FRENTE_31 by La semana de Frente

frente

la semana de

$ cero pesos $ www.frente.com.mx @frentemx

DF o: ujad e r b em rias d histo asmas fant

versus sopitas | música school of rock | cine mórbido | ARte blockbuster letras niall ferguson | medios extreme makeover y niñera s.o.s

Número 31 del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 | CONTENIDO | FRENTE | 3

DIRECTORIO DIRECCIÓN GENERAL Mafer Olvera | mafer@frente.com.mx DIRECCIÓN EDITORIAL Raúl David Vázquez | ruleiro@frente.com.mx COORDINACIÓN EDITORIAL Pamela Escamilla | pam@frente.com.mx

CORRECCIÓN Paula Bouchot VENTAS Fred Alberto Álvarez Melo ventas@frente.com.mx | ventasonline@frente.com.mx Héctor Robles Conde | hector@frente.com.mx Luis Ordoñez | luis@frente.com.mx COLABORADORES Blumpi, Antonio Camarillo, Mario Campos, Pepe Casanova,Ángel Conto, Laura Gamboa, Mauricio Hammer, Jorge “Negro” Hipólito, Julio Martínez Ríos, Mauricio Matamoros Durán, Raquel Matus, Guillermo Núñez Jáuregui, Rubén Olegnowitz “El Paella”,José Luis Ortega Torres, Alan Page, Laureana Toledo, José Antonio Valdés Peña, Rodrigo de Valdivielso, Pepz Vázquez, Carlos Velázquez. CONSEJO ADMINISTRATIVO Alejandro Romero, Rodrigo González, Karen Olvera, Miguel Heredia, Jorge Obregón, José Jorge David Vázquez, Mafer Olvera, Raúl David Vázquez, Luis Enrique Wah. LA SEMANA DE FRENTE. Periódico de distribución gratuita; se publica semanalmente. Publicado por La Ciudad de Frente a sus Contenidos, S.A. de C.V. Editor responsable: María Fernanda Olvera Cabrera. Número de certificado de reserva de derechos al uso exclusivo otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-112411305400-101. Certificado de Licitud de Título y Contenido: No. 15162 del 8 de mayo de 2011. Domicilio de la publicación: Calle Popocatépetl 7-PB, Col. Hipódromo Condesa, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06100, México, D.F. T 5914 0335. Distribuidor: “Red Metrópoli”, Calle Catorce número 25, Col. Olivar del Conde, Delegación Álvaro Obregón, C.P. 01400, México, D.F. Los artículos de los autores colaboradores de esta publicación reflejan únicamente la opinión de los mismos y no necesariamente coinciden con la de esta editora. D.R. ©La Ciudad de Frente a sus Contenidos, S.A. de C.V., México, 2011. www.frente.com.mx Se prohíbe la reproducción parcial o total de las obras y demás contenidos de esta publicación sin previa autorización por escrito de la editora.

del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 | Nº 31 PORTADA TURCO

4 CONTRALORÍA

OPINAN MARIO CAMPOS, PEPE CASANOVA, JULIO MARTÍNEZ RÍOS, ALAN PAGE Y LAUREANA TOLEDO

6 VERSUS 8 CRÓNICA

SOPITAS POR MARIANA VIDAL

BAJO TIERRA: EL TÚNEL EMISOR ORIENTE POR RODRIGO DE VALDIVIELSO

12 EN PORTADA

LOS FANTASMAS DE LA CIUDAD DE MÉXICO POR GUILLERMO NÚÑEZ JÁUREGUI

18 MÚSICA

MÉXICO: SCHOOL OF ROCK POR ÁNGEL CONTO VUELTAS POR MICRO ADEMÁS VERSO/CORO/VERSO, SR. PINCHADISCOS Y AGENDA

24 CINE

MÓRBIDO: UN DELIRIO FEBRIL POR ANTONIO CAMARILLO COLUMNAS CINEFERNALIA POR JOSÉ ANTONIO VALDÉS PEÑA MASACRE EN XOCO, 2ª JORNADA DE CINE DE HORROR EN 35 MM POR MAURICIO MATAMOROS DURÁN Y JOSÉ LUIS ORTEGA TORRES ADEMÁS DIGITAL Y AGENDA

28 ARTE

BLOCKBUSTER POR MARISOL RODRÍGUEZ COLUMNA INSOSTENIBLE POR MARISOL RODRÍGUEZ ADEMÁS EN EXHIBICIÓN, NOVEDADES DE LIBROS DE ARTE Y AGENDA

Turco

EDITORA GRÁFICA Magdalena Lara | male@frente.com.mx EDITOR DE FOTOGRAFÍA Óscar González Huerta, “Turco” | turco@frente.com.mx COORDINADORA DE FOTOGRAFÍA Victoria Garza Levy | vicky@frente.com.mx ASISTENTE DE DISEÑO Luis Quiroz DISEÑO ORIGINAL Maru Aguzzi

ESTA SEMANA

Cortesía Dirección General de Culturas Populares del CONACULTA

32 LETRAS

La casa de las Brujas

EL TRIUNFO DEL DINERO POR JVG ADEMÁS NOVEDADES

34 MEDIOS

REALITY SHOWS (1 DE 3) POR MAURICIO HAMMER MUNDOS PARA LELOS EL MEJOR VIDEOJUEGO DEL CABALLERO OSCURO Y QUIZÁ DE 2011 POR EL PAELLA ADEMÁS PROGRAMACIÓN Y CONSUMO INTERNO BRUTO

36 DETRÁS

LA SEMANA QUE FUE CARTA DEL EDITOR POR RULO CHARLYFORNICATION POR CARLOS VELÁZQUEZ FACTS DE LOS NOVENTA POR BLUMPI MONEDITA DE ORO DE ORANGUTANES Y ACHAQUES POR JORGE “NEGRO” HIPÓLITO

38 HORÓSCOPOS POR LAURA GAMBOA

4 | frente | contraloría | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

contraloría

CAMPOS DE BATALLA

¿Qué hacemos con los indignados? por Mario Campos ¿Cómo cubrimos a los indignados? La pregunta parece estar latente en las redacciones de buena parte del mundo. Acostumbrados a cubrir partidos, congresos, gobiernos, o cualquier otra fuente institucional, los periodistas ahora tenemos que aprender a lidiar con estos nuevos actores que no sólo representan un desafío para los políticos, sino que implican un reto para los medios de comunicación. La gran duda está a la vista: qué peso darle a un grupo de manifestantes que no son una asociación estable, no tienen líderes claramente identificables y carecen de una representatividad formal.El problema no es menor. Por un lado, los medios de comunicación corren el riesgo de no retratar a tiempo un fenómeno social que puede tener serias implicaciones; por el otro, existe el temor de otorgarle a esas protestas un peso que está lejos de ser real y puede ser magnificado por la propia cobertura. Tradicionalmente, la salida a estos dilemas es que el periodista se limite a contar lo que ve. Que si son diez, cien o diez mil los manifestantes, eso es lo que debe retratar. Cuando vivíamos en un mundo exclusivamente físico, esa podía ser una gran recomendación. ¿Y qué hacemos ahora que buena parte de nuestra vida transcurre en un mundo virtual? Los nuevos movimientos están en las calles pero también están —y quizá con más fuerza—

en Internet. Están en las concentraciones públicas pero también en los llamados trending topic, hashtags y grupos en Facebook; es decir, en las nuevas plazas e indicadores de que algo se está moviendo en la sociedad. Por eso resulta tan difícil darle su justo valor. Acostumbrados a la política tradicional, los periodistas vivimos en la lógica de la atribución, del cargo que sucede al nombre y valida una declaración: “Fulanito de tal, Secretario del Interior”; del título de “experto” que colgamos a un entrevistado para legitimar nuestras pláticas, de los membretes que empleamos para saber cuánto vale un actor. Según el título, el puntaje periodístico. De ahí que debamos hacer malabares en esta nueva realidad. Frente al conocido rol de “director” o “líder”, ahora hacemos notas con el menos glamoroso título de “integrante del colectivo”, sin tener además la seguridad de que su postura sea la de todos los integrantes, ni que su palabra sea determinante en el futuro de su amorfa organización (si es que pueden existir juntos esos dos términos). Sin programas claros, voceros autorizados o agendas de trabajo construidas con anticipación, estos movimientos están ganando un papel en la esfera política. Tal vez porque antes que ser actores son estados de ánimo visibilizados; sentimientos —de hartazgo, cansancio o indignación— que pronto se materializan. De ahí que lo que a veces son pequeños grupos en un campamento, luego se

conviertan en grandes concentraciones. O que las que parecen ser meras consignas de jóvenes, terminen convocando a los sectores más diversos de sociedades inconformes. ¿Qué hacemos? Son visibles las resistencias y no sólo del gremio periodístico. ¿Quiénes son los que impugnan al Presidente o sitian el Congreso y las Bolsas de Valores? Para generaciones acostumbradas a la política institucional, estos inconformes carecen de la legitimidad habitual. Bajo esta lupa es impensable darles las primeras planas, colocarlos como interlocutores del poder o asignarles reporteros para cobertura. En contraste, no faltan los que ven en cada protesta una incipiente revolución, de ahí a colocarlos en el centro de la escena hay un paso natural, aunque en algunas ocasiones el otorgarles ese rol resulte desproporcionado, lo que se hace evidente al paso de los días cuando pierden presencia y se diluyen tal y como aparecieron. Vaya complicación. Por lo pronto, si hay que optar yo me inclino por darles más juego y no por regatearles su ¿histórico? papel. Habría que recordar al maestro Ryszard Kapuscinski cuando advertía del riesgo del cinismo, del que ya duda de todo y nada lo puede sorprender. Dejémonos entusiasmar y contemos esta historia, ya veremos hasta dónde nos va a llevar. Twitter.com/mariocampos

CALABOZOS Y DRAGONES

Una de zombis por Julio Martínez

“Nosotros somos los muertos andantes”, Robert Kirkam. A) El horizonte es la defensa del siguiente auto. Un recorrido de veinte centímetros que dura doce, catorce minutos. Una cadena de pausas sin suficiente acción para emplear la palabra traslado. Llueven espectaculares y tonadas escupidas por las bocinas de otros automovilistas. No hay lugar para esconderse. Mañana será igual. Dos semanas después será igual. Cambiará, acaso, algún detalle en la escenografía, como esas viejas caricaturas en las que los animadores hacían el truco de mover el fondo para generar la ilusión de movimiento. Un día estarán pegados los corazones de San Valentín y después del parpadeo, las luces de Navidad. El conductor prefiere evitar la suma: el resultado le hace doblar el cuello hacia los lados, sentir el estómago inflado y distendido, buscar la palanca de cambios para sentir que está sujeto de alguna manifestación de la vida. Anualmente debe pasar más de cincuenta días en el interior de la caja de acero. Se funde con el asiento. ¿Quién es el muerto? B) ¿Cuántas horas lleva en la misma posición? Introduce un puño de carbohidratos genéricos en su boca (endulzados, enchilados, fritos, no es importante) y los repasa con las muelas. Pocas veces. Su atención no está en ninguna parte, aunque apunta los ojos hacia la pantalla. Se siente abrazado por la luz. El cambio de canales transforma al destello en un golpeteo luminoso intermitente.

Estará allí varias horas más, hasta que el sueño lo alcance en la carrera y pueda derribarlo. Cuando suceda no habrá visto nada, no se habrá quedado con nada. Habrá marinado su mente en un agujero negro. Le vendrá devuelta por la mañana. Veinticuatro horas más tarde, en el mismo sillón, frente al mismo relámpago electrónico, habrá de suceder lo mismo. ¿Quién es el muerto? C) Avanzan sobre la banqueta. No pueden acelerar, son tantos. Con la penumbra y el bullicio se vuelve complicado distinguir el uno del otro. Los atuendos son parecidos. Varios llevan la misma camiseta. Están allí para el espectáculo de hora y media, la experiencia mcdonaldizada que el conjunto sobre la tarima repite cada noche en estadios que se parecen, de ciudades que se parecen, frente a pares de brazos levantados que se parecen. El respetable se lo toma en serio, no se trata de un encuentro casual sino de un ACONTECIMIENTO. Así les han dicho que debe ser: no deben escuchar otros grupos, ni conceder atención a otros discos, ni dejar a la mente vagar por otros géneros. Están dispuestos a transformar sus computadoras como ojivas nucleares dirigidas a la silla de quien se atreva a cuestionar a EL GRUPO. Un comentario, un cuestionamiento y allá van las flechas de Internet. Ellos aceptan y avanzan. Sin acelerar, son tantos. ¿Quién es el muerto? D) Se repite con los políticos y sus feligreses (deciden “creerle” al candidato). Se repite frente al santo sudario y la plaza de toros. Se repite en la academia y durante la proyección de cine. Se repite. El dogma es la mordida.

del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 | contraloría | frente | 5

CASI CASI ¡Sí hay! por Alan Page Hace dos semanas escribí una crítica sobre la manera en que se elogia a la poesía. Me quedé un poco inconforme. No estoy en desacuerdo con lo que escribí, pero no quisiera quedarme sólo en la crítica de la mala crítica. En fin, pensé que no estaría de más esclarecer aunque sea una de las cosas que, para mí, es lo que atrae a la poesía. ¿Qué tiene que suceder para que algo, lo que sea, se trasmita cuando hablamos, leemos, escuchamos o escribimos? Parece sencillo pero aquí va: para empezar, alguien (o algo) tiene que mandar un mensaje. Alguien tiene que recibirlo. Y tiene que haber un mensaje que se mandó y que se recibió. Entonces: un emisor, un receptor, y un mensaje. Pero falta una cosa y es a lo que me quisiera enfocar. Tenemos el emisor del mensaje, el receptor, y el mensaje mismo. Pero para que algo se trasmita, el mensaje debe señalar algo, necesita contenido. Por ejemplo, si yo digo “qué buen show”, puede decir una de varias cosas. Si lo digo después de un concierto, será un comentario cualquiera sobre la calidad del evento, pero si lo digo después de presenciar un berrinche tremendo, pues show se refiere a otra cosa por completo. Y aquí es donde los modelitos se empiezan a hacer nudos. A esta parte (el contenido) a veces se le llama referente, a veces contexto, entre otras. Tiene sentido: en un caso, pareciera que la palabra show se refiere a un concierto, y en el otro show se refiere a un berrinche. O,

dicho de otro modo, en un caso es un show en el contexto de un concierto, y en el otro, en el contexto de un berrinche. El problema es que “referente” y “contexto” son palabras que todos conocemos, pero que quién sabe qué significan exactamente. Entonces, quisiera sumar un tercer elemento: la relevancia. La relevancia es una cosa rara. Pareciera que denomina una especie de chicle que pega enunciados con sus contextos. Show puede ser relevante a un concierto, y a un berrinche, dependiendo de dónde lo pegues. Es una palabra útil, porque parece denominar a una propiedad que tienen las palabras de pertenecer a diferentes munditos. Bueno, ¿entonces? Lo que me gusta de la poesía es esto: hay momentos, poemas, o versos, donde a lo dicho se le siente una relevancia más allá de su contexto. No es exclusivo de la poesía. Se le puede hacer a lo que sea: anuncios, señalamientos, publicidad. Pero, sin duda, donde más se explota, es en la poesía. Es una cosa rarísima, la sensación de que algo dicho sea relevante por sí mismo, más allá del mundo al que pertenece. ¿Relevante a qué? No importa realmente, lo rico es la sensación. Mi ejemplo favorito de esto es en los mercados. A veces, cuando uno entra por un pasillo, se oye un grito de: “¡sí hay!” Y claro, puede significar que sí hay peras, o que sí hay papayas. Pero si dejas el grito en paz, si lo dejas resonar solito, pareciera que “sí hay” en general, en el mundo, en la vida. Y quién sabe qué signifique eso, pero suena fantástico.

fango CASA DE CAMBIO por Laureana Toledo “El que convierte no se divierte”, es lo que alguna vez me dijo un amigo en Nueva York mientras pagaba la cuenta sin siquiera ver cuánto había sido, con la extensión de la tarjeta de crédito de su mamá. Me resulta difícil no convertir y dejar de comparar estando en Londres: desde los 27 pesos de un viaje en camión hasta las políticas culturales y comportamiento de esta tan peculiar cultura. Hay una cantidad enorme de razones por las cuales no somos ni seremos nunca una potencia como ellos, pero me parece que hay algunas cosas que podríamos copiar. Además de la afición por la cerveza, el futbol y Coldplay. La semana pasada fui a varios eventos relacionados con la feria de arte Frieze y lo primero que me impresionó fue ver la enorme cantidad de dinero que se mueve alrededor del arte y la cultura. No sé muy bien cómo es que funcione la modalidad del pago de impuestos y la compra y donación de arte, como sucede en

Estados Unidos, pero evidentemente los tesoros nacionales se quedan aquí (también los tesoros ajenos, por cierto). La gente de este país sabe que la cultura es un arma poderosa y hacen lo posible por promoverla y preservarla. Conquistaron el mundo entero con un solo grupo de rock. Los Beatles siguen activos en la economía inglesa. Al igual que muchos otros músicos, artistas plásticos, diseñadores de moda, coleccionistas, arquitectos, escritores y cineastas. Con gran gusto y orgullo he visto a mis amigos mexicanos exponer en espacios como la Tate, ganar Baftas o tocar en el Barbican. Pero falta mucho camino por andar y como individuos o pequeños grupos hay un límite para lo que podemos hacer. Por lo pronto, es el único camino que he visto que funciona: mucho trabajo y talento, pequeñas uniones, y un predecible y mínimo apoyo estatal. ¿Cuándo va el país a invertir apropiadamente en sus talentos? Tal vez, la ventaja que tienen ellos

es la manera en la que han hecho que todo el mundo se interese y hable de sus productos culturales. Pero los ingleses sólo se miran en el espejo, nosotros somos capaces de ver a través de él. Nosotros tenemos su cultura y la nuestra. Entendemos y hablamos dos idiomas y eso no puede ser más que una ventaja. En 2005 hice un proyecto para Sheffield que tomó la forma de un grupo de covers. El grupo sólo tocaba canciones de grupos de esa ciudad: la mayoría de mis conocidos sabían de al menos tres o cuatro. Cuando de la mano de cuatro talentosos músicos mexicanos tocamos en Sheffield, nadie sabía quiénes eran sus grupos, y para el caso, no mucho más acerca de México. A estas alturas quizá me responderían que conocen al “Chicharito” Hernández, pero sólo porque juega en la tierra de los Smiths. Seguirían sin saber quiénes son Bengala, Disco Ruido, Zoé o Café Tacvba. Ellos se lo pierden.

SOY UN FRACASADO LA TV ES MAGIA por Pepe Casanova Querida computadora: Arturo Peniche, Victoria Ruffo, Leticia Calderón, Andrés García, Ana Layevska, Fernando Colunga, Alejandra Guzmán, Mauricio Islas, Edith González, Guy Ecker, Adela Noriega, Araceli González, Gabriela Rivero, Yuri, Thalía, Ana Colchero, Gonzalo Vega, Alexis Ayala, Yadhira Carrillo, Aylín Mujica, Eugenio Siller, Adal Ramones, Lucía Méndez, Jordy Rosado, Gaby Spanic, Angelique Boyer, William Levy, Kate del Castillo, Fabiruchis, Alex Kaffie, Jaime Camil, Jorge Salinas, Sebastián Rulli, Araceli Arámbula, Fey, Danna Paola, Arath de la Torre, Jacqueline Bracamontes, Luz Elena González, Eduardo Capetillo, Ana Brenda Contreras, Chantal Andere, Marcelo Córdoba, Julián Gil, Carmelita Salinas, Eduardo Yáñez, Ingrid Martz, Lucero, Erick Elías, Verónica Jaspeado, Margarita Magaña, Patricio Borghetti, Ernesto D’Alessio, Paola Cantú, Alessandra Rosaldo, Eugenia Cauduro, María Sorté, Anahí, Sergio Goyri, Mauricio Barcelata, Laura Zapata, Michelle Vieth, Glorita Trevi, Angélica Vale, Laisha Wilkins, Kuno Becker, Irán Castillo, Eduardo Verástegui, Alejandra Ávalos, Ana Luisa Peluffo, Juan Carlos Casasola, Olivia Collins, Daniela Castro, Francisco Gattorno, Juan Soler, Alejandro Camacho, Jan, Otto Sirgo, Angélica Rivera, Paty Chapoy, Omar Fierro, Niurka, Aarón Díaz, Pedrito Sola, Lorena Herrera, Belinda, Héctor Soberón, Eduardo Santamarina, Flor Rubio, Laura Esquivel, Guillermo Capetillo, Bibi Gaytán, Atala Sarmiento, Laura Zapata, Cristian Castro, Ricardo Arjona, Jaime Garza, Felicia Mercado, Irma Lozano, Mariagna Prats, Ninel Conde, Lolita Cortés, Flavio César, Sandra Echeverría, Lupita Pelayo, Patricia Manterola, Edith Márquez, Brandon Peniche, Alan Tacher, Jorge Aravena, Mayte Lascurain, Patsy, Yurem, Lorena Rojas, Carmen Becerra, Paty Navidad, Liz Vega, Erik Rubín, Tatiana, Héctor Suárez, Alejandro Ibarra, Rubén Cerda, Pablo Montero, Marco Antonio Regil, Consuelo Duval, Alicia Villareal, Juan Ferrara, Sergio Basáñez, Karyme Lozano, Paola Núñez, Bárbara Mori, Myriam, Sheyla, Belinda, Nora Salinas, Alejandra Barros, Sabine Moussier, Martha Julia, Cynthia Klitbo, Mariana Seoane, Ana Bárbara, Jacqueline Andere, Salvador Pineda, Susana Zabaleta, Itatí Cantoral, Adamari López, Rogelio Guerra, Fabiola Campomanes, Mauricio Herrera, Ernesto Laguardia, Jorge Lavat, Nailea Norvind, Gabriela Goldsmith, Fernando Ciangherotti. La televisión está llena de apellidos falsos, cuerpos de plástico, engaños, drogas y sexo. No puedo dejar de verla. ¡Me encanta! Mientras ellos triunfan, yo sigo siendo un fracasado.

6 | FRENTE | VERSUS | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

VERSUS

del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 | VERSUS | FRENTE | 7

SOPITAS

Francisco Alanís, mejor conocido como “Sopitas” o “el nene”, lleva más de quince años hablándole a la gente ya sea desde la radio, los medios impresos o a través de su exitosa página de Internet, en la que podemos encontrar información sobre los temas que más le interesan: futbol, música y mujeres. Por MARIANA VIDAL Foto TURCO

¿Cómo empezaste en los medios? Iba en tercero de secundaria y me gustaba mucho Radioactivo, empecé a ir, me gustó, seguí yendo y un día Krusty, quien trabajaba ahí, me dijo: “Ya que vienes, ponte a hacer algo”. Y me puso a coordinar cosas como la patrulla radioactiva, promoción y demás. Luego, en el 99 o 2000, en El Mañanero empecé a tener un rol muy secundario con Rulo y El Cha. Julio Martínez y yo éramos los bateadores emergentes, por así decirlo. Se desarrolló esta dinámica entre los cuatro, que al final ya éramos todos en el programa. ¿Desde chiquito eras tan chistoso? Jajajaja. No creo ser chistoso porque así me lo proponga, más bien soy tan ñoño o tan tonto que a las demás personas les causa gracia. ¿Francisco Alanís representa algún personaje o simplemente “Sopitas” es así? Para bien y para mal, creo que así soy. ¿Te gusta tu sobrenombre? No lo escogí yo, me lo pusieron. Es una herencia del bullying. Tenía dieciséis años y como ceceo, me decían “a ver, di ‘sopitas”, se reían de mí y así se quedó. No es que yo hubiera escogido mi nombre artístico, me habría puesto DJ Cobra 3000 o una cosa así. ¿Cómo te dicen en tu casa? Nada más somos mi mamá, mi hermana y yo. Y más bien la comunicación es “oye mi’jo”. No se acostumbra el grito con el nombre. Mis novias me dicen Francisco. ¿Te sientes más cómodo escribiendo o hablando? La verdad es que Internet y los medios escritos tienen una gran libertad, ya que lo puedes hacer a cualquier hora del día. En el periódico sé que tengo hasta las siete de la noche para hacerlo. Y en el radio tienes ese horario estricto, si ocurre algo a las once de la mañana te tienes que esperar para cotorrearlo. Me gustaba mucho el radio porque lo hacía con mis amigos, todas las mañanas llegar a ver a Rulo, Julio o a Cha, era padre, como cuando vas a la escuela. ¿Lo extrañas? Sí, un poco. ¿Cómo fue tu salida de Reactor? Me fui al Mundial el año pasado a Sudáfrica dos o tres meses, a veces hacía enlaces y cuando regresé le hablé a Marcelo, el gerente de la estación, para avisarle que podía volver al aire y me dijo: “No, espérate quiero hablar contigo”. Me comentó que estaban en reestructuración de programas y que estaban completos. En ese momento yo tenía el programa de las seis de la mañana y tampoco quería despertarme a esa hora toda la vida. La estación necesitaba algo distinto y a mí lo que

me gustaba era estar con mis amigos pero a las seis estaba yo ahí solo. Cuando llegaban Julio y Rulo me decían “Quédate un rato”. Yo pensaba “ya me desperté, mejor me voy a trabajar”. ¿Nunca planeaste acabar en donde estás? Claro que no, iba en la secundaria. Algunas personas me preguntan en Twitter que por qué digo que soy un tipo muy afortunado y es que lo soy. Era un adolescente y en vez de ir a la prepa a elegir áreas, estaba en una estación de radio echando desmadre, en conciertos y demás. Hice la prepa abierta. Con la página, la gente piensa que me va bien por haber estado en radio, pero me ha ido mejor cuando salí que estando ahí. Pero sabes que todo tiene que ver con el nombre que hiciste crecer en el radio… Sí. Fue un desarrollo que no me esperaba ni tenía planeado. Hace un par de semanas me dieron el Premio de Imagen Pública, fui, me paré y no entendía, está la fundación Michou y Mau, que salvan vidas de niños quemados y estaba yo, no teníamos nada que ver. ¿Por qué?, ¿porque soy chistoso en Twitter? A lo mejor en tres años ya ni existe Twitter y estos güeyes sí están salvando gente. ¿Cuál consideras que es tu responsabilidad social con tantos followers? Te sigue Calderón, ¿no? Me sigue y no sé por qué. Trato de escribir y echarlo al ahí se va, porque de todos modos siempre ofendes a unos o a otros. ¿Te afectan los comentarios mala onda? Los trolls son muy necesarios, si no me volvería loco. Está bien que te pendejeen, te critiquen y por más callo que tengas te sirve para distinguir en qué pueden tener razón. ¿El problema que tuviste con las aeromozas de Mexicana pasó a mayores? Fue una broma inocente. Fue pasado de lanza decir que estaban feas, pero estaba mucho más ojete que tuvieran que encuerarse para comer porque no les pagaban. Pasa mucho en Twitter, hay temas que se magnifican y otros que tienen mayor relevancia y no se pelan. Esa experiencia me hizo ver la manera en la que podemos ser irrespetuosos con otras personas. Hay que tener cuidado. ¿Qué te interesa más, música o deportes? La gente me dice, “ya eres mucho más de deportes”, pero no es mi culpa que haya veinte partidos a la semana y un concierto al mes. Los deportes me gustan, me satisfacen más y les entiendo mejor. En la música todo está lleno de descalificativos, si el disco está malo, porque está malo, y si está bueno entonces eres un pendejo que no lo entendiste. Es mucho más ambigua y se presta a muchas lecturas dependiendo de

cada persona. Me confunde. Trabajaste promoviendo conciertos, ¿te gustó? Creo que es lo que me quitó un poco el gusto por la música. Me ayudó a conocer mejor la industria, a crecer y a entender cómo funcionan los músicos, la producción de conciertos y lo que les rodea. Es muy interesante, pero necesitas tener un carácter especial para vivir de eso. Mientras trabajabas ahí, ¿cuál fue el concierto más exitoso que hiciste? Creo que fue James Blunt, porque lo pescamos antes de que su canción famosa fuera lo que fue. “You´re beautiful” pegó en el momento que fue el concierto, eso nos ayudó a vender un chingo. Pero por ejemplo, lo de Portishead que apenas se concretó lo estábamos viendo desde hace cuatro años. Había otros que pensabas que serían un putazo, como Metronomy, y nada. Es un negocio muy gitano, nunca sabes qué va a pasar o cuántos boletos vas a vender. ¿Todo lo que hay en tu página se basa en tus gustos? Sí, trato de ser más abierto pero al final, todo lo que ahí se lee son cosas que me interesan. Por ejemplo, está esta chava Eliza Doolittle que es fresísima pero hay algo en ella que me cae bien. Me dicen que viene y a lo mejor podemos hacer un show privado y está chingón. La verdad no me gustaría cerrarme únicamente a lo que me gusta. Hace un año era yo solo y ya somos cuatro, pero ha sido poquito a poquito. Justo estamos en el debate de que cada quien firme lo que escribe, pero no quieren. Yo siempre me acuerdo de que alguien me dio la oportunidad para empezar. ¿Quién te dio tu primera oportunidad? Entre varios, una parte Krusty, otra Jóse, otra Rulo, Zamora, Olallo. Fue hace quince años, ahorita ya tengo 31. ¿Qué opinas de ser “líder de opinión”? No me gusta sentir esa responsabilidad porque me cohíbo, dejo de ser yo y empiezo a pensar como el prototipo de líder de opinión, no me gusta ni me interesa. ¿Cuánta gente ve tu página al mes? Tenemos dos millones de visitas únicas al mes, como sesenta mil al día. Hay ocasiones, por ejemplo un Real Madrid - Barcelona en las que hemos llegado a tener 110 mil. ¿Qué crees que le hace falta en términos de entretenimiento a esta ciudad? Buen gusto.Más de educación en la gente porque siempre hay muchas cosas que hacer, pero esperan que sea anunciado en vez de buscar alternativas para divertirse. No salen de la misma rutina. Hay oferta, pero la gente necesita involucrarse más. ¿Qué consideras lo más sobrevaluado de la ciudad? Diría los Tacos Gus pero no los he probado, me llaman mucho la atención, son tacos de guisado, no creo que haya algún secreto que los hagan los mejores, como dicen. ¿Y lo más subestimado? Híjole, podría ser Coyoacán. ¿Qué es lo que te hace sentir más orgulloso de vivir en esta ciudad?

Es una buena pregunta. Sobre todo porque vivimos en un momento en el que cada vez encuentras más cosas que te dan pena en general del país. Creo que de las pocas cosas que puedes decir “qué padre” son las Ecobicis, uno de los mejores aciertos en los últimos veinte años. Los matrimonios gays, creo que la libertad que se vive en el D.F. en sí, a diferencia de muchas otras partes del país. Aquí existe el prejuicio social, pero al menos en el marco de la ley hay ciertos derechos garantizados. ¿Obrador o Ebrard? Ebrard. ¿Hay algún tema que nunca cubrirías? Los Juegos Panamericanos, se me hacen lo más sobrevalorado de los deportes. Mi punto es, nos costaron un chingo de dinero y si realmente fueran tan importantes, estarían deportistas cabrones como Usain Bolt o Michael Phelps. Es una competencia importante para los deportistas y sirve para medir tu nivel con otros países y preparar a tus deportistas para los Juegos Olímpicos. De ahí a que Sky tenga cinco canales para transmitirlos hay una distancia muy grande. ¿Tus tres mayores sueños? Trabajar en ESPN, o en el Arsenal o ser pimp de Jay-Z. ¿Quién es tu ídolo? Varios. Por ejemplo admiro mucho que “el Chicharito” tenga veintidós años y la haya hecho tan cabrón, que no se haya vuelto loco, más si volteas y ves cómo molestan a Vela o a Giovanni, pero es lógico si tienes diecinueve años, te pagan cincuenta mil libras a la semana y vives en Londres, perdón pero yo haría lo mismo, el que está “mal” por así decirlo, es “el Chicharito” que se chinga, digo, qué padre ser así de aterrizado, por eso es que lo admiro. Cuéntame algo que nadie sepa. Fui a Manchester en mayo a la final de la Champions y me enteré de que hay leyendas urbanas sobre “el Chicharito”, y para que haya historias de un güey en su primer año es que está bien cabrón. La que más me gustó es en la que se supone que siempre va a misa los domingos a la misma iglesia a las seis de la tarde, en los últimos meses la pinche iglesia ha estado hasta la madre porque la gente quiere verlo. ¿Crees que romperá todos los records y será el mejor futbolista de la historia de México? Probablemente, pero cada vez es más difícil. Quién sabe si Hugo Sánchez ahorita hubiera hecho lo que hizo hace veinte años, porque ni Ronaldo, ni Romario, ni Messi han ganado cinco pichichis consecutivos. ¿A qué equipo le vas? Al Arsenal. ¿Y de México? Al Santos, aunque últimamente me dan un poco de pena porque se han vuelto muy mochos. ¿Cuál es tu # favorito? Obviamente #martesdeChicharito ¿Tu banda favorita de toda la historia? Los Kinks. F

8 | frente | crónica | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

crónica

ada mañana la ciudad se despierta con un ritmo sincopado. Cada uno de sus habitantes tiene sus rutinas individuales, familiares, de clan, que realizan antes de salir de sus casas al trabajo, a la escuela, incluso al ocio, los que menos. Pero la mayoría de ellos, casi veinte millones de ellos, cumplen religiosamente con un ritual cotidiano: el baño. Una de esas mañanas, después de constatar de primera mano lo impersonal y deshumanizado que puede resultar un viaje de quince estaciones en el Metrobús, nos presentamos en el edificio de la CONAGUA, al sur de la ciudad de México. Sobre la avenida de los Insurgentes conviven un vaporoso puesto de tortas de tamal y un Starbucks intercambiando clientes, haciendo curiosa la vista de los ejecutivos en traje de Brooks Brothers sacudiéndose las migajas de tamal, mientras paladean un latte. Tras identificarnos como miembros del cuarto poder y recibir en respuesta una indiferencia total, esperamos pacientemente a nuestros guías a la sombra del logotipo de la Comisión mientras observamos la llegada apresurada de los empleados del inmueble y pensamos, pero no decimos, “burócratas” con toda su carga peyorativa. Unos minutos después, conocemos a quienes nos invitaron a participar en un recorrido guiado a través del Túnel Emisor Oriente, que nosotros suponemos no más allá de la zona del aeropuerto o el vaso de Texcoco, cuando mucho. Siguiendo sus indicaciones, abordamos una camioneta utilitaria, sin lujos pero lo suficientemente buena para su propósito, transportar novatos. Pronto recibimos la primera sorpresa: el viaje durará, considerando el intenso tráfico, alrededor de dos horas, hasta llegar al municipio de Atotonilco de Tula, en el estado de Hidalgo. Es conocimiento colectivo, casi un mito urbano, que la ciudad de México está expuesta a inundaciones periódicas, por no decir anuales; que originalmente se estableció sobre un lago y casi no existe un chilango que no conozca Xochimilco y su sistema de “chinampas” en las que el indio Tizoc cosechaba las flores más bellas para ofrecérselas a quien quería más que a sus ojos. Esta visión romántica dista mucho de la realidad del problema: el sistema lacustre sobre el que se estableció la ciudad, formado por cinco grandes lagos, en época de lluvias se convertía en uno solo de ¡dos mil kilómetros cuadrados de extensión! Esto explica las inundaciones que desde la fundación de Tenochtitlán han enfrentado sus habitantes, así como la necesidad de construir obras de drenaje para el control y desalojo de las aguas residuales (aguas negras) y pluviales del valle. Las medidas que se han implementado incluyen, en los siglos XVII y XVIII, la realización del Tajo de Nochistongo; en 1900 Porfirio Díaz inauguró el Gran Canal del Desagüe; en 1967 se puso en servicio el Emisor Poniente; en 1975 Luis Echeverría

Bajo tierra: El Túnel Emisor Oriente Texto: Rodrigo de valdivielso Fotos: ADRIÁN DUCHATEAU

inauguró el Emisor Central, componente principal del actual drenaje profundo que hasta la fecha, y con una profundidad mínima de 50 metros y máxima de 237 metros, conduce 200 metros cúbicos de aguas negras y pluviales por segundo, mediante un sistema de gravedad hasta el desagüe del sistema, en el río del Salto, cercano a la presa Requena, en Hidalgo. Si en algún momento se bloqueara el Emisor Central, principal componente del drenaje profundo, una gran inundación en el Valle de México sería inevitable, con las consecuencias que, sin querer ser catastrofistas, se pueden esperar. De ahí la necesidad del Túnel Emisor Oriente, obra de la ingeniería mexicana que se inició el 13 de agosto de 2008 y se concluirá tentativamente en 2014. El monto de inversión será de 14,230 millones de pesos e incluye la construcción de 62 kilómetros de túnel, 24 lumbreras (pozos) con profundidades de entre 30 y 150 metros, cuatro de éstas con un diámetro de 16 metros y las restantes, con un diámetro de doce metros. Para cuando más o menos digerimos esta información y la empezamos a procesar, hemos llegado, después del lago de Zumpango, al pueblo de Atotonilco. El paisaje es semiárido, nopaleras hasta donde

alcanza la vista, por algo los hacendados del pulque eran en esta región reyes; sin embargo, es curioso que corriendo a lo largo de la carretera vemos una aparente línea de grandes árboles, pirules en su mayoría, pero también pinos y algunos otros irreconocibles pero de copas altas, de buena sombra. Al ver nuestro asombro, el guía nos explica: “eso que ven son las riveras del canal del desagüe, puras aguas negras pues, pero miren si no serán buenas para el riego”. Preguntamos si esas aguas no reciben tratamiento, la respuesta es “no”. Para eso se construye en el mismo municipio la planta de tratamiento de aguas residuales más grande de México, con capacidad para tratar 23 metros cúbicos por segundo durante el estiaje y hasta doce metros cúbicos más en época de lluvias, justo aquí, donde comienzan los distritos de riego de la región, aprovechando las aguas tratadas que en la actualidad son utilizadas en la agricultura sin ningún proceso de limpieza, que benefician a casi 700 mil habitantes del Valle del Mezquital. Por fin llegamos al sitio, desde el estacionamiento no parece gran cosa, nos impresiona que amablemente, el encargado mismo de la obra se presenta a recibirnos. De la camioneta en la que viajamos, verdes como somos, nos proporcionan botas de

del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 | crónica | frente | 9

hule y casco, equipo obligatorio para toda persona dispuesta a visitar este lugar; tras las explicaciones sobre las medidas de seguridad a observar y frente a una escalera de caracol de frágil herrería, precariamente adosada a una pared de concreto vertical, casi esperamos ver en letras indelebles el rotulo: “Abandonad aquí toda esperanza…”. Intrépidos como somos, descendemos hasta donde está la acción, las hormigas que observábamos desde el pretil de la obra resultan ser obreros y los carritos son un tren en el que los materiales de construcción y los trabajadores entran y salen de un túnel del que, asomándonos, apreciamos los primeros cien metros, más allá, obscuridad, ¿hasta dónde llegará? Abordamos el tren, un frío entre nervioso y natural acompañado de sudor y estremecimiento nos acompaña. El ¡trac, trac! incesante de las ruedas metálicas sobre las uniones entre los rieles marca un compás de metrónomo, nosotros aprehensivos, los ingenieros, confiados, platicando entre ellos, un día más de trabajo y, para colmo, paseando a estos ignorantes. Se nos explica que el sistema de perforación consiste en una máquina tunelera, en este caso de tecnología alemana —aun cuando en otras secciones también

se utilizan de tecnología americana puesto que existen seis frentes de trabajo—, que al mismo tiempo que corta, instala piezas de acero y concreto en forma de cilindro conocidas como dovelas. Estas dovelas se atornillan entre sí para formar un anillo troncocónico que servirá para revestir el túnel. Cada anillo consta de siete dovelas. Para revestir los 62 kilómetros que tendrá el túnel, se colocarán un total de 42 mil anillos de concreto, para surtirlas, se construyeron —in situ— tres plantas de dovelas. Cuando por fin se detiene el tren y cesa el rítmico traqueteo, un ingeniero, con un simple movimiento de su índice, llama nuestra atención a un detalle que habíamos pasado por alto, las dovelas, es decir, los anillos, están numerados y en este lugar nos encontramos en el 1770, es decir, si consideramos que cada anillo mide un metro y medio, estamos a tres kilómetros dentro de la madre tierra, a una profundidad de 90 metros ¡Que nadie mencione la palabra claustrofobia, por favor! Sujetando fuertemente los pasamanos de acero, abordamos —si es que ese término naval se aplica bajo tierra—, la máquina tunelera o escudo excavador, el frente de esta máquina gigantesca, de casi 100 metros de longitud en sus diferentes secciones, lo

constituye el disco de corte que, accionado por motores hidráulicos, excava los materiales, los cuales son extraídos a la cámara a través de un tornillo sin fin. En la parte trasera del equipo excavador, donde nos dejó el tren, se sitúa el denominado equipo de rezaga, conformado por una serie de plataformas arrastradas por la propia máquina. En esta área se localizan los equipos de ventilación, transformadores, depósitos de mortero y el sistema de evacuación del material excavado. El avance de la excavación del túnel y la colocación de las dovelas se llevan a cabo por medio de gatos hidráulicos. A medida que avanza el escudo, se realiza una inyección continua de mortero a fin de reforzar el revestimiento del túnel. El ingeniero encargado de esta impresionante maquinaria, de este gusano come-tierra metálico, controla todo desde una pequeña habitación, más bien un pequeño clóset metálico con aire acondicionado; la primera impresión que causa es la de ser un nerd algo mayorcito que se entretiene jugando con cuatro X-Boxes simultáneamente. Esta impresión sólo dura unos segundos, la verdad, esta máquina se opera como un submarino y su sala de control no dista mucho de la de una embarcación de última generación de ese tipo.

Nadie se acerca al capitán de un submarino para preguntarle cómo es que se hunde el barco; sin embargo, este ingeniero mexicano se tomó un tiempo, que le agradecemos, para atendernos dentro de su sala de control y explicarnos el significado de cada uno de los botones de su consola y las crípticas indicaciones en sus pantallas. Abandonamos el frente del escudo excavador, temiendo siempre resbalar por la combinación de lodos y gotas de agua que caen sin cesar de la banda extractora de material, situada sobre nuestras cabezas; curiosamente, esta preocupación inmediata, el no dar un mal paso y caer, aleja todos los otros temores irracionales que pudiéramos tener, como morir aplastados. Paso a paso, nos acercamos de nuevo al tren que nos llevará a la superficie. Lentamente, ¡trac, trac! Después de 1770 dovelas, por fin ¡una luz! aire fresco, la superficie. Subimos la escalera de caracol, que al llegar nos había parecido tétricamente vertical, en un suspiro. Sonriendo, el ingeniero residente nos saluda y nos pregunta “¿Qué tal, no se espantaron? Los baños están en el último tráiler del campamento”. Sobra decir que todos fuimos hacia allá. Ya en la camioneta, el ambiente es cordial y las preguntas, alimentadas por la excitación, abundan. Nuestros conductores nos avisan que aún nos falta por conocer una de las 24 lumbreras que interceptaran el túnel y que, si los ingenieros lo permiten, también podremos bajar; hacia allá nos dirigimos sintiéndonos experimentados personajes de una novela de Verne. Al llegar, y puesto que en ese momento se realizan trabajos que implican riesgo, no se nos permite bajar; sin embargo, no deja de impresionar el diámetro de esta lumbrera, una especie de brocal de pozo como el que tienen en su jardín los dichosos propietarios de una residencia de descanso, sólo que de 16 metros de diámetro y 150 metros de profundidad. Al tratar de asomarnos, nos advierten sobre el peligro de que algo caiga al vacío, como un casco, el que, después de 150 metros de caída libre, se convierte en un proyectil mortal para cualquier trabajador que se encuentre en el fondo de la lumbrera. Así pues, sujetamos todo fuertemente y nos conformamos con avistar a lo lejos el fondo de este pozo donde se mueven, pequeñitos, los trabajadores mexicanos. Después de casi ocho horas de recorrido regresamos, taciturnos, a la ciudad de México recordando aquella otra leyenda urbana acerca de la ingeniería mexicana: se dice que es tan buena que es material de exportación. Después de verla de cerca, es fácil corroborar esta idea. Mañana por la mañana, cuando junto con la gran ciudad despertemos al ritual del baño, lo realizaremos, pero tal vez ahora más conscientes de que nuestros residuos no sólo se desvanecen. Sabemos a dónde van, en dónde “termina” el largo viaje de estas aguas, de todo esto que no vemos y que desaparece mágicamente bajo tierra. F

10 | frente | espacio publicitario | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

mi primera vez | ADRIANA LERMA

Foto: Pepz Vázquez

Visita www.laprimeravez.com.mx y síguenos en twitter #laprimeravez

Miwi, chef del Félix

MI PRIMER RIDÍCULO:

Seguro hice muchos antes, pero del que más me acuerdo es cuando estaba de vacaciones con mis papás, fuimos a la playa, nos regresamos al hotel, comimos, me bañé y volvimos a salir a la playa. Se me antojó volver a meterme al mar, así que me quité la ropa, pero no me acordaba que no traía el traje de baño abajo, sólo escuche a mi papa histérico gritándome: ¡¡¡niñaaaaaaaa!!! Era temporada alta y el hotel estaba lleno.

MI PRIMER DISCO: Fresas con Crema.

MI PRIMER AMOR:

Ahora es mi mejor amigo.

MI PRIMER LIBRO:

Cuentos latinoamericanos.

MI PRIMER TRABAJO:

A los 17 años en ABA Seguros, antes Abaco casa de bolsa, yo era la recepcionista.

MI PRIMERA PLAYERA DE ROCK:

Creo que nunca tuve, le agarraba a mis hermanos una de Guns…

MI PRIMER CONCIERTO: Guns N’ Roses

ME HICE FAN POR PRIMERA VEZ DE:

De Björk, la vi en un especial de MTV, traía un vestidito amarillo y andaba descalza, toda rarita como siempre.

MI PRIMER VIAJE CON AMIGOS: A la Isla del Padre en Texas.

MI PRIMER PENSAMIENTO DEL DÍA: ¿Qué voy a desayunar hoy?

MI PRIMERA COMPRA CON DINERO PROPIO: Un boleto de avión a Barcelona.

MI PRIMER BESO:

Mi primer beso... mmm no me acuerdo.

MI PRIMER GRAN LOGRO COMO CHEF:

Abrir el Félix, en Álvaro Obregón 64, colonia Roma.

12 | frente | en portada | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

en portada

del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 | en portada | frente | 13

Los s a m s a t fan de la d a d u i c o c i x é de M gu o Núñez Jáure m r e l il u G r o P

co i · Fotos Tur

cios a ciudad? ¿Edifi a visto? tr es u n en as sm sh ¿Hay fanta están? ¿Quién lo e d n ó d n ¿E s? o ntrar posibles co en embrujad e d n ió is m Con la úñez ¿Desde cuándo? tas, Guillermo N al n u eg pr as h ic d o respuestas a es que de acuerd . ar g lu s lo e d s o n visitó algu paranormales es ad d vi ti ac an su egistr vox popu li r tro cronista tras unto es u n e ac h e u q Sin embargo, lo rarnos, grosso modo, que el as st recorrido es mo surdo. ab es francamente adas de viajes, relacion notas, en la sección r bares po abro. “Turistean con el turismo mac ular, tit el Winehouse”, reza favoritos de Amy ías): m n so s porta (las glosa y Sergio Zepeda re as. m tas , fan [sí ía en viv do , pensan inehouse aún Estoy solo en casa “Cuando Amy W locales decido a escribir, e m te en n vivía”], los guías aú alm do fin an “cu on Cuando er ley e M ta. s de la Llaman a la puer rle a los entusiasta escucho un ruido. solían recomenda reloj, están el ras] que se iro lab M pa o? tas ied es m [no hay ironía en ica sobresalto. ¿Tengo ús e m M o. ied m , al norte Creo que tengo o de Camden Town por dar las 10:35. dirigieran al barri rio. o de suerte, la levanto del escrito de Londres: con alg s. ga el ar br co achando detrás de a sp n Que viene ntante estaría de ca s. ne itos [es ili chiqu o de sus pubs favor No se me espanten época la barra de algun a es es o cuando ev te nu er su de , do se tiene O espántense, total decir, en este mun stito su un ro pasas r pe ca to, sa en en quier ico con cierto tal ús m un del año donde les es no er o nd o cervezas en el pesitos. Pero, ¿cuá de ocio despachand po m para sacarles unos tie en tu ier a qu po tienes un problem o? Todo el tiem ro cercano porque de es esa época del añ be be as te, en an nt bu y ca la muerte de la ita y siempre ha lud]. Después de sacarnos una lan sa e de qu eo 11 cr 20 al, de on io er. En lo pers ta fallecida en jul razones para tem los fans de la artis canzó za de que existe rte ce la te onto para esto? Al an er o deberían tem o es demasiad pr [¿n to, interés Es . el ro n ab sió ac en rmal o m cierta compr el turismo parano a vislumbrar con n las al. ita m vis tá es es , ien ntarles eológico de qu permítanme adela crar con morboso-arqu lu Pèrel de de o as od m mb tu un ajuato o las Y está mal pues es momias de Guan se y Winehou ?] demás. e en París, ¿pero Am ais la muerte de los ch La rí ] ab do mana pasa ese ritual [“ritual” Apenas el fin de se n participando de ue sig ión lac cu (en s cir m os de mayor como Hawley Ar uno de los periódic y buscan lugares contré con dos en e m do an cu ís en nuestro pa

1. Tu r is mo paranor mal

14 | frente | en portada | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

rge nte s La Casa Negra. Insu Obregón.

Álvaro

Dublín Castle (en la calle Camden High) y algo de su legado”. Parkway) para conservar sando de términos En fin, la nota sigue, abu ando sobre esta curiosa como “legado” e inform es ir a un lugar porque costumbre turística que persona que ahora está por ahí se paseaba una muerta. periódico, Cecilia En la misma página del te, hasta donde sé) Núñez (no es mi parien en el último check in” informa en el texto “Ofrec e de hotel-casa funeraria sobre Lastel, una especi ohama, Japón, y que se encuentra en Yok s que “‘descansan’ en que ‘hospeda’ a difunto iones de temperaturas ataúdes dentro de habitac recibiendo visitas y es bajas, rodeados de flor justo antes de entrar te, lan constantes”. Más ade tuvo a bien titular al apartado que Núñez a”, informa que “El “Mercadotecnia mortuori to en el mercado Lastel incursionó con éxi a una alta tasa de debido a que Japón registr de personas fallecieron mortalidad (1.2 millones iales de ese país) y en 1 en 2010 , según datos ofic tes de los difuntos ien par muchas ocasiones los cuatro días tienen que esperar hasta cuerpos tengan acceso los que o más para lograr entierro. Así es que al horno crematorio o al a sus seres queridos y muchos prefieren velar a al cementerio en la esperar su turno de entrad en lugar de mantener comodidad de este hotel, ilia Núñez tuvo el Debo reconocer que Cec opilar las cifras de tacto suficiente para rec Japón y no el estimado mortandad de 2010 de mente subieron a de 2011, cuando segura tsunami y la crisis causa del terremoto, el año. Su primer de nuclear de principios la llamó “la peor da, No ministro, Yoshihiko Guerra Mundial” y crisis desde la Segunda arrojaban una tasa de los cálculos policiales (a ba los 18,400 muertos mortandad que supera sa cau a n) rdia The Gua finales de marzo, según o, quizá le doy un lad o otr Por re. ast del des alto a Cecilia Núñez crédito moral demasiado r aquí un número usa ó y sencillamente prefiri ificable, una de esas redondo, definitivo y ver iodismo objetivo. grandes virtudes del per

La Casa

de las

Brujas. Plaza Río

Jane iro,

colonia roma.

del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 | en portada | frente | 15 idea de un ser supremo macabro). Una rápida si podemos concebir la puntos marcados por lo de también es más don a, cas la en s a nto a los difu ibutos debe encontrarse ulta en una list o perfecto, entre sus atr búsqueda en Google res De acuerdo con ”. itas vis ibir la a rec ent ado “cu 5 complic s donde, la existencia ). bastante amplia de lugare uetes que incluyen ión de rmales. Pero, ay, Núñez, el hotel ofrece paq ano par as cos to, no es la única definic n rre ues ocu sup Por leyenda”, y un familiar, que rco n ma uie al alg a nen par atie s transportación del difunto as se interé fantasma que existe, otr ¿esto puede resultar de , retrato del fallecido, de ad ult fac la con preparación del cuerpo ón epistemológico en relaci no cree en fantasmas? e”, servicio de 24 horas el n era sid con la una noche de “hospedaj as otr Pues, sépanlo: la fantasía, y algunas trámites legales, diseño para los acompañantes, (donde fantasma es una con ía log objeto de dicha facultad ato tan de s tica plá s, ale flor de arreglos o que está de más quimera o una imagen). Cre n o entierro del ció ma cre la y es ual irit aires esp te habla de fantasmas, decir que cuando la gen ación —que pueden orm inf a est a tod a Y . cuerpo po está hablando de la mayor parte del tiem la sección de turismo en , dije o com , rar ont enc re éstos (de ahí que lo que la gente opina sob con alta circulación—, mia de un periódico nacional cdotas sobrenaturales la Real Acade cuando se cuentan ané ente, que no tengo Encuentro interesante que al creo que diré, sencillam añadas de un “cuenta ón, na, en su tercera acepci por lo general van acomp defi la año Esp comentarios. la razón principal por la de una la leyenda…”). Y esa es en los tasma como la “imagen fan que o ho min pec tér sos o: est é Pero sí dir ncia de las fantasmas. os, se aparece cual no creo en la existe muerta que, según algun un incremento a r son era per esp rán pod s día con la finta próximos es que esta Aunque uno podría irse Que si en os”. Lo interesante aquí as. viv not los a de o tip e est de mediático stión como la de gún algunos”, de que se trata de una cue r que explota nición desliza con el “se tou defi un on ier abr nia lva Transi a o en los taquiones y ad de una mayoría creer en dios, en el alm osa novela de Bram de principio, la incapacid fam la de io nar agi a im el ables físicamente, oría afirma. Par otras entidades no verific ). Que si el bosque de para creer lo que una min e ra la Stoker2 (dracula-tour.com n más similar a la s, como dios, en realidad es una cuestió recibe mayor atención otras entidades metafísica e Aokigahara, en Japón, o que la gente opina “qu o Cre ode trata de un ser suprem creencia en los ovnis. Rh se e, que enc ne vid defi Pro en si e de lo usual. Qu n, así como que la as es considerado que los fantasmas existe tour peatonal-literario en las religiones monoteíst a poc Island, se lleva a cabo un mejorar, que se puede es a no va rar ica situación económ aft o que si del universo”. Conside ecr r edo Lov . hac H.P de a obr la a partir de López Dóriga y otros rco específico ser feliz casándose o que o de Edgar Allan a: significa que en el ma use cos a-m 4 cas la ore tim en Bal personas en cuya to de creencias “líderes de opinión” son sión de Halloween una religión —un conjun de oca con o alg za ani org Poe fiar. Es decir: puede ado o juzgado con palabra deberíamos con e si en distintos puntos o dogmas— se ha medit Qu ). com ial. enn ent o ebic sin (po n ser muchas cosas un mero rumor, ser, pero como lo puede n especial entusiasmo atención. Es decir, no es a de nuestra República (co lleg opina. Y la opinión, si da a la que se sobre las cuales la gente n, o Oaxaca, Puebla, la conclusión concienzu de as ica de secundaria, en Pátzcuaro, Michoacá hor lóg s ido mucha recuerdan sus clases de , Morelos, Hidalgo, después de haberle invert zá qui y s endeble después , Tlaxcala, San Luis Potosí má ido ráp nte s paganoes el estado de la me to (el argumento má tas ien fies sam las n pen ará ebr cel se Yucatán…) ostrar la existencia del franco y craso error. ertos para conmemorar más débil, que busca dem o ent o veo la lista de religiosas del Día de Mu gum “ar ado De tal modo que cuand un ser supremo es el llam de . tos San los os a Tod s embrujados de la mera vez por el casas, edificios y parque e vende y moviliza ontológico”, formulado por pri : así Como el sexo, la muert a lista de lugares en na; va más o menos ciudad de México, veo un atural, paranormal filósofo medieval Avice masas: el turismo sobren aparecen espectros y donde la gente opina se o macabro atrae. veo casas. Aún así, otras quimeras. Es decir: a visita a la Meca ¿Podría considerarse un que me quedan cerca. sin o las me doy una vueltita a ismo? ¿No es 2002). Creo que un secretario de turism tur e est de te par ta a de Álvaro o o a Tierra San leyes del neoliberalism Primera parada, la esquin ta? más escrúpulos que las solía a de esta una buena pregun est don de es er ent hac ildear por Obregón e Insurg noticias, amigo no sólo tendría que cab enta la Ah, pero te tengo buenas “Cu o ra! ism neg tur a el cas con ¡La encontrarse… salir de tu ciudad un lugar “más amistoso” que dad s ciu drá ten no : ino est capital tarios de a casa que cabildear leyenda” que los propie dades del turismo o-gay, sino que tendría bic bon lés las de tar fru dis a par que no prosperen hoy en día tampoco al mismo tiempo para sobrenatural. Así como s homoparentales. las de one . para disfrutar e en una petición de legalmente las adopci 5 Esta falacia que incurr es necesario salir del D.F con ble bia am de erc a int nci es ere 4 t (pues a dif te a creer que dado que Un término que no principio es equivalen virtudes del turismo lgb o las com a la es ebl la de end l nta tan ide nte stir el agua. No es poc la costa occ estados de la me uno tiene sed, debe exi las ciudades de Goa, en poco es tan Tam . de nes don nio a” opi rdi las o gua a. s de van supersticione gente que vive así su vid India, somos una “ciudad la lleva. enes practican este fuerte como una certeza, pero ahí se qui de nte die pen al os seguim para visitar distintos 3 turismo ), tampoco lo es

2. Yo no c r eo e n la existe nc ia de fantas mas

Wikipedia, nunca Quien, de acuerdo con Rumania.

visitó

a cercana a los 64 Quienes gastan una cifr s al año, la comunidad mil millones de dólare e esto se reduce a los glbt (aunque creo qu a verificarlo) acumula Estados Unidos, deberí es

de 600 mil millon una fuerza económica investigación nada a un de dólares. Según de realizar en la red, profesional que acabo ting turístico glbt en la inversión en marke one ganancias de 153 cada dólar invertido sup ectos realizados en dólares —en gastos dir rantes…─ ¿Por qué? tiendas, hoteles, restau e del público glbt no tien Porque la mayor parte tos uentemente, los gas descendencia ni, consec esto conlleva (el nicho que ud educativos o de sal lidad, sino a partir de no fue explotado en rea

acate callejón del agu

16 | frente | en portada | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 o, más recientemente, Hook7 de H.P. Lovecraft, acceso como la lógica me parece de tan difícil un suburbio construido Poltergeist (1982), sobre bursátiles de alta modal o las operaciones mismo ocurre en sobre un camposanto; lo tro algo interesante en frecuencia. Pero encuen re un cementerio Pet Sematary (1989), sob distintas narrativas todo esto, y es que en las o sobre un antiguo para mascotas construid era con frecuencia que involucran a la curand ícula, basada en pel la cementerio Micmac; “famosos” y “políticos”, se afirma que atendió a parte del mismo g, Kin en la novela de Steph s oscuras que parecen má ses cla dos las 8 son que g (1980), también principio que The Shinin as en el sentido de existir en México. Oscur King, sobre un hotel basada en una novela de istentemente se que, aunque habitual e ins enterio indio. The Fog construido sobre un cem s, rara vez sabemos encuentran en los medio al. Y en fin, etcétera. (1980), de Carpenter, igu lo personal, sospecho cómo son sus vidas. En s por pasiones tristes que sus vidas están regida ión y el aburrimiento, como la avaricia, la ambic rme que aparezcan pero no deja de sorprende cionados con con relativa frecuencia rela e si tal político o (qu es historias sobrenatural as cosas mientras a o no a tal vidente; que Estoy pensando en est actor famoso consultab n del Aguacate, un n ció a, en la 3ª sec camino por el callejó si en la casa de la Tía Toñ a”. En realidad ios ter mis ma y relativamente for co tra de n óbi uen “muriero espacio claustrof de Chapultepec, se enc que Bos o sin del o, est nta cue tra al sur de la ciudad de una no es una leyenda la que apacible que se encuen furioso” o si sólo se trata itu fue a pír “es cas La un n. nió opi la . Cuenta la leyenda ilia del ex Internet, esa gran casa de de México, en Coyoacán a urbana creada por la fam “se y , end red ley la ún seg o, iern aparece un aguacate dueños de la casa, con expropiada por el gob que, a cierta hora, se te trataron presidente López Portillo, que as son per y s ndo rto. Pero es el tipo de iosos del lugar”). cuenta que vagabu mutante. No. No es cie los finalidad de “alejar a cur por la dos rra ate ían sal allí iendo, mi hermana historias de de pasar la noche tonterías que vamos dic Creo que, en general, las taban y se sen pre se que s de acompañarme) ad ale rid dad rm ula eventos parano yor (que tuvo la bon cobrado cierta pop ma han que s 6 en ma a, tas cas fan La i. Fu fecha” . os con una pareja siguen presentando a la acionadas con un y yo, cuando nos topam están necesariamente rel reacondicionada fue ón, reg y la está o Ob ano com aro o, xic xic Álv me gar en Mé el 260 de de turistas. Él es concepto tan difícil de tra te, Sabor Amor, ran fuerte acento tau a un res e est un tien que ar e o qu erg , Cre alb para paseando a ella la propiedad privada. . de tré el En es lo ro. var Na ia Silv icas personas que nos eralmente que pertenece a la actriz extranjero. Son las ún sma razón por la cual gen ían mi sol la es que lo a mé aso me orrido. Le pregunto a derosos” y la Subí al segundo piso, encontramos en el rec asocia con “famosos”, “po san les can se des ra aho de don ser las habitaciones, a”; es decir, quienes así llamada “clase polític y me salí sin hacer mesas para comensales, rarse un texto cepto. Esto de fuerzas con 7 En la red puede encont hacen mayor uso del mal. Leo nor a veí se o Tod os ta. rus int tra ción sobrenatural” con upa una sola pregun ose “oc nd la re elá periodístico sob sobrenaturales rev tas revistas tin dis de cos óni lo ctr sig ele el reportado a propósito en los sitios gótica desde que varias personas han es un tropo de la novela Sabor Amor que los ros ácu est ect nu esp y ta s ecraft ocupó durante has de sociale conseguido filtrarse departamento que Lov y ha del s” que ale ii ion xv dic á tra co “po s Hook, Nueva York. Est cultura popular, ofrece platillos mexicano su breve estadía en Red onan días, con especial ahínco en la nci me os siti os est de “afrancesados”. Varios torias y películas en curioso. : de ahí que abunden his de rana al ajillo y un cuenta Jack Nicholson (me parece más dos de ellos, unas ancas os” jad bru 8 Hay una anécdota que “em os siti a a no , un tor ma con bro lín en pu zá cha qui de ba, sa a era a un huachinango en sal Stanley Kubrick consid abra haunted, pues refiere s al l… me hace sospechar… precisa la pal sé, ícula más optimista, pue no pel en, su tien í era a Ah est espuma de mezcal, lo cua al). que ileg ión pac ocu e de est e e. eci ron ert esp eña mu quienes res después de la Red que en realidad nadie de menos planteaba vida ista historia El horror de y sólo repitieron la xenofóbica y rac ahí er com a nte lme rea lugar fue sugería o lo que un lo que el boletín de prensa Lo ó. cual está muy bien crítico de comida destac que nunca iré a comer o (o sea, me da igual, cre pie para elucubrar una a Sabor Amor) pero da sobre la relación entre narrativa que sospecha espectáculo, lo cual, a su actrices, gastronomía y mi segunda parada: ¡La vez, me permite seguir a casa de la bruja! me percato ahora, Es un poco irrespetuoso, ” la “casa de las jas llamar a “la casa de las bru frente a la Plaza a cad brujas”, pues la casa, ubi onia Roma, está col la en n bié Río de Janeiro, tam a con la historia de la íntimamente relacionad muy bien qué pensar curandera Pachita. No sé na del chamanismo de esto, la tradición siberia

3. Sín drom e de l m ie m b ro fantas ma

o Parqu e Delta. Viaduct c mo hté y Cuau

o, es un texto que he No sé quién redactó est sitios de la red (con encontrado en distintos en terra.com.mx, o variables mínimas, com com.mx, de donde log. hib tac jorgepedro.com o en a donde llegué a través citaba ahora mismo y de colaboran varios de Google; es un sitio don que haya sido, sea individuos) pero quien los vagabundos que era sid al parecer, no con sean personas.

del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 | en portada | frente | 17 del callejón. Ella se él si se sabe la historia ctica a la fecha—, ibilidad ológica —algo que ella pra pos fisi la e ant ada asm usi muestra ent del amputado. Le específicamente, con la toria. “La historia, la de que él cuente la his sobre el tema, pero tas cre hago preguntas con “no me la sé, sólo él, ta tes con me , ia” histor sada en otra historia. parece estar más intere a niña, pero sí me un de o alg ado uch esc he ar a lo que me Apurándola para regres ar de mucho miedo acuerdo que era un lug miembro fantasma), interesa (el síndrome del cuando yo era chico”. su tiempo en el me cuenta que durante de en Internet, a La historia, leo más tar Instituto Nacional Hospital Español y en el con un cruel general veces está relacionada varias historias, an de Cardiología se contab veces, en efecto, revolucionario y, otras s” o la historia ado sal os como la de los “cuart la niña es de n sió ver La a. niñ a con un enta la leyenda”, dijo de “La Planchada”. “Cu undan Ab r. ula pop e ent alm especi , bien, bien, no sé, mi hermana, “que, a ver tasmas así como fan as niñ de ias tor his 9 las taba de una enfermera pero grosso modo se tra blanco. Esto lo historias de mujeres de pero trataba con que era muy meticulosa mi hermana y constatamos más tarde, pacientes”. Como cierta indiferencia a los los oficiales yo, cuando hablamos con llevaba su uniforme era meticulosa, siempre o Cultural Reyes que resguardan el Centr jer de blanco), pero mu bien planchado (una elta del callejón, Heroles, que está a la vu ada” también refiere nch el nombre de “La Pla oficial H. El . ina tar Ca ta San a frente un trolebús. Desde a que fue atropellada por afirma haber lo, mp eje por ez, nd Herná ”, dice mi hermana, entonces, “La Planchada juega cerca de la n uie alg e qu ado uch esc ermeras, especial y al interior del centro se le aparece a enf fuente que se encuentra que ya están cansadas. convenientemente a las callejón. El oficial N. cito naci onal pero que colinda con el una moraleja: si Hos pital Español. Ejér parecer la historia lleva enso sobre al ext Y en la hab y da un ientes Calzada lo sec era, trata bien a tus pac a. Añade como fuente eres una enferm s allá má del s las travesuras de la niñ ará res reg y tura nacional es o te van a atropellar ma de investigación que parte de nuestra cul de autoridad el progra . pas e los dos grandes para expiar tus cul por Azteca Trece, fantasmagórica. Creo qu ma, como tas sobrenatural que pasan fan bro em mi del os que me vienen a El síndrome visivo que abusa de traumas sociales y polític anentes rem Extranormal, un show tele los por o sad cau es (el 68 y el 85) pueden seguro saben, tomas nocturnas y la mente ahora mismo unidos al la cámara en mano, las ar est aún ” een e porque, a pesar de “cr a ent ud que nerviosos de La Mano Pel tolerados precisam ser sso gro n, ció lita que bebe de la tradición rehabi historias. Creo que no miembro amputado. La Cañitas. Ah, fama, todo, los hemos hecho e ent rm ula reg e, y el fenómeno mediático saj ma ormal haya dedicado modo, consiste en dar un es casualidad que Extran el cer tale for poder y ambición. a par es, smas de Tlatelolco” a las cicatrices queloid . Ha pasado un especial a los “fanta lizar uti , uro Mi hermana es enfermera fut el en , eda octubre, “que jamás miembro y que así pu ndo prácticas en el (además de lo del 2 de stión, cue La s. parte de su carrera realiza ma ble pro sin del edificio Nuevo muletas o prótesis abilitación. Cuando se olvida” y el derrumbe eso por o, Instituto Nacional de Reh ebr cer al r aña idad habitacional al parecer, es eng pasamos a visitar el León durante el 85, la un abilitación reh dejamos a los oficiales y de as nic téc según, hubo una ron de, stie s existen o exi enas a unas cuadra cansa en un sitio don des que a par , ejo sitio junto a Viveros (ap a un esp los conquistadores”). que se realizaban frente ) donde se cayó un “masacre efectuada por el o san ro mb del callejón del Aguacate mie el d que el morbo el cerebro creyera que era rnes 21, me cuenta Creo que no es casualida helicóptero el pasado vie . No entendí muy así o Alg . ito al centro cía ech n tale der ció o for se lita cid que la rehabi me haya condu o siti el o algo que tiene que ver con and se erv obs e Delta, donde la gente bien. Estaba distraído xico comercial Parqu Mé de ado ndo Est vie o, del nd ro pte pra ocupaciones, com donde cayó el helicó ecieron pasea sin pre fall s, ico iód o per adi los est el en ar ía est y donde, según leí y bobeando, donde sol o Juan Esteban Social (y que sirvió uro Seg dos personas, el copilot del e qu del Par , asistente ano tur Ma ar Cés io visada en el 85). Jul y Rodríguez como una morgue impro tropolitano Me lo rol sar De e colinda con un de o qu ari ial, del Secret En el centro comerc do Alberto nan Fer o, xic pregunté a uno le Mé ar, de dej ado del Est cementerio, por no el en a jab via n bié cine si había escuchado García Cuevas, quien tam an de los gerentes del orm inf s dio me Los . relacionadas con el helicóptero y sobrevivió historias de fantasmas o sm mi del rno bie Go a no”, me dijo, “pero que el Secretario de siniestro. “No que yo sep otaje en sab rtó sca “de r, me Ne e se aparece una niña Estado, Ernesto mis empleados dicen qu la caída”. en la sala 3”. puede és de preguntarle? En el sitio del accidente ¿Saben qué hice despu dos con ada vis impro eto para ver una encontrarse una cruz Nada, me compré un bol . palos y unas veladoras película de Brad Pitt. ado de México. ro, que la escritura Qué siniestro es el Est Decía Platón, en el Fed ado est del í aqu ria. Me parece muy Y creo que hablo es la muleta de la memo o. xic Mé de l os para olvidar. Total, presente y genera bien, Platón. Escribam les cua las por s one raz a para ser consultada. Una de las la historia está ahí, list embro mi del me dro sín el tuna de ser incapaces en me interesé Creo que tenemos la for puede ayudar ho, pec sos e, qu de fantasmas con por ias es fantasma conciliar las histor ar de su completa de pes a é, qu es otro modo de por e er (qu nd a compre una narrativa lógica os tam esi nec d, litu ordenado de este falta de lógica o verosimi decir: perdón por lo des nto Sie s. ma tas fan ilar a la de olvidar. Panteón tanto de las historias de texto). Una fortuna sim la de s ncé Fra oremos. Pongan Pero olvidemos, no ign Piedad. Ave nida o. atención. No es lo mism cuauhtém oc resiones como “grosso ertos, muertos. F Mu de Día z feli , fin 9 Mi hermana usa exp En modo”.

18 | frente | MÚSICA | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

M MÚSICA

MÉXICO: SCHOOL OF ROCK

No sólo se trata de tocar un instrumento, sino de tocar como un equipo, tanto en una banda, como en la pandilla de la cuadra. En School of Rock se aprende mientras se improvisa y se improvisa mientras se aprende. “Cómo desearía que, cuando era niño —dicen unos, sonríen otros—, hubiera existido una escuela de rock así: es la mejor forma de aprender, porque si los niños se interesan en tocar música, se interesarán entonces en la teoría”. Esa parece ser la principal diferencia entre esta aventura y los institutos de música convencionales. Aquí los alumnos, antes que todo, vienen a divertirse.

si el proyecto por sí solo es emocionante, los involucrados en el mismo no lo son menos. ¿Se imaginan llegar a una escuela en la que el director es uno de los Quiero Club? ¿Cómo les caería el examen final en el escenario, por ejemplo, del Pasagüero? ¿Y si tuvieran que abrir un concierto de Moderatto frente a miles de fanáticos? Seguramente serían la sensación entre sus cuates. “School of Rock es una franquicia gringa con 66 escuelas en Estados Unidos y hace dos años y medio, por primera vez, se puso una fuera de territorio norteamericano, la de San Pedro Garza García. Dos empresarios regios muy clavados en la música; Jorge Tamez, alias “Flippy”, guitarrista de Jumbo, y Alejandro Valadez, su amigo desde la primaria, se juntaron y lograron traerla a México”, me cuenta Rafa Sarmiento (uno de los socios), mientras alrededor, los niños de la escuela de Monterrey se preparan para subir al escenario y celebrar que habrá una nueva, esta vez en la zona del Pedregal de la ciudad de México. La definición del lugar es simple: “es para chavos de siete a diecisiete años. Se da la alineación básica de una banda de rock: hay baterías, teclados, guitarras, bajo, voz. Tienen dos clases a la semana. En una están encerrados con su maestro, y la otra es grupal y toca toda la banda. Estos chavos tienen que tocar en vivo una vez al mes. Tienen que tocar en vivo, además, en los lugares de rock and roll de su ciudad. En Monterrey están tocando en el Nachos N Gangas’ o en el Nirvana, aquí tendremos que ir a El Imperial, Pasagüero o

Tokio Pop. El rock and roll es la forma más fácil y divertida de aprender música y los resultados han sido enormes. En México, los chavos de Monterrey le han abierto a Paulina Rubio y a Mägo de Oz en la Arena Monterrey llena. En este ciclo de “Rock en el Parque”, le abrieron a Los Claxons, Jumbo y Aterciopelados. En el D.F., ése es el fenómeno que vamos a intentar replicar”. De pronto me encuentro con uno de los Quiero Club. Es muy temprano en la mañana pero trae el pelo bien relamido y viste de camisa. “Yo soy el director musical. Estaba en la School of Rock de San Pedro y, aparentemente, lo hicimos bien y me pusieron de director”, me dice Luis Fara muy entusiasmado y agrega: “está bien padre porque no es una típica escuela de música donde te están vendiendo clases de guitarra y canto nada más, aquí te van a dar una experiencia muy completa. Tener la oportunidad de cotorrear como niño, de convivir con gente que está, de alguna manera, conectada con lo que tú estás haciendo. Aprendes a trabajar en equipo y

agarras un chorro de confianza. De pararte en un escenario y abrirle a una banda. En un escenario de verdad; con luces, humo, gente, aplausos, nervios y todo eso. La liberación de estar en un escenario rockeando bien duro y que la gente se emocione contigo”. ¿Pero cómo encontrar las piezas exactas para provocar eso? ¿De qué manera recrear, hasta cierto punto, un poco de la vida y el trabajo de una estrella del rock y llevarla a las aulas? Sarmiento asegura: “Los maestros de la escuela tienen que ser músicos en activo. No queremos maestros que lo intentaron y nunca pudieron, y que como nunca pudieron, terminaron dando clases. Aquí la experiencia tiene que ser transmitida a los niños en primera persona. Prácticamente ninguna escuela hace eso. Buscamos impulsar la creatividad de los niños. No es una escuela que vaya a crear estrellitas de rock ni mucho menos. Los niños tienen que divertirse y tienen que ser niños. No queremos adultitos vestidos de rockstars cumpliendo los sueños frustrados de los papás. Aquí van a aprender a tocar, a divertirse y muy probablemente salgan un par de bandas y músicos, pero el principal

objetivo es estimular la creatividad de los chavos por medio de la música. Para la escuela del Pedregal se formó un grupo de socios bien interesante, gente que está relacionada directa o indirectamente con la música. Andreas Östberg, Alejando Valadez, Flippy (Jumbo), Chicle (director de videos), Camilo Lara (Instituto Mexicano del Sonido), Cha! (Fobia y Moderatto), Paco Huidobro (Fobia y Los Odio), Zoé (los cinco), Quique Rangel (Café Tacvba), Rodrigo Dávila (Motel), Javier Montemayor (booker/ manager), Luis Fara (Quiero Club), y yo —y espero que no se me esté olvidando alguien—, todos sumando esfuerzos en lo que cada uno hace, con los contactos que cada uno tiene. Inspirando niños a rockear en el escenario y en la vida”. La convocatoria parece inevitable. El talento de quienes, orgullosamente, forman parte de School of Rock no deja lugar para dudas: es un legado para las siguientes generaciones y una manera de, en su justa dimensión, devolverle algo a la escena nacional de la música. Vaya que México sea una escuela rock. “A mí me emociona mucho el sistema

de la escuela porque me recuerda mucho cómo empecé a tocar yo. No con clases de piano ni guitarra, sino tocando. Le aprendí mucho a mis compañeros de grupo, de estar escuchando y trabajando con ellos. Todas las tardes, (los Fobia) en lugar de estar jugando fut, nos encerrábamos en un cuarto a hacer música. Y cuando me empecé a juntar con estos tipos para tocar, aunque no sabía nada y me costaba mucho trabajo, yo decía: pero estamos aprendiendo juntos. Quizá no todos terminarán haciendo música pero sí se van a acordar, con mucho cariño, de esa época cuando, por las tardes, la pasaban tocando la batería, el bajo, la guitarra”, señala El Cha! “Uno de los objetivos es crear un espacio para que los niños vengan a explorar. Aquellos que tengan inquietud por la música, tocar un instrumento, relacionarse con otros chavos con los mismos intereses y hacerlo en un lugar que, además, está cuidado y donde son guiados por profesionales”, opina Rodrigo Dávila. “School of Rock llegó a Monterrey y me invitaron. Yo tenía años dando clases y me gustó muchísimo porque el método tiene que ver con el rock and roll. Acercar a los niños a la gente que está haciendo discos, a los lugares donde sucede, al mundo real del rock and roll en México. En Monterrey eso se dio increíble. En seis meses ya estaban tocando en los lugares que tienen a Plastilina Mosh, Jumbo, Volován, Niña o Quiero Club. La idea es que pase lo mismo en el D.F., y creo que va a ser un madrazo”, indica “Flippy” Tamez. “¿Ya

tocaste ese solo? Ahora vuélvelo a tocar de otra manera. No es sólo el hecho de dominar un instrumento, sino también de ser creativo con eso. Tal vez no vas a ser un rockstar cuando crezcas, pero ya lo fuiste de niño. Vas a tener ese bagaje y, de alguna forma, podremos afectarte de una manera positiva. A su vez nos gustaría que los niños se convirtieran en un foco de cambio o de inspiración”, señala Luis Fara. A nivel operativo, me explica Chicle, Lili Vélez, la directora de la escuela, y Luis Fara, el director musical, son quienes estarán a cargo del plantel. Los que verán el día a día. “Los demás socios tendremos juntas mensuales para ver qué y cómo podemos crecer. Yo los ayudé a planear cómo venir al D.F. y decidir a quiénes hacer parte del proyecto”, explica. Esta escuela de rock organiza y participa en varios centenares de conciertos al año. Sus estudiantes han compartido escenario con personajes como Jon Anderson, Sting, Alice Cooper, entre otros, y abierto festivales como Lollapalooza y Austin City Limits en Estados Unidos, el Zappa Fest en Berlín y el Made en Estocolmo. No les enseñan teoría para que hagan conciertos, hacen conciertos para que aprendan la teoría. Los niños tienen la oportunidad de hacer algo que no se supone que hagas como niño. De chicos, ¿cuántas veces no vimos en la tele o en las carátulas de nuestros discos favoritos a todos esos héroes increíbles haciendo cosas que, según nosotros, jamás podríamos hacer? En School of Rock es una realidad: aprenden, hacen y tocan música. “Creo que lo más importante, para quien quiera dedicarse a esto o a cualquier cosa, es que lo hagas porque realmente te apasiona. Si logras poder vivir de lo que te gusta, y que te guste lo que haces para vivir, estás ya con un 80% ganado para tener una vida muy feliz”, reflexiona Cha!, mientras los niños, con sus instrumentos de batalla, se avientan al ruedo ante la mirada atónita de los presentes. Son pequeños genios, una inspiración. “La escuela en Monterrey fue la primera de la franquicia en haber metido a los niños a un estudio de grabación. En diciembre del año pasado, producidos por “Flippy” Tamez, hicieron una versión de “War Is Over” de John Lennon y Yoko Ono, y quedó espectacular”, afirma Rafa con mucha alegría. Es verdad. El video sigue colgado en la página de Internet de la escuela y es la mejor prueba de que esto es algo serio. Los niños son un poquito tímidos o no están acostumbrados a dar entrevistas. Hay una niña de ocho años que es baterista, dice que desde chica le entró a los Foo Fighters. Sonríe. Los chicos más grandes me miran de reojo, saben que les está pasando algo increíble. Según sus dichos, están aquí porque es divertido y porque aman la música. Cuando les pregunto qué se siente estar arriba de un escenario y sentir el zumbido de la multitud, me contestan casi al unísono: “bien padre”. —Ángel Conto

verso/coro/verso

del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 | MÚSICA | frente | 19

Hijos de José Daniel Maloso

Como sus colegas Matías Aguayo y Rebolledo, este regiomontano está haciendo canciones perfectas para el baile. Ésta le puede caer de lujo a la juventud que ahora venera el nuevo disco.

El Jefe Instituto Mexicano del Sonido No más cumbias. Como nos adelantó en una entrevista su cabecilla, el Instituto ahora se enfila hacia el rockabilly sicodélico. Aunque la letra habla de luchas, es perfecta para una persecución entre Trans Ams.

Shake It Out (The Weeknd Remix) Florence & The Machine Los chavos sensación del R&B moderno le meten mano a uno de los hitazos de la temporada. Le quitan drama y a cambio le ponen una siniestra elegancia.

Lay Myself Down Mazzy Star

Lo primero que emerge de la esperada (al menos por nosotros) reunión de Mazzy Star. Es la cara b de su nuevo sencillo y tiene toda la marca de la casa: la voz encantadora de Hope Sandoval, slide guitar, y una melancolía desgarradora. De lágrima.

Have You Heard (c/ Rye Rye) Ceci Bastida Sobre unos beats que se parecen a los que suele firmar Diplo, la ex Tijuana No! y Rye Rye se quejan del narco y del materialismo voraz. O algo así, pero con mucha onda.

Best Thing I Ever Had The Horrors Pues resulta que no son taaaaaan oscuros como parecían. Para una sesión de la BBC graban uno de los sencillos más recientes de Beyoncé. El resultado es genial. Kanye debería producir su próximo disco.

In Your Sleep Best Coast/ Johnny Marr

Con el auspicio de Ray Ban (el tema es parte de una campaña), Marr recluta a la señorita Beth Cosentino para hacer una canción bellísima. El guitarrista debería acompañarla en su próximo disco, como hizo con Modest Mouse y The Cribs.

20 | frente | MÚSICA | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

Siempre estoy hurgando por la red intentando encontrar “Los mejores discos de…”, busco cualquier lista, de lo que sea, desde hace años soy muy fan de ellas. No creo que tengan la verdad absoluta ni mucho menos, las veo como un referente. Nunca estamos de acuerdo con los listados de los mejores dicos de X, la música es subjetiva y entran los gustos personales, cada uno cree tener la verdad e incluso nos ofendemos si no se toma en cuenta tal o cual disco que nos encanta. Pero más allá de que las listas son cuestionables, para mí han tenido un valor importante y he descubierto discos grandiosos en ellas. Hace poco encontré una realizada en el 2007 de “100 melhores discos do Brasil”, según la revista Rolling Stone, en la edición local de aquel país. Me gusta revisar las listas de atrás para adelante, del disco cien al uno. La sorpresa fue mayúscula al llegar al primer lugar, el que según los críticos de esta revista es el mejor disco de la música brasileña. El álbum en cuestión es Acabou Chorare, el segundo disco de una banda brasileña que yo no conocía llamada Os Novos Baianos, así que acto seguido, como buen curioso me puse a averiguar. Resulta que es un grupo de los setenta, originario de Salvador de Bahía, siempre ligado al movimiento hippie. Una parte fundamental son sus integrantes, algunos considerados verdaderos virtuosos, como Pepeu Gomes quien resultó ser un guitarrista de culto, para muchos expertos considerado uno de los mejores. En términos musicales, ellos mismos han declarado la influencia inminente de João Gilberto, exploran ritmos locales, comenzando por la bossa nova, samba, baião, tropicália y en general lo que se conoce como MPB (Música Popular Brasileira), hasta llegar a pasajes de rock con tintes de sicodelia, siempre con un encanto pop. Importante también la amplia gama de sonidos, hay momentos prendidos en los que la samba llega a niveles de fiesta importantes, pero además tiene sus temas retraídos y elementales, interpretados a voz y guitarra. Algunas canciones son himnos en Brasil, yo destaco “Preta, Pretinha”, que entró directamente en mi carpeta de favoritas. Si es, o no, el mejor disco de la música brasileña es subjetivo, hay otros que podrían tener este honor. Yo siempre he pensado que el mejor disco de Brasil era Tropicalia ou Panis et Circencis, curiosamente ocupa el segundo lugar de la lista. Sin embargo Acabou Chorare, después de escucharlo a conciencia, tiene, por lo menos, el derecho a ser considerado. Un disco que sin duda hay que escuchar. —Micro

PUMA Regina Pozo es “Puma”, ha estado presente en la escena dance mexicana por aproximadamente siete años. Desde 2009 y hasta ahora tiene un programa de radio llamado Studio (en Ibero 90.9 todos los viernes, uno de los pocos orientados en su totalidad a la música electrónica nacional e internacional). Le ha tocado compartir cartel con Hercules and Love Affair, Caribou, James Holden & Four Tet, entre muchos otros artistas internacionales. Actualmente, es DJ residente de MUTEK_MX, TOPAZdeluxe (Mty.) y M.N.Roy (D.F.). ¿Qué contestas cuando te preguntan qué tipo de música tocas? Siempre empiezo por el house.

¿Cuándo fue la primera vez que pusiste música y cómo te fue?

Prince, es un buen clásico.

Si tuvieras que tocar en la boda de alguien, ¿qué canción no faltaría? Outs! Ser DJ de boda es LO MÁS complicado y no todos rifan. Yo soy de las que no.

Hace como siete u ocho años en un viaje de fin de semana. Hubo sound system y a todos les tocó ser selectors. Creo que a mí me fue bien compartiendo mis cosas y desde entonces es lo que intento.

¿Con qué canción has vaciado alguna pista?

“Persia” de Kenny Nolan es de mis clásicos indiscutibles.

Y el más divertido: Thalía. Digo, la verdad es que no la tengo. El más caguengue: Justice en sus épocas mamadoras.

¿Qué canción no falla en tus sets?

Según tú, ¿qué canción hace a todos bailar?

Podríamos escoger algo dentro del catálogo del “rey del pop”, pero “Erotic City”, de

Más bien fue con una peda, no una rola… Ouch! El tema es que hay sonidos, lugares y momentos para todos. Si no tienes la sensibilidad de leer esas claves, la cagas.

¿Cuál es el request más raro que has recibido?

¿Cómo mezclas? iPod, CDs, computadora, vinil, etcétera...

U2: el fin En una entrevista con Rolling Stone, Bono declara que el grupo estaría satisfecho si su carrera acabara ahora mismo. Nosotros, más que satisfechos, estaríamos muy agradecidos si así fuera.

Ilustraciones: Rigo de la Rocha

Disco: Acabou Chorare Banda: Novos Baianos Discos Som Livre [1972] Rock - bossa-nova - tropicália Calificación: 10

sr. pinchadiscos

vueltas

Axl tropieza Fiel a su costumbre, el líder de Guns N’ Roses hace esperar durante horas a las miles de personas congregadas en el Palacio de los Deportes. El mejor momento de uno de los conciertos es cuando se tropieza cantando “Knockin’ On Heaven’s Door”.

Soy Dj digital. Mezclo con CDs y con una tornamesa cuando ando ganosa. Acabo de comprar una tarjeta de audio, así que pronto pruebo las suertes de los softwares. A ver qué aportan a mi práctica.

¿Quién es tu DJ favorito? ¿Y el menos?

Justo escucho a Luke Vibert y se me hace el más grande. No sé si mezcla. Es productor. Sus A.K.A.s Wagon Christ y Kerrier District han sido de mis pilares. DJ menos favorito: varios, pero de los que menos me gusta dentro de mi sonido es Aeroplane, se me hace refresa. Y yo soy refresa… (no me maten).

¿A quién te gustaría ver bailando en la pista mientras tocas? Michael Jackson, Oprah, Jesús, tu hermano, etcétera... ¿Qué canción sería?

La verdad es que soy tan fan de Michael que se la pasaría remal tratando de revivirme del desmayo si lo veo en mi pista bailando. Hubiera tenido que ser un buen tema funk de sus años mozos… Seguro si le pongo a Diana Ross hubiera bailado feliz.

¿Qué consejo le darías a alguien que quiere ser DJ?

El fin máximo siempre debe ser la música. No la ambición ni la pretensión ni nada. Muchos se escapan por un dark side tristonchas. —Sussy Oh

Es cierto lo de Stone Roses Los rumores eran correctos, los cuatro miembros originales de The Stone Roses dejan a un lado sus diferencias y se reúnen para grabar un disco y presentarse en vivo. Las primeras dos fechas en Manchester (en total, 150 mil personas) se agotaron en minutos.

Metallica: nuevo álbum Rob Trujillo declara que ya están trabajando en el estudio con Rick Rubin en lo que puede ser un nuevo disco. Suponemos que buscando que a la gente se le olvide pronto su colaboración con Lou Reed.

Noel en la cima A diferencia del debut de Beady Eye, el disco solista de Noel es un exitazo rotundo. Su hermano Liam sugiere una reunión de Oasis en 2015, pero se la rechazan.

22 | frente | MÚSICA | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

Agenda

YA A LA VENTA Beirut Noviembre 4 y 5, José Cuervo Salón. $487 Aerosmith Noviembre 8, Foro Sol. $326 – $2,086 Pearl Jam Noviembre 24, Foro Sol. $324 – $1,626 Morrissey Diciembre 7 y 8, El Plaza Condesa. $880 – $1,350 JUEVES 27 Mutek_MX; Nocturno 2: Kid Koala + Pearson Sound aka Ramadanman + Machinedrum + Paul Marmota Visuales: James Medcraft + Muti Randolph + Baillat Cardel & Iregular El Plaza Condesa; 20 hrs. $429 – $937 Carlo Payés + Journey + Big Band Jazz Voilà Acoustique; 22 hrs. $429 – $541 Miguel Ríos Auditorio Nacional; 20:30 hrs. $189 – $1,281 Amaury Pérez Teatro de la Ciudad; 20 hrs. $171 – $599 Orquesta de Cámara de Bellas Artes Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes; 20 hrs. $79 Dorian Caradura; 22 hrs. $120 Silvano Zetina & The Melovskys Imperial; 22 hrs. $100 La Floridita Film Club Café; 22 hrs. $50 Los Leopardos + Los Derrumbes + DJ Amsel Terraza del Centro Cultural España; 22 hrs. Entrada libre. Yukon + Rodeo + Kandy + Kingstone + Voltaq Multiforo Alicia; 18:16 hrs. $30 Chilanga Banda Blues Black Horse; 21 hrs. Entrada libre. Davy Moony Zinco Jazz Club; 22 hrs. $200 VIERNES 28 Mutek_MX; Nocturno 3: Discodeine + Guillaume Coutu Dumonts & The Side Effects + Cubenx + Los Macuanos + Fax + Mock The Zuma + Marbeya Sound + Avanti + Moonrunner Visuales: James Medcraft + Muti Randolph + Baillat Cardel & Iregular Casino Metropolitano; 22 hrs. Metronomy José Cuervo Salón; 21 hrs. $429 – $711 Maná Palacio de los Deportes; 20:30 hrs. $432 – $1,758 Marco Antonio Solís Auditorio Nacional; 20:30 hrs. $429 – $2,126 Satyricon, The Age Of Nero

Circo Volador; 20:30 hrs. $541 Totó La Momposina Lunario del Auditorio Nacional; 21 hrs. $487 Romina Guardino Fat Crow; 21:30 hrs. $131 Matute Voilà Acoustique; 22 hrs. $372 De guitarra y guitarristas Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes; 19 hrs. $20 Orquesta Sinfónica Nacional Palacio de Bellas Artes; 20 hrs. $76 – $195 Gala Rusa: Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Chihuahua Raúl García Velázquez, director; Mauricio Náder, piano. Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario; 20 hrs. Entrada libre. Jumbo Caradura; 22 hrs. $200 Los Músicos de José Imperial; 22 hrs. $100 Tropikal Forever + Los Master Plus Pasagüero; 22 hrs. Consultar precio en taquilla. Miss Mara Terraza del Centro Cultural España; 22 hrs. Entrada libre. Presentación del disco: Unos cuentos y otras fábulas de Luz de Riada Invitados: Deuol + El Retorno del Poeta + Vagabundo Multiforo Alicia; 20:42 hrs. $60 Noche ochentera El Under; 20 hrs. Entrada libre. High Energy & Italo Patrick Miller; 20:30 hrs. Consultar precio en taquilla.

Kevin Johansen

RayoBacks: Fiesta de Halloween Imperial; 22 hrs. $100 DLD Caradura; 22 hrs. $280 Fiesta de Halloween Pasagüero; 21 hrs. Consultar precio en taquilla. El Clan Film Club Café; 22 hrs. $100 Dabidson Terraza del Centro Cultural España; 22 hrs. Entrada libre. Lost Acapulco + Los Derrumbes + Twin Tones + Telekrimen Multiforo Alicia; 20:42 hrs. $80 Tributo a Kings of Leon Bulldog Café; 22 hrs. Consultar precio en taquilla.

Napoleón Teatro Metropólitan; 17:30 y 20:30 hrs. $228 – $599 Regina Orozco: Regina Catrina Teatro de la Ciudad; 20:30 hrs. $211 – $786 Ricky Martin Auditorio Nacional; 20:30 hrs. $396 – $2,166 Kevin Johansen + The Nada General Lunario del Auditorio Nacional; 21 hrs. $599 – $996

foros

AUDITORIO BLAS GALINDO – CENTRO NACIONAL DE LAS ARTES www.cenart.gob.mx Río Churubusco 79; T 4155 0000 AUDITORIO NACIONAL www.auditorio. com.mx Paseo de la Reforma 50, Chapultepec; T 9138 DOMINGO 30 1350 BLACK HORSE www.caballonegro.com Mexicali 85, Condesa; T 3547 9494 BULLDOG CAFÉ www.bulldogcafe. The Rasmus SÁBADO 29 com Rubens 6, esq. Av. Revolución, San Juan Mixcoac ;T El Plaza Condesa; 20 hrs. $640 – $900 5611 8818 CARADURA www.caradura.com.mx Nuevo Tributo a Michael Jackson DJ Shadow León 73 1er piso, Condesa; T 5211 8035 CASA DEL LAGO Teatro Tepeyac; 13 hrs. $189 Centro de Espectáculos Premier; 22 hrs. $450 – $800 JUAN JOSÉ ARREOLA www.casadellago.unam.mx Antiguo Gloria Trevi Mutek_MX; A/VISION 2: Tyondai Braxton + Murcof & Bosque de Chapultepec 1a Sección; T 5211 6086 CENTRO Auditorio Nacional; 20 hrs. $311 – $1,397 AntiVj + Sepalcure CULTURAL ESPAÑA www.ccemx.org Guatemala 18, Centro; Va mi resto... Recordando a Salvador “El Negro” Ojeda Teatro de la Ciudad; 19 hrs. $252 – $119 T 5521 1925 CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO – Teatro de la Ciudad de México; 18:30 hrs. $119 – $252 The Rasmus SALA NEZAHUALCÓYOTL – SALA CARLOS CHÁVEZ Transfusión al Rock 2011 El Plaza Condesa; 22 hrs. $640 – $900 – SALA MIGUEL COVARRUBIAS www.cultura.unam. Lunario del Auditorio Nacional; 17 hrs. $204 Totó La Momposina mx Insurgentes Sur 3000, Ciudad Universitaria; T 5622 Orquesta Sinfónica Nacional Lunario del Auditorio Nacional; 21 hrs. $487 7113 CENTRO CULTURAL OLLIN YOLIZTLI www.cultura. Palacio de Bellas Artes; 12:15 hrs. $76 – $195 Maná df.gob.mx Periférico Sur 5141, Tlalpan; T 5606 3901 CIRCO Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México Palacio de los Deportes; 20 hrs. $432 – $1,758 VOLADOR www.circovolador.org Calzada de la Viga núm. Centro Cultural Ollin Yoliztli; 12:30 hrs. $138 Marco Antonio Solís 146, Jamaica; T 5740 9012 EL UNDER www.theunder.org El íntimo decoro: Música de Cámara Auditorio Nacional; 20 hrs. $429 – $2,126 Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes; 17 hrs. $20 Monterrey 80, Roma; T 5511 5475 FORO DEL TEJEDOR Janette Chao www.pendulo.com Álvaro Obregón 86; T 5574 7034 FILM OFUNAM Tercera Temporada: Programa 3 Fat Crow; 21:30 hrs. $311 CLUB CAFÉ www.filmclubcafe.com.mx Blvd. Manuel Ávila Juan Carlos Lomónaco, director huésped; Sebastian El íntimo decoro: Música de Cámara Camacho 1695; T 5373 9055 IMPERIAL www.myspace. Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes; 18 hrs. $20 Kwapisz, violín. Estreno mundial: Adagio religioso (a la memoria de Eugenio com/elimperialclub Álvaro Obregón 293, Roma; T 5525 1115 Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México LUNARIO DEL AUDITORIO NACIONAL www.lunario. Toussaint) de Lavista. Estreno en México: Concierto para Centro Cultural Ollin Yoliztli; 18 hrs. $138 com.mx Paseo de la Reforma 50, Chapultepec; T 9138 1350 violín de Bloch y Sinfonía no. 3 de Saint-Saëns Sr. Bikini MULTIFORO CULTURAL ALICIA www.myspace.com/ Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario; Casa del Lago Juan José Arreola; 14 hrs. Entrada libre. foroalicia Cuauhtémoc 91 A, Roma; T 5511 2100 PALACIO 12 hrs. $100 – $240 OFUNAM Tercera Temporada: Programa 3 DE BELLAS ARTES – SALA MANUEL M. PONCE www. Juan Carlos Lomónaco, director huésped; Sebastian bellasartes.gob.mx Av. Juárez y Eje Central, Centro; T 5512 MARTES 1 Kwapisz, violín. 2593 PASAGÜERO www.myspace.com/pasaguero Motolinía Estreno mundial: Adagio religioso (a la memoria de Eugenio 33, Centro; T 5521 6112 PATRICK MILLER patrickmiller. Kings of Convenience Toussaint) de Lavista. Estreno en México: Concierto para com.mx Mérida 17, esq. Av. Chapultepec; T 5511 5406 José Cuervo Salón; 21 hrs. $487 violín de Bloch y Sinfonía no. 3 de Saint-Saëns TEATRO DE LA CIUDAD www.cultura.df.gob.mx Donceles Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario; 20 Ringo Starr and His All Starr Band 36, Centro Histórico; T 5130 5740 TEATRO TEPEYAC Calz. Auditorio Nacional; 20:30 hrs. $346 – $2,166 hrs. $100 – $240 de Guadalupe 497, T 5517 6560 EL PLAZA CONDESA www. Geometría sonora: Antiqva Metropoli elplaza.mx Juan Escutia 4, Condesa VOILÀ ACOUSTIQUE MIÉRCOLES 2 Salón de recepciones del Munal; 12 hrs. Entrada libre. www.voilaantara.com Ejército Nacional 843, Polanco (dentro Transmisión en vivo desde el MET de Nueva York: del centro comercial Antara); T 5281 2798 ZINCO JAZZ Kings of Convenience Don Giovanni www.zincojazz.com Motolinía 20, Centro; T 5512 3369 José Cuervo Salón; 21 hrs. $487 Auditorio Nacional; 12 hrs. $40 – $300

24 | frente | cine | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

C cine

MÓRBIDO,

UN DELIRIO FEBRIL Este fin de semana arranca la cuarta edición de MÓRBIDO, Festival Internacional de Cine Fantástico y de Terror, mismo que se ha posicionado como un referente obligado para los amantes de cine de género y para los aventureros que cada año se lanzan a Tlalpujahua, Michoacán a gozar de su programación.

uando, allá en octubre de 2008, el pueblo de Tlalpujahua, Michoacán se convirtió en anfitrión de MÓRBIDO, Festival Internacional de Cine Fantástico y de Terror, el pueblo que habría sido cuna de Ignacio López Rayón, escenario de tragedias como la catástrofe de Las Lamas y un lugar renombrado mundialmente por su artesanía —las esferas de Navidad producidas aquí se exportan a todo el mundo— habría de adquirir también una suerte de infección: una condición en extremo contagiosa, progresiva y que hoy, apenas cuatro años después, parece ya imposible de parar. Y es que el germen del cine, y la exposición a sus manifestaciones, a su observación y su estudio habría de alojarse en lo más íntimo de este mágico pueblo como si de un virus se tratase. En aquel entonces, la idea de hospedar un festival internacional de cine en un pueblo pequeño, alejado de la capital y consagrado, además, a géneros considerados marginales como el terror y la fantasía parecía, en efecto, el producto de una mente enferma, un delirio febril. Y eso, por supuesto, es justamente en lo que este festival habría de transformarse. Porque, ¿de qué otra manera podría calificarse una selección de películas como ésas con que, año con año y siempre en estas fechas, MÓRBIDO se manifiesta? De clásicos del cine nacional como El Vampiro (Fernando Méndez, 1957) a muestras del mejor cine de género que se cultiva hoy en México —tanto Cronos (1993), de Guillermo del Toro, como Somos lo que hay (2010), cinta reconocida a nivel mundial, se han presentado en sus pantallas—, y pasando por

raros especímenes como los filmes de Adrián García Bogliano y Sergio Blasco, Emilio Portes o Nacho Vigalondo, la aparición de MÓRBIDO en el panorama cultural de este país resulta simple y llanamente delirante, y sintomática además de su virulencia: de su capacidad para producir escozor e incomodar a las buenas conciencias. No es casual que, además de programar cintas como The Human Centipede 2: Full Sequence (2011), acabado ejemplo del cine más transgresor, la cuarta edición de MÓRBIDO se haya de consagrar a la música y a la relación del cine de terror con otras de sus manifestaciones, como son el musical y la ópera rock. De los contoneos de Elvis —poco menos que demoníacos para la moral de su época— a los crueles estruendos del death metal —y pasando por supuesto por Eddie, cover boy de cada álbum de Iron Maiden, la teatralidad de Ozzy y de Marilyn Manson o los prostéticos y vestuarios utilizados en escena por los miembros de GWAR—, la exuberancia de la música ha encontrado en lo terrorífico un cómplice, esa pareja con la cual ejecutar duetos insólitos en una danza perversa. Esto es algo que los maestros del horror entienden muy bien. “El enemigo del horror —nos ha dicho Guillermo del Toro, cuestionado sobre esta relación entre cine de género y música— es el mismo que el del rock and roll: las buenas conciencias”. Satanizado desde sus orígenes, a la vocación subversiva del rock se une su irresistible poder de convocatoria, esa capacidad que tiene para salvar las distancias geográficas, políticas y culturales. Y es ese poder el que ha

The Human Centipede 2- Full Sequence (Tom Six, 2011), Cartel Morbido2011, Cronos (Guillermo del Toro, 1993).

mantenido a una cinta como la hoy de culto The Rocky Horror Picture Show en cartelera durante más de treinta años, un fenómeno que continúa vivo gracias a las hordas de fans que ataviados como el Dr. Frank-NFurter —“dulce travestido de Transexual, Transilvania”—, armados de props y coreando cada canción, se dan cita aún hoy día en un ritual que celebra, a un tiempo, lo indómito del rock y el carácter liberador y catártico de la fantasía y el horror. Un homenaje al cine serie B de los años treinta, cuarenta y cincuenta, la película lo mismo hace referencia a clásicos de la sci-fi y el cine de terror—“Michael Rennie was ill the Day the Earth Stood Still…”, rezan las primeras líneas de “Science Fiction Double Feature”, la rola con que da inicio la cinta— que se revela como una declaración de amor, no por irreverente menos sincera, a la era de Alice Cooper, Bowie y las extravagancias del glam rock. Así es como en su cuarta edición MÓRBIDO, Festival Internacional de Cine Fantástico y de Terror cobra nueva vida y, sea gracias a la proyección de filmes como la delirante Phantom of the Paradise (1974) — primera ópera rock de terror de la historia del cine— o a través de las presentaciones de las bandas invitadas, se contagia del pulso de la música y su inseparable rebeldía: esa que lleva en la sangre, y que proviene del espíritu, del corazón y demás vísceras. F —Antonio Camarillo

del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 | cine | frente | 25

digital El Cuervo (Estados Unidos, 1994) de Alex Proyas Un músico de rock resucita para vengar su muerte y la de su amada a manos de unos pandilleros, en medio de una caótica ciudad sin ley. Llega al formato de alta definición esta cinta cuya estética, entre lo gótico y lo romántico, marcó un hito en el diseño visual del cine de los noventa. Además de una notable banda sonora, una nueva generación podrá disfrutar de la última actuación de Brandon Lee, protagonista involuntario de una trágica leyenda al ser asesinado accidentalmente durante el rodaje. Warner Home Video

Cabo de miedo (Estados Unidos, 1991) de Martin Scorsese La historia de un abogado acosado hasta el delirio por el depredador sexual que envió a la cárcel años atrás dio como frutos un clásico de la serie B, Terror (1962) con Gregory Peck y Robert Mitchum.

Nick Nolte y un demoledor Robert De Niro transforman este relato revisitado por el maestro Scorsese en una alegoría cristiana en la cual el ex presidiario es casi un ángel vengador que busca cobrar las muchas culpas de su víctima. Juliette Lewis complementa el reparto de esta inquietante cinta, ahora en HD. Universal Home Video

masacre En xoco

2ª jornada de cine de horror en 35 mm. Por segundo año consecutivo se celebra Masacre en Xoco, jornada fílmica en la que se rinde culto al cine de horror. Su apuesta se basa en la experiencia de presentar títulos clásicos en sus formatos originales en 35mm provenientes del acervo de la Cineteca Nacional. De tal forma, este ciclo deviene, por qué no decirlo, en un evento gourmet.

CRUZANDO EL PANTANO SIN MANCHARSE (4 Y FINAL)

Kuroneko (Japón, 1968) de Kaneto Shindo Un espíritu malévolo arranca las vidas de aquellos guerreros que cruzan por su sendero en tiempos de una cruenta guerra civil. Cuando un samurái es encomendado a terminar con la amenaza, deberá derrotar primero a sus propios demonios internos si desea salir victorioso. Representante de la Nueva Ola japonesa de los sesenta, Kaneto Shindo orquesta una fantasmal fantasía en la cual el erotismo y la muerte se dan la mano en medio de oníricas atmósferas entre el sueño y la pesadilla. A ver sin falta. The Criterion Collection

Cinefernalia

ara Masacre en Xoco. 2ª Jornada de Cine de Horror en 35mm —que se llevará a cabo del 30 de octubre al 2 de noviembre en la Sala 1 de la Cineteca Nacional— se amplía el número de filmes a exhibir en una programación que incluye al menos un título de cada una de las décadas, desde los años cincuenta del siglo XX y hasta el 2010. La propuesta de este año se agrupa en ejes temáticos como “La violencia entre nosotros” y sus distintas formas de representación fílmica: desde la crítica social de Larry Cohen, la nihilista visión de Sam Peckinpah o la brutalidad cínica del japonés Sion Sono. Se incluye un programa de "Clásicos del horror mexicano", donde se revisa la obra de Fernando Méndez, de quien se presenta un acercamiento a la vida más allá de la muerte; de Chano Urueta la reinterpretación del mito de las brujas en una historia de celos y venganza; además de la mejor cinta de horror protagonizada por el Enmascarado de Plata: Santo contra las lobas. “El terror ayer, hoy y siempre”, retoma Tarántula, un clásico de la paranoia en la

era atómica; la reciente El sanatorio, primer filme de horror realizado en Costa Rica y el estreno formal en México del clásico Trauma, incursión de Dario Argento en los Estados Unidos con su particular forma de elaborar el giallo. Y para el gusto de todos los aficionados, repetimos la experiencia de un “Maratón cinéfago˝, donde encontrarán referencias lovecraftianas a partir de literatura de Stephen King, un semidesconocido thriller del creador de Alucarda; la mezcla de alienígenas y zombis dirigida por Tobe Hooper, de quien también se presenta Masacre en Texas II; el terror argentino de Adrián García Bogliano, cineasta que ya es una referencia del terror latinoamericano (y que junto a Miguel Gómez, director de El sanatorio, presentarán sus respectivos filmes por cortesía del Mórbido Film Fest) y el más importante rescate del cine fantástico mexicano: El vampiro y el sexo. En resumen, más de cinco décadas de terror en cuatro días de alarido. —Mauricio Matamoros Durán y José Luis Ortega Torres

Comentaremos la participación del creador de Historias Asombrosas, Steven Spielberg, en la misma serie, con la realización de dos episodios. Se tratan de El tren fantasma y La misión (ambos de 1985), este último el único capítulo de casi una hora de duración. El primero relata la historia de un anciano que esconde en su pasado el ser responsable del trágico descarrilamiento de un tren. El mismo tren que, en el momento de la historia, vendrá por él para reunirlo con ese destino que no se cumplió en aquella ocasión, con su nieto como testigo. El segundo, ambientado durante la Segunda Guerra Mundial, narra la odisea de un joven dibujante que queda atrapado en la torreta de su avión bombardero, cuyo tren de aterrizaje ha sido destruido, condenándolo a morir cuando la aeronave aterrice. En el universo fílmico de Steven Spielberg, las resoluciones dramáticas de estos episodios no podrían ser más fantásticas. Estamos más cerca del soñador irredento de Encuentros cercanos del tercer tipo que del cineasta adulto y pesimista de Rescatando al soldado Ryan. Así, el último viaje del anciano fugitivo del destino es lúdico, mágico, visto a través de los ojos de su nieto, a quien nada le importa que la casa de sus padres sea atravesada escandalosamente por una locomotora. Mientras que los aviadores del segundo episodio (entre ellos, muy jóvenes, están Kevin Costner y Kiefer Sutherland) intentarán menguar el sufrimiento de su compañero, éste, recurriendo a sus dotes como dibujante aspirante a la casa Disney, brinda a la historia un final tan improbable como infantil. Algo muy lógico para el Spielberg de esa época, en la cual la Segunda Guerra Mundial no significaba el horror del ser humano, sino una aventura sin fin. Terminamos así con este repaso por Historias Asombrosas, esperando que los jóvenes creadores le pierdan el asco a la televisión confirmando que algunos de los más grandes cineastas de nuestro tiempo han pasado por ella sin manchar sus finos plumajes. —José Antonio Valdés Peña

26 | frente | cine | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 JUEVES 27

Agenda

CINETECA NACIONAL El árbol de la vida (Terrence Malick, 2011); 18 y 20:30 hrs. La Pivellina (Tizza Covi y Rainer Frimmel, 2009); 15 y 17 hrs. Jean Gentil (Israel Cárdenas y Laura Amelia Guzmán 2010); 19 y 21 hrs. Un hombre que llora (Mahamat-Saleh Haroun, 2010); 15 y 17 hrs. Armadillo (Janus Metz Pedersen, 2010); 19 y 21 hrs. José y Pilar (Miguel Gonçalves Mendes, 2010); 20:30 hrs. Los otros californios (César Talamantes, 2010); 14:30 y 18:30 hrs. Ciclo Béla Tarr: Almanaque de otoño (1984); 16:45 y 20:30 hrs. / Macbeth (1982); 19 hrs. Gabriel Retes: Mujeres en el acto (2006); 16:30 y 20:30 hrs. Cine sonoro mexicano: El prisionero 13 (Fernando de Fuentes, 1933); 18:30 hrs. Festival 4+1: Curling (Denis Côté, 2010); 14:30 hrs. / Morgen (Marian Crisan, 2010); 16:30 hrs. / Tilva Rosh (Nikola Ležai, 2010); 18:30 hrs. / Outrages (Takeshi Kitano, 2010); 21 hrs. FILM CLUB CAFÉ Conciertos, películas y documentales que rockean: Seven Ages of Rock: White Light, White Heat (2007); 20 hrs. IFAL Festival de animación: Las trillizas de Belleville (Sylvain Chomet, 2003); 20 hrs. CINEMATÓGRAFO EL CHOPO El violín (Francisco Vargas Quevedo, 2005); 12 hrs. En el hoyo (Juan Carlos Rufo); 17 hrs. Redes (Emilio Gómez Muriel y Fred Zinnemann 1936); 19:30 hrs. VIERNES 28 CINETECA NACIONAL La Pivellina (Tizza Covi y Rainer Frimmel, 2009); 15 y 17 hrs. Jean Gentil (Israel Cárdenas y Laura Amelia Guzmán 2010); 19 y 21 hrs. Armadillo (Janus Metz Pedersen, 2010); 14 y 16 hrs. José y Pilar (Miguel Gonçalves Mendes, 2010); 20:30 hrs. Los otros californios (César Talamantes, 2010); 18:30 hrs. Programas dobles, Krzysztof Zanussi: La espiral (1978); 11 hrs. / La constante (1980); 13 hrs. Ciclo Béla Tarr: Viaje por la llanura (1995) + La condena (1988); 17 y 20 hrs. Cine sonoro Mexicano: La mujer del puerto (Arcady Boytler y Raphael J. Sevilla, 1933); 18:30 hrs. Festival 4+1: Mi felicidad (Sergei Loznitsa, 2010); 15 hrs. / Nenette (Nicolas Philibert, 2010); 17:30 hrs. / King of Devil’s Island (Marius Holst, 2010); 19 hrs. / Meek’s cutoff (Kelly Reichardt, 2010); 21 hrs. CINECLUB IN CULTO – CCC Cada viernes se presenta una película que el público escoge con su voto a través del grupo en Facebook del cineclub.

Luz Silenciosa

http://on.fb.me/lzXB1P; 20:30 hrs. Entrada libre. FILM CLUB CAFÉ Festival Macabro: Zombie night Maratón nocturno desde las 24 horas hasta el amanecer; 23:59 hrs. CINEMATÓGRAFO EL CHOPO Grandes cortometrajes de la historia de la animación, programa 3: Viaje a la luna (Georges Méliès, 1902) / Excursión a la luna (Segundo De Chomón, 1908) / Ballet mecánico (Fernand Léger y Dudley Murphy, 1924) / Vecinos (Norman McLaren, 1952) / Cromofobia (Raoul Servais, 1966) / El músculo y la cultura (Santiago Genovés, México, 1968) / Perro (Suzie Templeton, 2001) / Sr. Cabeza (Koji Yamamura, 2002) / El aroma del té (Michael Dudok de Wit, 2006); 12 hrs. Allegro non troppo (Bruno Bozzetto, 1976); 17 hrs. Fuego y hielo (Ralph Bakshi, 1983); 19:30 hrs.

Backyard, El traspatio (Carlos Carrera, 2008); 17 hrs. Seguir siendo: Café Tacvba (Ernesto Contreras y José Manuel Craviotto, 2010); 19:30 hrs. LUNES 31

CINETECA NACIONAL Alamar (Pedro González-Rubio, 2009); 16 y 17:30 hrs. Dulce hijo (Kornél Mundruczó, 2010); 19 y 21 hrs. Masacre en Xoco: El espejo de la bruja (Chano Urueta, 1960); 16 hrs. / Misterios de ultratumba (Fernando Méndez, 1958); 18 hrs. / Santo contra las lobas (Jaime Jiménez Pons y Rubén Galindo, 1976); 20 hrs. FILM CLUB CAFÉ Festival Macabro: Historias de sexo, horror y explotación (Selección Macabro); 20 hrs. CINEMATÓGRAFO EL CHOPO Backyard, El traspatio (Carlos Carrera, 2008); 12 hrs. SÁBADO 29 Seguir siendo: Café Tacvba (Ernesto Contreras y José Manuel Craviotto, 2010); 17 hrs. CINETECA NACIONAL La Pivellina (Tizza Covi y Rainer Frimmel, 2009); 15 y 17 hrs. El infierno (Luis Estrada, 2010); 19 hrs. Jean Gentil (Israel Cárdenas y Laura Amelia Guzmán MARTES 1 2010); 19 y 21 hrs. Armadillo (Janus Metz Pedersen, 2010); 14 y 16 hrs. José y Pilar (Miguel Gonçalves Mendes, 2010); 20:30 hrs. CINETECA NACIONAL Masacre en Xoco: Tarántula (Jack Arnold, 1955); 16 hrs. Los otros californios (César Talamantes, 2010); 14:30 y / El sanatorio (Miguel Gómez, 2010); 18 hrs. / Trauma 18:30 hrs. (Dario Argento, 1993); 20 hrs. Ciclo Béla Tarr: Sátántangó (1994); 14 hrs. Ciclo Béla Tarr: Las armonías de Werckmeister (2000); Cine sonoro mexicano: Dos monjes (Juan Bustillo Oro, 17 hrs. / Prólogo + El hombre de Londres (2007); 1934); 18:30 hrs. Festival 4+1: Belle épine (Rebecca Zlotowski, 2010); 13 17 y 21 hrs. hrs. / Color perro que huye (Andrés Duque, 2011); 15 hrs. MIÉRCOLES 2 / Chantrapas (Otar Iosseliani, 2010); 17 hrs. / Nostalgia de la luz (Patricio Guzmán, 2010); 19 hrs. / Hanezu CINETECA NACIONAL (Naomi Kawase, 2011); 21 hrs. Masacre en Xoco: Sobre natural (Frank Darabont, 2007); FILM CLUB CAFÉ 10 hrs. / Matar a un extraño (Juan López Moctezuma, Festival Macabro / Ciclo Herschell Gordon Lewis: The 1982); 12:30 hrs. / Fuerza siniestra (Tobe Hooper, 1985); Gore Gore Girls (1972); 20 hrs. 14:30 hrs. / Sudor frío (Adrián García Bogliano, 2010); LINTERNA MÁGICA / LA SOCIEDAD DE CINE 16:45 hrs. / Masacre en el infierno (Tobe Hooper, 1986); TLATELOLCO 18:30 hrs. / El vampiro y el sexo (René Cardona, 1969); El niño que quería ser un oso (Jannik Hastrup, 2002); 20:30 hrs. 10:45 hrs. Ciclo Béla Tarr: Las armonías de Werckmeister (2000); CINEMATÓGRAFO EL CHOPO 20 hrs. / Prólogo + El hombre de Londres (2007); 19 y Kilómetro 31 (Rigoberto Castañeda, 2008); 17 hrs. 20 hrs. En el hoyo (Juan Carlos Rufo); 19:30 hrs. FILM CLUB CAFÉ Todos los miércoles, todo Hitchcock: La ventana indiscreta DOMINGO 30 (1954); 20 hrs. CINETECA NACIONAL Armadillo (Janus Metz Pedersen, 2010); 14 y 16 hrs. José y Pilar (Miguel Gonçalves Mendes, 2010); 18:30 y 20:45 hrs. Los otros californios (César Talamantes, 2010); 14:30 CINEMATÓGRAFO EL CHOPO y 18:30 hrs. Masacre en Xoco: Dios me lo ordenó (Larry Cohen, 1976); www.cultura.unam.mx Dr. Atl 37, Santa María la Ribera; T 5546 3471 16 hrs. / Pez mortal (Sion Sono, 2010); 18 hrs. / Perros CINETECA NACIONAL de paja (Sam Peckinpah, 1971); 20:45 hrs. www.cinetecanacional.net Av. México Coyoacán 389, Xoco; Ciclo Béla Tarr: Sátántangó (1994); 14 hrs. T 4155 1200 Festival 4+1: Genpin (Naomi Kawaze, 2010); 13 hrs. / FILM CLUB CAFÉ Shara (Naomi Kawaze, 2003); 15 hrs. / Hotaru (Naomi www.filmclubcafe.com.mx Blvd. Manuel Ávila Camacho Kawaze, 2009); 17 hrs. / Familystrip (Luis Miñarro, 1695; T 5373 9055 2009); 19 hrs. IFAL Película ganadora Festival 4+1; 21 hrs. www.ambafrance-mx.org Río Nazas 43, Cuauhtémoc; FILM CLUB CAFÉ Historia del cine mudo: Lost World (Harry O. Hoyt, 1925); T 5566 0777 LINTERNA MÁGICA / LA SOCIEDAD DE CINE 12 hrs. Festival Macabro: Infierno (Dario Argento, 1980); 20 hrs. TLATELOLCO www.circo212.org.mx - www.tlatelolco.unam.mx Ricardo CINEMATÓGRAFO EL CHOPO Flores Magón 1, Nonoalco-Tlatelolco; T 5583 0960 Luz silenciosa (Carlos Reygadas); 12 hrs.

CINECLUBES

A ARTE

Imágenes Cortesía MUAC

28 | frente | ARTE | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

DEJA VU MOCA, Douglas Gordon

BLOCKBUSTER El medio cinematográfico se apodera del MUAC de octubre a febrero con una selección de videoarte y cine que explora la forma en que estos dos medios se influencian mutuamente.

eintiún artistas internacionales (y Abraham Cruzvillegas) seleccionan las películas que marcaron su producción artística en la nueva exhibición del Museo Universitario Arte Contemporáneo curada por Jens Hoffmann, actual director del Instituto Wattis de Arte Contemporáneo en San Francisco. ¿Qué ofrece el video al terreno del arte?, y ¿qué resulta esencial en el cine que el videoarte no puede ofrecer? Son las preguntas que se plantea esta exhibición que convierte una sala del museo en distintas estancias en las que se puede vivir la experiencia del cine en un contexto distinto que permite relacionar los contenidos de la gran pantalla con obras en video que se exhiben en espacios adyacentes. A pesar de la interesante premisa, la exhibición presenta algunas dificultades de logística que podrán ser superadas por los más perseverantes —y pacientes— espectadores; y es que si bien la selección de artistas y películas es amplia, su exhibición se divide en cinco ciclos, cada uno de los cuales presenta la obra de entre tres y cinco artistas durante un mes con la respectiva selección de películas que acompañan a las piezas de video. Consulte pues la programación y el horario de la proyección de las películas de acuerdo a la fecha en que va a visitar el Museo en el sitio www.blockbusterexposicion. com. Para economizar y asegurar que disfrute varias de estas cintas, el MUAC ofrece un abono con el que podrá entrar a esta expo varias veces. Mientras tanto, le adelantamos la programación y horarios de esta semana: Videos en proyección continua del jueves 27 al domingo 31 de octubre: Kodak (Tacita Dean,

The Wind, Eija Liisa Ahtila, 2002

2006), Tuuli (Eija-Liisa Ahtila, 2002) y This is not a Time for Dreaming (Pierre Huyghe, 2004).

jueves 27 DE OCTUBRE F for Fake (Orson Welles, 1973) 12:15 pm | Coup de torchon (Bernard Tavernier, 1981) 15 hrs. | Providence (Alain Resnais, 1977) 17 hrs.

viernes 28 DE OCTUBRE Providence (Alain Resnais, 1977) 10 hrs. | F for Fake (Orson Welles, 1973) 13 hrs. | Coup de torchon (Bernard Tavernier, 1981) 15:30 hrs.

sábado 29 DE OCTUBRE Coup de torchon (Bernard Tavernier, 1981) 12:15 hrs. | Providence (Alain Resnais, 1977) 15 hrs. | F for Fake (Orson Welles, 1973) 17:30 hrs.

domingo 30 DE OCTUBRE F for Fake (Orson Welles, 1973) 10 hrs. | Coup de torchon (Bernard Tavernier, 1981) 13 hrs. | Providence (Alain Resnais, 1977) 15:30 hrs.

miércoles 2 de noviembre Lola Montès (Max Ophüls, 1955) 10 hrs. | La maman et la putain (Jean Eustache, 1973) 12 hrs. | Duck Soup (Leo McCarey, 1933) 16 hrs.

A Movie, Bruce Conner

Videos en proyección continua del 2 al 21 de noviembre: A Movie (Bruce Conner, 1958), Autoconstrucción: A Dialogue Among Angeles Fuentes and Rogelio Cruzvillegas (Abraham Cruzvillegas, 2009), Capri (Valérie Mréjen, 2008), Gloria (Dominique Gonzalez-Foerster, 2008) y Les Ruissellements du Diable (Keren Cytter, 2008).F —MR

del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 | ARTE | frente | 29

NOVEDADES / LIBROS DE ARTE

TZOMPANTLI

Libreta azul

Gráfico en el Museo Nacional de las Culturas Populares

La Libreta azul de Manuel Bueno Botello (México, 1985) reproduce fielmente la experiencia de encontrarse ante un cuaderno de apuntes ajeno, un compilado de lugares comunes ilustrados de tal forma que se trastoquen frases coloquiales (“A Luz Aviñón, por favor”; “¡Órales que me cierran el metro!”, “Tengo que dormir mínimo, mínimo, unas, unas 7, mínimo unas 5, mínimo unas 5 horas, si no, ¡no!”, “¡Ay, bájale, bájale tantito!”) o que pecan de, digamos, variaciones elegantes (“Uno de esos que llaman sótano…”. “Por cierto, hablando de perfume, te recomiendo ampliamente el sur de Francia, los aromas allí son de primera calidad”) colocándolas bajo una mirada que, debe decirse, ciertamente recurre al ridículo, la reducción al absurdo y el sarcasmo. Aún así, el cuidado con el que Bueno ilustra cada una de estas frases (es decir, el modo en que las piensa; pues, ¿qué es el dibujo sino el modo en que piensa un artista?), así como el atento oído que les ha brindado, también permiten apreciar la caridad con la cual ha tratado a cada uno de los sujetos que las han proferido (nuestros semejantes). Estamos, entonces, ante un libro-objeto que invita tanto a lanzar una mirada de escarnio a nuestros hermanos humanos como a apreciarlos (qué curiosos son, finalmente, los humanos). De la camada de libros de artista con la cual se inaugura el cuidado catálogo de Ediciones Hungría, destaca Libreta azul por mantenerse humorísticamente a ras del suelo cotidiano y por la atención que le han brindado a los detalles, ya que todos los ejemplares fueron cortados a mano y, como el original, tienen una página arrancada —que, nos informa Bueno, fue retirada para dejar un mensaje en un lugar, a saber: “Sin queso. GraciasJ”—. Pero quizá el interés que este objeto pueda despertar en uno, no se cifra en esto que acabo de decir. Cerremos con otra frase recopilada por Bueno: “Es que, osá, no es así, no, no es así como tú dices… osá no sé cómo es pero no es así… es distinto de cómo tú dices… bien distinto”. —Guillermo Núñez Jáuregui

Cortesía Dirección General de Culturas Populares del CONACULTA

Manuel Bueno Botello Ediciones Hungría, México, 2011, 80 pp.

¿De qué trata? El Tzompantli era una sangrienta ofrenda cargada de simbolismo de guerra, resurrección y supervivencia que en tiempos prehispánicos se ponía a disposición de los dioses. Gracias a los registros de Hernán Cortés y Fray Bernardino de Sahagún, así como a los altos relieves en el Templo Mayor y Chichen Itzá, conocemos que estos tributos consistían en muros de cráneos de prisioneros sacrificados. Al desvestir su moderna connotación macabra, los artistas en esta exhibición crean un Tzompantli, pero haciendo gala de su propio estilo en cada una de las calaveras de este contemporáneo tributo a los dioses.

¿Dónde? En el Museo Nacional de las Culturas Populares. Av. Hidalgo 289, Del Carmen, Coyoacán. De martes a jueves de 10 a 18 hrs. Viernes a domingo de 10 a 20 hrs. Entrada general $11. Domingo entrada libre.

¿Cuándo? Actualmente y hasta el 30 de noviembre (por confirmar).

¿Por qué hay que ir? Porque es una forma de integrarnos a las celebraciones del Día de Muertos a través de nuestros nuevos referentes globalizados, al ver cómo la tradición prehispánica y muy mexicana del culto a la muerte cobra vida en manos de artistas, diseñadores e ilustradores mexicanos y extranjeros como: Carlos Castillo, Omar Mijangos, Martin Pech, Pooch (Estados Unidos), Marie Meier (Francia), Samuel Casal (Brasil) y Adrien Bernheim (Francia), entre otros.

Lo esencial... Acercarse a este museo, y que el diseño y la ilustración contemporánea sirvan de puente para conocer las riquísimas raíces populares de nuestro país que este museo procura difundir en exhibiciones, talleres, festivales y concursos.

INSOSTENIBLE BLANCA NAVIDAD Nos acercamos peligrosamente al fin de año. Créanlo o no y pónganse las metas que quieran, pero la próxima vez que vean el calendario estaremos ya a finales de noviembre, luego llegará la primera quincena de diciembre y entonces todo se acabó. Las vacaciones para nosotros los oficinistas comienzan por ahí del día veinte. Las fiestas de fin de año en donde los patrones rifan electrodomésticos y artículos que difícilmente compraríamos se acercan y en medios como el que usted, querido lector, sostiene en sus manos — o lee en la comodidad de su pantalla—, tenemos la costumbre de hacer listas para tratar de abarcar en diez, veinte, treinta o cincuenta bocados, aquello que fue “lo más relevante del año”. Tal vez esta sección de arte sea la excepción, ya que, no sé usted, pero yo no puedo pensar en una gran exhibición, o dos, o tres, o más que hayan pasado este año por la ciudad de México. Han sido tiempos grises. El año pasado era más claro, tal vez porque las muestras relevantes comenzaron con el año mismo, con la primera exhibición, en febrero, de Ars Electrónica en México en muestra paralela en el Laboratorio Arte Alameda y el Centro Cultural de España. Entonces, la obra del artista vienés Kurt Hentschlager embelesó, de manera literal, a miles de visitantes que la convirtieron en un fenómeno viral-análogo, inusitado en la era digital. Fans que vivieron esta extraña e inédita experiencia se dedicaron a correr la voz acerca de la potencialmente dañina experiencia, previa a la cual había que firmar una carta en la que se liberaba al museo y al artista de cualquier responsabilidad en caso de que el espectador se convulsionara o sufriera cualquier tipo de lesión, física o cerebral, después de someterse a esta obra —que consistía en una tormenta de luces sumergidas en la niebla que producían visiones únicas en la mente de cada persona, variando a cada segundo en color, ritmo y forma al seguir un patrón de ondas estroboscópicas—. Difícilmente superable. ¿Este año? ¿O qué? A ver si la provocación funciona esta vez. Dirija usted sus quejas, sugerencias y/u odios a marisol@frente.com.mx. —Marisol Rodríguez

30 | frente | ARTE | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 Centro Cultural Universitario Tlatelolco. CENTRO DE CAPACITACIÓN CINEMATOGRÁFICA Argento Pablo Castillo. CENTRO DE LA IMAGEN Fotografías Maureen Bisilliat. CENTRO DE CREACIÓN LITERARIA XAVIER VILLAURRUTIA Amor perdido. Un año sin Monsi Con motivo del primer aniversario luctuoso del autor mexicano, esta exposición ofrece un recorrido visual en torno a la vida y la obra de este gran narrador. EX TERESA ARTE ACTUAL Paisajes sumergidos Curaduría: Alejandro Castellanos. Artistas: Joao Castillo, Pedro David y Pedro Mota. Instalación: La creciente Cristina Ochoa. FARO DE ORIENTE Intervención Daniel Guzmán. Interactuando con la ciencia Exposición interactiva sobre ciencia y arte, con el apoyo del MUTEC. GALERÍA AGUAFUERTE Abstracto Claudia J. Catalá. Galería Desiré Saint Phalle Jean-Luc Mouléne Hasta enero. GALERÍA METROPOLITANA Sombra del agua Artistas: Arcángel Constantini, Beatriz Ezban, Claudia Gallegos, María José de la Macorra, Amor Muñoz, Fernando Palma, Claudia Pérez Pavón y Rocío Ramos. ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSO Fotoseptiembre: Sol y sombras de la fotografía moderna HOUSE OF GAGA Últimos días: Coloquia Guillermo Santamarina. Hasta mexicana: Manuel Álvarez Bravo, Agustín Jiménez y Luis octubre 29. Márquez. Hasta enero 15. KURIMANZUTTO DF, penúltima región Gerardo Suter. Hasta enero 15. Últimos días: Estrella distante sobre Roberto Bolaño. Hiperrealismo de alto impacto Ron Mueck. Hasta octubre 29. Hasta febrero 5. LABOR ARTE TALCUAL Últimos días: En la bruma de lavanda de Santiago Cucullu. Metáforas periféricas de un jardín japonés asturiano Hasta octubre 29. Mónica Escutia y Rubén Méndez. LUIS ADELANTADO CASA HILVANA Darío Villalba. Hasta noviembre 18. Photosoup México Exposición colectiva. MODO CENTRAL ART PROJECTS Colección de colecciones. Control Muestra colectiva de fotografía mexicana Hasta noviembre 30. contemporánea. Hasta enero 7. El MODO de Tassier: Trazo, dibujo y diseño. The KFC- Ho Chi Min Conspiracy Foto mural de Alex MUAC Flores. Hasta enero 7. Antes de la resaca… Una fracción de los noventa CENTRO CULTURAL BORDER Exposición colectiva. Hasta diciembre. San Curador Exposición colectiva. Entre Utopía y Distopía Curaduría: Gridthiya Gaweewong. Curaduría: Iñaki Herranz. Hasta diciembre. Lo mejor de no entender Exposición colectiva e Obstruir, destruir, ocultar Enrique Jezik. intervenciones de espacio a cargo de Patricio José y Hasta noviembre 27. Tahres. Curaduría: Icari Gómez. MUSEO DE ARTE MODERNO CENTRO CULTURAL ESPAÑA ¿Neomexicanismos? Ficciones Identitarias en el México de Intersticios urbanos. Parte del proyecto Arte Urbano. los ochenta Exposición colectiva. Hasta noviembre. Coordina: Sociedad Dokins para las nuevas prácticas La Colección: Diferencia y continuidad en el arte moderno artísticas A.C. Artistas: Chaz Bojórquez, Inti, Alexandre mexicano. Hasta noviembre 20. Orion, Bastardilla, Sueño, Susso 33, Spy, Kid:ghe, Saner, Max Cetto Hasta enero 15. Fanzye, ZzierraRrezzia y Satter, entre otros. Subversión sonora En el marco de la exposición Intersticios Félix Candela Hasta enero 15. MUSEO EXPERIMENTAL EL ECO Urbanos se presenta una selección de música con Distanciamiento crítico Praneet Soi. influencias cruzadas, desde y hacia expresiones artísticas urbanas como el rock, hip-hop, punk, hardcore, Discrepancias con M.G. Leonor Antunes. MUSEO FRANZ MAYER entre otros. Arte y erudición en el mobiliario virreinal de la Villa Alta, CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO TLATELOLCO Fotos instantáneas: Recuerdos de Brasilia Joaquim Pavia. Oaxaca. Hasta noviembre 13. Susurros de la colección Franz Mayer. Hasta enero 8. Hasta enero. Museo Nacional de San Carlos Museo de Tlatelolco Nuevo espacio que exhibe arte Diagramática Benjamín Torres. prehispánico originario del sitio arqueológico, así como MUSEO DE EL CARMEN pertenecientes a la Colección Stavenhagen. 80 años, 80 obras (Parte IV). Permanente. Tlatelolco Intervención de Luciano Matus que abarca MUSEO DE LA MEDICINA MEXICANA la Plaza de las Tres Culturas, el edificio Chihuahua y el

Agenda

EXHIBICIONES

Salas de embriología, modelos anatómicos en cera, cirugía reconstructiva, pinacoteca virreinal y la botica del siglo XIX. Permanente. MUSEO NACIONAL DE LA REVOLUCIÓN Imágenes del Cardenismo. Permantente. MUSEO UNIVERSITARIO DEL CHOPO Fotoseptiembre: Paisaje sumergido + el fin de la abundancia Cecilia Hidalgo. Hasta febrero 19. Akaso Exposición colectiva. Hasta octubre 30. Fotoseptiembre: Cine Ópera de Michael Nyman. Hasta enero 15. La Reina Roja Homenaje a Beba Pecanins. Hasta noviembre 28. El edén despreciado Natalia Granada. Pandora´s Box Gallery El laboratorio secreto Mariana Palova. PROYECTOS MONCLOVA Music for Insomniacs Oliver Laric, John Menick y Theo Michael. SALA DE ARTE PÚBLICO SIQUEIROS Acht Stühle (Ocho Sillas) Roman Signer. VÉRTIGO GALERÍA El último grito Le Dernier Cri. Hasta noviembre 25. Tzompantli gráfico Exposición colectiva. Hasta diciembre 9.

INAUGURACIÓN DE EXPOSICIONES Y CONFERENCIAS JUEVES 27 EX TERESA ARTE ACTUAL Transmuted. Festival Internacional de Performance. Curaduría: Martín Rentería y Pancho López. Octubre 27, 28 y 29; 20 hrs. Entrada libre. SÁBADO 29 LABORATORIO ARTE ALAMEDA Inauguración: Machina | Medium | Apparatus Curaduría: Karla Jasso. Artistas: Rafael-Lozano Hemmer, Gilberto Esparza, Ale de la Puente, Marcela Armas, Santiago Itzcoatl, Fabiola Torres-Alzaga; 20 hrs. Hasta enero 22.Entrada libre.

museos y galerías ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSO www. sanildefonso.org.mx, Justo Sierra 16, Centro. Martes de 10 a 20 hrs. Miércoles a domingo de 10 a 18 hrs. T 5702 2991. Entrada general: $20 ARTE TALCUAL www. artetalcual.com Colima 326, Roma; T 5514 9616 CASA HILVANA www.myspace.com/casahilvana Colima 378, Roma. CENTRAL ART PROJECTS www.centralprojects. org General León 48, San Miguel Chapultepec. Martes a sábado de 11 a 18 hrs. T 5276 4209 CENTRO CULTURAL BORDER border.com.mx Zacatecas 43, Roma. Lunes a viernes; T 5584 7557 CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA www.ccemx.org Guatemala 18, Centro; T 5521 1925. Entrada libre CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO TLATELOLCO www.tlatelolco.unam. mx Ricardo Flores Magón 1, Nonoalco-Tlatelolco. Martes a domingo de 10 a 18 hrs. T 5583 0960 CENTRO

DE CAPACITACIÓN CINEMATOGRÁFICA www.elcc. com.mx Calzada de Tlalpan 1670, Coyoacán; T 4155 0090 CENTRO DE CREACIÓN LITERARIA XAVIER VILLAURRUTIA Nuevo León 91, Condesa; T 5553 5268 EX TERESA ARTE ACTUAL www.exteresa.bellasartes. gob.mx Licenciado Verdad 8, Centro Histórico; T 5522 2721 FARO DE ORIENTE www.farodeoriente.cultura. df.gob.mx Calz. Ignacio Zaragoza s/n, Fuentes de Zaragoza; T 1719 3040 GALERÍA AGUAFUERTE www. aguafuertegaleria.com Guanajuato 118, Roma. Lunes a sábado 10 a 20 hrs. GALERÍA DESIRÉ SAINT PHALLE desiresaintphalle.com Colima 125, Roma. Miércoles a viernes de 11 a 19 hrs. T 5207 2369 GALERÍA ENRIQUE GUERRERO www.galeriaenriqueguerrero. com Horacio 1549, Polanco. Lunes a viernes de 10:30 a 19 hrs. T 5280 2941 GALERÍA JOSÉ MARÍA VELASCO www.galeriavelasco.bellasartes.gob.mx Peralvillo 55, Morelos. Martes a domingo de 9:30 a 17:30 hrs. T 5526 9157 Galería Metropolitana www. galeriametropolitana.mx Medellín 28, Roma. Lunes a sábado de 10 a 18 hrs. T 5511 1964 HOUSE OF GAGA www.houseofgaga.com Durango 204, Roma. Martes a sábado de 12 a 18 hrs. T 5525 1435 KURIMANZUTTO kurimanzutto.com Gob. Rafael Rebollar 94, San Miguel Chapultepec; T 5256 2408 LABOR www.labor.org. mx Colima 55, Roma. Miércoles y viernes de 11 a 17 hrs. Jueves de 12 a 21 hrs. Sábado de 11 a 16 hrs. T 5208 5579 LABORATORIO ARTE ALAMEDA www.artealameda.bellasartes.gob.mx Dr. Mora 7, Centro. T 5510 2793 LUIS ADELANTADO www. luisadelantadomexico.com Laguna de Términos 260, Anáhuac; T 5545 6645 MODO www.elmodo.mx Colima 145, Roma. Miércoles a domingo de 10 a 18 hrs. T 5533 9637 MUAC www.muac.unam.mx Insurgentes Sur 3000. Miércoles, viernes y domingo de 10 a 18 hrs. Jueves y sábado de 12 a 20 hrs. T 5622 6972. Admisión general: $40 MUSEO DE ARTE CARRILLO GIL www.museodeartecarrillogil.com Av. Revolución 1608, San Ángel. Martes a domingo de 10 a 18 hrs. T 5550 6260. Admisión general: $15 MUSEO DE ARTE MODERNO www.mam.org.mx Paseo de la Reforma, Bosque de Chapultepec. Martes a domingo de 10:15 a 17:30 hrs. T 5553 6233. Admisión general: $22 MUSEO EXPERIMENTAL EL ECO www.eleco.unam.mx Sullivan 43, San Rafael. Martes a domingo 11 a 18 hrs. T 5535 5186 MUSEO FRANZ MAYERwww.franzmayer.org.mx Hidalgo 45, Centro; T 5518 2266 MUSEO NACIONAL DE SAN CARLOS www.mnsancarlos.com Puente de Alvarado 50, Tabacalera; T 5566 8085 MUSEO DEL CARMEN www.museodeelcarmen.org Av. Revolución 4 y 6, San Ángel; T 5550 4896 MUSEO DE LA MEDICINA MEXICANA www.facmed.unam.mx Brasil 33, Centro. Entrada libre MUSEO NACIONAL DE LA REVOLUCIÓN www.cultura.df.gob.mx Plaza de la República, Tabacalera. T 5566 1902 MUSEO UNIVERSITARIO DEL CHOPO www.chopo.unam.mx Dr. Enrique González Martínez 10, Santa María la Ribera. Martes a domingo 10 a 19 hrs. T 5546 3471. Admisión general: $30 Pandora´s Box Gallery www.filmclubcafe.com.mx Blvd. Manuel Ávila Camacho 1695; T 5373 9055 PROYECTOS MONCLOVA www.proyectosmonclova.com Gral. Antonio León 31, San Miguel Chapultepec. Martes a viernes de 11 a 16 hrs. Sábado de 12 a 16 hrs. T 4754 3546 SALA DE ARTE PÚBLICO SIQUEIROS www.saps-latallera.org Tres Picos 29, Polanco. Martes a domingo de 10 a 18 hrs. T 5203 5888. Admisión general: $10 SOMA somamexico. org Calle 13 núm. 25, San Pedro de los Pinos; T 5277 4947 VÉRTIGO GALERÍA www.vertigogaleria.com Colima 23-A, Roma; T 5207 3590

32 | frente | letras | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

Letras

EL TRIUNFO DEL DINERO

Después de dos años de haber sido publicado en Estados Unidos, esta obra del historiador británico Niall Ferguson llega a México de manera oportuna para combatir la ignorancia financiera.

s posible argumentar que desde las propuestas antibélicas de los años setenta no había habido en los Estados Unidos demostraciones públicas tan masivas como las convocadas por el movimiento Occupy Wall Street. Cierto que en los años noventa —y en general cada vez que hay reuniones del Foro Económico Mundial— hubo protestas y manifestaciones no siempre pacíficas, pero no movimientos como el de ahora, que ocurre en tantas ciudades, atrae una atención mediática internacional y tiene eco en diversos países aunque en distintas modalidades. No obstante la simpatía casi inmediata que genera ver a un grupo de jóvenes desafiar al toro salvaje de Wall Street, el

movimiento no ha estado exento de críticas. Uno de los mayores problemas con los que se ha enfrentado es la falta de liderazgo visible que permita puntualizar las demandas de los manifestantes. Hasta ahora pareciera ser que la meta principal es la denuncia: de los altos grados de corrupción inmanentes al sistema político democrático tomado por oligarcas en casi todo el mundo, de la complicidad de altas esferas de gobierno con los causantes de la debacle económica de 2008, etcétera. Sin embargo, varias de las proclamas que circulan en muchísimos videos de YouTube (como el curioso “Hot chicks at Occupy Wall Street”) muestran un cierto grado de ingenuidad y candidez por parte de los participantes que en algunos casos llegan tan lejos como

pedir la abolición del mercado de valores. La falta de un pensamiento político o económico más sofisticado hace pensar que el movimiento permanecerá en un espectro superficial y poco influyente. Buena parte de la ingenuidad proviene simple y llanamente de la ignorancia. No es que la comprensión del complejísimo sistema financiero tenga que estar al alcance de todo el mundo. De hecho muchos expertos señalan que justo uno de los aspectos más patológicos de las finanzas mundiales es que su altísimo grado de interconectividad e interdependencia ha hecho prácticamente imposible comprender a ciencia cierta cuáles son las variables que se deben de ajustar para promover la salida de un estancamiento económico que ya se prolongó por casi un lustro. Pero si queremos aspirar a llegar más lejos que la pasarela de pretensiones que es el movimiento hoy en día, tendríamos que

del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 | letras | frente | 33

NOVEDADES robustecer nuestro conocimiento en los áridos ardides del mundo económico y financiero. El libro El triunfo del dinero del historiador británico Niall Ferguson, publicado con mucho éxito en 2008 en Estados Unidos y este año en México, es un excelente punto de partida para combatir el flagelo de la ignorancia financiera. Nos ofrece nociones básicas pero sólidas acerca de entes financieros como las acciones, los bonos y los derivados; ideas claras acerca de cómo el crédito no es un instrumento cancerígeno y maligno en sí mismo, sino una inmejorable fuente para catalizar buenas ideas en negocios generadores de riqueza y empleos si es bien utilizado y ocurre en márgenes acotados y controlados; recuentos históricos acerca de la transición que el dinero ha efectuado de metales preciosos, al papel al mundo virtual del dinero electrónico; indicadores precisos acerca de los peligros más grandes a los que se enfrenta la economía mundial hoy en día (como el hecho de que el valor de las bolsas del mundo supera al de la producción económica por una cifra cercana a 5% y los valores de los bonos emitidos por los gobiernos de los países la supera en 40%); historias claras acerca de los orígenes de fenómenos como la devaluación (como la causada por los españoles tras inundar su reino con plata extraída del Perú en el siglo XV) o instrumentos como los cheques (que remontan su existencia a tablillas de arcilla que en la antigua Mesopotamia servían como pagarés que podían ser intercambiados por cantidades específicas de granos). Cierto es que la codicia —rasgo humano que caracteriza la historia económica de nuestra especie y no sólo nuestro tiempo— es una variable central en la crisis económica actual, como lo muestra con sencillez el documental americano Inside Job, pero para Ferguson el verdadero mal a combatir, como lo hemos dicho antes, es la ignorancia, como lo revela la siguiente cita del libro: Los políticos, los presidentes de los bancos centrales y los hombres de negocios suelen lamentarse de la envergadura de la ignorancia de la opinión pública con respecto al dinero, y no les falta razón. Una sociedad que espera que la mayoría de los individuos asuman la responsabilidad de la gestión de sus propios gastos e ingresos netos, que espera que la mayor parte de los

La información mal interpretada o difundida erróneamente causa los quebrantos individuales que casi siempre son el origen de los colapsos macroeconómicos. adultos sean propietarios de sus propias viviendas, y que deja al criterio del individuo el hecho de determinar cuánto debe ahorrar para la jubilación y si debe contratar o no un seguro médico privado, se va a encontrar con problemas en el futuro si permite que sus ciudadanos estén tan mal preparados a la hora de tomar decisiones financieras sensatas. No sólo la ausencia de información, sino la información mal interpretada o difundida erróneamente causa los quebrantos individuales que casi siempre son el origen de los colapsos macroeconómicos. Según Ferguson el ciudadano promedio tiene que estar especialmente atento a no caer

en ninguno de los puntos del siguiente decálogo de trampas cognitivas: 1. El sesgo de disponibilidad, que hace que basemos nuestras decisiones en la información que está más fácilmente disponible en nuestra memoria, en lugar de en los datos que realmente necesitamos. 2. El sesgo retrospectivo, que hace que asignemos mayores probabilidades a los acontecimientos una vez que estos han ocurrido (ex post) de las que les habíamos asignado antes de que ocurrieran (ex ante). 3. El problema de la inducción, que nos lleva a formular reglas generales basándonos en una información insuficiente. 4. La falacia de la conjunción (o disyunción), que significa que tendemos, por ejemplo, a sobrestimar la posibilidad de que siete acontecimientos con una probabilidad del 90 por ciento ocurran todos, mientras que subestimamos la posibilidad de que ocurra al menos uno de siete acontecimientos con una probabilidad del 10 por ciento. 5. El sesgo de la confirmación, que nos inclina a buscar evidencias que confirmen una hipótesis inicial, antes que evidencias contrarias que la refuten. 6. Los efectos de contaminación, por los que permitimos que una información irrelevante, pero próxima, influya en una decisión. 7. La afectación heurística, por la que una serie de juicios de valor preconcebidos interfieren en nuestra evaluación de los costes y beneficios. 8. El error de alcance, que nos impide evaluar proporcionadamente qué estaríamos dispuestos a sacrificar para evitar perjuicios de diferente orden o magnitud. 9. El exceso de confianza en la calibración, que nos lleva a subestimar los intervalos de confianza dentro de los que nuestras estimaciones serán robustas (por ejemplo, combinar el «mejor posible» de los casos con el «más probable»). 10. La apatía del espectador, que nos inclina a abdicar de la responsabilidad individual cuando formamos parte de una multitud. Así que ya saben: antes de arremeter cual toros contra un capote carmesí contra blancos fáciles montados en lugares comunes, hay que refinar nuestro conocimiento en la materia para poder defendernos de la hostil realidad con una de las armas más eficaces en la historia del mundo: el conocimiento. F —JVG

Delante de un prado una vaca Fabio Morábito, Ediciones Era, 112 pp. Con la sutil y elegante discreción que exige el género, Morábito construye libro a libro una de las obras poéticas más importantes y representativas de nuestro tiempo. El escritor mexicano de padres italianos, nacido en Egipto, conversa con la realidad a través de su poesía posando su mirada, capaz de detener la rotación del mundo para inspeccionar con la calma de un coleccionista, instantes en apariencia nimios pero que contienen sendas —y en el caso de este libro— profundas y tristes revelaciones. Este libro se sitúa en medio de una multitud que lo afirma y lo confunde en un universo que le es ajeno, pero que a la vez pareciera desplegarse con el único propósito de ser descrito por su pluma.

La Izquierda Exquisita & Mau-mauando al parachoques, Tom Wolfe, Anagrama, 184 pp. En este volumen doble vemos tres de los aspectos más relevantes de la obra de Wolfe: su mordaz ironía, la asombrosa capacidad para hablar con la misma soltura de problemas políticos complejos o de aspectos superficiales de la cultura, y el tino para acercarse a los elementos icónicos de su época. En el primer texto, se burla de la izquierda chic que dominó la escena estadounidense de los años setenta. Causas cuasi terroristas y revolucionarias como la de las Panteras Negras eran discutidos en lujosos apartamentos con criados y bocadillos como el de Leonard Berstein: un tipo de militancia política que se parece un poco al activismo hollywoodense tan propio de nuestro tiempo. En el segundo, el escritor norteamericano hace un recuento de la confrontación de algunos grupos minoritarios (negros, chicanos y samoanos, por mencionar algunos) frente a los intentos burocráticos por echar a andar programas de desarrollo social. Una muestra inmejorable del talento narrativo y el ojo clínico de uno de los escritores más importantes de nuestra época.

34 | frente | medios | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

M medios

REALITY SHOWS (1 DE 3)

Un producto televisivo que a pesar de ser un híbrido entre la realidad, la ficción, el drama y el triunfo, cada vez goza de mayor popularidad y variedades de producción. TeLEVISIÓN Stephen y Lydia Gaudget llevan casados 27 años y tienen seis hijos, el más pequeño de los cuales, Peter, padece síndrome de Down. Toda la familia comparte una verdadera pasión por ayudar a los demás. Inspirados por Peter, han llevado su trabajo comunitario a niveles increíbles: ella da clases de paternidad para padres de hijos con necesidades especiales. También encabeza un programa de alfabetización de adultos y la familia entera trabaja en un campamento para adultos y jóvenes discapacitados. Los Gaudget siempre han puesto a los demás por encima de sí mismos y han descuidado su propia casa. Golpeada por el huracán Katrina, un pequeño incendio y con ocho habitantes, la construcción muestra signos de franco deterioro: un techo con goteras, una cocina ruinosa y un baño desastrado son sólo algunos de los problemas de una casa que requiere de una reparación masiva. Incluso luego de que Katrina pasó por Mobile, Louisiana, donde viven, los muchachos Guadget fueron a ayudar a sus vecinos a limpiar sus prados. Lydia ayudó en los trabajos de rescate y repartió libros entre los niños que lo habían perdido todo. Por si esto

fuera poco, su marido Stephen fue despedido de su empleo, así que los hijos mayores han tomado trabajos para ayudar a sus padres, pero nunca es suficiente. Esta es la premisa de un episodio cualquiera de Extreme Makeover, Reconstrucción Total, donde un equipo liderado por Ty Pennington e integrado por expertos en jardinería, decoración, carpintería, etcétera, escogen casos extremos de personas que realmente lo merecen y lo necesitan y en una semana, ayudados por una empresa constructora y los vecinos, reconstruyen su casa desde cero y la dotan de las más increíbles comodidades, de acuerdo con las necesidades específicas de la familia. Y todo esto, mientras los beneficiados vacacionan en lugares como Disneylandia o un crucero. Por supuesto, los espectadores somos testigos de esta dramática empresa donde siempre hay un momento en que parece imposible que terminen, vemos cómo lo van resolviendo todo, atestiguamos algunos pleitos, pero al final, la familia regresa y recibe emocionada y ante la ovación del vecindario su nuevo hogar. Extreme Makeover, el programa de la ABC que se ha convertido en uno de los diez más vistos en la Unión Americana y que ya obtuvo un premio Emmy, es un ejemplo perfecto del reality show de hoy en día. Un reality, podríamos decir, de segunda

generación, donde los protagonistas están dotados no sólo del deseo de ganar, sino de un propósito: en este caso, ayudar a la comunidad. Una familia tiene cinco hijos absolutamente incontrolables. Todos pelean, gritan, discuten, nadie hace caso de las indicaciones de mamá o papá. Todos son rebeldes, brincan sobre los sillones y las camas, lloran, se lastiman entre ellos e incluso la emprenden contra sus padres. Es el momento de pedir ayuda a la Niñera S.O.S., quien llega, observa el comportamiento de padres e hijos y concluye que todos necesitan ser reeducados: los niños piden a gritos un poco de orden y los padres tienen que ejercer más autoridad frente a los hijos. Pero Extreme Makeover o Niñera S.O.S. son apenas dos de los casi 400 programas que se han producido en el mundo bajo el modelo de reality show o tele realidad desde el año 2000. Un modelo que a pocos años de haber surgido se ha vuelto enormemente popular, disputándose la preferencia del público con las mucho más añejas y establecidas series de ficción. En los realities, gente común se convierte en estrella y a veces en millonaria de la noche a la mañana; podemos penetrar en la vida cotidiana e íntima de las personas más anónimas; se juegan su futuro, a veces en una sola noche. La audiencia se convierte en juez de la conducta, el talento, la belleza o la perseverancia de gente desconocida; los protagonistas orean sus dramas, dilemas, éxitos y fracasos ante millones de espectadores… En realidad, el gran hallazgo de la reality TV radica en una idea bastante simple, que con el tiempo se ha ido sofisticando a niveles verdaderamente delirantes: dar a los elementos y personajes reales las características, ritmo, dramatismo y lógica de la ficción. Darle una estructura dramática. Lo que vemos en los realities no es ficción pero, ¿es acaso realidad?, ¿está nuestra vida cotidiana enmarcada por música, acompasada por la edición, regida por reglas precisas, vigilada día y noche por cámaras, sancionada por jueces, medida por ratings y patrocinada por marcas de pasta de dientes? F —Mauricio Hammer

del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 | medios | frente | 35

MUNDOs PARA LELOS

Agenda INTERNET Song Kick En esta página podrás ser el primero en enterarte de los conciertos que se presentarán próximamente en diferentes ciudades, incluyendo al D.F. Existen varios usos para este sitio como: compra de boletos y recibir alertas de los nuevos conciertos anunciados. También puedes formar tu calendario según tus gustos; además, encontrarás reseñas de conciertos pasados, set lists y pósters. www.songkick.com RADIO Gente de cine Programa dedicado a difundir las múltiples actividades relacionadas con el ámbito cinematográfico. Gente de cine no es sólo un programa de sugerencias para elegir qué película ver. Es también un espacio que difunde la importantísima labor de los festivales de cine a nivel nacional y, en lo posible, a nivel internacional. El programa es invitado permanente a casi todos los festivales de cine en la República Mexicana. En el extranjero, Gente de Cine asiste con regularidad al Festival Internacional de Cine de Berlín (Berlinale) y ha cubierto otros festivales, tales como el de Toronto, Río de Janeiro, San Francisco, entre otros. Miércoles a las 19 hrs. Radio Educación 1060 AM TELEVISIÓN Luther Serie que relata la historia de Luther un brillante y

atormentado detective que regresa a las calles de Londres a buscar en lugares en los que nadie se atreve a mirar siquiera, en las mentes de los sicópatas, asesinos y en los espacios sombríos de su propia forma de ser. En esta segunda temporada se presentan dos nuevas historias de crimen y suspenso del aclamado novelista de Neil Cross. Viernes 23 hrs. BBC (Sky, 203; Cablevisión, 206) APP The Guardian El periódico inglés más importante estrena su aplicación para iPad, la cual es diferente a la que conocíamos para el iPhone. En esta versión se explotan al máximo las utilidades de la tableta, aparte de poder tenerla sin costo por tres meses. Con esto podrás bajar todas las ediciones del periódico, tal y como si lo tuvieras en tus manos. PELÍCULAS Bonnie y Clyde (Bonnie and Clyde, Arthur Penn, 1967) Jueves 27 de octubre 20:10 hrs. TCM (Cablevisión, 619; Sky, 416) Batman Inicia (Batman Begins, Christopher Nolan, 2005) Viernes 28 de octubre 22 hrs. TNT (Cablevisión, 610; Sky 415) ¿Quién mató a la llamita blanca? (Rodrigo Bellot, 2006) Sábado 29 de octubre 24:30 hrs. Canal 22 (Cablevisión, 122; Sky, 122) Casi Famosos (Almost Famous, Cameron Crowe, 2000) Domingo 30 de octubre 18 hrs. HBO (Cablevisión, 462; Sky, 318) El Aviador (The Aviator, Martin Scorsese, 2004) Lunes 31 de octubre 15:05 hrs. I.SAT (Cablevisión, 243; Sky, 425) El cartero siempre llama dos veces (The Postman Always Rings Twice, Bob Rafelson, 1981) Martes 1 de noviembre 15:31 hrs. TCM (Cablevisión, 619; Sky, 416) Persépolis (Persepolis, Marjane Satrapi - Vincent Paronnaud, 2007) Miércoles 2 de noviembre 16:25 hrs. Max (Cablevisión, 338; Sky, 462)

Consumo Interno Bruto

Recomendaciones y favoritos de algunos miembros del equipo de Frente. Valeria Anzaldo Internet Brain Pickings Maria Popova, curadora y escritora de Wired UK, The Atlantic y Design Observer ha creado un blog con un solo objetivo: estimular nuestra mente. Brain Pickings es una excelente opción para aquellas mentes curiosas que buscan un lugar lleno de artículos interesantes sin importar el tema. http://www.brainpickings.org/

EL MEJOR VIDEOJUEGO DEL CABALLERO OSCURO Y QUIZÁ DE 2011

VIDEOJUEGOS Hace dos años salió el videojuego Batman: Arkham Asylum, que fue aclamado por la crítica especializada y logró vender más de dos millones de copias en tres semanas. Tras una expectativa generada por videos lanzados paulatinamente, en donde se mostraban gráficos detallados y enemigos como The Joker, Catwoman, Harley Quinn, Mr. Freeze, Harvey Dent y Hugo Strange en una nueva trama, así como por una historieta escrita por Paul Dini que liga los eventos entre un videojuego y otro, llega la secuela, Batman: Arkham City. Luego de una crisis penitenciaria en Gotham, se han recluido a los más peligrosos criminales justo en medio de la ciudad, alrededor de la cual se ha erigido una muralla. Durante un acto público, Bruce Wayne es capturado e internado en eso que se conoce ahora como Arkham City, donde su anfitrión, Hugo Strange, lo amenaza con revelar su secreto y la puesta en marcha de algo llamado Protocolo 10. Por si fuera poco, lo reciben a golpes el Pingüino y otros, pero no se deja intimidar y escapa para ponerse el traje que le manda por aire su fiel mayordomo Alfred. Complicando las cosas, Batman se encuentra a The Joker, quien está muriendo y lo pone a buscarle una cura, pues con una muestra de su sangre ha envenenado el suministro de agua de Gotham. Si él muere, todos mueren. Así empieza esta aventura en la que además de perfeccionarse técnicamente el juego anterior, se extendió el tiempo de la experiencia. En primer lugar porque hay más enemigos y el entorno es toda una ciudad,

digamos que algo así como Grand Theft Auto, pero con Batman corriendo y descolgándose por las azoteas, empleando sus habilidades como detective y los dispositivos tecnológicos a su alcance. En segundo, porque la historia (25 hrs.) es alrededor de 20% del juego, siendo el resto misiones adicionales, acertijos y retos. Por ejemplo, en las tramas alternas hay un personaje llamado Zsasz que los hará correr de un teléfono público a otro intentando detectar su ubicación antes de que elimine a sus rehenes, o también tendrán que destruir cierto número de contenedores de la sustancia química Titán. El videojuego también trae un código para descargar a Catwoman como personaje con el que se podrán jugar ciertas misiones durante la historia principal. Nada del otro mundo, pero agrega elementos a la experiencia, así como los trajes alternos de Batman o el personaje de Robin que se regalaron en diferentes tiendas. Zafer Coban, diseñador de animación del juego y Albert Feliu, artista de personajes, visitaron la ciudad de México para el lanzamiento y comentaron que el desarrollo llevó más de dos años. Feliu admitió que aunque hay reglas para los personajes, existió libertad para experimentar y lograr un estilo propio llamado Arkham-verso. Coban dijo que para la animación se realizó mucha captura de movimiento, aunque en ocasiones se recurrió a animación hecha casi a mano porque algo no podía hacerse en la realidad, como cuando Catwoman se cuelga por las rejas o algunas situaciones de combate. El cuidadoso trabajo se aprecia en cada detalle, desde el diseño de niveles hasta la música, pasando por las actuaciones de voz que incluyeron en el elenco a Kevin Conroy como Batman y Mark Hamill como The Joker. Si tienen un PlayStation 3 o un Xbox 360, Batman: Arkham City es recomendable tanto para novatos como para videojugadores experimentados, en serio, incluso si no le entraron a Batman: Arkham Asylum, o si no conocen a Batman, bueno, o aun si no tienen consola, ¡consíganse una o pídanla prestada! — El Paella

36 | frente | detrás | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

detrás

la semana que fue Martes 18 El PRI presenta una queja contra el presidente Felipe Calderón ante el IFE por sugerir que algunos priistas buscaran pactar con el narcotráfico en una entrevista con The New York Times.

Miércoles 19 Comienza en Grecia una huelga general de 48 horas en protesta por el nuevo paquete de medidas de austeridad impuesto por el gobierno. Jueves 20 Tras gobernar Libia durante 42 años, el coronel Muammar Gaddafi muere en defensa de su régimen, el cual llegó a su fin dos meses antes con la toma de Trípoli. Viernes 21 Antonio Camacho, ministro de Interior de España, sostiene que la democracia española y el trabajo de las Fuerzas de Seguridad derrotaron a ETA, que el día anterior dejó las armas. Sábado 22 El general Marco Antonio González Barreda da por iniciado el operativo Laguna Segura, el cual tendrá lugar en las ciudades de Torreón (Coahuila), Gómez Palacio y Lerdo (Durango). Domingo 23 Debido a problemas de organización y disputas internas se suspende la elección de consejeros nacionales del PRD en el Distrito Federal, Oaxaca, Veracruz, Chiapas y Zacatecas. Lunes 24 Enrique Peña Nieto, aspirante a la candidatura presidencial por parte del PRI, se muestra a favor de concretar una alianza con el Panal, fundado por Elba Esther Gordillo.

carta del editor Los favoritos 1 Día de Muertos Al coincidir con esta fecha les presentamos un crónica muy divertida (al menos a mí me hizo reír en voz alta varias veces) de Guillermo Núñez Jáuregui. Es el tercer texto que publica en Frente y cada vez disfrutamos más su trabajo. Es un gusto publicarlo. 2 Sopitas Francisco Alanís es un viejo amigo de su servidor. Pero más allá de eso, se ha convertido en fechas recientes en uno de los representantes más importantes de los nuevos medios. Independientemente de si les gusta o no su forma de comunicar, es indudable la influencia que ejerce no sólo entre sus cientos de miles de lectores, sino también entre otros líderes de opinión. Mariana Vidal le hizo una de sus mejores entrevistas, en la que “Sopitas” nos comparte con mucha franqueza cómo ve su ascenso, su trabajo, sus errores y la responsabilidad que conlleva su popularidad. 3 School of Rock Ángel Conto nos presenta un texto sobre un proyecto muy interesante: una escuela de rock respaldada por gente que tiene amplia y probada experiencia en el asunto. Aunque nunca he creído que el rock sea algo que se pueda enseñar en un aula, este es un proyecto indudablemente prometedor y emocionante. Le deseamos mucha suerte a todos los involucrados y esperamos escuchar pronto a los grupos o solistas que de ahí se gradúen. 4 Mario Campos Por lo general no menciono su columna en este espacio, pero no porque no la considere valiosa, sino porque tendría que mencionarla en cada número. Una vez más aborda un tema político pero desde la óptica ciudadana, con sensatez y ecuanimidad, sin la estridencia que domina entre sus colegas. Además, me gustaría agradecerle que esté aquí desde el principio, siempre solidario. 5 Los vecinos Si algo disfruto mucho —y creo que no es la primera vez que lo digo— es a los vecinos de página, Blumpi y Carlos Velázquez. No creo que ellos se disfruten entre sí (sus batallas en Twitter son de antología), pero su servidor está muy agradecido de que le den onda a este semanario. —Rulo

del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011 | detrás | frente | 37

(Diario de un rockstar de la literatura mexicana) El éxito no me ha cambiado en lo absoluto Soy el mismo borracho y drogo de siempre. Me cagan los posers que se integran al sistema. Qué falta de compromiso con el alcohólico y el drogadicto. Qué poca solidaridad para con el clembuterol. Pocas cosas me producen más asco que ver a “tipos duros” lamerle las patas a un alcalde. Sé de qué hablo. Trabajo en una oficina. Y todos, desde mi jefa hasta los intendentes, saben que soy un cocainómano. No me escondo. Si les parece inconveniente mi conducta, que me corran. Cuando ingresé a las huestes de los asalariados, no pocos vaticinaron que me domesticaría. Que pendeja es la pipol. Me encuentro atrapado en una especie de limbo. En los bares sólo veo escuincles. Y mis bróders son puro old fashion. Nada me deprime más que descubrir por la mañana cervezas medio llenas. Síntoma de que sólo yo bebo. Mis amigos se emborrachan con demasiada facilidad. Simulan tanto el momento que no se percatan de la bebida que desperdician. No puedo culparlos. Siempre me he juntado con gente mayor. Los morros de mi edad me provocan güeva. La única banda con la que me apetece platicar se toma tres copas de vino y se larga a dormir.

La última novela de James Ellroy es una mierda. Todos los escritores que valen algo llevan vidas contrarias a su profesión. Cuando se abraza la noción de que tus convicciones deben ser publicadas por Mondadori estás acabado. Y todavía viene un editor a soltarme que A la caza de la mujer es mejor que Suites Imperiales de mi papacito Bret Easton Ellis. Pocas cosas menos pendejas existen en México que los editores. O si no vean a los pendejos de Julio y Rulo que me pagan una columna en Frente. O está el caso de mi editorial, Sexto Piso, que para sentirse bien consigo mismos y no experimentar demasiado remordimiento por explotarme como lo hacen, me proporcionan drogas. Yo no sé qué mal karma me acucia. De todas las editoriales en el mundo tuve que acabar con los pinches charolastras. Sólo falta que Diego Luna y Gael García pongan una editorial. No porque mi libro sea una sensación voy a negar el lugar de dónde provengo... En su visita a Torreón, mis editores se cagaron encima de mis amigos. No saben que de esos idiotas me nutro para escribir las mamadas que tanto han pegado y que publican. Pobres, pobres, pero de verdad, pobres pendejos. El día que pierda el piso de esa manera les autorizo que me escupan a la cara. Pero qué se puede esperar de dos de estos idiotas si le van al América. –Carlos Velázquez

facts de los noventa por Blumpi

De ORANGUTANES Y ACHAQUES

Charlyfornication

monedita de oro ¿Hasta cuándo? Lunes por la mañana, si de por sí ya es difícil, de repente se atraviesa cada noticia. Caso concreto, el lunes de esta semana al ver las noticias e intentar acceder al mundo real, me encuentro con que un microbús de la ruta Huixquilucan-Metro Cuatro Caminos cayó a un barranco de más de veinte metros provocando la muerte de diez personas —incluido un menor de edad— y dejando veinte heridos graves. Pasan las horas y conocemos más detalles del accidente, el conductor manejaba a exceso de velocidad en un tramo muy peligroso. ¡No me chinguen!, ¡no puede ser que estás cosas sigan pasando! Una vez más un orangután disfrazado de ser humano al volante y con la responsabilidad de llevar con bien y a su destino a treinta personas decide que es momento de acelerar a fondo y sentirse el rey de la selva. ¿Hasta cuándo señores encargados del transporte público en el Estado de México y D.F. van a meter en cintura a toda esta bola de rufianes “choferes” de microbuses?, ¿hasta cuándo van a dar licencias a diestra y siniestra con tan sólo una “cooperación” para el trámite?, ¿hasta cuándo los automovilistas, peatones y ciclistas vamos a tener que jugarnos la vida cada que circulamos por las calles de esta ciudad? Y no es que me la esté dando de muy burgués que nunca se ha subido a un microbús, claro que me he subido, para mi desgracia desde hace muchos años he lidiado como pasajero con este servicio. Sí, ya sé que los quitaron de Insurgentes, Reforma, que el Metrobús y los nuevos y muy modernos autobuses ecologistas han mejorado el servicio de transporte público, pero no es suficiente, falta mucho por hacer y sobre todo en el Eestado de México donde estos “conductores” son una plaga, ya es momento de meterlos en cintura o, ¿cuántos accidentes más de este tipo tendrán que pasar para que nuestras ilustres autoridades hagan algo? Qué pena, qué vergüenza y qué tristeza empezar una semana con este tipo de noticias. Dentistas Esta semana cumplí 42 años y no me da pena decirlo, no me quejo, no me ha ido mal aunque no me he sacado el “Me late” y aunque he pasado por pérdidas familiares y de amigos muy cercanos, también tengo el cariño de mi familia y de amigos que me rodean. Hay quien dice que los cuarenta son la mejor etapa del hombre, la vedad apenas llevo dos años en esto y ha estado bien, salvo por uno que otro achaque de la edad como el que hoy quiero denunciar: los dentistas, ¿por qué son tan caros y abusan de que el dolor de muelas o dientes es de las cosas más pinches que nos pueden pasar? Es horrible ir a que te muelan la boca con fierros para que además tengas que dejar tus ahorros en los bolsillos de estos doctores. Ni modo, no hay más que aguantarse y pagarles para que ellos si puedan darse la vida de magnates que se merecen. He dicho.

38 | frente | HORÓSCOPOS | del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011

Géminis

Ilustraciones: Raquel Matus

Del 22 de mayo al 21 de junio

Horóscopos por Laura Gamboa

ESCORPIÓN

Del 24 de octubre al 23 de noviembre Como que la brújula se te descompuso y ya no sabes si tus sueños son todos presagios, si tus hormonas tienen la razón, si tus berrinches son reclamos legítimos o qué onda. Y claro, te da por fantasear con escenarios azotadísimos para bien o para mal. Cuando uno anda así lo mejor es darse el avión, autometerse al baúl y no moverse hasta que haya más claridad interna y externa. Serenidad y paciencia, Escorpión.

Como que sientes que te pica la colita. Si son lombrices ya se sabe, desparasítate, pero si no, entonces tu situación actual ya no te hace tan feliz. Alguien te quiere sonsacar y, como necesitas un cambio, estás a punto de decirle que sí, pero ¡detente! Igual y no te conviene esa propuesta indecorosa en particular, sino transformar tu situación por tu cuenta, de manera planeada y por las buenas.

Cáncer

Del 22 de junio al 23 de julio Has luchado tanto por conseguir el panorama que hoy está frente a ti, que no quieres meter la pata, sino construir algo maravilloso que durante muchos años te dé buenas noticias. Tu objetivo está padre pero no te pases con la autoexigencia, porque se trata de que disfrutes el proceso que sobre la marcha vayas construyendo. Necesitas silencio para organizar tus ideas, así que húyele a las multitudes y conserva la calma.

Sagitario

Piscis

Leo

Sientes como que alguien le picó el botón de “pausa” a las escenas de tu vida y te mueres de la desesperación de que ciertas cosas, que llevas planeando años, sucedan. Inhala, exhala. Otra vez: inhala, exhala. De nuevo: inhala, exhala. El que espera desespera, así que ocúpate en algo entretenido porque los astros auguran que, ahora sí, ya no te falta nadita para que todo agarre una velocidad tremenda. Paciencia y verás.

Andas medio decepcionad@ con tu pareja, o bien, con un amig@ que es muy importante para ti. Esperabas maravillas de su parte y ¡papas!, te falló. Parte del problema cuando alguien nos decepciona son nuestras expectativas. El otro no tiene la obligación de comportarse de acuerdo a como tú esperas. Se oye rudo, pero es así. Habla con la persona en cuestión para entender sus motivos y luego hazte cargo de tus propias necesidades.

Son tus propios talentos los que te han puesto a brillar en el lugar que ocupas ahora, así que quítate el sombrero, caravanea en agradecimiento a la ovación y siéntete lo máximo durante unos minutos. Luego bájate del altar y recupera la humildad para seguir haciéndole honor a tus propios dones y a quienes puedan beneficiarse de ellos. Te urge un viaje al bosque o la playa, para subyugarte con las maravillas de la naturaleza.

Capricornio

Aries

VIRGO

Desde hace tiempo traes en mente un proyecto laboral muy interesante que aún no sabes bien cómo realizar, pero que tiene un potencial enorme. No lo descartes, sigue observando, investigando y preguntando, porque, como un hijo, necesita que lo nutras con esta información y así, algún día no muy lejano, lo darás a luz y ¡booom!, será un hitazo. En estos días necesitarás enfocarte en el presente y ser paciente: todo está saliendo bien.

Por un lado te atormentan las deudas, los pendientes, los “hubieras”, etcétera. Por el otro, sonríes de oreja a oreja porque en el amor no te puedes quejar: ¡ahí la llevas!, ¿o no? De hecho para esta semanita se te augura mucho pegamento en el chicle (o sea mucho charm pa’l ligue), y también momentos románticos y enmielados con tu pareja. Tú sonríele a la vida y verás cómo te sonríe de vuelta.

El triunfo te va a saber amargo si te dan un reconocimiento, ascenso, oportunidad, aumento o lo que sea, gracias a una “trampita” y no a tu propio esfuerzo. Los atajos mañosos apartan del camino correcto, así que tú sigue derechito, como ibas, con la ética intacta. Al final cosecharás, el triunfo te sabrá a gloria y, además, no se te espantará el sueño con insomnios culposos de esos que afectan a la mayoría de nuestros políticos.

Acuario

Tauro

LIBRA

Te dan miedito algunas cosas que podrían pasar en el futuro. Las patitas te tiemblan porque te acuerdas de cosas del pasado que padeciste mucho. Dijimos las palabras “futuro” y “pasado”, así que la clave está en el presente: avanza pasito a pasito, sin precipitarte, adelantarte ni acordarte de cosas feas. Todo se irá resolviendo sobre la marcha y te sorprenderás de tu capacidad para resolver una a una las broncas que se presenten.

Estás dejando a todo el mundo con el ojo cuadrado por las hazañas que te has aventado. Es más, hasta tú te sientes medio en shock con el ingenio que has demostrado. La onda es que sigas así: haciendo lo posible por distinguirte entre la multitud con tu punto de vista y manera única de hacer las cosas. Sacúdete la apatía, disfrázate para ganar el primer lugar y córrele a esa fiesta de Halloween a la que te invitaron. ¡Lo pasarás bomba!

El trabajo dignifica, y suena a frase de explotador, pero todo lo contrario: si ya detectaste un área donde puedes usar tus talentos para mejorar equis situación, ¿qué esperas para aplicarte? No evadas ni trates de maquillar el problema: ve al fondo, ensúciate las manos y te sentirás una nueva persona cuando todo quede resuelto. Es época de poner orden en tus finanzas, o sea, de dejar la tarjeta de crédito en casa y usarla sólo para lo indispensable.

Del 24 de noviembre al 21 de diciembre

Del 22 de diciembre al 19 de enero

Del 20 de enero al 18 de febrero

Del 19 de febrero al 20 de marzo

Del 21 de marzo al 19 de abril

Del 20 de abril al 21 de mayo

Del 24 de julio al 23 de agosto

Del 24 de agosto al 23 de septiembre

Del 24 de septiembre al 23 de octubre