A
M
FESTSPILLENE I NORD-NORGE HARSTAD 23. – 30. JUNI 2012
N G O F LD
PROGRAMOVERSIKT
ARENA
LØR 23/6
SØN 24/6
MAN 25/6
T
HARSTAD KULTURHUS STORSALEN KL 1800 HARSTAD KULTURHUS LILLESALEN KL 2100
ÅPNINGSKONSERT Tribute to Menuhin
Naturally 7
Karoline Krüger & Sigvart Dagsland
Ref
Nordområdebevegelsen
Barokkanerne David Hansen
Dont´t beat your wife (every night)
Kim m/
HARSTAD KINO KL 2015
Les DéSAXés
Ara
LUDO BAR & SCENE KL 1200 KL 2300 (Festspillklubb etter konsert)
Suppe & Satire
Su
Loney Dear
Big
NORDIC HALL KL 2200
Steinar Raknes/ Unni Wilhelmsen Nordnorsk Storband Heine Totland
The Wishing Well Band Dobet Gnahoré
Blit
Festspillgudstjeneste KL 1100, NRK P1
TRONDENES KIRKE KL 2300 MAT AV VAHL KL 1300 GALLERI NORDNORGE KL 1100 - 1800 KL 1400 KONSERT KL 1500 OMVISNING
KL 14 ÅPNING INSIDE OUT Konsert Kouame Sereba
INSIDE OUT
INSIDE OUT
INS
Hemsing-søstrene
Karl Seglem og Christian Wallumrød
Ma
KL1100 og 1700 Små Skridt
KL Pri til j
LISTEN
LIS
GROTTEBADET KL 2000 HARSTAD SKOLE, GYMSAL KL 1100 OG 1700 HOTEL ARCTICUS, SPEILSALEN KL 1100 -1800
KL1700 ÅPNING UTSTILLING LISTEN
KL 2100 Per-Arne Dahl m/gjester KL 2300 Blott en dag
HARSTAD KIRKE KL 1400, 2100 OG 2300 KULTURHUSKAIA
LISTEN
KL1645 Åpning Be My Guest Be My Guest KL 2000 St. Hans på kaia
Be My Guest
Be
Stuntverksted (over 2 dager)
Ne (ov
KVÆFJORD KULTURHUS UNG FESTSPILL KL 1200 HØGSKOLEN I HARSTAD KL 1200
02
HIH, P-PLASS KL1200-1800 KL1400-2300 Luminarium
Luminarium
Luminarium
Lum
TORVET
BYFEST
BYFEST
BY
Graffiti for seniorer
Gra
KL 13 ÅPNINGSSEREMONI
FOLKEPARKEN KL1300-1600
UTEDAG/familiearr.
HIH OG 50/50 KL 0930-1500 TRONDENES HISTORISKE SENTER KL 1230-1600
Outsider Art Symposium (seminar)
TIR 26/6
ONS 27/6
TOR 28/6
FRE 29/6
LØR 30/6
Refugee of love
“8” - frikar møter Kung fu
Klaus Nomi Angel of Suburbia
Oyster
Bohuslän BB & Margareta Bengtson
Kim André Rysstad m/band
Karuzela Group
The Table
En annen dag
Young choice Classical noise
Ara Dinkjian Quartet
Ibrahim Maalouf
Niko Valkeapãä
Suppe & Satire
Suppe & Satire
Suppe, Sanger & Stories Suppe, Sanger & Stories Suppe, Sanger & Stories m/S. Jakobsen m/M. Andreassen m/Safia A. Haase
Big Basco
Piaf på nordnorsk
Afenginn
Blitz the Ambassador Mambo Compañeros Christianssand String Swing Ensemble
KL 1800 NUK ++
Salsa på nordnorsk
Valkyrien Allstars
Amsterdam Klezmerband
Kissmet If grief could wait Wallumrød/Pessi
INSIDE OUT Machine Birds
Caféakademiet Øivind Varkøy
Caféakademiet Marie S. Skånland
Caféakademiet Wolfgang Plagge
INSIDE OUT
INSIDE OUT
INSIDE OUT
INSIDE OUT
Skaidi
Aage Kvalbein og Gunnar Flagstad
Arktisk Sinfonietta
Espen Eriksen trio
WATER WALK, UNGkunst Jennifer Torrence KL1100 og 1700 Prinsessa som gikk til jordas hjerte
KL1100 og 1700 Kindur
KL1100 og 1700 Kindur
KL1100 og 1700 Ha Dede
KL1300 og 1700 Happiness of a Star
LISTEN
LISTEN
LISTEN
LISTEN
LISTEN
KL 14 Samtale KL 23 Mighty Sam McClain & Knut Reiersrud
Be My Guest
Be My Guest
Newton Camp (over 3 dager)
Animasjonverksted Hip-hopverksted -3 d
KL 11 Sjømannskirke Be My Guest
Be My Guest
Be My Guest
KL 1700 Konsert
Kunstverksteder
Kunstverksteder
Kunstverksteder
KL 1100 Vernissage
Luminarium
Luminarium
Luminarium
Luminarium
Luminarium
BYFEST
BYFEST
BYFEST
BYFEST
BYFEST
Graffiti for seniorer
Graffiti for seniorer
Graffiti for seniorer
Graffiti for seniorer
KL 1130 Avdukning graffiti
BILLETTER OG INFORMASJON Billetter kan kjøpes/forhåndsbestilles hos: • Billettluken, Harstad Kulturhus Telefon 77 06 78 90. Fram til Festspillstart: Man. – lør. kl 1200-1400 Under Festspillene: Daglig kl 1200-1800 og 2000-2100
• Festspillenes infostand, Torvet
20.-30. juni kl 1000–1700 (ikke billettsalg 24. juni)
• Billettservice www.billettservice.no Telefon 815 33 133. Man.-fre. kl 0900-1700. Lør. kl 1000-1400 • Posten/Narvesen/7-eleven Merk!
Alle innehavere av ledsagerbevis for funksjonshemmede som kjøper billett til et arrangement, gis rett til gratis billett til sin ledsager, eller det tilbys rabattordning som gjør at billettprisen for den funksjonshemmede og ledsager samlet ikke overstiger prisen for en ordinær billett.
Henting av billetter
Hentefristen på forhåndsbestilte billetter er normalt tre dager etter bestilling. Billetter som skal hentes forestillingsdagen, må hentes senest en halv time før forestillingen starter.
Transport til Trondenes? rune@festspillnn.no 90 99 84 65 04
På billetter som hentes ut på Posten, Narvesen eller 7eleven, kommer en serviceavgift i tillegg. Hentes billettene i billettskranken på Harstad Kulturhus eller Festspillenes infostand, faller serviceavgiften bort. Kjøpte billetter refunderes ikke.
Dørsalg
Billetter til forestillinger som ikke er utsolgt, legges ut for salg ved spillestedet 1 time før forestilling. Til enkelte forestillinger er det ikke forhåndssalg av billetter, kun dørsalg.
Aldersgrenser
Aldersgrense 18 år i Nordic hall og på kveldskonsertene på Ludo Bar & Scene.
Gratis bybuss til forestillinger
Festspillene og Troms Fylkestrafikk inviterer alle med festspillbillett til å ta gratis bybuss tur/retur samme dag som forestillingen er. Gjelder fra fire timer før forestillingen og resten av kvelden.
50 % rabatt på Hurtigbåten
Voksne som kan framvise festspillbillett, får 50% rabatt på reiser med Hurtigbåten innenfor strekningen TromsøHarstad-Tromsø. Reisen til Harstad må skje samme dag som forestillingen er, og retur senest en dag etter forestillingen.
www.festspillnn.no
9
12
2
1 3
3
2
4 n
e ad
n
8
me
5
ro
p ne
v
Ha
6
5
7
11
i
4
8
gb
rti
Hu
a åtk
r ste
l
na
mi
14
9
s
6
Bu
7
10 gr u
tek ai
13
Hu
rti
15
1. Harstad Kulturhus Kulturhuskaia Clarion Collection Hotel Arcticus
4. Nordic Hall Grand Nordic Hotel
8. Høgskolen i Harstad, P-plass
5. Harstad Kirke
9. Borkenes Mottak, Kvæfjord (19 km)
13. F2 by Nordic Hotels
2. Ludo Bar & Scene Høgskolen i Harstad
6. Galleri NordNorge Harstad Kino
10. Mat av Vahl
14. Grottebadet
3. Harstad Skole, gymsalen
7. Torvet. Infobod, billettsalg
11. Thon Hotel Harstad
15. Til Folkeparken
12. Til Trondenes Kirke Sør-Troms Museum (3 km)
05
ÅPNINGSKONSERT
Kl 1800. Harstad Kulturhus, Storsalen
ST.HANS PÅ KAIA - FOR HELE FAMILIEN! Kl 2000. Kulturhuskaia
ÅPNING UTSTILLING
Kl 1400. Galleri NordNorge
LØRDAG 23/6 Åpningsseremoni
1300 Torvet
Gratis
45 min
Offisiell åpning: Mona Halvorsen. Prolog: Ketil Høegh, skuespiller. To Damer, To Herrer, gruppe fra Nordnorsk Storband
Luminarium – 900m2 1400-2300 Høgskolen i Harstad, En installasjon av luft P-plass 1400 Galleri NordNorge
opplevelse
Åpning utstilling INSIDE OUT
Outsider Art/Art Brut visiting Norway Konsert: Kouame Sereba (Konserten starter 1430)
Gratis
kr. 50,Barn gratis Bill.salg i døra
1645 Kulturhuskaia
Åpning utstilling BE MY GUEST
Gratis
1700 Clarion Collection Hotel Arcticus, Speilsalen
Utstillingsåpning LISTEN
Gratis
1800 Harstad Kulturhus, Storsalen
Åpningskonsert TRIBUTE TO MENUHIN
2000 Kulturhuskaia
St.Hans på kaia
Kunst i uterom. Offisiell åpning: Janne Juvi Rasmussen.
Foto- og videoinstallasjon av Newsha Tawakolian, Iran. Offisiell åpning: Berit Hunnestad, Kirkelig Kulturverksted. Henning Kraggerud, Tromsø Kammerorkester og Taiga Tojo, prisvinner Menuhin Competition
kr. 350,kr. 175,-
2 timer
Gratis
2 timer
Hele familien ønskes velkommen til St. Hans på kulturhuskaia!
Kle deg uformelt til åpningskonserten, ta med pledd og varme klær til St.Hansfeiringen på Kulturhuskaia etterpå! Festspilldirektør Tone Winje LØRDAGSPROGRAMMET FORTSETTER 07
NORDOMRÅDEBEVEGELSEN
Kl 2100. Harstad Kulturhus, Lillesalen
NORDNORSK STORBAND Kl 2230. Nordic Hall
2100 Harstad Kulturhus, Lillesalen
Nordområdebevegelsen
kr. 200,kr. 100,-
75 min
2230 Nordic Hall
Nordnorsk Storband
kr. 250,-
75 min
En folkelig parallell til Regjeringens nordområdesatsing Solist: Heine Totland. Dørene åpnes kl 2130. Aldersgr. 18 år
Dansekunstneren Liv Hanne Haugen har skapt et fantastisk konsept rundt forestillinga ‘Nordområdebevegelsen’. iTromsø 08
LØRDAG 23/6 ST. HANS PÅ KAIA
Lørdag 23/6 kl 2000-2200 Takket være gode samarbeidspartnere kan Festspillene invitere alle som har lyst til en familiekveld på kulturhuskaia etter åpningskonserten! Der blir det musikk, smaksprøver på sjømat, Anna Rogde og mange andre båter, og kanskje en og annen overraskelse. Gled deg til en sommerkveld ved fjorden, omgitt av vakre fjell og hyggelige mennesker, – før du vandrer videre til neste konsert! 1030-1630 1100-1800 1300-1340 1400-1430 1430-1515 1400-2300 1645-1700 1700-1715 1715-1750 2000-2200
Torvet Husflidsmarked Harstad Kirke Sjømannskirke Konserter kafè og åpen kirke. Se eget program Torvet Festspillåpning Galleri NordNorge Utstillingsåpning Inside Out Galleri NordNorge Kouame Sereba Konsert HiHs parkeringsplass Luminarium Installasjon av luft Havnepromenaden Utstillingsåpning Be My Guest Kunst i Uterom Clarion Collection Hotel Arcticus, Speilsalen Utstillingsåpning Listen Clarion Collection Hotel Arcticus, Foajé Kulturskoleelever spiller Kulturhuskaia St. Hans feiring Underholdnig/smaksprøver sjømat
Hele døgnet Hele byen Golden Sound Geotracking-løype laget av NMH-studenter. Last ned app på www.festspillnn.no
Byfesten er gratis
BYFESTSPONSORER:
09
NATURALLY 7
Kl 1800. Harstad Kulturhus, Storsalen
nningjor j fra Rø
UTEDAG - FAMILIEARRANGEMENT Kl 1300. Folkeparken
HEMSING-SØSTRENE Kl 1400. Galleri NordNorge
SØNDAG 24/6 1100 Trondenes Kirke
Festspillgudstjeneste
1100-1800 Galleri NordNorge
INSIDE OUT Festspillutstilling
1100-1800 Clarion Collection Hotel Arcticus, Speilsalen
Listen
Gratis
1230-1600 Trondenes Historiske Senter
Outsider Art Symposium
Gratis
Gratis
1,5 timer
kr. 50,Barn gratis Bill.salg i døra
Omvisning kl 1500
Barokkanerne, Trondenes Motettkor m.fl. Sendes direkte i NRK P1 Outsider Art/Art Brut visiting Norway Foto- og videoinstallasjon av Newsha Tawakolian, Iran 3,5 timer
Art: A meeting place for everyone?
1200-1800 Luminarium – 900m2 Høgskolen i Harstad, En installasjon av luft P-plass
opplevelse
1300 Folkeparken
UTEDAG/FAMILIEARRANGEMENT
1400 Galleri NordNorge 1800 Harstad Kulturhus, Storsalen
Gratis
Gratis
3 timer
PUSTEROM
kr. 100,inkl utstilling Bill.salg i døra
45 min
Naturally 7
kr. 350,kr. 175,-
75 min
Baby-Elephant, Trollmøte, Sigrun & The Kitchen Band med flere. Kafésalg. Alle inntekter går til Children’s Burn Care Foundation Hemsing-søstrene Jazz, rythm & blues
På Festspillenes andre dag inviterer vi publikum i alle aldre til Folkeparken! Det blir konserter, moro for barna, natursti og grilling med mer. SØNDAGSPROGRAMMET FORTSETTER 11
BAROKKANERNE
Kl 2100. Harstad Kulturhus, Lillesalen
Foto: Bente-Lill Dankertsen
THE WISHING WELL BAND Kl 2200. Nordic Hall
STILLHOUSE
kl 2300. Ludo Bar & Scene
2100 Harstad Kulturhus, Lillesalen
Barokkanerne
kr. 200,kr. 100,-
75 min
Solist David Hansen
2100 Harstad Kirke
Å reise seg etter en rystelse er det mulig?
kr. 200,kr. 100,-
75 min
2200 Nordic Hall
The Wishing Well Band
kr 250,-
75 min
2300 Ludo Bar & Scene
Stillhouse
kr 200,-
75 min
Samtale mellom Per Arne Dahl (dialogleder), Thorvald Stoltenberg (far, politiker og fredsmegler), Roald Linaker (prest) og Birgit Skarstein (student, deltaker i NRK-serien ”Ingen grenser”)
12
Pop/Rock. Dørene åpnes kl 21. Aldersgr. 18 år Steinar Raknes/Unni Wilhelmsen Festspillklubb etter konsert. Aldersgr. 18 år
SØNDAG 24/6
UTEDAG/FAMILIEARRANGEMENT Søndag 24/6 kl 1300-1600
Festspillene inviterer publikum i alle aldre til Folkeparken. Der blir det musikk både for barn og voksne, natursti, kafé med mere. Folkeparken er et idyllisk turområde ca 20 minutters gange fra Torvet. Følg merking! Trenger du transport fra sentrum til Folkeparken, kontakt rune@festspillnn.no / 90 99 84 65. Alle inntekter fra kafésalget går til Children's Burn Care Foundation.
1100-1800 Harstad Kirke Sjømannskirke Konserter kafè og åpen kirke. Se eget program 1300-1600 Folkeparken v/Grunnvannet Utedag - 1300 Trollmøte, familiekonsert - 1400 Baby Elephant, gateteater - 1500 Sigrun & The Kitchen Band (Inntekter av alt kafésalg går til Children Burn Care Foundation) 1715-1745 Havnepromenaden Baby Elephant Gateteater Hele døgnet Havnepromenaden Be My Guest Kunst i Uterom Hele døgnet Hele byen Golden Sound Geotracking-løype laget av NMH-studenter. Last ned app på www.festspillnn.no
Byfesten er gratis
BYFESTSPATRIOTER:
13
SIGVART DAGSLAND/KAROLINE KRÜGER Kl 1800. Harstad Kulturhus, Storsalen
SUPPE & SATIRE
Kl 1200. Ludo Bar & Scene
LES DÉSAXÉS
Kl 2015. Harstad Kino, Sal 1
BLOTT EN DAG
Kl 2300. Harstad Kirke
MANDAG 25/6
1000 og 1200 Høgskolen i Harstad
Kunstverksted for barnehager
1100-1800 Galleri NordNorge
INSIDE OUT
Kr. 50,Barn gratis Bill.salg i døra
1100 Harstad skole, gymsal
Små Skridt
Kr 80,-
1100-1800 Clarion Collection Hotel Arcticus, Speilsalen
Listen
Gratis
Påmelding
Outsider Art/Art Brut visiting Norway
90 min
Omvisning kl 1500 30 min
Teater My, Danmark. Passer barn fra 2-5 år. Foto- og videoinstallasjon av Newsha Tawakolian, Iran
1200-1800 Luminarium – 900m2 Høgskolen i Harstad, En installasjon av luft P-plass
opplevelse
Gratis
1200 Ludo Bar & Scene
Suppe & Satire
Kr. 100,Bill. salg i døra
60 min
1400 Galleri NordNorge
PUSTEROM
kr. 100,inkl utstilling Bill.salg i døra
45 min
1700 Harstad skole, gymsal
Små Skridt
Kr 80,-
30 min
1800 Harstad Kulturhus, Storsalen
Sigvart Dagsland/Karoline Krüger
kr. 350,kr. 175,-
75 min
2015 Harstad Kino, Sal 1
Les DéSAXés
Kr. 200,Kr. 100,-
75 min
Det Norske Poesi & Satireorkester Karl Seglem/Christian Wallumrød
Teater My, Danmark. Passer barn fra 2-5 år. Sjelden anledning med to av Norges ypperste artister Kvartett
MANDAGSPROGRAMMET FORTSETTER 15
DON´T BEAT YOUR WIFE (EVERY NIGHT)
Kl 2100. Harstad Kulturhus, Lillesalen
LONEY DEAR
Kl 2300. Ludo Bar & Scene
16
DOBET GNAHORÉ Kl 2200. Nordic Hall
2100 Harstad Kulturhus, Lillesalen
Don´t BEAT your wife (every night)
kr. 200,kr. 100,-
60 min
2200 Nordic Hall
Dobet Gnahoré
kr. 250,-
75 min
2300 Harstad Kirke
Blott en dag – Lina Sandells salmer
Kr. 200,Kr. 100,-
75 min
2300 Ludo Bar & Scene
Loney Dear
Kr. 200,-
75 min
The MeaNensemble. Tegnefilm-musikk i beste Snurre Sprett-stil Funky, vestafrikansk world music. Dørene åpnes kl 21. Aldersgr. 18 år Maria Solheim/Kristine Henriksen
Emil Svanängen og Malin Ståhlberg Festspillklubb etter konsert. Aldersgr. 18 år
MANDAG 25/6
FORSVARETS MUSIKKORPS NORD-NORGE Mandag til lørdag, kl 1200-1240
Forsvarets Musikkorps Nord-Norge holder sin tradisjonsrike konsert under Festspillene, mandag til lørdag til samme tid. I år på utescenen på Torvet!
1030-1630 Torvet Husflidsmarked
1100-1800 Harstad Kirke Sjømannskirke Konserter kafé og åpen kirke. Se eget program 1100-1200 Torvet Baby
Elephant Gateteater
1100-1800 Clarion Collection Hotel Arcticus, Speilsalen Listen Utstilling 1200-1800 HiH´s parkeringsplass Luminarium Installasjon av luft
1200-1240 Torvet Konsert
med FMKN Elephant Gateteater Torvet Konsert Se annonse i Harstad Tidende Torvet Baby Elephant Gateteater Havnepromenaden Be My Guest Kunst i Uterom Hele byen Golden Sound Geotracking-løype laget
1300-1400 Torvet Baby 1400-1445 1445-1545 Hele døgnet
Hele døgnet av NMH-studenter. Last ned app på www.festspillnn.no
Byfesten er gratis
BYFESTSPATRIOTER:
17
REFUGEE OF LOVE - MAHSA VAHDAT, MIGHTY SAM MCCLAIN, KNUT REIERSRUD MED FLERE Kl 1800. Harstad Kulturhus, Storsalen
LISTEN
Kl 1100-1800. Clarion Collection Hotel Arcticus, Speilsalen
MACHINE BIRDS
Kl 1400. Galleri NordNorge
ARA DINKJIAN QUARTET Kl 2015. Harstad Kino, sal 1
TIRSDAG 26/6
1000 og 1200 Høgskolen i Harstad
Kunstverksted for barnehager
1100-1800 Galleri NordNorge
INSIDE OUT
1100 Harstad skole, gymsal
Prinsessa som gikk til jordas hjerte
Kr 80,-
1100-1800 Clarion Collection Hotel Arcticus, Speilsalen
Listen
Gratis
Påmelding
Outsider Art/Art Brut visiting Norway
Kr. 50,Barn gratis Bill.salg i døra
90 min
Omvisning kl 1500 40 min
Et groovy eventyr! Passer for barn fra 6 år Foto- og videoinstallasjon av Newsha Tawakolian, Iran
1200-1800 Luminarium – 900m2 Høgskolen i Harstad, En installasjon av luft P-plass
opplevelse
Gratis
1200 Ludo Bar & Scene
Suppe & Satire
Kr. 100,Bill. salg i døra
60 min
1400 Galleri NordNorge
PUSTEROM
kr. 100,inkl utstilling Bill.salg i døra
45 min
1700 Harstad skole, gymsal
Prinsessa som gikk til jordas hjerte
Kr 80,-
40 min
Refugee of Love
kr. 350,kr. 175,-
75 min
Ara Dinkjian Quartet
Kr. 200,Kr. 100,-
75 min
1800 Harstad Kulturhus, Storsalen 2015 Harstad Kino, Sal 1
Det Norske Poesi & Satireorkester Machine Birds
Et groovy eventyr! Passer for barn fra 6 år Internasjonal releasekonsert. Mighty Sam McClain, Mahsa Vahdat og Knut Reiersrud Asiatisk-tyrkisk folkemusikk og jazz
TIRSDAGSPROGRAMMET FORTSETTER 19
LØRDAG 23/6
KIM ANDRÉ RYSSTAD M/BAND Kl 2100. Harstad Kulturhus, Lillesalen
BLITZ THE AMBASSADOR Kl 2200. Nordic Hall
BIG BASCO
Kl 2300. Ludo Bar & Scene
2100 Harstad Kulturhus, Lillesalen
Kim André Rysstad m/band
kr. 200,kr. 100,-
60 min
Kv eding og viser
2200 Nordic Hall
Blitz the Ambassador
kr. 250,-
75 min
2300 Ludo Bar & Scene
Big Basco
Kr. 200,-
75 min
Afrocentric-hip hop-rap-reggae. Dørene åpnes kl 2100. Aldersgr. 18 år Svingende miks inspirert av skandinavisk, irsk og amerikansk folk. Festspillklubb etter konsert. Aldersgr. 18 år
...my pick for breakout hip-hop artist of 2012 is Blitz the Ambassador. I would go see this guy any time any where. He’s that real. D.S Stith, The Statesman 20
TIRSDAG 26/6
BABY-ELEPHANT Gateteater. En svært underholdende forestilling om en gammel sirkusdirektør og en ung elefant.... De liker hverandre godt, men elsker også å krangle. Forestillingen tar virkelig av når grønnsakene elefanten bærer på ryggen, blander seg inn i historien....
1030-1630 Torvet Husflidsmarked
1100-1800 Harstad Kirke Sjømannskirke Konserter kafé og åpen kirke. Se eget program 1100-1200 Torvet Baby
Elephant Gateteater
1100-1800 Clarion Collection Hotel Arcticus, Speilsalen Listen Utstilling 1200-1800 HiHs parkeringsplass Luminarium Installasjon av luft
1200-1240 Torvet Konsert
med FMKN Elephant Gateteater 1300 Harstad havn Elias og vennene hans Sjøaktiviteter for barn. Kjør Eliasbåtene eller seile jolle! 1400-1500 Torvet Konsert m/ Big Basco og Kim Andre Rysstad 1445-1545 Torvet Baby Elephant Gateteater Hele døgnet Havnepromenaden Be My Guest Kunst i Uterom Hele døgnet Hele byen Golden Sound Geotracking-løype laget av NMH-studenter. 1300-1400 Torvet Baby
Last ned app på www.festspillnn.no
Byfesten er gratis
BYFESTSPATRIOTER:
Kulør Interiør Storgatens Glassmagasin
21
”8” – FRIKAR MØTER KUNG FU
Kl 1800. Harstad Kulturhus, Storsalen
KINDUR
Kl 1100 og 1700. Harstad skole, gymsal
IBRAHIM MAALOUF Kl 2015. Harstad Kino, Sal 1
KARUZELA GROUP
Kl 2100. Harstad Kulturhus, Lillesalen
ONSDAG 27/6
1000 og 1200 Høgskolen i Harstad
Kunstverksted for barnehage
1100-1800 Galleri NordNorge
INSIDE OUT
1100 Harstad skole, gymsal
Kindur
Kr 80,-
1100-1800 Clarion Collection Hotel Arcticus, Speilsalen
Listen
Gratis
Påmelding
Outsider Art/Art Brut visiting Norway
Kr. 50,Barn gratis Bill.salg i døra
90 min
Omvisning kl 1500 50 min
TPO, Italia. Magisk verden av bevegelse, musikk og bilder. Fra 5-10 år. Foto- og videoinstallasjon av Newsha Tawakolian, Iran
1200-1800 Luminarium – 900m2 Høgskolen i Harstad, En installasjon av luft P-plass
opplevelse
Gratis
1200 Ludo Bar & Scene
Suppe & Satire
Kr. 100,Bill. salg i døra
60 min
1300 Mat av Vahl
Caféakademiet
Lunsjmulighet i kaféen
60 min
1400 Galleri NordNorge
PUSTEROM
kr. 100,inkl utstilling Bill.salg i døra
45 min
1400 Harstad Kirke
Den gode samtalen
Gratis
60 min
1700 Harstad skole, gymsal
Kindur
Kr 80,-
50 min
1800 Harstad Kulturhus, Storsalen
”8” – Frikar møter Kung fu
kr. 350,kr. 175,-
75 min
Det Norske Poesi & Satireorkester Øivind Varkøy. Om musikkens egenverdi. Espen Eriksen trio Svein Tindberg og Erik Hillestad. Dialogleder: Ola M. Løkholm. TPO, Italia. Magisk verden av bevegelse, musikk og bilder. Fra 5-10 år. Danseforestilling
ONSDAGSPROGRAMMET FORTSETTER 23
MIGHTY SAM MCCLAIN & KNUT REIERSRUD Kl 2300. Harstad kirke
PIAF PÅ NORDNORSK Kl 2300. Ludo Bar & Scene
MAMBO COMPAÑEROS Kl 2200. Nordic Hall
2015 Harstad Kino, Sal 1
Ibrahim Maalouf
Kr. 200,Kr. 100,-
75 min
2100 Harstad Kulturhus, Lillesalen
Karuzela Group
kr. 200,kr. 100,-
60 min
Vakre viser fra den polske sangskatten
2200 Nordic Hall
Mambo Compañeros
kr. 250,-
75 min
2300 Harstad Kirke
Mighty Sam McClain & Knut Reiersrud
Kr. 200,Kr. 100,-
75 min
Piaf på nordnorsk
Kr. 200,-
75 min
Melodiøs jazz, ispedd elektronika.
Rytmer fra Cuba og Latin-Amerika Dørene åpnes kl 2100. Aldersgr. 18 år
Blues, gospel og soul. Svart vokalkunst møter norske blåtoner 2300 Ludo Bar & Scene
24
Urpremiere. Franske viser på nordnorsk med Britt Eva Løkkemo. Festspillklubb etter konsert. Aldersgr. 18 år
ONSDAG 27/6
MIMESIS TAEKWON-DO MØTER DANS Onsdag 27/6, Torvet kl 1415-1500
Som en parallell til forestillingen "8" i Kulturhuset samme kveld, har Festspillene utfordret byens talenter innen Taekwon-do og dans. Sammen har de utforsket hverandres uttrykk, likheter og ulikheter, og skapt en forestilling for alle.
1030-1630 Torvet Husflidsmarked
1100-1800 Harstad Kirke Sjømannskirke Konserter kafé og åpen kirke. Se eget program 1030-1200 Torvet Ymedioteatro
SIE7E
1100-1800 Clarion Collection Hotel Arcticus Listen Utstilling
1200-1800 HiHs parkeringsplass Luminarium Luftinstallasjon 1200-1240 Torvet Konsert
med FMKN SIE7E Mat av Vahl Caféakademiet Øivind Varkøy Torvet Mimesis – Kampsport møter dans Torvet Ibrahim Maalouf Konsert Havnepromenaden Be My Guest Kunst i Uterom Hele byen Golden Sound Geotracking-løype laget av
1245-1415 Torvet Ymedioteatro 1300-1400 1415-1500 1500-1520 Hele døgnet
Hele døgnet NMH-studenter. Last ned app på www.festspillnn.no
Byfesten er gratis
BYFESTSPATRIOTER:
Fjordgata
25
KLAUS NOMI – ANGEL OF SUBURBIA Kl 1800. Harstad Kulturhus, Storsalen
SUPPE, SANGER & STORIES Kl 1200. Ludo Bar & Scene
NIKO VALKEAPÄÄ
Kl 2015. Harstad Kino, Sal 1
WATERWALK
Kl 2000. Grottebadet
THE TABLE
Kl 2100. Harstad Kulturhus, Lillesalen
TORSDAG 28/6
1000 og 1200 Høgskolen i Harstad
Kunstverksted for barnehage
1100-1800 Galleri NordNorge
INSIDE OUT
1100 Harstad skole, gymsal
Kindur
Kr 80,-
1100-1800 Clarion Collection Hotel Arcticus, Speilsalen
Listen
Gratis
Påmelding
Outsider Art/Art Brut visiting Norway
Kr. 50,Barn gratis Bill.salg i døra
90 min
Omvisning kl 1500 30 min
TPO, Italia. Magisk verden av bevegelse, musikk og bilder. Fra 5-10 år. Foto- og videoinstallasjon av Newsha Tawakolian, Iran
1200-1800 Luminarium – 900m2 Høgskolen i Harstad, En installasjon av luft P-plass
opplevelse
Gratis
1200 Ludo Bar & Scene
Suppe, Sanger & Stories
Kr. 100,Bill. salg i døra
60 min
1300 Mat av Vahl
Caféakademiet Gjest: Marie Skånland.
Lunsjmulighet i kaféen
60 min
1400 Galleri NordNorge
PUSTEROM
kr. 100,inkl utstilling Bill.salg i døra
45 min
1700 Harstad skole, gymsal
Kindur
Kr 80,-
30 min
1800 Harstad Kulturhus, Storsalen
Klaus Nomi – Angel of Suburbia
kr. 350,kr. 175,-
75 min
2000 Grottebadet
Waterwalk
Kr. 50,Bill.salg i døra
60 min
Ola og Lars Bremnes. Gjest Steinar Jakobsen Om Mp3-spillere som egenomsorg.
Skaidi
TPO, Italia. Magisk verden av bevegelse, musikk og bilder. Fra 5-10 år. Queerartist gjenskapt av kontratenoren Øystein Elle UNGkunst
TORSDAGSPROGRAMMET FORTSETTER 27
CHRISTIANSSAND STRING SWING ENSEMBLE (CSSE) Kl 2200. Nordic Hall
AFENGINN
Kl 2300. Ludo Bar & Scene 2015 Harstad Kino, Sal 1
Niko Valkeapää – Sápmi Music Artist 2012
Kr. 200,Kr. 100,-
60 min
Akustisk, melankolsk samisk blues.
2100 Harstad Kulturhus, Lillesalen
The Table Dukketeater med mørk humor og flatpakketeknologi fra IKEA
Kr. 200,Kr. 100,-
70 min
2200 Nordic Hall
Christianssand String Swing Ensemble (CSSE)
Kr. 250,-
75 min
Afenginn
Kr. 200,-
75 min
Musikalsk jazzfyrverkeri og energibombe! Dørene åpnes kl 2100. Aldersgr. 18 år 2300 Ludo Bar & Scene
World, punk og nordisk folkemusikk. Festspillklubb etter konsert. Aldersgr. 18 år
Tusen lykkepiller kan ikke erstatte det CSSE gjorde denne kvelden. Rana Blad 28
TORSDAG 28/6
YMEDIOTEATRO - SIE7E
Onsdag, torsdag, fredag og lørdag på Torvet Ymedioteatro er et bittelite teater på hjul, ikke mer enn syv kvadratmeter. Tre utøvere og femten tilskuere i løpet av ti minutter. En morsom forestilling som passer alle aldre og kombinerer innendørs og utendørs teater, i et teater du kanskje aldri har sett før. 1030-1630 Torvet Husflidsmarked 1030-1200 Torvet Ymedioteatro
SIE7E
1100-1800 Harstad Kirke Sjømannskirke Konserter kafé og åpen kirke. Se eget program 1100-1800 Clarion Collection Hotel Arcticus Listen Utstilling
1200-1800 HiHs parkeringsplass Luminarium Luftinstallasjon 1200-1240 Torvet Konsert
med FMKN SIE7E Mat av Vahl Caféakademiet Marie Skånland Torvet NUK++deltakere inntar scenen Torvet Afenginn Konsert Havnepromenaden Be My Guest Kunst i Uterom Hele byen Golden Sound Geotracking-løype laget av
1245-1415 Torvet Ymedioteatro 1300-1400 1415-1500 1500-1520 Hele døgnet
Hele døgnet NMH-studenter. Last ned app på www.festspillnn.no
Byfesten er gratis
BYFESTSPATRIOTER:
BLOMSTER – HARSTAD
H U S F LI D
29
OYSTER
Kl 1800. Harstad Kulturhus, Storsalen
EN ANNEN DAG
Kl 2100. Harstad Kulturhus, Lillesalen
KVALBEIN/FLAGSTAD
Kl 1400. Galleri NordNorge
FREDAG 29/6
1000 og 1200 Høgskolen i Harstad
Kunstverksted for barnehage
1100-1800 Galleri NordNorge
INSIDE OUT
1100 Harstad skole, gymsal 1100-1800 Clarion Collection Hotel Arcticus, Speilsalen
Påmelding
Outsider Art/Art Brut visiting Norway
Kr. 50,Barn gratis Bill.salg i døra
Ha DeDe
Kr 80,-
Listen
Gratis
90 min
Omvisning kl 1500 30 min
Ungarn/Belgia. Morsomt univers med firkantede kuber og runde kuler. Fra 1-3 år. Foto- og videoinstallasjon av Newsha Tawakolian, Iran
1200-1800 Luminarium – 900m2 Høgskolen i Harstad, En installasjon av luft P-plass
opplevelse
Gratis
1200 Ludo Bar & Scene
Suppe, Sanger & Stories
Kr. 100,Bill. salg i døra
60 min
1300 Mat av Vahl
Caféakademiet Gjest: Wolfgang Plagge
Lunsjmulighet i kaféen
60 min
1400 Galleri NordNorge
PUSTEROM
kr. 100,inkl utstilling Bill.salg i døra
45 min
1700 Harstad skole, gymsal
Ha DeDe
Kr 80,-
30 min
Åpen konsert
Gratis
60 min
kr. 350,kr. 175,-
75 min
1700 Kvæfjord Kulturhus
1800 Harstad Kulturhus, Storsalen
Ola og Lars Bremnes. Gjest Marit A. Andreassen Kan musikk snakke til oss?
Aage Kvalbein & Gunnar Flagstad Ungarn/Belgia. Morsomt univers med firkantede kuber og runde kuler. Fra 1-3 år. Studenter, beboere, lokale musikere, Kvæfjord Kulturhus
Oyster
Prisbelønnet dansekompani fra Israel, Inbal Pinto & Avshalom Pollak Dance Company
FREDAGSPROGRAMMET FORTSETTER 31
AMSTERDAM KLEZMERBAND Kl 2200. Nordic Hall
2100 Harstad Kulturhus, Lillesalen
SALSA PÅ NORDNORSK Kl 2300. Ludo Bar & Scene
En annen dag
Ingvild Holthe Bygdnes/Ivar Furre Aam
Kr. 200,Kr. 100,-
75 min
2200 Nordic Hall
Amsterdam Klezmerband
Kr. 250,-
75 min
2300 Ludo Bar & Scene
Salsa på nordnorsk
Kr. 200,-
75 min
Nyskapende tilnærming til klezmer og balkan. Dørene åpnes kl 2100. Aldersgr. 18 år Studenter fra Norges Musikkhøgskole. Festspillklubb etter konsert. Aldersgr. 18 år
Slående vakkert og skjevt sjarmerende, poetisk, morsomt, mørkt og magisk. Inbal Pinto og Avshalom Pollak Dance Company turnerer verden rundt med forestillingen Oyster. Nå kan DU oppleve det prisbelønte dansekompaniet i Harstad! Harstad Kulturhus kl 1800 32
FREDAG 29/6 CAFÉAKADEMI MED WOLFGANG PLAGGE
Mat av Vahl, fredag 29/6 kl 1300-1400 Spis lunsj på Mat av Vahl og hør selveste Wolfgang Plagge snakke om et smalt tema for et bredt publikum! Hva tenker vi på når vi snakker om kommunikasjon innen musikk, og hvilke forutsetninger har publikum for å kunne ta del i en slik kommunikasjon? Onsdag og torsdag er det også caféakademi, men da med andre temaer. 1030-1630 Torvet Husflidsmarked 1030-1200 Torvet Ymedioteatro
SIE7E
1100-1800 Harstad Kirke Sjømannskirke Konserter kafé og åpen kirke. Se eget program 1100-1800 Clarion Collection Hotel Arcticus, Speilsalen Listen Utstilling
1200-1800 HiHs parkeringsplass Luminarium Luftinstallasjon
1200-1240 Torvet Konsert
med FMKN SIE7E Mat av Vahl Caféakademiet Wolfgang Plagge Torvet Markomeannu festival inntar scenen Havnepromenaden Be My Guest Kunst i Uterom Hele byen Golden Sound Geotracking-løype laget av
1245-1415 Torvet Ymedioteatro 1300-1400 1415-1515 Hele døgnet
Hele døgnet NMH-studenter. Last ned app på www.festspillnn.no
Byfesten er gratis
BYFESTSPATRIOTER:
A S
33
BOHUSLÄN BIG BAND
Kl 1800. Harstad Kulturhus, Storsalen
VERNISSAGE
Kl 1100. Høgskolen i Harstad
NUK++ AVSLUTNINGSFORESTILLING Kl 1800. Harstad Kino, sal 1
YOUNG CHOICE – CLASSICAL NOISE
Kl 2100. Harstad Kulturhus, Lillesalen
LØRDAG 30/6 1100-1800 Galleri NordNorge
INSIDE OUT
Kr. 50,Barn gratis Bill.salg i døra
1100 Høgskolen i Harstad
Vernissage
Gratis
1100-1800 Clarion Collection Hotel Arcticus, Speilsalen
Listen
Gratis
Outsider Art/Art Brut visiting Norway
Omvisning kl 1500 45 min
Kom og se hva barna har jobbet med i kunstverkstedene gjennom uka. Foto- og videoinstallasjon av Newsha Tawakolian, Iran
1200-1800 Luminarium – 900m2 Høgskolen i Harstad, En installasjon av luft P-plass
opplevelse
1200 Ludo Bar & Scene
Suppe, Sanger & Stories
1300 Harstad skole, gymsal
Happiness of a star
1400 Galleri NordNorge
PUSTEROM
1700 Harstad skole, gymsal
Gratis
Kr. 100,Bill. salg i døra
60 min
Kr 80,-
40 min
kr. 100,inkl utstilling Bill.salg i døra
45 min
Happiness of a star
Kr 80,-
40 min
1800 Harstad Kulturhus, Storsalen
Bohuslän Big Band
kr. 350,kr. 175,-
75 min
1800 Harstad Kino, Sal 1
NUK++ avslutningsforestilling
Kr. 100,Kr. 50,-
90 min
2100 Harstad Kulturhus, Lillesalen
Young choice – Classical noise
Kr. 200,Kr. 100,-
75 min
Ola og Lars Bremnes. Gjest Safia Abdi Haase Teatro all’improvviso, Italia. Spesialister på improviserte kunstmøter med barn.
Arktisk Trio – Arktisk Sinfonietta Teatro all’improvviso, Italia. Spesialister på improviserte kunstmøter med barn.
Solist Margareta Bengtson, kjent fra sine mange år i The Real Group
Klassisk ønskekonsert
LØRDAGSPROGRAMMET FORTSETTER
35
IF GRIEF COULD WAIT Kl 2300. Trondenes Kirke
KISSMET
Kl 2200. Nordic Hall
VALKYRIEN ALLSTARS Kl 2300. Ludo Bar & Scene
2200 Nordic Hall
Kissmet
Kr. 250,-
75 min
2300 Trondenes Kirke
If grief could wait
Kr. 200,Kr. 100,-
75 min
Susanna Wallumrød/Giovanna Pessi
2300 Ludo Bar & Scene
Valkyrien Allstars
Kr. 200,-
75 min
Led Zeppelin meets Bollywood! Dørene åpnes kl 2100. Aldersgr. 18 år
Grensesprengende folkemusikk. Festspillklubb etter konsert. Aldersgr. 18 år
...Etter noen sekunder var alle på føttene og begynte å danse! The Rain Forest World Music Festival om Kissmet 36
LØRDAG 30/6
LUMINARIUM, 900 m2 OPPLEVELSE
Hver dag på HiHs parkeringsplass La deg lede inn i beroligende og fargerike labyrinter inspirert av islamsk arkitektur. Glem verden utenfor, her kan du vandre rundt under kuplene eller sitte ned, lent mot en myk vegg i en av de mange krinkelkrokene, – ute av veien for andre besøkende. Passer for babyer, barn, ungdom, voksne og eldre! t1030-1630 Torvet Husflidsmarked 1030-1200 Torvet Ymedioteatro
SIE7E Sjømannskirke Konserter kafè og åpen kirke. Se eget program Clarion Collection Hotel Arcticus, Speilsalen Listen Utstilling HiHs parkeringsplass Luminarium Luftinstallasjon Torvet Konsert med FMKN Torvet Ymedioteatro SIE7E Torvet Konsert Se annonse i Harstad Tidende Havnepromenaden Be My Guest Kunst i Uterom Hele byen Golden Sound Geotracking-løype laget av
1100-1800 Harstad Kirke 1100-1800 1200-1800 1200-1240 1245-1415 1415-1445 Hele døgnet
Hele døgnet NMH-studenter. Last ned app på www.festspillnn.no
Byfesten er gratis
BYFESTSPATRIOTER:
HARSTAD
37
ANDRE AKTIVITETER I FESTSPILLUKA Harstad Kunstforening presenterer Nordnorsken Sted: Harstad Kunstsenter, Tore Hundsgt. 5 Åpn.: 22. juni kl. 1900. Åpent 23.-30. juni kl. 1100-2000
Trondenes Historiske Senter Åpningstid: kl. 1000 – 1700
Sama Aktivitetssenter
Kunstutstilling. Åpningstid mand.-fred. kl. 1000-1400
Adolfkanonen
Daglig omvisning kl. 1100, 1330, 1530. Må ha egen transport. (Ev. bestill taxi, fast pris kr. 300,- t/r.)
Grottebadet
Åpningstid: Mand.-fred. kl. 1200-2000/lør.kl. 1000-1800/sønd. kl. 1100-1800
Festspillregatta
23. juni kl. 1000 og kl. 1400. 24.juni kl. 1100. Sted: Harstad Havn. Arr.: Harstad Seilforening
Helikoptertur med Heliteam
30. juni kl. 1100-1600. Honnørbrygga.
Radio Harstad
Sender hele festspilluka fra kl. 1600-1800 med reprise kl. 2200-2400. Lytt på FM 101,9/104,5/105,0
Harstad Turistkontor
Åpningstid: Kl. 1000-1800. Internettcafè. www.destinationharstad.no
Fjord og fisketur i Vågsfjorden
kl. 1700-2000 mandag, onsdag, fredag. Forhåndspåmelding 77018989
Trastad Samlinger, Borkenes
23. juni til 12. august. Åpningstider: Tirs.-fred. kl. 1000-1600, lørd.-sønd. kl. 1100-1700 38
Festspillene i Nord-Norge takker Generalsponsor:
Tilskuddsspartnere:
Sponsorer:
POSITIV ENERGI
Byfestsponsorer/-patrioter og andre støttespillere
Grafisk design og produksjon: Harstad Tidende. Med forbehold om endringer og trykkfeil.
Hovedsamarbeidspartnere:
39
HARSTAD 23.- 30. JUNI
2012 Kjære publikum! Det nærmer seg festivaltid og vi gleder oss til å se dere her i Harstad, til den 48. utgaven av Festspillene i Nord-Norge! I hånden holder du en opplevelsesuke! Gjennom året har vi reist rundt, sett, lyttet og latt oss bevege. Det beste av det vi fant, får du se og høre her i Harstad. Vil du ha med deg alt, blir det knapt tid til å spise, sove eller se på midnattssolen... Se gjerne på festivaluken som et måltid, plukk med deg både noe søtt, surt, salt, bittert og husk umami. Om du er barn eller voksen, ungdom eller senior: Sett sammen din egen meny, lag din egen festivalrute, og fortell oss gjerne om dine opplevelser på vår facebookside. Velbekomme! Mer om programmet og billettbestilling: www.festspillnn.no
Generalsponsor:
Hovedsamarbeidspartnere: