Free Time Ekaterinburg # 5'2014 by freetime_ekb

рекламно-информационное издание

май-июнь №5 (43) 2014

• екатеринбург • Санкт-петербург – Москва • самара •

/WWW.freetime-ekb.ru

Екатеринбург Шейнкмана 75 215-09-15

Приглашаем отведать вкуснейшие блюда из испанского национального деликатеса хамон

главное Два элитных колеса

самая красивая Швейцария

НА ОБЛОЖКЕ Семейный ресторан «Миндаль» – элегантное место тепла, уюта и вкусных блюд в рамках шумного города. Витражное остекление, много солнечного света, интерьер в стиле ар-деко в кремово-белых оттенках, французская посуда и изящная сервировка порадуют взгляд, а безупречное обслуживание официантами, приглашенными из Европы, создаст прекрасное настроение. Шеф-повар ресторана Александр Криничный (серебряный призер Кремлевского кулинарного кубка) проведет личную встречу для выбора блюд на ваше торжество, а шеф-кондитер Андрей Половинкин изготовит сладкий шедевр по вашему вкусу. Весь май в ресторане «Миндаль» – фестиваль хамона. Это прекрасная возможность отведать вкуснейшие блюда из испанского национального деликатеса! ул. Шейнкмана, 75, тел. 215-09-15

Тичино – Швейцарская dolce vita!

Expression Art 14 by Alexander Radtke «Искусство – это любовь, а живопись – это ваши чувства, которые вы всегда можете передать с помощью красок» Александр Radtke – уральский художник самоучка, экспрессионист, идеолог множества проектов. За все время художник создал четыре основные серии произведений, которые продолжают развиваться и дополняться:

Поселить в доме лето

Let’s Art – портреты творцов искусства, близких автору по духу: Jimi Hendrix, Edgar Allan Poe, Thomas Edward Yorke, Freddie Mercury и др.; Flowers & Animals – созерцательная сила природы посредством живописи: Flamingo, Sunflowers, Black Orchid и др.; The Ensemble of Shadows – полотна, посвященные гамме человеческих эмоций: Humiliation; Fear in love; Cause I madness; Сause I satori и др.; The Palace of Venus – ода красоте и грации женщин, которых художник воссоздал из своего воображения: Witch, Reclining Nude, Nude Lily и др.

«Искусство, живопись – это что-то большее, то, что вряд ли можно описать словами. Ведь фантасмагория, воображение и мечты – такая же неотъемлемая часть человека, как и реалия окружения. Моя роль как художника – помочь людям увидеть это, обнаружить новые, целые, невообразимые миры внутри себя. Мои картины связаны с вещами, которые не сильно обозреваются. С каждым рисунком я пытаюсь углубиться в философию, которая тесно связанна с ансамблем теней, астральными мирами, а также безграничностью осознанности некоторых людей: музыкантов, писателей, художников, всех тех, кто, невзирая на рамки века, создавал что-то новое. Рисуя новую картину, я вкладываю частичку свой души, каждый мазок, каждый цвет олицетворяет саму идеологию вышесказанного. У меня есть конкретная цель на то, что зрители увидят и почувствуют в моих картинах. Главное желание в том, чтобы они нашли свое место в умах и сердцах зрителей, а также стали частью их души и мировоззрения. И если мои картины помогут увидеть мир иначе, прочувствовать это в себе и ощущениях внутреннего Я, то тогда как художник я добился успеха».

Связаться с автором вы можете по тел. +7 922 130-33-36. По вопросам покупки этих и других картин Александра Radtke обращайтесь по тел. +7 906 813-30-53 (Николай Ханин, art agency Navigation), в редакцию журнала «FREEТАЙМ» или в галерею «Урал-Постер» (ул. Пушкина, 10, тел.: 371-11-53, 359-84-92, +7 912 615-02-16; salavat-fa.livejournal.com, www.faz-el-etdin.e9.ru).

№ 5 (43) 2014

freeтайм

О любви и кирзачах

Художник реализует множество других проектов и техник создания не только картин, но и инсталляций, также проводит мастер-классы и ведет курс экспрессионизма для детей и взрослых, создает автопортреты и покрывает рисунками натуральные камни. При этом некоторые из вышеперечисленных его работ выполняют функцию лампночников, светясь в темноте. Все полотна и работы входят в направление экспрессионизма. Александр вдохновлен возможностью вызывать у людей сильные эмоции, обнажать нашу духовную глубину и стимулировать естественную экспрессию человеческого начала. Работы Radtke уже представлены в каталоге Английского музея современного искусства, а также он принимал участие в множестве персональных и общих выставок, как на Урале, так и в Европе. Что касается планов на ближайшее будущее, Александр собирается вложить свои усилия в создание нескольких триптихов (тематику автор пока держит в секрете) и параллельно снять об этом фильм, также реализовать новую серию картин.

Alexander Radtke, экспрессионист

2 ...обращайтесь по тел. +7 906 813-30-53 (агент Николай Ханин), в редакцию...

«Фламинго», 50х50, холст, масло, 2014 г., 60 000 р.

Картины из серии Let’s Art

«Курт Кобейн»,35х50, холст, масло, 2014 г., 30 000 р.

«Игги Поп», 35х50, холст, масло, 2013 г., 30 000 р.

«Том Йорк», 35х50, холст, масло, 2013 г., 30 000 р.

«Дэвид Линч», 35х50, холст, масло, 2014 г., 30 000 р.

«Александр Маккуин», 35х50, холст, масло, 2014 г., 30 000 р.

Фото Полины Королевой

календарьевропа В европейских городах это делать проще и комфортнее. Снег сошел, дорожки сухие – прощай, общественный транспорт! Европейцы седлают велосипеды – и вперед, с ветерком и огоньком по специально проложенным для владельцев двухколесного транспорта трассам. В каждом европейском мегаполисе свои особенности организации велосипедного движения, свои традиции и обычаи. Об этом специальный обзор журнала «FREE ТАЙМ».

Двухколесная Европа. летние приключения

Амстердам. Нидерланды

Городские велогонщики расчехлили свои двухколесные машины, ориентируясь на календарную весну и не обращая внимания на ночные заморозки и пронизывающие утренние ветра. Так сказать, равнение на Европу. / Кирилл Русланов /

Мне кажется, что несколько городов в Европе имеют полное право претендовать на звание велосипедной столицы. У Амстердама шансы приобрести такой статус очень велики. Еще бы. Здесь ежедневно на улицы выезжает до 400 тысяч двухколесных машин разного срока давности и стоимости. Звук велосипедного звонка ярко солирует в симфонии городского гула. Туристы в Амстердам со своим велосипедом не ездят. Все равно что в Тулу со своим самоваром. Амстердамский велопрокат развит необычайно. Можно прямо со специальной велопарковки взять. Можно по телефону заказать. Второй вариант выбирают те, кому важны марка, модель и год выпуска транспортного средства.

Копенгаген. Дания

freeтайм

№ 5 (43) 2014

Еще одна велосипедная столица Европы – Копенгаген. Треть местного населения предпочитает добираться до работы на двухколесном транспорте. Это большой процент. Причем хитрые датчане не эксплуатируют в будничных целях личный транспорт. Пользуются бесплатным прокатом. Так же поступают туристы. Оставляют в залог небольшую сумму и гоняют по городу. За пределы только при этом выезжать нельзя. Оштрафуют. Городские власти неустанно развивают программу экологического транспорта. Уже сейчас в Копенгагене есть отдельный район, в котором автомобилями даже не пахнет. В ближайшее время таких районов будет больше. Хотят копенгагенцы дышать чистым воздухом. Так кто же им запретит? Ориентироваться в сетке городских веломаршрутов легко. Есть специальные карты. Их можно взять в местах проката. Велодорожки оборудованы специальными знаками. Так что любой турист все легко поймет.

english

Europe on bicycles. Adventures in summer

Amsterdam Amsterdam bike-renting services are really well developed. You can easily take one from the special bike-parking or you can order one by phone. Amsterdam is full of bicycle lanes. You can visit all the sights, get to any restaurant, get back to your hotel and ride around, enjoying colorful tulips. Copenhagen Another bicycle capital of Europe – Copenhagen. Third of the local population prefers to get to work on bikes. That is a large percentage. And clever Danes do not use personal transportation for every day activities, they prefer the free rentals. So do the tourists. They leave a small deposit and enjoy riding through the city. Only you can’t go outside the city. Otherwise you’ll be fined. Basel Residents of Swiss Basel have a special attitude towards cyclists. City is full of biking lanes. And it is really easy to park your bike – there are about 1600 special parking spaces for bikes out there. It is real fun to ride the roads of Basel. The city is full of parks and you can cycle along the bicycle lanes within the city all day long. Barcelona Since 2007, the capital of Catalonia has become a true heaven for cyclists. It was when a special bicycle rental service has been created. There are totally 100 rental stations, and they’re fully automatic. Located throughout the so-called «green belt» – a ring road encircling the city. Trondheim Those who enjoy cycling trips should definitely visit the Norwegian Trondheim. First of all, to enjoy the fantastic local beautiful sights. Secondly, to enjoy the rides on the hilly terrain. And finally, to personally take a look at the invention of Jarle Vanvika – an unusual bike lift. This device works on the principle of ski resort lifts.

Базель. Швейцария

Особое отношение к велосипедам у жителей швейцарского Базеля. Город опутан сетью велодорог. Припарковать своего двухколесного друга здесь очень легко. Специальных парковочных мест для велосипедов в Базеле насчитывается примерно 1600. Кататься по базельским дорожкам большое удовольствие. В этом швейцарском городе большое количество живописных парков. Можно планировать веломаршруты в пределах города на весь день. Несмотря на то что трафик в Базеле практически «никакой» по сравнению с петербургским, каждый велосипедист должен иметь страховку. Местное ОСАГО. Визуально наличие страховки считывается полицейскими очень легко. Нужно иметь 3 особые наклейки на бампере. Стоит это недорого – всего 8 франков. Оформляется в любом почтовом отделении. При этом сумма страхового покрытия составляет 2 млн франков! Внушительная сумма, не правда ли?

Барселона. Испания С 2007 года в столице Каталонии у велосипедистов началась поистине райская жизнь. Именно тогда в Барселоне была создана специальная велосипедная служба, предоставляющая услуги проката. Всего в городе сто прокатных станций. Они полностью автоматические. Расположены на протяжении так называемого «зеленого кольца» – кольцевой автодороги, опоясывающей весь город. Накатавшись всласть, велосипед можно вернуть на любую из этих ста станций. В пределах «зеленого кольца» насчитывается и более 3250 велопарковок. Интересности встречаются в Барселоне на каждом углу. Поэтому и парковок столько. Кстати, в мае в Барселоне проходит большой велосипедный фестиваль. Съезжаются единомышленники со всей Испании и не только. Рекомендую посетить.

Тронхейм. Норвегия

Любителям велосипедных поездок стоит обязательно посетить норвежский Тронхейм. Во-первых, чтобы насладиться местными фантастическими красотами. Во-вторых, чтобы вдоволь накататься по гористой местности. И наконец, чтобы лично оценить изобретение норвежца Ярле Ванвика – необычный велолифт. Это устройство работает по принципу подъемника на горнолыжных курортах. Только оно усовершенствовано как с функциональной, так и с эстетической точки зрения. Это такой невидимый эскалатор, поднимающий велосипедиста на холм. Он помогает экономить силы на подъемах. Ведь в Тронхейме велосипедами пользуются не столько спортсмены, сколько рядовые граждане.

календарьмосква

Linkin Park начинает охоту

Экологический рок

Aerosmith едет в Россию с грандиозными концертами в рамках

The Global Warming World Tour. Судя по названию, музыкантов очень беспокоят проблемы, связанные с глобальным потеплением. А заодно Стивен Тайлер и компания решили порадовать фанатов своим творчеством. Ради этого Стивен даже выучил несколько фраз на русском, в чем сможет убедиться публика, пришедшая на концерт. Коллектив, покоривший в 1970-е весь мир мелодичными балладами и харизматичностью, удерживает внимание до сих пор. Титулов и наград у группы уже бесчисленное множество: музыканты неоднократно побеждали на MTV Music Awards, MTV Video Awards, становились лауреатами

«Грэмми». American Music Awards включили группу в короткий список обладателей награды International Artist Award, которая до этого вручалась всего четыре раза – Led Zeppelin, Роду Стюарту, Майклу Джексону и Bee Gees. В марте Стивену Тайлеру исполнилось 66 лет, что совершенно не сказалось ни на его внешности, ни на активности. Группа продолжает вдохновенно покорять публику фирменным звучанием. И конечно, на предстоящих концертах в Петербурге и Москве прозвучат народные Crazy, Dream On и апофеоз фильма «Армагеддон» – композиция I Don’t Want to Miss a Thing.

Известность нередко начинается с фразы: «Нам просто захотелось записать альбом, которым мы смогли бы гордиться». А лет через пятнадцать, после нескольких платиновых альбомов, премий «Грэмми» и планетарной популярности, группа обязательно заявит о том, что в очередном альбоме решила вернуться к корням. Linkin Park не стали исключением, с тем лишь отличием, что они никогда особо от корней не отрывались – недаром иногда говорят, что они «воруют» сами у себя. С другой стороны, технологические новинки и новые музыкальные форматы не прошли мимо группы. Альбом The Hunting Party, который музыканты обещают представить миру в июне, судя по первым обнародованным трекам, это вполне подтверждает. На сингле Guilty All the Same, предваряющем релиз альбома, увеличилось количество гитарных партий, и впервые на запись был приглашен второй вокалист, а точнее, рэпер Раким. Концерты популярнейшей альтернативной группы – яркое событие не только для ее поклонников. В программе обязательно прозвучат несколько новых песен.

24, 27/05 – СК «Олимпийский» (24.05, Москва),

1, 2/06 – стадион «Петровский» (1.06, Петербург), СК «Олимпийский» (2.06, Москва)

СКК «Петербургский» (27.05, Петербург).

Опыт Джастина

Джастин Тимберлейк – американский

Переосмысление металла

В рамках мирового турне в поддержку своего одиннадцатого студийного альбома The Paradigm Shift американская группа Korn с бразильцами Soulfly проедет по городам России, параллельно заглянув в Киев и Минск. The Paradigm Shift – первая работа, в которой принял участие гитарист из классического состава команды Брайан Хэд Уэлч, занимавшийся с 2005 года сольным проектом. Перспективы заключаются, по мнению Korn, в радикальном переосмыслении – именно такое значение несет название альбома. Soulfly, которые выступят перед Korn, в октябре 2013-го выпустили свой девятый альбом Savages, весьма успешный в США и Европе. Трехчасовое шоу, которое покажут звезды металла, без сомнения, станет одним из знаковых событий года.

13, 15/05 – клуб «А2» (13.05, Петербург), Stadium Live (15.05, Москва).

freeтайм

1 Eco-rock

№ 5 (43) 2014

певец, автор песен, продюсер, танцор, актер и бизнесмен. Это высококлассный продукт шоу-бизнеса, который если у кого-то и не вызывает восхищения, то уважение точно заслужил. Отслеживая его становление, остается только удивляться столь целеустремленному и грамотному продвижению. Самый молодой участник группы N’Sync, он стал и самым популярным. При этом успевал петь, учиться в школе и слушать специальные курсы для молодых артистов. В 22 года Джастин участвовал в записи альбома группы The Black Eyed Peas, песня Where Is The Love с которого была выдвинута на «Грэмми» в номинации «Лучшее рэпсотрудничество». Через год Тимберлейк получил сразу две «Грэмми», одну из которых за лучший мужской вокал в песне Cry Me a River. Даже такие эпизоды биографии Джастина, как роман с Бритни Спирс или инцидент со случайным обнажением в прямом эфире груди Джанет Джексон, кажутся определенными элементами пиара. В Россию Тимберлейк приезжает в рамках мирового тура The 20/20 Experience.

Aerosmith is coming to Russia with grand concerts as a part of The Global Warming World Tour. Judging by the name, the musicians are very concerned about the problems associated with global warming. And at the same time Steven Tyler & Co. decided to please their fans with their creativity. For this occasion Stephen has even learned a few phrases in Russian, and the audience at the concert will be able to witness the result. Team, which conquered the world in the 1970 with melodic ballads and charisma are still holding public’s attention. The group already has countless awards and titles: the musicians have repeatedly won MTV Music Awards, MTV Video Awards, became the winners of “Grammy”.

15, 17/05 – СКК «Петербургский» (15.05,

As a part of the world tour in support of their eleventh studio album, The Paradigm Shift, the American band Korn with Brazilians Soulfly will travel to cities in Russia, also visiting Kiev and Minsk. The Paradigm Shift is the first work of musicians since the times of Take a Look in the Mirror, in which has participated the guitarist from the classical team, Brian “Head” Welch , who from the 2005 was working on a solo project . “Head is back, and all the elements that fans loved are now together, but we’ve interpreted them for new perspectives” - happily announced musicians. Prospects lay, according to Korn, with radical rethinking – that is the meaning behind the album title.

Предъюбилейный

концерт Немецкой группе Guano Apes уже 20 лет. Шаг за шагом они завоевали мировой рынок и приобрели огромное количество поклонников. На родине Guano Apes были удостоены звания лучшей германской группы на церемонии MTV Europe Music Awards – 2000. Возникший в середине 1990-х на стыке фанка и металла, проект сумел создать свой стиль, хотя группу, естественно, сравнивали с No Doubt. В Россию Guano Apes приезжают накануне релиза пятого студийного альбома Offline. Поклонники, которые придут на почти юбилейный концерт, смогут услышать несколько новых песен из готовящейся презентационной программы. И конечно, все лучшее из репертуара группы.

Петербург), СК «Олимпийский» (17.05, Москва)

english

2Rethinking the metal

3 Justin’s experience Justin Timberlake is an American singer, songwriter, producer, dancer, actor and businessman. Basically, this is a high-quality product of American showbusiness, and even if some do not admire it, the respect is definitely due. Tracking its development, one can only be amazed at its purposeful and competent promotion. N’Sync is the youngest member of the band, and also the most popular. At the same time he managed to sing, study in school and listen to special courses for young artists. At 22, Justin participated in the recording with the group The Black Eyed Peas, of the song “Where Is The Love” which was nominated for a “Grammy” as the “Best Rap cooperation”. In Russia Timberlake arrives as a part of his world tour The 20/20 Experience in support of the album by the same name.

4Linkin Park goes on the hunt Fame quite often starts with a phrase: «We just wanted to make an album we could be proud of».And fifteen years later, after many platinum albums, Grammy awards and planetary popularity the group will declare, that with the next album they are returning to the roots. Linkin Park is no exception, the only difference being that they never really did depart from the roots - no wonder people sometimes say that they “steal” from themselves. On the other hand, technological innovations and new music formats have not passed the group by. The Hunting Party album, which musicians promise to present the world in June, according to the first tracks released, fully confirms that. The program will definitely feature a few new songs.

29/05 – Stadium Live (Москва) 5 Pre-anniversary album

english in

German group Guano Apes is already 20 years old. Step by step they conquered the world market and won a great number of fans, even thou they never received any huge international awards. But at their home Guano Apes have been awarded the title of the best German group at the MTV Europe Music Awards 2000. Emerged in the mid-1990s at the edge of funk and metal, the project was able to create their own style, although almost all musical critics were tempted to draw parallels. And first of all, of course, with No Doubt, if only because of the vocalist. But album after album Guano Apes secured their success. They come to Russia just before the release of their fifth studio album, Offline.

6 обзор подготовила Елена Вишня

«Бургундия», Говард Беренс, 1992 год. Репродукция взята с официального сайта художника howardbehrens.com

обнови свой дом весной

Екатеринбург, ул. Щорса, 35 Тел.: 219-15-82, 336-87-21, +7 922-202-49-90 www.burofler.ru

Ландшафтный дизайн (обновление и переделка старого) Декорирование интерьеров квартир, загородных домов, витрин, магазинов и бутиков Зимние сады Оформление праздничных мероприятий Доставка цветов по Екатеринбургу и всему миру

календарьекатеринбург

ВелоЛЕТО

МОО «Вело-Город» представляет Ежегодный конкурс для семей, предпочитающих активный образ жизни – «Вело-Семья». «Вело-Город» ломает стереотипы представления семьи! Велосемья – это те, с кем тебя объединяет велосипед: муж, жена, мама, папа, брат, сестра, ну и, конечно же, друзья. В течение всех этапов конкурса участников ждут незабываемые приключения, яркие положительные эмоции и радость побед! Возраст участников не ограничен. На кастинг, который состоится 17-18 мая, приглашаются семьи с детьми и друзья семьи. Этапы конкурса будут проходить по выходным. 2

Deva Premal

Таланты и поклонники

В преддверии лета в Екатеринбурге состоится долгожданный концерт лучшей мировой исполнительницы мантр и священных песен Дэвы Премал. Это будет уже второй визит Дэвы Премал в уральскую столицу. Первый концерт с необыкновенным успехом прошел в апреле 2013 года во Дворце молодежи. По отзывам слушателей, это событие стало для них настоящим откровением: столько любви и неземной красоты было в музыке и в том чувстве единения, с которым полуторатысячный зал подпевал музыкантам… В этом году Дэва Премал выступит в самом большом концертном зале Екатеринбурга – ККТ «Космос», чтобы все поклонники ее таланта из Екатеринбурга и соседних регионов смогли принять участие в этом долгожданном концерте. С Дэвой Премал выступят ее многолетний партнер по творчеству и автор большинства композиций Митен, Джоби Бейкер (мультиинструменталист), Спенсер Козенс (клавишные), а также специальный гость – Мануз (бансури-флейта).

На сцене екатеринбургского Театра драмы пройдут очередные гастроли Московского Академического театра им. В. Маяковского. В этот раз артисты привезут в Екатеринбург спектакль «Таланты и поклонники» по пьесе Александра Островского. Это спектакль о природе артистического дара, о счастье и уязвленности театральным гением, о свободе и бесконечной зависимости – о театре. Главная героиня – актриса Негина – находится в центре разворачивающейся вокруг нее истории, в которой остальные герои стремятся также играть ведущую роль. Здесь все таланты. Каждый увлеченно исполняет собственный замысел. Какова логика отдельных сюжетов? где находятся их исходные точки? что значит раскрутить интригу и участвовать в ее последствиях? кто запускает новый круг действия?.. Театр – собрание героев и событий, круговорот и взаимное обращение целей и самолюбий. Сознавая это нерадостную правду, в Театре Маяковского тем не менее придерживаются романтических взглядов, основанных на преклонении перед силой и обаянием личности Артиста. В ролях: Ирина Пегова, Светлана Немоляева, Даниил Спиваковский, Анна Ардова и другие любимые актеры театра и кино.

20/05 – ККТ «Космос», ул. Дзержинского, 2

26-27/05 – Свердловский академический театр драмы,

Вы готовы к новым открытиям и свершениям? Вы всегда мечтали победить в конкурсе на звание «Мисс»? Вы умеете и любите водить велосипед? Не упустите уникальную возможность принять участие в культовом ежегодном межрегиональном Конкурсе красоты, ума и здоровья «Мисс Вело-Город-2014»! В течение конкурса участницы пройдут настоящую школу жизни: примут участие в ярких оригинальных конкурсах, продемонстрируют свое владение велосипедом, физическую подготовку, эрудицию, харизму и многое другое. Кастинги состоятся 21 и 28 июня. Все подробности на сайте velotown.ru и по телефону +7 (343) 328-10-28

Шопинг как искусство

freeтайм

№ 5 (43) 2014

Peruquois

Традиционный шопинг фестиваль SundayUpMarket пройдет в Екатеринбурге на этот раз во время международной Ночи музеев 17 и 18 мая. Мода и искусство – две неразделимые стихии. Они идут рука об руку, и найти грань между ними становится все сложнее. Ретроспективы творчества дизайнеров проходят в музеях мирового значения, а художники все чаще становятся соавторами модных коллекций. Великие дизайнеры вдохновляются великими художниками, а на что способны молодые начинающие модельеры? Увидим на SundayUpMarket! Более ста дизайнеров из разных городов России приедут в Екатеринбург, чтобы показать свое искусство красиво одеваться. Необычные украшения, одежда, предметы интерьера и многое другое. Правильно и стильно составлять гардероб – настоящее искусство, подвластное ценителям! В течение всего уикенда с SundayUpMarket вас ждут перформансы, арт-инсталляции, выставочная программа и насыщенное расписание мастер-классов. Для удобства визитеров Ночи музеев SundayUpMarket продлевает время работы в субботу 17 мая до 22 часов. И если вы хотите постичь искусство современной моды, то двери SundayUpMarket в павильоне Киностудии распахнуты для вас!

В Окружном доме офицеров пройдет единственный концерт Перукуа на Урале – певицы из Австралии с необыкновенным голосом, за который ее называют Voice of Mother Earth (Голос Матери Земли), а также богиней вокала. 15 лет через свою музыку и голос Перукуа активно делится чувством красоты и гармонии, которые открылись ей во взаимодействии с энергиями и ритмами природы. На счету Перукуа 6 альбомов и 14 международных концертных туров. Кроме того, она является автором таких уникальных методик как Vocal Yoga (вокальная йога) и Vocal Tantra (вокальная тантра). Удивительный голос Перукуа проникает в людей, открывает их, заставляет их даже смеяться и плакать. Автор музыки и текстов своих песен, Перукуа выражает через свои произведения самую суть того, что означает быть живым человеком, наполненным любовью.

17-18/05 – Свердловская киностудия, ул. Ленина, 50ж

03/06 – Окружной дом офицеров, ул. Первомайская, 27

1VeloSUMMER

VeloTown MOO introduces VeloFamily, an Annual Contest for families preferring an active way of living. VeloTown busts the stereotypes of the image of a family! VeloFamily are the people with whom you are united by a bicycle - husband, wife, mom, dad, brother, sister, and of course friends. Throughout the phases of the contest, the participants are in for unforgettable adventures, vivid positive emotions, and the joy of victory! There is no age limit for participants. Families with children and friends of the families are encouraged to take part in the casting which will take place on 17-18 May. Phases of the contest will take place on weekends. Are you ready for new discoveries and achievements? Have you ever dreamt of winning in a ‘Miss’ pageant? Do you know how to ride a bicycle? Are you fond of it? Don’t miss the unique opportunity to take part in the cult event – the annual interregional Beauty, Intellect, and Health Pageant Miss VeloTown 2014! Throughout the pageant, the nominees will attend the genuine school of life – they will take part in vivid ingenious contests, demonstrate their biking skills, physical fitness, expertise, charisma, and many other things. Casting will take place on 21 and 28 June. For details, please visit velotown.ru or call +7 (343) 328-10-28

2Deva Premal Deva Premal, the world’s best performer of mantras and sacred songs, will give her long-awaited concert in Ekaterinburg on the threshold of summer. This is Deva Premal’s second visit to the capital of the Urals. The first concert took place in April 2013 at the Young People’s Palace, and was a phenomenal success. The listeners’ feedback has it that this event was a genuine revelation for them – so much love and heavenly beauty was there in the music and the feeling of oneness which inspired the 1,500-strong audience to sing along with the musicians… This year Deva Premal will perform at Cosmos Cinema & Concert Hall; therefore, all admirers of her talent in Ekaterinburg and adjacent regions can take part in this long-expected concert. Deva Premal will perform with Miten, her long-term creative partner and the author of the majority of the pieces; the multi-instrumental Joby Baker; Spencer Cozens (keyboards); and a special guest - Manose (bansuri flute). 20 May – Cosmos C&CH, 2 Dzerzhinsky St.

3Talents And Admirers Moscow Academic Mayakovsky Theatre will give its regular guest performance on the Ekaterinburg Drama Theatre stage. This time the actors are bringing to Ekaterinburg Talents And Admirers based on the play by Alexander Ostrovsky. This is a play about the nature of the actor’s gift, about happiness and injury of a theatre genius, about liberty and endless dependency – about theatre. Theatre is a collection of characters and events, a whirlpool, and a mutual circulation of purposes and ambitions. Although the Mayakovsky Theatre acknowledges this cheerless truth, it nevertheless maintains a romantic view based on veneration of the power and charm of the Artist’s personality. Starring: Irina Pegova, Svetlana Nemolyayeva, Daniil Spivakovski, Anna Ardova, and other favourite theatre and film actors. 26-27 May – Sverdlovsk Academic Drama Theatre, 2 Oktyabrskaya Square

4Shopping as art This time the traditional shopping festival SundayUpMarket will take place in Ekaterinburg during the International Night of Museums. Fashion and art are two inseparable elements. They walk hand in hand, and it is getting more difficult to find the borderline between them. Retrospective exhibitions of designers’ works take place in museums of global significance, while artists become co-authors of even more fashion collections. Great designers are inspired by great artists; but what are young start-up dress designers capable of? We will see at SundayUpMarket! More than a hundred designers from various Russian towns will arrive in Ekaterinburg to show their art of dressing nicely. In case you are willing to perceive the art of modern fashion, you are the one for whom SundayUpMarket keeps the doors of the Film Studio pavilion open! 17-18 May – Sverdlovsk Film Studio, 50G Lenin Ave

5Peruquois

english in

The District Officers’ Club will host the Urals’ only concert by Peruquois, a singer from Australia with a phenomenal voice for which she is called Voice of the Mother Earth and the goddess of vocal. For 15 years Peruquois has been sharing, by her music and voice, her feeling of beauty and harmony which she revealed through interaction with nature’s energy and rhythm. Peruquois has a track record of 6 albums and 14 international tours. In addition thereto, she is the author of unique techniques, such as Vocal Yoga and Vacal Tantra. Peruquois’ amazing voice penetrates people, opens them up, even makes them laugh and cry. By her pieces, for which she wrote the music and lyrics, Peruquois expresses the very essence of what it means to be a living person filled with love. 3 June – The District Officers’ Club, 27 Pervomayskaya St.

Информацию о возрастных ограничениях по мероприятиям уточняйте по указанным в материалах телефонам касс и справочных служб

Октябрьская площадь, 2

трендыскорость

Два элитных колеса

freeтайм

сипед может быть самым быстрым? Разве дело не в силе ног? Ну… Если велосипед, построенный из композитных материалов, весит всего два килограмма, то сила ног выходит на второй план. Заявленная цена в 11 000 фунтов полностью соответствует качеству. Кстати, упомянутый велосипед султана Брунея, пусть и не выпущенный в единственном экземпляре, а серийный, доступен всем желающим. Для Porsche, как и для многих других производителей суперкаров, велосипед – отличная возможность продемонстрировать как суперсовременные технологии использования сверхлегких материалов, так и прогрессивный дизайн.

В прошлом году россию посетил султан Брунея – богатейший на планете человек. И первым же погожим утром Его Величество отправился на велосипедную прогулку! Разумеется, велосипед у него был подобающий – эксклюзивный Porsche! А вы хотите не просто крутить педали, но и продемонстрировать свой статус? /Федор Бобров/

№ 5 (43) 2014

Хорошо и дорого Разумеется, мы не говорим о двухколесных подделках, на раме которых незатейливо написано название всемирно известного автомобильного бренда. Подделать эксклюзивный велосипед, во-первых, трудно, а во-вторых – дорого. Цена двухколесного друга, легко конкурирующая со стоимостью обычной машины, складывается не только из имиджа и дизайна, но также передовых технологий и применения уникальных материалов. Взять, к примеру, самый быстрый на свете велосипед McLaren. А именно – S-Works McLaren Venge. Как вело-

S-Works McLaren Venge

maserati bicycle

AUDI

Серийные шедевры Сейчас уже мало кто об этом помнит, но для многих именитых производителей велосипед когда-то был (а то и остается) основным продуктом. В первую очередь упоминания стоит марка Peugeot, поставлявшая, в частности, велосипеды ко двору российского императора. Делают велосипеды в Peugeot и сейчас – очень, кстати, качественные и технологичные. Более 50 лет выпускает велосипеды концерн BMW. Выбор моделей из Баварии очень широк, и основного внимания заслуживают модели для экстремальных «покатушек». Имидж имиджем, но это действительно «боевые» машины для тех, кто знает толк в подобной технике. Разумеется, главный конкурент двухколесных «бимеров» – Mercedes. Топ-модель горного байка Mercedes All-Mountain отличается использованием самых лучших в мире комплектующих и гидравлическими тормозами! Многие марки предлагают велосипеды, специально адаптированные для перевозки в автомобилях своего

производства. Наиболее креативное сообщество автолюбителей – владельцы Mini. Не составит особого труда найти на клубном сайте поклонников этой марки многостраничные обсуждения складного велосипеда, идеально помещающегося в багажник Mini Cooper. Еще дальше пошли в концерне Volkswagen. Модель Bike.e – электровелосипед. Его можно положить в нишу для запасного колеса некоторых моделей, поэтому места он как бы не занимает вообще. Зато добравшись до той части города, где начинаются плотные пробки, далее можно ехать на велике. Запаса батареи хватает на 19 километров. Расстояние и режим движения стоит рассчитать заранее, так как педалей у этой модели нет совсем. Электровелосипеды для производителей автомобилей – имиджевая история. Так они ратуют за экологию и пытаются способствовать решению транспортной проблемы в больших городах. Некоторые электровелосипеды даже показывают на ведущих автомобильных выставках. Так, во Франкфурте европейское отделение Ford представило модель E-Bike – вещь насколько красивую, настолько и практичную. В принципе, это полноценный, причем очень красивый «горник» с полноценным же педальным приводом и необходимым количеством передач. Электропривод от батареи смонтирован на переднем колесе. Использовать его можно совместно с педалями (например при штурме горы) или отдельно. Емкая литиево-ионная батарея спрятана внутри рамы и никак не портит безупречного вида дорогой и полезной игрушки. Если говорить о действительно полезных электровелосипедах, то стоит отметить также модель KIA Electric Bicycle. Очень красивый велосипед представлен в дизайне и основных цветах обновленного модельного ряда KIA, в частности модели Cee`d. Велосипед оснащен мотором мощностью 250 Вт, имеет ограниченную (по европейскому стандарту) максимальную скорость 25 км/ч и может проехать на одной зарядке 40 км. Для заряда батареи достаточно четырех часов. Какой велосипед выбрать – дело индивидуальное. Через Интернет можно заказать все что угодно. Если хочется сначала потрогать и быть уверенным в подлинности байка и, конечно, соблюдении гарантии, то можно отправиться к ближайшему дилеру.

Mercedes All-Mountain

трендыскорость

Велосипеды Ferrari – плод сотрудничества знаменитого итальянского производителя спортивных машин с не менее знаменитым производителем велосипедов – компанией Colnago. Велосипед с рамой из углеродного волокна весит 15 килограммов и может похвастаться электронным селектором переключения передач. Респектабельный господин, совершающий утренний веломоцион на двухколесном Ferrari вдоль набережной Круазет, – не такое уж редкое явление на Лазурном Берегу. Подобные байки – норма для европейских курортов. Разумеется, дорогой велосипед – это не только и не столько снаряд для установления рекордов и тем более изнурительных тренировок. Например Maserati делает очень красивые дизайнерские прогулочные модели в классическом, если не сказать, ретро-стиле. Эти велосипеды чем-то напоминают очень модные в Петербурге модели Electra. Правда, дороже они на порядок. Для стильных неспешных прогулок по дорожкам парка идеально подойдет также Cadillac Fleetwood Bike. Баланс между дизайном и технологиями нашли в AUDI. Их уникальный байк DUO интересен своей деревянной рамой. Кроме того, что велик получился очень красивый, так он еще и легкий – использованная древесина не только легче, но и прочнее традиционного алюминия!

Mini folding bike

Volkswagen Bike

kia electric bicycle 2014

freeтайм РЕКЛАМА

№ 5 (43) 2014

Mercedes-Benz Folding Bike

Все началось чуть больше 150 лет назад. В июне 1863 года Томас Кук привез в Швейцарию первую организованную группу туристов. Из Лондона в Женеву, через Бернские Альпы, Люцерн и Невшатель, на паровозах, конных повозках, а иногда – и на спинах мулов, путешественники преодолели довольно сложный, но невероятно красивый маршрут, чтобы увидеть самые живописные места страны.

путешествиявозможности

Самая красивая Швейцария

Именно с этого момента транспортная система Швейцарии начала развиваться стремительно, забираясь все выше в горы и покоряя новые вершины. В 1871 году от Витцнау на гору Риги поднялся первый в мире поезд на зубчатом колесе. Построенная больше 100 лет назад железнодорожная станция на перевале Юнгфрауйох, в центре Швейцарии, до сих пор остается самой высоко расположенной в Европе (3454 м). И сегодня в любой части Швейцарии можно увидеть старинные и восстановленные поезда, абсолютно такие же, как 100-150 лет назад. В этом году Швейцарская система путешествий предлагает туристам новый комплексный билет – Swiss Peak Pass. Новый проездной позволяет не только без ограничений путешествовать по всей Швейцарии (на поездах, городском и водном транспорте), но и подниматься на восемь самых живописных пиков Швейцарии (а также спускаться с них).

freeтайм

№ 5 (43) 2014

Swiss Peak Pass действует с 1 января по 23 декабря 2014 года на всех горных железных дорогах и подъемниках, участвующих в акции. Держатели нового билета также смогут воспользоваться всеми привилегиями обычного проездного билета Swiss Pass, включая бесплатное посещение 470 музеев.

Swiss Peak Pass позволяет увидеть восемь красивейших вершин Швейцарии и оценить самые разные, но невероятно красивые места страны. С этим билетом можно подняться на следующие пики: Аллалин (кантон Вале), Бринцер Ротхорн (Бернское нагорье), Кардада (Тичино), Корвач (Граубюнден), Низен (Бернское нагорье), Роше-де-Не (кантон Во), Сэнтис (Восточная Швейцария) и Штанцерхорн (Люцернское озеро). За доплату в 29 CHF (около 24 евро) к стоимости обычного Swiss Pass этот новый билет позволяет подниматься на вершины без каких-либо ограничений (обратная дорога тоже включена в стоимость билета).

Что посмотреть: Аллалин. Высокогорное метро доставит туристов от курорта Саас-Фе на высоту 3500 метров, где расположен самый высокогорный вращающийся ресторан и крупнейший в мире ледяной павильон. Со смотровой площадки открывается великолепная панорама нескольких десятков альпийских вершин-четырехтысячников. А после поездки к снегам стоит посетить один из колоритных альпийских ресторанов, прогуляться по веревочному парку приключений и получить заряд адреналина на тобогане. Бринцер Ротхорн. Уже в позапрошлом веке эта вершина славилась как одна из лучших смотровых площадок во всем Бернском Оберланде. Своих первых изумленных пассажиров паровоз поднял наверх в 1892 году, и с тех пор эта железнодорожная линия не была электрифицирована и до сих пор обслуживается дизельными локомотивами. С вершины горы открывается чудесный вид на Бернские Альпы и Центральную Швейцарию. Эта поездка станет особо запоминающейся для любителей железных дорог и фотографов: действующих старинных паровозов в Европе осталось не так уж и много. Кардада. Виды, открывающиеся с этой горы в кантоне Тичино, на границе с Италией, заставляют замереть от вос-

торга: покрытые лесами холмы, озера с лазурной водой, идиллические рыбацкие деревушки... Такое ощущение, что время в этих местах остановилось. До вершины горы Кардада на высоте 1340 метров можно легко добраться по канатной дороге. Этот пик знаменит по двум совершенно разным причинам: из-за прекрасного вида на высочайшую точку Швейцарии (Дюфуршпитце, 4634 м) и из-за расположенной в соседней Асконе самой низкой точки страны (дельта реки Мадджа, 193 метра над уровнем моря). Вниз с Кардады можно спуститься не только на подъемнике: на склонах горы расположены многочисленные маршруты для пеших и велосипедных прогулок. Корвач. Этот пик высотой 3303 метров со своей вечной снежной шапкой – часть горной гряды Бернина и один из символов региона. Самая высокая гора в долине Верхний Энгадин расположена всего в 8 км от знаменитого СанктМорица. Вместительный подъемник доставляет гостей на верхнюю станцию, где расположен панорамный ресторан. Впрочем, о деликатесах несложно и забыть: виды на высокогорное озеро Силс и горный хребет Бьянко заставляют то и дело хвататься за фотоаппарат. После этого путешествия всего за 10 минут можно добраться до центра Санкт-Морица, чтобы прогуляться по магазинам и шоколадным бутикам, посмотреть на падающую башню или провести время в одном из спа-центров при пятизвездочных отелях. Низен. Издалека гора Низен, расположенная у живописного Тунского озера, напоминает гигантскую и почти идеальную пирамиду, чем-то похожую на Фудзияму. Высота этого пика – 2362 метра, добраться до него можно на фуникулере. Вдоль подъемника тянется лестница из 11674 ступеней – самая длинная в мире! Она была построена для обслуживания подъемника, но каждый год во время Низенского марафона ее открывают для всех. Дорога до вершины пешком займет не меньше часа, и это только

Расписание работы подъемников и горных железных дорог: Аллалин (3500 м): до 25 апреля, с 27 июня по 31 декабря Бринцер Ротхорн (2351 м): 7 июня - 26 октября Кардада (1671 м): до 2 ноября, с 20 по 31 декабря Корвач (3303 м): до 4 мая, с 21 июня по 19 октября, с 22 ноября Низен (2362 м): с 19 апреля по 16 ноября Роше-де-Не (2042 м): круглогодично Сэнтис (2502 м): до 31 декабря Штанцерхорн CabriO (1898 м): 12 апреля - 16 ноября

freeтайм

Приобрести Swiss Peak Pass можно во всех точках продаж Швейцарской системы путешествий, в частности, в туристических агентствах. Подробности о проездных билетах Швейцарской системы путешествий: SwissTravelSystem.com.

№ 5 (43) 2014

со всего света. Среди гостей региона очень популярны ночевки в настоящих монгольских юртах. Именно на эту гору в погоне за бабочками ежедневно поднимался Владимир Набоков, более 17 лет проживший в Монтрё. Сэнтис. Вид с пика Сэнтис (2502 м), куда от местечка Швэгальп проложена канатная дорога, считается одним из самых лучших во всей Швейцарии. Отсюда можно разглядеть не только горные вершины Граубюндена, Гларуса и Бернских Альп, но и знаменитый Шварцвальд в Германии, и Вогезы во Франции. Штанцерхорн. Дорога к вершине Штанцерхорн – любопытное сочетание высоких технологий и традиций прошлого. Первую часть пути на вершину путешественники проделывают на историческом 120-летнем фуникулере. Дальше эстафету перехватывает революционный двухпалубный подъемник CabriO – первая в мире канатная дорога с открытым верхом, построенная два года назад. С открытой «палубы» подъемника можно увидеть самые красивые места Швейцарии и потрясающую панораму Люцернского озера.

путешествиявозможности

если вы очень быстро бегаете. Наверху открыт небольшой отель и ресторан с прекрасной круговой панорамой на Тунское озеро, Бринц и горы Юра. Наиболее ленивые обратный путь могут преодолеть на подъемнике, а наиболее любопытные – попытаться пройти по этим многочисленным ступеням за максимально короткое время. Роше-де-Не. Путешествие по зубчатой железной дороге из Монтрё до живописного горного пика Роше-де-Не занимает чуть меньше часа. С высоты 2045 метров открывается величественная панорама швейцарских и французских Альп и Женевского озера. На склонах горы расположены несложные пешеходные маршруты, колония из 14 разных видов сурков из Европы, Азии и Америки, а также Альпийский сад, где представлены более 1000 растений

путешествиявозможности

Тичино – швейцарская dolce vita!

С а м ы й р о м а н т ич ный, роскошный, разнообразный, величественный – все это о Тичино. Можно сделать невероятное количество комплиментов, и при этом все они будут заслужены. Нобелевский лауреат Герман Гессе, проживший в небольшой тичинской деревушке Монтаньола 45 лет, называл эти места «последним земным раем Европы».

freeтайм

№ 5 (43) 2014

Действительно, взглянув на зеленеющие холмы и горы, синие воды озер и рек, отражающие живописные пейзажи, понимаешь, что если и преувеличивал писатель, то не сильно. Пальмы, чистейшие озера, великолепные горы и лучшее, что есть в Италии и Швейцарии, соединились в этом удивительно красивом регионе. Знаменитая панорамная железная дорога Санкт-Готтард, с которой чаще всего начинается путешествие в Тичино, с первых минут создает особое настроение. Что уж говорить о том, что испытываешь, когда после заснеженных вершин обнаруживаешь пальмы, и уже в начале весны погружаешься в цветущее лето. Поездка в Тичино начинается с Лугано. Именно в этот красивейший город прибывает прямой поезд из Цюриха. Недавно железная дорога Санкт-Готтард отметила свой 125-летний юбилей. И, конечно, швейцарцы очень горды этим, как и всем, что связано с железными дорогами страны. Сегодня около 70 поездов, проходящих по этой уникальной железной дороге, ежедневно перевозят порядка 10 тысяч пассажиров. Чтобы преодолеть наиболее крутые участки маршрута (а их крутизна может существенно превышать 30°), более века назад талантливые инженеры решили построить спиральный туннель.

Страсть к железным дорогам и стремление сделать нечто по-настоящему совершенное– отличительная черта швейцарцев. В 2016 году здесь планируется открыть туннель Готтард длиной 57 километров. Таким образом, время в пути от Цюриха до Лугано сократится до двух часов. Не стоит приезжать в Лугано на машине – дорога на юг часто бывает весьма проблематична из-за пробок, а найти парковку, особенно в выходные, не так уж просто. Чтобы в полной мере ощутить очарование солнечного Лугано, нужно просто неспешно прогуляться по его живописным улочкам, заняться шопингом или насладиться удивительно вкусным кофе в уютном кафе. Очень колоритны рынки Лугано. Большинство из них расположены в центре города и работают по утрам. По вторникам и пятницам до полудня на Piazza della Riforma открыт рынок

цветов, фруктов и овощей. По субботам с утра и до 17.00 в районе Canova открыт рынок антиквариата и ремесленных изделий, а в районе улиц Vegezzi и Soave можно обнаружить живописные фруктово-овощные шедевры. Местные фермеры привозят сюда то, что вырастили и приготовили собственными руками. Именно здесь можно найти вкуснейший сыр, вяленое мясо и сырокопченые колбасы, невероятно красивый, и, конечно же, вкусный хлеб и массу других деликатесов. Кто сказал, что в качестве сувенира из Швейцарии обязательно нужно везти исключительно шоколад? На местных рынках вы наверняка найдете чтонибудь любопытное.

Летом 2013 года здесь появилась новая достопримечательность – 36-местный туристический поезд Короля Артура. Удобный и одновременно сказочный способ посещения средневековых замков. Путешествие начинается из центра города Беллинзона. Первым на пути лежит замок Монтебелло, затем – замок Касстело Корбаро. Два великолепных напоминания о романтичной атмосфере средневековых поселений. Следующая остановка неподалеку от Вилла ди Чедри – художественной галереи, в которой проводятся регулярные тематические выставки в дополнение к постоянной коллекции. www.bellinzonaturismo.ch

Столица Тичино, «город трех замков»,– Беллинзона, известная еще с 590 года н.э.,– не слишком велика, но весьма интересна. Исторически сложившееся расположение Беллинзоны на перекрестке торговых путей способствовало тесному переплетению культуры многих веков в этом прекрасном месте. Замки Беллинзоны были одним из самых мощных фортификационных сооружений Швейцарии и с 2000 года взяты под охрану ЮНЕСКО. В археологических музеях замков можно увидеть экспонаты времен эпохи бронзы, Римской империи, Средневековья, а также старинное оружие. Со смотровой площадки самого старого замка Тичино – Кастэль Гранде – хорошо видны сохранившиеся крепостные стены и сооружения.

Локарно – город с самым теплым климатом в Швейцарии, находится на северном берегу озера Маджоре. Локарно – швейцарский город с итальянским характером, сюда приезжают отдыхать со всей Европы. Один из самых известных международных кинофестивалей Европы и мира уже более 60 лет подряд проходит в живописном Локарно. Ежегодно в начале августа на фестиваль приезжает более 180 тысяч гостей и участников из разных стран мира, и весь город превращается в большой кинотетатр. Всего в десяти минутах езды от Лугано находится Splash and Spa Tamaro – ультрасовременный водный парк. К услугам гостей бассейн с искусственными волнами, захватывающим

свете и небольшие бутики – что-то покупать необязательно, достаточно просто наслаждаться красотой изделий. Желающие оказаться поближе к природе могут на теплоходе добраться до острова Бриссаго (Isole di Brissago), где расположен удивительный ботанический сад.

путешествиявозможности

Спланировать свою поездку по Тичино и составить маршрут помогут удобные интернет-ресурсы: www.ticino.ch www.sbb.ch www.MySwitzerland.com

freeтайм

желающий. Договариваться стоит заранее, лицам старше 65 лет требуется разрешение врача, младше 18 – разрешение родителей или законных представителей. Прыжок стоит от 195 до 255 швейцарских франков. Но разве это высокая цена за то, чтобы почувствовать себя настоящим суперагентом?

Впечатления от Тичино не могут быть полными без еще одной важной составляющей любого путешествия – шопинга. В Мендризио, на самом юге Тичино, расположен FoxTown Factory – место, где вещи известных брендов можно купить с большими скидками. FoxTown в Тичино – первый торговый комплекс в Швейцарии, собравший такую богатую коллекцию знаменитых брендов. На 4 уровнях представлены многочисленные элитные марки: Dior, Armani, Dolce & Gabbana, Versace, Gucci, Guess, Prada, Salvatore Ferragamo, Trussardi, Valentino, Boss, Yves Saint Laurent и многие другие. Новый железнодорожный вокзал Мендризио San Martino находится в 7 минутах ходьбы от FoxTown. www.sbb.ch Всего в FoxTown представлено около 250 известных брендов, есть много интересных итальянских и международных марок. Скидки варьируются от 30% до 70%. Посетители получают заводские цены с гарантией высокого качества и возможностью получить возврат налога. Потратив время на шопинг, можно отдохнуть в симпатичном ресторане или кафе или развлечься в казино.

№ 5 (43) 2014

горками, детская игровая площадка и спа-центр с самыми разнообразными саунами. Есть каштановая сауна, наполненная уникальным ароматом местной древесины. Есть сауна из природной глины Тичино, сауна с гималайской солью и удивительная, открытая сауна с бассейном, наполненным соленой водой. www.splashespa. Интересный факт. Первый из фильмов бондовской эпопеи с Пирсом Броснаном в главной роли – «Золотой глаз» – начинается с того, что агенты 006 и 007 выполняют секретное задание по подрыву советского химического завода рядом с дамбой в городе Архангел (СССР). В роли простой советской плотины снялась швейцарская дамба гидроэлектростанции в долине реки Верцаска в кантоне Тичино. Высота построенной в 1959 году дамбы – 220 метров. На вершине находится самая высокая в мире площадка для банджи-джампинга. Любители острых ощущений не должны упустить возможность совершить трюк, достойный агента 007. На аттракционе 007 Bungy Jump повторить фокус может любой

Здесь побывало уже более 3 млн человек. Благодаря необычному климату, в саду круглый год живут растения, которые более типичны для субтропиков. Ставшие уже привычными пальмы и экзотичные киви, апельсины, лимоны, бамбук и другие удивительные растения поражают еще больше, если задуматься, что все это находится в центре Европы.

Что непременно поражает в Тичино – так это обилие солнца. В замечательном городке Аскона 2 300 солнечных часов в году, а средняя температура (года, а не месяца!) +12,5 градусов Цельсия. Пальмы растут рядом с каштанами, камелиями и пиниями, а всего в нескольких километрах еще лежит снег! Стоит пройтись по живописной пешеходной набережной города Аскона, и буквально за несколько минут впитываешь в себя его спокойную и размеренную атмосферу. Здесь нет места вечной спешке и суете, да и городом Аскону можно назвать с натяжкой – не столько потому, что она небольшая, а из-за удивительно курортной, праздничной атмосферы. Даже магазины Асконы устроены подругому: они располагают к неторопливому выбору, а не вечной погоне за лучшими ценами и скидками. Антикварные лавки, маленькие магазинчики всего на

трендыдом

Ловушки для лучей

Поселить в доме лето

Оригинальным ходом станет создание своего рода «ловушек» для солнечных лучей. В загородном доме интересно смотрятся интерьерные объекты из меди или полированного металла, а также посуда, сделанная из природных материалов, так или иначе преломляющих свет. Появление таких предметов позволяет создать необычные, завораживающие эффекты взаимных отражений, украшает интерьер игрой света и тени, что, безусловно, делает помещение ярче и выразительнее, особенно в солнечные дни.

настроения в обстановку можно включить несколько объектов нарочито ярких, сочных и чистых цветов (летом это могут быть свежие оттенки мяты, глубокий фиолетовый, дерзкий деним, фуксия или апельсиновый цвет). Здесь же уместно вспомнить и еще об одной актуальной концепции решения пространства загородного дома и, что называется, «впустить природу внутрь». Для этого имеет смысл разместить в помещении цветы и зелень в напольных вазах, развесить изысканные кашпо, чтобы таким образом добиться эффекта стирания граней между интерьером и расцветающим за окнами садом.

Магия акцентов

Пригласить солнце

При общем нейтральном или светлом решении стен и штор для создания нужного

Свет – ключевое понятие в создании «летнего» интерьера. Увеличить пространство, наполнить его воздухом, оживить припыленные краски – все это можно сделать, установив в загородном доме окна в пол. Выходящие на террасу или в сад, раскрывающиеся по максимуму в стороны, они не только впустят внутрь ослепительный жар летнего солнца, но и позволят решить вполне конкретную задачу – значительно расширить внутреннее пространство за счет пространства внешнего.

Дизайнеры уверены: создать летнее настроение в загородном доме вполне можно и не дожидаясь июня – достаточно прислушаться к советам мастеров и проявить немного фантазии… О том, как сделать интерьер теплее и ярче, freeтайм рассказал архитектор-дизайнер, дизайнер интерьера, член Союза дизайнеров России Роман Яковенко.

Капля света Планируя оригинальный, уютный интерьер, стоит уделить пристальное внимание и внутренней системе освещения. Прежде всего имеет смысл задуматься над расположением самих светильников. Хорошим вариантом может оказаться «связка» светильников из одной серии (коллекции светильников), которая даст возможность поиграть с их высотой относительно друг друга. Что касается формы и линий, для загородного интерьера отличным решением послужат бумажные или тканые светильники гармоничных шаровидных и каплевидных форм, выполненные в светлых, ненавязчивых тонах.

Натуральный подход Придать интерьеру солнечное настроение в любое время года помогут природные материалы. Так, на пике загородного дизайна по-прежнему остается полюбившаяся многим мастерам теплая фактура дерева, пропитанная солнцем и создающая неповторимый сельский колорит. В этом сезоне специалисты советуют остановить выбор на деревянных предметах мебели с необработанными торцами. Природные трещины и сколы, образовавшиеся естественным путем, не только добавят помещению наивного очарования, но и выгодно подчеркнут общую стилистику интерьера.

freeтайм

№ 5 (43) 2014

нос тей, тивополож о пр с н а л Ба и и. разнообраз гармония в ию Natuzzi. себя гармон я л д те й о Откр

БАЛАНС И ГАРМОНИЯ С 8 по 13 апреля 2014 года прошла очередная выставка Salone del Mobile в Милане, где Natuzzi Italia представила свой новый имидж и массу потрясающих новинок, подтверждающих истинную страсть итальянцев к качеству и инновациям. Первый признак нового направления – это интерес Natuzzi Italia к пространству спальни. Именно это стало основой для создания новой коллекции мебели, изготовленной исключительно в Италии и включающей в себя шесть моделей кроватей, мебельные аксессуары и эксклюзивное постельное белье. В создание этой коллекции внесли свой вклад такие известные итальянские дизайнеры, как Клаудио Беллини, Манцони и Тапинасси из Studio Memo. Чтобы запустить новую коллекцию кроватей, компания Natuzzi создала и представила эксклюзивную коллекцию совместно с Vogue Italia. Она состояла из пяти моделей кроватей, которые были представлены на закрытой вечеринке с темой «Одень свой дом как себя».

Также эта коллекция кроватей и другие новинки были представлены на мероприятии под названием «Гармония противоположностей», которое состоялось 10 апреля 2014 года в главном салоне Natuzzi Italia на Виа Дурини, 24. В числе звездных гостей салона были пианистка Глория Кампанер и ди-джей Грациано Делла Неббья, подарившие всем участникам вечеринки незабываемое представление. Лейтмотивом Natuzzi Italia стал процесс эволюции жизни, основанный на гармонии. Ведь именно благодаря ей можно примирить противоположности: день и ночь, легкомысленность и духовность, жажду общения и стремление к одиночеству. По этой причине Natuzzi home не боится противоречий и балансирует ими в идеально гармоничном жилом пространстве, где каждый может жить в своей уникальной и индивидуальной реальности.

Тенистая беседка Отдельная история, которой могут порадовать себя летом именно владельцы загородных участков, – перголы (от лат. Pergula – навес, пристройка). Перголы, по сути, представляют собой конструктив, применяемый для террасных решений и беседок. Иными словами, это стойки из массива дерева (брус) и верхней, опирающейся на них решетки (или ритмично расположенных балок), по которым с течением времени красиво расползается плющ или дикий виноград. Перголы, кроме того, можно эффектно задекорировать легкими шторами, которые добавят террасе приятной тени в жаркое и солнечное время и в то же время разбавят статику террасы движением в ответ на движение ветра…

трендыдом

и вышивки. Именно лаконичность и даже некоторый минимализм наилучшим образом подчеркнут легкость и природность материалов и при этом не станут конфликтовать с видами из окна.

Оцените эффективность размещения рекламы в журнале «Free Тайм» по 5-балльной шкале.

56% Без прикрас Текстиль – бессмертная и очень актуальная история для оформления жилых помещений коттеджа. Впрочем, задумываясь о выборе текстиля, надо иметь в виду, что в загородном доме сложный, тяжелый декор может выглядеть неорганично и чуждо. Самым правильным и безопасным вариантом станет подчеркнуто натуральный текстиль без кистей

Отлично

33%

Хорошо

11%

Удовлетворительно

Исследования проведены компанией

freeтайм РЕКЛАМА

Салон Natuzzi в Екатеринбурге: ИЦ ГАЛЕРЕЯ 11, Студенческая, 11, тел. 217-85-71 ИЦ ARCHITECTOR, Малышева, 8, тел. 287-19-59

№ 5 (43) 2014

NATUZZI

трендымода freeтайм

№ 5 (43) 2014

Язык будущего В рамках Недели новую коллекцию представила дизайнер Юлия Косяк, в прошлом сезоне поразившая воображение даже завсегдатаев модных шоу историей о сверхсуществах, спустившихся на Землю. Коллекция «Осень-зима – 2014/15» хоть и отстоит от сложных трансформаций прошлого года гораздо дольше, в целом смотрится не менее сильной и впечатляющей. Так, показ, в котором критики усмотрели вектор, сонаправленный нынешним изысканиям самих Dior и Chanel, рассказывает зрителю о том, что «ребус жизни эквивалентен ребусу одежд». В качестве ядра коллекции дизайнер выбирает оригинальные орнаменты. Прорастая в изысканные платья и жакеты, эти этнические узоры превращаются в код и служат своеобразным посланием не то нам от прошлых поколений, не то от нас поколениям будущим. Птица счастья завтрашнего дня Модными пророчествами порадовали выпускники кафедры дизайна костюма СПбГЭУ (Алена Богданова, Нина Долинина, Регина Почанина, Любовь Семенова, Александра Томаш, Лидия Тур, Алена Цыбух), выступившие на Неделе под руководством мэтра отечественного авангарда Владимира Бухинника. Лучшие дипломные работы студентов воплотили на подиуме сразу несколько острых трендов, намеченных западными кутюрье. В частности, молодежь не осталась равнодушной к напряженному синему цвету, в этом сезоне уже покорившему многих мастеров. Прелесть студенческих коллекций, впрочем, оказалась не столько в умении предсказать модные «хиты», сколько в стремлении порушить все существующие границы. Неудивительно, что дизайнеры с готовностью отважились на смелый, авангардный крой, нарушающий привычные представления о линии и объеме, а также с легкостью пустились в эксперименты с принтами и узорами, украсив платья, юбки, жилеты и пальто самыми неожиданными изображениями – от яичного желтка до тени, отброшенной сказочной птицей гамаюн. Вивальди для КПК Защитившаяся на той же кафедре (руководитель Владимир Бухинник) Татьяна Гракова к моменту дебюта на питерской Неделе уже успела стать лауреатом Международного фестиваля моды в Вильнюсе. В рамках St. Petersburg fashion week зритель увидел коллекцию, наполненную мощными аллегориями и тонкой, очаровательной иронией. Героиня Граковой – путешественница во времени,

Взгляд в будущее Прошедшая в Северной столице первая официальная Неделя моды St. Petersburg fashion week показала: молодые российские дизайнеры не просто с легкостью ориентируются в системе общемировых модных координат, угадывая и отражая западные тренды, но также имеют собственный, вполне конкретный взгляд на то, как эти тренды будут выглядеть в будущем. Порой в весьма отдаленном… /Наталья Белая/

смелая и при этом абсолютно романтическая барышня, влюбленная в изобильное, чрезмерное барокко, но в то же время не мыслящая себя вне технологий будущего. Отсюда аллюзии к высоким прическам и локонам, застывшим в вязаных головных уборах, к роскошным платьям с турнюром, читающимся в нарядах из современной костюмной ткани, к драгоценным парадным материалам, усмиренным в коллекции чистотой и лаконичностью формы. Впрочем, есть в нарядах и будуарная составляющая, хотя с первого взгляда ее и не приметишь. Так, например, в качестве узора на нестандартных брошах дизайнер использует действующий QRкод. Перейдя по ссылке, любой желающий сможет увидеть на экране своего гаджета пленительные декольте, каскады кружев и беспощадные, но такие соблазнительные корсеты, на которые современный наряд мастера только намекает… Покорившая Lady Gaga Стилисты Мадонны и Леди Гага неспроста очаровались мастерством российского дизайнера, творящего в Нью-Йорке под именем Lёka. Архитектор по образованию, хрупкая и обаятельная Лёка тем не менее мыслит масштабно и дерзко. Настолько, чтобы выложить из кусочков сверкающего пластика скульптурный корсет, а из самых неожиданных и сложных материалов создать иллюзию чешуи, сидящей, точно вторая кожа. Сама дизайнер подчеркивает: в коллекции «Анатомия» она стремилась к игре контраста, к «тяжелой легкости» или, напротив, «легкой тяжести», возникающей где-то на стыке глэм-рока и отвязанного уличного стиля американских подростков. В результате коллекция получилась очень динамичной, полной неожиданных, мастерски вылепленных силуэтов, сложных объемов и чистейших женственных линий, примиряющих одно с другим. Блеск, перья, пайетки, пластик – создать из всего этого стиль, удержавшись от дешевого площадного карнавала, под силу только действительно талантливому художнику. Уличный гламур, кстати, имеет все шансы вскоре покорить и российских модников: в ближайших планах дизайнера открытие шоурума в Петербурге.

Эксклюзивные подарки из шоколада премиум-класса. Корпоративные подарки.

Телефон: (343) 201 99 83, www.chocolavie.ru

трендыкрасота

солнце и ультрафиолет необходимы организму в умеренных дозах. Нельзя обгорать до красноты. Людям, у которых есть родинки и веснушки, лучше не провоцировать заболевание и лишний раз не загорать.

Профилактика пигментации в домашних условиях Очень важно принимать профилактические меры для того, чтобы меланин не откладывался в глубоких слоях кожи, потому что некоторые виды пигментных пятен невозможно удалить. Нужно обязательно пользоваться солнцезащитным кремом. Если появились пигментные пятнышки, в домашних условиях их можно сделать незаметнее с помощью осветляющих сывороток или программ ухода за кожей. Поверхностные пигментные пятна легко уйдут при домашнем уходе, а для решения глубоких проблем лучше всего обратиться к косметологу. Линейки средств ухода против пигментации В специальные средства для выравнивания тона кожи добавляются компоненты, которые обладают осветляющим эффектом за счет дробления уже имеющегося меланина или блокирования фермента ТИРОЗИНАЗЫ, что препятствует отложению в коже нового меланина. Как правило, такие специальные средства – с достаточно высоким уровнем SPF. Использовать средства для выравнивания тона кожи следует в зависимости от потребности. Например, на Востоке, в Японии категорически неприемлемо иметь темный цвет кожи, поэтому азиатские женщины не загорают совсем. Белая кожа – признак принадлежности к аристократии. Поэтому в этом регионе отбеливающие средства востребованы в любое время года.

СИЯНИЕ

freeтайм

№ 5 (43) 2014

КОЖИ

Гладкость. Ровный тон. Свежесть. Три основных со с тав л я ю щ и х сияющей и молодой кожи, к которым стремится каждая женщина. Однако гиперпигментация и неровный тон являются одной из самых распространенных в мире проблем кожи. Изменение цвета и текстуры кожи становятся заметными с возрастом, однако этому процессу также способствуют стрессы, раздражение и воспалительные реакции на коже вследствие агрессивного воздействия свободных радикалов и УФ-лучей. Обладательницам какого типа кожи стоит особенно остерегаться гиперпигментации и как бороться с этим явлением, рассказывает Александра Гонт, врач дерматолог-косметолог, специалист по anti-age медицине, эксперт по косметике д ля ухода за кожей лица ARTISTRY TM.

Фототипы кожи Пигментация – окрашивание тканей и органов, обусловленное образованием и отложением в них особых веществ – пигментов, которые образуются в клетках эпидермиса как генетически, так и под воздействием ультрафиолетовых лучей. Существуют различные фототипы кожи, обусловленные, по теории дерматолога Томаса Фицпатрика, количеством вырабатываемого меланина. Фототип первый – «скандинавский», или «кельтский» – можно определить по молочно-белой коже, светлым волосам и веснушкам. У таких людей меланина очень мало, и их кожа, как правило, всегда обгорает. Для защиты им необходимы средства с SPF от 50 и выше, а время пребывания на солнце должно быть минимальным. Фототип второй – «европейский светлокожий»: кожа светлая, иногда с веснушками. Цвет волос вырьируется от светло-русых до светло-каштановых, а глаза, как правило, голубого, серого или зеленого оттенка. Представителям такого типа случается иногда слегка загореть, но чаще всего их кожа просто обгорает, поскольку меланина в коже также достаточно мало. Фототип третий – «темнокожий европейский» – отличают смугловатая или же цвета слоновой кости кожа, практически без веснушек. Характерный цвет глаз – светло-карий, волос – от темно-русого блондина до светлого либо темного шатена. Кожа данного типа загорает легко и покрывается равномерным красивым загаром. Однако возможно обгорание. Фототип четвертый – «средиземноморский». Такая кожа у людей, которые уже не первое поколение живут под солнцем. Натуральный оттенок кожи достаточно темный, смуглый, цвет глаз – темный (карий или черный), темно-коричневые или черные волосы. Кожа такого типа легко и хорошо поддается загару, он быстро схватывается и держится довольно-таки длительный период времени. Такая кожа никогда не обгорает. Но и обладателям кожи четвертого типа пренебрегать солнцезащитными средствами не стоит: в противном случае это может привести к преждевременному старению кожи. Фототип пятый – «азиатский»: темно-коричневая кожа со слегка желтоватым оттенком, темные черные волосы. Такая кожа никогда не обгорает. Фототип шестой – «африканский»: очень темный, иссиня-черный цвет кожи, черные волосы. Такой тип кожи также никогда не обгорает. Таким образом, говоря о проблеме гиперпигментации, необходимо в первую очередь опираться на фототип кожи человека.

Гиперпигментация Среди проявлений гиперпигментации – избытка пигмента – есть безобидные симптомы, которые являются нормой, например веснушки, и патологические состояния, которые являются результатом реакции не только на УФизлучение, но и на влияние ряда внутренних факторов. Как правило, это заболевания печени, эндокринные проблемы, прием гормональных препаратов, антибиотиков. При хронических заболеваниях и сниженном иммунитете пигментация может принимать достаточно серьезные формы. Сегодня женщины во всем мире внимательно относятся к пигментации и увлечение солярием сходит на нет. Доказано, что даже однократный ожог кожи, сопровождающийся отшелушиванием эпидермиса, в разы увеличивает вероятность заболевания раком кожи. Поэтому

Н о ва я к о л л ек ц и я A RTI S TR Y TM Id e al Radiance TM – настоящий прорыв в сегменте средств для выравнивания тона кожи – позволяет улучшить равномерность окраски кожи, нивелировать поверхнос тные дисхромии (нарушения отложения пигмента). Инновационная 3D-технология выравнивания тона кожи в сочетании с использованием комплекса растительных экстрактов позволяет сократить количество пигментных пятен и предотвращает их появление, обеспечивая антиоксидантную защиту, увлажнение и смягчение в трех слоях кожи.

трендыкрасота Дни красоты и здоровья с Nutrilite от Amway

freeтайм

№ 5 (43) 2014

В конце апреля в самом модном отеле Москвы Ritz-Carlton прошло мероприятие, организованное компанией Amway, – Beauty&Health days. Два дня специалисты компании рассказывали все, что нужно знать о красоте, – как изнутри, так и снаружи. Первый день был посвящен здоровому питанию и диетам. Василий Исаков, доктор медицинских наук, профессор, руководитель отделения гастроэнтерологии и гепатологии ФГБУ НИИ питания РАН, рассказал о здоровом питании и употреблении витаминов. Для многих стало открытием, что витамины – это еще не все, что необходимо нашему организму! Очень важны так называемые фитонутриенты, которые служат защитой организма от воздействия окружающей среды. Международные исследования, проведенные учеными в разных странах мира, доказали, что питание, богатое фитонутриентами, способно оказать серьезную помощь в достижении оптимального здоровья. Во фруктах и ягодах разных цветов содержатся различные фитонутриенты, поэтому так важно каждый день употреблять разноцветную растительную пищу, чтобы получать весь спектр питательных веществ. А как же быть с самим недостатком витаминов, который присутствует почти у каждого? Здесь нам на помощь приходят пищевые добавки. Для многих биологически-активные добавки стали неотъемлемой частью питания: не нужно съедать килограмм киви, чтобы восполнить ежедневную норму витамина С! На примерах витаминов Nutrilite Василий Исаков показал, какие добавки бывают, когда и как их правильно употреблять. Во второй части мероприятия Юлия Бастригина, известный врач-диетолог, поведала, как всегда оставаться стройными и при этом не изнурять себя диетами. Секрет оказался прост – все дело в генотипе! Оказывается, эффективность диеты зависит от генотипа человека – к такому выводу пришли ученые из Стэнфордского университета после проведения клинических исследований. Люди, придерживающиеся диеты, которая оптимизирована под их генотип, в среднем теряют в 2,5 раза больше веса в сравнении с теми, кто придерживается иной диеты. Специалисты Amway, в свою очередь, разработали революционную комплексную Программу контроля веса – bodykey от Nutrilite. Это инновационная программа управления весом и здоровьем, с научно подтвержденной эффективностью, в основе которой лежит подбор рациона питания и типа физических нагрузок в соответствии с персональными генетическими особенностями. На самом деле, это даже не диета, а стиль жизни, который помогает не только нормализовать вес, но и полностью оздоровить организм.

трендыкрасота

Освещай и осветляй

freeтайм

№ 5 (43) 2014

Окрашивание – это только первый шаг на пути к красоте. Неважно, становишься ты блондинкой или меняешь цвет волос на более темный, главное – правильно ухаживать за окрашенными волосами, чтобы они не потеряли первый «послесалонный» блеск и не потускнели. Здесь есть свои сложности. Особое внимание следует уделять окрашенным волосам светлых оттенков – от обесцвечивания волосы страдают больше всего. Их необходимо постоянно увлажнять с помощью правильно подобранных средств ухода. Например, во многих профессиональных линейках существуют специальные шампуни для «блонд» и мелированных. Шатенкам и брюнеткам подойдут и классические шампуни для окрашенных волос. Любые средства для окрашенных волос должны содержать в себе как можно больше питательных, смягчающих и увлажняющих компонентов. Также стоит обратить внимание на бессульфатные средства.

Сульфат сульфату рознь Сульфаты – поверхностно активные моющие вещества, которые образуют мощную пену и хорошо промывают волосы. Существует множество видов сульфатов, и применяются они в моющих средствах различного назначения – от средств для мятья автомобилей до высококачественных профессиональных шампуней. В средствах по уходу за волосами от разновидности сульфатов зависит конечная цена и качество средства. Существует простая зависимость – чем больше компонентов входит в состав средства, тем оно качественнее и дороже, ведь каждая составляющая тщательно исследуется.

Весна – время обновления как внутреннего, так и внешнего. Все мы знаем, ничто так не меняет образ девушки, как новая стрижка или цвет волос. Именно в это время года, как только выглянет солнце, девушки направляются в салоны, чтобы кардинально изменить внешний вид. Оттенки блонд и медного-рыжего, как правило, занимают лидирующие позиции весной. /Лариса Гималиева, мастер международного класса, стилист/

Бессульфатные средства сегодня определенно стали трендом, однако в сознании потребителей он закрепился не так давно. Эта мода пришла из Европы, ее законодателями стали люди, которые придерживались здорового образа жизни, предпочитали вегетарианскую еду и экологически чистые продукты. В бессульфатных шампунях все же присутствуют моющие вещества, но в минимальном количестве, чтобы мягко воздействовать на волосы без лишней нагрузки, поэтому они подходят практически для всех типов волос.

Мягкий уход Что же происходит с нашими волосами при мытье? Волос состоит из трех слоев: медулы, кортекса и внешнего слоя, чешуйчатого. Медула – сердцевина волоса, в кортексе находится меланин, который отвечает за цвет волос, а по внешнему слою мы определяем их качество. Когда мы окрашиваем волосы, чешуйки на внешнем слое открываются и внутрь проникает краситель. Мы закрываем их средствами по уходу (бальзамами, масками и другими) Обычные шампуни с сульфатами для окрашенных волос при мытье открывают чешуйки волоса, таким образом в некоторых случаях вымывается цвет. А бессульфатные шампуни очень бережно промывают волосы, не вымывая краску изнутри. Во многих профессиональных и не профессиональных линейках бессульфатные средства очень плохо мылятся – не хватает моющих веществ и приходится использовать слишком большое количество шампуня. Но не у всех бессульфатных средств есть такой недостаток – например, шампуни SATINIQUE для окрашенных волос хорошо пенятся даже при мягкой очистке.

www.dent-art-ekb.ru

г. Екатеринбург, ул. Мира, д. 36 тел.: (343) 374-71-35, +7 912-600-30-99 Часы приема: пн.-пт. 8-21, сб. 10-17 dent-arts@yandex.ru лицензия ЛО-66-01-000439 от 23.04.2009

К оплате принимаются все виды пластиковых карт

трендыкрасота

Стоматология как искусство

Индивидуальный подход к каждому клиенту

ас кции!* в я Дл ые а н т я ри *О существующих акциях и скидках уточняйте по телефонам клиники

терапия хирургия ортопедия ортодонтия РЕКЛАМА

freeтайм

16 апреля 2014 года в Тюменском технопарке состоялся III Всероссийский форум «Франчайзинг. Регионы». За несколько лет форум в сфере франчайзинга стал крупнейшей площадкой за Уралом. В приветствии к участникам форума губернатор Тюменской области Владимир Якушев заметил, что участников с каждым годом становится все больше. В этом году форум посетили более 1 000 человек из 15 субъектов России. «Мы участвуем в тюменском форуме в четвертый раз, и в этом году хочу отметить качественный рост посетителей мероприятия. Аудитория проявляет заинтересованность в более глубокой информации о франчайзинге, увлеченно слушает семинары экспертов. Чувствуется потребность раскрытия юридических и экономических нюансов франчайзинга как системы ведения бизнеса. Видна большая работа властей Тюменской области по популяризации франчайзинга в регионе и отзывчивость тюменских предпринимателей на любые новые интересные проекты в сфере франчайзинга», – говорит Анна Рождественская, эксперт портала Franshiza.ru, стратегического партнера мероприятия. В выставке приняли участие представители компаний-франчайзеров из разных регионов России. Среди региональных франшиз было представлено десять тюменских компаний. В рамках мероприятия состоялся тест-драйв франшиз, круглый стол «Перспективы развития регионов и муниципальных образований с помощью регионального франчайзинга», сессия «Создание собственной франшизы и ее продвижение», стартап-сессия «Франчайзинг от А до Я» и презентация франшиз. Завершился форум увлекательной экскурсией. Участники мероприятия были восхищены областной столицей и историей развития предпринимательства в Сибири.

№ 5 (43) 2014

III Всероссийский форум «Франчайзинг. Регионы»

личностьувлечение

потому что это идеальный способ гармонично развить свое тело: тренируются абсолютно все группы мышц да и лишний жирок уходит равномерно. Девушки, занимающиеся вейком и кайтом, очень красивые – не перекачанные, а именно красивые, гармоничные. – У кайтеров и вейкбордистов отдельные тусовки? – Нет, часто это одни и те же люди. Компании образуются вокруг обучающих школ, люди вместе учатся, а потом вместе ездят по миру. При том что оба эти вида спорта довольно дороги, существуют неписаные правила, сами собой сложившиеся. Несмотря на то что люди все небедные и запросто могут уехать на недельку во Вьетнам или в Доминикану, шиковать на отдыхе не принято. Мы не ходим в дорогие рестораны, не ездим по туристическим местам, живем в доступных апартаментах по нескольку человек. Главное – катание. Это интернациональная история: приезжаешь на место, называешь кодовое имя и тебе тут же рассказывают, где поесть, где жить, куда ходить, а куда лучше не надо. Это очень похоже на братство байкеров. Также кайтеры и вейкбордисты тратят деньги в «своих» местах.

Две доски,

два приключения – То, что ваш бизнес связан с поставками рыбы, а вы занимаетесь водными видами спорта – закономерность? – Нет, это совпадение. Когда я начал кататься, то занимался совсем другим делом.

freeтайм

№ 5 (43) 2014

– Вейк и кайт – это в большей степени спорт или образ жизни? – Можно провести аналогию с горными лыжами: для единиц это спорт, для большинства – возможность отдохнуть и получить удовольствие. Вейкебординг – более силовой вид. Для тех, кто еще не знает, – это катание на доске при помощи лебедки, которая тащит вейкера по воде. Для прыжков с трамплина, скольжения по слайдерам, кувырков нужна очень серьезная физическая подготовка. Именно поэтому многие, научившись просто стоять на доске, начинают пробовать себя в кайтсерфинге. Там спортсмена тащит парус. Кайт – это в большей степени техника. Ветер поднимает спортсмена на высоту, достаточную для различной акробатики. Знание приемов и техника важнее силы. Поэтому в кайте проще прогрессировать. Ну а почему кайтеры идут кататься на лебедке – это просто. Они идут, когда нет ветра!

– Где катаются люди, выбравшие эти виды порта? – На вейке, разумеется, там, где есть лебедка – реверсная или четырех-пятиточечная, позволяющая ездить по периметру водоема. Учиться, конечно, лучше на реверсной. Ну а со временем, когда человек уже может не только встать из воды, но и уверенно управлять доской , конечно на многоточечной. За границей до недавнего времени лучшая лебедка была во Флориде, недалеко от Майами – большая протяженность, множество трамплинов. Но сейчас лучшая трасса будет в Египте в Хургаде. Ее открывали в тестовом режиме в конце прошлого года, но нам там покататься не удалось. Что же касается кайтсерфинга, то можно поехать во Вьетнам. Муи-Не на Южном побережье Вьетнама стал практически «русским городом» благодаря поклонникам водных видов спорта. Очень хорошо кататься в Египте и в Доминикане в городе Кабарете. Кабарете – это мировой центр кайтсерфинга. Именно там тренеры могут получить соответствующую квалификацию и сертификаты. Лично мне очень нравится Майами. И хочется попробовать Маврикий – отзывы очень хорошие.

– Как приобщиться к вейку и кайту? Какова «стоимость входа»? – Потратиться придется на экипировку и базовое обучение. Учиться кайтсерфингу лучше на спокойной воде при стабильном ветре. Я делал это в Доминикане и считаю это правильным выбором. Встать на доску и поехать можно в течение базового курса – это всего восемь часов, по два часа в день. За отпуск вполне можно успеть. Учиться основам вейкбординга можно и в России. На новую экипировку сразу тратиться не нужно – чтобы попробовать себя в этом деле, все необходимое можно брать напрокат. Ну а когда захочется иметь собственный комплект, то бюджет для вейка – около тысячи евро. Это доска, шорты, жилет, шлем. В кайте бюджет умножаем на два. Потому что нужны две доски – для спокойной воды и высокой волны плюс кайт. Средствами безопасности пренебрегать не стоит. Падать в воду очень больно! Бывали случаи, когда, прыгая с трамплина, люди падали и теряли сознание. Так что и шлем, и жилет, позволяющий остаться на плаву, – это не малодушие, а необходимость. – Кто занимается этими видами спорта? – В силу высокой травматичности, а также необходимости иметь высокую физическую

Вейкбординг и кайтсерфинг объединяет, пожалуй, только одно – доска, скользящая по воде. При этом доски, условия катания и сам смысл приключения – разные. Вот только заниматься и тем и другим могут одни и те же люди. Почему и зачем, рассказывает большой поклонник этих видов спорта, генеральный директор компании «ФишФроузен» Иван Лиман.

/Федор Бобров/

– Подобное увлечение меняет образ жизни? – Скорее, это еще одна параллельная реальность, куда ты входишь и выходишь. Я случайно встретил в Питере приятеля, с которым мы много общаемся. И тут оказалось, что он тоже катается на кайте! Но парадокс – мы поболтали пять минут и разошлись по своим компаниям. В этой реальности мы не пересекаемся! Так вместе и не катались ни разу.

подготовку и координацию – в большинстве своем люди молодые. На курорте сразу видно, что тусовка виндсерферов значительно старше. Опять же, по наблюдениям, многие девушки предпочитают кайту вейкбординг. Наверное,

– Как еще отдыхают кайтсерферы? – Я хочу попробовать поехать на кайтсафари. Это отличная затея: собираются люди, арендуют приличную яхту и катаются в идеальных условиях: при правильном ветре, на подходящей глубине и волне. Если нет ветра, то его стоит поискать!

личностьобразование

Рекламщики Екатеринбурга посадили гориллу играть на барабанах на фестивале «100 франков»! С 17 по 19 апреля в Екатеринбурге прошел фестиваль креативных роликов «100 франков». Гости фестиваля смогли не только насладиться показом 100 лучших креативных роликов со всего мира, но и принять участие в практической конференции, посвященной брендингу, креативу и рекламе. 17 апреля ресторан Steakholders гостеприимно открыл свои двери, приглашая участников фестиваля на показ роликов в атмосфере уютной вечеринки VIP-дня. Гостей встречали комплиментом от ресторана, а в зале шла насыщенная программа с ведущими из творческой группы Clever – Николаем Тисенко и Нурланом Сабуровым. 18 апреля фестиваль переехал в конгресс-холл БЦ «Президент», где 15 экспертов поделились своими знаниями и опытом на конференции «День рекламы, креатива и брендинга» при поддержке АБКР. Участники конференции могли пообщаться и задать вопросы яркому пулу профессионалов. Заключительный день фестиваля прошел в кинотеатре «Титаник Синема». 19 апреля гостей ждал показ 100 креативных роликов в кинозалах. Здесь участников фестиваля встречали сказочные персонажи великанов-ходулистов от Tandava Show. Но гвоздем вечера стала настоящая горилла, которая зажигательно играла на барабанах! За 3 дня фестиваль посетили более 600 человек. Организаторы: Z&G. Branding, Brenmark, Golden Award (Швейцария). Официальный сайт фестиваля www.100frankov.ru

БРЕНДИНГ. ЭКСПЕРТ ОТВЕЧАЕТ

Мы продолжаем статьи о брендинге. На вопросы отвечает эксперт по брендингу Владимир Жолобов.

– Что такое нейминг? – Нейминг – это процесс разработки юридически чистого названия для компании, товара или услуги. Создание яркого, запоминающегося и привлекательного названия гарантирует покупательскую лояльность и четкое позиционирование бренда в сознании потребителей. – Почему название играет важную роль в формировании бренда? – В первую очередь, название – это характер бренда. В названии заложен глубокий смысл, это не просто набор букв и звуков. Запоминающееся, оригинальное и красивое название, соответствующее деятельности и целям компании – залог успешного развития любого бизнеса. Название – это то, что запоминается покупателям, это, в первую очередь, отличительная черта торговой марки. – Какие бывают типы названий?

Жолобов Владимир, директор группы компаний Z&G (Z&G. Branding, Z&G. Patent), руководитель проектов Brenmark, «Бренд 3.0», Eurasian Marketing Week и «Каннские Львы» (www.zg-brand.ru)

– Описательные названия – передают информацию о важнейших свойствах и преимуществах продукта в простой форме, не требующей дополнительных объяснений. Чем больше в таком названии описательных элементов, тем лучше оно воздействует на потребителя. Ассоциативные названия – передают свойства товара или деятельности компании за счёт сложившихся образов, эмоций и чувств. С помощью ассоциаций потребитель

– Каковы требования по разработке названия? – Патентно-правовые – название не должно повторять имена уже существующих компаний и должно быть защищено от копирования. Название проверяется и регистрируется в Роспатенте (ФИПС), после чего вы становитесь единственным правообладателем и никто другой не сможет использовать ваш бренд. Рекламно-психологические – название должно помогать продавать продукт. То есть быть: оригинальным (иметь отличительный характер, легко читаться и запоминаться), лаконичным (быть кратким и не перегружать словесными элементами), эстетичным (быть современным и понятным), стабильным (быть пригодным для длительного использования). Фоносемантические признаки – название должно оказывать влияние на подсознательном уровне человека и вызывать нужные эмоции. Позиционирование компании – название должно соответствовать основной идее бренда и его основному преимуществу. Если у вас остались вопросы, вы можете лично задать их Владимиру Жолобову на сайте www.zg-brand.ru или отправить их на почту zg-company@list.ru.

freeтайм

может прочувствовать свойства, отличительные особенности и преимущества бренда. Такие названия легко запоминаются, а информация о бренде передается потребителю на подсознательном уровне. Составные и вымышленные названия – рассчитаны на то, чтобы в них можно было заложить любой необходимый смысл, связанный с продуктом или деятельностью компании. Использование составных и вымышленных слов позволяет разработать яркое, уникальное и запоминающееся название. Именно такие обладают отличной охраноспособностью.

№ 5 (43) 2014

Пятнадцать лет назад мы написали: «Единственное важнейшее маркетинговое решение, которое только можно принять, касается выбора имени для продукта». Похоже, что мир наконец с нами согласился Джек Траут

трендыразвлечения

О любви и кирзачах

freeтайм

№ 5 (43) 2014

Елизавете Боярской обычно достаются образы женщин, которых любовь возвышает. Режиссер Кама Гинкас увидел в ней женщину, способную на убийство во имя любви. Неудивительно, что спектакль «Леди Макбет нашего уезда», поставленный по знаменитой повести Николая Лескова на сцене Московского ТЮЗа, стал для актрисы настоящим испытанием. /Елена Боброва/

– Удивительно, что Кама Гинкас именно вам дал роль купчихи, по сути, простой деревенской бабы. – Мне самой было интересно, почему так получилось. Я думала, ну, может быть, Кама Миронович что-то разглядел в моей Ирине (героиня «Трех сестер» Чехова, которую Елизавета играет в спектакле МДТ – Театра Европы. – Прим. ред.) Но нет, оказалось, ему стало интересно со мной поработать после того, как увидел какое-то телевизионное интервью. Что я там такого сказала, не знаю, но, так или иначе, он начал искать материал, который мог бы стать поводом для совместной работы. А я хотя удивилась его предложению, но моментально увидела, как сыграю… – …животное состояние женщины, готовой пойти на преступления во имя любви? – Знаете, мне это состояние понятно – я имею в виду глубину чувств Катерины, ее темперамент. Мне вообще в театре везло играть женщин невероятной силы духа, страстности. Та же Ирина из «Трех сестер» – она ведь переживает эмоции ничуть не меньшие, чем Катерина. Другое дело, что в отличие от «леди Макбет Мценского уезда» она свою страстность вынуждена подавлять – в силу воспитания, культуры. Катерина Измайлова из другого теста сделана… – Вспоминается Руссо с его «человеком естественным», который руководствуется главным образом чувствами, эмоциями. Хорошо или плохо, когда у человека отсутствуют всякие тормоза? – Не знаю. Наверное, все-таки должны существовать ограничения, иначе эта свобода чувств обернется вседозволенностью. Но в этой «естественности» есть невероятное обаяние. Cтранный пример, но из современности – вспомните фильм «Горько»,

который ведь неспроста заработал огромную кассу. Кому-то он не понравился – мол, очень пошлый. Меня же он зацепил именно тем, что все происходящее в нем настолько естественно и узнаваемо … – Елизавета, вы же существуете вне среды героев «Горько». – Ну и что? Во-первых, 90 процентов моих друзей ведут свадьбы, так что я наслышана. А во-вторых, когда мы ездим по стране с гастролями, к нам на банкеты приходят… – … не чеховские персонажи, это понятно. – Да. И надо заметить, в большинстве своем это добрые, необыкновенно обаятельные люди, степень их открытости не может не обезоруживать. У меня никогда не было пренебрежения к людям, которые «проще», а даже если вдруг и возникает такая мысль, я ее тут же гоню. Я просто не имею на нее никакого права. – Возвращаясь к Лескову, там ведь еще и погружение в «посконную Русь». Как оно вам далось? – Признаюсь, прежде я не интересовалась деревенской темой. Более того, для меня все эти голосящие, разряженные в народные костюмы женщины были ничуть не лучше шансона. И если натыкалась на малейшие признаки «фольклора» на телеэкране, тут же переключала. Но как я ошибалась, поняла, когда сама начала этим заниматься. Я вдруг испытала прямо-таки нутряное удовольствие – от песен, от раскованности в жестах, от одежды. Взять хотя бы кирзачи. Теперь мне кажется, что нет на свете обуви удобнее. Я ощущаю на сцене себя так же свободно, как животное – вот родится рык, рычи, ради бога. Нет никаких рамок, никакой надуманности. Только ты, твои инстинкты и природа...

трендыразвлечения freeтайм

росла. Однажды Дмитрий Волкострелов позвал меня на читку пьесы Павла Пряжко в рамках фестиваля драматургии «Любимовка». Прежде я никогда к подобному материалу не прикасалась. Признаюсь, при первом прочтении вообще ничего не поняла, при втором – более-менее и не без помощи однокурсников и режиссера. Так что, с одной стороны, мне интересны попытки воспроизведения реальности, которым занимаются в «Театре.doc», а с другой, я пока не могу в него втянуться, мне больше нравится «театр переживаний». Хотя не исключаю, что я старомодна. Подлинный интерес у меня вызвал социальный театр, вернее, его первые, но убедительные попытки. – Что вы имеете в виду? – Сейчас в Театре Наций появился спектакль «Бросить легко» – первый в этом театре проект, осуществленный на основе документальных историй. Шестеро ребят, бывших наркоманов, рассказывают истории своей жизни. Главное их достоинство – именно то, что они не актеры, а просто люди, которые делятся реально пережитым. Профессиональному артисту не удастся так пропустить через себя их боль, их страхи, их надежды, чтобы быть столь же достоверным, как они. Это особая форма театра. А может быть, это и вовсе даже не театр. Кстати, «Бросить легко» – это совместный проект Театра Наций и Центра здоровой молодежи, в попечительский совет которого я вхожу. Совсем недавно я в очередной раз встречалась с ребятами, проходящими курс реабилитации. У некоторых людей младше меня уже 10 лет стажа потребления наркотиков. И каждый раз мне сложно в это поверить. – Вы спрашивали, что их толкает на этот путь? – Нет. Поскольку они проходят курс реабилитации, мы к этой теме сознательно не возвращаемся, а говорим только о том, что впереди. Это-то и есть самое главное. Ведь спектакль не случайно называется «Бросить легко»… – «Бросить легко, тяжело – не начать», – признается один из героев. – В том-то и дело, что чаще всего они попадают в привычную среду и все начинается по новой. А в этом центре обеспечивают ресоциализацию бывших наркозависимых – обеспечивают их работой, обучением в самых разных вузах. Да они и сами открывают, например, спортзалы, кафе, где ребята и работают и наслаждаются трезвым образом жизни. Поэтомуто, когда меня однаж ды пригласили прийти в гости к этим ребятам, я поняла: хочу быть рядом с ними. – Почему? – Знаете, когда в соцсетях без конца читаешь негативные комментарии – и Олимпиада им не так, и «Сталинград» Бондарчука им не так, и страна не так, да и вся жизнь не так, – думаешь: вам бы стоило посмотреть на ребят, которые проходят реабилитацию в «Центре здоровой молодежи». И попытаться представить, какой ценой им удается каждый день отвоевывать свою жизнь. Я, во всяком случае, благодаря им стала ценить собственную жизнь намного больше…

№ 5 (43) 2014

– Вы сказали, вам понятно всепоглощающее чувство любви, которое испытывает Катерина. А то, что она в итоге превратилась в убийцу? – Но ведь она не хладнокровный убийца. Все куда сложнее. Представьте себе молоденькую девушку, по сути, еще ребенка, которой хочется пошалить, а нельзя. Чуть она только чему-то обрадуется, как ее тут же окорачивают – жестоко, резко. В мужнином доме она чувствует себя заживо погребенной. И повстречав Сергея, она влюбляется не столько в самого мужчину, сколько в свободу, в ту жизнь, которую он для нее открыл. У Лескова много описаний природы, даже голова кружится от ее запахов, цветов – и все это связано с внутренним миром Екатерины, которая, влюбившись, начинает воспринимать все вокруг так же жадно и удивленно, как только что родившийся человек. Конечно же, она вцепляется в эту жизнь. – Настолько, что она готова пойти на преступления – причем ведь убивает не только мужа и свекра, но и маленького мальчика. – Она не считает себя убийцей. То, что она совершает, Катерина воспринимает не как преступления, а как жертвоприношение во имя той свободы, той новой, полноценной жизни, которую она обрела. – Почему Гинкасу интересна эта тема? Ведь сегодня только от самой женщины зависит, быть жертвой или нет. Не хочешь – не живи с ненавистным мужем… – Мне кажется, что, взяв эту историю, Кама Миронович имел в виду не только женщину, но русского человека вообще. Как только он обретает долгожданную свободу, как тут же начинает все рушить на своем пути, не сумев совладать с ней. В нашей истории масса примеров тому. Никуда не денешься от того, что в большинстве из нас скрыт потенциал жестокости, безоглядности, страсти. Другое дело, что опять же большинство не переступит границу дозволенного, и здесь не важно, что человека ограничивает – вера, мораль или закон… Писателям же интересны те, кто переходит эти рамки. – Лескова обвиняли в жестокости. Один издатель отказывался печатать его рассказы, говоря «это же из “Содома и Гоморры”, я не дерзаю вытаскивать это на божий свет». Сегодня шокировать можно разве что некрофилией… – Но шок не должен быть самоцелью художника. И мне, как зрителю, вовсе не хочется испытывать рвотный рефлекс, глядя на сцену или стену выставочного зала. Я от искусства жду вдохновения, восхищения. Но мне кажется, что эта тенденция выражать мысли и чувства через агрессию скоро закончится, и тогда все вернется на круги своя. Ведь никуда не денешься от того, что стихи Пушкина приятнее уху, чем мат-перемат, а скульптура Родена приятнее глазу, чем бесформенные арт-объекты многих сегодняшних инсталляций. – «Леди Макбет нашего уезда» еще одна классическая во всех смыслах постановка в вашем репертуаре. Вы принципиально избегаете так называемого актуального театра? – Нет. Я против откровенной чернухи. Но если это просто современные истории, поданные другим, непривычным для нас языком, – почему нет? Другое дело, что мне ближе театр Льва Додина, на котором я вы-

трендыразвлечения

Паук

высокого напряжения Впервые британский актер Эндрю Гарфилд вышел в образе Человека-паука в три года – на каком-то детсадовском празднике. Кстати, и режиссер Марк Уэбб, также создавший предыдущую часть франшизы, вспоминает «спайдерменскую» наволочку, которая была у него в детстве. Неудивительно, что оба, будучи поклонниками серьезной драматургии а-ля Шекспир, с радостью подписались на трилогию о Человеке-пауке. 24 апреля в российский прокат вышел второй фильм – «Новый Человек-паук. Высокое напряжение». Источником напряжения стал не только злодей Электро, способный управлять электрическим током и молниями, но и сам Питер Паркер, которому все никак не удается решить проблемы на любовном фронте. /Елена Боброва/

РЕКЛАМА № 5 (43) 2014

freeтайм

– А как к этому отнесся создатель «Человека-паука» Стэн Ли? – Он был, кстати, у нас на съемках. Потрясающий человек. Стэну уже больше 90 лет, но в нем столько энергии! Как во всех его супергероях вместе взятых! Выслушав наши идеи, Стэн только засмеялся: «О, делайте все, что хотите! Я создал Спайдермена больше полувека назад, он уже достаточно повзрослел, чтобы идти своим путем. Я отличный папа, предпочитаю отпускать своих детей на волю!»

– Эндрю, вы рады, что вам вновь довелось стать Спайдерменом? – А как же! Я как будто снова вернулся в те годы, когда был совсем маленьким и мама сшила мне костюм Человека-паука. Я порой смотрю на фотографию с того праздника и думаю: ну и везунчик же я – мечтал стать Спайдерменом и стал им! Мне всегда нравился этот ловкий парень, совсем не похожий на накаченных супергероев, который защищает обиженных. А в подростковом возрасте меня цепляло то, что он не просто обычный парень, а, по сути, аутсайдер – я тогда сам жил с ощущением внутренней изоляции, неприкаянности и совершенно не мог постоять за себя. – Но насколько я понимаю, ваш герой уже не тот недотепа-подросток, каким он был в первой части? – С одной стороны, да, он стал чувствовать себя куда более уверенно. Но с другой стороны, в его жизни происходят такие события, которые он попросту не в силах контролировать. Питер чувствует себя жонглером, который вдруг утратил способность удерживать предметы в воздухе. Помните, он обещал умирающему отцу Гвен оставить ее в покое? Но как же ему не хочется следовать данному обещанию – и Паркера мучают чувство вины, стыд, что он не может обуздать свои желания. У Питера чрезмерно развито чувство ответственности. Ему трудно жить, зная, что он не выполнил обещание, но невозможно жить без любимой. Каким бы супергероем он ни был, он прежде всего обычный влюбленный молодой человек. И кстати, очень веселый парень. Мне, во всяком случае, хотелось показать, что он не заточен только на спасение мира, а умеет получать удовольствие от жизни даже после того, как на него была возложена ответственность за спасение города.

– Ну а вы какой супервозможностью хотели бы обладать? – О, я бы хотел уметь летать! Нет существа свободней, чем птица – для нее мир безграничен. Думаю, что именно это чувство свободы испытывает Питер Паркер, когда носится по Нью-Йорку. – Кстати, о Нью-Йорке. Натурные съемки в таком городе – это, наверное, самая настоящая головная боль? – Марк Уэбб принял правильное решение – невозможно без ущерба «симулировать» дыхание, энергию живого организма, каким является город, тем более такой мегаполис, как Нью-Йорк. Я понимаю, что то, что я говорю, банальность, но что делать, если это и вправду так. Мне очень понравилось. Тем более что нью-йоркцы встречали Человека-паука с любовью и радостью. Все выходили на улицы – из квартир, из домов, из магазинов – и громко нас приветствовали. Человек-паук – их герой. Он принадлежит этому городу. Мне кажется, эти эмоции много дали нашему фильму. Благодарим за помощь при подготовке материала кинокомпанию WDSSPR.

8 Марта ул., 104, Тел.: 282-98-00, 282-98-02 www.dbalet.ru

15.05 – Януш Вишневский. «Одиночество в Сети». Мелодрама в двух действиях. Начало в 18.30 16.05 – Уильям Шекспир. «Сон в летнюю ночь». Комедия в двух действиях. Начало в 18.30 17.05 – «Переполох в стране Смурфиков». Спектакль для детей от 4 до 12 лет. Начало в 12.00 17.05 – Андрей Курейчик. «Женщины на грани нервного срыва». Комедия в двух действиях. Начало в 18.30 23.05 – ПРЕМЬЕРА! «Сцены из столичной жизни». Комедия-балет по пьесе А.Н. Островского «Не все коту масленица». Начало в 18.30 24.05 – Николай Шувалов. «Честное великанское». Великанская сказка для детей от 4 до 10 лет. Начало в 12.00 24.05 – Михаил Задорнов. «Хочу купить вашего мужа». Комедия в одном действии. Начало в 18.00 25.05 – Василий Сигарев. «Парфюмер». История одного убийства. Начало в 18.30 29.05 – Януш Вишневский. «Одиночество в Сети». Мелодрама в двух действиях. Начало в 18.30 30.05 – Уильям Шекспир. «Сон в летнюю ночь». Комедия в двух действиях. Начало в 18.30 31.05 – ПРЕМЬЕРА! «Сцены из столичной жизни». Комедия-балет по пьесе А.Н. Островского «Не все коту масленица». Начало в 18.00 Шейнкмана ул., 4 тел. 371-55-61, 371-43-86, +7 919-367-10-08; +7 922-233-77-55

ТЕАТР БАЛЕТА «ЩЕЛКУНЧИК» 15.05 – Рэй Куни. «Слишком женатый таксист». Комедия в двух действиях. Начало в 19.00 16.05 – «Озорная сказка Шехерезады». Музыкальная сказка. Начало в 11.00 и 13.00 16.05 – «Растворяюсь, растворяюсь». Хореографический спектакль (Танцевальная компания «Окоём»). Начало в 19.00 17.05 – «Озорная сказка Шехерезады». Музыкальная сказка. Начало в 11.00 и 13.00 17.05 – Интерактивный театр «На подушечках». Кукольный сериал про Коленьку и Оленьку. Вторая серия. Начало в 10.30 и 12.30 18.05 – «Кот в сапогах». Балетюмореска на музыку Жака Оффенбаха. Постановка – Заслуженный деятель искусств РФ Михаил Коган. Начало в 11.00 и 13.00 18.05 – «Сестрица Аленушка и братец Иванушка». Кукольный спектакль (Театр кукол «Мир на ладошке»). Начало в 11.00 и 12.00 20.05 – «Свое слово!». Вечер одноактных балетов (молодые солисты Театра оперы и балета). Начало в 19.00 21.05 – «Серая Шейка». Спектакль Театра юного зрителя. Начало в 11.00 24.05 – Интерактивный театр «На подушечках». Кукольный сериал про Коленьку и Оленьку. Вторая серия. Начало в 10.30 и 12.30 24.05 – «Носорог и Жирафа». Спектакль Новоуральского театра кукол «Сказ». Начало в 11.00 и 13.00 25.05 – ПРЕМЬЕРА! «Заячье сердечко». Игрушечная сказка Интерактивного театра «На подушечках». Начало в 11.00 27.05 – «Каштанка». Спектакль Театра юного зрителя. Начало в 11.00 и 14.00 27.05 – Рэй Куни. «Слишком женатый таксист». Комедия в двух действиях. Начало в 19.00 28.05 – Рэй Куни. «Слишком женатый таксист». Комедия в двух действиях. Начало в 19.00 29.05 – «Серая Шейка». Спектакль Театр юного зрителя. Начало в 14.00 31.05 – Интерактивный театр «На подушечках». Кукольный сериал про Коленьку и Оленьку. Вторая серия. Начало в 10.30 и 12.30 31.05 – «Йети на цветной планете».

IIмузыка ДОМ МУЗЫКИ 16.05 – Дуэт «ЕврАзия». «Аккордеон XXI века». Исполнители: Роман Фазлиев и Данил Шаравьёв. Татьяна Клексина (колоратурное сопрано). В программе: И.-С. Бах, А. Варламов, А. Хачатурян, А. Кусяков, Н. Даутов, В. Семёнов, А. Пьяццолла, Дж. Коломбо, Ф. Анжелис, Курмангазы в обработке А.Гайсина. Начало в 19.00 17.05 – «Лисичка и волк, или Сказка о труде». Сказка для детей. Начало в 11.00 и 13.00 17.05 – ПО-Квартет. «Квартет плюс». Программа, в которой ПО-Квартет будет превращаться в квинтет, а звучать помимо саксофонов будут и рояль, и флейта, и вокал, и даже контрафагот и контрабас, а также Чтец-крикун. Прозвучат произведения А. Солера, Дж. Перголези, Е. Фирсовой, С. Барбера, В. Кобекина, А. Жемчужникова. Начало в 19.00 22.05 – Театрализованный вечер русской песни. «Волшебные часы». Группа «Антоновка Отважная». Исполнители: Антонина Шашкова, Александр Евладов. Авторский дуэт Наталья и Андрей Патокины. Русские народные песни. Современные авторские композиции. Начало в 19.00 24.05 – ПРЕМЬЕРА! «Когда не хочется спать». Спектакль для детей. Начало в 11.00 и 12.30 31.05 – «Гуси-лебеди». Спектакль для детей. Начало в 11.00 и 12.30 01.05 – В Международный день защиты детей. Камерный оркестр «В-А-С-Н». «Детский NON-Stop» К. И. Чуковский «Путаница», П. И. Чайковский «Детский альбом», М. И. Сорокин «Золотая птица». Начало в 11.00, 16.00 и 18.00 Я. Свердлова ул., 30 Тел. 354-20-11 www.egdm.org ДЖАЗ-КЛУБ EVERJAZZ 16.05 – Pino Sanna (Италия). Джаз со вкусом Италии. Нежные звуки босановы, воспламеняющие ритмы латины, широта и свобода джаза, эмоциональная сила black music – весь этот микс рождает гитара, когда она в руках Пино Санна. Начало в 19.00 16.05 – Музыканты из Blues Doctors и друзья. Начало в 22.00 17.05 – Проект «Джаз, проверенный временем…». Посвящение Мишелю Леграну. При упоминании имени знаменитого французского композитора Леграна обычно звучит фраза: «А, ну как же! «Шербургские зонтики»!». Начало в 22.00 17.05 – Terra Flamenco. Rumba Gitana. Для всех, кому не хватает витамина D, теплого солнца и отличного настроения. Начало в 22.00 18.05 – Танцуем рок-н-ролл и бугивуги с группой Bob and Monsters. Начало в 19.00 19.05 – Джем-сейшн от резидентов EverJazz. Джаз-клуб приглашает любителей хорошей музыки на джазовые джем-сейшны. Гости джемов становятся свидетелями рождения новых композиций, погружаются в атмосферу джаза, проникаются духом живой музыки. Начало в 20.00. Вход свободный 22.05 – Ural Jazz Trio. Новый проект российского пианиста Марата Габбасова. Три ярких и самобытных джазовых музыканта, уроженцы Урала, представят публике программу из авторских композиций и известных джазовых стандартов. Начало в 20.00 23.05 – «Музыка кино». Проект Георгия Звягина. Это возможность услышать музыку, прочно связанную с самыми любимыми кинокартинами XX века: «Однажды в Америке», «Шервудские зонтики», «Джеймс Бонд», «Крестный отец» и др. Начало в 19.00 23.05 – Dixie-Light Band. Начало в 22.00

трендыразвлечения

МАЛЫЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР «ТЕАТРОН»

23.05 – NEW! Everjazz Night. FUNKY BIZNESS GANG + Soundsystem. Фанк любит ночь. Фанк живет ночью. Ночью фанку хорошо как никогда! Начало в 23.55 24.05 – Проект «Джаз, проверенный временем…». Посвящение Мишелю Леграну. При упоминании имени знаменитого французского композитора Леграна обычно звучит фраза: «А, ну как же! «Шербургские зонтики»!». Начало в 19.00 24.05 – Трио Дениса Галушко. Авторская программа и кавер-версии – неожиданные музыкальные решения, рожденные синтезом электронной музыки и джаза. Начало в 22.00 25.05 – Псой Короленко. Презентация альбома «Русское богатство 2». Все концерты-шоу Псоя Короленко проходят при неизменном аншлаге: у него здесь есть «своя» аудитория, которая только увеличивается с каждой новой программой. Находясь в зале, внутри этого почти шаманского действа, не понимаешь, кто перед тобой – поэт, шансонье, актер, музыкант, композитор, пародист, сатирик… 27.05 – Проект «Киноджаз». «Игра в любовь». Режиссер: Аббас-Мирза Шарифзаде. Начало в 20.00 30.05 – Micki Murphy (USA). Джазовый хамелеон. «Я хочу, чтобы мои зрители чувствовали, как будто мы – друзья, словно я принимаю их в своем собственном доме», – говорит эта удивительная певица. Начало в 19.00 30.05 – Проект «Джаз, проверенный временем…». Посвящение Рэю Чарльзу. Хрипловатый, чуть надтреснутый голос, темные очки, странная, дергающаяся манера держать себя на сцене, хитроватая и открытая улыбка – таким мистер Чарльз запомнился всем, кто видел его – всем, кто его обожал. Потому что не любить этого элегантного, ни на кого не похожего бунтаря было невозможно – как и сейчас. Начало в 22.00 31.05 – Проект «Джаз, проверенный временем…». Посвящение Мишелю Леграну. При упоминании имени знаменитого французского композитора Леграна обычно звучит фраза: «А, ну как же! «Шербургские зонтики»!». Начало в 19.00 31.05 – Moby J. Начало в 22.00 Тургенева ул., 22 Тел. 20-20-318 www.everjazz.ru

IIмузеи ЕКАТЕРИНБУРГСКИЙ МУЗЕЙ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫХ ИСКУССТВ Весь май и июнь. Выставка «За семью печатями. Западноевропейское искусство XVI-XIX веков из запасников Екатеринбургского музея изобразительных искусств. Живопись, графика, скульптура». На первой выставке нового проекта будут показаны 32 произведения европейских мастеров XVI-XIX веков, включающие живописные, графические и скульптурные работы разных школ – итальянской, французской, фламандской, голландской, английской и немецкой. До 29 июня. III Детско-юношеский конкурс ювелирного и камнерезного мастерства «Наследники Данилымастера». Совместный проект музея и ООО «Минерал-Шоу» в этом году проходит в рамках выставки «…Более, чем художник…», посвященной выдающемуся камнерезу и успешному ювелиру А.К. Денисову-Уральскому. Более ста творений представят на суд зрителей учащиеся кружков юных камнерезов и профильных колледжей, а таке студенты соответствующих кафедр и лабораторий вузов Уральского региона (Свердловской и Челябинской областей, Пермского края, Москвы). Воеводина ул., 5 Тел. 371-06-26 Вайнера ул., 11 Тел. 376-30-45 www.emii.ru

freeтайм

Большой спектакль театра ростовых кукол. Начало в 13.00

№ 5 (43) 2014

IIтеатры

◖◖ Ювелирные изделия, часы ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;;

Freiwille, ул. Радищева, 25 OMEGA, пр. Ленина, 25 ROBERTO BRAVO, ул. Посадская, 28 а VERTU, ул. Хохрякова, 48 «АЛМАЗ КЛУБ», ул. Малышева, 31 «РИНГО», ул. Малышева, 56 «ЮВЕЛЮКС», ул. 8 Марта, 46

◖◖ Торговые центры ;; ;; ;; ;; ;; ;;

ТГ SUMMIT, ул. 8 Марта, 51а «ЕВРОПА», пр. Ленина, 25 «ГЕРМЕС ПЛАЗА», ул. Малышева, 16 «УНИВЕРБЫТ», ул. Посадская, 28 а «ГАЛЕРЕЯ 11», ул.Студенческая, 11 «М.О.D.А», ул. К. Либкнехта, 23 б

◖◖ Бизнес ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;;

AVS GROUP, ул. Белинского, 56 «АНТЕЙ», ул. Красноармейская, 10 БЦ «Филитц», ул. Энгельса, 36 «ВЕНСКИЙ ДОМ», ул. Сакко и Ванцетти, 61 «КОНТИНЕНТ», ул. Ленина, 50б «МАНХЭТТЕН», ул. Мамина-Сибиряка, 101 «ТАТИЩЕВСКИЙ», ул. Татищева, 49 а «ОНЕГИН ПЛАЗА», ул. Розы Люксембург, 49 ОАО “Учебный Центр МРСК Урала”, ул. Электриков, 17 «ПАЛЛАДИУМ», ул. Хохрякова, 10 «ПРЕЗИДЕНТ», ул. Бориса Ельцина, 1а «САММИТ», ул. 8 Марта, 51 «СЕНАТ», ул. Горького, 7 «ФОРТ», ул. Уральская, 52 «ЕВРАЗ», ул. К. Цеткин, 4 КБ «КОЛЬЦО УРАЛА», ул. Горького, 7 «РЕНЕССАНС КРЕДИТ», ул. Татищева, 90 «СТРАХОВАЯ ГРУППА УРАЛСИБ», ул. Красноармейская, 34 «ЦЕНТР БИЗНЕС-ОБРАЗОВАНИЯ», ул. Белинского, 83

◖◖ Красота, здоровье ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;;

GERNETIC, ул. Сакко и Ванцетти, 47 INDRA, ул. Белинского, 54 Ramada Royl Spa, ул. 10-й км автодороги Екатеринбург, д.15, «Кольцово» «АНГИОЛАЙН», ул. Большакова, 95 «Восточная палитра», ул. Цвиллинга, 6 «ГАРМОНИЯ», ул. Тверитина, 16; ул. Родонитовая, 1 «ДИНАСТИЯ», ул. Белинского, 32; ул. Ак. Шварца, 14 «ДОКТОР ПЛЮС», ул. Куйбышева, 10 ЕMЦ, ул. Белореченская, 3/1; ул. Шевченко,9 «ЗДОРОВЬЕ 365», ул. Кузнечная, 83 «КЛЕОПАТРА», пр. Ленина, 29 «МАГНИФИКА», пр. Космонавтов, 38 ММЦ «УРО ПРО», ул. Кузнечная, 83 «ПРОФЕССОРСКАЯ+», ул. Вайнера, 15 «САГА ОПТИКА», ул. Белореченская, 23/1 «ТРИ ГРАЦИИ», ул. К. Маркса, 25 «УГМК ЗДОРОВЬЕ», ул. Шейнкмана, 113 ЦЕНТР ОЗДОРОВИТЕЛЬНОЙ МЕДИЦИНЫ И КОСМЕТОЛОГИИ, ул. Малышева, 132 «ЭЛЬ», ул. 8 Марта, 122 UNIQUE, пер. Химиков, 4 «12 МЕСЯЦЕВ ЕКАТЕРИНБУРГ», ул. Щербакова, 39; Щорса, 35 «АЛЬТЕРНАТИВА», ул. Московская, 35; ул. Фролова, 5 «ЕВРОПЕЙСКИЙ», пр. Ленина, 22 «КЛАССИКА», ул. Барвинка, 14 «МАГНОЛИЯ», ул. Большакова, 61 а Мастерская красоты «PROVENCE», ул. Маршала Жукова, 11 «СИАМ», ул. Хохрякова, 74 «СТУДИЯ КРАСОТЫ ЮЛИИ ЧАЧИНОЙ», ул. Розы Люксембург, 49 «ТАЙСКИЙ СПА-САЛОН »ЧАНГ», ул. Мичурина, 47; ул. Жукова, 10 «ЭГОИСТ», ул. Луначарского, 182; ул. Радищева, 31 «VIP СТОМАТОЛОГИЯ», ул. Красноармейская, 74 «ДЕНТ-АРТ», ул. Мира, 36 «МЕГАДЕНТА КЛИНИК», ул. Шевченко, 9 а «СКУЛЬПТУРА ЧАРЛИ», пр. Ленина, 25 «ЭСТИЛАЙН», ул. Попова, 33а

◖◖ Фитнес, спорт, танцы ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;;

FIT WAY, ул. Победы, 26 FRESH FITNESS, ул. Бажова, 68 GURU CENTRE, ул. Репина, 22 ORANGE FITNESS, ул. Первомайская, 77 «SPORT-КЛАСС», ул. Красноармейская, 37 Word Class, ул. Красноармейская, 64 «АДМИРАЛЬСКИЙ», ул. Юмашева, 13 «АТРИУМ ПАЛАС ОТЕЛЬ», ул. Куйбышева, 44

№ 5 (43) 2014

freeтайм

◖◖ Автосалоны ;; ;; ;; ;; ;;

;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;;

«BRP-ЦЕНТР», ул. Металлургов, 80 «INFINITI АВТОСАН», ул. Гурзуфская, 63 KIA, ул. Расточная, 38 LUCKY MOTORS, ул. Щербакова, 142 а, ул. Бебеля, 115 «АВАНТАЙМ», пр. Космонавтов, 5 б; ул. Московская, 281; пр. Космонавтов, 11 е «АВТОБАН», ул. Щербакова, 144 «АВТОБАН-ЗАПАД», ул. Металлургов, 67 «АВТОБАН-RENAULT», г. Березовский, Березовский тракт, 11 а «АВТОГРАНД», г. Верхняя Пышма, ул. Петрова, 59 б «АВТОЛЕНД», ул. Блюхера, 50 «АВТОЛЕНД ЮГ», пер. Базовый, 38 «АВТО-ЛИДЕР», пр. Космонавтов, 8 «АВТОПРОДИКС», ул. Высоцкого, 3

◖◖ Мода ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;;

BAGOZZA, ул. Малышева, 16 BALDESSARINI, ул. Хохрякова, 48 BALDININI, ул.К. Маркса, 25; ул. Малышева, 16 BALLY, ул. Хохрякова, 48 BALTMAN, ул. Малышева, 21/4 Baumler, ул. Малышева, 16 BISON, ул. Свердлова, 14 BURBERRY, ул. Воеводина, 8 CASADEI, ул. Хохрякова, 48 CORNELIANI, ул. Хохрякова, 21 EN VOGUE, ул. Пушкина, 9 FABI, ул. Хохрякова, 21 GIOVANNI FABIANI, ул. Посадская, 28 а GIOVANNE GENTILE, ул. Посадская, 28 а GIVENCHY, ул. Красноармейская, 37 GANT, пр. Ленина, 25 HARMONT&BLAINE, ул. Хохрякова, 23 La Maison du Parfum, ул. Сакко и Ванцетти, 74 LEE, ул. 8 марта, 46 Milano Moda, ул. Малышева, 75 MOSCHINO, ул. Хохрякова, 21 MOSCHINO LOVE, ул. Первомайская, 56 ST JAMES, ул. Воеводина, 8 STEILMANN, ул. Мамина-Сибиряка, 122 «АДАМ И ЕВА», ул. Посадская, 28 а «ДЖЕНТРИ ДЕ ЛЮКС», ул. Малышева, 10 «ПОДИУМ», пр. Ленина, 53 «САЛОН 001», ул. Посадская, 28а, 5 этаж «ТОЛСТОЙ», пр-т Ленина, 52,4

◖◖ Рестораны, кафе, пабы ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;;

ALIBI, ул. Малышева, 74 BAMBOO, ул. Татищева, 49 BUKOWSKI GRILL, ул. К. Либкнехта, 32 CREPE De CHINE, ул. К. Либкнехта, 38 а D-CLUB & CAFE, ул. 8 Марта, 13 DOLCE AMARO, ул. Шейнкмана, 7 DOLCE VITA, ул. Розы Люксембург, 4 DONNA OLIVIA MACARONI GRILL, ул. 8 Марта, 41 DUKE, ул. 8 Марта, 66 EL GUSTO, ул. Юмашева, 5 FASHION-CAFE PODIUM, ул. Сакко и Ванцетти, 74 JAMES, ул. Мамина-Сибиряка, 58 JAMESON, ул. Мамина-Сибиряка, 36 il ПАТИО, ул. 8 Марта, 8 д , ул. Московская, 27 Keeer, ул. Мамина-Сибиряка, 36 KIlKENNY IRISH PUB & LOUNGE, ул. Сакко и Ванцетти, 38 LA RONDe, ул. Куйбышева, 44 LAMADJO, ул. Малышева, 31д LOW FIElD, ул. Первомайская, 2 MACCHERONI, пр. Ленина, 40 MAGELLAN, ул. Мамина-Сибиряка, 98 MAXIMILIANS, ул. Куйбышева, 44 NOBLЕ HOUSE, ул. Бориса Ельцина, 8 OLD FASHIONED BAR & COCKTAILS, ул. Красноармейская, 32 OlD FASHIONED STUDIO, ул. Ленина, 50ж PAPARAZZI, пр. Ленина, 25 RATSKELLER, ул. 8 Марта, 8 б ROSY JANE, пр. Ленина, 34 SARAY, ул. Малышева, 44 SEAZONE, ул. Малышева, 74 SHUBA, ул. Н. Никонова, 18/1 SKY CAFE, ул. Малышева, 53 SOLOMON, ул. Первомайская, 80 STEAKHOLDERS, БЦ «Палладиум», ул. Бориса Ельцина, 1а SteakHouse, пр. Ленина, 69 THE BOOSE, ул. Посадская, 21 WALL STREET BAR, ул. Радищева, 1 «БОРДО», ул. Хомякова, 23 «БОСТОН», ул. Хохрякова, 72 «ГЕР БРАКОНЬЕР», Тбилисский бульвар, 13 «ВАНИЛЬ», ул. Красноармейская, 10 «ВЕНСКОЕ КАФЕ», ул. Куйбышева, 44 «ВЕСЕЛЫЙ МАДЬЯР», ул. Красноармейская, 68 «ВЕЧЕРА НА ХУТОРЕ», ул. Декабристов, 9 «ВОКСХОЛЛ», ул. Восточная, 72 «ГАНС», ул. Малышева, 63 «ГРИЛЬЯЖ», ул. Коминтерна, 16, ул. Шварца, 4 «ДАЧА», пр. Ленина, 20 а «Два ствола», ул. 8 марта, 8 д

;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;;

«ДЕ ВИЛЬ», ул. Народной Воли, 24 «ДОКТОР СКОТЧ», ул. Малышева, 56 а «ИРЛАНДСКИЙ ДВОРИК», ул. Малышева, 11 «КОНКИСТА», пр. Ленина, 5 «КУРШЕВЕЛЬ 1850», пр. Ленина, 5 «ЛЕГЕНДА 1707», пр. Ленина, 44 «ЛОНДОН», ул. Красноармейская, 78 а «МАДЕРА», пр. Ленина, 50 а «МАККЕРОНИ», пр. Ленина, 40 «МАЛИНОВКА», ул. Металлургов, 6 а «МАНИЛОВ», пр. Ленина, 70 «МАНХЕТТЕН», ул. Посадская, 28 а «МАЧО-ПИКЧО», ул. Металлургов, 6 а «МОЙ ДРУГ ОЛИВЬЕ», ул. Банковский пер., 10 «МОРЕТТИ», ул. Луначарского, 51 «ОГОНЁК», ул. Энгельса, 36а «Онегин-Плаза», ул. Розы Люксембург, 49 «ПАН СМЕТАН», ул. Восточная, 82 «ПАШТЕТ», ул. Толмачева, 23 ПЕРВАЯ ОСЕТИНСКАЯ ПИРОГОВАЯ, ул. Шаумяна, 111 «ПЕТЕРБУРГ», ул. Народной Воли, 19 «ПЕТЕРГОФ», пр. Ленина, 50 б «ПИЖАМА», ул. А. Валева, 15 «ПОЖАРКА», ул. Малышева, 44; ул. Луначарского, 128 «ПОРТ СТЕНЛИ», ул. Горького, 10 а «ПОРТОФИНО», пр. Ленина, 99 «ПРЯНОСТИ», ул. Малышева, 53 «РАНЧО», ул. Гоголя, 36 «РАТАТУЙ», ул. Толмачева, 12 «РЕСТОРАН № 1», ул. Радищева, 25 «РУСЬ ВЕЛИКАЯ», ул. Н. Никонова, 18/1 «САВОЙ», ул. Малышева, 74 «СССР», ул. Первомайская, 27 «СТАРЫЙ ДУБЛИН», ул. Хохрякова, 23 «СУПОШНАЯ», ул. Карла Либнехта, 22 «СУФРА», ТЦ Limerance Fashion Center, ул. Воеводина, 8 «СУШКОФ», ул. Хохрякова, 74 «ТРОЕКУРОВ», ул. Малышева, 137 «ТРУФФАЛЬДИНО», ул. 8 Марта, 46 «УАЛИБАх», ул. Шаумяна, 111 «УСАДЬБА», Сысертский район, село Кашино, ул. Ленина, 65 «ФЛАЙ», ул. Шейнкмана, 110а «ХИТРОВКА», пр. Ленина, 68 «ХМЕЛИ СУНЕЛИ», пр. Ленина, 69 «ХУТОРОК», ул. Первомайская, 15 «ЧЕ ГЕВАРА», ул. Фурманова, 117 «Шницель», ул. Уральских рабочих, 26 «ШТОЛЛЕ», ул. Горького, 7 а; ул. 8 Марта, 123; ул. Де Генина, 34 «ШУРЫ МУРЫ», ул. Белинского, 55 «ШУСТОFF.КА», ул. Радищева, 31 «ЭТАЖИ», ул. Малышева, 63 «ЭРМИТАЖ», ул. Пехотинцев, 25

ЕКАТЕРИНБУРГ

№5

(43)

май-июнь

2014

Учредитель журнала «Свободное время. Free Тайм» – © ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС», 2005 Регистрационное свидетельство ПИ № ФС77-28853 от 29.07.2007 г. Рекламно-информацинное издание для читателей от 16 лет. Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия. Территория распространения – Российская Федерация. Издатель – ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС – регион» 197110, г. Санкт-Петербург, Константиновский проспект, д. 11а. Тел./факс: (812) 633-03-00. Директор по региональным проектам: Людмила Смирнова – nn@es.ru Главный редактор: Константин Андреевич Федоров – liam@es.ru Адрес представительства в Екатеринбурге: 620075, г. Екатеринбург, ул. К. Цеткин, 4. Тел.: (343) 253-01-19, 206-83-03. Директор представительства: Екатерина Липатникова – lipatnikova@freetime.ru Выпускающий редактор: Рената Хусаинова – renata@freetime.ru Дизайн, верстка: Ирина Самойлова – iren@freetime.ru Распространение: Никита Сапронов Фотограф: Салават Фазлитдинов Техподдержка: Александр Трофименко Адвокат: Екатерина Савенко Еnglish release: «Туриански&Вольфссон. Эксперты перевода» Прием рекламы от рекламных агентств: reclama@freetime.ru Подписка для юридических лиц: podpiska@freetime.ru Департамент развития сети и франчайзинга: k3n@ru66.ru Бесплатно. Тираж май-июнь 2014 – 7 000 экземпляров в Екатеринбурге. Совокупный тираж май-июнь 2014 – 70 000 экземпляров. Выходит 1 раз в месяц. www.freetime.ru Все права защищены. Воспроизведение материалов без письменного разрешения запрещено. В публикуемых программах возможны изменения. Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются, мнения авторов могут не совпадать с мнением редакции. Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие лицензии и сертификаты. Рекламная редакция рекомендует при обращении: * в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); * в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию, право собственности или право аренды на земельный участок, предоставленный для строительства;

◖◖ Мебель, интерьер, декор

* в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным

;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;;

помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива

BOCONCEPT, ул. Белинского, 54 CALLIGARIS, ул. Шейнкмана, 9 «LORENA КУХНИ», ул. Гагарина, 20 а; ул. В. де Геннина, 31 NATUZZI, ул. Студенческая, 11; ул. Малышева, 8 SAN MARCO, ВИЗ-Бульвар, 18; ул. Малышева, 8 «АЛЕКСАНДРИЙСКИЕ ДВЕРИ», ул. Малышева, 9 «АМПИР ДЕКОР», ул. Ленина, 91 «СТУДИЯ ИНТЕРЬЕРА FOREST», ул. Красноармейская, 10 «День & Ночь», пр. Ленина, 25, 3 этаж «ИМПЕРАТОРСКИЙ ФАРФОР», пр. Ленина, 25 «ИНТЕРЬЕР-АТЕЛЬЕ ЖЕЛЕЗНОВОЙ ОЛЬГИ», ул. Радищева, 23 «МИАСС МЕБЕЛЬ», ВИЗ-бульвар, 13 «РЕНЕССАНС», ул. Белинского, 32 Студия кухни «rational», ул. Мельковская, 3 «ФИННЕКС», ул. Студенческая, 11 ЦВЕТОЧНОЕ БЮРО «ФЛЁР», ул. Щорса, 35

накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Защита прав издателя осуществляется специалистами Z&G. Patent.

www.zg-patent.ru, (343) 213-33-46

онлайн-доступ

◖◖ Туризм, отели ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;;

NOVOTEL, ул. Энгельса, 7 ANGELO АЭРОПОРТ-ОТЕЛЬ, ул. Бахчиванджи, 55 а Breeze Line, ул. Белинского, 83 PANORAMA, Куйбышева, 44д Park Inn, ул. Мамина-Сибиряка, 98 RAMADA, 10-й км автодороги Екатеринбург – а/п Кольцово, 15 «ВОЗНЕСЕНСКИЙ», ул. Мамина-Сибиряка, 52 «ГРАНД АВЕНЮ», пр. Ленина, 40 «ГРИН ПАРК ОТЕЛЬ», ул. Народной Воли, 24 «ЕВРОТЕЛЬ», ул. Радищева, 33 «ЗОЛОТОЙ ЛЕВ», ул. Н. Никонова, 18/1 «ОКТЯБРЬСКАЯ», ул. С. Ковалевской,17 «РИЧМОНД», ул. Малышева, 136 CORAl TRAVEL, ул. Красноармейская, 10 PAC GROUP, ул. К. Либкнехта, 22 «ВЕДИ-КЛУБ», ул. Белинского, 32 «КРЫЛЬЯ», ул. Мамина-Сибиряка, 52 «МИР», ул. Большакова, 97 «МУЗЕНИДИС ТРэВЕЛ», ул. Урицкого, 7 «НЕВА», ул. 8 Марта, 28/2 «РУССКИЕ КАНИКУЛЫ», ул. Малышева, 84; ул. Радищева, 4 «РУССКИЙ ЭКСПРЕСС», ул. Гоголя, 36 «СПУТНИК», ул. Пушкина, 5

Типография ООО «Первый полиграфический комбинат» Россия, 143405, Московская область, Красногорский район, Ильинское шоссе 4-й км

Дата выхода №5 (43) – 12.05.14 Номер подписан в печать 30.04.14

к системе

«Помощник бухгалтера» за 2 160 р. в месяц Все действующее законодательство, корреспонденция счетов, форма отчетности, комментарии и консультации экспертов.

•

«АВТОСАЛОН INFINITI», пр. Космонавтов, 3 «АВТОХАУС», Сибирский тракт, 26 «АСМОТО», г. Верхняя Пышма, ул. Петрова, 59 б «АСМОТО СЛАВИЯ», Сибирский тракт, 57 «АУДИ ЦЕНТР ЕКАТЕРИНБУРГ», ул. Бебеля, 57 «БАУЭРХОФ», ул. Металлургов, 69 «БЕССЕР АВТО», ул. Высоцкого, 3 «ВОЛЬФ», ул. Куйбышева, 81 «ВОСТОЧНЫЙ ВЕТЕР», ул. Маневровая, 45 «ГЛАЗУРИТ», ул. Фронтовых Бригад, 27 «ДЕЛЬТА-ЦЕНТР», Московский тракт, 8й км, стр. 27 «ЕВРОПА АВТО», пр. Космонавтов, 6 «КАРРО», г. Верхняя Пышма, ул. Петрова, 59 б «ЛЕКСУС», ул. Металлургов, 60 «ОКАМИ ВОСТОК», Сибирский тракт, 30 «ОКАМИ СЕВЕР», ул. Маневровая, 40 «ПОРШЕ ЦЕНТР», Сибирский тракт, 30 «СУБАРУ», ул. Щорса, 7 «СУБАРУ ЦЕНТР ЮГ», ул. Московская, 214 а «ТОЙОТА ЦЕНТР ВОСТОК», Сибирский тракт, 24 б «ТОЙОТА ЦЕНТР ЮГ», ул. Новосибирская вторая, 2 «ТОЙОТА ЦЕНТР ЗАПАД», ул. Металлургов, 60 «УРАЛФРАНСАВТО», пр. Космонавтов, 11 д «ХОНДА», ул. Новосибирская вторая, 8 «УНИКУМ МОТОРС», ул. Бебеля, 33

Тел. (343) 378-32-98, 378-32-89, +7 912-233-46-00 http://техдокументация.рф/

◖◖ Образование ;; ;; ;; ;;

ALIBRA SCHOOL, ул. Хохрякова, 10; ул. Красноармейская, 10 TALISMAN, ул. Толмачева, 11 КСК «БЕЛАЯ ЛОШАДЬ», Сысертский район, село Кадниково ЕКАТЕРИНБУРГСКИЙ МУЗЕЙ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫх ИСКУССТВ, ул. Воеводина, 5

◖◖ Информация в пути ;; АВИАКОМПАНИЯ «УРАЛЬСКИЕ АВИАЛИНИИ»

Екатеринбург, пр. Ленина 50 ж, офис 247 (343) 350 40 88, www.investnik.ru

cityатлас

City атлас

;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;;