65 ORGANIC 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 460 g (Größe 50) Größen: 25 - 29; 46 - 58; 90 - 106

€ 99,95*

€ 95,95*

HOSEN || MÄNNER

137

ZWEI WANDERHOSEN IN EINER

zwei Trageoptionen dank Zipp-Funktion

CANYON ZIP OFF PANTS

hervorragender UV-Schutz

durch diesen Reißverschluss passt das Hosenbein auch über die Schuhe

CANYON ZIP OFF PANTS MEN Wandelbar: Diese sehr leichte Wanderhose wird ruck, zuck zur Shorts und ist damit ideal für Touren bei sommerlichen Temperaturen.

Ein zusätzlicher Reißverschluss an der Wade erleichtert das Abstreifen der Hosenbeine. Das SUPPLEX-Gewebe ist sehr atmungsaktiv, trocknet schnell und schützt hervorragend vor UV-Strahlung.

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen | Reißverschluss am Beinabschluss | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Gewicht: 310 g (Größe 50) Größen: 25 - 29; 46 - 58; 90 - 106

€ 89,95* 1500901-7010 olive brown

138

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1500901-5900 silver mink

* unverbindliche Preisempfehlung

1500861-4030 stone

1500921-6101 shadow black 1500861-6101 shadow black

1500921-5011 basalt

CANYON TRIPLE ZIP OFF MEN

DESERT ZIP OFF PANTS MEN

Outdoor-Hose mit drei Trageoptionen: Je nach Witterung kann sie durch die zweifache Zipp-Funktion als lange Hose, 3/4-Hose oder Shorts getragen werden.

Unsere leichteste Wander- und Reisehose mit Zipp-Funktion! Durch Reißverschlüsse oberhalb der Knie wird sie ganz einfach zur Shorts.

Unser Material der Wahl, SUPPLEX, zeichnet sich durch eine hervorragende UV-Schutzfunktion, hohe Atmungsaktivität und kurze Trockenzeiten aus. Gerade auf Reisen ist es von Vorteil, wenn eine Hose so vielseitig und pflegeleicht ist.

Wir verwenden ein strapazierfähiges, sehr leichtes Nylongewebe; es ist luftig, pflegeleicht und gewährleistet sehr guten UV-Schutz. Zudem hat es feuchtigkeitsregulierende Eigenschaften, was vor allem an heißen Tagen sehr angenehm ist.

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, Gesäßtasche, Beintasche | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist)

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 30+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, Gesäßtasche, Beintasche | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist)

Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Gewicht: 305 g (Größe 50)

Material: TROPIC NYLON UV Q.M.C., 100 % Polyamid Gewicht: 280 g (Größe 50)

Größen: 46 - 58

€ 99,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Größen: 46 - 58

€ 75,95*

HOSEN || MÄNNER

139

große Beintaschen

komplett elastisch

sehr guter UV-Schutz

1501421-6000 black

1501421-4690 granite

1500741-7010 olive brown

FULL STRETCH XT PANTS MEN

FULL STRETCH PANTS MEN

Trekkingtauglich? Definitiv! Zum Wandern und auf Reisen? Klar! Diese Hose ist einfach für viele Aktivitäten geeignet.

Beste Bewegungsfreiheit für unterwegs: Diese Wanderhose ist komplett elastisch. Grund hierfür ist das leichte Gewebe NYLON FULL STRETCH DWR mit 11 % Elastan-Anteil.

Das robuste, komplett elastische Material sorgt für gute Bewegungsfreiheit und einen UV-Schutz, der 96,6 % der UV-Strahlung abhält. Seine Außenseite ist wasser- und windabweisend ausgerüstet. Und dann sind da noch die fünf Taschen für schnell erreichbare Kleinteile.

Darüber hinaus leistet es sehr guten UV-Schutz und ist wind- und was serabweisend. Gerade für Touren mit vielen Höhenmetern ist die Hose damit ideal. Ein zusätzlicher Materialkeil im Schritt trägt ebenfalls zur Bewegungsfreiheit bei.

Weitere Details: sehr guter UV-Schutzfaktor 30+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, 2 Beintaschen, Gesäßtasche | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT)

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 30+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, Gesäßtasche | einfach kürzbarer Saum | körpernaher Schnitt mit schmalem Beinverlauf (Active Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist)

Material: NYLON FULL STRETCH DWR, 89 % Polyamid, 11 % Elastan Gewicht: 330 g (Größe 50)

Material: NYLON FULL STRETCH DWR, 89 % Polyamid, 11 % Elastan Gewicht: 295 g (Größe 50)

Größen: 46 - 58

140

1500741-6000 black

€ 99,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Größen: 46 - 58

€ 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

BelüftungsReißverschluss

integrierter Insektenschutz

hervorragender UV-Schutz

1500881-5011 basalt

1500881-7010 olive brown

1501431-7010 olive brown

1501431-5011 basalt

LADAKH PANTS MEN

MOSQUITO SAFARI PANTS MEN

Ihr hoher Klimakomfort ist eines der Hauptmerkmale dieser Wanderund Reisehose.

Mit dieser Wander- und Reisehose bekommen Sie das Komplettpaket: UV-Schutz, Insektenschutz, Belüftung und Feuchtigkeits-Mana gement – und das alles bei geringem Gewicht und guter Robustheit.

Gerade wenn es wärmer ist und lange Hosenbeine auch als Sonnenschutz gefragt sind, trägt sich die luftige lange Hose äußerst angenehm, zumal sie über Ventilations-Öffnungen an den Oberschenkeln verfügt. Sie ist außerdem wasserabweisend ausgerüstet.

Gerade in tropischen Gebieten ist es angenehm zu wissen, dass diese Hose viele Insekten und UV-Strahlung abhält. Damit es in der langen Hose nicht zu heiß wird, gibt es Reißverschlüsse an den Seiten für die Frischluftzufuhr.

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen, Beintasche, SECRET POCKET | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist)

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen, Beintasche | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist)

Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Gewicht: 300 g (Größe 50)

Material: INSECT REPELLENT FINE OXFORD, 100 % Polyamid Gewicht: 290 g (Größe 50)

Größen: 46 - 58

€ 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Größen: 46 - 58

€ 89,95*

HOSEN || MÄNNER

141

1501371-4690 granite

1501371-6350 phantom

15485-635 phantom

FAST TRACK PANTS MEN

ACTIVATE SHORTS MEN

Von Wandern bis Klettern: Für die 3/4-lange FAST TRACK PANTS verwenden wir das sehr leichte, hoch atmungsaktive FLEX SHIELD LITE DWR. Dieses Softshell-Gewebe zeichnet sich durch Stretch-Komfort aus und hat eine wasser- und windabweisende Oberfläche.

Endlich gibt es Softshell-Shorts mit den typischen Eigenschaften unserer ACTIVATE-Produktfamilie: Bewegungsfreiheit, Robustheit und hohe Atmungsaktivität. Wir haben sie mit fünf Taschen ausgestattet, damit z. B. auf der Trekkingtour Kleinteile schnell griffbereit sind. Zu dem ist sie wind- und wasserabweisend.

Weitere Details: 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen, Beintasche | einstellbarer Beinabschluss | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Material: FLEX SHIELD LITE DWR, 100 % Polyester Gewicht: 275 g (Größe 50) Größen: 46 - 58

€ 75,95*

Weitere Details: 2 Fronttaschen, 2 Beintaschen, Gesäßtasche | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Material: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Futter: 100 % Polyester Gewicht: 335 g (Größe 50) Größen: 46 - 58

142

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 75,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1500362-7010 olive brown

1500362-6350 phantom

SAVANNA 3/4 PANTS MEN Luftig-leichtes Material, sehr guter UV-Schutz und hoher Tragekomfort sind die Eigenschaften unserer bewährten SAVANNA 3/4 PANTS. SUPPLEX ist schön luftig, trägt sich dank des aktiven Feuchtigkeits-Managements besonders gut bei heißem Wetter, trocknet sehr schnell und bietet hervorragenden UV-Schutz.

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen, Beintasche, SECRET POCKET | einstellbarer Bein abschluss | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Gewicht: 230 g (Größe 50) Größen: 46 - 58

€ 65,95*

1500362-5900 silver mink

1500382-1320 ensign blue

1500382-4690 granite

1500961-4030 stone

1500382-6101 shadow black

1500961-6350 phantom

1500961-5009 pure sands

ROTORUA SHORTS MEN

HOGGAR SHORTS MEN

Bequeme und sehr leichte Shorts aus SUPPLEX-Nylon mit her vorragendem UV-Schutz. Sie ist mit sechs Taschen ausgestattet.

Strapazierfähiger geht’s bei so niedrigem Gewicht nicht: Diese scheuerund reißfeste Shorts ist ideal für Trekkingtouren und ähnliche Outdoor-Aktvitäten, wenn es auf jedes Gramm ankommt. Eine doppelte Lage des Materials am Gesäß erhöht die Robustheit zusätzlich.

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen, Beintasche, SECRET POCKET | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Gewicht: 195 g (Größe 50) Größen: 46 - 58

€ 55,95*

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen, Beintasche | inkl. Gürtel | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Material: CORDURA SUPPLEX DWR, 60 % Polyamid (CORDURA), 40 % Polyamid (SUPPLEX) Gewicht: 290 g (Größe 50) Größen: 46 - 58

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 65,95*

HOSEN || MÄNNER

143

144

145

WASSERDICHT UND ATMUNGSAKTIV WETTERSCHUTZHOSEN FÜR FRAUEN Bei unseren TEXAPORE-Wetterschutzhosen gibt es zwei Gruppen: Die vollwertigen Wanderhosen (linke Seite) sind super in niederschlagsreichen Regionen; man lässt sie einfach den ganzen Tag an. Wer den Wetterschutz lieber optional im Rucksack dabei hat, sollte sich die TEXAPOREHosen zum Überziehen anschauen (rechte Seite). wasserdicht, sehr atmungsaktiv, robust extrem atmungsaktiver Softshell-Bund

seitliche BelüftungsReißverschlüsse wasserdicht, sehr atmungsaktiv, elastisch, robust Stretch-Komfort durch elastische Einsätze

1101211-6000 black

1101171-6000 black

ALL TERRAIN PANTS WOMEN

HIGHLAND FLEX PANTS WOMEN

Die entscheidenden Vorteile der ALL TERRAIN PANTS sind Ausstattung und Robustheit. Sie ist unsere Trekkinghose für jedes Gelände und nahezu jedes Wetter. Als Hauptmaterial verarbeiten wir das robuste TEXAPORE TASLAN. Elastische Einsätze verbessern die Bewe gungsfreiheit, Belüftungs-Reißverschlüsse den Klimakomfort.

Bei der HIGHLAND FLEX PANTS geht der Komfort weit über den Wetterschutz hinaus: Für die Wanderhose verwenden wir TEXAPORE TASLAN STRETCH. Es ist nicht nur wasserdicht und sehr at mungsaktiv, sondern durch den 6 %igen Elastan-Anteil auch elastisch.

Weitere Details: 2 Fronttaschen, Beintasche | einstellbarer Beinabschluss | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Hauptmaterial: TEXAPORE TASLAN 2L, 100 % Polyamid Oberschenkel und rückwärtiger Bund: TEXAPORE TASLAN STRETCH 2L, 94 % Polyamid, 6 % Elastan Gewicht: 420 g (Größe 38) Größen: 34 - 46

€ 139,95*

Vor allem auf anspruchsvollen Wanderwegen macht sich der Mix aus Wetter schutz, Klimakomfort und Bewegungsfreiheit positiv bemerkbar.

Weitere Details: 2 Fronttaschen, Schlüsseltasche | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Hauptmaterial: TEXAPORE TASLAN STRETCH 2L, 94 % Polyamid, 6 % Elastan Bund und Sattel: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 360 g (Größe 38) Größen: 34 - 46

146

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 129,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

extrem leicht und klein verpackbar, wasserdicht, sehr atmungsaktiv

sehr leicht, sehr wasserdicht, hoch atmungsaktiv, robust

knielanger Reißverschluss

knielanger Reißverschluss

1102601-6000 black

1101661-6000 black

MOMENTUM PANTS WOMEN

ACCELERATE PANTS WOMEN

Unsere neue Wetterschutzhose zum Überziehen ist strapazierfähig und dennoch leicht und geschmeidig. Sie besteht aus einem wasserdichten, hoch atmungsaktiven 3-Lagen-Laminat. Weil sie wenig wiegt, ist die Hose optimal für Aktivitäten, bei denen jedes Gramm zählt, sei es auf Alpin- oder Trekkingtour.

Extrem leicht, klein verpackbar, schnell überzuziehen: Die RegenÜberhose für Radfahrer, Läufer und Wanderer passt in jedes Gepäck.

Damit es bei einem plötzlichen Schauer schnell geht mit dem Überziehen, hat die MOMENTUM PANTS knielange Reißverschlüsse am Unterschenkel, so dass Sie die Schuhe ruhig anlassen können. Zudem ist sie extra weit ge schnitten, damit sie bequem über die normale Hose passt.

Weitere Details: elastischer Bund mit Tunnelzug | einstellbarer Beinabschluss | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Material: TEXAPORE O2 COMFORT 3L, 100 % Polyester Gewicht: 330 g (Größe M)

Wir verarbeiten hier sehr leichtes TEXAPORE 3GRID, das auf Grund seiner 2,5-lagigen Konstruktion mit einer speziellen Schutzschicht auf der Innen seite kein Futter benötigt und dadurch Gewicht spart. Damit es bei einem Wetterumschwung schnell geht, können Sie die Hose dank knielanger Reißverschlüsse an den Unterschenkeln auch mit Schuhen überstreifen.

Weitere Details: elastischer Bund mit Tunnelzug | einstellbarer Beinabschluss | reflektierendes Logo | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACRO BAT CUT) Material: TEXAPORE 3GRID DT 2,5L, 100 % Polyamid Gewicht: 215 g (Größe M) Größen: XS - XL

Größen: XS - XL

€ 99,95*

€ 149,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

HOSEN || FRAUEN

147

mehr Bewegungsfreiheit durch elastische Einsätze

VERTEC PANTS WOMEN Die sportliche Alpinhose aus SUPPLEX ist luftig und angenehm leicht bei hoher Belastbarkeit; das Gewebe bietet außerdem hervor ragenden UV-Schutz. Großflächige Einsätze aus elastischem Gewebe geben optimale Bewegungsfreiheit für Wanderungen in alpinem Gelände und im Klettersteig.

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | Seiten, Gesäß und Knie: sehr guter UV-Schutzfaktor 30+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, Gesäßtasche | inkl. Gürtel | einstellbarer Beinabschluss | körpernaher Schnitt mit schmalem Beinverlauf (Active Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Hauptmaterial: SUPPLEX DWR, 100 % Polyamid Seiten, Gesäß und Knie: NYLON FULL STRETCH DWR, 89 % Polyamid, 11 % Elastan Gewicht: 285 g (Größe 38) Größen: 34 - 46

€ 89,95* 1500253-6230 ebony

148

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

DER SOFTSHELL-GEDANKE IN REINFORM

ACTIVATE Unsere ACTIVATE-Produkte verkörpern den ursprünglichen Soft shell-Gedanken: Sie sind alle extrem atmungsaktiv, leicht sowie hoch elastisch und haben eine wasser- und windabweisende Außenseite. Zur Bewegungsfreiheit tragen neben dem Material FLEX SHIELD DWR auch die ausgeklügelte Nahtführung bei sowie besondere Schnittdetails wie der ACROBAT CUT, ein zusätzlicher Materialeinsatz im Schritt.

Dank dieser Eigenschaften sind die ACTIVATE-Hosen bei besonders sportlichen Aktivitäten so angenehm zu tragen.

wird dank Zipp-Funktion im Nu zur Shorts

1500691-6101 shadow black

1500691-6000 black

1500222-6000 black

1500222-4690 granite

ACTIVATE ZIP OFF PANTS WOMEN

ACTIVATE PANTS WOMEN

Diese lange Softshell-Hose ist besonders vielseitig: Sie lässt sich im Handumdrehen zur Shorts verwandeln; hierfür werden die Hosen beine einfach oberhalb des Knies abgezippt.

Die Vorteile dieser beliebten Softshell-Hose aus FLEX SHIELD DWR: eine wasser- und windabweisende Oberfläche, außerordentlicher Stretch-Komfort und sehr hohe Atmungsaktivität.

Darüber hinaus bietet sie die typischen Softshell-Eigenschaften: extrem hohe Atmungsaktivität und beste Bewegungsfreiheit. All dies und ein geringes Gewicht gewährleistet unser leichtestes Softshell-Gewebe FLEX SHIELD XLITE DWR; es ist darüber hinaus wind- und wasserabweisend.

Sie ist bestens geeignet für Bergtouren und Klettersteige, aber wer sie einmal getragen hat, wird sie auch zu allen anderen Wander- und Trekking touren mitnehmen.

Weitere Details: 2 Fronttaschen, Gesäßtasche, Beintasche | einstellbarer Beinabschluss | körpernaher Schnitt mit schmalem Beinverlauf (Active Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Material: FLEX SHIELD X-LITE DWR, 94 % Polyamid, 6 % Elastan Gewicht: 270 g (Größe 38)

Weitere Details: 2 Fronttaschen, Beintasche | einstellbarer Beinabschluss | körpernaher Schnitt mit schmalem Beinverlauf (Active Fit) | Bund hinten bis in den Nierenbereich erhöht (High Waist) | Schnittdetails für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Material: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Gewicht: 395 g (Größe 38) Größen: 18 - 23; 34 - 46; 72 - 92

Größen: 34 - 46

€ 99,95*

€ 119,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

HOSEN || FRAUEN

149

VIELSEITIG UND BEQUEM TREKKING- UND WANDERHOSEN FÜR FRAUEN Die große Stärke unserer Outdoor-Hosen für Trekkingtouren und Wanderungen ist ihre Robustheit. Die ohnehin sehr strapazierfähigen, oft wind- und wasserabweisenden Materialien werden häufig an den beanspruchten Stellen wie Knie und Gesäß zusätzlich verstärkt.

Typisch sind zudem die vielen Taschen.

CANYON ZIP OFF PANTS WOMEN Diese wandelbare Wanderhose wird im Nu zur Shorts – ideal für Touren bei sommerlichen Temperaturen.

Ein zusätzlicher Reißverschluss an der Wade erleichtert das Abstreifen der Hosenbeine. Das SUPPLEX-Gewebe ist sehr atmungsaktiv, trocknet schnell und schützt hervorragend vor UV-Strahlung.

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Gewicht: 270 g (Größe 38) Größen: 18 - 23; 34 - 46; 72 - 92

€ 89,95*

1500562-6101 shadow black

150

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1500562-5900 silver mink

* unverbindliche Preisempfehlung

DESERT ZIP OFF PANTS WOMEN Die DESERT ZIP OFF PANTS ist nicht nur eine unserer leichtesten Wander- und Reisehosen, sondern kann auf Grund der Zipp-Funktion ganz einfach zur Shorts gemacht werden.

Das strapazierfähige, sehr leichte Nylongewebe ist luftig, pflegeleicht und gewährleistet sehr guten UV-Schutz. Zudem hat es feuchtigkeitsregulierende Eigenschaften, was vor allem an heißen Tagen sehr angenehm ist.

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 30+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, Gesäßtasche, Beintasche | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Material: TROPIC NYLON UV Q.M.C., 100 % Polyamid Gewicht: 240 g (Größe 38) Größen: 34 - 46

€ 75,95*

1500911-5011 basalt

1500911-6101 shadow black

BelüftungsReißverschlüsse

1500791-5011 basalt 1500851-5009 pure sands

1500851-5011 basalt

CANYON TRIPLE ZIP OFF WOMEN

NORTHPANTS VENT PRO WOMEN

Drei Trageoptionen hat diese Outdoor-Hose zu bieten. Je nach Witterung kann sie durch die zweifache Zipp-Funktion als lange Hose, 3/4-Hose oder Shorts getragen werden.

Die klassische Trekkinghose mit hoher Strapazierfähigkeit und einem Anteil Biobaumwolle hat sich über Jahre und auf vielen Touren bestens bewährt. Sie ist robust sowie wind- und wasserabweisend.

Neben den vielen trekkingtypischen Taschen ist die NORTHPANTS VENT PRO mit Belüftungs-Reißverschlüssen ausgestattet.

Unser Material der Wahl, SUPPLEX, zeichnet sich durch eine hervorragende UV-Schutzfunktion, hohe Atmungsaktivität und kurze Trockenzeiten aus.

Gerade auf Reisen ist es von Vorteil, wenn eine Hose so vielseitig und pflegeleicht ist.

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Front taschen, 2 Gesäßtaschen, Beintasche | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Gewicht: 285 g (Größe 38) Größen: 34 - 46

Weitere Details: 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen, 3 Beintaschen | einstellbarer Beinabschluss | verstärkte Kniepartie | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist)

Material: FUNCTION 65 ORGANIC, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 405 g (Größe 38) Größen: 18 - 23; 34 - 46

€ 99,95*

€ 99,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

HOSEN || FRAUEN

151

BEWEGUNGSFREIHEIT PUR FULL STRETCH PANTS

körpernah geschnitten

längs- und querelastisches Material

sehr guter UV-Schutz

FULL STRETCH PANTS WOMEN Gerade für Touren mit vielen Höhenmetern ist unsere körpernah geschnittene Wanderhose ideal. Das leichte Material NYLON FULL STRETCH DWR ist durch den 11 %-igen Elastan-Anteil komplett elastisch.

Darüber hinaus leistet es sehr guten UV-Schutz und ist wind- und wasser abweisend. Ein zusätzlicher Materialkeil im Schritt trägt ebenfalls zur Bewegungsfreiheit bei.

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 30+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, Gesäßtasche | einfach kürzbarer Saum | körpernaher Schnitt mit schmalem Beinverlauf (Active Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Material: NYLON FULL STRETCH DWR, 89 % Polyamid, 11 % Elastan Gewicht: 260 g (Größe 38) Größen: 34 - 46; 72 - 92

€ 89,95*

1500731-6000 black

152

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1500731-5009 pure sands

* unverbindliche Preisempfehlung

hervorragender UV-Schutz BelüftungsReißverschlüsse

LADAKH PANTS WOMEN Eines der Hauptmerkmale dieser Wander- und Reisehose ist ihr ho her Klimakomfort.

Gerade wenn es wärmer ist und lange Hosenbeine auch als Sonnenschutz gefragt sind, trägt sich die luftige lange Hose äußerst angenehm, zumal sie über Ventilations-Öffnungen verfügt. Sie ist außerdem wasserabweisend ausgerüstet.

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen, Beintasche, SECRET POCKET | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Material: SUPPLEX DWR, 100 % Polyamid Gewicht: 255 g (Größe 38) Größen: 34 - 46 1500871-5011 basalt

€ 89,95*

1500871-6350 phantom

BelüftungsReißverschlüsse

integrierter Insektenschutz

hervorragender UV-Schutz

1500891-5009 pure sands

1501441-5009 pure sands 1500891-7010 olive brown

1501441-5011 basalt

LADAKH ZIP OFF PANTS WOMEN

MOSQUITO SAFARI PANTS WOMEN

Lange Hose oder 3/4-Hose? Mit dieser leichten Wander- und Trek kinghose können Sie diese Entscheidung auf unterwegs vertagen.

Die neue Wander- und Reisehose mit allem Drum und Dran: UVSchutz, Insektenschutz, Belüftung und Feuchtigkeits-Management – und das alles bei geringem Gewicht und guter Robustheit.

Neben der Möglichkeit, schnell auf wechselnde Bedingungen zu reagieren, wartet die Hose mit fünf Taschen und den Vorteilen des Materials SUPPLEX DWR auf: geringes Gewicht, schnelltrocknend und pflegeleicht, wasser abweisend und mit hervorragender UV-Schutzfunktion.

Gerade in tropischen Gebieten ist es angenehm zu wissen, dass diese Hose viele Insekten und UV-Strahlung abhält. Damit es in der langen Hose nicht zu heiß wird, gibt es Reißverschlüsse an den Seiten für die Frischluftzufuhr.

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen, Beintasche | Beinabschluss der 3/4-Hose einstellbar | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist)

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, Gesäßtasche | einfach kürzbarer Saum | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist)

Material: SUPPLEX DWR, 100 % Polyamid Gewicht: 290 g (Größe 38)

Material: INSECT REPELLENT FINE OXFORD, 100 % Polyamid Gewicht: 240 g (Größe 38)

Größen: 34 - 46

€ 95,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Größen: 34 - 46

€ 85,95*

HOSEN || FRAUEN

153

15483-635 phantom

1500941-6230 ebony

1500941-5011 basalt

FAST TRACK PANTS WOMEN

SAVANNA 3/4 PANTS WOMEN

Bewegungsfreiheit und Atmungsaktivität in 3/4-Länge: Für die FAST TRACK PANTS verwenden wir das sehr leichte, hoch atmungsaktive FLEX SHIELD LITE DWR. Dieses Softshell-Gewebe zeichnet sich durch Stretch-Komfort aus und hat eine wasser- und windabweisende Oberfläche.

Luftig-leichtes Material, UV-Schutz und hoher Tragekomfort sind die Eigenschaften unserer bewährten SAVANNA 3/4 PANTS.

Weitere Details: 2 Fronttaschen, Beintasche | einstellbarer Beinabschluss | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Material: FLEX SHIELD LITE DWR, 100 % Polyester Gewicht: 190 g (Größe 38) Größen: 34 - 46

€ 75,95*

SUPPLEX ist schön luftig, trägt sich dank des aktiven Feuchtigkeits-Managements besonders gut bei heißem Wetter, trocknet sehr schnell und bietet hervorragenden UV-Schutz.

Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, SECRET POCKET | einstellbarer Beinabschluss | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist) Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Gewicht: 180 g (Größe 38) Größen: 34 - 46

154

1500941-5009 pure sands

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 65,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

ROTORUA SHORTS WOMEN

1500462-5009 pure sands

Bequeme und sehr leichte Shorts aus SUPPLEXNylon. Sie ist mit sechs Taschen ausgestattet.

Wenn die Temperaturen solche Maßnahmen fordern, rollen Sie die Hosenbeine einfach ein Stück hoch und befestigen sie mit dem eigens hierfür angebrachten Knopf.

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen, Beintasche, SECRET POCKET | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist)

1500462-5011 basalt

Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Gewicht: 180 g (Größe 38) Größen: 34 - 46

€ 55,95* Befestigungs-Möglichkeit für aufgerollte Hosenbeine

1500462-5019 soil brown

1500971-7010 olive brown

DESERT QUEEN

1500971-5009 pure sands

1500971-6230 ebony

Hose oder Rock? Eine Entscheidung, die nicht fallen muss. Der som merliche Minirock aus leichtem, schnelltrocknendem CRINKLE NYLON ist gleichzeitig eine praktische Shorts.

1500971-2830 grape red Material: CRINKLE NYLON, Material: 100 % Polyamid Gewicht: 145 g (Größe 38) Größen: 34 - 46

€ 45,95*

Weitere Details: Fronttasche, Beintasche | abgedeckter Reißverschluss an der Seite | klassischer Schnitt mit geradem Beinverlauf (Regular Fit) | Bund hinten leicht erhöht (Regular Waist)

* unverbindliche Preisempfehlung

HOSEN || FRAUEN

155

15669-6350 phantom 15669-5009 pure sands

1400501-6007 blue graphite

1400501-7010 olive brown

SONORA DRESS Tauglich für die gleichnamige Wüste wäre unser neues ärmelloses Kleid SONORA allemal:

Kurze Ärmel, klassisches Design, legerer Schnitt: Dieses Kleid aus SUPPLEX mit hervorragendem UV-Schutz hat Belüftungs-Öffnungen am Rücken und passt optisch wie funktionell bestens zu Safaritouren.

Weitere Details: hoher UV-Schutzfaktor 30+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | Hüfttasche, Brusttasche

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | breiter Gürtel | 2 Hüfttaschen

Material: FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 180 g (Größe M)

Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Gewicht: 230 g (Größe 38)

Größen: XS - XL

156

SAFARI DRESS

Der Stretch-Komfort, das Feuchtigkeits-Management und der UV-Schutz sind aber auch im heimischen Sommer angenehm. Das Kleid ist etwa knielang, sehr leicht und kann mit einem Gürtel in Form gebracht werden.

€ 69,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Größen: 34 - 46

€ 79,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1500341-6000 black

1500341-2034 purple dawn

MEDINA SKIRT Leicht ausgestellter, knielanger Rock aus elastischem Nylonmaterial. Dank des Stretch-Komforts und des luftigen Materials ist er unter wegs super angenehm und dank seiner Form und der gedeckten Farben auch ausgehfein.

Weitere Details: 3 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen Material: NYLON STRETCH, 94 % Polyamid, 6 % Elastan Gewicht: 180 g (Größe 38) Größen: 34 - 46

€ 65,95*

1500341-5011 basalt

DESERT ROSE Die Kombination aus Eleganz und Funktionalität: Das ärmellose, einfarbige Kleid aus SUPPLEX macht optisch Anleihen beim klassischen „kleinen Schwarzen“. Es ist leicht, geschmeidig und trocknet schnell.

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | dezenter Reißverschluss in der Seitennaht | 2 Hüfttaschen Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Gewicht: 175 g (Größe M) Größen: XS - XL

€ 69,95*

1500332-2034 purple dawn

* unverbindliche Preisempfehlung

1500332-6101 shadow black

KLEIDER

157

FLEECE Fleece ist die optimale Kälteschutzschicht im Lagensystem funktioneller Bekleidung und eine sinnvolle Ergänzung zu wasserdichten und atmungsaktiven Wetterschutzjacken. Ein exzellentes Wärme-/Gewichtsverhältnis und die ebensolche Atmungsaktivität sind wesentliche Merkmale von Fleece. Weitere Vorteile: Fleece

knittert nicht, trocknet extrem schnell und ist besonders pflege leicht – gerade auf Tour ist das sehr nützlich. Dank unter schiedlicher Wärmeleistungen und Gewichtsklassen finden Sie das passende Fleece für verschiedene Aktivitäten und Klimabedingungen.

160

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

BASIS-INFO

FLEECE In unseren NANUK-Fleecen verwenden wir ausschließlich beste Technologien.

Allen gemeinsam ist das sehr gute Wärme-/Gewichtsverhältnis, die Langlebigkeit und Resistenz gegen Knötchenbildung an der Oberfläche. Alle Varianten sind extrem atmungsaktiv, pflegeleicht und trocknen schnell.

NANUK MICRO SL: Dieses Material ist das bisher leichteste unter unseren Mikrofleecen und setzt damit Maßstäbe hinsichtlich Packmaß und Wärme-/Gewichtsverhältnis bei Fleecestoffen. Es ist beidseitig angeraut (Veloursstruktur) und noch mal um etwa 33 % leichter als TECNOPILE MICRO (s. u.).

Wie warm ein NANUK-Fleece ist, hängt von der Materialstärke und der Konstruktionsart ab.

NANUK 100 BASIC: Das leichte Veloursfleece mit 100er-Stärke ist ideal für sehr leichte, klein verpackbare Fleecekleidung. Es hat ein sehr gutes Wärme-/Gewichtsverhältnis, trocknet schnell, ist pflegeleicht und zudem mit gutem Feuchtigkeits-Management ausgestattet.

Je dicker und schwerer ein Fleece ist, desto wärmer ist es in der Regel. Aber auch Packmaß und die windabweisenden Eigenschaften nehmen mit der Materialstärke zu. Die Materialstärken in unserem Sortiment sind 100, 150, 200 und 300.

Sie finden diese Zahlen oft im Namen des Fleeces, z. B. NANUK 200.

Einen definitiven Temperaturbereich kann man den Fleecen nicht zuordnen, da die Gesamtwärmeleistung in Kombination mit einer Außen- oder Überjacke deutlich höher ist, als wenn man das Fleece ohne winddichte Bekleidungsschicht trägt. Zur Orientierung: Mikrofleece und 100er-Fleece sind v. a. für warme Temperaturen und schweißtreibende Aktivitäten geeignet; sie sind besonders leicht und klein verpackbar.

150er-Fleece sind mit ihrer mittleren Wärmeleistung besonders vielseitig einsetzbar. Wer viel Schutz vor Kälte benötigt, ist mit einem 200er-Fleece gut beraten. Dies ist unsere höchste Materialstärke für den Sommer.

FOLGENDE FLEECE-MATERIALIEN VERARBEITEN WIR IM SOMMER: NANUK ATHLETIC Q.M.C.: Dieses sehr leichte Fleece in 100er-Stärke hat eine spezielle Innenseite aus Q.M.C.-Fasern und bietet dadurch aktives FeuchtigkeitsManagement. Diese speziellen Fasern leiten Feuchtigkeit schnell vom Körper weg an die Material-Oberfläche, wo sie dann verdunstet. Daher machen wir daraus z. B. Jacken für sehr sportliche Aktivitäten.

NANUK DYNAMIC: Das bi-elastische Fleece verarbeiten wir in Form elastischer Einsätze, um die Bewegungsfreiheit bei Fleecejacken zu erhöhen. Während die Außenseite aus einem sehr dichten, windabweisenden Jersey besteht, sorgt ein flauschiges Veloursfleece auf der Innenseite für hohen Wärmerückhalt bei kompakter Struktur.

NANUK 150: Das Veloursfleece bietet durch die 150er-Materialstärke eine mittlere Wärmeleistung, die auch in der Übergangszeit noch angenehm ist.

NANUK 150 WAFFLE: Dank der Waffelstruktur hat dieses Fleece ein kleineres Packmaß und einen höheren Wärmerückhalt als klassisches NANUK 150. Es ist zudem sehr atmungsaktiv, schnelltrocknend und pflegeleicht.

NANUK 200: Mit seiner robusten Veloursstruktur und der warmen 200er-Stärke ist dieses Fleece ein klassischer Allrounder: Es ist besonders vielseitig einsetzbar und seine Wärmeleistung für viele Aktivitäten richtig.

NANUK 200 HIGHLOFT: In den längeren Härchen der Highloft-Struktur wird mehr wärmende Luft gespeichert, so dass dieses Fleece bei ähnlichem Gewicht wärmer ist als normales NANUK 200. Es hat ein besonders gutes Wärme-/Gewichtsverhältnis und ist relativ klein verpackbar.

NANUK 200 SILKLOFT: Für Frauenjacken verwenden wir dieses Fleece am häufigsten, denn es ist extrem geschmeidig, hat einen seidigen Schimmer und ist durch die langflorige Struktur wärmer als NANUK 200, dabei aber trotzdem kleiner verpackbar.

TECNOPILE MICRO: Aus dem sehr leichten, hochwertigen Mikrofleece mit Veloursstruktur bestehen unsere absoluten Fleeceklassiker: die GECKO-Pullover. Sein leichtes Wärmerückhaltevermögen macht es ideal für sportliche Aktivitäten zu jeder Jahrszeit, sein Packmaß öffnet ihm den Weg in jeden Rucksack.

BASIS-INFO

SYSTEMREISSVERSCHLUSS Jacken mit unserem Systemreißverschluss können mit einer anderen Jacke ergänzt werden und sind daher besonders vielseitig, weil man sie einzeln und kombiniert nutzen kann. Es gibt ihn in drei unterschiedlichen Längen (die Länge von Außenund Innenjacke muss übereinstimmen):

Die Jacken werden über den Systemreißverschluss ineinander gezippt und zusätzlich mit Schlaufen am Nacken und den Ärmelabschlüssen am Verrutschen gehindert. Unsere System-Fleecejacken werden mit dem Systemreißverschluss ganz normal geschlossen, wenn sie nicht gerade eingezippt sind. Die entsprechenden Modelle sind auf den nächsten Seiten mit dem passenden Logo gekennzeichnet.

REGULAR SYSTEM ZIP: für Jacken mit normalem oder etwas längerem Schnitt, z. B. unsere TEXAPORETrekking- und einige der Wanderjacken

Systemjacken aus unserem Wetterschutz-Material TEXAPORE bzw. aus SoftshellMaterial haben zwei Reißverschlüsse: den normalen Frontreißverschluss (mit ihm wird die Jacke wie gewohnt geschlossen) und den Systemreißverschluss zum Einzippen der Innenjacke. Die entsprechenden Jacken für Männer finden Sie auf den Seiten 48 - 52, 72 - 74 und 79, für Frauen auf den Seiten 58f, 90, 96 und 107.

SHORT SYSTEM ZIP: für Jacken mit kurzem Schnitt, z. B. bei unseren TEXAPORE-Wanderjacken

Übrigens: Den Systemreißverschluss gibt es seit 1998 in seiner jetzigen Form und er bleibt auch in Zukunft unverändert. Das heißt: auch zu Ihrer älteren Systemjacke finden Sie bei uns eine passende Ergänzung.

KIDS SYSTEM ZIP: für unsere FAMILY-Kollektion

Der Systemreißverschluss: Aus zwei Jacken werden drei Möglichkeiten für jedes Wetter und das gesamte Jahr.

Wetterschutzjacke

Fleecejacke

Winterkombination

FLEECE

161

200ER-FLEECE 17580-600 black

17580-101 night blue

17580-701 olive brown

17580-6101 shadow black

THUNDER BAY Warme Fleecejacke aus klassischem NANUK 200 mit geradem Schnitt.

Sie lässt sich in alle TEXAPORE-Jacken mit normalem Systemreißverschluss einziehen.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss Material: NANUK 200, 100 % Polyester | Gewicht: 575 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 79,95* € 89,95*

17197-5011 basalt

17197-600 black

17197-701 olive brown

17197-635 phantom

VERTIGO JACKET MEN Sportlich-kurz und gut ausgestattet: Die Fleece jacke aus warmem NANUK 200 kann man dank des kurzen Systemreißverschlusses als Innenjacke in entsprechend ausgestatteten TEXAPORE-Jacken ver wenden. Sie hat außerdem vier Taschen.

162

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: 2 Hüfttaschen, Brusttasche, Innentasche, alle mit Reißverschluss Material: NANUK 200, 100 % Polyester | Gewicht: 605 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 79,95* € 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

150ER-FLEECE

NANUK DYNAMIC von der Schulter über Seite und Ärmel bis zum Bund 150er-Veloursfleece mit robuster Oberfläche

Brusttasche

1701001-4690 granite

1701001-6007 blue graphite

LUNAR PEAK MEN Mit klettertauglicher Bewegungsfreiheit punktet diese neue mittelwarme, alpine Fleecejacke.

Vorder- und Rückseite sowie die Außenseiten der Ärmel bestehen aus 150erVeloursfleece. An den Seiten von der Schulter bis hinab zum Bund und unter den Armen verarbeiten wir ein NANUK-Fleece mit hohem Elastan-Anteil, das auch ausgreifende Bewegungen zulässt. Ein weiterer Vorteil: Seine Sweat shirt-ähnliche, leicht strukturierte Außenseite ist robuster als normales Fleece.

* unverbindliche Preisempfehlung

Weitere Details: 2 Hüfttaschen, Brusttasche, jeweils mit Reißverschluss Hauptmaterial: NANUK 150, 100 % Polyester Seiten, Schultern, Ärmel-Innenseiten, Saum: NANUK DYNAMIC, 94 % Polyester, 6 % Elastan Gewicht: 425 g (Größe L) Größen: S - XXL

€ 99,95*

FLEECE || MÄNNER

163

kurzer Systemreißverschluss

mittelwarmes Fleece mit Waffelstruktur

bi-elastisches NANUK DYNAMIC hochgesetzte Hüfttaschen

1701011-1055 atlas blue

1701011-6101 shadow black

1701011-6720 silver grey

MATRIX MOVE MEN Dank ihrer Waffelstruktur ist diese neue alpine Fleecejacke bei mitt lerer Wärmeleistung vergleichsweise leicht und klein verpackbar. Ein weiteres Merkmal ist ihre gute Bewegungsfreiheit durch Einsätze aus elastischem Fleece an Schultern, Ärmelaußenseiten und Saum.

MATRIX MOVE hat den Stretch-Komfort für eine alpine Tour und gleich zeitig das kleine Gewicht und Packmaß für das reduzierte Gepäck am Berg.

Sie kann als Innenjacke in unseren TEXAPORE-Wetterschutzjacken mit kur zem Systemreißverschluss verwendet werden. Die beiden hochgesetzten Taschen sind auch mit umgelegtem Kletter- und Hüftgurt erreichbar.

164

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innenund Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP) Hauptmaterial: NANUK 150 WAFFLE, 100 % Polyester Schultern, Saum und Ärmel-Außenseiten: NANUK DYNAMIC, 94 % Polyester, 6 % Elastan Gewicht: 405 g (Größe L) Größen: S - XXL

€ 99,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

mittelwarmes Fleece

1700991-2210 indian red

1700991-6000 black

wasserabweisendes Softshell-Material

1700991-7010 olive brown

ZANSKAR JACKET MEN Die neue mittelwarme Hybrid-Fleecejacke aus 150er-Fleece ist besonders gut für Trekkingtouren geeignet und mit drei Taschen ausgestattet.

Als wasser- und schmutzabweisenden Abriebschutz verarbeiten wir an den Schultern und den Ellbogen unser Softshell-Material FLEX SHIELD WAFFLE DWR.

Weitere Details: Brusttasche, 2 Hüfttaschen, jeweils mit Reißverschluss Hauptmaterial: NANUK 150, 100 % Polyester Schultern, Ellbogen und Unterarme: FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L, 94 % Polyester, 6 % Elastan Gewicht: 440 g (Größe L) Größen: S - XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 109,95*

FLEECE || MÄNNER

165

1700781-6101 shadow black

1700781-1010 night blue

1700781-6000 black

MIDNIGHT MOON MEN Schnörkellose Jacke aus Fleece mit mittelwarmer 150er-Materialstärke, d. h. sie ist fast das ganze Jahr über warm genug als Kälteschutz im Lagensystem. Über den Systemreißverschluss kann sie mit unseren TEXAPORE-Trekkingjacken mit REGULAR SYSTEM ZIP kombiniert werden.

Material: NANUK 150, 100 % Polyester | Gewicht: 390 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 79,95* € 89,95*

Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss

166

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

17586-6011 tarmac grey

17586-600 black

SIERRA VEST MEN Schlichter, klein verpackbarer Kälteschutz für den Oberkörper: Die Fleeceweste ist ein leichter, bewegungsfreundlicher Wärme rückhalt für Outdoor-Aktivitäten oder in Wanderpausen.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen Material: NANUK 150, 100 % Polyester | Gewicht: 280 g (Größe L) Größen: S - XXL

€ 65,95*

17507-5009 pure sands

17507-1320 ensign blue

17507-701 olive brown

17507-6101 shadow black

17507-5011 basalt

17507-600 black

MOONRISE JACKET MEN Ob als leichter Kälteschutz solo oder in der Wet terschutzjacke: Die sportlich-kurze, moderat warme Fleecejacke ist durch den kurzen Systemreißverschluss und die 150er-Materialstärke vielseitig und fast ganzjährig einsetzbar.

Material: NANUK 150, 100 % Polyester | Gewicht: 410 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 69,95* € 79,95*

Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss

* unverbindliche Preisempfehlung

FLEECE || MÄNNER

167

100ER-FLEECE

BARDU JACKET MEN Wer für seine Trekkingtour noch einen leichten, klein verstaubaren Kälteschutz sucht, ist mit unserer Fleecejacke BARDU gut beraten.

Wir verarbeiten hier unser Fleece NANUK 100 BASIC mit sehr gutem Wärme-/ Gewichtsverhältnis. Ausgestattet ist die Jacke u.a. mit dem Systemreißverschluss.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen und eine Brusttasche, alle mit Reißverschluss Material: NANUK 100 BASIC, 100 % Polyester Gewicht: 380 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

1700721-6000 black

€ 79,95* € 89,95*

17606-6007 blue graphite

17606-7010 olive brown

17606-600 black

KIRUNA JACKET MEN Die KIRUNA JACKET ist der sportlich-kurze Basis-Kälteschutz aus leichtem NANUK-Fleece mit 100er-Stärke. Sie hat zwei Hüfttaschen und kann über den kurzen Systemreißverschluss mit vielen unserer TEXAPORE-Wetterschutzjacken kombiniert werden.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss Material: NANUK 100 BASIC, 100 % Polyester | Gewicht: 370 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

168

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 69,95* € 79,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

17530-1800 moroccan blue

17530-215 dark red

17530-4031 night forest

17530-7500 ground

17530-1045 baltic blue

17530-5011 basalt

17530-101 night blue

17530-60 black

GECKO Der Klassiker, der in keinem Rucksack fehlen sollte: Das besonders weiche Fleece aus Mikrofasern bindet isolierende Luft in feinsten Strukturen und hat so bei fast zu vernachlässigendem Gewicht sehr gute Isolations-Eigenschaften.

Material: TECNOPILE MICRO, 100 % Polyester | Gewicht: 255 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 49,95* € 54,95*

Zudem ist der Pullover sehr klein zu verpacken. Immer wenn es kühler wird, ist der GECKO die Option, die man dabei haben sollte.

* unverbindliche Preisempfehlung

FLEECE || MÄNNER

169

LEICHT

GEWICHT

1701051-6000 black

1701051-2005 tango red

DYNAMIC FULL ZIP MEN Fleece und Funktionsshirt in einem: Unsere neue Fleecejacke DYNAMIC FULL ZIP ist ein echtes Leichtgewicht, das auf Grund seiner feuchtigkeitsregulierenden Eigenschaften exzellent für schnelle und schweißtreibende Outdoor-Sportarten geeignet ist.

Sowohl das sehr leichte Mikrofleece als auch die extrem elastischen JerseyEinsätze bestehen aus Q.M.C.-Fasern, die Feuchtigkeit zügig vom Körper wegleiten und schnell wieder trocknen. Und trotz des körperbetonten Schnitts lässt Ihnen die Jacke alle Bewegungsfreiheit, die Sie brauchen.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss Hauptmaterial: NANUK ATHLETIC Q.M.C., 100 % Polyester Seiten und Ärmel-Innenseiten: DYNAMIC UV Q.M.C., 90 % Polyester, 10 % Elastan Gewicht: 285 g (Größe L) Größen: S - XXL

€ 89,95*

LEICHT

GEWICHT 1700742-6000 black

1700742-1045 baltic blue

ATMOSPHERE FULL ZIP MEN

170

Unsere leichteste Fleecejacke kommt im Lagensystem ebenso gut zur Geltung wie als leichter Wärmerückhalt an trockenen Tagen. Das extrem leichte, atmungsaktive Mikrofleece eignet sich auch optimal als erste Schicht auf der Haut, wenn es kühler wird.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss

Über den kurzen Systemreißverschluss kann die Jacke mit einer entsprechend ausgestatteten TEXAPORE-Wetterschutzjacke kombiniert werden.

Größen: S - XXL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: NANUK MICRO SL, 100 % Polyester Gewicht: 220 g (Größe L) € 69,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

FLEECE || MÄNNER

171

An der SteilkĂźste zwischen den Orten Moinhos und Porto Formoso, im Norden von SĂŁo Miguel, fangen wir die letzten warmen Sonnenstrahlen ein und genieĂ&#x;en einen fantastischen Sonnenuntergang.

172

173

174

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

SILKLOFTFLEECE

17068-2023 crimson 17068-5900 silver mink

17068-2260 hibiscus red

17068-4620 sharp green

17068-466 ivory

17068-1045 baltic blue

17068-1640 aubergine

17068-600 black

SOFT ASYLUM WOMEN Eine unserer beliebtesten Fleecejacken: die SOFT ASYLUM aus superweichem, warmem NANUK 200 SILKLOFT-Fleece. Es hält Wind durch seine dichte, langflorige Struktur besser ab als andere Fleecesorten.

Dank des kurzen Systemreißverschlusses kann die SOFT ASYLUM außerdem als Innenjacke in einer passenden TEXAPORE-Wetterschutzjacke eingesetzt werden, was ihren Einsatzbereich zusätzlich erweitert.

* unverbindliche Preisempfehlung

Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss Material: NANUK 200 SILKLOFT, 100 % Polyester Gewicht: 450 g (Größe M) Größen: XS - XL Größe: XXL

€ 99,95* € 119,95*

FLEECE || FRAUEN

175

200ER-FLEECE

1700081-2009 dark berry

1700081-2210 indian red

1700081-6000 black

WINNIPEG WOMEN Warme, schlichte Frauen-Fleecejacke aus klassischem NANUK 200. Sie lässt sich über den System reiß verschluss in alle TEXAPORE-Jacken mit REGULAR SYSTEM ZIP einziehen.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen

176

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: NANUK 200, 100 % Polyester Gewicht: 460 g (Größe M) Größen: XS - XL Größe: XXL

€ 79,95* € 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

17202-600 black

17202-2005 tango red

17202-4034 leaf green

17202-1063 lake blue

VERTIGO JACKET WOMEN Diese sportlich-kurze, taillierte Fleecejacke besteht aus warmem NANUK 200. Aufgrund des kurzen Systemreißverschlusses kann man sie als Innenjacke in entsprechend ausgestatteten TEXAPORE-Jacken verwenden.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss, eine davon mit integrierter Schlüsseltasche Material: NANUK 200, 100 % Polyester Gewicht: 445 g (Größe M) Größen: XS - XL Größe: XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 75,95* € 85,95*

FLEECE || FRAUEN

177

150ER-FLEECE

17582-2830 grape red

17582-5017 white sand 17582-600 black

17582-1320 ensign blue

MIDNIGHT MOON WOMEN Die mittlere Wärmeleistung der schnörkellosen Fleecejacke ist durch die 150er-Materialstärke hoch genug für einen fast ganzjährigen Einsatz als Kälteschutz im Lagensystem. Über den System reißverschluss kann sie in TEXAPORE-Jacken mit REGULAR SYSTEM ZIP eingezippt werden.

178

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss Material: NANUK 150, 100 % Polyester Gewicht: 335 g (Größe M) Größen: XS - XL Größe: XXL

€ 79,95* € 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

17506-4620 sharp green

17506-2023 crimson

17506-1640 aubergine

17506-1063 lake blue 17506-600 black

17506-2005 tango red

17506-1045 baltic blue

17506-2260 hibiscus red

17506-2830 grape red

17506-5011 basalt

17506-466 ivory

MOONRISE JACKET WOMEN Die leichte, kurz und tailliert geschnittene Jacke aus mittelwarmem 150er-Fleece ist ideal als leichter Kälteschutz solo oder in der Wetterschutzjacke. Der kurze Systemreißverschluss erhöht das Anwendungsspektrum zusätzlich.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss Material: NANUK 150, 100 % Polyester Gewicht: 325 g (Größe M) Größen: XS - XL Größe: XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 69,95* € 79,95*

FLEECE || FRAUEN

179

180

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

17574-1063 lake blue

17574-4620 sharp green Rückansicht

MOON RIVER JACKET WOMEN Mittelwarme Fleece-Kapuzenjacke in jungem Design: Die Wärmeleistung des Fleece ist genau richtig für laue Sommerabende oder im Herbst auf der Hütte.

Sie ist tailliert geschnitten und mit einer floralen Stickerei auf dem Rücken verziert.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen

17574-2260 hibiscus red

Material: NANUK 150, 100 % Polyester Gewicht: 340 g (Größe M) Größen: XS - XL

€ 89,95*

SIERRA VEST WOMEN Die taillierte Fleeceweste ist ein schlichter, klein ver packbarer Kälteschutz für den Oberkörper, wenn bei Outdoor-Aktivitäten oder in Wanderpausen ein bewegungsfreundlicher Wärmerückhalt gefragt ist.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen Material: NANUK 150, 100 % Polyester Gewicht: 200 g (Größe M) Größen: XS - XL Größe: XXL

17585-600 black

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 59,95* € 69,95*

17585-5017 white sand

FLEECE || FRAUEN

181

100ER-FLEECE

1700711-6000 black

TARFALA JACKET WOMEN TARFALA ist unser leichter, klein verstaubarer Kälteschutz für Trekkingtouren und besteht aus NANUK 100 BASIC, einem Mikrofaser-Fleece mit sehr gutem Wärme-/Gewichtsverhältnis. Ausgestattet ist sie u. a. mit dem Systemreißverschluss (zum Einzippen in eine TEXAPORETrekkingjacke).

Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss Material: NANUK 100 BASIC, 100 % Polyester Gewicht: 295 g (Größe M) Größen: XS - XL Größe: XXL

17605-2034 purple dawn

17605-4660 ivory

€ 69,95* € 79,95*

17605-4028 opal green

17605-600 black

KIRUNA JACKET WOMEN

Basis-Kälteschutz aus leichtem NANUK-Fleece mit 100er-Stärke. Die KIRUNA JACKET ist sportlich-kurz und tailliert geschnitten. Sie kann über den kurzen Systemreißverschluss mit vielen unserer TEXAPOREWetterschutzjacken kombiniert werden.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss Material: NANUK 100 BASIC, 100 % Polyester Gewicht: 280 g (Größe M) Größen: XS - XL Größe: XXL

182

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 65,95* € 75,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

17553-1045 baltic blue

17553-3200 sunny yellow

17553-466 ivory

17553-1054 sky blue

17553-600 black

17553-4034 leaf green

17553-1640 aubergine

17553-4029 eucalyptus

17553-1043 currant purple

17553-2019 orchid

GECKO WOMEN Der leicht taillierte Klassiker, der in keinem Rucksack fehlen sollte: Feinste Strukturen binden bei diesem Mikrofleece die isolierende Luft, so dass es bei fast zu vernachlässigendem Gewicht sehr gute Iso lations-Eigenschaften hat. Zudem ist der Pullover sehr klein verpack bar. Immer wenn es kühler wird, ist der GECKO die Option, die man dabei haben sollte.

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: TECNOPILE MICRO, 100 % Polyester | Gewicht: 185 g (Größe M) Größen: XS - XL Größe: XXL

€ 49,95* € 54,95*

FLEECE || FRAUEN

183

LEICHT

GEWICHT 1701061-1053 glacier blue

1701061-6000 black

1701061-2005 tango red

DYNAMIC FULL ZIP WOMEN Unsere neue Hybridjacke DYNAMIC FULL ZIP ist Fleece und Funktionsshirt in einem. Das Leichtgewicht ist auf Grund seiner feuchtig keitsregulierenden Eigenschaften exzellent für schnelle und schweiß treibende Outdoor-Sportarten geeignet.

Sowohl das sehr leichte Mikrofleece als auch die extrem elastischen JerseyEinsätze bestehen aus Q.M.C.-Fasern, die Feuchtigkeit zügig vom Körper wegleiten und schnell wieder trocknen. Und trotz des körperbetonten Schnitts lässt Ihnen die Jacke alle Bewegungsfreiheit, die Sie brauchen.

184

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss Hauptmaterial: NANUK ATHLETIC Q.M.C., 100 % Polyester Seiten und Ärmel-Innenseiten: DYNAMIC UV Q.M.C., 90 % Polyester, 10 % Elastan Gewicht: 235 g (Größe M) Größen: XS - XL

€ 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

LEICHT

GEWICHT 1700732-1053 glacier blue

1700732-2015 peak red

1700732-6000 black

ATMOSPHERE FULL ZIP WOMEN Unsere leichteste Fleecejacke hat reduzierte Nähte für möglichst wenig Reibung und kommt im Lagensystem ebenso gut zur Geltung wie als leichter Wärmerückhalt an trockenen Tagen. Das extrem leichte, atmungsaktive Material eignet sich auch optimal als erste Schicht auf der Haut, wenn es kühler wird.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss

Zur Ausstattung gehört der kurze Systemreißverschluss, über den die Jacke mit einer entsprechend ausgestatteten TEXAPORE-Wetterschutzjacke kombiniert werden kann.

Größen: XS - XL

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: NANUK MICRO SL, 100 % Polyester Gewicht: 175 g (Größe M) € 65,95*

FLEECE || FRAUEN

185

HEMDEN & BLUSEN Unsere Funktionshemden und -blusen sind gerade auch bei hohen Temperaturen besonders angenehm zu tragen – egal ob sie lange oder kurze Ärmel haben. Sie leiten Schweiß zügig weiter, trocknen schnell und sind besonders pflegeleicht. Viele haben zudem weitere Funk-

tionen, wie integrierten UV- und Moskitoschutz und/oder sind zusätzlich mit Belüftungs-Öffnungen ausgestattet. Wir verwenden hier sowohl Funktionsfasern aus synthetischen wie aus natürlichen Materialien.

feuchtigkeitsregulierend, hervorragender UV-Schutz, integrierter Insektenschutz Belüftungsöffnungen

1400101-5009 pure sands Rückansicht

1400101-5011 basalt

MOSQUITO SAFARI SHIRT MEN In dem Funktionsmaterial unseres technischsten Langarmhemds sind Insekten- und UVSchutz verankert.

Material: INSECT REPELLENT FINE OXFORD, 100 % Polyester Gewicht: 295 g (Größe L)

Für den Klimakomfort sorgen Belüftungsschlitze auf der Rückseite und unter den Armen sowie die feuchtigkeitsregulierenden Eigenschaften des Materials. Der Saum kann via Elastikzug enger gestellt werden.

Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 79,95* € 89,95*

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399:1996) | 2 Brusttaschen, Oberarmtasche | Befestigungs-Möglichkeit für hochgerollte Ärmel | normaler Schnitt (Regular Fit)

188

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1400521-7284 baltic blue checks

1400521-7286 indian red checks

1400521-7820 brown checks

MOUNT KENYA LONGSLEEVE MEN Unser leichtestes und kühlstes Langarmhemd! Der Polyamid-Anteil im Material sorgt für die Strapazierfähigkeit und Pflegeleichtigkeit; die Lyocell-Fasern (sie werden aus Holz gewonnen) haben einen leicht kühlenden Effekt, bewirken ein natürliches, aktives FeuchtigkeitsManagement und sind sehr hautfreundlich.

Noch besser wird der Klimakomfort des Hemds durch die Belüftungs-Öff nungen auf der Rückseite. Alles in allem ist dieses Hemd also auch dann noch angenehm zu tragen, wenn die Temperaturen eigentlich kurze Ärmel fordern.

1400411-7262 indian square checks

Weitere Details: Brusttasche | Befestigungs-Möglichkeit für hochgerollte Ärmel | normaler Schnitt (Regular Fit) Material: TENCEL NYLON Q.M.C., 53 % Lyocell (TENCEL), 47 % Polyamid Futter: 100 % Polyester Gewicht: 220 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 69,95* € 79,95*

1400411-7259 phantom square checks

1400411-7284 baltic blue checks

EL DORADO LONGSLEEVE MEN Dank der Q.M.C.-Fasern ist das EL DORADO LONGSLEEVE mehr als ein normales Karohemd mit langen Ärmeln: Durch ihre spezielle Struktur wird Schweiß schnell ab sorbiert, auf eine größere Fläche verteilt und verdunstet so schneller.

Weitere Details: Brusttasche | Befestigungs-Möglichkeit für hochgerollte Ärmel | normaler Schnitt (Regular Fit)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: SQUARE CRAYON Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 240 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 49,95* € 55,95*

HEMDEN || MÄNNER

189

1400511-7630 night blue checks

MOUNTAIN STRETCH SHIRT MEN

1400511-7285 granite checks 1400511-7264 spicy mexican checks

Das technische Hemd ist vor allem für den Einsatz in den Bergen gemacht: Es ist komplett elastisch, robust und mit UV-Schutz sowie aktivem Feuchtigkeits-Management ausgestattet. Auch der Klima komfort ist sehr gut, u. a. durch die Belüftungs-Öffnungen auf der Rückseite.

Material: NYLON STRETCH UV Q.M.C., 95 % Polyamid, 5 % Elastan Futter: 100 % Polyester Gewicht: 200 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 69,95* € 79,95*

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | Brusttasche mit Reißverschluss | normaler Schnitt (Regular Fit)

1400531-6007 blue graphite

1400531-7010 olive brown

ASCENT SHIRT MEN Leichtes Kurzarmhemd für Bergtouren: Das geschmeidige Material wartet mit guter Bewegungsfreiheit, UV-Schutz und aktivem FeuchtigkeitsManagement auf.

Daneben entweicht durch die Belüftungs-Öffnungen auf der Rückseite permanent warme, feuchte Luft und frische strömt nach.

Material: FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 170 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 59,95* € 65,95*

Weitere Details: sehr guter UV-Schutzfaktor 30+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | Brusttasche mit Reißverschluss | Belüftungs-Öffnungen am oberen Rücken | normaler Schnitt (Regular Fit)

190

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1400401-7264 spicy mexican checks

1400401-7282 leaf green checks

1400401-7311 atlas checks

RIO BRAVO SHIRT Hauptmerkmal des karierten Kurzarmhemds ist das Material: Es besteht aus kontrol liert biologisch angebauter Baumwolle und TENCEL-Fasern, die aus Holz gewonnen werden.

Es kühlt bei Hitze und hemmt auf natürliche Weise die Vermehrung von geruchsbildenden Bakterien im Stoff. Der Tragekomfort des Hemds wird durch Belüftungs-Öffnungen auf der Rückseite ergänzt.

Material: TENCEL COMFORT, 60 % Baumwolle (Organic), 40 % Lyocell (TENCEL); Futter: 100 % Polyester Gewicht: 210 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 69,95* € 79,95*

Weitere Details: 2 Brusttaschen | normaler Schnitt (Regular Fit)

* unverbindliche Preisempfehlung

HEMDEN || MÄNNER

191

INTEGRIERTER

INSEKTENSCHUTZ In einigen unserer Hemden und Blusen ist ein dauerhafter Insektenschutz integriert. Wir nutzen hierfür die seit Jahren bewährte Technologie VITAL PROTECTION der englischen Firma HealthGuard Health Care Ltd. A Sie reduziert die Landungen von Moskitos um 45 %, die Anzahl der Stiche sogar um 90 %.

A Der Wirkstoff Permethrin wirkt in einigen Zentimetern Entfernung, so dass auch unbedeckte Partien wie der Nacken geschützt sind.

A Die Schutzwirkung bleibt selbst nach 50 Wäschen in vollem Umfang erhalten.

1400081-7109 olive black checks

1400081-7102 red shadow checks

1400081-7274 baltic shadow checks

1400081-7264 spicy mexican checks

1400081-7243 cobalt titanium checks

DIAMOND BAY MOSQUITO SHIRT Belüftungsschlitze auf dem Rücken, feuchtigkeitsregulierende Q.M.C.Fasern sowie integrierter Insekten- und UV-Schutz: In unserem technischsten Kurzarmhemd sind alle Funktionen kombiniert, die auf Reisen den Wohlfühlfaktor erhöhen.

Weitere Details: sehr guter UV-Schutzfaktor 30+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Brusttaschen | normaler Schnitt (Regular Fit)

192

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: INSECT REPELLENT RELIEF UV Q.M.C., 79 % Polyester, 21 % Viskose Futter: 100 % Polyester Gewicht: 180 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 59,95* € 65,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1400421-7028 dark blue checks

1400421-7284 baltic blue checks

1400421-7286 indian red checks

1400421-7820 brown checks

MOUNT KENYA SHIRT MEN Extreme Leichtigkeit und der kühlende Effekt sind die Hauptei genschaften dieses Kurzarmhemds. Das Material bietet zudem ein aktives Feuchtigkeits-Management.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) | Belüftungs-Öff nungen | eine Brusttasche

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: TENCEL NYLON Q.M.C., 53 % Lyocell (TENCEL), 47 % Polyamid Gewicht: 160 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 59,95* € 65,95*

HEMDEN || MÄNNER

193

18125-7104 nutshell shadow checks

18125-7045 stone olive checks

18125-7278 wild lime checks

18125-7101 rusty orange checks

18125-7279 tundra green checks

18125-7102 red shadow checks

18125-7274 baltic shadow checks

TUMBLEWEED MEN

194

Unser leichtestes Hemd mit kurzen Ärmeln! Das karierte Material hat hervorragende feuchtigkeitsregulierende Eigenschaften.

Material: SHADOW CROSS Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 155 g (Größe L)

Weitere Details: 2 Brusttaschen | normaler Schnitt (Regular Fit)

Größen: S - XXL Größe: XXXL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 49,95* € 54,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

18251-7235 small granite checks

18251-7278 wild lime checks

18251-7281 spicy orange checks

18251-516 indian red crayon checks

18251-7311 atlas checks

18251-7034 fine olive checks

18251-7116 fine blue titanium checks

EL DORADO Locker fallendes, baumwollartiges Karohemd mit kurzen Ärmeln.

Schweiß wird dank der Q.M.C.-Fasern schnell absorbiert, auf eine größere Fläche verteilt und verdunstet besonders schnell. So fühlt sich das Material immer angenehm trocken an.

Material: FINE CRAYON Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 190 g (Größe L) Größen: S - XXL Größe: XXXL

€ 47,95* € 52,95*

Weitere Details: Brusttasche | normaler Schnitt (Regular Fit)

* unverbindliche Preisempfehlung

HEMDEN || MÄNNER

195

feuchtigkeitsregulierend, hervorragender UV-Schutz, integrierter Insektenschutz

Belüftungsöffnungen

1400202-5017 white sand

1400202-5019 soil brown

MOSQUITO SAFARI SHIRT WOMEN

196

In dem Funktions-Material der langärmeligen Bluse sind ein In sekten- und ein hoher UV-Schutz verankert. Für den Klimakomfort sor gen Belüftungs-Öffnungen auf der Rückseite und unter den Armen.

Material: INSECT REPELLENT FINE OXFORD, 100 % Polyamid Gewicht: 220 g (Größe M)

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399:1996) | 2 Brust taschen | Befestigungs-Möglichkeit für hochgerollte Ärmel | normaler Schnitt (Regular Fit)

Größen: XS - XXL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 75,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1400171-7275 glacier checks

1400171-7277 sharp green checks

1400171-7062 red checks

1400171-7287 orchid checks

MOSQUITO SUN SHIRT WOMEN In unserer technischsten Kurzarmbluse sind gleich vier verschiedene Funktionen vereint:

Weitere Details: sehr guter UV-Schutzfaktor 30+ (nach AS/NZS 4399:1996) | normaler Schnitt (Regular Fit)

1. UV-Schutz; 2. Insektenschutz; 3. besondere Fasern für sehr kurze Trock nungszeiten und 4. zusätzliche Belüftung durch den Ventilationsschlitz auf dem Rücken. Dadurch trägt sich die Bluse auch bei tropischer Witterung sehr angenehm.

Material: INSECT REPELLENT RELIEF UV Q.M.C., 79 % Polyester, 21 % Viskose Gewicht: 135 g (Größe M)

1400161-7218 dark indian checks

Größen: XS - XXL

€ 59,95*

1400161-7276 crimson checks

1400161-7282 leaf green checks

MOSQUITO SHIRT WOMEN Etwas länger geschnittene Karobluse mit kurzen Ärmel, integriertem Insektenschutz und aktivem Feuchtigkeits-Management. Sie ist da rüber hinaus pflegeleicht und trocknet schnell.

Material: INSECT REPELLENT Q.M.C., 93 % Polyester, 7 % Viskose Gewicht: 150 g (Größe M) Größen: XS - XXL

€ 49,95*

Weitere Details: Weite an Ärmeln und Saum einstellbar | normaler Schnitt (Regular Fit)

* unverbindliche Preisempfehlung

BLUSEN || FRAUEN

197

1400551-7271 lake blue checks

querelastisch Belüftungsöffnung auf der Rückseite 1400551-7218 dark indian checks

hervorragender UV-Schutz

MOUNTAIN STRETCH SHIRT WOMEN Die technische Bluse ist vor allem für den Einsatz in den Bergen gemacht: Sie ist komplett elastisch, robust und mit UV-Schutz sowie aktivem Feuchtigkeits-Management ausgestattet.

Auch der Klimakomfort ist sehr gut, u. a. durch die Belüftungs-Öffnungen auf der Rückseite.

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | Brusttasche mit Reißverschluss | normaler Schnitt (Regular Fit) Material: NYLON STRETCH UV Q.M.C., 95 % Polyamid, 5 % Elastan; Futter: 100 % Polyester Gewicht: 160 g (Größe M) Größen: XS - XXL

€ 69,95*

1400551-7272 eucalyptus checks

198

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1400461-7062 red checks

1400461-7234 small baltic checks

1400461-7273 purple dawn checks

TROPICAL BREEZE WOMEN Für diese leichte Kurzarmbluse verarbeiten wir ein Mischgewebe aus Baumwolle und 65 % Lyocell, einer Faser, die aus Holz gewonnen wird.

Es kühlt leicht und hemmt auf natürliche Weise das Wachstum von Bakterien im Material und damit die Geruchsbildung. Das angenehme Tragegefühl wird durch die Belüftungs-Öffnung auf dem Rücken verstärkt.

Material: TENCEL COOL'N SMOOTH, 65 % Lyocell (TENCEL), 35 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 140 g (Größe M) Größen: XS - XXL

€ 59,95*

Weitere Details: Weite am Saum einstellbar | normaler Schnitt (Regular Fit)

* unverbindliche Preisempfehlung

BLUSEN || FRAUEN

199

1400151-7239 alabaster green checks

1400151-7273 purple dawn checks

1400151-7062 red checks

1400151-7150 blue pacific checks

1400151-7282 leaf green checks

ATHENA Länger geschnittene Karobluse mit kurzen Ärmeln und besonders gutem Klimakomfort durch feuchtigkeitsregulierende Q.M.C.-Fasern, einer 3-D-Struktur für gute Luftzirkulation sowie einem Belüftungsschlitz auf dem Rücken. In die linke Seitennaht ist außerdem dezent eine kleine Tasche integriert.

Material: AIRGRID Q.M.C., 68 % Polyester, 32 % Polyamid Futter: 100 % Polyester Gewicht: 145 g (Größe M) Größen: XS - XXL

€ 47,95*

Weitere Details: Hüfttasche | normaler Schnitt (Regular Fit)

200

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1400141-7236 small red checks

1400141-7275 glacier checks

1400141-7277 sharp green checks

1400141-7276 crimson checks

PLAYA SOL Luftige, pflegeleichte und knitterfreie Kurzarmbluse mit kurzem, körpernahem Schnitt. Dank der Q.M.C.-Fasern verdunstet Schweiß be sonders schnell, so dass sich die Haut immer nahezu trocken anfühlt.

Material: FILIGREE Q.M.C., 86 % Polyester, 14 % Viskose Gewicht: 135 g (Größe M) Größen: XS - XL

€ 39,95*

Weitere Details: Weite am Saum einstellbar

1400581-7218 dark indian checks

1400581-7234 small baltic checks small baltic checks Rückansicht

BAHIA Passt wie angegossen: Unsere neue funktionelle ärmellose Bluse ist körpernah geschnitten und sitzt durch eine elastische Raffung auf der Rückseite schön auf Figur.

Dank der Q.M.C.-Fasern nimmt das Material Schweiß schnell auf uns lässt ihn zügig verdunsten. Das hält den Tragekomfort auch wenn’s heiß ist hoch.

* unverbindliche Preisempfehlung

Weitere Details: Brusttasche Material: SQUARE Q.M.C., 93 % Polyester, 7 % Viskose Gewicht: 115 g (Größe M) Größen: XS - XL

€ 39,95*

BLUSEN || FRAUEN

201

FUNKTIONSSHIRTS Das Lagensystem/Zwiebelprinzip ist am effektivsten, wenn Sie sich konsequent funktionell kleiden – angefangen bei der untersten Schicht. Unsere Funktionsshirts und die Funktions-Unterwäsche leiten Feuchtigkeit schnell und effizient vom Körper weg und transportieren

sie bis zur Oberbekleidung, so dass sie von dort schnell nach außen gelangt. Das erhöht – gerade unter wasserdichter Kleidung, aber auch solo beim Sport – spürbar den Tragekomfort und Sie kühlen nicht so schnell aus. So sind Sie deutlich länger leistungsfähig.

1801211-2015 peak red

1801211-6000 black

1801211-6011 tarmac grey

COOLMAX HALF ZIP T MEN Geschmeidiges Funktions-T-Shirt für alpine Touren:

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) | eine Brusttasche

Das Material zieht Schweiß vom Körper weg und leitet ihn an die Mate rialoberfläche, wo er schnell verdunstet. Der Stehkragen mit etwas längerem Reißverschluss bietet je nach Wetter und Tragesituation Schutz oder Belüftung.

Material: COOLMAX JERSEY, 100 % Polyester Gewicht: 175 g (Größe L) Größen: S - XXL

€ 59,95*

ALL TERRAIN T MEN Für Touren mit Rucksack ist die ses robuste Funktions-T-Shirt mit etwas höherem Stehkragen und Reißverschluss bestens geeignet: An den Schultern und im Hüftgurtbereich verarbeiten wir ein leichtes Softshell-Gewebe, das Belastungen durch die Rucksackgurte gut standhält. Das Hauptmaterial trocknet dank Q.M.C.-Fasern besonders schnell.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Hauptmaterial: PIQUE Q.M.C., 100 % Polyester Schultern und Hüften: FLEX SHIELD X-LITE DWR, 94 % Polyamid, 6 % Elastan Gewicht: 175 g (Größe L) Größen: S - XXL 1800891-4034 leaf green

204

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 45,95*

1800891-1055 atlas blue

* unverbindliche Preisempfehlung

ACCELERATE ZIP T MEN Sehr leichtes Funktions-T-Shirt für bewegungsintensive Outdoor-Aktivitäten wie Radtouren, Trailrunning etc.

Das Material fühlt sich leicht kühl an und trägt sich – auch wegen des aktiven Feuchtigkeits-Managements – u. a. wenn’s heiß ist angenehm. Netzeinsätze an den Seiten verbessern den Klimakomfort zusätzlich. Der Stehkragen mit Reißverschluss bietet Schutz vor Sonne und Fahrtwind oder Belüftung, je nach Wetter und Tragesituation.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: DRY ICE EYELET Q.M.C., 62 % Polyester, 38 % Polypropylen Seiten: DENSE MESH Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 145 g (Größe L)

LEICHT

GEWICHT

Größen: S - XXL 1801221-6350 phantom

€ 49,95*

1801221-3410 spicy orange

1800791-6011 tarmac grey

1800791-1053 glacier blue

LEICHT

GEWICHT

1800791-4240 wild lime

1800791-6350 phantom

1800791-3410 spicy orange

ATMOSPHERE T MEN Superleicht und extrem atmungsaktiv ist dieses Funktions-T-Shirt, das zu unseren Leichtgewichts-Produkten gehört.

Das Material DRY ICE EYELET Q.M.C. trocknet äußerst schnell und hat eine leicht kühlende Innenseite – besonders angenehm im Hochsommer.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: DRY ICE EYELET Q.M.C., 62 % Polyester, 38 % Polypropylen Gewicht: 135 g (Größe L) Größen: S - XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 35,95*

FUNKTIONSSHIRTS || MÄNNER

205

1801421-1062 electric blue

1801421-2005 tango red

1801421-5011 basalt

1801421-6000 black

TRAIL T MEN Sieht aus und fühlt sich an wie Baumwolle, ist aber zu 100 % ein funktionelles Jersey-Material aus Q.M.C.-Fasern: Diese leiten Feuchtigkeit zügig vom Körper weg an die Materialoberfläche, wo sie dann verdunsten. Das robuste, schlichte T-Shirt ist für sehr viele Akti vitäten wie Trekkingtouren oder Wanderungen geeignet.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: CLASSIC JERSEY Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 185 g (Größe L) Größen: S - XXL

€ 39,95*

COOLMAX PAW T MEN Hochfunktionelles, locker ge schnittenes Funktions-T-Shirt aus geschmeidigem COOLMAX JERSEY. Das Material ist hoch atmungsaktiv, leitet Feuchtigkeit zügig vom Körper weg und sorgt für eine angenehm kühle Hautoberfläche.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) | Tatzenaufdruck auf dem Rücken Material: COOLMAX JERSEY, 100 % Polyester Gewicht: 160 g (Größe L) Größen: S - XXL 1800521-6000 black Rückansicht

206

1800521-1045 baltic blue

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 39,95*

1800521-4029 eucalyptus Rückansicht * unverbindliche Preisempfehlung

1801301-5009 pure sands

1801301-6000 black

TRAVEL POLO MEN Ideal zum Reisen, aber auch auf leichten Wanderungen: Funktions-T-Shirt mit klassischer Poloshirt-Optik. Das Mischgewebe mit kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle hat die typische Piqué-Struktur von Poloshirts und bietet aktives Feuch tigkeits-Management durch Q.M.C.-Fasern.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) 1801301-1320 ensign blue

Material: NATURE PIQUE Q.M.C., 76 % Polyester, 24 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 235 g (Größe L) Größen: S - XXL

€ 59,95*

NATURE POLO MEN Die angenehmen Eigenschaften von weichem Jersey sind in diesem funktionellen Polohemd mit aktivem Feuchtigkeits-Management verbunden. Das melierte Material besteht aus feuchtigkeitsregulierendem Polyester und biologisch angebauter Baumwolle.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: NATURE JERSEY HEATHER Q.M.C., 76 % Polyester, 24 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 190 g (Größe L) Größen: S - XXL

€ 49,95* 1801181-1068 baltic blue heather

1801181-5012 basalt heather 1801181-6110 grey heather

TREK POLO MEN Funktionelles Poloshirt mit klassi scher Piqué-Struktur für Trek kingtouren und Wanderungen. Dank der speziellen Q.M.C.-Fasern trocknet das Material besonders schnell.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: PIQUE Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 180 g (Größe L) Größen: S - XXL

€ 45,95* 1801311-5011 basalt

* unverbindliche Preisempfehlung

1801311-6000 black

1801311-1053 glacier blue

FUNKTIONSSHIRTS || MÄNNER

207

208

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

1800901-4650 grey haze

1800901-2260 hibiscus red

1800941-2830 grape red

1800941-4017 golden green Rückansicht

ALL TERRAIN T WOMEN

COOLMAX PAW T WOMEN

Für Touren mit Rucksack ist dieses robuste Funktions-T-Shirt mit etwas höherem Stehkragen und Reißverschluss bestens geeignet:

Hochfunktionelles, locker geschnittenes Funktions-T-Shirt aus ge schmeidigem COOLMAX JERSEY.

An den Schultern und im Hüftgurtbereich verarbeiten wir ein leichtes Soft shell-Gewebe, das Belastungen durch die Rucksackgurte gut standhält. Das Hauptmaterial trocknet dank Q.M.C.-Fasern besonders schnell.

Das Material ist hoch atmungsaktiv, leitet Feuchtigkeit zügig vom Körper weg und sorgt für eine angenehm kühle Hautoberfläche.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) | Tatzenaufdruck auf dem Rücken

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Hauptmaterial: PIQUE Q.M.C., 100 % Polyester Schultern und Hüften: FLEX SHIELD X-LITE DWR, 94 % Polyamid, 6 % Elastan Gewicht: 140 g (Größe M) Größen: XS - XL

Material: COOLMAX JERSEY, 100 % Polyester Gewicht: 100 g (Größe M) Größen: XS - XXL

€ 39,95*

€ 45,95*

1801431-1053 glacier blue

1801431-2830 grape red

1801431-4620 sharp green

TRAIL T WOMEN Sieht aus und fühlt sich an wie Baumwolle, ist aber zu 100 % ein funktionelles Jersey-Material aus Q.M.C.-Fasern: Diese leiten Feuchtigkeit zügig vom Körper weg an die Materialoberfläche, wo sie dann verdunstet. Das robuste, schlichte T-Shirt ist für sehr viele Aktivitäten wie Trekkingtouren oder Wanderungen geeignet.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: CLASSIC JERSEY Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 140 g (Größe M) Größen: XS - XXL

€ 39,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1801431-6000 black

FUNKTIONSSHIRTS || FRAUEN

209

LEICHT

GEWICHT

1801231-6350 phantom

1801231-1063 lake blue

1801231-2015 peak red

ACCELERATE ZIP T WOMEN Sehr leichtes Funktions-T-Shirt für bewegungsintensive OutdoorAktivitäten wie Radtouren, Trailrunning etc.

Das Material fühlt sich leicht kühl an und trägt sich – auch wegen des aktiven Feuchtigkeits-Managements – u. a. wenn’s heiß ist angenehm. Netzeinsätze an den Seiten verbessern den Klimakomfort zusätzlich. Der Stehkragen mit Reißverschluss bietet Schutz vor Sonne und Fahrtwind oder Belüftung, je nach Wetter und Tragesituation.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: DRY ICE EYELET Q.M.C., 62 % Polyester, 38 % Polypropylen Seiten: DENSE MESH Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 120 g (Größe M) Größen: XS - XXL

€ 49,95*

LEICHT

GEWICHT 1800811-2019 orchid

1800811-4034 leaf green

1800811-6350 phantom

1800811-1053 glacier blue

ATMOSPHERE T WOMEN Superleicht und extrem atmungsaktiv ist dieses Funktions-T-Shirt, das zu unseren Leichtgewichtsprodukten gehört.

Das Material DRY ICE EYELET Q.M.C. trocknet äußerst schnell und hat eine leicht kühlende Innenseite – besonders angenehm im Hochsommer.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: DRY ICE EYELET Q.M.C., 62 % Polyester, 38 % Polypropylen Gewicht: 95 g (Größe M) Größen: XS - XXL

210

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 35,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

NATURE POLO WOMEN Die angenehmen Eigenschaften von weichem Jersey sind in diesem funktionellen Polohemd mit aktivem Feuchtigkeits-Management verbunden. Das melierte Material besteht aus feuchtigkeitsregulierendem Polyester und biologisch angebauter Baumwolle.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: NATURE JERSEY HEATHER Q.M.C., 76 % Polyester, 24 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 135 g (Größe M) Größen: XS - XL Größe: XXL

€ 45,95* € 55,95* 1801052-2036 purple dawn heather 1801052-1068 baltic blue heather

1801052-6110 grey heather

TREK POLO WOMEN Funktionelles Poloshirt mit klassischer Piqué-Struktur für Trekkingtouren und Wanderungen. Dank der speziellen Q.M.C.-Fasern trocknet das Material besonders schnell.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: PIQUE Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 140 g (Größe M) Größen: XS - XL

€ 45,95* 1801321-4650 grey haze

* unverbindliche Preisempfehlung

1801321-2034 purple dawn

1801321-4620 sharp green

FUNKTIONSSHIRTS || FRAUEN

211

1801241-1063 lake blue

1801241-6000 black

1801241-2260 hibiscus red

SUNNY TRAIL TOP Das funktionelle, körperbetonte Top mit schmalen Trägern leistet durch die Q.M.C.-Fasern aktives Feuchtigkeits-Management, d. h. das Material trocknet besonders schnell. Es ist außerdem robust und elastisch.

Material: DYNAMIC UV Q.M.C., 90 % Polyester, 10 % Elastan Gewicht: 135 g (Größe M) Größen: XS - XL

€ 34,95*

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 50+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | körperbetonter Schnitt (Athletic Fit)

1801171-2023 crimson

1801171-4029 eucalyptus

1801171-6000 black

SUNNY TRAIL JACKET WOMEN Wenn es noch oder schon wieder zu frisch ist, um nur mit dem Top loszulaufen, ist die funktionelle Kapuzenjacke eine Option: Sie bietet hervorragenden UV-Schutz und aktives Feuchtigkeits-Management, ist robust und elastisch.

Darüber hinaus ist ihr Front- zugleich unser kurzer Systemreißverschluss. So kann sie als Innenjacke in unseren TEXAPORE-Wetterschutzjacken und Soft shells verwendet werden, die ebenfalls mit diesem Reißverschluss ausgestattet sind.

212

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 50+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | 2 Hüfttaschen Material: DYNAMIC UV Q.M.C., 90 % Polyester, 10 % Elastan Gewicht: 315 g (Größe M) Größen: XS - XL

€ 69,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1800341-1045 baltic blue

1800341-6101 shadow black

1800341-2023 crimson

1800341-4029 eucalyptus

1800341-4620 sharp green

BASIC TOP WOMEN Dieses körperbetonte Funktions-Tanktop ist sehr elastisch, robust und trocknet besonders schnell.

Material: DYNAMIC UV Q.M.C., 90 % Polyester, 10 % Elastan Gewicht: 125 g (Größe M)

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 50+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | körperbetonter Schnitt (Athletic Fit)

Größen: XS - XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 29,95*

FUNKTIONSSHIRTS || FRAUEN

213

DRYARN PRO

DIE GANZJAHRESFUNKTIONSUNTERWÄSCHE Unsere Wäschelinie DRYARN PRO können Sie bei allen Touren und zu jeder Jahreszeit tragen. Sie ist auch bei mittleren Temperaturen die ideale erste Schicht auf der Haut.

Das Material EYELET Q.M.C. S.FRESH ist zweilagig aufgebaut: Die glatte, geschmeidige Innenseite aus Polypropylen- und Polyesterfasern absorbiert selbst kaum Feuchtigkeit, leitet sie aber zügig vom Körper weg. Die Außenseite aus Q.M.C.-Polyesterfasern hat eine Eyelet-Struktur (= Ösen für eine vergrößerte Oberfläche). Dadurch verdunstet Schweiß zügig und das Material trocknet sehr schnell. Dabei bleibt das Mindestmaß an notwendiger Verdunstungskälte zur Kontrolle der Körpertemperatur erhalten.

Um Bakterienvermehrung und Geruchsbildung zu verringern, ist EYELET Q.M.C. S.FRESH mit natürlich antimikrobiell wirkenden Silbersalzen ausgerüstet, die z. B. aus Meerwasser gewonnen werden. Sie sind dauerhaft fest an den Fasern verankert und wirken ausschließlich im Material und nicht auf der Haut des Trägers. Das Material ist nach allen internationalen Standards unbedenklich für die menschliche Gesundheit und nach Oeko-Tex Standard 100 zertifiziert.

titanium

DRYARN PRO T-SHIRT MEN

DRYARN PRO TANK MEN

DRYARN PRO SLIP MEN

DRYARN PRO SHORTS MEN

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 115 g (Größe L) 1801001-6000 black 1801001-6005 titanium

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 95 g (Größe L) 1801011-6000 black 1801011-6005 titanium

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 50 g (Größe L) 1800991-6000 black

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 60 g (Größe L) 1800981-6000 black

Größen: S - XXL

214

black

€ 42,95*

Größen: S - XXL

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 34,95*

Größen: S - XXL

€ 27,95*

Größen: S - XXL

€ 29,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

black

white

DRYARN PRO T-SHIRT WOMEN

DRYARN PRO TANK WOMEN

DRYARN PRO SLIP WOMEN

DRYARN PRO SHORTS WOMEN

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 85 g (Größe M) 1800602-6000 black 1800602-5000 white

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 70 g (Größe M) 1800642-6000 black 1800642-5000 white

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 20 g (Größe M) 1800672-6000 black 1800672-5000 white

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 55 g (Größe M) 1801041-6000 black

Größen: XS - XL

€ 42,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Größen: XS - XL

€ 34,95*

Größen: XS - XL

€ 24,95*

Größen: XS - XL

€ 29,95*

UNTERWÄSCHE

215

ACCESSORIES

216

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|a|

|b|

|c|

|d| |f|

TEXAPORE TECH HAT

TEXAPORE SUN HAT

TEXAPORE MESH HAT

Zweifarbiger, wasserdichter und at mungs aktiver Regenhut mit breiter, hochklappbarer Krempe.

Weitere Details: seitliche Klettpunkte zum Befestigen der Krempe | Kinnband mit Kordelzug Material: TEXAPORE TASLAN 2L, 100 % Polyamid; Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester Gewicht: 90 g (Größe L) Größen: M; L a 19905-701 olive brown € 47,95*

Sonnen- und Regenhut in einem: Bei Regen stülpen Sie einfach den abnehmbaren, wasserdichten Zusatz über das Kopfteil aus UVSchutzmaterial. Die breite Krempe ist ebenfalls wasserdicht. Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399:1996) | Kinnband aus Gummi mit Kordelzug Hauptmaterial: SUPPLEX, 100 % Polyamid; Zusatzkopfteil: TEXAPORE TASLAN 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 85 g (Größe L) | Größen: M; L b 19919-469 granite € 45,95*

Einfarbiger, wasserdichter und atmungs aktiver Regenhut mit breiter, hochklappbarer Krempe.

Weitere Details: seitliche Klettpunkte zum Befestigen der Krempe | Kinnband mit Kordelzug Material: TEXAPORE TASLAN 2L, 100 % Polyamid, Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester Gewicht: 75 g (Größe L) Größen: M; L c 19926-6000 black d 19926-403 stone € 45,95*

|i|

WATERPROOF

|e|

TEXAPORE RAIN HAT Schlichter, wasserdichter und at mungs aktiver Regenhut mit schmaler Krempe.

Material: TEXAPORE TASLAN 2L, 100 % Polyamid; Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester Gewicht: 70 g (Größe L) Größen: M; L e 19907-600 black f 19907-4690 granite € 35,95*

|l|

|o|

|h|

|n|

|k| |g| |j|

|m|

TEXAPORE FOLD-AWAY CAP

TEXAPORE COMPANERO CAP

TEXAPORE BASEBALL CAP

Klein verstaubar: wasserdichte, atmungsaktive Baseballkappe mit doppelt faltbarem Schirm.

Weitere Details: Weite am Hinterkopf per Schieber regulierbar Material: TEXAPORE TASLAN 2L, 100 % Polyamid Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester Gewicht: 65 g (Größe L) | Größen: M; L g 19296-701 olive brown h 19296-5900 silver mink i 19296-600 black € 32,95*

Robuste, wasserdichte und atmungsaktive Schirmmütze im Revoluzzerstil.

Weitere Details: Weite mit elastischem Band und Druckknöpfen regulierbar Material: TEXAPORE TASLAN 2L, 100 % Polyamid Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester Gewicht: 58 g (Größe L) | Größen: M; L j 1901541-5011 basalt k 1901541-4690 granite l 1901541-6000 black € 29,95*

Einfarbige, wasserdichte und atmungsaktive Baseballkappe. Weitere Details: Weite mit Klettverschluss am Hinterkopf regulierbar Material: TEXAPORE TASLAN 2L, 100 % Polyamid Futter: COOLMAX EYELET, 100 % Polyester Gewicht: 60 g (Größe L) Größen: M; L m 19271-5011 basalt n 19271-600 black o 19271-6101 shadow black € 27,95*

|p|

|q|

|r|

TEXAPORE SHELL MITTEN

TEXAPORE GAITER

BASIC GAITER

Leichte, wasserdichte und robuste Fäustlinge zum Überziehen. Weitere Details: Reflektoren Material: TEXAPORE TASLAN 3L, 100 % Polyamid Gewicht: 125 g/Paar (Größe L) Größen: S - XL p 1901131-6000 black € 75,95*

Wasserdichte und extrem strapazierfähige Expeditionsgamaschen mit abriebfesten Verstärkungen an den besonders beanspruchten Stellen. Weitere Details: abgedeckter Frontreißverschluss | Verbindungshaken für die Schuhschnürung Material: TEXAPORE EXTREME 2L, 100 % Polyamid Verstärkungen: CHAINTEC 550D, 100 % Polyamid Gewicht: 285 g/Paar (Größe L) Größen: M; L q 1901251-6000 black € 59,95*

Wasserdichte, robuste Trekking- und Wandergamaschen. Weitere Details: abgedeckter Frontreißverschluss | Verbindungshaken für die Schuhschnürung Material: ARMATECH PLUS 450D, 100 % Polyester Gewicht: 260 g/Paar (Größe L) Größen: M; L r 1901261-6000 black € 49,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

ACCESSORIES || WASSERDICHT

217

WIND- UND KÄLTESCHUTZ

|a|

|b|

SUSPENDERS

WINDSTOPPER ALPINE GLOVE

WINDSTOPPER GLOVE

Elastische Hosenträger für Touren, bei denen ein Gürtel zusätzlich zum Kletter- oder Rucksackhüftgurt stört. Weitere Details: Clips zum Befestigen an der Hose | individuell einstellbare Länge | Material: 65 % Polyester, 35 % Elastan Gewicht: 135 g | One Size a 19073-600 black € 25,95*

Alpin-Fäustlinge aus winddichtem, wasser abweisendem Fleece mit Fingerabdeckung zum Wegklappen.

Material: GORE WINDSTOPPER FLEECE, 100 % Polyester | Gewicht: 110 g/Paar (Größe L) Größen: S - XL b 18957-600 black € 55,95*

Leichte Fingerhandschuhe aus winddichtem, wasserabweisendem Fleece.

Material: GORE WINDSTOPPER FLEECE, 100 % Polyester Gewicht: 90 g/Paar (Größe L) Größen: S - XL c 19970-600 black € 45,95*

|d|

|e|

|f|

ACTIVATE GLOVE

ACTIVATE SHORT GLOVE

FREEDOM GLOVE

Extrem atmungsaktive, wind- und wasserabweisende Softshell-Kurzhandschuhe, z. B. für den Klettersteig oder Nordic Walking. Weitere Details: rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen | Weite per Klettverschluss einstellbar Material: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Gewicht: 48 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL d 1901411-6000 black € 35,95*

Kurzfinger-Handschuhe aus extrem atmungsaktivem, wind- und wasserabweisendem Softshell-Material für Aktivitäten, bei denen Schutz und Fingerfertigkeit vonnöten sind, z. B. auf dem Klettersteig. Weitere Details: rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen | Weite per Klettverschluss einstellbar Material: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan | Gewicht: 36 g/Paar (Größe L) Größen: S - XL e 1901401-6000 black € 32,95*

Extrem leichte, elastische Handschuhe aus schnee- und windabweisendem Stretch-Fleece, auch ideal zum Trailrunning oder Drunterziehen.

Material: NANUK DYNAMIC, 94 % Polyester, 6 % Elastan | Gewicht: 50 g/Paar (Größe L) Größen: S - XL f 1901211-6000 black € 29,95*

|g|

|h|

WINDSTOPPER CAP Kappe aus winddichtem, wasserabweisendem Fleece mit Ohrenklappen, die bei Bedarf ausgeklappt und mit einem Gummiband am Hinterkopf in Position gehalten werden. Weitere Details: Klettverschluss am Hinterkopf Material: GORE WINDSTOPPER FLEECE, 100 % Polyester | Gewicht: 100 g (Größe L) | Größen: M; L g 19391-600 black € 45,95*

218

|c|

REAL STUFF Leichte, klein verpackbare Fleecemütze aus Mikrofleece. Material: TECNOPILE MICRO, 100 % Polyester Gewicht: 35 g | One Size (55 - 59 cm) h 19590-60 black € 9,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|i|

|j|

STRETCH HEADBAND

STRETCH HAT

Leichtes Stirnband aus schneeund windabweisendem StretchFleece; ideal für sehr sportliche Aktivitäten.

Material: NANUK DYNAMIC, 94 % Polyester, 6 % Elastan Gewicht: 25 g (Größe L) Größen: M; L i 19651-600 black € 15,95*

Die sehr leichte, eng anliegende Mütze aus schnee- und windabweisendem Stretch-Fleece passt unter Kletter- oder Radhelm und ist bestens fürs Trailrunning geeignet.

Material: NANUK DYNAMIC, 94 % Polyester, 6 % Elastan Gewicht: 40 g (Größe L) | Größen: M; L j 19617-600 black € 19,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

|l|

|m|

|n|

SUPPLEX VENT HAT

SUPPLEX MESH HAT

Sonnenhut mit hervorragendem UV-Schutzfaktor und luftigen Netzeinsätzen an den Seiten. Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399:1996) | Kinnband mit Kordelzug Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Futter: COOLMAX EYELET, 100 % Polyester Gewicht: 65 g (Größe L) | Größen: M; L k 19969-4690 granite | l 19969-5009 pure sands € 29,95*

Sonnenschutzhut mit breiter Krempe zum Hochknöpfen, hervorragendem UV-Schutz und schnelltrocknendem Netzfutter. Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399:1996) | Kinnband mit Kordelzug Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid | Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester | Gewicht: 70 g (Größe L) Größen: M; L m 1902041-5011 basalt | n 1902041-6101 shadow black € 29,95*

|o|

|p|

|q|

|r|

SUPPLEX HAT

MOSQUITO STOW-AWAY HAT

Schlichter Sonnenhut mit hervorragendem UV-Schutz und schmaler Krempe. Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399:1996) | Kinnband mit Kordelzug Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester Gewicht: 45 g (Größe L) Größen: M; L o 19920-403 stone | p 19920-5009 pure sands € 22,95*

Klein verpackbarer, feuchtigkeitsregulierender Sonnenhut mit In sekten- und UV-Schutz und einer kleinen, seitlichen Tasche, in der der Hut verstaut werden kann. Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399:1996) Material: INSECT REPELLENT FINE OXFORD, 100 % Polyamid Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester Gewicht: 50 g (Größe L) | Größen: M; L q 1900661-5009 pure sands | r 1900661-7010 olive brown € 27,95*

|s|

|t|

|u|

|v|

|w|

SUPPLEX PROTECTOR CAP

COMPANERO SUN CAP

Schirmmütze mit hervorragendem UV-Schutz und abnehmbarem Nackenschutz. Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399:1996) | Weite via Tunnelzug am Hinterkopf regulierbar Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid | Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester | Gewicht: 76 g (Größe L) Größen: M; L s 1901391-6101 shadow black | t 1901391-4660 ivory u 1901391-5011 basalt € 27,95*

Sonnenschutz im Revoluzzerstil: Schirmmütze mit hervorragendem UV-Schutz und abnehmbarem Nackenschutz. Weitere Details: UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399:1996) Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid | Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester | Gewicht: 70 g (Größe L) Größen: M; L v 1902011-5009 pure sands w 1902011-6101 shadow black € 27,95*

|x|

SONNENSCHUTZ

|k|

|y|

SUPPLEX 3IN1 CAP

Schirmmütze

Stirnband mit Schirm

* unverbindliche Preisempfehlung

Schirmmütze mit zusätzlichem Nackenschutz

Eine Kopfbedeckung, drei Schutzstufen: Sie können diesen Sonnenschutz als Stirnband mit Schirm oder Schirmmütze tragen und bei Bedarf den zusätzlichen Nackenschutz ankletten. Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | abnehmbarer Nackenschutz | abnehmbares Kopfteil Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid | Futter: EYELET Q.M.C., 100 % Polyester | Gewicht: 90 g (Größe L) Größen: M; L x 1901601-4660 ivory y 1901601-5011 basalt € 29,95*

ACCESSORIES || WINDSCHUTZ / KÄLTESCHUTZ/ SONNENSCHUTZ

219

SONNENSCHUTZ

|b|

|g|

|a|

|f| |d|

|e|

|h|

TRAILRUN CAP

SUPPLEX COMPANERO CAP

VENT PRO CAP

Fürs Trailrunning, Joggen, etc.: elastische, atmungsaktive Baseballkappe mit Belüftungsstreifen und zahlreichen Reflektoren, die die Sichtbarkeit im Dunkeln verbessern. Weitere Details: Weite per Klett einstellbar Material: ACTIVE STRETCH, 87 % Polyester, 13 % Elastan STRETCH MESH, 83 % Polyamid, 17 % Elastan Futter: COOLMAX EYELET, 100 % Polyester Gewicht: 50 g (Größe L) | Größen: M; L a 1901381-6000 black b 1901381-4660 ivory € 25,95*

Cooler Sonnenschutz: die beliebte Revoluzzer-Schirmmütze COMPANERO aus leichtem UV-Schutz-Material. Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399:1996) | kleine, seitliche Tasche Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester Gewicht: 50 g (Größe L) Größen: M; L c 1900641-4660 ivory d 1900641-4690 granite e 1900641-6000 black € 22,95*

Schirmmütze mit UV-Schutz und BelüftungsÖffnungen aus Netzmaterial. Weitere Details: Belüftungs-Öffnungen: oben, Stirn und Seiten | Weite per Band mit Leiterschnalle einstellbar Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Einsätze: DENSE MESH, 100 % Polyester Gewicht: 60 g (Größe L) Größen: M; L f 19222-5011 basalt g 19222-5009 pure sands h 19222-6000 black € 19,95*

|i|

|k|

|j|

|l|

|m|

|n|

SUPPLEX CAP

SUPPLEX SUN VISOR

Sehr leichte Baseballkappe aus UV-Schutzmaterial mit flexiblem Schirm für einfaches Verstauen.

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399:1996) | Einstell möglichkeit über Gummiband und Kordelzug am Hinterkopf Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid | Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester Gewicht: 44 g One Size (56 - 61 cm) i 1901481-6000 black | j 1901481-6101 shadow black k 1901481-5011 basalt | l 1901481-5009 pure sands € 17,95*

Stirnband mit festem Schirm als leichter Sonnenschutz für Gesicht und Augen. Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399:1996) | Weite per Band mit Leiterschnalle einstellbar Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester Gewicht: 45 g (Größe L) | Größen: M; L m 19170-4660 ivory n 19170-6101 shadow black € 15,95*

STIRNBAND

BANDANA

|o|

220

|c|

HAARBAND

|p|

|q|

ZOPFBAND

|r|

|s|

KAPPE

|t|

|u|

PIRATENTUCH

|v|

|w|

|x|

MASKE

BALACLAVA

|y|

PAW HEADGEAR

LOGO HEADGEAR

Diese multifunktionelle Kopfbedeckung aus geschmeidiger, schnelltrocknender Mikrofaser ist mit Tatzen bedruckt. Material: POLYESTER MICROFIBER, 100 % Polyester | Gewicht: 30 g | One Size o 1900501-1320 ensign blue | p 1900501-1053 glacier blue | q 1900501-1640 aubergine r 1900501-1803 moroccan blue | s 1900501-2210 indian red | t 1900501-4240 wild lime u 1900501-4660 ivory | v 1900501-4690 granite | w 1900501-6000 black x 1900501-6005 titanium € 15,95*

Multifunktionelle Kopfbedeckung aus geschmeidiger, schnelltrocknender Mikrofaser in den typischen JACK WOLFSKIN Farben Schwarz und Gelb (burly yellow).

Material: POLYESTER MICROFIBER, 100 % Polyester Gewicht: 30 g | One Size y 1900511-6000 black € 15,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

| aa |

| dd | | cc |

|z| | bb |

PAW PATCH HAT

REVUELTA CAP WOMEN

Sonnenhut mit breiter Krempe aus stabiler Biobaumwolle mit Tatzenapplikation.

Material: ORGANIC COTTON TWILL, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 96 g (Größe L) Größen: M; L z 1901501-6000 black aa 1901501-4690 granite bb 1901501-5009 pure sands € 29,95*

| hh |

| ee |

Schirmmütze aus sehr robuster Biobaumwolle im Revoluzzerstil mit floraler Stickerei.

Weitere Details: Weite am Hinterkopf mit Metallschließe regulierbar Material: ORGANIC COTTON CANVAS, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 70 g (Größe M) | Größen: S; M cc 1902021-4690 granite dd 1902021-5019 soil brown ee 1902021-6101 shadow black € 29,95*

Klassische Baseballkappe aus sehr robuster Biobaumwolle mit Tatzenaufdruck auf der Vorderseite. Weitere Details: Weite am Hinterkopf mit Metallschließe regulierbar Material: ORGANIC COTTON CANVAS, 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 73 g | One Size (56 - 61 cm) ff 1900691-4690 granite gg 1900691-5200 mocca hh 1900691-6000 black ii 1900691-6011 tarmac grey € 22,95*

| oo |

| jj |

| ll |

| ii |

PAW CAP

| pp |

| qq |

| mm |

| kk |

| nn |

| rr | | ss |

FLORAL CAP WOMEN

PAW FOLD-AWAY CAP

BALLGAME CAP

Flower-Power: Einfarbige Schirmmütze aus sehr robuster Biobaumwolle im Revoluzzerstil mit dezentem Blumenmuster. Weitere Details: Weite am Hinterkopf mit Metallschließe regulierbar Material: ORGANIC COTTON CANVAS, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 70 g (Größe M) | Größen: S; M jj 1900981-2830 grape red kk 1900981-6101 shadow black ll 1900981-5011 basalt € 22,95*

Klein verstaubare, einfarbige Baseballkappe aus sehr robuster Biobaumwolle mit falt barem Schirm und aufgesticktem Logo. Weitere Details: Weite am Hinterkopf mit Metallschließe regulierbar | faltbarer Schirm verkleinert das Packmaß Material: ORGANIC COTTON CANVAS, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 65 g | One Size (56 - 61 cm) mm 1901001-5011 basalt nn 1901001-6000 black oo 1901001-6101 shadow black € 15,95*

Klassische, einfarbige Baseballkappe aus sehr robuster Biobaumwolle mit großem Logostick.

Weitere Details: Weite am Hinterkopf mit Metallschließe regulierbar Material: ORGANIC COTTON CANVAS, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 70 g | One Size (56 - 61 cm) pp 1900991-6000 black qq 1900991-5011 basalt rr 1900991-1050 basic navy ss 1900991-7010 olive brown € 18,95*

| tt |

| uu |

SONNENSCHUTZ

| gg |

| ff |

| vv |

| ww |

| xx |

| yy |

| zz |

COMPANERO CAP Einfarbige Schirmmütze im Revoluzzerstil aus sehr robuster Biobaumwolle mit großem Logo an der Seite und kleinem auf dem Schirm. Weitere Details: Gummiband am Hinterkopf für guten Halt Material: ORGANIC COTTON CANVAS, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 65 g (Größe L) | Größen: M; L

tt vv xx zz

1900681-4004 dark olive | uu 1900681-6101 shadow black 1900681-6011 tarmac grey | ww 1900681-6000 black 1900681-5900 silver mink | yy 1900681-5200 mocca 1900681-2830 grape red € 22,95*

| aaa |

BASEBALL CAP

| bbb |

| ccc |

| ddd |

Klassische, einfarbige Baseballkappe aus sehr robuster Biobaumwolle mit Kontraststreifen am Schirm und aufgesticktem Logo. Weitere Details: Weite am Hinterkopf mit Metallschließe regulierbar Material: ORGANIC COTTON CANVAS, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 70 g | One Size (56 - 61 cm)

* unverbindliche Preisempfehlung

| eee |

| fff |

aaa 1900671-5019 soil brown ccc 1900671-1050 basic navy eee 1900671-5900 silver mink ggg 1900671-4690 granite

| bbb | ddd | fff | hhh

| ggg |

| hhh |

1900671-5011 basalt 1900671-4660 ivory 1900671-6101 shadow black 1900671-6000 black € 12,95*

ACCESSORIES || SONNENSCHUTZ

221

BAUMWOLLSHIRTS Zur Abrundung unseres Sortiments, geht es in diesem Kapitel um klassische Wohlfühlkleidung für den Alltag. Für uns bezieht sich Qualität und Funktionalität nicht nur auf die technische Leistungsfähigkeit und die Strapazierfähigkeit eines Produktes, sondern auch auf die Art und Weise der Herstellung. Neben dem ausschließlichen Einsatz von

kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle, verwenden wir bei unseren Baumwollhemden und -T-Shirts unser ganzes Know-How darauf, sie zu qualitativ hochwertigen, langlebigen und stets komfortablen Kleidungsstücken, sprich zu Klassikern zu machen.

BESSER FÜR ALLE:

BIOBAUMWOLLE Unsere Baumwollprodukte bestehen ausschließlich aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle (Organic Cotton).

Sie wird ohne gentechnisch verändertes Saatgut und chemische Pflanzenschutzmittel produziert und nur natürlich gedüngt.

Indem wir Biobaumwolle verwenden, unterstützen wir umweltfreundliche Anbauverfahren. Dies ist ein weiterer Schritt beim nachhaltigen Umgang mit Ressourcen. Wo immer es uns möglich ist, reduzieren wir die negativen Auswirkungen unseres Handelns und übernehmen Verantwortung für die gesamte Handlungskette. Mehr Infos zu diesem Thema finden Sie auf unserer Homepage.

1400241-7062 red checks

1400241-7149 stormy water checks

1400241-7147 indian granite checks

1400241-7244 baltic lime checks

1400241-7274 baltic shadow checks

1400241-7279 tundra green checks

1400241-7152 olive ivory checks

1400241-7299 dark eucalyptus checks

HOT CHILI MEN Das klassische, locker fallende Freizeithemd aus karierter, kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle ist auf Grund seiner Beliebtheit in acht verschiedenen Farben erhältlich.

Weitere Details: Brusttasche | normaler Schnitt (Regular Fit) Material: 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 205 g (Größe L) Größen: S - XXL

224

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 39,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1800751-5009 pure sands

1800751-4030 stone

1800751-4031 night forest

1800751-6101 shadow black

1800751-6000 black

POLO SHIRT MEN Der Klassiker: kurzärmeliges Poloshirt aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle mit strukturierter Oberfläche („Piqué“), die die Luftzirkulation und das Trocknen begünstigt.

1800751-2210 indian red

1800751-1010 night blue

* unverbindliche Preisempfehlung

Weitere Details: Brusttasche | normaler Schnitt (Regular Fit) Material: ORGANIC COTTON PIQUE, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 260 g (Größe L) Größen: S - XXL

€ 39,95*

BAUMWOLLSHIRTS || MÄNNER

225

1801021-1045 baltic blue

1801021-4240 wild lime Rückansicht

1801021-4670 alabaster Rückansicht

1801021-6000 black Rückansicht

1801021-4029 eucalyptus Rückansicht

PAW T MEN Bei diesem T-Shirt aus kontrolliert biologisch an gebauter Baumwolle ist der mehrfarbige Tatzenaufdruck auf der Rückseite ein Hingucker.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 160 g (Größe L) 1801021-2005 tango red

226

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Größen: S - XXL

€ 32,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1801281-1045 baltic blue

1801281-2015 peak red

1801281-7010 olive brown

1801281-6000 black

WOLF RANGE T MEN Ein Hauch von Abenteuer deutet das Wolfsmotiv auf der Vorderseite dieses einfarbigen T-Shirts an. Es besteht aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle mit Elastan-Anteil.

Material: ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY, 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan Gewicht: 210 g (Größe L)

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit)

Größen: S - XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 35,95*

BAUMWOLLSHIRTS || MÄNNER

227

1800761-2015 peak red

1800761-1010 night blue

1800761-6000 black

1800761-4033 cucumber green

BLURRY PAW T MEN Der Tatzenaufdruck auf der Vorderseite und die Kontrastfarben an Ärmelbündchen und Kragen sind die Merkmale dieses T-Shirts aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle.

Material: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 215 g (Größe L) Größen: S - XXL

€ 32,95*

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit)

228

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1800951-5011 basalt

1800951-6000 black

BASIC TANK TOP MEN Klassisches, körperbetontes Tanktop aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle.

Material: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 140 g (Größe L) Größen: S - XXL

€ 22,95*

1800441-2005 tango red

1800441-3410 spicy orange

1800441-4044 grasshopper green Rückansicht

1800441-6000 black

OUTLINE PAW T MEN Einfarbiges T-Shirt aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle mit aufgedrucktem Tatzenumriss auf der Rückseite.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 175 g (Größe L) 1800441-1055 atlas blue Rückansicht

* unverbindliche Preisempfehlung

Größen: S - XXL

€ 29,95*

BAUMWOLLSHIRTS || MÄNNER

229

1400231-7282 leaf green checks

1400231-7272 eucalyptus checks 1400231-7253 dark passion checks

1400231-7281 spicy orange checks

1400231-7127 wild passion checks

1400231-7284 baltic blue checks

1400231-7311 atlas checks

HOT CHILI WOMEN Klassische Karobluse aus kontrolliert biologisch angebauter Baum wolle. Sie hat kurze Ärmel, ist tailliert geschnitten und mit einer Brusttasche ausgestattet.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 140 g (Größe M) Größen: XS - XXL

230

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 35,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1800871-1063 lake blue

1800871-4670 alabaster

1800871-2023 crimson

1800871-6000 black

1800871-2005 tango red

POLO SHIRT WOMEN Klassisches Poloshirt mit kurzen Ärmeln. Das Gestrick aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle hat eine strukturierte Oberfläche („Piqué“), die die Luftzirkulation und das Trocknen begünstigt.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: ORGANIC COTTON PIQUE, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 185 g (Größe M) Größen: XS - XXL

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 39,95*

BAUMWOLLSHIRTS || FRAUEN

231

1801261-4620 sharp green

1801261-2260 hibiscus red

1801261-1053 glacier blue

1801261-6000 black

HOWLING WOLF T WOMEN Für alle, denen das Abenteuer am Herzen liegt: elastisches, ein farbiges T-Shirt mit Wolfsmotiv aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle.

Material: ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY, 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan Gewicht: 120 g (Größe M)

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit)

Größen: XS - XXL

1800231-6000 black

€ 35,95*

1800231-1063 lake blue

1800231-2210 indian red

1800231-4660 ivory Rückansicht 1800231-2830 grape red

1800231-4034 leaf green

OUTLINE PAW T WOMEN Einfarbiges T-Shirt aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle mit kurzem, tailliertem Schnitt. Auf die Rückseite ist ein Tatzen umriss gedruckt.

Weitere Details: normaler Schnitt (Regular Fit) Material: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 115 g (Größe M) Größen: XS - XXL

232

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 29,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1800961-2019 orchid

1800961-4028 opal green

1800961-3410 spicy orange

1800961-6350 phantom

1800961-1045 baltic blue

BASIC T WOMEN Einfarbiges T-Shirt aus kontrolliert biologisch ange bauter Baumwolle mit etwas längerem, körperbetontem Schnitt.

Material: ORGANIC COTTON LIGHT SINGLE JERSEY, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 120 g (Größe M) Größen: XS - XL

1801271-6000 black

€ 25,95*

1801271-1053 glacier blue

1801271-2023 crimson

STRETCH TOP WOMEN Körperbetontes, einfarbiges Top mit Spaghettiträgern aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle mit Stretch-Komfort.

Material: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY 97 % Baumwolle (Organic), 3 % Elastan Gewicht: 90 g (Größe M) Größen: XS - XL

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 19,95*

BAUMWOLLSHIRTS || FRAUEN

233

SCHUHE Der richtige Schuh ist ebenso wichtig für eine gute Tour wie funktionelle Bekleidung. Passform, Dämpfung, Klimakomfort und Schutz müssen dem Fuß, dem Wetter und dem Gelände gerecht werden. Wir verarbeiten daher verschiedene Materialien und Sohlen auf unterschiedlichen Leisten, um den Schuh perfekt auf die jeweilige Anwendung abzustimmen – sei es eine Gipfeltour im Gebirge, eine

Trekkingtour, die Wochenend-Wanderung oder das Draussensein auf Reisen.

In Sachen Wetterschutz verlassen wir uns auf unsere Wetterschutzmembran TEXAPORE. Je nach Modell verarbeiten wir TEXAPORE O2 oder TEXAPORE O3 – sie unterscheiden sich in der Atmungsaktivität.

KLIMAKOMFORT DURCH

EINGEBAUTE BELÜFTUNG

Belüftung durch VENT SUPPORT SYSTEM Doppelzunge mit perforierter Innenlasche

perforierte Seitenpolster

perforierte Einlegesohle innen: wasserdichte, außergewöhnlich atmungsaktive TEXAPORE O3Membran

236

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

ALPIN/TREKKINGSCHUHE

stabiles Vollnarbenleder

Zungenfixierung

Tiefzughaken für optimale Schnürung

robuster Stoßschutzrand

| a | MEN sehr gut gedämpfte 4-Zonen-Sohle

DEVIATOR TEXAPORE MEN/WOMEN Auf den ersten Blick könnte man meinen, er sei ein klassischer Bergschuh aus Leder. Aber der DEVIATOR ist weit mehr:

MEN | Gewicht: ca. 1590 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 a 4001511-5590 dark brown € 199,95*

Unter dem wasserabweisend geölten, robusten Vollnarbenleder ist der Schuh durch TEXAPORE O3 wasserdicht und gleichzeitig besonders atmungsaktiv.

Unser Belüftungssystem optimiert den Klimakomfort zusätzlich.

WOMEN | Gewicht: ca. 1250 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 b 4001521-5590 dark brown € 199,95*

Zusammen mit VIBRAM haben wir die stabile Bergsohle VIBRAM QUADRO ZONIC mit vier verschiedenen Anwendungszonen entwickelt. Eine Kletter zone an der Spitze erhöht die Reibung und damit die Standfestigkeit auf kleinen Tritten; die anderen Zonen stehen für guten Griff, hohe Standfestigkeit und Stabilität, auch beim steilen Abstieg. Die Steifigkeit der Sohle ist auf felsiges und gerölliges Gelände abgestimmt.

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A mit Leder gefütterter Kragen A sichtbares Dämpfungselement im kompletten Fersen- und Vorfußbereich (SHOCK ABSORB SYSTEM PLUS) A bessere Luftzirkulation und Atmungsaktivität durch Doppelzunge (wasserdichte Außenund perforierte, extrem atmungsaktive Innenlasche) sowie perforierte Polster und Einlegesohle (VENT SUPPORT SYSTEM ALPINISM) A umlaufender, abriebfester Rand zum Schutz vor Stößen A Schnürung mit Metallhaken an den oberen 3 (MEN) bzw. 2 (WOMEN) Positionen sowie an der Zunge, Tiefzughaken, 4 Metallösen

* unverbindliche Preisempfehlung

| b | WOMEN

SCHUHE || ALPINISM UND TREKKING

237

SOHLEN-TECHNOLOGIE:

VIBRAM QUADRO ZONIC Diese technische Alpin- und Trekkingsohle haben wir zusammen mit dem Sohlen-Spezialisten VIBRAM für anspruchsvolles Bergwandern sowie für Klettersteig- und Trekkingtouren entwickelt. Sie besteht aus fünf Komponenten: 1 robuste Gummi-Außensohle 2 leichte PU-Mittelsohle 3 PU-Dämpfungselement an Ferse und Vorfuß 4 extrem stabile Nylonbrandsohle für Festigkeit 5 dämpfende und belüftete Filz-Einlegesohle Die Besonderheit sind die vier Spezialzonen der Außensohle: STABILITY ZONE für hohe Stabilität, GRIP ZONE für sehr gute Griffigkeit, BRAKE ZONE für hohe Rutsch- und Bremsfähigkeit und ROCK ZONE an der Spitze fürs Klettern.

238

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

5 4 3 2 1

1

wasserdichte, außergewöhnlich atmungsaktive TEXAPORE O3-Membran

Lederfutter

| a | MEN

| c | MEN

BACKPACKER MEN/WOMEN

ARCADE ROCK TEXAPORE MEN/WOMEN

Der BACKPACKER ist unser neuer Volllederschuh für Berg- und Trekkingtouren. Der Schaft aus geöltem, wasserabweisendem Nu bukleder passt sich perfekt der Fußform an. Innen ist er durchgängig mit Leder gefüttert.

Der ARCADE ROCK ist ein wasserdichter Alpinschuh aus wasserabweisendem Veloursleder und Gewebe-Einsätzen. Die klassische MaterialKombination verbindet Stabilität mit gutem Klimakomfort. Die ser wird dank unserer außergewöhnlich atmungsaktiven TEXAPORE O3Membran und dem permanenten Luftaustausch durch unser Belüftungssystem noch erhöht.

Schon die Materialien sind gut fürs Schuhklima; noch besser wird dieses durch unser Belüftungssystem VSS: Gelochte Polster und eine ebenfalls per forierte Filzeinlegesohle ermöglichen stetige Luftzirkulation.

Die vier Spezialzonen der VIBRAM QUADRO ZONIC-Sohle sorgen für hohe Stabilität, extrem gute Griffigkeit sowie hohe Rutsch- und Bremsfähigkeit.

Für Kletterpassagen gibt es eine eigens konstruierte Spitze.

A sichtbare Dämpfungselemente im kompletten Fersen- und Vorfußbereich (SHOCK ABSORB SYSTEM PLUS) A schützende Zehen- und Fersenkappen A Schnürung mit Metallhaken an den oberen 2 Positionen sowie an der Zunge, Tiefzughaken, 4 Metallösen MEN | Gewicht: ca. 1570 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 a 4005631-5690 dark wood € 199,95* WOMEN | Gewicht: ca. 1230 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 b 4005641-5690 dark wood € 199,95*

Die VIBRAM QUADRO ZONIC-Sohle haben wir zusammen mit dem Sohlen spezialisten Vibram speziell für anspruchsvolles Bergwandern und Klettersteigtouren entwickelt. Die Besonderheit sind die vier Spezialzonen der Gummiaußensohle: Sie gewährleisten Standfestigkeit auf kleinen Tritten (z. B. Klettersteig), guten Griff, hohe Standfestigkeit und Stabilität.

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A sichtbare Dämpfungselemente im kompletten Fersen- und Vorfußbereich (SHOCK ABSORB SYSTEM PLUS) A bessere Luftzirkulation und Atmungsaktivität durch Doppelzunge (wasserdichte Außen- und perforierte, extrem atmungsaktive Innenlasche) sowie perforierte Polster und Einlegesohle (VENT SUPPORT SYSTEM ALPINISM) A schützende Zehen- und Fersenkappen A Schnürung mit Metallhaken an den oberen 2 Positionen sowie an der Zunge, Tiefzughaken, 3 Nylonschlaufen MEN | Gewicht: ca. 1400 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 c 4005651-6101 shadow black € 179,95* WOMEN | Gewicht: ca. 1250 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 d 4005661-6005 titanium € 179,95*

| b | WOMEN

* unverbindliche Preisempfehlung

| d | WOMEN

SCHUHE || ALPINISM UND TREKKING

239

SOHLEN-TECHNOLOGIE:

VIBRAM MOUNTAIN TREK Diese verwindungssteife Trekkingsohle für Touren mit schwerem Gepäck in mittlerem bis schwerem Gelände haben wir exklusiv mit dem Sohlen-Spezialisten VIRBAM entwickelt: Das Augenmerk lag dabei auf Dämpfung und Rutschfestigkeit. Sie besteht aus vier Komponenten: 1 Außensohle aus abriebfestem Gummi mit unterschiedlich geformten Profilblöcken 2 Mittelsohle aus EVA für komfortable Dämpfung 3 stabilisierende Brandsohle (Flexibilität an jeweiliges Schuhmodell angepasst) 4 dämpfendes, anatomisch geformtes und herausnehmbare Fußbett

240

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

4 3 2 1

1

TREKKINGSCHUHE

| a | WOMEN

| c | MEN

SOLID TRAIL TEXAPORE WOMEN/MEN

SIERRA TRAIL MEN/WOMEN

Äußerst unempfindlicher, halbhoher Trekkingschuh mit sehr hohem Lederanteil und wasserdichter, außergewöhnlich atmungsaktiver TEXAPORE O3-Membran.

Unser neuer Volllederschuh für Trekkingtouren: Der halbhohe Schaft besteht aus Nubukleder und Einsätzen aus Veloursleder; der Schuh ist auch mit Leder gefüttert. Leder passt sich besonders gut an die Fußform an und reguliert das Fußklima auf natürliche Weise. Hinzu kommt der permanente Luftaustausch durch unser Belüftungssystem VSS. Dadurch ist der SIERRA TRAIL auch auf langen Touren bei trockenem, warmem Wetter angenehm zu tragen.

Der komplette Schaft besteht aus geöltem, wasserabweisendem Vollnarbenleder und auch der Kragen ist mit weichem Leder gefüttert. Zusammen mit dem atmungsaktiven Futter und der Zunge aus luftdurchlässigem Gewebe sorgt diese Material-Kombination für ein ausgeglichenes Fußklima. Die speziell für Trekkingtouren entwickelte VIBRAM MOUNTAIN TREK-Sohle gewährleistet gute Dämpfung und festen Halt auf verschiedenen Unter gründen.

Die stabile, aber extreme leichte VIBRAM MOUNTAIN TREK-Sohle zeichnet sich durch ihre Dämpfungswirkung und Biegefestigkeit aus und gibt Standfestigkeit auch auf schwierigem Untergrund.

WOMEN | Gewicht: ca. 1150 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 a 4002081-5200 mocca € 179,95*

A bessere Luftzirkulation und Atmungsaktivität durch perforierte Zunge, Polster, Schäume und Einlegesohle (VENT SUPPORT SYSTEM TREKKING) A schützende Zehen- und Fersenkappe aus Leder A Schnürung mit Metallhaken an den beiden obersten Positionen, Tiefzughaken und Nylonschlaufe, 2 Nylonösen und 2 Metallösen

MEN | Gewicht: ca. 1350 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 b 4002071-5200 mocca € 179,95*

MEN | Gewicht: ca. 1330 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 c 4006031-5590 dark brown € 179,95*

A fast rundum verlaufender Schutzrand aus abriebfestem Gummi A Schnürung mit Metallhaken an den oberen beiden Positionen, 4 Metallösen

WOMEN | Gewicht: ca. 1100 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 d 4006041-4030 stone € 179,95*

| b | MEN

* unverbindliche Preisempfehlung

| d | WOMEN

SCHUHE || TREKKING

241

| a | MEN

ALL TERRAIN TEXAPORE MEN/WOMEN Der ALL TERRAIN ist ein Klassiker unter unseren Trekkingschuhen! Das zuverlässige Langstreckentalent wurde bei unabhängigen Tests in Zeitschriften mehrfach sehr gut bewertet. Die Argumente: hoher Kom fort, gutes Abrollverhalten, starke Dämpfung, eine griffige, torsionsfeste Sohle und zuverlässiger Wetterschutz.

Die wasserdichte, außerordentlich atmungsaktive TEXAPORE O3-Membran im Verbund mit dem atmungsaktiven Futter macht den Schuh absolut wetterfest und das Fußklima besonders angenehm.

Für Stabilität und Griffigkeit sorgt die speziell entwickelte Trekkingsohle VIBRAM MOUNTAIN TREK. Das Männermodell gibt es übrigens bis Schuhgröße 15 (UK)!

| b | MEN

242

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A wasserabweisendes Veloursleder und robustes, wasserabweisendes Gewebe (für zusätzlichen Klimakomfort) A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Schnürung mit Metallhaken an den beiden obersten Positionen MEN | Gewicht: ca. 1220 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15 a 43009-691 nearly black | b 43009-1100 dark stone

€ 159,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 1040 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 c 4002561-6005 titanium | d 4002561-6910 nearly black € 159,95*

| c | WOMEN

| d | WOMEN * unverbindliche Preisempfehlung

mehr Klimakomfort durch perforierte Zunge

perforierte Polster erhöhen die Luftzirkulation

innen: wasserdichte, außergewöhnlich atmungsaktive TEXAPORE O3-Membran

Tiefzughaken

luftdurchlässiges Gewebe stabiles Veloursleder

| e | MEN innen: perforierte Einlegesohle für mehr Klimakomfort

RUGGED TRAIL TEXAPORE MEN/WOMEN Der RUGGED TRAIL ist ein neuer sportlicher Trekkingschuh mit der klassischen Material-Kombination aus wasserabweisendem Veloursleder und Gewebe. Besonders ist hier das Belüftungssystem VSS: Es ermöglicht stetigen Nachschub von frischer Luft im Schuh – gerade auf Trekkingtouren angenehm.

MEN | Gewicht: ca. 1270 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 e 4006051-6910 nearly black € 169,95* WOMEN | Gewicht: ca. 1110 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 f 4006061-6350 phantom € 169,95*

Durch die wasserdichte, außergewöhnlich atmungsaktive TEXAPORE O3-Membran ist er in punkto Membran-Technologie auf dem neuesten Stand. Und als Sohle verwenden wir die bewährte VIBRAM MOUNTAIN TREK, die dem Schuh Griffigkeit und Stabilität verleiht.

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A bessere Luftzirkulation und Atmungsaktivität durch perforierte Zunge, Polster, Schäume und Einlegesohle (VENT SUPPORT SYSTEM TREKKING) A schützende Kappen im Zehen- und Fersenbereich A Schnürung mit Metallhaken an den obersten 2 Positionen, Tiefzughaken und 3 Metallösen

| f | WOMEN * unverbindliche Preisempfehlung

SCHUHE || TREKKING

243

Unterwegs in der "Wetterk端che Europas": So abwechslungsreich wie die Vegetation ist auch die Wetterlage auf den Inseln.

Auch auf unserer Tour vom Lombadas-Tal zum Lagoa do Fogo auf Sao Miguel bekommen wir dies deutlich zu sp端ren.

Das Wetter wechselt st辰ndig von Sonnenschein zu Nebel und Regen und bietet ab und an eine erfrischende Abk端hlung.

244

245

WASSERDICHTER WANDERSCHUH

MIT MARKANTEM DESIGN

luftdurchlässiges Gewebe optimiert den Klimakomfort wasserabweisendes Veloursleder stabilisiert den Schaft

innen: wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran

SOHLEN-TECHNOLOGIE:

246

TRACTION

4

Robuste, leichte Sohle für den vielseitigen Wandereinsatz. Sie besteht aus: 1 einer Außensohle aus flexiblem, abriebfestem Gummi, deren Profilblöcke optimale Griffigkeit und Sicherheit bieten, 2 einer leichten EVA-Mittelsohle, die sehr guten Tragekomfort und exzellente Dämpfung gewährleistet, 3 einer 2 mm-starken PE-Brandsohle und 4 einer Einlegesohle aus EVA mit einem Bezug aus feuchtigkeitsregulierendem Polyester.

2

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

3

1

1

HIKINGSCHUHE

wasserabweisendes Veloursleder stabilisiert den Schaft

innen: wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran

luftdurchlässiges Gewebe optimiert den Klimakomfort

| a | MEN

TRAIL MASTER TEXAPORE MEN/WOMEN Der TRAIL MASTER, unser neuer wasserdichter Wanderschuh, verbindet die klassische Material-Kombination aus stabilisierendem, wasserabweisendem Veloursleder und luftdurchlässigem, robustem Gewebe mit einem markanten Wellendesign.

MEN | Gewicht: ca. 1160 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15 a 4007271-6011 tarmac grey | b 4007271-6101 shadow black c 4007271-4030 stone

Die Sohle eröffnet ihm ein breites Einsatzspektrum bei Wanderungen mit leichtem Gepäck. Für ein gutes Fußklima bei gleichzeitig hohem Wetterschutz sorgt die wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O 2-Membran. Der TRAIL MASTER ist für Männer bis Größe 15 erhältlich.

WOMEN | Gewicht: ca. 960 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 d 4007281-6011 tarmac grey | e 4007281-6101 shadow black f 4007281-5900 silver mink € 99,95*

€ 99,95*

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A robuste und leichte Wandersohle mit exzellenter Dämpfung für Touren mit leichtem Gepäck (TRACTION) A schützende Kappen aus PU-beschichtetem Leder im Zehen- und Fersenbereich A Schnürung durch Schlaufen, 2 Metallösen und Tiefzughaken

| b | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

| c | MEN

| d | WOMEN

| e | WOMEN

| f | WOMEN

SCHUHE || HIKING

247

4

SOHLEN-TECHNOLOGIE:

3

TRAILLOCK

2

Flexible und bequeme Wanderschuhsohle für leichtes Gelände und Wanderwege. Sie ist aus vier Komponenten aufgebaut: 1 einer griffigen Gummiaußensohle mit rutschfestem Profil, 2 einer flexiblen und dämpfenden Mittelsohle aus EVA, 3 einer 2 mm starken PE-Brandsohle und 4 einer Einlegesohle aus EVA mit feuchtigkeitsregulierendem Polyesterbezug

1

1

| a | MEN

CROSSHIKE MID TEXAPORE MEN/WOMEN Diesen leichten, hochkomfortablen, halbhohen Schuh haben wir für mehrtägige Wanderungen konzipiert.

Er ist mit außergewöhnlich atmungsaktivem TEXAPORE O3 ausgestattet: Von unseren wasserdichten Schuhmembranen lässt diese den meisten Wasserdampf entweichen. Der Schaft besteht aus wasserabweisendem Veloursleder für die Stabilität und atmungsaktivem Polyester-Gewebe für den Luftdurchlass.

Ein sehr vielseitig einsetzbarer, bequemer und gut gedämpfter Allwetterschuh.

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A flexible und bequeme Wandersohle für leichtes Gelände und Wanderwege (TRAILLOCK) A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Schnürung mit 2 Haken an den beiden obersten Positionen und Nylonschlaufen MEN | Gewicht: ca. 1100 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 a 4003051-6101 shadow black | b 4003051-5011 basalt € 129,95* WOMEN | Gewicht: ca. 970 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 c 4003061-1053 glacier blue | d 4003061-2830 grape red € 129,95*

| b | MEN

248

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| c | WOMEN

| d | WOMEN * unverbindliche Preisempfehlung

| g | MEN

| e | MEN

TRACTION MID TEXAPORE MEN/WOMEN

TRAILRIDER TEXAPORE MEN/WOMEN

Dieser wasserdichte Wanderschuh besteht komplett aus synthetischen Materialien. Das hat den Vorteil, dass er etwas weniger wiegt als vergleichbare Lederschuhe und besonders pflegeleicht ist. Nässe und Matsch können ihm also wenig anhaben.

Unter den halbhohen wasserdichten Wanderschuhen definiert er unseren Standard – und das weit über dem Durchschnitt. Die wichtigen Eckpunkte sind die Kombination aus luftdurchlässigem Gewebe und stabilisierendem, wasserabweisendem Leder sowie die hohe Atmungsaktivität der wasserdichten TEXAPORE O2-Membran.

Am Schaft kombinieren wir synthetisches Veloursleder (für Stabilität) mit robustem Gewebe (für mehr Klimakomfort). Haupteinsatzbereiche des Schuhs sind Wanderungen mit leichtem Rucksack auf naturnahen Pfaden.

A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O 2-Membran A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A robuste und leichte Wandersohle mit exzellenter Dämpfung für Touren mit leichtem Gepäck (TRACTION) A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich MEN | Gewicht: ca. 1150 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 e 4007071-6350 phantom € 119,95* WOMEN | Gewicht: ca. 1030 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 f 4007081-2034 purple dawn € 119,95*

Hinzu kommt die durchgängig gedämpfte TRACTION-Sohle: Auf Touren mit leichtem Gepäck, auf Wegen, im Gras, auf Felsen, und wenn es sein muss auch mal auf Asphalt, entwickelt der TRAILRIDER ein ausgewogenes Verhältnis aus Stabilität und Abrollen, das ihn sehr vielseitig macht. Übrigens: Der Männerschuh ist bis Größe 15 (UK) erhältlich!

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Schnürung mit 2 Metallhaken an den beiden obersten Positionen, Nylonschlaufen und Metallösen MEN | Gewicht: ca. 1250 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15 g 4002252-6101 shadow black | h 4002252-6910 nearly black

€ 109,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 1060 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 i 4002262-4030 stone € 109,95*

| f | WOMEN * unverbindliche Preisempfehlung

| h | MEN

| i | WOMEN

SCHUHE || HIKING

249

MOUNTAIN ATTACK TEXAPORE MEN/WOMEN Sportlicher, wasserdichter Wanderhalbschuh aus wasser abweisendem Veloursleder mit großen Einsätzen aus luftdurchlässigem Gewebe bis in den Zehenbereich. Die TEXAPORE O3-Membran sorgt zusammen mit dem atmungsaktiven Futter für kompletten Wetterschutz und höchsten Klimakomfort.

| a | MEN

Mit der bequemen TRAILLOCK-Sohle ist der Schuh über die ganze Länge gedämpft und federt dadurch Schritte in leichtem Gelände ebenso gut ab wie auf Wanderwegen. Das Männermodell bietet zudem ein umfassendes Größenspektrum bis Schuhgröße 15 (UK).

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Schnürung durch Leder- und Nylonschlaufen (MEN) bzw. Nylonschlaufen und Ösen (WOMEN) MEN | Gewicht: ca. 970 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15 a 42999-3800 burly yellow | b 42999-470 steel grey c 42999-3410 spicy orange | d 42999-6350 phantom

€ 109,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 820 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 e 4005061-5009 pure sands | f 4005061-2023 crimson g 4005061-470 steel grey € 109,95*

| b | MEN

250

| c | MEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| d | MEN

| e | WOMEN

| f | WOMEN

| g | WOMEN

* unverbindliche Preisempfehlung

innen: wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran

tarmac grey

luftdurchlässiges Gewebe optimiert den Klimakomfort

wasserabweisendes Veloursleder stabilisiert den Schaft

| h | MEN

CANYON HIKER TEXAPORE MEN/WOMEN Neu: Der CANYON HIKER TEXAPORE ist ein leichter Wanderhalbschuh, der dank der robusten und leichten TRACTION-Sohle alle Anforderungen für Touren mit leichtem Gepäck erfüllt. Sein Erkennungsmerkmal ist das Wellendesign.

MEN | Gewicht: ca. 920 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15 h 4007231-6011 tarmac grey | i 4007231-4030 stone j 4007231-6101 shadow black

Sowohl Wetterschutz als auch Tragekomfort durch die hohe Atmungsaktivität bringt die wasserdichte TEXAPORE O2-Membran mit sich. Für den Schaft verwenden wir eine Kombination aus wasserabweisendem Veloursleder und atmungsaktivem Gewebe. Das Männermodell des CANYON HIKER TEXAPORE erhalten Sie bis Größe 15.

WOMEN | Gewicht: ca. 770 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 k 4007241-2023 crimson | l 4007241-5900 silver mink m 4007241-6910 nearly black € 89,95*

€ 89,95*

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A schützende Lederkappen im Zehen- und Fersenbereich A Schnürung aus Nylonschlaufe und Kunststofföse

| i | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

| j | MEN

| k | WOMEN

| l | WOMEN

| m | WOMEN

SCHUHE || HIKING

251

Lederfutter

| a | MEN

| b | WOMEN

STONE VALLEY MEN/WOMEN Dieser neue Wanderhalbschuh besteht außen wie innen komplett aus Leder, vom Kragen bis zu den Zehen. Dadurch wird das Klima im Schuh auf natürliche Weise reguliert und er passt sich der Fußform sehr gut an.

Die leichte TRACTION-Sohle gibt durch die Gummilauffläche optimale Griffigkeit und durch die Mittelsohle gute Dämpfung auf Wanderungen mit kleinem Rucksack.

A schützende Lederkappen an Zehen und Fersen A Schnürung mit Metallöse und gestanzten Löchern MEN | Gewicht: ca. 930 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 a 4006151-4030 stone € 129,95* WOMEN | Gewicht: ca. 830 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 b 4006161-4030 stone € 129,95*

| c | MEN

LITTLE WING MEN/WOMEN Für beflügelnde Touren! Der Wanderhalbschuh ist mit unserem Belüftungssystem VSS ausgestattet: Zunge, Polster und Einlegesohle sind perforiert und gewährleisten durch die stetige Luftzirkulation exzellenten Klimakomfort. Beim Schaft sorgt Veloursleder für Stabilität; Einsätze aus luftdurchlässigem Gewebe tragen ebenfalls zur Belüftung bei.

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Schnürung durch Nylonschlaufen und Ösen

Mit der bequemen TRAILLOCK-Sohle ist der Schuh über die ganze Länge gedämpft und federt dadurch auch Schritte über den sprichwörtlichen Stock und Stein gut ab. Für alle Männer, die auf großem Fuß leben, ist der LITTLE WING bis Größe 15 (UK) erhältlich.

€ 89,95*

| d | MEN

252

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| e | MEN

MEN | Gewicht: ca. 940 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15 c 4003151-4030 stone | d 4003151-6011 tarmac grey e 4003151-6350 phantom

WOMEN | Gewicht: ca. 820 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 f 4003141-5900 silver mink | g 4003141-6730 rock grey € 89,95*

| f | WOMEN

| g | WOMEN * unverbindliche Preisempfehlung

| h | MEN

SAVAGE ROCK MEN/WOMEN Recht leichter Wanderschuh für sommerliche Touren mit kleinem Rucksack.

Geringes Gewicht und guten Grip gewährleistet die TRACTION-Sohle. Sie ist robust und dank der üppig dämpfenden Mittelsohle wunderbar bequem.

Für den Schaft verarbeiten wir hochwertiges Veloursleder und at mungsaktives Gewebe. Erkennungsmerkmal ist das prägnante Wellendesign.

MEN | Gewicht: ca. 920 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 h 4007251-6101 shadow black | i 4007251-4030 stone j 4007251-4690 granite € 79,95* WOMEN | Gewicht: ca. 810 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 k 4007261-6101 shadow black | l 4007261-6011 tarmac grey m 4007261-5900 silver mink € 79,95*

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A schützende Lederkappen im Zehen- und Fersenbereich A Schnürung durch Nylonschlaufen und Kunststoffösen

| i | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

| j | MEN

| k | WOMEN

| l | WOMEN

| m | WOMEN

SCHUHE || HIKING

253

ACTIVE TRAILSCHUHE

SOHLEN-TECHNOLOGIE:

TRAIL ESCAPE Leichte und komfortable TrailrunningSohle. Ihre fünf Komponenten ermöglichen bequemes Laufen auch abseits befestigter Wege: A Gummilaufsohle mit flexiblem Vorderfuß für sicheren Tritt auf anspruchsvollem Untergrund A Zwischensohle aus EVA mit drei Härtebereichen für sehr gutes Abrollverhalten, stabile Fußführung und optimale Dämpfung besonders an der Ferse A zusätzliche Kunststoffeinsätze für Stabilität, Fersenhalt und Bewegungskontrolle A Brandsohle (je nach Modell aus 2 mm starkem Fasermaterial oder EVA) A Einlegesohle aus EVA für hohen Laufkomfort und gute Belüftung

AMBITION MEN/WOMEN Der Laufschuh ist gemacht für Trailrunning bei trockenem und war mem Wetter, denn Klimakomfort ist eines seiner Hauptmerkmale.

Durch das Belüftungssystem wird beim Laufen permanent frische Luft ins Schuhinnere gepumpt. Auch das Netzmaterial des Schafts wirkt hier unterstützend. Besonders guten Halt gewährleistet unser Stabilisierungs-Element.

Die TRAIL ESCAPE-Sohle ist besonders leicht, bietet dem Fuß optimale Dämpfung und ein sehr gutes Abrollverhalten, auch wenn Sie abseits befestigter Wege zügig unterwegs sind. | a | MEN

A sehr haltbares und formbeständiges synthetisches Leder A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A bessere Luftzirkulation und Atmungsaktivität durch perforierte Zunge, Polster, Schäume und Einlegesohle (VENT SUPPORT SYSTEM ACTIVE TRAIL) A schützende Vorderkappe aus Kunststoff A sehr leichtgängiges Schnellschnürsystem (RAPID LACING SYSTEM) MEN | Gewicht: ca. 730 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 a 4007171-3800 burly yellow | b 4007171-4034 leaf green € 119,95* WOMEN | Gewicht: ca. 620 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 c 4007181-1064 lake blue € 119,95*

| b | MEN

254

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| c | WOMEN * unverbindliche Preisempfehlung

DAS TECHNIKPAKET

AMBITION TEXAPORE Schnellschnürsystem

StabilisierungsElement für den Knöchel sehr luftig durch Netzmaterial

Dämpfungselement

stabilisierende Pronationsstütze für bessere Fußführung innen: wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O3-Membran

dämpfende Einlegesohle

Brandsohle

EVA-Zwischensohle für optimale Dämpfung

Gummi-Außensohle mit flexiblem Vorfuß für exzellentes Abrollverhalten

AMBITION TEXAPORE WOMEN/MEN Unser technischster Laufschuh: Beim AMBITION TEXAPORE setzen wir ganz auf Stabilität und Schutz für den Fuß.

Die wasserdichte, außergewöhnlich atmungsaktive TEXAPORE O3-Membran gewährleistet Wetterschutz bei hohem Klimakomfort. Unser spezielles Stabilisierungs-Element sorgt für verbesserten Seitenhalt. Über das Schnellschnürsystem wird der Schuh mit einem Zug an den Fuß angepasst; die Schnür bänder werden via Gummiband fixiert.

Dämpfung, Fersenhalt und Bewegungskontrolle der sehr leichten TRAIL ESCAPE-Sohle sind eigens auf das Laufen im Gelände abgestimmt.

A sehr haltbares und formbeständiges synthetisches Leder und Netzmaterial (für zusätzlichen Klimakomfort) A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A schützende Vorderkappe aus Kunststoff, Fersenund Seitenschutz aus abriebfester PU-Beschichtung WOMEN | Gewicht: ca. 700 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 d 4007121-4620 sharp green € 139,95* MEN | Gewicht: ca. 810 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 e 4007111-3800 burly yellow € 139,95*

| d | WOMEN

| e | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

SCHUHE || ACTIVE TRAIL

255

SOHLEN-TECHNOLOGIE:

VIBRAM ECLIPSE VIBRAM hat diese Sohle speziell für sportlich-schnelles Leichtwandern entwickelt. Auf Wegen und im Gelände unterstützt sie diese Spielart des Wanderns durch sehr guten Grip, Dämpfung und Festigkeit. Sie besteht aus vier Elementen: 1 Gummilaufsohle mit Grip- und Bremszonen für Halt auf verschiedenen Untergründen 2 Zwischensohle aus EVA für optimale Dämpfung und sehr gutes Abroll verhalten 3 Brandsohle (je nach Modell aus 1,5 mm PE oder EVA) 4 Einlegesohle aus EVA mit einem Bezug aus feuchtigkeitsregulierendem Polyester

4 3 2 1

1

| a | MEN

GETAWAY TEXAPORE MEN/WOMEN Der GETAWAY ist unser wasserdichter Schuh für sportlich-schnelles Leichtwandern auf Wegen und im Gelände. Er kombiniert hohen Wetterschutz mit sehr gutem Laufkomfort. Auch bei Regen hält die TEXAPORE O3-Membran den Fuß trocken und sorgt durch ihre außergewöhnliche Atmungsaktivität für ein sehr gutes Fußklima.

Der Schaft besteht aus pflegeleichtem synthetischem Leder und luftigem Netzmaterial. Die Sohle VIBRAM ECLIPSE gibt dem Fuß Festigkeit und eine angenehme Dämpfung, ein Plus gerade auf unbefestigten Wegen. Spezielle Grip- und Bremszonen sorgen für guten Halt auf rutschigem Untergrund.

| b | MEN

256

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A schützende Zehen- und Fersenkappen mit abriebfester PU-Beschichtung A Schnürung durch Nylonschlaufen und Öse MEN | Gewicht: ca. 790 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 a 4009051-3070 amber | b 4009051-5900 silver mink € 134,95* WOMEN | Gewicht: ca. 700 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 c 4009061-6350 phantom € 134,95*

| c | WOMEN * unverbindliche Preisempfehlung

| d | MEN

SIDEWAY MEN/WOMEN Mit dem SIDEWAY haben wir einen besonders atmungsaktiven Leichtwanderschuh für Wanderwege und Gelände entwickelt.

Er ist durch das Netzmaterial am Schaft ohnehin schon sehr luftig. Damit der Fuß, auch wenn’s richtig warm ist, nicht unnötig ins Schwitzen gerät, gibt es unser Belüftungssystem VSS: Zunge, Polster und Fußbett sind perforiert und mit Netzmaterial bezogen, so dass Luft hier beständig zirkuliert.

A sehr haltbares und formbeständiges synthetisches Leder A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A Sohle für sportlich-schnelles Leichtwandern auf Wanderwegen und im Gelände mit gutem Grip und hervorragender Dämpfung (VIBRAM ECLIPSE) MEN | Gewicht: ca. 700 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 d 4009031-6005 titanium | e 4009031-3410 spicy orange € 114,95* WOMEN | Gewicht: ca. 630 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 f 4009041-1015 crushed berry | g 4009041-1064 lake blue € 114,95*

| e | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

| f | WOMEN

| g | WOMEN

SCHUHE || ACTIVE TRAIL

257

| a | WOMEN

TRAIL SPARK TEXAPORE WOMEN/MEN Wer einen Schuh für schnelle, sportliche Wanderungen bei jedem Wetter sucht, ist mit dem TRAIL SPARK gut beraten: Die wasserdichte, außergewöhnlich atmungsaktive TEXAPORE O3-Membran erlaubt den wetterunabhängigen Einsatz des Schuhs.

Bei der Sohle haben wir uns für die ROCKWAVE entschieden: Durch den fle xiblen Vorfuß bietet sie die nötige Flexibilität für zügige Touren im Gelände.

Die dämpfende Sohle und ein zusätzliches Dämpfungselement an der Ferse geben einen sehr hohen Trage- und Laufkomfort.

A sehr haltbares und formbeständiges synthetisches Leder A Einsätze aus robustem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A schützende, vorgeformte Zehenund Fersenkappen A Schnürung durch Nylonschlaufe auch an der Zunge WOMEN | Gewicht: ca. 690 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 a 4007061-1160 lake blue € 119,95* MEN | Gewicht: ca. 800 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 b 4007051-3800 burly yellow | c 4007051-6720 silver grey € 119,95*

| b | MEN

258

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| c | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

SOHLEN-TECHNOLOGIE:

ROCKWAVE Komfortable Sohle für sportliches Wandern, besonders auf Wegen. Die vier Komponenten legen den Fokus auf Laufperformance und Tragekomfort: 1 abriebfeste Gummisohle mit detaillierten Flexbereichen im Vorderfuß für sehr guten Grip 2 zusätzliches, sichtbares Dämpfungselement an der Ferse 3 durchgehender, dämpfender Mittelsohlenblock aus EVA 4 Brandsohle (je nach Modell aus 1,5 mm PE oder EVA) 5 Einlegesohle aus EVA mit einem Bezug aus feuchtigkeitsregulierendem Polyester

5 4 3 2 1 1

| d | MEN

MOUNTAIN RUNWAY MEN/WOMEN Der MOUNTAIN RUNWAY schlägt die Brücke zwischen Wander- und Trailrunning-Schuhen. Er ist fast so flexibel wie ein Laufschuh, aber etwas gerader geschnitten und damit ideal für zügige Wanderungen mit wenig Gepäck.

Da der Schaft hauptsächlich aus Netzmaterial besteht (kombiniert mit einem stabilisierenden Gerüst aus synthetischem Leder), ist auch bei hohen Temperaturen der Tragekomfort gewährleistet.

Die sportliche, sehr flexible ROCKWAVE-Sohle federt die Schritte auch auf unbefestigten Wegen gut ab und bietet auf Grund der griffigen Außensohle den nötigen Halt.

| e | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A großes Dämpfungselement an der Ferse (SHOCK ABSORB SYSTEM PLUS) A schützende Zehen- und Fersenkappen mit abriebfester PU-Beschichtung MEN | Gewicht: ca. 840 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 d 4007191-6000 black | e 4007191-4700 steel grey € 99,95* WOMEN | Gewicht: ca. 620 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 f 4007201-1014 wild berry | g 4007201-1045 baltic blue h 4007201-5900 silver mink € 99,95*

| f | WOMEN

| g | WOMEN

| h | WOMEN

SCHUHE || ACTIVE TRAIL

259

SANDALEN

SOHLEN-TECHNOLOGIE: herausnehmbares Fußbett mit Belüftungs-Öffnungen (waschbar bei 30 °C)

DOLPHIN

Das Besondere an dieser Sandalensohle: Das Fußbett kann herausgenommen und gewaschen werden.

Sie besteht aus drei Komponenten: A abriebfeste Gummiaußensohle für hohe Rutschfestigkeit und Flexi bilität A leichte Mittelsohle mit Drainageund Luftkanälen für zügiges Abfließen von Wasser und gute Belüftung A herausnehmbares Fußbett aus EVA mit Ventilationsöffnungen, waschbar bei 30° im Schonwaschgang

Belüftungs- und EntwässerungsÖffnungen

|a|

|b|

ASSEMBLY SANDAL MEN

GREEN RIVER SANDAL WOMEN

Obwohl Sandalen per se luftig sind, ist der Klimakomfort bei der ASSEMBLY noch mal erhöht, denn sie ist mit unserem Belüf tungssystem ausgestattet.

Unsere neue Sandale GREEN RIVER ist sehr vielseitig einsetzbar, von Kanufahrten bis zu Wanderungen auf unbefestigten Wegen.

Besonderheiten der DOLPHIN-Sohle sind der leicht erhöhte Stoßschutz an Zehen und Ferse sowie das herausnehmbare, antimikrobielle Fußbett. Dieses kann bei 30° gewaschen werden, was bei Geruchsbildung effektiv Abhilfe schafft.

A robustes und formbeständiges, synthetisches Nubukleder A bessere Luftzirkulation und Atmungsaktivität durch perforierte Neoprenpolster mit Netzbezug und perforiertes Fußbett (VENT SUPPORT SYSTEM SANDALS) A Kombination aus Klick- und Klettverschluss Gewicht: ca. 740 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 8; 9; ...; 13 a 4003201-4034 leaf green

260

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Der Clou der DOLPHIN-Sohle: Per „Knopfdruck“ ist die antimikrobielle Einlegesohle herausnehmbar; sie kann im Schonwaschgang gewaschen werden.

A robustes und formbeständiges, synthetisches Nubukleder und Nylonbänder A 3 Klettverschlüsse Gewicht: ca. 620 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 5; 6; ...; 9 b 4005601-5011 basalt

€ 79,95*

€ 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Ledersandale

| c | MEN

| d | WOMEN

REDWOOD SANDAL MEN/WOMEN Die REDWOOD ist unsere neue leichte Sandale aus robustem, wasserabweisendem Nubukleder. Auch das Fußbett ist mit Leder bezogen und zudem antimikrobiell ausgerüstet.

Passend zum geringen Gesamtgewicht der Sandale setzen wir hier die CANYON-Sohle ein. Sie ist extrem leicht und komfortabel gedämpft.

MEN | Gewicht: ca. 700 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 8; 9; ...; 13 c 4006551-5200 mocca € 99,95* WOMEN | Gewicht: ca. 550 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 5; 6; ...; 9 d 4006561-4030 stone € 99,95*

A Dämpfungselement an der Ferse (SHOCK ABSORB SYSTEM) A DreifachKlettverschluss für einfaches Anpassen

Fersenband abnehmbar

|e|

BAHIA SANDAL WOMEN Leichtgewicht mit zwei Trageoptionen: Diese superleichte 2-in-1Sandale hat ein abnehmbares Fersenband und kann dadurch ganz einfach von der rundum stabilen und komfortablen Trekkingsandale in eine bequeme Sandale zum Reinschlüpfen verwandelt werden.

Die Nylonbänder sind an den wichtigen Punkten mit perforiertem Polster material gedämpft. Passend zum geringen Gewicht haben wir die Sandale auf unsere leichteste Sandalensohle CANYON gebaut.

|f| * unverbindliche Preisempfehlung

A Dämpfungselement an der Ferse (SHOCK ABSORB SYSTEM) A antimikrobielles Fußbett mit weichem Mikrofaserbezug A Klettverschlüsse für einfaches Anpassen Gewicht: ca. 460 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 5; 6; ...; 9 e 4003281-1063 lake blue | f 4003281-2260 hibiscus red g 4003281-5900 silver mink

€ 79,95*

|g|

SCHUHE || SANDALEN

261

| a | MEN

WATERFALL MEN/WOMEN Die Charakteristika der WATERFALL sind ihre Leichtigkeit und das diagonale Band über dem Spann.

MEN | Gewicht: ca. 560 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 8; 9; ...; 13 a 4002791-6000 black | b 4002791-5900 silver mink € 69,95*

Das geringe Gewicht hängt unter anderem mit der extrem leichten CANYONSohle zusammen. Weitere Vorteile: Das antimikrobielle Fußbett verringert Geruchsbildung im Material.

WOMEN | Gewicht: ca. 440 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 5; 6; ...; 9 c 4002801-4029 eucalyptus | d 4002801-1043 currant purple € 69,95*

A gewebte Nylonbänder A Dämpfungselement an der Ferse (SHOCK ABSORB SYSTEM) A 3 Klettverschlüsse für einfaches Anpassen

| b | MEN

262

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| c | WOMEN

| d | WOMEN * unverbindliche Preisempfehlung

| f | WOMEN

| g | WOMEN

| e | WOMEN

SEVEN SEAS WOMEN/MEN Die SEVENS SEAS ist eine schlichte, solide Bandsandale. Die vielseitige MULTIPASS-Sohle macht Flussdurchquerungen wie Strandspaziergänge mit.

| h | MEN

A gewebte Nylonbänder A Dämpfungselement an der Ferse (SHOCK ABSORB SYSTEM) A antimikrobielles Fußbett A Dreifach-Klettverschluss für einfaches Anpassen WOMEN | Gewicht: ca. 540 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 5; 6; ...; 9 e 43072-215 dark red | f 43072-5017 white sand g 43072-4029 eucalyptus

€ 49,95*

MEN | Gewicht: ca. 610 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 8; 9; ...; 15 h 43071-6101 shadow black | i 43071-6011 tarmac grey j 43071-5011 basalt

€ 49,95*

| i | MEN

| j | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

SCHUHE || SANDALEN

263

|a|

PAW LACES Robuste Schnürsenkel mit Tatzenmuster in den typischen JACK WOLFSKIN Farben.

Material: 100 % Polyester Gewicht: ca. 15 g (90 cm) Längen: 90 cm, 120 cm, 140 cm, 160 cm, 180 cm a 42390-380 burly yellow € 3,50*

|c| |e|

|b|

|g|

|d|

|f|

DEVIATOR ALPINE SOCK

DISSENTER ALPINE SOCK

WOOL TREKKING SOCK

Üppig dämpfende Alpinsocke mit Merinowolle und hohem Klimakomfort durch sehr atmungsaktive Strickkonstruktion auf dem Spann. Dämpfung und Belüftung sind ergonomisch angepasst, d. h. jeweils auf den rechten und linken Fuß abgestimmt.

Material: 39 % Polyamid, 35 % Wolle (Merino), 24 % Polypropylen, 2 % Elastan Gewicht: 60 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 b 1901611-6000 black c 1901611-6120 grey € 19,95*

Sehr leichte Alpinsocke mit Dämpfungszonen und sehr hohem Klimakomfort durch die Kombination atmungsaktiver Materialien mit Merinowolle. Dämpfung und Belüftung sind ergonomisch angepasst, d. h. jeweils auf den rechten und linken Fuß abgestimmt.

Material: 48 % Polyamid, 31 % Polyester (Dri-Release), 14 % Polypropylen, 5 % Baumwolle, 2 % Elastan Gewicht: 50 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 d 1901621-6000 black e 1901621-6120 grey € 19,95*

Trekkingsocke aus funktionalem Materialmix (Merinowolle und Funktionsfasern) mit partieller Polsterung an Sohle und Schienbein.

Material: 34 % Polyamid, 25 % Wolle (Merino), 25 % Polyacryl, 14 % Polypropylen, 2 % Elastan Gewicht: 70 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 f 1901981-6000 black g 1901981-6120 grey € 18,95*

|i| |h| |j|

264

|k|

|l|

|m|

TREKKING XT SOCK

RUGGED TREKKING SOCK

TREKKING SOCK

Fasern mit der S.FRESH-Technologie (natürliche Silbersalze) verringern bei dieser Trekkingsocke das Bakterienwachstum und die Ge ruchsbildung im funktionellen Materialmix.

Die gepolsterte Sohle sorgt für guten Dämpfungskomfort.

Material: 33 % Polyamid, 23 % Wolle (Merino), 23 % Polyacryl, 19 % Polypropylen, 2 % Elastan Gewicht: 65 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 h 1902071-6000 black i 1902071-6120 grey € 18,95*

Nahezu ganzjahrestaugliche Trekkingsocke mit verstärkten Dämpfungszonen und besonders abriebfesten CORDURA-Fasern in den strapazierten Bereichen (Ferse und Zehen).

Material: 35 % Wolle (Merino), 35 % Polyacryl, 25 % Polyamid, 5 % Polyamid (CORDURA) Gewicht: 70 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 j 19695-600 black k 19695-5220 earth € 15,95*

Feuchtigkeitsregulierende Trekkingsocke mit guter Dämpfung für gemäßigte und wärmere Bedingungen.

Material: 36 % Polyamid, 26 % Polypropylen (ISOLFIL), 18 % Wolle, 18 % Polyacryl, 2 % Elastan Gewicht: 65 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 l 19569-600 black m 19569-6120 grey € 14,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

|n|

|o|

|p|

|r|

|q|

|s|

|t|

HIKING XT SOCK

HIKING SOCK

MULTI-FUNCTION SOCK

Die Fasern mit S.FRESH-Technologie (natürliche Silbersalze) verringern bei dieser Ganzjahres-Wandersocke das Wachstum von Bakterien sowie die Geruchsbildung im Material.

Die Sohle ist komfortabel gepolstert.

Material: 34 % Polyamid, 22 % Wolle (Merino), 22 % Polyacryl, 20 % Polypropylen, 2 % Elastan Gewicht: 55 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 n 1902081-6000 black o 1902081-6120 grey € 16,95*

Wandersocke mit kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle für gemäßigte und wärmere Temperaturen.

Material: 55 % Baumwolle (Organic), 34 % Polyamid, 9 % Polypropylen, 2 % Elastan Gewicht: 50 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 p 1901651-6000 black q 1901651-5009 pure sands r 1901651-6120 grey € 12,95*

Leichte, feuchtigkeitsregulierende Wandersocke mit gutem Dämpfungskomfort für gemäßigte und wärmere Bedingungen.

Material: 34 % Polyamid, 26 % Polypropylen (ISOLFIL), 19 % Polyacryl, 19 % Wolle (Merino), 2 % Elastan Gewicht: 65 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 s 19697-6120 grey t 19697-600 black € 13,95*

|v|

|w|

|y| |x|

|u|

|z|

COOLMAX HIKING SOCK

COOLMAX ACTIVE TRAIL SOCK

COOLMAX WALKING SOCK

Wandersocke für die wärmere Jahreshälfte mit hohem COOLMAX-Anteil für besonders guten Feuchtigkeitstransport.

Material: 64 % Polyester (COOLMAX), 36 % Polyamid Gewicht: 65 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 u 19696-6120 grey v 19696-600 black € 14,95*

Kurze leichte Socke für schnelles Wandern und Laufen. Sie verfügt durch COOLMAX-Garne über ein gutes Feuchtigkeits-Management.

Bakterienwachstum und Geruchsbildung werden durch die S.FRESH-Technologie (natürliche Silbersalze) vermindert.

Material: 58 % Polyester (COOLMAX), 40 % Polyamid, 2 % Elastan | Gewicht: 40 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 w 1902091-6000 black x 1902091-6120 grey € 14,95*

Sportliche Socke mit aktivem FeuchtigkeitsManagement durch Funktionsgarne. Die gepolsterte Sohle sorgt für Dämpfungskomfort bei Wanderungen mit mehr Tempo.

Material: 56 % Polyester (COOLMAX), 42 % Polyamid, 2 % Elastan Gewicht: 69 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 y 19568-600 black z 19568-701 olive brown € 13,95*

| dd | | aa |

| ee |

| cc |

| bb |

| ff |

BASIC SOCK

COOLMAX ORIGINAL SOCK

COOLMAX SINGLE LAYER SOCK

Leichte Alltagssocke mit hohem Anteil kon trolliert biologisch angebauter Baumwolle und leicht gepolstertem Fersen- und Zehenbereich.

Material: 80 % Baumwolle (Organic), 17 % Polyamid, 3 % Elastan Gewicht: 40 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 aa 1900811-6000 black bb 1900811-5009 pure sands cc 1900811-6120 grey € 11,95*

Leichte Socke mit hohem Anteil an feuchtigkeitsregulierenden COOLMAX-Fasern in den typischen JACK WOLFSKIN Farben Schwarz und Gelb.

Material: 64 % Polyester (COOLMAX), 34 % Polyamid, 2 % Elastan Gewicht: 35 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 dd 19698-600 black € 9,95*

Sehr leichte, feuchtigkeitsregulierende und kühlende Socke mit COOLMAX-Fasern zum Drunter- oder Alleinetragen.

Material: 65 % Polyester (COOLMAX), 33 % Polyamid, 2 % Elastan Gewicht: 35 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 ee 19501-6101 shadow black ff 19501-600 black € 9,95*

| gg |

| ii |

| jj |

| hh |

| kk |

BASIC INSIDE SOCK

INSIDE SPORT SOCK

COOLMAX INSIDE SOCK

Einfarbige Kurzsocke aus kontrolliert bio logisch angebauter Baumwolle.

Material: 63 % Baumwolle (Organic), 35 % Polyamid, 2 % Elastan Gewicht: 20 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 gg 1901031-6000 black hh 1901031-6120 grey € 7,95*

Leichte Sportsocke mit angenehmem Trageklima durch atmungsaktives Gestrick am Spann und kurzem Schaft.

Material: 58 % Polyester (Dri-Release), 32 % Polyamid, 10 % Baumwolle Gewicht: 40 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 ii 19502-6230 ebony € 9,95*

Leichte Kurzsocke mit hohem Anteil an feuchtigkeitsregulierenden COOLMAX-Fasern.

Material: 69 % Polyester (COOLMAX), 29 % Polyamid, 2 % Elastan Gewicht: 20 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 jj 19699-5000 white kk 19699-600 black € 9,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

SOCKEN

265

RUCKSÄCKE, TASCHEN UND REISEGEPÄCK Bei Rucksäcken ist zweierlei grundlegend: 1. Sie müssen – wie Schuhe – passen. Darum bieten wir verschiedene Rückenlängen und spezielle Versionen für Männer und Frauen an. 2. Tragesystem, Materialien und Ausstattung richten sich nach der Anwendung.

Beim Trekking muss z. B. das Gepäck lange bequem zu tragen sein; bei Alpintouren zählen Bewegungsfreiheit und geringes Gewicht; beim Wandern und Radfahren ist Belüftung gefragt; und die

Tagesrucksäcke für Büro, Uni und Alltag müssen Ordner, Laptop und Co. aufnehmen. Für jeden Tag muss es aber auch nicht immer gleich ein Rucksack sein, oft passt der Alltagsbedarf in eine Tasche. Die finden Sie ebenfalls in diesem Kapitel. Und auch für Reisende haben wir die passende Ausrüstung – ob Sie nun auf Expedition gehen oder auf Geschäftsreise, ob Sie extrem viel Stauraum brauchen oder nur welchen für die wichtigsten Unterlagen.

TREKKINGRUCKSÄCKE

vorgeformte Kopfmulde komfortables 3-D-Rückenpolster exakte RückenlängenIndikation über Kreuz laufende Aluminiumschienen

268

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

X-TRANSITION

OPTIMALER TRAGEKOMFORT Bei unserem bewährten, üppig gepolsterten Tragesystem für Trekkingrucksäcke bilden zwei gekreuzte Aluminiumschienen einen stabilen, dennoch in sich flexiblen Rahmen, der das Gewicht aufnimmt und verteilt. Über die höhenverstellbaren Schultergurte sowie die variable Rückenlänge kann der Rucksack optimal angepasst werden. Zudem gibt es anatomisch abgestimmte Versionen für Männer und Frauen.

Ein weiterer Vorteil: Alugestänge, Schulter- und Hüftgurte sind so geformt, dass auch bei voll gepacktem Rucksack und in anspruchsvollem Gelände gute Bewegungsfreiheit gewährleistet ist.

höhenverstellbare Deckeltasche

große Vortasche doppelter Zugang zum Hauptfach

VolumenSeitentasche

herausnehmbarer Zwischenboden

Regenhülle im Bodenfach ausfaltbare Flaschentasche | b | DENALI 70 MEN**

DENALI DENALI – das sind unsere robusten und sehr komfortablen Trekkingrucksäcke mit Vollausstattung. Jedes Detail ist über Jahre getestet und optimiert worden. In der Konstruktion und Verarbeitung stecken Tüfteleien, die fast ein Buch brauchen würden, um sie umfassend zu erklären. Für Sie bedeutet das: absolute Zuverlässigkeit und ein Pro dukt, an dem Sie im Laufe des Gebrauchs immer wieder neue Details entdecken werden.

A verstellbarer Brustgurt mit Signalpfeife A Kopfmulde erhöht den Tragekomfort A Hauptfach mit 2-fachem Zugriff (von vorn und von oben), Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), Deckeltasche mit Innenfach, große Vortasche, je 2 Reißverschluss- und Netzseitentaschen, Bodenfach mit großer Rundbogenöffnung A Trekkingstock- und Eispickel-Fixierung A Innen-, Seiten- und Bodenkompression A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A integrierte Regenhülle in Bodentasche Material: Packsack: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % Polyester Boden: CHAINTECH 1000D, 100 % Polyamid Rahmen: ALUMINIUM HONEY COMB

| a | DENALI 80 MEN

| c | DENALI 60 MEN

* unverbindliche Preisempfehlung ** Inhalt nicht im Preis enthalten

DENALI 80 MEN | Gewicht: ca. 2900 g | ca. 80 + 12 Liter ca. 75 x 35/27 x 22 cm | Rückenlänge: M - XL a 2000112-6101 shadow black € 229,95* DENALI 70 MEN | Gewicht: ca. 2800 g | ca. 70 + 11 Liter ca. 70 x 34/27 x 22 cm | Rückenlänge: S - L b 2000122-4032 tundra green 2000122-6101 shadow black (siehe a) € 219,95* DENALI 60 MEN | Gewicht: ca. 2650 g | ca. 60 + 10 Liter ca. 66 x 33/26 x 20 cm | Rückenlänge: S - L c 2000132-6101 shadow black € 209,95*

DENALI 65 WOMEN | Gewicht: ca. 2550 g | ca. 65 + 8 Liter ca. 62 x 33/27 x 20 cm | Rückenlänge: S - M WOMEN d 2000082-6101 shadow black 2000082-2210 indian red (siehe e) € 209,95* DENALI 55 WOMEN | Gewicht: ca. 2450 g | ca. 55 + 7 Liter ca. 58 x 33/26 x 20 cm | Rückenlänge: XS - M WOMEN e 2000092-2210 indian red € 199,95*

| d | DENALI 65 WOMEN

| e | DENALI 55 WOMEN

RUCKSÄCKE || TREKKING

269

vorgeformte Kopfmulde komfortables 3-D-Rückenpolster stufenlose Größenanpassung v-förmig verlaufende Aluminiumschienen ankern im Hüftgurt

V-TRANSITION

UNSER HOCHLAST-TRAGESYSTEM Dieses Tragesystem ist speziell für besonders große Lasten entwickelt. Die v-förmig verlaufenden Aluminiumschienen ankern in einer Kunststoffplatte im besonders stabilen und fest gepolsterten Hüftgurt. Dadurch wird das Gewicht fest auf die Hüften gestellt. Rückenplatten gewährleisten zusätzliche Stabilität.

Bewegungsfreiheit auch bei hochgepacktem und sehr schwerem Rucksack garantieren die flexible Aufhängung von Hüftgurt und Schultergurten und die extra ausgeformte Kopfmulde. Die Größe kann über den Rückenlängen-Indikator stufenlos eingestellt werden.

Regenhülle im Deckel

höhenverstellbare Deckeltasche VolumenSeitentasche

Transportabdeckung für Tragesystem

abnehmbarer Tagesrucksack mit VolumenErweiterung

doppelter Zugang zum Hauptfach

ausfaltbare Flaschentasche | a | ESCALADE PACK 80 MEN

ESCALADE PACK Komfortabler, extrem gut ausgestatteter Trekkingrucksack für Weltund Fernreisen sowie für besonders lange Touren mit unserem Hochlast-Tragesystem V-TRANSITION. Form und Tragesystem entsprechen denen von reinen Trekkingrucksäcken. Seine Ausstattung beinhaltet zusätzlich eine Transportabdeckung für das Tragesystem (praktisch auf (Flug-)Reisen!) und einen abnehmbaren Tagesrucksack, den man z. B. verwendet, wenn das Hauptgewicht auf Lasttiere verladen wird oder man eine Tagestour unternimmt und abends zum Zeltplatz zurückkehrt.

A verstellbarer Brustgurt mit Signalpfeife A Hauptfach mit zweifachem Zugriff (von vorn und von oben), Bodenfach mit großer Rundbogenöffnung, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), höhenverstellbare Deckeltasche mit Innenfach, Fronttasche, je 2 Reißverschluss- und Netzseiten taschen A verstellbare Trekkingstock-Fixierung A Innen- und Seitenkompression A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A ausfaltbares Flaschenholster am Hüftgurt A integrierte Regenhülle im Deckel A Transportabdeckung für das Tragesystem A Reflektoren Material: Packsack: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % Polyester Boden: CHAINTECH 1000D, 100 % Polyamid Rahmen: ALUMINIUM HONEY COMB

270

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| b | ESCALADE PACK 70 WOMEN

ESCALADE PACK 80 MEN | Gewicht: ca. 3150 + 400 g ca. 80 + 15 Liter ca. 75 x 32/29 x 25 cm | Rückenlänge: M - XL a 2001061-6350 phantom € 279,95*

ESCALADE PACK 70 WOMEN | Gewicht: ca. 2650 + 400 g ca. 70 + 10 Liter ca. 65 x 33/27 x 24 cm | Rückenlänge: S - L WOMEN b 2001071-2005 tango red € 269,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

höhenverstellbare Deckeltasche

große, elastische Netzseitentaschen TrekkingstockBefestigung wasserabweisend beschichteter Reißverschluss

| c | EXOSPHERE 65 MEN**

| d | EXOSPHERE 60 WOMEN**

ausfaltbare Flaschentasche

EXOSPHERE Wenn die Trekkingtour Ihnen genug Gewicht „aufzwingt“, dann sollten Sie keine unnötigen Gramm für den Rucksack mitnehmen. Un sere neuen Trekking-Leichtgewichte der EXOSPHERE-Serie sind bei Hochlast-Tauglichkeit auf geringes Eigengewicht durch ultraleichte Materialien und optimierte Ausstattung hin entwickelt.

A verstellbarer Brustgurt mit Signalpfeife A Hauptfach mit Zugriff von oben, Bodenfach mit großer Rundbogenöffnung und innen wegklappbar, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), höhenverstellbare Deckeltasche mit Innenfach, 2 Netzseitentaschen A ausfaltbare Hüftgurttaschen A Trekkingstock- und Eispickel-Fixierung A Seiten- und Bodenkompression A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A Reflektoren A extrem wasserabweisend beschichteter Reißverschluss

* unverbindliche Preisempfehlung ** Inhalt nicht im Preis enthalten

Material: Packsack: CROSS RIP 100D, 100 % Polyamid Boden: CHAINTECH 420D, 100 % Polyamid Rahmen: ALUMINIUM HONEY COMB EXOSPHERE 65 MEN | Gewicht: ca. 2190 g | ca. 65 + 5 Liter ca. 66 x 33/27 x 24 cm | Rückenlänge: S - M c 2001121-6000 black € 239,95*

EXOSPHERE 60 WOMEN | Gewicht: ca. 2090 g | ca. 60 + 4 Liter ca. 65 x 33/27 x 23 cm | Rückenlänge: S - L WOMEN d 2001771-6000 black € 229,95*

RUCKSÄCKE || TREKKING

271

Von unserem Lager aus, am Fuße des Jean-Gauthier-Gletschers, eröffnet sich uns ein sagenhafter Blick auf die gewaltige Nordflanke der Barre des Écrins mit dem imposanten mehrgipfeligen Mont Pelvoux (3946 m). Der Stoff, aus dem die Träume für den nächsten Besuch in dieser Region sind ...

272

273

MOUNTAINEER DIE ALPIN-SPEZIALISTEN

Die MOUNTAINEER-Serie umfasst unsere extrem strapazierfähigen Alpinrucksäcke mit FLEXCONTACTTragesystem. Alle Modelle dieser Serie bieten zahlreiche Pack- und Befestigungs-Möglichkeiten für die Ausrüstung und bestehen aus leichten, aber sehr robusten Materialien (Infos zu den Unterschieden finden Sie in den Einzeltexten). Die wichtigen Belastungspunkte sind entweder verstärkt oder mit einer Extralage Material unterlegt und mit Riegelstichen abgesichert. Der schlanke, hohe Schnitt bringt den Rucksack nah zum Körper und erleichtert so die Bewegungskontrolle.

Gemeinsame Details: A Hauptfach, Deckeltasche mit Dokumenten-Innenfach, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), Hüft gurttasche A Trekkingstock- und Eispickel-Fixierung A Reflektoren A SOS-Set mit Signalpfeife am Brustgurt sowie alpinen Notsignalen und Verhaltensregeln auf der Innenseite der Deckeltasche A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A BefestigungsMöglichkeiten für alpine Sicherungs-Ausrüstung, Seil, Helm und Ski A Seiten- und Topkompression

FLEXCONTACT

BESTE LASTKONTROLLE UND BEWEGUNGSFREIHEIT Unser Körperkontakt-Tragesystem FLEXCONTACT sichert beste Bewegungsfreiheit und Lastenkontrolle auch im schwierigen Gelände, weil das Gewicht durch den eng anliegenden Sitz nah am Körper gehalten wird.

Rückenplatte und Hüftgurtpolster können heraus- bzw. abgenommen werden, wenn es darum geht, Gewicht zu sparen. Damit kann der Rucksack auch als leichter Softpack genutzt werden. Über die Belüftungskanäle kann warme, feuchte Luft abziehen. So ist trotz des körpernahen Sitzes hoher Klimakomfort gewährleistet.

Belüftungskanäle

herausnehmbare Rückenplatte (= GewichtsOptimierung)

abnehmbares Hüftgurtpolster (= GewichtsOptimierung)

274

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

ALPINERUCKSÄCKE

Helmbefestigung

Seilbefestigung

SnowboardBefestigung

Skibefestigung

EispickelBefestigung mit Stauraum für die Haue

Frontzugang zum Hauptfach

Hüftgurttasche

Materialschlaufen

| a | MOUNTAINEER 42 WOMEN

| c | MOUNTAINEER 40

MOUNTAINEER 42 WOMEN/46 MEN

MOUNTAINEER 40/30

Besonders umfangreich ausgestatteter Rucksack für alpine Mehrtages touren. Durch den U-förmigen Reißverschluss über die gesamte Front lässt sich diese komplett aufklappen. Zudem kann der Rucksack von oben be packt werden. In die robuste Ausrüstungstasche auf der Front passen Steigeisen oder Felle, und sogar Schneeschuhe oder Snowboard können mit den Kompressionsriemen befestigt werden.

Puristische Leichtvariante der robusten MOUNTAINEER-Alpin rucksäcke für alle, die Wert auf ein stabiles Tragesystem legen, trotzdem aber auf jedes Gramm achten. Die Ausrüstung konzentriert sich auf das Wesentliche.

A abnehmbarer, gepolsterter Hüftgurt mit Tasche A zweifacher Zugriff zum Hauptfach (von vorn und von oben) A Vorderkompression Material: Packsack: NAILHEAD 420D, 100 % Polyamid Boden: CHAINTECH 420D, 100 % Polyamid; Rahmen: ALUMINIUM 6061 + HDPE MOUNTAINEER 42 WOMEN | Gewicht: ca. 1790 g (Strip down 1545 g) ca. 42 Liter | ca. 54 x 30/27 x 18 cm a 2001081-2015 peak red € 174,95* MOUNTAINEER 46 MEN | Gewicht: ca. 1860 g (Strip down 1595 g) ca. 46 Liter | ca. 58 x 30/27 x 20 cm b 2001021-6000 black 2001021-2015 peak red (Farbe siehe a) € 179,95*

| b | MOUNTAINEER 46 MEN * unverbindliche Preisempfehlung

A MOUNTAINEER 40: abnehmbarer, gepolsterter Hüftgurt mit Tasche A MOUNTAINEER 30: abnehmbarer Bauchgurt Material: Packsack: CROSS RIP 100D, 100 % Polyamid Boden: CHAINTECH 420D, 100 % Polyamid; Rahmen: ALUMINIUM 6061 + HDPE MOUNTAINEER 40 | Gewicht: ca. 1540 g (Strip down 1260 g) ca. 40 Liter | ca. 58 x 30/27 x 15 cm c 2001601-6350 phantom 2001601-2015 peak red (Farbe siehe d) € 149,95* MOUNTAINEER 30 | Gewicht: ca. 1115 g (Strip down 875 g) ca. 30 Liter | ca. 51 x 26/27 x 15 cm d 2001051-2015 peak red e 2001051-6350 phantom € 119,95*

| d | MOUNTAINEER 30

| e | MOUNTAINEER 30

RUCKSÄCKE || ALPINISM

275

ALPINE TRAIL FÜR ALPINES WANDERN

Die schlanken Rucksäcke unserer ALPINE TRAIL-Serie sind für alpines Wandern gemacht. Sie bestehen aus strapazierfähigen Materialien mit geringem Gewicht und unserem leichten, gut belüfteten ACS TIGHT-Tragesystem.

Allen Rucksäcken dieser Serie sind gemeinsam: A Hauptfach, Deckeltasche, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), Innentasche für Dokumente mit Schlüsselhaken, 2 schnell erreichbare Hüftgurttaschen, 2 elastische Netzseitentaschen A Trekkingstock- und Eispickel-Fixierung A Seitenkompression A Reflektoren A SOS-Set mit Signalpfeife am Brustgurt sowie alpinen Notsignalen und Verhaltensregeln auf der Innenseite der Deckeltasche A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A integrierte Regenhülle in Bodentasche Material: Packsack: CROSS RIP 100D + WATERLOCK 210D, 100 % Polyamid Boden: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester Rahmen: flexibler Federstahl

Kompressionsbänder

Hüftgurttaschen Trekkingstock- und Eispickel-Befestigung Eispickelbefestigung | a | ALPINE TRAIL 40 MEN

| d | ALPINE TRAIL 30

ALPINE TRAIL 40 MEN/WOMEN

ALPINE TRAIL 30/34

Rucksack für mehrtägige Wanderungen in den Bergen. Er hat einen klassischen Einkammerschnitt und auf der Vorderseite zusätzlich eine große Tasche aus flexiblem Netzmaterial – optimal für alles, was schnell erreichbar sein soll.

Schlanker und leichter Einkammer-Rucksack mit seitlichen Kompres sionsriemen und großzügigem Volumen für Tageswanderungen in den Bergen.

ALPINE TRAIL 40 MEN Gewicht: ca. 1345 g | ca. 40 Liter ca. 55 x 32/27 x 22 cm a 2001212-2015 peak red b 2001212-6000 black

ALPINE TRAIL 40 WOMEN Gewicht: ca. 1275 g | ca. 40 Liter ca. 49 x 29/27 x 15 cm c 2001611-2034 purple dawn

ALPINE TRAIL 30 Gewicht: ca. 1160 g | ca. 30 Liter ca. 49 x 29/27 x 15 cm d 2001231-1062 electric blue e 2001231-6000 black

€ 119,95*

€ 129,95* € 99,95*

€ 129,95*

| b | ALPINE TRAIL 40

276

ALPINE TRAIL 34 Gewicht: ca. 1210 g | ca. 34 Liter ca. 51 x 30/26 x 20 cm f 2001841-2015 peak red

| c | ALPINE TRAIL 40 WOMEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| e | ALPINE TRAIL 30

| f | ALPINE TRAIL 34 * unverbindliche Preisempfehlung

flexibler Federstahlrahmen

zentraler Belüftungskanal

ACS TIGHT

ALPINE LEICHTGEWICHTE

KLIMAKOMFORT UND BEWEGUNGSFREIHEIT

Die alpinen Wanderrucksäcke unserer ATMOSPHERE-Serie bieten bei kleinstmöglichem Gewicht höchst mögliche Funktionalität. Dabei sind die kompakten Rucksäcke mit ACS TIGHT-Tragesystem mit allem ausgestattet, was man für diesen Einsatzbereich braucht.

Bei diesem Vollkontakt-Tragesystem steht exzellente Belüftung im Vordergrund (ACS = Air Control System): Durch den zentralen Belüftungskanal, perforierte Polster und Netzmaterialien wird permanent feuchte Luft vom Körper weggeleitet. Zugleich hält der körpernahe Sitz das Gewicht eng am Körper und gewährleistet so gute Bewegungsfreiheit.

Bei der Alpinvariante des Tragesystems optimiert ein flexibler Federstahlrahmen Stabilität und Lastaufnahme. Polster und Auflageflächen sind besonders atmungsaktiv.

ATMOSPHERE

Gemeinsame Details sind: A Hauptfach, große Vortasche mit Schlüssel-Karabiner, Fächern und Einschüben für Kleinteile (ORGANIZER), Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), 2 elastische Netzseitentaschen A Trekkingstock- und Eispickel-Fixierung A Reflektoren A SOS-Set mit Signalpfeife am Brustgurt sowie alpinen Notsignalen und Verhaltensregeln auf der Innenseite der Deckeltasche A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A integrierte Regenhülle in Bodentasche perforierte Polster erhöhen den Klimakomfort

Material: Packsack: CROSS RIP 100D + WATERLOCK 210D, 100 % Polyamid Boden: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester Rahmen: flexibler Federstahl

| i | ATMOSPHERE 30 MEN

| g | ATMOSPHERE 34 MEN

| l | ATMOSPHERE 26 WOMEN

ATMOSPHERE 34 MEN

ATMOSPHERE 30 MEN/26 WOMEN

Der große, kompakte Zwei-Kammer-Rucksack bietet Stauraum für alpine (Mehr-) Tagestouren. Er hat zusätzlich zum Haupt- ein gut zugängliches Bodenfach, in dem z. B. der Hüttenschlafsack oder die feuchte Regenkleidung Platz findet.

Alle Fächer sind über rundum verlaufende Reißverschlüsse großzügig zu öffnen.

Er hat zusätzlich zwei Hüftgurttaschen und seitliche Kompressionsbänder.

Leichter Einkammer-Rucksack für die alpine Tagestour. Über den U-förmigen Reißverschluss lässt sich das Hauptfach weit öffnen. Männer- und Frauenversion haben eine jeweils auf die Anatomie abgestimmte Rücken länge sowie Brust- und Hüftgurte.

ATMOSPHERE 34 MEN Gewicht: ca. 1290 g | ca. 34 Liter ca. 52 x 29/26 x 20 cm g 2001241-1062 electric blue h 2001241-6000 black

ATMOSPHERE 30 MEN Gewicht: ca. 1190 g | ca. 30 Liter ca. 51 x 29/25 x 18,5 cm i 2001251-5019 soil brown j 2001251-1062 electric blue k 2001251-6000 black

ATMOSPHERE 26 WOMEN Gewicht: ca. 1090 g | ca. 26 Liter ca. 46 x 28/23 x 17,5 cm l 2001261-2034 purple dawn m 2001261-4032 tundra green € 99,95*

€ 124,95* € 109,95*

| h | ATMOSPHERE 34 MEN * unverbindliche Preisempfehlung

| j | ATMOSPHERE 30 MEN

| k | ATMOSPHERE 30 MEN

| m | ATMOSPHERE 26 WOMEN

RUCKSÄCKE || ALPINISM

277

WENIG GEWICHT, VIEL FUNKTION ALPINRUCKSÄCKE MIT LEICHTBAUWEISE

Die Leichtbauweise für unsere Alpinrucksäcke setzt an mehreren Stellen an, um das Gewicht zu optimieren: A Die Materialien sind extrem leicht und gleichzeitig strapazierfähig, z. B. das reißfeste CROSS RIP 100D. A Die Ausstattung konzentriert sich auf das Wesentliche.

A Ultraleichte Schnallen, Verschlüsse und schmale Bänder reduzieren ebenfalls die Grammzahl.

A Der Rahmen unseres Tragesystems ACS TIGHT besteht hier aus flexiblem Kunststoff anstelle von Federstahl.

Rundumreißverschluss (geschlossen)

Halb geöffnet zum Beladen von oben

komplett geöffnet

Fronttasche

gepolsterter Netzhüftgurt mit Tasche abnehmbarer Bauchgurt |a|

|d|

ACCELERATE PACK 30

ASCENT PACK 26

Kaum mehr als ein Pfund wiegt dieser neue, ultraleichte Tages rucksack und damit nur etwa halb so viel wie andere Wander- und Bergrucksäcke mit gleichem Volumen! Das Besondere: Der Packsack ist nicht unterteilt, aber trotzdem sehr einfach und ohne große Räumaktionen erreichbar, denn der Rundumreißverschluss bietet vier Zu gangs-Möglichkeiten.

Endlich hat der klassische schlanke Alpinrucksack mit Deckelfach verloren, was man unterwegs nicht braucht: Gewicht! Der ASCENT PACK ist jedoch bei allem Purismus ein ernsthafter Alpinrucksack, z. B. für den Zustieg zur Kletterroute.

A flexibles Vollkontakt-Tragesystem mit rückennahem Sitz und ausgezeichneter Belüftung (ACS TIGHT) A abnehmbarer Bauchgurt A verstellbarer Brustgurt mit Signalpfeife A Hauptfach mit 4 Zugriffsmöglichkeiten, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), Deckeltasche mit Reißverschluss A Trekkingstockoder Eispickel-Fixierung A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A Reflektoren Material: Packsack: CROSS RIP 100D, 100 % Polyamid Boden: WATERLOCK 210D, 100 % Polyamid; Rahmen: CROSSLINK PE Gewicht: ca. 520 g | ca. 30 Liter ca. 51 x 33/26 x 18 cm a 2001621-6005 titanium b 2001621-6000 black c 2001621-4044 grasshopper green € 69,95*

|b|

278

|c|

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

A flexibles Vollkontakt-Tragesystem mit rückennahem Sitz und ausgezeichneter Belüftung (ACS TIGHT) A ein Hauptfach mit Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), Deckel- und Kartentasche mit Reißverschluss, Fronttasche, 2 elastische Seitentaschen, 2 Hüftgurttaschen A Trekkingstock- oder Eispickel-Fixierung A Frontkompression (zugleich Jacken- oder Helmfixierung) A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A Reflektoren A SOS-Set mit Signalpfeife am Brustgurt sowie alpinen Notsignalen und Verhaltensregeln auf der Innenseite der Deckeltasche Material: Packsack: CROSS RIP 100D, 100 % Polyamid Boden: WATERLOCK 210D, 100 % Polyamid; Rahmen: CROSSLINK PE Gewicht: ca. 635 g | ca. 26 Liter ca. 46 x 27/25 x 17 cm d 2001701-4044 grasshopper green e 2001701-6000 black € 79,95*

|e|

* unverbindliche Preisempfehlung

Reflektor

Frontkompression (zugleich Jackenoder Helmfixierung)

große, elastische Seitentaschen

|f|

in der Deckeltasche verstaubar

STOWAWAY PACK 22 Und es geht noch leichter: Was man sonst nur von Regenjacken kennt, haben wir für einen ultraleichten (310 g!) alpinen Tagesrucksack umgesetzt: Der STOWAWAY PACK kann in seiner eigenen Deckeltasche verstaut werden und hat dann etwa den Umfang einer Packung Müsliriegel.

Er passt daher in jedes Gepäck und ist sehr vielseitig: Sie können auf der Hüttentour auch mal eine Tagestour ohne schweres Gepäck gehen oder packen ihn noch als Tagesrucksack in Ihre Fahrradtaschen, ins Boots- oder Reisegepäck ...

|g|

* unverbindliche Preisempfehlung

A ein Hauptfach, 2 elastische Seitentaschen und Deckelfach (zugleich Stauraum für den Rucksack bei Nichtgebrauch) A Trekkingstock- und Eispickel-Fixierung A Frontkompression und zugleich Jacken- oder Helmfixierung A Reflektoren Material: Packsack: CROSS RIP 100D, 100 % Polyamid Boden: WATERLOCK 210D, 100 % Polyamid Gewicht: ca. 310 g | ca. 22 Liter | ca. 45 x 27/25 x 18 cm f 2001711-6000 black g 2001711-4044 grasshopper green h 2001711-6005 titanium € 49,95*

|h|

RUCKSÄCKE || ALPINISM

279

Voll bepackt mit allem,

was man für eine Übernachtung auf einem Vulkan wie dem Pico benötigt: Sonnencreme, Proviant, ausreichend Wasser, Schlafsack, Isomatte, Stirnlampe und warme Kleidung.

280

281

WANDERRUCKSÄCKE

ACS TIGHT zentraler Lüftungskanal

üppig gepolsterte Schultergurte mit guter Belüftung

KLIMAKOMFORT UND BEWEGUNGSFREIHEIT Bei diesem Vollkontakt-Tragesystem steht exzellente Belüftung im Vordergrund (ACS = Air Control System): Trotz körpernahem Sitz (für die nötige Bewegungsfreiheit) wird permanent warme Luft vom Körper weggeleitet – durch den zentralen Belüftungskanal, perforierte Polster und Netzmaterialien.

Bei der Wandervariante des Tragesystems sorgen Aluminium-Schienen für hohe Formstabilität und Seiten-Flexibilität. Schultergurte und der Hüftgurt sind dick gepolstert.

Aluminiumschienen anatomisch geformter Hüftgurt mit guter Belüftung

282

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

HIGHLAND TRAIL FÜR MEHRTÄGIGE WANDERUNGEN

großvolumige Deckeltasche

Unsere 2-Kammer-Rucksäcke der HIGHLAND TRAILSerie sind ideal für mehrtägige Touren, sei es von Hütte zu Hütte oder eine Zelt wanderung übers Wochenende. Sie schlagen eine Brücke zwischen den großen Trekkingrucksäcken und Wanderrucksäcken für Tagestouren. Das ACS TIGHT-Tragesystem bietet gute Lastkontrolle, Bewegungsfreiheit und exzellente Belüftung.

Durch den unterteilten Stauraum können Sie Ihr Gepäck leicht zugänglich ordnen, z. B. wird in den Vor- und Seitentaschen verstaut, was man während des Touren tags benötigt. Die Taschen und das Flaschenholster (alle ausfaltbar) am Hüftgurt sind so platziert, dass man an den Inhalt kommt, ohne den Rucksack abzusetzen.

Gemeinsame Details: A verstellbarer Brustgurt mit Signal pfeife A Hauptfach, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), Vortasche mit Innenfach, 2 Netzseitentaschen, Bodenfach, Deckeltasche und Dokumenten-Innenfach mit Schlüsselhaken A Seitenkompression A Trekkingstock- und Pickelfixierung A Reflektoren A SOS-Set mit Signalpfeife am Brustgurt sowie alpinen Notsignalen und Verhaltens regeln auf der Innenseite der Deckeltasche A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A integrierte Regenhülle in Bodentasche

große Vortasche Einhandfixierung für Trekkingstöcke Kompressionsbänder

herausnehmbarer Zwischenboden

ausfaltbare Reißverschlusstasche

Regenhülle ausfaltbare Flaschentasche

| a | HIGHLAND TRAIL 50 MEN**

HIGHLAND TRAIL 50 MEN

Material: Packsack: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % Polyester und 100 % Polyamid Boden: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Rahmen: ALUMINIUM HONEY COMB

Besonders großer Wanderrucksack mit Vollausstattung für Mehr tagestouren.

A 2 große Seitentaschen mit Reißverschluss HIGHLAND TRAIL 50 MEN Gewicht: ca. 1790 g | ca. 50 Liter | ca. 57 x 32/28 x 18 cm a 2001961-6101 shadow black

€ 149,95*

HIGHLAND TRAIL 36 MEN

HIGHLAND TRAIL 32 WOMEN

Mehrfach unterteilter, gut ausgestatteter Wanderrucksack mit mitt lerem Volumen.

Speziell für Frauen: Wanderrucksack mit mitt lerem Volumen, guter Ausstattung und vielen Packmöglichkeiten.

HIGHLAND TRAIL 36 MEN Gewicht: ca. 1530 g | ca. 36 Liter | ca. 51 x 30/28 x 17,5 cm b 2001971-4031 night forest c 2001971-6101 shadow black

HIGHLAND TRAIL 32 WOMEN Gewicht: ca. 1510 g | ca. 32 Liter | ca. 51 x 30/26 x 17 cm d 2001981-2830 grape red e 2001981-4029 eucalyptus

| b | HIGHLAND TRAIL 36 MEN**

€ 129,95*

| c | HIGHLAND TRAIL 36 MEN**

* unverbindliche Preisempfehlung ** Inhalt nicht im Preis enthalten

€ 119,95*

| d | HIGHLAND TRAIL 32 WOMEN** | e | HIGHLAND TRAIL 32 WOMEN**

RUCKSÄCKE || HIKING

283

ACS

flexibler Rahmen aus Kunststoff und Fiberglas

DER KLIMAKOMFORT-KLASSIKER Netzkonstruktion für effizienten Wärmeabtransport

Luft entweicht permanent seitlich und nach unten

Dieses Tragesystem für Wanderrucksäcke zeichnet sich durch permanente Belüftung aus (ACS steht für Air Control System).

Der flexible Rahmen hält den Rucksack auf stetigem Abstand zum Rücken und reduziert die Kontaktflächen. Dies sichert eine stetige Frischluftzufuhr. Perforierte Polster und Netzmaterialien tragen ebenfalls zum Klimakomfort bei.

anatomisch geformter Hüftgurt mit guter Belüftung

elastische BefestigungsSchlaufe auf dem Deckel Einhandfixierung für Trekkingstöcke große Vortasche

Reflektoren Hüftgurttaschen

| a | BARNY XT 30 Regenhülle

BARNY XT 30/XT 26 Der BARNY ist unser schlanker Wanderklassiker für Tagestouren.

Durch den schlanken Packsack und unser Tragesystem ACS bietet der BARNY Bewegungsfreiheit sowie einen hohen Trage- und Klima komfort: Ein mit Netz überspannter, flexibler Rahmen garantiert ausreichend Abstand zum Rücken und somit optimalen Luftaustausch.

A verstellbarer Brustgurt mit Signalpfeife A großes Hauptfach, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), Deckeltasche, große Vortasche mit Schlüssel-Karabiner, 2 Netzseitentaschen, 2 Hüftgurttaschen A elastische Fixierung auf dem Deckel (BUNGEE CORD) A Trekkingstock-Fixierung A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A integrierte Regenhülle in Bodentasche

| b | BARNY XT 26

284

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: Packsack: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % Polyester und 100 % Polyamid; Boden: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Rahmen: Fiberglas und flexibler Kunststoff BARNY XT 30 | Gewicht: ca. 1340 g | ca. 30 Liter | ca. 52 x 30/26 x 18 cm a 2001631-6350 phantom € 89,95* BARNY XT 26 | Gewicht: ca. 1150 g | ca. 26 Liter | ca. 49 x 30/25 x 17 cm b 2001851-1010 night blue c 2001851-6101 shadow black € 79,95*

| c | BARNY XT 26 * unverbindliche Preisempfehlung

große Vortasche mit ORGANIZER

Netzseitentasche Hüftgurttasche

|g|

|d|

AROSA 26 WOMEN

MUNRO 24

Speziell für Frauen ist dieser schlanke Wanderrucksack entwickelt.

Seine gute Ausstattung deckt alle Bedürfnisse für eine Tagestour ab.

Unser ACS-Tragesystem ist eigens auf die weibliche Anatomie abgestimmt. Der Klimakomfort wird durch spezielle Schaum-Kombinationen und Bezugsstoffe optimiert.

Ein leichter, schlichter Wanderrucksack, der sich auf Grundlegendes für Tagestouren konzentriert: Das Hauptfach bietet genug Raum für Wetterschutzkleidung, Pro viant etc. und an den Seiten lassen sich Trink flasche, Karten oder eine kleine Kamera unterbringen. Unser ACS-Trage system gewährleistet effektive Rückenbelüftung.

A verstellbarer Brustgurt mit Signalpfeife A großes Hauptfach, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), Deckeltasche, 2 Netzseitentaschen, 2 Hüftgurttaschen, Fronttasche mit Schlüssel-Karabiner, Fächern und Einschüben für Kleinteile (ORGANIZER) A Trekkingstock-Fixierung A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A integrierte Regenhülle in Bodentasche

A verstellbarer Brustgurt mit Signalpfeife A großes Hauptfach mit Fächern und Einschüben für Kleinteile (ORGANIZER), Deckeltasche, 2 Netzseiten taschen A Trekkingstock-Fixierung

Material: Packsack: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % Polyester und 100 % Polyamid; Boden: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Rahmen: Fiberglas und flexibler Kunststoff Gewicht: ca. 1150 g ca. 26 Liter | ca. 48 x 30/25 x 16 cm d 2001861-2830 grape red e 2001861-4029 eucalyptus f 2001861-6000 black € 79,95*

|e| * unverbindliche Preisempfehlung

|f|

Material: Packsack: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester Boden: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Rahmen: Fiberglas und flexibler Kunststoff Gewicht: ca. 980 g ca. 24 Liter | ca. 48 x 30/24 x 14 cm g 2001871-1320 ensign blue h 2001871-6101 shadow black i 2001871-2005 tango red € 69,95*

|h|

|i|

RUCKSÄCKE || HIKING

285

ACS PHOTOPACK Exklusiv bei JACK WOLFSKIN: Der ACS PHOTOPACK ist Wander- und Fotorucksack in einem.

Hinter der weiten Rundbogenöffnung des Bodenfachs befindet sich ein herausnehmbares, gepolstertes Fach mit variabler Inneneinteilung für eine Spie gelreflex-Ausrüstung mit Body, 3-4 Objektiven, Blitz und Zubehör. Das ACS-Tragesystem gewährleistet besonders hohen Belüftungs- und Tragekomfort. herausnehmbares Fach**

|a|

286

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

A verstellbarer Brustgurt mit Signalpfeife A 2 Hauptfächer, je 2 Reißverschluss+ Netzseitentaschen, große Vortasche mit ORGANIZER und Schlüssel-Karabiner A elastische Fixierung auf der Vorderseite (BUNGEE CORD) A Fixierungspunkte für Stativ am Boden des Rucksacks A integrierte Regenhülle in Bodentasche Material: Packsack: ARMATECH PLUS 600D + NAILHEAD 420D, 100 % Polyester und 100 % Polyamid; Boden: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Rahmen: Fiberglas und flexibler Kunststoff | Gewicht: ca. 1430 + 270 g ca. 28 Liter | ca. 50 x 33/28 x 14 cm a 2001151-6000 black € 119,95*

* unverbindliche Preisempfehlung ** Inhalt nicht im Preis enthalten

Vorbereitung für ein Trinksystem

Einhandfixierung für Trekkingstöcke

elastische Fixierungsschlaufe für Helm oder Wetterschutzjacke

Seitentaschen

Hüftgurttasche

| b | BIKE & HIKE 24 Befestigung für LED-Licht und Reflektoren

BIKE & HIKE 24/18 Der Tagesrucksack für alle, die gerne zu Fuß und per Rad unterwegs sind: Der Lüftungskomfort des ACS-Tragesystems ist in beiden Fällen überragend.

Auch die Packsack-Geometrie mit leichter Tropfenform ist auf den dualen Einsatz abgestimmt. Die Ausstattung umfasst unter anderem FixierungsMöglichkeiten für Helm und Trekkingstöcke, eine Regenhülle sowie Stauraum und Schlauchführung für ein Trinksystem. Das Packvolumen der 24-LiterVersion reicht für ausgedehnte Tagestouren mit Schlechtwetter-Ausrüstung.

A Hauptfach mit weiter Rundbogenöffnung, Innentasche, gepolsterte Vor tasche mit Kabelschleuse und Schlüsselhaken A BIKE & HIKE 24: je 2 Netzund Reißverschluss-Seitentaschen A BIKE & HIKE 18: je eine Netz- und Reißverschluss-Seitentasche A elastische Fixierung für Helm oder Wetterschutz auf der Vorderseite (BUNGEE CORD) A elastische Luftpumpen-Fixierung A Sicherheits-Ausstattung: Brustgurt mit Signalpfeife, reflektierende Streifen auf der Front, Befestigungs-Schlaufe für LED-Blinklicht

| c | BIKE & HIKE 24

* unverbindliche Preisempfehlung

| d | BIKE & HIKE 18

Material: Packsack: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % Polyester und 100 % Polyamid; Boden: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester Rahmen: Fiberglas und flexibler Kunststoff BIKE & HIKE 24 | Gewicht: ca. 1150 g | ca. 24 Liter | ca. 50 x 33/27 x 16 cm b 2001171-2005 tango red c 2001171-6000 black € 99,95* BIKE & HIKE 18 | Gewicht: ca. 1060 g | ca. 18 Liter | ca. 48 x 30/26 x 16 cm d 2991671-2005 tango red e 2991671-4031 night forest f 2991671-6000 black € 89,95*

| e | BIKE & HIKE 18

| f | BIKE & HIKE 18

RUCKSÄCKE || HIKING

287

288

Ein magischer Ort: Der Vulcão dos Capelinhos bildet die Westspitze der Insel Faial und ähnelt einer kargen, trockenen Mondlandschaft inmitten des Atlantiks. Der Kontrast zu den angrenzenden, dicht begrünten Vulkangipfeln Cabeço Verde und Cabeçodo Canto macht das Gebiet so abwechslungsreich und attraktiv fürs Wandern, Laufen und Radfahren.

289

MOAB JAM Unsere Rucksackserie MOAB JAM ist speziell für sportliche Radtouren und Wanderungen entwickelt und entsprechend auch mit vielen praktischen Details fürs Radfahren ausgestattet. Das Tragesystem ACS TIGHT vereint einen körpernahen Sitz mit guter Bewegungsfreiheit und Belüftung. Hier die Grundausstattung aller MOAB JAMs (die zusätz liche Ausstattung der verschiedenen Modelle entnehmen Sie bitte den Einzeltexten): A großes Hauptfach, flache Fronttasche mit Schlüssel-Karabiner, Innentasche (gleichzeitig Stauraum für die Trink blase), 2 Netzseitentaschen, 2 Hüftgurttaschen A Netzhüftgurt kann hinter dem Rückenpolster verstaut werden A Luftpumpen-Fixierung A ausfaltbares Flaschenholster am Hüftgurt A Sicherheits-Ausstattung: Brustgurt mit Signalpfeife, reflektierende Streifen und RV-Schlaufen, Befestigungs-Schlaufe für LED-Blinklicht A Vorbe reitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A integrierte Regenhülle in Bodentasche

Reflektor

Helmhalterung

Netzhüftgurt mit Tasche

|a|

|f| Befestigung für LED-Licht

MOAB JAM 18

MOAB JAM 22

Leichter, kompakter Fahrradrucksack für Tagestouren mit den typischen Details unserer Fahrradrucksäcke.

Der sportliche Allrounder hat die ideale Tages touren-Größe und genügend Stauraum für die essenziellen Dinge unterwegs: Verpflegung, Werkzeug und leichte Wetterschutz-Bekleidung.

A 2 kleine Innentaschen A Helmhalterung mit Seitenkompression auf der Front A elastische Fixierung auf der Vorderseite (BUNGEE CORD) Material: Packsack: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % Polyester und 100 % Polyamid; Boden: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester; Rahmen: CROSSLINK PE Gewicht: ca. 870 g | ca. 18 Liter | ca. 44 x 30/23 x 16 cm a 2000382-1062 electric blue | b 2000382-6350 phantom c 2000382-6011 tarmac grey | d 2000382-2015 peak red e 2000382-4044 grasshopper green € 74,95*

|b|

290

|c|

|d|

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|e|

A 2 kleine Innentaschen A Helmhalterung mit Seitenkompression auf der Front A elastische Fixierung auf der Vorderseite (BUNGEE CORD) Material: Packsack: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % Polyester und 100 % Polyamid; Boden: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester; Rahmen: CROSSLINK PE Gewicht: ca. 940 g | ca. 22 Liter | ca. 46 x 31/24 x 18 cm f 2000372-4044 grasshopper green | g 2000372-6350 phantom h 2000372-6011 tarmac grey | i 2000372-2015 peak red j 2000372-1062 electric blue € 79,95*

|g|

|h|

|i|

|j|

* unverbindliche Preisempfehlung

zentraler Belüftungskanal

ACS TIGHT BIKE

WENN’S SPORTLICH WIRD Bei diesem Vollkontakt-Tragesystem steht exzellente Belüftung im Vordergrund (ACS = Air Control System):

perforierte Schultergurte für gute Belüftung

Durch den zentralen Belüftungskanal, perforierte Polster und Netzmaterialien wird permanent warme Luft vom Körper weggeleitet.

Bei der Fahrradvariante des Tragesystems stabilisiert eine flexible KunststoffRückenplatte den Rucksack und verhindert, dass sich Gepäck durchdrückt.

Das bequeme Schulterjoch verteilt das Gewicht sehr angenehm.

perforierte Rückenplatte verhindert das Durchdrücken von Gepäck

große Vortasche mit ORGANIZER

verstaubare Helmhalterung

|k|

|o| Bodenfach

Bodenfach

MOAB JAM 28

MOAB JAM 32

Großer Fahrradrucksack mit zweigeteiltem Pack sack (Haupt- und Bodenfach) sowie Frontfach, Innen- und Seitentaschen.

Großer 2-Kammer-Mehrtages-Rucksack mit multi funktionaler Vollausstattung für Fahrrad- und Wandertouren bis zum Alpencross.

A 2 kleine Innentaschen A Helmhalterung mit Seitenkompression auf der Front A elastische Fixierung auf der Vorderseite (BUNGEE CORD)

A Bodenfach, große Volumen-Fronttasche mit Schlüsselhaken, Fächern und Einschüben für Kleinteile (ORGANIZER) A verstaubare Helmhalterung A ausfaltbares Flaschenholster am Hüftgurt A Seitenkompression

Material: Packsack: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % Polyester und 100 % Polyamid; Boden: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester; Rahmen: CROSSLINK PE Gewicht: ca. 1030 g | ca. 28 Liter | ca. 48 x 33/27 x 18 cm k 2000352-2015 peak red | l 2000352-1062 electric blue m 2000352-5019 soil brown | n 2000352-6350 phantom

|l| * unverbindliche Preisempfehlung

|m|

|n|

€ 89,95*

Material: Packsack: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % Polyester und 100 % Polyamid; Boden: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester; Rahmen: CROSSLINK PE Gewicht: ca. 1310 g | ca. 32 Liter | ca. 52 x 33/28 x 20 cm o 2001341-6350 phantom | p 2001341-1062 electric blue q 2001341-6011 tarmac grey | r 2001341-2015 peak red

| p|

|q|

€ 99,95*

|r|

RUCKSÄCKE || RADFAHREN

291

SLICK ROCK 20 Sportlich-schlichter Fahrradrucksack für die Stadt: Der SLICK ROCK hat mit seinen 20 Liter Volumen eine gute Größe fürs Tagesgeschäft.

Mehr Sicherheit im Straßenverkehr gewährleisten die LED-Halterung und die Reflektoren. Weitere Raddetails sind die Luftpumpen-Fixierung und die Vor bereitung fürs Trinksystem. Der sportliche Schnitt und unser körpernahes ACS TIGHT-Tragesystem sorgen für gute Bewegungsfreiheit auf dem Rad. A Brustgurt mit integrierter Signalpfeife A Hauptfach mit Rundbogenöffnung, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), flache Vortasche mit Schlüssel-Karabiner, Fächern und Einschüben für Kleinteile (ORGANIZER), 2 Netzseitentaschen A Sicherheits-Ausstattung: Brustgurt mit Signalpfeife, reflektierende Streifen und RV-Schlaufen |a| Material: Packsack: NAILHEAD 420D + CROSS RIP 300D, 100 % Polyester und 100 % Polyamid; Boden: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester Rahmen: CROSSLINK PE Gewicht: ca. 810 g ca. 20 Liter | ca. 44 x 26/24 x 18 cm a 2001751-1062 electric blue € 69,95*

verstellbare Ausrüstungstasche (z. B. für den Helm) |e|

|b|

LIGHTSPEED 10

VELOCITY 12

Der LIGHTSPEED ist ein besonders leichter Tagesrucksack für alle, die unterwegs auf dem Rad oder beim Trailrunning das Nötigste dabei haben wollen.

Geringes Gewicht, umfassende Ausstattung und kompaktes Volumen sind die Merkmale dieses kleinen Fahrradrucksacks für Tagestouren.

Trotz Leichtbauweise verfügt er über alle wichtigen Details für eine sport liche und sichere Radtour: eine Vorrichtung für das Trinksystem, Flaschen-, Luftpumpen- und Helmhalterung sowie die radtypische Sicherheits-Aus stattung. Dank des Tragesystems ACS TIGHT liegt der Rucksack eng an, der Rücken ist aber stets gut belüftet.

A Brustgurt mit integrierter Signalpfeife A Hauptfach mit Rundbogen öffnung, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), Vortasche mit Schlüsselkarabiner, 2 Netzseitentaschen, 2 Netztaschen am Hüftgurt A Sicherheits-Ausstattung: Brustgurt mit Signalpfeife, reflektierende Streifen und RV-Schlaufen, Befestigungs-Schlaufe für LED-Blinklicht Material: Packsack: CROSS RIP 100D, 100 % Polyamid Boden: WATERLOCK 210D, 100 % Polyamid; Rahmen: CROSSLINK PE Gewicht: ca. 560 g ca. 10 Liter | ca. 43 x 18/24 x 13 cm b 2001681-4044 grasshopper green c 2001681-2015 peak red | d 2001681-6000 black € 59,95*

|c|

292

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|d|

Er bietet Platz für Werkzeug, Verpflegung und Windschutz und ist mit diversen fahrradspezifischen Details ausgestattet, z. B. Helm- und LuftpumpenFixierung. Das ACS TIGHT-Tragesystem verbindet einen stabilen und rückennahen Sitz mit gutem Klimakomfort durch atmungsaktive Materialien und einen zentralen Lüftungskamin.

A abnehmbarer Bauchgurt A Hauptfach mit Rundbogenöffnung, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), flache Vortasche mit Schlüssel-Kara biner, 2 Netzseitentaschen A Seitenkompression A Sicherheits-Ausstattung: Brustgurt mit Signalpfeife, reflektierende Streifen und RV-Schlaufen, Befestigungs-Schlaufe für LED-Blinklicht A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A integrierte Regenhülle in Bodentasche Material: Packsack: NAILHEAD 420D + CROSS RIP 300D, 100 % Polyamid und 100 % Polyester; Boden: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Rahmen: CROSSLINK PE Gewicht: ca. 660 g ca. 12 Liter | ca. 44 x 24 x 13 cm e 2000922-2015 peak red | f 2000922-6011 tarmac grey g 2000922-4044 grasshopper green | h 2000922-6000 black € 49,95*

|f|

|g|

|h| * unverbindliche Preisempfehlung

| i | **

QUICK DRAW Hüfttasche mit gepolstertem Flaschenhalter (bis 1 Liter), gepolsterter Tasche fürs Mobiltelefon und Netzfach mit elastischer Fixierungsschlaufe auf der Vorderseite.

A breiter, luftig gefütterter Hüftgurt A am Flaschenhalter: elastische, einhändig bedienbare Fixierungsschlaufe mit Schnellschnürsystem (RAPID LACING) A elastische Fixierungsschlaufe mit Kordelzug (BUNGEE CORD) für leichte Windjacke, Müsliriegel etc. A Sicherheitsmerkmale: Schlaufe für LED-Leuchte, reflektierende Paspel Material: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 160 g | ca. 17/10 x 34 x 8 cm i 8000161-6000 black

€ 22,95*

|j|

MINI BAR Hüfttasche mit gepolstertem Flaschenhalter (bis 1 Liter) und einer kleinen, ebenfalls gepolsterten Tasche, in der Mobiltelefon, Schlüssel oder Powerriegel Platz finden.

A breiter, luftig gefütterter Hüftgurt A am Flaschenhalter: elastische, einhändig bedienbare Fixierungsschlaufe mit Schnellschnürsystem (RAPID LACING) Material: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 140 g | ca. 17/10 x 20 x 8 cm j 8000261-6000 black € 17,95*

| k | **

HIP & SIP Bequem und fest sitzende Hüfttasche mit zwei gepolsterten Flaschenhaltern (bis 1 Liter) und zwei Reißverschlusstaschen für Schlüssel, Taschentuch, Müsliriegel und Co. A breiter, luftig gefütterter Hüftgurt A Schlüssel-Kara biner A am Flaschenhalter: elastische, einhändig bedienbare Fixierungsschlaufe mit Schnellschnürsystem (RAPID LACING) A Sicherheits-Merkmale: Schlaufe für LED-Leuchte, reflektierende Paspel Material: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 230 g | ca. 2 Liter | ca. 18 x 44 x 8 cm k 8000151-6000 black € 32,95*

* unverbindliche Preisempfehlung ** Inhalt nicht im Preis enthalten

RUCKSÄCKE || RADFAHREN

293

herausnehmbare** Zubehörtasche

|d| |b| | a |**

J-PACK DE LUXE

294

| c |**

J-PACK XT

Der Tagesrucksack J-PACK DE LUXE ist das mobile, extra große, voll ausgestattete „Büro“, in dem Laptop, Bücher und Unterlagen Platz haben.

Tagesrucksack mit viel Platz für Notebook und Bücher. Das Notebook kann im mittleren Fach (Innenmaße: 15,4“, 38 x 25 x 4 cm) unter gebracht werden und ist dadurch von allen Seiten besonders gut ge schützt. Dank Laptoplifter kann man es ganz einfach herausheben.

Den DE LUXE-Faktor machen unter anderem die herausnehmbaren, gepolsterten Taschen für Notebook (Innenmaße: 17“, 42 x 29 x 3,5 cm) und Zubehör aus. Weitere Details: integrierte Regenhülle, der Reißverschluss mit Vor richtung für ein kleines Vorhängeschloss und, und, und …

Der Rucksack ist bestens für lange Tage in der Uni oder im Büro geeignet, weil man in diesem Raumwunder einfach alles verstauen kann, was man dafür braucht. Zur Ausstattung gehören der Regenschutz und der Reißverschluss mit einer Vorrichtung für ein kleines Vorhängeschloss.

A bequemes Tragesystem mit extra breiten Tragegurten, besonders guter Lastenverteilung, hohem Ventilations-Komfort und abnehmbarem Bauch gurt (SNUGGLE UP AIR) A Brustgurt mit Sicherheitspfeife A 2 Hauptfächer, große Vortasche, gepolsterte Handytasche, Netz-Einschubtasche für Flasche A Schlüssel-Karabiner, kleine Fächer und Einschübe für Kleinteile in der Vortasche (ORGANIZER) A gepolsterter Tragegriff A Kantenschutz

A bequemes Tragesystem mit extra breiten Tragegurten, besonders guter Lastenverteilung, hohem Ventilations-Komfort und abnehmbarem Bauch gurt (SNUGGLE UP AIR) A Brustgurt mit Sicherheitspfeife A 2 Hauptfächer, große Vortasche, gepolsterte Handytasche, Netz-Einschubtasche für Flaschen A Schlüssel-Karabiner, kleine Fächer und Einschübe für Kleinteile in der Vortasche (ORGANIZER) A gepolsterter Tragegriff A Kantenschutz

Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 1070 + 355 g | ca. 32 Liter | ca. 48 x 36/35 x 17 cm a 2000412-6000 black b 2000412-7213 black fade checks € 99,95*

Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 1150 g | ca. 28 Liter | ca. 45 x 34/33 x 14 cm c 2000422-7307 ebony glencheck d 2000422-6000 black € 89,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung ** Inhalt nicht im Preis enthalten

OFFICE JAM 32 Hier passt – gut sortiert – alles rein was man für einen langen Tag an der Uni oder im Büro benötigt! Unser neuer Fahrradrucksack OFFICE JAM hat eine herausnehmbare Notebooktasche (37 x 28 x 3,5 cm), die in die Mitte des Packsacks integriert ist, um direkten Druck auf das Notebook beim Radeln zu vermeiden.

Hinzu kommt die typische Ausstattung unserer Radrucksäcke: SicherheitsAusstattung, Innenfach für ein Trinksystem und der im Bodenfach inte grierte Regenschutz. Das ACS TIGHT-Tragesystem sorgt für optimale Belüftung bei körpernahem Sitz, der für ausreichend Bewegungsfreiheit auf dem Fahrrad wichtig ist. Der OFFICE JAM ist damit allen zu empfehlen, die mit dem Rad zur Arbeit fahren.

A Netzhüftgurt kann hinter dem Rückenpolster verstaut werden A 2 Hauptfächer, A Innentaschen (eine davon zugleich Stauraum für die Trinkblase), große Volumen-Fronttasche mit Schlüsselhaken, Fächern und Einschüben für Kleinteile (ORGANIZER), 2 Netzseitentaschen und 2 Hüftgurttaschen A verstaubare Helmhalterung A zweifache Seitenkompression A SicherheitsAusstattung: Brustgurt mit Signalpfeife, reflektierende Streifen und RVSchlaufen, Befestigungs-Schlaufe für LED-Blinklicht

| e |**

Material: Packsack: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % Polyester und 100 % Polyamid; Boden: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester Rahmen: sehr zähes CROSSLINK PE Gewicht: ca. 1260 + 170 g | ca. 32 Liter | ca. 52 x 32/29 x 20 cm e 2001661-6350 phantom € 119,95*

|g|

| f |**

BRAIN STORM Mit Platz und Ordnung geht im Arbeits- und Studienalltag vieles leichter: Daher hat dieser Tagesruckack neben den beiden großen Hauptfächern eine Vielzahl weiterer Taschen und Steckfächer zum Sortieren der Büroausstattung.

Ein gepolstertes Laptopfach mit integrierter Anhebe-Vorrichtung nimmt die mobile EDV-Einheit auf. Angemessenen Tragekomfort bietet das extra dick gepolsterte SNUGGLE UP-Tragesystem: Die breiten, gepolsterten Tragegurte verteilen die Last auf eine große Fläche.

A 2 Hauptfächer, davon eines mit Laptopfach (Innenmaße: 15,4’’, 40 x 27 x 4 cm) und eines mit 2 Innentaschen, Vortasche, 2 Seitentaschen mit Volumenfalten A Schlüssel-Karabiner, kleine Fächer und Einschübe für Kleinteile in der Vortasche (ORGANIZER) A verdeckte Kompressionsgurte an den Seiten A gepolsterte Boden- und Seitenpartie Material: Packsack: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Boden: BALLISTIC 1680D, 100 % Polyamid Gewicht: ca. 930 g | ca. 24 Liter | ca. 47 x 31 x 16 cm f 25016-6000 black € 79,95*

* unverbindliche Preisempfehlung ** Inhalt nicht im Preis enthalten

|h|

|i|

|j|

SACRAMENTO Für alle, die im Alltag mit viel Gepäck unterwegs sind: In diesem geräumigen Bookpack mit seinen 34 Litern Volumen ist von Unterlagen über Laptop und Proviant bis hin zur Regenjacke oder dem Fleece für alles Mögliche Platz.

Und dennoch ist er angenehm zu tragen: Das Gewicht wird durch das SNUGGLE UP-Tragesystem bequem verteilt.

A 2 Hauptfächer, große Vortasche, Vorfach, 2 Netzseitentaschen A SchlüsselKarabiner, kleine Fächer und Einschübe für Kleinteile in der Vortasche (ORGANIZER) A Tragegriff und Boden gepolstert Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 710 g | ca. 34 Liter | ca. 48 x 32 x 19 cm g 2000511-6101 shadow black h 2000511-6000 black i 2000511-7213 black fade checks j 2000511-7343 soil glencheck € 64,95*

TAGESRUCKSÄCKE

295

TAGESRUCKSÄCKE

|a|

|c |

|b|

|d|

|e| |f| |g| |h|

|i| |j| |k| |l| |m|

BERKELEY Unser beliebtester Tagesrucksack. Oxford, Sorbonne, FU, Oslo, Madrid – der BERKELEY hat sich europaweit etabliert. Sein riesiges Platzangebot bei kompakter Form und die vielen praktischen Details machen ihn zum idealen Rucksack, nicht nur für die Uni. A bequemes Tragesystem mit extra breiten Tragegurten und besonders guter Lastenverteilung (SNUGGLE UP) A 2 geräumige, gut zugängliche Hauptfächer, große Vortasche, Reißverschlussvorfach, Netzseitentasche A SchlüsselKarabiner, kleine Fächer und Einschübe für Kleinteile in der Vortasche (ORGANIZER) A Volumenkontrolle und Gepäckfixierung mit seitlichen Kompressionsriemen

296

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 720 g | ca. 30 Liter | ca. 44 x 32/26 x 17 cm a 25300-4032 tundra green | h 25300-7308 tarmac paw b 25300-60 black | i 25300-7307 ebony glencheck c 25300-635 phantom | j 25300-7341 ensign glencheck d 25300-1010 night blue | k 25300-7342 forest glencheck e 25300-7331 glacier trijack | l 25300-7343 soil glencheck f 25300-7334 forest trijack | m 25300-7324 indian checks g 25300-7335 tarmac trijack

€ 49,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

|n| |o|

|s|

|p|

|t|

|q|

|u|

|r|

|v|

PERFECT DAY Perfekter Rucksack für einen perfekten Tag: Die Last wird durch die Kombination aus SNUGGLE UP-Tragesystem mit breit aufliegenden Schulterpolstern und dem tropfenförmigen Packsack bequem ver teilt.

A Hauptfach mit umlaufendem Reißverschluss, großes Vorfach, 2 Netzseitentaschen A Schlüssel-Karabiner, kleine Fächer und Einschübe für Kleinteile im Vorfach (ORGANIZER)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 500 g | ca. 22 Liter | ca. 44 x 32/28 x 18 cm n 24040-7341 ensign glencheck | s 24040-7334 forest trijack o 24040-635 phantom | t 24040-7343 soil glencheck p 24040-6000 black | u 24040-7307 ebony glencheck q 24040-2150 dark red | v 24040-7345 titanium glencheck r 24040-7332 grape trijack € 44,95*

TAGESRUCKSÄCKE

297

|a|

|e|

|f|

|b|

CRUISER

|c|

|d|

|g|

|h|

Modern, kompakt und etwas schmaler geschnitten: Der CRUISER bietet mit seinen 18 Litern ein mittleres Volumen. Neben dem Hauptfach gibt es ein Vorfach und Seitentaschen für die Kleinteile. Mit dem SNUGGLE UP-Tragesystem lässt sich dank extra breiter Trage gurte alles bequem schultern.

Der 18-Liter-Tagesrucksack für Frauen hat einen schlanken Schnitt und schmiegt sich an den Rücken an. Das SNUGGLE UP WOMENTragesystem bietet eine breite Auflagefläche sowie rundum gepolsterte Tragegurte und Kontaktflächen. Die Träger sind so konstruiert, dass lose herumflatternde Bänder passé sind.

A Hauptfach mit großem Rundbogenzugriff, Vortasche mit Schlüssel-Karabiner, 2 Netzseitentaschen

A Hauptfach mit weiter Rundbogenöffnung, Innentasche, Vortasche mit kleinen Fächern, Einschüben und Schlaufen für Kleinteile (ORGANIZER), 2 Netzseitentaschen A Schlüssel-Karabiner

Material: Packsack: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester und NAILHEAD 420D, 100 % Polyamid; Boden: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 440 g | ca. 18 Liter | ca. 44 x 24 x 15 cm a 2000481-4033 cucumber green | b 2000481-6101 shadow black c 2000481-6011 tarmac grey | d 2000481-2150 dark red € 44,95*

298

SAVONA

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 420 g | ca. 18 Liter | ca. 40 x 24 x 16 cm e 2001431-2034 purple dawn | f 2001431-4029 eucalyptus g 2001431-5009 pure sands | h 2001431-6000 black

€ 44,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

|i|

|j|

|m|

|k|

|n|

|l|

|o|

|p|

ANCONA Dieser besonders schlank geschnittene Tagesrucksack für Frauen liegt sehr bequem am Rücken an. Das SNUGGLE UP WOMEN-Tragesystem bietet eine breite Auflagefläche und rundum gepolsterte Tragegurte und Kontaktflächen. Ober- und Unterhälfte der Träger verlaufen ineinander, so dass keine Bänder lose herumflattern.

A Hauptfach mit weiter Rundbogenöffnung, eine flache Vortasche, 2 Netzseitentaschen, Innentasche A Schlüssel-Karabiner

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 330 g | ca. 13 Liter | ca. 40 x 24 x 16 cm i 25022-4650 grey haze j 25022-469 granite k 25022-520 mocca l 25022-600 black m 25022-1045 baltic blue n 25022-2034 purple dawn o 25022-3070 amber p 25022-4029 eucalyptus € 34,95*

TAGESRUCKSÄCKE

299

|a|

|b|

|e|

|f|

|c|

UNDERGROUND

|d|

Überaus praktische, weil diagonal tragbare Schultertasche mit breitem Tragegurt. Alle Fächer sind schnell erreichbar, ohne die Tasche abzusetzen. Mit dem Bauchgurt kann die Tasche fest am Rücken fixiert werden.

A Hauptfach, Vortasche mit Schlüssel-Karabiner, Netztasche für das Mobiltelefon A reflektierende Paspel auf der Front und dem Schultergurt A längenverstellbarer, gepolsterter Schultergurt A gepolsterte Rückenkontaktfläche mit Bezug aus AIRMESH-Netzmaterial A verstaubarer Bauchgurt Material: Packsack: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester und NAILHEAD 420D, 100 % Polyamid; Boden: BALLISTIC 1680D, 100 % Polyamid Gewicht: ca. 230 g | ca. 4 Liter | ca. 40 x 21 x 7 cm a 25064-4029 eucalyptus b 25064-7325 golden checks c 25064-600 black d 25064-7327 soil checks € 24,95*

300

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

SUBWAY

|g |

Lässig über der Schulter oder diagonal über dem Rücken: Diese große Umhängetasche bietet zwei Trage-Möglichkeiten.

Dank des breiten Schultergurts und der atmungsaktiv gepolsterten RückenKontaktfläche ist der Tragekomfort vom Feinsten. Zu den beiden Reiß verschlussfächern gesellt sich eine schnell erreichbare Schultergurttasche für das Mobiltelefon.

A Hauptfach, Vortasche mit Schlüssel-Karabiner A reflektierende Paspel auf der Front und dem Schultergurt A längenverstellbarer, gepolsterter Schultergurt A verstaubarer Bauchgurt Material: Packsack: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester und NAILHEAD 420D, 100 % Polyamid; Boden: BALLISTIC 1680D, 100 % Polyamid Gewicht: ca. 310 g | ca. 13 Liter | ca. 46 x 28/8 x 10 cm e 25061-7347 indian rain f 25061-7327 soil checks g 25061-600 black € 34,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

PERFEKTER SITZ IN JEDER POSITION

Mit dem Tragegurt der INTERCROSS

Schultergurt seitlich per Steckschnalle fixiert

INTERCROSS

|k|

Schultergurt ist umgesteckt als Bauchgurt nutzbar (praktisch beim Radfahren)

|l|

In dieser praktischen Umhängetasche finden alle Utensilien für Büro und Uni ihren Platz: Das Reißverschlusshauptfach ist groß genug für einen DIN-A4-Ordner oder ein kleines Notebook. In der Vortasche ist ausreichend Raum für einen Block und dünne Mappen.

Eine Besonderheit ist der längenverstellbare Schultergurt: Er kann so er weitert und umgesteckt werden, dass er zugleich als Bauchgurt nutzbar ist.

So überzeugt die Tasche auch auf dem Fahrrad mit perfektem Sitz.

|m|

|n|

A gepolstertes Hauptfach, Innentasche, flache Vortasche mit Schlüssel-Karabiner A kleine Fächer und Einschübe für Kleinteile auf der Front unter der Deckelklappe (ORGANIZER) A weit überlappender Deckel mit Klettsicherung Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 480 g | ca. 12 Liter | ca. 29 x 36 x 7 cm k 2001811-7324 indian checks l 2001811-7323 baltic checks m 2001811-6000 black n 2001811-7327 soil checks € 49,95*

gepolstertes NotebookInnenfach

|h|

APOGEE

|i|

|j|

In der großen, rundum gepolsterten Umhängetasche für Uni und Büro gibt es ein gesondertes Innenfach für das Notebook. Außerdem finden Bücher, Unterlagen und Kleinteile Platz.

A gepolstertes Hauptfach mit 15,4’’-Laptopfach (Innenmaße: 37 x 25 x 4 cm), großes Vorfach und 2 Innenfächer für Maus und Kabel A kleine Fächer, Einschübe und Schlaufen für Kleinteile (ORGANIZER) A eingelassener Handgriff

Durch die übersichtliche Fächeraufteilung hat alles seine Ordnung. Dank des breiten Tragegurts mit verschiebbarem Polster lässt sich die Tasche auch voll bepackt noch bequem schultern.

Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 650 g | ca. 14 Liter | ca. 31 x 41 x 10 cm h 2000601-6350 phantom i 2000601-7213 black fade checks j 2000601-7327 soil checks € 54,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

TASCHEN

301

|a|

|b|

|c|

| e | aufgeklappt |d|

INTERLUDE

Umhängetasche mit annähernd quadratischem Format. Unter dem überlappenden Deckel befinden sich eine flache Vortasche und der durch einen Reißverschluss zusätzlich gesicherte Zugriff auf das gepolsterte Hauptfach.

Durch den freilaufenden, längenverstellbaren Schultergurt bringt sich die Tasche automatisch in waagerechte Position und vereinfacht so die Hand habung.

A Hauptfach und Innentasche, flache Vortasche mit Schlüssel-Karabiner A kleine Fächer und Einschübe für Kleinteile unter der Deckelklappe (ORGANIZER) A weit überlappender Deckel mit Klettsicherung Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 490 g | ca. 11 Liter | ca. 34 x 32 x 12 cm a 25028-7336 olive trijack b 25028-7213 black fade checks c 25028-7341 ensign glencheck d 25028-7347 indian rain e 25028-635 phantom € 39,95*

|i|

|h|

|f|

|j|

OVERTURE

|g|

Kompakte, moderne Umhängetasche. Hinter dem überlappenden Deckel befindet sich das per Reißverschluss gesicherte Hauptfach. Ein praktischer ORGANIZER unter der Deckelklappe nimmt Kleinteile wie Mobiltelefon und Stifte auf, eine flache Vortasche Taschenbuch o. Ä.

Durch den freilaufenden, längenverstellbaren Schultergurt bringt sich die Tasche automatisch in waagerechte Position und vereinfacht so die Hand habung.

302

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

A gepolstertes Hauptfach und Innentasche, Vortasche mit Schlüssel-Karabiner A weit überlappender Deckel mit Klettsicherung Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 300 g | ca. 4 Liter | ca. 22 x 25 x 8 cm f 25034-7332 grape trijack g 25034-7331 glacier trijack h 25034-7010 olive brown i 25034-7213 black fade checks j 25034-5009 pure sands € 29,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

|k|

|o|

|l|

|m|

|p|

|n|

|q|

BOOMTOWN Nicht das übliche schwarze Loch, in dem der Inhalt unauffindbar verschwindet: Im Hauptfach dieser länglichen Umhängetasche sor gen das typische helle Innenfutter unserer Schultertaschen und weitere Fächer für ein Höchstmaß an Ordnung.

Eine Außentasche und ein gepolstertes Handyfach auf der Seite bieten schnellen Zugriff. Der Schultergurt ist in der Länge verstellbar.

Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 280 g | ca. 8 Liter | ca. 20 x 33/31 x 12 cm k 25035-4029 eucalyptus | l 25035-635 phantom m 25035-5009 pure sands | n 25035-7010 olive brown o 25035-7331 glacier trijack | p 25035-7332 grape trijack q 25035-7213 black fade checks

€ 34,95*

A Hauptfach mit 2 Steckfächern und Innentasche, Vortasche mit SchlüsselKarabiner

* unverbindliche Preisempfehlung

TASCHEN

303

304

305

|b| |a| |c|

ACTION BAG 40/60/90 Groß, praktisch und unverwüstlich: Die klassische Reisetasche nimmt Gepäck oder Sportsachen auf. Durch die weite Rundbogenöffnung lässt sie sich bequem packen. Schuhe werden separat untergebracht.

Material: Packsack: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester; NAILHEAD 420D, 100 % Polyamid; Boden: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester

Am Hauptreißverschluss lässt sich ein kleines Schloss anbringen. Getragen wird die Tasche mit Schultergurt oder den zwei extra langen Handtrage griffen, die auch als Rucksack-Schulterträger dienen.

ACTION BAG 40 Liter | Gewicht: ca. 1150 g | ca. 30 x 54 x 30 cm a 2000701-7010 olive brown 2000701-6000 black (siehe b) € 69,95*

A Hauptfach mit Netzinnentasche, 2 große Seitentaschen, 2 belüftete Schuhfächer auf den Kopfseiten A Bodenplatte und Gummifüße A abnehmbarer, längenverstellbarer Tragegurt mit Schulterpolster A abdeckbares Adressschild

ACTION BAG 60 Liter | Gewicht: ca. 1290 g | ca. 32 x 58 x 32 cm b 2000691-6000 black 2000691-7010 olive brown (siehe a) € 89,95* ACTION BAG 90 Liter | Gewicht: ca. 1550 g | ca. 34 x 62 x 34 cm c 2000681-6000 black € 99,95*

|d| |e| |f|

EXPEDITION TRUNK 65/100/130 Eine, die alles mitmacht: Mit dieser riesigen Reisetasche können Sie auf Expedition gehen, große Lasten durch unwegsames Gelände transportieren und dabei schlechtes Wetter getrost ignorieren.

Material: Packsack: MEGA PU BALLISTIC 1680D, 80 % Polyurethan und 20 % Polyester; Boden: BALLISTIC 1680D, 100 % Polyamid

Denn das Hauptmaterial ist wasserdicht und strapazierfähig, der enorm scheuerfeste Boden sogar doppellagig verarbeitet. Auch Gepäck in der Vortasche ist dank des wasserabweisenden Reißverschlusses vor Feuchtigkeit geschützt.

EXPEDITION TRUNK 65 Liter | Gewicht: ca. 1600 g | ca. 35 x 64 x 30 cm d 2001531-2015 peak red 2001531-6000 black (siehe f) € 119,95*

Beim Tragen haben Sie zwei Alternativen: Entweder nehmen Sie die Hand tragegriffe oder Sie packen die Schulter-Tragegurte aus und tragen die Last auf dem Rücken. Damit ist der EXPEDITION TRUNK deutlich komfortabler beim Transport als eine klassische Reisetasche.

EXPEDITION TRUNK 100 Liter | Gewicht: ca. 1950 g | ca. 40 x 74 x 34 cm e 2001521-2015 peak red 2001521-6000 black (siehe f) € 139,95* EXPEDITION TRUNK 130 Liter | Gewicht: ca. 2350 g | ca. 45 x 84 x 38 cm f 2001511-6000 black € 159,95*

A Hauptfach, flache Vortasche und 3 große Netzinnentaschen A Reißverschluss-Schieber mit Ösen zum Einhängen eines Vorhängeschlosses A Bandgriff über dem Hauptfach A Befestigungs-Schlaufen an der Außenseite

306

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

Der TRANSPORTER lässt sich klein in die integrierte Tasche verstauen.

|g|

|h|

|i|

TRANSPORTER

EXPLORER DUFFLE 60/90

Hier hat der klassische Seesack Modell gestanden, doch der TRANS PORTER wiegt weniger als das Vorbild, ist aus wasserdichtem Material und komfortabler zu tragen.

Ein Leichtgewicht für jeden Einsatz: unsere neue, robuste und wasserfeste Allround-Reisetasche.

Die Reisetasche lässt sich sehr kompakt zusammenlegen und in einer integrierten kleinen Tasche verstauen. Sie eignet sich auch hervorragend als Schutzhülle für Trekkingrucksäcke, beispielsweise auf Flugreisen. Neben dem Handgriff verfügt die Tasche über abnehmbare und größenverstellbare Schultergurte.

Das Besondere: Die Schultergurte, deren Polster sowie die Kompressionsriemen auf dem Deckel sind abnehmbar und bieten so die Möglichkeit, Gewicht einzusparen. Lassen Sie alle Gurte dran, können Sie den EXPLORER DUFFLE wie einen Rucksack oder an den Handgriffen tragen.

A Reißverschluss-Schieber mit Ösen zum Einhängen eines Vorhängeschlosses A abdeckbares Adressschild A integrierte Tasche zum Verstauen

A großes, weit zu öffnendes Hauptfach, flache Vortasche mit wasserabweisendem Reißverschluss A Reißverschluss-Schieber mit Ösen zum Einhängen eines Vorhängeschlosses A höhenverstellbarer, abnehmbarer Brustgurt A Seiten- und Topkompression

Material: WATERLOCK 210D, 100 % Polyamid Gewicht: ca. 600 g | ca. 90 Liter | ca. 81 x 40 x 24,5 cm g 8000591-6000 black € 49,95*

Material: MEGA PU RIP, 80 % Polyurethan und 20 % Polyamid EXPLORER DUFFLE 60 Liter | Gewicht: ca. 720 g | ca. 34 x 55 x 32 cm h 2001951-6000 black | 2001951-5019 soil brown (siehe i) € 89,95* EXPLORER DUFFLE 90 Liter | Gewicht: ca. 830 g | ca. 35 x 70 x 34 cm i 2001941-5019 soil brown | 2001941-6000 black (siehe h) € 99,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

TOURENGEPÄCK

307

Teleskophandgriff belüftetes Schuhfach

gepolsterte Tragegriffe abnehmbarer Schultergurt

ReißverschlussSchieber mit Vorhängeschloss ergänzbar

große Vortasche

innen: herausnehmbarer Packwürfel

kugelgelagerte Räder (auswechselbar)

|a |

FREIGHT TRAIN 120/90 Wie ein Schrank auf Rädern! Mit diesen riesigen Reisetaschen lassen sich – dank Rollen – auch lange Strecken schnell und bequem zurücklegen. Wird der Teleskophandgriff nicht mehr benötigt, kann er einfach eingeschoben werden. Auf kurzen Strecken nimmt man wahlweise die beiden Handgriffe oder den abnehmbaren Schultergurt.

Das Packsystem macht Ordnung einfach: In den Innentaschen kommen Kleinteile unter, im herausnehmbaren Packwürfel häufig genutzte Utensilien. Ein Extrafach separiert die Schuhe vom Hauptgepäck.

A Hauptfach, Vortasche, große Seitentasche (belüftetes Schuhfach) und 5 Innentaschen A elastische Fixierungsmöglichkeit im Innenraum (RAPID LACING SYSTEM) A Kompression über das Hauptfach A Reißverschluss-

308

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Schieber mit Ösen zum Einhängen eines Vorhängeschlosses A robuste, kugelgelagerte und auswechselbare Räder A Boden und Seiten verstärkt A zusätzlicher Kantenschutz A abdeckbares Adressschild Material: Packsack: MEGA PU RIP, 80 % Polyurethan, 20 % Polyamid Boden: BALLISTIC 1680D, 100 % Polyamid FREIGHT TRAIN 120 Liter | Gewicht: ca. 5700 g | ca. 42 x 90 x 35 cm 2001492-6000 black (siehe a) € 259,95* FREIGHT TRAIN 90 Liter | Gewicht: ca. 4500 g | ca. 36 x 80 x 35 cm a 2001502-6000 black € 229,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

TREK & ROLL 85/50/40 TROLLEYS MIT RUCKSACK-TRAGESYSTEM

Auf der Rückseite unserer Trolleys verbirgt sich ein vollständiges Rucksack-Tragesystem hinter einer Reißverschluss-Abdeckung. Es hat komfortabel gepolsterte Schultergurte, je einen Brustund Hüftgurt und ist mit luftigem Netzmaterial bezogen. So können Sie den Trolley bequem schultern, wenn der Untergrund zu holperig zum Ziehen ist.

herausnehmbarer Packwürfel Teleskophandgriff

abnehmbarer Tagesrucksack mit Laptopfach

gepolsterter Tragegriff

gepolstertes Notebookfach**

gepolsterte Front

ReißverschlussSchieber mit Vorhängeschloss ergänzbar

|b|

in Standfuß integrierter Handgriff

kugelgelagerte Räder (auswechselbar)

TREK & ROLL 85 Das richtige Gepäckstück für Fernreisen. Der erste Vorteil des TREK & ROLL 85: Sein „Vorfach“ ist ein vollständiger, abnehmbarer Tages rucksack! Der zweite: Der Trolley verfügt zusätzlich über ein bequemes Rucksack-Tagesystem sowie einen Hüft- und Brustgurt, um das Gepäck bei schlechtem Untergrund auch über längere Stre cken komfortabel tragen zu können.

A Hauptfach, 4 Netzinnentaschen, herausnehmbarer Packwürfel, elastische Fixierungsschlaufe A Tagesrucksack: großes Hauptfach mit gepolstertem 15,4’’-Notebookfach (Innenmaße: 35 x 29 x 3,5 cm), 2 Netzseitentaschen, Vortasche mit Schlüsselhaken und kleinen Fächern für Kleinteile (ORGANIZER) A robuste, kugelgelagerte und auswechselbare Räder A 3 Handgriffe: einer mit Teleskopfunktion, einer mit Polstern und einer im Standfuß inte griert A Reißverschluss-Schieber mit Ösen zum Einhängen eines Vorhängeschlosses A Seiten und Front komplett gepolstert A Rücken, Boden und Seiten ver stärkt A zusätzlicher Kantenschutz A abdeckbares Adressschild Material: Packsack: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester; NAILHEAD 420D, 100 % Polyamid; Boden: BALLISTIC 1680D, 100 % Polyamid TREK & ROLL 85 Liter | Gewicht: ca. 4500 + 630 g | ca. 70 + 15 Liter ca. 67 x 41 x 29 cm | ca. 45 x 32 x 11,5 cm (Detachable Daypack) b 2001472-6000 black € 279,95*

* unverbindliche Preisempfehlung ** Inhalt nicht im Preis enthalten

TREK & ROLL 50/40

|c|

Diese Trolleys können wahlweise gezogen oder – dank verstaubarem Tragesystem – wie ein Rucksack getragen werden. Der TREK & ROLL 40 hat die international gängige Handgepäckgröße (nach IATA).

Beide zeichnen sich durch ein multifunktionales Packsystem aus und haben ein Laptopfach in der aufgesetzten Vortasche. Der TREK & ROLL 50 hat zusätzlich einen herausnehmbaren Packwürfel. Durch Polster und Verstärkungen ist das Gepäck rundum perfekt geschützt und das robuste Material garantiert einen langlebigen Einsatz auf vielen Reisen.

A Hauptfach mit 4 Netzinnentaschen, gepolsterte Vortasche mit 15,4’’Notebookfach (Innenmaße: 34 x 28 x 3,5 cm) und Innentasche A elastische Fixierungsmöglichkeit im Innenraum (RAPID LACING SYSTEM) A robuste, kugelgelagerte und auswechselbare Räder A 3 Handgriffe: einer mit Teleskopfunktion, einer mit Polstern und einer im Standfuß integriert A ReißverschlussSchieber mit Ösen zum Einhängen eines Vorhängeschlosses A Seiten und Front komplett gepolstert A Rücken, Boden und Seiten verstärkt A zusätzlicher Kantenschutz A abdeckbares Adressschild Material: Packsack: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester; NAILHEAD 420D, 100 % Polyamid; Boden: BALLISTIC 1680D, 100 % Polyamid TREK & ROLL 50 Liter | Gewicht: ca. 3950 g | ca. 59 x 35 x 25 cm c 2001482-6000 black € 229,95* TREK & ROLL 40 Liter | Gewicht: ca. 3500 g | ca. 53 x 34 x 20 cm 2001891-6000 black (siehe c) € 199,95*

REISEGEPÄCK

309

TRANS CITY

| a |**

Die Tasche für den täglichen Weg ins Büro, zum Meeting oder ins Seminar. Notebook, Akten, Bücher und Kleinteile lassen sich akkurat auf die vielen Fächer verteilen. Zum Transport kann die gepolsterte Tasche auch zum Rucksack umgebaut werden: In einem extra Fach auf dem Rücken sind zwei Schulterträger verstaut. A Hauptfach mit 2 Innentaschen, Rückenfach mit 15,4’’-Notebookfach (Innenmaße: 35 x 29 x 3,5 cm), 2 mittlere RV-Steckfächer (eines in A4-, eines in A5-Format), große Vortasche mit Schlüsselkarabiner, kleinen Fächern und Einschüben für Kleinteile (ORGANIZER) A Reißverschluss-Schieber am Rückenfach mit Ösen zum Einhängen eines Vorhängeschlosses A Halteriemen zum Aufstecken auf den Teleskopgriff (Breite: max. 21 cm) eines Trolleys A längenverstellbarer Tragegurt mit Schulterpolster, 2 gepolsterte Handtragegriffe (werden bei Nicht gebrauch verstaut) Material: Packsack: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester und NAILHEAD 420D, 100 % Polyamid; Boden: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 1350 g | ca. 24 Liter | ca. 32 x 45 x 18 cm a 2000751-6000 black

€ 99,95*

BRIEFCASE

| b |**

Klassische Aktentasche im modernen Ge wand. Wird mehr Platz benötigt, zippen Sie einfach die Dehnfalte auf und bauen das Vo lumen des Hauptfachs so um etwa vier Liter aus. Im ORGANIZER unter dem stabilen Deckel finden Kleinteile vom PDA bis zum Kugelschreiber Platz. A Hauptfach mit variablem Raum teiler, Vorfach und Fach auf dem Deckel, alle mit Reißverschluss A Vorder- und Rückseite gepolstert A Halteriemen zum Aufstecken auf den Teleskopgriff (Breite: max. 21 cm) eines Trolleys A längenverstellbarer Tragegurt mit Schulterpolster, gepol sterter Handtragegriff Material: Packsack: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester und NAILHEAD 420D, 100 % Polyamid; Boden: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 1050 g | ca. 18 + 4 Liter | ca. 30 x 44 x 15 (23) cm b 2000771-6000 black

€ 69,95*

COMMUTER

| c |**

Die gepolsterte, hochformatige Notebooktasche kann wie eine Aktenoder Umhängetasche getragen werden. Im Vorfach kommen Kleinteile unter, in der Seitentasche z. B. ein kleiner Schirm oder eine Flasche.

A Hauptfach mit integriertem Notebookfach (Innenmaße: 34 x 27 x 4 cm) mit Laptoplifter für einfaches Herausheben, Reißverschluss-Vorfach, Netzseitentasche A im Vorfach: Schlüsselkarabiner, kleine Fächer und Einschübe für Kleinteile (ORGANIZER) A Halteriemen zum Aufstecken auf den Teles kop griff (Breite max. 19 cm) eines Trolleys A längenverstellbarer Tragegurt mit Schulterpolster, gepolsterter Handtragegriff Material: Packsack: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester und NAILHEAD 420D, 100 % Polyamid; Boden: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 620 g | ca. 14 Liter | ca. 40 x 28 x 12 cm c 2000781-6000 black

310

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 54,95*

* unverbindliche Preisempfehlung ** Inhalt nicht im Preis enthalten

| d |** | g | PHONE BOX S

| e | E WRAPTOR M**

CAM SHELL Kameratasche mit Hauptfach, gepolstertem Innenfach sowie kleinem Einschubfach. Sie kann um den Hals oder am Gürtel getragen werden. A abnehm- und längenverstellbarer Tragegurt A vielseitige Befestigungsschlaufe mit doppelter Klettverschluss-Sicherung Material: NAILHEAD 420D, 100 % Polyamid und CROSS RIP 300D, 100 % Polyester CAM SHELL M | Gew.: ca. 80 g | ca. 12 x 8 x 5,5 cm d 8000231-6000 black € 19,95* CAM SHELL S | Gew.: ca. 70 g | ca. 11 x 7,5 x 5 cm 8000241-6000 black (siehe d) € 18,95*

| f | E WRAPTOR S**

| h | PHONE BOX XS**

E WRAPTOR

PHONE BOX

Schutzhülle für elektronische Kleingeräte. Mit Hauptfach, gepolsterter Innentasche und zwei Steckfächern für Speicherkarten. A 2 Gürtelschlaufen Material: NAILHEAD 420D + ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyamid und 100 % Polyester E WRAPTOR M | Gew.: ca. 70 g | ca. 14 x 9 x 3,5 cm e 8000211-6000 black € 15,95*

Gepolsterte Gürteltasche fürs Mobiltelefon mit großer Öffnung. Wird mit Klettband am Gürtel befestigt. A überlappender Deckel mit Klettverschluss Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester PHONE BOX M | Gew.: ca. 70 g | ca. 8 x 14 x 3 cm 86466-635 phantom (siehe g) € 12,95*

E WRAPTOR S | Gew.: ca. 60 g | ca. 12 x 7 x 2,5 cm f 8000221-6000 black € 13,95*

CAM SHELL XS | Gew.: ca. 60 g | ca. 10 x 6,5 x 4,5 cm 8000251-6000 black (siehe d) € 17,95*

PHONE BOX S | Gew.: ca. 65 g | ca. 7,5 x 12 x 3 cm g 86468-635 phantom € 11,95* PHONE BOX XS | Gew.: ca. 50 g | ca. 5 x 10,5 x 2,5 cm h 86469-635 phantom € 10,95* |k|

|l|

| i | PHONE CASE S

PHONE CASE Gepolsterte Handytasche mit Netzvortasche; Befestigung per Klett am Gürtel oder Spannriemen. A Reißverschlussöffnung Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester PHONE CASE S | Gewicht: ca. 40 g | ca. 12 x 5 x 3 cm i 86499-600 black € 9,95* | j | PHONE CASE XS**

PHONE CASE XS | Gewicht: ca. 30 g | ca. 5 x 10 x 2 cm j 86493-600 black € 8,95*

WALLABY Recht leichte Hüfttasche für Reisepapiere, Geldbeutel und wichtige Kleinteile. Mit extra Handytasche und Befestigung für den Schlüssel.

A Hauptfach mit kleinen Fächern und Ein schüben für Kleinteile (ORGA NIZER), 4 Außentaschen mit Reißverschluss, „versteckte“ flache Dokumen ten-Tasche auf der Rückseite | Material: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 230 g | ca. 5 Liter ca. 16 x 61,5 x 8,5 cm k 8000781-5019 soil brown | l 8000781-6000 black € 26,95*

|n|

|m|

|o|

|p|

|q|

SWIFT

TWIST

Recht leichte Hüfttasche für Reisepapiere, Geldbeutel und wichtige Kleinteile. Mit extra Handytasche und Befestigung für den Schlüssel.

A Hauptfach mit kleinen Fächern und Einschüben für Kleinteile (ORGANIZER), 4 Außentaschen mit Reißverschluss, „versteckte“ flache Dokumenten-Tasche auf der Rückseite Material: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 190 g | ca. 3 Liter | ca. 14 x 52,5 x 7 cm m 8000791-6000 black | n 8000791-5019 soil brown € 21,95*

Hüfttasche zum Verstauen und Ordnen wichtiger Kleinteile wie Digital-Kamera oder Reise-Dokumente. A Hauptfach und 2 kleine Seiten fächer mit Reißverschluss, Klettverschluss-Vortasche mit Dehnfalte und Schlüsselkarabiner Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 150 g | ca. 2,5 Liter | ca. 12 x 36 x 10 cm o 86411-1320 ensign blue | p 86411-5019 soil brown q 86411-635 phantom € 19,95*

| r |**

|s|

|x|

|t| |w|

|u|

|y|

|v|

HOKUS POKUS

FIDIBUS

Die kleine Hüfttasche für die wichtigsten Kleinteile. A Hauptfach und Vortasche, beide mit Reißverschluss A flaches Geheimfach auf der Körperseite A Schlüsselkarabiner im Vorfach A verstellbares Hüftband Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 100 g | ca. 2 Liter | ca. 16 x 16,5 x 7 cm r 86472-635 phantom | s 86472-5019 soil brown t 86472-4032 tundra green | u 86472-1320 ensign blue v 86472-3070 amber € 18,95*

Kleine Hüfttasche mit großem Hauptfach und verstecktem Fach für Dokumente und Bargeld auf der Körperseite. Die Haupttasche lässt sich dank Dehnfalten weit aufklappen. Alle Fächer mit Reißverschluss.

A Schlüsselkarabiner A verstellbarer Hüftgurt aus stabilem Gurtband Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 125 g | ca. 1 Liter | ca. 16 x 26 x 5 cm w 86425-635 phantom | x 86425-5019 soil brown y 86425-1320 ensign blue € 17,95*

* unverbindliche Preisempfehlung ** Inhalt nicht im Preis enthalten

ACCESSORIES

311

| a | UPGRADE** |c|

|d|

| b | UPGRADE S** |e|

UPGRADE/UPGRADE S Hüfttasche für Reisedokumente, Mobiltelefon und MP3-Player oder Digitalkamera.

A Hauptfach, 2 Vortaschen für elek tronische Kleingeräte, alle mit Reißverschluss A kleine Fächer, Einschübe und Schlaufen für Kleinteile (ORGANIZER) A breiter, verstellbarer Hüftgurt (auf der Rückseite verstaubar) Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester UPGRADE | Gewicht: ca. 230 g | ca. 2,5 Liter | ca. 13 x 23 x 4,5 cm a 86407-635 phantom | c 86407-1320 ensign blue d 86407-5019 soil brown € 29,95* UPGRADE S | Gewicht: ca. 130 g | ca. 10 x 16 x 5 cm b 86111-635 phantom | c 86111-1320 ensign blue e 86111-2009 dark berry

| j |** |f|

€ 19,95*

|g|

|h|

|i|

SECRETARY Mini-Umhängetasche für Geldbörse, Handy, MP3-Player (Kabelschleuse inklusive!) und Schlüssel. Eine kleine Digital-Kamera passt ins ge polsterte Hauptfach. An der Zwischenwand gibt es drei Einschubfächer für Speicherkarten.

Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 130 g | ca. 1 Liter | ca. 16 x 10 x 6 cm f 86000-4032 tundra green | g 86000-7332 grape trijack h 86000-7335 tarmac trijack | i 86000-7331 glacier trijack j 86000-635 phantom € 16,95*

| k |** herausnehmbarer ORGANIZER**

| l |**

BUSINESS CLASS

ECONOMY

Gut ausgestattete Hüfttasche für Papiere, Reise-Unterlagen, Handy und kleine Arbeits-Utensilien. Der her ausnehmbare ORGANIZER bietet Platz für Kreditkarten, Geld und wichtige Papiere. A Hauptfach mit 5 Innentaschen und Schlüsselbe festigung, Vortasche A Hüftgurt auf der Rückseite verstaubar Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 230 g | ca. 1,5 Liter | ca. 13 x 25/22 x 4 cm k 8000771-6000 black € 25,95*

Flache Hüfttasche zum Transport von Papieren und Reise-Unterlagen.

A Hauptfach, flache Vortasche mit Dehnfalten, beide mit Reißverschluss A kleine Fächer, Einschübe und Schlaufen für Kleinteile (ORGANIZER) A Hüftgurt auf der Rückseite Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 170 g | ca. 1 Liter | ca. 13 x 24 x 3 cm l 86409-635 phantom € 19,95*

| m |**

312

|o|

| n |**

| p |**

OVERLAND

SKY TRAVELLER

WALLSTREET

Kleine Tasche für Kamera, Mobiltelefon oder Geldbörse. Als großer Brustbeutel oder Gürteltasche nutzbar. A RV-Hauptfach, je eine Klettund RV-Vortasche A ORGANIZER mit kleinen Fächern und Einschüben A abnehmbares, verstellbares Trageband Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 90 g | ca. 12 x 18 x 5,5 cm m 86412-635 phantom € 16,95*

Großer Brustbeutel, auch als Gürteltasche nutzbar. A Hauptfach (passend für Flugtickets), 2 RV-Innentaschen (eine mit Dehnfalte), kleine RV-Vortasche A 3 kleine Einschubfächer für Dokumente, Stift und Kleinteile A verstellbare Trageschnur Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 90 g | ca. 19 x 15 cm n 84201-635 phantom o 84201-5019 soil brown € 15,95*

Kleiner Brustbeutel für Barschaft und Scheckkarten, auch als Gürteltasche nutzbar. A 3 RVFächer A 2 Netzeinschubtaschen für Kreditkarten und Kleinteile A verstellbare Trageschnur Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 55 g | ca. 10 x 13 x 1 cm p 84202-635 phantom € 10,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung ** Inhalt nicht im Preis enthalten

| q |**

|r|

|s|

|t|

|u|

ORGANIZER

PASSPORT BREAST POUCH

SAFY

Brustbeutel mit vier Innenfächern und RVDeckelfach. Rückseite aus Fleece. A per Klettverschluss auf zwei Größen faltbar A Band mit Kordelzug | Material: RIPSTOP 70D bzw. FULL DULL 70D, 100 % Polyamid Gewicht: ca. 60 g | ca. 20 x 13,5 cm q 84300-60 black r 84300-590 silver mink € 9,95*

Sehr leichter Brustbeutel mit drei Fächern.

A RV-Deckelfach, großes Hauptfach mit Vortasche A Fleecerückseite A Band mit Kordelzug Material: RIPSTOP 70D bzw. FULL DULL 70D, 100 % Polyamid Gewicht: ca. 40 g | ca. 18 x 11,5 cm s 84210-590 silver mink t 84210-600 black € 8,95*

Geldbörse fürs Handgelenk mit RV-Fach, Klettverschluss und Frotteerückseite.

Material: RIPSTOP 70D, 100 % Polyamid SAFY II | Gewicht: ca. 20 g | ca. 28 x 9 cm u 84130-60 black € 8,95*

|v|

|z|

|w|

|x|

SAFY I | Gewicht: ca. 15 g | ca. 25 x 9 cm 84120-60 black (siehe u) € 7,95*

| y |**

FIRST CLASS

MOBILE BANK 3fach faltbare Geldbörse mit diversen Fächern. A 3 Kreditkartenfächer, 3 Ausweisfächer, RV-Fach, ein extra langes Papiergeldfach, Münzfach mit Klettverschluss Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 40 g | ca. 9 x 13 cm | 27 x 13 cm (geöffnet) v 84215-7343 soil glencheck | w 84215-635 phantom x 84215-7335 tarmac trijack | y 84215-6000 black € 13,95* | gg |

| aa |

| bb |

| dd |

| ee |

| cc |**

Besonders große Geldbörse mit umlaufendem Reißverschluss. A 12 Kreditkartenfächer, 2 Ausweisfächer, Führerscheinfach, 2 Papiergeldfächer, Münzfach mit Klettverschluss Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 95 g | ca. 11 x 14 cm | 22 x 14 cm (geöffnet) z 86006-7332 grape trijack | aa 86006-7335 tarmac trijack bb 86006-7343 soil glencheck | cc 86006-6000 black dd 86006-7347 indian rain | ee 86006-635 phantom € 12,95*

| hh |

| ff |**

| kk |

| ll |

| jj |** | ii |

COIN & CREDIT

DEPOSIT

Schlanke Geldbörse mit Klettverschluss. A 4 Kreditkartenfächer, ein Ausweisfach, RV-Innentasche, ein Papiergeldfach, Münzfach mit Klettverschluss Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 70 g | ca. 12 x 10 cm | 32 x 10 cm (geöffnet) ff 8000861-6000 black | gg 8000861-7335 tarmac trijack hh 8000861-7347 indian rain | ii 8000861-7343 soil glencheck € 9,95*

Quadratisch, praktisch, gut und neu: robuste Klappbörse mit Platz für das Nötigste. A 4 Kreditkartenfächer, großes Papiergeldfach, Münzfach mit Reißverschluss Material: MEGA PU RIP, 80 % Polyurethan, 20 % Polyamid Gewicht: ca. 35 g | ca. 10 x 10 cm | 25 x 15 cm (geöffnet) jj 8001071-6000 black | kk 8001071-2015 peak red ll 8001071-5019 soil brown € 12,95*

KEYBOARD Kombination aus kleiner Geldbörse und Schlüsseletui: Hier ist Platz für Geldscheine, Kreditkarten und einen schmalen Schlüsselbund.

A 3 Kreditkartenfächer, Papiergeldfach A Schlüsselhaken Material: MEGA PU RIP, 80 % Polyurethan, 20 % Polyamid Gewicht: ca. 30 g | ca. 7 x 11 cm | 19 x 11 cm (geöffnet) mm 8001081-6000 black | nn 8001081-5019 soil brown oo 8001081-2015 peak red € 9,95*

* unverbindliche Preisempfehlung ** Inhalt nicht im Preis enthalten

| mm |**

| nn |

| oo |

ACCESSORIES

313

|a|

|b|

| c |**

|d|

| e |**

|f|

UNDERCOVER

DOCUMENT BELT DE LUXE

DOCUMENT BELT

Geräumiger Dokumentengurt zum Tragen unter der Kleidung. A abgedecktes Hauptfach, Deckelfach, 2 RV-Fächer, Netz-RV-Innentasche A 7 Einschübe für Dokumente, Kreditkarten etc. A Klickverschluss Material: RIPSTOP 70D bzw. FULL DULL 70D, 100 % Polyamid Gewicht: ca. 80 g | ca. 14 x 24 cm a 84372-590 silver mink b 84372-600 black € 15,95*

Flacher Dokumentengurt mit zwei RV-Fächern und herausnehmbarem Dokumentenschutz.

A 2 Innentaschen für Kleinteile A Bauchgurt mit Klickverschluss Material: RIPSTOP 70D bzw. FULL DULL 70D, 100 % Polyamid Gewicht: ca. 60 g | ca. 13 x 22/26 cm c 84370-60 black d 84370-590 silver mink € 11,95*

Flache RV-Tasche mit Fleecerückseite zum Tragen unter der Kleidung. A Bauchgurt mit Klickverschluss Material: RIPSTOP 70D bzw. FULL DULL 70D, 100 % Polyamid Gewicht: ca. 30 g | ca. 13 x 22/27 cm e 84170-600 black f 84170-590 silver mink € 8,95*

| g |**

|h|

|k|

|i| |j|

SECRET BELT WIDE/SECRET BELT |l|

Sicherheitsgürtel mit innen liegendem Geldscheinfach und sehr stabiler Klemmschließe aus Kunststoff.

SECRET BELT WIDE Material: 100 % Polyester | Gewicht: ca. 95 g | ca. 125 x 4 cm g 8000851-5019 soil brown | h 8000851-5009 pure sands i 8000851-6000 black

€ 16,95*

SECRET BELT Material: 100 % Polyester | Gewicht: ca. 80 g | ca. 125 x 3 cm 84174-5019 soil brown (siehe g) | 84174-5009 pure sands (siehe h) 84174-600 black (siehe i) € 14,95* |m|

|n|

PAW BELT

|o|

Webgürtel mit aufgedrucktem Tatzenmuster und Metallschließe.

Material: 100 % Polyester | Gewicht: ca. 95 g | ca. 125 x 3 cm m 84212-600 black | n 84212-5009 pure sands o 84212-5019 soil brown € 15,95*

314

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

STRIPE BELT Hochwertiger Gürtel aus farbig gestreiftem Webband. Er lässt sich mit einer Klemmschnalle aus Metall stufenlos einstellen.

Material: 100 % Polyester | Gewicht: ca. 130 g | ca. 130 x 4 cm j 86112-4032 tundra green | k 86112-5019 soil brown l 86112-6000 black € 19,95* |p|

|q|

WEBBING BELT WIDE

|r|

Unifarbener Webgürtel mit leicht bedienbarer Metallschließe mit Logoprägung. Er passt bequem durch die Gürtelschlaufen von Jeans und allen JACK WOLFSKIN Hosen.

Material: 100 % Polyester | Gewicht: ca. 130 g | ca. 130 x 4 cm p 84211-600 black | q 84211-5019 soil brown r 84211-5009 pure sands € 17,95*

* unverbindliche Preisempfehlung ** Inhalt nicht im Preis enthalten

|t|

| s |**

CULTURE DUFFLE/CULTURE DUFFLE XL In unseren beiden größten Kulturtaschen ist reichlich Platz für Pflegeprodukte, Reisapotheke und, und, und ... Sie können wahlweise aufgehängt oder einfach abgestellt werden. Die große Rund bogenöffnung präsentiert den Inhalt der einzelnen Fächer ordentlich und übersichtlich. A Hauptfach, 5 Steckfächer innen, Reißverschlussfach innen, 2 Seitentaschen außen, Reißverschlusstasche auf der Rückseite A abnehmbarer Spiegel auf der Deckel-Innenseite A breiter Tragegriff auf dem Deckel/ an der Seite A Metallhaken zum Aufhängen Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester CULTURE DUFFLE | Gewicht: ca. 240 g | ca. 5 Liter | ca. 14 x 25 x 15 cm ca. 27 x 25 x 15 cm (geöffnet) s 86156-635 phantom € 29,95* CULTURE DUFFLE XL | Gewicht: ca. 320 g | ca. 9 Liter | ca. 17 x 30 x 18 cm ca. 33 x 30 x 18 cm (geöffnet) t 86008-635 phantom € 35,95*

| u |**

WASCHSALON 3D Die große Rundbogenöffnung des Hauptfachs erlaubt nicht nur einen bequemen Zugriff auf den Inhalt der diversen Steckfächer, son dern dient auch als praktische Aufhänge-Vorrichtung und Spiegel halterung. Die beiden gepolsterten Seitentaschen sind gut für empf indliche Gegenstände wie Rasierapparat oder Brille. A ORGANIZER mit diversen Steck- und Reißverschlussfächern A abnehmbarer, bruchsicherer Spiegel A Metallhaken zum Aufhängen am Deckel Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 330 g | ca. 5 Liter | ca. 18 x 23 x 9 cm | ca. 47 x 23 x 9 cm (geöffnet) u 86421-635 phantom € 29,95*

WASCHSALON GIANT Eine Kulturtasche für die ganze Familie. Der 3-teilige Waschsalon verfügt über zwei große, mit Reißverschluss verschließbare Taschen und vier Taschen für Kleinteile. Besonders praktisch ist eine abzippbare Tasche, so dass auch getrennte Waschräume gleichzeitig genutzt werden können. A ORGANIZER mit diversen Steckfächern A abnehmbarer, bruchsicherer Spie gel A Metallhaken zum Aufhängen am Deckel Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 310 g | ca. 3,5 Liter ca. 13 x 25,5 x 10/5 cm | ca. 46 x 25,5 x 5 cm (geöffnet) v 8000951-6000 black € 29,95*

|y|

|x|

|w|

VANITY BAG In der klassischen kleinen Kulturtasche ist Platz für das Nötigste für spontane Über nachtungen oder für die Kosmetikeinheit in der Handtasche. A Hauptfach mit Innenfach, beide mit Reißverschluss Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 70 g | ca. 0,8 Liter ca. 10 x 18 x 9 cm w 8000571-6000 black x 8000571-7343 soil glencheck y 8000571-7332 grape trijack € 12,95* | v |**

* unverbindliche Preisempfehlung ** Inhalt nicht im Preis enthalten

ACCESSORIES

315

|a|

|b|

|c|

GRAND BOARD**

GRAND SALOON**

|d|

|e|

GRAND SALOON |f|

|g|

|h|

|i|

GRAND BOARD Der GRAND BOARD hält besonders viel Platz für alle Hygieneartikel bereit. Er ist in zwei große Innentaschen und eine große Netztasche unterteilt (alle mit Reiß verschluss). Die Innentaschen werden beim Zusammenfalten des GRAND BOARDS automatisch ver schlossen. A 2-teiliger Aufbau A eine kleine Außentasche mit Reißverschluss, 3 Innentaschen mit Reißverschluss A ORGANIZER mit diversen Steckfächern A abnehmbarer, bruchsicherer Spiegel A Metallhaken zum Aufhängen am Deckel Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 280 g | ca. 2,5 Liter ca. 19 x 31 cm | ca. 48 x 31 x 9 cm (geöffnet) a 8000971-6000 black c 8000971-7213 black fade checks f 8000971-7341 ensign glencheck m 8000971-7327 soil checks € 26,95*

Der Waschsalon in der Luxusausführung – große Waschtasche zum Einrollen mit Haken zum Aufhängen, vielen verschiedenen Innentaschen und einem schnell zugänglichen Außenfach. Auch kleinste Utensilien sind hier sicher verwahrt durch den doppelten Steckschnallenverschluss und Klett an den Seiten. A Außenfach mit Reißverschluss, großes Reißverschlussfach innen, 3 Netztaschen, 2 Steckfächer A abnehmbarer, bruchsicherer Spiegel Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 210 g | ca. 1 Liter ca. 18 x 32 cm | ca. 48 x 32 x 5 cm (geöffnet) a 86131-600 black c 86131-7213 black fade checks f 86131-7341 ensign glencheck g 86131-7308 tarmac paw h 86131-7342 forest glencheck l 86131-7332 grape trijack m 86131-7327 soil checks o 86131-7324 indian checks € 19,95*

|j| WASCHSALON** |k| MINI WASCHSALON** |l|

|m|

|n|

|o|

316

WASCHSALON

MINI WASCHSALON

We proudly present: THE WASCHSALON. Ein JACK WOLFSKIN Produkt, das zu einem Begriff in ganz Europa geworden ist.

Einfach genial: aufklappen, aufhängen und das gesamte Pflegesortiment ist griffbereit. A 2 Reißverschlussfächer, große Netztasche mit Reißverschluss, 5 Einschubfächer A abnehmbarer, bruchsicherer Spiegel A Metallhaken zum Aufhängen A mit Steckschnalle verschließbar Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 170 g | ca. 1 Liter ca. 19 x 32 cm | ca. 48 x 32 x 5 cm (geöffnet) a 86130-600 black | i 86130-7307 ebony glencheck b 86130-1010 night blue | j 86130-5017 white sand d 86130-7335 tarmac trijack | k 86130-4032 tundra green e 86130-7347 indian rain | l 86130-7332 grape trijack f 86130-7341 ensign glencheck | m 86130-7327 soil checks g 86130-7308 tarmac paw | n 86130-7323 baltic checks h 86130-7342 forest glencheck € 14,95*

Die kompakte Form des gerollten Kulturbeutels für die kleine Pflegeserie. Auch diese Sache hat einen Haken, der an jedem Handtuchhalter oder Baum Halt findet. A Reißverschlussfach, große Netztasche mit Reißverschluss, 4 Steckfächer A abnehmbarer, bruchsicherer Spiegel A mit Steckschnalle verschließbar Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 135 g | ca. 0,7 Liter ca. 15 x 26 cm | ca. 43 x 26 x 4,5 cm (geöffnet) a 86150-600 black | i 86150-7307 ebony glencheck b 86150-1010 night blue | j 86150-5017 white sand d 86150-7335 tarmac trijack | k 86150-4032 tundra green e 86150-7347 indian rain | l 86150-7332 grape trijack f 86150-7341 ensign glencheck | m 86150-7327 soil checks g 86150-7308 tarmac paw | n 86150-7323 baltic checks h 86150-7342 forest glencheck € 13,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung ** Inhalt nicht im Preis enthalten

|p|

|r|

|q|

WOLFTOWEL ULTRA S/L

WOLFTOWEL SUEDE M/L

WOLFTOWEL TERRY M-XL

Superklein verpackbar, ultraleicht und hochgradig saugfähig: Das WOLFTOWEL ULTRA hat eine besonders hohe Kapillarwirkung, so dass es Feuchtigkeit besonders schnell auf nimmt.

Verpackt ist das Handtuch höchstens so groß wie ein Mobiltelefon bzw. sogar kleiner. A Aufhängeschlaufe A Lieferung mit verschließbarem Netzbeutel und Karabinerhaken Material: MICROFIBRE ULTRA, 85 % Polyester, 15 % Polyamid

Das Handtuch, das in keiner Trekkingausrüstung fehlen darf: Extrem leichtgewichtig und schnelltrocknend, pflegeleicht und sehr saugkräftig ist es auf der Tour jedem Baumwollhandtuch weit überlegen. A Aufhängeschlaufe A Lieferung mit verschließbarem Netzbeutel Material: MICROFIBER SUEDE, 85 % Polyester, 15 % Polyamid

Wer weder auf hervorragende TrocknungsEigenschaften noch auf den gewohnten angenehmen Frotteegriff verzichten möchte, für den ist dieses Trekkinghandtuch die richtige Wahl. A Aufhängeschlaufe A Lieferung mit verschließbarem Netzbeutel Material: MICROFIBER TERRY, 85 % Polyester, 15 % Polyamid

WOLFTOWEL SUEDE M Gewicht: ca. 90 g | ca. 90 x 40 cm Packmaß: 16 x 14 x 2 cm q 80101-380 burly yellow

€ 19,95*

WOLFTOWEL TERRY M Gewicht: ca. 110 g | ca. 80 x 40 cm Packmaß: 21 x 17 x 2 cm r 80105-138 frost blue

€ 21,95*

€ 27,95*

WOLFTOWEL TERRY L Gewicht: ca. 230 g | ca. 120 x 60 cm Packmaß: 30 x 23 x 2,5 cm 80104-138 frost blue (siehe r)

€ 27,95*

WOLFTOWEL TERRY XL Gewicht: ca. 290 g | ca. 150 x 63 cm Packmaß: 30 x 23 x 3,5 cm 80103-138 frost blue (siehe r)

€ 32,95*

WOLFTOWEL ULTRA S Gewicht: ca. 25 g | ca. 43 x 40 cm Packmaß: 8 x 5 x 2,5 cm p 8000501-380 burly yellow WOLFTOWEL ULTRA L Gewicht: ca. 45 g | ca. 63 x 58 cm Packmaß: 10 x 7 x 3,5 cm 8000491-380 burly yellow (siehe p)

€ 9,95*

€ 12,95*

THERMO BOTTLE GRIP 0,9 L/0,6 L/0,4 L Bei dieser Thermoskanne garantiert die griffige Beschichtung auch mit Handschuhen einen sicheren Griff beim Trinken. A Schraubverschluss mit einfach bedienbarem Ausguss A doppelwandiger Becher als Deckel Material: rostfreier Edelstahl (STAINLESS STEEL) THERMO BOTTLE GRIP 0,9 Liter Gewicht: ca. 610 g | ca. 29 x 8,7 cm s 8000331-6000 black THERMO BOTTLE GRIP 0,6 Liter Gewicht: ca. 460 g | ca. 30,5 x 7,2 cm t 8000341-6000 black THERMO BOTTLE GRIP 0,4 Liter Gewicht: ca. 370 g | ca. 24 x 7,2 cm u 8000351-6000 black

WOLFTOWEL SUEDE L Gewicht: ca. 170 g | ca. 120 x 60 cm Packmaß: 20 x 16 x 2,5 cm 80100-380 burly yellow (siehe q)

WOLF BOTTLE GRIP 1,0 L/0,75 L

BIKE BOTTLE GRIP 0,75 L

Unzerbrechliche, aus einem Stück gezogene Aluminium-Flasche mit griffig beschichteter Außen- und lebensmittelecht lasierter Innenseite. Über die Trageöse am Schraubverschluss kann die Flasche per Kara bi ner befestigt werden.

Leichte, unzerbrechliche Fahrradflasche. Das Drehmundstück macht das Trinken während der Fahrt einfach. Passt in die meisten Fla schenhalter am Fahrrad.

A Material: Aluminium mit griffiger Außen be schichtung Gewicht: ca. 140 g | ca. 0,75 Liter | ca. 26 x 7 cm y 8000421-6000 black € 14,95*

WOLF BOTTLE GRIP 1,0 Liter Gewicht: ca. 170 g | ca. 27 x 8 cm w 8000431-6000 black

€ 15,95*

WOLF BOTTLE GRIP 0,75 Liter Gewicht: ca. 145 g | ca. 25 x 7,5 cm x 8000441-6000 black

€ 14,95*

|w|

|s|

€ 34,95*

€ 29,95* |t| € 27,95* |u|

THERMO MUG 0,25 L Thermotasse mit abnehmbarem Deckel. Zwei umlegbare Handgriffe machen das Trinken einfach und sparen Platz beim Nichtgebrauch der Tasse.

Material: rostfreier Edelstahl (STAINLESS STEEL) Gewicht: ca. 140 g | ca. 0,25 Liter | ca. 9 x 7,5 cm v 8000381-00 silver € 13,95*

|v|

|x| |y| * unverbindliche Preisempfehlung

ACCESSORIES

317

ZELTE, SCHLAFSÄCKE, MATTEN Für das echte „Draussen zu Hause“-Sein braucht es Ausrüstung, die neben Schutz auch Komfort bietet. Wir verwenden fast durchgängig unsere bewährten Zelttechnologien REAL TUNNEL und REAL DOME, von den Familien- über die Trekking- bis hin zu den Leichtgewichtszelten. Durch die spezielle Wölbung der Stangen ist der Innenraum im Gegensatz zu anderen Zelten optimal nutzbar. Zudem halten unsere Zelte Sturm extrem gut stand. Auch unsere Schlafsäcke sind bis ins

kleinste Detail durchdacht und mit vielem ausgestattet, was den Kälteschutz verbessert. Sie unterscheiden sich hauptsächlich in der Wärmeleistung: vom Inlett bis zu Schlafsäcken für die ersten frostigen Nächte haben Sie hier eine breite Auswahl. Und natürlich sind unsere Isomatten, die selbstaufblasenden WOLFMATs, unverzichtbar für komfortable Nächte draussen. Auch hier liegt der Hauptunterschied in der Isolationsleistung: von extrem üppig bis puristisch.

MEHR INNENRAUM, MEHR STABILITÄT BEI STURM

REAL TUNNEL- UND REAL DOME-TECHNOLOGIE

= herkömmliche Zeltform

CORNER EDGES

REAL TUNNEL (RT) ist unsere patentierte und mehrfach prämierte Technologie für Tunnelzelte. Das Zeltgestänge verläuft unten leicht nach außen gebogen, seitlich dann steiler und oben flacher als bei herkömmlichen Tunnelzelten und schafft dadurch mehr nutzbaren Raum. Die einzelnen Teile des Gestänges haben unterschiedliche Rohrdurchmesser. Dadurch ist das Zelt an den Seiten stabiler und am Dach flexibler. Dreieckige Abspannpunkte am Gestängefuß gewährleisten eine höhere Grundstabilität. In den Apsiden vergrößern kurze, senkrechte Stangen in den Zeltecken (so genannte CORNER EDGES) den nutzbaren Raum.

Die Vorteile auf einen Blick: 1. Tests im Windkanal haben gezeigt, dass REAL TUNNEL-Zelte eine höhere Seitenwindstabilität haben. Sie neigen sich auch bei einer Windstärke von 80 km/h wenig.

2. Die Außenwölbung des Gestänges und die CORNER EDGES verbessern das Raumangebot: Die komplette Bodenfläche des Zeltes kann genutzt werden.

3. Durch die hohe Grundspannung braucht man nur im Ausnahmefall Abspannleinen. Das verkleinert die Stellfläche für das Zelt.

320

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

REAL DOME (RD) Um auch bei unseren Kuppelzelten eine bessere Raumausnutzung und eine höhere Stabilität zu erreichen, haben wir das Prinzip der REAL TUNNEL-Technologie für Kuppelzelte weiterentwickelt. Bei REAL DOMEZelten setzt das Gestänge in einem steileren Winkel am Boden an als bei herkömmlichen Kuppelzelten; dies verbessert das Raumangebot.

Die Vorteile auf einen Blick: 1. Durch die unterschiedlichen Rohrdurchmesser hält das Zelt bei starkem Wind länger die Form, weil es den Druck flexibel ausgleicht. Zudem widersteht es den im Dachbereich auftretenden Kräften besser.

2. Durch die steiler verlaufenden Gestänge wird der Raum optimal aus genutzt – trotz kleiner Stellfläche.

3. Der Aufbau ist extrem einfach – dank der selbsttragenden, freistehenden Kuppelkonstruktion.

IM ÜBERBLICK

DIE MATERIALIEN UNSERER ZELTE GESTÄNGE DAC COMBINATION, 7001 T6 Aluminium: Die Gestänge für unsere REAL TUNNELZelte haben wir mit dem Aluminium-Spezialisten DAC entwickelt. Die Besonderheit ist der variable Rohrdurchmesser: Während er in der Mitte der Bögen (Dachbereich) aus Gewichtsgründen geringer ist, vergrößert er sich zu den Enden, da bei Tunnelzelten besonders die Seitenwindstabilität relevant ist.

SILICONE HT NYLON RIPSTOP 40D: Leichtes Außenzelt-Gewebe für den Extremeinsatz (57 g/m2). Das reißfeste Nylon-Gewebe mit Verstärkungsfäden wird beidseitig zweifach mit Silikon beschichtet und bietet dadurch dauerhaften Wetterschutz sowie überragende Zug- (50 kg nach DIN EN ISO 1421) und Weiterreiß-Festigkeit (16,3 kg nach DIN EN ISO 13937-4).

DAC REVERSE COMBI: Dieses Gestänge für REAL DOME-Zelte haben wir mit dem Aluminiumspezialisten DAC entwickelt. Wichtigstes Kennzeichen ist der variable Rohrdurchmesser: Das Gestänge ist am Dach dicker als am Zeltboden und setzt in einem steileren Winkel am Boden an als bei herkömmlichen Kuppelzelten. So bleibt das Zelt bei starkem Wind flexibel, hält länger die Form und widersteht den am Dach auftretenden Kräften besser.

INNENZELT-MATERIALIEN:

DAC FEATHERLITE NSL: Das ausgewogene Aluminium-Leichtgestänge bei unseren SILICONE-Hochleistungszelten verbindet höchste Robustheit und geringstes Gewicht. Um Stabilität und Biege-Eigenschaften positiv zu beeinflussen, werden zwei unterschiedliche Gestänge-Durchmesser übergangslos miteinander verbunden. Die besonders leichten Steckverbindungen sind verstärkt und da durch enorm stabil.

DAC DA 17-Aluminium: Bei einigen unserer FAMILY-Zelten verwenden wir Gestängebögen mit extrem großem Durchmesser. Die Aluminium-Legierung ist sehr fest, dabei aber biegsam und relativ leicht. Der Rohrdurchmesser (je nach Zeltmodell zwischen 14,5 mm und 19 mm) ist abgestimmt auf das jeweilige Zeltgewicht und -volumen.

STRONGHOLD STEEL: Aus diesem robusten, verzinkten Q 195 Stahl bestehen die Stangen für einige unserer FAMILY-Zelte. Die vorgebogenen Segmente sind extrem stabil und wetterbeständig.

PROWRAP FIBERGLASS: Das sehr feste, leichte Rohr aus Glasfasern (Fiberglas) verwenden wir als Gestänge in unseren Strandmuscheln und bei unserem Einsteigerzelt ECLIPSE.

AUSSENZELT-MATERIALIEN: POLYESTER 75D: Dieses Gewebe für Außenzelte dehnt sich bei Nässe kaum und ist besonders UV-beständig, leicht und robust. Die dauerhafte PU-Beschichtung garantiert eine ausgezeichnete Wasserdichte (4000 mm im Neuzustand).

Das speziell behandelte Außengewebe trocknet besonders schnell.

POLYESTER 68D BREATHABLE: Leichtes, atmungsaktives und schnelltrocknendes Standardgewebe für Innenzelte.

NYLON RIPSTOP 40D BREATHABLE: Helles, dicht gewobenes Innenzelt-Material für Leichtzelte (50 g/m2). Das Polyamid-Gewebe mit Verstärkungsfäden bietet eine ideale Kombination aus Gewicht, Stabilität, Abperlverhalten und At mungsaktivität.

MOSQUITO MESH 20D/40D: Das feine, engmaschige Moskitonetz für Innenzelte ist leicht, verschiebefest und dabei sehr stabil. Es sorgt für einen gut belüfteten Innenraum und hält selbst Kleinstmücken (No-See-Ums) fern.

BODEN-MATERIALIEN: HYDROFILM POLYESTER 150D/210D: Scheuerfestes und wasserdicht beschichtetes Polyester-Gewebe für Zeltböden (10 000 mm Wassersäule im Neuzustand).

Die leichte 150D-Variante ist unser Standard-Bodenmaterial und wird auch für die FLOORSAVER verwendet. Die schwerere, nahezu unverwüstliche 210DVariante setzen wir bei unseren FAMILY-Zelten ein.

HYDROFILM NYLON 70D: Mit 90 g/m2 unser leichtester HYDROFILM-Boden.

Durch die flexible Beschichtung und die besonders dichte Webart (210T) des Polyamid-Gewebes ist er enorm robust und dauerhaft wasserdicht. Dadurch ist das Bodengewebe ideal für Leichtzelte im Extremeinsatz.

Zusätzlicher Schutz – FLOORSAVER: Der FLOORSAVER ist eine abriebfeste, wasserdicht beschichtete Plane, die Teile des Zeltbodens oder den gesamten Zeltboden vor Belastung und Beschädigung schützt und den Wetterschutz erhöht.

Einige unserer Trekkingzelte sind serienmäßig mit einem FLOORSAVER für das Vorzelt ausgestattet, unsere Familienzelte mit einem für die gesamte Zeltlänge und -breite. Für alle anderen Zelte ist der passende Bodenschutz separat erhältlich.

ZELTE

321

großzügige Apsis

Eingang mit Moskitonetz

extrem leichtes und robustes SILICONE HT NYLON RIPSTOP-Zeltgewebe

CORNER EDGES vergrößern den nutzbaren Innenraum

sturmstabile REAL TUNNEL-Konstruktion

überwölbte Gestängebögen vergrößern den nutzbaren Innenraum

sehr leichter, hochwasserdichter Zeltboden

105

110

115 135

90

155

30 105

115

stabiles, federleichtes Aluminiumgestänge 120

| a | SANCTUARY III RT

225

180

115

435

100

100 110

100

125

30

110

SANCTUARY III RT

220 340

125

105

135

155

| b | SANCTUARY II RT

SANCTUARY III RT/II RT Unser Hochleistungs-Trekkingzelt SANCTUARY ist in der REAL TUNNEL TECHNOLOGY konstruiert. Neben der Sturmstabilität ist der besonders große Innenraum ein wesentlicher Vorteil. Er ist durch die steil stehenden unteren Stangensegmente deutlich besser zu nutzen. Wer auf einer Expedition mal länger im Zelt sitzen musste, weiß, wie entscheidend der Innenraum für die Stimmung auf einer Tour sein kann.

Zwei wesentliche Merkmale bestimmen das Zelt: ein besonders leichtes, dabei aber enorm zug- und reißfestes Außenmaterial mit beid seitiger Silikonbeschichtung und das stabile Aluminium-Leichtgestänge.

Nur 57 g wiegt ein Quadratmeter des Außenmaterials und etwa genauso viel ein Meter Zeltstange. Dadurch ist das Zelt besonders leicht.

Dank der durchdachten Konstruktion lässt es sich schnell auch allei ne aufbauen. Wer keine Kompromisse in Leistung und Komfort eingehen will, sollte sich das SANCTUARY sehr genau ansehen. Es ist für zwei und drei Personen erhältlich.

A Innen-/Außenzeltkombination A SANCTUARY III: extra großer Vorraum, Front- und Seiteneingang (einer mit Moskitonetz) A SANCTUARY II: große Apsis, 2 Eingänge A senkrechte Stangen in den Zeltecken erhöhen die Windstabilität, vergrößern den Innenraum und ermöglichen einfachen Aufbau (CORNER EDGES) A Quellgarn dichtet bei Feuchtigkeit die Nahtlöcher ab (CORE YARN SEALING) A 2 verschließbare Belüftungen und Fußraumbelüftung A 6 Innentaschen A Schlaufen für Wäscheleinen/Lampenfixierung A Reflektoren an wichtigen Abspannpunkten und Reißverschlüssen A Rollpacksack,

322

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

SANCTUARY II RT

18 / 14 Leichtheringe, 8 / 6 Abspannleinen A Außenzelt: SILICONE HT NYLON RIPSTOP 40D A Innenzelt: NYLON RIPSTOP 40D BREATHABLE A Boden: HYDROFILM NYLON 70D A Rahmen: DAC FEATHERLITE NSL Material: 100 % Polyamid SANCTUARY III RT | Gewicht: ca. 3750 g (Strip Down 3490 g) Packmaß: 48 x 21/17 cm a 3000571-2015 peak red 3000571-4690 granite (siehe b) € 649,95* FLOORSAVER SANCTUARY III RT 3000881-6350 phantom

€ 25,95*

SANCTUARY II RT | Gewicht: ca. 2650 g (Strip Down 2510 g) Packmaß: 45 x 19/16 cm 3000581-2015 peak red (siehe a) b 3000581-4690 granite € 499,95* FLOORSAVER SANCTUARY II RT 3000891-6350 phantom

€ 22,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Maße in cm = Innenzelt = Außenzelt = Fenster = Lüftung = Reißverschluss = Eingang

LEICHT

GEWICHT

90

225 255

80

30

75

40

|c|

Innenzelt ist auch alleine als Insektenschutz für die Nacht zu nutzen.

SKYLIGHT Extrem leichtes Biwakzelt für eine Person. Mit nicht ganz einem Kilo (für Zelt, Gestänge und die minimale Anzahl an Heringen) muss man kaum mehr überlegen, ob man das SKYLIGHT noch ins Gepäck steckt, wenn es auf Kajak- oder Mehrtagestour geht.

Auch wenn feste Unterkünfte geplant sind, gibt einem dieses Leicht gewicht die Möglichkeit, vorzeitig eine Übernachtung anzutreten, wenn z. B. das Wetter einen Stopp erzwingt. Der Aufbau geht auch alleine sehr einfach und schnell.

FLOORSAVER SKYLIGHT/GOSSAMER 3000931-6350 phantom

€ 19,95*

90

225 255

80

30

Material: 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 1210 g (Strip Down 990 g) Packmaß: 45 x 14 cm c 3001241-4690 granite € 259,95*

75

40

Da das Überzelt komplett abnehmbar ist, bietet das Innenzelt aus Moskitonetz gerade in warmen Gebieten einen herrlich luftigen Unterschlupf – mit freiem Blick auf die Sterne.

A Innen-/Außenzeltkombination; Außenzelt komplett abnehmbar A Reflektoren an wichtigen Abspannpunkten und Reißverschlüssen A Rollpacksack, 8 Leichtheringe, 2 Abspannleinen A Außenzelt: SILICONE HT NYLON RIPSTOP 40D A Innenzelt: NYLON RIPSTOP 40D BREATHABLE A Boden: HYDRO FILM NYLON 70D A Rahmen: DAC FEATHERLITE NSL

|d|

GOSSAMER Dieses leichte, robuste Biwakzelt für Solowanderer ist längst einer unserer Klassiker.

Wenn’s richtig luftig sein soll oder Sie eine ungestörte Nacht „unter freiem Himmel“ verbringen wollen, rollen Sie das Überdach einfach weg und schlafen unterm Innenzelt aus Moskitonetz.

A Innen-/Außenzeltkombination A ein Eingang A Innentasche A Reflektoren an wichtigen Abspannpunkten und Reißverschlüssen A Rollpacksack, 9 Heringe, 2 Abspannleinen A Außenzelt: POLYESTER 75D A Innenzelt: MOSQUITO MESH 40D A Boden: HYDROFILM POLYESTER 150D A Rahmen: DAC 7001 T6 Aluminium Material: 100 % Polyester | Gewicht: ca. 1750 g (Strip Down 1530 g) Packmaß: 46 x 15 cm d 3000431-447 dark moss € 99,95* FLOORSAVER SKYLIGHT/GOSSAMER 3000931-6350 phantom

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 19,95*

ZELTE

323

Dachbelüftung

110

120

120

180

85

150

zweiter Eingang im Innenzelt

230 455

200

FLOORSAVER in der Apsis

WORLDS END RT Unser Tunnelzelt WORLDS END ist ein echter Klassiker und deutlich geräumiger als viele andere Tunnelzelte: In der 1,80 m breiten Innenzelt-Kabine haben drei Personen bequem Platz; sie hat neben der großen Öffnung zur Apsis noch einen seitlichen Ausgang direkt ins Freie.

Im großen, sitzhohen Vorraum mit herausnehmbarer Bodenschutzplane kommt das Gepäck unter. Hier befindet sich auch die große, wettergeschützte Dachbelüftung für ein frisches Raumklima. Zudem ist das Zelt mit zwei seitlichen Belüftungs-Öffnungen, zwei Fenstern, vier Innentaschen und weiteren Details ausgestattet.

A Tunnelzelt-Konstruktion mit bestmöglicher Raumnutzung, einfacher Aufbau mit wenigen Abspannleinen (REAL TUNNEL TECHNOLOGY) A Innen-/Außenzeltkombination A extra großer Vorraum A 2 Eingänge (davon einer mit Moskitonetz) A verschließbare Dachbelüftung A senkrechte Stangen in den Zeltecken erhöhen die Windstabilität, vergrößern den Innenraum und ermög lichen einfachen Aufbau (CORNER EDGES) A 4 Innentaschen A 6 Netztaschen für aufgerollte Abspannleinen an den Stangenkanälen A Schlaufen für Wäsche-

120

|a|

leinen/Lampenfixierung A Reflektoren an wichtigen Abspannpunkten und Reißverschlüssen A Rollpacksack, 19 Heringe, 8 Abspannleinen A Außenzelt: POLYESTER 75D A Innenzelt: POLYESTER 68D BREATHABLE A Boden: HYDROFILM POLYESTER 150D A FLOORSAVER (in der Apsis): robustes Polyethylengeflecht mit silberner Beschichtung für angenehm hellen Innenraum A Rahmen: DAC COMBINATION, 7001 T6 Aluminium Material: 100 % Polyester | Gewicht: ca. 6200 g (Strip Down 5890 g) + Floorsaver: 700 g | Packmaß: 59 x 26 cm a 3000371-447 dark moss € 399,95* FLOORSAVER WORLDS END RT 3000901-6350 phantom

€ 29,95*

Innenzelt ist auch alleine als Insektenschutz für die Nacht zu nutzen.

125

130

155

200

Maße in cm = Innenzelt = Außenzelt = Fenster = Lüftung = Reißverschluss = Eingang

255 270

|b|

STARLIGHT Über uns nur die Sterne – ein Hauch von Romantik bringt dieses leichte 2-Personen-Sommerzelt mit hervorragender Belüftung schon mit: Das Außenzelt ist komplett abnehmbar, so dass im Grunde nur das Innenzelt aus Moskitonetz zwischen Ihnen und dem Nachthimmel ist. Das hält die kleinen Plagegeister fern und lässt genug Wind rein, was besonders in warmen Nächten sehr angenehm ist.

Und weil es so leicht ist, eignet sich das STARLIGHT auch bei kurzen Ausflügen als mobile Unterkunft, sei es beim Wandern oder auf Kajak- oder Radtour.

A Innen-/Außenzeltkombination A ein Eingang A eine Belüftungsöffnung A 2 Innentaschen A Schlaufen für Wäscheleinen/Lampenfixierung A Reflektoren an wichtigen Abspannpunkten und Reißverschlüssen A Rollpacksack, 8 Heringe, 2 Abspannleinen A Außenzelt: POLYESTER 75D A Innenzelt:

324

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

MOSQUITO MESH 40D A Boden: HYDROFILM POLYESTER 150D A Rahmen: DAC COMBINATION, 7001 T6 Aluminium Material: 100 % Polyester | Gewicht: ca. 2450 g (Strip Down 2170 g) Packmaß: 58 x 18 cm b 3001281-570 wolf € 179,95* FLOORSAVER STARLIGHT 3001291-6350 phantom

€ 27,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

110

120

115

30

130

zweiter Eingang in die Apsis

105

80

225

155

180

110

425

TIME TUNNEL III RT

100

110

110

zweiter Eingang in die Apsis

120

220 340

135

160

105

100

125

30

| c | TIME TUNNEL III RT

TIME TUNNEL II RT

TIME TUNNEL III RT/II RT Sturmstabiles Trekkingzelt für ambitionierte Touren mit Platz für zwei oder drei Personen. Unsere patentierte REAL TUNNEL-Technologie verbindet hohe Windstabilität, einfachsten Aufbau und bestmögliche Raumausnutzung. Die kurzen, senkrecht stehenden Stangen in den Ecken der Apsiden und im Fußraum gehören ebenfalls zu den REAL TUNNEL-Vorteilen.

Die große Apsis bietet Stauraum fürs Gepäck und Komfort während Schlechtwetter-Perioden. Für eine ungestörte Nacht mit viel frischer Luft haben wir beim TIME TUNNEL III einen der beiden Eingänge mit einem Moskitonetz ausgestattet.

A Innen-/Außenzeltkombination A 2 Eingänge (bei TIME TUNNEL III einer davon mit Moskitonetz) A 2 verschließbare Belüftungsöffnungen A senkrechte Stangen in den Zeltecken erhöhen die Windstabilität, vergrößern den Innenraum und ermöglichen einfachen Aufbau (CORNER EDGES) A 6/4 Netztaschen für aufgerollte Abspannleinen an den Stangenkanälen A 6 Innentaschen A Schlaufen für Wäscheleinen/Lampenfixierung A Reflektoren an wichtigen Abspannpunkten und Reißverschlüssen A Rollpacksack, 18/14 Heringe, 8/6 Abspannleinen A Außenzelt: POLYESTER 75D A Innenzelt: POLYESTER 68D BREATHABLE A Boden: HYDROFILM NYLON 70D A Rahmen: DAC COMBINATION, 7001 T6 Aluminium

* unverbindliche Preisempfehlung

| d | TIME TUNNEL II RT

Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid TIME TUNNEL III RT Gewicht: ca. 4790 g (Strip Down 4290 g) | Packmaß: 59 x 22 cm c 3001111-447 dark moss € 379,95* FLOORSAVER SANCTUARY III RT/TIME TUNNEL III RT 3000881-6350 phantom € 25,95* TIME TUNNEL II RT Gewicht: ca. 3590 g (Strip Down 3220 g) | Packmaß: 56 x 20 cm d 3001121-447 dark moss € 279,95* FLOORSAVER SANCTUARY II RT/TIME TUNNEL II RT 3000891-6350 phantom € 22,95*

ZELTE

325

185

215

150

140

155

VIEL RAUM UNTERM RUND KUPPELZELTE

50

245

230

175

455

215

Schon unsere REAL DOME-Konstruktion schafft ein zusätzliches Raumangebot gegenüber klassischen Kuppelzelten. Beim GRAND ILLUSION kommt noch eine riesige Frontapsis dazu. Hier ist viel Platz zum Unterstellen von Gepäck oder zum wettersicheren Kochen und Essen.

In einer solch heimeligen Atmosphäre hält man sich gerne auch mal länger als nur in der Nacht auf.

A Innen-/Außenzeltkombination A besondere Zeltbauteile für schnellen, unkomplizierten Aufbau und höhere Grundstabilität (FAST PITCH TECHNOLOGY) A riesige Frontapsis A 2 Belüftungen A GRAND ILLUSION IV: zusätzlich kleine „Hinterausgang“-Apsis, 2 Eingänge und Dachbelüftung A GRAND ILLUSON II: ein Eingang A 4 verschließbare Fenster A komfortable Höhe A 4 Innentaschen A Schlaufen für Wäscheleinen und Lampenfixierung A Reflektoren an wichtigen Abspannpunkten und Reißverschlüssen A Rollpacksack, 18 / 17 Heringe, 7 Abspannleinen A Außenzelt: POLYESTER 75D A Innenzelt: POLYESTER 68D BREATHABLE A Boden: HYDROFILM POLYESTER 150 A Rahmen: DAC REVERSE COMBI 7001 T6 Aluminium

326

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

120 240

Das ist Luxus für das Leben draussen. In diesem Zelt finden je nach Ausführung vier oder zwei Personen extra viel Platz für gemütliche Zeltstunden.

Maße in cm = Innenzelt = Außenzelt = Fenster = Lüftung = Reißverschluss = Eingang

150 340

165

GRAND ILLUSION IV/II

110 170

| a | GRAND ILLUSION

225

130

GRAND ILLUSION IV

150

Material: 100 % Polyester

GRAND ILLUSION II

GRAND ILLUSION IV | Gewicht: ca. 6600 g (Strip Down 6290 g) Packmaß: 61 x 24/21 cm a 3000631-570 wolf € 449,95* FLOORSAVER GRAND ILLUSION IV 3000951-6350 phantom

€ 39,95*

GRAND ILLUSION II | Gewicht: ca. 4600 g (Strip Down 4270 g) Packmaß: 58 x 19/16 cm a 3000641-570 wolf € 379,95* FLOORSAVER GRAND ILLUSION II 3000961-6350 phantom

€ 29,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

110

120

80

80

150

80

220

180

225

80

YELLOWSTONE III

YELLOWSTONE II

| b | YELLOWSTONE

YELLOWSTONE III/II Das YELLOWSTONE ist dank REAL DOME-Technologie deutlich ge räumiger und solider als ein klassisches Kuppelzelt. Es ist als 2- oder 3-Personen-Version erhältlich.

Bezüglich der Ausstattung sind bei diesem Zelt aller guten Dinge zwei: Es gibt je zwei Eingänge, Apsiden, Fenster sowie Dach- und Seitenbelüftungen. Ein weiterer Vorteil: Das YELLOWSTONE ist schnell und einfach aufzubauen.

YELLOWSTONE III | Gewicht: ca. 4500 g (Strip Down 4030 g) Packmaß: 65 x 18 cm | b 33052-570 wolf € 289,95* FLOORSAVER YELLOWSTONE III/ECLIPSE III 3000971-6350 phantom € 29,95* YELLOWSTONE II | Gewicht: ca. 3860 g (Strip Down 3390 g) Packmaß: 63 x 16 cm | b 33053-570 wolf € 249,95* FLOORSAVER YELLOWSTONE II/ECLIPSE II 3000981-6350 phantom

€ 25,95*

120

A Innen-/Außenzeltkombination A besondere Zeltbauteile für schnellen, unkomplizierten Aufbau und höhere Grundstabilität (FAST PITCH TECHNOLOGY) A 4 Innentaschen A Schlaufen für Wäscheleinen/Lampenfixierung A Reflektoren an wichtigen Abspannpunkten und Reißverschlüssen A Rollpacksack, 16 Heringe, 6 Abspannleinen A Außenzelt: POLYESTER 75D A Innenzelt: POLYESTER 68D BREATHABLE A Boden: HYDROFILM POLYESTER 150D A Rahmen: DAC REVERSE COMBI 7001 T6 Aluminium

Material: 100 % Polyester

180

75

225

75

110

ECLIPSE III

70

70

220

| c | ECLIPSE

150

ECLIPSE III/II Wer ein zuverlässiges, hochwertiges Einsteigerzelt sucht: Hier ist es!

Das Kuppelzelt hat je zwei Eingänge, Apsiden, Belüftungs-Öffnun gen und Fenster. Es ist als 3- oder 2-Personenzelt erhältlich.

Auf Grund der Kuppelzelt-Konstruktion ist es weitgehend selbstragend, d. h. Sie brauchen nur wenige Heringe. Zudem entweicht verbrauchte Luft durch die Dachventilation via Kamineffekt.

A Innen-/Außenzeltkombination A 4 Innentaschen A Schlaufen für Wäscheleinen/Lampenfixierung A Reflektoren an wichtigen Abspannpunkten und Reißverschlüssen A Rollpacksack, 12 Heringe A Außenzelt: POLYESTER 75D A Innenzelt: POLYESTER 68D BREATHABLE A Boden: HYDROFILM POLYESTER 150D A Rahmen: PROWRAP FIBERGLASS

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyester ECLIPSE II ECLIPSE III | Gewicht: ca. 5200 g (Strip Down 4960 g) | Packmaß: 54 x 22 cm c 3000491-570 wolf € 199,95* FLOORSAVER YELLOWSTONE III/ECLIPSE III 3000971-6350 phantom € 29,95* ECLIPSE II | Gewicht: ca. 4200 g (Strip Down 3940 g) | Packmaß: 50 x 19 cm c 3000511-570 wolf € 169,95* FLOORSAVER YELLOWSTONE II/ECLIPSE II 3000981-6350 phantom € 25,95*

ZELTE

327

GEMEINSAMKEITEN UNSERER

FAMILIENZELTE

160

185

200

230

220

130

120

200

150

A Tunnelzeltkonstruktion mit hoher Sturmstabilität und bestmöglicher Raumnutzung, einfacher Aufbau mit wenigen Abspannleinen (REAL TUNNEL TECHNOLOGY) A senkrechte Stangen in den Zeltecken erhöhen die Windstabilität, vergrößern den Innenraum und ermöglichen einfachen Aufbau (CORNER EDGES) A Schlaufen für Wäscheleinen/Lampenfixierung A Reflektoren an wichtigen Abspannpunkten und Reißverschlüssen A Außenzelt: POLYESTER 75D A Innenzelt: POLYESTER 68D BREATHABLE A Boden: HYDROFILM POLYESTER 210D A FLOORSAVER: robustes Polyethylengeflecht mit silberner Beschichtung für angenehm hellen Innenraum A Rahmen: DAC DA 17-Aluminium

230

280

180

260

210

530

Maße in cm = Innenzelt = Außenzelt = Fenster = Lüftung = Reißverschluss = Eingang

|a|

GREAT DIVIDE RT

328

Komfortables Familienzelt für alle, die flexibel sein wollen: Das GREAT DIVIDE ist für 4 - 6 Personen geeignet und lässt sich ruck, zuck den Bedürfnissen junger Familien anpassen, denn es gibt eine Haupt- und eine herausnehmbare Kinderkabine. Ist der Nachwuchs alt genug, bekommt er sein eigenes, abgetrenntes Schlafreich.

A 3 Eingänge (ein Seiteneingang mit Moskitonetz und kleinem Regenschutz) A 5 Belüftungs-Öffnungen A 4 große und 2 kleine Fenster A 6 Netztaschen für aufgerollte Abspannleinen A 10 Innentaschen und ORGANIZER mit 4 Netztaschen in der Apsis A Reflektoren an wichtigen Abspannpunkten und Reißverschlüssen A Kompressions-Packsack, 22 Heringe, 8 Abspannleinen

Weitere Option: Bei herausgenommener Kinderkabine lässt sich der Fronteingang als Veranda aufstellen und erweitert dann den Auf enthaltsraum. Das komplette Zelt ist durch eine Bodenschutzplane (FLOORSAVER) geschützt.

Material: 100 % Polyester | Gewicht: ca. 12 800 g (Strip Down 12 100 g) + Floorsaver: 2800 g | Packmaß: 70 x 45 x 20 cm a 3000331-570 wolf € 699,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

A eine kleine Kabine im Vorzelt, teilbare Hauptkabine A 3 Eingänge mit Moskitonetz, 2 davon mit kleinem Regendach A 6 Belüftungs-Öffnungen A 2 Aufstellstangen für die Veranda A 8 Netztaschen für aufgerollte Abspannleinen A 24 Innentaschen A Kompressions-Packsack, inkl. Aufstellstangen für „Veranda“, 32 Heringe, 12 Abspannleinen

* unverbindliche Preisempfehlung

205

130

235

270

135 325

85

640

210

Es hat drei Innenkabinen; zwei davon kann man durch Entfernen der Zwischenwand in ein geräumiges Schlafzimmer verwandeln, oder es lässt sich für mehr Stauraum eine Seite komplett wegrollen. Der riesige Aufenthaltsraum hat Stehhöhe und der Fronteingang kann zudem aufgezippt und als Veranda aufgestellt werden. Unter dem Zelt schützt eine Plane den gesamten Zeltboden.

110

190

140

Fast ein kleines Schloss: TRAVEL LODGE RT ist das Luxus-Familienzelt mit Vollausstattung und Platz für bis zu sieben Personen.

290

175

TRAVEL LODGE RT

300

|b |

Material: 100 % Polyester | Gewicht: ca. 20 200 g (Strip Down 18 700 g) + Floorsaver: 3400 g | Packmaß: 80 x 50 x 25 cm b 3000471-570 wolf € 899,95*

ZELTE

329

200

FRONT PORCH Das große Vordach ist mit unseren Familienzelten kompatibel und erweitert den überdachten Aufenthaltsraum vor dem Zelt um nahezu sieben Quadratmeter. So findet das Leben auch bei Regen noch ein bisschen draussen statt. Das Vordach wird mit zwei weiten Rundbögen aufgespannt, am Zelt befestigt und hat Stehhöhe.

310

145

210

250

A aufrollbare Seitenwände A 4 Netztaschen A verstärkte Abspannpunkte und versiegelte Nähte A Rollpacksack, 10 Heringe, 6 Abspannleinen A Außenzelt: POLYESTER 75D A Rahmen: STRONGHOLD STEEL, Q195 Material: 100 % Polyester | Gewicht: ca. 6800 g (Strip Down 6620 g) Packmaß: 61 x 17 cm a 3001381-570 wolf € 199,95*

|a|

500

MOONSHADOW XL/MOONSHADOW 560

280

Ob Sonnensegel oder Regenschutz: Die MOONSHADOWs bieten viel Schatten oder einen großen Trockenplatz. Alle Abspannpunkte sind besonders verstärkt.

| b | MOONSHADOW XL

A versiegelte Hauptnaht A umlaufende Nahtbandeinfassung der Ränder A je 8 / 6 Abspannleinen und Heringe im Lieferumfang (keine Aufstellstangen) A Material: POLYESTER 75D

MOONSHADOW XL Material: 100 % Polyester 400

400

MOONSHADOW XL | Gewicht: ca. 1750 g (Strip Down 1600 g) | Packmaß: 50 x 19 cm b 35112-570 wolf € 99,95*/**

| c | MOONSHADOW MOONSHADOW

MOONSHADOW | Gewicht: ca. 1400 g (Strip Down 1285 g) | Packmaß: 45 x 18 cm c 35110-570 wolf € 79,95*/**

TELESCOPIC POLE

|d|

330

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Teleskopstange aus Aluminium, z. B. zum Aufstellen der Eingänge unserer Familienzelte.

A 3-teilig Gewicht: ca. 480 g | ca. 106 - 230 cm | Packmaß: 106 x 3 cm d 36352-000 € 27,95*

* unverbindliche Preisempfehlung ** Aufstellstangen nicht im Preis inbegriffen

130

120 210

210

305

Maße in cm = Innenzelt = Außenzelt = Fenster = Lüftung = Reißverschluss = Eingang

210

|e|

BEACH CLUB Sonnenschutz und das Meer im Blick: Dieses Luxusmodell unter den Strandmuscheln bietet Platz für vier Personen. Die beiden Netzfenster können bei Wind geschlossen werden und sorgen auch für Blickschutz beim Umziehen. Und wenn Sie mal länger im oder am Wasser sind, können Sie Ihre Strandmuschel auch verschließen.

Material: 100 % Polyester | Gewicht: ca. 3950 g (Strip Down 3750 g) Packmaß: 56 x 18 cm e 3001361-570 wolf € 129,95*

100

120

A selbsttragende Kuppelkonstruktion mit 2 Gestängebögen A 2 Eingänge (vergrößern geöffnet die Liegefläche) A große Dachbelüftung A 4 Innen-

taschen A große Netzablage unterm Dach A Rollpacksack, 4 spezielle Sandund 4 Aluheringe A Außenzelt: POLYESTER 75D A Boden: Polyethylen A Rahmen: PROWRAP FIBERGLASS

180

130

BEACH SHELTER IV

45

245

110

230

65

295 140

300

BEACH SHELTER III | f | BEACH SHELTER III

BEACH SHELTER IV/III Mit der hochwertigen Strandmuschel wird auch ein windiger Tag am Meer zum Erlebnis.

Die Kuppelform bietet je nach Modell vier oder drei Personen Schutz, der Eingang ist verschließbar. Mit den extra langen Sandheringen wird die Konstruktion sicher verankert; für noch mehr Halt können die seitlich in Bodenhöhe liegenden Ballasttaschen mit Sand gefüllt werden.

Material: 100 % Polyester BEACH SHELTER IV | Gewicht: ca. 3500 g (Strip Down 3290 g) Packmaß: 59 x 21 cm 33032-570 wolf (o. Abb.) € 99,95* BEACH SHELTER III | Gewicht: ca. 2400 g (Strip Down 2210 g) Packmaß: 57 x 19 cm f 33033-570 wolf € 79,95*

A selbsttragende Kuppelkonstruktion mit 3 Gestängebögen A verschließbare Vorderseite A 2 abdeckbare Netzfenster an den Seitenwänden A 6 Innentaschen A Rollpacksack, 7 spezielle Sandheringe A Außenzelt: POLYESTER 75D A Boden: Polyethylen A Rahmen: PROWRAP FIBERGLASS

* unverbindliche Preisempfehlung

ZELTE

331

332

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

WAS UNSERE SCHLAFSÄCKE UNTERSCHEIDET

TECHNIK IM DETAIL einklemmfreie Reißverschlussabdeckung (ANTI BITE)

viele Modelle: kompatible Reißverschlüsse ermöglichen Kopplung zum Doppelschlafsack

verbesserte Isolation an kälteempfindlichen Körperzonen (THERMOZONE TECHNOLOGY) Innentasche

exakt sitzende, einfach einstellbare Konturkapuze (ESKIMO HOOD) mit Kopfkissentasche

Die THERMOZONE TECHNOLOGY setzen wir bei all unseren gefüllten Schlafsäcken ein. Gemeint sind hiermit zusätzliche Schichten der Füllung an den besonders kälteempfindlichen Körperzonen (Kopf, Torso, Füße).

bei manchen Modellen: regulierbarer Wärmekragen

Diese Zusatzwärme ist jeweils darauf abgestimmt, wer in dem Schlafsack schläft und bei welchen Temperaturen. So verläuft die THERMOZONE bei Frauenschlafsäcken anders als beim vergleichbaren Männermodell.

Lieferung im Kompressionspacksack

DIE MATERIALIEN

UNSERER SCHLAFSÄCKE AUSSENMATERIALIEN: MINI RIPSTOP 50D: Sehr leichtes, angenehm weiches Polyamid-Gewebe mit Verstärkungsfäden für verbesserte Reißfestigkeit.

DIAMOND RIPSTOP 40D: Sehr leichtes, angenehm weiches Polyamid-Gewebe mit 40 Denier Fadenstärke. Die rautenförmige Ripstop-Verarbeitung verbessert die Reißfestigkeit.

MICROGUARD SOFT SILVER hat als dritte, dem Körper zugewandte Materialschicht ein dünnes Vlies, das mit Aluminiumpunkten bedampft ist. Diese sorgen dafür, dass es im Schlafsack schneller warm wird, der Wärmeverlauf optimiert ist und die Wärme länger hält, weil ein Teil von ihr zum Körper zurück reflektiert wird.

FÜLLUNGEN:

FUTTERSTOFFE:

MICROGUARD SOFT und MICROGUARD SOFT SILVER sind die beiden KunstfaserWattierungen, die wir für unsere Schlafsäcke verarbeiten.

MOISTURE CONTROL 40D: Extrem leichtes, seidiges Polyamid-Gewebe aus 40Denier-Garnen. Durch eine spezielle Ausrüstung nimmt es Feuchtigkeit sehr gut auf und trocknet extrem schnell.

MICROGUARD SOFT besteht aus zwei verschiedenen Fasertypen: Spiralfasern gewährleisten eine permanent hohe Bauschkraft, feine Mikrofasern speichern besonders viel Wärme. Die Wattierung behält einen großen Teil seiner Leistungsfähigkeit auch in feuchtem Zustand. So kann man diese Schlafsäcke auch problemlos für Herbsttouren, Skandinavien-Trekking oder Kanu-Wanderungen einsetzen. Ist der Schlafsack über mehrere Tage feucht geblieben, wird er anschließend kräftig ausgelüftet oder in einer großen Waschmaschine gewaschen.

POLYCOTTON: Leichtes Mischgewebe aus 35 % Baumwolle und 65 % Polyester: Baumwolle für die Hautfreundlichkeit, Polyester für Langlebigkeit, geringe Feuchtigkeitsaufnahme und schnelles Trocknen.

SOFTTOUCH PONGEE 75D: Das hautfreundliche, schnelltrocknende PolyesterGewebe ist eine leichtere Alternative zu Baumwolle und POLYCOTTON.

SCHLAFSÄCKE

333

|a|

|b|

TOUCH THE CLOUD REGULAR/LARGE/WOMEN Der Universalist unter den Trekkingschlafsäcken mit Wärmereserven für Touren bis hin zu leichten Minusgraden. Eine dicht schlie ßende Kapuze und der Wärmekragen über den Schultern verhindern, dass Wärme durch die Öffnung verloren geht.

A Wattierung in 2-lagiger Verarbeitung A komfortable Mumienform A regulierbarer Wärmekragen Material: MINI RIPSTOP 50D, 100 % Polyester und DIAMOND RIPSTOP 40D, 100 % Polyamid Futter: MOISTURE CONTROL 40D, 100 % Polyamid Füllung: MICROGUARD SOFT SILVER, 98 % Polyester, 2 % Metall REGULAR | Füllgewicht: ca. 1100 g | ca. 215 x 80 cm Packmaß: 30 x 24 cm | Gewicht: ca. 1650 g max. Körpergröße: <180 cm | Reißverschluss rechts a 3000041-2005 tango red € 109,95* LARGE | Füllgewicht: ca. 1250 g | ca. 225 x 85 cm Packmaß: 31 x 25 cm | Gewicht: ca. 1800 g max. Körpergröße: <195 cm | Reißverschluss rechts a 3000051-2005 tango red € 119,95*

|c|

|d|

PURPLE HAZE REGULAR/LARGE

ULTRALITE REGULAR/LARGE

Der Schlafsack für die wärmere Jahreshälfte.

Sein geringes Packmaß und Gewicht machen ihn zur ersten Wahl für alle, die unter gemäßigten Bedingungen unterwegs sind, bei denen aber jedes Gramm zählt: auf Rad- oder Kanutouren, im Gebirge oder auf ausgedehnten Treks.

Das Packmaß- und Gewichtswunder mit Mumienschnitt – für Sommernächte, Tropenreisen oder als zusätzlicher Innenschlafsack für tiefe Temperaturen. Die Wattierung und extrem leichte Bezugsstoffe sorgen für ein optimales Wärme-Gewichts-Verhältnis.

A Wattierung in einlagiger Verarbeitung

A Wattierung in einlagiger Verarbeitung A komfortable Mumienform Material: MINI RIPSTOP 50D, 100 % Polyester und DIAMOND RIPSTOP 40D, 100 % Polyamid Futter: MOISTURE CONTROL 40D, 100 % Polyamid Füllung: MICROGUARD SOFT SILVER, 98 % Polyester, 2 % Metall REGULAR | Füllgewicht: ca. 750 g | ca. 215 x 80 cm Packmaß: 28 x 21 cm | Gewicht: ca. 1250 g max. Körpergröße: <180 cm | Reißverschluss links c 3000061-6350 phantom € 99,95* LARGE | Füllgewicht: ca. 830 g | ca. 225 x 85 cm Packmaß: 29 x 22 cm | Gewicht: ca. 1350 g max. Körpergröße: <195 cm | Reißverschluss rechts c 3000071-6350 phantom € 109,95*

Material: MINI RIPSTOP 50D, 100 % Polyester und DIAMOND RIPSTOP 40D, 100 % Polyamid Futter: MOISTURE CONTROL 40D, 100 % Polyamid Füllung: MICROGUARD SOFT SILVER, 98 % Polyester, 2 % Metall REGULAR | Füllgewicht: ca. 470 g | ca. 215 x 75 cm Packmaß: 26 x 18 cm | Gewicht: ca. 950 g max. Körpergröße: <180 cm | Reißverschluss links d 3000081-3160 orange sky € 79,95* LARGE | Füllgewicht: ca. 530 g | ca. 225 x 78 cm Packmaß: 27 x 18,5 cm | Gewicht: ca. 1050 g max. Körpergröße: <195 cm | Reißverschluss rechts d 3000091-3160 orange sky € 89,95*

WOMEN | Füllgewicht: ca. 1100 g | ca. 205 x 80 cm Packmaß: 30 x 24 cm | Gewicht: ca. 1600 g max. Körpergröße: <175 cm | Reißverschluss links b 3000031-2005 tango red € 109,95*

Komfortbereich Übergangsbereich Risikobereich +20 °C +0 °C -6°C -24 °C

334

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Komfortbereich Übergangsbereich Risikobereich +24 °C +7 °C +2°C -13 °C

Komfortbereich Übergangsbereich Risikobereich +25 °C +10 °C +6°C -8 °C

* unverbindliche Preisempfehlung

|e|

|f|

|g|

BEAUTIFUL SOUTH

ONE KILO BAG REGULAR/LARGE/WOMEN

Wer seinen Schlafsack vorwiegend im Sommer oder auf der Hütte nutzt, hat mit dieser Komfortlösung die richtige Wahl getroffen: Die rechteckige Form bietet die maximale Bewegungsfreiheit und in heißen Nächten lässt er sich dank des umlaufenden Reißverschlusses komplett zu einer Doppeldecke aufklappen.

Viel Komfort und wenig Gewicht stehen an erster Stelle: Der Sommerschlafsack hat eine extra weite Mumienform für eine hohe Bewegungsfreiheit und lässt sich dank eines um laufenden Reißverschlusses zu einer Decke auffalten.

A Wattierung in einlagiger Verarbeitung

A Wattierung in einlagiger Verarbeitung Material: MINI RIPSTOP 50D, 100 % Polyester und DIAMOND RIPSTOP 40D, 100 % Polyamid Futter: POLYCOTTON, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Füllung: MICROGUARD SOFT, 100 % Polyester Füllgewicht: ca. 810 g | ca. 225 x 80 cm Packmaß: 30 x 22 cm Gewicht: ca. 1600 g | max. Körpergröße: <195 cm e 3000101-6350 phantom Reißverschluss rechts € 89,95* e 3000201-6350 phantom Reißverschluss links € 89,95*

Material: MINI RIPSTOP 50D, 100 % Polyester und DIAMOND RIPSTOP 40D, 100 % Polyamid Futter: SOFTTOUCH PONGEE 75D, 100 % Polyester Füllung: MICROGUARD SOFT, 100 % Polyester REGULAR | Füllgewicht: ca. 530 g | ca. 215 x 80 cm | Packmaß: 27 x 19 cm Gewicht: ca. 1250 g | max. Körpergröße: <180 cm | Reißverschluss rechts f 3000121-1012 stormy blue € 79,95* LARGE | Füllgewicht: ca. 590 g | ca. 225 x 85 cm | Packmaß: 27 x 19 cm Gewicht: ca. 1300 g | max. Körpergröße: <195 cm | Reißverschluss rechts f 3000131-1012 stormy blue € 89,95* WOMEN | Füllgewicht: ca. 530 g | ca. 205 x 80 cm | Packmaß: 27 x 19 cm Gewicht: ca. 1200 g | max. Körpergröße: <175 cm | Reißverschluss links g 3000111-1014 wild berry € 79,95*

Komfortbereich Übergangsbereich Risikobereich +24 °C +8 °C +3°C -12 °C

* unverbindliche Preisempfehlung

Komfortbereich Übergangsbereich Risikobereich +25 °C +10 °C +6°C -8 °C

SCHLAFSÄCKE

335

336

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|a|

|b|

SILK LINER

PONGEE LINER

Absolutes Wohlfühlen. Dieses feine Inlett aus Seide erhöht den Komfort in jedem Schlafsack. In sehr warmen Regionen oder bei Hüttenübernachtungen kann man es selbst als dünnen Schlafsack nutzen.

Dieses hautfreundliche Mikrofaser-Inlett ist ideal für Über nachtungen auf Hütten oder in anderen Herbergen. Als Inlett in Schlafsäcken schützt es aber auch das Innenmaterial des Schlafsacks; zudem ist es leichter waschbar als ein ganzer Schafsack.

A extra weiter, komfortabler Schnitt A extrem kleines Packmaß A Netzpackbeutel A extra weiter, komfortabler Schnitt A kleines Packmaß A Netzpackbeutel Material: 100 % Seide Gewicht: ca. 145 g | ca. 230 x 80 cm | Packmaß: 15 x 9 x 5 cm a 3000821-1010 night blue € 79,95*

Material: SOFTTOUCH PONGEE 75D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 250 g | ca. 230 x 80 cm | Packmaß: 19 x 10 x 6 cm b 3000831-1024 midnight € 39,95*

WOLFMATS

Beste Isolation auf kaltem Untergrund bieten unsere sich selbst mit Luft füllenden WOLFMATs. Da der Schlafsack auf der Unterseite vom Gewicht des Schlafenden komprimiert wird, isoliert er hier kaum. Darum ist eine sehr gute Isomatte im Zelt oder Biwak unverzichtbar.

Der luftdurchlässige Schaum im Inneren der luftdichten Hülle der WOLFMATs richtet sich auf, sobald Sie das Ventil öffnen und zieht Luft ins Innere der Matte. Ein paar Minuten Geduld und ein wenig Nachblasen und fertig ist die komfortable Schlafunterlage.

Unsere Matten unterscheiden sich hauptsächlich in der Dicke des Schaumstoffkerns, den Maßen und damit letztlich durch die Isolationsleistung. Hier die gemeinsamen Details: A Matten-Obermaterial mit weicher, leicht angerauter, rutschmindernder Oberfläche (ANTISLIP POLYESTER 75D) A robustes MattenUntermaterial mit Anti-Rutsch-Beschichtung (NON SLIP 75D) A offenporiger, komfortabel dämpfender Schaum (AIR CORE-Schaum) A horizontale Bohrungen reduzieren Gewicht und Packmaß (CORE HOLES) A Packsack und Reparaturset A auswechselbares Weithalsventil

WOLFMAT CAMP Fast wie im eigenen Bett. Diese King-Size-Matte ist extra lang, breit und dick (7 cm!) angelegt und bietet höchste Isolierung und Pols terung bei einem Gewicht unter 2 kg. Sie hat ein zusätzliches Ventil für schnelles Be- und Entfüllen.

|c|

Material: 100 % Polyester | Füllung: 100 % Polyurethan Gewicht: ca. 1790 g | ca. 194 x 64 x 7 cm | Packmaß: 68 x 20 cm c 3000711-6230 ebony € 109,95*

|d|

WOLFMAT COMFORT Extra groß und komfortabel – mit 4,5 cm Schaumkern ist diese Matte unser Luxusstück für Zeltübernachtungen. Die hohe Polsterung sorgt nicht nur für Bequemlichkeit, sondern auch für einen hohen Grad an Isolierung.

|e|

|f|

Material: 100 % Polyester | Füllung: 100 % Polyurethan Gewicht: ca. 1340 g | ca. 194 x 64 x 4,5 cm | Packmaß: 68 x 15 cm d 3001571-6230 ebony € 99,95*

WOLFMAT BASE Unsere komfortable Standardmatte mit bestem Gewichts- und Iso lationsverhältnis. Mit komfortablen 4 cm Dicke fallen Isolation und Polsterung schon überdurchschnittlich aus. Sie besitzt ein kompaktes Packmaß, da sie gefaltet aufgerollt werden kann.

Material: 100 % Polyester | Füllung: 100 % Polyurethan Gewicht: ca. 910 g | ca. 182 x 50 x 4 cm | Packmaß: 27 x 19 cm e 3000701-6230 ebony € 79,95*

WOLFMAT TRAIL Für alle, die auf das Gewicht achten: Die Matte ist ultraleicht bei 2,5 cm Dicke. Sie ist konzipiert für Rucksacktouren mit möglichst geringem Gewicht.

Material: 100 % Polyester | Füllung: 100 % Polyurethan Gewicht: ca. 680 g | ca. 182 x 50 x 2,5 cm | Packmaß: 27 x 16 cm f 3000691-6230 ebony € 69,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

INLETTS UND MATTEN

337

FAMILY Der Grundgedanke unserer FAMILY-Linie: Erwachsene und Kinder gehen gemeinsam auf Tour. Unsere Produkte für Kinder und Jugendliche sind aber keinesfalls bloß verkleinerte Erwachsenenmodelle, sondern auf die Bedürfnisse von Heranwachsenden zugeschnitten – sowohl was

Materialien als auch was die Ausstattung betrifft. Außerdem achten wir auf Alltagstauglichkeit. Dazu zählen Robustheit, einfache Bedienbarkeit und passive Sicherheit: Reflektoren gehören zur Grundausstattung, denn sie bedeuten im Straßenverkehr ein wenig mehr Sichtbarkeit.

Snowdonia, Wales Unsere erste Tour führt uns zusammen mit Arwen, Jodie, Patrick & Tom in den Snowdonia-Nationalpark im Norden von Wales – ein echter Abenteuerspielplatz für Kinder!

340

341

342

Mutta Sura, Schweiz Auf unserer sommerlichen Tour, ausgehend vom Hochtal Bargis bei Flims, geht es hinauf auf den flachen Gipfel Mutta Sura. Von hier oben hat man einen super Blick ins Prättigau, zu den Bergüner Bergen und zum Berninamassiv. Mit etwas Glück findet man im Spätsommer sogar ein Edelweiß!

343

Hop on, hop off!

Mit den Rädern bepackt geht es zunächst mit der alten „Welsh Highland Railway“ von Beddgelert nach Rhyd Ddu. Fest im Sattel sitzend erkunden wir von dem kleinen Ort aus die Region rund um den „Snowdon“ (Wales höchster Berg).

344

Beim „Crabbing“ am Strand von Caernarfon und einer spannenden Burgentour lässt sich auch das schlechteste Wetter vergessen!

345

TEXAPORE AIR Funktioniert wie ein Reetdach

TEXAPORE AIR ist ein ganz besonderes Wetterschutz-Material: Es funktioniert wie die Reetdächer, die wir auch bei unserer Tour in Wales gesehen haben.

Das bedeutet: Wind und Regen haben keine Chance, aber trotzdem gelangt ständig frische Luft durch das Material. Denn wie das Schilf bei Reetdächern, liegen bei TEXAPORE AIR Millionen winziger Mikrofibrillen übereinander – und zwar so, dass durch die Zwischenräume Luft eindringt, das Material aber trotzdem wasser- und winddicht ist.

Der Luftaustausch sorgt dafür, dass eine Jacke aus TEXAPORE AIR atmungsaktiver wird, wenn man sich mehr bewegt.

1601991-1045 baltic blue

BOYS CLOUD STREAM JACKET Das Besondere an dieser neuen Wanderjacke: Sie ist nicht nur wasserdicht und atmungsaktiv, sondern auch luftdurchlässig! Das bedeutet, die Atmungsaktivität wird umso besser, je mehr man sich bewegt.

Denn jede Bewegung bewirkt Luftaustausch durch das Material. Genau das Richtige für alle, die statt nur zu gehen lieber laufen, springen und radeln.

Das neue Wetterschutz-Material TEXAPORE AIR O2+ TASLAN ist robust und leicht. Darum wiegt die Jacke nur ca. 315 g (Größe 128). Bei Wind und Wetter wird da jede Wanderung zum Kinderspiel.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (KIDS ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen Material: TEXAPORE AIR O2+ TASLAN 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 315 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 119,95* € 139,95*

Reflektoren auf Rücken und Ärmeln machen die Wetterschutzjacke zusätzlich auch besonders alltagstauglich, denn die passive Sicherheit wird erhöht.

346

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

FAMILY || WASSERDICHTE JACKEN

347

SICHERE

SAUMEINSTELLUNG Die Saumeinstellung unserer FAMILYJacken entspricht den höchsten Kriterien für sichere Kinderbekleidung: Wenn man den Saum am Kordelzug enger stellt, ist die überschüssige Kordel auf der Innenseite so befestigt, dass nichts unten aus der Jacke rausschaut. Hängenbleiben ist damit passé.

16265-469 granite

16265-1053 glacier blue

16265-1010 night blue

16265-4410 green tea

16265-3410 spicy orange

KIDS MOUNTAIN TRAIL JACKET Alpine und mehrtägige Wanderungen verlangen Dauerhaftigkeit im Wetterschutz wie in der Haltbarkeit. Die KIDS MOUNTAIN TRAIL ist durch das Material TEXAPORE 4x4 OXFORD so robust, dass sie jeden Outdoor-Alltag mitmacht. Zudem hält sie Regen und Wind zuverlässig ab und ist atmungsaktiv, also durchlässig für Wasserdampf.

Wie vielseitig die Jacke ist, zeigen die Reflektoren (für gute Sichtbarkeit auf dem Schulweg) und der Systemreißverschluss. Über ihn kann die Jacke mit einer wärmenden Fleecejacke kombiniert und auch dann noch getragen werden, wenn der Sommer längst vorbei ist.

348

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: außen am Kragenansatz angenähte, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (KIDS BASIC HOOD fixed) | 2 Hüfttaschen, Brusttasche mit extrem wasserabweisend beschichtetem Reißverschluss Material: TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 490 g (Größe 128) Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 Größen: 164; 170; 176

€ 129,95* € 149,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1601541-2006 passion red

1601541-4690 granite

1601541-1045 baltic blue Rückansicht

KIDS ELEMENTS JACKET Unsere Wetterschutzjacke KIDS ELEMENTS ist ähnlich wie unsere Trekkingjacken für längere Wanderungen gemacht und besteht deshalb aus dem besonders reiß- und abriebfesten Wetterschutz-Material TEXAPORE 4x4 OXFORD. Damit man unterwegs schnell an Kompass oder Müsliriegel kommt, ist sie mit einer Oberarmtasche ausgestattet. Für die Tour mit der Jugendgruppe im Herbst oder Winter lässt sich als Kälteschutz über den Systemreißverschluss eine Innenjacke einzippen.

Weitere Details: außen am Kragenansatz angenähte, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (KIDS BASIC HOOD fixed) | 2 Hüfttaschen | Reflektoren: Paspeln auf Ärmeln und Rücken, Tatzenlogo auf den Ärmeln Material: TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 465 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 125,95* € 145,95*

Und selbstverständlich haben wir auch die Alltagstauglichkeit bedacht und die KIDS ELEMENTS mit Reflexelementen ausgestattet, um den Schulweg zumindest ein wenig sicherer zu machen.

KIDS RAIN PANTS Die Schmuddelwetterhose: Für Wanderungen, den Radweg zur Schule oder fürs Draussenspielen bei Regenwetter ist die Überzieh hose KIDS RAIN PANTS gedacht. Das leichte, robuste TEXAPORE TASLITE gewährleistet atmungsaktiven Wetterschutz. Und natürlich hat sie auch Reflexlogos auf Vorder- und Rückseite.

Weitere Details: seitliche Reißverschlüsse an den Unterschenkeln erleichtern das An- und Ausziehen | elastischer Bund Material: TEXAPORE TASLITE 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 220 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 59,95* € 69,95*

1600651-6000 black

FAMILY || WASSERDICHTE JACKEN

349

1601301-1019 cobalt blue

1601301-4690 granite

1601301-1045 baltic blue Rückansicht

1601301-4240 wild lime

1601301-2005 tango red

BOYS TOPAZ JACKET

350

Die TOPAZ JACKET ist seit Jahren eine unserer erfolgreichsten Wan derjacken für Erwachsene. Da lag es für uns nahe, sie auch für Kinder zu entwickeln.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (KIDS ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen | Reflektoren: Tatzenlogo auf den Ärmeln

Dafür haben wir den Schnitt an die Anatomie von Heranwachsenden angepasst und die Ausstattung auf deren Bedürfnisse abgestimmt.

Material: TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 360 g (Größe 128)

Vom Erwachsenenmodell übernommen haben wir die zweifarbige Ge staltung sowie das hochwertige Wetterschutz-Material: TEXAPORE SMOOTHLIGHT ist gleichzeitig weich und strapazierfähig.

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 99,95* € 119,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Tatzenmotiv auf der Rückseite

angeschnittene Kapuze

besonders geschmeidig

Reflektoren verbessern die Sicherheit

1601291-4620 sharp green Rückansicht

wasserdicht, sehr atmungsaktiv 1601291-2005 tango red

1601291-2019 orchid

GIRLS TOPAZ JACKET Alles Wichtige zur GIRLS TOPAZ steht links im Text zur Jungenjacke.

Material: TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 360 g (Größe 128)

* unverbindliche Preisempfehlung

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 99,95* € 119,95*

1601291-1053 glacier blue

FAMILY || WASSERDICHTE JACKEN

351

in nassem Zustand

1600891-2260 hibiscus red

1600891-1043 currant purple

GIRLS MAGIC RAIN

352

Wann regnet es denn endlich?! Diese Frage kann bei der GIRLS MAGIC RAIN schon mal aufkommen, denn sie macht im Regen be sonders viel Spaß.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (KIDS ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen | Reflektoren: Tatzenlogo auf den Ärmeln

Highlight ist hierbei das geschmeidige, weich fallende Obermaterial: Wenn es nass wird, erscheint ein Blumenmuster, das beim Trocknen nach und nach wieder verschwindet. Und selbstverständlich hält die Jacke Regen und Wind zuverlässig ab, weil das atmungsaktive TEXAPORE-Futter für Wetterschutz sorgt.

Hauptmaterial: MAGIC PRINT MICROFIBER, 100 % Polyester Wetterschutzfutter: TEXAPORE LINING, 100 % Polyester Gewicht: 425 g (Größe 128)

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 109,95* € 129,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1602001-2830 grape red

GIRLS HIGHLAND Die richtig gute Basisjacke mit Wetterschutz und Klimakomfort für Kinder und Jugendliche.

Von der Wandertour im Urlaub bis zum täglichen Schulweg macht sie dank des wasserdichten und atmungsaktiven TEXAPORE 4x4 so ziemlich alles mit.

Reflektierende Logos auf den Ärmeln erhöhen die Sicherheit bei schlechten Sichtverhältnissen im Regen, Nebel oder bei Dunkelheit.

1602011-4690 granite

1602001-1320 ensign blue Rückansicht Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (KIDS ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen | Tatzenaufdruck auf der Rückseite Material: TEXAPORE 4x4 2L, 100 % Polyamid | Gewicht: 320 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 89,95* € 109,95*

1602011-3410 spicy orange Rückansicht

BOYS HIGHLAND Alles Wichtige zur BOYS HIGHLAND steht oben im Text zur Mädchenjacke.

Material: TEXAPORE 4x4 2L, 100 % Polyamid Gewicht: 320 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 89,95* € 109,95* 1602011-1320 ensign blue

* unverbindliche Preisempfehlung

FAMILY || WASSERDICHTE JACKEN

353

BEWEGUNGSFREIHEIT UND KLIMAKOMFORT SOFTSHELLS

1601341-2005 tango red

1601341-6000 black

1601341-1062 electric blue Rückansicht

KIDS ULTRASONIC JACKET

354

Unsere Kapuzen-Softshell KIDS ULTRASONIC bietet Nachwuchs-Outdoorern viel Bewegungsfreiheit und sehr hohen Klimakomfort.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen, Oberarmtasche | Reflektoren: Tatzenlogo auf den Ärmeln | großes Tatzenmotiv auf dem Rücken

Das nahezu winddichte, extrem atmungsaktive Softshell-Material FLEX SHIELD WAFFLE DWR hat zwei funktionelle Seiten: Die Außenseite ist wind- und wasserabweisend, die Innenseite besteht aus einem Mikrofleece mit Waffelstruktur und sorgt so für leichten Wärmerückhalt bei reduziertem Gewicht.

Material: FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L, 94 % Polyester, 6 % Elastan Gewicht: 390 g (Größe 128)

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Größen: 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 99,95* € 119,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1601891-4620 sharp green

1601891-1063 lake blue

GIRLS TURBULENCE JACKET

1601891-2260 hibiscus red Die neue GIRLS TURBULENCE besitzt alle guten Eigenschaften einer sommerlichen Softshell-Jacke. Darüber hinaus machen Farben, Schnitt und Nahtführung sie zu einem echten Lieblingsstück für Mädchen – Material: FLEX SHIELD MICRO DWR, 91 % Polyester, 9 % Elastan Gewicht: 235 g (Größe 128) sowohl in der Freizeit draussen wie auch im Alltag.

Unser Softshell-Material FLEX SHIELD MICRO DWR ist wind- und wasserabwei- Größen: 128; 140; 152 send, sehr elastisch und schön geschmeidig. Die extrem hohe Atmungsaktivität Größen: 164; 176 sowie das geringe Gewicht der Kapuzenjacke erhöhen den Tragekomfort deutlich.

€ 79,95* € 89,95*

Weitere Details: 2 Hüfttaschen | Reflektoren: Tatzenlogo auf den Ärmeln | angeschnittene Kapuze

1601901-3410 spicy orange

1601901-4690 granite 1601901-1320 ensign blue

KIDS ACTIVATE JACKET Der Bewegungsdrang von Kindern ist nicht zu stoppen: egal, ob bei Wanderungen, auf dem Schulweg, beim Spielen ... Die KIDS ACTIVATE ist eine schlichte, aber technische Softshell-Jacke, die bei allen Aktivitäten mithält.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen | Reflektoren: Tatzenlogo auf den Ärmeln

Unser elastisches Softshell-Material FLEX SHIELD MICRO DWR verbindet wind- und wasserabweisende Eigenschaften mit extrem hoher Atmungsaktivität und Bewegungsfreiheit. Durch Mikrofasern ist die Jacke zudem be sonders geschmeidig und angenehm zu tragen. Und weil sie so leicht und klein verpackbar ist, passt sie in jeden Rucksack oder Schulranzen, wenn die Sonne sich endgültig durchsetzt.

Größen: 128; 140; 152 Größen: 164; 176

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: FLEX SHIELD MICRO DWR, 91 % Polyester, 9 % Elastan Gewicht: 250 g (Größe 128) € 79,95* € 89,95*

FAMILY || SOFTSHELLS

355

FÜR STÜRMISCHE ZEITEN: WINDSCHUTZ

1601351-2830 grape red Rückansicht

1601351-1053 glacier blue

GIRLS STORM RIDER Diese winddichte Jacke schlägt die Brücke zwischen unseren TEXAPOREund den Softshell-Jacken.

Sie besteht aus samtigem STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE und ist daher nicht nur winddicht, sondern auch leicht und sehr atmungsaktiv. Das Material ist stark wasserabweisend – ideal, wenn nur kürzere Regenschauer zu erwarten sind, aber Windschutz nötig ist! Die Ausstattung orientiert sich an der unserer Wetterschutzjacken.

Weitere Details: abnehmbare und in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (KIDS BASIC HOOD) | 2 Hüfttaschen | Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln Material: STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE, 100 % Polyester Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 300 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

1601361-2005 tango red Rückansicht

€ 75,95* € 85,95*

1601361-1045 baltic blue

BOYS STORM RIDER Alles Wichtige zur BOYS STORM RIDER steht oben im Text zur Mädchenjacke.

Material: STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE, 100 % Polyester Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 330 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 75,95* € 85,95* 1601361-4690 granite

356

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

KIDS TAIFUN VEST Ein Plus an Windschutz: Gerade bei warmen Sommertouren reichen meist Shirts oder Baselayer als Ober bekleidung. Aber an ausgesetzten Stellen während der Tour, oder auch bei Pausen, gibt die KIDS TAIFUN VEST das notwendige Plus an Windschutz, um den Ober körper vor Auskühlen zu schützen.

Ein großer Vorteil: Sie ist federleicht und passt auch noch in kleine Tagesrucksäcke.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen Material: STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP DWR, 100 % Polyester Gewicht: 105 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176 1602041-4690 granite Rückansicht * unverbindliche Preisempfehlung

€ 39,95* € 49,95*

1602041-6000 black

FAMILY || WINDSCHUTZ

357

358

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

16121-105 basic navy

KIDS SILK ROAD Kurze, leichte Kapuzenjacke für den Sommer. Das bewährte Funk tionsgewebe FUNCTION 65 aus Polyester und Baumwolle ist sehr strapazierfähig sowie wasser- und windabweisend ausgerüstet.

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (KIDS ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen | Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln | großer, gedruckter Tatzenumriss auf der Rück seite, kleinerer auf der Vorderseite

GIRLS SILK ROAD

16553-1054 sky blue Rückansicht

Leichte, schlank geschnittene Kapuzen-Sommerjacke für Mädchen.

Das textile Material FUNCTION 65 ist äußerst strapazierfähig, pflegeleicht und schützt gegen leichten Niederschlag. Zudem ist es wind abweisend.

16121-5019 soil brown Rückansicht Material: FUNCTION 65, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Gewicht: 290 g (Größe 128) Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 Größen: 164; 170; 176

€ 69,95* € 79,95*

16553-2260 hibiscus red

Material: FUNCTION 65, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Gewicht: 255 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 69,95* € 79,95*

Weitere Details: angeschnittene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (KIDS ULTRA LIGHT HOOD) | 2 Hüfttaschen | Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln | großes Tatzenmotiv auf der Rückseite, kleineres auf der Vorderseite

* unverbindliche Preisempfehlung

FAMILY || WINDSCHUTZ

359

KIDS ACTIVATE 3/4 PANTS Für noch mehr Sommer! Unsere bewährte KIDS ACTIVATE PANTS gibt es nun auch in der 3/4-Variante für die warmen Tage.

Egal, ob mit dem Rad zum See oder in die Schule, ob auf Wanderungen oder im Hochseilgarten – das elastische, robuste Softshell-Material macht alle Bewegungen mit, trägt sich sehr komfortabel und leitet den Schweiß schnell nach außen.

Weitere Details: 2 Fronttaschen, Beintasche | Bundweite einstellbar Material: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Gewicht: 195 g (Größe 128) 1602051-6000 black

1600561-7010 olive brown

1601551-5019 soil brown 1600561-6000 black

1601551-6230 ebony Rückansicht

1602061-6350 phantom 1602061-4690 granite

KIDS ACTIVATE PANTS

KIDS EXPLORER PANTS

KIDS VERTEC PANTS

Hier ist die super atmungsaktive, wasserabweisende und robuste Softshell-Hose für Kletteraffen, Wirbelwinde und alle anderen, die viel in Bewegung sind.

Die KIDS EXPLORER PANTS ist eine, die auf Erkundungstouren draussen einfach alles mitmacht, denn sie ist super strapazierfähig.

Die lange Hose, die auch an warmen Tagen luftig-leicht ist!

Denn dank des hohen Elastan-Anteils ist die Hose so flexibel, dass kein Sprung zu weit ist. Außerdem ist sie sehr gut wind- und wasserabweisend und Schweiß entweicht schnell durch das Material nach außen.

Weitere Details: 2 Fronttaschen, Beintasche | Bundweite einstellbar Material: FLEX SHIELD DWR, 90 % Polyamid, 10 % Elastan Gewicht: 245 g (Größe 128) Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 Größen: 164; 170; 176

360

€ 59,95* € 69,95*

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 69,95* € 79,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Grundmaterial ist das robuste, wind- und wasserabweisende FUNCTION 65 ORGANIC. Gedoppelte Verstärkungen aus besonders robustem NYLON CANVAS DWR an den Knien und am Gesäß erhöhen die Strapazierfähigkeit noch mal zusätzlich.

Weitere Details: 2 Front-, 2 Bein- und 2 Gesäßtaschen | Bundweite einstellbar Hauptmaterial: FUNCTION 65 ORGANIC, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (Organic) | Gesäß und Knie: NYLON CANVAS DWR, 100 % Polyamid Gewicht: 305 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 69,95* € 79,95*

In unserer neuen KIDS VERTEC PANTS aus schnelltrocknendem Nylon kann man sich außerdem richtig gut bewegen, denn an den Knien und am Bund verarbeiten wir ein leichtes und sehr elastisches Softshell-Material. Super z. B. für alle, die die Welt gern aus Asthöhe betrachten. Zudem ist sie unsere leichteste lange Kinderhose für den Sommer.

Weitere Details: 2 Fronttaschen | Bundweite einstellbar Hauptmaterial: CRINKLE NYLON, 100 % Polyamid Knie und Bund: FLEX SHIELD X-LITE DWR, 94 % Polyamid, 6 % Elastan Gewicht: 135 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 59,95* € 69,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

innen: Knöpfe zum Engstellen

1600571-7010 olive brown

1600571-5009 pure sands

16733-623 ebony

KIDS MOSQUITO SUN PANTS Gleich drei besondere Funktionen sind in dieser perfekten Sommer- und Tropenhose vereint: Erstens schützt sie vor Insekten (Mücken, Moskitos, Zecken etc.); zweitens ist UV-Schutz inte griert; und drittens ist das Material so konstruiert, dass es Feuchtigkeit zügig vom Körper wegleitet und sehr schnell wieder trocknet.

Ein weiteres Plus der Hose: Sie ist angenehm luftig und leicht. Und wenn es trotz allem zu warm wird, werden flink die Hosenbeine hochgerollt, festgeknöpft und schon wird die MOSQUITO SUN PANTS zur 3/4-Hose.

* unverbindliche Preisempfehlung

16733-4690 granite

ZIP OFF PANT KIDS Weitere Details: hervorragende UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399:1996) | 2 Fronttaschen, Beintasche | Bundweite einstellbar

Diese leichte und vielseitige Kinderhose wird mit zwei Zipps zur Shorts. Sie ist außerdem bequem geschnitten und das luftige Obermaterial trocknet schnell.

Material: INSECT REPELLENT FINE OXFORD, 100 % Polyamid Gewicht: 155 g (Größe 128)

Weitere Details: 2 Fronttaschen, Beintasche | elastischer Bund mit Kordelzug | kann in Shorts ver wandelt werden

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen:164; 176

Material: CRINKLE NYLON, 100 % Polyamid Gewicht: 155 g (Größe 128)

€ 59,95* € 69,95*

Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 Größen: 164; 170; 176

€ 45,95* € 55,95*

FAMILY || HOSEN

361

16263-1045 baltic blue

16263-623 ebony

16263-2005 tango red

BEACH PANTS KIDS Nicht nur für den Strand: 3/4-Hose aus leichtem, strapazierfähigem Nylon mit extra Schutz an den Knien.

Weitere Details: 2 Fronttaschen, Beintasche, 2 Gesäßtaschen | elastischer Bund mit Kordelzug

1602081-2830 grape red

Hauptmaterial: CRINKLE NYLON, 100 % Polyamid Verstärkungen an den Knien: OXFORD NYLON 400D, 100 % Polyamid Gewicht: 145 g (Größe 128) € 39,95* € 45,95*

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

1602081-4690 granite

1602081-1010 night blue

KIDS CRINKLE 3/4 PANTS Schlicht, aber für alles bereit! Mit dieser Hose kann der Sommer kommen: Die 3/4-Länge ist angenehm bei warmen Temperaturen und gibt Bewe gungsfreiheit für alles, was Spaß macht: Klettern, Spielen, Radfahren ... Das sehr leichte, dennoch robuste CRINKLE NYLON ist für viele Aktivitäten die angenehme Wahl.

362

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: 2 Fronttaschen, Beintasche Material: CRINKLE NYLON, 100 % Polyamid Gewicht: 115 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 37,95* € 42,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1601411-1045 baltic blue

1601411-7010 olive brown

1601411-2830 grape red

16779-6350 phantom

1601411-6350 phantom

16779-5011 basalt

16779-1045 baltic blue

16779-2019 orchid

KIDS SHORTS

GIRLS DESERT QUEEN

Die leichte Shorts ist robust und pflegeleicht und hat insgesamt vier Taschen.

Von vorn ein Rock, dahinter eine Shorts. Diese Kombilösung aus unserem strapazierfähigen und pflegeleichten CRINKLE NYLON sieht witzig aus und ist zugleich praktisch.

Weitere Details: 2 Fronttaschen, 2 Beintaschen | Bundweite einstellbar | Tatzenaufdruck auf dem linken Bein Material: CRINKLE NYLON, 100 % Polyamid Gewicht: 105 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

* unverbindliche Preisempfehlung

Weitere Details: Fronttasche | seitlicher Reißverschluss für leichteres Anziehen | aufgedruckte Tatzenspur auf der Vorderseite Material: CRINKLE NYLON, 100 % Polyamid Gewicht: 85 g (Größe 128)

€ 35,95* € 39,95*

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 35,95* € 39,95*

FAMILY || HOSEN

363

200ER-FLEECE

1601911-1063 lake blue

1601911-2019 orchid

GIRLS SOFT ASYLUM Kuschelwarm und nur für Mädchen! Bei dieser Jacke verarbeiten wir ein seidiges, sehr warmes und geschmeidiges Fleece.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen Material: NANUK 200 SILKLOFT MICRO, 100 % Polyester Gewicht: 245 g (Größe 128)

Außerdem kann die Jacke über den Systemreißverschluss mit einer passenden TEXAPORE-Jacke zur Doppeljacke und somit einem Rundum-Wetter- und Kälteschutz verbunden werden.

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

16363-600 black

16363-101 night blue Rückansicht

€ 69,95* € 84,95*

16363-2830 grape red

16363-1053 glacier blue

KIDS THUNDER BAY Unser Fleeceklassiker für Kinder. Die Jacke aus warmem NANUK 200 kann bis in die Übergangszeit solo getragen und in den kalten, nassen Monaten über den Systemreißverschluss mit einer Wetterschutzjacke verbunden werden.

364

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: 2 Hüfttaschen | große, gestickte Tatze auf dem Rücken Material: NANUK 200, 100 % Polyester Gewicht: 335 g (Größe 128) Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 Größen: 164; 170; 176

€ 59,95* € 69,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

150ER-FLEECE

1602021-1320 ensign blue

1602021-4690 granite

KIDS TALKEETNA Kuschelfaktor mit Funktion! Beim Anziehen merkt man erstmal nur das kuschelige NANUK 150 AIRLOFT-Fleece.

Beim Tragen zeigen sich dann schnell die großen Vorteile dieses Materials: Durch die Highloft-Struktur ist es besonders warm, durch seine Netzgrundlage sehr leicht, hoch atmungsaktiv und vor allem klein verpackbar – ideal für Touren in den Bergen oder lange Wanderungen.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen | gestickte Tatze auf einer Hüfttasche Material: NANUK 150 AIRLOFT, 100 % Polyester Gewicht: 255 g (Größe 128) Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 Größen: 164; 170; 176

€ 65,95* € 79,95*

Mit dem Systemreißverschluss kann die KIDS TALKEETNA auch in unsere Wetterschutzjacken eingezippt werden.

* unverbindliche Preisempfehlung

FAMILY || FLEECE

365

16704-1045 baltic blue Rückansicht

16704-2830 grape red

16704-7010 olive brown

KIDS MOON RIVER JACKET DIE funktionelle Alternative zur Sweatshirtjacke: Unsere coole Fleece-Kapuzenjacke aus moderat warmem NANUK 150 ist ideal zum Überziehen sowohl draussen auf dem Schulweg oder beim Spielen wie auch drinnen, wenn’s besonders gemütlich sein soll.

1601941-4690 granite

Weitere Details: 2 Hüfttaschen | kleine Tatzenstickerei auf dem Rücken Material: NANUK 150, 100 % Polyester Gewicht: 235 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 57,95* € 67,95*

1601941-1062 electric blue Rückansicht

BOYS MOON TRACK Die BOYS MOON TRACK ist eine typische Sommer-AllzweckFleecejacke: Sie ist moderat warm und eignet sich für etwas kühlere Tage oder zum Überziehen am Abend vor dem Zelt.

Mit dem Systemreißverschluss kann sie auch in unsere Wetterschutzjacken eingezippt werden. Die Optik wird von zwei unterschiedlichen Farben und der großen gestickten Tatze auf dem Rücken bestimmt.

366

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: 2 Hüfttaschen Material: NANUK 150, 100 % Polyester | Gewicht: 220 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 59,95* € 69,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1601931-1054 sky blue

1601931-2830 grape red

1601931-5017 white sand

GIRLS MOON TRACK Die GIRLS MOON TRACK verfügt über einen Systemreißverschluss und kann mit unseren Wetterschutzjacken verbunden werden.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen Material: NANUK 150, 100 % Polyester | Gewicht: 210 g (Größe 128)

Aber sie ist eigentlich fast zu schade dafür: Die geschwungene Nahtführung, die gerafften Taschenbündchen und vor allem die verspielte Stickerei am Arm machen sie besonders. Und durch die 150er-Fleecestärke ist sie im Sommerhalbjahr oft auch solo einzusetzen.

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen:164; 176

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 57,95* € 67,95*

FAMILY || FLEECE

367

100ER-FLEECE

1600691-6000 black

1600691-1050 basic navy

1600691-4034 leaf green

1600691-2019 orchid

KIDS KIRUNA JACKET

368

Wenn sowohl Jacke als auch Wärmerückhalt leicht sein sollen, kommt die KIDS KIRUNA JACKET ins Spiel.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen Material: NANUK 100 BASIC, 100 % Polyester | Gewicht: 200 g (Größe 128)

Wenn’s kälter wird, verbindet man diese Fleecejacke über den Systemreißverschluss mit einer passenden Wetter schutzjacke zum RundumWetter-und-Kälteschutz. Schönes Detail: der in den Tatzenstick integrierte Tascheneingriff.

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 52,95* € 62,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1601431-1045 baltic blue

1601431-4620 sharp green

1601431-2260 hibiscus red

GIRLS SOLA JACKET Speziell für Mädchen ist die schlichte GIRLS SOLA JACKET gemacht.

Die leichte Jacke aus Fleece mit 100er-Stärke ist ideal für den kühlen Sommer morgen oder -abend sowie zum Drunterziehen im Lagensystem.

Weitere Details: 2 Hüfttaschen | florale Tatzenstickerei auf der Vorderseite Material: NANUK 100 BASIC, 100 % Polyester Gewicht: 175 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 49,95* € 59,95*

FAMILY || FLEECE

369

1602091-7101 rusty orange checks

1602091-7311 atlas checks

KIDS TUMBLEWEED SHIRT Auf zum Gipfel! Mit dem KIDS TUMBLEWEED kann man ruhig ins Schwitzen kommen, denn das sehr leichte und luftige Funktionsgewebe besteht aus schnelltrocknenden Q.M.C.-Fasern: Feuchtigkeit wird schnell nach außen transportiert und verdunstet dort. Die Haut bleibt trocken und kühlt in der Wanderpause nicht aus.

370

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: SHADOW CROSS Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 70 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 35,95* € 39,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

KIDS MOSQUITO SUN LONGSLEEVE Keine Chance für Insekten und UV-Strahlen! In dem luftigen Hemd mit langen Ärmeln sind gleich drei angenehme Funktionen vereint: Insekten- und UV-Schutz sowie die schnelle Feuchtigkeits-Re gulierung durch Q.M.C.-Fasern.

Wenn es besonders warm ist, werden die Ärmel einfach aufgerollt und festgeknöpft. Zusätzlichen Klimakomfort gibt’s mit der Belüftungsöffnung auf dem Rücken.

Weitere Details: sehr guter UV-Schutzfaktor 30+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | Brusttasche Material: INSECT REPELLENT RELIEF UV Q.M.C., 79 % Polyester, 21 % Viskose Futter: 100 % Polyester Gewicht: 115 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 45,95* € 49,95* 1600742-7062 red checks 1600742-7274 baltic shadow checks

KIDS MOSQUITO SUN SHIRT Hält Insekten und UV-Strahlung fern: Karohemd mit kurzen Ärmeln sowie dem integrierten 2-fach-Schutz und den feuchtig keitsregulierenden Eigenschaften der Q.M.C.-Fasern. Weitere Vorteile: Das KIDS MOSQUITO SUN SHIRT ist angenehm leicht und luftig.

Weitere Details: sehr guter UV-Schutzfaktor 30+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | Brusttasche Material: INSECT REPELLENT RELIEF UV Q.M.C., 79 % Polyester, 21 % Viskose Gewicht: 85 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 39,95* € 45,95*

1600751-7062 red checks

1600751-7243 cobalt titanium checks

GIRLS MOSQUITO SUN SHIRT Infos zu den Vorteilen dieser Bluse finden Sie oben im Text zum gleichnamigen Hemd. Im Gegensatz zu diesem ist sie schmaler geschnitten und hat Druckknöpfe.

Weitere Details: sehr guter UV-Schutzfaktor 30+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | Brusttasche Material: INSECT REPELLENT RELIEF UV Q.M.C., 79 % Polyester, 21 % Viskose Gewicht: 100 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 39,95* € 45,95* 1605151-7275 glacier checks

* unverbindliche Preisempfehlung

1605151-7287 orchid checks

FAMILY || SHIRTS

371

1601851-2830 grape red

1601851-1053 glacier blue

1601851-6000 black

KIDS WOLF TRAIL T Das Abenteuer lockt – das zeigt schon das Motiv auf dem FunktionsT-Shirt. Damit gehen Kinder gerne auf Entdeckungstour.

Das leichte, robuste CLASSIC JERSEY mit Q.M.C.-Fasern sorgt dafür, dass das Shirt schnell trocknet, man also nicht auskühlt und die Atmungsaktivität auch im feuchten Zustand erhalten bleibt. Griff und Optik sind zudem baumwollartig.

372

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Weitere Details: Wolfsmotiv auf der Vorderseite Material: CLASSIC JERSEY Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 90 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 27,95* € 32,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1602131-1062 electric blue

1602131-4620 sharp green

1602131-2005 tango red

KIDS ALL TRAIL T Auf allen Wegen dabei – auf Wanderungen, im Hochseilgarten oder auf dem Schulweg.

Das robuste T-Shirt unterstützt durch die Q.M.C.-Fasern mit FeuchtigkeitsManagement die Atmungsaktivität der Bekleidung, indem es Feuchtigkeit schnell nach außen führt und schnell wieder trocknet. Und damit es ständig im Einsatz sein kann, ist es auch noch besonders pflege leicht. Griff und Optik sind zudem baumwollartig.

1601861-1063 lake blue

Weitere Details: Wolfsspuren auf der Vorderseite Material: CLASSIC JERSEY Q.M.C., 100 % Polyester Gewicht: 85 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

1601861-3410 spicy orange

€ 27,95* € 32,95*

1601861-6350 phantom

KIDS ATMOSPHERE T Wenn’s richtig sportlich oder hochsommerlich heiß wird – dann kommt das KIDS ATMOSPHERE T zum Einsatz. Es ist nicht nur super leicht, sondern bringt auch „Erfrischung“ bei Hitze.

Das Material DRY ICE EYELET Q.M.C. leitet Feuchtigkeit und Wärme vom Körper weg, lässt sie an der Oberfläche extrem schnell verdunsten und sorgt so für angenehme Verdunstungskälte. Durch spezielle Fasern auf der Innen seite fühlt es sich immer trocken und leicht kühl an.

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: DRY ICE EYELET Q.M.C., 62 % Polyester, 38 % Polypropylen Gewicht: 65 g (Größe 128) Größen: 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 25,95* € 29,95*

FAMILY || SHIRTS

373

1600821-1063 lake blue

1600821-1010 night blue

1600821-2210 indian red

1600821-4034 leaf green

KIDS POLO Ein typisches Poloshirt aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle. Durch die Piqué-Struktur kann die Luft gut zirkulieren.

Material: ORGANIC COTTON PIQUE, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 125 g (Größe 128) € 25,95* € 29,95*

Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

1602111-1053 glacier blue

1602111-2019 orchid

1602101-4690 granite

KIDS HOWLING WOLF T

KIDS WOLF MOUNTAIN T

Innen und außen Natur pur: Das T-Shirt besteht aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle und auf der Vorderseite ist ein Wolfsmotiv mit Landschaft gedruckt.

Auf dem einfarbigen T-Shirt kommt das aufwendige Wolfsmotiv gut zur Geltung und macht Lust auf die nächste Entdeckungstour.

Material: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 95 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

374

1602101-2005 tango red

€ 25,95* € 29,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 95 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

€ 25,95* € 29,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

1601261-4034 leaf green Rückansicht

1601261-2830 grape red Rückansicht

1601261-1054 sky blue

KIDS PAW T Lässig-leichtes T-Shirt aus Biobaumwolle mit Rundhalsausschnitt und prägnantem Tatzenaufdruck auf dem Rücken.

1601261-2380 dark orange Rückansicht

1601261-1062 electric blue Rückansicht Material: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 100 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 22,95* € 26,95*

FAMILY || SHIRTS

375

1601231-1055 atlas blue

1601231-2005 tango red

1601231-1050 basic navy

1601231-3410 spicy orange

1601231-4620 sharp green

KIDS MANY WOLVES Wie ein Comic wirken die vielen kleinen „Wolfsportraits“ auf der Vorderseite dieses einfarbigen T-Shirts aus Biobaumwolle.

Material: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 100 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

1600851-7010 olive brown Rückansicht

1600851-2019 orchid

€ 22,95* € 26,95*

1600851-1045 baltic blue

KIDS OUTLINE PAW T Einfarbiges T-Shirt aus biologisch angebauter Baumwolle mit großem aufgedrucktem Tatzenumriss auf der Rückseite.

Material: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 90 g (Größe 128) Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 Größen: 164; 176

376

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 19,95* € 22,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

|a|

|b|

|c|

|d|

|f|

|e|

|g|

|h|

|k|

|i|

|j|

|l|

|m|

KIDS COMPANERO CAP

KIDS BASEBALL CAP

KIDS PAW BASECAP

Coole Schirmmütze im Revoluzzerstil aus Biobaumwolle mit Tatzenapplikation an der Seite.

Weitere Details: Gummizug am Hinterkopf Material: ORGANIC COTTON CANVAS 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 52 g (Größe M) Größen: S; M a 1900741-7010 olive brown b 1900741-5011 basalt c 1900741-6101 shadow black d 1900741-2830 grape red e 1900741-6000 black € 15,95*

Klassische Baseballkappe aus Biobaumwolle mit eingesticktem Logo.

Weitere Details: Anpassung über Band mit hochwertigem Metallklickverschluss am Hinterkopf Material: ORGANIC COTTON CANVAS, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 60 g | One Size (49 - 55 cm) f 1901011-5011 basalt g 1901011-6101 shadow black h 1901011-4690 granite i 1901011-2830 grape red j 1901011-6000 black € 11,95*

Baseballkappe aus Biobaumwolle mit großem, leicht glänzendem Tatzenabdruck.

Weitere Details: Anpassung über Band mit hochwertigem Metallklickverschluss am Hinterkopf Material: ORGANIC COTTON TWILL, 100 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 70 g | One Size (49 - 55 cm) k 1901571-4690 granite l 1901571-6000 black m 1901571-2005 tango red € 15,95*

|n|

|o|

|p|

|q|

|r|

KIDS COMPANERO PROTECTOR CAP

KIDS PROTECTION HAT

KIDS SUPPLEX MESH HAT

Leichte Schirmmütze mit einem Nackenschutz, der bei Bedarf abgenommen werden kann. Das SUPPLEX-Material bietet UV-Schutz.

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | abnehmbarer Nackenschutz Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester Gewicht: 60 g (Größe M) Größen: S; M n 1901561-4691 granite o 1901561-6101 shadow black € 27,95*

Der Sonnenhut hat einen Nackenschutz, der je nach Situation an- oder abgeklettet werden kann.

Das Material SUPPLEX gewährleistet UV-Schutz.

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) | abnehmbarer Nackenschutz Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Futter: COOLMAX MESH, 50 % Polyester, 50 % Polyester Gewicht: 54 g (Größe M) Größen: S; M p 1901551-4660 ivory q 1901551-5011 basalt € 24,95*

Perfekter Sonnenschutz: breite Krempe, leichtes, luftiges Material mit UV-Schutz, kurze Trocknungszeit und sehr guter Feuchtigkeitstransport.

Ein Gummikordelzug am Hinterkopf sorgt für sicheren Sitz.

Weitere Details: hervorragender UVSchutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester Gewicht: 60 g (Größe M) | Größen: S; M r 1902051-4690 granite € 24,95*

|s|

|t|

|u|

|v|

|w|

KIDS SUN HAT

KIDS SUPPLEX SUN CAP

KIDS GAITER

Sonnenhut mit etwas schmalerer Krempe und UVSchutz. Dank des speziellen Netzfutters bewahrt man auch bei größter Hitze einen kühlen Kopf.

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester Gewicht: 28 g (Größe M) Größen: S; M s 1900731-4690 granite t 1900731-5009 pure sands € 19,95*

Ideal für Strand, Berg- und Wüstentouren. Schirmkappe aus SUPPLEX-Nylon mit sehr hohem UV-Schutz und abnehmbarem, langem Nackenschutz.

Weitere Details: hervorragender UV-Schutzfaktor 40+ (nach AS/NZS 4399: 1996) Material: SUPPLEX, 100 % Polyamid Futter: COOLMAX MESH, 100 % Polyester Gewicht: 50 g (Größe M) Größen: S; M u 19914-4660 ivory v 19914-6101 shadow black € 19,95*

Halten fern, was nicht in den Schuh soll: robuste, wasserdichte Gamaschen mit langem Reißverschluss mit Verbindungshaken zur Schnürung und zahlreichen Anpassungs-Möglichkeiten.

Material: ARMATECH PLUS 450D, 100 % Polyester Gewicht: 200 g/Paar One Size w 1900391-6000 black € 29,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

FAMILY || ACCESSORIES

377

378

Ein Zeltplatz mit Weitwinkelpanorama: Mit Ausblick auf den schweizer Ort Flims mit dem GroĂ&#x;wald, dem Crestasee und dem Caumasee, schlagen wir unser Lager fĂźr die Nacht auf.

379

perforierte Zunge

perforierte Polster für optimale Belüftung

4004201-2380 dark orange

4002201-5590 dark brown

KIDS MOUNTAIN REBEL TEXAPORE

KIDS SOLID TRAIL TEXAPORE

Der Schuh für große Unternehmungen, egal ob mehrtägige Hüttentour oder Wochenend-Wanderung: Der KIDS MOUNTAIN REBEL ist unser neuer wasserdichter Trekkingschuh für Kinder.

Den strapazierfähigen, hochwertigen SOLID TRAIL gibt’s nicht nur für Erwachsene, sondern auch für Kinder. Er ist perfekt für harte Beanspruchung! Der knöchelhohe Schaft dieses wasserdichten Wanderschuhs besteht komplett aus robustem, geöltem und dadurch wasserabweisendem Leder. Er ist deshalb besonders stabil.

Für Wetterschutz und hohe Atmungsaktivität sorgt die TEXAPORE O2-Membran, während unser Belüftungssystem permanenten Luftaustausch von innen nach außen ermöglicht.

Auch wenn es mal hoch hinaus geht und das Gelände anspruchsvoll wird, gibt die VIBRAM KIDS TREK-Sohle dem Fuß festen Halt und eine gute Trittdämpfung. Die mit Gummi beschichteten Kappen im Zehen- und Fersenbereich schützen vor Stößen und Abrieb.

A wasserabweisendes Veloursleder A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A bessere Luftzirkulation und Atmungsaktivität durch perforierte Zunge, Polster, Schäume und Einlegesohle (VENT SUP PORT SYSTEM HIKING) A normale Passform A Schnürung mit Metallhaken an den beiden oberen Positionen, Tiefzughaken und 3 Ösen

Die TEXAPORE O2-Membran macht ihn wasserdicht und hoch atmungsaktiv.

Neben dem Schaft gewährleistet auch die Sohle sehr guten Halt, ohne die kinderspezifischen Abrolleigenschaften zu vernachlässigen.

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A stabile Kinder-Wander- und Freizeitsohle mit gutem Grip (LITTLE ROCK) A schützende Gummikappen an Zehen und Fersen A normale Passform A Schnürung mit Metallhaken an den beiden oberen Positionen und Ösen Gewicht: ca. 690 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 79,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 84,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 89,95*

Gewicht: ca. 610 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 99,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 104,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 109,95*

380

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung

1902101-6120 grey

1901041-6000 black

1902101-2005 tango red

1900831-1050 basic navy

KIDS MULTI-FUNCTION SOCK Vielseitige Ganzjahres-Kinder-Wandersocke mit angenehm gepolsterter Sohle und klimaregulierender Merinowolle.

Material: 42 % Polyamid, 22 % Polyacryl, 22 % Wolle (Merino), 12 % Polypropylen, 2 % Elastan Gewicht: 45 g/ Paar (Größe 31-33) Größen: 28 - 30; 31 - 33; 34 - 36 € 12,95*

1901661-2005 tango red

1901041-1010 night blue

1901661-4600 coriander

KIDS PAW SOCK

KIDS HIKING SOCK

KIDS MOUNTAIN SOCK

Gut sitzende Socke für jeden Tag mit Verstärkungen an Ferse und Fußspitze für mehr Strapazierfähigkeit.

Bequeme, gut gepolsterte KinderWandersocke mit einem hohen Anteil Biobaumwolle. Verstärkungen an Ferse und Zehen wirken Blasenbildung entgegen.

Gepolsterte Wander- und Trekkingsocke für Kinder mit Biobaumwolle und Polypropylen (gegen Blasenbildung). Verstärkte Bereiche in der Sohle sorgen für Dämpfung und Strapazierfähigkeit.

Material: 54 % Polyamid, 44 % Baumwolle, 2 % Elastan Gewicht: 25 g/Paar (Größe 31-33) Größen: 28 - 30; 31 - 33; 34 - 36 € 8,95*

Material: 51 % Baumwolle (Organic), 26 % Polyamid, 21 % Polypropylen, 2 % Elastan Gewicht: 30 g/ Paar (Größe 31-33) Größen: 28 - 30; 31 - 33; 34 - 36 € 9,95*

Material: 40 % Polyamid, 39 % Baumwolle (Organic), 19 % Polypropylen, 2 % Elastan | Gewicht: 30 g/Paar (Größe 31- 33) | Größen: 28 - 30; 31 - 33; 34 - 36 € 9,95*

4003311-3160 orange sky

BOYS RASCAL TEXAPORE Die schmalere Passform macht den Unterschied! Ansonsten ist der BOYS RASCAL ein typischer wetterfester JACK WOLFSKIN Wander schnürschuh für Jungs.

Der halbhohe Schaft besteht aus wasserabweisendem Veloursleder für die Stabilität und vielen Einsätzen aus atmungsaktivem Gewebe für noch mehr Klimakomfort. Durch die TEXAPORE O2-Membran ist er zudem wasserdicht und hoch atmungsaktiv. Und die robuste Sohle gewährleistet guten Halt auf den Untergründen, die einem draussen normalerweise unterkommen.

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A stabile Kinder-Wander- und Freizeitsohle mit gutem Grip (LITTLE ROCK) A Reflektoren an der Ferse A schützende Gummikappen an Zehen und Fersen A Schnürung mit Metallhaken an oberster Position und Nylonschlaufen Gewicht: ca. 600 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 69,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 74,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 79,95*

4002341-2150 dark red

GIRLS PURPLE RAIN TEXAPORE Speziell für Mädchen haben wir diesen halbhohen, wasserdichten Wanderschuh mit schmaler Passform entwickelt. Sein Schaft besteht aus wasserabweisendem Veloursleder und Gewebe für noch mehr Klimakomfort.

Wetterschutz und sehr gute Atmungsaktivität gewährleistet die TEXAPORE O2Membran. So bleiben die Füße bei jedem Wetter trocken. Durch die LITTLE ROCK-Sohle hat der Schnürschuh auf Waldwegen einen ebenso guten Stand wie auf Asphalt.

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A Reflektoren an der Ferse A Schnürung mit Metallhaken an oberster Position und Nylonschlaufen

4003311-1320 ensign blue

* unverbindliche Preisempfehlung

Gewicht: ca. 600 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 69,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 74,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 79,95*

FAMILY || SCHUHE

381

innen: wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran

Reflektoren luftiges Gewebe

wasserabweisendes Veloursleder Stoßschutz an Zehen und Fersen

vielseitige und flexible Wandersohle

4004581-6350 phantom

KIDS ALL TERRAIN TEXAPORE Der KIDS ALL TERRAIN ist DER Klassiker unter den wetterfesten halbhohen Schnürschuhen fürs Wandern und Draussensein. Der Name verrät es schon: Er ist in jedem Gelände trittsicher. Für den Sommer 12 haben wir das Design überarbeitet und den Schuh zusätzlich mit unserem Belüftungssystem VSS für permanente Frischluftzufuhr ausgestattet.

Hinzu kommt, dass die Füße auch bei Regen trocken bleiben, denn die TEXAPORE O2-Membran macht den Schuh wasserdicht und hoch atmungsaktiv. Über die Nylonschlaufen und Metallhaken-Schnürung lässt er sich gut an den Fuß anpassen.

4004581-1320 ensign blue

382

4004581-2034 purple dawn

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

A wasserabweisendes Veloursleder und robustes, wasserabweisendes Gewebe (für zusätzlichen Klimakomfort) A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A vielseitige, flexible Kinder-Wandersohle (ARIZONA) A schützende Gummikappen an Zehen und Fersen A Reflektoren an der Ferse A normale Passform Gewicht: ca. 610 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 69,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 74,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 79,95*

4004581-6011 tarmac grey

4004581-7010 olive brown

* unverbindliche Preisempfehlung

4002221-6011 tarmac grey

4004611-6101 shadow black

GIRLS NATURE PASS TEXAPORE

KIDS STAR TRACK TEXAPORE

Dieser Wanderschnürschuh ist für Mädels mit schmalen Füßen gemacht.

Der Schaft besteht größtenteils aus wasserabweisendem Veloursleder für die Stabilität; Gewebeeinsätze optimieren den Luftaustausch und die wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran sorgt für trockene Füße und guten Klimakomfort.

Der wetterfeste Wanderhalbschuh aus wasserabweisendem Veloursleder ist durch die TEXAPORE O2-Membran absolut wasserdicht.

Die RANGER-Sohle ist besonders leicht und flexibel und damit – neben voller Wandertauglichkeit – auch für den Alltag super geeignet.

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A schützende Lederkappen an Zehen und Ferse A Reflektoren an der Ferse A Schnürung durch Nylonschlaufen und Ösen Gewicht: ca. 570 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 64,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 69,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 74,95*

4002221-6005 titanium

* unverbindliche Preisempfehlung

Als klassischer Schnürschuh sitzt er fest am Fuß. Und wenn man quer feldein läuft, gewährleistet die ARIZONA-Sohle Halt auf festen und matschigen Untergründen.

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A schützende Gummikappen an Zehen und Ferse A Reflektoren an der Ferse A normale Passform A Schnürung durch Nylonschlaufen Gewicht: ca. 560 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 64,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 69,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 74,95*

4004611-6350 phantom

4004611-6011 tarmac grey

FAMILY || SCHUHE

383

4004051-6350 phantom 4003331-4690 granite

KIDS OFFROAD TEXAPORE

KIDS ROCKLAND

Runter von der Straße und raus ins Grüne! Der wasserdichte Wan derhalbschuh KIDS OFFROAD aus wasserabweisendem Veloursleder ist durch die Klettverschlüsse kinderleicht zu bedienen.

Robust, griffig und kinderleicht einzustellen. Durch die Kombination aus Veloursleder und Netzmaterial ist der Wanderhalbschuh strapazierfähig und atmungsaktiv. Über Klettverschlüsse geht das An ziehen einfach und schnell.

Mit der RANGER-Sohle ist der Halt auch auf regennassen Unter gründen bestens. Die Füße bleiben übrigens von außen und innen trocken: Das liegt an der wasserdichten, hoch atmungsaktiven TEXAPORE O2-Membran.

A robustes, wasserabweisendes Gewebe (für zusätzlichen Klimakomfort) A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A schützende Gummikappen an Zehen und Ferse A Reflektoren an der Ferse A normale Passform A doppelter Klettverschluss

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A schützende Gummikappen an Zehen und Ferse A Reflektoren an der Ferse A normale Passform

Gewicht: ca. 570 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 64,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 69,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 74,95*

Gewicht: ca. 550 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 59,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 64,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 69,95*

4004051-2380 dark orange

384

Die multifunktionale Sohle RANGER ist ideal für Wanderungen und fürs Jeden-Tag-Draussensein: Sicherer Grip und gute Dämpfung auch auf sehr felsigem Untergrund sind ihre Stärken.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

4003331-6005 titanium

* unverbindliche Preisempfehlung

4004631-1320 ensign blue

4004631-3740 mexican pepper

4004631-6011 tarmac grey

KIDS CROSSHIKE Der KIDS CROSSHIKE ist ein klassischer Wanderhalbschuh und so wohl fürs Wandern als auch für Freizeit und Schulweg geeignet.

Er besteht aus Veloursleder und vielen Fenstern aus luftigem Gewebe, damit die feuchtwarme Luft von innen schnell nach außen ge leitet wird. Die ARIZONA-Sohle greift auf Asphalt ebenso gut wie auf der Wiese und dem Waldboden.

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A schützende Gummikappen an Zehen und Fersen A Reflektoren an der Ferse A normale Passform A Schnürung durch Nylonschlaufen Gewicht: ca. 550 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 59,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 64,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 69,95*

4004081-2034 purple dawn

4004891-4240 wild lime

GIRLS CROSSROAD

KIDS MOUNTAIN RUNWAY

Für alles bereit: Mit diesem Mädchenhalbschuh sind leichte Wanderungen ebenso angenehm zu machen wie im Gelände herumzutoben oder zur Schule zu radeln.

Unser neuer Wanderschuh KIDS MOUNTAIN RUNWAY hat große Einsätze aus Netzmaterial und ist daher auch an warmen Sommertagen schön luftig.

Während die griffige RANGER-Sohle und das kräftige, wasserabweisende Veloursleder dem Fuß guten Halt geben, sorgen die Einsätze aus luftigem Gewebe und das schnelltrocknende Futter für ein angenehmes Trageklima.

Er besteht komplett aus synthetischen Materialien und ist daher unser leich tester Wanderhalbschuh für Kinder. Die griffige ARIZONA-Sohle sorgt für sicheren Halt. Reflektoren beweisen die Alltagstauglichkeit des Schuhs, denn sie geben zusätzliche Sicherheit im Straßenverkehr.

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A normale Passform A Schnürung durch Nylonschlaufen und Kunststofföse Gewicht: ca. 530 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 59,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 64,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 69,95*

4004081-1053 glacier blue

* unverbindliche Preisempfehlung

A wasserabweisendes synthetisches Nubukleder A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) A schützende Zehen- und Fersenkappen mit abriebfester PU-Beschichtung A normale Passform A Schnürung durch Nylonschlaufen und Kunststofföse Gewicht: ca. 500 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 49,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 54,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 59,95*

4004891-1720 orchid

4004891-3410 spicy orange

FAMILY || SCHUHE

385

4002911-6101 shadow black

KIDS SUNNY SIDE

KIDS KINGFISHER

Unterwegs auf der Sonnenseite des Lebens: Die KIDS SUNNY SIDE ist eine Mischung aus Schuh und Sandale, d. h. Zehen- und Fersenbereich sind geschlossen.

Leicht ist sie, die KIDS KINGFISHER: Die im vorderen Teil ge schlossene Sandale aus synthetischem Nubukleder schützt besonders den empfindlichen Zehenbereich.

Dadurch sind die Füße vor allem auf felsigen Passagen geschützt. Gleich zeitig kommt durch zahlreiche Öffnungen sowie durch die Zun ge und die Einsätze aus Netzmaterial viel Luft an die Füße. Das robuste Obermaterial aus synthetischem Nubukleder gibt den nö tigen Halt. Weiches Neoprenfutter erhöht den Tragekomfort zusätzlich. Und die flexible Sohle passt sich dem Bewegungsdrang von Kindern bestens an.

Dabei bleibt sie aber wegen der vielen Öffnungen und der Verarbeitung von Netzmaterial auch bei hohen Temperaturen schön luftig. Speziell für Kinder mit hohem Bewegungsdrang haben wir die Sohle entwickelt: Sie ist flexibel, leicht und exzellent gedämpft.

A leichte, flexible Sandalensohle mit Dämpfungselement im Fersenbereich und gutem Grip (HUCKLEBERRY) A antimikrobielles Fußbett A 2 Klettverschlüsse für einfaches Anpassen Gewicht: ca. 410 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 49,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 54,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 59,95*

4002911-5017 white sand

386

4002921-4030 stone

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

A leichte, flexible Sandalensohle mit Dämpfungselement im Fersenbereich und gutem Grip (HUCKLEBERRY) A antimikrobielles Fußbett A leicht zu bedienende Schnürung mit Gummizug und Stopper, Klettband im Fersenbereich Gewicht: ca. 440 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 44,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 49,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 54,95*

4002921-4410 green tea

* unverbindliche Preisempfehlung

4006831-1012 stormy blue

4006831-2023 crimson

4006831-4034 leaf green

4006831-6101 shadow black

4006831-5400 almond

KIDS TREASURE ISLAND Bei der KIDS TREASURE ISLAND ist der Zehenbereich geschlossen und darum besonders gut geschützt. Beim Klettern über die Felsen am Strand macht das einen deutlichen Unterschied.

Und geht es durchs Wasser auf die Schatzinsel, ist auch das kein Problem.

Das synthetische Nubuk-Obermaterial kann Nässe problemlos ab.

Fußbett A leicht zu bedienende Schnürung mit Gummizug und Stopper, Klettband im Fersenbereich Gewicht: ca. 390 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 44,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 49,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 54,95*

A robustes und formbeständiges, synthetisches Nubukleder A Kinder-Sandalensohle für Land- und Wasseraktivitäten (BLUE WATER) A antimikrobielles

KIDS WATER RAT Für Wasserratten: Die KIDS WATER RAT ist die spor tliche OutdoorSandale aus synthetischem Nubukleder.

Die breiten Bänder sorgen für guten Seitenhalt unterwegs, beim Staudamm bauen und auf dem Weg ins Baumhaus.

A Futter: elastisches, polsterndes Neopren A Kinder-Sandalensohle für Landund Wasseraktivitäten (BLUE WATER) A antimikrobielles Fußbett mit Mikrofaserbezug A 3 Klettbänder für individuelle Anpassung 4006811-1062 electric blue

Gewicht: ca. 390 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 39,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 44,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 49,95*

4006811-6005 titanium

4006811-6230 ebony

4006811-4690 granite

GIRLS RIVERBEND Leichtgewicht mit besonderem Design. Diese Sandale besteht aus synthetischem Nubuk für den Halt und angenehmen Polstern für hohen Komfort.

Zur Leichtigkeit trägt auch die flexible Sohle HUCKLEBERRY bei. Hingucker sind die Nubukbesätze in Blumenform.

A antimikrobielles Fußbett mit Mikrofaserbezug A 3 Klettbänder für individuelle Anpassung Gewicht: ca. 390 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 39,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 44,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 49,95*

4002941-5009 pure sands

* unverbindliche Preisempfehlung

4002941-1045 baltic blue

FAMILY || SANDALEN

387

4003381-1043 currant purple

GIRLS BAYWATCH Für Blumenkinder! Unsere Bandsandale GIRLS BAYWATCH ist mit Ranken und Blüten verziert.

Die HUCKLEBERRY-Sohle gewährleistet guten Halt auf Feld-Wald-und-WiesenTouren, aber natürlich auch auf Asphalt. Drei Klettverschlüsse ermöglichen kinderleichtes Anziehen.

Gewicht: ca. 390 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 34,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 39,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 44,95*

A gewebte Nylonbänder und synthetisches Nubukleder A antimikrobielles Fußbett

4003381-2260 hibiscus red

4003381-4240 wild lime

4006801-4240 wild lime

4006801-3740 mexican pepper

4006801-6230 ebony

4006801-1055 atlas blue

KIDS OCEANSIDE SANDAL Der Dauerläufer: Die KIDS OCEANSIDE SANDAL ist farbenfroh und funktionell.

Die bunt gemusterte Nylonbandsandale gewährleistet besten Halt auf ver schiedenen Untergründen und kann über die drei Klettverschlüsse individuell angepasst werden.

A gewebte Nylonbänder und synthetisches Nubukleder A Kinder-Sandalensohle für Land- und Wasseraktivitäten (BLUE WATER) A antimikrobielles Fußbett

388

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Gewicht: ca. 410 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 34,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 39,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 44,95*

4006801-6240 titan

* unverbindliche Preisempfehlung

4003391-4240 wild lime

4003391-2260 hibiscus red

4003391-6011 tarmac grey

4003391-1043 currant purple

4003391-1045 baltic blue

KIDS SEVEN SEAS Für Abenteuer auf allen sieben Weltmeeren ... oder vor der eigenen Haustür. Unsere Bandsandale KIDS SEVEN SEAS ist leicht, unkompliziert und einfach zu handhaben. Mit drei Klettverschlüssen ist sie ruck, zuck eingestellt.

Gewicht: ca. 410 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 29,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 34,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 39,95*

A leichte, flexible Sandalensohle mit Dämpfungselement im Fersenbereich und gutem Grip (HUCKLEBERRY) A antimikrobielles Fußbett

KIDS RUBBER SOUL Der KIDS RUBBER SOUL ist ein farbenfroh bedruckter Gummistiefel aus Naturkautschuk. Die JAM-Sohle mit ihrem Lamellenprofil sorgt für besten Halt.

42639-1012 stormy blue

A atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyesterfutter (CIRCULINER) Gewicht: ca. 740 g (Größe 31) Größen (EUR): 26 - 33 € 39,95* Größen (EUR): 34 - 37 € 44,95* Größen (EUR): 38 - 40 € 49,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

FAMILY || SCHUHE

389

Rückansicht electric blue

2001921-1062 electric blue

2001921-2015 peak red

2001921-4044 grasshopper green

KIDS ALPINE TRAIL Den KIDS ALPINE TRAIL haben wir für Kinder und Jugendliche entwickelt, die in alpinem Gelände unterwegs sind. Dieser hochtechnische Rucksack steht dem gleichnamigen Erwachsenen-Modell in nichts nach.

Durch den schlanken Schnitt und das ACS TIGHT-Tragesystem lässt er die notwendige Bewegungsfreiheit. Der Rucksack liegt eng am Kör per an, so dass man sich auch beim Klettern gut bewegen kann; zugleich zeichnet sich das Tragesystem durch eine angenehme Belüftung aus: Warme, feuchte Luft wird über einen zentralen Belüftungskanal, Netzmaterialien und perforierte Polster vom Körper weg geleitet.

A für Kinder ab 6 Jahren A Hauptfach, Deckeltasche mit Innenfach und SchlüsselKarabiner, 2 Netzseitentaschen A Trekkingstock- und Eispickelfixierung A integrierte Regenhülle in Bodentasche A Reflektoren A Seitenkompression A SOS-Set mit Signalpfeife am Brustgurt und alpinen Notsignalen und Verhaltensregeln auf der Innenseite der Deckeltasche Material: Packsack: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % Polyamid Boden: CROSS RIP 300D, 100 % Polyester; Rahmen: CROSSLINK PE Gewicht: ca. 750 g | ca. 20 Liter | ca. 40 x 25/22 x 17 cm € 69,95*

Und natürlich ist die Ausstattung des KIDS ALPINE TRAIL auf die Bedürfnisse auf einer Bergtour abgestimmt.

Rückansicht grape red

herausnehmbare Sitzunterlage

2000861-2830 grape red

2000861-4033 cucumber green

2000861-5011 basalt

KIDS EXPLORER Bergwanderungen, Klassenausflüge und Wochenendfahrten: Der schlank und hoch geschnittene Wanderrucksack mit 16 Litern Fassungsvermögen ist vielfältig einsetzbar.

Praktisch für die Pausen: die herausnehmbare Sitzunterlage in der Vortasche.

Die komfortabel gepolsterten Gurte verteilen die Last gleich mäßig, das Rückenpolster hat einen mittig verlaufenden Lüftungskanal. Zur Sicherheits-Ausstattung gehören reflektierende Paspeln und eine im Brustgurt integrierte Signalpfeife.

390

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

A für Kinder ab 5 Jahren A großes Hauptfach, Deckelfach, große Vortasche, 2 Netzseitentaschen A Namensschild und Schlüssel-Karabiner im Hauptfach A Reflektoren: Paspeln auf der Vorderseite und Tatzenlogo auf einem der Schultergurte Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 540 g | ca. 16 Liter | ca. 38 x 22 x 14 cm

€ 49,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

2000851-2015 peak red

2000881-1062 electric blue

2000851-4044 grasshopper green

2000881-7321 ensign paw

2000851-1012 stormy blue

KIDS MOAB JAM Der sportliche KIDS MOAB JAM hat die typische Ausstattung unserer Fahrradrucksäcke: die Vorbereitung für ein Trinksystem, die Befestigungs-Schlaufe für ein LED-Licht und reflektierende Paspeln.

Außerdem gibt es auf der Vorderseite eine elastische Netztasche, in die schnell erreichbare Ausrüstung (z. B. Wetterschutzjacke) verstaut werden kann, bis sie gebraucht wird. Proviant, Getränk und was sonst noch benötigt wird, kommen im Haupt- und Vorfach sowie den beiden Seitentaschen unter.

A flexibles Vollkontakt-Tragesystem mit rückennahem Sitz und ausgezeichneter Belüftung (ACS TIGHT) für Kinder ab 4 Jahren A großes Rundbogenhauptfach, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), Vortasche mit Schlüssel-Karabiner, großes, schnell zu erreichendes Netzvorfach, 2 Netzseitentaschen A Brustgurt mit Signalpfeife Material: Packsack: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % Polyester Boden: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyamid Rahmen: flexibles CROSSLINK PE Gewicht: ca. 440 g | ca. 10 Liter | ca. 37 x 24/18 x 13 c € 39,95*

26221-2005 tango red

2000881-7322 indian paw

2000881-4044 grasshopper green

TINY JACK Größe und Bedienkomfort unseres kleinsten Tagesrucksacks sind auf Kinder ab etwa 3 Jahren abgestimmt. Hier kommt man von oben ans Hauptfach ran. Auch die Sachen in den Seitentaschen sind gut erreichbar. Die Sicherheits-Ausstattung umfasst reflektierende Tatzen logos und eine integrierte Signalpfeife am Brustgurt.

A bequemes Tragesystem mit extra breiten Tragegurten und besonders guter Lastenverteilung (SNUGGLE UP) für Kinder ab 3 Jahren A Hauptfach, 2 Netzseitentaschen A Namensschild und Schlüssel-Karabiner im Hauptfach Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 290 g | ca. 9 Liter | ca. 28 x 24/22 x 10 cm

26221-1062 electric blue

26221-4044 grasshopper green

€ 27,95*

26221-2830 grape red

26221-4690 granite

LITTLE JOE Kindertagesrucksack, bei dem auch die ganz Jungen alle Ausstattungsdetails allein bedienen können.

Ideal als Rucksack für den Kindergarten.

A bequemes Tragesystem mit extra breiten Tragegurten und besonders guter Lastenverteilung (SNUGGLE UP) für Kinder ab 3 Jahren A Brustgurt mit Signalpfeife A Hauptfach, große aufgesetzte Fronttasche für kleine Utensilien, 2 seitliche Netztaschen A Namensschild und SchlüsselKarabiner A Reflektoren: Paspeln an der Fronttasche

* unverbindliche Preisempfehlung

26221-7308 tarmac paw

26221-7321 ensign paw

Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 300 g | ca. 11 Liter | ca. 30 x 24 x 14 cm

26221-7322 indian paw

€ 29,95*

FAMILY || RUCKSÄCKE

391

25336-600 black

25336-7324 indian checks

25336-7343 soil glencheck

25336-7334 forest trijack

25336-7308 tarmac paw

25336-7332 grape trijack

25336-7331 glacier trijack

BERKELEY S Den beliebtesten Bookpack im Erwachsenen-Programm gibt es auch in der verkleinerten Version für den bildungshungrigen Nachwuchs.

Platz für allerlei Bücher, Hefte und Utensilien ist reichlich vorhanden und or dentlich aufgeteilt in zwei große Hauptfächer. Das SNUGGLE UP-Trage system ermöglicht eine bequeme Lastverteilung über eine große Auflagefläche.

392

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

A für Kinder ab 6 Jahren A abnehmbarer Bauchgurt A 2 große Hauptfächer mit Rundbogenöffnung, großes Frontfach, flache Fronttasche, Netzseitentasche A Schlüssel-Karabiner, kleine Fächer und Einschübe für Kleinteile (ORGANIZER) A Volumen-Regulierung durch seitliche Kompressionsriemen Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 600 g | ca. 23 Liter | ca. 38 x 23/28 x 15 cm

€ 44,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

BOARD WALK 26

25049-7213 black fade checks

25049-7332 grape trijack

BOARD WALK 20 25049-635 phantom

BOARD WALK 26/20

Rückansicht phantom

25043-635 phantom

Für Schüler ab dem 4. Schuljahr ist der sehr geräumige Rucksack konzipiert. Mit dem SNUGGLE UP-Tragesystem kann auch das Gewicht vieler Bücher und Hefte leicht geschultert werden, weil sich die Last dank des Schultertragejochs und der breiten Auflagefläche gut verteilt. Alle Kontaktflächen an den Schultergurten und am Rücken sind zudem bequem gepolstert.

25043-7331 glacier trijack

25043-7332 grape trijack

A großes Hauptfach mit Innen-Unterteilung und Bodenverstärkung, großes Mittelfach mit Schlüssel-Karabiner, Vorfach, Reißverschluss-Vortasche, 2 Seitentaschen A Stundenplaneinschub unter dem Deckel, Busfahrkarten- und Namensschildhalter A Reflektionsstreifen zur Verbesserung der Sichtbarkeit im Dunkeln A abnehmbarer Bauchgurt (nur 26) Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester

Ordnung garantiert die aufwändige Fächer-Unterteilung: Zwei hin tereinander liegende Fächer nehmen DIN A4-formatige Unter lagen auf, die große Vortasche, ein flaches Vorfach, ein ORGANIZER und zwei Seitentaschen die Kleinteile.

8000531-7213 black fade checks

8000531-6350 phantom

€ 79,95*

BOARD WALK 20 Gewicht: ca. 860 g | ca. 20 Liter | ca. 43 x 29/28 x 16 cm

€ 69,95*

8000531-7331 glacier trijack

ACTION BAG 35 Für alle, die ständig in Aktion sind: Die übersichtliche Sporttasche mit viel Stauraum ist bestens für Schul- und Vereinssport geeignet.

Ins große Hauptfach passen Sportzeug und z. B. ein Fußball, alter nativ aber auch Wechselklamotten. Für die Schuhe gibt’s ein Extrafach an der Seite; Belüftungs-Öffnungen an der Seite mindern den typischen Sporttaschenmief.

* unverbindliche Preisempfehlung

BOARD WALK 26 Gewicht: ca. 1080 g | ca. 26 Liter | ca. 47 x 31/29 x 18 cm

8000531-7332 grape trijack A abnehmbarer, längenverstellbarer Schultertragegurt A 2 Handtrageschlaufen mit Polster A Hauptfach, belüftetes Schuhfach, Netztasche mit Reißverschluss im Deckel Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 340 g | ca. 35 Liter | ca. 24 x 45 x 25 cm

€ 44,95*

FAMILY || RUCKSÄCKE UND TASCHEN

393

Komfortbereich Übergangsbereich Risikobereich 3000001-6350 phantom

+20 °C

+1 °C

-5 °C

-22 °C

DREAM DANCER Junior-Mumienschlafsack mit einem Komfortbereich bis 1 °C für jeden Einsatz vom Frühjahr bis zum Herbst, technisch ausgestattet wie die "Großen".

A Wattierung 2-lagig verarbeitet A Mumienform mit nahtloser Außenhülle für verbesserte Isolation A Kapuze (ESKIMO HOOD) und Fußteil mit extra Füllung A dicht schließender Wärmekragen A warm abgedeckter

mit eingeklapptem Fußteil

3000011-2005 tango red

2-Wege-Reißverschluss in 3/4-Länge A Tasche fürs Kopfkissen A Innentasche für Wertsachen aus angenehmem Netzmaterial Material: außen 100 % Polyester | innen 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Füllung: 100 % Polyester | Füllgewicht: ca. 775 g | ca. 190 x 75 cm Packmaß: 40 x 22 cm | Gewicht: ca. 1700 g | max. Körpergröße: <160 cm Reißverschluss rechts € 79,95*

mit ausgeklapptem Fußteil

3000011-1012 stormy blue

GROW UP Mitwachsender, warmer Outdoor-Kinderschlafsack für den Einsatz vom Frühjahr bis zum Herbst: Das Fußteil lässt sich bis zu einer Körpergröße von ca. 160 cm expandieren.

A Wattierung 2-lagig verarbeitet A weite Mumienform A versetzte Nähte gegen Kältebrücken A Reißverschluss in 3/4-Länge A extra warmer, verlängerbarer Fußteil A Kuscheltiertasche auf der Außenseite

Bei Kleinkindern wird es eingezippt doppellagig verwendet und bietet so eine besonders gute Isolierung für kälteempfindliche Füße.

Material: außen 100 % Polyester | innen 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Füllung: 100 % Polyester | Füllgewicht: ca. 700 g | ca. 150 - 190 x 70 cm Packmaß: 40 x 22 cm | Gewicht: ca. 1300 g | max. Körpergröße: <160 cm Reißverschluss rechts € 69,95*

mit umgeklapptem Fußteil

mit ausgeklapptem Fußteil

3000021-1050 basic navy

GROW UP BLANKET Der komfortable Sommer-Deckenschlafsack überzeugt durch seine hohe Bewegungsfreiheit.

Er wächst durch das umklappbare Fußteil vom 110 cm langen Kleinkindschlafsack bis zu einer Körpergröße von 160 cm mit. Dank des umlaufenden Reißverschlusses lässt er sich zur Decke aufklappen.

394

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

A Wattierung einlagig verarbeitet A um das Fußteil laufender 2-WegeReißverschluss A Tasche fürs Kopfkissen A Kuscheltiertasche auf der Außenseite A in der Länge erweiterbares Fußteil Material: außen 100 % Polyester | innen 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Füllung: 100 % Polyester | Füllgewicht: ca. 500 g | ca. 150 - 190 x 70 cm Packmaß: 35 x 22 cm | Gewicht: ca. 1250 g | max. Körpergröße: <160 cm Reißverschluss rechts € 64,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

GEMEINSAME DETAILS UNSERER

KINDERSCHLAFSÄCKE A robustes Außenmaterial für Schlafsäcke (SOFTTOUCH POLYESTER 75D) A sehr weiche und robuste 2-Komponenten-Wattierung mit hoher Isolationsleistung (MICROGUARD SOFT) A Schlafsackfutter aus Polyester und Baumwolle (POLYCOTTON) A einklemmfreie ReißverschlussAbdeckung (ANTI BITE) A Lieferung mit 2-stufig einstellbarem Packsack

KIDS WASHROOM Wer groß genug ist für Lieblingsduschzeug, kriegt auch einen eigenen Kulturbeutel: Den klassischen WASCHSALON im Kleinformat kann man wie das Original aufhängen. Neben dem Hauptfach gibt es acht zusätzliche Verstaumöglichkeiten für Kinderzahnpasta und vieles mehr.

A großes Hauptfach mit Reißverschlussfach, 3 Steck fächern und 3 Befestigungs-Schlaufen, Reißverschlussfach auf der Rückseite A stabiler Haken zum Aufhängen A Tragegriff Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 90 g | ca. 0,5 Liter | ca. 12 x 18 x 3,5 cm € 13,95*

86153-7322 indian paw

86153-7321 ensign paw

86153-7308 tarmac paw

86202-7321 ensign paw

38011-108 active blue

38012-206 real red

KIDS WOLF BOTTLE 0,6 /0,4 Lebensmittelecht beschichtete, stabile AluminiumLeichtflasche mit kindgerechtem Drehverschluss.

Der Schraubdeckel wird nur zum Befüllen abge nommen, zum Trinken reicht eine Vierteldrehung des Verschlusses. Eine zusätzliche Staubkappe schützt vor Verschmutzung.

A Außenseite mit stoßfester Lackierung und attraktivem Druckmotiv KIDS WOLF BOTTLE 0,6 Liter Gewicht: ca. 140 g | ca. 22 x 7 cm 38011-108 active blue 38011-206 real red (siehe 0,4 Liter) KIDS WOLF BOTTLE 0,4 Liter Gewicht: ca. 90 g | ca. 18 x 6,5 cm 38012-206 real red 38012-108 active blue (siehe 0,6 Liter)

* unverbindliche Preisempfehlung

8000361-6000 black

KIDS THERMO BOTTLE GRIP 0,3 Auch bei kalten Temperaturen hält die robuste Thermosflasche ein Getränk lange heiß. Die griffige Beschichtung garantiert auch mit Handschuhen einen sicheren Halt beim Trinken.

A Schraubverschluss mit einfach bedienbarem Ausguss A doppelwandiger Becher als Deckel A Material: rostfreier, geschmacksneutraler Edelstahl (STAINLESS STEEL)

€ 12,95* Gewicht: ca. 330 g ca. 0,3 Liter ca. 19,5 x 7,2 cm

€ 26,95*

86202-7322 indian paw

86202-7308 tarmac paw

KIDS BREASTPOUCH Brustbeutel mit angenehmer Kontaktfläche aus Mikrofleece und kleinem Münzfach auf dem Deckel.

A Hauptfach, Vorfach A längenverstellbares Nackenband und Gürtelschlaufe A Fach für Namensschild Material: ARMATECH PLUS 600D, 100 % Polyester Gewicht: ca. 50 g | ca. 15 x 12 cm € 9,95*

€ 9,95*

FAMILY || EQUIPMENT

395

LEXIKONBEKLEIDUNG

NOCH FRAGEN? HIER SIND DIE ANTWORTEN! Lexikon unserer Materialien und Details ABRASION GUARD: Auflaminierte Verstärkung aus extrem abriebfestem Polyurethan für besonders beanspruchte Stellen, z. B. die Schultern.

ACROBAT CUT: Bei diesem besonderen Schnittdetail für Jacken und Hosen wird über Zwickel (Materialeinsätze in der Naht) im Schritt oder an den Ärmeln die Bewegungsfreiheit optimiert. Sie erleichtern raumgreifende Schritte oder Kletterbewegungen.

ACTIVE FIT (Hosen): Der körpernahe Schnitt mit schmalem Beinverlauf wird meist bei elastischen Materialien eingesetzt. Er wurde v. a. für alpine Aktivitäten entwickelt, bei denen viel Bewegungs freiheit zählt und zu viel Material stört.

AIR FLOW COLLAR: Der besondere Kragen ist Teil

unseres VENT PRO-Belüftungssystems. Er ist mit einem speziellen Abstands-Netzmaterial gefüttert, liegt dadurch nicht flächig am Hals an und wirkt wie ein Kamin: warme, feuchte Luft kann nach oben aus der Jacke entweichen.

AIRGRID 20D: Superleichtes, winddichtes Gewebe

aus extrem feinen 20D-Polyester-Garnen. Es wiegt nur 40 g/m2, ist wasserabweisend, sehr geschmeidig und extrem klein verpackbar. Dank Ripstop-Konstruktion mit Verstärkungsfäden ist es trotz niedrigen Gewichts ausreichend reißfest.

AIRGRID Q.M.C.: Das leichte Hemdengewebe trocknet durch die speziellen Q.M.C.-Fasern be sonders schnell, weil diese den Schweiß zügig auf eine große Fläche verteilen, so dass er schneller verdunstet.

ATHLETIC FIT (Hemden): Körpernaher Schnitt

bei Hemden und Blusen.

CLASSIC JERSEY Q.M.C.: Dieses robuste Jersey

für Funktionsshirts sieht aus wie ein klassisches Material für Baumwoll-T-Shirts und fühlt sich auch so an. Da es zu 100 % aus Q.M.C.-Polyester-Funktionsfasern besteht, trocknet es schnell, transportiert Feuchtigkeit von der Haut weg und ist äußerst pflegeleicht.

COOLMAX JERSEY: Leichtes, sehr elastisches und

schnelltrocknendes Jersey. Die Innenseite besteht aus Garnen mit gröberer Struktur. Sie gibt Feuchtigkeit schnell nach außen weiter, bleibt jedoch selbst relativ trocken. Die Außenseite aus feineren COOLMAXMehrkanalfasern zieht Feuchtigkeit aus der inneren Lage nach außen und verteilt sie sehr schnell auf großer Fläche, wo sie zügig verdunstet.

COOLMAX MESH/COOLMAX EYELET: Das

Netzfutter aus COOLMAX Mehrkanal-Fasern trocknet besonders schnell. Feuchtigkeit wird sehr schnell auf großer Fläche verteilt, wo sie zügig verdunstet.

CORDURA 500D: Verstärkungsmaterial z. B. für

Schultern, Ellbogen oder am Saum von Hosen, die durch Steigeisen oder feste Schuhe mehr Abrieb ausgesetzt sind. Extrem reiß- und scheuerfestes Gewebe aus Nylon-6.6.-Fasern von Invista, die in gro ben 500D-Garnen verarbeitet wurden. Kennzeichen von CORDURA-Geweben ist die texturierte Oberfläche mit feinen Härchen.

CORDURA SUPPLEX: Bei diesem leichten, besonders robusten Gewebe sind die Eigenschaften der beiden Nylon-6.6-Fasern CORDURA und SUPPLEX kombiniert: sehr hohe Reiß- und Scheuerfestigkeit, hoher UV-Schutzfaktor (40+ nach AS/NZS 4399: 1996) und dennoch ein baumwollartiger Griff.

A CORDURA SUPPLEX DWR: Diese Variante von CORDURA SUPPLEX ist dauerhaft wasserabweisend ausgerüstet.

CRINKLE NYLON: Das Polyamid-Gewebe mit leicht

knittriger Oberfläche ist strapazierfähig und pflegeleicht. Wir verwenden es daher vor allem für Kinderund Reisebekleidung.

DENSE MESH Q.M.C.: Netzfutter mit etwas dichteren Maschen und aktivem Feuchtigkeits-Management durch Q.M.C.-Funktionsfasern.

396

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

DRY ICE EYELET Q.M.C.: Dieses extrem leichte Material für Funktions-T-Shirts ist zweilagig gestrickt: Die glatte, kühlende Innenseite aus Polypropylen leitet Feuchtigkeit und Wärme schnell von der Haut weg, bleibt selbst aber nahezu trocken. Auf der Außen seite aus Q.M.C.-Polyester-Funktionsfasern verdunstet die Feuchtigkeit sehr schnell. Die offene, netzartige Struktur der Außenseite sorgt für eine vergrößerte Oberfläche und unterstützt die schnelle Verdunstung noch. Das Material ist ideal für den Einsatz bei Hitze und großer Anstrengung.

DYNAMIC UV Q.M.C.: Robustes, hoch elastisches

Jersey mit UV-Schutzfunktion (UPF 50+ nach Standard AS/NZS 4399:1996) für Funktionsshirts. Schlaufen auf der Innenseite wirken als Abstands halter zur Haut, so dass der Stoff nicht auf der Haut klebt und die Luft zwischen Haut und Stoff zirkulieren kann.

EYELET Q.M.C. S.FRESH: Dieses leichte Material

für Funktionswäsche ist zweilagig gestrickt: Die geschmeidige Innenseite aus Polypropylen leitet Feuchtigkeit schnell vom Körper weg und hält das Hautklima warm und nahezu trocken. Auf der Außenseite aus Q.M.C.-Polyester-Fasern mit feiner Piquéstruktur (vergrößerte Oberfläche) verdunstet Schweiß sehr schnell. Dabei bleibt die notwendige Verdun stungskälte zur Kontrolle der Körper-Temperatur erhalten.

Durch die antimikrobielle S.FRESH-Fasertechnologie auf der Basis von natürlichen Silber salzen ist das Wachstum geruchsbildender Bakterien im Material dauerhaft gehemmt. Die Hautflora bleibt davon unbeeinträchtigt. Die S.FRESH-Hygiene- und FrischeTechnologie ist ökologisch und humanbiologisch unbedenklich und nach Standard Öko-Tex 100 geprüft und zertifiziert.

FIELDSENSOR LINING: Leichtes, angerautes Netzfutter mit dauerhafter Feuchtigkeits-ManagementFunktion.

FINE CRAYON Q.M.C.: Dezent kariertes Poly-

ester-Gewebe mit aktivem Feuchtigkeits-Management. Die spezielle Kapillarstruktur der Garne nimmt Schweiß schnell auf und transportiert ihn auf die Außenseite, wo er auf einer sehr großen Materialoberfläche zügig verdunstet. Das Material für Hem den und Blusen ist sehr pflegeleicht und knittert kaum.

FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C.: Sehr leichtes, geschmeidiges und pflegeleichtes Gewebe für Hemden und Blusen mit sehr gutem UV-Schutz (UPF 30+ nach AS/NZS 4399: 1996). Es ist längs- und querelastisch (ca. 15 %) und dadurch sehr bewe gungsfreundlich. Q.M.C.-Funktionsfasern gewährleisten sehr schnellen Feuchtigkeitstransport und kurze Trocknungszeit.

FLEX SHIELD DWR: Das bi-elastische, sehr robuste Softshell-Doppelgewebe ist windabweisend, dauerhaft wasserabweisend dank D.W.R.-Aus rüs tung (DWR = Durable Water Repellent) und extrem atmungsaktiv. Innen sorgt eine feine Schlau fenstruktur für angenehmes Tragegefühl und ausgeglichenen Wärmehaushalt dank Luftzirkulation. Die Schlaufen verrin gern die Kontaktpunkte zur Haut und das Gewebe klebt auch bei starkem Schwitzen nicht.

FLEX SHIELD LITE DWR: Die leichtere Version

von FLEX SHIELD DWR verfügt über eine glatte, dicht verarbeitete und stark windabweisende Außenseite mit wasserabweisender Ausrüstung. Innen sorgt eine feine Schlaufenstruktur für ausgeglichenen Wärme haushalt dank Luftzirkulation und dafür, dass das Material beim Schwitzen nicht auf der Haut klebt.

FLEX SHIELD MICRO DWR: Die Polyester-Mikro-

faser-Version von FLEX SHIELD DWR; besonders geschmeidig, aber nicht so außerordentlich robust, wie die Nylonversion.

FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L: Das zweilagige Softshell-Laminat hat neben den typischen FLEX SHIELD-Eigenschaften (s. FLEX SHIELD DWR) eine leicht wärmende Innenseite aus Mikrofleece. Das Fleece hat eine Waffelstruktur, die Gewicht und Packmaß reduziert.

FLEX SHIELD X-LITE DWR: Unser leichtestes Softshell-Material; es ist querelastisch und extrem atmungsaktiv. Durch die sehr enge, doppelte Web struktur ist es windabweisend; die DWR-Ausrüstung macht es außerdem wasserabweisend.

FUNCTION 65: Ein Klassiker unter unseren Funk tions-Materialien! Das Mischgewebe aus 65 % Polyester (für Robustheit und kurze Trockenzeiten) und 35 % Baumwolle (für hohen Tragekomfort) setzen wir z. B. für Trekkinghosen ein, bei denen diese Kombination aus Funktionalität und natürlichem Tragekomfort besonders angenehm ist. Es ist wind- und wasserabweisend.

FUNCTION 65 ORGANIC: Variante von FUNCTION

65 mit nachhaltigem Plus: Die Baumwolle stammt aus kontrolliert biologischem Anbau.

GORE WINDSTOPPER FLEECE: Das winddichte,

wasserabweisende und stark atmungsaktive 3-LagenFleece-Laminat bietet effektiven Schutz vor wind bedingter Auskühlung (Windchill-Effekt), leich ter Kälte und leichtem Niederschlag oder Schneefall. Die mikroporöse, stark atmungsaktive Membran ist auf der Außenseite mit dichtem, kurzflorigem Fleece verbunden und auf der Innenseite mit leicht ange rautem, wärmendem Trikotstoff.

GORE WINDSTOPPER SOFTSHELL TASLITE:

Das winddichte, hoch atmungsaktive und wasserabweisende Softshell-Laminat ist durch den Elastananteil querelastisch und bietet dadurch gute Bewegungsfreiheit. Die Außenseite ist ein sehr strapazierfähiges Gewebe aus taslanisierten (gekräuselten) Garnen. Auf der Innenseite bietet ein leicht angerauter, weicher Trikotstoff leichten Wärmerückhalt.

HIGH WAIST (Hosen): Der Hosenbund sitzt vorne

etwas unterhalb des Bauchnabels und reicht hinten bis hoch in den Nierenbereich. Er bietet viel Schutz und Bewegungsfreiheit, wie sie v. a. bei alpinen Aktivitäten, Wetterschutz- und Winterhosen nötig sind.

INSECT REPELLENT-Materialien: Der integrierte

Insektenschutz VITAL PROTECTION der Firma Health Guard Health Care Ltd. basiert auf dem Wirkstoff Permethrin und verhindert 45 % der Landungen und 90 % der Stiche von Insekten. Der Schutz ist dauer haft in die Fasern integriert und bleibt auch nach bis zu 50 Wäschen in vollem Umfang erhalten. Im Gegensatz zu kosmetischen Insektenrepellentien kommen wesentlich geringere Wirkstoff-Konzentrationen zum Einsatz und die Wirkung bleibt von Schwitzen oder Wasser unbeeinträchtigt. Die VITAL PROTECTION-Technologie ist gesundheitlich und ökologisch unbedenklich.

A INSECT REPELLENT FINE OXFORD: Schnelltrocknendes, sehr leichtes Gewebe mit robuster Ox ford-Webung, feuchtigkeitsregulierenden Eigen schaften, UV-Schutz (UPF 40+ nach Standard AS/ NZS 4399:1996) und dem integriertem Insekten schutz VITAL PROTECTION der Firma Health Guard Health Care Ltd. A INSECT REPELLENT RELIEF UV Q.M.C.: Leichtes, geschmeidiges Gewebe mit aktivem FeuchtigkeitsManagement, UV-Schutz (UPF 30+ nach Standard AS/NZS 4399: 1996) und dem integriertem Insektenschutz VITAL PROTECTION der Firma Health Guard Health Care Ltd. A INSECT REPELLENT Q.M.C.: Dreifarbig kariertes Hemdengewebe aus Polyester und Viskose mit aktivem Feuchtigkeits-Management und dem integriertem Insektenschutz durch VITAL PROTECTION von der Firma Health Guard Health Care Ltd.

KIDS SYSTEM ZIP: Über diesen Systemreißverschluss können Wetterschutz- und Fleecejacke miteinander verbunden werden. Dabei wird der Front reißverschluss der Innenjacke am Zweitreißverschluss der Außenjacke befestigt; Befestigungs-Schlaufen an den Ärmeln und im Nacken verhindern, dass die Jacken verrutschen.

LEXIKONBEKLEIDUNG BASIC HOOD: Unsere abnehmbare Stan-

dardkapuze ist anatomisch geschnitten und macht Drehbewegungen des Kopfes mit. Volumen und Gesichtsfeld sind individuell anpassbar. Sie ist außen am Kragen mit Knöpfen oder Reißverschluss befestigt und hat einen angeschnittenen, vorgezogenen Schild.

BASIC HOOD IN COLLAR: Diese Variante

der BASIC HOOD mit vorgezogenem Schild ist ebenfalls von außen am Kragen befestigt, bleibt jedoch im Kragen verstaut, bis sie ge braucht wird. Sie kann ganz normal in Ge sichtsfeld und Volumen eingestellt werden.

COMFORT HOOD: Die in sich selbst verstau-

bare Kapuze hat gegenüber einer im Kragen verstaubaren Kapuze ein erheblich reduziertes Kragenvolumen. Sie ist angeschnitten und hat einen angeschnittenen, vorgezogenen und verstärkten Schild. Gesichtsfeld und Volumen sind separat einstellbar.

DYNAMIC SUMMIT HOOD: Zusätzlich zu

den Details der normalen SUMMIT HOOD (s. u.) hat die abnehmbare DYNAMIC SUMMIT HOOD einen elastischen Nackenbereich, so dass sie den Kopfbewegungen besonders gut folgt.

HELMET SUMMIT HOOD: Die abnehmbare Kapuze ist voluminöser geschnitten und kann in zwei unterschiedlichen Höhen außen am Kragen befestigt werden, damit ein Kletterhelm bequem darunter passt und dennoch genügend Bewegungsfreiheit für den Kopf bleibt. Sie hat einen verstärkten Schild und ist in Volumen, Höhe und Gesichtsfeld einstellbar.

INTEGRAL SUMMIT HOOD: Diese Variante der SUMMIT HOOD (s.u.) ist angeschnitten, also fest mit der Jacke verbunden. Alles andere ist gleich: Gesichtsfeld und Volumen sind einhändig bedienbar, der Schild ist separat gearbeitet und verstärkt.

KIDS BASIC HOOD (fixed): Die Kapuze

ist außen am Kragen fest mit der Jacke verbunden, hat ansonsten aber alle Eigenschaften der abnehmbaren BASIC HOOD.

MAGIC PRINT MICROFIBER: Das Besondere an diesem wasserabweisenden, sehr leichten, geschmeidigen und samtig-matten Mikrofaser-Gewebe ist ein spezielles Druckmotiv (MAGIC PRINT): Wenn das Material nass wird, erscheint ein florales Muster, dass langsam wieder verblasst, wenn der Stoff trocknet.

MESH Q.M.C.: Das Netzmaterial mit aktivem Feuchtig-

keits-Management setzen wir u. a. als Futter stoff unter Rückenpassen unserer Hemden und Blusen ein.

Es transportiert Schweiß zügig zur Außenseite, wo er verdunstet.

MICRO SCOPE DWR: Dünnes, nahezu winddich-

tes Softshell-Gewebe aus extrem eng gewebten Mikrofaser-Garnen. Das Doppelgewebe mit RipstopStruktur ist wasserabweisend und bietet durch die angeraute Innenseite leichte Wärmeisolation.

NANUK: Infos zu unseren Fleece-Materialien finden Sie am Anfang des Fleece-Kapitels auf S. 161.

NATURE JERSEY HEATHER Q.M.C.: Dieses

funktionelle T-Shirt-Material besteht aus Q.M.C.Polyester-Fasern (Quick Moisture Control) und kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle. Funk tionsshirts aus diesem Material bieten den Komfort und Griff der Baumwolle sowie die Funk tionalität synthetischer Materialien, wie aktives FeuchtigkeitsManagement und kurze Trocknungs zeiten. Die Melierung verleiht dem Material eine natürliche Optik.

KIDS ULTRA LIGHT HOOD: Die angeschnittene Kapuze mit angeschnittenem, vorgezogenem Schild wird häufig bei etwas leichteren Jacken eingesetzt. Sie bietet besseren Wetterschutz als abnehmbare Kapuzen. Ge sichtsfeld und Volumen sind separat einstellbar.

KAPUZEN

LIGHT HOOD IN COLLAR: Die dünne,

leichte Kapuze ist im Kragen verstaut. Sie schützt im Notfall gegen Wind und Niesel regen und hat ein einstellbares Gesichtsfeld.

BASIC HOOD

SUMMIT HOOD: Die Kapuze für die meisten

unserer Alpin- und Trekkingjacken. Sie ist abnehmbar und bietet sowohl einen per fekten Schutz als auch eine gute Rundumsicht durch ihre anatomische Form und ihre ein händig bedienbare Volumen- und Gesichtsfeld-Regulierung. Der Schild ist separat gearbeitet und verstärkt.

SUMMIT HOOD

ULTRA LIGHT HOOD: Die angeschnittene

Kapuze mit angeschnittenem, vorgezogenem Schild wird häufig bei etwas leichteren Jacken eingesetzt. Sie bietet besseren Wetterschutz als abnehmbare Kapuzen. Gesichtsfeld und Volumen sind separat einstellbar.

ORGANIC COTTON CANVAS: Sehr strapazierfähiges Gewebe mit grober Canvas-Struktur aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle.

ORGANIC COTTON LIGHT SINGLE JERSEY:

Besonders leichter Jersey aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle. Er ist leicht dehnfähig, hat einen weichen Griff und eine hohe Formstabilität.

Wir verwenden es für typische Baumwoll-T-Shirts.

ORGANIC COTTON PIQUE: Klassischer Baumwoll-Piqué-Stoff aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle.

ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY: Der Jersey

aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle ist leicht dehnfähig, hat einen weichen Griff und eine hohe Formstabilität. Wir verwenden es für typische Baumwoll-T-Shirts.

ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY:

3% Elastan machen diesen Jersey aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle besonders dehn fähig. Das weiche Material ist zudem formstabil und ideal für Baumwollshirts, die mehr Bewegungs freiheit bieten sollen.

HELMET SUMMIT HOOD

REGULAR FIT (Hosen): Der klassische Schnitt mit

geradem Beinverlauf bietet sehr gute Bewegungs freiheit. Er ist mit allen Materialien kombinierbar und für die klassischen Outdoor-Aktivitäten geeignet (Bergsport, Trekking, Wandern und Reisen).

REGULAR WAIST (Hosen): Der Hosenbund sitzt

vorne etwas unterhalb des Bauchnabels. Hinten ist er leicht erhöht und bietet Schutz und Bewegungs freiheit für die klassischen Outdoor-Aktivitäten (Bergsport, Trekking, Wandern und Reisen).

REGULAR SYSTEM ZIP: Über unseren System-

reißverschluss für normal lange und etwas längere Jacken kann eine unserer wasserdichten TEXAPOREJacken oder Softshells mit einer wärmen den Innenjacke ergänzt werden. Dabei wird der Frontreiß verschluss der Innenjacke am Zweitreißverschluss der Außenjacke befestigt; Befestigungs-Schlaufen an den Ärmeln und im Nacken verhindern, dass die Jacken verrutschen. Der Systemreißverschluss ist seit 10 Jahren gleich geblieben und das bleibt auch so.

Dadurch können Sie auch ältere mit neuen Modellen verbinden.

SECRET POCKET: Zur Ausstattung vieler unserer

aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle finden Sie v. a. an unseren Kopfbedeckungen aus Baumwolle.

Jacken gehört die so genannte SECRET POCKET. Diese von außen erreichbare Innentasche heißt bei uns so, weil sie zunächst unentdeckt bleibt: Ihre Öffnung liegt versteckt und wettergeschützt in Brust höhe hinter der Abdeckung des Frontreißverschlusses.

NATURE PIQUE Q.M.C.: Das funktionelle, pflegeleichte Gestrick aus Q.M.C.-Polyester und kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle hat die klassische Piqué-Struktur und den Griff von Baum woll-Poloshirts. Die Q.M.C.-Fasern sorgen aber für einen schnellen Feuchtigkeitstransport und ein trockenes Hautgefühl.

OVERLAY TAPE: Dieses sehr abriebfeste Polyu-

SHADOW CROSS Q.M.C.: Sehr leichtes und luf-

NYLON CANVAS DWR: Dieses außerordentlich

OXFORD NYLON 400D: Kräftiges und besonders

strapazierfähige, baumwollartige Polyamid-Gewebe aus 500D-Garnen ist wasser- und schmutzabweisend und schnelltrocknend.

NYLON FULL STRETCH DWR: Das leichte, bielastische Nylongewebe ist dauerhaft wind- und wasserabweisend. Dank des 11 %-igen Elastananteils ist es jeweils zu 25 % längs- und querelastisch. Zudem bietet es sehr guten UV-Schutz (UPF 30+ nach AS/NZS 4399: 1996) .

NYLON STRETCH: Sehr hohe Strapazierfähigkeit und viel Bewegungsfreiheit sind die Vorteile des Gewebes mit Elastananteil (8 %).

NYLON STRETCH UV Q.M.C.: Leichtes, sehr ro-

bustes Hemdengewebe mit hervorragendem UVSchutz (UPF 40+ nach AS/NZS 4399: 1996) und Stretch-Komfort (Quer-Elastizität: 35 %). Zudem trocknet es schnell und ist pflegeleicht. Durch ein neues Niedrig-Temperatur-Färbeverfahren werden 20 % Energie gegenüber anderen Nylonstoffen gespart. Im Vergleich zu herkömmlichen Q.M.C.-Karostoffen werden sogar 50 - 70 % Energie einge spart, da hier mit einem einzigen Färbeprozess ein dreifarbiges Karomuster erzeugt wird. Gewicht: 122 g/m2.

ORGANIC COTTON TWILL: Das kräftige Gewebe

rethan-Material verwenden wir als Verstärkung an besonders beanspruchten Stellen wie Taschen eingriffen und den Kanten von auflaminierten Außen taschen bei Wetterschutz jacken, Softshells und Hosen.

Außerdem können Nähte damit von außen versiegelt werden. scheuerfestes Polyamid-Gewebe aus 400-DenierGarnen Wir verwenden es z. B. bei Hosen als Verstärkung an den besonders beanspruchten Stellen (Knie, Bündchen oder Saum).

PIQUE Q.M.C.: Aufgrund der speziellen Struktur der Q.M.C.-Fasern transportiert dieses Piqué-Material Schweiß schnell nach außen, wo er dann verdunstet.

So schützt es den Körper vor Auskühlung. Die von Poloshirts bekannte Piqué-Struktur des Stoffes ver ringert die Kontaktfläche, so dass der Stoff nicht auf der Haut klebt.

POLYESTER MICROFIBER: Diese sehr leichten

und geschmeidigen Gewebe oder Gestricke aus feinsten Mikrofasergarnen verwenden wir in unterschiedlichen Varianten, z. B. für unsere vielseitige Kopf bedeckung HEADGEAR oder als Material für leichte Notkapuzen. Es ist angenehm weich und trocknet schnell.

tiges Polyester-Gewebe mit Q.M.C.-Funktion (Quick Moisture Control): Die spezielle Struktur der Fasern bewirkt, dass Feuchtigkeit schnell vom Körper weg transportiert wird und verdunstet. So wird Auskühlung verhindert. Wir verarbeiten es v. a. in Reisekleidung.

SHORT SYSTEM ZIP: Über unseren Systemreißverschluss für kurz geschnittene Jacken kann eine unserer wasserdichten TEXAPORE-Jacken oder Soft shells mit einer wärmenden Innenjacke ergänzt wer den. Dabei wird der Frontreißverschluss der Innenjacke am Zweitreißverschluss der Außenjacke befestigt; Befestigungs-Schlaufen an den Ärmeln und im Nacken verhindern, dass die Jacken ver rutschen.

Der Systemreißverschluss ist seit 10 Jahren gleich geblieben und das bleibt auch so. Dadurch können Sie auch ältere mit neuen Modellen verbinden.

SQUARE CRAYON Q.M.C.: Funktionelles, kariertes Hemdengewebe mit aktivem Feuchtig keitsManagement durch Q.M.C.-Fasern.

STORM COLLAR: Der besonders hohe Sturmkragen schützt das Gesicht bis zur Nasenspitze. Die Weite wird einfach per Tunnelzug eingestellt. Dank elastischer Einsätze bleibt viel Platz für die Kragen der darunter liegenden Kleidungsschichten im Lagensystem.

REGULAR FIT (Hemden): Normaler, lockerer Schnitt.

MATERIAL- UND DETAIL-LEXIKON

397

LEXIKONBEKLEIDUNG Wind? Ausgeschlossen!

STORMLOCK

STORMLOCK ACTIVE: winddichte, sehr atmungsaktive, sehr leichte Gewebe

STORMLOCK FLEECE: winddichte, sehr warme Fleece-Laminate mit atmungsaktiver Membran

STORMLOCK ACTIVE: So heißen die leichtesten

STORMLOCK HYPROOF: winddichte, extrem wasserabweisende, atmungsaktive Materialien mit mikroporöser Beschichtung

SUPPLEX: Unser bewährtes UV-Schutz-Material aus

Nylongarnen bietet einen weichen, textilen Griff, ist pflegeleicht, knitterarm und strapazierfähig. Durch den UV-Schutzfaktor 40+ (nach Standard AS/NZS 4399/1996) werden 97,5 % der schädlichen UV Aund UV B-Strahlung gefiltert. Die Funktion ist in der Faser selbst verankert und wird nicht durch eine zusätzliche Ausrüstung bewirkt. Dadurch ist der Schutz dauerhaft, auch bei Kontakt mit Schweiß oder Wasser.

STORMLOCK HYPROOF: Die STORMLOCK-Vari-

wertigen Mikrofleece mit Veloursstruktur bestehen unsere absoluten Fleeceklassiker: die GECKO-Pullover.

Sein leichter Kälteschutz macht es ideal für sportliche Aktivitäten zu jeder Jahrszeit, sein Packmaß öffnet ihm den Weg in jeden Rucksack.

STORMLOCK HYPROOF STRETCH LINING:

Ge schmeidig und sehr elastisch ist dieses Futter material. Es ist zweilagig konstruiert: Ein weiches Mikrofaser-Jerseygestrick wird mit einer winddichten, sehr atmungsaktiven Membran laminiert.

STORMLOCK O2 SOFTSHELL ATMOSPHERE:

Unser leichtestes 3-lagiges Softshell-Laminat ist winddicht und wasserabweisend, aber zusätzlich luftdurchlässig. Dadurch wird ein permanenter Luftaustausch ermöglicht, der den üblichen Wasser dampf-Transport durch die makroporöse Membran unter stützt.

Je mehr Sie sich bewegen, desto mehr Luft wird ausgetauscht, desto atmungsaktiver wird das Material.

Wir nennen das dynamisch atmungsaktiv. Die geschmeidige Jersey-Innenseite gleicht einem Funk tions-T-Shirt und transportiert Schweiß zügig von der Haut weg nach außen.

STORMLOCK SOFTSHELL JERSEY: Das Wesent-

liche an diesem absolut winddichten, extrem wasserabweisenden Softshell-Laminat sind sein Sweatshirtähnlicher Look und Tragekomfort, denn Außenstoff und innere Lage bestehen aus gestrickten Stoffen.

Die leicht strukturierte Piqué-Innenseite gleicht einem Funktions-T-Shirt und transportiert Schweiß zügig von der Haut weg nach außen. Dank der hohen Dehnbarkeit der gestrickten Stoffe und der Membran ist das Material besonders elastisch.

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

der gefühlten Temperatur in Abhängigkeit von der Windgeschwindigkeit). Es gibt fünf Materialgruppen, aus denen wir – je nach Einsatzbereich – auswählen:

STORMLOCK SOFTSHELL: winddichte, extrem wasserabweisende, hoch atmungsaktive Softshell-Laminate

STORMLOCK-Materialien, die wir vor allem zu winddichter, und leichter Kleidung verarbeiten. Die Winddichtigkeit entsteht hier durch die besonders dichte Webung und eine spezielle thermische Behandlung der Rückseite. Da hier auf eine Beschich tung oder Membran verzichtet werden kann, besteht das Material also nur aus einer Lage. Das hat zur Folge, dass STORMLOCK ACTIVE die beste Atmungsaktivität aller unlaminierten STORMLOCK-Varianten bietet.

Es ist zudem wasserabweisend.

A STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP DWR: Dank Ripstop-Konstruktion mit Verstärkungsfäden ist dieses Windschutz-Material sehr leicht und den noch ausreichend reißfest.

A STORMLOCK ACTIVE TUSSOR: Durch die Verarbeitung von Mikrofasergarnen und die besondere Tussor-Webart ist dieses Windschutz-Material robust und zugleich angenehm baumwollartig.

A STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE: Dieses geschmeidige, weich fließende Windschutz-Material hat dank Polyester-Mikrofasern und leicht geschmirgelter Oberfläche einen samtigen Griff. ante mit dem besten Wetterschutz ist eine Verbin dung aus Oberstoff und absolut winddichter, extrem wasserabweisender Beschichtung oder Membran.

Der Stoff selbst ist sogar wasserdicht, nur über die Nähte und Taschen dringt Wasser ein.

A STORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT 2L: Dieses Windschutz-Material aus matten Nylongarnen in feiner Twillkonstruktion raschelt weniger und bietet die perfekte Kombination aus Geschmeidigkeit, Robustheit und vergleichsweise niedrigem Gewicht.

398

Unsere STORMLOCK-Materialien sind absolut winddicht und schützen dadurch zuverlässig vor Wind und dem „Windchill-Effekt“ (Gemeint ist der Unterschied zwischen der messbaren Lufttemperatur und

SUPPLEX DWR: Unser bewährtes UV-Schutz-Ma-

terial aus Nylongarnen ist dauerhaft wasserab weisend ausgerüstet, bietet einen weichen, textilen Griff, ist pflegeleicht, knitterarm und strapazierfähig.

Durch den UV-Schutzfaktor 40+ (nach Standard AS/NZS 4399/1996) werden 97,5 % der schädlichen UV A- und UV B-Strahlung gefiltert. Die Funktion ist in der Faser selbst verankert und wird nicht durch eine zusätzliche Ausrüstung bewirkt. Dadurch ist der Schutz dauerhaft, auch bei Kontakt mit Schweiß oder Wasser.

TECNOPILE MICRO: Aus dem sehr leichten, hoch-

TENCEL COMFORT: Funktionsgewebe aus 60% Baumwolle und 40 % Lyocell (TENCEL) für Hemden und Blusen. Die TENCEL-Fasern bieten sehr guten Feuchtigkeitstransport und Thermoregulation, sind durch die glatte Oberfläche sehr hautfreundlich und wirken auf natürliche Weise antimikrobiell, d. h., sie verringern das Wachstum geruchsbildender Bak terien im Material. Zudem lädt es sich im Unterschied zu Funktionsgeweben auf Polyester- oder PolyamidBasis nicht elektrostatisch auf.

TENCEL COOL’N SMOOTH: Sehr hautfreund-

liches Funktionsgewebe mit kühlem, glattem Griff für Hemden und Blusen. TENCEL wird aus Holz und damit aus einem natürlichen, nachwachsenden Rohstoff gewonnen. Wenn es sehr warm ist oder bei sonnenstrapazierter Haut spielt TENCEL COOL’N SMOOTH seine Stärken aus. Natürliche antimikrobielle Eigenschaften verringern das Wachstum ge ruchsbildender Bakterien im Material.

TENCEL NYLON Q.M.C.: Sehr leichtes Funktions-

gewebe aus 53 % Lyocell (TENCEL) und 47 % Polyamid. TENCEL hat einen leicht kühlenden Effekt und hemmt auf natürliche Weise das Wachstum geruchsbildender Bakterien im Material. Die strapazierfähigen Q.M.C.-Garne aus Polyamid haben feuchtigkeitsregulierende Eigenschaften. Da dieses strapazierfähige Material auch bei Hitze hohen Tragekomfort bietet, wird es v. a. für Funktionshemden und -blusen verarbeitet.

TEXAPORE 3GRID DT 2.5L: Für sehr leichte und

klein verpackbare Wetterschutzkleidung verwenden wir dieses wasserdichte, sehr atmungsaktive Material. Dank Dreifach-Ripstop-Konstruktion mit Verstärkungsfäden ist das Material bei geringem Gewicht sehr reißfest. Durch eine spezielle Polymer-Schutzschicht auf der Innenseite der Beschichtung kann auf das übliche schützende Netzfutter in der Kleidung verzichtet werden und das Material klebt weniger auf der Haut (DT=Dry Touch). Wassersäule: 6000 mm; Wasserdampf-Durchgang: 8000 g/m2/24 h

STORMLOCK O2 SOFTSHELL: wie STORMLOCK SOFTSHELL, aber luftdurchlässig und dadurch 50 % atmungsaktiver

TEXAPORE 4x4 2L: Dieses wasserdichte, atmungsaktive Wetterschutz-Material besteht aus einem Gewebe und einer mikroporösen Beschichtung. Wir verarbeiten es bei Wander- und Kinderjacken, die einfachen Basiswetterschutz bieten. Wassersäule: 4000 mm; Wasserdampf-Durchgang: 4000 g/m2/24 h TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L: Durch die gröbere Oxford-Webung und Nylongarne ist das wasserdichte und atmungsaktive Wetterschutz-Material besonders robust. Wassersäule: 4000 mm; WasserdampfDurchgang: 4000 g/m2/24 h TEXAPORE-Materialien: Diese Standard-Leistungsebene unserer Wetterschutz-Technologie finden Sie am häufigsten in unserem Sortiment. Die Materialien sind wasserdicht und sehr atmungsaktiv. Dazu wird eine mikroporöse Beschichtung bzw. Membran je nach Anwendung mit verschiedenen Ober mate rialien verbunden. Werte: Wassersäule: 6000 mm; Wasserdampf-Durchgang: 9000 g/m2/24 h.

A TEXAPORE COMFORT 2L: Dieses leichte Wetterschutz-Material besteht aus Mikrofaser-PolyesterGarnen. Es ist dadurch außergewöhnlich weich und geschmeidig und hat eine fast samtige Oberfläche.

Wasserdampf-Durchgang: 10 000 g/m2/24 h A TEXAPORE EXTREME 2L: Außerordentlich reißund scheuerfest ist dieses Wetterschutz-Material.

Wir verwenden es als Verstärkung für besonders belastete Bereiche (z. B. Schultern, Ellbogen, Knie, Steigeisenbereich oder Gesäß).

A TEXAPORE FUNCTION 65 ORGANIC HEATHER 2L: Merkmale dieses Wetterschutz-Materials sind der baumwollartige Griff und die matte, natürliche Optik. Als Obermaterial verwenden wir unser be währtes Mischgewebe FUNCTION 65 ORGANIC: Es besteht zu 35 % aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle und zu 65 % aus Polyester.

Da nur die Baumwolle gefärbt ist, entsteht eine Melange-Optik, die den natürlichen Charakter des Materials unterstreicht.

A TEXAPORE LINING: Das wasserdichte, sehr at mungsaktive Futter aus einer porenlosen Membran und einem leichten, geschmeidigen Jersey sorgt für Wetterschutz im Verborgenen. Es ermöglicht uns die Verwendung verschiedenster Außenstoffe und lässt uns mehr Freiheit in der Schnittführung, da nicht die Nähte des Außenmaterials versiegelt werden, sondern die Nähte des Futters. Wassersäule: 10 000 mm A TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L: Dieses wasserdichte, sehr atmungsaktive Material aus matten Nylongarnen in feiner Twillkonstruktion raschelt weniger und bietet die perfekte Kombination aus Geschmeidigkeit, Robustheit und vergleichsweise niedrigem Gewicht.

A TEXAPORE STRETCH 2L: Bei Wetterschutzjacken, bei denen es um besonders gute Bewegungs freiheit geht, machen wir aus diesem elastischen Wetterschutz-Material häufig die Stretch-Einsätze, z. B. an Schultern, Rücken und Oberarmen. Damit es so bewegungsfreundlich ist, wird eine dehnbare mikroporöse Beschichtung auf ein elastisches PolyamidGewebe aufgebracht.

LEXIKONBEKLEIDUNG TEXAPORE HYPROOF O3-Materialien

TEXAPORE AIR-Materialien

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L

TEXAPORE HYPROOF O3 definiert Wetterschutz völlig neu. Einem Druck von 40 Meter Wassersäule hält dieses unübertroffene Material stand und lässt gleichzeitig 30 000 g Wasserdampf pro Quadrat meter und Tag entweichen. Diese unglaublichen Werte garantieren Ihnen vor allem eines: eine extrem wasserdichte und zugleich außergewöhnlich atmungsaktive Jacke, auch nach jahrelanger Beanspruchung.

TEXAPORE AIR ist der Komfortsprung bei Regenbekleidung. Statt hermetisch dicht zu sein (gegenüber Wasser, aber auch Luft), arbeitet das Material wie ein Filter: Regen wird abgehalten und Luft kommt hindurch. Dieses Filterprinzip hat den Vorteil, dass permanent Luft ausgetauscht wird. Dieser Luftaustausch wiederum unterstützt – von Bewegung verstärkt – die Atmungsaktivität (den WasserdampfDurchgang). So verbindet sich perfekter Wetterschutz mit erstklassiger Atmungsaktivität, die umso höher ist, je aktiver Sie sind. Wir nennen das dynamisch atmungsaktiv. Das Material fängt also genau dann an zu arbeiten, wenn Sie es brauchen.

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L ist wie Wetterschutz aus feinstem Tuch. Schön geschmeidig und raschelt kaum – ein echter Komfortvorteil. Gleichzeitig steckt aber unter der weichen Schale ein funktioneller Kern: Das Material schützt zuverlässig vor Regen und Wind und ist dabei sehr atmungsaktiv und zusätzlich strapazierfähig.

TEXAPORE HYPROOF O3 bietet eine einmalige Kombination aus Wasserdichtigkeit und Atmungsaktivität. Und durch die 3-Lagen-Konstruktion ist das Material darüber hinaus sehr robust und recht leicht.

Es gehört zu den Wetterschutz-Materialien, die wir am häufigsten verarbeiten. Denn mit dieser Verbindung aus Funktionalität und Geschmeidigkeit begeistert es immer mehr Menschen. Weil es genau die Leistung bringt, die man unterwegs braucht und dabei in Sachen Tragekomfort zusätzlich Pluspunkte bietet.

TEXAPORE - ALL THE PROOF YOU NEED. GUARANTEED. A TEXAPORE TASLAN 2L: Dank Taslan-texturierter

A

A

A

A

A

A

Garne mit unzähligen feinsten Härchen auf der Oberfläche ist dieses Wetterschutz-Material sehr robust und hat einen natürlichen, fast baumwollartigen Griff.

TEXAPORE TASLAN 3L: Sehr strapazierfähige 3Lagen-Variante unseres bewährten WetterschutzMaterials TEXAPORE TASLAN 2L. Wie bei 3-LagenLaminaten üblich, ist das schützende Netzfutter innen direkt auf die Membran laminiert.

TEXAPORE TASLAN STRETCH 2L: Diese querelastische (20 % Dehnung) Variante von TEXAPORE TASLAN 2L mit 6 % Elastananteil wird z. B. für Stretch-Einsätze genutzt, wenn für ein Produkt neben der Robustheit auch besonders gute Bewegungsfreiheit wichtig ist.

TEXAPORE TASLITE 2L: Die gewichtsoptimierte Variante von TEXAPORE TASLAN 2L ist ähnlich abriebfest, jedoch etwas leichter.

TEXAPORE TASLITE 2.5L: Durch eine zusätzliche Schutzschicht auf der mikroporösen Beschichtung kann diese Variante von TEXAPORE TASLITE 2L ohne Futter verarbeitet werden. Dadurch sind Gewicht und Packmaß stark reduziert. Wassersäule: 8000 mm TEXAPORE TWILLSUEDE 2L: Dieses geschmeidige, weich fließende Wetterschutz-Material mit feinem, geschmirgeltem Twilloberstoff hat dank PolyesterMikrofasern eine besonders samtige Oberfläche.

TEXAPORE Z-LINER: Bei dieser Wetterschutzschicht wird eine porenlose, sehr elastische Membran auf ein leichtes, hauchdünnes Trägermaterial laminiert und als Extralage zwischen Außenmaterial und Innenfutter des Kleidungsstücks eingehängt. Es ermöglicht uns die Entwicklung sehr weich und locker fallender Kleidung. Wassersäule: 10 000 mm; Wasserdampf-Durchgang: 10 000 g/m2/24 h

TEXAPORE AIR O2+ -Materialien: Das Besondere

an diesen Materialien: Sie sind wie gewohnt wasserund winddicht, aber zusätzlich noch luftdurchlässig. Dadurch wird ein permanenter Luftaustausch ermöglicht, der den üblichen Wasserdampf-Transport durch die mikroporöse Beschichtung unterstützt. Je mehr Sie sich bewegen, desto mehr Luft wird ausgetauscht, desto atmungsaktiver wird das Material. Wir nennen das dynamisch atmungsaktiv. Wasserdampf-Durchgang: ab 15 000 g/m2/24 h; Luftdurchlässigkeit: 0,5 l/m2/s; Wassersäule: 5000 mm A TEXAPORE AIR O2+ MINIRIP DT 2.5L: Dank MiniRipstop-Konstruktion mit Verstärkungsfäden ist dieses sehr leichte Material dennoch ausreichend reißfest. Durch eine spezielle Polymer-Schutzschicht auf der Innenseite der Beschichtung kann auf das übliche schützende Netzfutter in der Kleidung verzichtet werden und das Material klebt weniger auf der Haut (DT= Dry Touch).

A TEXAPORE AIR O2+ STRETCH 2L: Bewegungs-

freiheit ist das wesentliche Merkmal dieses Wetterschutz-Materials: Durch Garne mit mechanischer Elastizität ist es zu 15 % querelastisch.

A TEXAPORE AIR O2+ TASLAN 2L: Dank Taslantexturierter Garne mit unzähligen feinsten Härchen auf der Oberfläche ist dieses Wetterschutz-Material sehr robust und hat einen natürlichen, fast baumwollartigen Griff.

TEXAPORE AIR O3+ 3L: Das 3-lagige, sehr leichte Wetterschutz-Laminat ist wie gewohnt wasser- und winddicht, aber zusätzlich noch luftdurchlässig. Dadurch wird ein permanenter Luftaustausch ermöglicht, der den üblichen Wasserdampf-Transport durch die mikroporöse Membran unterstützt. Je mehr Sie sich bewegen, desto mehr Luft wird ausgetauscht, desto atmungsaktiver wird das Material. Wir nennen das dynamisch atmungsaktiv. Wasserdampf-Durchgang ab 30 000 g/m2/24 h; Luftdurchlässigkeit 1,5 l/m²/s; Wassersäule: 5000 mm TEXAPORE HYPROOF O3 TASGRID 3L: Dieses 3Lagen-Laminat bietet die höchsten Werte zu Wasserdichtigkeit und Atmungsaktivität, die in Kombination momentan erreichbar sind! Möglich ist das durch eine verstärkte Membran mit einer speziellen Katalysator-Technologie. Dank Ripstop-Konstruktion (Grid) mit Verstärkungsfäden ist dieses Material sehr leicht und geschmeidig und dennoch ausreichend reißfest.

Taslan-texturierte Garne sorgen für eine matte, natürliche Optik. Wie bei 3-Lagen-Laminaten üblich, ist das schützende Netzfutter innen direkt auf die Membran laminiert. Wassersäule: 40 000 mm; WasserdampfDurchgang: 30 000 g/m2/24 h

TEXAPORE O2: Die sehr wasserdichten und hoch

atmungsaktiven Materialien dieser Leistungsebene unserer Wetterschutz-Technologie finden Sie am häufigsten in unserem Trekkingsortiment. Denn die Werte (Wassersäule: 20 000 mm, WasserdampfDurchgang: 15 000-20 000 g/m2/24 h) sind mehr als doppelt so hoch wie bei TEXAPORE, so dass neben dem für Trekkingtouren höheren Wetterschutz auch ein sehr guter Klimakomfort gewährleistet ist. Möglich ist dies durch eine Hybrid-Konstruktion aus mikroporöser Beschichtung und porenloser Membran.

A TEXAPORE O2 COMFORT 3L: Das WetterschutzMaterial bietet neben der üblichen Robustheit von 3-Lagen-Laminaten dank seines geschmeidigen Oberstoffs aus Polyester-Mikrofasern hohen Tragekomfort und ist zugleich relativ leicht. Wie bei 3Lagen-Laminaten üblich, ist das schützende Netzfutter innen direkt auf die Membran laminiert.

A TEXAPORE O2 DENSUS 2L: Durch die besonders

dichte Webung seines Oberstoffs ist dieses Wetterschutz-Material besonders strapazierfähig. Alle Eigenschaften wie Gewicht, Reißfestigkeit, Abriebfestigkeit und Griff sind optimal ausbalanciert.

A TEXAPORE O2 EXTREME 2L: Außerordentlich reiß- und scheuerfest sowie sehr wasserdicht und hoch atmungsaktiv ist dieses Wetterschutz-Material. Wir verwenden es daher als Verstärkung für besonders beanspruchte Stellen unserer Wetterschutz-Bekleidung (z. B. Schultern, Hüftgurtbereich, Ellbogen oder Knien). Der Oberstoff ist ein kräftiges Polyamid-Canvas-Gewebe mit matter Optik und textilem Griff.

A TEXAPORE O2 TASLITE DT 2.5L: Dieses Wetterschutz-Material ist sehr leicht und klein verpackbar. Durch eine spezielle Polymer-Schutzschicht auf der Innenseite der Beschichtung kann auf das übliche schützende Netzfutter in der Kleidung verzichtet werden und das Material klebt weniger auf der Haut (DT=Dry Touch).

A TEXAPORE O2 TASLITE 3L: Dieses WetterschutzMaterial bietet neben der üblichen Robustheit von 3-Lagen-Laminaten dank seiner Taslan-texturierten Garne einen natürlichen, fast baumwollartigen Griff. Wie bei 3-Lagen-Laminaten üblich, ist das schützende Netzfutter innen direkt auf die Membran laminiert.

TEXAPORE O4 EVO STRETCH 2L: Dieses sehr

wasserdichte Laminat bietet die höchste Atmungsaktivität aller TEXAPORE-Materialien. Eine weitere Besonderheit ist der sehr hohe Stretch-Komfort: Es ist bi-elastisch, also längs- und querelastisch zugleich. Die außergewöhnliche Atmungsaktivität ist möglich, weil die porenlose Membran zusätzlich über eine spezielle Katalysatorschicht verfügt, die den WasserdampfTransport beschleunigt. Wassersäule: 20 000 mm; Wasserdampf-Durchgang: 40 000 g/m²/24 h

TROPIC NYLON UV Q.M.C.: Das strapazierfähige Nylongewebe für Reisekleidung ist sehr leicht und gewährleistet einen hohen UV-Schutz (UPF 30+ nach Standard AS/NZS 4399:1996). Durch die Q.M.C.Fasern trocknet es außerdem sehr schnell; praktisch ist auch die pflegeleichte Crinkle-Struktur des Materials. Der Taslan-Nylon-Anteil sorgt für einen baumwollartigen Griff.

MATERIAL- UND DETAIL-LEXIKON

399

LEXIKONSCHUHE BRACE SUPPORT FITTING SYSTEM: Das zusätzliche Stabilisierungselement, ein festes Kunststoffkreuz (aus TPU = thermoplastisches Polyure than), umschließt von außen das Gelenk und ist mit der Schnürung verbunden, so dass es darüber perfekt angepasst werden kann.

PU: PU steht für Polyurethan. Wir verwenden es als Material für Zwischensohlen, Zehen- und Fersen kappen und für Beschichtungen. Das geschäumte Kunststoff-Material ist dauerelastisch, formstabil, stoßdämpfend, sehr haltbar und leicht.

SLIM FIT: Neben unseren Kinderschuhen mit nor-

CIRCULINER: Atmungsaktives, feuchtigkeitsregu -

RAPID LACING SYSTEM: Bei diesem sehr leicht-

gängigen Schnürsystem verlaufen die Schnürsenkel durch reibungsarme, halbmondförmige Umlenk-Elemente. Deren optimaler Abstand erlaubt, die Schü rung mit einem einzigen Zug gleichmäßig einzu stellen – und zwar bis zum untersten Paar der Umlenk-Elemente.

einer wasserdichten und atmungsaktiven Membran als Bootie-Konstruktion ausgestattet. Diese umschließt den Fuß von der Sohle bis 2/3 der jeweiligen Schafthöhe. Die TEXAPORE-Membran ist 4-lagig auf gebaut und besteht aus dem Trägermaterial (Netz), der Membran, einem Zwischenmaterial (Hinter fütterung) und dem Futterstoff. Die unterschiedlichen TEXAPOREVarianten TEXAPORE O 2 und TEXAPORE O3 unterscheiden sich in der Leistungsfähigkeit der Membran, kurz: in der Durchlässigkeit für Wasserdampf (Atmungsaktivität).

lierendes Futtergewebe aus Polyester.

EVA: EVA steht für Ethylenvinylacetat. Es handelt

sich hier um einen sehr leichten, geschäumten, dauerelastischen Kunststoff mit sehr guten DämpfungsEigenschaften und guter Formstabilität. EVA wird für Zwischensohlen und Dämpfungselemente in verschiedenen Härtegraden verwendet.

PE: PE ist die Abkürzung für Polyethylen. Den ther -

moplastischen Kunststoff verwenden wir bei vielen Schuhen für die Brandsohlen (ca. 2 mm Stärke). Er hat eine mittlere Dichte und bietet gute Stabilität sowie hohe Zähigkeit und Bruchdehnung.

SHOCK ABSORB SYSTEM: Spezielles Detail zur Trittdämpfung: Es handelt sich hierbei um weichere, dämpfende Einsätze oder Bereiche in der Mittelsohle.

SHOCK ABSORB SYSTEM PLUS: Spezielles Detail zur Trittdämpfung: Es handelt sich hierbei um weichere, dämpfende Einsätze oder Bereiche in der Mittelsohle. Die Dämpfungsbereiche sind etwas größer als beim SHOCK ABSORB SYSTEM und zudem sichtbar.

maler Passform bieten wir verschiedene Modelle mit einer schmaleren Passform für schmale Füße an.

Diese sind mit dem Icon SLIM FIT gekennzeichnet.

TEXAPORE: Unsere wasserdichten Schuhe sind mit

TEXAPORE O2 ist wasserdicht und hoch atmungsaktiv.

TEXAPORE O3 ist wasserdicht und außergewöhnlich atmungsaktiv.

SOHLEN ARIZONA 4 3 2 1 1

Flexible Kinder-Wandersohle für einen breiten Einsatzbereich. Ihre vier Elemente sorgen für hohen Laufkomfort: 1. Gummischale mit griffigem Profil für einen sicheren Tritt 2. integrierte Dämpfungs-Elemente an Ferse und Vorfuß 3. leichte Brandsohle 4. herausnehmbares, ebenfalls dämpfendes Fußbett aus EVA

DOLPHIN:

TRAILLOCK:

s. S. 248

ROCK WAVE: s. S. 259

VIBRAM ECLIPSE:

s. S. 256

TRACTION:

s. S. 246

VIBRAM MOUNTAIN TREK: s. S. 240

TRAIL ESCAPE: s. S. 254

VIBRAM QUADRO ZONIC: s. S. 238

BLUE WATER 2 1 1

Die Form dieser Sandalensohle ist speziell für Kinder im Wachstumsalter entwickelt. Ihre Komponenten ermöglichen Land- und Wasseraktivitäten: 1. rutschfeste Gummisohle mit Rippenprofil für guten Grip und Stabilität 2. komfortables EVA-Fußbett mit antibakteriellen Eigenschaften (gehemmtes Wachstum geruchsbildender Bakterien), je nach Modell aus wasserfestem EVA oder mit Mikrofaserbezug

LITTLE ROCK 4 3 2 1 1

CANYON 3 2 2 1 1

4 3 2 1 1

Die sehr leichte Sandalensohle eignet sich für sportliche Aktivitäten an Land und im Wasser. Sie besteht aus drei Komponenten: 1. Gummilauffläche mit einem besonders hohen Naturlatex-Anteil wird netzartig auf die Mittelsohle aufgebracht und ist deshalb extrem leicht und rutschfest 2. Mittelsohle aus EVA mit guter Stoßdämpfung, die durch ein Dämpfungs-Element an der Ferse noch erhöht wird 3. ergonomisch geformtes Fußbett mit anti bakteriellen Eigenschaften (gehemmtes Wachstum geruchsbildender Bakterien)

HUCKLEBERRY Flexible, leichte Kinder-Sandalensohle aus drei Komponenten: 1. rutschfeste Gummisohle für sicheren Halt 2. Dämpfungs-Elemente für zusätzlichen Lauf komfort 3. leichte Brandsohle 4. weiches, wasserfestes Fußbett aus EVA mit antibakteriellen Eigenschaften (gehemmtes Wachstum geruchsbildender Bakterien)

JAM 2 1 1

400

Sohle für Gummistiefel: 1. Außensohle aus sehr widerstandsfähigem, elastischem Naturgummi mit 4 mm hohem Profil im Lamellendesign für hervorragenden Halt auf nassem Untergrund 2. herausnehmbares, dämpfendes Fußbett aus EVA mit feuchtigkeitsregulierendem Polyesterbezug

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

s. S. 260

Stabile und vielseitige Wander- und Freizeitsohle für Kinder. Sie besteht aus vier Komponenten: 1. robuste Gummischalensohle mit aufwendigem Profil für Aktivitäten auf verschiedenen Untergründen 2. hoher Komfort durch flexiblen Vorfußbereich und integrierte Dämpfungs-Elemente 3. leichte Brandsohle 4. Einlegesohle aus gut dämpfendem EVA mit feuchtigkeitsregulierendem Polyester-Bezug

MULTIPASS 2 1 1

Land- und wassertaugliche Gummischalen-Sohle für Sandalen. Sie besteht aus zwei Komponenten: 1. Laufsohle mit unterschiedlichen Profil blöcken für sicheren Halt auch bei Nässe 2. in die Schale eingelassenes, dämpfendes Fußbett aus EVA mit zusätzlichem Dämpfungs-Element an der Ferse und antibakteriellen Ei genschaften (gehemmtes Wachstum geruchsbildender Bakterien)

RANGER 3 2 1 1 1

Leichte Kindersohle für Alltag, Freizeit und leichte Wanderungen aus drei Bestandteilen: 1. griffige Gummisohle für einen sicheren Tritt mit Dämpfungs-Elementen an Vorfuß und Ferse 2. leichte Brandsohle 3. komfortable Dämpfung durch Einlegesohle aus EVA (mit feuchtigkeitsregulierendem PolysterBezug)

VIBRAM KIDS TREK 4 3 2

1

Robuste Wandersohle für Kinder und an spruchsvolle junge Outdoorer, die auch für Touren ab seits befestigter Wege geeignet ist: 1. profilierte Gummilaufsohle für sicheren Tritt auch bei schlechtem Wetter und auf verschiedenen Untergründen 2. erhöhte Seitenwand für extra Stabilität und Schutz vor Steinen und Nässe 3. flexible Brandsohle 4. Filz-Einlegesohle mit gutem Feuchtigkeits-Management für angenehmen Tragekomfort

LEXIKONAUSRÜSTUNG NAILHEAD 420D: Leichtes, sehr strapazierfähiges Nylonmaterial, das wir für Rucksäcke, Taschen etc. verwenden. Der Vorteil der nietenartigen Oberfläche: Abrieb findet nicht vollflächig, sondern nur an der Peripherie des Materials statt. Wir verarbeiten es in verschiedenen Fadenstärken (Denier), je nachdem, wofür der Rucksack gemacht ist bzw. ob das Ma terial für Packsack oder Boden verwendet wird.

ANATOMISCH ANGEPASSTES TRAGESYSTEM: Unser Tragesystem X-TRANSITION (s. S. 268) gibt es in unterschiedlichen Versionen für Männer und Frauen. Die Unterschiede zeigen sich v. a. an Schulter- und Hüftgurt.

MEN

WOMEN Schultergurt bei WOMEN: · engerer Ansatzpunkt · kürzer · engerer Kurvenverlauf · weiterer Auslauf

NYLON RIPSTOP 40D BREATHABLE: Das Innenzeltmaterial bietet die ideale Kombination aus Gewicht, Stabilität, Abperlverhalten und Atmungsaktivität. Das Polyamid-Gewebe wiegt gerade mal 50 g/m2 und ist durch die Ripstop-Gitterstruktur sehr reißfest.

RIPSTOP 70D: Leichtes, reißfestes Gewebe aus 70D-Garnen in Ripstop-Webung: Kreuzweise ver webte Verstärkungsfäden erhöhen die Reißfestigkeit.

Das Material verwenden wir für Geldbörsen etc.

Hüftgurt bei WOMEN: · kürzer · steiler · schmaleres Polster

AIR CORE-Schaum: Dieser offenporige Schaum

dient als Füllung unserer WOLFMATs. Er bindet viel wärmende Luft und dämpft hervorragend. Wir ver wenden den Schaum in zwei Stärken: Bei ultraleichten Matten hat er ein Flächengewicht von 13 kg/m³, bei solchen für den komfortablen Ganzjahreseinsatz beträgt es 16 kg/m³.

ALUMINIUM HONEY COMB: Diese Aluminium-

stangen für Rucksack-Tragesysteme sind innen hohl und querverstrebt. Das spart viel Gewicht und die Formstabilität ist dennoch gewährleistet.

ARMATECH PLUS 600D: Das scheuerfeste Ge-

webe aus texturierten (gekräuselten) Polyester-Garnen ist so vielseitig, dass wir es für zahlreiche Produkte verwenden, z. B. für Rucksäcke, Taschen, Reisezubehör u.v.m. Es ist auf seiner Rückseite dauer haft wasserdicht mit Polyurethan beschichtet, farbecht und UV-resistent.

Autolock-Reißverschluss: Dieser Reißverschluss an Schlafsäcken rastet automatisch ein und verhindert dadurch, dass sich der Reißverschluss im Schlaf ungewollt öffnet.

BALLISTIC 1680D: Weil dieses Gewebe aus schwerem Nylongarn so enorm scheuerfest ist, verwenden wir es meist als Bodenmaterial für Taschen und Rucksäcke.

CHAINTEC 420D/1000D: Sehr dicht gewebtes und daher abriebfestes Polyamid-Gewebe mit wasserdichter PU-Beschichtung. Wir verwenden es als besonders scheuerfestes Bodenmaterial bei Rucksäcken.

CORE HOLES: Die horizontalen Bohrungen im

Schaumkern unserer WOLFMATs reduzieren deren Gewicht um 20 %; die Wärmeleistung bleibt gleich.

CORNER EDGES

SNUGGLE UP

Differential-Schnitt: Durch diesen besonderen

Schnitt ist der Schlafsack noch ein bisschen wärmer.

Denn die Außenhülle ist größer als die Innenhülle, so dass Kältebrücken vermieden werden und der Loft sich besser entfalten kann.

ESKIMO HOOD: Diese Konturkapuze an unseren Schlafsäcken passt sich dem Kopf optimal an und hält Kälte ab. Durch das EASY ADJUST SYSTEM lässt sich die Kapuze ganz einfach einhändig bedienen.

Die beiden Kordeln zum Einstellen unterscheiden sich sowohl optisch als auch haptisch; letzteres er leichtert das Verstellen im Dunkeln.

FAST PITCH TECHNOLOGY: Zelte mit dieser

Technologie sind besonders schnell und einfach aufzubauen. (siehe unten)

MEGA PU RIP: Das stabile 100D-Grundgewebe wird wie eine LKW-Plane beidseitig beschichtet. Es ist extrem wasserfest und robust und daher ein ideales Extremmaterial für Reisegepäck oder Kurier taschen und Tagesrucksäcke. higes und schnelltrocknendes Tuch für Trekking handtücher mit einer relativ glatten Oberfläche. Die Kapillarkräfte der Mikrofasern verleihen ihm enorme Saugkraft.

MICROFIBER TERRY: Leichtes, sehr saugfähiges

und schnelltrocknendes Tuch für Trekkinghandtücher mit einer frotteeartigen Oberfläche. Die Kapillar kräfte der verwendeten Mikrofaser verleihen ihm eine extrem hohe Saugkraft.

MICROFIBRE ULTRA: Extrem leichtes, sehr klein verpackbares Handtuchmaterial mit hoher Kapillarwirkung. Es hat dadurch eine extrem hohe Saugkraft.

STRIP DOWN: Um eine bessere Vergleichbarkeit am Markt zu bieten, geben wir ab Sommer 2012 zwei verschiedene Zeltgewichte an.

1. Im Maximalgewicht ist das komplette Zubehör inbegriffen, es entspricht also dem Auslieferungsgewicht (Originalverpackt).

2. Das STRIP DOWN-Gewicht umfasst alles, was man braucht, damit das Zelt steht: Zelt, Gestänge und die minimale Anzahl an Heringe (aufgebaut).

TRAPEZ-Fußteil: Das angewinkelte, trapezförmige

Schlafsackfußteil erlaubt eine anatomisch korrekte Fußstellung.

Infos zu Zelt-Materialien und -Details finden Sie auf S. 320f, zu Schlafsack-Materialien und -Details auf S. 332f.

FAST PITCH TECHNOLOGY Zelte mit dieser Technologie sind besonders schnell und einfach aufzubauen; zudem haben sie eine erhöhte Grundstabilität.

3

2 1. komplett verbundenes Gestänge 2. Verbindung am höchsten Punkt (CONNECTOR) 3. Innenzelt wird ans Gestänge gehakt (CLIP) 4. Gestängekappe zum Einklicken (BALL END) 5. Gestängefuß zum Einklicken (FAST PITCH)

CROSS RIP 100D: Das HIGH TENACITY-Polyamid-

CROSS RIP 300D: In das leichte Rucksackgewebe aus Polyester ist alle 3 mm ein stärkerer Faden eingearbeitet (Ripstop-Konstruktion). Sollte das feine Gewebe reißen, läuft der Riss nicht ungebremst durch die ganze Fläche, sondern stoppt an dem festeren Faden. Dadurch ist das Material leicht und stabil zugleich.

Diese Variante des SNUGGLE UPTragesystem bietet dank eines zentralen Belüftungskamins zusätzlich exzellenten Klimakomfort.

WATERLOCK 210D: Leichtes, fein gewebtes und extra dicht beschichtetes Polyamid-Gewebe für Taschen und Rucksäcke.

Polyethylen mit hoher Zähigkeit und Reißfestigkeit fertigen wir die Rückenplatte bei unserem ACS TIGHTTragesystem für Radrucksäcke. Sie verhindert das Durchdrücken von Gepäck, lässt dabei aber viel Bewegungsfreiheit; Belüftungs-Öffnungen verhindern den Wärmestau im Kontaktbereich.

Gewebe für Leichtgewichts-Rucksäcke zeichnet sich durch Strapazierfähigkeit bei niedrigem Gewicht aus.

Das extrem leichte Gewebe mit Verstärkungsfäden bietet hohe Zug- und Reißfestigkeit.

SNUGGLE UP AIR

MICROFIBER SUEDE: Leichtes, extrem saugfä-

Diese vertikalen Stabilisatoren in den Zeltecken erhöhen die Windstabilität, vergrößern den Innenraum und vereinfachen den Aufbau.

CROSSLINK PE: Aus diesem speziellen vernetzten

Seit 20 Jahren vertrauen wir bei unseren Tagesrucksäcken für Uni, Büro und Alltag auf dieses Tragesystem. Wesentliches Merkmal ist das breite Schultertragejoch, das die Last gleichmäßig verteilt.

Ein durchgehendes Rückenpolster ver hindert, dass sich harte Gegenstände durchdrücken. Zudem hat es einen abnehmbaren Bauchgurt.

1

3 4 5

MATERIAL- UND DETAIL-LEXIKON

401

PRODUKTVERZEICHNIS ACCELERATE 3/4 PANTS WOMEN...125 PACK 30...................278 PANTS...............132, 147 SHORTS MEN...........125 XT JACKET ...........19, 29 ZIP T ...........124/205/210 ACS PHOTOPACK.......286 ACTION BAG 35...306, 393 ACTIVATE GLOVE .....................218 JACKET ..............80, 106 PANTS ..............135, 149 SHORT GLOVE ..........218 SHORTS MEN...........142 VEST...................80, 106 XT PANTS MEN ..........135 ZIP OFF PANTS ..135, 149 ALL TERRAIN JACKET MEN................48 PANTS ..............133, 146 T .......................204, 209 TEXAPORE................242 ALPINE TRAIL .............276 AMBITION ..................254 AMBITION TEXAPORE .................................255 ANCONA ....................299 APOGEE......................301 ARCADE ROCK TEXAPORE ...............239 ARCITA WOMEN..........93 AROSA 26 WOMEN ...285 ASCENT JACKET .....21, 31 ASCENT PACK 26 .......278 ASCENT SHIRT MEN ...190 ASSEMBLY JACKET MEN ...........................78 ASSEMBLY SANDAL MEN...........................260 ATHENA .....................200 ATMOSPHERE 26 WOMEN..............277 30 MEN ....................277 34 MEN ....................277 FULL ZIP ...........170, 185 SHELL PANTS ...........132 T MEN ..........12/205/210 BACKPACKER .............239 BAHIA .........................201 BAHIA SANDAL WOMEN ....................261 BALLGAME CAP .........221 BARDU JACKET MEN...168 BARNY ........................284 BASEBALL CAP ...........221 BASIC GAITER.............217 BASIC INSIDE SOCK....265 BASIC SOCK................265 BASIC T WOMEN........233 BASIC TANK TOP MEN .........................229 BASIC TOP WOMEN...213 BEACH CLUB ..............331 BEACH PANTS KIDS ...362 BEACH SHELTER.........331 BEAUTIFUL SOUTH ....335 BERKELEY...................296 BERKELEY S ................392 BIKE & HIKE................287 BIKE BOTTLE GRIP 0,75 ................317 BLACK RANGE MEN.....50 BLIZZARD MEN ............55 BLUE RIDGE MEN.........53 BLURRY PAW T MEN...228 BOARD WALK ............393 BOOMTOWN..............303 BRAIN STORM ............295 BRIEFCASE ..................310 BUSINESS CLASS.........312 CAM SHELL.................311 CANYON HIKER TEXAPORE ...251 TRIPLE ZIP OFF ..139, 151 ZIP OFF PANTS ..138, 150 CATARACT XT JACKET ...............................20, 30 CLOUD STREAM JACKET .............................68, 88 COIN & CREDIT...........313 COMMUTER ...............310 COMPANERO CAP .....221 COMPANERO SUN CAP .................................219

402

COOLMAX ACTIVE TRAIL SOCK..265 HALF ZIP T MEN ......204 HIKING SOCK...........265 INSIDE SOCK............265 ORIGINAL SOCK ......265 PAW T MEN.....206, 209 SINGLE LAYER SOCK .................................265 WALKING SOCK ......265 CROSSHIKE MID TEXAPORE ..............248 CRUISER......................298 CULTURE DUFFLE.......315 DENALI .......................269 DEPOSIT......................313 DESERT QUEEN ..........155 DESERT ROSE .............157 DESERT ZIP OFF PANTS .........................139, 151 DEVIATOR ALPINE SOCK ..................................264 DEVIATOR TEXAPORE .................................237 DIAMOND BAY MOSQUITO SHIRT ......192 DISSENTER ALPINE SOCK..........................264 DOCUMENT BELT.......314 DREAM DANCER........394 DRYARN Unterw채sche .........................214, 215 DYNAMIC FULL ZIP .........................170, 184 E WRAPTOR ...............311 ECLIPSE .......................327 ECONOMY..................312 EL DORADO ...............195 EL DORADO LONGSLEEVE MEN ...189 ELECTRON SOFTSHELL .........................119, 121 ELEMENTS XT JACKET ..............................52, 58 EMERALD JACKET WOMEN.....................92 ESCALADE PACK ........270 EXOSPHERE ................271 EXPEDITION TRUNK...306 EXPLORER DUFFLE.....307 FAST TRACK PANTS ..........................142, 154 FIDIBUS.......................311 FIRST CLASS................313 FLOORSAVER .....322 - 327 FLORAL CAP WOMEN .................................221 FREEDOM GLOVE ......218 FREIGHT TRAIN ..........308 FRONT PORCH............330 FULL STRETCH PANTS .........................140, 152 FULL STRETCH XT PANTS MEN .........................140 GECKO................169, 183 GETAWAY TEXAPORE .................................256 GOSSAMER.................323 GRAND BOARD..........316 GRAND ILLUSION.......326 GRAND SALOON........316 GREAT DIVIDE RT.......328 GREAT ESCAPE JACKET WOMEN.....................57 GREEN RIVER SANDAL WOMEN...................260 GROW UP ...................394 GROW UP BLANKET ...394 HARD MOVE JACKET MEN ...........................70 HAVANNA ZIP OFF PANTS MEN .............137 HIGHLAND FLEX PANTS .........................133, 146 HIGHLAND MEN ..........76 HIGHLAND TRAIL.......283 HIKING SOCK .............265 HIKING XT SOCK ........265 HIP & SIP.....................293 HOGGAR SHORTS MEN .........................143 HOGGAR ZIP AWAY PANTS MEN .............137 HOKUS POKUS ...........311 HOT CHILI...........224, 230 HOWLING WOLF T WOMEN...................232

IMPULSE JACKET....24, 33 INSIDE SPORT SOCK...265 INTERCROSS ...............301 INTERLUDE .................302 JOURNEY................77, 97 J-PACK ........................294 KEYBOARD.................313 KIRUNA JACKET..168, 182 LADAKH PANTS ..141, 153 LADAKH ZIP OFF PANTS WOMEN...................153 LAKEVIEW JACKET WOMEN.....................94 LIGHTSPEED 10 ..........292 LITTLE JOE ..................391 LITTLE WING ..............252 LOGO HEADGEAR......220 LUNAR PEAK MEN .....163 MAPIYA WOMEN ........95 MATRIX MOVE MEN ...164 MAYFAIR COAT WOMEN ...................................110 MEDINA SKIRT ...........157 MIDNIGHT MOON .........................166, 178 MINI BAR....................293 MINI WASCHSALON .316 MOAB JAM ................290 MOBILE BANK............313 MOJAVE VEST ......85, 111 MOMENTUM PANTS ..........................132, 147 MOON RIVER JACKET WOMEN...................181 MOONRISE JACKET .........................167, 179 MOONSHADOW ........330 MOSQUITO SAFARI PANTS ..141, 153 SAFARI SHIRT ....188, 196 SHIRT WOMEN ........197 STOW-AWAY HAT ..219 SUN SHIRT WOMEN .................................197 MOUNT KENYA LONGSLEEVE MEN ..189 MOUNT KENYA SHIRT MEN .........................193 MOUNTAIN ATTACK TEXAPORE ...............250 RANGE WOMEN........59 RUNWAY .................259 STRETCH SHIRT..190, 198 MOUNTAINEER ..........275 MUDDY PASS JACKET ..............................25, 35 MULTI-FUNCTION SOCK 265 MUNRO 24 .................285 NATURE POLO ...207, 211 NORTHPANTS VENT PRO .........................137, 151 OFFICE JAM 32...........295 ONE KILO BAG ...........335 ORGANIZER................313 OUTLINE PAW T...229, 232 OVERLAND.................312 OVERTURE..................302 PARADISE HILL PARKA WOMEN...................100 PASSPORT BREAST POUCH.....................313 PAW BELT...................314 PAW CAP....................221 PAW FOLD-AWAY CAP .................................221 PAW HEADGEAR .......220 PAW LACES ................264 PAW PATCH HAT .......221 PAW T MEN................226 PERFECT DAY .............297 PHONE BOX ...............311 PLAYA SOL .................201 POLO SHIRT........225, 231 PONGEE LINER ...........337 POSITRON JACKET .......75 PRODUCT CARE .........403 PURPLE HAZE .............334 QUEENS COAT WOMEN ...................................99 QUEENS JACKET WOMEN...................101 QUICK DRAW.............293 REAL STUFF ................218 REDWOOD SANDAL ...261 RENEGADE XT JACKET .............................71, 89

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

RESOLUTION JACKET .............................74, 96 REVUELTA CAP WOMEN .................................221 RIO BRAVO SHIRT ......191 ROTORUA SHORTS .........................143, 155 ROUGH ROCK JACKET MEN ...........................16 RUGGED TRAIL TEXAPORE ..............243 RUGGED TREKKING SOCK........................264 SACRAMENTO............295 SAFARI DRESS ............156 SAFY ...........................313 SANCTUARY RT..........322 SAVAGE ROCK ...........253 SAVANNA 3/4 PANTS MEN .................143, 154 SAVONA .....................298 SCANDIUM JACKET .............................15, 28 SECRET BELT...............314 SECRET BELT WIDE ....314 SECRETARY ................312 SEVEN SEAS................263 SIDEWAY....................257 SIERRA TRAIL .............241 SIERRA VEST.......167, 181 SILK LINER ..................337 SILK ROAD....................84 SKY TRAVELLER .........312 SKYLIGHT ...................323 SLICK ROCK 20 ...........292 SOFT ASYLUM WOMEN .................................175 SOLID TRAIL TEXAPORE .................................241 SONIC YOUTH COAT WOMEN...................105 SONORA DRESS..........156 STARLIGHT .................324 STONE VALLEY...........252 STOWAWAY PACK 22 .................................279 STRETCH HAT..........................218 HEADBAND .............218 TOP WOMEN...........233 STRIPE BELT................314 SUBWAY.....................300 SUMMITEER JACKET .............................22, 34 SUNNY TRAIL JACKET WOMEN...................212 SUNNY TRAIL TOP .....212 SUPPLEX 3IN1 CAP..................219 CAP ..........................220 COMPANERO CAP...220 HAT..........................219 MESH HAT ...............219 PROTECTOR CAP .....219 SUN VISOR...............220 VENT HAT................219 SUSPENDERS ..............218 SWIFT..........................311 SYMPHONY WOMEN .................................104 TAIFUN VEST ........85, 111 TARFALA JACKET WOMEN...................182 TELESCOPIC POLE ......330 TEXAPORE BASEBALL CAP ........217 COMPANERO CAP...217 FOLD-AWAY CAP ....217 GAITER.....................217 MESH HAT ...............217 RAIN HAT ................217 SHELL MITTEN .........217 SUN HAT..................217 TECH HAT ................217 THERMO BOTTLE GRIP .................................317 THERMO MUG 0,25 ...317 THUNDER BAY ...........162 TIME TUNNEL RT........325 TINY JACK ..................391 TOPAZ JACKET.......72, 90 TOUCH THE CLOUD ...334 TRACTION MID TEXAPORE ..............249 TRAIL MASTER TEXAPORE ..............247

SOFT ASYLUM .........364 TRAIL SPARK TEXAPORE SOLA JACKET ..........369 .................................258 STORM RIDER..........356 TRAIL T ...............206, 209 TOPAZ JACKET ........351 TRAILRIDER TEXAPORE TURBULENCE JACKET .................................249 .................................355 TRAILRUN CAP ...........220 TRANS CITY ................310 TRANSPORTER ...........307 KIDS ACTIVATE 3/4 PANTS TRAVEL LODGE RT.....329 .................................360 TRAVEL POLO ............207 ACTIVATE JACKET ...355 TRAVERSE JACKET ACTIVATE PANTS ....360 MEN ...........................54 ALL TERRAIN TREK & ROLL ..............309 TEXAPORE ............382 TREK POLO.........207, 211 ALL TRAIL T .............373 TREKKING SOCK ........264 ALPINE TRAIL ..........390 TREKKING XT SOCK ...264 ATMOSPHERE T.......373 TROPICAL BREEZE BASEBALL CAP ........377 WOMEN...................199 BREASTPOUCH ........395 TUMBLEWEED MEN...194 BEACH PANTS KIDS TURBULENCE JACKET .................................362 WOMEN...................107 COMPANERO CAP...377 TWIN FLAME ................85 COMPANERO TWINSONIC JACKET PROTECTOR CAP...377 ...........................79, 107 CRINKLE 3/4 PANTS TWIST .........................311 .................................362 ULTRALITE..................334 CROSSHIKE ..............385 UNDERCOVER ............314 ELEMENTS JACKET ...349 UNDERGROUND ........300 EXPLORER................390 UPGRADE ...................312 EXPLORER PANTS....360 UPWIND JACKET........123 GAITER.....................377 VANITY BAG ..............315 HIKING SOCK...........381 VAPOR TRAIL JACKET HOWLING WOLF T ..374 .................................116 KINGFISHER .............386 VELOCITY 12 ..............292 KIRUNA JACKET ......368 VENT PRO CAP ...........220 MANY WOLVES ......376 VERTEC PANTS ...136, 148 MOAB JAM..............391 VERTEC XT PANTS MOON RIVER JACKET MEN .........................136 .................................366 VERTIGO JACKET MOSQUITO SUN .........................162, 177 LONGSLEEVE ........371 VORTEX JACKET ...82, 109 WALLABY...................311 MOSQUITO SUN WALLSTREET ..............312 PANTS ...................361 WASCHSALON ...........316 MOSQUITO SUN SHIRT WASCHSALON 3D......315 .................................371 WASCHSALON GIANT MOUNTAIN REBEL .................................315 TEXAPORE ............380 WATERFALL ...............262 MOUNTAIN RUNWAY WEBBING BELT WIDE .................................385 .................................314 MOUNTAIN SOCK ...381 WESTBOUND .......85, 111 MOUNTAIN TRAIL WINDSTOPPER JACKET .................348 ALPINE GLOVE ........218 MULTI-FUNCTION WINDSTOPPER CAP ...218 SOCK.....................381 WINDSTOPPER GLOVE OCEANSIDE SANDAL .................................218 .................................388 WINDY POINT ......83, 108 OFFROAD TEXAPORE WINNIPEG WOMEN ...176 .................................384 WOLF BOTTLE GRIP ...317 OUTLINE PAW T ......376 WOLF RANGE T MEN PAW BASECAP ........377 .................................227 PAW SOCK...............381 WOLFMATS ................337 PAW T......................375 WOLFTOWEL SUEDE..317 POLO........................374 WOLFTOWEL TERRY..317 PROTECTION HAT ...377 WOLFTOWEL ULTRA .317 RAIN PANTS.............349 WOOL TREKKING SOCK ROCKLAND..............384 .................................264 RUBBER SOUL..........389 WORLDS END RT........324 SEVEN SEAS .............389 YELLOWSTONE ..........327 SHORTS....................363 ZANSKAR JACKET MEN SILK ROAD...............359 .................................165 SOLID TRAIL TEXAPORE ZIP OFF PANT KIDS ....361 .................................380 STAR TRACK BOYS TEXAPORE ...............383 CLOUD STREAM JACKET SUN HAT..................377 .....................................346 SUNNY SIDE.............386 HIGHLAND...............353 SUPPLEX MESH MOON TRACK .........366 HAT.......................377 RASCAL TEXAPORE ..381 SUPPLEX SUN CAP ...377 STORM RIDER..........356 TAIFUN VEST ...........357 TOPAZ JACKET ........350 TALKEETNA .............365 THERMO BOTTLE GIRLS GRIP 0,3 ................395 BAYWATCH.............388 THUNDER BAY ........364 CROSSROAD ............385 TREASURE ISLAND...387 TUMBLEWEED SHIRT DESERT QUEEN .......363 .................................370 HIGHLAND...............353 ULTRASONIC JACKET MAGIC RAIN............352 .................................354 MOON TRACK .........367 VERTEC PANTS ........360 MOSQUITO SUN SHIRT ...................................371 WASHROOM ...........395 NATURE PASS WATER RAT.............387 TEXAPORE ............383 WOLF BOTTLE .........395 PURPLE RAIN WOLF MOUNTAIN T TEXAPORE ............381 .................................374 RIVERBEND..............387 WOLF TRAIL T .........372 SILK ROAD...............359 ZIP OFF PANT KIDS .................................361

STICHWORTVERZEICHNIS Accessories Ausrüstung ............311 - 317 Kleidung Erwachsene ...............................217 - 221 Kleidung Kinder ............377 Active Trail Hosen .............................125 Jacken ....................116 - 123 Rucksäcke ..............290 - 293 Schuhe ...................254 - 259 Shorts .............................125 Softshells................119 - 121 Alpinism Frauenjacken .............28 - 35 Männerjacken ...........15 - 25 Rucksäcke ..............274 - 279 Schuhe ...................237 - 239 Baumwollkleidung Frauen....................230 - 233 Kinder ....................374 - 376 Männer ................. 224 - 229 Becher................................317 Blusen Blusen ............196 - 201, 230 Baumwolle.....................230 Moskitoschutz .......196 - 197 UV-Schutz ..............196 - 198 Brustbeutel .......312 - 313; 395 Computerrucksäcke .......................294 - 295; 310 Daypacks...................294 - 299 Dokumentengurte/-taschen ................................311-314 Expeditionstaschen ..........306 Fahrradrucksäcke .......................287; 290 - 293 Familienzelte ............328 - 329 Flaschen.....................317; 395 Flaschenhalter...................293 Fleece Frauen....................175 - 185

Kinder ....................364 - 369 Männer ..................162 - 170 Fotorucksack .....................286 Funktionsshirts Frauen....124 - 125; 209 - 213 Kinder ....................372 - 373 Männer...124 - 125; 204 - 207 Gamaschen Erwachsene....................217 Kinder ............................377 Geldbörsen........................313 Gummistiefel Kinder ............................389 Gürtel ................................314 Handschuhe ..............217 - 218 Handtücher .......................317 Handytaschen...........311 - 312 Hemden Hemden .................188 - 195 Baumwolle.....................224 Moskitoschutz .......188; 192 UV-Schutz ..............188 - 192 Hiking Frauenjacken ...........88 - 110 Männerjacken ...........68 - 84 Rucksäcke ..............283 - 287 Schuhe ...................247 - 253 Hosen 3/4-Hosen.......142 - 143; 154 Frauen....................146 - 155 Kinder ............349; 360 - 363 Männer ..................132 - 143 Shorts .............142 - 143; 155 Softshell .................135, 149 Wasserdichte Frauenhosen. ...............................146 - 147 Wasserdichte Männerhosen ..................................132 - 133 Zip-Hosen Frauen ....149 - 153 Zip-Hosen Männer...135 - 139 Hosenträger ......................218

Hüte Erwachsene............217 - 221 Kinder ............................377 Hüttenschlafsack ..............337 Innenschlafsack ................337 Isomatten ..........................337 Jacken Frauen...........28 - 35; 57 - 59; ...88 - 110; 116 - 119; 123; 212 Kinder ....................346 - 356 Männer .........15 - 25; 48 - 55; ...........68 - 84; 116; 121 - 123 Wasserdichte Frauenjacken ...28 - 31; 57 - 59; 88 - 101; 116 Wasserdichte Männerjacken .....15 - 21; 48 - 53; 68 - 77; 116 Winddichte Frauenjacken ..................33 - 34; 104 - 105; .......................108 - 110; 123 Winddichte Männerjacken .........22 - 24; 55; 78; 82; 123 Kappen Erwachsene............217 - 221 Kinder ............................377 Kinder 3/4-Hosen ...............360; 362 Accessories .....................377 Baumwollkleidung..374 - 376 Blusen.............................371 Brustbeutel ....................395 Fleece .....................364 - 369 Funktionsshirts ......372 - 373 Gamaschen ....................377 Gummistiefel .................389 Hemden .................370 - 371 Hosen .............349; 360 - 363 Hüte und Kappen..........377 Jacken ....................346 - 359 Kulturtasche ..................395 Regenhosen ...................349 Rucksäcke ..............390 - 393

Schlafsäcke.....................394 Schuhe ...................380 - 389 Schulsachen ...........392 - 393 Shorts .............................363 Socken............................381 Softshells................354 - 355 Taschen ..........................393 T-Shirts ...................372 - 376 UV-Schutz ......361; 371; 377 Weste .............................357 Wasserdichte Kinderjacken ...............................346 - 353 Kulturbeutel/-taschen .......................315 - 316; 395 Laufshirts und -shorts ..................................124 - 125 Mäntel .................99; 105; 110 Matten...............................337 Moskitoschutz Frauen............153; 196 - 197 Kinder ....................361; 371 Männer ..........141; 188; 192 Mützen Erwachsene....................218 Parka Frauen....................100- 101 Pflegemittel ......................403 Poloshirts Frauen ....................211; 231 Männer ..................207; 225 Kinder ............................374 Portemonnaie ...................313 Regenhosen Frauen....................146 - 147 Kinder ............................349 Männer ..................132 - 133 Reisegepäck ..............306 - 309 Reiserucksack....................270 Röcke/Kleider Frauen....................155 - 157 Mädchen ........................363

Rollkoffer/-rucksack...308 - 309 Rucksäcke Alpinrucksäcke ......274 - 279 Computerrucksäcke .......................294 - 295; 310 Daypacks................294 - 299 Fahrradrucksäcke...290 - 293 Fotorucksack..................286 Kinderrucksäcke ....390 - 393 Trekkingrucksäcke..269 - 271 Wanderrucksäcke..283 - 287 Sandalen Erwachsene............260 - 263 Kinder ....................386 - 389 Schlafsäcke .......334 - 335; 394 Schlauchtücher .................220 Schnürsenkel.....................264 Schuhe Active Trail.............254 - 259 Alpin ......................237 - 239 Kinder ....................380 - 389 Trekking.................237 - 243 Wandern................247 - 253 Seesack..............................307 Socken Erwachsene............264 - 265 Kinder ............................381 Softshells Frauenhosen ..................149 Frauenjacken ...........33 - 35; 104 - 107; 119 Kinder ....................354 - 355 Männerhosen ................135 Männerjacken ..........22 - 25; .....................54 ; 78 - 80; 121 Sonnensegel .....................330 Strandzelte........................331 Stulpen Erwachsene....................217 Kinder ............................377 Tarps..................................330

Taschen Computertaschen ..........306 Expeditionstaschen .......306 Hüfttaschen ...293; 311 - 312 Kuriertaschen ........301 - 302 Reisetaschen ..........306 - 309 Umhängetaschen .......................300 - 303; 312 Thermoflaschen ........317; 395 Trekking Frauenjacken .............57 - 59 Männerjacken ...........48 - 55 Rucksäcke ..............269 - 271 Schuhe ...................237 - 243 Trinkflaschen ............317; 395 T-Shirts Baumwolle ...............226 - 229; 232 - 233 Funktionsshirts ...............204 - 205; 209 - 210 Kinder ....................372 - 376 Unterwäsche.............214 - 215 UV-Schutz Accessories.............219 - 221 Frauen...................148 - 157; ...............196 - 198; 212 - 213 Kinder ............361; 371; 377 Männer ...136 - 143; 188 - 192 Wandern Jacken ......................68 - 110 Rucksäcke ..............283 - 287 Schuhe ...................247 - 253 Waschbeutel .....315 - 316; 395 Waschmittel ......................403 Westen Frauen ............106; 111; 181 Kinder ............................357 Männer ..............80; 85; 167 Vorzelte.............................330 Zelte ..........................322 - 331 Zeltstange .........................330

APPAREL WATERPROOF WASH IN Einwaschbares und tiefgründig wirkendes Imprägniermittel für alle Textilien. | Gewicht: ca. 345 g | 300 ml e 77041-000 (1000 ml: € 56,50) 300 ml: € 16,95*

UNIVERSAL DOWN CLEANER Hochleistungswaschmittel für Daunenkleidung und -schlafsäcke.

Gewicht: ca. 345 g | 300 ml f 8001011-000 (1000 ml: € 43,17) 300 ml: € 12,95*

|a| |b| |c|

|d| |e|

APPAREL RESTORER

|f|

|g| |h|

|i|

* unverbindliche Preisempfehlung

Imprägnier- und Pflegespray für alle modernen Funktionsmaterialien.

APPAREL RESTORER 275 | Gewicht: ca. 330 g | 275 ml a 77061-000 (1000 ml: € 72,54) 275 ml: € 19,95* APPAREL RESTORER 60 | Gewicht: ca. 85 g | 60 ml b 8000991-000 (1000 ml: € 165,83) 60 ml: € 9,95*

APPAREL CLEAN & PROOF Kombination aus Wasch- und Imprägniermittel für alle modernen Funktionsmaterialien.

APPAREL CLEAN & PROOF 300 | Gewicht: ca. 345 g | 300 ml c 77304-000 (1000 ml: € 66,50) 300 ml: € 19,95* APPAREL CLEAN & PROOF 60 | Gewicht: ca. 75 g | 60 ml d 77305-000 (1000 ml: € 165,83) 60 ml: € 9,95*

UNIVERSAL CLEANER PLUS Universalwaschmittel auf Wasserbasis für moderne Funktionsmaterialien.

Gewicht: ca. 345 g | 300 ml g 77031-000 (1000 ml: € 43,17) 300 ml: € 12,95*

FOOTWEAR PASTE WAX Die Schuhpaste sorgt bei weichen Lederobermaterialien und Vollnarbenleder für Wetterschutz und Geschmeidigkeit.

Gewicht: ca. 95 g | 75 ml h 8001001-000 (1000 ml: € 172,67) 75 ml: € 12,95*

FOOTWEAR PROTECTOR PLUS Imprägnier- und Pflegespray für alle Schuhmaterialien: schützt vor Nässe, erhält die Atmungsaktivität und verhindert das Austrocknen des Leders.

Gewicht: ca. 335 g | 275 ml i 77206-000 (1000 ml: € 72,55) 275 ml: € 19,95*

Die Fotografen und Regionen dieses Kataloges sind: Alpinism: Écrins Nationalpark, Frankreich / Hansi Heckmair · Trekking: Madagaskar / Gaudenz Danuser · Hiking: Triglav Nationalpark, Slowenien / Gaudenz Danuser | Azoren, Portugal / Philip Baske · Family: Snowdonia, Wales / Boris Breuer | Flims, Schweiz / Gaudenz Danuser Weitere Informationen zu unseren Fototouren veröffentlichen wir unter www.jack-wolfskin.com im Bereich "Touren & Tipps".

Copyright: JACK WOLFSKIN Ausrüstung für Draussen GmbH & Co KGaA, Idstein, Deutschland Gestaltung und Realisation: intention Werbeagentur GmbH, Bonn Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen für Deutschland, Österreich, Italien und Luxemburg inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

Preisänderungen, Irrtümer, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch bedingt von den Originalen abweichen.

Entsprechend unserer Firmenpolitik verwenden wir, wann immer es möglich ist, Re- Neben vielen Maßnahmen des Ressourcenschutzes bezieht JACK WOLFSKIN seit cyclingpapier. Das Inhaltspapier dieses Kataloges, Charisma Silk, ist zu 100 % Recy- 2008 an allen deutschen Firmenstandorten Ökostrom von GREENPEACE ENERGY. clingpapier und mit dem Blauen Engel für Ressourcenschutz ausgezeichnet. Das Der Strom stammt zu 100 % aus erneuerbaren Energiequellen.

Umschlagpapier ist von einer anerkannten unabhängigen Organisation zertifiziert.

Wir arbeiten weiter daran, unseren CO2-Ausstoß zu reduzieren. Dabei beziehen Alle im Produktionsprozess dieses Kataloges entstandenen CO2-Emissionen wur- wir unseren Heizenergie- und Stromverbrauch, unser Dienstreiseaufkommen und den durch CO2-Emissionszertifikate über ClimatePartner ausgeglichen. Hierbei unser gesamtes Transportaufkommen aus Fracht-Eingang und -Ausgang in unsetzt JACK WOLFSKIN auf den Gold-Standard, den höchsten Standard für Kli- sere Bilanz mit ein. Emissionen, die wir trotz aller Anstrengungen nicht vermeiden maschutzprojekte gemäß den Grundsätzen des Kyoto-Protokolls. können, kompensieren wir seit 2010 durch Aufforstungen über PRIMAKLIMAWELTWEIT E.V. Wenn Sie diesen Katalog in Europa (außer in der Schweiz) per Post erhalten haben, wurde er mit GOGREEN, dem klimaneutralen Versand der Deutschen JACK WOLFSKIN ist Mitglied der Fair Wear Foundation (FWF), einer unabhängigen Post, verschickt. JACK WOLFSKIN zahlt für jeden Katalog einen Aufpreis, um die Non-Profit-Organisation, die sich zum Ziel gesetzt hat, die Arbeitsbedingungen beim Transport des Kataloges entstehenden CO2-Emisionen durch Klimaschutz- in der Bekleidungsindustrie zu verbessern. Wir haben uns damit zur Einhaltung projekte gemäß Kyoto-Protokoll auszugleichen. des Arbeitsverhaltenskodex der FWF verpflichtet. Alle unsere Produktionsstätten weltweit werden von der FWF transparent begutachtet und bewertet.

www.jack-wolfskin.com