157
crónica ORFEO EN COAPA por roberto wong Versus LINIERS comida HONGOS música TNDMx cine DOS DISPAROS arte DEATH NEVER TAKES A VACATION letras LAIA JUFRESA diseño diseño japonés hoy escena LA VERITÀ DEl 23 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2015 | $0.00 CERO PESOS | AÑO 4 | WWW.FRENTE.COM.MX
QUÉ COME LA CIUDAD EN UN DÍA por Alonso Ruvalcaba
6 | frente | AGENDA | del 23 de abril al 6 de mayo de 2015
A agenda
Arte nómada Por Mariana Coppel
Vayámonos despidiendo, por fin, de la Roma-Condesa. Desde hace dos años, Ruta de Galerías recorre la historia y los espacios dedicados al arte en las colonias Tacubaya y San Miguel Chapultepec.
Resulta
que algunas de las galerías más influyentes del país están afuera del perímetro Roma-Condesa y se concentran más bien en otras dos colonias: Tacubaya y San Miguel Chapultepec —dos barrios que, entre otras cosas, no cargan con el estigma de la gentrificación furibunda que ha devenido en la proliferación de los bares de la Roma-Condesa—. Con el objetivo de incentivar las visitas a los espacios de arte contemporáneo de esta zona, en el 2012 inició la Ruta de Galerías. Para Christian Zárate, fundador del proyecto, Tacubaya es “una síntesis del desarrollo urbano y social de la Ciudad de México”. Él lo ve reflejado en la arquitectura que aún se preserva. “Si pensáramos en el siglo XVIII — explica—, se nos viene a la mente la Casa de la Bola, un museo que ilustra el opulento estilo de vida de las familias de abolengo que tenían sus casas de campo en la Villa de Tacubaya. De ahí damos un brinco drástico al siglo XX, cuando se construyeron los primeros edificios. Por ejemplo, el Edificio Ermita.” A lo largo de sus cuatro ediciones, la Ruta de Galerías se ha convertido en un eje cultural y en un repaso por la historia de las colonias que
la hospedan. Además, se ha logrado vincular a la comunidad artística con los vecinos a través de actividades organizadas por una red de galerías que también han crecido en cada edición: en un inicio eran nueve, hoy participan veinte. Aprovechando el impacto del evento, se distribuye una publicación gratuita que informa sobre el bagaje cultural de la zona. Este año el segundo volumen está dedicado a la Antigua Estación de Sismología de Tacubaya, ahora, el Museo de Geofísica de la unam. Un edificio centenario que representa una institución que incorporó a México en la comunidad científica y tecnológica a nivel mundial. Lo más interesante de la ruta Éstas son algunas de las actividades recomendadas por Christian Zárate. Para checar el programa completo y la lista de galerías participantes visita www.rutadegalerias.com. ► En La Casa Luis Barragán se llevará a cabo un performance-pasarela con la nueva colección de la línea mexicana de ropa Yakampot. El evento tendrá lugar de 12 a 16 horas en los Talleres Barragán, un espacio ubicado frente al predio considerado Patrimonio de la Humanidad por la unesco. Cada hora habrá visitas guiadas por la casa a un costo de 100 pesos.
► En las instalaciones de Fundación Alumnos47 tendrá lugar el Festival Metadata, éste incluye proyecciones audiovisuales, un concierto acústico y conferencias enfocadas a las industrias creativas. Además, se podrá visitar su biblioteca de libros de arte contemporáneo que, generalmente, no está abierta al público. ►La Galería de Arte Mexicano (gam) celebra 80 años de vida con una exposición dedicada a la pintora británica Joy Laville. En el Café Montmartre se exhibirá la obra del caricaturista Luis Xavier Sáenz de Miera Santana, y en el Café Zena se presentará una pieza gastronómica del dúo Kenny Curran & PJ Rountree. Habrá opción de comerse parte de la instalación. ► Pillbox, un proyecto de arte y moda callejera, y la galería El Rojo de Tacubaya inaugurarán en San Miguel Chapultepec el estudio de diseño Uribe Krayer con muebles intervenidos por diferentes artistas. Se recomienda también el recorrido guiado por los edificios más emblemáticos de ambas colonias. El punto de encuentro es en el metro Constituyentes, el sábado 25 de abril, a las 12 del día. A los que quieran trazar su propio camino se les entregará una publicación con toda la oferta de actividades de la ruta.
del 23 de abril al 6 de mayo de 2015 | AGENDA | frente | 7
Lo mejor de la quincena del 23 de abril al 6 de mayo
1 | Creativa Fest
2 | Feria del Libro y la Rosa
3 | La verità
4 | Vicentico
1 | Cine
2 | letras
3 | escena
4 | Música
CREATIVA FEST Creativa Fest es un festival internacional de animación, videojuegos, diseño sonoro y arte digital. Fue creado como un espacio de interacción para profesionales y fanáticos de la industria. En el programa, que puede descargarse con una aplicación especial para celulares, destacan las conferencias “Gods of Arts: illumination”, impartida por J.C. Cornwell, director de Sony Imageworks; “Welcome Home”, por Tim Johnson, director de Dreamworks; y “Disney Artist’s Masterclass: Story”, que dicta Alex Hirsch, director de Gravity Falls. WTC Montecito 38, Nápoles. 1 y 2 de mayo. De 10:30 a 17 horas. $600-$1500
FERIA DEL LIBRO Y LA ROSA La salida de este ejemplar coincide con el inicio de los festejos del Día Mundial del Libro y con la feria que cada año organiza la unam. Además de presentaciones, conferencias y la presencia de 63 editoriales, habrá teatro, cine, exposición de artes visuales y el festejo de otro día internacional: el de la danza, el 26 de abril. En la serie de charlas titulada “Pesos pesados”, un escritor dialogará con cineastas, actores, músicos y hasta cocineros. Los homenajeados este año son los recientemente fallecidos Gabriel García Márquez (jueves 23, 18 horas, Sala Nezahualcóyotl) y Vicente Leñero (viernes 24, 16 horas, Foro Fuente del Centro Cultural Universitario). Consulta sedes y horarios en http://universodeletras.unam. mx/fiesta2015/
LA VERITÀ Creado por la compañía suiza Finzi Pasca, La verità es un espectáculo de teatro físico, circo y acrobacia inspirado en el telón que pintó Salvador Dalí en los años cuarenta en Nueva York para la representación de la historia de Tristán e Isolda. A través de acrobacias, equilibrios sobre escaleras suspendidas en el vacío y personajes con los ojos vendados, ataviados con plumas y lentejuelas, la obra cuestiona el concepto de verdad y cuenta una historia no lineal con una estructura parecida al estado del sueño. TEATRO DE LA CIUDAD ESPERANZA IRIS Donceles 36, Centro Del jueves 30 de abril al 17 de mayo. Jueves y viernes, 20:30 hrs. Sábados, 19 hrs. Domingo, 18 hrs $350- $750
VICENTICO Vicentico dará un concierto para promocionar Último acto, su sexto álbum de estudio como solista, lanzado el año pasado. Además de los temas del disco en el que invitó a Willie Nelson, Sly & Robbie, Intocable, Our Latin Thing y a su esposa Valeria Betucceli, estará tocando nuevas versiones de sus éxitos más conocidos como solista “Algo contigo”, “Culpable”; aunque no dudamos que también introduzca alguna que otra de los Fabulosos Cadillacs, el legendario grupo con el que cumple 30 años. AUDITORIO NACIONAL Paseo de la Reforma 50, Bosque de Chapultepec Jueves 23; 20:30 horas $370-$1,420
8 | frente | AGENDA | del 23 de abril al 6 de mayo de 2015
Lo mejor de la semana del 23 al 29 de abril Jueves 23
Viernes 24
Sábado 25
Domingo 26
CINE PICTOPLASMA Proyección de cortometrajes de TNDMx 2015 20 horas CINE TONALÁ Tonalá 261, Roma Entrada libre
Música NO TE VA A GUSTAR Presentan el disco El tiempo otra vez avanza 21 horas EL PLAZA CONDESA Juan Escutia 4, Condesa $300-$400
Música THE MAGIC NUMBERS Gira promocional de su álbum Alias 20 horas EL PLAZA CONDESA Juan Escutia 4, Condesa $400-$600
ARTE CAPITAL URBANO Bazar de arte, diseño y gastronomía De 11 a 20 horas NUEVO LEÓN 80, Condesa Entrada libre
plan b PRESENTACIÓN DEL LIBRO TACOPEDIA Una enciclopedia del taco de Alejandro Escalante. Editorial Trilce 14 horas CASA DEL LAGO Bosque de Chapultepec s/n, Miguel Hidalgo Entrada libre
Música NICOLAS JAAR Música electrónica en vivo 21 horas 360 VENUE Boulevard Toluca 115, Naucalpan $955
Música MOSCA FEST Festival metalero de la revista La Mosca 13 a 23 horas. DEPORTIVO LA MAGDALENA Ciudad Deportiva, Río Churubusco s/n, Granjas México | $350
Escena BASTARDOS CON GLORIA Dirección: Gloria Rodríguez. Última función 19:30 horas FORO SHAKESPEARE Zamora 7, Condesa $180
Música SEÑOR MANDRIL Mucho groove, acid-funk-jazz y buena vibra 22 horas EL IMPERIAL Álvaro Obregón 293, Roma $80
Música LOS TEMPESTADES / LOS HARRIS Dos bandas de indie rock para bailar 21 horas FILM CLUB CAFÉ Manuel Ávila Camacho 1695, La Florida Entrada libre
Música PRESENTACIÓN DEL LIBRO LINA BO BARDI POR ESCRITO Editorial Arias. Celebración con música, lecturas y cocina brasileña De 14:30 a 18 horas MUSEO EXPERIMENTAL EL ECO James Sullivan 43, San Rafael Entrada libre
Música 4H HAMMOND TRIO 19 horas FILM CLUB CAFÉ Manuel Ávila Camacho 1695, La Florida $100
del 23 de abril al 6 de mayo de 2015 | AGENDA | frente | 9
Lunes 27
Martes 28
Miércoles 29 ¡Ya revivió nuestro correo! Mándanos tu evento. agenda@frente.com.mx
Música DAMIEN RICE Presenta My Favourite Faded Fantasy 21 horas EL PLAZA CONDESA Juan Escutia 4, Condesa $510-$980
ESCENA LA HORA RADIO ROMA Dirección: Jerónimo Best y Camila Bret 21 horas CINE TONALÁ Tonalá 261, Roma Sur $200
Arte TRASLACIONES TOPOGRÁFICAS DE LA BIBLIOTECA NACIONAL | De Jorge Méndez Blake Miércoles, viernes y domingo, de 10 a 18 horas Jueves y sábado, de 10 a 20 horas MUAC Insurgentes Sur 3000, Centro Cultural Universitario | $40
Música IMAGINE DRAGONS 20:30 horas PALACIO DE LOS DEPORTES Av. Río Churubusco y Añil s/n $440-$1890
ESCENA OLER LA SANGRE Obra del movimiento Teatro Íntimo para Departamentos 20:30 horas PREGUNTAR DIRECCIÓN A | ensazu_teatro@yahoo.com.mx. Cooperación a partir de $150
Música THE RISIN’ SUN 22 horas EL IMPERIAL Álvaro Obregón 293, Roma $80
Música ENSAMBLE DE SÓSIMO HERNÁNDEZ Jazz e improvisación 17 horas ESCUELA SUPERIOR DE MÚSICA Manuel Fernández Leal 31, Coyoacán Entrada libre
PLAN B MARTES DE VINO Y LETRAS Tres copas, tres platillos, tres lecturas 20 horas EL PECADO DE NOÉ Oaxaca 69, Roma Norte $250
Arte INAUGURACIÓN: LUGAR COMÚN Exposición de fotografía y video de Marcelo Prieto & Manuel Márquez 19 horas LA CASA DEL CINE República de Uruguay 52, Centro Entrada libre
10 | frente | AGENDA | del 23 de abril al 6 de mayo de 2015
Lo mejor de la semana del 30 de abril al 6 de mayo Jueves 30
Viernes 1
Sábado 2
Domingo 3
Música DANIEL WONG & FRIENDS 21 horas LUNARIO Paseo de la Reforma 50, Bosque de Chapultepec $300-$400
Escena EL MALENTENDIDO Dramaturgia: Albert Camus. Compañía Nacional de Teatro 20 horas TEATRO JULIO JIMÉNEZ RUEDA Av. de la República 154, Tabacalera | Entrada libre
Arte FESTIVAL TOTO Festival urbano. Diseño, música, arte De 9 a 18 horas PARQUE NAUCALLI Av. Lomas Verdes, Boulevares Entrada libre
CINE EL MUNDO EN SUS BRAZOS (Raoul Walsh, EUA, 1952) 20:30 horas CINETECA NACIONAL Av. México Coyoacán 389, Xoco $50
CINE EL MUDO (Daniel y Diego Vega, Perú, Francia, México, 2013) 18 horas FILM CLUB CAFÉ Manuel Ávila Camacho 1695, La Florida $35
Música JOAQUIN SABINA | Gira 500 Noches para una crisis 20:30 horas AUDITORIO NACIONAL Paseo de la Reforma 50, Bosque de Chapultepec $350-$1750
Música IMPERIAL NIGHT 22 horas EL IMPERIAL Álvaro Obregon 293, Roma $100
Escena REVELACIONES DE UNA DAMA DE 40 De Javier Nieto. Con Natalia Traven 18 horas FORO DEL TEJEDOR Álvaro Obregón 86, Roma $150
Música PABLO PRIETO QUARTET Día Internacional del Jazz 21 horas ZINCO JAZZ Motolinía 20, Centro $200
Escena MANZANAS Basada en la novela Apples, de Richard Milward. Dirección: Alberto Lomnitz 20 horas TEATRO BENITO JUÁREZ Villalongín 15, Cuauhtémoc $139
CINE VENDAVAL EN JAMAICA Retrospectiva de Anthony Quinn. (Alexander Mackendrick, Jamaica, Reino Unido, 1965) 20:30 horas CINETECA NACIONAL Av. México Coyoacán 389, Xoco $50
Escena ILUSIONES De Iván Viriapiev. Con Ana Ofelia Murguía, Adriana Roel, Ricardo Blume y Farnesio de Bernal 18 horas TEATRO JULIO PRIETO Av. Xola 809, Del Valle $165
del 23 de abril al 6 de mayo de 2015 | AGENDA | frente | 11
Lunes 4
Martes 5
Miércoles 6
Escena LO QUE QUEDA DE CIELO Dirección: Aida Andrade FORO SHAKESPEARE Zamora 7, Condesa $198
Escena JAIME MAUSSAN | Conferencia “Be Witness/Sé testigo. El cambio de la historia” 19:30 horas AUDITORIO NACIONAL Paseo de la Reforma 50, Bosques de Chapultepec | $300-$1,300
Música CINE JAZZ SHERLOCK JR. LOS HIJOS DE FREUD 20:30 horas FORO DEL TEJEDOR Álvaro Obregón 86, Roma $100
Escena MORIR O NO MORIR Dirección: Antón Araiza 20:45 horas FORO LUCERNA Lucerna 64, Juárez $304
Música HAKEN Presenta su disco Restoration 20 horas CIRCO VOLADOR Calz. de la Viga 146, Jamaica $450
arte FRANCIS ALŸS: RELATO DE UNA NEGOCIACIÓN Una investigación sobre las actividades paralelas del performance y la pintura Martes a sábado, de 8 a 19 horas MUSEO TAMAYO Paseo de la Reforma 51, esq. Gandhi | $21
Escena MENELAO RAPSODIA Monólogo de Nicolás Sotnikoff 20:30 horas FORO SHAKESPEARE Zamora 7, Condesa $180
Música NOA 21 horas LUNARIO Paseo de la Reforma 50, Bosque de Chapultepec $750-$1300
arte HENRI CARTIER-BRESSON: LA MIRADA DEL SIGLO XX Primera gran retrospectiva del artista tras su muerte en el 2004 Martes a domingo, de 10 a 17:30 horas Hasta el 17 de mayo PALACIO DE BELLAS ARTES Av. Juárez, Centro $49