Fugues Mai 2021

l’expression de la communauté

depuis 1984 Couverture

VOUS VOULEZ SOUTENIR NOTRE ACTION? FUGUES est un magazine LGBTQ+ qui paraît depuis 1984.

Disponible gratuitement dans près de 200 lieux partenaires*, vous pouvez aussi vous le faire livrer chez vous!

FAITES UN DON! www.sondage.fugues.com/ soutenez-fugues

OU ABONNEZ-VOUS! 80$/an 8 éditions régulières de FUGUES : Février, Mars, Avril, Mai, Août, Septembre, Octobre, Novembre 2 éditions doubles de FUGUES : Décembre/Janvier et Juin/Juillet 2 numéros de DécorHomme : Printemps/Été et Automne/Hiver L’édition annuelle du GUIDE ARC EN CIEL

SOUTENEZ-NOUS Afin de réduire nos coûts de production, nous opérons dorénavant en télé-travail. Merci de nous contacter par courriel ou via notre site web. @2021 GROUPE HOM INC Une entreprise québécoise 100% LGBTQ+

Modèle : Devery JACOBS Photographe : Kristina RUDDICK www.kristinaruddick.com Montage graphique : Éric PERRIER

Suivez-nous sur fugues.com facebook.com/FuguesMagazine twitter.com/fuguesmagazine instagram.com/fuguesmag | @fuguesmag #fuguesmag

Disponible en version magazine virtuel ISSUU.com pressreader.com biblimags.ca fugues.com

Fugues GROUPE HOM

ONT COLLABORÉ À CETTE ÉDITION

3091-2703 Qc Inc 1674 Cartier, Montréal H2K 4E2

Denis-Daniel BOULLÉ denisdanielster@gmail.com Julie VAILLANCOURT julievaillancourt@outlook.com Logan CARTIER cartierlogan@gmail.com Benoît MIGNEAULT bmingo@videotron.ca Robert GAREAU robertgareauastrologue@gmail.com Patrick BRUNETTE redaction@fugues.com Samuel LAROCHELLE samuel_larochelle@hotmail.com Ainsi que Chantal CYR, Étienne DUTIL, Olivier DE MAISONNEUVE, Sébastien THIBERT, Jean-Charles MARIER, Yves LAFONTAINE et André C. PASSIOUR

POUR NOUS REJOINDRE

514-499-9994 ÉDITEURS Yves LAFONTAINE Marc LANDREVILLE Éric PERRIER

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Yves LAFONTAINE yveslafontaine@fugues.com

DIRECTEUR ARTISTIQUE Éric PERRIER eperrier@fugues.com

DIRECTEUR DES VENTES, RESPONSABLE DE LA FACTURATION Réal LEFEBVRE real@fugues.com

CORRECTION/RÉVISION

DIRECTEURS DE COMPTES

Denis-Daniel BOULLÉ, Michel JOANNY-FURTIN et Réal LEFEBVRE

Marc LANDREVILLE mlandreville@fugues.com Réal LEFEBVRE real@fugues.com Alain LEMIEUX (Annonces classées) pa@fugues.com

AFFILIATIONS Fugues est membre de la Chambre de commerce LGBT du Québec et de l’International Gay & Lesbian Travel Association (IGLTA).

Richard TRAVERSY rtraversy@fugues.com

DÉPÔT LÉGAL ISSN 0831-1625 Bibliothèque nationale du Canada, Bibliothèque nationale du Québec et Archives gaies du Québec.

GRAPHISTE EN CHEF

AVIS LÉGAUX

Éric PERRIER eperrier@fugues.com

Toute reproduction, adaptation ou traduction est interdite sans l’autorisation de l’éditeur. Les articles publiés n’engagent que leurs auteurs et ne sont pas nécessairement les opinions du magazine. Fugues n’est pas responsable des manuscrits, visuels, dossiers électroniques et photos qui lui sont soumis. Le matériel non sollicité envoyé demeure la propriété de Fugues. La parution du nom ou de la photographie d’un individu dans cette publication n’implique nullement une définition de son orientation sexuelle ou de son identité de genre. L’exactitude de toute information fournie dans les annonces relèvent de la responsabilité des annonceurs. L’éditeur se réserve le droit de publier ou non tout matériel fourni par les annonceurs et/ou auteurs.

GRAPHISTE, WEBMESTRE, RETOUCHE PHOTOS Jean-Charles MARIER jcmarier@fugues.com

RÉDACTEUR EN CHEF Yves LAFONTAINE yveslafontaine@fugues.com

RÉDACTEUR EN CHEF ADJOINT André C. PASSIOUR apassiour@gmail.com

* Voir en page 102 pour connaître la liste complète des lieux où vous pouvez vous procurer un exemplaires 4 | FUGUES MAI 2021

La version imprimée et les versions numériques de FUGUES rejoignent plus de 330 000 personnes chaque mois (167 000 lecteurs pour la version imprimée et plus de 160 000, pour la version numérique). Dorénavant, le tirage imprimé de Fugues variera (selon les mois) entre 21 000 et 25 000 exemplaires (le magazine est disponible dans plus de 180 lieux dont vous trouverez la liste à la fin du magazine).

FRÉQUENCE DE PARUTION FUGUES est publié 13 fois par année. Huit (8) numéros mensuels réguliers, deux (2) éditions doubles (Décembre / Janvier et Juin / Juillet), auxquels s'ajoutent deux (2) éditions du Hors-série DécorHomme (Automne / Hiver et Printemps / Été) et l’édition annuelle (1) du Guide Arc-en-ciel / Rainbow Guide, à la fin juin.

ABONNEMENT On peut recevoir des FUGUES par la poste en s’y abonnant pour un an: 80$/an pour les résidants canadiens. États-Unis: 180$ US/an. fugues.com/magazine/abonnement.html.

Paiements par mandat ou par carte de crédit uniquement, à GROUPE HOM. Des versions numériques sont téléchargeables gratuitement via fugues.com

NOUS RECONNAISSONS L’APPUI FINANCIER DU GOUVERNEMENT DU CANADA

DATES DE TOMBÉES DES PROCHAINES ÉDITIONS

JUIN 2021 TOMBÉES Réservation publicitaire : 14 mai 2021 Matériel publicitaire avant le : 17 mai 2021 Sortie : 26-28 mai 2021

JUILLET 2021 TOMBÉES Réservation publicitaire : 11 juin 2021 Matériel publicitaire avant le : 14 juin 2021 Sortie : 23-25 juin 2021

AOUT 2021 TOMBÉES Réservation publicitaire : 16 juillet 2021 Matériel publicitaire avant le : 19 juillet 2021 Sortie : 28-30 juillet 2021

SEPTEMBRE 2021 TOMBÉES Réservation publicitaire : 20 août 2021 Matériel publicitaire avant le : 23 août 2021 Sortie : 1-3 septembre 2021

OCTOBRE 2021 TOMBÉES Réservation publicitaire : 17 septembre 2021 Matériel publicitaire avant le : 20 sept. 2021 Sortie : 29 septembre - 1 octobre 2021

POUR ANNONCER DANS FUGUES Vous pouvez contacter un de nos directeurs de comptes publicitaires dont vous trouverez les coordonnées sur le lien www.fugues.com/contactez-nous.html ou contacter publicite@fugues.com ou redaction@fugues.com Vous pouvez également obtenir des infos détaillées concernant les dates de tombées, les tarifs et le profil des lecteurs en visitant le www.fugues.com/info

BONES & WIRES 90

FTA 82

DEVERY JACOBS 40

HISTOIRES DE COMING OUT 80

JASMIN ROY 30

SAMUEL LAROCHELLE 46

ALEX ET DAVID 34

JOURNÉE DE VISIBILITÉ LESBIENNE 42

Sommaire mai 2021 | n 445 o

CHRONIQUES

COMMUNAUTAIRE

FUGUES

08 10 12 14 16 112

66 68 69 71

106 Listes des lieux où se procurer un exemplaire de FUGUES

Au-delà du cliché / Samuel Larochelle Par ici ma sortie / Denis-Daniel Boullé La relation au temps du numérique / Frédéric Tremblay Où sont les lesbiennes / Julie Vaillancourt Place au Village / André C. Passiour Horoscope / Robert Gareau

ENTREVUES / ACTUS 18 20 24 28 30 32 34 36 38 40 44 48 52 54 56

Michel Dorion ILGA Lutte contre l’homophobie, la transphobie et la biphobie Fondation Émergence GRIS-Montréal, un objectif de campagne plus qu’atteint Le tout premier roman de Jasmin Roy L’identité de genre dans le questionnaire de recensement de 2021 Alex et David, Le couple pionnier de « L’amour est dans le pré » Simon Boulerice, d’auteur connu à vedette de la télé Martine Roy, donner au suivant Devery Jacobs Journée de visibilité lesbienne Le printemps florissant de Samuel Larochelle Fierté Montréal 2021 Équipe Montréal lance son projet Bulle d’énergie Les étudiant.es LGBTQ+ font la tournée des grands cabinets d’avocats

Des tests d'autodépistage du VIH Liste des groupes LGBTQ+ Chambre de commerce LGBT du Québec Équipe Montréal

QUOI FAIRE 80 82 84 86 88 90 92 94 95 95 96 98 100 102 108 114

Histoires de coming out, animée par Debbie Lynch-White FTA : L'art de s'adapter FTA : 2021 2Fik, l’artiste aux cent profils veut partager le plaisir Codirecteur du FTA, Martin Faucher passe le relais Présences LGBTQ+ au OFFTA 2021 Tangente, Bones & Wires Hosanna par le Théâtre Ensemble Participez virtuellement au 20e encan bénéfice de l’Écomusée du fier monde !

Billy et Teddy: premier couple gai tout-puissant de Marvel Le Festival Bach Montréal lance son 15e anniversaire avec un concert gala numérique en soutien à ses musiciens Chaudière-Appalaches vous dites ?

Orchestre classique de Montréal, deux derniers concerts en salle Perles musicales Queer à découvrir Nouveautés livres La liste des lieux LGBT (bars et saunas) Bomecs

CONSO / BIEN-ÊTRE

PETITES ANNONCES

58 Au volant 60 Alcool 64 Remise en forme

72 Immobilier 74 Annonces classées

6 | FUGUES MAI 2021

DEPUIS 1984 Magazine LGBTQ+ de société et de culture né il y a 37 ans, FUGUES est le seul média québécois et le seul dans le Canada francophone à suivre l’actualité homosexuelle, bisexuelle et transgenre, d’ici et d’ailleurs. Sa diffusion est multiplateforme, à la fois en version imprimée et virtuelle, via un site dynamique, une infolettre, un canal dédié sur Apple News et une présence constante sur les réseaux sociaux. Il repose sur une petite équipe de passionné-e-s, salarié-e-s et bénévoles, basé-e-s à Montréal.

104E13EX

Chronique

Au-delà du cliché SAMUEL LAROCHELLE samuel_larochelle@hotmail.com

Les couples formés durant ce speed dating à l’aveugle ont ensuite été invités à se fréquenter à l’extérieur durant quelques semaines avant de se marier (c’est fou dans tête, je sais). Dans le lot, un duo s’est formé entre une hétéro et un bisexuel. Lors d’un voyage, le stress s’est emparé du candidat lorsqu’il s’est mis à appréhender la réaction de sa douce en dévoilant cette facette de lui-même, comme s’il s’apprêtait à annoncer qu’il avait tué 12 membres de sa famille. Malheureusement, il avait raison d’angoisser, puisqu’elle a pété un plomb.

Elle avait peur d’être trompée. Peur que son homme ait constamment besoin d’aller voir ailleurs. Peur qu’il soit sans cesse insatisfait de leur sexualité, comme s’il était dépendant au pénis qu’elle ne possède pas. Une série de craintes faisant écho aux préjugés qui collent aux bisexuels depuis trop longtemps.

Je pensais avoir entendu tous les préjugés sur les bisexuels, jusqu’à ce que je visionne la téléréalité Love is blind, dans laquelle une femme apprend au bout de quelques rencontres que son homme est bisexuel.

Pétrifiée, elle l’accuse d’être menteur, hypocrite, infidèle et indigne de sa confiance, avant de lui balancer le contenu de son drink au visage. Dans mon salon, j’avais envie de crier: «Mais pour qui tu te prends?»

PHOTO : SANDRA LAROCHELLE PHOTOGRAPHE

Quiconque a regardé Love is blind peut douter de mes goûts télévisuels, qui ont trop souvent glissé vers le n’importe quoi depuis le début de la pandémie. En effet, dans cette émission diffusée sur Netflix, des hommes et des femmes font connaissance sans jamais se voir, jusqu’à

Quand de tels clichés se rendent à mes oreilles, tout ce que j’entends, c’est leur insécurité. C’est leur incapacité à croire qu’une personne qui désire être monogame et fidèle puisse le demeurer, simplement parce qu’elle est intéressée par des gens du sexe opposé et du même sexe. C’est leur impression qu’une personne bisexuelle va nécessairement vouloir coucher avec tout ce qui bouge, puisqu’elle ne restreint pas son attirance à un seul genre. C’est toute l’ignorance qui suinte de ce genre d’analyse, comme si un bisexuel n’avait aucune préférence en termes de personnalité et de corps.

Tristement, ce ne sont pas les seuls stéréotypes sur le sujet. Quelques amis m’ont déjà conseillé de me tenir loin des bis, puisqu’ils seraient supposément incapables de se brancher et toujours sur le point de nous tourner le dos. Cette idée sous-entend que les bis sont des girouettes qui vont éventuellement retrouver le «droit chemin» de l’hétérosexualité. Selon moi, cette perception découle en partie du fait que quelques personnes se disent bisexuelles durant une courte

période. Soit le temps de réaliser qu’elles sont gaies ou lesbiennes, contrairement à ce que croyait leur esprit formaté par la société hétéronormative depuis leur naissance. Soit parce qu’elles croient préférable de se dire attirées également par le sexe opposé, afin de se rapprocher d’une certaine forme de «normalité» aux yeux des autres. Pourtant, ce n’est absolument PAS le cas de tous les bisexuels. Il est plus que temps que les hétéros et les homos comprennent que certains humains peuvent réellement s’intéresser aux deux genres.

Par ailleurs, les personnes bisexuelles n’ont aucune obligation de révéler leur orientation sexuelle lors d’une première discussion ou d’une première rencontre.

Le fait de garder cette information pour elles n’a rien d’un mensonge. Il s’agit d’un seul aspect de leur personne. Et jamais je ne croirai qu’on dévoile absolument tout pendant les premiers échanges. À chacun son rythme pour présenter sa personne, ses intérêts, ses envies et son passé. Parce que non, le fait d’avoir couché et d’avoir aimé des hommes et des femmes n’est pas mieux ni pire que d’avoir eu 732 partenaires sexuels ou un seul depuis le début de sa vie. C’est une simple information à propos d’un humain complexe. Ça ne le résume pas.

Autre élément auquel on devrait tous réfléchir: quand on discute avec une personne bisexuelle, évitons de lui demander d’illustrer son pourcentage d’attirance envers les hommes et les femmes. Et ne vérifions pas non plus à quand remonte sa dernière relation sexuelle ou son dernier couple avec un genre ou un autre, si c’est pour qu’elle nous prouve son degré de bisexualité.

Ces personnes n’ont rien à nous prouver.

Bien entendu, on peut s’intéresser à l’historique relationnel d’une personne dont on est proche pour mieux connaître son parcours et les expériences qui l’ont façonné. Mais en aucun temps, on peut leur faire passer un interrogatoire. En 2021, ce serait le temps qu’on lise le mémo: tout le monde ne fonctionne pas de la même façon et c’est tant mieux! 6

ABONNEZ-VOUS

888E63

Ce que nos préjugés sur les bisexuels révèlent sur… nous

ce que l’un d’eux demande l’autre EN MARIAGE! Pendant des jours, ils enchaînent les dates en discutant dans des pièces adjacentes, sans avoir le droit de dire un mot sur leur apparence physique, afin de prouver qu’on peut tomber en amour avec la personnalité d’un humain, sans connaître son allure. Évidemment, les producteurs ont choisi des coqs et des poulettes qui correspondent aux standards de beauté de l’époque, mais c’est un autre débat...

L’INFOLETTRE HEBDOMADAIRE DE FUGUES MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES FUGUES.COM 8 | FUGUES MAI 2021

Chronique

Par ici ma sortie DENIS-DANIEL BOULLÉ denisdanielster@gmail.com

Les hommes, des analphabètes émotionnels ?

de femmelette ou d'efféminé. En somme comme un homme à qui il manquerait beaucoup pour pouvoir se prévaloir de ce nom.

Et d'ailleurs, nombre d'hommes n'ont que la violence dès qu'ils sentent que leur bon droit est menacé, remis en question. Comme si en dehors de l'usage et de leurs poings, ils n'étaient plus rien. La violence sous-jacente est le ciment de leur identité, elle les réconforte dans leur propre image, dans leur perception d'eux-mêmes et de ce qu'ils veulent montrer aux autres. Elle n'a pas forcément besoin de s'exprimer, il suffit de faire savoir aux autres qu'elle peut à tout moment être utilisée comme une menace latente suffisante pour impressionner, pour faire peur.

Et personne ne remet en question cette violence.

Personne ne la questionne. Personne ne se demande pourquoi elle est aussi facilement tolérée. Bien sûr, pour les essentialistes, la violence serait le propre de l'homme. Elle serait inscrite dans les gênes et comme une donnée naturelle, comme le fait qu'il fasse jour puis nuit et que nous n'y pouvons rien, nous vivons avec et surtout en tentant de nous en tenir loin.

Mon père avait «toutes les bonnes raisons» de nous infliger de violentes corrections; mes camarades de collège avaient «toutes les bonnes raisons» pour faire le coup de poing; le gars dans la rue parce qu'on l'aurait regardé selon lui de manière agressive a «toutes les bonnes raisons» de s'en prendre agressivement à un «menaceur potentiel». En somme, «toutes les raisons sont bonnes» pour utiliser la violence comme seul outil pour résoudre un problème, et rappeler dans le même mouvement que l'on est un homme, un vrai!

J'ai toujours été surpris de voir qu'un grand nombre de mes «pairs» masculins avaient si peu de moyens à leur disposition pour exprimer ce qu'ils ressentaient, si peu de moyens pour mettre un mot sur les émotions qui les traversaient. En revanche, face à cette incompréhension qui les envahissait, ils sortaient instinctivement leur unique parade: la violence.

D'autant que cette violence dont on dénonce aujourd'hui les dégâts quand elle est extrême, quand elle conduit comme on peut le voir tous les jours par l'assassinat de femmes, est tout de même banalisée voire valorisée pour les hommes. Il est encore commun d'entendre qu'un homme, un vrai, que l'on présente comme le défenseur de la veuve et de l'orphelin peut à tout moment faire le coup de poing.

Et bien sûr à l'opposé, celui qui ne dispose pas d'une force physique que l'on peut remarquer au premier coup d'œil est rapidement qualifié 10 | FUGUES MAI 2021

Or personne ne se demande s'il pourrait en être autrement. Et pourtant tout indique que les hommes sont construits pour cultiver cette violence même s'ils ne doivent jamais s'en servir. Ils doivent être forts et ne jamais montrer leurs faiblesses, entendre leurs émotions qui, elles, se trouvent du côté des femmes.

Tout doit être masqué, caché, et ne laisser apparaître qu'une forteresse imprenable. Mais une forteresse dont ils deviennent le seul et l'unique prisonnier.

Les émotions qu'ils ressentent n'étant jamais nommées, ou pire étouffées, car elles les déstabilisent et les éloignent de l'image qu'ils se sont évertués à construire, ce qui leur devient insupportable. La jalousie, la tristesse, la frustration, l'échec, tout devient une atteinte à leur intégrité, une preuve de la fragilité de leur construction d'homme, une perte de pouvoir sur eux-mêmes et sur les autres. Il ne leur reste que leur ultime arme, la violence censée laver les affronts qu'ils subissent et préserver l'estime qu'ils ont d’eux-mêmes.

Ils frappent pour ne pas pleurer parce que, dans la culture masculine, un homme, ça ne pleure pas.

J'entends déjà des voix s'élever pour me rappeler qu'il ne faut pas généraliser. Et j'acquiesce. Qu'il y a aussi des femmes qui sont violentes. J'acquiesce aussi. Et je surenchère en disant qu'il y a aussi des LGBTQ2S+ qui le sont aussi. Mais si la violence peut être en chacun de nous, qu'en faisons-nous? Devons-nous laisser submerger par elle, ou tenter de la maîtriser?

À ce que je sache, il semblerait que la balance pencherait dangereusement du côté des hommes que du côté des femmes quand il est question de frapper régulièrement ou encore de tuer leur conjoint. Il y a beaucoup plus de centres d'hébergement pour femmes vivant de la violence que de centres d'hébergement pour hommes battus.

Pourquoi parler uniquement de la violence masculine quand elle se déploie contre des femmes, voire leurs enfants? Pourquoi ne s'en inquiéter que lorsqu'elle atteint un niveau de paroxysme?

Il faudrait s'attarder à comprendre comment dans nos sociétés, la culture de la violence s'institutionnalise bien en amont, dès l'éducation des petits garçons à qui on transmet à travers la famille, l'école, le sport, l'idée que ceux-ci doivent être forts, savoir se défendre, et le cas échéant en faire la démonstration dans tous les contextes où ils se sentiront menacés.

Les féminicides sont la pointe de l'iceberg de cette violence intégrée dans la construction de l'homme, et qui se manifeste au quotidien sans qu'on la voit, sans qu'on ne la remarque et qu'on s'interroge sur ces effets négatifs.

Les hommes n'ont à leur disposition qu'un langage bien limité pour exprimer ce qu'ils ressentent et surtout bien contre-productifs. Pas besoin d'avoir lu un manuel de psychologie pour les nuls pour se rendre compte que la violence ne résout rien et qu'elle n'appelle comme réponse qu'une violence plus forte. Quant à ces hommes, qui se voient traînés devant les tribunaux, qui pour certains passent des années derrière les barreaux, aucun changement ne peut se produire en eux.

D'une part, parce que la prison sacralise la violence, elle y est la règle première. Loin d'une prise conscience possible, elle conforte chaque homme dans la nécessité de l'utiliser pour être respecté, voire admiré. D'autre part, parce que l'accompagnement thérapeutique ressemble le plus souvent à l'administration d'un pansement sur une jambe de bois.

Si le changement de paradigme ne commence pas dès le plus jeune âge, si rien n'est fait auprès des hommes qui ne savent aucunement gérer leur colère sinon en s'en prenant aux autres, souvent les plus proches, on aura comme on a pu le voir cet hiver une augmentation du nombre de féminicides. Et qui nous rappelleront collectivement comme individuellement que nous ne sommes pas intervenus à temps, que nous avons, par notre inaction, contribué à la perpétration de ces assassinats. 6

104E11EX

Chronique

La relation au temps du numérique Frédéric Tremblay frederic.tremblay9@gmail.com

Notre disponibilité permanente

peuvent nous rejoindre directement. ce taux de disponibilité, qu’on le veuille ou non, est aussi un taux d’enchainement. Je l’ai dit ailleurs, je le répète : le lien est un risque autant qu’une chance. même les non-adeptes du bdSm parmi nous apprécient d’une certaine manière la lourdeur du lien qui retient. mais nous devons toujours nous demander dans quelle mesure cette retenue n’est pas le résultat d’une division plutôt que d’une multiplication (en espérant que vous capterez la blague mathématique). Nous devons toujours être conscient de la possibilité que nous en donnions plus que nous devrions, parce que le client en demande toujours plus. ceux qui me connaissent minimalement, de ces pages ou d’ailleurs, savent que je pèche plus par technophilie que par technophobie. ils savent peut-être aussi – sinon, je le leur apprends – que la «marchandisation» de tout et de rien me semble être plus souvent un moyen de ne pas assumer que «marché» et «société» désignent la même chose. dans les deux cas, on parle de «l’ensemble des échanges interpersonnels». Une date récente avec qui je parlais du phénomène le nommait la timhortonisation du service à la clientèle : le fait de s’attendre à une réponse automatique 24h/24, 7h/7.

Je faisais remarquer que McDonald’s avait devancé Tim Hortons dans l’invention du restaurant ouvert en tout temps; mais qu’on veuille canadianiser les concepts ne me déplait pas. dans tous les cas, la partie de son discours qui me faisait le plus hésiter, c’était qu’il semblait uniquement faire porter le blâme aux clients qui s’attendaient à cette disponibilité totale.

Imaginez-vous attablé avec des amis en train de jouer à votre jeu de société préféré. (D’ailleurs, vu les mesures sanitaires en cours, vous avez probablement plus de chance avec l’imagination que si vous essayez d’organiser une vraie soirée de jeux…). Ou en train de prendre un verre avec une date; d’étudier ou de lire; de tenter de vous endormir… Maintenant, demandez-vous où est votre cellulaire. Dans votre main? dans vos poches? sur la table de chevet? dans le lit à côté de vous? Et surtout, au-delà de l’endroit où il se trouve, demandez-vous si les notifications sont activées. Ou plutôt – comme nous en avons tous certaines activées et certaines inactivées –, lesquelles le sont.

Je ne déculpabilise pas entièrement le client; mais la responsabilité est souvent partagée. la faute d’un contrat flou est une coresponsabilité de toutes les parties contractantes… et trop peu de gens, malheureusement, font des contrats précis. en termes de disponibilité, donc, trop de gens se considèrent redevables du plus haut degré de disponibilité. Parce que Facebook, instagram et les textos indiquent tous, désormais, le moment de lecture, tout le monde se sent plus pressé de répondre tout de suite. l’important est de savoir ce qu’on fait de cette pression. Soit on y voit une occasion d’expliciter un principe éthique essentiel pour le 3e millénaire : à savoir qu’on vit pour soi avant de vivre pour les autres, et qu’au nom de ça, «y’a toujours bin des maudites limites». Soit on laisse passer l’occasion, on continue de prêcher l’altruisme et on se brule tous à petit feu.

Si on formalisait ce questionnement général, on pourrait tirer de sa vie des statistiques sur la proportion de son temps pendant laquelle on est disponible à être rejoint, et par la proportion de gens qui

les Français ont commencé à débattre longtemps avant nous (mais qui s’en surprendra, quand on sait le plaisir qu’ils prennent à débattre comparativement à nous!)

12 | FUGUES MAI 2021

du «droit à la déconnexion». au Québec, c’est Gabriel Nadeau-Dubois et Québec solidaire qui ont le plus porté ce dossier. Tant mieux. mais ils le faisaient encore trop, QSisme oblige, comme une défense des employés contre les employeurs envahissants. les temps changent.

Oui, ceux qu’on presse à rester connectés sont parfois des employés précaires, et ceux qui les pressent sont parfois des employeurs peu scrupuleux. mais aussi souvent, voire plus, il s’agira de relations entre travailleurs autonomes et clients. Ou entre salariés, mais ayant le contrôle de leur horaire, et de ceux à qui ils sont redevables (collègues, citoyens, cotisants à une organisation, etc.). ce n’est donc pas une question de syndicalisme déconnexionniste, ou de défense étatique de la classe ouvrière. le combat (puisqu’il en faut un; GNd et moi nous entendons au moins là-dessus) doit donc se faire à un autre niveau. il doit se faire plus loin qu’au niveau politique. Qu’est-ce qu’il y a, plus loin que l’état? il y a la société civile. il y a ce troisième pouvoir des gens qui se réunissent, pas seulement pour négocier le cadre de base de la vie sociale qu’on appelle «la loi», mais pour faire évoluer l’éthique de leur époque. il y a cette réflexion collective qui réalise qu’il existe, pour influencer les comportements des autres, un mécanisme aussi efficace sinon plus que l’obligation et la restriction, qui s’appelle la «pression sociale», et que celle-là peut être réorientée par débat et argumentation. il y a les intellectuels publics qui stimulent ce débat et cette argumentation – dont j’espère faire partie, et de plus en plus maintenant que j’ai tout mon temps à y mettre.

Par ce titre de «disponibilité permanente», je réfère à la «mobilisation permanente» qui décrit le fait pour un soldat de pouvoir être appelé au front n’importe quand; et à la «révolution permanente» qui, en UrSS et ailleurs, désirait la même chose en termes de militantisme politique plutôt que militaire. Sur le champ de bataille du travail, trop d’entre nous sont en état de disponibilité permanente. cet état crée non seulement un immense potentiel d’anxiété, mais nous rend aussi moins disponibles pour nos amis, nos dates, notre famille… et encore plus tristement, pour nous-même. la disponibilité permanente aux autres nous rend indisponibles au cours de notre propre pensée et aux idées originales pour améliorer sa vie qui pourraient y passer. Pour moi, c’est la meilleure raison de tenir à se rendre indisponible aux autres une fois de temps en temps. 6

Chronique

Où sont les lesbiennes JUlie VaillaNcOUrT julievaillancourt@outlook.com

commission Viens eût clairement démontré la violence faite aux femmes autochtones, et que la Fédération des maisons d'hébergement pour femmes crie à l’aide.

Fémini… quoi?

6 décembre 1989. École polytechnique de Montréal. Marc Lépine ouvre le feu et tue 14 femmes. Des étudiantes en génie, un milieu majoritairement masculin. Il les tue parce qu’elles sont des femmes. Ce crime, le plus meurtrier en milieu scolaire de l’histoire du Canada, sera longtemps nommé comme une tuerie antiféministe. Certes, n’ayons pas peur des mots: c’est un féminicide de masse.

Féminicide: [feminisid] n. m. – meurtre d’une femme au simple motif qu’elle est une femme, quel que soit le contexte.

Puis, on blâme la pandémie et le confinement qui en découle. certes, bien que la maudite cOVid exacerbe la plupart des maux sociaux, il faudrait vraiment être né sur une autre planète pour penser que ses impacts à eux seuls soient à la base de la violence conjugale et des féminicides. c’est plutôt notre système qui depuis trop longtemps joue à l’autruche et refuse de voir ce qui est bel et bien là: les inégalités hommes-femmes, la violence faite aux femmes, les femmes violées, tuées.

Nommons ce qu’on semble avoir de la misère à nommer: des féminicides. des meurtres de femmes, commis majoritairement par des hommes, simplement parce qu’elles sont des femmes. ironiquement, le mot apparait pour la première fois dans un dictionnaire francophone (le Petit robert) en 2015. comme quoi, ce qu’on n’ose guère nommer peut très bien exister socialement… (il sera d’ailleurs élu mot de l’année, en 2019, confirme le Petit robert; faut-il s’en réjouir ou pleurer?). Pourtant ce mot, mais surtout ce à quoi il se réfère, n’est guère nouveau. la première occurrence du terme apparait au XViie siècle, sous la plume de Scarron, tel un néologisme burlesque dans sa pièce Jodelet le duelliste. Quand on retourne à la sémiotique, on peut parfois comprendre pourquoi certaines choses ne sont pas prises au sérieux… il faudra attendre 1976 pour que le mot soit plus sérieusement considéré, comme ce à quoi il se réfère. le mot-valise fémicide (contraction des termes anglophones female et homicide) est alors employé lors du premier tribunal international sur les crimes contre les femmes à bruxelles pour désigner «un crime de haine envers des femmes et perpétré par des hommes».

Pour sa part, le terme en espagnol feminicidio apparaît au mexique en 1993 pour désigner des disparitions et des meurtres de femmes. et pour cause, la situation aujourd’hui au pays est terrible: en 2019, 4000 mexicaines furent assassinées. Uniquement 946 cas furent reconnus comme féminicide. Puisque la majorité des meurtres de femmes au mexique demeurent impunis, la révolution féministe est en marche, par le biais de bloque Negro: « encagoulées, vêtues de noir de la tête aux pieds, organisées en groupuscules, une nouvelle génération de féministes lève le poing. il y a quelques mois, une partie de ce groupe d'activistes a pris d'assaut

le siège de la commission nationale des droits de l'Homme à mexico. l’édifice public est devenu le QG de leur mouvement, mais aussi un refuge pour des femmes victimes d’agression, venues de tout le mexique. Un lieu totalement interdit aux hommes et surprotégé.» (2) depuis que le monde est monde on dit aux femmes qu’elles ont besoin d’être protégées «car elles donnent la vie» (pourtant…) et on permet aux hommes une certaine violence, «du fait qu’ils doivent protéger leur progéniture», selon le modèle hétéronormatif. Or, que faire lorsque les hommes enlèvent la vie à celles qui la donnent? répondre par la violence qu’ils affligent? Faire peur à l’assaillant? c’est du moins, en partie, la solution qui semble être ici adoptée par bloque Negro, où les 4000 féminicides annuels viennent justifier leur violence, voire leur vengeance. À noter que le mexique dépose un bilan dangereusement plus funeste que le canada, où l’Observatoire canadien du féminicide pour la justice et la responsabilisation dévoilait un rapport faisant état de 160 féminicides ayant eu cours au pays en 2020. cela dit, une mort, c’est une mort de trop! d’ailleurs, l’observatoire stipule que «le fémicide est évitable. autonomiser les filles et les jeunes femmes, promouvoir l’égalité de toutes les femmes puis confronter les stéréotypes et les biais par rapport à la violence envers les femmes peut aider à prévenir le fémicide.» (3) ajoutons à cela l’éducation des garçons, et de tout le monde, également. et puisque le féminicide (ou femicide) est la forme la plus extrême sur un continuum de violence et de discrimination à l'égard des femmes, en ce mois de mai, qui célèbre la Journée internationale de lutte contre l’homophobie et la transphobie, j’ajoute la lesbophobie et autres bQia2S+phobies qui ne sont pas explicitement nommées, bien que sous-entendues. la lesbophobie est inhérente à la notion de sexisme. ce sexisme ordinaire et quotidien, trop souvent banalisé, qui fait qu’on maltraite les femmes. Qu’on les assassine.

Simplement, parce qu’elles sont des femmes. le 17 mai prochain, rappelons-nous de celles qui sont mortes au combat. 6

le mot a beau être masculin, il se vit au féminin. et dans les derniers mois, au Québec, il se met au pluriel, beaucoup plus souvent qu’on le voudrait. en mars dernier, un triste bilan: une septième femme décédait des coups infligés par son conjoint, et ce, en moins de six semaines au Québec. Dominique Anglade demandait alors au gouvernement caquiste d’agir, en soulignant lors du point de presse du 23 mars: «la directrice générale de la Fédération des maisons d'hébergement pour femmes a constaté une recrudescence importante dans les appels par rapport aux maisons d'hébergement, évidemment des S.O.S. importants par rapport à la violence conjugale.» (1) 1 - https://m.assnat.qc.ca/fr/actualites-salle-presse/conferences-points-presse/conferencePointPresse-71063.html Une semaine plus tard, on annonçait un autre féminicide: Kataluk 2 - https://www.arte.tv/fr/videos/101555-000-a/mexique-bloque-negro-la-revolution-feministe/ Paningayak-Naluiyuk avait été retrouvée sans vie dans une résidence ?fbclid=iwar36Slkml87e8eSUWq0ykSGFurSdXOp2Q9uT4jl21y3rucVX5Z7-ZTPFaxm d'ivujivik, tuée par son conjoint. Un huitième féminicide, bien que la 3 - https://femicideincanada.ca/fr 14 | FUGUES MAI 2021

008004

À la Galerie Dentaire, nous respectons et représentons la diversité de notre communauté et du Québec.

Ensemble nous sommes tous Québécois.

008E14

Nous vous proposons une gamme complète de services dentaires, notamment: Nettoyages, examens complets, radiographies, restaurations (obturations) en composite et traitements d’urgence. De plus, nous offrons des traitements de gencives avancés, des extractions, des traitements de canal, des restaurations d'implants dentaires et de l'orthodontie par Invisalign®. Enfin, nous avons des services de denturologie, de parodontie et de dentisterie pour enfant directement sur place!

1115 Boulevard René-Lévesque E 514-523-5535 | galeriedentaire.com Heures d’ouverture Lundi 9h-19h | Mardi 8h-20h | Mercredi 9h-17h | Jeudi 9h-17h | Vendredi 8h-20h UNE FIN DE SEMAINE SUR DEUX Samedi 10h-16h | Dimanche 10h-16h BERRI-UQAM

Chronique Place au village

JP LOIGNON

Pour une 15e année consécutive, la rue Sainte-Catherine Est sera piétonnière dans le Village durant la saison estivale. Grâce au travail de la firme ADHOC architectes et leurs collaborateur.rice.s, nous verrons dans le Village, dès la mi-juin, la première phase de déploiement des nouvelles installations qui succéderont à l’œuvre «18 nuances de gai» de l’architecte paysagiste Claude Cormier. Nous verrons également un verdissement accru du secteur, une demande répétée des commerçant.e.s et des citoyen.ne.s du Village. La SDC travaille aussi sur une animation de rue pour attirer la clientèle.

Un Village plus coloré, plus vivant plus vert!

16 | FUGUES MAI 2021

la rue atateken ne sera pas oubliée, avec aussi une implication d’ADHOC architectes afin d’inclure cette artère dans ses projets et la pose de nouvelles oriflammes aux couleurs du drapeau «Progress Pride».

On désire, au conseil d’administration de la Sdc, contrer tous ces commentaires négatifs sur la toile qui voudraient que le «Village soit mort». «l’année dernière, on était vraiment en stand-by, on ne savait pas trop sur quel pied danser avec le confinement et la pandémie et, en même temps, nous devions faire attention au budget. cette année, nous sommes excité.e.s, parce qu’on est en train de planifier des activités, des prestations artistiques avec l’aide de Marleen Ménard, qui est gérante du Cabaret Mado et membre du conseil d’administration, tout ça prend beaucoup d’ampleur et nous sommes, vraiment, mais vraiment très content.e.s», explique JP loignon, le copropriétaire des cafés La Graine brûlée, dans le Village, et Oui mais non, sur Jarry est, et président du conseil d’administration de la SDC Village Montréal. la Sdc travaille sur plusieurs scénarios en même temps, comme nous ne savons pas quelles mesures sanitaires seront en place durant la belle saison en ce qui concerne les rassemblements extérieurs sur le domaine public. Si les artistes peuvent se produire sur un coin de rue avec une petite foule qui se rassemble, pourquoi pas, mais si cela n’est pas autorisé par la santé publique, alors les artistes (chanteur.euse.s, musicien.ne.s, artiste de cirque,

aNdré c. PaSSiOUr apassiour@gmail.com

commerces différents. «la communauté est très diversifiée, c’est pour cela qu’on désire un Village accueillant, ouvert à toustes, peu importe leur orientation sexuelle ou de genre. Que ce soit un Village qui accepte tout le monde, où il y a beaucoup d’amour, parce qu’on l’aime aussi notre Village. On croit que c’est ça le caractère distinctif du Village et il faut créer ce sentiment collectif d’appartenance pour qu’on se sentent toustes bien dans le Village», souligne avec passion JP loignon.

MATHIEu MÉNArD

drag queens, etc.) déambuleront sur la rue, comme plusieurs orchestres l’ont fait l’été passé d’ailleurs.

«On demeure réaliste, on sait que cela peut changer selon les conférences de presse du premier ministre qui peut annoncer, par exemple une ouverture plus hâtive, donc on est prêt à réagir vite», dit JP loignon.

«Un Village plus beau, plus vert, plus animé attire non seulement plus de clientèle, mais risque aussi d’attirer plus d’investisseur.euse.s qui voudraient occuper les commerces vacants», d’ajouter Mathieu Ménard, le vice-président du c.a. et copropriétaire du bar Minéral et de l’épicerie Aperitivo Village.

«c’est d’autant plus excitant puisque, grâce à la Ville de montréal et d’autres bailleurs de fonds avec lesquels nous sommes en discussions, nous pourrons compter sur un budget important pour l’animation, les nouvelles installations, le verdissement du Village, de la promotion et d’autres stratégies pour relancer le Village, poursuit JP loignon.» ainsi, pour chaque dollar investi par les cotisations des commerçants, la Sdc bénéficierait cette année de trois dollars supplémentaires provenant des partenaires. et le mot d’ordre ici est de «revitaliser» le Village.

ici, on ne veut oublier personne, les commerçant.e.s qui sont tout à fait à l’est du territoire de la Sdc ont été entendu.e.s. les nouveaux aménagements se rendront jusque-là. «On veut qu’il y ait de l’énergie partout sur le territoire de la Sdc, affirme JP loignon. le Village a besoin de beaucoup d’amour et on essaie de lui en redonner. On veut qu’il soit plus propre aussi. On pense à aménager les locaux vacants pour que cela embellisse le secteur.»

«avec ADHOC architectes, avec aussi la coopération du professeur d’architecture alain carle, et de d’autres On risque donc de voir des plantations, des fleurs, des experts qui constituent notre panel externe de design, il arbustes, en plus de l’animation artistique et de l’instal- y a de belles choses qui s’en viennent pour le Village. lation d’ADHOC architectes. en plus, la Sdc demande On veut redonner le goût aux gens d’y revenir», rajoute aussi aux commerçant.e.s de participer en verdissant Mathieu Ménard. dans ce plan de relance, on poursuit autant que possible leurs devantures. «Nous savons qu’il la présence des intervenant.e.s sociaux-communauy a des commerçant.e.s en détresse avec toute cette taires appelés «agent.e.s d’accueil». ces patrouilles situation. le conseil d’administration et l’équipe de la seront probablement reconduites jusqu’à la fin de la Sdc, nous les appuyons, nous sommes à trouver des piétonnisation. ces intervenants ont effectué, depuis le solutions et on aimerait d’ailleurs que le Village soit plus début de l’hiver, pas moins de 600 interventions, donc tissé serré, avec une culture d’entreprise plus participa- leur présence est pertinente et le climat de cohabitation tive. moi-même, mes activités artistiques étant mises est mieux géré que l’an dernier», dit le président du c.a. sur la glace, j’ai pu donner plus de temps au c.a. et travailler encore plus fort pour la revitalisation du Vil- après l’étude ethnographique de l’an dernier et le lage», dit JP loignon qui est aussi, en temps normal, rapport qui en a découlé, il y aura une étude plus commerciale offre/demande cet automne. bien évidemvocaliste, compositeur et coach vocal. ment, on essaie ici de susciter l’intérêt de futur.e.s la SDC Village Montréal a fait appel à des collaborateurs investisseur.euse.s à y ouvrir un commerce afin que le pour développer une programmation d’animation sur quartier puisse atteindre un certain «mix commercial», comme on dit, soit qu’il y ait une multiplicité de la rue du jeudi au dimanche.

«dans les périodes creuses, il y a des gens qui veulent bouger et agir, et d’autres qui préfèrent se plaindre. mais il faut avoir une meilleure qualité de vie dans le quartier. On y travaille, mais c’est aussi un travail collectif avec les commerçant.e.s et les résident.e.s. Nous devons tous nous impliquer pour avoir un plus beau quartier, c’est à la fois individuel, ce que l’on peut faire devant son commerce ou sa maison, et ce que l’on peut faire tous ensemble […]», de terminer presque philosophiquement Mathieu Ménard.

LA BELLE SAISON ARRIVE… On sait que la belle saison arrive quand le resto Du Village MTL enjolive sa façade avec de superbes fleurs. un délice pour les yeux signé Décors Véronneau! Si vous voulez gâter votre corps et ton âme, profitez-en pour découvrir ou redécouvrir le menu du resto du Village. Du tartare de saumon à la poutine, en passant par de délicieux sandwiches, vous ne serez pas déçu.e.s par les plats réconfortants de ce restaurant situé en plein coeur du Village. Ouvert tard la fin de semaine... si jamais vous avez une fringale nocturne! resto du Village, 1310 rue Wolfe 6

PLACE Au VILLAGE EST rENDu POSSIbLE GrâCE à LA COLLAbOrATION DE LA SDC Du VILLAGE. 1211, rue Sainte-Catherine Est, Montréal QC. H2L 2H1 | 514 529.1168 villagegaimontreal.com facebook.com/villagemontreal

ENTREVUE | micHel dOriON

MICHEL DOrION

Vivre l’expérience du milieu de la santé et contribuer en attendant que les spectacles reprennent Son «post» du 16 février sur les réseaux sociaux en a surpris plusieurs. Michel Dorion annonçait qu’il «contribuait» au réseau de la santé. Travaillant pour un CIuSSS, Michel Dorion est préposé aux services alimentaires. Cela ne veut pas dire qu’il lâche le monde du drag et du spectacle pour autant! Tout au contraire, il a hâte que le Cocktail, dont il est le copropriétaire et directeur artistique, rouvre ses portes et que les shows puissent reprendre…

«Je l’ai fait pour mon moral, parce que cela commençait à être long à rester là, à ne rien faire à la maison. Si je ne faisais rien, j’allais capoter…», de dire Michel Dorion. Normalement, directeur artistique du spectacle illusion de Fierté montréal et responsable du déroulement du défilé, Michel Dorion a vu tout cela être chambardé l’été dernier avec la pandémie de coronavirus. comme on se souviendra, l’Édition 360o de Fierté Montréal a dû être en mode numérique. «il n’y a pas eu de spectacles, pas d’événements et il n’y avait pas non plus beaucoup de commanditaires, donc on a été mis à pied à la fin de septembre», souligne Michel Dorion. «après cela, j’ai fait toutes les démarches sur le site du gouvernement à Je contribue pour le système de santé. J’ai eu une réponse favorable fin octobre et j’ai commencé à travailler. mais je n’ai pas voulu le rendre public avant ça, je voulais le vivre pour moi. Je craignais aussi des commentaires qui seraient négatifs. Je n’avais pas envie de gérer çà. mais, finalement, je n’ai reçu que des commentaires favorables et des encouragements. Ça faisait du bien de lire ça!»

«Je l’ai fait pour participer, comme on dit. Je ne voulais pas rester chez nous à ruminer tout ça», dit Michel Dorion.

quand même en contact avec les résident.es, on leur parle… c’est le fun. J’adore ce contactlà et nous avons une belle ambiance de travail. et c’est très différent du milieu des bars ou de Fierté Montréal. cela me fait découvrir une autre facette de la vie», de dire celui qui présente habituellement plusieurs dizaines de spectacles par an au bar le cocktail, entre autres. cela faisait aussi un certain temps que Michel Dorion avait annoncé qu’il ne reviendrait pas à l’organisation d’illusion de Fierté Montréal, événement phare de ces festivités et qui attirait toujours plusieurs milliers de personnes et qui mettait en vedette près d’une trentaine de drags en plus des danseurs et danseuses.

«J’ai organisé ce spectacle depuis 2008, poursuit-il. Je voulais arrêter après 2023, j’avais un gros projet en tête pour célébrer mes 35 ans de carrière. mais avec tout ce qui s’est passé [avec cette pandémie], j’ai longuement réfléchi et je me suis dit que c’était le bon moment pour arrêter et tourner la page de Fierté Montréal.» «c’est sûr que je n’abandonne pas les shows. et Luc Généreux [le copropriétaire du bar] a travaillé fort pour rénover encore plus le Cocktail et le faire reluire. J’ai très hâte que les bars puissent rouvrir pour que les clients puissent voir les améliorations au Cocktail. c’est magnifique ce qu’il a fait, c’est un bien beau bar que les gens verront. et j’ai surtout hâte aussi d’être avec toutes les autres drags et de renouer avec le public. mais, on verra bien. On attend avec impatience les annonces des prochaines semaines […]», termine Michel Dorion. 6 ANDrÉ C. PASSIOur apassiour@gmail.com

INFOS | WWW.iNSTaGram.cOm/micHeldOriONarTiSTe Michel Dorion est dans une «bulle», soit qu’il travaille toujours au sein de la même équipe qui se promène entre deux cHSld (centre d’hébergement de soins de longue durée). «Je travaille en cuisine, je prépare les repas sur les plateaux et on va les porter, donc on est 18 | FUGUES MAI 2021

008003

008010e

ACTUALITÉS | ailleUrS

LuTTE CONTrE L’HOMOPHObIE, LA TrANSPHObIE ET LA bIPHObIE

Il y a du progrès en temps d’incertitude, mais le travail encore à accomplir est immense Malgré des progrès considérables en matière de protection juridique des personne lesbiennes, gays et bisexuelles, 69 États membres des Nations unies continuent de criminaliser les activités consensuelles entre personnes du même sexe, déclarait à la fin décembre dernier l’Association Internationale des personnes Lesbiennes, Gays, bisexuelles, Trans et Intersexes, mieux connu sous le nom d’ILGA World.

Publiée alors que l’année 2020 touchait à sa fin, la dernière mise à jour de la section Global legislation Overview d’ilGa World du rapport sur l’Homophobie d’état fournit des données sur les lois qui affectent les personnes en fonction de leur orientation sexuelle. avec la carte des lois sur l’orientation sexuelle dans le monde, elle brosse un tableau saisissant des progrès 20 | FUGUES MAI 2021

et des revers survenus dans le monde cette année. «en décembre 2020, 69 états continuent de criminaliser les activités consensuelles entre personnes du même sexe», a noté Lucas ramón Mendos, coordinateur de la recherche à ilGa World et principal auteur du rapport. «ce chiffre a baissé d’un point cette année, car le Gabon a fait marche arrière par rapport à la disposition criminalisante qu’il avait adoptée en 2019 - qui est devenue la loi de ce type à la vie la plus courte de l’histoire moderne. de plus, le parlement du bhoutan a approuvé un projet de loi visant à dépénaliser les relations consensuelles entre personnes du même sexe, qui pourrait bientôt être promulgué.» ilGa World a pu vérifier qu’au moins 34 états membres des Nations unies ont activement appliqué ces lois crimi-nalisantes au cours des cinq dernières années, mais le nombre est peut-être beaucoup plus élevé. «Partout où de telles dispositions existent», explique mendos, «les personnes peuvent être dénoncées et arrêtées à tout moment, même si elles sont simplement soupçonnées d’avoir des relations sexuelles

contre toute attente, des développements positifs ont eu lieu même au cours des douze derniers mois : la mise à jour du rapport sur l’Homophobie d’état documente comme la législation qui protège les personnes lesbiennes, gays et bisexuelles contre la discrimination et la violence a continué à se développer. en juillet 2020, le Soudan a abrogé la peine de mort pour les actes sexuels consensuels entre personnes du même sexe. l’allemagne est désormais l’un des 4 états membres des Nations Unies qui ont interdit les «thérapies de conversion» au niveau national, et d’autres juridictions en australie, au canada, au mexique et aux états-Unis ont suivi cet exemple. le mariage égalitaire est désormais une réalité dans 28 états membres des Nations unies : le costa rica a été le dernier à rejoindre la liste, devenant ainsi le premier pays d’amérique centrale à le faire. 34 états membres des Nations Unies prévoient des formes de reconnaissance du partenariat pour les couples du même sexe, puisque monaco et le monténégro ont voté pour leur reconnaissance légale au cours des 12 derniers mois. en décembre 2020, 81 états membres des Nations unies disposent de lois protégeant contre la discrimination au travail fondée sur l’orientation sexuelle : il y a vingt ans, ils n’étaient que quinze.

avec une personne du même sexe. les tribunaux les poursuivent activement et les condamnent à la prison, à la flagellation publique, voire à la mort». en 2020, le monde entier a dû lutter contre les conséquences de la pandémie de covid-19. “beaucoup ont dû lutter pour survivre dans un monde qui est devenu encore plus inégalitaire et violent”, a souligné Julia Ehrt, directrice des programmes d’ilGa World. «Pour nos communautés, les espaces sûrs se sont considérablement réduits du jour au lendemain. certains gouvernements ont profité de ces circonstances et ont intensifié leurs efforts pour nous opprimer, nous persécuter, faire de nous des boucs émissaires et nous discriminer violemment. dans de nombreux endroits où les lois étaient déjà une cause d’inégalité, les choses n’ont fait qu’empirer.» la prolifération de ce que l’on appelle les «zones sans lGbT» en Pologne, l'indonésie qui a cherché à donner une nouvelle impulsion aux "thérapies de conversion” et l’annulation de deux interdictions de telles pratiques en Floride, aux états-Unis, et les lois qui pourraient restreindre sévèrement les activités des ONG qui travaillent avec nos communautés ne sont que quelques-unes des dispositions juridiques qui sont avancées dans le monde entier.

comme nouveauté, le rapport sur l’Homophobie d’état suit maintenant aussi l'évolution dans territoires non indépendants dans le monde. «des milliers de personnes de nos communautés vivent dans ces territoires, mais leur activisme n’est pas toujours visible au niveau international», a expliqué mendos. «il est vital que nous fassions également la lumière sur leurs progrès ou leurs reculs juridiques : en tant que famille mondiale, nous sommes engagés envers nos membres, quel que soit le statut officiel de leur territoire.» malgré le fait que les forces anti-droits semblent gagner du terrain dans le monde entier, cette nouvelle mise à jour de l’Homophobie d’état montre comment notre communauté mondiale a collectivement réalisé des progrès dans chaque catégorie juridique suivie dans le rapport. «cette publication est une source essentielle d’information pour les personnes défenseuses des droits humaines, les états, les chercheurs et les chercheuses, les médias et le grand public sur la manière dont les lois affectent les personnes en raison de leur orientation sexuelle», a conclu ehrt. «mais chaque section de ce rapport contient également l’espoir d’un avenir meilleur - un avenir dans lequel nos communautés n’auront plus à se battre pour récupérer des droits qui n’auraient jamais dû nous être enlevés.» 6 YVES LAFONTAINE yves@fugues.com

«au milieu de situations aussi préoccupantes, les protections juridiques explicites contre la violence et la discrimination sont devenues - plus que jamais - essentielles pour sauvegarder nos droits et notre dignité humaine, pour prévenir les préjudices et pour réparer les torts dont nous sommes victime.x.s », a déclaré ehrt.

INFOS | ilGa.OrG

ACTUALITÉS | ailleUrS

Entre criminalisation et droits reconnus Il y a 124 États membres des Nations unies (64% des États membres de 57 états membres des Nations unies offrent de larges protections contre la l’ONu) où les actes sexuels consensuels entre personnes adultes du même discrimination fondée sur l’orientation sexuelle - notamment dans les domaines de l’éducation, de la santé, de la fourniture de biens et de services et/ou du logement sexe sont légaux.

Criminalisation des actes sexuels consensuels entre personnes du même sexe 69 états membres de l’ONu criminalisent encore les actes sexuels entre personnes adultes consentantes du même sexe (67 par des dispositions de loi explicites, 2 de facto). en outre, ces actes sont criminalisés dans un territoire non indépendant (îles cook, Nouvelle-Zélande) et dans certaines juridictions de deux états membres des Nations Unies (Gaza en Palestine, certaines provinces en indonésie) dans 6 états membres des Nations Unies, la peine de mort est la peine légalement prescrite pour les actes sexuels consensuels entre personnes du même sexe : brunei, iran, mauritanie, Nigeria (12 états du Nord seulement), arabie Saoudite et yémen. dans 5 autres états membres des Nations Unies - afghanistan, Pakistan, Qatar, Somalie (y compris le Somaliland) et les émirats arabes Unis - certaines sources indiquent que la peine de mort pourrait potentiellement être imposée pour des actes consensuels entre personnes du même sexe, mais la sécurité juridique est moindre en la matière. restriction des droits au moins 42 états membres des Nations unies ont des obstacles juridiques à la liberté d’expression sur les questions d’orientation et d’identité sexuelles. au moins 51 états membres des Nations unies ont des obstacles juridiques à la formation, à la création ou à l’enregistrement d’ONG travaillant sur des questions liées à la diversité sexuelle et de genre.

Protection contre la discrimination 11 états membres des Nations unies contiennent des dispositions constitutionnelles qui précisent l’orientation sexuelle dans leurs protections anti-discrimination

81 états membres des Nations unies disposent des lois protégeant contre la discrimination au travail fondée sur l’orientation sexuelle 48 états membres des Nations unies imposent des sanctions pénales renforcées pour les infractions motivées par la haine à l’égard de l’orientation sexuelle de la victime 45 états membres des Nations unies ont des lois qui punissent les actes d’incitation à la haine, à la discrimination ou à la violence basées sur l’orientation sexuelle 4 états membres des Nations unies (brésil, équateur, allemagne, malte) ont interdit les “thérapies de conversion” à l’échelle nationale. il existe des interdictions infranationales dans 5 autres états membres des Nations Unies : australie, canada, mexique, espagne, étatsUnis. reconnaissance des familles arc-en-ciel 28 états membres des Nations unies reconnaissent le mariage entre personnes du même sexe. Une juridiction non-membre des Nations unies (Taïwan) a également légalisé le mariage entre personnes du même sexe.

34 états membres des Nations unies prévoient une certaine reconnaissance du partenariat 28 états ont des lois sur l’adoption conjointe, tandis que 32 états autorisent l’adoption par un second parent du même sexe. 6 YVES LAFONTAINE yves@fugues.com INFOS | ilGa.OrG

22 | FUGUES MAI 2021

(eN daTe de la FiN décembre 2020)

ACTUALITÉS | d’ici

à L'APPrOCHE Du 17 MAI…

La lutte contre toutes les discriminations envers les minorités sexuelles à travers le monde doit se poursuivre Comme chaque année, le mois de mai marque le temps de rappeler que la lutte contre toutes les discriminations envers les minorités sexuelles à travers le monde doit continuer. Quoi de plus naturel alors que de rendre hommage à tous les militants et toutes les militantes qui dans leur pays au prix souvent de grands risques demandent sur la place publique que les autorités reconnaissent et protègent les minorités sexuelles. Pour sa campagne de mai 2021, la Fondation Émergence a choisi de montrer notre solidarité et notre soutien avec elles. Cette campagne culminera avec la remise de prix à des personnes au Québec qui se sont illustrées par leur engagement. comme le souligne le directeur général de la Fondation Émergence, Laurent breault, «on voit que dans un certain nombre de pays, on profite de la pandémie pour retirer des droits récemment acquis ou encore les restreindre, tout comme on peut voir celles et ceux qui osent prendre la parole être persécuté.es par les autorités, ou encore être menacé.es par des individus ou des groupes de la société qui ne les tolèrent pas». et contrairement à ce que l'on pourrait croire, ces exactions ne proviennent pas de pays où l'homosexualité est interdite et condamnée par la loi. de nombreux pays occidentaux qui ont tout un arsenal de lois pour prévenir et condamner toute forme de discrimination liée à l'orientation sexuelle 24 | FUGUES MAI 2021

ou au genre voient régulièrement sur leurs territoires des violences commises à l'égard des minorités sexuelles. au cours du mois de mai, la Fondation Émergence présentera sous forme de vidéos des témoignages de militants et militantes qui vivent dans différents pays. «certains et certaines seront étonné.es de voir des témoignages venant de Grande-bretagne, de France ou des états-Unis, continue Laurent breault. l'homophobie et la transphobie n'ont pas de frontières». ces vidéos seront présentées tout au long du mois sur les réseaux sociaux et Fugues vous les relaiera, bien évidemment. comme les années précédentes, la campagne s'accompagnera de matériel à commander. des affiches, des dépliants dans plusieurs langues pour les groupes, les entreprises, les institutions et les individu.es qui souhaiteraient relayer cette campagne.

«Nous allons aussi bien sûr diffuser dans les écoles et les collèges . Je pense que l'affiche de cette année, qui sera dévoilée le 3 mai, va faire sursauter. Nous avons décidé de frapper fort», nous confie le directeur général. autre initiative de la part de la Fondation Émergence, c'est de rappeler à tous les élu.es qu'au-delà des bonnes intentions qu'ils et elles témoignent à l'égard de nos communautés,

104E04EX

ACTUALITÉS | d’ici

ils et elles doivent agir à tous les niveaux, aussi bien au niveau du financement des organismes communautaires dédiés à la défense et au soutien des personnes lGbTQ2S+, que dans la prise d'initiative comme, par exemple, de plus grandes campagnes nationales pour le respect des communautés. «au Québec, et au fédéral, nos communautés lGbTQ2S+ sont bien perçues et reçues avec beaucoup d'empathie», constate Laurent breault. «mais cependant nous déplorons que la mise en œuvre des actions soit encore trop timide. Nous arrivons bientôt au lancement du prochain programme de lutte contre l'homophobie et la transphobie du gouvernement québécois, et nous souhaitons que l'on passe à une vitesse supérieure.»

HOMMAGE Aux VICTIMES DE LA COVID-19

c'est aussi la raison pour laquelle la Fondation Émergence contactera tous les ministres fédéraux et provinciaux qui, de près ou de loin, ont comme mandat de s'occuper des dossiers touchant nos communautés, pour qu’ils produisent un bilan de leurs actions, une reddition de compte rendue nécessaire. «Nous demanderons aussi à la chambre des communes et à l'assemblée nationale d'adopter une résolution autour d'un engagement ferme pour lutter contre l'homophobie et la transphobie», ajoute Laurent breault. le point culminant reste évidemment la journée du 17 mai, date à laquelle seront dévoilés les récipiendaires des quatre prix remis par la Fondation Émergence (Prix Laurent McCutcheon, Prix Janette bertrand, Prix Coup de cœur et Prix Académique) avec des vidéos pré enregistrées et diffusées sur le web. des témoignages de nombreuses personnalités politiques accompagneront cette remise de prix avec bien sûr des habitués, comme le premier ministre Justin Trudeau, mais aussi la mairesse de Paris (Oups! madame la maire de Paris) Anne Hidalgo.

ENCAN 2021

LAurENT brEAuLT ET MANON MASSÉ

Quel sera l'impact de la pandémie sur nos vies? À quoi ressemblera le monde d'après? difficile d’avoir une idée précise. mais il est plus que certain que les actions pour lutter contre toutes les discriminations envers les personnes lGbTQ2S+ seront encore — sinon plus — nécessaires et feront encore partie des priorités pour tous les organismes communautaires concernés. 6 DENIS-DANIEL bOuLLÉ denisdanielster@gmail.com

INFOS | POUr PlUS d'iNFOrmaTiONS, ViSiTeZ FONdaTiONemerGeNce.cOm WWW.may17mai.cOm 26 | FUGUES MAI 2021

LA CAMPAGNE DE 2008 DE LA JOurNÉE INTErNATIONAL DE LuTTE CONTrE L’HOMOPHObIE PrEND 13 ANNÉES PLuS TArD DES AIrS DE PrÉMONITION.

ACTUALITÉS | d’ici

GrIS-MONTrÉAL

Un objectif de campagne plus qu’atteint La campagne de financement du GrIS-Montréal pour la saison 2020-2021 s’est terminée le 6 avril dernier par un événement Zoom des plus sympathiques et touchants à la fois. Malgré cette pandémie qui affecte notre société, le GrIS a réussi à récolter plus de 430 000$ ! une véritable prouesse due aux gens impliqués et passionnés qui y ont mis corps et âme afin que cet organisme puisse continuer de relever les défis de la sensibilisation dans de jeunes lGbT+ «ont vécu une grande détresse et de l’isolement dans un milieu qui leur les écoles de la région montréalaise et même au-delà. le thème de la campagne de financement 2020-2021 était, à juste titre, «Soutenir les jeunes LGbT+, c’est plus que jamais essentiel».

«On aurait tellement aimé vous offrir des bouchées et être avec vous, mais la situation ne nous le permet pas […] cet événement marque notre 17e campagne de financement […]», a déclaré d’entrée de jeu Catherine Duclos, la présidente du conseil d’administration du GrISMontréal. Catherine Duclos a soulevé le fait que, malgré la pandémie et «grâce aux bénévoles dévoués», le GrIS a fait des interventions auprès de plus de 10 000 élèves, dont plus de 6000 en conférences virtuelles. Si le GrIS-Montréal peut poursuivre ses activités, c’est surtout en raison de la collaboration de ses quelque 250 bénévoles qui ont appris à intervenir auprès des jeunes, mais par vidéo au lieu d’être dans une classe ou un amphithéâtre.

«Nous avions un objectif de 300 000$ pour cette année et, malgré le fait qu’il n’a pas été possible de faire des événements, vous avez été à nos côtés pour prendre le relais des événements. […] la pandémie ne nous a pas facilité la tâche et elle nous a obligé à fonctionner différemment, mais nous pouvions compter sur tous nos partenaires […]

On vous remercie humblement du fond du cœur», a souligné François Leclair, président du cabinet de campagne, mais aussi vice-président du Groupe Leclair (soit l’un des plus gros concessionnaires automobiles du Québec). François Leclair apparaissait à l’écran avec son conjoint John à ses côtés. le chiffre exact est de 431 527$. «c’est absolument fantastique», s’est exclamé tout joyeux François Leclair pour qui ceci était sa «dernière campagne en tant que président» puisque, après celle-ci, il tire sa révérence. il était déjà membre du cabinet de campagne depuis neuf ans et six ans à titre de président. «Un quart du budget seulement vient des gouvernements», a-t-il noté, donc il faut aller chercher les trois-quarts ailleurs, auprès d’entreprises, de fondations et de donateurs. d’où le fait que cela dépasse les attentes et de beaucoup! évidemment, que serait une activité aussi capitale du GrIS sans la présence de ses deux porte-parole depuis une douzaine d’années que sont les artistes Macha Limonchik et Vincent bolduc. les deux porte-parole n’ont pas manqué de souligner que ce n’est pas parce qu’il y a une pandémie qu’il n’y a pas eu de discrimination ou d’intimidation alors que beaucoup 28 | FUGUES MAI 2021

était hostile puisque ce n’était plus dans leur famille choisie», a indiqué Macha Limonchik. l’artiste avait ajouté que la discrimination n’était plus dans les écoles, mais qu’elle s’était transportée «sur les réseaux sociaux puisque cela se fait maintenant par leurs téléphones».

«Pour le GrIS, ce fut l’année de grandes premières, avec la possibilité de donner des interventions à des étudiant.es au Japon ou encore de permettre à des bénévoles qui habitent dans des régions éloignées de faite plus d’interventions. cela n’aurait pas pu être possible sans le virtuel», a rajouté Vincent bolduc.

Pendant cet événement Zoom, l’artiste visuel Pat cantin avais mis à l’encan une de ses toiles qui fut acquise, pour 2600$, par François leclair. «l’importante mission de démystification du GrIS fait écho à mon travail et je voulais absolument apporter ma pierre à l’édifice», a dit Pat Cantin.

Sara Davis buechner, pianiste et professeure de musique à l’Université Temple de Philadelphie, a plus qu’égayé cette rencontre avec deux envolées énergiques au piano saluées d’ailleurs par de nombreux participants! Sara Davis buechner a enseigné précédemment à l’Université de colombie-britannique ainsi qu’à la New york University. concertiste de renom, elle été inscrite à de nombreux concours internationaux depuis le début de sa vingtaine.

Femme transgenre, née à baltimore (maryland), Sara Davis buechner a raconté sa vie et son expérience dans un article du New York Times (2013) et participe à de nombreuses discussions en tant que «role model» pour la communauté lGbTQ+. Sara Davis buechner sera de retour pour une prestation, en novembre prochain, avec l’Orchestre Classique de Montréal (OCM) au profit du GrIS-Montréal. depuis le début du confinement, le GrIS a continué sa mission de démystification des orientations sexuelles et de genre auprès des jeunes, en s’adaptant aux séances en virtuel. «les témoignages de nos intervenant.es demeurent pertinent auprès des jeunes qui ont besoin de modèles. cette dernière année nous a démontré qu’il est plus que jamais essentiel de continuer à intervenir en milieu scolaire […]», de dire Catherine Duclos. 6

ANDrÉ C. PASSIOur apassiour@gmail.com

INFOS | GriS.ca

104E07EX

ENTREVUE | JASMIN ROY

«20 et une nuits»

Le tout premier roman de Jasmin Roy Gabriel est un bambin de neuf ans, atteint de leucémie, hospitalisé, il sait qu’il va mourir dans quelques jours. À l’hôpital, il fait la rencontre inédite d’un romancier appelé Xavier, 54 ans, un auteur désabusé qui a fait une tentative de suicide. Alors que l’un essaie de voir de la beauté dans chacune des minutes qui passent, l’autre ne désire que recommencer afin d’en finir et ainsi mettre fin à ses jours misérables… tel est le résumé de «20 et une nuits», un roman surprenant écrit simplement par l’animateur, comédien et acteur Jasmin Roy. un style tout à fait nouveau qui contraste avec ses essais précédents et son autobiographie «Osti de fif!».

«Cela faisait cinq ou six ans que je pensais écrire un roman, mais j’étais pris tout le temps dans plusieurs projets», explique Jasmin Roy. «Mais avec la pandémie, on a tous été sur pause, il n’y avait rien à faire et j’ai commencé à l’écrire l’été dernier et durant le congé des Fêtes. C’est une histoire qui m’intéressait. Il y a plusieurs années, lorsque je jouais dans 30 | FUGUES MAI 2021

Chambres en ville, j’avais eu l’occasion de rencontrer des enfants malades dans le cadre de "Rêves d’enfants". Il y avait cet enfant qui savait qu’il allait mourir, mais qui était enjoué, exubérant, il sautait partout. C’était vraiment très étonnant de le voir. Cela m’a trotté dans la tête depuis ce temps-là parce que je me demandais comment il faisait pour être si heureux alors qu’il allait mourir… Je me suis inspiré de cet enfant-là pour le personnage de Gabriel.»

«C’est une relation improbable entre ces deux personnages alors que, à prime abord, rien ne les unit. L’auteur essaie de se suicider dans un moment de très grande déprime, mais Gabriel veut en savoir plus sur la mort. Comment est-ce que c’est de mourir? [Puisque Xavier est réanimé et, donc, ramené à la vie après un court passage dans la mort.] Gabriel cherche ainsi un certain espoir en Xavier. Puis finalement, ce sera Gabriel qui lui donne l’espoir et le renouveau», de poursuivre Jasmin Roy. «Comment avez-vous guéri de la mort, monsieur Xavier?», demandera à plusieurs reprises cet enfant attachant à cet auteur bousculé par les questions d’un Gabriel qui, à l’aube de ses derniers instants sur cette terre, cherche à savoir s’il y a vraiment une vie après la mort. Bien

entendu, l’auteur à succès qu’était Xavier ne se souvient pas de ce qui s’est réellement passé avant sa réanimation et semble décevoir les espérances de Gabriel. «Xavier a de la misère à se redéfinir, il doute, il remet tout en question. Mais comme on le verra à la fin, c’est un livre qui est lumineux», estime Jasmin Roy dont c’est le sixième ouvrage.

Il semblerait n’y avoir que deux personnages principaux, cependant on sera surpris d’apprendre qu’il y a aussi "Bonheur", l’ourson en peluche de Gabriel, qui l’accompagne dans ses moments les plus douloureux aussi bien que ceux plus joyeux. Bien qu’il soit taché, sale, qu’il sent le gâteau à la vanille, Bonheur est à la fois le confident, le psychologue et le compagnon indéfectible de Gabriel… Il faut d’ailleurs lire la fin pour comprendre ce qu’il adviendra de Bonheur.

Avec la crise sanitaire que nous vivons, plusieurs pourraient voir dans ce roman une certaine espérance. «Honnêtement, il s’agissait plutôt de raconter une histoire et pas nécessairement de redonner espoir au monde, indique Jasmin Roy. Oui, il y a des leçons de vie dans le bouquin, mais quand je l’ai écrit, je l’ai fait surtout pour raconter une histoire de la manière la plus sensible que possible autour de Gabriel dont le but ultime est de mourir heureux. Le petit est philosophe sans le savoir, ce qui étonne Xavier.

Je pense que la fin est belle et très surprenante à la fois. Le lecteur se posera encore des questions et, au final, c’est à chacun de l’interpréter à sa façon.» En effet, Gabriel demande même à l’écrivain s’il croit en Dieu? «Encore là, je veux que les gens réfléchissent.

C’est à chacun de penser à ce sujet sans donner aucune réponse», précise Jasmin Roy. Alors, après «20 et une nuits», y aura-t-il un autre roman pour Jasmin Roy? «Lorsque j’ai fait mon lancement, c’est comme si que je me détachais officiellement de mes personnages.

Cela m’a donné envie de visiter d’autres personnages éventuellement.» 6 AnDRé C. PAssiOuR apassiour@gmail.com

FOnDAtiOn JAsmin ROy sOPhie DesmARAis Évidemment, on ne peut pas parler à Jasmin Roy sans mentionner la Fondation Jasmin Roy sophie Desmarais et dont la mission est, rappelons-le, de créer un milieu positif et sécuritaire pour les jeunes et, en particulier, les jeunes LGBTQ+ et lutter contre l’intimidation dans les écoles. «La Fondation fait face à beaucoup de défis, ce n’est pas parce qu’on est en pandémie que les jeunes ne vivent pas des situations difficiles, c’est même le contraire», explique Jasmin Roy. Comme on le sait, beaucoup de jeunes ont développé des problèmes de détresse psychologique, d’anxiété, de solitude, etc., ayant été coupé de leur réseau d’ami.es, ce qui fut une problématique encore plus criante pour les jeunes LGBTQ+. Donc, il y aura «L’École d’été sur les jeunes LGBTQ+», le lundi 17 mai, Journée internationale de lutte contre l’homophobie, la biphobie et la transphobie, et ce, sous le patronage de la Commission canadienne pour l’unesCO.

inFOs | «20 ET UNE NUITS», AUX ÉDITIONS MICHEL LAFON (CANADA), 2021, 160 P. Il s’agit d’ateliers gratuits ayant pour objectifs de mieux comprendre et contrer la stigmatisation vécue par plusieurs jeunes de la diversité sexuelle et de genre; et de favoriser le développement de saines habitudes de vie relationnelles et émotionnelles dans leurs différents milieux de vie. Ici, tout le monde est appelé à y participer pour, par la suite, mieux aider ces jeunes. Sur le site de la Fondation, on peut d’ailleurs voir une vidéo de quelques minutes qui nous introduit à cet univers de la diversité sexuelle et de genre. «On s’aperçoit qu’il y a encore beaucoup d’éducation et de sensibilisation autour du spectre du genre et c’est ce que nous essayons de faire avec cette École d’été», poursuit Jasmin Roy. Une autre vidéo nous montre comment les enfants ont apprivoisé cette crise du coronavirus en ressentant des sentiments de peur, de colère, de grande tristesse, etc. «À tel point que beaucoup ont besoin d’aide psychologique, mais ceux-ci coûtent chers, souligne Jasmin Roy. Des médecins m’ont donc approché pour savoir si la Fondation ne pouvait pas payer de telles thérapies aux jeunes plus démunis. Il y a de sérieux problèmes auxquels il faut s’attaquer pour aider ces jeunes à passer à travers. On a donc mis sur pied un Fonds d’aide psychologique aux familles.» Et c’est en collaboration avec l’organisme Accès Psy. Enfin, un colloque entièrement virtuel se déroulera les 26 et 27 mai sur la thématique «Bilan d’une année scolaire en contexte de pandémie 2021» et dont tous les détails sont sur le site de la Fondation. 6 AnDRé C. PAssiOuR apassiour@gmail.com

inFOs |WWW.FONDATIONJASMINROY.COM

ACTUALITÉS | SONDAGE

seXe et GenRe

L’identité de genre dans le questionnaire de recensement de 2021 On dit du recensement que c’est une manière de lire la société canadienne dans ses moindres détails, si on pose les bonnes questions… L’édition 2021 de l’exercice quinquennal en propose une qui permettra, pour la première fois, de dénombrer les personnes trans ou non binaires au pays.

les caractéristiques biologiques de la personne», précisera le questionnaire. Ensuite, on demandera «quel est le genre» de la personne visée. On entend par là «le genre actuel, qui peut différer du sexe assigné à la naissance ou de celui inscrit dans les documents légaux» — le genre étant un «concept multidimensionnel qui comprend des aspects psychologiques, sociaux et comportementaux».

C’est une toute petite question qui a été ajoutée au formulaire que les Canadiens pourront remplir à compter du 3 mai. Mais son impact est important. Qu’une question d’identité de genre se retrouve dans les données de Statistique Canada est est une très bonne chose. Ça vient contribuer à augmenter la visibilité des personnes non binaires.

À cette question, il sera évidemment possible de répondre «masculin» ou «féminin». Mais une autre case permettra à ceux qui ne se reconnaissent pas dans ces catégories de «préciser» leur genre.

Celles-ci compteraient pour un peu moins de 0,5% de la population, selon les estimations.

Mais pour expliquer sa décision d’intégrer une question plus pointue comme celle-là, Statistique Canada rappelait l’an dernier que le contenu du recensement «doit être adapté au climat social et économique» s’il veut demeurer pertinent — et appuyer adéquatement les décideurs. Or, «au cours des dernières années, la reconnaissance et la sensibilité du public à l’égard des communautés LGBTQ2 se sont accrues considérablement», ajoutait l’organisme fédéral.

Rappelons qu’au Québec, une loi visant à lutter contre la transphobie a notamment été adoptée en 2016. Et, qu’il y a trois mois, la Cour supérieure a aussi invalidé plusieurs articles du Code civil du Québec jugés discriminatoires envers les personnes trans ou non binaires.

En modifiant la question traditionnelle sur le sexe et en ajoutant une sur le genre, Statistique Canada a opté pour une approche en deux temps pour prendre la mesure des choses. On demandera d’abord «quel était le sexe à la naissance» de la personne concernée. Deux réponses seront possibles: masculin ou féminin. «Le sexe à la naissance est déterminé par 32 | FUGUES MAI 2021

Avec cette approche, tout le monde pourra se décrire. Il sera donc possible de connaître avec plus de précision la diversité de la population, comme il y avait un segment de la population qui ne se reconnaissait pas dans l’approche binaire masculin/féminin du formulaire. Et sans donnée précise sur les personnes trans ou non binaires, les décideurs ne pouvaient pas voir ce qui caractérise leur vie.

Le recensement 2021 aura aussi la particularité d’être mené en pleine pandémie. Mais selon Statistique Canada, le contexte sanitaire ne devrait pas nuire au bon déroulement des opérations. C’est qu’on s’attend à ce qu’au moins huit ménages sur dix remplissent les formulaires en ligne (le formulaire court est envoyé à tous les ménages; un ménage sur quatre reçoit aussi le formulaire long). En 2016, près de 88% des ménages avaient fait l’opération sans qu’un «agent recenseur» ait à se déplacer. 6 yves LAFOntAine yves@fugues.com

inFOs | RECENSEMENT.GC.CA

102E10EX

ENTREVUE | ALEX ET DAVID

Entrevue avec Alex et David 34 | FUGUES MAI 2021

Le couple pionnier de « L’amour est dans le pré » Difficile de déterminer si Alex et David ont fait parler d’eux tout l’hiver parce qu’ils étaient le premier couple gai de L’amour est dans le pré ou parce que leur complicité a fait palpiter des centaines de milliers de téléspectateurs.

Peu importe, six mois après le tournage, ils sont encore en amour.

L’aventure a été filmée entre septembre et novembre 2020. Comment la situation évolue depuis?

David: Le plus fluidement qu’on peut imaginer. Après notre séjour à Montréal pour l’émission, je suis allé passer du temps chez Alex et je ne suis plus reparti... sauf pour aller chercher mes affaires afin de déménager officiellement. vous avez même parlé d’enfants et de mariage.

Alex: On veut d’abord vivre une première année complète ensemble, mais ça ne tardera pas. David a 27 ans, j’en aurai 31 en mai, et je ne veux pas attendre d’avoir 35 ans avant d’entreprendre des démarches pour avoir des enfants. Pour le mariage, ça a toujours été important pour moi. Je veux m’unir à quelqu’un et créer une fondation.

Avant la diffusion de votre saison, étiez-vous conscients de « représenter » les gais à la télé?

David: Je me suis inscrit simplement parce que j’étais intéressé au profil d’Alex. Je n’avais pas pensé qu’on aurait une influence sur la représentation. On vient tous les deux de milieux où on a été chanceux: tout a été facile avec nos parents, nos amis et nos collègues. Par contre, après coup, on s’est dit que ce n’était pas la réalité de tout le monde et qu’on était en train d’avoir un impact.

Alex: Moi, je ne voulais pas que la production m’utilise juste pour dire qu’elle avait son premier candidat homosexuel. Mon seul souhait était que les gens en parlent entre eux dans leurs familles et qu’ils voient qu’on n’est pas différents d’eux.

Aviez-vous des appréhensions face à des réactions homophobes?

David: J’avais un petit stress. Sur les réseaux sociaux, les gens se cachent souvent derrière leur ordinateur pour basher. Finalement, il n’y a pratiquement rien eu de toute la saison, sauf un ou deux commentaires de personnes qui se faisaient automatiquement ramasser par les fans de l’émission. Notre aventure a été vraiment positive, mais on est conscient qu’on est des homosexuels qui se moulent un peu dans un cadre hétérosexuel. Si une personne trans s’inscrivait, comme à OD, les gens feraient sûrement des commentaires de marde. vous avez été le premier couple formé, mais le dernier à vivre des rapprochements devant la caméra. Pourquoi?

Alex: C’était ma première relation et ça ne me tentait pas de la vivre à la caméra, au début.

Je ne voulais pas faire un show de voyeurisme. Avec ou sans rapprochements, ça paraissait qu’on s’aimait. On se considérait comme un couple même sans ça. C’est fou à dire, mais c’est vraiment ce qu’on ressentait.

rapprochements au 12e épisode, mais si c’était juste de nous, on n’en aurait probablement pas eu à la télévision. Non pas pour éviter de montrer des homosexuels qui s’embrassent, mais parce que c’est un acte très personnel. Pour moi, ça se vit dans l’intimité.

David, tu as dit que tu souhaites à tout le monde d’avoir quelqu’un qui réagit aussi fort qu’Alex à chacun de tes «je t’aime». Cela dit, est-ce épeurant d’être le premier amoureux de quelqu’un?

David: Beaucoup de personnes ont réagi à ça! Sur les médias sociaux, elles écrivaient de faire attention, car Alex serait peut-être "drama queen" puisqu’il vivait sa première relation.

D’abord, ce n’est vraiment pas dans sa personnalité. Ensuite, la situation fait en sorte qu’il n’est pas teinté de vieilles relations. Comme si son ardoise était blanche. On peut donc établir nos bases ensemble.

Alex: Je crois que de vivre ma première relation à 30 ans, c’est cent fois mieux qu’à 20 ans.

Je suis mieux outillé et plus mature. Je me connais tellement que c’est plus facile en relation d’exprimer ce que je veux et comment je me sens. En plus, j’ai eu un bon modèle: mes parents étaient eux aussi à leur première relation.

David: Je pense qu’il faut préciser que c’est un trait distinctif du monde agricole. On vit à une époque où les gens attendent de voir s’il n’y a pas mieux ailleurs. En milieu agricole, plusieurs personnes se disent: «J’ai trouvé mon +1 et j’ai envie de faire ma vie avec lui».

Sérieusement, j’ai été surpris de lire les commentaires sur le fait qu’Alex vivait sa première relation. La plupart des messages plus ou moins négatifs venaient de personnes de la communauté LGBTQ+… Je me disais: «Crime, ça ne vous tente pas de faire avancer les choses avec nous, plutôt que de nous critiquer sur les réseaux sociaux?» On se bat pour la même cause. 6 sAmueL LAROCheLLe samuel_larochelle@hotmail.com

David: À la ferme, Alex avait aussi été très clair qu’il n’y aurait pas de rapprochements avec aucun des gars, à part un câlin. La production a montré certains de nos premiers inFOs | WWW.NOOVO.CA

ENTREVUE | SIMOn BOuLErICE

Simon Boulerice, d’auteur connu à vedette de la télé Simon Boulerice éclate de rire quand on lui dit qu’il est devenu une personnalité publique très connue. Pourtant, les faits sont indéniables.

Invité à plusieurs émissions de variétés comme En direct de l’univers ou 1res fois au cours des derniers mois, l’écrivain a également vu son rapport avec le public changer grâce à sa première série télé, Six degrés.

Après une décennie à multiplier les romans, les pièces, les recueils et les albums jeunesse, tu as fait ta place comme chroniqueur radio (Plus on est de fous, plus on lit) et à la télévision (Cette année-là, Sucré Salé, Bonsoir Bonsoir). Ça te fait quoi d’occuper cet espace médiatique?

Je n’ai pas l’impression que les choses ont explosé du jour au lendemain. Au départ, j’avais un certain rayonnement par mes livres. Puis, j’ai commencé à faire des chroniques radio ça et là. Quand Cette année-là a débuté, j’ai senti que je devenais un visage plus familier. Dans le métro, on me reconnaissait et on me parlait plus. Ça s’est accru d’année en année.

Quel est l’influence de cette visibilité sur tes livres?

Les ventes ont presque triplé! Plusieurs personnes ne me connaissaient pas, m’ont vu à la télé, m’ont trouvé sympathique et elles ont aimé ce que je disais, alors elles ont eu envie de découvrir mon travail. Avec la série Six degrés, je suis passé d’un commentaire par jour sur mes livres à une centaine de messages quotidiennement. Je n’avais jamais eu cette amplitude-là!

Tout cela amène aussi plus d’attention sur ta personne. Plusieurs membres du public saluent ton énergie, ton côté lumineux et ta candeur. Quel effet ça te fait?

C’est très grisant, mais gérer de l’amour demande aussi beaucoup de temps. Puisque je réponds à tout le monde sur les médias sociaux, ma gentillesse peut me causer certains problèmes. Cette année, j’ai appris à mettre mes limites. Je réponds à tout le monde au moins brièvement. Par contre, quand je reçois des demandes pour lire un manuscrit, j’explique aux gens que je ne suis pas un éditeur. Je dois préserver mes rares temps libres et mon énergie.

Tu es aussi critiqué pour ta joie de vivre. Comment gères-tu cela?

Durant la première saison de Cette année-là, il y a eu un effet de surprise chez les téléspectateurs. J’ai réalisé que j’étais très polarisant. Je n’en avais pas conscience, car j’étais juste moi-même. Beaucoup de gens me reprochaient de trop remuer mes épaules durant l’émission, alors que je suivais simplement le beat de la musique. Au départ, ces remarques m’ont blessé. J’étais déstabilisé. Je me disais: «Voyons, on me reproche de toucher mes lunettes et qu’on m’envoie des commentaires mesquins sur ma dentition.» Je trouvais ça tellement inélégant. J’avais pris l’habitude de leur répondre, mais je le fais beaucoup moins. Ça m’arrive parfois de répliquer que je ne suis pas sur le bord d’arrêter d’être qui je suis.

Cela dit, depuis un an, je reçois beaucoup moins de haine.

36 | FUGUES MAI 2021

Dans le lot, y a-t-il des commentaires homophobes?

Je reçois peu d’homophobie franche, mais beaucoup de commentaires sur ma nature, ce que je perçois comme une forme d’homophobie souterraine. On critique ma voix ou on me répète que j’ai toujours les baguettes en l’air. Je sens que ça dérange.

J’ai remarqué que les commentaires les plus durs viennent souvent de la part d’homosexuels. Certains hommes m’écrivent: «Je suis gai, mais je trouve que tu ne représentes pas bien notre communauté, parce que tu nourris un cliché.» Le fait que je sois pleinement moi-même, c’est peut-être bousculant pour un homosexuel qui s’est réfréné dans sa nature. Avant, je leur répondais qu’ils faisaient preuve d’homophobie intériorisée, mais je voyais bien que le dialogue n’était pas ouvert de leur côté.

Pourtant, ils ont sûrement été ostracisés, eux aussi. Ont-ils conscience qu’ils reproduisent sur moi ce qu’ils ont vécu?

Dans ta série Six degrés, on suit le destin d’un adolescent malvoyant, aux côtés d’une jeune fille atteinte de fibrose kystique, d’une jeune fille ronde, d’un jeune homosexuelpansexuel-non binaire-en exploration et d’une famille biculturelle, incluant une Mexicaine rousse.

Pourquoi avoir réuni toutes ces différences dans un seul projet?

J’avoue que numériquement, c’est costaud, mais je me suis toujours dit que le jour où

j’aurais une tribune de cette envergure-là, avec la possibilité de créer une série de A à Z, je voudrais créer l’histoire qui m’aurait fait le plus de bien en tant qu’adolescent. Je voulais que ce soit le plus inclusif possible.

Peut-être que c’est généreux d’en rameuter autant, mais ce sont mes personnages.

Quels sont les autres projets qui t’occupent actuellement?

J’ai récemment terminé mes journées de tournage sur la deuxième saison de Six degrés. Comme je me suis donné un petit rôle, ça m’a permis d’être sur le plateau, ce qui n’aurait pas été possible pour un scénariste en temps de COVID. Le fait de jouer avec les autres acteurs m’a donné un sentiment d’appartenance encore plus grand. Ça me donne un second souffle pour peut-être écrire une autre saison. Je trouve ça énergisant de voir le résultat de mon travail.

D’ailleurs, les gens qui n’ont pas l’Extra de Tou.TV pourront voir la première saison à Radio-Canada dès le 3 juin dans la case horaire d’Infoman. Je publie également un récit poétique jeunesse, Veiller sur les brigadiers scolaires, une histoire d’amour entre une chauffeuse d’autobus et une brigadière. 6 SAMUEL LAROCHELLE samuel_larochelle@hotmail.com

INFOS | ICI.tOu.tV

104E15EX

104E14EX

ENTREVUE | MArtInE rOY

Donner au suivant Si au fil des dernières décennies, Martine Roy a confirmé, à travers ses implications, comment un individu peut faire changer les choses au sein d’une entreprise et participer à l’évolution sociale des mentalités, elle s’affaire aujourd’hui à révéler comment une entreprise peut soutenir le communautaire et être vecteur de changement. Entrevue avec la directrice régionale, développement des affaires LGBTQ2+ Québec & l’Est du Canada pour la Banque TD. Si Martine occupe ce poste depuis deux ans, son implication dans la communauté LGBtQ+ québécoise ne date pas d’hier. Elle travaille notamment chez IBM pendant 20 ans, où elle met sur pied des initiatives pour soutenir les employés LGBt et promouvoir un milieu de travail plus inclusif. Puis, elle participe à la fondation de Fierté au travail Canada, organisme pour lequel elle siège sur le CA pendant une décennie. Martine sera d’ailleurs présidente de la Fondation Émergence. Congédiée des Forces armées canadiennes pour son homosexualité à 19 ans, la militante mène le recours collectif qui s’est conclu par des excuses du gouvernement fédéral en 2017 et par la création du Fonds Purge LGBT, une société sans but lucratif comptant six administrateurs bénévoles, dont Martine. Si Martine s’est vue décernée la Médaille de l’Assemblée nationale du Québec, en 2017, sa carrière du «donner au suivant» ne fait que commencer…

Et pour cause, le curriculum de Martine n’a d’égal que sa parole engagée. Faire face à de nouveaux défis professionnels, à un poste de direction des affaires dans la cinquantaine, est un défi de taille que la mère de deux enfants a relevé avec brio. «Quand je suis arrivée, c’était une équipe de gars. Là, il y a une autre fille, à Halifax, dans le territoire que je couvre», appuie la directrice régionale, développement des affaires LGBtQ2+ Québec & l’Est du Canada pour la Banque TD. Elle fait désormais partie du «monde des affaires», un boys club, «et je le ressens dans toutes les sphères de la finance. Certains me prennent au sérieux, d’autres non, mais j’ai été mise là pour la bonne raison! J’ai vraiment un soutien incroyable de Sylvie Demers, à la direction au Québec ».

38 | FUGUES MAI 2021

Femme d’affaires et de cœur, Martine ne mâche pas ses mots quant au travail qu’il reste à faire à l’intérieur même de la communauté pour pallier les inégalités. «Que tu sois gai ou hétérosexuel, ou trans, nomme-les, on est dans un monde d’hommes. Ça vraiment été, pour moi, une révélation indirecte de me rendre compte qu’on a été là, à faire des pride, mais à la fin de la journée, on n’en a pas fait autant pour les lesbiennes que pour les gais.

Les gais en sont ressortis beaucoup plus gagnants que les lesbiennes. Ça va avec notre société: la femme arrive toujours après. J’ai enfin l’opportunité d’en faire plus pour les femmes. J’adore dire que la première lettre du LGBt, c’est une femme.

«Il faut les supporter plus, car moins visibles», explique Martine, soulignant que la tD finance désormais maints projets pour la communauté des femmes de la diversité sexuelle, à commencer par LStW et son magazine, une initiative chapeautée par Florence Gagnon. «Elle a la moitié de mon âge, mais elle m’a beaucoup appris», notamment à aller chercher les plus jeunes et engendrer le dialogue entre les femmes de diverses générations. «Comment représenter toutes les femmes de divers horizons, c’est le grand défi, car une lesbienne, avant tout, c’est une femme», appuie Martine en enchainant sur les projets financés, notamment ceux du Réseau des lesbiennes du Québec (RLQ) avec la Journée de visibilité lesbienne, ou encore Le Chaînon, qui vient en aide à toutes les femmes en difficulté. «Mettre les femmes de l’avant n’a pas été facile, mais c’est sûr que j’avais un bon "business case" ppour convaincre Daniel Rozak, ça vaut la peine de le faire en ce moment. #BlackLivesMatters n’a pas arrêté le Pride de toronto, en 2016, pour rien; il y a un message à retenir…»

On ne peut passer sous silence l’implication de la Banque TD dans la communauté LGBtQ+ montréalaise, qui n’a pas hésité à afficher ses couleurs lors de la Fierté. nombreux sont ceux et celles ayant vu défiler ces beaux mecs sur les chars, ou ayant reçu un condom à l’effigie de la banque lors de la journée communautaire, de par un marketing «très gai», à l’époque. «Quand j’ai accepté de prendre la job chez TD, j’avais l’impression que cette banque ne donnait qu’à Fierté Montréal. Ça a donné des pride grandioses et gigantesques, des opportunités à plein de monde, mais je ne voyais pas les autres choses que TD faisait», souligne Martine. Or, ce n’est pas parce que c’est invisible que ça n’existe pas, une leçon que les lesbiennes ont jadis apprise…

MARTINE ET SA FAMILLE

Soutenir le communautaire et être un vecteur de changement. Appuyer financièrement toutes les lettres de l’acronyme qui composent la communauté, c’est investir l’espace social. «nous avons été là pour les fiertés des gars, donc on voulait être là pour les fiertés

des filles», conclut Martine au sujet du financement de la Journée de visibilité lesbienne, par la Banque TD, qui aura lieu en juin prochain. 6 JULIE VAILLANCOURT julievaillancourt@outlook.com

INFOS | nE MAnQuEZ PAS LA CHrOnIQuE tD DE MArtInE rOY, à L’ÉMISSIOn FrAICHEMEnt JEuDI, Sur LES OnDES DE rADIO CEntrE-VILLE. POur PLuS D’InFOrMAtIOnS Sur LE FOnDS PurGE LGBt : LEFOnDSPurGELGBt.COM

008011e

«Et là, je me suis rendu compte qu’ils donnaient à d’autres organismes comme La Maison d'Hérelle – A Taste for Life. Ce fut mon premier évènement d’ailleurs. Ensuite La Maison du Père, Enfants Transgenres, où TD leur a permis d’engager des employés, Interligne avec La Grande Démesure. D’ailleurs, suite à une demande nationale, Interligne vient d’obtenir un demi-million!», appuie Martine au sujet des initiatives financées par TD. Au final, donner au suivant, c’est davantage que s’afficher comme inclusif: c’est être proactif pour la communauté.

ENTREVUE | DEVErY JACOBS

Devery Jacobs

40 | FUGUES MAI 2021

Jouer avec ses identités queer et autochtone Née dans la réserve Mohawk de Kahnawake au Québec, Devery Jacobs est une actrice, mais aussi une scénariste, réalisatrice et productrice ouvertement queer. Devery a joué dans près d’une trentaine de films et de séries télévisées. On la connaît, ici, pour son rôle de l’artiste autochtone Sam Duchene, dans la 3e saison de la série policière Cardinal (Crave, CTV et Super Écran), mais surtout pour sa participation à deux populaires séries fantastiques — American Gods (Starz et Amazon Prime) et The Order (Netflix) — où elle tient des rôles non seulement importants, mais qui expriment une sensibilité queer.

Rencontre avec une artiste militante qui aime jouer sur les identités.

Plus jeune, rêvais-tu de faire du cinéma ou de la télé ?

J'ai toujours voulu jouer, sans même savoir que c'était une carrière. Je tournais tout le temps des vidéos. Et je forçais ma sœur à les diriger et à y jouer avec moi. J'ai également participé à la Turtle Island Theatre Company, un petit théâtre communautaire de ma réserve. C'est à travers cette expérience que ma mère a vu à quel point j'aimais jouer. Elle a présenté ma candidature, sans me le dire, à une agence qui a accepté de me représenter. à ce momentlà, ma mère m'a dit qu’elle me soutiendrait si c'était quelque chose que je voulais faire.

C'était le cas, mais ensuite il y a eu une grève des scénaristes. J’étais adolescente et une autochtone anglophone vivant au Québec. Il n'y avait pas vraiment beaucoup d'opportunités et je me disais que ça n’était sans doute pas réaliste pour moi de croire que je pourrais avoir une carrière dans l'industrie cinématographique.

J’ai continué mes études pour devenir conseillère tout en acceptant des rôles de soutien dans des séries télé et des films. Je travaillais au refuge pour femmes autochtones de Montréal lorsque j’ai été choisi pour mon premier rôle principal, celui d’Aila dans rhymes for Young Ghouls (nDLr. : qui lui a valu une nomination pour un Canadian Screen Award pour la meilleure performance d'une actrice dans un rôle principal). C’était la première fois que je travaillais avec un réalisateur autochtone et cette histoire résonnait étroitement avec l’expérience de ma communauté, de la vie de ma mère, de mes ancêtres. Pour la première fois, j’ai eu l’impression que je pourrais faire ça comme métier et que mes expériences valaient suffisamment la peine d'être utilisées pour nourrir le personnage d’un film. à mes débuts, il n’y avait pas beaucoup de rôle d’autochtones — et il n’y en a toujours pas beaucoup. Je me souviens avoir auditionné pour des rôles ethniques — italienne ou ethniquement ambigu —, mais peu de projets spécifiquement autochtones. Quand j'ai finalement auditionné pour des rôles autochtones, c'étaient presque tout le temps pour des personnages stéréotypés, qui n'impliquait pas ce que je suis aujourd'hui en tant que femme autochtone moderne.

Quels genres de défis dois-tu relever spécifiquement ?

Comme femme mohawk queer, je me suis créée des mécanismes de défense et une barrière protectrice. Je suis toujours ouverte et prête à travailler avec tous quand je suis sur un plateau,

mais je dois quand même utiliser suffisamment de couches protectrices au cas où quelqu'un ferait des microagressions à mon égard — souvent sans penser mal faire — parce que je suis souvent la seule personne queer ou la seule personne autochtone, et parfois les deux, sur le plateau. Parce qu’il n’y a pas grande monde qui me ressemble ou qui ait un bagage culturel similaire, je sens souvent que je me dois de représenter bien plus que moi-même.

Si on regarde en arrière à travers l'histoire, les peuples autochtones n'ont pas été représentés ou l’ont été mal depuis la naissance des images en mouvements. Et, ce que les peuples autochtones demandent maintenant, c'est d'être inclus dans la conversation, dans le récit de nos propres histoires et des histoires collectives. trop souvent quand il est question de réalités autochtones, nous avons droits qu’à des d'histoires tragiques, des histoires de colonisation, des histoires de traumatismes auxquels les peuples autochtones ont été confrontés. Mais c’est oublier que les autochtones sont aussi drôles, les autochtones tombent en amour, les autochtones sont désordonnés, ont des ruptures amoureuses ou vivent des histoires vraiment effrayantes ou exaltantes. Il y a tellement plus à puiser dans les 500 et quelques cultures autochtones du pays que nous n’avons jamais — ou trop peu — vu auparavant au cinéma et à la télévision. Je pense que dans ce pays, nous devrions nous inspirer davantage des histoires des premières nations.

Tu as toujours eu conscience de ton identité autochtone, mais comment es-tu venue à t’identifier aussi comme queer ? Ça ne s’est pas fait simplement. Je n'étais pas cette fille de 12 ans qui découvre qu’elle est queer. Pour moi, je n'ai compris le fait d’être queer qu’au début de l’âge adulte. Je naviguais vraiment dans le monde avec des œillères. Et quand j’ai pris conscience de ma queerness, j’ai d’abord ressenti un sentiment de complexe d'infériorité, parce que je n'avais pas eu le même type d’expérience en grandissant que les autres LGBtQ ont vécu. Je me suis même demandée si j’avais droit à ma place dans la communauté queer au même niveau que les autres.

C'était et même à 27 ans, c'est toujours un défi de me sentir à ma place et de comprendre que je fais partie de la communauté queer. Il y a si peu de représentation queer autochtone,

ENTREVUE | DEVErY JACOBS

encore moins bispirituelle, et encore moins trans. Alors pour moi, j'ai ressenti qu'il était important d'être aussi douce avec moi-même qu'avec les autres et d’apprendre à m’aimer comme je suis.

Nous t’avons vu dans deux saisons d’American Gods. Comment as-tu vécu cette expérience et parles-nous de ton rôle…

Sam Black Crow est une femme bispirituelle mi-cherokee vraiment fougueuse, intelligente et sarcastique. Et en tant qu'actrice queer mohawk, c'était un personnage auquel je m'identifiais énormément. J'étais fan des livres de Neil Gaiman depuis des années, et la première fois que je me suis assise avec mon agent et que je savais que la production avait le feu vert, je leur ai fait savoir que j’étais très intéressée par le rôle.

Quand le moment est venu, j'ai décroché le rôle, mais je travaillais sur une autre production et il y avait un conflit d’horaire. L’autre production ne me laissait pas partir et donc la production d’American Gods m’a fait savoir qu’ils allaient prendre leur deuxième choix. Ils m’ont dit qu'ils ne pouvaient rien faire. J'avais le cœur brisé. C'est un personnage très aimé des fans, et j'étais l'une de ces fans.

J'ai pris mon courage à deux mains et j’ai écrit une lettre à la production d’American Gods expliquant à quel point j'aimais ce personnage, à quel point je m'identifiais au personnage de Sam Black Crow dans ma propre vie. La lettre a circulé dans le bureau et s’est rendue jusqu’à Neil Gaiman. Finalement, ils m'ont rappelé et ont dit que j'étais leur Sam. Disons que je suis passé par des montagnes russes émotionnelles, mais que ça s’est bien terminé.

Dans The Order est-ce que ton rôle de Lilith avait d’abord été écrit comme queer ou c’est quelque chose que tu as insufflé toi-même au personnage ?

Sans divulguer l’intrigue pour ceux et celles qui n’ont pas vu encore la série, disons que la relation que le personnage de Lillith développe avec randall se complexifie au fil des épisodes. tout n’était pas dans le scénario au départ. Et sans que personne n’en ait discuté avec moi, j’ai pris la décision dans ma propre construction du personnage que Lillith était queer. C’était d’abord du non-dit. Mais c’est fou à quel point les queer sur les médias sociaux ont totalement repris ça. J’ai fini par en parler aux scénaristes de la série, au cours de la saison, et cela les a sans doute inspiré.

En général, quels genres de projets t’attirent?

Je veux exprimer spécifiquement ma réalité d’autochtone et parler de questions culturelles. Il me semble de plus en plus important qu'il y ait des créateurs.trices autochtones devant et derrière l'objectif. Cela dit, j’aime aussi faire d’autres choses. Par exemple un projet artistique comme the Order — où il n'y a aucune mention de contexte culturel —, c'est très amusant et stimulant de prendre part à ça. C’est fantastique, c’est très loin de qui je suis, c’est du divertissement pur où je peux incarner un loup-garou badass. Wow! J'aime que les deux types de projets soient possibles et de pouvoir passer de l’un à l’autre.

DEVERy EST SAM BLACK CROw, UNE FEMME BISPIRITUELLE MI-CHEROKEE DANS AMERICAN GODS

42 | FUGUES MAI 2021

à un autre niveau, il est clair que je souhaite pour l’avenir, une plus grande inclusion et diversité sur nos écrans. Il ne faut pas voir les AnPC / BIPOC (Autochtones, noirs, et personnes de couleurs / Black Indigeneous Persons of Colours ) contre les Blancs dans le combat vers une meilleure représentation. Le racisme systémique, c’est un problème collectif auquel nous devons tous nous attaquer dans l’industrie du cinéma et de la télévision, mais aussi dans la société. Affronter le problème de fausse représentation et de manque de représentation des artistes et des créateurs AnPC / BIPOC, c’est un travail collectif. Je pense que nous devons avancer ensemble et créer une abondance d’histoires où toutes nos voix sont entendues et où nous racontons authentiquement les histoires de chacune de nos communautés, ensemble.

J’aimerais bien participer à une production qui pourrait faire pour les communautés autochtones ce qu’un film comme Black Panther a fait pour les noirs, ou des émissions comme Schitts Creek pour les homosexuels, ou Degrassi pour l'intersectionnalité, ou Kim's Convenience pour la communauté asiatique. Des productions qui reflètent spécifiquement les réalités de certaines communautés, mais dont l’impact est plus large et le public qui les regarde va bien au-delà de la communauté d’appartenance.

Car au fond ce qui est raconté, ce sont des histoires humaines, dont le potentiel est universel. 6 yVES LAFONTAINE yveslafontaine@fugues.com CHANTAL CyR redaction@fugues.com

QUELQUES PROJETS à VENIR DE DEVERy

RHyMES FOR yOUNG GHOULS A VALU À DEVERy UNE NOMINATION POUR UN CANADIAN SCREEN AwARD POUR LA MEILLEURE PERFORMANCE D'UNE ACTRICE DANS UN RÔLE PRINCIPAL

Devery Jacobs a été nommée l'une des étoiles montantes du Canada par le Hollywood Reporter et a été honorée par Téléfilm Canada lors du Birks Diamond Tribute 2017, célébrant les femmes dans le cinéma.

Le premier long métrage de Jacobs en tant que scénariste, This Place, devrait sortir en 2021. Elle y interprète Kawenniióhstha, une femme à moitié mohawk et à moitié iranienne, qui vient à toronto pour rencontrer son père iranien (qui ne sait pas qu’elle existe), et qui tombe amoureuse de la fille de réfugiés tamouls. une belle histoire d’amour queer comme on n’en voit pas souvent.

On la verra aussi pour la première fois cette année dans un film tourné en français, Bootlegger où elle tient l’un des rôles principaux. Ce premier long métrage de Caroline Monnet propose une incursion inédite dans une réserve sèche du nord du Québec.

En 2022, on la retrouvera dans Reservation Dogs, une nouvelle série FX très attendue de Taika waititi, dans laquelle quatre adolescents d’une réserve passent leurs journées à commettre des crimes... et à les combattre.

Elle a terminé la rédaction de son scénario de long métrage, High Steel qu’elle voudrait bien réaliser l’an prochain à toronto.

RESERVATION DOGS

LA RÉALISATRICE CAROLINE MONNET ET L’ACTRICE DEVERy JACOBS SUR LE PLATEAU DE BOOTLEGGER

DÉCOUVRONS-NOUS Ces jours-ci, Devery, notre cover girl se joint à Adib Alkhalidey, Mélissa Bédard, Cynthia wu-Maheux, Mehdi Bousaidan, Jemmy Echaquan Dubé, Khate Lessard et Mariana Mazza pour la campagne Découvrons-NOUS (Seek More, en anglais, où s'ajoute d'ailleurs les voix de Shamier Anderson (Stowaway, Goliath) et Simu Liu (Kim's Convenience, Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings des studios Marvel). L’objectif? Toucher, sensibiliser et éduquer le public et l’industrie KATE LESSARD audiovisuelle quant à la richesse de la différence alors que le cinéma et la télévision sont encore majoritairement monochromes et, donc, peu représentatifs. Souvenirs d’enfance, difficultés à obtenir les rôles désirés, stéréotypes et préjugés : tout est dit, sans filtre ni tabou, et parfois même, avec une touche d’humour et d’amour. On trouve le témoignage de Devery et les suggestions de films, séries de télé et jeux vidéos de ces ambassadeur.e.s sur celebronsnous.ca/decouvrir 6

ACTUALITÉ | VISIBILItÉ LESBIEnnE

JOURNÉE DE VISIBILITÉ LESBIENNE 2021

Les femmes LGBTQ+ s’affichent!

Comme le veut désormais la tradition, le premier week-end de juin sera l’occasion de célébrer la Journée de visibilité lesbienne (JVL). Pandémie oblige, le Réseau des lesbiennes du Québec (RLQ) organisera, une fois de plus, cet évènement en ligne. Tour d’horizon de l’évènement avec Julie Antoine, directrice générale du RLQ. Si la Journée de visibilité lesbienne est célébrée depuis plusieurs décennies, elle se transformera, au fil des ans, à l’image de l’évolution des droits des LGBtQ+, mais également de la place des lesbiennes en société. revendiquer les droits des femmes de la diversité sexuelle et accroitre leur visibilité n’est pas une mince affaire, puisque malgré les avancées législatives, du travail demeure au niveau de l’acceptation sociale, explique Julie Antoine.

«Malheureusement, depuis quelque temps, le réseau constate qu’il y a un recul au niveau du droit des femmes et de la considération de leurs droits même si certaines lois et instances se mettent en place, la société n’est pas encore assez conscientisée pour pouvoir vraiment engendrer des changements collectifs et structurels», d’où l’importance d’une journée qui permet d’investir l’espace public pour mettre de l’avant ces enjeux. Cette année encore, la Banque TD se joint à l’évènement afin de financer cette importante initiative. Si l’an dernier, Safia Nolin était la porte-parole pour une deuxième année consécutive, cette année, la JVL mettra de l’avant un nouveau visage bien connu, ici comme à l’international.

Celle qui prêtera sa voix à l’évènement sera dévoilée sous peu, notamment dans le zine de Portraits JVL 2021, au même titre qu’une trentaine de femmes LGBtQ+ québécoises.

Ces modèles positifs seront présentés sous forme d’un décompte sur le web, puis dans le zine, en format papier, en juin. Et ce, au même titre que les Prix hommage et visibilité remis à des personnalités publiques out ayant marqué le milieu québécois de par leurs activités professionnelles respectives. Ces prix seront dévoilés, sous peu, sur le site web du Réseau des lesbiennes du Québec, au même titre que la programmation complète de 44 | FUGUES MAI 2021

ACTUALITÉ | VISIBILItÉ LESBIEnnE

l’évènement qui se déroulera les 5 et 6 juin, afin d’offrir plusieurs activités et une visibilité tangible aux lesbiennes. Si plusieurs personnalités du milieu artistique québécois prendront part aux activités, en ligne, mentionnons le retour d’Eugénie Lépine-Blondeau à l’animation, tandis que des activités de yoga et de tarot seront offertes. Également, l’humour sera au rendez-vous, puisque le rire est vital pour plusieurs, en cette période difficile, où plusieurs femmes LGBtQ+ vivent un isolement que la pandémie n’a fait qu’exacerber.

Bien que la Journée de visibilité lesbienne existe depuis 1982, sa pertinence est d’autant plus importante, aujourd’hui, en 2021, conclut Julie Antoine: «la violence envers les femmes est visible dans la sphère publique, avec les féminicides notamment, mais il y a toute une partie encore invisibilisée, tout ce qui traite de la lesbophobie. Beaucoup de violences envers les femmes qui aiment les femmes proviennent des personnes, des instances, mais aussi

Le 17 mai, dévoilement du sondage du RLQ. Plus d’information sur cet évènement en ligne sur la page Facebook de l’organisme: www.facebook.com/RLQQLN La Journée de visibilité lesbienne se déroulera les 5 et 6 juin 2021.

Pour la programmation complète visitez le site web du Réseau des lesbiennes du Québec: rlq-qln.ca

46 | FUGUES MAI 2021

des conditions sociales. L’an prochain, ça fera 40 ans que la Journée existe. Elle s’est transformée, elle a changé, mais elle est toujours présente pour dénoncer l’invisibilité constante des enjeux liés aux femmes de la diversité sexuelle, dont la lesbophobie.»

D’ailleurs, le 17 mai prochain, dans le cadre de la Journée internationale contre l’homophobie et la transphobie, le RLQ présentera les résultats d’une enquête menée auprès de plus de 700 répondantes LGBtQ+ de partout à travers le Québec afin de mettre de l’avant les enjeux liés aux femmes de la diversité sexuelle. Sans conteste, un incontournable pour accroitre la visibilité. 6 JULIE VAILLANCOURT julievaillancourt@outlook.com

Suivez la page Facebook de la Journée de visibilité lesbienne qui dévoilera, tout le mois de mai, 30 portraits de femmes impliquées dans la communauté LGBTQ+ québécoise : www.facebook.com/JVL.visibilite

104E12EX

ENTREVUE | SAMUEL LARoCHELLE

Le printemps florissant de Samuel Larochelle Printemps hautement excitant pour l’auteur Samuel Larochelle qui, coup sur coup, publie un roman jeunesse (Combattre la nuit une étoile à la fois), un récit poético-autobiographique (J'ai échappé mon cœur dans ta bouche) sans toutefois être ni un recueil de poésie ni une autobiographie (il aime ça, nous surprendre!) et aussi, un troisième bouquin, biographique celuici, sur un politicien québécois (François Gendron: 42 ans de passion pour le Québec et ses régions). Et ça, ce n’est qu’une partie des projets sur lesquels il travaille. C’est le printemps. Ça bourgeonne fort. Samuel est un arbre en pleine éclosion. Rencontre avec un talentueux hyperactif de qui je suis jaloux! C’est vraiment pas fair d’être si doué.

PHOTO : SANDRA LAROCHELLE PHOTOGRAPHE

Si vous lisez Fugues, je ne vous annonce rien en affirmant que Samuel écrit régulièrement dans le magazine que vous avez entre les mains. Lui et moi, on se connaît justement parce qu’on se voit une fois par année au party de Noël de Fugues. Je lui ai déjà dit à quel point je trouve ses chroniques formidables. Ses réflexions, sa finesse dans l’art de raconter, sa facilité à jouer avec les mots, à livrer des messages forts tout en demeurant accessible.

Je suis jaloux de son, pardon, de «ses» talents. Il y a plusieurs semaines, il m’a annoncé qu’il lançait plusieurs bouquins ce printemps. «Aimerais-tu ça m’interviewer pour Fugues?».

Et comment! Devant nos écrans respectifs (c’est ça, faire des entrevues en temps de pandémie), on a jasé ensemble pendant une heure. Une heure à découvrir ce gars talentueux. Merci pour l’opportunité, Samuel!

48 | FUGUES MAI 2021

Je suis toujours ébloui par tes chroniques dans Fugues. Tant pour le fond que pour la forme. À quel moment as-tu réalisé que tu avais une si belle plume?

C'est la première fois qu'on me demande ça! (Rires. Pause. Moment de réflexion.) Hum...

Un peu après le début de la vingtaine, je me disais que ma vie est comme un roman, ma vie est comme un film et qu’un jour, je vais devoir l'écrire. Pendant des années, avec mes amis, chaque fois que je racontais mes anecdotes, d'une fois à l'autre, j'essayais de rendre l'histoire plus drôle, plus punchée, plus le fun à entendre. Et je voyais que j'avais leur attention. Je voyais que je les faisais rire. Je voyais aussi que je les touchais. J'ai essayé de rendre ça avec un style écrit, très proche de l'oral. Je pense que je réponds à moitié à ta question, mais quand j'ai réalisé que j'avais une façon intéressante de raconter des histoires,

c'était à l'oral. Puis, je me suis botter les fesses pour éventuellement écrire mon premier roman et ça s'est enchaîné. Écrire, c’est raconter sans avoir de public devant soi. Ça te manque?

C’est vraiment toute l'expérience acquise qui s'est peaufinée avec les années. Maintenant, je sais c'est quoi une phrase punchée. Je sais comment créer une émotion. J’imprègne tous mes mots de ce que je suis. Les deux bouquins que tu as lus (Combattre la nuit une étoile à la fois et J'ai échappé mon cœur dans ta bouche), c'est ça, fois un million parce que ce n'est pas de la fiction. Ce sont mes histoires à 99%.

Est-ce la première fois que tu parles autant de toi dans tes fictions?

Le personnage d’Émile de mes deux premiers romans, c'est l'essence de qui j'étais à 19-20 ans. Malgré ça, pour moi, c'est le jour et la nuit par rapport aux projets que je viens de lancer, de juste me baser sur mon vécu, sur mes émotions. J'avais jamais fait ça, mais j'étais rendu là. Quand j'ai terminé la trilogie pour ados LILIE, au printemps 2019, j'avais aucun gros projet devant moi, j'avais du temps. J'ai décidé de sortir de ma zone de confort en essayant d'écrire de la poésie. Mais rapidement, j'ai vu que j’étais poche à tenter de correspondre à tous les codes et aux règles que j'imaginais être associées à la poésie. J'écrivais comme un enfant de quatre ans. C'est en échangeant de textos avec un gars avec qui je flirtais qu’on s’est mis à faire du romantico-poétique! (rires) C’était vraiment beau! Et c’est là que je me suis dit: ok, n’essaie pas de correspondre à ce que tu penses être de la poésie. Fuck off les codes!

••• J'ai échappé mon cœur dans ta bouche ne respecte aucun code. Sinon de nous faire plonger dans l’univers personnel de Samuel. À coup de petits textes allant d’une ligne à quatre pages, il nous raconte des pans de sa vie, ses relations amoureuses, ses déceptions, ses joies.

••• Je pense que pour la majorité des gens, ça peut être difficile de se révéler, de lever le voile sur quelque chose de très intime. Pour moi, ce sont des sujets avec lesquels j'ai beaucoup d'aisance. Je peux en parler très facilement: mon intérieur, mon intimité, c'est trois ou quatre étages plus bas! J'avais besoin d'en parler. Au final, c’est très touchant, très vulnérable. C'est aussi très drôle et très bitch. C'est tout ce qu'on ne dit pas, tout ce qu'on raconte pas, tout ce qu'on garde dans notre tête, pis dans notre cœur, moi j'avais envie de mettre ça dans deux œuvres.

PATRICK: Je suis épaté de voir à quel point tu es un livre ouvert quand tu parles de tes relations personnelles avec tes parents, la relation toxique avec ton frère, et aussi toutes ces histoires avec les gars avec qui tu as été en relation. Ça ne me dérange pas, que les gars se reconnaissent!

••• Samuel ouvre une parenthèse me promettant de ne pas commencer l’article en le citant : «Si tous les gars que j'ai datés ou avec qui j'ai parlé achetaient mes livres, ça serait des best-sellers à la chaîne! (rires) ••• Disons que les passages où je suis bitch, ça me fait affreusement rire! Je pense que j'ai réussi à pas être méchant, à seulement être vrai. Pour ce qui est de ma relation avec ma famille, faut retourner dans le temps. À 17 ans, je quitte la maison familiale et ma région natale, l’Abitibi-Témiscamingue. Je débute des études dans ma passion avec des gens qui me ressemblent. Je fais mon coming-out. Tout ça a fait un point de bascule qui a aidé à améliorer ma relation avec mes parents. À l’époque, ils n’avaient probablement pas les outils pour empêcher la guerre entre mon frère et moi.

Ton personnage aborde la question du surplus de poids. C’est quelque chose que tu as vécu? oui. Mais comme je suis très, très grand, c'est pas la chose qui saute aux yeux. Mais dis-toi qu’à 19 ans, j'ai perdu environ 40 livres. Depuis l’âge de 5 ans, j’ai d'énormes complexes par rapport à mon poids. Plus tard, quand je suis arrivé dans le milieu gai, je voyais que tout était axé sur l'apparence, les muscles, le corps ultra-tonifié. Ça a fucké complètement ma perception de moi. Encore aujourd'hui, malgré tout le travail que j'ai fait sur moi, je ne pense pas que je souffre d'un trouble alimentaire, mais je vis une anxiété alimentaire par rapport à ce que je mange, par rapport à ce dont j'ai l'air. Je sais que j’ai toujours été à un cheveu de tomber du côté du trouble alimentaire. Quand j'explique dans le livre que je me suis toujours empêché de me faire vomir parce que je sais que ça détruit la gorge et que ça va nuire au chanteur amateur que je suis, ça reste un des arguments qui me retient de le faire.

Même à 34 ans, j'y pense encore.

••• Samuel me fascine. En entrevue, on passe d’une anecdote sur un acteur porno rencontré à l’épicerie «entre le houmous et les chips au ketchup» pour ensuite parler de trouble alimentaire. Sans jamais tomber dans le mélodramatique. Toujours dans cette aisance à raconter, à maintenir son interlocuteur en haleine. Même quand ce n’est pas un sujet hop la vie! Comme pour parler de sexe et de non-consentement.

••• À la fin du livre J'ai échappé mon cœur dans ta bouche, il y a un texte à propos d’une expérience de non-consentement. J'en avais déjà parlé dans une chronique du Fugues.

J'avais envie d'aller un cran plus loin en faisant ressentir de l'intérieur ce qui se passe quand on se fait agresser, quand on n'a pas offert notre consentement, même quand on mesure 6 pieds 4. on peut être tétanisé, avoir extrêmement peur et geler dans cette situation-là.

J'avais envie de raconter ce qui s'était passé cette nuit-là car le consentement est encore trop peu compris, particulièrement dans la communauté gaie. C'est comme si cette idée que les hommes sont des bêtes sexuelles et qu’entre hommes, c’est correct qu’ils ne fassent pas vraiment attention les uns aux autres et qu’ils peuvent faire ce qu'ils veulent. Alors que ce n'est pas la réalité…

••• Combattre la nuit une étoile à la fois, nous transporte ailleurs. Il l’appelle son «livre jeunesse».

Faut croire que j’ai l’âme jeune, car j’ai plongé avec grand plaisir dans ce bouquin.

••• J’ai adoré ce livre, cette histoire. Et en plus, visuellement, c’est graphiquement éclaté! C’est ton idée?

Non, ça vient avec la collection UNIK (éditions Héritage) d'avoir des jeux avec la forme des lettres, la disposition des phrases. Tout ça vient décupler le sens du texte. Ça crée du mouvement, ça accroche l'attention. Je trouve ça fabuleux ce que le graphiste a fait.

Et après avoir écrit la biographie de Peter MacLeod, tu lances maintenant celle du politicien François Gendron. Pourquoi lui?

Quand j'étais président d'honneur en 2019 du Salon du livre de l'Abitibi-Témiscamingue, j’ai lunché avec ma prof de théâtre qui m’a parlé de François Gendron. De fil en aiguille, j’ai découvert un politicien pas comme les autres, colorié, réputé pour son authenticité, son franc-parler. Il a siégé 42 ans à l'Assemblée nationale, il a été ministre de 11 ministères, a été vice-premier ministre, président de l'Assemblée nationale. Il a vécu de l'intérieur les grands changements sociaux des cinquante dernières années. En discutant avec lui, j'avais l'impression que c'était mon grand-père qui me racontait des aspects de l'histoire du Québec et qui me racontait sa vie en même temps.

ENTREVUE | SAMUEL LARoCHELLE

Samuel enchaîne ensuite la discussion sur ses multiples autres projets d’écriture: série télé, documentaires, théâtre, textes de chansons...

••• Faisons un retour dans le temps: enfant, est-ce que tu t’imaginais un jour faire tout ce que tu fais en ce moment?

Non! Parce que j'avais aucune idée que je deviendrais, ni journaliste ni écrivain.

J'ai eu le déclic pour le journalisme en quatrième secondaire, celui pour l'écriture de fiction en cinquième secondaire. Je savais que je voulais écrire au moins un roman dans ma vie. Je savais aussi dans mes études en journalisme que moi, je voulais faire de la chronique, puis de l'animation radio, télé.

Je me suis beaucoup établi comme journaliste et chroniqueur à l'écrit depuis bientôt neuf ans. Et là, en janvier dernier, j'ai commencé à faire de la chronique radio à Radio-Canada Abitibi, une chronique littéraire mensuelle. Je me sens comme un poisson dans l'eau. J'ai toujours su que ça m'appelait, que je serais naturel.

Samuel, c’est un arbre qui bourgeonne, un communicateur né qui carbure aux projets, aux défis. Le printemps te va à ravir, Samuel! 6 PATRICK BRuNETTE patrick_brunette@hotmail.com

INFOS | J’AI ÉCHAPPÉ ToN CœUR DANS MA boUCHE DE SAMUEL LARoCHELLE, STANKÉ, 2021 CoMbATTRE LA NUIT UNE ÉToILE À LA FoIS DE SAMUEL LARoCHELLE, HÉRITAgE (CoLLECTIoN UNIK), 2021 FRANÇoIS gENDRoN: 42 ANS DE PASSIoN PoUR LE QUÉbEC ET SES RÉgIoNS DE SAMUEL LARoCHELLE, DRUIDE, DèS LE 4 MAI 2021.

un cabaret littéraire uniquement avec des plumes LGBTQ+ qui vont lire des textes sur des enjeux ou des personnages LGBTQ+.»

Le samedi 8 mai prochain, sur la scène de la Maison de la culture Janine-Sutto, défileront les mots de Simon Boulerice, Gabrielle Boulianne-Tremblay, Laura Doyle-Péan, Isabelle St-Pierre, Chloé SavoieBernard et aussi Samuel Larochelle. «C'est la toute première édition! Ça va être présenté sur scène devant un public restreint, pandémie oblige. Et bonne nouvelle, dès le 10 mai et pendant 10 jours, ce cabaret sera disponible gratuitement en webdiffusion.» 6

Véritable machine à projets, Samuel Larochelle annonce aussi la tenue d’un PATRICK BRuNETTE patrick_brunette@hotmail.com tout nouveau cabaret littéraire: ACCENTS QuEER. INFOS | CABARET LITTÉRAIRE ACCENTS QuEER SAMEDI 8 MAI, 17H30 MAISON DE LA CuLTuRE JANINE-SuTTO «Je suis le producteur et l'animateur de ce cabaret littéraire, un véritable show dans lequel j'invite six auteurs et autrices à livrer sur scène certains de leurs textes. Dans ce cas-ci, c'est BILLETS: ACCESCuLTuRE.COM ET EN wEBDIFFuSION Du 10 Au 20 MAI 2021 50 | FUGUES MAI 2021

ACTUALITÉS | D’ICI

FIERTÉ MONTRÉAL 2021

ESTHER LÉA LEDOux

Des festivités qui risquent d’être en virtuel (du moins en partie) cette année encore Les dates ont été dévoilées il y a quelques semaines. C’est du 9 au 15 août que se dérouleront les activités de Fierté Montréal en 2021. La grande question est à savoir si cela sera en mode virtuel, comme l’an dernier, ou en physique.

Et plusieurs scénarios sont sur la table en ce moment. bien entendu, comme d’autres festivals et organisations, Fierté Montréal attend avec impatience les directives du gouvernement provincial et de la santé publique sur ce qui peut être fait ou pas en termes de rassemblements et de spectacles…

Pour 2021, rien n’est encore coulé dans le béton (comme on dit). «Nous sommes en mode programmation où l’on attache chaque ficelle ici et là. Depuis le temps des Fêtes, on travaille sur divers éléments qui, selon ce que le gouvernement décidera, pourront s’orienter dans un sens ou dans l’autre. on planche sur trois scénarios: des activités uniquement en virtuel, une version «hybride» de la programmation avec des diffusions en virtuel et des événements en présentiel et, enfin, des activités régulières. Mais à l’heure où nous nous parlons, avec ce qu’on voit [et les hausses des hospitalisations], on ne croit pas qu’on reviendra à un programme régulier de nos activités», explique Jean-François Perrier, le directeur général par intérim à Fierté Montréal.

L’an passé, c’est plus de 70 heures de contenu qui avait été diffusé en virtuel sur différentes plateformes. on pense atteindre le même nombre d’heures en 2021 également. La programmation sera dévoilée en juin prochain. Fierté Montréal a déjà annoncé un spectacle de drag-queens montréalaises animé par Barbada et uma Gahd. «Mais tout dépendra des annonces gouvernementales», rajoute Jean-François Perrier.

Défiler ou ne pas défiler?

L’an passé, l’activité phare de Fierté Montréal, le fameux défilé, n’a pas pu avoir lieu en raison de la pandémie que l’on connaît. C’est pourtant le cœur de la Fierté. «on est en train de penser à une formule alternative à un défilé, poursuit le directeur général par intérim. Ainsi que pour la Journée communautaire.» En effet, il y a déjà eu des marches de la Fierté à Montréal au tout début. C’est comme ça que cela a commencé. «À la première marche, il y avait 52 personnes! Donc, on pourrait éventuellement penser à une telle activité puisqu’il y a eu des manifestations qui ont réuni plusieurs milliers de personnes à Montréal récemment. on verra», continue Jean-François Perrier.

Par ailleurs, Fierté Montréal a lancé un appel pour des projets venant des groupes communautaires. «Avec ces réunions, on s’est rendu compte combien la communauté est avec Fierté Montréal. Cela faisait chaud au cœur. La Fierté appartient à la communauté et c’est vers la 52 | FUGUES MAI 2021

JEAN-FRANÇOIS PERRIER

communauté qu’on s’enligne. C’est extrêmement important pour nous de la représenter dans toute sa diversité et avec équité et inclusion. Nous avons eu quatre belles rencontres virtuelles et il y en aura d’autres encore», souligne pour sa part Esther Léa Ledoux, la présidente du conseil d’administration de Fierté Montréal. Fierté Montréal devrait choisir ainsi douze projets d’activités émanant des groupes communautaires.

Fierté Montréal lorgne aussi du côté de la SDC Village Montréal pour des activités ponctuelles pour profiter de la piétonisation de la rue Sainte-Catherine Est. «on discute avec Yannick Brouillette [le directeur général de la SDC] et son équipe pour voir comment on pourrait bonifier l’animation et quelle forme celle-ci pourrait prendre. Donc ça bouge, on y travaille, mais on attend de voir quelles seront les consignes de la santé publique», rappelle Jean-François Perrier.

«C’est pour cela qu’on met beaucoup d’emphase sur une programmation renouvelée. oui, c’est très ambitieux, mais on a une très belle équipe à Fierté Montréal sur laquelle compter pour livrer une telle programmation», de renchérir la très sympathique Esther Léa Ledoux qui est aussi représentante communautaire au sein du CA depuis plus de six ans maintenant.

Comme on le constate, on peut bien œuvrer à mettre sur pied de magnifiques activités, mais s’il n’y a pas l’autorisation du gouvernement, cette Fierté aussi sera confinée au "virtuel". «La Fierté existe, elle existera toujours parce qu’elle appartient à notre belle communauté qui est diversifiée. on veut lui donner toute son ampleur et on va continuer à travailler fort, mais en bout de ligne, tout dépendra des autorités pour ce qu’on pourra faire ou non […]», note en terminant Esther Léa Ledoux.6 ANDRÉ C. PASSIOuR apassiour@gmail.com

INFOS | FIERTEMTL.CoM

104E06EX

ACTUALITÉS | D’ICI

ÉQuIPE MONTRÉAL LANCE SON PROJET BuLLE D’ÉNERGIE

Une initiative pour encourager la pratique des sports et loisirs En temps de pandémie et de confinement, lorsque les sports d’équipe ne sont pas autorisés, comment faire pour maintenir un lien avec les membres de son équipe, comment faire pour continuer d’avoir des relations amicales et sociales avec les autres et comment peut-on bouger et s’entraîner ?

Embarquons alors dans un projet participatif et emballant appelé la «Bulle d’énergie»! Mais de quoi sagit-il?

En fait, cela origine des membres de l’équipe de bateaux dragon Les Draveurs. «À la fin de l’automne dernier, on voyait que certains coéquipiers étaient déprimés, ils se sentaient seuls et comme on ne pouvait pas faire d’activités de groupe, on a cherché une alternative. C’est de là que provient l’idée de la ‘’bulle d’énergie’’», explique Jérôme Laferrière, qui est membre du conseil d’administration des Draveurs. Alors comment faire ? Eh bien, ils se sont basés sur le Défi Pierre Lavoie pour les enfants. L’objectif est de faire une activité de 15 minutes qui compte pour «1 cube» : de la marche, du yoga, du ski de fond, etc. Les gens des Draveurs ont formé ainsi six sous-équipes et une trentaine de personnes y ont participé. «C’était amusant, les gens le mettait sur le chat du groupe (photos, vidéos), cela suscitait à la fois l’intérêt, la compétition entre les sous-équipes et recréait un certain sentiment de groupe», de rajouter Jérôme Laferrière. Ah oui, et ils ont aussi organisé des séances de crossfit par zoom ! Cela a duré deux périodes durant l’automne et l’hiver.

En discutant avec Pierre-Luc Bertrand, un autre des membres du groupe, et avec Équipe Montréal, on a vu l’opportunité de lancer ce défi à des sportifs d’autres disciplines, pour qui il n’avait pas été possible non plus de pratiquer leur sport. «Peu de membres d’Équipe Montréal ont pu pratiquer leurs sports et, déjà avec le télétravail, cela créait de l’isolement puisque, pour beaucoup, en dehors des activités qu’ils pratiquaient, ils n’avaient pas beaucoup d’ami.e.s LgbT. Donc, on a pensé à une formule inter équipe, pour motiver les gens à faire des activités et ainsi (re)créer un sentiment de communauté», explique Pierre-Luc Bertrand.

B. Exemples d'activités physiques à intensité faible ou modérée: Yoga, stretching, marche ou hiking avec élévation faible; C. Exemples d’activités physiques à forte intensité plus cardio: course à pied, vélo ou spinning, entraînement physiques de type crossfit ou musculation du corps (avec ou sans coach ou en ligne), soccer, tennis, basket ball; D. Pour tout autre sport, ou questionnement veuillez-vous informer auprès de nous.

E. Une bulle supplémentaire sera remis à tous les membres d’une équipe s’il est démontré par un selfie ou autrement que l’équipe a fait le sport ensemble virtuellement ou non (selon les règles de distanciation sociale en vigueur 8 max).

F. Tous selfies pris lors de l’activité physique et transmis sur la page Facebook de l’activité récoltera une bulle supplémentaire. g. Finalement, pour pimenter le tout, des défis spéciaux seront soumis à tous pour accumuler encore plus de bulles énergie !!! Comment seront déterminés(es) les gagnants(es)?: - L’équipe qui aura la meilleure moyenne individuelle de bulles Énergie sera couronnée « Équipe Superstar bulles» - Une mention honorable sera attribuée au Participant(e) ayant accumulé le plus de bulles Énergie . Et de petites surprises seront remises aux gagnant.e.s !

• Le Défi débutera le 1 mai et se terminera le 31 mai inclusivement

«bien sûr nous espérons que, autant pour nous Les Draveurs que pour les autres équipes, que l’on puisse éventuellement, en juillet ou en août, revenir à nos activités. Mais cela dépend des consignes du gouvernement et, lorsqu’on voit ce qui se passe actuellement, cela n’est pas très encourageant. Au moins avec une activité comme la « d’énergie», il nous est possible de faire des choses amusantes et dynamiques», de conclure Jérôme Laferrière. 6

• Inscriptions dès maintenant jusqu’au 30 avril à midi

ANDRÉ C. PASSIOuR apassiour@gmail.com

voici ce qui est proposé par Équipe Montréal pour ses membres et allié.e.s concernant le Défi bulles énergies: il faut accumuler le plus grand nombre de «bulles» grâce à l’activité physique durant la période visée.

• Dès le 1 mai les équipes devront accumuler des Bulles. Barème de base: - Activité physique - Intensité faible ou modérée de 15minutes = 1 Bulle - Activité physique Forte intensité plus cardio de 15 minutes = 2 Bulles A. Chaque participant(e)s devra transcrire ses bulles dans le document google Sheet à cet effet. C’est donc un défi sur la base de l’honneur!

54 | FUGUES MAI 2021

INFOS | INSCRIPTIoN, CLIQUEz SUR LE LIEN SUIvANT PoUR ACCÉDER AUx PAgES wEb DE L’ÉCoLE D’ÉTÉ ET PRoCÉDER À voTRE INSCRIPTIoN: www.CRUJEF.CA/ECoLE-DETE-SUR-LES-JEUNES-LgbTQ/ECoLE-DETE-vIRTUELLE-SURLES-JEUNES-LgbTQ

Vos articulations vous font souffrir Vous éprouvez certains malaises Faites comme des milliers de personnes, bénéficiez d’un traitement ostéopathique professionnel prodigué par des étudiants et supervisé par un ostéopathe chevronné.

Collège d’Études Ostéopathiques W

008E65

2015, rue Drummond, 5e étage, Montréal, Québec, H3G 1W7 514-284-3001 poste 227

ACTUALITÉS | D’ICI

Les étudiant.es LGBTQ+ font la tournée des grands cabinets d’avocats Le milieu du droit a depuis des décennies la réputation d’être conservateur, macho, sexiste et homophobe. Afin de briser cette image qu’il juge vieillotte, l’avocat Lukas Kilravey a invité les futur.es avocat.es LGBTQ+ à prendre part à une tournée pancanadienne des grands cabinets d’avocats.

disposition pour se présenter à sa façon. «Certains présentaient les patrons ou les personnes responsables de la diversité et de l’inclusion dans leur cabinet. D’autres ont présenté certains avocats LgbTQ+ qui avaient beaucoup de succès chez eux et des causes pro bono en lien avec des enjeux LgbTQ+ que leur cabinet avait défendues. Ils étaient tous excités de montrer aux étudiant.es à quel point ils étaient accueillants.»

Quelques mois après avoir fait ses débuts professionnels, Me Kilravey a réalisé que plusieurs vieux préjugés envers son environnement de travail tenaient encore. «J’étais surpris d’entendre plusieurs étudiant.es évoquer les rumeurs voulant que les cabinets d’avocats étaient tous fermés d’esprit et homophobes, dit-il. Je pense que ce n’est plus comme ça depuis au moins dix ans. Ces organisations investissent beaucoup de temps et d’argent à recruter des étudiants de différents horizons, que ce soit dans les communautés culturelles ou dans la communauté LgbTQ+.»

Un enthousiasme qui s’est avéré nécessaire pour en convaincre certain.es que les bureaux d’avocats ne correspondaient plus aux vieux clichés. «Des étudiants ont demandé s’ils devaient être au courant de ce qui passe dans le hockey pour avoir leur place dans les discussions informelles au bureau. Ça peut sembler ridicule de l’extérieur, mais c’est encore une crainte réelle. Plusieurs des participant.es étaient heureux de voir que ce n’était plus le cas et qu’ils n’allaient pas côtoyer des collègues qui sont encore pris dans les mentalités des années 1950. Les étudiant.es ont beaucoup aimé leur expérience!»

Il a donc eu l’idée, avec sa collègue Chloé Richardson, d’inviter les étudiant.es à découvrir la réalité. «Je sentais un besoin de les amener à voir comment ça fonctionne, avant qu’ils et elles entreprennent la fameuse course aux stages. Les cabinets d’avocats ne font pas beaucoup de publicité. Parfois, ils assument que les étudiant.es savent comment ça fonctionne chez eux.» À l’hiver 2020, 28 participant.es originaires d’un peu partout au pays se sont rendu.es à Toronto pour une première expérience. Un an plus tard, près de 120 étudiant.es ont participé à une rencontre virtuelle – CovID oblige – avec des cabinets situés à Montréal, Québec, ottawa, Toronto, Calgary et vancouver.

En 2022, Lukas Kilravey compte bien organiser une troisième édition de la tournée des grands cabinets pour les étudiant.es de la diversité sexuelle. «Même si la pandémie sera possiblement sous contrôle à l’hiver prochain, on va probablement organiser un événement présentiel et virtuel, afin de rendre l’événement plus accessible pour les étudiant.es qui ne sont pas dans les grandes villes.» Il souhaite également que les cabinets québécois soient plus nombreux à s’investir. «Seules 12 firmes ont participé à Montréal et Québec, alors que j’imaginais que ce serait les endroits avec le plus de cabinets impliqués. on n’a pas eu autant d’intérêt que j’espérais au Québec, mais on va travailler là-dessus.» 6

Au Québec, on dénombrait 12 cabinets partenaires: Borden Ladner Gervais, Davies, Fasken, Lavery, LCM Avocats, McCarthy Tétrault, McMillan, Miller Thomson, Norton Rose Fulbright, Osler et Stikeman Elliot. «J’ai des amis dans les différents cabinets, souligne Me Kilravey.

Tout le monde que j’ai contacté m’a dit oui ou presque. Ils adoraient l’idée et ils étaient heureux de participer.» Durant l’événement virtuel, chaque cabinet avait une heure à sa 56 | FUGUES MAI 2021

SAMuEL LAROCHELLE samuel_larochelle@hotmail.com

INFOS | www.DRoIT-INC.CoM

Me André Laflamme

Immobilier Copropriété Succession Testament Mandat

Nous nous déplaçons Accessible aux fauteuils roulants

NOTAIRE

Immobilier, Testament, Mandat,

Me KARINNE CARMONI

Me PHILIPPE FORTIN

Notaire

Notaire

Philippe.fortin@notarytogo.ca

Tél.: 514.388.3868 Fax: 514.388.3620 alaflamme@notarius.net 008E16

2409, Fleury Est, suite 105 Montréal, H2B 1L1

008E20

3800-A, rue St-Hubert, Montréal, H2L 4A5 Tél : 514.908.2222 fax : 514.908.2232

008E15

Karinne.carmoni@notarytogo.ca

• Relations amoureuses non conventionnelles Dr Alain Roussy • Comportements sexuels problématiques Montréal 514 899-9246 • Anxiété en situation sociale • Phobies Victoriaville 819 980-9246 • Passé familial handicapant • Deuil alainroussy@hotmail.com • Victime d’agression sexuelle • Épuisement professionnel François-Robert Rail • Stress post-traumatique Montréal 514 256-1274 • Orientation sexuelle Victoriaville 819 980-1274 • Relations de couple • Identité de genre • Dépression • Paniques

Psychologues

Montréal

011E03

Langelier et Centre-ville Victoriaville

TESTAMENT • MANDAT MARIAGE • IMMOBILIER 1760 rue Atateken, Montréal

514 596-1731 | notairesamson.com

008E19

Steve Samson NOTAIRE

• Solitude • Isolement • Difficultés relationnelles • Dépendances • Codépendance • Issue de famille dysfonctionnelle • Mal de vivre • Besoin de se connaître • Orientation sexuelle • État dépressif, anxieux • Enjeux d'estime et de confiance en soi

008E18

008E17

MEMBRES DE L’OPQ

ordrepsy.qc.ca/voir/AlainRoussy ordrepsy.qc.ca/voir/Francois-RobertRail1

Guy Forest P S Y C H O T H É R A P I E

D.E.S.S., T.X., Psychothérapeute Permis de l’ordre des psychologues du Québec No 60169-12 Membre de la Société québécoise des psychothérapteutes professionnels.

INDIVIDUEL • COUPLE

514-272-6648 gforest000@sympatico.ca

APPROCHES HuMANISTE-ExISTENTIELLE ET EFT

PLuS DE 31 ANS DE PRATIQuE AuPRèS DE LA COMMuNAuTÉ

LAURIER

Consultez notre site: estimeetrealisationdesoi.com

CONSOMMATION | AU voLANT

FORD BRONCO SPORT

Penser déjà l’«après-pandémie» Zone rouge, orange, foncée, claire, ce n'est pas encore demain que nous pourrons nous amuser à circuler comme nous le voulons d'un bout à l'autre du Québec voire traverser une frontière. On espère pour l'été un affaiblissement de la pandémie et d'avoir enfin l'occasion d'aller voir la famille ou les amis éloignés. Si la Covid-19 a provoqué un ralentissement de la production automobile, les constructeurs ne ménagent pas leurs efforts pour mettre sur le marché les nouveaux modèles et pensent déjà à l'après-pandémie.

Volkswagen ID et un flop marketing Le constructeur allemand voulant vanter l'arrivée sur le marché de sa nouvelle gamme de véhicules électriques dénommée ID a eu l'idée de faire un poisson d'avril, deux jours avant le jour J. Étonnant. Il a fait circuler via les médias que la marque changeait de nom et s'appellera dorénavant «voltswagen» pour souligner son engagement envers les véhicules électriques. Peu ont perçu l'humour et beaucoup ont pris l'information comme tout à fait sérieuse et même d'une certaine logique par le remplacement de volks par volts.

Le constructeur a regretté la confusion créée par son poisson d'avril, en fait poisson de mars.

Rappelons que le constructeur germanique vise un volume de 70% de véhicules électriques d'ici 2030.

En Europe, roule déjà la ID.3 mais pour l'instant, elle n'atteindra pas le continent nordaméricain. En revanche, on peut commander ici la ID.4. Et bien sûr pour rester dans la 58 | FUGUES MAI 2021

tendance actuelle, c'est sous la forme d'un vUS compact que se présente ce modèle, comme une grosse Golf dont on aurait encore plus arrondi les angles. Le style ne révolutionne pas le genre et risque de se confondre avec tous les autres vUS compacts. Il est vrai que chacun copie les recettes gagnantes du concurrent.

Ce qui retient tout acheteur ou toute acheteuse d'autos électriques après le prix, est l'autonomie de la batterie. bien que les bornes de recharge se multiplient, il n'en reste pas moins qu'elles sont moins fréquentes que les stations-services, et de plus il faut compter sur un temps de recharge qui au mieux prend dix fois le temps de faire le plein d'un réservoir à essence.

Le ID.4 a une autonomie estimée à 400 km pour la version à deux roues motrices, et le temps de recharge est de sept heures et demie sur une prise de 220 volts. Sur une borne de recharge rapide (125 kw), on peut retrouver 80% de la capacité en 38 minutes.

Un ID.4 avec quatre roues motrices arrivera sous peu. on sait seulement qu'il sera proposé avec deux moteurs électriques pour une puissance 300 chevaux mais aucune autre donnée n'a encore été communiquée concernant son autonomie.

Si l'extérieur de ce nouveau modèle ne retiendra pas trop l'attention, l'intérieur en revanche joue la carte du minimalisme et du futurisme. Fini les boutons, les manettes, on préfère les commandes vocales et celles au toucher. Il suffira de dire «bonjour ID, j'ai froid» pour que

la température augmente. Derrière le volant, un affichage numérique sur un écran de 5,3 pouces qui est contrôlable par des touches tactiles au volant. Et pour l'info-divertissement, on a le choix d'un écran 10 pouces qui vient de série ou d'un de 12 pouces en option. Une nouveauté qui étonnera, le système Lumière ID consistant en une mince bande lumineuse située à la base du pare-brise qui s'allume selon certaines situations. En plus d'accentuer certaines alertes émises par les systèmes d'aide à la conduite, cette bande lumineuse avertit si le véhicule est verrouillé ou non, ou encore si la transmission est encore engagée à l'arrêt total.

Parlons du prix maintenant. Le ID.4 est vendu à 44 995$. Les subventions provinciale et fédérale permettent une réduction totale de 13 000$. Un prix tout à fait comparable à un modèle semblable à combustion traditionnelle. Pour le ID.4 Pro, celui à quatre roues motrices, le prix a été fixé à 49 995$. Enfin pour celles et ceux qui souhaiteraient en avoir un peu plus en termes d'équipement, ils et elles peuvent se tourner vers l'ensemble Statement qui inclut entre autres, un toit panoramique, des roues de 20 pouces, des sièges électriques à 12 directions avec massage lombaire, un hayon à commande électrique.

Mais on attend aussi avec impatience le retour du mini-bus Volkswagen qui a marqué des générations entières de jeunes aventuriers friands de ce mini-van. Il reviendra dans nos contrées au cours de... 2023 et s'appellera ID.BuZZ. Nul doute que les concepteurs mettront en avant une très grande modularité intérieure pour que le bUzz soit tout usage.

008012e

Ford Bronco Sport Retour vers le futur chez Ford avec l'arrivée sur nos routes du Bronco Sport qui garde ses capacités hors routes mais tout en étant plus civilisé. Il fallait absolument inscrire ce modèle

dans la tradition de son ancêtre pour ne pas avoir peur de sortir des sentiers battus.

Son style est bien éloigné du Bronco qui roulait encore il y a un quart de siècle, même si l'on devine par sa hauteur sur roues qu'il a des gènes de baroudeur. Les trois premiers modèles de la série viennent avec un trois cylindres qui développe 181 chevaux. Pour plus de puissance, il faut se tourner vers le Bronco Sport Badlands qui propose un quatre cylindres turbo pour une puissance de 245 chevaux. Les deux moteurs font corps avec une boîte automatique à 8 rapports.

Si vraiment votre esprit aventurier ne vous laisse aucun répit en ces temps de confinement, sachez que le Bronco Badlands s'avère le plus sûr pour explorer des contrées moins carrossables. En effet, ce modèle a une suspension modifiée qui permet d'augmenter sa garde au sol, de sept modes de conduite différents selon le revêtement, comme la boue, la neige, la roche... et de plus il dispose d'un différentiel qui désolidarise les quatre roues motrices pour ne travailler avec les roues avant ou les roues arrière. Et puis petite technologie intéressante, une caméra permet de voir ce qui se passe sous le Badlands, caméra munie d'une lentille nettoyable par un gicleur.

Si le prix de base du Ford Bronco Sport est de 32 199$, celui du Badlands commence à 40 199$ 6 DENIS-DANIEL BOuLLÉ denisdanielster@gmail.com

INFOS | FR.FoRD.CA | www.vw.CA

LE CENTRE DE MÉDECINE ET CHIRURGIE ESTHÉTIQUE LA LIPoSUCCIoN : LA FAÇoN DE SE DÉbARRASSER DE NoS boURRELETS gRAISSEUx DE FAÇoN DÉFINITIvE

esthetique.qc.ca • Liposuccion • PRP • Injectables anti-rides • varices • Traitements par lasers • botox - Couperose • Traitements de rajeunissement - Taches pigmentaires • Injectables de remplissage - Rajeunissement de • Chirurgies esthétiques la peau du visage - Tonification de la peau

LIPOSuCCION AVANT

LIPOSuCCION APRèS

Dr Pierre Courchesne Directeur médical (omnipraticien)

Cette photo est à titre indicatif et infirmatif.

Elle ne constitue aucunement une garantie de résultat.

RIVE-SUD • 504 boul. Roland-Therrien | Longueuil (450) 677.5533 CANTONS-DE-L’EST • 398, rue Principale, local 3 | Granby (450) 378.0030

PLUS DE 25 ANS À VOTRE SERVICE!

CONSOMMATION | ALCooL

Abondance printanière oLIvIER DE MAISoNNEUvE SOMMELIER CONSEIL Animation de dégustation de vins à votre domicile ou en entreprise 438 881-7276 • www.vinsconseil.com

Viura Vetiver BODEGAS ONTANON, DOCA RIOJA BAJA (ESPAGNE) 2017 CoDE SAQ : 13265972

1595$

wow, quel beau vin blanc! J'ai été conquis dès la première humée. Avec ses notes de muguet, de poire, de citron, et de croustade à l'ananas, j'avais peur que la bouche soit sirupeuse, mais non, c'est bien frais et sec, avec une pointe d'amertume qui le fait vibrer.

Découvrez le viura, qu'on retrouve souvent dans les cavas. Ses quelques années d'âge ont adouci agréablement son acidité. J'ai même trouvé un certain caractère oxydatif très plaisant. Parfait à l'apéro, sous un parasol, il saura aussi accompagner à merveille un bol Poke, des sushis, ou des pétoncles à la plancha.

OL IV IE R

SELTZER SHAPE FRAMBOISE-MENTHE CLuB LOCAL, QuÉBEC EN vENTE DANS LES SUPERMARCHÉS ET CoUCHE-TARD, ENTRE AUTRES. 6 CANETTES • 1499$ Shape est une gamme de boissons de malt, sans arrière-goût de fond de canette de bière chaude, sans sucre, 90 calories, et 100% faite au Québec. Ça vient en trois parfums: citron-lime (qui ressemble presque à une eau minérale légèrement citronnée), baies-hibiscus (très intense!) et celle-ci, ma préférée. Ça sent bon la vraie framboise, et en bouche il y a une petite note de menthe qui rend le tout fruité et aérien à la fois. Délicieux avec un léger 4% d'alcool, c'est un doux plaisir, que vous pouvez rendre plus "pour adultes" en ajoutant une p'tite shot de vodka!

60 | FUGUES MAI 2021

YELLOw TAIL PuRE BRIGHT

LES FuMÉES BLANCHES

PINOT GRIGIO, CASELLA wINES, SOuTH EASTERN AuSTRALIA 2020 CoDE SAQ: 14646785 • 1435$

GRIS DE SAuVIGNON, DOMAINES F. LuRTON, VIN DE FRANCE, 2020 CoDE SAQ : 13963421 • 1415$

Quand vient le temps de déguster des vins sans alcool ou léger en alcool, je manifeste autant d'enthousiasme qu'à la vue de la seringue s'approchant de ma gencive, chez le dentiste. Soit que c'est devenu un jus sucré et trop cher, ou ça ne ressemble plus au vin fait avec ce cépage. Je dois donc saluer le vin de cette marque si connue, qui adresse les préoccupations de santé de sa clientèle en offrant un vin typé et plaisant, avec 25% moins de calories, et un petit 8,5% d'alcool. Ça ressemble à un pinot grigio bien fruité, avec une jolie texture, et une fraîcheur parfaite pour la belle saison. À essayer!

Si vous aimez les vins de sauvignon blanc, vous devez essayer ce vin couleur fantôme-de-rose!

Assemblé avec 30% de sauvignon gris, c'est un vin parfait pour le mois de mai, avec sa température pimpante. on retrouve au nez, des notes d'agrumes, de pêche blanche, et d'herbe ourlée de rosée.

La bouche est aussi fraîche qu'amère, et bien fruitée.

Ce vin savoureux tapisse agréablement la langue et le gosier. La finale, vive et saline, ressemble à une crête de vague qui s'écrase au ralenti sur la plage.

Il égayera les grillades de viandes blanches, de crevettes, ou, pourquoi pas, une salade grecque.

LE VIN TIGuIDOu CHAPELLE BÉRARD (JEAN-CHRISTOPHE MAuRO) AOP BORDEAux (FRANCE) 2019 CoDE SAQ : 14298151 • 1745$

MMM BODEGAS CASA ROJO, IG CôTE MÉDITERRANÉENNE (ESPAGNE) 2019 CoDE SAQ: 12748180 • 2180$ Un vin bio à l'étiquette rigolote: je croise les doigts pour que ça soit aussi super dans la bouteille. Je vous confirme que le vin a des airs du personnage dessiné! C'est un rouge à base de monastrell (mourvèdre) sérieux et pas mal costaud. Il était même limite bourru à l'ouverture. Mais après une heure en carafe, quelle belle personnalité on découvre.

Ses virils parfums de prune noire et de cuir rehaussent une bouche charnue et assez tannique. Des notes de réglisse noire, de cassis, et de cacao, donnent des yeux de braise à ce vin organique et végane, de belle longueur. Pour le bbQ et les plats avec sauce aux champignons.

Pour faire du bon vin bio à bordeaux, ça prend une bonne maitrise du métier de vigneron.

Réussir à en faire, en gardant son sens de l'humour, et en magnifiant son terroir, c'est remarquable. Le vin Tiguidou, surtout à base de merlot, que M. Mauro nous présente, est un vin destiné à être partagé entre ami.es. Ses arômes sont francs et très appétissants, surtout après un petit passage en carafe. C'est gorgé de fruits, avec une bonne dose de tannins, et une finale minérale bien satisfaisante. Son étiquette me rappelle les pochettes comiques d'albums K-Tel, genre 15 chansons cochonnes, ou Les plus grands succès à la taverne! Plaisir assuré, si vous le rapportez à la maison.

CONSOMMATION | ALCooL

O L IV I E R

LIQuEuR DE THÉ ANGÉLIQuE LES SuBVERSIFS, EMBOuTEILLÉ Au QuÉBEC CoDE SAQ : 14350271 • 3425$

FEDERICO AZ. AGR. PANDOLFA, AOP ROMAGNA SANGIOVESE SuPERIORE (ITALIE) 2019 CoDE SAQ: 14208857 • 1810$

Les Subversifs nous évoquent un autre personnage de Montréal: Marie-Joseph Angélique. Allez lire cette sombre et fascinante page de notre histoire! Sombre et envoutante, est aussi la couleur de cette liqueur.

C'est un bon digestif, sur glace, mais ça devient une super boisson estivale, qui rappelle un délicieux thé glacé bien sucré, quand on l'allonge avec une eau minérale au citron. Un thé glacé teinté d'exotisme, car à la racine d'angélique et au thé du Labrador, on a ajouté du yerba maté. Ça lui donne des airs de thé noir, avec une bonne amertume, mais très velouté, grâce au sucre de canne. Un plaisir gourmand!

L'étiquette, mêlant le sérieux des portraits d'aristocrates au côté irrévérencieux d'un genre d'Arlequin, m'attirait beaucoup, mais je craignais un piège de marketing.

Fiou! Le vin est aussi intéressant que réussi. Tel un pétard à la farine de bobinette, c'est une explosion d'intenses notes de cerise, d'une touche de tomate mûre, et de parfums floraux, qui vous sautent au nez et qui enchantent aussitôt nos narines.

Dès la première gorgée, une cascade de fraîcheur et de fruité nous ravit. En milieu de bouche, s'ajoutent des notes doucement épicées. Le tout s'achève sur une agréable sensation d'amertume. A déguster avec des pâtes sauce bolognaise, après un passage en carafe.

GIN Du QuÉBEC TRÉSOR NO 6

COCKTAIL Du MOIS

CARTAGENA, EMBOuTEILLÉ Au QuÉBEC CoDE SAQ : 14646849 • 3875$

DIRTY MARTINI QuI DONNE Du POIL SuR LE CHEST!

Quel gin d'une incroyable délicatesse. Un ravissant gin rose, dans un flacon aux airs d'élégante bouteille de champagne. Six petits fruits lui donnent naturellement cette teinte. Imaginé et produit à Montréal, il est le résultat d'un judicieux assemblage d'ingrédients trouvés tant à l'état sauvage que dans des fermes artisanales.

C'est à la fois floral et tendrement fruité. Pour moi, c'est le bleuet avec une légère note de fleurs mauves, qui se révélait au début, et ça finit sur une note très finement poivrée, et avec une pointe d'amertume.

C'est peu genièvre par contre. Le gin le plus facile à boire, seul sur glace!

62 | FUGUES MAI 2021

1½ oz gin wendigo (un gin du Québec viril, alliant argousier, agrumes et notes épicées)

½ oz vermouth Servito bianco, de Silvio Carta (un mélange unique et raffiné d'agrumes et d'aromates de Sardaigne) Saumure d'olives (au goût) Remuez le tout et versez dans un verre à martini refroidi.

Intensément aromatique mais satiné sur la langue, ce super cocktail vous transformera en cougar ou en grizzly qui s'éveille au printemps. À la chasse!

008002

PECTORAux ET DOS JC nous propose un entraînement simple mais très efficace. Regardons-le de plus près.

Tous les exercices proposés se font avec les poids libres, une barre ou le poids de notre corps. Aucun appareil n’est utilisé. Cet entraînement peut très bien se faire à la maison avec un minimum d’équipements.

C’est un entraînement « Old School » comme on les aime. un créneau d’entraînement d’hypertrophie non fonctionnel avec des séries décroissantes allant de 12 à 6 répétitions.

Ce type d’entraînement demande une augmentation de la charge à chaque série. Toutefois, cette stratégie d’entraînement implique plusieurs règles importantes.

Il y a trois règles essentielles à respecter dans l’ordre lors de la réalisation de l’entraînement.

Premièrement il y a la forme des mouvements. La forme est le chemin que vous allez emprunter pour faire les mouvements. Il est essentiel que le positionnement du corps et l’enchaînement des mouvements soient, en tout temps, axés sur la zone musculaire sollicitée. Si la forme n’est pas respectée, il ne sert à rien d’exécuter de multiples répétitions et encore moins d’utiliser une charge excessive.

Ensuite, il y a le nombre de répétitions. une fois le mouvement bien assimilé, vous pouvez maintenant vous attarder au nombre de répétitions que vous désirez exécuter. Le nombre de répétitions (temps sous tension) est directement relié aux types d’entraînements que vous préconisés.

Finalement, il y a la charge utilisée. Lorsque vous avez bien incorporé la forme et les répétitions, il est temps de trouver la charge que vous utiliserez pour la réalisation des exercices. Si la charge est trop légère, l’effort déployé sera insuffisant pour stimuler de façon significative une métamorphose du corps à moyen ou à long terme. À l’inverse, une charge trop élevée altérera la forme et ne vous permettra pas de bien cibler les zones recherchées. Également, ceci augmentera considérablement votre risque de blessure. un entraîneur qualifié vous aidera à trouver les bons paramètres d’entraînement afin d’optimiser la progression. Évidemment, ces paramètres évolueront dans le temps.

Bon entraînement!

PHOTOGRAPHE : PERRY SÉNÉCAL MODÈLE : JEAN-CHARLES MARIER GYM : PRO GYM

COMMUNAUTAIRE | SEXUALITÉ

Des tests d'autodépistage du VIH fournis dans le cadre de Sexe au présent, le sondage sur la santé GBT2Q Le plus grand sondage sur la santé des hommes gais, bis, trans, bispirituels et queer (GBT2Q), et des personnes non binaires au Canada est de retour. Le Centre de recherche communautaire (CBRC) vient de le lancer officiellement. L'édition de cette année comporte un nouveau volet important, c’est-à-dire l’envoi par la poste de jusqu'à trois trousses d'autodépistage rapide du VIH à chaque participant de 18 ans et plus qui en fait la demande.

La pandémie de la COVID-19 a engendré de nouveaux obstacles au dépistage régulier du VIH. C'est pourquoi le Centre de recherche communautaire (CBRC) a lancé le programme Dépistage@domicile dans le cadre de l’édition de Sexe au présent de cette année.

Dépistage@domicile est un partenariat national composé de REACH Nexus, un important bailleur de fonds de l'étude, et un groupe de recherche pancanadien qui travaille sur des solutions en lien au VIH et aux autres ITSS au Canada. Tous les participants âgés de 18 ans et plus pourront choisir de recevoir gratuitement des trousses d'autodépistage rapide du VIH par courrier dans le cadre de leur participation au sondage. Toutes les personnes admissibles pourront demander jusqu'à trois trousses pour elles-mêmes ou pour les partager avec des amis ou des membres de leur réseau sexuel ou social. « Nous savons qu'un grand nombre de personnes qui participent à Sexe au présent sont des personnes qui aiment leur communauté et qui participent pour des raisons altruistes », déclare le Dr Nathan Lachowsky, directeur de recherche au CBRC et chercheur principal du sondage Sexe au présent. « Ce sondage est bien placé pour avoir des répercussions, non seulement au niveau de la collecte de données, mais aussi en permettant aux participants et à ceux qu’ils aiment de bénéficier d’un avantage direct. » Le CBRC espère distribuer 15 000 trousses d'autodépistage rapide du VIH dans le cadre de Sexe au présent.

66 | FUGUES MAI 2021

Sexe au Présent Développé par le CBRC et conduisant son recrutement d'un bout à l'autre du pays en plusieurs langues (en anglais et en français, ainsi qu’en espagnol, en punjabi et en chinois traditionnel et simplifié pour la première fois cette année), Sexe au présent collecte et partage depuis plus de vingt ans des données précieuses sur la santé physique et mentale des hommes GBT2Q à travers le pays. « Pendant deux décennies, Sexe au présent a permis de compiler les données pancanadiennes les plus compréhensives sur nos communautés », affirme Lachowsky. « Grâce à cet héritage de données, nous avons une forte capacité en ce qui concerne le fait d’identifier les progrès réalisés, les progrès qui ont subi une régression et les choses qui ne vont pas bien. Cette année, nous sommes dans une position unique afin d’également découvrir ce qui est arrivé à nos communautés lors de cette phase de la COVID-19. » Les données de Sexe au présent sont mises à la disposition du public par le biais d'un tableau de bord de visualisation en ligne, appelé Nos stats, que les organisations communautaires et les décideurs politiques de tout le pays peuvent utiliser afin de plaider en faveur de meilleurs programmes et ressources visant à améliorer les résultats de santé des hommes GBT2Q et des personnes non binaires. Au fil des ans, les données de Sexe au présent ont été utilisées afin d’informer les politiques publiques relatives aux enjeux de santé des personnes GBT2Q, qu'il s'agisse de militer pour une loi interdisant la thérapie de conversion ou contre les politiques d’exclusion en matière de don de sang, de justifier le financement de la prophylaxie préexposition (PrEP) ou d'orienter les stratégies et les services de santé publique locaux. 6 YVES LAFONTAINE yveslafontaine@fugues.com

INFOS | POUR RÉPONDRE AU SONDAGE, VISITEZ LE WWW.BIT.LY/SP21FUGUES

008E68

COMMUNAUTAIRE | LISTE DES GROUPES LGBTQ+

Veuillez communiquer avec le groupe LGBTQ+ qui vous intéresse pour connaître leur horaire d’activités.

AFFAIRES MONTRÉAL CHAMBRE DE COMMERCE LGBT DU QUÉBEC T. 514-522-1885 www.clgbtq.org info@cclgbtq.org SDC DU VILLAGE T. 514-529-1168

AINÉS MONTRÉAL ARC T. 514-730-8870 Arcmontreal.org GAY & GREY MONTREAL Facebook.com/GayGreyMTL

QUÉBEC VIEUX AMIS Facebook.com/groups/6152288886 29111

CENTRES COMMUNAUTAIRES MONTRÉAL CENTRE ALEXANDRE-DE-SÈVE DES LOISIRS SACRÉ-COEUR T. 514-872-2928 2040, rue Alexandre-de-Sève CENTRE COMMUNAUTAIRE LGBTQ+ T. 514-528-8424, 2075 Plessis, # 110 cclgbtqplus.org Facebook.com/cclgbtqplus

DISCUSSIONS, SOUTIEN ET SENSIBILISATION

SILK silk@caeoquebec.org

MONTRÉAL

QUÉBEC

AU-DELÀ DE L’ARC-EN-CIEL T. 514-527-4417 Lutte contre l’homophobie au sein des communautés immigrantes, sensibilisation.

ALLIANCE ARC-EN-CIEL DE QC T. 418-809-3383 435, rue du Roi, bur. 4, Québec, Qc, G1K 2X1

AL-ANON T. 514-866-9803 Groupe pour gais et lesbiennes amis et familles des alcooliques, les samedis à 10h.

ALCOOLIQUES ANONYMES T. 514-376-9230 pour obtenir la liste des meetings gais.

ANGLOPHONE LESBIANS sistersunited2014@outlook.com Social activity group.

AQAPMM-SANTÉ MENTALE T. 514-524-7131 CENTRE DES FEMMES VERDUN T. 514-767-0384. Groupe de soutien pour lesbiennes.

CENTRE D’ORIENTATION SEXUELLE DE L’UNIVERSITÉ MCGILL (COSUM) T. 514-934-1934 #43585 CREACC-DIVERSITÉS info.creacc@gmail.com CENTRE SOLIDARITÉ LESBIENNE T. 514-526-2452

GRIS – QUÉBEC T. 418-523-5572 www.grisquebec.ca.

PRISME T. 418-649-1232 prisme.org

BAS-ST-LAURENT GAI-CÔTE-SUD T. 418-856-3566, M. Dionne.

CHAUDIÈRE-APPALACHES GRIS CHAUDIÈRE-APPALACHES T. 581-225-8440

FÉMIN’ELLES T. 418-550-2259.

ESTRIE GRIS ESTRIE T. 819-823-6704 info@grisestrie.org

GASPÉSIE LGBT+ BAIE-DES-CHALEURS lgbt-bdc.net

LAVAL/LAURENTIDES

CRYSTAL METH ANONYMES Rencontres les mardis et samedis soirs à 19h30, au 1223 Amherst.

L'ARC-EN-CIEL T. 450-625-5453 Les mardis à 19h30.

DÉPENDANCE AFFECTIVE SEXUELLE ANONYME DASA T. 514-983-0671

MAURICIE

FIERTÉ MONTRÉAL T. 514-903-6193 fiertemontrealpride.com

FONDATION ÉMERGENCE T. 514-866-6788

FESTIVAL IMAGE+NATION image-nation.org

GROUPE INTERVENTION VIOLENCE CONJUGALE LESBIENNE T. 514-526-2452

MTL EN ARTS T. 514-370-2269

GRIS – MONTRÉAL T. 514-590-0016 gris.ca

QUÉBEC

NARCOTIQUES ANONYMES LGBTQ+ 2075, rue Plessis, groupe MEETING DU VILLAGE, le dimanche à 14h.

FÊTE ARC-EN-CIEL T. 418-809-FETE 435 du Roi, bur. 4

OUTAOUAIS / OTTAWA

POMPIER GAI OU BI pompiergb.com

FIERTÉ DANS LA CAPITALE T. 613-252-7174

PRINCIPES COGNITIFS T. 514-485-2194 (10h-17h) RÉZO T. 514-521-7778 #226 2075, Plessis, bureau 207 rezosante.org info@rezosante.org

68 | FUGUES MAI 2021

AGL-LGBT GROUPE ORIENTATIONS T. 581-447-2211 260, rue Racine, à Chicoutimi agl-lgbt.ca

LGBT MAURICIE T. 819-531-0770, Louis Facebook : @lgbtshawinigan

AIDE AUX TRANS DU QUÉBEC T. 1-855-909-9038 #2 atq1980.org Écoute téléphonique 24h/24

PARTOUT AU QUÉBEC CAEO QUEBEC caeoquebec.org Service d’écoute et de ressources en anglais.

INTERLIGNE 1-888-505-1010 interligne.com Écoute téléphonique et clavardage.

ETHNIQUES ET SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU IMMIGRATION

GROUPE GLBT-LGBT ST-JEAN-SUR-RICHELIEU T. 514-464-9555, Ian Ouellet ou T. 438-274-4986, Christian White monmeilleurami@hotmail.com

ENTRE-ELLES SHERBROOKE T. 819-580-7460, Sophie entre.elles.sherbrooke@gmail.com GROUPE DE DISCUSSIONS POUR HOMMES GAIS T. 819-823-6704.

IRIS ESTRIE T. 819-823-6704 Intervention régionale et infos sur le VIH et ITSS.

TROIS-RIVIÈRES

COORDINATION LGBT D’AMNISTIE INTERNATIONALE CANADA FRANCOPHONEE T. 514-766-9766 ou 1-800-565-9766 Facebook.com/Réseau-LGBTAmnistie-International

COLLECTIF CARRÉ ROSE T. 514-831-3150 ou Facebook

L’ÉCHO DES FEMMES DE LA PETITE-PATRIE T. 514-277-7445

SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN

SIDACTION MAURICIE T. 819-374-5740, Denis.

CULTURE

BIBLIOTHÈQUE À LIVRES OUVERTS (LGBTQ+) T. 514-528-8424 2075 Plessis, local 110 biblio.cclgbtqplus.org

COMITÉ DIVERSITÉ T. 418-722-7432

LGBT HAUTE-GASPÉSIE (Ste-Anne-des-Monts) Facebook ou lgbt-hg@outlook.com

COCAÏNOMANES ANONYMES T. 514-527-0657

ARCHIVES GAIES DU QUÉBEC T. 514-287-9987 Consultations les jeudis soirs, de 19h30 à 21h30 et sur rendez-vous.

FLIQR Facebook.com/FliQr Groupe queer féministe

SHERBROOKE CHICOUTIMI

COMITÉ SOCIAL CENTRE-SUD T. 514-596-7092 1710, rue Beaudry

MONTRÉAL

RIMOUSKI

PARTOUT AU CANADA

EGALE CANADA T. 1-888-204-7777

PARTOUT AU QUÉBEC

MONTRÉAL GA’AVA info@gaava.org HELEM-GROUPE LGBT LIBANAIS T. 514-806-5428 montrealhelem.net

MONTRÉAL ALTER HÉROS alterheros.com L’ALTERNATIVE lalternative.ca Ass. des GLBT et leurs amis de l’Université de Mtl. ASSOCIATION PÈRES GAIS DE MONTRÉAL (APGM) T. 1 855-237—2746 peresgais@gmail.com apgmqc.wordpress.com L’ASTÉRISK T. 514-523-0977 coalitionjeunesse.org COALITION DES FAMILLES LGBT T. 514-878-7600 familleslgbt.org info@familleslgbt.org

CONCORDIA QUEER COLLECTIVE T. 514-848-7414

CAFÉ-CAUSERIE POUR FEMMES LESBIENNES ET BISEXUELLES T. 450-651-9229 #26

RÉSEAU DES LESBIENNES DU QUÉBEC 438-929-6928 rlq-qln.ca

DÉPENDANTS AFFECTIFS T. 450-780-2813

FONDATION ÉDUCATION ÉMOTIONNELLE LOVE (FEEL) T. 438-992-8542 feelvie.blogspot.ca

ÉCOUTE

ÉMISS-ÈRE T. 450-651-9229 #24 emiss-ere.ca

INTERLIGNE 1-888-505-1010 interligne.com Écoute téléphonique et clavardage SUICIDE ACTION MONTRÉAL T. 514-723-4000 NARCOTIQUES ANONYMES 514-249-0555 Écoute téléphonique 24h/24

RÉPITSS-UQAM T. 514-987-3000, #4041 320, rue Ste-Catherine Est, local DS-3125

QUÉBEC ARCO IRIS (ÉTUDIANT) T. 418-658-5389, Arco Iris Comité gai de l’asso étudiante du Cégep Ste-Foy. COALITION DES FAMILLES LGBT T. 418-523-5572 L’ACCÈS T. 418-523-4808 Pour 14-25 ans.

GRIS – QUÉBEC T. 418-523-5572 grisquebec.org

FIERTÉ AGRICOLE T. 450-768-6995 fierteagricole.org

PROJET ENTRE HOMMES T. 819-776-2727 ou 1 877 376-2727.

QUEER MCGILL T. 514-398-2106 queermcgill.org

JEUNES ET FAMILLE

MONTÉRÉGIE

OUTAOUAIS / OTTAWA

PROJET 10 T. 514-989-4585 p10.qc.ca

GROUPE GAI UNIVERSITÉ LAVAL T. 418- 656-2131 ggul.org

COMITÉ FAMILLE ET QUALITÉ DE VIE DES GAIS ET LESBIENNES T. 514-521-4993 847, rue Cherrier, #201

MONTRÉAL

PARENTS D’ENFANTS GAIS T. 514-282-1087

LEGIT-QUÉBEC 514-907-5366 Aide pour les conjoints de même sexe et l’immigration.

CAEO QUÉBEC caeoquebec.org Service d’écoute et de ressources en anglais.

GRIS-MAURICIE/ CENTRE-DU-QUÉBEC T.819-840-6615 ou 1 877 745-0007 info@grismcdq.org grismcdq.org

LGBTQ YOUTH CENTER WEST ISLAND T. 514-695-0600 lgbtq2centre.com

GRIS – MONTRÉAL T. 514-590-0016 www.gris.ca JEUNESSE, J’ÉCOUTE 1-800-668-6868 Aide et écoute 24/7, les 5 à 20 ans. jeunessejecoute.ca JEUNESSE LAMBDA T. 514-528-7535 Pour les 25 ans et Facebook.com/JLAMBDA.MTL

PÈRES GAIS DE QUÉBEC T. 418-572-7273, Marc

CHAUDIÈRE-APPALACHES GRIS CHAUDIÈRE-APPALACHES T. 581-225-8440

GRANBY DIVERS-GENS T. 579-488-8004 170, St-Antoine Nord, local 107, Granby divers-gens@hotmail.com

LANAUDIÈRE LE NÉO T. 450-964-1860 ou 1 800 964-1860 950, boul. Moody, bur. 200, Terrebonne le-neo.com

LONGUEUIL AMALGAME T. 450-651-9229 #24, 1-888-227-7432 462, Boul. Sainte-Foy

MAURICIE GRIS-MAURICIE/ CENTRE-DU-QUÉBEC T. 819-840-6615 ou 1 877 745-0007 info@grismcdq.org grismcdq.org

OUTAOUAIS / OTTAWA PROJET JEUNESSE IDEM 14-25 T. 819-776-1445 ou 1-877-776-1445

SAINT-HYACINTHE JEUNES ADULTES GAI-E-S DE ST-HYACINTHE T. 450-774-1349 lejag.org

CHAMBRE DE COMMERCE LGBT DU QUÉBEC

Une innovation ludique pour réseauter Alors que tout repasse en confinement, la terrasse des 6@8 de la Chambre reste ouverte à toutes et tous. Le prochain 6@8 de la Chambre de commerce LGBT du Québec se tiendra le 26 mai dès 18h sur la terrasse virtuelle de la Chambre via le site Gather Town. Le thème de la soirée sera, ça ne s’invente pas: Zone Rouge !

«On l’a essayé le mois passé, le 17 mars à l’occasion de la St-Patrick», raconte Thierry Arnaud, Président de la Chambre de commerce LGBT du Québec (CC-LGBT-Q). «Près d’une vingtaine de personnes s’y sont risquées et ont essuyé les plâtres, comme on dit. Ils et elles sont sortis enthousiasmé.es de cette expérience, aussi ludique que conviviale, mais aussi réaliste que sérieuse. Certes, il y aura des améliorations à apporter quant au fonctionnement», poursuit-il.

«Il s’agit surtout d’inviter les gens à déplacer leurs avatars entre les différents espaces de la terrasse virtuelle pour rencontrer plus de monde. En effet, certains espaces plus privés, à deux ou trois sièges, n’acceptent pas plus de convives alors que les espaces salon avec leurs grands sofas permettent de discuter avec plus d’invités… et tout ça en restant bien assis devant son ordinateur, "dans le confort présentiel de son foyer"», sourit le président de la CC-LGBT-Q. Thierry Arnaud ne manque pas de rappeler que, sauf exception publiée longtemps avant via courriel et sur le site web de la Chambre (cclgbtq.org), les 6@8 ont lieu chaque dernier mercredi du mois. Retenez donc les dates du 26 mai, 28 juillet, 25 août, 29 septembre, etc.; notez que le 6@8 de juin se déroulera le 23 juin (au lieu du 30) pour célébrer la Saint-Jean.

Vaccination en entreprises La Chambre de commerce LGBT du Québec aura fait sa part pour soutenir l’action du gouvernement qui sollicitait les entreprises du Québec pour mettre en place des pôles de vaccination en entreprises. Annoncés par le ministre de la Santé Christian Dubé il y a quelques jours, treize sites ont été choisis et se mettront en place le 15 mai prochain. Parmi ces entreprises, on retrouve plusieurs membres de la CC-LGBT-Q comme entre autres Pratt & Whitney, la Banque Nationale et Bell.

«Cibler les entreprises intéressées pour recevoir une campagne de vaccination était nécessaire pour accélérer la mise en place de cette initiative. La Chambre de Commerce LGBT du Québec est donc fière d'avoir collaboré avec la Fédération des chambres de commerce du Québec (FCCQ) pour recueillir rapidement ces données. Nous tenons également à remercier les entreprises qui se sont portées volontaires et s'impliquent gratuitement pour venir en aide au réseau de la santé pour protéger notre population», a ajouté Thierry Arnaud.

L’AGA 2021 en septembre Notez que l’assemblée générale annuelle (AGA) aura lieu le 29 septembre, dernier mercredi du mois de 18h à 19h environ, sur le toit-terrasse virtuel de la Chambre et sera suivie du désormais traditionnel 6@8, tout aussi virtuel. Les documents et infos complémentaires seront publiées d’ici quelques semaines grâce à l’infolettre de la Chambre, sur son site web et dans Fugues. Restons attentifs… 6 MICHEL JOANNY-FURTIN redaction@fugues.com

INFOS | WWW.CCLGBTQ.ORG Le 6@8 du 28 avril, toujours virtuel, était l’occasion du 4e cocktail inter-chambres, organisé par le Regroupement des Jeunes Chambres de commerce du Québec.

COMMUNAUTAIRE | LISTE DES GROUPES LGBTQ+

Veuillez communiquer avec le groupe LGBTQ+ qui vous intéresse pour connaître leur horaire d’activités.

SHERBROOKE ASSOCIATION DES GAIS, LESBIENNES, BISEXUELS DE L’UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE glebus@usherbrooke.ca

TROIS-RIVIÈRES L’ACCÈS T. 819-376-1721 #2529

SANTÉ MONTRÉAL CENTRE D’AIDE AUX PERSONNES ATTEINTES DE L’HÉPATITE C T. 514-521-0444 ou 1-866-522-0444

COCQ-SIDA T. 514-844-2477 cocq sida Coalition des orga-nismes communautaires de lutte contre le sida.

FONDATION BBCM T. 514-875-7026 bbcm.org

OUTAOUAIS / OTTAWA

QUÉBEC

B.R.A.S. T. 819-776-2727 ou 1-877-376-2727.

GALOPINS QUÉBEC Groupe de marche/course ouvert aux LGBT et leurs amis. galopins.quebec@yahoo.com

RIMOUSKI MAINS T. 722-SIDA ou 1-888-844-7432.

SAGUENAY

HORS-SENTIERS – QUÉBEC T.418-440-3885 activités de randonnée et plein air.

FONDATION QUÉBÉCOISE DU SIDA T. 514-315-8839

MIENS (À CHICOUTIMI) T. 819-693-8983 lemiens.com

BADMINTON MÉCHANTS MOINEAUX T. 418-529-4070, Serge Delisle

MAISON D’HÉRELLE T. 514-844-4874 www.maisondherelle.org

VICTORIAVILLE

LIGUE QUILLES VOLTE-FACE 418-802-4901, Guy Carrier

FONDATION L’ACTUEL T. 514-270-4900

MAISON DU PARC T. 514-523-7420

VOLLEY-BALL QUÉBEC T. 418-204-9669 volleyquebec@yahoo.ca

ASSOCIATION DES CLUBS DE SPORTS ET DE LOISIRS LGBT+ & ALLIÉ-E-S. equipe-montreal.org info@equipe-montreal.org Facebook.com/equipemontrealLGBT.

MONTRÉAL

OUTAOUAIS / OTTAWA

AÉROBIE À PIEDS LEVÉS apiedsleves.com

NON MEMBRES D’ÉQUIPE MONTRÉAL

GROUPE DES GAIS FRANCOPHONES DE L’OUTAOUAIS Facebook.com/groups/ gaisfrancophonesoutaouais

BADMINTON G-BLEUS T. 514-522-9323. gbleus.com Facebook.com/Gbleus officiel

OTTAWA KNIGHTS T. 613-237-9872 #2038

BALLE-MOLLE MAXIMA info@maximamontreal.com

RAWDON

BIBLIOVORES, CLUB DE LECTURE bibliovores.wixsite.com/ clubdelecturelgbtq bibliovores@outlook.com

BLITSS T. 819-758-2662.

SPORTS ET LOISIRS

CENTRE DE PRÉVENTION DU SUICIDE T. 514-683-4588

MAISON PLEIN CŒUR T. 514-597-0554

CENTRE DE RESSOURCES ET D’INTERVENTION EN SANTÉ ET SEXUALITÉ T. 514-855-8991

PORTAIL VIH/SIDA DU QC T. 514-523-4636 ou 1-877-Portail Pvsq.org info@pvsq.org Info et référence VIH/ITSS

BALLE LENTE LES PHÉNIX T. 514-451-9114, Alex. www.ballephenix.com info@ballephenix.com

PROJET TRAVAILLEURS DU SEXE T. 514-521-7778 # 224 T. 514-529-7777

RÉZO T. 514-521-7778 #226 2075, Plessis, bureau 207 rezosante.org info@rezosante.org

LES BOLIDES (QUILLES) 514-452-7241, Bertrand info@lesbolides.org lesbolides.org

RÉZO T. 514-521-7778 #226 2075, Plessis, bureau 207 rezosante.org info@rezosante.org STELLA (TRAVAIL DU SEXE) T. 514-285-8889 SUICIDE-ACTION MONTRÉAL T. 514-723-4000 ou 1-800-Appelle

SPIRITUALITÉ

RÉSEAU DE LA SANTÉ SEXUELLE DES SOURDS DU QUÉBEC 2075, Plessis, bureau 320 T. 438-476-7260 www.rsssq.org

QUÉBEC MIELS T. 418-649-1720.

Info-VIH 418-649-0788.

MONTRÉAL BELIEVE believe@mail.com Soutien et discussion LGBTQ+ sur la spiritualité.

COMMUNAUTÉ CHRÉTIENNE SAINT-PIERRE-APÔTRE T. 514-524-3791 1201, Visitation FOI ET FIERTÉ T. 514-866-0641 110, rue Ste-Catherine E.

QUÉBEC

BEAUCE ASSOCIATION BEAUCERONNE D’INTERVENTION SUR LE SIDA T. 418-227-6662

CÔTE-NORD ACTIONS SIDA CÔTE-NORD T. 418-962-6211 ou 1 888 611-7432

ESTRIE GRIS ESTRIE T. 819-823-6704 grisestrie.org

GROUPE CHRÉTIEN GAI T. 418-656-2189

LAVAL / LAURENTIDES

SPIRITUALITÉ ENTRE NOUS T. 418-623-4086, Ginette Lauzon.

CENTRE SIDA AMITIÉ T. 450-431-7432

TRANS

SIDA-VIE LAVAL T. 450-669-3099

PARTOUT AU QUÉBEC AIDE AUX TRANS DU QUÉBEC T. 1-855-909-9038 #2 atq1980.org Écoute téléphonique 24h/24

VIH/SIDA MONTRÉAL ACCM T. 514-527-0928 accmontreal.org AIDS Community Care Montreal

70 | FUGUES MAI 2021

MONTÉRÉGIE ÉMISS-ÈRE T. 450-651-9229 ou 1 888 227-7432 462, boul. Sainte-Foy, Longueuil CLINIQUE SIDEP MONTÉRÉGIE Clinique exclusive aux hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes. Rendez-vous : 450-466-5000 #4352 via web au santemc.quebec/sidepplus

MONTRÉAL MEMBRES D’ÉQUIPE MONTRÉAL

BRIDGE, CLUB ARC-EN-CIEL T. 514-640-6056, Jean-Marc Picard bridgearcenciel.org CHŒUR QUÉBÉCOIS T. 514-253-4479, Jean-François.

Chœur mixte hommes et femmes, LGBT et hétéros.

CURLING – LES PHÉNIX T. 514-250-7155 www.lesphenix.wordpress.com curlinglesphenix@gmail.com HOCKEY LES DRAGONS www.montrealdragons.org LOISIRS DIVERSIONS algi.qc.ca/asso/loisirsdiversions Escapades de 1 à 2 jours pour femmes de 40 ans et plus LES LUDOVORES T. 514-528-8424, Christian Facebook.com/Les-Soir-Ludovores CCLGBTQ+, 2075, rue Plessis.

QUEER TANGO MONTRÉAL Facebook.com/groups/1805041786 41634 QUILLES LES FAUVES T. 514-527-7187, Yves Fontaine Salon Darling, 3350, Ontario Est QUILLES LES GAILLARDS T. 438-393-3047, Bernard QUILLES LAMBDA 514-259-7781, Robert Salon Darling, 3350, Ontario Est QUILLES DES RENOUVEAUX T. 514-771-6721, Richard Bégin SOCCER FÉMININ T. 514-622-3025, Sonia Latreille STUDIO DANSE ARC-EN-CIEL T. 514-438-764-5737

LIGUE VENDREDIS GAIS BOWLING T. 450-834-2700

RIVE-SUD MONTRÉAL LIGUE DE QUILLES MIXTES T. 450-928-0981, Alain

SAINT-JEAN SUR-RICHELIEU LOISIRS POUR FEMMES GAIES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU T. 514-927-7190

SAGUENAY LAC-SAINT-JEAN

LIGUE DE FOOTBALL AUSTRALIEN DU QUÉBEC cuellar.chris@gmail.com www.facebook.com/AFL.Quebec NATATION & WATER-POLO – À CONTRE-COURANT info@acontrecourant.qc.ca Séances d’entraînement encadrées par des entraîneurs, pour tous les niveaux de performance.

MONTRÉAL GAYMERS T. 514-700-6332, Facebook.com/MTLGaymers info@mtlgaymers.com

CURLING - LES FOUS DU ROI T. 514-629-7184, Denis Roy roy.denis@hotmail.com

PLEIN AIR HORS SENTIERS T. 450-433-7508 ou 418-440-3885 sentiers@horssentiers.ca horssentiers.ca

DANSE COUNTRY-CLUB BOLO T. 514-849-4777 clubbolo.com

JOLIETTE

LES DRAVEURS, BATEAU-DRAGON info.draveurs@gmail.com.

ENSEMBLE - COLLECTIF THÉÂTRAL LGBTQIA+ T. 438-835-6282 jeff3478@hotmail.ca

GROUPE GAI AMICAL LAVALLAURENTIDES-LANAUDIÈRE groupegalll@hotmail.com.

ENSEMBLE VOCAL DIVERTISSON divertisson.com

MAURICIE

ENSEMBLE VOCAL EXTRAVAGANZA T. 514-525-5951 Chœur mixte

LGBT DU GRAND SHAWINIGAN T. 819-531-0770, Louis.

Facebook : @lgbtshawinigan

GROUPE SOCIAL FÉMININ LES CHOUETTES leschouettes.ca

OUTSQUASH outsquash.com outsquash@gmail.com

DODGEBALL LGBT DE MONTRÉAL LES RATONS CHASSEURS facebook.com/lesratonschasseurs

LAURENTIDES

GALOPINS COURSE MARCHE T. 514-360-2266

CHŒUR GAI DE MONTRÉAL T. 514-933-2942 Chœur hommes Facebook.com/choeurgaidemontreal

ASS. DES GAIS ET LESBIENNES SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN aglslsj.algi.qc.ca

LIGUE DE QUILLES LGBTQ ET AMI.E.S T. 450-756-7012

ENSEMBLE VOCAL LES NANAS T. 514-481-2545 Chœur femmes

ENSEMBLE VOCAL GANYMÈDE T. 514-525-8527 Chœur hommes evganymede.com contacter@evganymede.com

RUGBY ARMADA MTL RFC T. 514-443-0300, Nicolas Wegel armadamontrealrfc.ca, Facebook.com/armadamontreal LES SHAMROCKS DE MONTRÉAL montrealshamrocks.com Sport traditionnel irlandais SOCCER LGBT+ MONTRÉAL soccer-lgbt-montreal.ca TENNIS LAMBDA tennislambda.org CLUB DE TENNIS DE L’ÎLE-DES-SŒURS. tennislambda@gmail.com VOLLEYBALL BORÉAL T. 514-813-5737, Allan 514-880-6525,Manuel) volley-boreal.net, Facebook.com/Volley Boreal

ÉQUIPE MONTRÉAL

NOUVELLE ANNÉE, NOUVEAU CA, NOUVEAUX PROJETS Équipe Montréal est fière de vous présenter son tout nouveau Conseil d'administration 20212022. Quatre nouvelles recrues se sont joint.es au conseil existant pour le compléter.

Nos priorités de l'année seront de: • Bières • Crèmes glacées • Charcuteries • Vins • Loteries • Sandwiches • Patisseries

• Aider l'ensemble des groupes membres à relancer leurs activités, • Toujours mieux intégrer les besoins de nos équipes membres dans toutes nos décisions, • Faire avancer la lutte contre les LGBT-phobies dans les sports et loisirs, • Et enfin, (si les conditions le permettent) proposer un événement rassembleur à l'automne prochain.

Si certains dossiers vous intéressent, nous vous accueillerons avec plaisir au sein de nos comités de travail. Vous pouvez nous contacter sur notre page FB. INFOS | WWW.EQUIPE-MONTREAL.ORG INFO@EQUIPE-MONTREAL.ORG

PLEIN AIR HORS-SENTIERS Avec le beau temps arrivé, on peut enfin aller jouer dehors, tout en respectant les règles sanitaires. Voici donc les activités à venir: • Samedi 24 avril: Retour des oies Blanches, Baie-du-Febvre.

• Samedi 1er mai: Rando au Parc de la Rivière-du-nord, les chutes Wilson.

• Samedi 8 mai: Rando au Mont Grand-Pic, Ripon.

• Samedi 15 mai: Vélo sur la Route Verte à Varennes.

• Samedi 22 mai: Rando au Mont des Trois-Lacs, Orford.

• Samedi 29 mai: Rando au Parc du Cap-St-Jacques, Montréal.

INFOS | WWW.HORSSENTIERS.CA

ENSEMBLE VOCAL GANYMÈDE Bien que nos activités soient présentement arrêtées à cause de la pandémie, l'Ensemble vocal Ganymède voit grand pour la suite! L'ensemble profite de cette pause pour organiser des partenariats avec des chœurs de partout dans le monde, d'Albany à Bordeaux!

Avec une participation prévue à Halifax à la rencontre de Chœur Unisson Canada à l'été 2022, cela fait de nombreux voyages en perspective.

INFOS | WWW.EVGANYMEDE.COM

008E101

• Travailler à une meilleure inclusion de tous.tes au sein d'équipe Montréal et de nos groupes,

1273, RUE STE-CATHERINE EST, TÉL. 514-524-3256

438-476-7260 www.rsssq.org 2075, rue Plessis, bureau 320 Mtl. H2L 2Y4

montage_avril.qxp_Layout 1 21-04-21 10:00 Page72

ANNONCES CLASSÉES

IMM

IMMOBILIER

IMMOBILIER

JEAN-PATRICE BOURGUET COURTIER IMMOBILIER RESIDENTIEL, COMMERCIAL, MULTILOGEMENT

514.378.2626

DU MONT-ROYAL

VOIR MES PROPRIÉTÉS SUR JPBOURGUET.COM

Village -1575, Rue Gareau, app.714 449 000$

EA U UV

DU

www.danielberger.ca 514-700-0015 /danielberger.kw

VE N

VE N

Ville-Marie • 1873, Av. De Lorimier, app.2

www.livingmontreal.ca

©2

103001EX

007J03EX

Ville-Marie • 1893, Av. De Lorimier, app.5

TÉ NO

Village • 1575, Rue Gareau, app.718 524 000$

DU

NO UV EA UT É

Votre condo, meublé et décoré sans frais.

007J01

En 2020, je suis en 53 ème place sur 989 courtiers du réseau Via Capitale Méritas diamant solo.

72 | FUGUES MAI 2021

montage_avril.qxp_Layout 1 21-04-21 10:00 Page73

IMMOBILIER

007J01

IMMOBILIER

9(17( ҁ $&+$7 ҁ ,19(67,66(0(17 c 9275( 6(59,&( (1 $1*/$,6 )5$1q$,6 (63$*12/ (7 32578*$,6 Gonzalo Nunez Courtier immobilier résidentiel & commercial T. 514-625-3872 gonzalo.nunez@engelvoelkers.com

GONZALO NUNEZ ©2021 Engel & Völkers. Tous droits réservés. Franchisé indépendant et autonome. Si votre propriété est déjà inscrite veuillez ne pas faire cas de cette annonce. Courtier immobilier, agence immobilière, Engel & Völkers Montréal / Québec.

Professionnalisme & Confiance.

Pour vendre ou acheter, appelez-moi Je suis là pour vous RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL - MULTI LOGEMENT

ANDRÉ DESBIENS COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ DA CELLULAIRE : 514.983.3443 COURTIER.ADESBIENS@GMAIL.COM 7085, ST-LAURENT, MONTRÉAL

007J07

103001EX

007J03EX

CLIMATISATION • CHAUFFAGE

montage_avril.qxp_Layout 1 21-04-21 10:00 Page74

ANNONCES CLASSÉES

Mobilier de salle à manger, 1914, inspiration Queen Ann, ébéniste Pistono, noyer et motifs floraux en marqueterie (bois de rose et ébène).

Table, 6 chaises, 2 buffets et plateau.

-------------------------------------------------Piano Chickering datant de 1846 (un exemplaire est au musée du piano à Boston).

Bois de rose, style renaissance italienne.

Le tableau est rectangulaire et se ferme formant une table.

Reconditionné en 2000 (514) 266-7678

DÉM

( 514 ) 7 2 8 - 3 4 9 2 w w w. r a m e l e c t r i q u e . c o m

DES P.A. QUI ONT DE L’IMPACT LES PETITES ANNONCES DU MAGAZINE 514-499-9994 POSTE 4 MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES FUGUES.COM

007J09

CONSTRUCTION RÉNOVATION

007J08

CONSTRUCTION RÉNOVATION

À VENDRE

008J63

007J10

OFF

007J06

CRÉATION ODESSA ENTREPRENEUR GÉNÉRAL CONSTRUCTION & RÉNOVATION Conception et réalisationde tous vos projets intérieure et extérieure, résidentielle, commerciale & industrielle DE LA CAVE AU GRENIER • Plancher de bois franc • Céramique • Gypse • Peinture LE RÉNOVATEUR OFFICIEL DE LA COMMUNAUTÉ DANIEL, membre A.P.C.H.Q. permis R.B.Q. 8252-7458-37 (450) 653-7775 ou (514) 918-3899 www.creationodessa.com

SER

DÉMÉNAGEMENT

APPELEZ ET JUGEZ PAR VOUS-MÊME

SER

LE PLAN PAS CON. Déménagez de la bonne façon.

Service professionnel, efficace, amical et assuré.

PHILIPPE (514) 270-2979 www.leplanpascon.com

PLÂTRIER TIREUR DE JOINTS *** Estimation gratuite *** Montréal et Rive-Sud Ronald Lebel (514) 909-7176 74 | FUGUES MAI 2021

dufo Tél : Fax:

Patr

AVEC VOUS TRANSPORT Déménagement - Transport - Livraison Tél. bureau: 438 - 530 - 1707 www.avecvoustransport.com Facebook: Avec Vous Transport Heures d'ouvertures: Lundi au vendredi: 8h à 20h Samedi et dimanche : 8h à 17h " Que la paix d'esprit soit AVEC VOUS "

008J33

BRIQUETEUR - MAÇON 20 ans d'expérience. Carte de compétences.

RÉPARATION DE BRIQUES, JOINTS ET CHEMINÉES Estimation gratuite. Licence R.B.Q. 8227-6726-58 MARIO, (514) 525-0832

montage_avril.qxp_Layout 1 21-04-21 10:00 Page75

DÉMÉNAGEMENT

DÉMÉNAGEMENT PERFECTO Couvertures, protège-matelas et boîtes garde-robes fournis.

Service professionnel • Emballage complet • Entreposage Assurances complètes • Estimation gratuite

008J30

MIEUX-ÊTRE Séance Relaxation Profonde, Reiki Se Reconnecter avec Soi Tarot de coaching Disponible aussi à distance Sur rendez-vous seulement Sérieux et non sexuel René (514)838-1052

Local et longue distance (514) 266-7813 • (514) 293-3014 www.perfectodemenagement.com

SANTÉ

3Ä?>PQFBK ,ÄLK>OA

( V M K L ' R F A B

):1/0-0(6& ."·53& 3&*,* ."4405)²3"1&65&

4 ² " / $ & 1" 3 ; 0 0 . 0 6 1 3 ² 4 & / 5 * & -

453&44 o $0/'*"/$& o 1&634 " - - & 3 ( * & 4 o * / 50 - ² 3 & / $ & 4 % ²1&/%"/$&4 o 1 0*%4 5 3 " 6 . "5 * 4 . & 4 o 4 0 . . & * -

TTT EVMKLDRFAB @>

OFFRES D’EMPLOIS

3&±6 %*410/*#-&

008J37

Coiffeurs/coiffeuses demandés Résidences pour personnes âgées Expérience requise de 5 ans Contactez Guy 1-418-576-3773 1-888-687-3773

008038

LES UNITÉS MOBILES DE COIFFURE sont à la recherche de coiffeurs pour résidences de personnes agées, clientèles assurées.

Stéphanie (514) 766-3553 ou 1 800 448-3553

SERVICES INFORMATIQUES

006J35

Mise à jour de votre ordinateur.

Installation de nouveaux programmes.

Mise à jour de votre antivirus / Windows 10 Nettoyage de disque dur. Etc. (Prix fixe : 60$) Paul (514) 525-3517 po_pol69@hotmail.com

SERVICES COMPTABLE

dufortp@videotron.ca Tél : 514.266.5900 Fax: 514.419.4412 008J33

Patrick Dufort, CPA

• Impôts des particuliers et ceux en affaires; • Planification financière et fiscale pour particulier, ceux en affaires et investisseurs immobiliers; • Tenue de livres pour investisseur immobilier, ex. : Proprio-expert; • Tenue de livres pour particulier en affaire et entreprise.

• Comptabilité générale.

ALAIN MASSÉ TÉTREAULT COMPTABLE - Comptabilité générale - Rapports TPS TVQ (taxes) - Rapports gouvernementaux - Impôts des particuliers - Tenue des livres - Salaires

Tél.: 514.583.7633 Fax: 450.834.4023

Guy Desgroseilliers

Infirmier en soins podologiques Coupe et amincissement des ongles Réduction de la callosité Ongles incarnés ongles épais Cor / Durillon / Œil de perdrix Mycose (Champignon) Verrue plantaire En clinique / À domicile / En institut 514.825.3813 Reçu disponible guydesgroseilliers@hotmail.com

montage_avril.qxp_Layout 1 21-04-21 10:00 Page76

ANNONCES CLASSÉES ESTHÉTIQUE ÉLECTROLYSE

MAS 008J54

008J40

MASSOTHÉRAPIE NON SEXUEL Infirmier en soins podologiques Traitements préventif ou problème de mycose, callosité, durillon, cors,… et correction de la courbure de l'ongle pour diminuer la douleur ou prévenir l'ongle incarné.

Contacter Alain au 514 473-1160 / Reçu disponible.

Possibilité de soins à votre domicile avec un supplément.

MASSOTHÉRAPIE NON SEXUEL •Massage Suédois (détente) •Massage Thérapeutique •Kinésithérapie

@Michael.Massotherapeute Sherbrooke www.michaelmassage.net

Habibi Massage Texto 514.212.0736

Lundi au vendredi 9@21 Samedi et dimanche 13@18

Métro Frontenac Reçu d’assurance

SUÉDOIS / SHIATSU Excellent massage sur table.

60 min. ou 90 min. / 7 jours sur 7 Je vous reçois en toute simplicité !

Michel (514) 727-5708 Bienvenue Welcome Merci !

Massage Swedish and Sensual Suédois et Sensuel *** Manscaping *** masssageluc@yahoo.com (514) 917-4333

LUIS CHAVEZ

MARIO / NON-VOYANT MASSOTHÉRAPEUTE AGRÉÉ Membre de la F.M.Q. / Reçu pour assurance Technique Suédoise / Shiatsu (514) 825-0802

MASSOTHERAPEUTE AGRÉE * Thérapeutique/détente * Reçu FQM

COACH DE VIE *STRESS/Estime de soi *Vie personnel/travail

SERVICE EN CLINIQUE ET À DOMICILE (MTL).

514.963.5496

008J64

WWW.ESCALE-MASSAGE.COM

THE BEST MASSAGE EVER ** Possibilité de massage à l’extérieur sur terrasse privée ** Suédois, Shiatsu, Lomi Lomi, Réflexologie.Deep Tissue François (514) 898-6795 Reçus d’assurances Métro Beaubien, Jean-Talon. 7/7 9h à 21h FaceBook / Horizon Massage

DES P.A. QUI ONT DE L’IMPACT LES PETITES ANNONCES DU MAGAZINE 888E63

514-499-9994 POSTE 4

76 | FUGUES MAI 2021

Reçu disponible

www.massageluc.com

MASSO / NUEVO Massage suédois sur table **Service de rasage et trimmage** Métro Frontenac – Soirs & Week-end Sur rendez-vous (514) 867-7218 gdesbiens2@gmail.com

MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES FUGUES.COM

008J51

Michael 514.998.8985 LOFTS IMPÉRIAL Massage Suédois-Californien Membre ACAM / Reçu disponible 7 jours/7 70$/60 minutes 90$/90 minutes Métro LIONEL-GROULX Contactez Richard (514) 572-1252 (PAS DE NUMÉROS BLOQUÉS) Virements Interac-comptant-crédits (frais) unmoment_pourmoi@hotmail.com

Massothérapeute certifié Latino Avec les mesures de sécurité contre le COVID-19 95 reviews (tous 5*) sur Google Vrai service de massage musculaire. 12 ans d’expérience.

Disponible temps plein Combinaison de techniques Shiatsu, Suédois, Thaï et pierres chaudes. Table chauffante.

Reçus d'assurances disponibles.

Métro Berri & Beaudry. English/Español. www.ivazeta.com Carlos (438) 320-8555 NO calls, just text or email

Rob Brown Registered Massage Therapist Deep Tissue Massage / Therapeutic Massage Relaxation Massage / Trigger Point Therapy Daytime/Evening/ Weekends Appointments Available Contact Info: (438) 830-8058 robbrown@live.ca www.robbrownrmt.com Beaudry metro

LES

MAGA

montage_avril.qxp_Layout 1 21-04-21 10:00 Page77

MASSOTHÉRAPIE NON SEXUEL

008J51

008J54

MASSOTHÉRAPIE NON SEXUEL RÉGION

e

96

En Mauricie Trois-Rivières (Secteur Cap-de-la-Madeleine) Massage : détente, thérapeutique Reçu pour assurance Réjean Leclerc, massothérapeute agréé FQM Depuis plus de 25 ans / soir et weekend *** Access bars certifié *** 819-909-0531 Maintenant (en groupe) : Méditation. Gestuels énergétiques avec étirements

Massothérapeute Agrée - FQM Massage Suédois – Reçu d’assurance COVID 19 – mesures appropriée édictées par SANTÉ CANADA Table chauffée – Douche – Stationnement gratuit CHEZ NOUS ou À VÔTRE DOMICILE 514-927-1842 – 7/7 jours gorendezvous.com/muzio Métro Radisson Crédit – Débit – Comptant

MASSAGE NATURISTE MORAD 60 Massage Amérindien fait sur lit. ** Service de rasage ** Musculaire & sensuel 1 mètre 80, 99 kg, 9’’, costaud. Vacciné Hochelaga 7j/7 10 am à minuit (514) 812-0249

Sensual Relaxing Massage Avec masque, Purell, tout est désinfecté Vrai massage fort, très musculaire, sensuel sur table.

Latino, sexy, 5’5, 150 lbs, musclé, barbu, tattoos, poilu, masculin, professionnel Massage Suédois, Shiatsu, Thaï, Pierres Chaudes.

Table chauffante Village gai. English too Photos: http://www.bigmusclebears.com/YUL514 cardigans2001@hotmail.com (514) 554-7673 (NO calls, just text or email)

DIVERS

Certified Massage certifié Homme asiatique/Asian guy Suédois, thaï, réflexologie et plus Swedish, Thai, Reflexology & more De Doux à dure / From gentle to deep Du formel au sensuel / Formal to sensual Reçois Village ou chez vous/host village or travel Reçus d'assurance/Insurance receipts Hihainer@yahoo.com Lee (514) 699-1008 MESSAGE

Plaisir, relaxation, fantasme En mai secouez la torpeur due à la COVID pour renouer avec le toucher apaisant ou tonifiant c'est l'un des ressorts de la santé psychique et physique dans un endroit sécuritaire (désinfection complète).

Au choix: massage des pieds ou massage de détente de tout le corps et toujours la même sensualité distinctive.

Service 7 jours sur 7 (douche et serviettes disponibles).

Laissez message vocal à Michel 514 528-6202

888E63

s

L’INFOLETTRE HEBDOMADAIRE DE FUGUES

Massage à domicile

101E01

Par Benjamin Lucas, Massothérapeute agréé

Montréal et ses environs Reçus avec FQM (514) 516-3546 Facebook.com/BenjaminLucasMA

ABONNEZ-VOUS

LES PETITES ANNONCES DU MAGAZINE

PA@FUGUES.COM MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES |FUGUES.COM

MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES FUGUES.COM

montage_avril.qxp_Layout 1 21-04-21 10:00 Page78

ANNONCES CLASSÉES MASSAGE DÉTENTE

MASSAGE DÉTENTE MASSAGE FUSION C'est la fusion de plusieurs techniques (Suédois, californien, sportif) En résulte un moment unique, profond et sensuel ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• It is the fusion of several massage techniques The result is a unique moment deep and sensuel Site internet: massagefusion.ca Prix: 80$ - Étudiant 50$ Jef (514) 546-7604, Textez ou appelez

SERVICES PERSONNELS I iÃÊÃiÀÛ ViÃÊ`iÊ >ÃÃ Ì jÀ>« iÊÃ Ê«iÀ ÃÊ«i `> ÌÊ iÊV v i i Ì

Sid Toujours bien rasé / Always clean shaven 5'10'', 150 lbs. 8 1/2'' X 6'' non-circ./uncut, Aussi/Also domination, uniformes, massage.

De midi à minuit+/Noon to Midnight+ Français - English – Español Photos: www.sid3x.ca 5-1-HARD 6996 (514-273-6996)

RICHARD Quarantaine, bien proportionné.

S’occupe de ton corps.

(514) 388-6454

*** NOUVEAU masseur dans la trentaine *** Massage Suédois / sensuel de relaxation totale sur table et service de rasage.

Safe et discret. ** Tarifs abordables ** Powertopmtl07@gmail.com (438) 406-2575

*****PLANÈTE DES HOMMES***** Jérémy, 22 ans, châtain, 9,5", acteur XXX Pierre, 18 ans, châtain, 8", étudiant Jake, 25 ans, noir frisé, 10", Dominicain Miguel, 23 ans, blond, 8", danseur Jonathan, 22 ans, brun, 7,5 ", joueur de hockey Escortes de 18 à 30 ans. Service discret et confidentiel.

Montréal et environs, 24 heures / 7 jours Se déplacent seulement / ENGAGEONS (514) 688-6966

Métro Pie IX Massage de qualité sur table Confort Énergisant, Musculaire, Relaxant, Sensuel Masculin, en shape, 6’ 170 lbs. Uncut Tél.: (514) 286-2790 Texto : (514) 400-7937 homacool2@videotron.ca

FEMME MATURE DISPONIBLE Pour recevoir homme, dans une ambiance sensuelle avec films 3 X variés + musique douce et éclairage tamisé.

Fétiche, strap-on et jouets ou fantasmes particuliers.

Endroit bien tenu. Avec discrétion (514) 388-7174 ++ Stationnement disponible ++

38 ans 5-6, 155 lbs musclé, barbe, tête rasée.

Massage sensuel de tout le corps sans exception.

Douche/serviettes sur place.

65$/h Reçois au H1L 4L5 / Déplace + $ Raphael (514) 812-1471

ANNONCE TEXTE (SANS MONTAGE NI ÉLÉMENT VISUEL) pour un texte de 45 mots ou moins.

1/32 PAGE 1/32 PAGE 1/32 PAGE 1/16 PAGE 1/16 PAGE 1/8 PAGE

encadrée ....................................................................60 $ encadrée AVEC FOND NOIR (texte blanc) ...............................70 $ encadrée AVEC UN FOND OU UN BOITIER DE COULEUR ................80 $ encadrée AVEC UN FOND NOIR OU DE COULEUR .......................120 $ COULEUR AVEC PHOTO .....................................................235 $ COULEUR AVEC PHOTO .....................................................395 $

}

PAIEMENT PAR MANDAT POSTAL, ARGENT COMPTANT OU CARTE DE CRÉDIT (VISA, MASTERCARD OU AMERICAN EXPRESS) LORS DU PLACEMENT DE L’ANNONCE. TAXES INCLUSES

} + TAXES

AUCUN CRÉDIT POSSIBLE.

DU LUNDI AU VENDREDI, ENTRE 9H ET 17H

POUR LES AUTRES FORMATS, RÉFÉREZ-VOUS À NOTRE TROUSSE MÉDIA ACCESSIBLE SUR NOTRE PAGE WEB www.fugues.com/info

LE GROUPE HOM

RÉSERVATION PUBLICITAIRE: AVANT LE 14 MAI 2021 SORTIE: 27 MAI 2021

Alain Lemieux 514-499-9994 poste 4

78 | FUGUES MAI 2021

1674, RUE CARTIER, MONTRÉAL QC H2K 4E2

COURRIEL pa@fugues.com

Quoi faire

•

80 Histoires de coming out

•

82 FTA : L'art de s'adapter

•

84 Artiste au cent profils, 2Fik veut partager le plaisir

•

88 Présences LGBTQ+ au OFFTA 2021

•

90 Tangente, Bones & Wires

•

92 Hosanna par le Théâtre Ensemble

•

94 Participez virtuellement au 20e encan bénéfice de l’Écomusée du fier monde !

•

98 Les deux derniers concerts de l’OCM

Gerard reyes au FTa (PhoTo : ulysse del draGo)

Section Quoi faire!

Quoi faire écran

deBBIe lyNCh-WhITe

Histoires de coming out dès le 3 mai prochain, sur les ondes de MoI eT CIe, la comédienne, chanteuse et animatrice debbie lynch-White s’invite dans votre salon pour vous présenter des histoires de coming out. des lGBTQ+ de tous horizons et de tous âges, ainsi que des personnalités du milieu artistique québécois témoignent de ce passage, parfois difficile, certes nécessaire, pour aider à comprendre et à accepter. discussion avec debbie lynch-White.

Quelle est la genèse de ce projet?

L’idée m’est venue en jasant avec ma blonde. On s’est comme rendu compte que c’est un sujet dont personne n’avait parlé, du moins sans vraiment l’approfondir. Pour moi, ça ne faisait aucun sens, car c’est tellement important. Je voulais mettre en lumière des gens qui l’ont vécu à travers leurs histoires. Ça touche les personnes homosexuelles, mais également toutes celles qui le reçoivent.

C’est une réalité qui touche beaucoup de gens et en 2021, au Québec, parfois ça brise encore des familles, malheureusement, et j’avais le goût de faire ma part pour que ça n’arrive plus.

J’avais aussi envie de démystifier le coming out, de mieux le comprendre. Je me dis que dans cette position-là, on peut tous apprendre quelque chose. Même moi, qui fais partie de la communauté, j’apprends des choses dans cette quête.

80 | FUGUES MAI 2021

des exemples de coming out dans la série qui t’ont particulièrement touchés?

J’ai été très touchée dans le premier épisode par le parcours de Karine et sa mère, Francine.

Une femme de 73 ans qui a mal reçu le coming out de sa fille; les ponts ont été coupés pendant un an. Sa mère a toujours eu très peur de ce que les autres vont penser, c’est souvent ça autour du coming out.

Elle en est rendue, quelques années plus tard, à tellement s’en foutre, par amour pour sa fille, qu’elle passe à la télé. Là, elles se sont retrouvées et voir le chemin parcouru, je trouve ça beau! Il y a aussi Christina, élevée chez les Témoins de Jéhovah, qui m’a beaucoup touchée par sa force, sa lumière. Toute sa famille l’a reniée. Ils ont choisi la religion au lieu de leur fille. Même si elle porte cette blessure, elle est tellement heureuse; elle a fait son deuil.

C’est beau de voir que chacun a son parcours et ses embûches, mais que tout le monde, en bout de ligne, se choisit. C’est rayonnant, puissant. et il y a quelque chose de rassembleur dans la notion de coming out, du moins en tant que communauté, car on passe tous par là d’une certaine façon…

Oui vraiment. C’est pour ça que je disais à l’équipe que je n’aurais pas animée n’importe quelle émission sur n’importe quel sujet. Je m’y reconnais beaucoup. Je l’ai vécu et je sais en maudit ce qu’ils traversent. On a des peurs, des inquiétudes, des réflexions similaires.

Il y a une connexion qui se fait instantanément.

les lGBTQ+ font souvent plusieurs coming out dans leur vie (famille, amis, milieux professionnels, etc.). as-tu parfois l’impression d’un éternel recommencement?

Oui il y a plusieurs coming out à faire dans une vie. Je pense que le premier est le plus "tough", ou les premiers, car les parents et les amis, c’est souvent les plus marquants. Mon but avec cette sérielà, ce n’est pas qu’on n’ait plus à faire de coming out… C’est drôle, moi-même j’ai évolué sur la question au fil des tournages.

Au début, je me suis dit que je faisais ça, car je ne voulais plus qu’on ait à en faire. Au fil de mes rencontres, je me suis rendu compte que ce n’était pas le but, car il y a des personnes pour qui ce passage est super important, un moment d’affirmation, c’est libérateur. Chacun gère à sa façon, le but est que ce soit bien accueilli, que ce soit plus un "big deal". la série présente également des personnalités connues (roxane Bruneau, Pierre lapointe) qui comme toi ont dû faire à la fois un coming out personnel et médiatique. est-ce que ça t’a rassuré, quelque part, d’en parler avec eux?

Oui, et je me suis rendu compte que, bien que ce soit des gens que je côtoie, ce sont des sujets dont on ne parle pas dans la vie de tous les jours… C’est rare que j’ai parlé de ça avec des amis, autour d’une bière: «Hey, pis vous autres, votre coming-out?» J’étais très curieuse et heureuse de découvrir leur histoire.

De mon côté, je pense que personne de mon entourage n’a été surpris quand j’ai fait mon coming-out à 29 ans. Tout le monde a bien réagi. Ma famille au Nouveau-Brunswick a accueilli Marina [ma femme] à bras ouverts. Il y a quelques personnes de mon entourage pour qui ça a accroché et j’ai dû apprendre à faire le deuil de ces personnes-là. Je pense que tout le monde le vit, il y a des personnes qui meurent au combat. Publiquement, je pense que je m’attendais à plus de négatif que ce que j’ai reçu, car j’ai eu majoritairement de beaux commentaires. d’ailleurs, on voit souvent des coming out dramatiques où les gens pleurent, mais aujourd’hui en 2021 est-ce nécessairement négatif? Ça peut-tu être positif et inspirant?

Oui, absolument. Lors de l’émission, j’ai rencontré Kaleb, 11 ans, qui est pansexuel. À 7 ans, il a fait un coming out homosexuel, car il pensait qu’il l’était, et ça s’est précisé au fil des années, mais écoute sa mère, elle est formidable! Elle est tellement là pour lui depuis le début, ça n’a jamais été un gros drame pour elle. Oui, il y a vraiment de belles histoires de coming out ! 6 JulIe VaIllaNCourT julievaillancourt@outlook.com

INFos | LA SérIE HISTOIrES DE COMINg OUT EST DIFFUSéE SUr MOI ET CIE DèS LE 3 MAI, 21H. www.QUB.CA/TvAPLUS/MOI-ET-CIE/HISTOIrES-DE-COMINg-OUT

Quoi faire festival

FTA : L'art de s'adapter en 2020, le le Festival Transamériques (FTa) avait été confronté à un véritable casse-tête devant les contraintes imposées par la situation sanitaire. Pour cette année, et fort de son expérience toute récente, il dû composer avec les normes auxquelles sont contraintes les salles de spectacle. l'équipe reste d'ailleurs sur le qui vive, car à l'heure où seront publiées ces lignes, il se peut que de nouvelles consignes demandent encore des aménagements de dernière minute, comme par exemple l'heure du couvre-feu ou encore la capacité permise de spectateurs par salle.

La programmation du FTA 2021 fait une belle part aux créateurs et aux créatrices d'ici compte tenu de la fermeture des frontières ou encore des quarantaines imposées aux visiteurs de l'extérieur. Elle reprend aussi quelques créations qui n'ont pu voir le jour l'an passé. Selon le co-directeur du FTA, Martin Faucher, cette édition donnera l'occasion au public de retrouver ce qui a fait la force du festival au cours des années avec la vivacité des arts de la scène au Québec et à Montréal. 23 spectacles seront présentés du 26 mai au 3 juin prochain.

Bien sûr, quelques spectacles qui n'ont pu être diffusés l'année dernière le seront cette fois-ci comme Stations de et par louise lecavalier un solo de l'unique et singulière chorégraphe et danseuse. Aussi, violence de Marie Brassard autour de sa relation amoureuse qu'elle entretient avec le Japon. Deux spectacles qui sont emblématiques de ce qu'est le FTA pour la danse et le théâtre. Ce regard de femmes sur ce que nous sommes en train de devenir soumis aux aléas d'une pandémie se poursuit avec la chorégraphe Mélanie demers qui, avec La goddam voie Lactée, une pièce pour cinq interprètes féminines, réfléchit sur l'inachèvement.

MaNuel roQue

82 | FUGUES MAI 2021

On n'oubliera pas non plus de faire un détour avec la dernière création de Clara Furey, Dog rising qui invite à un voyage physique extrême, une spirale envoutante, lancinante, pénétrante. Une invitation à bâtir et régénérer la force physique à partir des chocs, de l’inconfort muté en joie. Les voix des peuples autochtones, enfin, ne font plus seulement que s'élever, elles commencent à être entendues, reconnues, et surtout aimées à leur juste valeur.

Clara Furey

Tout d'abord Meshtitau («il a tout détruit sur son passage», en langue innue) de l'artiste multidisciplinaire pekuakamilnu, soleil launière, et puis Aalaapi («faire silence pour entendre ce qui est beau», en inuktitut), du Collectif aalaapi, qui propose une approche du grand Nord et de la musique de son silence.

Des artistes que nous apprécions aussi beaucoup à Fugues seront aussi sur scène pour cette édition, comme l'insaisissable chorégraphe et danseur Manuel roque qui depuis quelques années poursuit une carrière solo pour explorer et nous donner à voir son imaginaire. Avec Sierra Nevada, il nous propulse dans son univers apparemment déjanté mais lourd de sens.

Autre artiste inclassable, Gérard X reyes, présentera son Public/private parts ou l’origine du monde, une performance de danse et une installation qui joue sur l'opposition du entre le privé et le public ce qui est montrable ou non, acceptable ou non.

Le créateur multidisciplinaire 2Fik s’attèle à incarner 100 personnages qui tous et toutes brûlent d’un désir ardent (voir l’entrevue qu’il nous a accordée sur La romance est pas morte, 2Fik ! ) Des créations s’installeront dans le jardin du Musée d’art contemporain de Montréal, dont Them voices, de la chorégraphe d’origine ojie-crie et mennonite lara Kramer, qui explore la relation entre son corps et la mémoire. Dans un espace urbain restreint, elle fait naître un monde où les histoires se rencontrent pour questionner l’incidence de nos actions passées et présentes sur les générations futures.

louIse leCaValIer

Aucune des créations présentées dans le cadre du FTA n'aborde ou fait référence à la pandémie, mais le co-directeur artistique Martin Faucher perçoit une ligne directrice entre tous les spectacles, une réflexion plus individuelle dans notre relation au monde, à la nature, aux autres et qui aurait, sans jamais la nommer, tout à voir avec la pandémie. 6 deNIs-daNIel Boullé denisdanielster@gmail.com

INFos | POUr EN SAvOIr PLUS : FTA 2021, DU 26 MAI AU 12 JUIN FTA.CA

Gerard reyes

lara KraMer

Quoi faire festival

FTa 2021

Artiste aux cent profils, 2Fik veut partager le plaisir en 2015, l'artiste multidisciplinaire 2Fik avait formidablement surpris les habitué.es du Festival Transamériques (FTa) avec une audacieuse représentation et interprétation de la Chasse-Galerie, où les bûcherons sur le canot volant de la légende, avaient été remplacé par une autre galerie de personnages représentant une grande diversité de genres, d’origines et de cultures, tous incarnés par 2Fik, lui-même. Pour l'édition du FTa 2021, l'artiste revient avec la romance n'est pas morte, 2Fik!, une autre proposition audacieuse qui sera participative. avis aux amateurs (et aux amatrices) d’applis et de sites de rencontres — et même aux néophytes —, ce sera l’occasion de s'amuser et de réfléchir sur les grandeurs et les misères desrencontres en ligne.

C’est un projet avec lequel 2Fik a jonglé depuis plus de cinq ans, réunissant autour de lui des collaborateurs qui l'ont aidé à finaliser cette création et pour laquelle il invite aujourd'hui le public à le rejoindre et pas seulement en ligne.

Petit détour dans l'imaginaire de ce Québécois-Français-Marocain, rien de moins, qui passe dans son propre scanner nos nouveaux comportements. Et il connaît bien les réseaux sociaux et les sites de rencontre pour les fréquenter lui-même depuis longtemps.

«Tout a commencé il y a environ cinq ans, lorsqu'après m'être montré en femme à barbe voilée, précisant que c'était une création, je me suis fait jeté violemment d'un site, explique 2Fik, et j'ai reçu des attaques violentes alors que j'avais présenté une photo de profil de frères jumeaux - en fait moi-même, dédoublé! Il n'y avait, là encore, aucun mensonge puisque j'expliquais ma démarche, mais ce n'était pas suffisant.»

84 | FUGUES MAI 2021

Des expériences qui l'ont tout d'abord laissé perplexe, puis il s'est intéressé à comment chacun se construisait un personnage pour se présenter à son meilleur sur les sites de rencontre, et de quelle façon la sélection s'opérait aussi bien pour celui ou celle qui postait son portrait que par celles et ceux qui le découvraient.

«Sur les sites de rencontre, on veut séduire, on veut être aimé. Et, contrairement à une idée reçue, pas seulement dans la recherche d'une aventure sexuelle», précise le créateur. «Bien évidemment, on veut mettre toutes les chances de son côté. Donc on devient un produit, un objet que l'on met en marché sur les sites de rencontre, ce qui est aussi une mise en danger. Car sur les sites, si l'on peut être un objet de désir, on peut être aussi très régulièrement un objet de rejet; et un rejet qui ne se fait généralement pas dans la douceur». Être déconnecté sans plus de commentaires reste l'attitude la plus courante, mais parfois des commentaires extrêmement blessants, injurieux renforcent le sentiment de rejet. Des commentaires qui blessent parfois durablement la personne rejetée. Comme le résume avec humour 2Fik, le site de rencontre est comme une épicerie, «imaginez que vous cherchiez un concombre, vous faites votre choix parmi de nombreux concombres, mais en étant vous-même un concombre qui peut être choisi... ou pas».

Pour le créateur — qui a été, au cours des dernières années, un utilisateur d’applis et de sites de rencontres de différents pays, allant jusqu’à se créer de nombreux profils —, les points communs sur les manières d'interagir des utilisateurs et des utilisatrices révèlent de nombreux points communs dans le processus des échanges et de la séduction.

«Il y a toute une codification de la séduction qui reste la même: tout d'abord de se montrer à son meilleur; ensuite dans la description courte que l'on fait de soi-même, de ses goûts et de ce que l'on recherche, continue 2Fik, et liée à ce qui pourrait correspondre aux attentes d'éventuels autres profils.

En fait, dès que l'on se branche, on est sous pression, dans une forme de performance, dans le désir toujours exacerbé de peut-être trouver quelqu'un d'autre qui serait encore plus en phase avec nos fantasmes.»

D'autant que l'on peut passer des heures, collé sur son cellulaire ou son écran d'ordinateur. «Cela change aussi nos manières de nous rencontrer. Avant, il fallait sortir, aller dans des bars pour rencontrer quelqu'un et ça ne représentait qu’un moment ou plusieurs parmi nos activités habituelles. Alors que là… on peut rester branché toute la journée si cela nous tente», commente 2Fik. Pour son spectacle La romance n'est pas morte, 2Fik! présenté au FTa, l’artiste prendra ses quartiers dans la 5e Salle de la Place des arts pour plusieurs jours et ouvrira un site de rencontres imaginé par lui. Il interprétera 100 personnages différents ou plutôt 100 profils différents avec lesquels le public pourra se connecter, pour interagir, pour discuter et, qui sait, se laisser séduire, et ce, 7 heures par jour. Et il sera possible de rencontrer ces personnages durant la performance en se déplaçant, tout en gardant en tête les mesures sanitaires, pour approcher en chair et en os le créateur aux multiples facettes et tous ses avatars.

Nos formes de relations changent, évoluent, pour le meilleur comme pour le pire, mais peuvent aussi être sources de création, d'imagination et de réflexion, et ce, de manière ludique car il semble que 2Fik soit aussi un adepte pas seulement du désir mais du plaisir. Et le plaisir se partage. 6 deNIs-daNIelle Boullé denisdanielster@gmail.com

INFos | POUr CONNAîTrE LES DATES DE LA rOMANCE N'EST PAS MOrTE, 2FIK!, rENDEz-vOUS SUr FTA.CA

Quoi faire festival

Le codirecteur du FTA, Martin Faucher, passe le relais Il a été de toutes les éditions du Festival Transamériques (FTa) depuis 15 ans, (8 ans comme conseiller artistique et 5 ans comme codirecteur), Martin Faucher a choisi de quitter le FTa pour faire place à du sang neuf. une décision prise bien avant la pandémie de la Covid-19. en juillet prochain il quittera son poste en se laissant une grande page blanche à écrire pour les prochaines années. l'homme veut prendre son temps, et laisser les projets se dessiner au rythme de ce qu'il vivra et découvrira.

Pendant 15 ans, Martin Faucher a participé à la sélection de tous les spectacles qui ont fait partie de la programmation du FTa. Une tâche qui l'a amené à beaucoup voyager, de festivals en festivals pour rapporter à Montréal des créations de danse et de théâtre qui auraient eu très peu de chances de se retrouver sur une scène locale. «Effectivement, c'était la partie très excitante de mon travail, mais celui-ci ne consistait pas seulement à voyager, il y avait aussi toute la partie logistique, entre autres, de savoir si nous pouvions faire venir tel ou tel spectacle, tout comme aussi de choisir ici des créations d'ici à faire découvrir au public, explique Martin Faucher, et la sélection n'était pas toujours facile, comme par exemple de refuser certaines propositions et donc de décevoir des créateurs».

Devenant le codirecteur il y a 5 ans, la tâche s'est alourdie et lui a permis de découvrir d'autres facettes. «Il y a un énorme travail de coordination à assurer pour que tout soit prêt le premier jour du festival, continue le codirecteur, de voir à ce que tout soit en place avec les différentes troupes, les différentes équipes de techniciens, de régler mille et un petits détails». Un investissement qui ne laissait plus aucun temps à Martin Faucher pour mener des projets personnels comme metteur en scène.

Bien sûr, il a apprécié ces quinze ans riches en découvertes, en plaisir, mais Martin Faucher demeure critique sur la façon dont les gouvernements perçoivent la culture en général et les arts de la scène en particulier. «En règle général, ils apprécient la culture, ils apprécient ce que nous faisons mais il n'en reste pas moins qu'ils ont une méconnaissance du fonctionnement des arts de la scène, ce qui ne réduit pas à soutenir un artiste et son projet, mais à prendre en considération tous ceux et toutes celles qui participent aux rouages d'un théâtre ou d'une salle de spectacle», déplore Martin Faucher. Une méconnaissance qui a été rendue encore plus criante avec la pandémie, la fermeture des salles ou encore la limite du nombre de spectateurs par spectacle. La crise a rendu aussi très fragile la santé financière 86 | FUGUES MAI 2021

de beaucoup de lieux de création et de diffusion. «Devant les conséquences liées aux mesures sanitaires, le gouvernement québécois a décidé de mesures d'urgence pour soutenir le mesure culturel en juin dernier mais qui ont été réellement effective qu'en octobre dernier, se rappelle le codirecteur, ce qui prouve bien que les arts de la scène ne semblaient pas être une priorité au moment de plus où de nombreux festivals devaient trouver des solutions pour ne pas fermer définitivement». Pour celui qui a tenu les rênes du FTa avec l'autre codirecteur et complice, david lavoie, les décisions du gouvernement quant aux heures du couvre-feu où le ratio d'occupation des salles se prennent sans se rendre compte des conséquences qui doivent en quelques jours s'adapter, des décisions pour lesquelles ils n'ont pas été consultés.

Les contraintes actuelles n'ont pas eu raison de la détermination de l'équipe du FTa pour présenter le festival, en présentiel, entendre avec des salles ouvertes au public qui respecteront bien évidemment les consignes sanitaires. «Bien sûr, la programmation a été un défi cette année, d'autant qu'il faut tenir compte que les consignes sanitaires peuvent changer d'ici fin mai, précise Martin Faucher, donc d'être aussi en mesure de nous ajuster à tout moment».

Pas encore le temps en fait pour Martin Faucher de profiter de journées à rattraper des années de lecture, de films, et aussi pour réfléchir à des créations et pourquoi pas, peutêtre à l'écriture sur les arts de la scène, bien évidemment. 6 deNIs-daNIel Boullé denisdanielster@gmail.com

INFos | POUr EN SAvOIr PLUS : FTA 2021, DU 26 MAI AU 12 JUIN FTA.CA

Quoi faire arts vivants

Présences LGBTQ+ au OFFTA 2021

Ville lumière. Noir Crédit Photo: NiColas Biaux

Festival d'arts vivants annuel, le oFFta se déroule en marge du Festival transamérique de montréal et explore les facettes émergentes, pluridisciplinaires des pratiques en arts vivants. des propositions artistiques de cette quinzième édition, quatre ont retenu notre attention et pourraient fort probablement retenir le vôtre… house oF Gahd | Why, Gahd, Why?!

Qui aurait pu prédire que notre monde serait plongé dans le chaos? Les Gahds, maîtresses de la drag, du kitsch et du drame! En s’inspirant des 22 arcanes majeurs du tarot, elles conjurent chaque soir un nouveau cabaret qui changera votre vie. Sur quel chemin le tarot vous guidera-t-il? Seulement les Gahds peuvent donner sens aux prophéties du destin et sauver le monde (ou votre vie amoureuse). Préparez-vous à être sacrifié sur l’autel glamour et grotesque de la pop culture! Uma Gahd et Selma Gahd canalisent leur énergie sur de nouvelles créations et productions explorant le drag, le politique et l’humanité comme expérience vivante. Le drag, c’est plus que des paillettes et du glam, c’est DIVIN! diffusion en ligne le 5 juin à 21h30 Pour la version web Contenu vidéo : www.twitch.tv/houseofgahd

Guillaume B.B | Give me a Fucking Break Utilisant le mythe du vampire comme forme d’incarnation queer et comme méthodologie de construction de récit, Give me a Fucking Break est un détournement de codes vampiriques qui tend à imaginer des symboliques communes, des disséminations d’indices poétiques sur des ailleurs spéculatifs. Des performeurs-euses animant des espaces allégoriques de voix trafiquées, de sons rapiécés, de détournements d’objets et de lectures de textes.

Des entrelacements d’histoires peuplés de vampires anthropoïdes, se répliquant. Le travail de Guillaume B.B fait s’entremêler humour, reprises de chansons et lectures de texte dans des lieux installatifs et sonores D.I.Y. aux limites de l’irrécupérable.

uNe Caresse aNimée

FraNÇois BouVier | une caresse animée Des fenêtres vidéo s’ouvrent et se ferment dans une succession et une superposition d’espaces. Un “je”, s’adressant à sa webcam, s’imagine des mondes habitables pour fuir le chaos destructeur qui l’entoure. Comme un appel dans la nuit, je te dis que je t’aime pour établir ma présence. Pour nous réunir je suis devenu pixel. Depuis que le monde a basculé, j’arrive à rester au présent grâce à cette course à relais d’images et d’espaces. Comme pour poser un geste concret dans un monde de plus en plus informe. François a une pratique acrobatique depuis l’âge de cinq ans. Dans ses recherches actuelles, il s’intéresse à la cohabitation de plusieurs éléments sur scène (corps acrobatique, images digitales et paysages, poésie, récits collectifs et histoires personnelles).

3 juin à 20h30 Performance extérieure 4 juin à 20h30 Performance extérieure + Webdiffusion Pour la version web : vimeo.com/459501770/f50b985e19 6 loGaN Cartier cartierlogan@gmail.com

iNFos | oFFta.Com

5 juin à 20h30 Performance extérieure 6 juin à 20h30 Performance extérieure + Webdiffusion

JJ houle | Ville lumière. Noir Une soirée comme ça pour aller au bout de soi, se dépasser, transgresser ses limites et frapper un mur. Prendre son corps, le brûler par les deux bouts, chercher à renaître mais avant: trier la cendre. Choisir quel petit bout garder et lequel laisser s’échapper au vent.

JJ Houle est une artiste trans non-binaire interdisciplinaire issue des arts vivants se frayant une place entre théâtre et performance. Dans son travail, elle cherche à dépeindre une vision altersexuelle (queer) du monde donnant la parole à des voix invisibilisées.

2 juin à 19h30 Performance extérieure 3 juin à 19h30 Performance extérieure + Webdiffusion Pour la version web Contenu vidéo : vimeo.com/470241302/d48b3b02e7

Why, Gahd, Why?! Crédit Photo : matt ayotte 88 | FUGUES MAI 2021

104E09EX

Quoi faire danse

BoNes & Wires

Chercher en soi pour aller vers l'autre

la pandémie a bouleversé le calendrier de nombreux artistes, entre une fermeture complète des salles au printemps dernier, une réouverture partielle en automne, puis de nouveau une fermeture, les arts vivants le sont devenus un peu moins. Qu'à cela ne tienne, les artistes ont choisi de faire face et de s'adapter. Pas évident quand les spectacles sur scène étaient prêts à rencontrer le public. il y a un an, au mois de mars précisément, sébastien Provencher et mathieu leroux devaient lever le voile sur leur création Bones & Wires. mais ils ont dû attendre la fin de l'année pour enfin se confronter à la scène quelques soirs devant une salle qui ne comptait que 16 spectateurs au lieu des 85 alors qu'elle peut en accueillir 85. Puis les projecteurs se sont éteints pour une durée indéterminée. là encore les deux créateurs ont choisi de présenter Bones & Wires en webdiffusion.

S'adapter aux circonstances même les plus contraignantes aura été le défi le plus grand à relever en ce temps de pandémie pour l'ensemble de ceux et celles qui oeuvrent pour les arts en salle. «Nous avons dû changer la formule car le spectacle était prévu pour la scène, et comme toutes les autres disciplines sur scène, c'est choisir de créer un dialogue avec le public, ça n'a de sens que s'il y a un public», commente sébastien Provencher. «L'équipe s'est donc rencontrée pour trouver une solution, et nous avons opté pour une transformation de la version scénique de Bones & Wires pour une vidéo», ajoute mathieu leroux. mais pas question de faire une simple captation qui n'aurait pas rendu exactement la pensée et le travail des deux hommes. «Nous avons voulu créer un autre objet,

90 | FUGUES MAI 2021

la vidéo, qui soit une création en elle-même, qui se suffise à elle-même, et nous avons fait appel à un réalisateur, miroslav dufresne, ce qui nous a obligés à réécrire notre projet avec ce troisième collaborateur», explique sébastien Provencher. Le spectacle n'est plus adapté à un public mais à la caméra, ce qui demande aux deux artistes de choisir ce qu'ils veulent absolument montrer l'angle le meilleur qui rend justice à leur travail. «Par exemple, on peut jouer sur une forme d'intimité avec celle ou celui qui visionnera par des gros plans, sur le visage ou toute autre partie du corps», continue mathieu leroux.

Univers totalement différent pour mathieu leroux qui n'est ni danseur, ni chorégraphe, ajoutant ainsi une difficulté supplémentaire. «Je ne voulais pas aller vers des zones que j'explore comme comédien ou comme auteur. nous confie mathieu leroux, il y a eu tout d'abord une angoisse car je ne suis pas danseur et je me sentais comme un imposteur et donc un peu perdu.

Je savais qu'il me fallait comme une trame narrative à laquelle je pourrais me raccrocher et l'inspiration m'est venue du roman graphique de Violaine leroy, Dérangés, où un petit garçon Si les deux artistes ont l'habitude de la scène, ils proviennent de disciplines différentes, déambule dans un musée ce qui rencontrait un thème que je voulais aborder, la fragilité de et ils souhaitaient dans ce projet commun travailler sur leur propre recherche, leurs obses- la santé mentale auquel s'est greffé un autre thème, la surtechnologie, nous sommes toujours sions du moment. «Quand nous nous sommes rencontrés, l'idée de travailler ensemble s'est en attente de quelque chose de nouveau rendant les appareils que nous avons désuets rapivite imposée mais avec une proposition formelle un peu folle, se lance sébastien Provencher, dement, et nous ne regardons que vers le futur sans se demander ce que devient le passé». nous avions chacun de notre côté une idée de solo qui sommeillait en nous, et nous étions aussi passionnés par le mouvement, le geste, ce qui l'implique, ce qu'il laisse passer de nous, Les collaborateurs ont eu la lourde tâche de trouver un langage qui soit commun entre les mais aussi ce qu'il produit en termes d'émotions, des émotions qui ne sont pas toujours deux solos pour qu'aussi différents soient-ils il y ait rencontre, dialogue entre ces deux perçues consciemment ; nous avons donc choisi de travailler chacun sur son solo sans se mondes différents. ainsi à partir de la singularité de chacun, de ses différences, dénouer laisser influencer par l'autre, puis dans un second temps, de faire se rencontrer, se confronter ses propres fils intérieurs pour aller à la rencontre de l'autre. 6 les deux solos, donc dans une forme hybride» deNis-daNielle Boullé denisdanielster@gmail.com

Pour sébastien Provencher, l'idée de la mémoire du mouvement l'enfance lui tenait à coeur.

«J'avais envie de de travailler sur quelque chose d'un peu plus autobiographique en m'inspirant de photos de famille, de regarder quelle avait été l'influence de ma famille dans ma façon de bouger, de marcher. Et ne passant une semaine avec elle j'ai observé comment mes parents et d'autres se déplaçaient dans leur quotidien et je m'en suis inspiré pour mon solo. Je voulais tisser un lien entre les mouvements qui nous semble tellement naturels et ceux acquis par le travail de la danse. Et bien sûr ce que cela pouvait dire de nous.».

iNFos | BoNES & WIRES DE SÉBaStIEN PRoVENCHER Et matHIEU LERoUX PRÉSENtÉ PaR taNGENtE DaNSE EN WEB DIFFUSIoN DU 8 aU 16 maI 2021 taNGEDaNSE.Ca

Quoi faire théâtre

le retour d’uN GraNd ClassiQue

Hosanna par le Théâtre Ensemble Produit par ensemble – Compagnie théâtrale lGBtQ, «hosanna», le classique de michel tremblay sera présenté à la Comédie de montréal, du 12 au 22 mai après une première à l’Ôtre Zone de sherbrooke, le 8 mai.

L’argument de cette pièce en deux actes raconte l’histoire tragi-comique d’un rêve brisé: Claude lemieux, alias Hosanna, croit réaliser le rêve de sa vie en se travestissant en elizabeth taylor dans le film Cléopâtre. Profondément blessé par un mauvais tour des autres travestis, il fait un triste retour sur lui-même, sur son amant Raymond (Cuirette) et sur le monde clinquant dans lequel ils vivent. «Écrite en 1973, la pièce de michel tremblay reste curieusement d’une grande actualité», explique le comédien marc-andré leclair qui interprétera Hosanna. «on y parle de la différence de genre, de l’identité de genre, des stéréotypes LGBtQ+, d’un couple de mâles alpha, mais aussi d’un couple gai au bord de la crise de nerfs, voire de l’éclatement, une marmite sous pression et son couvercle qui saute», image-t-il. «Des sujets très actuels en fait…» l’explosion des non-dits «tout en respectant le contexte des années 70 lors de la création de la pièce», complète le metteur en scène Jean-François Quesnel. «on a décortiqué tous les mots de cette relation dans un couple qui ne se parle pas et dont un évènement va faire exploser les non-dits, et beaucoup d’amertume au travers d’une confrontation à la fois drôle et cruelle entre deux amants arrivés au bout de leurs illusions.»

Des propos repris par Jacob Lévesque, qui jouera Cuirette: «on veut jouer sur l’authenticité», dit-il. Dans le cadre de cette entrevue à trois voix, Jean-François, marc-andré et Jacob racontent ces deux personnages, chargés chacun d’un vécu à la fois commun mais aussi individuel, quand la pièce commence… Et se déverse devant le public en le prenant à témoin. «Il fallait donc entrer dans cet univers d’un couple en déclin en quelque sorte…» un rôle de composition Dans le rôle-titre, on ne présente plus marc-andré leclair que beaucoup connaisse et apprécie sous les traits de tracy trash, drag-queen de talent et improvisateur hors-pair.

Sauf que là, c’est le comédien, leclair marc andré, qui déploiera tous ses talents en incarnant le destin douloureux de Claude, travesti, et coiffeur de son métier. Il s’agit pourtant bien d’un vrai rôle de composition, beaucoup plus qu’on pourrait le croire quand on lit la partition textuelle de michel tremblay. Parce que l’écriture de cette pièce, son rythme, son déroulement, son joual et le récit des atermoiements d’Hosanna et Cuirette ont toutes les formes d’un opéra sans musique… si ce n’est celle des mots et de la langue de tremblay!

Jacob Lévesque, quant à lui, a fait ses débuts sur scène, à Dolbeau-mistassini, dans le Nord du Lac Saint-Jean. Il cumule depuis plus d’une dizaine d’années une solide expérience sur 92 | FUGUES MAI 2021

marC-aNdré leClair et JaCoB léVesQue

les planches avec des troupes et des compagnies théâtrales du Saguenay-Lac-Saint-Jean (Quatre Planches, mic-mac, la rubrique, la ligue d'impro. dolmissoise, etc.) et le théâtre du Veau vert qu’il a fondé avec mélanie saint-Germain.

Confinement créatif «Le duo constitué de marc-andré et Jacob Lévesque, fait preuve d’une grande force, et d’une profonde justesse dramatique», affirme Jean-François Quesnel. Les conditions sanitaires imposées par la pandémie et le confinement ont généré chez les trois artistes des liens d’amitié très forts: «nous avons travaillé en bulle "familiale" en respectant toutes les directives sanitaires entre le masque, la distance, etc., pendant les répétitions. Et il en sera de même lors des représentations en présentiel», insiste le trio. En effet, les deux salles de spectacle les appliqueront lors de la première à l’Ôtre Zone de Sherbrooke le samedi 8 mai à 16h30, puis à la Comédie de montréal du 12 au 22 mai, à 17h en semaine et 16h30 le samedi. 6 miChel JoaNNy-FurtiN redaction@fugues.com

iNFos | «HoSaNNa», DE mICHEL tREmBLaY, PaR JEaN-FRaNÇoIS QUESNEL aVEC maRC-aNDRÉ LECLaIR Et JaCoB LÉVESQUE SUR UNE SCÉNoGRaPHIE D’ÉRIC CHaRESt. PRÉSENtÉ PaR ENSEmBLE ComPaGNIE tHÉÂtRaLE LGBtQ+ À L’ÔtRE ZoNE DE SHERBRooKE, LE 8 maI, Et La ComÉDIE DE moNtRÉaL DU 12 aU 22 maI. NotEZ QU’IL N’Y aURa PaS DE REPRÉSENtatIoN VIRtUELLE Et DIFFÉRÉE. BILLEtS: HttPS://LEPoINtDEVENtE.Com/?Q=HoSaNNa

104E01

Quoi faire encan

Participez virtuellement au 20e encan bénéfice de l’Écomusée du fier monde !

ZiloN

FraNÇois Perras

e

l’écomusée du fier monde vous convie à la 20 édition de cet encan bénéfice annuel d’œuvres d’art dont les profits amassés permettent à ce musée original de poursuivre ses activités.

Depuis 2001, l’écomusée du fier monde invite le public à cette vente aux enchères. appuyez la mission citoyenne et culturelle de l’Écomusée en participant à son encan annuel. Découvrez la production picturale de créateurs québécois et canadiens qui ont marqué l’histoire artistique des dernières décennies. Parmi eux, des artistes émergents ainsi que des créateurs de niveaux national et international.

Un incontournable pour les collectionneurs et amateurs d’arts visuels: l’encan qui se déroulera de manière virtuelle, répond à tous les goûts en étant à la portée de toutes les bourses.

Il débutera le mercredi 19 mai, pour se terminer le dimanche 30 mai à 20h. Le lien vers la plateforme web sera communiqué sur le site web et la page Facebook de l’Écomusée le 19 mai prochain.

JaCQues ClémeNt

Encore cette année, le corpus réuni est impressionnant et présente le travail remarquable des créateurs d’ici dont vous pourrez acquérir une (ou plusieurs) œuvre(s). L’occasion aussi est belle pour admirer à nouveau — ne serait-ce que virtuellement — la création d’artistes bien établis dont Jocelyne alloucherie, dominic Besner, Kittie Bruneau, Jacques Clément, raoul duguay, diane desrochers, roland Giguère, andré Jasmin, Winston mcQuade et marc séguin, sans oublier les incontournables rené derouin, marcelle Ferron, Zïlon, alfred Pellan, Jacques hurtubise, Betty Goodwin, Norman mclaren, Jean-Paul riopelle, Frère Jérôme et armand Vaillancourt...

Les profits de l’événement sont versés à l’écomusée du fier monde et aux artistes. Fidèle à sa mission, l’Écomusée partage aussi les profits de la vente de trois œuvres avec des organismes du quartier. 6 yVes laFoNtaiNe yveslafontaine@fugues.com

iNFos | ENCaN BÉNÉFICE D’œUVRES D’aRt DU mERCREDI 19 aU DImaNCHE 30 maI, À 20H. PoUR aCCÉDER aU CataLoGUE EN LIGNE: HttPS://EComUSEE.QC.Ca/ENCaNS/ENCaN-2021/ 94 | FUGUES MAI 2021

Carole moriN

musiQue

LE FESTIVAL BACH MONTRÉAL LANCE SON 15E ANNIVERSAIRE AVEC UN CONCERT GALA NUMÉRIQUE EN SOUTIEN À SES MUSICIENS Le Festival Bach montréal organisera un Concert Gala digital dimanche 2 mai à 14h30, inaugurant sa plateforme spécialisée en musique classique, Canada Classique. Cet événement ponctuel présentera des rediffusions des performances incontournables de l’édition 2020 du Festival, qui, à la suite de la fermeture des salles de concert, s’est déroulée entièrement en ligne. Ce gala est organisé afin de sensibiliser le public aux défis auxquels les musiciens ont été et continuent d’être confrontés pendant la pandémie actuelle, où les occasions de se produire sont devenues rares. Les recettes de ce Concert Gala seront donc équitablement distribuées parmi les musiciens impliqués dans ce projet Le Concert Gala du Festival Bach montréal mettra en lumière les performances exceptionnelles d’artistes canadiens dont celles du violoncelliste stéphane tétreault, la pianiste anna saradjian, les violonistes Kerson leong et andrew Wan, ainsi que l’organiste/ claveciniste luc Beauséjour. Les ensembles impliqués dans le projet incluent l’orchestre de l’agora dirigé par Nicolas ellis et l’orchestre du festival, L’orchestre Festival Bach montréal, dirigé par Jean-Claude Picard. Les moments forts de la saison 2020 du Festival seront présentés, comprenant des performances d’artistes telles que celles du violoncelliste stéphane tétreault et du violoniste Kerson leong, ainsi que le gentil soutien du violoncelliste yo-yo ma et du chef d'orchestre Kent Nagano.

WeB

BILLY ET TEDDY: PREMIER COUPLE GAI TOUT-PUISSANT DE MARVEL La série WandaVision a introduit au petit écran les enfants de Wanda, la Sorcière rouge, et de Vision, un synthézoide: William et tommy.

Les deux enfants sont dotés de pouvoirs supranaturels, mais le premier cache un passé et un destin que nous révèle James Somerton dans sa plus récente vidéo: the Scarlet Witch and marvel’s Gay Power Couple. En effet, parvenu à l’adolescence, Billy se joindra à groupe de justiciers – les young avengers – où il fera la rencontre de theodore (teddy) duquel il tombera amoureux. Sous le couvert de leur alias, Wiccan et Hulkling, les deux hommes sont destinés à

toutes les recettes provenant de la vente des billets et des dons seront équitablement distribuées parmi les musiciens impliqués dans le projet, de façon à soutenir les artistes confrontés à des difficultés depuis le début de la pandémie de Covid-19.

Les billets pour le Concert Gala du Festival Bach montréal sont disponibles à l’achat dès maintenant sur la plateforme Canada Classique 6 Karl mayer redaction@fugues.com

iNFos | CaNaDaCLaSSIQUE.Com

devenir le couple le plus puissant de l’univers marvel.

En effet, Billy est un démiurge créateur du multivers alors que teddy est l’héritier d’un empire intergalactique. Comme James Somerton le souligne bien, la création du couple est cependant presque le fruit du hasard. Dans un premier temps, le vidéaste présente sommairement la petite histoire de Wanda et le chemin tortueux qui mène à la naissance de ses deux enfants.

Une histoire qui s’étale sur vingt ans de publication et qui semble se conclure par un cul-de-sac jusqu’à ce que, en 2005, le scénariste et producteur de télévision allan heinberg décide de revisiter le récit et d’explorer une nouvelle trame narrative. L’auteur souhaite également mettre en scène une histoire d’amour entre Billy et un autre adolescent dont l’identité reste à préciser.

Le chef de la direction de marvel est cependant complètement opposé au concept et impose à l’auteur de transformer teddy en jeune fille. allan Heinberg est cependant connu pour explorer des thèmes gais dans ses créations télévisuelles (Sex and the city) et les journaux s’emballent rapidement et plusieurs célèbrent déjà la présence de personnages gais alors qu’aucune page n’a encore été publiée.

Devant l’enthousiasme généré, marvel recule donc et teddy demeure donc un homme, mais la série est d’ores et déjà destinée à se limiter à six numéros. Le succès est cependant tel que six autres numéros sont publiés et, quelques années plus tard, de nouvelles séries font suite, dont the Children’s crusade qui se

conclut par une page iconique dans laquelle on retrouve nos deux héros s’embrassant sur une pleine page suite à une demande en mariage de teddy. au-delà de l’histoire des deux héros, le vidéaste se penche par ailleurs sur le contexte narratif et sociologique imposé aux personnages gais dans la bande dessinée américaine en insistant notamment sur la désexualisation rapide qui est leur lot. alors que la quasi-totalité des personnages hétéros compte de nombreuses décennies d’aventures amoureuses, leur contrepartie gaie se solde assez rapidement par un mariage. Un peu comme si le célibataire gai générait un malaise chez les grands pontes de l’édition. Une peur des sous-entendus d’une «pénétration potentielle» à l’égard des autres personnages masculins si le héros gai n’est pas bien casé? En fait, une des rares exceptions à ce sujet est le couple apollo et midnighter, chez dC Comics, où malgré un mariage, les deux hommes continuent d’avoir une sexualité débridée et où midnighter se permet même des aventures. Bref, un parcours à la fois instructif et amusant, mais toujours fascinant, à travers la mythologie de deux personnages qui annoncent sans aucun doute les couleurs des futures productions cinématographiques et télévisuelles de marvel puisque, après tout, n’oublions pas que les enfants de Wanda et Vision existent toujours bel et bien! 6 BeNoit miGNeault bmingo@videotron.ca

iNFos | YoUtU.BE/SHFUaLDFDYY

Photo : tourismKe Chaudière-aPPalaChes

Quoi faire Sortir à voir escapade au Québec

Chaudière-Appalaches vous dites ? hum, quelles villes déjà ça ? Ça commence où ? Ce genre de questions revient si souvent. et c'est avec plaisir qu'on vous répond que c'est la plus belle région avec une offre infinie d'activités. on parle ici de gens au grand coeur, de paysages bucoliques bercés entre fleuve et montagnes, des meilleurs produits du terroir, de l'espace, et surtout de moments authentiques. maintenant, il vous suffit de venir à sa rencontre pour la "Vivre pour Vrai" ! la route des NaViGateurs le « road triP » de l'été sur la route 132 Vous aimez les marinas et les bords de grève? L'histoire maritime vous impressionne?

Vous adorez flâner dans les boutiques, les galeries d'art? Vous appréciez les paysages et la découverte de beaux villages? Voici un «roadtrip» parfait pour décrocher sur la 132. au programme : des promenades sur le bord de la grève, un «beer garden» avec vue sur le fleuve, des rencontres mémorables dans des villages emblématiques, des haltes brassicoles le long de la route, de magnifiques couchers de soleil et encore plus...

Jour 1 se laisser séduire par de charmants villages et un centre-ville patrimonial avec la plus belle vue du Château.

Vivez votre première escale au domaine Joly-de lotbinière , un site naturel exceptionnel où sa terrasse vous accueillera pour le dîner. Découvrez les jardins de fleurs magnifiquement agencées, la forêt d'arbres centenaires gigantesques et la plage donnant une vue exceptionnelle sur le fleuve. Profitez des panoramas uniques lors de votre promenade en voiture au coeur de charmants villages le long de la route des Navigateurs (132). arrêtez en ville, à Lévis pour faire une balade dans le Vieux-Lévis. Prenez une heure pour visiter le lieu historique national du chantier a.C Davie , les guides vous feront découvrir l'histoire d'un des plus célèbres chantiers maritimes du Québec. Soupez au Corsaire avec un bon fish and chips ou leur succulente poutine. Goûtez une des bières brassées sur place dont plusieurs ont gagné des prix à l'international! terminez la soirée, une crème glacée trempée dans le chocolat à la main provenant du tout premier Chocolats Favoris et allez regarder le spectacle son et lumière à la fontaine du Quai Paquet . Dormez dans un des confortables gîtes à Lévis ayant une vue sur le fleuve.

96 | FUGUES AOÛT 2020

seiGNeurie des aulNaies

Jour 2 C'est le moment de prendre le large et de découvrir les secrets des îles du fleuve saint-laurent!

Ne pas manquer votre croisière à La Grosse-Île ou à L'Isle-aux-Grues à seulement 30 minutes du Vieux-Lévis. les Croisières lachance vous proposent de vraies aventures qui rempliront votre journée au complet de 9h30 à 16h30! Les adeptes d'histoire adoreront le lieu historique national de la Grosse-Île-et-le-mémorial-des-Irlandais où ils seront guidés par des guides passionnés qui vous raconteront l'histoire émouvante de cette île de la quarantaine.

De retour sur la terre ferme, c'est maintenant l'heure de l'apéro de 5 heures. À l'image des «beer gardens» européens, theo BBQ vous offre de profiter du panorama avec une bière et de délicieux tacos.

Pour votre 2e et 3e nuitées payez-vous la traite en allant à la confortable auberge des Glacis.

L’auberge des Glacis n’est pas qu’une simple auberge, c’est un véritable petit coin de paradis!

Le site est enchanteur. Dans une salle à manger chaleureuse, découvrez les saveurs uniques de la table gourmande concoctée avec les produits d'ici. avec, et surtout, sa cascade qui nous raconte ses histoires. Et sans oublier la gentillesse du personnel, avec ses mille et une petites attentions. C’est ce qui fait toute la différence entre une simple fête et un décor de rêve, où l’on a le goût de revenir. Île aux lièVres

Jour 3 sur votre route, explorer 3 villages emblématiques qui vous charmeront par leurs attraits. À l'Islet, montez à bord de bateaux historiques lors de votre visite au musée maritime du Québec. Prévoyez aussi quelques heures pour vous laisser charmer également par la qualité des expositions qui n'ont rien à envier au musée de la Civilisation! Flânez à Saint-JeanPort-Joli , village touristique incontournable, qui vous ravira autant pour ses restos sympathiques que pour ses attraits aux multiples découvertes. offrez-vous une virée dans les boutiques : Le Vivoir vous promet une immersion aux métiers d'art locaux sans pareille! le moule à sucre tant qu'à lui, vous plonge dans un magasin général de bonbons d'antan pour un retour en enfance! arrêtez à la boutique du ras l'Bock pour vous faire conseiller une nouvelle découverte brassicole et offrez-vous un pique-nique avec un magnifique coucher de soleil au Parc havre du Quai à Saint-Roch-des-aulnaies . Un moment de pur évasion! 6 yaNNiCK leClerC redaction@fugues.comm

008E64

iNFos | CHaUDIEREaPPaLaCHES.Com

ViVoir route des NaViGateurs

Quoi faire musique

l’orChestre ClassiQue de moNtréal

Deux derniers concerts en salle l’orchestre classique de montréal (oCm) et son chef Boris Brott sont très fiers et impatients de retrouver, en personne, leur fidèle public pour une première fois depuis plus d’un an! Présent en ligne et redoublant d’ardeur depuis le début de la pandémie, l’oCm présentera ses deux derniers concerts de la saison en direct de sa nouvelle résidence, la salle Pierre-mercure, les 18 mai et 8 juin prochains.

adam CiCChillitti, Guitare - de moZart à mCCartNey.

Le 18 mai, le concert Les grands slaves plongera le public dans la passionnante musique de compositeurs de l’Europe de l’Est. La sensation québécoise du violoncelle stéphane tétreault est de retour dans le renommé Concerto de Chostakovitch. Les spectateurs seront aussi éblouis avec des bijoux musicaux du compositeur renommé ukrainien mykola lysenko et de la bulgaro-canadienne Vania angelova.

Récipiendaire d’une multitude de prix, stéphane tétreault s’est vu remettre le Prix VirginiaParker du Conseil des arts du Canada en 2019 et ses trois albums ont tous reçu des nominations dans la catégorie album classique de l’année au Gala de l’adisQ. Il a la chance de jouer sur le violoncelle Stradivarius "Countess of Stainlein, Ex-Paganini" de 1707, réputé comme étant l’un des meilleurs au monde.

Le 8 juin, pour terminer la saison, en collaboration avec le Festival Classica, l’oCm propose ce concert éclectique de mozart à mcCartney. En première partie, la fameuse symphonie Jupiter de mozart et le Double concerto pour guitare et bandonéon de Piazzolla. Pour clore la soirée de manière remarquable, le Quatuor classique de l’oCm présentera des compositions de Paul mcCartney, ex-membre des Beatles. Les œuvres Haymakers & midwife ainsi que Songs for Linda seront à l’honneur.

Une jauge réduite d’environ 140 places sera organisée afin de respecter les mesures sanitaires et présenter le concert en toute sécurité à la salle Pierre-mercure. Les concerts seront également disponibles en webdiffusion pour ceux qui ne pourront mettre la main sur les rares billets disponibles. Il est à noter que ces webdiffusions sont disponibles durant deux semaines à la suite de la première des concerts. 6 Karl mayer redaction@fugues.com

iNFos | LES BILLEtS SoNt EN VENtE VIa LE SItE WEB DE L’oRCHEStRE CLaSSIQUE DE moNtRÉaL: oRCHEStRE.Ca 98 | FUGUES MAI 2021

stéPhaNe tétreault - Credit luC roBitaille

008E74EX

008E73

008J89

Modèle : Éric Trahan Photographe : Perry Senecal

Quoi faire musique

Jakk Fynn Le chanteur latin transmasculin Jakk Fynn a grandi dans un foyer mexicain évangélique chrétien. La musique de ce chanteur basé à Los angeles explore la construction du genre, bouleversant les préconceptions sur la masculinité tout en encourageant l’amour-propre et l’acceptation de soi sur des titres tels que Special, Fire et Heal, issus de son merveilleux EP Cancelled, sorti il y a un an.6

Sonorités LGBT à découvrir (si ce n’est pas déjà le cas)

iNFos | WWW.YoUtUBE.Com/WatCH?V=ZQH-S82BPQa

Construction sociale du genre, amour, identité, et sexualité: autant de thèmes passionnants abordés par ces artistes à l’avant-garde de la musique queer. ouvrez grand vos oreilles!

Karl mayer redaction@fugues.com ChaNtal Cyr redaction@fugues.com

Kaash Paige avec actuellement près de 500 000 fans sur instagram, la jeune ado de Dallas (dont le nom est un acronyme de Kill all arrogance Stop Hatred) propose un son R&B qui a été streamé plusieurs millions de fois. En 2019, elle a sorti l’EP Parked Car Convos comprenant le morceau Fake Friends et la sensuelle chanson Love Songs qui a emballé tiktok, et a capté l’attention de Kylie Jenner mais aussi des palmarès, restant au sommet de spotify pendant deux mois. En août dernier, Paige a sorti son premier album teenage Fever qui contient Jaded, une pièce merveilleusement vaporeuse. 6 iNFos | WWW.YoUtUBE.Com/WatCH?V=YRtm2JPaDHG

Brockhampton le groupe de rap queer texan vient tout juste de lancer roadrunner, son septième album. Composé de quatorze chanteurs, producteurs, designers ou réalisateurs, le groupe Brockhampton, créé en 2015 au texas et basé à los angeles, a su séduire bien du monde avec des albums extraordinairement bien produits et des textes qui abordent la place de l'homme gai dans l'industrie du rap, la vie en collectif mais aussi l'amour et la sexualité (parfois en collectif). toujours forts d'une esthétique ultra léchée – des clips aux pochettes d'albums – les rappeurs ont ainsi dévoilé, depuis 2016, six albums aux antipodes des codes traditionnels du hip-hop américain célébrant l'argent, les grosses voitures et les filles aux formes généreuses. Pour ce roadrunner, dont la sortie avait été précédé de deux titres de l'opus — Buzzcut (réalisé avec le rappeur danny Brown) et Count on me (où dominic Fike, du collectif, chante et embrasse lil Nas x) — le groupe a travaillé avec les plus grands du moment (de a$ap rocky et a$ap Ferg à JPeGmafia ou encore Charlie Wilson et lil Nas x). de quoi marquer un tournant dans la carrière du collectif queer et, sans doute, gagner en visibilité.6 iNFos | WWW.youtuBe.Com/WatCh?V=ulhWuKsdWdu 100 | FUGUES MAI 2021

CAMERON JOSHUA MCMILLAN artiste pop queer émergent. il sortait fin mars Boy Kiss, une chanson d'amour lyrique - une ballade pop brillante et édifiante qui raconte le voyage de l'artiste pour trouver l'acceptation de soi et le véritable amour. la vidéo, signée manu rodríguez, est une lettre d'amour optimiste à New york par manu et Cameron, tous deux ouvertement gais. tourné à New york et saturé de ses couleurs vives et de ses textures, la vidéo est remplie d'espoir.6 iNFos | WWW.Vimeo.Com/512655881

Miss Blanks

Ashnikko ashnikko est une jeune artiste-compositrice américaine sortie de l’ombre grâce à une puissante première mixtape, Demidevil. mélangeant le hip-hop et l’emo-pop avec brio, elle crée des succès uniques et addictifs. Les collaborations sont impressionnantes: Kelis, Grimes et Princess Nokia. avec ashnikko, Sk8er Boi d’avril lavigne devient L8r Boi et la chanson se transforme en un hymne féministe génial.

Il y a de quoi hurler de plaisir quand ashnikko chante “…I gave your girlfriend cunnilingus on my couch” dans Slumber Party. 6

Rappeuse et activiste née en australie et d’origine néerlandaise et samoane, miss Blanks est une véritable bouffée d’air frais. avec un message d’empowerment pour les personnes trans parsemé dans chacune de ses chansons, miss Blanks compte parmi ses fans Charli XCX, avec qui elle a travaillé lors de sa tournée. après son premier EP Diary of a thotaholic, miss Blanks a enchaîné avec tommy, un titre exubérant qui parle sans détour de l’amour qui rend aveugle.6 iNFos | WWW.YoUtUBE.Com/WatCH?V=DHK64CS8L7I

iNFos | WWW.YoUtUBE.Com/WatCH?V=DXGELmWQFm4

Wafia Fhang Fhang est un tout nouveau duo de musique électronique composé du bassiste montréalais mishka stein et de l’ingénieur de sons sam Woywitka. Premier extrait d’un album à venir, Vaudevillain propose une trame musicale qui s’inscrit dans le courant électro-pop expérimental queer, mais la voix se rapproche également des codes du hip-hop ou du post-punk.

La composition entièrement digitale a été créée à partir d’un échantillonneur jouet.

Intriguant, on attend la suite avec intérêt. 6

Née aux Pays-Bas d’un père irakien et d’une mère syrienne, Wafia al-rikabi est une ancienne étudiante en biomédecine qui a grandi en australie. Sa musique reflète son intersectionnalité en tant que jeune femme queer, arabe, musulmane, et globe-trotteuse, et explore les thèmes de l’identité, de la sexualité, de la politique et de l’amour. Bodies démantèle le concept traditionnel de la migration tandis que son dernier titre, Pick me, qui revient sur la fin d’une relation néfaste, est dédié à l’empowerment de soi. Vous pouvez la suivre sur Instagram, entre autres pour les incroyables recettes de houmous et de baklava de sa mère. 6 iNFos | WWW.YoUtUBE.Com/WatCH?V=FZDaU_oV000

Quoi faire livres BENoIt mIGNEaULt

the Cursed PriNCe

bmingo@videotron.ca

Le bédéiste sunny Victor, à qui l’on doit déjà plusieurs œuvres se déroulant dans l’univers du fantastique, s’aventure dans un genre très particulier, celui des contes de fées.

la Petite Julie Va au ParC La littérature jeunesse abordant les thèmes LGBt n’est pas légion. De fait, bien qu’on assiste à une très légère croissance au niveau du roman ado, le secteur qui demeure encore très et trop rarement développé est celui de la petite enfance (2 à 5 ans). Fort de ce constat, stéphanie Chartier (auteure) et stéphanie Freiburger (illustratrice) ont décidé de corriger la situation à travers une série d’albums articulée autour des personnages de Julie et de ses deux mamans.

Le premier titre de la série, La petite Julie va au parc, nous entraîne dans les aventures à la fois trépidantes et banales, d’une petite fille qui apprivoise le terrain de jeu de son quartier et les enfants qui y évoluent. À travers 12 pages, Julie partage l’excitation de cet univers turbulent, mais également la nervosité de côtoyer d’autres enfants. Les thèmes de l’album constituent ainsi une occasion privilégiée d’aborder en famille l’exaltation ainsi que les appréhensions qui peuvent agiter les enfants tout en inscrivant l’action au cœur des balises d’un univers qu’ils maîtrisent bien, soit la quotidienneté d’une vie de famille homoparentale. À noter que deux autres albums sont en préparation : La petite Julie s’habille toute seule et La petite Julie trie les déchets. 6 iNFos | La PEtItE JULIE Va aU PaRC / StÉPHaNIE CHaRtIER & StÉPHaNIE FREIBURGER. PaRIS : CHaRtIER StEPH, 2021. 20P. (La PEtItE JULIE)

WoNder WomaN : earth oNe, Volume 3 Conclusion d’un trilogie épique, amorcée en 2016 par le scénariste Grant morrison et l’illustrateur québécois yanick Paquette, qui coïncide avec une année 2021 où seront soulignés les 80 ans de création du personnage iconique qu’est Wonder Woman.

Le destin de l’héroïne et de themyscira, l’île des amazones, est au cœur d’un conflit avec maxwell Lord. Celui-ci désire réduire à néant les amazones, seule faction pouvant contrecarrer ses plans de domination mondiale, et pour ce faire utilise deux stratégies redoutables : les armes de destruction massive et une manipulation de masse visant à exacerber les éléments complotistes et masculinistes de la population. Nul doute que les dernières années du règne de donald trump, où la désinformation a joué un rôle déterminant, ont dû grandement inspirer le récit. Diane Prince est désormais reine de themyscara et doit donc unir son peuple contre des accusations d’androphobie (la peur des hommes) qui dicterait leurs actions et leur 102 | FUGUES MAI 2021

La prémisse de cette nouvelle série suit donc scrupuleusement les codes des contes traditionnels européens. Richard est un noble roi, aimé de son peuple. Il épouse la ravissante princesse Sofia et leur union porte bientôt fruit puisqu’un enfant est conçu. mais la santé de la Reine décline et menace sa vie ainsi que celle de l’enfant à naître. Le Roi fait alors appel aux moines noirs qui ne peuvent sauver que l’héritier tout en imposant deux conditions : le Roi devra perdre sa jeunesse et tenir une promesse lorsque sonneront les vingt ans du prince.Vingt ans plus tard, le jeune et vigoureux prince trillio doit se préparer à un périple initiatique imposé par son père. accompagné de thomas, son garde royal, ils devront franchir les frontières du Royaume et ne revenir que lorsque le prince se sera illustré par ses faits d’armes et sa valeur. Le prince cache cependant un secret puisque son cœur ne bat que pour thomas qui lui rend d’ailleurs la pareille. Le garde est cependant un simple roturier et une telle mésalliance est inconcevable.

Le jour de son anniversaire, les deux hommes quittent le Royaume alors qu’au même moment, les moines noirs viennent chercher leurs dus. La seconde promesse est en effet sinistre et la vie de nos deux héros s’en trouve menacée. L’archétype du conte est habilement mis en scène et, bien évidemment, la bande dessinée ne nous cache rien de la passion torride qui anime les deux amants. La langue est fleurie et participe ingénieusement à teinter le récit d’un romantisme suranné. même commentaire au regard du dessin qui emprunte souvent une patine plus ancienne très appropriée.Premier chapitre d’une série qui s’annonce déjà enlevante et dont le premier opus nous laisse sur un coup de théâtre qui ne peut que faire espérer une suite rapide! Disponible en format numérique, en anglais seulement : www.classcomics.com/ccn 6 iNFos | tHE CURSED PRINCE / SUNNY VICtoR. CoQUItLam, B.C. : CLaSS ComICS, 2021. 51P.

intention de réduire à néant les hommes ou, tout au moins, de les tenir en laisse.

Les amazones étant de puissantes guerrières, cet éventualité en fait craindre plusieurs.

Wonder Woman n’a évidemment pas de telles intentions, mais pour bien illustrer que ce stratagème est à la portée des amazones, le lecteur est convié à une brève visite du royaume de sa tante Desira, où les hommes ne sont ni plus ni moins que des animaux de compagnie (l’aspect dérangeant de cette scène demeure cependant qu’elle ne remet jamais en question ce constat).

Celle-ci choisit plutôt de clamer haut et fort son message de paix et d’amour tout en se conservant le droit de défendre son peuple. Ceci donne d’ailleurs droit à des scènes de combats épiques sur des doubles pages tonitruantes de couleurs à la limite du psychédélique.

Un récit à la fois profondément féministe, inspirant et homérique qui saura certainement plaire à un large public. Évidemment, pour en apprécier toute la saveur, je vous recommande la lecture préalable des précédents opus. 6 iNFos | WoNDER WomaN : EaRtH oNE, VoL. 3 / GRaNt moRRISoN (aUtEUR), YaNNICK PaQUEttE (ILLUStRatEUR) & NatHaN FaIRBaIRN (CoLoRIStE). BURBaNK, Ca. : DC ComICS, 2021. 136P.

MAISONS CLOSES = BROTHELS Nicole Canet compte déjà à son actif plusieurs ouvrages magnifiques sur le thème de la prostitution au 19e siècle, tant au niveau iconographique que de l’abondance des informations qu’on y retrouve. l’accent est bien souvent porté sur le commerce du corps masculin, à l’exception d’un ouvrage du même titre publié en 2009 et épuisé depuis belle lurette. malgré des titres identiques, il ne faudrait cependant pas voir dans cet ouvrage qu’une édition revue et augmentée du document de 2009, tout au contraire! en effet, cette nouvelle mouture compte dorénavant près de 475 pages et, à l’exception de deux illustrations, les textes et les quelques 300 reproductions de dessins, peintures, photographies et objets sont ici révélées pour la toute première fois. la publication couvre la période 1860 à 1946 et c’est à travers de somptueux et souvent très rares éléments iconographiques que se révèle la charpente contextuelle de cette histoire des maisons closes parisiennes, des travailleuses du sexe qui y opéraient et de leurs clientèles. Bien que relativement concis, le cadre historique est bien planté et c’est à travers plus de de toutes sortes que la réalité de ces lieux et de ces femmes y est révélée. l’ouvrage se décline en différents chapitres qui invitent à une découverte progressive des maisons de tolérance : les courtisanes elles-mêmes, les lieux de travail, les pensionnaires (résidant sur place) et la réalité des filles de rue, les proxénètes, le phénomène des tableaux vivants (mises en scène élaborées, dont quelques rares clichés ont survécu, destinées à stimuler la fantasmatique des clients) de même que les débuts de la photographie porno (appelée « porno Belle époque »). l’ouvrage se penche également sur différentes offres plus personnalisées : les jolies fumeuses, les pisseuses, le fétichisme des bottes et des corsets, le sadomasochisme et une dernière qui étonne et fait sourire : les mises en scène antireligieuses. également abordés, à mi-chemin de l’ouvrage, les jeux lesbiens, qui représentaient le fantasme le plus prisé par la clientèle. à ce sujet, il faut noter que les pratiques lesbiennes n’étaient autorisées dans les bordels qu’à la demande d’un client. Pour le reste, elles étaient formellement proscrites. dans les photographies de cette période, il est ainsi difficile de départager ce qui relève d’une démarche marketing orientée vers la gent masculine et ce qui prend naissance dans des sentiments véritables. Certains regards énamourés, croqués sur le vif, laissent cependant songeur. il serait facile de tomber dans le mythe de la pute au cœur d’or et d’ériger une construction romantique autour des maisons closes, mais l’auteure insiste au contraire sur les conditions difficiles des travailleuses du sexe. une citation extraite du catalogue d’une exposition du musée d’orsay est particulièrement évocatrice : « Celui qui regarde du dehors à travers une fenêtre ouverte, ne voit jamais autant de choses que celui qui regarde une fenêtre fermée ». et c’est justement ce tour de force auquel parvient Nicole Canet : dévoiler au lecteur ce qui se cache derrière ces fenêtres voilées. une publication d’une qualité impressionnante, limitée à 800 exemplaires numérotés à la main. les textes sont présentés en français et en anglais : www.aubonheurdujour.net 6 iNFos | maisoNs Closes = Brothels / NiCole CaNet. Paris : au BoNheur du Jour, 471P.

Bell, BooK aNd sCaNdal (BedKNoBs aNd BroomstiCKs 3) troisième opus d’une série de cinq mettant en vedette Cosmo Saville qui file le parfait bonheur suite à son mariage avec le commissaire de police John Joseph Galbraith ou du moins aimerait-il le croire.

En effet, Cosmo a la particularité d’être un sorcier issu d’une puissante famille alors que John est non seulement extrêmement terre à terre, mais en filiation directe avec des chasseurs de sorcières qui décimèrent Salem au 18e siècle. En raison de cette parenté lointaine, il semble par ailleurs que les sorts n’ont aucune emprise sur celui-ci (un net avantage lorsqu’on partage la vie d’un sorcier). Il a par ailleurs une aversion profonde pour la magie et a donc fait promettre à son époux de ne jamais utiliser ses pouvoirs.

Un mariage plutôt improbable qui n’est pas sans évoquer les plus belles heures de ma sorcière bien-aimée (Bewitched) à la différence près que nous avons ici un couple d’hommes et que Cosmo, au grand dam de son époux, se trouve pris au cœur d’enquêtes criminelles qui impliquent des éléments de sorcellerie.Dans le présent titre, Cosmo réalise qu’une enquête menée par son conjoint, autour d’une série de chantages et de meurtres, cache des liens sinistres avec une cabale antisorciers et peut-être même d’un coup d’État au sein du cercle des sorciers et sorcières.

Comment peut-il tenir la promesse faite à John alors que les enjeux sortent clairement du cercle des mortels? Et, par ailleurs, cet engagement ne l’amène-t-il pas à trahir sa nature même? Une nouvelle aventure fort amusante de Josh Lanyon qui, encore une fois, nous offre des personnages riches en couleurs et de nombreuses péripéties.

Disponible en format numérique. 6 iNFos | BELL, BooK aND SCaNDaL / JoSH LaNYoN. É.-U. : JUStJoSHIN PUBLISHING, INC., 2021. 204P. (BEDKNoBS aND BRoomStICKS,3)

Quoi faire livres

herVeliNo de mathieu liNdoN

Fou d’Hervé mathieu lindon consacre un hommage à hervé Guibert dans son livre hervelino. «hervelino» petit nom italianisant affectueux donné par mathieu lors de leur séjour à tous deux en italie, à rome plus précisément, comme pensionnaires à la Villa médicis qui accueille des artistes français (et francophones) pour une durée généralement de deux ans. livre émouvant du journaliste de libération pour un écrivain dont on sait qu’il est mort du sida, sujet sur lequel il écrivit lui-même de nombreux livres dont un roman qui eut un immense succès, à l’ami qui ne m’a pas sauvé la vie (1990). hervé Guibert arrive à rome pour deux ans à l’automne 1987, juste avant d’apprendre qu’il est séropositif. mathieu lindon, ayant raté une première fois le concours, ne le rejoindra que l’année suivante et y restera jusqu’en 1990 (hervelino logera dans le même appartement que lindon cette année-là). une forte amitié lie les deux hommes, une amitié amoureuse. À la Villa, au sommet de la colline du Pincio, les deux pensionnaires doivent en principe «travailler», mais ce séjour ressemble à des vacances, certes studieuses puisque tous les deux écrivent, mais mathieu ne se penche pas sur ce sujet. Il raconte plutôt une vie de jubilations où tous les deux ne cessent de se voir le matin, le midi, le soir; ils boivent du Brachetto et se promènent aux alentours de la Villa, jamais très loin. avec eux, entre autres, des copains comme alain, Bernardo, thierry; il y a aussi les restaurants (si importants, car ils y allaient tous les jours), les boites (comme «Les balancelles»), la nuit romaine, les amis et les amants d’hier et d’aujourd’hui, et naturellement le sida. Durant la première année, ils se joignent au poète belge eugène savitzkaya, lui aussi pensionnaire, qu’ils connaissaient, et qui publie aux éditions de minuit tenues par le père de mathieu, Jérôme.

mathieu liNdoN et herVé GuiBert

mathieu liNdoN

Ce livre de souvenirs est un récit d’une génération singulière qui a pour la littérature une passion, mais pour qui importe l’amitié. La Villa, «c’était encore la jeunesse, mais pour lui déjà la fin de vie», écrit Lindon à propos de Guibert. Il y a longtemps que mathieu veut écrit sur Hervé, mais ne sait pas trop comment se souvenir. Il y a trop de souvenirs. «Écrire sur Rome, c’est passer sur tout ce sur quoi je n’ose pas écrire parce que c’est trop compliqué de m’approprier Hervé», note mathieu. mais écrire, ce n’est pas oublier. C’est par l’écriture si particulière de Lindon, qui semble sauter d’un sujet à l’autre, comme menée par un inconscient léger, flirtant Lindon ressuscite cet ange fatal qu’est H. G., qui était d’une grande beauté, qui fascinait tout le avec les paradoxes et les approximations, écriture qui devient une manière détournée monde. mathieu avait pour lui une grande admiration; il fut le premier à publier des textes de d’écrire sur ce qu’on ne veut pas écrire.

Guibert dans sa revue minuit. Il l’avait rencontré chez michel Foucault en 1978, philosophe auquel il consacrera un livre, Ce qu’aimer veut dire, paru en 2011, passionnant document sur la faune Hervelino, plein de détails, relevés avec délicatesse, est une œuvre d’une belle générosité. germanopratine et la drogue. Dix ans plus tard, mathieu et Hervé passeront donc ensemble trois «J’écris juste qu’il y a un être que j’aimais, et que j’aime lui et son œuvre», remarque années à Rome. Ce sont ces années romaines qu’Hervelino évoque. L’écrivain en fait un récit encore mathieu. Hervelino est d’une belle simplicité; l’évocation est souvent poignante autobiographique qui, pour les lecteurs qui ne sont pas connaisseurs du monde culturel de ces et extrêmement touchante; elle est une tentative de retrouver ce qu’on a perdu, cette années-là, apparaîtra comme un fouillis mystérieux, mais non moins attachant. mais quelle insouciance et ces plaisirs vécus ensemble, ces moments labiles qui deviennent ainsi merveille ce sera pour les habitués des livres d’hervé Guibert et mathieu lindon avec cette permanents. Pour retrouver hervé Guibert, mathieu lindon s’offre à lui, corps et littéraœuvre d’une mélancolie palpitante. ture liés dans un même mouvement qui s’appelle l’amour gagné sur toute éternité. 6 Hervelino n’est pas un livre d’anecdotes même s’il donne l’impression que Lindon n’oublie rien aNdré roy redaction@fugues.com de ce séjour romain. C’est un livre de moments légers de deux êtres sensibles qui, à Rome, ne se quittent jamais. Un livre qui porte presque essentiellement sur la littérature, sur les livres lus, iNFos | HERVELINo / matHIEU LINDoN, PaRIS, 2021, P.o.L., 169 P. sur les manuscrits corrigés. Le livre s’achève donc sur les dédicaces qu’hervé Guibert offre à mathieu, reproduites telles quelles et qui sont accompagnées d’un commentaire de Lindon où se lit toute l’affection qu’ont entre eux les deux hommes.

104 | FUGUES MAI 2021

BENoIt mIGNEaULt bmingo@videotron.ca

déPriViléGier le GeNre La question des genres n’a jamais autant été présente sur la place publique. Les discussions ou revendications demeurent cependant bien souvent hermétiques, abstraites, si ce n’est parfois incompréhensible pour certains. Est-il possible d’en résumer les prémisses et les enjeux? C’est à ce défi imposant que s’est attaqué arnaud alessandrin, docteur en sociologie à Bordeaux. Les questionnements autour du genre peuvent sembler ésotériques ou être même qualifiés d’enculages de mouches par certains, mais elles sont au contraire fondamentales. Comme le soulignait si bien simonne de Beauvoir, « on ne nait pas femme, on le devient » et le même raisonnement s’applique tout aussi bien à sa contrepartie masculine qu’à la palette située entre les deux pôles.

Le genre est imposé à la naissance et n’est pas neutre : il s’accompagne d’une construction sociale corollaire qui dicte non seulement comment nous serons perçus par les autres, mais également par soi-même, ainsi que les droits et la réalité dans laquelle nous évoluerons. Comme le souligne l’auteur, le genre est donc « au cœur des questions d’inégalités femmes-hommes, de violences faites aux femmes, de préjugés et de stéréotypes, d’éducation, de discriminations sexistes ou homophobes, transphobes ou « intersexistes » ». En guise d’introduction et pour bien illustrer son propos, celui-ci décrit avec grande adresse la construction de sa propre identité de genre, fruit de multiples hasards dont le numéro civique de la résidence de ses parents (je vous laisse découvrir). L’analyse est particulièrement ingénieuse et permet de bien encadrer l’importance des acquis. L’auteur évoque par ailleurs un concept fort intéressant, celui du caractère visqueux du genre qui ne serait donc ni solide ni liquide.

La solidité dépeignant des caractéristiques dites immuables et innées, solidement ancré dans notre aDN; la liquidité, de son côté, présentant un état insaisissable et en mouvement, soit l’acquis. Le visqueux est donc cet entre-deux où il est difficile de déterminer avec certitude la part du solide et du liquide.

La notion de genre est donc personnelle à chacun et l’histoire nous enseigne qu’elle a évolué au fil du temps. De fait, les remises en question actuelles sont la résultante de longues années de luttes et travaux

féministes ainsi que de revendications et études LGBtQ qui ont contribué à en déconstruire les clichés manichéens. C’est par ailleurs le « tQ » du sigle qui a amené les plus grandes remises en question en ne limitant pas la réflexion à une question binaire – être un homme ou une femme – mais bien plutôt quelles sont les multiples façon de définir son genre : homme, femme, transgenre, transsexuel, bigenre, agenre, genre fluide, travesti, etc. on assiste ainsi à une dégénitalisation et une débinarisation progressive des genres.

Finalement, l’auteur porte son regard sur le phénomène de la personnification féminine et masculine (le phénomène du drag) qui, en exagérant et dramatisant jusqu’à l’absurde les codes traditionnels, permet de lui en retirer les privilèges associés.

L’analyse semble complexe et pourrait faire craindre un texte ronflant, mais c’est tout le contraire puisque arnaud alessandrin se fait au contraire un point d’honneur à vulgariser les concepts et à utiliser des exemples simples. La lecture favorise ainsi la compréhension de concepts relativement complexes tout en permettant de changer notre regard sur les autres, mais également sur soi-même. 6 iNFos | DÉPRIVILEGIER LE GENRE : FaIRE CoNtRE Et êtRE (toUt) CoNtRE LE GENRE / aRNaUD aLESSaNDRIN. FRaNCE : DoUBLE PoNCtUatIoN, 2021. 132P.

FoNtaiNes : histoire de l’éJaCulatioN FémiNiNe de la ChiNe aNCieNNe à Nos Jours Le concept de l’éjaculation féminine est souvent associé à un mythe, à une théorie intéressante ou, au mieux, à un phénomène qui pourrait toucher un petit nombre de femmes. C’est du moins la représentation culturelle qui en est souvent faite dans les productions culturelles ou les médias et qui fait parfois hausser les yeux de certains devant cette « nouvelle lubie ». Pourtant, si on plonge son regard au cœur de l’histoire, on constate rapidement que cette vision est propre à la société occidentale et à une période somme toute récente de celle-ci. Pourtant, malgré les avancés récentes (fin du 20e siècle) des études, le phénomène et sa mécanique demeure toujours mal connu et enseigné et c’est afin de corriger le tir que stephanie haerdle a publié un essai, en allemand, dont la toute première traduction est dans la langue de molière. on y apprend notamment que l’éjaculation féminine était à ce point connue et banale que de nombreux textes publiés en Chine, il y a plus de 2 200 ans, en font la description et constitue même un but essentiel à atteindre dans le cadre d’une relation sexuelle et ce, qu’elle implique un homme et une femme ou deux femmes. on retrouve de nombreux autres textes en Inde ou dans l’antiquité et l’auteure en retrace le parcours des premières heures jusqu’à nos jours. Dans les textes chinois anciens, on retrouve même une règle assez amusante : la femme est encouragée à éjaculer le plus souvent possible, puisque son fluide corporel est inépuisable et nourri même son partenaire, alors que l’homme doit se réserver son fluide à la fécondation afin de ne pas gaspiller son essence vitale. Bref, il peut jouir, mais ne doit pas perdre sa semence. au-delà de l’histoire de l’éjaculat féminin, l’auteure porte également son regard sur la progression et les reculs dans l’étude scientifique de l’orgasme de la femme en occident, faite de progrès et de reculs, notamment à l’égard d’un désintérêt séculaire pour ses aspects anatomiques.

La production d’un fluide féminin est bien souvent même simplement associée à de l’incontinence. Pourtant, de nombreuses études sont à l’effet que près de 70% des femmes éjaculent à divers degrés (avec un minimum tournant autour d’une cuillère à thé, soit l’équivalent de l’homme).

Ce n’est qu’au XXe siècle que le mouvement féministe amène un nouveau regard sur le clitoris, le point G et l’éjaculation féminine. L’information est cependant encore mal diffusée et de nombreuses femmes demeurent embarrassées devant le phénomène, convaincues d’être l’objet d’une tare. Nul doute que la lecture de cet ouvrage contribuera à ouvrir l’esprit de plusieurs lectrices, mais également de nombreux lecteurs. 6 iNFos | FoNtaINES : HIStoIRE DE L’ÉJaCULatIoN FÉmININE DE La CHINE aNCIENNE À NoS JoURS / StEPHaNIE HaERDLE. PaRIS : LUX, 2021. 313P.

POINTS DE DISTRIBUTION DU FUGUES

laVal JeaN Coutu • 405, des Laurentides / H7G 2t8 • 1295, de la Concorde ouest / H7N 5t4 • 610, Curé-Labelle / H7V 2t7 iGa • 307, Cartier ouest / H7N 2J1 • 2137, Curé-Labelle / H7t 1L4 marChé métro Plus 155, de la Concorde Est / H7G 2C6 uNiPrix 1759, des Laurentides / H7m 2P7 BoutiQue erotiQue romaNCe 14, rue Nevers / H7N 2X9

BouCherVille marChé métro 535, Samuel-de-Champlain / J4B 6B6

loNGueuil marChé métro Plus 2642, ch. Chambly / J4L 1m5 marChé métro 395, St-Charles ouest / J4H 1G1 iGa • 455, Jean-Paul-Vincent / J4G 1R3 • 1401, ch. Chambly / J4H 3m8 sauNa 3481 3481, montée St-Hubert / J3Y 4J6 PharmaCie Proxim 2200, ch. Chambly / J4J 3Z3

Brossard iGa extra 9105, taschereau / J4Y 3B8 FamiliPrix 2424, Lapinière / J4Z 2K9

la Prairie PlaCe de la Citière 50, taschereau / J5R 4V3

saiNt-lamBert uNiPrix 1445, Victoria / J4R 1R5

dollard-des-ormeaux Galerie des sourCes 3237, des Sources / H9B 1Z6

moNtréal marChé métro Plus • 3000, de la Rousselière / H1a 4G3 • 1400, St-Jean-Baptiste / H1B 4a5 • 7172, Bombardier / H1J 2Z9 • 1230, Notre-Dame ouest / H3C 1K6 • 3600, St-Joseph Est / H1X 1W6 marChé métro • 2275, mont-Royal Est / H2H 1K7 • 5300, St-Hubert / H2J 2Y5 • 1955, Ste-Catherine Est / H2K 2H6 JeaN Coutu • 865, Ste-Catherine Est / H2L 2E4 • 1465, Jean-talon Est / H2E 1S8 • 4102, Jean-talon Est / H1S 2V4 • 2505, Rosemont / H1Y 1K5 • 8697, Hochelaga / H1L 6J5 • 4466, Beaubien Est / H1t 3Y8 • 5965, Bélanger Est / H1t 1G8 • 8315, maurice-Duplessis / H1E 3B5 • 6075, Henri-Bourassa Est / H1G 2B2 • 7830, Sherbrooke Est / H1L 1a5 • 7145, St-Denis / H2R 2E3 • 6525, monk / H4E 3J2 106 | FUGUES MAI 2021

iGa • 1155, Jarry Est / H2P 1W9 iGa extra • 7150, Langelier / H1S 2X6 • 3861, St-Laurent / H2W 1Y1 • 901, Ste-Catherine Est / H2L 2E5 Caisse PoPulaire desJardiNs • 3211, Rachel Est / H1W 1a3 • 1255, rue Berri/ H2L 4C6 • 2180, rue Fullum / H2K 3N9 • 1662, rue Sainte-Catherine / H2L 2J4 • 1399, rue ontario Est / H2L 1S2 • 7000, Joseph-Renaud / H1K 3V5 uNiPrix • 4251, Ste-Catherine Est / H1V 1X5 • 2044, Fleury Est / H2B 1J2 ProViGo • 2925, Rachel Est / H1W 3Z8 • 6767, Newman / H8N 3E4 iNter marChé 9025, maurice-Duplessis / H1E 6m4 les halles d'aNJou 7500, des Galeries d'anjou / H1m 3m4 Csdm CeNtre tétreaultVille 5850, av. de Carignan / H1m 2H7 CeNtre CommerCial domaiNe 6550, Sherbrooke Est / H1N 1C6 CarreFour laNGelier 7275, Langelier / H1S 1V6 tau - alimeNts Naturels 7375, Langelier, Local D1-2 / H1S 1V6 marChé maisoNNeuVe 4445, ontario Est / H1V 3V3 Csdm CeNtre hoChelaGa-maisoNNeuVe 2500, théodore / H1V 3C6 resto BouFFe 4316, Ste-Catherine Est / H1V 1X9 CaBotiNs 4821, Ste-Catherine Est / H1V 1Z7 William J. Walter sauCissier 5, place Simon-Valois / H1W 0a6 BoWliNG darliNG 3350, ontario Est / H1W 1P7 CaFé atomiC / le 7ième 3606, ontario Est / H1W 1R7 Piri Piri hoChelaGa 3753, ontario Est, / H1W 1S3 Brûlerie st-deNis 3039, masson / H1Y 1X7 Piri Piri massoN 3038, masson / H1Y 1X7 les marChés traditioN 2535, Jean-talon Est / H2a 1t6 CaFé BaGel st-Viateur 1127, mont-Royal Est / H2J 1X9 romaNCe 723, mont-Royal Est / H2J 1W7 Nautilus Plus 1431, St-andré / H2L 1Z1 BaNQue sCotia 900, Ste-Catherine Est / H2L 2E7 CaFé la GraiNe Brulée 921, Ste-Catherine Est / H2L 2E5 CheZ Cora 1017, Ste-Catherine Est / H2L 2G4

De manière temporaire, nous livrerons dans les marchés alimentaires, pharmacies, dépanneurs les quantités de magazines que nous livrons habituellement dans les établissements fermés. Vous pouvez aussi vous abonner ou lire une des versions numériques au www.fugues.com/nos-magazines.html

resto PiaZZetta 1101, Ste-Catherine Est / H2L 2G6 CamPus 1111, Ste-Catherine Est / H2L 2G6 CheZ mado 1115, Ste-Catherine Est / H2L 2G6 diNette à mado 1115, Ste-Catherine Est / H2L 2G6 resto du VillaGe 1310, Wolfe / H2L 3J3 éPiCerie raChelle Bery 1150, Ste-Catherine E. / H2L 2G7 sauNa Gi Joe 1166, Ste-Catherine Est / H2L 2G7 Bar stoCK 1171, Ste-Catherine Est / H2L 2G8 sdC VillaGe de moNtréal 1211, Ste-Catherine Est / H2L 2H1 le date KaraoKe 1218, Ste-Catherine Est / H2L 2G9 CouChe-tard 1223, Ste-Catherine Est / H2L 2H1 saQ Beaudry 1250, Ste-Catherine Est / H2L2H2 liBrairie euGuélioNNe 1426, Beaudry / H2L 3E5 déPaNNeur du VillaGe 1273, Ste-Catherine Est / H2L 2H3 PriaPe 1311, Ste-Catherine Est / H2L 2H4 l'aiGle Noir 1315, Ste-Catherine Est / H2L 2H4 BoutiQue éVolutioN 1381 Ste Catherine Est / H2L 2H7 seCoNd CuP 1351, Ste-Catherine Est / H2L 2H7 FétiChe armada 1359, Ste-Catherine Est / H2L 2H1 le distriCK Video louNGe 1365, Ste-Catherine Est / H2L 2H7 sauNa oasis 1390, Ste-Catherine Est / H2L 2H6 sauNa CeNtre-Ville 1465, Ste-Catherine Est / H2L 2H9 reBel resto 1470, Ste-Catherine Est / H2L 2J1 le BraNChé / ComPlexe sKy 1474, Ste-Catherine Est / H2L 2J1 Bar CoCKtail 1669, Ste-Catherine Est / H2L 2J5 taVerNe roCKy 1673, Ste-Catherine Est / H2L 2J5 Bar le stud 1812, Ste-Catherine Est / H2K 2H3 PharmaCie BruNet 2005, Ste-Catherine Est / H2K 2H6 Bar taBoo 1950, de maisonneuve Est / H2K 2C8 CliNiQue deNtaire 1935 1950, de maisonneuve Est / H2K 2C8 aNimal exPert 1105, de maisonneuve Est / H2L 1Z8 CliNiQue l'aCtuel 1001, de maisonneuve Est / H2L 4P9

CliNiQue Quorum 800, de maisonneuve Est / H2L 4S8 B&B la CoNCierGerie 1019, St-Hubert / H2L 3Y3 radio-CaNada 1400, René-Lévesque Est / H2L 2m2 Galerie deNtaire 1155, René-Lévesque Est / H2L 0G4 PhysoteCh 1070, René-Lévesque Est / H2L 0E1 reZo 1223, atateken / H2L 3K9 Bar NormaNdie 1295, atateken / H2L 3K9 rÔtis. st-huBert 1019, Ste-Catherine Est / H2L 2G4 CaFé PourQuoi Pas 1447, atateken / H2L 3L2 PharmaCie Proxim 1485, atateken/ H2L 3L2 Bar le miNéral 1485, atateken / H2L 3L2 marChé st-JaCQues 2035, atateken / H2L 3L9 CliNiQue saNté urBaiNe Quartier latiN 1733, Berri 2e étage / H2L 1H9 CeNtre CommuNautaire des Gais et lesBieNNes de moNtréal 2075, Plessis / H2L 2Y4 séro Zéro 2075, Plessis, 2e étage / H2L 2Y4 asCCs 2093, de la Visitation / H2L 3C9 PharmaCie daNielle desroChes 800, ontario Est / H2L 1N9 CaFé souF 1250 ontario Est / H2L 1R6 PaiN a tartiNe 1271, ontario Est / H2L 1R7 PoutiNeVille 1365, ontario Est / H2L 1S1 FaBriQue arhoma 1700, ontario Est / H2L 1S7 taBaGie (metro sherBrooKe) 3575, Berri / H2L 4G3 CliNiQue deNtaire Ville marie 1831, ontario Est / H2K 1t6 resto le rose-marie 1550, Fullum H2K 3m4 / H2K 2C8 PlaCe du ParC 3590, Jeanne-mance / H2X 3P9 CaFé CléoPatre 1230, St-Laurent / H2X 2S5 BaiN ColoNial 3963, Colonial / H2W 2B9 VaNhoutte PlaCe des arts 175, Ste-Catherine ouest / H2X 1Z8 Palais de JustiCe de moNtréal 1, Notre-Dame Est / H2Y 1S5 CliNiQue oPus esthétiQue 1470, Peel / H3a 1t1 ymCa 1440, Stanley / H3a 1P7

liBrairie Co-oP de CoNCordia 2150, Bishop / H3G 2E9 BoutiQue érotiQue romaNCe 1821, Ste-Catherine ouest / H3H 1m2 CaFé Quoi de N'oeuF 2745, Notre-Dame ouest / H3J 1N9 arahoVa souVlaKi 480, St-Laurent / H3Y 2Y7 liBrairie de VerduN 4750, Wellington / H4G 1X8 Galeries saiNt-laureNt 2179, marcel-Laurin / H4R 1K4 CarreFour CarNaVal 7401, Newman / H8N 1X3 Frutta si 1255, Shevchenko / H8N 1N8 Fruiterie dollard 1583, Dollard / H8N 1t3

réGioN de QuéBeC marChé métro • 3100, de la Forest / G1W 1L8 • 707, boul. Charest ouest / G1N 4P6 Bar st-matteW's 889, Côte Ste-Geneviève / G1R 5m2 BiBliothèQue st-JeaN-BaPtiste 755, St-Jean / G1R 1R1 BoNiChoix 1275, Ch. Ste-Foy / G1S 4S5 maxi Fleur de lys 552, Boul. Wilfrid Hamel / G1m 3E5 termiNus orléaNs exPress 925, ave de Rochebelle / G1V 2L8 FaÇade de la Gare 400, Boul. Jean Lesage / G1K 8W1 métro mail CeNtre-Ville 860, Charest Est / G1K 8S5 sauNa BloC 225 225 B, St-Jean / G1R 1N8 sauNa BaCKs Boys 264, de la Couronne / G1K 6C8 iNter-marChé 272, St-Joseph est / G1K 3a9 asCeNCeur du FauBourG 417, St-Vallier est / G1K 3P7 sauNa hyPPoCamPe 31, mcmahon / G1R 1J4 Bar le draGue 804, St-augustin / G1R 1X1

REGARD SUR UNE SAISON QUI S’ANNONCE TRÈS CHAUDE! PENSEZ À RÉSERVER VOS DATES POUR CET ÉTÉ, CAR LES PLACES S’ENVOLENT RAPIDEMENT! Vous pouvez effectuer toutes vos réservations via notre site web www.campingpleinbois.com ou nous téléphoner au 450-459-4646 Pour le mois de mai, nous vous proposons un rabais de 25% sur toutes les réservations de courte durée sur des terrains 0, 1, 2, et 3 services.

Cela veut dire que vous recevrez 25% de rabais sur toutes les réservations de courtes durées de terrain pendant la période du 1er mai au 31 mai 2021.

Vous avez simplement à effectuer vos rservations en ligne et le rabais sera appliqué sur votre facture finale à l’arrivée au Plein Bois.

Nous vous souhaitons de belles vacances!

Nous sommes à la recherche de quelques personnes pour combler des postes toujours disponibles pour la saison 2021.

Un nouveau défi te tente?

N’hésites pas à nous contacter!

Suite aux indications relevant de notre gouvernement, nous avons pris la décision d'autoriser seulement les saisonniers ainsi que les personnes ayant une réservation pendant le mois de mai. Ceci veut dire qu'aucune passe de journée sera vendue pendant le mois de mai à moins d’avoir une réservation en bonne et due forme. Par contre, nous allons autoriser les personnes qui viennent aider un résident à effectuer des travaux. Nous comptons sur vous pour respecter cette condition.

Sachez que cette décision a été prise dans l'intérêt de suivre les mesures sanitaires en place. Nous sommes optimistes que si chacun fait sa part nous pourrons profiter de notre été dès le 26 mai et ainsi tous se revoir pour profiter pleinement de notre saison estivale et ainsi vous offrir un séjour des plus agréable.

Quoi faire LIEUX LGBt+ DE RENCoNtRES

Bars & saunas BARS ET CLUBS aiGle Noir 1315, rue sainte-Catherine est, mtl. t. 514-529-0040 aiglenoir.ca Populaire bar pour hommes, ouvert à tous, où se côtoie une clientèle diversifiée de tous les genres et de tous les âges. C'est un lieu inclusif impliqué dans la communauté depuis 26 ans. L'aigle Noir est ouvert tous les jours de 8h à 3h.

Dans la Zone sport, on diffuse des événements sportifs. tous les jours de la semaine! table de billard, loterie vidéo.

Popular bar for men, open to all, where a diversified clientele of all genres and all ages mix. It's an inclusive place involved in the community for 26 years. the Black Eagle is open daily from 8 am to 3 am. In the Sport Zone giant screen major sporting events. Pool table, video lottery.

CaFé CléoPatre 1230, boul. saint-laurent, 2e étage, mtl. t. 514-871-8066 Le plus vieil établissement de montréal à présenter des spectacles de travestis, de transsexuels et de personnificateurs.

the oldest establishment in montreal to present shows of transvestites, transsexuals and female impersonators.

Bar le CoCKtail 1669, rue sainte-Catherine est, mtl. t. 514-597-0814 barlecocktail.com Le Cocktail est certainement l'un des plus chics endroits du village ! Il vous offre des performances de drag queens et des soirées de karaoké enflammées. ouvert dès 15h. Karaoké en compagnie de Sylvianne et de Dominick tous les soirs. Du jeudi au dimanche : spectacles de personnificateurs féminins et soirées à thème sous la direction artistique de michel Dorion. atmosphère enjouées.

Stylish cabaret with a varied clientele where you can let go and relax with friends while enjoying a drag queen show or karaoke. open from 3 pm. thursday through Sunday : Drag Queen Shows under the artistic direction of michel Dorion. Karaoke every night. one of the funniest places in the Village!

CaBaret mado 1115, rue ste-Catherine est, mtl. t. 514-525-7566 mado.qc.ca Cabaret populaire, mado présente des spectacles de drags ou des événements spéciaux tous les jours. mado Lamotte «reçoit« les vendredis et samedis soirs…

Les vendredis branchés où les filles se 108 | FUGUES MAI 2021

donnent rendez-vous, de 16h à 22h. mado's popular Cabaret features drag shows or special events every day. mado Lamotte "receives" on Friday and Saturday evenings... Funky Fridays! where the girls meet from 4 to 10 pm.

CamPus 1111, rue ste-Catherine est, mtl. t. 514-526-3616 campusmtl.com Populaire bar où les danseurs nus, pour la plupart assez musclés ou découpés exhibent leur anatomie... pour le plus grand plaisir de la clientèle. ouvert tous les jours, de 15h à 3h. Soirées des dames les dimanches après 21h.

Popular bar where guys show their muscles, shizelled body... and the rest. open daily from 3 pm to 3 am. Ladies Night on Sundays after 9 pm.

ComPlexe sKy 1474, rue ste-Catherine est, mtl. t. 514-529-6969 complexesky.com Le Complexe Sky avec ses trois étages et sa terrasse sur le toit dotée d’un jacuzzi est l’un des plus grands complexes gais au Canada. au 1er étage, un espace spacieux, Le Branché, un bistro-bar avec bouffe, des cocktails signatures et plusieurs ambiances, table de billard et plus encore. au 2e étage, le Ballroom est un endroit où les adeptes de musique top 40 peuvent danser et s’éclater tous les vendredis et samedis soirs; clientèle mixte 18-30 ans. au 3e étage, le Blue Sky Club : le vendredi soir, son house et happy house, tandis que le samedi, les amateurs d'électro et de house plus progressif seront comblés.

aU momENt D’aLLER SoUS PRESSE VoS BaRS ER SaUNaS PRÉFÉRÉS SoNt ÉVIDEmmENt FERmÉS CoNFoRmÉmENt À La DIRECtIVE DE La SaNtÉ PUBLIQUE. CES LIEUX VoUS REVIENDRoNt aPRÈS QUE La CRISE SaNIttaIRE CaUSÉE PaR La CoVID-19 SERa RÉSoRBÉE. D’ICI LÀ, SoYEZ PRUDENtS!

a trendy bar at the heart of the Gay Village. Relaxed athmosphere with mainly LGBtQ young professionals. Large screens with music clips (LGBtQ groups and singers mostly but not exclusively).

le roCKy 1673, rue ste-Catherine est, mtl. t. 514-521-7865

le date PiaNo Bar

toujours aussi populaire avec, à l’occasion, des chanteurs/ chan-teuses invités.

Clientèle mature.

1218, rue sainte-Catherine est, mtl. t. 514-521-1242

Still very popular with guest singers. mature crowd.

Bar relax et soirées karaoké tous les jours.

statioN des sPorts

Neighbourhood bar with karaoke every night.

862, rue sainte-Catherine est, mtl. t. 514-931-5559 stationsports.ca

miNéral

Ce restaurant de style Pub vous accueille avec ses 30 écrans plasma diffusant tous les sports imaginables : football, soccer, boxe, hockey, tennis et bien plus. Cet endroit est idéal pour une bouffe, une bonne bière et un bon match entre amis !

1641, rue atateken, mtl.

Blanchette architectes signe le design du nouveau bar minéral, le dernier projet des entrepreneurs et restaurateurs mathieu ménard et Steve Grenier. Bar à vin de jour et boîte de nuit de soir, ce lieu festif à l’atmosphère confidentielle se situe rue atateken, près de De maisonneuve.

Blanchette architectes signs the design of the new mineral bar, the latest project from entrepreneurs and restaurateurs mathieu ménard and Steve Grenier. Wine bar by day and nightclub by night, this festive place with a confidential atmosphere, is situated on atateken rue atateken in the heart of the gay village.

le NormaNdie 1295, rue atateken, mtl. t. 514-303-4013 taverne-normandie.ca ouvert depuis 1981, mais récemment rénové, le Normandie est l’un des plus anciens établissements gais dans le Village.

Vous y retrouverez une clientèle des plus sympathiques pour vos 5 à 7 avec une sélection de bières et de scotchs d’une grande variété et à prix modique. tous les soirs de la semaine, c’est le karaoké, avec manon et Sabrina.

this pub-style restaurant features 30 plasma screen tV broadcasting every possible sporting event such as football, soccer, boxing, hockey, tennis and so much more. an ideal spot for great food, good beer and watching an exciting game with friends.

stud 1812, rue sainte-Catherine est, mtl. t. 514-598-8243 studbar.com Bar où les hommes aiment les hommes !

Et où les Bears se rencontrent aussi. Piste de danse. ouvert tous les jours de 10h à 3h. Clientèle variée. Nombreux partys pour les adeptes du genre. Soirées à thème différentes tout au long de la semaine. Loterie vidéo et tables de billard. terrasse l’été. Il faut visiter la nouvelle addition du Stud, soit «L’atrihom», une verrière de 30 pieds de haut avec des plantes et où l’on peut se régaler. ouvert du mardi au dimanche, dès 17h.

Sky Complex is one of the largest gay complex in Canada and offers three levels including a magnificent terrace on the roof with a jacuzzi and an outdoor pool. on the street level, one will find a bistro-bar called Le Branché with food and Signature Cocktails, pool table and much more. on the 2nd floor, the Ballroom welcomes clubbers fans of top 40 music every Fridays and Saturdays, nights. mixed crowd of 18-30. on the 3rd floor, the Blue Sky Club is where you can dance on House music on Fridays and Progressive house on Saturdays.

open since 1981, the Normandie is one of the oldest gay establishments in the Village. Redecorated recently, it gathers a friendly clientele. It offers a variety of beers and scotches at a very reasonable price, just exactly what you need for an happy hour. manon and Sabrina are the mC’s for it’s renowkned karaoke!

Bar with dance floor open everyday from 10 am to 3 am. Popular all the time. Diverse crowd, a meeting place for Bears.

Several partys and themed nights monthly. Pool tables and video poker.

With a summer terrace. one has to see the newest addition to the Stud, the ‘’atrihom’’ a 30 feet hign glass room with lots of vegetation and where one can also eat. open from tuesday till Sunday, starting at 5 :00 Pm.

le distriCt Video louNGe

le reNard

stoCK Bar

1365, rue sainte-Catherine est, mtl. t. 438-387-3622 districtvideolounge.com

1272, rue sainte-Catherine est, mtl.

1171, rue ste-Catherine est, mtl. t. 514-842-1336 stockbar.com

Bar concept à l’ambiance relaxe avec clientèle de jeunes professionnels LGBtQ. Écrans géants avec diffusion de vidéoclips de groupes LGBtQ de préférence et beaucoup plus.

Petit bar de quartier charmant à la déco design face à la station Beaudry. Fott occupé certains soirs.

Small, trendy and design neighborhood bar in front of Beaudry metro station.

ouvert tous les soirs de 20h à 3h. Décor haut de gamme, mais avec une ambiance détendue. Bar de danseurs nus où les clients ont la possibilité de fraterniser avec les danseurs. Soirée des dames tous les mercredis.

008009e

008E74EX

010E09

Quoi faire LIEUX LGBt+ DE RENCoNtRES

Bars & saunas

858, rue ste-Catherine est, mtl. t. 514-658-2646 stereo-nightclub.com Le légendaire afterhour de la rue Sainte-Catherine situé dans le Village est doté d’un excellent système de son. Clientèle mixte. DJ's de renommée internationale de passage régulièrement.

Legendary after-hours in the Village. mixed crowd.

World reknown DJ’s are regularly there as guests.

taBoo 1950, boul. de maisonneuve est, mtl. t.514-504-6161 Facebook.com/Barletaboo Sympathique bar où il est plaisant de fraterniser avec les danseurs nus — en majorité de type twinks — avant ou après leurs danses, au bar ou autour de la table de billard. ouvert tous les soirs de 20h à 3h.

Pleasant bar where it is possible to socialize at the bar or around the pool table with the twink-looking-nudedancers before or after their dances. open everyday from 8 pm till 3 am.

uNity CluB 1171, rue sainte-Catherine est, 2e mtl. t. 514-523-2777 clubunitymontreal.com Le club Unity est un grand club gai. Vous pourrez jouer au billard et danser ! L’étage principal, avec un tout nouveau système de son, saura vous envoûter. Les jeudis à saveur latine offrent de nombreux spéciaux alléchants. Les styles musicaux du vendredi sont top 40 et hip hop et les samedis prennent une saveur house. the Unity Club is a large gay club. one can play pool and dance in the same completely refurbished floor. the main floor will enchant you with it’s new sound system. Lots of great special during the Latino thursdays. top40/vocal /hip hop are the styles you’ll find on Fridays while on Saturdays one will dance on house music.

SAUNAS BaiN ColoNial Baths 3963, ave Coloniale, mtl. t. 514 285-0132 baincolonial.com Fréquenté par une clientèle majoritairement gaie, Le Colonial vaut le détour par le charme qu’il dégage et les équipe-ments qu’il offre. Sur trois étages, le Colonial vous permet la détente et, qui sait, de belles rencontres. Plusieurs spéciaux selon les jours et les heures de la journée. Le Colonial vous offre 3 saunas, bain tourbillon, salle de vidéo-tv, salle d'exercices et service de massage. ouvert du lundi au samedi de midi à minuit; et le dimanche de 10h am à minuit. attracts a crowd of regulars, mostly gay. Genuine steam system with natural rocks. Colonial offers you 3 saunas, hot tub, video room, gym equipment and massage service. open mondays to Saturdays from noon till midnight and on Sundays from 10h am till 110 | FUGUES MAI 2021

G.i. Joe 1166, rue ste-Catherine est, mtl. t. 514 528-3326 saunagijoe.com Le Sauna GI JoE est, entre autres, le lieu des amateurs de fétichisme qui retrouvent là un endroit pour réaliser leurs fantasmes. Divers spéciaux sont proposés en fonction des jours et des heures de la semaine autant sur les locations de chambres que de casiers. Le sauna possède une grande terrasse, ainsi que tous les équipements. Droit de sorties et d’entrées sur les locations de 24 heures. 24h/24h, 7 jours sur 7.

G.I. Joe Sauna is a sauna which attract mEN. It is still the sauna of the fetish loving crowd. But ordinary guys are welcome too ! With slings, glory holes and a bunker. Lots of special depending of the time and day.

24h/24h, 7 days.

sauNa CeNtre-Ville 1465, rue ste-Catherine est, mtl. t. 514 524-3486 saunacentreville.com

008E27

stéréo NiGhtCluB

midnight.

Situé en plein cœur du Village, le Centre-Ville est fréquenté par une clientèle de tous âges et de toutes catégories professionnelles. Une soixantaine de chambres et autant de casiers, répartis sur deux étages. Des spéciaux sont proposés en fonction des jours et des heures. Les fins de semaine sont très achalandées. ouvert tous les jours, 24h/24.

Situated in the heart of the Gay Village. this sauna attracts a varied clientele from all ages and professional backgrounds. Sixty rooms and as much lockers on two floors. Lots of special depending of the time and day.

Very popular on weekends. open daily, 24 hours.

sauNa oasis 1390, ste-Catherine est, mtl. t. 514 521-0785 saunaoasis.net En plein cœur du Village, l'oasis est fréquenté par une clientèle jeune depuis maintenant 30 ans! Sa réputation repose sur son fort achalandage. Plus d'une centaine de chambres et autant de casiers avec tous les équipements appropriés à ce genre d'établissement.

Des spé-ciaux sont proposés en fonction des jours et des heures. ouvert tous les jours, 24h/24.

In the heart of the Village, oasis has been a popular spot for a young crowd for 30 years now. It’s reputation stands on it’s popularity. over one hundred rooms and all the appropriate services in this kind of establishment. Lots of special depending of the time and day. open daily, 24 hours.

SAUNA3481 WWW.SAUNA3481.CA

NOUVELLE ADMINISTRATION • Casiers • suites • sauNa seC et VaPeur (hammam) • ChamBrettes PriVées • tourBilloN • WIFI GRATUIT

Bien hâte de vous revoir...

sauNa 3481 3481, montée saint-hubert, st-hubert. t. 450 462-3481 sauna3481.com Le 3481 est le seul sauna de la Rive-Sud de montréal.

Services réguliers (sauna sec et tourbillon). on peut y faire l’achat de certains gadgets sexuels. Le 3481 est ouvert tous les jours. Stationnement gratuit.

the only South Shore sauna with all regular services (hot tub & dry sauna). open everyday. one can also buy a diversity of sexual toys. Free parking.

LONGUEUIL, autobus 19 BONAVENTURE, autobus 5 et 45

RIVE-SUD DE MONTRÉAL 3481, MONTÉE ST-HUBERT, ST-HUBERT. 450 462-3481 sauna3481@hotmail.com www.sauna3481.com

008E24

open from 8 pm to 3 am everyday. Friendly staff and cute dancers in a completely renovated and upscale place. Ladies’ Night every Wednesday.

011E16

Lentement mais sûrement...

www.saunacentreville.com

08J90

011E001E

Modèle : Nicolas Clanet

pour vous revoir assurément!

Chronique

horoscope RoBERt GaREaU rogareau@sympatico.ca

Taureau 19 avril au 20 mai 2021

tard s’il ne trouvait pas le temps de le faire tout de suite. Il devra donc être attentif dans sa vie sentimentale, et consacrer du temps à ceux qu’il aime. même s’il est très sollicité au travail. Ceux qui sont seuls devraient faire une rencontre cet été.

Et à cause du travail. ou d’une occupation. Pour ce qui est de sa santé, il devra éviter le stress. Et être plus mobile. Souple. Ce qui l’aidera à retrouver sa ligne après la pandémie. alors bonne fête puissant taureau, et à tout le monde, allons profiter du beau temps revenu. Et bonne vaccination à ceux qui le souhaitent ! Et fêtons le congé de la Reine, de Dollard ou des Patriotes !

GÉMEAUX | Vous allez régler des problèmes qui commençaient à peser lourd sur votre moral. Vous échangerez avec plusieurs personnes éveillées, ça vous aidera à mieux savoir où vous en êtes. Vous verrez bien aussi les réels sentiments d’amis proches, vous découvrirez alors à quel point l’un d’entre eux tient vraiment à vous. Votre énergie sera à la hausse, vous ferez du nouveau. De l’exploration. Et des contacts.

CANCER | Vous vivrez une histoire sensible avec un homme, où il sera question d’aspects intimes de votre vie. Comme le logis, la famille. ou votre gang d’adoption.

Et cet été, vous pourriez décider de passer plus de temps à la campagne, avec un ou douze amis proches.

Vous aurez plus de clientèle si vous êtes à votre compte.

Vous êtes protégé par des gens efficaces. Ils vous aideront à réaliser un projet intéressant.

on est rendu au taureau. À la verdure qui sort de partout. au premier long week-end de la belle saison. Le taureau va faire renaître notre vitalité pour qu’on profite du beau temps. Et le natif du signe sera bien le premier à foncer. Car il aura du succès au travail. Il devrait se lancer dans bien des projets où il aura de belles réalisations. Il sera plus connu d’ailleurs, dans son domaine.

Il arrivera à une belle notoriété. Ce qui lui amènera des contrats s’il est à son compte. ou une promotion s’il est employé. Car les gens auront davantage confiance en lui. Les artistes du signe seront magnétiques, ils vivront des épisodes de popularité grisants. Ils toucheront plus de gens lors de leurs performances.

Ils créeront des oeuvres qui les mettront au monde. Ils auront donc beaucoup de réussite dans la société, mais ils auront moins de temps à consacrer à leur vie privée. Ce qui devrait amener un peu de tension dans leurs échanges. Ça pourrait même mener tout droit à des ruptures s’il n’y prend garde. Surtout dans les couples.

D’ailleurs, le taureau sera peut-être amené à déménager vite, et ce pourrait en être une des raisons. mais ce pourrait aussi être à cause d’une occasion qu’il aura, de faire un bon investissement immobilier. Il vivra aussi des événements importants dans sa famille, dont il voudra se rapprocher plus intimement à ce moment. Il devrait d’ailleurs s’occuper davantage de membres de sa famille, devenus fragiles avec le temps. Il le regretterait plus 112 | FUGUES MAI 2021

LION | Ça va évoluer plus vite au travail. Vous aurez des résultats dans plusieurs de vos projets. ou on vous confiera une nouvelle mission si vous êtes employé. Les artistes auront plus de notoriété, ils attireront l’attention s’ils montent sur scène. Vous donnerez un coup de main à des amis devenus fragiles avec l’âge. Ça amènera des moments affectueux qui compteront pour vous. Et vous vivrez une crise en amour.

VIERGE | Vous allez vous échapper de la routine bientôt, pour vivre diverses aventures. Dont une qui vous aura toujours fait peur, et où vous irez affronter vos démons les plus pervers. Vous en sortirez un peu laminé, mais avec un sourire de satisfaction. Vivez avant qu’il ne soit trop tard. Vous aurez des contacts agréables avec des gens venus d’ailleurs. L’un d’eux devrait vous inviter à visiter son patelin plus tard.

BALANCE | Vous êtes dans un bon changement, mais vous commencerez à voir l’autre rive bientôt. Ça devrait être facile de vous adapter à cette nouvelle réalité. Vous serez avantagé dans une question d’argent si vous êtes lucide. Vos instincts seront forts, les chaleurs les libéreront. Ils vous aideront à faire les rencontres dont

vous avez grand besoin. Vous croiserez un homme un peu trop dominant. Faudra le calmer.

SCORPION | Vous rechercherez la présence de vos proches, vous serez bien avec eux. Vous tolèrerez mieux leurs maudits défauts, pour garder la paix. Les esseulés du signe devraient se rapprocher plus intimement d’un homme qui les attirait déjà. ou, guidés par leur destinée, ils feront la rencontre d’un mâle magnétique, auquel ils ne pourront résister. Vous aurez aussi une invitation qui sera la réponse à un souhait à peine avoué.

SAGITTAIRE | Vous bougerez plus, vous serez heureux de faire de l’exercice. Votre santé deviendra importante.

Vous aurez de bons résultats dans vos efforts pour être en forme. Vous devriez d’ailleurs faire bien des rencontres ainsi. avec des gens joyeux, jeunes. Vous verrez du changement au travail, vous pourriez même trouver un nouvel emploi. Et vous ferez du ménage chez-vous, ça décoincera un blocage.

CAPRICORNE | La vie sera plus facile pour vous, vous serez même chanceux. Comme à la loterie. mais vous serez surtout créatif, pour trouver des solutions à des problèmes par exemple. Les artistes devraient d’ailleurs avoir des idées géniales. ou créer une oeuvre marquante. Et vous devriez vivre un histoire d’amour qui vous touchera très fort. Comme un coup de foudre où vous perdrez la tête. Et les culottes.

VERSEAU | Vous vivrez un tournant plutôt positif dans votre vie intime. Comme du côté de la maison, où vous auriez la chance d’aller vivre à un endroit agréable, ensoleillé, sans que ce soit trop onéreux. Vous aurez aussi l’impression de faire partie d’une famille avec un groupe de gens qui comptent pour vous. Vous y trouverez de la sécurité. Et une crise vous amènera curieusement à toucher l’amour. Presque chez-vous.

POISSONS | Vous réfléchirez sur vos échanges avec les autres. Sur les messages que vous leur envoyez. Vous amènerez des changements. Vous ferez une découverte intéressante dans le voisinage. Comme un parc bien fréquenté. ou un voisin qui s’intéresse à vous. Vous ferez un apprentissage, à cause du travail. ou pour le plaisir.

Vous découvrirez un endroit qui deviendra important pour vous. La nouvelle arrive…

BÉLIER | Vous aurez des résultats dans vos entreprises, vous serez bien payé. Vous découvrirez plus de valeur à votre vie aussi, vous avez pas mal tout ce que vous désiriez. Le restant devrait suivre sous peu. Vous ne souhaiterez donc pas trop de changement. Vous devrez visiter vos amants, ils seront casaniers. À «tapocher» partout. Le plus amoureux est celui que vous connaissez depuis longtemps. Depuis toujours. 6

104E10EX

008E25

BOMECS

Rencontre avec le modèle Frank Martins Comment la pandémie a-t-elle perturbé ta vie et as-tu réussi à trouver un équilibre ?

Je pense que, comme la majorité, au début avec la peur et les incertitudes (à la fois économiques et sociales) l'équilibre est temporaire, il y a toujours quelque chose qui nous dérange ou quelque chose qui nous encourage, cela m'a beaucoup aidé à lire, méditer et observer les choses d'un point de vue neutre ... originalité et authenticité, nous disons tous que c’est important mais difficile à réaliser. t’auto-évalues-tu et comment fais-tu pour que les choses dans ta vie restent vraies ?

Je pense que l'important est d'être soi-même, et puis il y a toujours des gens qui diront si on est plus ou moins original et authentique...

Que fais-tu, toi, pour faire de ce monde, un monde meilleur ?

Je crois, sachant que c'est un processus qui prend beaucoup de temps ... disons que j’essaie de créer autour de moi une prise de conscience dans l’importance de prendre soin de notre corps, tant à l'entraînement que dans la nourriture ...

Que trouves-tu sexy et sensuel chez ton partenaire ?

L’allure. Fondamental et avec un bon sourire qui l'accompagne.

Dans mon cas le côté physique m’attire toujours. À mon avis, un corps entraîné, découpé, musclé, apporte toujours un plus. de quelle manière aimerais-tu que les autres se souviennent de toi ? «ton héritage» pour ainsi dire pour les générations futures…

Héritage...? Je ne sais pas ... mais pour rester dans les mémoires comme quelqu'un d'honnête qui donne de bonnes vibrations, et reconnaissant. Nous devons toujours être reconnaissants. après tout, nous sommes toujours en vie et nous avons la possibilité d'améliorer ou de changer des choses qui ne semblent pas bien aller.

Qu'est-ce que la beauté pour toi? est-ce important de l'apprécier ?

C'est une appréciation subjective qui éveille quelque chose en nous ... que ce soit le corps d'une personne, sa façon d'être, un animal ou la nature elle-même! Et oui, bien sûr il est toujours important de l'apprécier et de partager cette appréciation.

Communiquer avec nous-mêmes et avec les autres est difficile. es-tu une personne directe ?

Il y a des gens avec qui on peut être plus direct qu'avec d’autres.

Il faut savoir s’adapter dans la vie.

6 Karl mayer redaction@fugues.com iNFos | La CoLLECtIoN PURE VELVEt DE moDUS VIVENDI WWW.E-moDUSVIDENDI.Com 114 | FUGUES MAI 2021

010E012EX

104E05EX