Free Time Ekaterinburg # 12'2013 by freetime_ekb

рекламно-информационное издание

декабрь/январь №12 (39) 2013/14

Застройщик: ООО «Нефтегазтехнология». Объект строительства: 28 загородных домов на двух собственников. Адрес земельного участка: Свердловсая область, Белоярский район, с. Малые Брусяны. Разрешенное использование земельного участка: ведение дачного хозяйства. Денежные средства физических лиц привлекаются путем участия в жилищно-строительном кооперативе «Большая Медведица». Полная информация на сайте www.arcticgroup.ru и в центрах продаж компании.

екатеринбург l

Санкт-петербург – Москва l

самара l уфа l казань l

/ WWW.freetime-ekb.ru

анонсы

Content

стр.

Формат V8 BITURBO

на обложке:

Эко-поселок «Большая Медведица» Всего в 20 минутах от городской суеты, в 22 км от Екатеринбурга по Тюменскому тракту, близ села Малые Брусяны вы обнаружите удивительное место душевного умиротворения, где лес и солнце, свежие воздух и вода наполняют нас чистой радостью бытия – это поселок таунхаусов «Большая Медведица». Таунхаус в строении на 2 семьи, выполненный в сочетании традиций русской усадьбы и современных архитектурных тенденций, – наиболее экономичный вариант загородной недвижимости, идеально подходящий для рационального семьянина. Выгода очевидна: значительная экономия и при возведении издания, и в его содержании. Кроме того, в распоряжении собственника будет от двух до шести соток земли, на которых можно разбить чудесный сад и построить игровую площадку для детей. Традиционные ценности больше не прерогатива ограниченного круга «очень богатых людей», теперь они открыты для всех. Для тех, кто хочет жить по-человечески. 28 таунхаусов типа «усадьба» площадью 158 м2 уже выставлены на продажу! Спешите получить подробную информацию в отделе продаж: +7 (343) 328 33 77 Полную информацию смотрите на сайте www.arcticgroup.ru.

стр.

горнолыжный Курорт РУКА

стр.

Сергей Лаушкин

стр.

Первая миссис FREEТАЙМ

стр.

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

Эльфы наступают

Дизайнерские акценты новогоднего стола Нового года не избежать, как и новогоднего застолья. О том, что должно быть на столе из еды и напитков, мы знаем. А вот чем его украсить? Скатерть, салфетки, свечи, посуда, бокалы, хвойные ветки... Попробуем «скроить» праздничное «платье» для новогоднего стола с точки зрения современных тенденций. /Елена Невердовская/

Золото на голубом 2014-й – год Синей (или Зеленой) лошади по китайскому календарю. Но наступит он только в феврале, поэтому можно не суетиться и оставить в стороне чужеземную символику. А вот цвет этой самой лошади можно и запомнить, потому что сдержанный синий, оттенки голубого, приглушенный зеленый – в тренде на 2014 год, а стало быть, их вполне можно использовать в убранстве праздничного стола. Актуально и золото – на зеленом, на голубом. Можно все припорошить искусственным снегом.

Оливье на тарелке с серпом и молотом Винтаж сейчас особенно в моде. В том числе и советский дизайн: елочные игрушки – дирижабли, космонавты и клоуны, старые полувыцветшие флажки с персонажами из сказок, символическими предметами вроде звезды, серпа и молота, космического спутника и снопа золотых колосьев. Естественно, использовать все это надо не как идеологию, а как игру: приготовить типичные новогодние блюда, украсить их типичным образом, как в «Книге о вкусной и здоровой пище», и подать на старых бабушкиных тарелках, если такие еще выжили в веренице лет.

Застройщик: ООО «Нефтегазтехнология». Объект строительства: 28 загородных домов на двух собственников. Адрес земельного участка: Свердловсая область, Белоярский район, с. Малые Брусяны. Разрешенное использование земельного участка: ведение дачного хозяйства. Денежные средства физических лиц привлекаются путем участия в жилищно-строительном кооперативе «Большая Медведица». Полная информация на сайте www.arcticgroup. ru и в центрах продаж компании.

Нитки, ножницы, бумага У талантливых и остроумных женщин со всего мира можно найти рецепты, как использовать самые обычные предметы и с помощью краски, клея и подручных материалов создавать необычные вещи, а главное, новое праздничное настроение. Дизайнер из Лондона Mechant Design, к примеру, предлагает сложить елочку из нежных анемонов и жемчуга, декорировать голые ветки белыми шарами-оригами и использовать проросшие гиацинты в качестве украшения стола. Сандра, блог Vintage Hause, со скандинавской сдержанностью и любовью к природным аутентичным материалам предлагает оформить стол зелеными хвойными ветками, шишками и мхом. А большинство дизайнеров из немецкоязычных стран предлагают украшать стол в сдержанной цветовой гамме. Сочетания белого и черного, к примеру, или перламутровый и лиловый, а основные материалы – бумага, ткань и пряжа.

Holiday • Европа

Календарь развлечений

Зимав Европе Январь. January. Gennaio. Januar Голландия

Амстердам – сказочный по своей красоте город. Особенно темными зимними вечерами, когда улицы и крыши голландской столицы укутаны снегом. Недавно голландцы решили подсветить все это великолепие. И вот на 40 зимних вечеров (до 20 января) город станет еще более сказочным благодаря световым инсталляциям. Голландцы назвали это чудо Фестивалем света. Зрелище обещают незабываемое. Так что ко всем многочисленным поводам посетить зимой Амстердам добавится еще один. Такой прекрасный!

Венгрия Фигурное катание приятно смотреть по телевизору – красивые костюмы, умопомрачительные прыжки, фантастические поддержки... Но болеть за наших все же гораздо интересней вживую. Эмоций больше. Хотите испробовать на себе – отправляйтесь в январе в столицу Венгрии. Здесь с 13 по 19 января пройдет чемпионат Европы по фигурному катанию. Российские фигуристы заявлены во всех дисциплинах. Напомню, что в прошлом году две наши пары получили золотые медали. Татьяна Волосожар и Максим Траньков в парном катании, Екатерина Боброва и Дмитрий Соловьев – в танцах на льду.

Декабрь. December. Dicembre. Dezember Англия

Финляндия

Англичане, похоже, готовятся создать несколько иной образ Санта-Клауса – более современный, соответствующий трендам здорового образа жизни. Так можно подумать, глядя, как множество стройных мужчин в «красных халатах» и колпаках весело бегут по центру Лондона. Марафон Санта-Клаусов для англичан – уже традиционное предрождественское событие. Каждый год количество его участников (из разных стран мира) становится больше. Конечно, каждому охота хотя бы недолго побыть в роли доброго волшебника. Только бы еще и бегать не заставляли...

Финские музыканты из группы HIM зовут всех любителей рок-музыки на фестиваль Helldone, где они выступят в роли хедлайнеров. Фестиваль пройдет в последние дни декабря в разных городах Финляндии, в том числе в Тампере и Хельсинки. В Тампере концерт состоится 30 декабря. В Хельсинки – в новогодний вечер, перетекающий в новогоднюю ночь. На разогреве у HIM будут их давние партнеры THE SKREPPERS.

Бельгия

Самый доступный способ узнать, как на Западе справляют Рождество, – посетить в 20-х числах Эстонию. Можно отправиться сразу в Таллин. Там в Старом городе все будет блестеть разноцветными огнями. Можно доехать до студенческого Тарту, где будет много вкусного, веселого и интересного прямо на Ратушной площади в центре города. Можно добраться до приграничной Нарвы и там лакомиться перцовыми пряниками с глазурью и кровяными колбасками.

Бельгийцы, как и другие европейцы, отмечающие в декабре Рождество, любят к этому радостному событию готовиться заранее. Во многих городах открывают специальные ярмарки, на которых торгуют разной праздничной снедью, елочными украшениями и зимними сувенирами. В бельгийском Льеже в декабре открывают целый рождественский рынок, где можно приобрести много красивых вещей, созданных вручную здешними мастерами, и фермерских продуктов, характерных для этой местности. На территории рынка для детей и взрослых будет залит каток.

Эстония

Февраль. February. Febbraio. Februar Италия

В феврале нужно непременно побывать на Сицилии: весь остров покрывается белоснежными цветами миндальных деревьев, а в городке Агридженто на юге острова целую неделю продолжается веселый и яркий фольклорный фестиваль в честь наступления весны. Во время фестиваля проходит творческий конкурс, в котором принимают участие взрослые и дети из разных стран. В том числе из России. Кроме того, в фестивальной программе шоу клоунов, фотовыставки, этнические вечеринки и театр под открытым небом в знаменитой Долине храмов.

Германия Немецкий карнавал в Бремене хоть и проходит только два дня, но все равно достоин массового посещения. Он начинается с пятничных выступлений детских музыкальных и танцевальных коллективов, после которых идут вечеринки для взрослых в ритме самбы и под стук бразильских барабанов. В субботу проводится уличное шествие – костюмированный бал с танцующими разряженными участниками и гигантскими ростовыми куклами, с театральными труппами и духовыми и ударными оркестрами.

Монако

Испания

Пока гонщики «Формулы-1» готовятся к открытию нового сезона, любители автогонок могут посетить традиционное ралли Монте-Карло, которое проводится аж с 1911 года. В 2014 году заезды пройдут с 14 по 19 января. Для автогонщиков победить на ралли Монте-Карло сродни подвигу. Дело в том, что большинство участков трассы проложено по горным дорогам Франции, которые в зимнее время часто покрыты снегом, а потому условия для гонок бывают очень непростыми.

Февраль – месяц карнавалов. Один из самых фееричных проходит в испанском Кадисе. Он входит в число праздников международного культурного значения. Гулянья продолжаются 10 дней в конце февраля или начале марта. На площади Святого Антония устанавливают шатры – одни для танцев, другие для отдыха и еды. Самые шумные районы, где сконцентрирована большая часть мероприятий – Ла-Винья, Популо и Пласа-де-лас-Флорес. Успеть побывать всюду вполне реально. Главное, чтобы голова не закружилась от множества ярких впечатлений.

Италия Посмотреть на старинные пьемонтские традиции чествования святых можно в городе Новара 22 января. В этот зимний день здесь прославляют святого Гауденция – покровителя города. Празднование ведется по канонам, заложенным еще в XV веке. Исторический кортеж движется по улицам города к собору, посвященному святому, и там разворачивается пышная «церемония цветов». С потолка спускают огромную люстру (паникадило), и кованые цветы на ней заменяются другими, торжественно доставленными в церковь пажами. Угощают в Новаре в этот день «маррони ди кунео» – копчеными каштанами, связанными наподобие огромных бус.

Словения Сюда обязательно нужно приехать 8 февраля, когда вся страна отмечает день памяти Франце Прешерна, самого знаменитого поэта страны. О поэте-романтике в Словении напоминает буквально все: главная площадь в Любляне названа его именем, поэта можно увидеть на монете в 2 евро, а также услышать его произведения во время торжеств: его стихотворение «Здравица» является национальным гимном Словении. Главное, что в честь поэта все музеи и кинотеатры 8 февраля принимают посетителей абсолютно бесплатно.

Calendar of fun. Winter in Europe Декабрь. December. Dicembre. Dezember

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

England

Marathon of Santa-Clauses is a traditional pre-Christmas event for the British people. Each year the number of participants (from different countries) becomes greater. Of course, everyone wants to be in a role of a good magician.

Belgium In Liege, Belgium, in December opens up a Christmas market where you can buy a lot of beautiful things created by some local craftsmen and farmers’ products specific to the area.

Finland The Finnish group HIM called all those who like rock music to the Helldone festival, where they will perform as headliners. The festival will take place on the last days of December in different cities in Finland. Most convenient for us - Tampere or Helsinki. In Tampere, the concert will take place on December 30. Helsinki - a New Year’s Eve.

Estonia The most affordable way to learn “how to celebrate Christmas in the West” – is to visit Estonia. You can go directly to Tallinn, where Old City will shine with all the colored lights.

Январь. January. Gennaio. Januar

Holland Amsterdam - a city famous for its beauty. Especially of the dark winter evenings, when the streets and rooftops of Amsterdam are draped in snow. For 40 winter evenings (until January 20) the city will be even more fabulous thanks to the light installation. The Dutch called this miracle “Festival of Light”.

Hungary Capital of Hungary from 13 to 19 January will host the European Figure Skating Championships. Russian figure skaters participate in all disciplines. Last year two our couples received gold medals. Tatiana Volosozhar and Maxim Trankov in pair skating,

Февраль. February. Febbraio. Februar Ekaterina Bobrova and Dmitri Soloviev - in ice dancing.

Monaco While the riders of “Formula 1” are preparing to open the new season, fans of racing can visit the traditional Monte Carlo Rally, which is being held from 1911. In 2014, the race will be held from 14 to 19 January.

Italy You can look at the old Piedmont tradition of honoring the saints in Novara on January 22. On this winter day here is celebrated St. Gaudenzio - the patron saint of the city. The celebration is done by the canons laid down in the XV century.

Italy

Spain

In February, you should visit Sicily: the whole island is covered with snow-white flowers of almond trees, and in the town of Agrigento at the south of the island for a week is held merry and bright folk festival in honor of the arrival of spring.

February is the month of carnivals. One of the most exiting ones takes place in the Spanish Cadiz. It is one of the cultural events of international importance. Celebrations continue for 10 days in late February and early March.

Germany

Slovenia

German Carnival in Bremen begins with Friday’s performances of children’s music and dance groups, after which the parties begin for adults in the rhythm of samba and a clatter of Brazilian drums. On Saturday, a street procession - a costume party with dancing discharged participants.

Necessarily have to come here on February 8, when the whole country celebrates the day of Franz Presherna, the most famous poet of the country. About the Romantic poets in Slovenia like everything: the main square in Ljubljana, named after him, the poet can be seen on a coin of 2 euros. The main thing is that in honor of the poet all the museums and theaters February 8 take visitors for free.

Первая персональная выставка Галины Козловой прошла в 1984 году в ДРК г. Свердловска. Тогда же вышла телевизионная передача о ее творчестве. С 1976 года Галина Николаевна – участник городских, областных, зональных, региональных, всероссийских (г. Москва) и международной (Италия, Viterbo) выставок. Также прошло восемь персональных выставок художницы. Ее работы находятся в многочисленных частных коллекциях в России и за рубежом: в Японии, во Франции, в Израиле, в Италии, в Германии, в Южной Америке, в Китае. Картины Галины Козловой представлены в Музее изобразительных искусств г. Екатеринбурга, в Международной галерее графики «Шлем», в Ирбитском художественном музее, в Областном краеведческом музее (р. п. Пышма) и в восьмитомнике антологии «Изобразительное искусство Российской Федерации». Художница сотрудничает с книжными издательствами, занимается портретной живописью. Иллюстрации Галины Николаевны включены в «Бажовскую энциклопедию». В 2007 году Галина Козлова стала стипендиатом Министерства культуры Свердловской области в номинации «Ведущие деятели культуры и искусства Свердловской области». Творческое кредо художника – широкий диапазон творческих замыслов от детского портрета, русского пейзажа и натюрморта до жанровых картин – сказок, иллюстрирования книг. Разнообразие сюжетов, неиссякаемая фантазия, добрый юмор, глубина детских портретов, лирика пейзажа и ощущение жизни в натюрморте – все преподносится художником как особый мир, где гармонично сосуществуют и сказки, и быль, и чистое радостное восприятие жизни, и философское размышление опытного мастера. А обращение художника к бажовской тематике дополняет творческую индивидуальность художника, родившегося на Урале.

«Полуночный свет», х/м, 76х66, 1997 г.

Рождественская фантазия Галины Козловой

Козлова Галина Николаевна, член ВТОО «Союза Художников России», член международной ассоциации изобразительных искусств – АИАП ЮНЕСКО с 1993 г.

По вопросам покупки картин Галины Козловой, а также других уральских художников обращайтесь в галерею «Урал-Постер» или в редакцию журнала «FREEТАЙМ». Галерея «Урал-Постер» находится по адресу: г. Екатеринбург, ул. Пушкина, 10, тел.: 371-11-53, 359-84-92, +7 912 615-02-16 salavat-fa.livejournal.com www.faz-el-etdin.e9.ru

«Любовь, мороз и карусель», х/темп., 65х60, 2009 г.

«В гостях у снеговика», 75х70, х/темп., 2010 г.

«Праздничное настроение», х/м , 70х65, 2012 г.

тенденции

De luxe

Это подтверждается позитивными отзывами как посетителей, так и участников Moscow Watch Expo – 2013. Еще бы – у первых была возможность за короткий срок увидеть множество интереснейших моделей, некоторые из которых пока не представлены на российском рынке. У вторых – привлечь внимание к своим брендам состоятельной столичной публики и наладить деловые отношения с новыми партнерами. Гостеприимное выставочное пространство МВЦ «Крокус Экспо» всячески этому способствовало.

Время в стиле «фешн»

время зовет

Moscow Watch Expo – 2013. Это уже становится хорошей традицией – знакомиться с новинками часовой индустрии в Цюрихе и Базеле в начале года и закреплять знакомство в конце года в Москве. Третья по счету московская часовая выставка, законно обладающая международным статусом, доказала свою актуальность. / Денис Петров /

Moscow Watch Expo – 2013 ярко продемонстрировала главную тенденцию – рост популярности часов категории «фешн». Еще десять лет назад отношение к таким моделям у потребителей было нейтральным. Они воспринимались как явление, имеющее право на существование. Потом интерес стал расти. И сейчас мы можем наблюдать совершенно противоположную картину. Фешн-часы воспринимаются с большим интересом. Увеличивающийся спрос рождает желание производителей развивать это направление. Дизайн становится эффектнее, механизмы умнее. К разработке внешнего вида подключаются именитые дизайнеры. На фешн-часы всерьез начинают засматриваться коллекционеры. Пока что у этой часовой категории самые радужные перспективы. В том числе и в нашей стране.

Россия, вперед!

Порадовало на выставке большое количество интересных часовых коллекций от российских производителей. Большинство брендов пока еще использует импортные механизмы. Но производители на Moscow Watch Expo – 2013 выразили надежду на возрождение российского часового искусства, приводя в пример достижения советской часовой индустрии. Самый большой рынок сбыта современных российских часов – Азия. В нашей стране к ним интерес растет, но не такими темпами, как хотелось бы.

Часовая фантастика

Для того чтобы еще больше подогреть интерес столичной публики к выставке, ее организаторы выпустили специальный каталог инновационных моделей, для которых на Moscow Watch Expo – 2013 было выделено особое место. Посетители выставки могли полюбоваться на первые в мире часы с индикацией времени столбиком жидкости, на часы с жакемаром в виде работающей нефтяной вышки, на первый в мире турбийон из обшивки космического корабля «Аполлон-11». Внимания заслуживала модель, показывающая механическое кино. Стоило много времени провести у стенда с первыми в мире часами с электронно-механической ременной передачей, а также с хронографом, автоматически настраивающимся по сигналу спутника. Автор благодарит компанию «Швейцарский стиль» за помощь в подготовке материала.

Представляем вниманию читателей журнала «FREEТАЙМ» наиболее интересные модели наручных часов с международной выставки Moscow Watch Expo – 2013.

Edox. Раллийный хронограф

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

Швейцарский бренд Edox пополняет коллекцию раллийных хронографов новой моделью, которая станет классикой на все времена, – Chronorally Automatic. Сердце часов – механизм Edox 80, который помещен во внушительный 45-миллиметровый корпус. Основные функции: отображение часов, минут, секунд и даты; водозащита до 100 метров (10 атм). Циферблат из карбонового волокна и черный ремешок из натуральной резины с рельефом в виде протектора шины прямо ассоциируются с миром автоспорта. Chronorally Automatic будет идеально работать вне зависимости от того, выезжаете ли вы со своей семьей на пикник или соревнуетесь с лучшими пилотами мира за главный трофей ралли «Дакар».

01THEONE. Бинарные часы

Victorinox Swiss Army. Превращение в хронограф

Нестеров. Покоритель небес

Frédérique Constant. Любящее сердце

Немецкая компания 01THEONE представила на выставке бинарные часы от знаменитого дизайнера Romero Britto. На весь мир произведено всего 999 экземпляров, каждый из которых имеет свой номер. Бинарные часы, в отличие от обычных, показывают время комбинацией горящих светодиодов. Дизайн и необычность этих часов привлекают к их обладателям дополнительное внимание – ведь это одновременно статусная, дизайнерская и отчасти бунтарская вещь!

Новая модель ChronoClassic – одна из ярких премьер Victorinox Swiss Army в сезоне-2013. В своей последней версии модель из самой успешной коллекции марки полностью преобразилась – и технически, и эстетически. Первое и самое главное изменение – кварцевый механизм позволяет этой модели мгновенно превращаться из классических часов в хронограф с точностью замеров до 1/100 доли секунды – просто посредством двойного нажатия на заводную головку. Впервые в механизме этого типа для отображения сотых долей секунды использована цифровая индикация на вращающихся дисках.

Российский бренд «Нестеров» выпустил лимитированную серию часов (200 пронумерованных экземпляров). Она посвящена истребителю «Грушин Гр-1», созданному в СССР в военные годы. Все часы серии «Грушин Гр-1» представляют собой кварцевые хронографы с механизмом Seiko VD57. Функционал включает секундную, минутную и часовую стрелки, а также окошко даты и хронограф. Корпус часов изготовлен из нержавеющей стали, а циферблат украшен настоящим карбоном, использование которого очень популярно в часовой индустрии.

Ladies World Heart Federation Automatic Collection – новая серия из четырех уникальных моделей часов от Frédérique Constant. Часы представленной серии имеют серебряный циферблат с элегантным вырезом в форме двух сердец на 12-часовой отметке. Сквозь заднюю стенку часов, выполненную из прозрачного сапфира, вы можете любоваться уникальным, покрытым розовым золотом ротором. 34-миллиметровый корпус украшен восемью бриллиантами VS и элегантной, нанесенной вручную разметкой.

Jean Marcel. Вертикальный предел

Bruno Söhnle. Да здравствует воскресенье!

Maurice Lacroix. Технологии, традиции, эстетика

Swiss Military Sigma. Новинка в военном стиле

Ice-Watch. Энергия счастья

Компания Jean Marcel выпустила в этом году часы Vertical Limit, стилистика которых подчеркивает фундаментальные ценности марки – элегантность и совершенство исполнения. Новинка отличается вертикальным расположением дополнительных индикаторов. Часы Vertical Limit спроектированы на основе швейцарского автоматического механизма JM A15 (базовый калибр ETA Valjoux 7750), оснащенного функцией индикации часов, минут (осуществляется с помощью центральных стрелок), секунд (на малом боковом циферблате в положении «9 часов»), даты и дня недели (в вертикальных окошках), хронографа.

Модели из коллекции Pesaro I уже стали визитной карточкой саксонского бренда Bruno Söhnle. Оформление часов содержит много интересных деталей. Асимметричное расположение секторного указателя дня недели и гильоше создают впечатление, что циферблат закручен в спираль, как раковина улитки. Названия дней недели выполнены на немецком и в старинном стиле. Первым днем недели, вопреки международному стандарту ISO 8601, здесь считается воскресенье. Это не случайность, а философия: понедельник не страшен владельцу Pesaro, ведь его неделя начинается с отдыха!

В этом году увидели свет новые модели серии Masterpice Squelette. Часы Masterpiece Squelette и Masterpiece Le Chronographe Squelette, оснащенные механизмами собственного производства, являют искусно сбалансированное сочетание часовых технологий, эстетики и мастерства исполнения, образующее законченное произведение искусства. Благодаря убедительному дизайну и точному исполнению эти модели гармонично сочетаются с урбанистическогедонистическим стилем XXI века, предполагающим утонченное наслаждение временем.

Швейцарский бренд Swiss Military Sigma выпустил интересную новинку – модель в стиле «милитари» со съемным ремешком. Эти часы пополнили коллекцию Combat. Модель выполнена в стальном корпусе. У часов характерный для стиля military дизайн – прямые линии, четкие детали. Цветовая динамика достигается за счет повторения основного цвета на ремешке, минутной индикации и секундной стрелки, за исключением модели на синем ремне, где в модном этой зимой цвете выполнены даже часовые индексы. Помимо основного нейлонового ремешка все модели укомплектованы сменными кожаными.

У бренда Ice-Watch, популярность которого растет необычайно быстро, простой рецепт успеха. В нем всего три ингредиента. Первый – доступная цена, способствующая импульсивным покупкам. Второй – возможность подобрать цвет, подходящий одежде и настроению. Третий – возможность подобрать модель, соответствующую занятию или образу жизни (работа, спорт, тусовки). В придачу к часам вы получаете яркую коробочку в форме кубика. С одного такого кубика может начаться ваша коллекция Ice-Watch.

тенденции

Часовой магазин-ломбард

Екатеринбург Москва Санкт-Петербург Новосибирск Алматы Киев

+7 (343) 382-18-88

ЗАКОНЫ ПЕРСПЕКТИВЫ: ТОЧКА СХОДА

Наверное, нет такого человека, который не сталкивался бы хоть раз в жизни с проблемой нехватки наличности. Можно попросить в долг у знакомых. Но у них свободных денег может не оказаться. Можно обратиться за ссудой в банк, но рассмотрение заявки на получение кредита занимает не один день, а гарантий, что банк не откажет в выдаче кредита, нет. Однако есть способ, который позволяет получить наличные деньги без лишних вопросов и буквально в течение нескольких минут – это ломбард. Все, что нужно, – это сам предмет залога, а также документ, который удостоверяет вашу личность и возраст (не менее 18 лет).

Циферблаты из драгоценной эмали, перламутра, камней. Одни из титана, другие из золота, третьи из платины. Одни стоят сто тысяч, другие – двести, третьи – миллион… Они восхищали и восхищают, но со временем не теряют своей ценности.

Для того чтобы продать или заложить предметы, проводится экспертная оценка залоговой стоимости. Процедуры взвешивания и проверки пробы позволяют точно установить стоимость изделия, от которой будет зависеть размер выдаваемого ломбардного кредита. Существуют и другие факторы, влияющие на стоимость оцениваемых часов и ювелирных украшений – например, фирма-производитель, дата изготовления и техническое состояние.

Мы покупаем

Мы готовы оперативно и выгодно для вас выкупить ваши часы в городах Москва, СанктПетербург, Екатеринбург, Ставрополь, Новосибирск, Киев, Харьков.

Часовой ломбард «Перспектива» приобретает часы элитных швейцарских марок, таких как A. Lange & Sohne, Alain Silberstein, Audemars Piguet, Blancpain, Bovet, Breguet, Breitling, Bvlgari, CarlF.Bucherer, Cartier, Cecil Purnell, Chopard, Chronoswiss, Corum, Cvstos, Daniel Jeanrichard, Daniel Roth, de Grisogono, DeWitt, Dubey & Schaldenbrand, Franc Vila, Franck Muller, Girard Perregaux, Graham, GUCCI, Harry Winston, Hublot, IWC, Jacob & Co, Jaeger-LeCoultre, Jaquet Droz, Jorg Hysek, Maurice Lacroix, Omega, Panerai, Parmigiani Fleurier, Patek Philippe, Piaget, Pierre Kunz, Richard Mille, Roger Dubuis, Rolex, Romain Jerome, Ulysse Nardin, Vacheron Constantin, Van Der Bauwede, Zenith.

В случае сдачи вашего имущества в залог ломбарду «Перспектива» вы можете быть спокойны за его сохранность в течение всего периода нахождения в нашем ломбарде.

Быстрое оформление «Перспектива» – это быстрый и совершенно надежный способ получить необходимую вам сумму. Ломбардный кредит – это экспресс-кредит, который оформляется без поручителей на основе официального договора. Все предельно просто: человек, которому нужны деньги, закладывает в ломбард принадлежащую ему ценную вещь. Взамен ему выдается определенная денежная сумма, а когда приходит срок, залогодатель может выкупить свой залог у залогодержателя, заплатив полученную ранее сумму плюс проценты. Эти проценты и являются, собственно говоря, той выгодой, которую ломбард получает от своей деятельности.

Максимальные ссуды

Выгодные условия работы ломбарда «Перспектива» уже завоевали доверие и превосходную репутацию у покупателей и клиентов Екатеринбурга, Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска, Алматы и Киева. Оценку ювелирных изделий осуществляют высококлассные специалисты с большим опытом работы и соответствующими сертификатами. Элитные часы, ювелирные изделия, телефоны, предметы живописи оцениваются профессионально и объективно – а, следовательно, по достоинству. Ломбард «Перспектива» гарантирует низкую процентную ставку. Условия и обслуживание приятно удивят вас!

«ПЕРСПЕКТИВА» Часовой ломбард-магазин www.lombard-perspectiva.ru г. Екатеринбург , ул. шевченко, 27 тел. +7 (343) 382-18-88

De luxe

ПЕРСПЕКТИВа

Fun • Екатеринбург

«Мадонна наивного искусства»

25/12

В конце декабря в Екатеринбургской академии современного искусства состоится итоговая выставка по результатам конкурса «Мадонна наивного искусства», посвященного Всероссийскому дню матери. Конкурс стал первой публичной акцией масштабного проекта «Наивное. Супер! Наивное искусство со всех сторон – серия путеводителей с аудиоприложениями», реализуемого Екатеринбургским центром народного творчества «Гамаюн». Выставка соберет работы участников конкурса – детей от 7 до 15 лет и взрослых. По условиям конкурса, участникам предлагалось изобразить свою Мадонну и написать историю о ней. Более 170 произведений, выполненных в технике живописи, графики, скульптуры, лоскутного шитья, фотографии и др., поступило на конкурс от более чем 140 участников, и только восемь победителей конкурса будут объявлены жюри на итоговой выставке. Победители конкурса получат ценные призы – электронные планшеты для рисования, курсы в художественных мастерских музея «Гамаюн» и подарки от спонсоров конкурса. Также на открытии выставки состоится презентация игровых путеводителей по музейной экспозиции. Вход на мероприятие бесплатный. Посетить выставку можно в любой день с понедельника по субботу с 10.00 до 20.00. • ул. Коминтерна, 16, 2-й этаж

«Операция! Новый год!»

Джазовые каникулы в EverJazz 2

2-9/01

Новогодние праздники – отличный повод хорошо и с пользой отдохнуть и получить свежие впечатления. Виртуозные музыкальные импровизации особенно хорошо звучат, когда за окнами мороз и дороги занесены снегом… EverJazz в начале января предлагает большое разнообразие концертов и проектов на любой вкус. У нас вы сможете услышать весь спектр джаза. Проведите новогодние каникулы с джаз-клубом! • Джаз-клуб EverJazz

2-6/01

«Операция! Новый год!» – замечательное новогоднее фееричное шоу в Театре эстрады. Большая, яркая красавица-елка и встреча с героями любимых мультфильмов, динамичный фантастический сюжет и каток на сцене, причудливые спецэффекты, игры и самый настоящий Дед Мороз заставят улыбнуться не только детей, но и взрослых. Удивительные новогодние приключения начнутся, как только вы перешагнете порог театра. В переливающемся всеми красками сказочном снежном лесу, в который превратилось фойе, ребят встретят веселые Снеговики. Они приготовили забавные конкурсы, игры, и, конечно, призы! А что же произойдет на главной сцене? Головокружительные приключения начнутся по вине знакомого всем героя – неугомонной белки, которая с

Ледникового периода гоняется за орехами! На этот раз в ее руках оказажется волшебный орех. Он перенесет наших северных героев – умных пингвинов – в жаркую Африку! Там, вместе с добрым Жирафом, суматошной Зеброй и обожающей танцы Бегемотихой, соорудив чудесные сани, герои отправляются в путешествие по всем странам мира, чтобы побывать на как можно большем количестве новогодних праздников! Ведь они так любят веселье! Вас ждут поразительные спецэффекты, удивительные трансформации и непредсказуемые повороты сюжета. А главное – вы побываете сразу на нескольких новогодних праздниках! Спешите на Главную елку Театра эстрады! • Театр эстрады

Myrna Clayton Elegant Songbird 4

21/12

Мирну Клейтон можно назвать женщиной эпохи Возрождения – настолько она разносторонняя личность. Певица, интеллектуал (у нее есть степень магистра администрирования), общественный деятель (особенно близко и дорого ее сердцу дело помощи нуждающимся людям), она всегда остается элегантной и обаятельной. Но все-таки главной страстью ее жизни является музыка – и вот в музыке она может почти все! Недаром ее иногда называют Певчей птицей. Певица, автор песен, бэнд-лидер, Мирна также гармонично смотрится с большим оркестром. Ей подвластны многие жанры – соул, госпел, блюз и кантри, но больше всего Мирна любит джаз, который для нее – не просто развлечение. «Джаз очень духовная музыка, с помощью которой вы можете избежать разочарований жизни, драмы дня и просто раствориться в звуке», – говорит Мирна Клейтон, дочь пастора. «Для меня духовность и джаз идут рука об руку, потому что джаз позволяет искать духовность в музыке. Даже когда вы счастливы, слушая джазовую музыку, вы становитесь еще счастливее», – добавляет она.

6-7/02

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

В начале 2013 года этот фестиваль уже открыл новые таланты Екатеринбурга, но тогда это были только рокгруппы. В 2014-м Winter Music Festival расширяет границы – принять участие в нем смогут группы и других музыкальных направлений. Здесь музыканты смогут не просто заявить о себе, как о новом творческом коллективе, но и обменяться опытом с другими, а может быть даже создать что-то общее. Цель фестиваля: создать условия для реализации творческого потенциала молодежи в сфере музыкальной культуры и сформировать единое современное творческое пространство. До 20 января 2014 года молодые музыкальные коллективы могут заполнить заявку на официальном сайте фестиваля www.wintermusic.ru. Отбор групп, на основании представленных композиций, осуществляется профессио-

нальным жюри, включающем заслуженных деятелей культуры, композиторов, участников музыкальных коллективов. Отборочный тур пройдет с 20 ноября по 20 января. Фестивальное движение закончится 6-7 февраля в Уральском центре народного искусства. Группы, выступающие на фестивале, будут разделены в соответствии с музыкальными жанрами. Хедлайнерами фестиваля станут Around The World in 80 Days, Pine Divine (6 февраля, Light Day), Revolt On The Redstreet и The Kamodo (7 февраля, Hard Day). Специальные гости фестиваля – скрипичный дуэт «Феерия», которые исполнят всеми любимые композиции на классических музыкальных инструментах. • Подробная информация на официальном сайте фестиваля: www.wintermusic.ru или в социальной сети: vk.com/wintermusicfest.

1 Madonna of Naive Art

2 Jazz holiday at

3 Operation! New Year!

The exhibition representing the works of the participants and winners of the Madonna of Naive Art contest celebrating the Russian Mother’s Day will take place at the end of December in the Ekaterinburg Academy of Contemporary Art. The contest has become the first publicity action of a large-scale project ‘Naive. Super! Naive art on all sides – a series of guide-books with audio guide attachments’, executed by the Gamayun Ekaterinburg Folk Arts Center. The exhibition will comprise works of the contest participants – children aged 7 to 15 and adults. Pursuant the terms of the contest, the participants were invited to present an image of their Madonna and write her story. Over 170 oil paintings, graphic art, sculpture works, patchwork, photo images, etc. have been submitted for the contest by over 140 participants, and the name of only eight winners will be announced by the jury at the final exhibition. The winners will receive valuable prizes . Admission to the exhibition is free. The exhibition is open for visitors Monday through Saturday 10am to 8pm.

New Year holidays is a good occasion to enjoy a nice vacation and receive fresh impressions. Virtuoso musical improvisations sound particularly well when it’s freezing outside and the roads are snowbound… In the beginning of January, EverJazz offers a great variety of concerts and projects to suit all tastes. Here you can listen to a wide range of jazz music. Enjoy your New Year holidays with our jazz club!

Operation! New Year! is a wonderful Variety Theatre New Year fairy show. A big, brightly decorated Christmas tree and a meeting with favorite cartoons personages, a dynamic fantasy story, and a skating rink on stage, as well as fantastic special effects, games, and a very true Father Frost will make both children and adults smile. The fantastic New Year adventure starts as soon as you cross the threshold of the theatre. In a fairy-tale snowy forest bathing in multi-colored light, into which the theatre’s lobby has been transformed, the guests will be met by merry Snowmen. They have prepared funny contests, games, and prizes! Head-spinning adventures will be triggered by a familiar personage – a restless Squirrel which keeps hunting for hazelnuts since the Ice Age! It will carry our Northern personages – smart penguins – to the hot Africa! You will experience wonderful special effects, amazing transformations, and unpredictable twists of the plot. And, what’s most important, you’ll visit several New Year celebrations all in one!

25/12 , 16, Kominterna Str., 2nd floor.

2-9/01, Jazz Club EverJazz

2-6/01, Variety Theatre

EverJazz

4 Myrna Clayton Elegant Songbird

5Winter Music Festival

Myrna Clayton may be called a Renaissance woman because of the richness and diversity of her talent. A singer, an intellectual (she is a holder of an MBA degree), a public figure, she is always an elegant and a charming woman. However, the main passion of her life is music – and in music her potential is practically unlimited! A singer, an author of songs, a band leader, Myrna is no less harmoniously singing with a big orchestra. She is a master in many genres – soul, gospel, blues and country; however, her greatest love is jazz, which for Myrna is a lot more than just a pastime. “Jazz is a very spiritual experience musically because you can escape the frustrations of the world, the drama of the day and get lost in the music”, says Myrna Clayton.

In the beginning of 2013 this Festival has already discovered some new talents in Ekaterinburg; however, it was only a rock music festival then. In 2014, Winter Music Festival will expand its coverage – representatives of other music genres will also be invited to participate. The festival offers the musicians an opportunity to make themselves heard as a new creative team as well as share their experience with other musicians, and maybe even create something together. The festival’s goal is to create conditions for the fulfillment of young people’s creative potential, promote musical culture, and build a common modern creative environment. The final performances of the festival will take place on 6-7 February at the Ural Folk Arts Center. Special guests of the festival will be the Feyeria (Fairy Show) violin duet who will play the most favourite music pieces on classical musical instruments.

21/12 , Jazz Club EverJazz

6-7/02, www.wintermusic.ru

Информацию о возрастных ограничениях по мероприятиям уточняйте по указанным в материалах телефонам касс и справочных служб

• Джаз-клуб EverJazz

Winter Music Festival

Drive • технологии

MERCEDES

Специалисты Mercedes AMG явно не прочь начать новую гонку вооружений. Теперь в AMG располагают новой спецификацией своего 5,5-литрового V8 Biturbo. В топовой версии он выдает 585 сил и 800 Нм крутящего момента. Но еще большим сюрпризом становится для всех поклонников AMG появление полноприводной трансмиссии на самых мощных моделях E-класса и CLS-класса. Только в AMG теперь предлагают заказчикам выбор между задним и полным приводом. При этом заднеприводные E63 AMG и CLS63 AMG будут располагать 557 силами и 720 Нм. А их полноприводные собратья будут выпускаться как с моторами в обычной версии в 557 сил, так и в S-версии в 585 сил. В резуль-

тате именно в AMG устанавливают новые стандарты разгона с места до первой сотни для 4-дверных автомобилей. Этот прыжок новинки совершают всего лишь за 3,6 секунды! Для сравнения – суперкар Mercedes SLS AMG тратит на это упражнение 3,8 секунды. Стоит отметить, что в Mercedes провели основательный рестайлинг седанов и универсалов E-класса, одарив их принципиально новым оформлением передней части кузова с крупными блоками передних фар, пришедшими на смену компактным парным секциям. В свою очередь в AMG для своего E63 разработали совершенно новую форму переднего бампера с элегантно изогнутыми планочками центрального воздухозаборника. Можно предположить, что бамперы аналогичной формы появятся и на других легковых новинках AMG.

Формат V8 Biturbo В конце 1980-х немецкие компании подарили нам суперседаны в их современном виде. Лет двадцать назад можно было с огромным удовольствием следить за развивающимся на автобанах соперничеством BMW M5 с великолепно настроенными шасси и Mercedes 500E с невероятно амбициозным для своих габаритов 5-литровым V8. Через некоторое время в этой славной компании не слишком броских, но очень мощных седанов и универсалов появились и модели Audi. И вот в 2013-м прошла новая волна невероятных премьер немецких моделей. /Тимур Рейдов/ Свои новинки в этом престижном сегменте практически одновременно представили все основные игроки. Нетрудно заметить, что фаворитами мотористов во всех компаниях оказались 8-цилиндровые двигатели, вооруженные двумя турбинами. Поэтому по своим мощностным характеристикам соперники оказались близки друг к другу. В который раз выбор между моделями Audi, BMW и Mercedes будет основываться как на давней привязанности к одному из брендов, так и на восприятии дизайна каждого из кандидатов.

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

BMW

В BMW также предпочли подготовить для своего прославленного суперседана M5 изысканную и более дорогую альтернативу. Новая модель BMW M6 Gran Coupé позволяет воплотить мечту о седане с продвинутой технической начинкой M5 и всеми характерными внешними чертами моделей 6-й серии. Под капотом располагается 4,4-литровый V8 с парой турбин в 560 сил и 680 Нм. В BMW подкрепили этот мотор и 7-ступенчатой коробкой передач с двумя сцеплениями, обещающей переключения практически без задержек. Пока, на контрасте с конкурентами, разработчики легковых «эмок» остаются верны классической заднеприводной идеологии. Поэтому в старте с места M6 Gran Coupé слегка уступает соперникам: разгон 0-100 км/ч занимает 4,2 секунды. Однако нам обещают, что по мере роста скоростей представитель BMW отыграет свое. Максимальная скорость M6 Gran Coupé составляет 305 км/ч.

AUDI

С интервалом в несколько недель в Audi рассекретили информацию сразу о двух своих флагманских спорткарах. Так, для начала в компании похвастались своим новеньким универсалом RS6 Avant. Можно не сомневаться, что эта новинка подобно своим предшественникам будет пользоваться большим успехом у жителей Цюриха и богатых районов Германии и Австрии. Похоже, что в Audi слегка увлеклись «зелеными» настроениями и в результате допустили даже легкое снижение мощности в линейке RS6. Если предыдущая RS6 располагала 580 силами, то модель нового поколения – лишь 560 силами. Именно столько выдает новый 4-литровый V8 с двумя турбинами. Правда, благодаря активному использованию алюминия в структуре кузова снаряжен-

ная масса снизилась на 100 кг. Традиционно в Audi на моделях RS-семейства отдают предпочтение полному приводу. Но впервые в истории RS6 получит полноценную пневмоподвеску. А в качестве альтернативы предусмотрен и комплект спортивной подвески с системой изменения жесткости амортизаторов DRC. Для RS6 Avant обещают разгон с места до 100 км/ч за 3,9 секунды. В зависимости от уровня исполнения ограничитель максимальной скорости будет срабатывать на 250, 280 или 305 км/ч. Аналогичные показатели заявлены и для второго дебютанта Audi – RS7. По своей технической начинке RS7 вполне предсказуемо оказывается близнецом RS6 Avant. Но надо признать, что передняя часть кузова RS7 выглядит куда более агрессивно. Очевидно, что такой дизайн поможет новинке покорять клиентов за пределами консервативной Европы.

22 ноября состоялась презентация легендарного Volkswagen Beetle в автоцентре Автобан-Запад-Плюс. Говорят, достаточно трех секунд, чтобы влюбиться. Или даже меньше, если это новый Volkswagen Beetle… 22 ноября гости смогли лично это проверить на премьере нового Volkswagen Beetle в автоцентре Автобан-Запад-Плюс. Торжественную премьеру нового Volkswagen Beetle открыли модные сеты битбоксера, зажигательные танцы go-go и презентация автомобиля менеджерами отдела продаж автоцентра Автобан-Запад-Плюс. Все гости вечера окунулись в атмосферу настоящего ночного клуба с яркой развлекательной программой, вкусными угощениями и стильными подарками. Также автоцентр представил уникальные спорткары Volkswagen Scirocco и Volkswagen Golf, оснащенные оригинальным дополнительным оборудованием специально для мероприятия. После мероприятия всех желающих гостей ждал кортеж из легковых и коммерческих автомобилей Volkswagen, который доставил гостей на afterparty в ночной клуб «Подвал».

Drive • технологии

Жук живьём

Автобан-Запад-Плюс

г. Екатеринбург, ул. Металлургов, 67 тел. (343) 239-00-00, www.vw-avtoban.ru

№ 12 (39) 2013/14

Автобан-Запад-Плюс

freeтайм

Подробности уточняйте в отделе продаж.

De luxe • путешествие

Горнолыжный курорт Рука, Финляндия

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

Мой супруг был против: зачем лететь из зимы в зиму, да еще на горнолыжный курорт, если не катаешься? Моими аргументами были: надо когда-то начинать, если не захотим кататься, то, по крайней мере, увидим новые места. Если замерзнем, спустимся с горы и будем наслаждаться заснеженным видом и северными деликатесами в каком-нибудь симпатичном ресторанчике. Прилетели в Куусамо ближе к полуночи. Снег хрустит под ногами, но мороз не ощущуется. Температура воздуха комфортная – чуть ниже ноля. Нас охватывает волнение. Ведь впереди целых 5 дней удивительных зимних приключений! Первое горное утро выдалось пасмурным. По мере того как светало, из тумана появлялись верхушки елей, склоны и подъемники. Идем выбирать горно-

лыжное оборудование. Пункт проката находится в двух десятках шагов от нашего аппарт-отеля. Подбор полной экипировки занимает не больше 20 минут. Симпатичный голубоглазый тренер Владимир встретил нас в красном фирменном комбинезоне горнолыжной школы. «Какой интерес ему, готовящему олимпийских чемпионов, возиться с новичками? Как мне не упасть в грязь, точнее, в снег лицом при первом же шаге?» Оказывается, он приезжает из Мончегорска в Лапландию уже много лет и помогает соотечественникам и не только осваивать горнолыжные склоны Финляндии. Мы прошли вводную часть тренировки и поехали на подъемнике к месту спуска. Отступать было уже поздно и стыдно… Мой спортивный супруг рвался в бой, а мне сделать первые шаги помог инструктор. В последующие дни, когда гора была

Горнолыжный курорт Рука находится в получасе езды от города Куусамо – одноименного округа Южной Лапландии. Золотые ворота в Лапландию находятся неподалеку от Полярного круга. Самолетом в Куусамо можно долететь из Хельсинки. /Екатерина Липатникова/

в нашем распоряжении, супруг летал и радовался, как ребенок. Я же из-за технической неподготовленности выбрала для себя иной способ: поднималась на небольшую высоту и аккуратно спускалась «плугом». По итогам первого опыта катания могу сказать: любовь к горнолыжному спорту нужно в себе культивировать. Горнолыжный сезон в Руке начинается в начале ноября, условия для катания сохраняются до мая. Лыжный центр спланирован по альпийскому образцу – можно кататься по различным трассам с переходом от одного подъемника на другой, то есть по спирали. Рука является официальной тренировочной базой финских национальных сборных по горным лыжам, сноуборду и фристайлу. Здесь проводятся соревнования международного уровня.

На следующее утро за нами приехал инструктор Ruka Adventures Марко: «Выспались? Поехали кататься на квадроциклах! У нас в Куусамо более сотни километров трасс!». Гонять на квадроцикле мне понравилась даже больше, чем на лыжах. В своей жизни я каталась на многом: в детстве – на трехколесном велосипеде, потом на велосипеде «Школьник», водить я училась на «Жигулях», а после получения прав ездила на автомобилях импортного производства. Изначально квадроциклы были придуманы для выполнения конкретных задач, а не для экстремального спорта, гонок и развлечений. Это – передвижение по пересеченной местности, сложно проходимой для обычных автомобилей и внедорожников, буксировка и транспортировка различных грузов. Квадроцикл – машина

Фирма RUK APALVELU | TAILORED ADVENTURES предлагает услуги по организации активного отдыха, размещению, питанию, проведению коорпоративов: сафари на снегоходах, походы на снегоступах, подледную рыбалку, катание на оленьих упряжках, плавание в порогах.

хорошая и нужная. Я люблю риск, экстрим и с удовольствием прокатилась на хорошем квадроцикле. Не обязательно его покупать. Существует прокат: взял на день, покатался, и не надо потом думать, где хранить свой квадроцикл, ухаживать за ним и ремонтировать его. Проехали на квадроциклах по изумительным снежным просторам Куусамо около 20 км. Во время пути останавливались в лесной хижине на берегу озера. На привале отведали горячего чаю и угостились жаренной на костре колбаской.

Горная жизнь и без лыж – прекрасна! При желании можно не участвовать во всех предложенных видах активного отдыха и просто понаблюдать. Благо, плавная форма окрестных гор, огромное количество снега и Ski Bus позволяют это сделать. Ну, а если наскучит снег, можно отдохнуть в располагающемся неподалеку от Куусамо аквапарке. Holiday Club Kuusamon Tropiikki – гостиничный и коттеджный комплекс между Рука и Куусамо. Kuusamon Tropiikki открыт круглый год и является отличным местом не только для частного отдыха, но и для проведения собраний и праздников. Из Kuusamon Tropiikki легко добраться до любых объектов в регионе, например, до аэропорта, до центра Куусамо и до склонов Рука – всего 15 минут на автомобиле или на бесплатном автобусе Ski Bus в зимнее время.

De luxe • путешествие

На территории лагеря также расположен лесной комплекс саун «Сейта СПА», где можно посетить сразу несколько видов саун: обычная сауна, баня по-черному и парная с ароматом трав.

Сауна для финнов – святое место. Банная культура занимает важное место в жизни северных народов. Вход в некоторые сауны только без купальных костюмов. У финнов такая ментальность: совместное посещение саун мужчинами и женщинами обнаженными является нормой. Отъезжая от аквапарка, мы еще не знали, что организаторы поездки приготовили для нас сюрприз. Какой ребенок, да и взрослый не мечтает попасть в гости к Санта-Клаусу, по-фински – Joulupukki? Изба Похьёла – сказочное место, где проводятся рождественские и новогодние праздники. Под руководством ста-

рушки и с помощью маленьких эльфов мы испекли рождественское печенье и булочки в печи. Отведали глёга и сладостей, сделали рож дественские открытки… Йоулопукки нашел время пообщаться с нами и пообещал исполнить загаданные в тот вечер желания. Пожелания доброго Рождества и счастливого Нового года от самого Йоулопукки еще долгое время будут напоминать о незабываемой поездке и теплом приеме в заснеженной Лапландии. Горнолыжный курорт Рука (Ruka) в Финляндии расположен в 25 км от г. Куусамо. Расстояние от Хельсинки до курорта Рука – 840 км. Максимальный перепад высот на курорте – 201 м. Наиболее протяженный спуск – 1300 м. 21 подъемник, в том числе 5 кресельных, 1 – уникальный скоростной подъемник с 6-местными креслами RukaExpress. 34 склона, освещенных – 28. 20 км трасс: 40% – синих, 34% – красных, 26% – черных. Сноуборд-парк: хаф-пайп, рейлы, трамплины, трасса для бордер-кросса. Фристайл-центр с могульной трассой (длина – 225 метров, перепад – 106 метров, наклон – 29 градусов). Более 150 км трасс для беговых лыж (40 км – освещенных).

Благодарим за помощь в организации тура Центр бронирования горнолыжного курорта Рука RukaBooking: Tel: +358 88600 350 ski.rukafinland.ru ski. pyhafinland.ru Рука на сайте «В контакте»: vk.com/skiruka Компанию Ruka Adventures T. +358 (0)8 8522 007 rukaadventures.fi Фирму RUKAPALVELU | TAILORED ADVENTURES Тел. +358 (0)10 2710 500 www.tailoredadventures.com/ru Pohjolan Pirtti - Country House Тел. +358 207 551 850 pohjolanpirtti.fi

№ 12 (39) 2013/14

Романтический вечер, проведенный в лесном ресторане при свете камина и сотни свечей, где подаются традиционные блюда местной кухни, – ни с чем несравненное впечатление.

На территории аквапарка есть бассейн, температура воды в котором все время поддерживается на уровне +32 градуса. Для маленьких посетителей есть лягушатник, где можно без опаски плескаться и учиться плавать. Для детей постарше – водная горка, а для взрослых – сауны.

freeтайм

Третий день пребывания начался с посещения лесного лагеря Похъянсейта (Pohjanseita), расположенного неподалеку от аэропорта. Это колоритное место окружено мистическим ореолом… Шаман завораживает гостей певучими заклинаниями. Лагерь своими постройками, костром и местом для жертвоприношения очаровывает северной экзотикой. Под руководством опытных инструкторов для групп и индивидуалов здесь организуются поездки на снегоходах, собачьих упряжках и в санях, прицепленных за снегоходом.

А Р Т Д И З А Й Н

И Н Т Е Р Ь Е Р

А Р Х И Т Е К Т У Р А

Т Е Н Д Е Н Ц И И

Этот художник в представлении не нуждается, его работы находятся в частных коллекциях и музеях по всему миру. Грандиозная ретроспективная выставка, открывшаяся в Екатеринбурге, охватывает период с 1998 года до 2013 года.

СЕРГЕЙ ЛАУШКИН «На поверхности холста ничего не ищите – все в восприятии интонации холста и все в интонациях вашего восприятия. Перспектива картины направлена не на плоскость холста, а на зрителя. А пожелание самому себе: не делать ничего лишнего». Сергей Лаушкин Его стилистика вроде бы полностью укладывается в парадигму «современной живописи» – форма, тяготеющая к абстракции, и абстракция, стремящаяся к поиску опоры в формальных экзерсисах, где большое внимание уделяется экспериментам с цветом. Мир художника прост – автор не пытается поразить нас чем-нибудь невероятным. В его копи лке образов есть дома, деревья, горизонты, реки, степи и леса. В центре мироздания – дом. Это самый излюбленный образ Лаушкина, и вокруг него он и вертит свою маленькую Вселенную: художник пишет все, что в доме – натюрморты, и все, что видно из его окна – пейзажи с деревьями. Дома могут составить целую антологию – от деревенской избы до городской хрущобы с монотонными рядами окон. Домики иногда наскакивают друг

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

на друга, словно хотят полаять друг на друга, как две собаки. В другом случае форма дома лишь повод для создания красочного пятна – форма, заполненная цветом. В его натюрмортах есть что-то от русских сезаннистов: подчеркнутая материальность, насыщенная интенсивная гамма, мазки, выполненные любимым инструментом художника – мастихи-

Кожаных дел мастер Паскуале Натуцци – о своей первой ремесленной лавочке в Таранто, сегодняшнем производстве, призвании

ном. Динамика в них создается за счет цвета и разномасштабности предметов. В пейзажах художник часто подчеркивает линию горизонта. Ее основная функция – разделять два цвета, которые далеко не всегда соответствуют нашему представлению о том, какими должны быть небо или земля. Два цвета соединяются посредством формы деревьев: она

и позволяет осуществлять экспансию на территорию цвета-соседа. Художник редко изображает людей, но делает это каждый раз абсолютно иначе, чем прежде. Лаушкин – потрясающий колорист. Его мягкая синусоида колеблется от благородной черно-белой эстетики через сдержанные сочетания цвета слоновой кости с мышино-серым к смелым аккордам локальных дополнительных цветов. Цвет подчеркивается интенсивными бликами, наложенными на основные формы, подчас сочетая в своей живописи совершенно феерические оттенки кадмиево-желтого, охристого, нежнолилового и алого цветов. Искусствоведы отмечают присущее ему «редкое обладание абсолютным слухом на цвет». Четкость, предельная лаконичность работ и образная выверенность полностью подчинены главному в творчестве Лаушкина – цвету. Всем этим – яркостью, энергией, активностью – Лаушкин привносит в наш серый город ощущение здорового, чистого и звучного цвета.

к исследованиям и инновациям, об Апулии и остальном мире

Как известно, вы начинали делать мебель еще в далеком 1959-м, но когда в 1972 году вы основали компанию Natuzzi Salotti, могли ли вы себе представить, в какого гиганта она превратится? Конечно, сказать, что я тогда понимал, во что со временем превратится Natuzzi, было бы преувеличением. Когда я только открыл свою ремесленную мастерскую в 1959 году в Таранто, я был еще совсем мальчишкой. Помню, самым большим страхом в тот момент было остаться без работы: «Что я буду делать, – думал я, – в тот день, когда у каждой семьи в Таранто уже будет моя мебель?» Ответ на этот вопрос я дал себе сам, расширив продажу мягкой мебели до границы области, а затем и до всей Италии. Сейчас, 50 лет спустя, группа Natuzzi – первый итальянский производитель в мебельном секторе и мировой лидер в области кожаных диванов. Наши заводы-производители расположены в Италии, Китае, Бразилии, Румынии; торговые офисы – в 12 странах, 619 торговых точек по всему миру и 6740 сотрудников. В общем, путь мы прошли немалый. Салон Natuzzi в Екатеринбурге:

Каковы важнейшие принципы философии Natuzzi? Думаю, что результаты, достигнутые нами, во многом обязаны сильнейшему чувству этики. Мы верим в такие ценности, как честность, уважение к клиентам, персоналу и поставщикам, которые являются неотъемлемой частью нашего прошлого и неизбежной – нашего будущего. Как повлияла связь с апулийской землей на Паскуале Натуцци как на предпринимателя? Мне нравится представлять свою компанию в виде большого дерева, корнями твердо стоящего на южноитальянской земле, а ветвями распростершегося надо всем миром. То место, где я живу и работаю, – между Апулией и Базиликатой – прекрасное, полное истории и искусства. Продукция нашей компании – это плод особенных отношений между нашей работой и нашей землей: цвета, климат, Средиземное море – все это служит источником нашего вдохновения.

ИЦ ГАЛЕРЕЯ 11, Студенческая, 11, тел. 217-85-71

Вы славитесь своей страстью к современному искусству: не расскажете ли об этом поподробнее? Тесное партнерство Natuzzi с миром искусства началось с сотрудничества с Арнальдо Помодоро в 2007 году. В 2009-м мы запустили проект Natuzzi Open Art, целью которого было пустить искусство в магазины Natuzzi, сделав его доступным для всех. Мы работали с художниками самых разных специализаций (живописцами, скульпторами, фотографами и т. д.), чтобы создать ограниченную серию, вошедшую позже в коллекцию Natuzzi. Первым нашим «героем» стал скульптор Джакомо Беневелли. Затем мы сотрудничали с Николой дель Верме и Джанни Бассо. В 2013-м в проект включился и Фабрицио Плесси, один из важнейших и передовых современных художников, чьи работы я коллекционирую. Инсталляцию под названием The shape of energy он создал, отдавая должное динамизму, энергии и страсти к переменам, которые всегда были духом нашей компании. ИЦ ARCHITECTOR, Малышева, 8, тел. 287-19-59

А Р Т Т Е Н Д Е Н Ц И И

«Tерраса club» В преддверии Нового года «Tерраса club» предлагает своим гостям 4 уютных номера в русском, средиземноморском и восточном стилях. Банкетный зал на 40-50 персон для свадебных и других торжеств, ресторан с изысканной кухней. Русская баня с классической парной и с большим уличным чаном с подогревом.

Выставка живописи Сергея Лаушкина 23 ноября 2013 – 15 января 2014

Гостиничные номера оборудованы всем необходимым, включая высокоскоростной интернет, TV, современные системы вентиляции и звукоизоляции.

Мебельный центр ГАЛЕРЕЯ 11 Студенческая 11 Галерея А нтонов 4 этаж

Для маленьких посетителей есть игровая детская комната.

А Р Х И Т Е К Т У Р А

его зрения как бы случайно. А потом начинается таинство, именуемое искусством. Художник словно высвобождает предметы от всего частного и случайного, наполняя работу безмятежным созерцательным отношением. Лаушкин с видимым удовольствием снабжает свои холсты ироничными названиями. Здесь и «портрет» мясорубки, у которой «Железный характер», «Три четверти» оказываются тремя бутылками, а «Синяя клушка» на самом деле – кружка, только очень похожая на курицу. В этом сказывается всегда симпатичная зрителю способность автора к самоиронии».

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

Екатеринбург, Победы, 129. Бронирование по тел. 201-55-11 РЕКЛАМА

Паскуале Натуцци (слева) в Штаб-квартире группы Natuzzi в сантерамо-ин-колле

РЕКЛАМА РЕКЛАМА

Д И З А Й Н

Галина Холодова, искусствовед: «Он видит мир цельным и ясным. Помещая в пространство холста предмет, фрагмент природы или человека, он оставляет нам ощущение, что все это попало в поле

Открытие нового дизайнерского гостевого дома

И Н Т Е Р Ь Е Р

Татьяна Хейккиля, искусствовед : «Его живопись похожа на звучание его фамилии: широкая кисть или мастихин – в зависимости от настроения – выводит медленно и плавно «Лауш-ш-шш-кин…». И характер сюжетов – авторский, мягкий и дружелюбный, походит на кота и требует погладить. Настроение большинства работ тихое и, преимущественно, домашнее – на зрителя они действуют по-зимнему успокаивающе, – но в силу буйства колорита непредсказуемо. Благодаря чувству уюта и защищенности, созданному Сергеем Лаушкиным, хочется жить среди его вещей в собственном доме, скорее всего по причине их тематической связи со всем, что входит в понятие «дом» – внутреннее равновесие, душевный комфорт и, если хотите, гармония. Все сюжеты вращаются по двум орбитам: внутренней и внешней. Объекты, появляющиеся «в» или «неподалеку вне» дома, моментально попадают в поле действия одной из орбит. Пейзажи Лаушкина плавно переходят в натюрморты, натюрморты – в портреты, а портреты, в свою очередь, – в пейзажи, таким образом соблюдая природное равновесие. Диалог художника со зрителем ведется на языке колорита посредством ассоциативного мышления – работы деликатно доносят до нас образы и мысли, по словам автора «передаваемые лишь посредством цвета». Возникает довольно необычное ощущение: картина сама выбирает своего зрителя, точнее, она берет на себя право смотреть и оценивать».

Екатеринбург встретил зиму пляжным волейболом! Холодную зиму посетители торгово-развлекательного центра «Алатырь» встретили в купальниках и в летней одежде играми на песке, организованными журналом «FREEТАЙМ». Нет ничего необычней, чем встретить наступающую холодную зиму пляжными играми и лежа в шезлонгах прямо в торговом центре! Поиграть на пляже от «FREEТАЙМ» могли все желающие – и взрослые, и самые маленькие посетители. Гости ТРЦ играли в пляжный волейбол с красивыми девушками и наслаж-

дались приятной атмосферой летнего отдыха. Многие делали фото на память среди южных пальм и в шезлонгах на теплом песке. «Нам удалось создать атмосферу настоящего пляжа посреди холодной осени, да еще и в торговом центре. Для екатеринбуржцев это был хороший шанс провести свое свободное время весело и интересно, запасаясь яркими эмоциями и летним теплом на всю зиму», – рассказала организатор мероприятия, директор журнала «FREEТАЙМ» Липатникова Екатерина.

ПрофиМастер

lounge • здоровье

Ведите здоровый образ жизни! Кафе-клуб здорового питания и общения Govinda’s исполняет все желания гостей. Миссия кафе: «Больше гостей, больше счастливых гостей!». Govinda’s – это не просто кафе или клуб. Это оазис спокойствия и чистоты в эпицентре суеты большого города. Кафе предлагает попробовать все многообразие вкусных вегетарианских блюд со всего мира. У здорового образа жизни есть вкус, и этот вкус – Govinda’s.

Цепенников Антон, повар

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

Выходцев Константин, повар

Сегодня купить продукты для приготовления экзотических салатов и деликатесных блюд стало гораздо проще. Воплотить кулинарные рецепты в реальность, используя достойные ингредиенты, куда сложнее. Расскажите, как с этой задачей в Екатеринбурге справляется кафе Govinda’s? С этой задачей повара кафе Govinda’s справляются успешно! У нас есть все, о чем мы могли только мечтать! Сейчас можно купить любые продукты и специи, мы имеем проверенные рецепты, хорошую кухню, большой опыт и желание. У нас замечательная команда, мы работаем в благостном месте, а вдохновение получаем от наших гостей, слыша их благодарные слова и видя их счастливые лица! В каком возрасте не поздно пристраститься к вегетарианской пище? Вегетарианская пища естественна для человека с самого рождения, поэтому пристраститься к ней можно в любом возрасте! Вегетарианские блюда полезны для здоровья и очень вкусны. Это многообразная, чистая и здоровая пища – овощи, фрукты, ягоды, молочные продукты, злаки, бобовые, орехи, масла, специи и пряности, обладающие целебными свойствами. Люди, выбирающие такую диету, всегда молоды, энергичны и жизнерадостны!

Торговая галерея Summit, 8 Марта, 51, первый этаж. Тел. 286-19-27

Мансуров Никита, работник линии раздачи Многие, заботясь о своем здоровье, соблюдают различные диеты. Что предлагают повара Govinda’s для таких гостей? Да, действительно, к нам приходят люди с очень разными предпочтениями! Кто-то не ест продукты животного происхождения, ктото не употребляет пищу после термообработки… И многое другое! Для таких людей наши повара готовят специальные блюда, которые пользуются успехом у наших гостей. Мы не только готовим еду для людей с разными пожеланиями, но и проводим авторские мастерклассы, где рассказываем, как подобрать специи, какую еду нужно есть зимой или летом, как правильно подобрать те или иные продукты для людей с разными ограничениями в еде! Весь наш опыт и все наши приготовленные блюда – это большой источник радости и счастья!

Какую роль играет сезонность в меню Govinda’s? Какие-то блюда готовят только осенью, какие-то только зимой? В древности люди сравнивали энергию зимы с водой или энергией, текущей по поверхности. Осенью и зимой мы часто видим за окном массу воды в виде дождя, снега и льда. В это время мы готовим теплую сытную пищу, она более обильна. Многое, что созревает осенью, обладает естественной особенностью к хранению. Это овощи и корнеплоды, которые мы используем всю холодную зиму. Зимой чуть больше добавляем морской соли, больше используем имбирь, растительное и топленое масло (масло гхи, которое можно купить у нас в кафе), используем более длительное технологическое приготовлением пищи, долгое тушение. Рекомендуем использовать такие специи, как кардамон с теплым молоком, гвоздика и корица для приготовления горячих блюд и напитков! Горький вкус помогает преодолевать трудности в жизни, соленый дарит возможность тяжело физически трудиться, кислый помогает справиться с обидами, а сладкий дает возможность расслабиться и почувствовать вкус счастья… Как, по мнению Govinda’s, максимально позитивно выстроить свои отношения с людьми, которые не разделяют вегетарианских взглядов на питание и не собираются отказываться от мяса? Вегетарианство – это тема, которая не дает покоя многим. Об этом спорят, рассуждают, задают вопросы, дают наставления. Вегетарианцами становятся от рождения, по состоянию здоровья, по причинам духовности и так далее. Можно вспомнить множество известных людейвегетарианцев! Например, гений всех времен и народов Леонардо да Винчи, Лев Толстой, Альберт Эйнштейн, Серафим Саровский, Исаак Ньютон, Иван Поддубный, а также наши современники: Майк Тайсон, Махатма Ганди, Бред Питт… Если вы стали вегетарианцем, то не нужно забирать колбасу у своих родственников из холодильников и вести фанатичные проповеди. Главное – уяснить, что вегетарианство нужно заслужить! А лучшая проповедь – это собственный пример здоровья, красоты и энергии жизни!

21 ноября 2013 года в Торговой галерее Summit на 8 Марта, 51 федеральный журнал «FREEТАЙМ» собрал своих друзей и партнеров, чтобы вместе насладиться эстетически незабываемым шоу для тех, кого трудно удивить! В теплый ноябрьский вечер в уютной обстановке создать свой free тайм собралось более 100 человек – читатели и партнеры журнала «FREEТАЙМ». Шоу открылось модным дефиле дизайнера Юны Ильиной и агентства MH Agency. Далее внимание гостей было захвачено ярким выступлением воспитанников екатеринбургского филиала танцевальной школы Todes. Программа вечера была по-настоящему незабываемой и насыщенной. В течение всего времени гости были увлечены занятиями по своему вкусу и интересам. В центре модной флористики «Идеалист» проходил мастеркласс по созданию тюттене, интернет-магазин «Фотосклад.ру» знакомил с новейшими моделями фототехники, в зоне интерактивной игры «Знаем Играем» взрослые почувствовали себя детьми, а вернисаж и работа уральских художников не оставили равнодушными никого. Гостей вечера ждали также сюрпризы и подарки, фуршет и удивительной красоты торт. Вспышку положительных эмоций подарило зажигательное бармен-шоу Сергея Булахтина, дважды чемпиона России по флейрингу. А в завершение вечера состоялось выступление столичной звезды – Александра Ломинского. Журнал «FREEТАЙМ» искренне благодарит своих партнеров и спонсоров за помощь в подготовке и проведении мероприятия.

Beauty • персона

у меня был маленький парфюмерный бизнес. Но наши с мужем пути разошлись, и там меня больше ничего не держало. И я решилась – собрала детей и уехала за 3000 км в новую жизнь. – Что конкурс открыл вам? – Я начала осознавать, какой я человек. Именно здесь, в экстремальных ситуациях, начали проявляться некоторые наши качества… Например, когда у нас были шуточные «десятки» (выбор 10 финалисток в рамках репетиции – Прим. ред.), некоторые участницы расстраивались, если их не выбирали. Но в тот момент я поняла – если не попаду в десятку, не обижусь и не огорчусь, потому что я видела, что были девушки более достойные. Я осознала, что могу радоваться за победу других людей.

– А как ваши дети отнеслись к конкурсу? – Они очень обрадовались, когда узнали о моем участии. Дочка была так впечатлена изменениями во мне, что даже захотела стать моделью. В период подготовки к финалу времени на семью у меня совсем не оставалось, и дети мне очень помогали. Я приходила домой – были сделаны уроки, наведены порядок и чистота. Они чувствуют, что я изменилась, стала счастливее… И им тоже очень нравится эта новая жизнь. – Почему вы так резко поменяли свою жизнь? Развод, переезд, смена образа… – Теперь, после развода, я понимаю, что в браке должны быть партнерские отношения. Что-то должно объединять. Цель общая должна быть – дети, путешествия, бизнес… К тому же очень важны семейные традиции. И мы с мужем, возможно, именно потому и разошлись. Он не понимал мою семью, мы чувствовали разницу в ментальности, и границы эти стереть не удалось. Как правильно расставить приоритеты? Первое – это ты сама, второе – твой любимый человек, а третье – дети. Почему дети на третьем месте? Ведь они же важнее? Многие психологи говорят, что у несчастных родителей не может быть счастливых детей. И мои хотят, чтобы у меня был муж, они уже понимают, что одной сложно.

Первая миссис FREEТАЙМ Гамиля Охотина – участница конкурса «Миссис Екатеринбург – 2013», победительница в номинации «Миссис FREEТАЙМ – 2013». Всего лишь год назад наша героиня переехала в Екатеринбург из другой области, и мы поинтересовались, как за столь недолгий период у нее получилось достичь таких высот.

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

/Беседовала Рената Хусаинова/

– Гамиля, почему вы пошли на конкурс «Миссис Екатеринбург – 2013»? – Я всю свою жизнь была на виду, в кругу друзей или незнакомых людей… даже помимо своего желания. И когда я приехала в Екатеринбург, почувствовала, что здесь я – кто-то из толпы. Это во многом стало причиной участия в конкурсе. Я хотела познакомиться с новыми людьми и показать себя. Чтобы пойти на такой конкурс, нужна доля авантюризма, там участвуют неординарные девушки, и мне это качество присуще. Я авантюрный человек. Конечно, были сомнения, но моя сестра поверила в меня и сказала: «Ты сможешь. Иди на конкурс!». Мы одновременно принимали участие в конкурсах. Я – в «Миссис Екатеринбург», а она – во всероссийском конкурсе «Россия International» в Ростовена-Дону. Прежде она уже участвовала в конкурсе «Миссис Иркутск», а в планах у нее пойти на «Мисс Вселенную»! Как же человек с таким опытом и желаниями не сможет вдохновить? К тому же в марте 2013 года я прошла кастинг программы «Красота требует!» с Тимуром Гучкаевым. Он меня вдохновил! Сказал, что во мне есть природная харизма, легкость, умение держаться на публике. И я рискнула…

– А чем вы занимались до переезда в Екатеринбург? Откуда вы? – Я приехала из Иркутской области, из маленького городка с населением всего в 50 000 человек. Там я 10 лет ходила по кругу – работа, школа и садик – все около дома. Мы с детьми всегда старались разнообразить свой досуг, свое свободное время. Я занималась с ними шахматами, возила их на соревнования. Я сама добилась успеха в шахматах еще в средней школе, а потом и в шахматной школе на математическом факультете (Гамиля – КМС по шахматам – Прим. ред.). В том городке

В течение подготовки к финалу мы много занимались благотворительностью, в том числе посещали детский дом. Одна конкурсантка упала на колени и обнимала всех ребятишек, целовала. Это потрясло меня до глубины души. В каждой женщине своя загадка… – Надеялись на звание первой мамы Екатеринбурга? – Я не питала иллюзий насчет прохождения в «десятку», но на всякий случай выучила один текст (для финального тура по актерскому мастерству – Прим. ред.). Конкуренция была жесткая, все участницы были достойны короны «Миссис Екатеринбург», поэтому я обратила внимание на партнерские номинации конкурса. Голосованием на вашем сайте freetime-ekb.ru у меня занялась дочь Эвелина. Она всем моим коллегам, всем подругам, всем родственникам написала, что мама отстает по очкам! За меня болела вся Иркутсткая область и все знакомые в Екатеринбурге, а также мои коллеги из Сбербанка.

Чтобы сохранить семью, одно время я посещала тренинги для женщин. Мы с нашим наставником были на Байкале – это известное место силы, там есть особый «женский» камень. Нас долго вели к тому, чтобы мы поняли, что нам нужно от жизни. И тогда, на той экскурсии, я почувствовала, что напиталась женской силой. Нас обучали медитации. Во время сеанса я увидела себя на большом белом троне, в короне, а у моих ног рядом были мужчины. Когда я поделилась видением с местными жителями, они поняли, что это за место и рассказали его историю. На одной горе стоит высокий белый трон, на котором может сидеть только бог или женщина, подобная богу. Позже на экскурсии мы это место увидели воочию. На Байкале очень хорошая энергетика, советую всем посетить эти края. Хочется, чтобы женщины не боялись меняться. Мы каждый день должны чувствовать себя счастливыми. Уважайте себя, будьте смелее – это наша жизнь и наше время!

Победительницей стала 37-летняя Светлана Сабанцева, врач, мама троих детей. 4 ноября в ЦК «Урал» (ул. Студенческая, 3) поздней ночью завершился финал общегородского конкурса красоты «Миссис Екатеринбург – 2013». За право стать главной мамой города боролись 35 претенденток. В итоге жюри отдало победу Светлане Сабанцевой, которая работает детским педиатром-неврологом в одном из медицинских учреждений города. Титул «Первой вице-миссис Екатеринбург – 2013» получила 29-летняя телеведущая Анна Ряпасова, у нее 1 ребенок. «Второй вице-миссис Екатеринбург – 2013» стала дизайнер Оксана Меняйлова – мама троих детей. Титул «Миссис зрительских симпатий – 2013» был присужден Ольге Мочаловой. Победившей по праву может считать себя каждая из 35 участниц, ведь все они доказали, что с рождением детей женщина становится только прекрасней, ее жизнь наполняется счастьем и радостью!

Семейный пар т н ер

Красота пришла в город на торжественном VIP-приеме от Philips!

№ 12 (39) 2013/14

29 октября 2013 года специально для журналистов и VIP-клиентов сети «Золотое Яблоко» компания Philips провела эксклюзивную презентацию новой бьюти-линейки бренда в рамках поддержки масштабной акции «Красота приходит в город вместе с Philips». Презентация проходила на 37-м этаже самого высокого здания в центре Екатеринбурга, в БЦ «Высоцкий». Публику ждал бьюти-форум от Philips с участием журналистов, популярных блогеров и стилистов, среди которых были Ксения Ветрова, Оксана Шарапова, Евгения Зиновьева, Екатерина Шихова, Мария Швецова, Андрей Парамонов, Екатерина Локшина, Ксения Юнгман, Иванова Татьяна, Лузина Елена, Диана Коркунова и другие не менее известные персонажи фэшнкомьюнити. Спикерами на мероприятии выступили специалист по связям с общественностью Philips Анастасия Девочкина, менеджер по развитию новых направлений сети парфюмерных супермаркетов «Золотое Яблоко» Екатерина Перевалова, технолог по уходу за волосами Анастасия Никифорова, а также популярный бьюти-блогер и журналист Юлия Гребенкина. Они представили публике массу новинок от Philips: Visa Pure для очищения кожи лица, ReAura – революционный прибор для лазерного омоложения кожи, фотоэпилятор Lumea Precision Plus, а также фены и выпрямители Pro. После их выступлений гости имели возможность лично пообщаться с экспертами, а также поучаствовать в мастер-классах, на которых они самостоятельно могли создать незабываемые образы с помощью приборов Philips. Гостей вечера также ждал фуршет с самыми изысканными закусками и напитками, классическая музыка и памятные подарки. Все представленные на презентации новинки можно будет приобрести в сети парфюмерных супермаркетов «Золотое Яблоко».

freeтайм

Генеральный партнер

Beauty • события

Состоялся финал конкурса «Миссис Екатеринбург – 2013»

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

Business тенденции

тенденции 56%

Привлечение новых клиентов

38%

Повышение узнаваемости бренда

Business

Какой цели вы хотите достичь, размещая рекламу в журнале «FreeТайм»?

Информирование целевой аудитории о новостях компании

Исследования проведены компанией

танцевальная школа-студия Аллы Духовой

Hip-Hop, R´n´B, Pop, New Style, Jazz Modern

занятия проходят

№ 12 (39) 2013/14

319-19-48 todes-ural@mail.ru

ВИЗ ул. Викулова, 32 Б 2 этаж

freeтайм

БОТАНИКА ул. Крестинского, 59/1

тенденции

Business

Кадровое событие года на Урале! Компания HeadHunter провела в Екатеринбурге Первую межрегиональную конференцию работодателей! 15 ноября в Екатеринбурге состоялась Первая межрегиональная конференция работодателей! Компания HeadHunter при поддержке Министерства экономики Свердловской области собрала ведущих кадровых экспертов не только из Екатеринбурга и городов Уральского округа, но и из Москвы, Санкт-Петербурга, Ростова-на-Дону, Тольятти и Нижнего Новгорода. Участники представляли разные регионы и профессиональные сферы, а объединил их многолетний успешный опыт работы с персоналом, решения проблем и задач, связанных с этой сферой. Конференция была разделена на две части – пленарную и практическую. В первой части эксперты обсудили наиболее острые проблемы кадрового рынка и наметили пути их решения, а также выделили основные тенденции и тренды, которые будут характеризовать рынок труда в ближайшие годы. Среди главных тенденций рынка труда, которые отметили эксперты, – проблема неоднородного распределения квалифицированного персонала внутри регионов и стра-

ны в целом, уверенный рост рынка труда без резких изменений, восстановление спроса на большинство специальностей, рост доли открытых позиций для обслуживающих, не продающих, подразделений. Вторая, практическая, часть была разделена на три секции – производство, сервис и ретейл, услуги. В каждой из секций ведущие специалисты по персоналу из федеральных и региональных компаний провели серию мастер-классов с разбором реальных кейсов из своей практики. Участники узнали, как привлекать молодых специалистов, что такое геймификация и зачем она нужна, как узнать, что действительно важно сотрудникам и действительно ли важна система нематериальной мотивации, зачем нужен кадровый резерв и как его формировать, а также многое другое. Среди спикеров были: Министерство экономики Свердловской области, HeadHunter, Сбербанк, Альфа-Банк, ОАО «РЖД», PEPSICO, группа компаний JTI, IKEA, Тяжпромэлектромет, Линлайн, Магнит, ЦГБ №3, Эльдорадо, Билайн, МТС, Корпорация Кадровых Агентств Business Connection и другие.

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

Партнеры конференции: Бизнес-центр «Президент», агентство праздника «Фата-Моргана».

Лучшее рядом с Вами

Врачи высшей категории с опытом работы в Германии оказывают стоматологические услуги:

Акция!

Сеанс кабинетного отбеливания способом Yotuel Special (линия улыбки) - 4000 руб.

Стоматология «Дент-Арт» г. Екатеринбург, ул. Мира, д. 36 тел.: (343) 374 71 35, 8 912 600 30 99 Часы приема: пн.-пт. 8-21, сб. 10-17 dent-arts@yandex.ru * Работа включена в стоимость. Применяются только самые современные и сертифицированные материалы

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

К оплате принимаются все виды пластиковых карт

Керамика на диоксиде циркония – 15 000* руб. Металлокерамическая коронка – от 5 500 руб. Имплантация – 15 000 руб. Хирургическая санация полости рта – от 600 руб. Лечение пародонтита на аппарате Vector – 3 500 руб. Пломбирование корневого канала – от 1000 руб. Лазерное отбеливание (линия улыбки) – 10 000 руб. Исправление неправильного прикуса – от 15 000 руб. Рентгендиагностика – 100 руб.

тенденции

www.dent-art-ekb.ru

Beauty

Стоматология как искусство

РЕКЛАМИРУЕМЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ТОВАРЫ, УСЛУГИ И МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ МОГУТ ИМЕТЬ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ И ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ. ВСЕГДА ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ И КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТАМИ

Cinema • интервью

Эльфы наступают Наконец-то пришел черед второй части «Хоббита» – «Пустоши Смауга». Воистину, сказки не имеют конца. Они растягиваются по нашему сознанию, как сахарная вата, а мы и рады. Если Питер Джексон задумает очередную трилогию по какимнибудь неопубликованным дневникам Толкина, мы все с тем же пионерским рвением прильнем к экранам. /Ада Гратц/

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

А пока нам предстоит новый виток героического путешествия юного Бильбо Бэггинса, на протяжении которого его ожидают парад различной нечисти, непрекращающийся поединок Гендальфа и Сарумана, пещеры гномов и поход в страну эльфов. При этом эльфы ожидаются всех видов и мастей. Эту часть «Хоббита» можно смело назвать эльфийской, потому как здесь это светлое воинство проявляет себя во всю свою бессмертную мощь. У двух эльфов, в которых на киноэкране великолепно перевоплотились Орландо Блум и Еванджелин Лилли, мне удалось взять интервью.

Возвращение Леголаса – Дорогой Орландо, каково это – вернуться в волшебную страну спустя 10 лет? Возможно ли такое? – С Питером возможно все. Честно говоря, я сомневался некоторое время, надо ли мне возвращаться в то, что запомнилось таким светлым. Такое бывает, когда ты читаешь книгу в детстве, а потом, став взрослым, вдруг решаешься перечитать ее снова. И понимаешь, что твое восприятие изменилось и сюжет, который когда-то вызывал у тебя умиление, нежность, сочувствие, вдруг превращается в ничто. Он ничего для тебя не значит. Максимум, на что ты способен, – на сожаление. – Это свойство времени, оно окрашивает события в разные оттенки. – Да, поэтому, когда Питер пригласил меня в «Пустошь Смауга», я заколебался: а вдруг я не смогу вернуть то ощущение единства, когда все стоят плечом к плечу? Вы не поверите, но мы так сроднились за время съемок основной трилогии. Както недавно я встретил Элайджу Вуда (исполнитель роли Фродо в трилогии «Властелин колец») и сказал ему: «Старик, ты постарел, у тебя борода отросла…» Если

серьезно, я недолго пребывал в сомнениях, подобные истории не случаются с нами дважды. Я имею в виду, что «Пустошь Смауга» – совсем другая история и Леголас там совсем другой. Я понимал, что не могу просто надеть мой старый костюм и сказать: «Опс, а вот и я…» – Много воды утекло, вы женились, стали отцом (на момент взятия интервью еще не было известно о разводе Орландо с женой. – Прим. ред.). Леголас заметно возмужал. – Я упражнялся на «Пиратах…». Шутка. Нет, на самом деле в глубине души я был безумно рад, что возвращаюсь в команду Питера. Это чудо, что мы могли снова стать командой, а он был руководителем нашего большого разношерстного коллектива. Мы сразу обговорили с ним, какие переходы сделаем от Леголаса периода «Властелина колец» к тому, каким он стал сейчас. И хотя эльфы народ нестареющий,

фийка-друид Тауриэль, более похожая на «самурайку» или амазонку, нежели на представительницу магического лесного народа. Актриса, запомнившаяся нам по одной из главных ролей в сериале Lost, уверенно поднимается в голливудскую гору. «Мы легких путей не ищем…» – говорит Еванджелин, беря в руки лук, который просто оторвать от пола не всякой девушке под силу. Кроме освоения специальных физических упражнений ей пришлось заниматься с лингвистом, чтобы овладеть эльфийским языком, любовно придуманным для книги самим Толкином.

Cinema интервью

нам важно было показать те внутренние изменения, что произошли с ним, ведь прежде всего изменился я. – Как бы вы охарактеризовали вашего героя в его нынешнем состоянии? – Леголас прежде всего воин, именно этим он отличается от эльфов Лотлорейна и Ривенделла. В свое время он был связующим звеном между миром людей, гномов и хоббитов. Он верный сын своего отца – властного и мощного Трандуила. И для меня было важно, что между моим героем и его отцом тоже существует история. Как история «отцов и детей», когда каждое поколение отстаивает свою правду. Не говоря уже о том, что в нашем фильме эльф эльфу рознь. – И все-таки вы упомянули в одном интервью, что решаетесь на подобные фильмы с большим трудом, чем на тех же «Пиратов…», с чем это связано? – Роман Толкина – вещь знаменитая на весь мир. «Властелин колец», а также книга «Хоббит» настолько любимы людьми, что их знают практически наизусть. А это значит, что любое отступление от книги чревато народным гневом. Нужно быть очень смелыми, чтобы скорректировать некоторых героев или внести изменения в сюжет. Питеру это удавалось. Надо понимать, что книга-трилогия это одно, а ее экранизации – совсем другое. Если придерживаться каждой буквы в идеальном смысле, вряд ли получится что-то приемлемое. Для нас самым важным было сохранить смысл, а оттенки и атмосфера – то, что захватывает зрителя и придает послевкусие фильму, – дело свободной фантазии. – Не секрет, что волшебную атмосферу всем фильмам придавали компьютерные технологии и особая специфика съемки. Актеры, снимающиеся в подобных проектах, часто жалуются, что их артистический гений порабощает техника, они слишком зависят от насечек на полу, зеленого фона и сверхчутких камер. Что скажете, вас стесняли все эти технические новшества?

– В книге вашего характера нет. В то же время вы яростная поклонница толкиновского «Властелина колец» и всего, что ему предшествовало. – Не столько яростная, сколько преданная. Это принципиальное различие. Да, моей героини у Толкина нет, но я с удовольствием приняла участие в ее разработке. Хотя, как и Орландо, я испытывала беспокойство, но несколько по иной причине – я боялась, что нас линчуют поклонники Толкина за подобную вольность. Но я думаю, что кино не может воссоздавать книгу в наиболее подробном ее виде. Это невозможно. Все мои родственники посмотрели предыдущие фильмы Питера и высказали свое мнение. Оно у них было разным, и это мне сильно помогло, я расслабилась, поняла, что невозможно угодить всем. – Толкин так построил свое детище, что в нем почти не отводится роль женщинам – их можно перечесть по пальцам: Галадриэль, которая скорее иконоподобный образ, чем живое существо, и теперь есть вы, справедливо ли это? – Вы меня об этом спрашиваете или Толкина? Это, скорее, к нему вопрос. Ответа мы не получим. Но у меня есть мысль на этот счет: подобные миры всегда основаны на битве, а, как известно, война – дело мужское. Вы совершенно правильно заметили, что в книге есть женский образ, который как бы отстранен от основной

222-70-00

Праздник на Высшем уровне Выставки Деловые встречи Свадьбы, юбилеи

Агентство Андрея Алферова «Праздник» тел.: +7 912 234 99 55; /343/ 365 08 30 e-mail: info @aaa-prazdnik.ru www.aaa-prazdnik.ru

№ 12 (39) 2013/14

Городские мероприятия Корпоративные вечера в разных стилях Презентации

freeтайм

Воительница Средиземья Кроме уже знакомых нам героев в «Пустоши Смауга» возникают и новые персонажи. Например воинствующая эль-

битвы. Моя же героиня – идеальный воин. Она похожа на амазонку, готовую бороться за свою землю и интересы до конца. Мне нравится одержимость Тауриэли. Она заряжает пространство вокруг себя, так что мы поразили сразу две цели: разбавили мужское общество женским, но в то же время наделили ее воинственным духом. – Ваша героиня по сравнению с остальными эльфами – малышка, ей всего-то какие-то 600 лет. Между тем как все остальные эльфы… – Они бессмертны, им надо ведь себя как-то занять, чтобы не скучать. Да, моя героиня по меркам вечности еще слишком молода, этим объясняется ее импульсивность, стремительность, желание решать проблемы прямо здесь и сейчас. Она неопытна, но в ней есть тот пламень юности, что помогает преодолевать преграды.

– Да, мы снимали на камеру, которая запечатлевала 48 кадров в секунду. Можете себе представить ее мощь? В процессе все сложно лишь до тех пор, пока ты не понимаешь, как это работает. Как только все разложено по полочкам, становится легче. Это безумно интересно, когда ты понимаешь, что из одного твоего движения эта чудо-камера создает десять проявлений. Она вбирает в себя все: каждый едва заметный жест, мимику почти невидимых мышц лица, движение и выражение глаз. Удивительная технология. И я отчетливо видел на примере сегодняшнего дня, что все, что мы делали во «Властелине колец», допотопно по сравнению с нынешними приемами.

II мода, роскошь

podium

театры

illusion

кино, музеи

театры, классика

art

рестораны, клубы

pleasure

living

техника, дом

отдых, обучение

holiday

красота, здоровье

beauty

ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА

с-ланчем овым бизне н сь те и д а ой кухни Насл земноморск и д е ср е н а р в ресто e Olive Brasseri

14.12 – А. Бородин. «Князь Игорь». Опера в трех действиях. Начало в 18.00 15.12 – П. Бюльбюль оглы. «Любовь и смерть». Балет в двух действиях. Начало в 18.30 17.12 – В. А. Моцарт. «Дон Жуан». Опера в двух действиях. Начало в 18.30 18.12 – П. Чайковский. «Щелкунчик». Балет-феерия в двух действиях. Начало в 18.30 19.12 – Дж. Россини. «Севильский цирюльник». Опера в трех действиях. Начало в 18.30 20.12 – ПРЕМЬЕРА! «Одноактные балеты. En pointe/На пуантах». «Пахита», Eventual Progress, «Вариации Сальери». Три истории, рассказанные на пуантах. Начало в 18.00 21-22.12 – Рождественский концерт. Начало в 18.00 24.12 – В. Бочаров. «Морозко». Опера для детей в двух действиях. Начало в 10.30 24.12 – П. Чайковский. «Пиковая дама». Опера в трех действиях. Начало в 18.30 25.12 – В. Бочаров. «Морозко». Опера для детей в двух действиях. Начало в 10.30 25.12 – Дж. Пуччини. «Мадам Баттерфляй». Опера в трех действиях. Начало в 18.30 26.12 – П. Чайковский. «Щелкунчик». Балет-феерия в двух действиях. Начало в 10.30 26.12 – Дж. Верди. «Травиата». Опера в трех действиях. Начало в 18.30 27.12 – П. Чайковский. «Щелкунчик». Балет-феерия в двух действиях. Начало в 10.30 27.12 – Н. Римский-Корсаков. «Царская невеста». Опера в четырех действиях. Начало в 18.00 28.12 – Э. Хумпердинк. «Гензель и Гретель». Опера в двух действиях. Начало в 16.00 29-30.12 – П. Чайковский. «Щелкунчик». Балет-феерия в двух действиях. Начало в 10.30 30.12 – Н. Римский-Корсаков. «Снегурочка». Опера в четырех действиях. Начало в 18.00 31.12 – П. Чайковский. «Щелкунчик». Балет-феерия в двух действиях. Начало в 10.30 02.01 – В. Бочаров. «Морозко». Опера для детей в двух действиях. Начало в 10.30 02.01 – Н. Римский-Корсаков. «Снегурочка». Опера в четырех действиях. Начало в 18.30 03.01 – Э. Хумпердинк. «Гензель и Гретель». Опера в двух действиях. Начало в 10.30 и 16.00 04.01 – В. Бочаров. «Морозко». Опера для детей в двух действиях. Начало в 10.30 04.01 – П. Чайковский. «Пиковая дама». Опера в трех действиях. Начало в 18.00 05.01 – П. Чайковский. «Щелкунчик». Балет-феерия в двух действиях. Начало в 10.30 05.01 – Дж. Пуччини. «Мадам Баттерфляй». Опера в трех действиях. Начало в 18.30 06.01 – П. Чайковский. «Щелкунчик». Балет-феерия в двух действиях. Начало в 10.30 06.01 – Н. Римский-Корсаков. «Царская невеста». Опера в четырех действиях. Начало в 18.30 07.01 – П. Чайковский. «Щелкунчик». Балет-феерия в двух действиях. Начало в 10.30 07.01 – Дж. Верди. «Травиата». Опера в трех действиях. Начало в 18.30 08.01 – П. Чайковский. «Щелкунчик». Балет-феерия в двух действиях. Начало в 10.30 08.01 – Дж. Пуччини. «Богема». Опера

260 рублей юд на выбор Обед из 2 бл

12.00 до 16.00 по пятницу, с ка ни ль де не С по

NOVOTEL ЕКАТЕРИНБУРГ ЦЕНТР Россия, Екатеринбург, ул. Энгельса, 7, тел. + 343 253 53 83 H6152@accor.com, www.accorhotels.com

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

395 рублей юд Обед из 4 бл

в четырех действиях. Начало в 18.30 09.01 – В. Бочаров. «Морозко». Опера для детей в двух действиях. Начало в 10.30 09.01 – Х. Левенскольд. «Сильфида». Балет в двух действиях. Начало в 18.30 10.01 – М. Глинка. «Руслан и Людмила». Опера в пяти действиях. Начало в 18.30 11.01 – Э. Хумпердинк. «Гензель и Гретель». Опера в двух действиях. Начало в 10.30 11.01 – Дж. Россини. «Севильский цирюльник». Опера в трех действиях. Начало в 18.00 12.01 – В. Бочаров. «Морозко». Опера для детей в двух действиях. Начало в 10.30 12.01 – А. Адан. «Жизель». Балет в двух действиях. Начало в 18.30 14.01 – ПРЕМЬЕРА! Дж. Верди. «Отелло». Опера в двух действиях. Начало в 18.30 15.01 – А. Адан. «Жизель». Балет в двух действиях. Начало в 18.30 16.01 – С. Прокофьев. «Любовь к трем апельсинам». Опера в четырех действиях. Начало в 18.30 17.01 – Х. Левенскольд. «Сильфида». Балет в двух действиях. Начало в 18.30 18.01 – Дж. Россини. «Граф Ори». Опера в двух действиях. Начало в 18.00 19.01 – «Одноактные балеты. XIX/XX/ XXI». «Консерватория», «Пять танго», Cantus Arсticus. Три века, три балета, три стиля. Начало в 18.00 21.01 – ПРЕМЬЕРА! Р. Вагнер. «Летучий Голландец». Опера в трех действиях. Начало в 18.30 22.01 – С. Прокофьев. «Ромео и Джульетта». Балет в трех действиях. Начало в 18.00 23.01 – В. А. Моцарт. «Свадьба Фигаро». Опера-буффа в четырех действиях. Начало в 18.30 24.01 – Л. Минкус. «Баядерка». Балет в трех действиях. Начало в 18.30 25.01 – М. Мусоргский. «Борис Годунов». Опера в семи картинах. Начало в 18.30 26.01 – А. Адан. «Корсар». Балет в трех действиях. Начало в 18.00 28.01 – ПРЕМЬЕРА! Р. Вагнер. «Летучий Голландец». Опера в трех действиях. Начало в 18.30 29.01 – П. Овсянников. «Катя и принц Сиама». Балет в двух действиях. Начало в 18.30 30.01 – А. Бородин. «Князь Игорь». Опера в трех действиях. Начало в 18.30 31.01 – П. Овсянников. «Катя и принц Сиама». Балет в двух действиях. Начало в 18.30 Ленина пр., 46 а, тел. 350-80-57, www.uralopera.ru ТЕАТР МУЗЫКАЛЬНОЙ КОМЕДИИ 14.12 – А. Пантыкин. «Мертвые души». Гоголь-моголь в двух актах. Начало в 18.00 15.12 – А. Рыбников. «Приключения Буратино». Мюзикл для детей в двух действиях по мотивам сказки А. Толстого. Начало в 11.30 15.12 – А. Пантыкин и К. Рубинский. «www.силиконовая дура.net». Realityмюзикл в двух действиях. Начало в 18.00 16.12 – С. Дрезнин. «Екатерина Великая». Музыкальные хроники времен Империи в двух действиях. Начало в 18.30 18.12 – Г. Гладков. «Обыкновенное чудо». Сказка для взрослых с одним антрактом. Начало в 18.30 19.12 – О. Фельцман. «Тетка Чарли». Музыкальная комедия-фарс в двух действиях. Начало в 18.30 20.12 – О. Богаев. «Резиновый принц». Два акта с музыкой. Начало в 19.00 21.12 – Имре Кальман. «Герцогиня из Чикаго». Оперетта в двух действиях.

Начало в 18.00 22.12 – А. Рыбников. «Приключения Буратино». Мюзикл для детей в двух действиях по мотивам сказки А. Толстого. Начало в 11.30 22.12 – Имре Кальман. «Цыганпремьер». Оперетта в двух действиях. Начало в 18.00 24.12 – С. Дрезнин. «Екатерина Великая». Музыкальные хроники времен Империи в двух действиях. Начало в 18.30 25.12 – Джерри Бок. «Скрипач на крыше». Мюзикл в двух действиях. Начало в 18.00 26.12 – К. Костенко. «Сатори». Предчувствие в одном действии. Начало в 19.00 27.12 – А. Эргашев. «Скандал пофранцузски». Лирическая музыкальная комедия в двух действиях. Начало в 18.30 28.12 – Оскар Фельцман. «Тетка Чарли». Музыкальная комедия-фарс в двух действиях. Начало в 18.00 29.12 – Франц Легар. «Веселая вдова». Оперетта в трех актах. Начало в 18.30 30.12 – Армандо Тровайоли. «Черт и девственница». Мюзикл в двух действиях. Начало в 18.00 02.01 – В. Ильин, В. Лукашов. «Как вернуть мужа». Комедия супружеской жизни в двух действиях. Начало в 18.00 03.01 – М. Дунаевский. «Алые паруса». Мюзикл в двух действиях. Начало в 18.30 03.01 – А. Пантыкин. «Чирик кердык ку-ку». Бурлеск в двух частях. Начало в 19.00 04.01 – В. Баскин. «Кошка». Космический мюзикл в двух действиях. Начало в 18.00 05.01 – Армандо Тровайоли. «Черт и девственница». Мюзикл в двух действиях. Начало в 18.00 05.01 – О. Богаев. «Резиновый принц». Два акта с музыкой. Начало в 19.00 06.01 – Е. Кармазин. «Ночь открытых дверей». Святочные сновидения в двух частях по мотивам повести Ч. Диккенса «Рождественская песнь». Начало в 18.30 07.01 – Е. Кармазин. «Ночь открытых дверей». Святочные сновидения в двух частях по мотивам повести Ч. Диккенса «Рождественская песнь». Начало в 11.30 07.01 – М. Дунаевский. «Алые паруса». Мюзикл в двух действиях. Начало в 18.30 08.01 – В. Брусс. «Секрет храбрости». Лесная сказка в двух действиях. Начало в 11.30 08.01 – Имре Кальман. «Принцесса цирка». Оперетта в трех актах. Начало в 18.30 08.01 – С. Вольковский. «Роман с Парижем». Фантазия в одном действии. Начало в 19.00 09-10.01 – С. Дрезнин. «Яма». Мюзикл по мотивам повести Александра Куприна. Начало в 18.30 11.01 – К. Костенко. «Сатори». Предчувствие в одном действии. Начало в 19.00 12.01 – А. Пантыкин и К. Рубинский. «www.силиконовая дура.net». Realityмюзикл в двух действиях. Начало в 18.00 23.01 – С. Дрезнин. «Екатерина Великая». Музыкальные хроники времен Империи в двух действиях. Начало в 18.30 24.01 –В. Кобекин. «Белая гвардия». Музыкальная драма в двух действиях по мотивам романа Михаила Булгакова. Начало в 18.30 25.01 – Имре Кальман. «Герцогиня из Чикаго». Оперетта в двух действиях. Начало в 18.00 26.01 – А. Рыбников. «Приключения Буратино». Мюзикл для детей в двух действиях по мотивам сказки А. Толстого. Начало в 11.30 26.01 – Имре Кальман. «Цыганпремьер». Оперетта в двух действиях. Начало в 18.00 27.01 – Армандо Тровайоли. «Черт и девственница». Мюзикл в двух действиях. Начало в 18.30 29.01 – Г. Гладков. «Обыкновенное чудо». Сказка для взрослых с одним

podium

мода, роскошь

beauty

красота, здоровье

ДЖАЗ-КЛУБ EVERJAZZ

living

техника, дом

отдых, обучение

holiday

14.12 – Квартет Сергея Проня. Авторская программа «Музыка внутри». Начало в 19.00 14.12 – Funky Bizness Gang. Shared with You. Презентация новых записей в стенах любимого джаз-клуба. Начало в 22.00 15.12 – Джаз и свинг, Dixie-Light Band. Проникаться духом Рождества особенно хорошо под звуки старого доброго джаза... Начало в 19.00 15.12 – Проект «В объятиях танго». 8 вечеров, в течение которых в творческой и уютной обстановке вы сможете научиться азам аргентинского танго. Начало в 22.00 16.12 – Джем-сейшн от резидентов EverJazz. Гости джемов становятся свидетелями рождения новых композиций. Начало в 20.00. Вход свободный 17.12 – Проект «BLUESовый вторник». Чемякин & Винтер. Хорошая музыка, живой звук, заводные ритмы… Начало в 20.00 18.12 – «Умная среда». Начало в 20.00. Вход свободный 18.12 – D#EZ feat. Boris Plotnikov Band. «Джаз в стихах». Jazz-Rap в клубе EverJazz. Начало в 22.30 19.12 – Twinkle-Band. Концерт в стиле джаз-мануш. Начало в 19.00 19.12 – Проект «Let’s ДуЭт». Сергей Пронь и Сергей Чашкин. Не стандарты и повторение пройденного, а чистая импровизация. Начало в 22.00 21.12 – Myrna Clayton. Elegant Songbird. Начало в 19.00 21.12 – Арт-группа «Живые голоса». A’capella Boom. Начало в 22.00 22.12 – Scotch ‘n’ Beer Band. Рождество по-ирландски в джаз-клубе EverJazz! Начало в 19.00 23.12 – Джем-сейшн от резидентов EverJazz. Начало в 20.00. Вход свободный 24.12 – Ольга Головина и Трио Дениса Галушко. Новогодняя программа. Начало в 20.00 25.12 – Группа James Band. Рождество в стиле джаз. Начало в 19.00 25.12 – Dixie-Light Band. Посвящение Рождеству. Вместе с музыкантами выступит певица Елена Хайрутдинова (вокал). Начало в 22.00 27.12 – Группа «Изумруд». «Изумрудный блюз-рок». Начало в 19.00 27.12 – Tina Li. Pleasure. Молодая, чувственная и женственная вокалистка. Начало в 19.00 29.12 – Flos Florum. «Gothic Christmas: Рождественское вертепное действо». Начало в 20.00

pleasure

14.12 – Вагнер. Исполняет Уральский академический филармонический оркестр. Начало в 17.00 15.12 – «Знакомство с королем инструментов» (орган). В программе Комраков, Бах, Д’Акен, Дандрие. Начало в 12.00 15.12 – «Полет сквозь века». Владимир Игнатенко (орган), ансамбль Flos Florum. Начало в 15.00 16.12 – Рождественский органный концерт. Исполнитель: Солист Свердловской филармонии Тарас Багинец (орган). Начало в 18.30 17.12 – Филипп Копачевский (фортепиано). В программе Брамс, Шуман, Шопен. Начало в 18.30 18.12 – Московский Государственный академический камерный хор. В программе Рахманинов, Канчелли, русские народные песни. Начало в 18.30 19.12 – Ю Кусуге (фортепиано, Япония). С Уральским академическим филармоническим оркестром. Начало в 18.30 22-23.12 – «Джаз без границ». Ансамбль En elemento de pasion. Начало в 18.30 24.12 – Новогодний концерт – лучшие хиты сезона. Начало в 18.30 25.12 – Gothic Christmas: рождественское вертепное действо в стиле средневекового театра масок. Начало в 18.30 26-27.12 – Новогодний концерт – лучшие хиты сезона. Начало в 18.30 29-30.12 – Новогодний концерт – лучшие хиты сезона. Начало в 18.30 03-04.01 – Муниципальный духовой оркестр г. Асбеста им. Михаила Борисова. Начало в 18.00 05.01 – Детские новогодние концерты. Начало в 10.00 и в 14.00 05.01 – «Любовь – волшебная страна» (Любовь Исаева, Юрий Нугманов). Начало в 19.00 06.01 – Детские новогодние концерты. Начало в 10.00 и в 14.00 06.01 – «Любовь – волшебная страна» (Любовь Исаева, Юрий Нугманов). Начало в 19.00 15.01 – Музыка Рождества. Праздничный Патриарший мужской хор. Начало в 18.30 17.01 – Andy Maier’s Pocketband Orchestra, или Карманный оркестрик Энди Майера. Начало в 18.30 18.01 – Наталия Гутман и Уральский молодежный симфонический оркестр. Начало в 18.00 19.01 – Программа фестиваля «Сумасшедшая неделя в Нанте». Начало в 18.00 20.01 – Дуэт органистов. Начало в 18.30 21.01 – Саша Дежанович (гитара, Хорватия). Начало в 18.30 24.01 – Анна Бутурлина и Даниил Крамер. Начало в 18.30

Карла Либкнехта ул., 38 а, тел. 371-46-82, www.filarmonia.e-burg.ru

рестораны, клубы

СВЕРДЛОВСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ФИЛАРМОНИЯ

art

музыка

театры, классика

Тургенева ул., 22, тел. 20-20-318, www.everjazz.ru

кино, музеи

Тургенева ул., 20, тел. 359-80-22, www.kolyada-theatre.ru

illusion

14.12 – Николай Коляда. «Царевналягушка». Волшебная сказка в одном действии. Начало в 11.00 и 13.00 14.12 – Тая Сапурина. «Банка сахара». В рамках проекта «Театр в бойлерной». Пьеса в одном действии. Начало в 18.30 14.12 – Николай Коляда. «Девушка моей мечты». В рамках проекта «Театр в бойлерной». Моноспектакль Тамары Зиминой. Начало в 21.30 15.12 – Астрид Линдгрен. «Карлсон вернулся». Пьеса-сказка Николая Коляды по повести Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон». Начало в 11.00 и 13.00 15.12 – Анна Батурина. «Фронтовичка». Драма в двух действиях. Начало в 18.30 16.12 – Карло Гольдони. «Слуга двух господ». Комедия в двух действиях. Начало в 18.30 17.12 – Николай Гоголь. «Ревизор». Комедия в двух действиях. Начало в 18.30 18.12 – Михаил Лермонтов. «Маскарад». Драма в двух действиях. Начало в 18.30 19.12 – Антон Чехов. «Вишневый сад». Комедия в двух действиях. Начало в 18.30 20.12 – Николай Коляда. «Группа ликования». Дико смешная комедия в двух действиях. Начало в 20.00 21.12 – Николай Коляда. «Курица». Уморительная комедия в двух действиях. Начало в 20.00 22.12 – «Старые песни о главном 2». Спектакль-концерт жестовой песни. Начало в 20.00 23.12 – Николай Коляда. «Баба Шанель». Комедия в двух действиях. Начало в 20.00 24.12 – ПРЕМЬЕРА! Жан-Батист Мольер. «Играем Мольера». Комедия в двух действиях. Начало в 20.00 25.12 – Карло Гольдони. «Слуга двух господ». Комедия в двух действиях. Начало в 20.00 26.12 – ПРЕМЬЕРА! Жан-Батист Мольер. «Играем Мольера». Комедия в двух действиях. Начало в 20.00 27.12 – Николай Коляда. «Баба Шанель». Комедия в двух действиях. Начало в 20.00 28.12 – Николай Коляда. «Группа ликования». Дико смешная комедия в двух действиях. Начало в 20.00 29.12 – Николай Коляда. «Всеобъемлюще». Очень смешная комедия в одном действии. Начало в 18.30 30.12 – Николай Коляда. «Баба Шанель». Комедия в двух действиях. Начало в 20.00 03.01 – Николай Коляда. «Группа ликования». Дико смешная комедия в двух действиях. Начало в 20.00 04.01 – Николай Коляда. «Курица». Уморительная комедия в двух действиях. Начало в 20.00 05.01 – Николай Коляда. «Баба Шанель». Комедия в двух действиях. Начало в 20.00 06.01 – ПРЕМЬЕРА! Жан-Батист Мольер. «Играем Мольера». Комедия в двух действиях. Начало в 20.00 07.01 – Николай Коляда. «Всеобъемлюще». Очень смешная комедия в одном действии. Начало в 20.00 08.01 – Николай Коляда. «Курица». Уморительная комедия в двух действиях. Начало в 20.00

№ 12 (39) 2013/14

Коляда-театр

27.01 – «Орган плюс…». Исполнитель – солист Свердловской филармонии Тарас Багинец (орган). Начало в 11.00 27.01 – «Два космоса». В программе Чайковский, Бернстайн, Горовиц, Гершвин. Начало в 15.00 28.01 – «Сказки венского леса». Музыка композиторов Вены. Начало в 18.30 29.01 – Петр Легкодухов (гобой) и Дмитрий Смирнов (скрипка). Совместный проект СанктПетербургского Дома музыки и Свердловской филармонии. Начало в 18.30 30.01 – «Песни любви». В программе: Брамс, Гершвин, Дунаевский, Пуленк, Равель, Свиридов, Фалик, Орф, Баневич, Драницын. Начало в 18.30 31.01 – «Органный хит-коктейль». В программе Бах, Рамо, Пахельбель, Паскуини, Д’Акен, Боельманн, Маршан, Альбинони, Брамс, Бах. Начало в 18.30

freeтайм

Ленина пр., 47, тел.: 253-62-39, 253-62-19,www.muzkom.net

09.01 – ПРЕМЬЕРА! Николай Гоголь (инсценировка Николая Коляды). «Мертвые души». Поэма в двух действиях. Начало в 18.30 10.01 – Николай Коляда. «Нежность». Трагикомедия в одном действии. Начало в 18.30 11.01 – Татьяна Ширяева. «Русские сказки». Представление в одном действии. Начало в 11.00 и 13.00 11.01 – Николай Коляда. «Всеобъемлюще». Очень смешная комедия в одном действии. Начало в 18.30

антрактом. Начало в 18.30 30.01 – Имре Кальман. «Графиня Марица». Оперетта в двух действиях. Начало в 18.00 31.01 – А. Пантыкин. «Мертвые души». Гоголь-моголь в двух актах. Начало в 18.00

Бизнес-центры AVS GROUP, ул. Белинского, 56 «АНТЕЙ», ул. Красноармейская, 10 «ВЕНСКИЙ ДОМ», ул. Сакко и Ванцетти, 61 «ВЫСОЦКИЙ», ул. Малышева, 51 «Континент», ул. Ленина, 50б «Манхэттен», ул. Мамина-Сибиряка, 101 «ТАТИЩЕВСКИЙ», ул. Татищева, 49 а ТиДЦ «ЕВРОПА», пр. Ленина, 25 «ОНЕГИН ПЛАЗА», ул. Розы Люксембург, 49 «ПАЛЛАДИУМ», ул. Хохрякова, 10 «Президент», ул. Бориса Ельцина, 1а «САММИТ», ул. 8 Марта, 51 «СЕНАТ», ул. Горького, 7 «ФОРТ», ул. Уральская, 52 Компании «ЕВРАЗ», ул. К. Цеткин, 4 КБ «КОЛЬЦО УРАЛА», ул. Горького, 7 «РЕНЕССАНС КРЕДИТ», ул. Татищева, 90 «СТРАХОВАЯ ГРУППА УРАЛСИБ», ул. Красноармейская, 34 «ЦЕНТР БИЗНЕС-ОБРАЗОВАНИЯ», ул. Белинского, 83 «ЭКСПРЕСС ГАРАНТ», ул. 8 Марта, 120 б

◖◖ hotels NOVOTEL, ул. Энгельса, 7 ANGELO АЭРОПОРТ-ОТЕЛЬ, ул. Бахчиванджи, 55 а Panorama, Куйбышева, 44д RAMADA, 10-й км автодороги Екатеринбург – а/п Кольцово, 15 «ВОЗНЕСЕНСКИЙ», ул. Мамина-Сибиряка, 52 «Гранд Авеню», пр. Ленина, 40 «ГРИН ПАРК ОТЕЛЬ», ул. Народной Воли, 24 «Евротель», ул. Радищева, 33 «ЗОЛОТОЙ ЛЕВ», ул. Н. Никонова, 18/1 «ОКТЯБРЬСКАЯ», ул. С. Ковалевской,17 «РИЧМОНД», ул. Малышева, 136 «УРАЛ ОТЕЛЬ», ул. Хомякова, 23

№ 12 (39) 2013/14

freeтайм

◖◖ beauty

Клиники GERNETIC, ул. Сакко и Ванцетти, 47 INDRA, ул. Белинского, 54 LINLINE, ул. Шейнкмана, 134 а «АНГИОЛАЙН», ул. Большакова, 95 «ГАРМОНИЯ», ул. Тверитина, 16; ул. Родонитовая, 1 «ДИНАСТИЯ», ул. Белинского, 32; ул. Ак. Шварца, 14 «ДОКТОР ПЛЮС», ул. Куйбышева, 10 EMЦ, ул. Белореченская, 3/1; ул. Шевченко,9 «ЗДОРОВЬЕ 365», ул. Кузнечная, 83 «КЛЕОПАТРА», пр. Ленина, 29 «МАГНИФИКА», пр. Космонавтов, 38 ММЦ «УРО ПРО», ул. Кузнечная, 83 «ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ КЛИНИКА», ул. Гагарина, 28 «ПРОФЕССОРСКАЯ+», ул. Вайнера, 15 «САГА ОПТИКА», ул. Белореченская, 23/1 «ТРИ ГРАЦИИ», ул. К. Маркса, 25 «УГМК ЗДОРОВЬЕ», ул. Шейнкмана, 113 «ЭЛЬ» ул. 8 Марта, 122 Салоны красоты Unique, пер. Химиков, 4 «12 МЕСЯЦЕВ ЕКАТЕРИНБУРГ», ул. Щербакова, 39; Щорса, 35 «АЛЬТЕРНАТИВА», ул. Московская, 35; ул. Фролова, 5 «ЕВРОПЕЙСКИЙ», пр. Ленина, 22 «КЛАССИКА», ул. Барвинка, 14 «МАГНОЛИЯ», ул. Большакова, 61 а «Сиам», ул. Хохрякова, 74 «СТУДИЯ КРАСОТЫ ЮЛИИ ЧАЧИНОЙ», ул. Розы Люксембург, 49 «ТАЙСКИЙ СПА-САЛОН »Чанг», ул. Мичурина, 47; ул. Жукова, 10 «ЭГОИСТ», ул. Луначарского, 182; ул. Радищева, 31 Стоматологии «VIP СТОМАТОЛОГИЯ», ул. Красноармейская, 74 «ДЕНТ-АРТ», ул. Мира, 36 «МЕГАДЕНТА КЛИНИК», ул. Шевченко, 9 а «ПРИОР-М», ул. Малышева, 84; ул. Радищева, 33 «СКУЛЬПТУРА ЧАРЛИ», пр. Ленина, 25 Фитнес-центры FIT WAY, ул. Победы, 26 FRESH FITNESS, ул. Бажова, 68 GURU CENTRE, ул. Репина, 22 ORANGE FITNESS, ул. Первомайская, 77 «SPORT-КЛАСС», ул. Красноармейская, 37 «АДМИРАЛЬСКИЙ», ул. Юмашева, 13 «АТРИУМ ПАЛАС ОТЕЛЬ», ул. Куйбышева, 44

◖◖ drive Автосалоны «BRP-СПОРТ», Сибирский тракт, 30 CITROEN, ул. Расточная, 38 «INFINITI АВТОСАН», ул. Гурзуфская, 63

◖◖ podium Бутики BAGOZZA, ул. Малышева, 16 BALDESSARINI, ул. Хохрякова, 48 BALDININI, ул.К. Маркса, 25; ул. Малышева, 16 BALLIN, ул. Сакко и Ванцетти, 99 BALLY, ул. Хохрякова, 48 BALTMAN, ул. Малышева, 21/4 BURBERRY, ул. Воеводина, 8 CASADEI, ул. Хохрякова, 48 CONCELLENCE, ул. 8 Марта, 46 CORNELIANI, ул. Хохрякова, 21 EN VOGUE, ул. Пушкина, 9 EN VOGUE PALAZZO DI MODA, ул. Бажова, 91 FABI, ул. Хохрякова, 21 GIOVANNI FABIANI, ул. Посадская, 28 а GIOVANNE GENTILE, ул. Посадская, 28 а GIVENCHY, ул. Красноармейская, 37 GANT, пр. Ленина, 25 GUESS, ул. Сакко и Ванцетти, 99 LIBERTY BLACK, пр. Ленина, 52/4 MOSCHINO, ул. Хохрякова, 21 MOSCHINO LOVE, ул. Первомайская, 56 POLLINI, ул. Хохрякова, 21 STRELLSON, пр. Ленина, 25 «АДАМ И ЕВА», ул. Посадская, 28 а «ДЖЕНТРИ ДЕ ЛЮКС», ул. Малышева, 10 «ИДЕАЛИСТ», ул. Малышева, 19 «ИМПЕРАТОРСКИЙ ПОРТНОЙ», ул. Малышева, 4 б «ПОДИУМ», пр. Ленина, 53

◖◖ lounge Рестораны и пабы Alibi, ул. Малышева, 74 BAMBOO, ул. Татищева, 49 Basilico Bar, ул. Белинского, 7 BLACK BRILLIANT, ул. Попова,1 Berry Bar, ул. Белинского, 35 BOUDOIR, ул. Б. Ельцина, 8 BUKOWSKI GRILL, ул. К. Либкнехта, 32 CUCINA, ул. Б. Ельцина, 8 CREPE DE CHINE, ул. К. Либкнехта, 38 а D–CLUB & CAFE, ул. 8 Марта, 13 DE VILLE, ул. Народной Воли, 24 Del Mare, ул. Восточная, 7г Dolce Amaro, ул. Шейнкмана, 7 DOLCE VITA, ул. Розы Люксембург, 4 DONNA OLIVIA MACARONI GRILL, ул. 8 Марта, 41 Duke, ул. 8 Марта, 66 EL GUSTO, ул. Юмашева, 5 FIRESIDE, ул. Бориса Ельцина, 8 FASHION-CAFE PODIUM, ул. Сакко и Ванцетти, 74 James, ул. Мамина-Сибиряка, 58 Jameson, ул. Мамина-Сибиряка, 36 IL ПАТИО, ул. 8 Марта, 8 д , ул. Московская, 27 Keeer, ул. Мамина-Сибиряка, 36 KILKENNY IRISH PUB & LOUNGE, ул. Сакко и Ванцетти, 38 LA RONDE, ул. Куйбышева, 44 Lamadjo, ул. Малышева, 31д LOW FIELD, ул. Первомайская, 2 Maccheroni, пр. Ленина, 40 MAGELLAN, ул. Мамина-Сибиряка, 98 MAXIMILIANS, ул. Куйбышева, 44 NOBLе HOUSE, ул. Бориса Ельцина, 8 OLD FASHIONED BAR & COCKTAILS, ул. Красноармейская, 32 OLD FASHIONED STUDIO, ул. Ленина, 50ж PAPARAZZI, пр. Ленина, 25 RATSKELLER, ул. 8 Марта, 8 б Republic Bar & Restaurant, ул. Н. Никонова, 18 ROSY JANE, пр. Ленина, 34 Saray, ул. Малышева, 44 SeaZone, ул. Малышева, 74 Shine (EverJazz), ул. Малышева, 5 SHUBA, ул. Н. Никонова, 18/1 SKY CAFE, ул. Малышева, 53

Solomon, ул. Первомайская, 80 STEAKHOLDERS, БЦ «Палладиум», ул. Бориса Ельцина, 1а The Boose, ул. Посадская, 21 «БОРДО», ул. Хомякова, 23 «Бостон», ул. Хохрякова, 72 «гер браконьер», Тбилисский бульвар, 13 «ВАНИЛЬ», ул. Красноармейская, 10 «Васаби», ул. Малышева, 74 «ВЕНСКОЕ КАФЕ», ул. Куйбышева, 44 «ВЕСЕЛЫЙ МАДЬЯР», ул. Красноармейская, 68 «ВЕЧЕРА НА ХУТОРЕ», ул. Декабристов, 9 «Воксхолл», ул. Восточная, 72 «ГАНС», ул. Малышева, 63 «Грильяж», ул. Коминтерна, 16, ул. Шварца, 4 «ДАЧА», пр. Ленина, 20 а «ДЕ ВИЛЬ», ул. Народной Воли, 24 «ДОКТОР СКОТЧ», ул. Малышева, 56 а «Есенин», ул. Генеральская 7 «ИРЛАНДСКИЙ ДВОРИК», ул. Малышева, 11 «Кастрюля», ул. Генеральская, 3 «КОНКИСТА», пр. Ленина, 5 «КУРШЕВЕЛЬ 1850», пр. Ленина, 5 «ЛЕГЕНДА 1707», пр. Ленина, 44 «ЛОНДОН», ул. Красноармейская, 78 а «МАДЕРА», пр. Ленина, 50 а «Маккерони», пр. Ленина, 40 «МАЛИНОВКА», ул. Металлургов, 6 а «МАНИЛОВ», пр. Ленина, 70 «МАНХЕТТЕН», ул. Посадская, 28 а «Мармелад», ул. Генеральская, 4 «МАЧО-ПИКЧО», ул. Металлургов, 6 а «МОРЕТТИ», ул. Луначарского, 51; ул. Розы Люксембург, 23 «ПАН СМЕТАН», ул. Восточная, 82 «Паштет», ул. Толмачева, 23 «ПЕТЕРБУРГ», ул. Народной Воли, 19 «петергоф», пр. Ленина, 50 б «Пижама», ул. А. Валева, 15 «ПОЖАРКА», ул. Малышева, 44; ул. Луначарского, 128 «Полекафе», ул. М. Жукова, 9 «ПОРТ СТЕНЛИ», ул. Горького, 10 а «ПОРТОФИНО», пр. Ленина, 99 «Пряности», ул. Малышева, 53 «РАНЧО», ул. Гоголя, 36 «Рататуй», ул. Толмачева, 12 «ресторан № 1», ул. Радищева, 25 «РУСЬ ВЕЛИКАЯ», ул. Н. Никонова, 18/1 «САВОЙ», ул. Малышева, 74 «СВЯТОЙ АВГУСТИН», ул. Хохрякова, 72 «СОЛОМОН», ул. Первомайская, 80 «СССР», ул. Первомайская, 27 «СТАРЫЙ ДУБЛИН», ул. Хохрякова, 23 «Суфра», ТЦ Limerance Fashion Center, ул. Воеводина, 8 «сушкоф», ул. Хохрякова, 74 «ТРОЕКУРОВ», ул. Малышева, 137 «ТРУФФАЛЬДИНО», ул. 8 Марта, 46 «УАЛИБАХ», ул. Шаумяна, 111 «УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ», пр. Ленина, 69 «УСАДЬБА», Сысертский район, село Кашино, ул. Ленина, 65 «ХИТРОВКА», пр. Ленина, 68 «ХМЕЛИ СУНЕЛИ», пр. Ленина, 69 «ЧЕ ГЕВАРА», ул. Фурманова, 117 «Шоко», ул. Малышева, 74 «ШТОЛЛЕ», ул. Горького, 7 а; ул. 8 Марта, 123 «ШУРЫ МУРЫ», ул. Белинского, 55 «ШУСТОFF.КА», ул. Радищева, 31 «Эрмитаж», ул. Пехотинцев, 25

ЕКАТЕРИНБУРГ

№12 (39)

декабрь/январь 2013/14

Учредитель журнала «Свободное время. Free Тайм» – © ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС», 2005 Регистрационное свидетельство ПИ № ФС77-28853 от 29.07.2007 г. Рекламно-информацинное издание для читателей от 16 лет. Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия. Территория распространения – Российская Федерация. Издатель – ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС – регион» 197110, г. Санкт-Петербург, Константиновский проспект, д. 11а. Тел./факс: (812) 633-03-00. Директор по региональным проектам: Людмила Смирнова – nn@es.ru Главный редактор: Константин Андреевич Федоров – liam@es.ru Адрес представительства в Екатеринбурге: 620075, г. Екатеринбург, ул. К. Цеткин, 4. Тел.: (343) 253-01-19, 206-83-03. Директор представительства: Екатерина Липатникова – lipatnikova@freetime.ru Выпускающий редактор: Рената Хусаинова – renata@freetime.ru Дизайн, верстка: Ирина Самойлова – iren@freetime.ru. Распространение: Никита Сапронов Фотограф: Павел Кирбятьев Техподдержка: Александр Трофименко Адвокат: Татьяна Коваленко Еnglish release: «Туриански&Вольфссон. Эксперты перевода» Прием рекламы от рекламных агентств: reclama@freetime.ru Подписка для юридических лиц: podpiska@freetime.ru Департамент развития сети и франчайзинга: k3n@ru66.ru Бесплатно. Тираж декабрь/январь 2013/14 – 7 000 экземпляров в Екатеринбурге. Совокупный тираж декабрь 2013 – 80 000 экземпляров. Выходит 1 раз в месяц. www.freetime.ru Все права защищены. Воспроизведение материалов без письменного разрешения запрещено. В публикуемых программах возможны изменения. Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются, мнения авторов могут не совпадать с мнением редакции. Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие лицензии и сертификаты. Рекламная редакция рекомендует при обращении: * в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); * в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию, право собственности или право аренды на земельный участок, предоставленный для строительства; * в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Защита прав издателя осуществляется специалистами Z&G. Patent. Типография

www.zg-patent.ru, (343) 213-33-46

ScanWeb OY , Korjalankatu , 2745 101, Kouvola, Finland.

Дата выхода №12 (39) – 11.12.13. Номер подписан в печать 02.12.13

Екатеринбург, пр. Ленина 50 ж, офис 247 (343) 350 40 88, www.investnik.ru

◖◖ home BOCONCEPT, ул. Белинского, 54 CALLIGARIS, ул. Шейнкмана, 9 GRAF WOOD, ул. Малышева, 84 «LORENA КУХНИ», ул. Гагарина, 20 а; ул. В. де Геннина, 31 NATUZZI, ул. Студенческая, 11; ул. Малышева, 8 SAN MARCO, ВИЗ-Бульвар, 18; ул. Малышева, 8 SONY CENTRE, ул. Металлургов, 84; ул. Малышева, 84 VILLEROY & BOCH, ул. Московская, 77 «АЛЕКСАНДРИЙСКИЕ ДВЕРИ», ул. Малышева, 9 «Ампир Декор», ул. Ленина, 91 «АНГЛИЙСКИЙ СТИЛЬ», пр. Ленина, 25 «ВЕНСКИЙ СВЕТ», ул. Малышева, 1 «ЖЕЛТЫЙ СЛОН», ул. Хохрякова, 18 «СТУДИЯ ИНТЕРЬЕРА FOREST», ул. Красноармейская, 10 ЦЕНТР МОДНОЙ ФЛОРИСТИКИ «ИДЕАЛИСТ», ул. Радищева, 33 «ИМПЕРАТОРСКИЙ ФАРФОР», пр. Ленина, 25 «ИНТЕРЬЕР-АТЕЛЬЕ ЖЕЛЕЗНОВОЙ ОЛЬГИ», ул. Радищева, 23 «ИНТЕРЬЕРНАЯ ЛАВКА», ул. Металлургов, 84 «МИАСС МЕБЕЛЬ», ВИЗ-бульвар, 13 «РЕНЕССАНС», ул. Белинского, 32 «ФИННЕКС», ул. Студенческая, 11 ЦВЕТОЧНОЕ БЮРО «ФЛЁР», ул. Щорса, 35

◖◖ business

LUCKY MOTORS, ул. Щербакова, 142 а, ул. Бебеля, 115 «АВАНТАЙМ», пр. Космонавтов, 5 б; ул. Московская, 281; пр. Космонавтов, 11 е «АВТОБАН», ул. Щербакова, 144 «АВТОБАН-ЗАПАД», ул. Металлургов, 67 «АВТОБАН-RENAULT», г. Березовский, Березовский тракт, 11 а «АВТОГРАНД», г. Верхняя Пышма, ул. Петрова, 59 б «АВТОЛЕНД», ул. Блюхера, 50 «АВТОЛЕНД ЮГ», пер. Базовый, 38 «АВТО-ЛИДЕР», пр. Космонавтов, 8 «Автопродикс», ул. Высоцкого, 3 «АВТОСАЛОН INFINITI», пр. Космонавтов, 3 «АВТОХАУС», Сибирский тракт, 26 «АСМОТО», г. Верхняя Пышма, ул. Петрова, 59 б «АСМОТО СЛАВИЯ», Сибирский тракт, 57 «АУДИ ЦЕНТР ЕКАТЕРИНБУРГ», ул. Бебеля, 57 «АЦ КОСМОНАВТОВ», пр. Космонавтов, 6 «БАУЭРХОФ», ул. Металлургов, 69 «Бессер Авто», ул. Высоцкого, 3 «БРИТАНИЯ», ул. Машинная, 2 «ВОЛЬФ», ул. Куйбышева, 81 «ВОСТОЧНЫЙ ВЕТЕР», ул. Маневровая, 45 «ГЛАЗУРИТ», ул. Фронтовых Бригад, 27 «ДЕЛЬТА-ЦЕНТР», г. Березовский, ул. Кольцевая, 1 «ЕВРОПА АВТО», пр. Космонавтов, 6 «КАРРО», г. Верхняя Пышма, ул. Петрова, 59 б «КРАСНОЛЕСЬЕ», ул. Онуфриева, 57 а «ЛЕКСУС», ул. Металлургов, 60 «ОКАМИ ВОСТОК», Сибирский тракт, 30 «ОКАМИ СЕВЕР», ул. Маневровая, 40 «ПОРШЕ ЦЕНТР», Сибирский тракт, 30 «СУБАРУ», ул. Щорса, 7 «СУБАРУ ЦЕНТР ЮГ», ул. Московская, 214 а «ТОЙОТА ЦЕНТР ВОСТОК», Сибирский тракт, 24 б «ТОЙОТА ЦЕНТР ЮГ», ул. Новосибирская вторая, 2 «ТОЙОТА ЦЕНТР ЗАПАД», ул. Металлургов, 60 «УРАЛФРАНСАВТО», пр. Космонавтов, 11 д «ХОНДА», ул. Новосибирская вторая, 8 «ХОНДА НА БЕБЕЛЯ», ул. Бебеля, 33

◖◖ holiday Туристические компании CORAL TRAVEL, ул. Красноармейская, 10 PAC GROUP, ул. К. Либкнехта, 22 TRAVELSYSTEM, ул. Малышева, 51 VISTA, ул. Р. Люксембург,16 «ВЕДИ-КЛУБ», ул. Белинского, 32 «КРЫЛЬЯ», ул. Куйбышева, 44, ул. Мамина-Сибиряка, 52 «МИР», ул. Большакова, 97 «МУЗЕНИДИС ТРЭВЕЛ», ул. Урицкого, 7 «НЕВА», ул. 8 Марта, 28/2 «РУССКИЕ КАНИКУЛЫ», ул. Малышева, 84; ул. Радищева, 4 «РУССКИЙ ЭКСПРЕСС», ул. Гоголя, 36 «СПУТНИК», ул. Пушкина, 5 «ТРАНСАЭРО ТУР», ул. Хохрякова, 6; ул. Мельковская, 3 Лингвистические центры ALIBRA SCHOOL, ул. Хохрякова, 10; ул. Красноармейская, 10 TALISMAN, ул. Толмачева, 11 КСК «БЕЛАЯ ЛОШАДЬ», Сысертский район, село Кадниково Аэропорт, авиакомпании VIP-ТЕРМИНАЛ АЭРОПОРТА «КОЛЬЦОВО», ул. Бахчиванджи, 2 АВИАКОМПАНИЯ «УРАЛьСКИЕ АВИАЛИНИИ»

Бутики и ювелирные салоны Freiwille, ул. Радищева, 25 GOLDEN STYLE, ул. Б. Ельцина, 8; ул. Куйбышева, 44 OMEGA, пр. Ленина, 25 ROBERTO BRAVO, ул. Посадская, 28 а VERTU, ул. Хохрякова, 48 «АЛМАЗ КЛУБ», ул. Малышева, 31 «ПЕРСПЕКТИВА», ул. Шевченко, 27 «РИНГО», ул. Малышева, 56 Торговые центры ТГ SUMMIT, ул. 8 Марта, 51а «АНТЕЙ», ул. Малышева, 53 «ЕВРОПА», пр. Ленина, 25 «ГЕРМЕС ПЛАЗА», ул. Малышева, 16 «УНИВЕРБЫТ», ул. Посадская, 28 а «ГАЛЕРЕЯ 11», ул.Студенческая, 11 «М.О.D.А», ул. К. Либкнехта, 23 б «Ювелюкс» ул. 8 Марта, 46

Distribution

география

◖◖ deluxe