Fugues Mars 2023

Page 1

voUS voULEz SoUTEnir noTrE acTion?

FUGUES est un magazine LGBTQ+ qui paraît depuis 1984. Disponible gratuitement dans près de 200 lieux partenaires*, vous pouvez aussi vous le faire livrer chez vous!

FaiTES Un Don UnE

FoiS oU chaQUE moiS

https://jesoutiens.fugues.com

oU aBonnEz-voUS!

80$/an

https://jesoutiens fugues com /abonnement-a-fugues/

10 éditions régulières de FUGUES

Février, Mars, Avril, Mai, Juin, Juillet, Août, Septembre, Octobre, Novembre

1 édition doubles de FUGUES Décembre/Janvier

2 numéros de Décorhomme Printemps/Été et Automne/Hiver

SoUTEnEz-noUS

Afin de contrôler nos coûts de production, nous opérons en télé-travail Merci de nous contacter par courriel ou par téléphone

@2022 GroUpE hom inc

Une entreprise québécoise 100% LGBTQ+

Fugues

GroUpE hom

3091-2703 Qc inc

1674 Cartier, Montréal H2K 4e2

poUr noUS rEJoinDrE

514-499-9994

ÉDiTEUrS

Yves LAFONTAiNe

Marc LANDReViLLe

Éric PeRRieR

DirEcTEUr DE La pUBLicaTion

Yves LAFONTAiNe yveslafontaine@fugues com

DirEcTEUr arTiSTiQUE

Éric PeRRieR eperrier@fugues com

DirEcTEUr DES vEnTES, rESponSaBLE DE La FacTUraTion

Réal LeFeBVRe real@fugues com

DirEcTEUrS DE compTES

Marc LANDReViLLe mlandreville@fugues com

Réal LeFeBVRe real@fugues com

Alain LeMieUX (Annonces classées) pa@fugues com

Richard TRAVeRSY rtraversy@fugues com

GraphiSTE En chEF

Éric PeRRieR eperrier@fugues com

rÉDacTEUr En chEF

Yves LAFONTAiNe yveslafontaine@fugues com

rÉDacTEUr En chEF aDJoinT

André C PASSiOUR apassiour@gmail com

GESTionnairE DE commUnaUTÉ ET viDÉaSTE

Andrea eMMANUeLLi andrea@fugues com corrEcTion/rÉviSion

Julie PAQUiN

de la communauté depuis 1984

Couverture

Photographe : Sarah LATULiPPe

Modèle : Dany BOUDReAULT

Montage graphique : Éric PeRRieR

Suivez-nous sur

fugues com

facebook com/FuguesMagazine

twitter com/fuguesmagazine

youtube com/c/FuguesMag

instagram com/fuguesmag | @fuguesmag | #fuguesmag

Disponible en version magazine virtuel

iSSUU com | pressreader com | biblimags ca | fugues com

On reboise...

une édition de FUGUES à la fois

Avec notre imprimeur SOLiSCO, nous sommes maintenant partenaire de PrintReleaf, un système de certification et une plate-forme pour le reboisement mondial automatisé PrintReleaf mesure la consommation de papier que l’on fait annuellement, calcule combien d'arbres ont été récoltés pour produire cette consommation de papier, puis l’empreinte papier est compensé par un reboisement comparable

onT coLLaBorÉ À cETTE ÉDiTion

Denis-Daniel BOULLÉ denisdanielster@gmail com

Julie VAiLLANCOURT julievaillancourt@outlook com

Logan CARTieR cartierlogan@gmail com

Benoît MiGNeAULT bmingo@videotron ca

Robert GAReAU robertgareauastrologue@gmail com

Samuel LAROCHeLLe samuel larochelle@hotmail com

Ainsi que Chantal CYR, Étienne DUTiL, Olivier De MAiSONNeUVe, Sébastien THiBeRT, André C PASSiOUR, Steven ROSS, Karl MAYeR, Serge FiSeTTe et Philippe GRANGeR

phoToGraphES

Michel BAziNeT, Serge BLAiS, Pascal FOReST et Andréa eMMANUeLLi

DÉpôT LÉGaL iSSn 0831-1625

Bibliothèque nationale du Canada, Bibliothèque nationale du Québec et Archives gaies du Québec

aviS LÉGaUX

Toute reproduction, adaptation ou traduction est interdite sans l’autorisation de l’éditeur Les articles publiés n’engagent que leurs auteurs et ne sont pas nécessairement les opinions du magazine Fugues n’est pas responsable des manuscrits, visuels, dossiers électroniques et photos qui lui sont soumis Le matériel non sollicité envoyé demeure la propriété de Fugues La parution du nom ou de la photographie d’un individu dans cette publication n’implique nullement une définition de son orientation sexuelle ou de son identité de genre L’exactitude de toute information fournie dans les annonces relèvent de la responsabilité des annonceurs L’éditeur se réserve le droit de publier ou non tout matériel fourni par les annonceurs et/ou auteurs L a ve rs i o n i m p r i m é e et l e s ve rs i o n s numériques de FUGUeS rejoignent plus de 3 3 0 0 0 0 p e rs o n n e s c h a q u e m o i s ( 1 67 0 0 0 lecteurs pour la version imprimée et plus de 160 000, pour la version numérique) Dorénavant, le tirage imprimé de Fugues variera

(s e l o n l e s m o i s) e n t re 2 1 0 0 0 et 2 5 0 0 0 exe m p l a i re s ( l e m a g a z i n e e st d i s p o n i b l e d a n s p l u s d e 1 8 0 l i e u x d e d i st r i b u t i o n a u Québec)

FrÉQUEncE DE parUTion

F U G U e S e st p u b l i é 1 3 fo i s p a r a n n é e :

10 numéros mensuels réguliers (de février à novembre, inclusivement), 1 édition double ( D é ce m b re / J a nv i e r ) , a u xq u e l s s ' a j o u te nt

2 é d i t i o n s d u H o rs - s é r i e D é co r H o m m e (Au to m n e / H i ve r et P r i n te m p s / É t é ) et parfois 1 Guide Arc-en-ciel / Rainbow Guide, en mai

aBonnEmEnT

On peut recevoir des FUGUeS par la poste en s’y abonnant pour un an: 80$/an pour les résidants canadiens États-Unis: 180$ US/an paiements par mandat ou par carte de crédit uniquement, à GroUpE hom Des versions numériques sont téléchargeables gratuitement via fugues com

aFFiLiaTionS

Fugues est membre de la Chambre de commerce LGBT du Québec et de l'Association québécoise des éditeurs de magazines (AQeM)

DaTES DE TomBÉES DES prochainES ÉDiTionS DÉCORHOMMe PRiNTeMPS/ÉTÉ 2023

TomBÉES

Réservation publicitaire : 3 mars 2023

Matériel publicitaire : 6 mars 2023

Sortie : 15 mars 2023

AVRiL 2023

TomBÉES

Réservation publicitaire : 17 mars 2023

Matériel publicitaire : 20 mars 2023

Sortie : 29 mars 2023

MAi 2023

TomBÉES

Réservation publicitaire : 14 avril 2023

Matériel publicitaire : 17 avril 2023

Sortie : 26 avril 2023

JUiN 2023

TomBÉES

Réservation publicitaire : 12 mai 2023

Matériel publicitaire : 15 mai 2023

Sortie : 24 mai 2023

Les communiqués doiventparvenir àla rédaction auplus tardle lundiprécédant la tombée de l'édition

noUS rEconnaiSSonS L’appUi FinanciEr DU GoUvErnEmEnT DU canaDa

PeTiTeS ANNONCeS

aLain LEmiEUX

514-499-9994 #104 | pa@fugues com

Trousse média www fugues com/info

poUr annoncEr DanS FUGUES

vous pouvez contacter un de nos directeurs de comptes publicitaires dont vous trouverez les coordonnées sur le lien https://www.fugues.com/contactez-nous/ ou contacter publicite@fugues.com ou redaction@fugues.com

vous pouvez également obtenir des infos détaillées concernant les dates de tombées, les tarifs et le profil des lecteurs en visitant le www fugues com/info

4 | FUGUES COM
l’expression

Sommaire

chroniQUES

mars 2023 | no 465

pETiTES annoncES

54 immobilier

56 Annonces classées

FUGUES y ÉTaiT

47, 88 et 95

EnTrEvUES / acTUaLiTÉS

BiEn vivrE

la population séropositive

53 Équipe Montréal : sports et loisirs

conSommaTion

38 Au volant

40 Le Restaurant Le Baumier

42 Alcools

DEpUiS 1984

magazine LGBTQ+ de société et de culture né il y a 38 ans, FUGUES est le seul média québécois et le seul dans le canada francophone à suivre l’actualité homosexuelle, bisexuelle et transgenre, d’ici et d’ailleurs. Sa diffusion est multiplateforme, à la fois en version imprimée et virtuelle, via un site dynamique, une infolettre, un canal dédié sur apple news et une présence constante sur les réseaux sociaux il repose sur une petite équipe de passionné-e-s, salarié-e-s et bénévoles, basé-e-s à montréal

6 | FUGUES COM GeNTiANe MG TRiO 68
08 Au-delà du cliché / Samuel Larochelle 10 Par ici ma sortie / Denis-Daniel Boullé 12 Où sont les lesbiennes / Julie Vaillancourt 14 Sonny issues / Frédéric Tremblay 16 Place au Village / Gabrielle Rondy 18 Newsmakers / Richard Burnett 96 Horoscope / Robert Gareau
22 entrevue avec Marie Darsigny 24 entrevue avec Joël Legendre 26 entrevue avec Pascale Bérubé 28 entrevue avec Dany Boudreault 30 entrevue avec Jonathan Pedneault QUoi FairE 32 eXPO | Daniel Barkley 63 eXPO | Écolo et savoureux 64 MUSiQUe | Britney Spears réédite en format vinyle 66 MUSiQUe | Full House 68 MUSiQUe | Le formidable Gentiane MG trio à la Salle Bourgie 70 MUSiQUe | Un festival en hommage au compositeur Claude Vivier 72 SÉRie | The Other Two 73 SÉRie | Les yeux fermés 74 SÉRie | Michel Dorion et d’autres drags en vedette dans une nouvelle émission 75 SÉRie | One of Us is Lying 75 SÉRie | Poker Face 76 THÉÂTRe | Le traitement de la nuit 77 THÉÂTRe | Pisser debout sans lever sa jupe 78 THÉÂTRe | Jan Martens brille dans elisabeth Gets Her Way 80 FeSTiVAL | FTA 2023 82 LiVReS | Nouveautés 86 Lieux LGBT+ de rencontres 92 CLUBBiNG | On souligne plusieurs anniversaires à L’Aigle Noir 94 94 Points de distribution du magazine Fugues
34 La Fondation Santé Urbaine à vos côtés 36 Donner une voix aux femmes vivant avec le ViH commUnaUTairE 44 40 ans d’Archives lesbiennes, ça se fête ! 46 HiSTOiRe / Guy Ménard 48 Une exposition printanière pour le 40e anniversaire des A 49 GRiS-Montréal : la soirée Désorientation est de retour 50 Liste des groupes LGBTQ+ 51 Un projet immobilier en vue pour mieux servir
Le ReSTAURANT Le BAUMieR 40 JOëL LeGeNDRe eT Le BODYGUARD 24 DR NADiNe KRONFLi 36 Le TRAiTeMeNT De LA NUiT 76 DANY BOUDReAULT 28 AiGLe
NOiR 92
DANieL BARKLeY 32

Les hommes gais confondent-ils vulnérabilité et sexualité ?

S i vo u s p e n s e z q u e m a c h ro n i q u e co n d a m n e l e s homosexuels volages qui ont un carnet de baises gros co m m e u n d i ct i o n n a i re, j e vo u s a r r ê te to u t d e s u i te Je n’ai aucune envie de shamer la sexualité libérée et co n s e nt a nte. J e n e fa i s p a s p a r t i e d e s p u r i ste s aya nt é t a b l i u n n o m b re s u p p o s é m e n t re s p e ct a b l e d e p a r te n a i re s et j e p r é f é re ra i s m e fa i re b ro c h e r l e s p a u p i è re s p l u t ô t q u e d e r é d u i re l e s m e m b re s d e s co m m u n a u t é s q u e e rs a u x o rg i e s , à l a d ro g u e et a u x clichés suintant une vision arriérée du monde

Néanmoins, certaines choses me chicotent lorsqu’il est question de sexualité débridée Je n’aime pas qu’elle devienne le SeUL sujet de conversation d’un individu : s o n n o m b re d e co n q u ê te s , l a g ro s s e u r d e s p é n i s re n co n t r é s , l e s p o s i t i o n s a d o p t é e s , l e n o m b re d ’o rgasmes, les partenaires futurs, etc Qu’on se comprenne bien : parler librement de sexe, c’est bien. Mais parler u n i q u e m e n t d e s exe, c ’e st l o u rd À v ra i d i re, p a r l e r uniquement de n’importe quel sujet, c’est d’un ennui mortel. Jamais je n’adhérerai à l’idée voulant que les personnes qui parlent constamment de cul soient tout simplement sex positive, c’est-à-dire que leur relation avec la sexualité est si saine qu’elles n’hésitent pas à en parler sans tabous ni censure Je le rappelle : tout est une question de fréquence Je suis le premier à vouloir connaitre les histoires sexu de mes proches et à leur d e m a n d e r d e s d é t a i l s e n ra p p e l Pa r co n t re, s i j ’a i l’impression d’entendre la même cassette à répétition, j e m e d i s q u e ç a c a c h e q u e l q u e c h o s e D ’a b o rd , u n e volonté de se valoriser par leur vie sexuelle ensuite, un mécanisme de défense qui les tient à distance d’une forme de vulnérabilité

U n e fo i s q u ’o n a n o m m é to u t ce l a , a l l o n s p l u s l o i n P re n o n s co n s c i e n ce d u m a n q u e d e p ro fo n d e u r d e plusieurs personnes Je ne m’intéresse pas à leur niveau de connaissances, à leur éducation ni à leur intelligence J’essaie de comprendre leur habitude de se couper de tout ce qui les bouleverse depuis les années chargées d’intimidation, de haine de soi et de cette impression d’être inadéquat.e. J’analyse leur incapacité à connecter avec leur intériorité, à faire preuve d’introspection, à se poser des questions difficiles, à comprendre les rouages d e l e u r p e rs o n n e, à i d e n t i f i e r l e s é l é m e n t s q u i o n t marqué leur parcours, à goûter aux émotions que cela génère, à les vivre, à les apprivoiser, à les identifier et à en parler Pas à la planète entière Pas n’importe quand M a i s à d e s p e rs o n n e s d e co n f i a n ce a u s e i n d e l e u r famille, de leurs ami e s et de leurs dates, en temps et lieu

Une quantité spectaculaire d’hommes gais semblent avoir peur de leur vulnérabilité, de se dévoiler et d’assumer l e u rs é m o t i o n s . co m m e s i l e u rs t ra u m a s p a s s é s l e s p o u s s a i e nt à s e p ro t é g e r et à re ste r e n s u r fa ce d’eux-mêmes, en se déconnectant de tout ce qui vibre e n d e d a n s … et e n c h e rc h a nt d e s s e n s at i o n s p o u r co m p e n s e r m ê m e s i c ’e st p ro b a b l e m e nt i n co n s c i e nt , pour certains d’entre eux, la seule façon qu’ils ont trouvée pour ressentir quelque chose, c’est de baiser.

Je ne parle pas ici du malaise avec le fait d’exprimer ses émotions, que plusieurs hommes homos et hétéros ont hérité de leurs ancêtres de peu de mots. Je ne parle pas n o n p l u s d e cette a s s o c i at i o n d ’ i d é e s vo u l a n t q u e l a sensibilité extériorisée soit une preuve de faiblesse et d e f é m i n i t é , q u i p o u r ra i t r é v é l e r n o t re o r i e n t at i o n s exu e l l e et n o u s m ett re e n d a n g e r J e p a r l e d e l’incapacité à exposer nos peurs, nos failles, nos défauts, n o s s o u ve n i rs d i f f i c i l e s et to u t ce q u i p o u r ra i t n o u s fragiliser Bien entendu, chaque humain e a droit à son jardin secret et il est parfaitement normal de choisir avec q u i o n ve u t s ’o u v r i r, e n s ’o f f ra nt l e te m p s n é ce s s a i re p o u r s e r é v é l e r u n m o rce a u à l a fo i s C’e st ce q u ’o n appelle un niveau sain de protection et de dévoilement

Parce qu’à force de se couper de ses émotions pendant des années, voire des décennies, une personne finit par créer des schémas de compensation. Des gestes posés pour combler parfois maladroitement le gouffre qui ne cesse de grandir à l’intérieur Parmi ces gestes, il y a certainement la sexualité. Peu importe la position préférée Peu importe l’endroit Peu importe l’intensité Peu importe le genre qui vous fait vibrer Si le sexe est l’une des seules façons que vous avez pour ressentir des v i b rat i o n s , d e s s e n s at i o n s o u d e s é m o t i o n s , i l y a quelque chose qui cloche Un pas de recul qui doit être p r i s D e l ’a i d e q u i p e u t ê t re d e m a n d é e Au p r è s d e spécialistes ou de votre entourage Afin d’avancer un pas à la fois vers ce monde intérieur qui n’attend que vous pour se manifester, en vous mettant en relation ave c u n e va r i é t é d ’ é m o t i o n s p l u s b e l l e s et p l u s déroutantes les unes que les autres Je vous jure que c’est plus agréable que vous le pensez encore mieux : to u te s l e s fo i s o ù vo u s vo u s o f f r i re z u n e p a r t i e d e j a m b e s e n l ’a i r, cœ u r o u ve r t et to u s l e s f i l s d e vo s é m o t i o n s b ra n c h é s a u x b o n s e n d ro i t s , vo u s r i s q u e z d ’a i m e r ç a p l u s q u ’ava n t et d e vo u l o i r re co m m e n ce r souvent Parce que le sexe libéré, c’est bien Mais le sexe comme patch anti-émotions, c’est moins ça 6

SAMUeL LAROCHeLLe samuel larochelle@hotmail.com Chronique Au-delà du cliché 8 | FUGUES COM p h o T o : S a n D r a L a r o c h E L L E p h o T o G r a p h E on a BESoin DE voUS VOUS TRAVAiLLez SUR UN PROJeT RÉDACTiONNeL OU PHOTOGRAPHiQUe LGBTQ+ eT AiMeRiez Le VOiR PUBLieR DANS FUGUeS? Contactez-nous à redaction@fugues.com. Nous favoriserons les projets qui sont moins souvent mis de l’avant dans Fugues.

Le genre ! Peut-être le temps de l’effacer

S i j e n e m e d é f i n i s p a s e n t a n t q u ’ h o m m e, j e n e m e définis pas non plus comme femme et je ne cherche pas, quel que soit mon genre officialisé sur mon acte d e n a i s s a n ce, à l e c u l t i ve r o u à l e c h a n g e r. J e n e m e reconnais ni dans l’un ni dans l’autre et je ne me reconnais pas plus dans cette idée qui a vécu au XXe siècle, celle du troisième sexe. Faut-il en comprendre que je serais et l’un et l’autre ?

Non, car en étant et l’un et l’autre, cela signifierait que j ’a d h è re a l o rs à l ’ i d é e q u ’ i l y a u ra i t d e u x m o d è l e s , homme/femme, masculin/féminin, entre lesquels je me p ro m è n e a u g r é d e s m e s h u m e u rs o u e n co re, p o u r re p re n d re u n m o t « t a r te à l a c r è m e » te l l e m e n t galvaudé aujourd’hui, au gré de mon ressenti

en gardant les deux catégories, hommes/femmes, que l’on choisisse l’une ou l’autre, on se définit toujours en opposition ou en ressemblance par rapport à ces deux modèles rigides. et plus encore, il est impossible de faire l’impasse sur la domination de la première catégorie, celle des hommes, sur la seconde, celle des femmes Je pourrais multiplier les exemples qui illustreront, sans d o u te p o s s i b l e, cette s u b o rd i n at i o n d e s fe m m e s a u x h o m m e s , e n t re a u t re s p o u r to u t ce q u i to u c h e a u x caractères. La faiblesse pour les unes et la force pour les autres, ce qui logiquement légitimerait la hiérarchie

cette année on souligne le 20e anniversaire du décès de la théoricienne lesbienne, monique Wittig. pour celles et ceux qui ont un peu de mémoire et de connaissance historique, elles et ils se souviendront à quel point ses réflexions ont suscité des polémiques à l’intérieur même des mouvements féministes, et ce, dès les années 70. il était déjà question de genre. comme quoi, cette réflexion n’est p a s n é e d ’ i l y a q u e l q u e s m o i s , co m m e ce r t a i n .e. s voudraient nous le faire croire.

monique Wittig refusait de se définir comme femme. Une catégorisation créée spécifiquement, selon elle, par et pour les hommes elle s’opposait aussi à cette affirmation de Simone de Beauvoir qui disait qu’on ne naissait pas femme, mais qu’on le devenait. Mais Beauvoir éludait la question première Qu’est-ce qu’une femme ? Ou encore devait-on ou pouvait-on devenir une femme dans un monde patriarcal qui en avait depuis longtemps tracé le cadre, limité les pouvoirs, et surtout assujetti les femmes à leur domination ?

Ces questions sont toujours d’actualité ou peut-être ont-elles gagné e n a ct u a l i t é ce s d e r n i è re s a n n é e s et , s i e l l e s n e t ro u ve n t p a s d e réponses claires et déterminées, elles ont le mérite de mettre en relief tous les points d’achoppement, tout ce que les genres tels que définis aujourd’hui et souvent contestés ont de réducteur

Pour plusieurs jeunes gais, et j’en fus, l’enfance a été u n e p é r i o d e o ù i l l e u r a é t é re p ro c h é s o u ve n t violemment de ne pas correspondre à leur genre de naissance, auquel ils auraient dû se conformer Je dois dire que, comme beaucoup de mes pairs, j’ai tenté de me conformer entre autres pour assurer ma sécurité, mais cela n’a pas fonctionné Je ne collais pas au moule dans lequel je tentais, sûrement maladroitement, de m’insérer Aussi bien dans la famille que dans l’institution scolaire, en fait dans tous les espaces sociaux, on m e re nvoya i t l ’ i m a g e d e l a t a p ette, d e l a p et i te f i l l e manquée et d’autres vocables qui s’inscrivent et restent sur votre peau avec la force d’un tatouage non choisi

Si l’on me traitait de fille, c’était pour me réduire à l’état de sous-humain, ou plutôt de sous-humaine et dans m a p et i te t ê te b u t é e, j e n e co m p re n a i s p a s q u e l e s femmes de mon entourage puissent être moindres

J’ai su très tôt que je ne serai jamais un homme tel qu’on me l’a vendu toute mon enfance, mon adolescence, puis à l’âge adulte, mais que je ne serai pas non plus une fe m m e, q u e j e n e m e p l i e ra i j a m a i s à a d o p te r n i l e comportement ni les attitudes d’une fille ou, plus tard, d ’ u n e fe m m e et q u e j e n e m e p l i e ra i j a m a i s a u x

i n j o n ct i o n s q u i m e ve n a i e nt d e l a p a r t d e s h o m m e s , qui voulaient décider de ce que devrait être mon genre. Je ne serai ni l’un, ni l’autre

et c ’e st u n e d e s ra i s o n s p o u r l e s q u e l l e s j e n ’a i p a s e m b a rq u é d a n s l a g ra n d e m o d e d e l a « v i r i l i s at i o n » c h e z l e s g a i s , p o u r n e p l u s a p p a ra i t re co m m e d e s demi-hommes, des sous-hommes, dans la recherche forcenée d’un corps sur lequel aucun doute ne pourrait se fonder Du muscle, de la barbe, des gestes excluant to u te co n n o t at i o n à c a ra ct è re f é m i n i n . et c ’e st a u s s i p o u rq u o i j e re f u s e l e s sy m b o l e s ve st i m e n t a i re s emblématiques du patriarcat que sont les costumes, les cravates et les nœuds papillon, l’uniforme quasi militaire qui affiche ainsi son pouvoir

Bien sûr, je peux me revendiquer non-binaire, mais c’est me définir à partir de deux catégories existantes et bien loin de les abolir, je suis obligé de les légitimer pour pouvoir exister à côté Je ne veux pas que l’on crée une t ro i s i è m e c l a s s e, a l o rs q u e j e vo u d ra i s d i s s o u d re l e s deux classes existantes

Comment faire autrement alors ? Beaucoup de jeunes s e p e n c h e n t s u r s e s q u e st i o n s , é m ette n t d e s hypothèses, théorisent et expérimentent autour de ces q u e st i o n s et i l s et e l l e s s o n t s o u ve n t ra i l l é .e. s . O n s e moque de leur volonté d’imposer des pronoms neutres, de ne plus se définir comme hommes ou femmes, de s e j o u e r d e s c at é g o r i e s e n l e s d é co n st r u i s a n t , e n l e s a m é n a g e a n t à l e u r s a u ce, e n i m a g i n a n t d ’a u t re s catégories Utopies pour certain e s, même si les utopies sont souvent les réalités de demain. Mais au moins, ils et e l l e s o s e n t , re s s e n te n t p ro fo n d é m e n t l e c a rc a n oppressif des deux genres qui planent sur nos corps et sur notre façon de penser depuis notre naissance ils et e l l e s e n o n t co m p r i s l e s l i m i te s et c re u s e n t d ’a u t re s sillons de réflexion que nous ne devrions pas rejeter d’un revers de la main

Q u a n d m o n i q u e W i tt i g p u b l i e s o n p re m i e r ro m a n , L’opoponax, dans lequel elle rend caduque la notion de genre, nous sommes en 1964, et l’auteure n’a pas 30 ans. elles et ils sont nombreux et nombreuses, ici comme a i l l e u rs , à re m ett re e n q u e st i o n , à b o u s c u l e r, à déconstruire et à proposer d’autres voies sur la notion d e g e n re Ce m o i s - c i , a u Ce n t re d u T h é â t re d ’Au j o u rd ’ h u i , o l i v i e r a r te a u p r é s e n te Pisser debout sans lever sa jupe et i l n o u s p l o n g e ra ave c s e s c a m a ra d e s d a n s cette co m p l exe r é f l ex i o n i d e nt i t a i re pour tenter de s’auto définir en dehors et contre le poids des deux catégories aliénantes du genre il n’y aura pas e n co re d e r é p o n s e, m a i s ce l a a p p o r te ra u n e g ra n d e bouffée d’air salutaire 6

DeNiS-DANieL BOULLÉ denisdanielster@gmail.com Chronique Par ici ma sortie 10 | FUGUES COM

« Voyage, voyage »

Cette c h a n s o n d e l a f i n d e s a n n é e s 8 0 e st p a s s é e à l’histoire tant pour sa pop new wave enivrante que pour l a co u p e d e c h eve u x a n d ro g y n e d e s a c h a nte u s e, Desireless. Si la chanson évoque la liberté du voyage, il n’en demeure pas moins que voyager seule, en tant que fe m m e (et l e s b i e n n e d e s u rc ro i t ) , n ’e st p a s to u j o u rs synonyme de liberté. Du moins, tant qu’il n’y aura pas u n ce r t a i n ve nt , vo i re u n e b o n n e b o u r ra s q u e, d e changement…

Au-dessus des vieux volcans Glissent des ailes sous le tapis du vent Voyage, voyage Éternellement

« Voyage, voyage » (Desireless, 1989)

J’avais cette discussion, l’autre jour, avec des collègues masculins sur les voyages C’est là qu’on voit qu’on ne vit pas dans le même monde Avec l’affirmation « qu’il n’est pas facile de voyager seule en tant que femme », vient souvent la phrase : « Oui, mais je connais des filles qui voyagent seules et qui n’ont pas peur » Et si seulement c’était juste une question de « peur » Déjà, admettre que ces femmes « n’ont pas peur » implique un danger inhérent. Et dépendant des destinations, les dangers se conjuguent au pluriel Voyez-vous, lorsque vous êtes un homme qui part seul en voyage, peu d’obstacles se dressent s u r vo t re c h e m i n et , s e l o n vo t re b u d g et , vo u s p o u ve z voya g e r n’importe où dans le monde Et pour les femmes ? Le scénario est tout autre Du haut de mon cinq pieds deux, la fille caucasienne qui ne parle pas espagnol ne voyagerait pas seule en Colombie, par exemple.

Et le faire serait à mes risques et périls Ce n’est pas une question de peur, mais c’est un fait, malheureusement La dernière fois que j’ai voyagé en solo, j’ai demandé à m e s a m i e s Fa ce b o o k u n e d e st i n at i o n s é c u r i t a i re e n s o l o p o u r fe m m e M ê m e l e M ex i q u e n ’ é t a i t p a s à l’honneur. Vous savez, dès qu’on sort des murs des tout inclus Du coup, je me suis rabattue sur Cuba, dans un to u t i n c l u s O u i , c ’ é t a i t s é c u r i t a i re Ce l a d i t , b i e n d e s s i t u at i o n s m e ra m e n a i e nt à m a co n d i t i o n d e fe m m e (non-hétéro par-dessus le marché) qui voyage seule Vo u s s ave z , l e re g a rd d e s a u t re s s u r u n e fe m m e q u i voyage seule est différent Un homme qui voyage seul est valeureux, indépendant, etc Une femme seule attire de la pitié, la protection, ou les racoleurs, la drague à n’en plus finir, comme si elle ne pouvait pas être seule C’est aussi bourré de cliché : à Cuba, on s’est empressé de m’envoyer un beau Cubain à ma chambre, à moitié habillé, qui cherchait de toute évidence à « réparer » a u t re c h o s e d a n s m a c h a m b re… E n s u i te, p o u r a l l e r visiter La Havane, j’ai pris un bus où apparemment les toilettes ne « fonctionnaient pas » ; un mensonge du chauffeur qui ne voulait tout simplement pas s’embêter (il n’a pas besoin de changer sa protection hygiénique et y pisse debout sur le coin du bus à la halte, so who cares…). Au retour, tard en soirée, j’étais seule (étant la première embarquée, tous les autres passagers avaient quitté l’autobus) avec le chauffeur et le « guide », deux l o c a u x q u i j a s a i e nt e n e s p a g n o l et q u i r i a i e nt e n m e regardant La route fut longue Je ne peux pas dire que je me sentais en sécurité (J’ai dans mes veines le karaté et le wen-do ) En tant que femme, une multitude de scénarios d’horreur vous passent par la tête ; et ce n’est pas parce que je suis prof de cinéma que j’imagine tous ces scénarios, mais parce que les histoires horribles du genre ne sont pas rares, malheureusement.

Voyez-vous, c’est aussi ça être une femme qui voyage s e u l e. P o r te r d a n s s e s b a g a g e s d e s d é ce n n i e s d e violences qui vous sont renvoyées en pleine figure, au tournant d’un coin de rue, alors que vous ne voulez que voir du pays, la tête légère et l’esprit libre, comme tout homme le ferait Et non ! La première fois que je suis allée à Paris, comme à Marseille, avec une amie, on se faisait poursuivre et siffler dans la rue, comme si les gars appelaient leurs chiens C’est là que je me suis dit, à 19 ans, que voyager, en solo ou en duo, en tant que femme, que ce soit en Occident ou en Orient, serait plus difficile pour moi que pour un homme. Cette sensation,

celle de ne jamais se sentir complètement en sécurité et respectée, peu importe où vous allez, c’est lassant à la longue. Surtout quand vous êtes en mode découverte et voyage, mais ce sont les faits, malheureusement

Que faire ? Continuer à voyager ! Même si sortir de sa zone de confort dans un contexte de voyage est plus c h e r p ay é p o u r u n e fe m m e C’e st p ro b a b l e m e n t p o u rq u o i p l u s i e u rs s e ra b atte n t s u r d e s voya g e s e n groupes de femmes Parce que là, tu as la paix ! J’ai déjà abondamment parlé du mythique festival Dinah, qui se déroule en septembre à Palm Springs en Californie et qui célébrera cette année son 32e anniversaire Cela dit, p o u r ce l l e s q u i v i s e n t l ’ E u ro p e, re n d e z-vo u s à l a septième édition du Velvet Ibiza du 2 au 7 mai 2023 Célébré comme le party le plus épique d’Europe pour les femmes queers, ce festival est en proie de devenir une terre sacrée pour celles qui continuent de descendre sur l’île couverte de pins. La nature est incluse dans ce tout compris (les billets incluent 5 nuits en bungalow, les 3 repas, les activités et fêtes jour/nuit, le transport de l’aéroport au complexe et toutes les boissons jusqu’à 2 3 h ) , c r é a n t a i n s i u n e nv i ro n n e m e n t s é c u r i t a i re et unique qui confère un sentiment d’appartenance et de liberté dans une ambiance communautaire. Des fêtes à la piscine, des tournois sportifs aux cours de yoga, des s o i r é e s ave c l e s m e i l l e u re s DJ f é m i n i n e s q u e e rs d’Europe, Velvet Ibiza a tout pour plaire !

Enfin, si vous êtes plus du type croisière, Olivia a fait sa m a rq u e a u p r è s d e l a c l i e n t è l e l e s b i e n n e d e p u i s l e s d e r n i è re s d é ce n n i e s ; l a O l i v i a ’ s 5 0 t h A n n i ve rs a r y Caribbean All-Lesbian Cruise 2023 avait lieu en févriermars dernier Aussi, plus près de chez nous, la chanteuse Lucie Blue Tremblay (qui chante régulièrement sur la f l o tte d ’O l i v i a ) vo u s i nv i te d a n s s o n co i n d e p ays e n Nouvelle-Écosse pour loger au Princess and the Sea, sa guest house d a n s l a b a i e d e Fu n d y. B re f, p o u r vo s voya g e s e n t re fe m m e s , ce n e s o n t p a s l e s i d é e s q u i manquent !

Pour ma part, cet été, je pars voir une amie qui a élu domicile en France On va atterrir à Marseille, mais bon ç a o n co n n a i t Ce u x q u i n o u s s i f f l e n t n ’o n t p l u s d e secrets pour nous ! Ensuite, avec une amie, je pars en direction de la Grèce, avec un détour par Lesbos Est-ce que l’île de S appho saura éviter les clichés de voyage ? Espérons-le ! À suivre… 6

Pour en savoir plus sur la 7e édition du Velvet Ibiza, du 2 au 7 mai 2023, le party pour femmes queers en Espagne, visitez le site Web : https://velvetibiza es/

Croisières Olivia : https://www olivia com/entertainment-single/136

Princess and the Sea, la guest house en Nouvelle-Écosse de Lucie Blue Tremblay : http://www luciebluetremblay com/theprincessandthesea html

JULIE VAILLANCOUrT
com Chronique Où sont les lesbiennes 12 | FUGUES.COM
julievaillancourt@outlook

FrÉDÉrIC TrEMBLAy

frederic tremblay9@gmail com

Beau-parentalité reportée

beaucoup de chances qu’il devienne bientôt parent par procuration de ce côté…

Il finit par se dire qu’il ne lui sert plus à rien d’attendre la période de grâce habituelle après avoir été laissé : le fait de savoir aussi clairement ce qu’il veut lui indique qu’il est déjà passé par-dessus

Il retourne donc sur les applis de rencontre et change les filtres de recherche Plutôt que de ne chercher que des gars sous la barre des 30 ans, il indique désormais n’en chercher qu’au-dessus de cet âge Parmi les pères potentiels, il y en aura sans doute plus qui ont été pères dans une ancienne vie hétérosexuelle et qui ont fait leur coming out s u r l e t a rd , q u e d ’ h o m o p a re n t s s é p a r é s précocement L’un comme l’autre lui convient même s’il doit avouer préférer la deuxième option Bien qu’il aime sentir qu’il apprend la vie à l’autre dans le cadre d’une relation, le faire avec une personne de son âge voire plus vieille encore serait sans doute passablement étrange.

homosexuel, mais un passé homoparental et une enfant de 5 ans. Il se lance avec entrain dans un interrogatoire pour comprendre cette anomalie, mais l’autre lui répond ra p i d e m e n t q u e c ’e st u n e t ro p l o n g u e h i sto i re p o u r ê t re ra co n t é e à l ’ é c r i t . Q u e d i t Sy l va i n d e l e vo i r t r è s bientôt ? Ce dernier ne se fait pas prier et accepte un rendez-vous pour le weekend prochain

A l l é g é d ’ u n e p a r t i e d e s o n o b s e s s i o n , s o n e s p r i t s e remet à vagabonder Il ne peut pas dire que les idées affluent, ni qu’il ait celle d’un livre potentiellement à l a h a u te u r d e ce q u ’ i l a p ro m i s à s o n é d i t r i ce M a i s il s’efforce de ne pas trop se le reprocher : après tout ce temps, la machine doit bien se dérouiller

L’inspiration ne se commande peut-être pas, mais elle se favorise Ce n’est pas la première fois que Sylvain fait face à des délais serrés pour rendre une œuvre qu’il a procrastiné à produire. il utilise les mêmes stratégies que par le passé pour se prédisposer à l’apparition des idées : il se p e r m et d e l i re to u t ce q u i l u i to m b e s o u s l a m a i n ; il marche beaucoup ; il se remet même au vélo stationnaire, qui prend la poussière depuis trop longtemps.

Pourtant, rien n’y fait cette fois La seule chose qui lui trotte dans la tête, c’est la recommandation de son ami yan de dater des gens de son âge La suggestion l’intéresse pour deux raisons : d’abord, la plus g ra n d e p ro b a b i l i t é q u ’ i l s s o i e n t m at u re s ; e n s u i te, l a p l u s g ra n d e probabilité qu’ils soient pères. La conclusion à laquelle il est récemment arrivé, c’est que rencontrer un père est la meilleure manière pour lui de tester son propre désir de parentalité Il a raté la chance de le fa i re à m o i t i é e n é t a n t l e p a r ra i n d e s a n i è ce ; et v u l e n o n - d é s i r d ’O s m a n , l e s vo l o n t é s co n t ra d i cto i re s d e N i c k et N i co et l a m o n o p a re n t a l i t é te c h n i q u e m e n t co m p l exe d e ya n , i l n ’ y a p a s

reste encore, parmi tous ces hommes à l’apparence plus mature, à en trouver qui soient pères. Il doit à ce sujet les filtrer lui-même ; de ce qu’il sait, les applis n’offrent pas encore d’indiquer le statut familial D’ailleurs, un f i l t re v i s u e l n e s u f f i t p a s : l a m o d e s ’ é t a n t r é p a n d u e d ’a f f i c h e r s u r l e s a p p l i s d e s p h o to s d e s o i ave c l e s enfants de jeunes parents de son entourage, comme s’ils sont les siens, il faut donc parler à tous ceux qui ont des enfants sur leurs photos pour savoir s’il s’agit bien des leurs

La première tournée de Sylvain sur Tinder, qui est porté par son enthousiasme, dure près de trois heures Le seul v ra i p è re q u ’ i l a t ro u v é , d e l a c at é g o r i e a n c i e n hétérosexuel, a près de 60 ans et ne l’intéresse pas du tout Il s’est préparé à devoir céder sur son attirance en se détournant des plus jeunes, mais il y a toujours bien u n e l i m i te… Le s n e u f a u t re s g a rs d o n t l e s p ro f i l s affichaient des enfants et qu’il a donc contactés lui ont tous très vite répondu que ce sont ceux de leur fratrie ou de leurs amis. (Au moins, étant donné qu’il va droit au but, il ne perd pas de temps avec chacune de ses rares prises )

S o n fe u s a c r é e st s u r l e p o i n t d e s ’ é te i n d re q u a n d i l tombe sur le gros lot : un homme de la mi-trentaine co m m e l u i , p l u t ô t c h a r m a n t , q u i n ’a p a s d e p a s s é

Il a réussi à jeter quelques esquisses de plan d’intrigue sur le papier quand il se rend au monument Sir GeorgeÉtienne Cartier à l’heure convenue le samedi suivant. L’ascension du mont royal est l’un de ses contextes de rencontre préférés : on se regarde si on veut, sans y être forcé, et on peut sans gêne laisser les gens qui défilent fa i re l a co nve rs at i o n à n o t re p l a ce u n m o m e n t s i nécessaire

Julian est aussi plaisant en personne que numériquement Ils parlent de tout et de rien mais surtout de tout avec une profondeur dont Sylvain, habitué à des gars moins mûrs, a perdu l’habitude dans ce genre de circonstance : il doit cependant avouer qu’elle lui revient à la vitesse du galop, comme le naturel qu’il a chassé I l fa i t s u b t i l e m e n t d é v i e r l a co nve rs at i o n ve rs l a p a re n t a l i t é d e J u l i a n Ce l u i - c i l u i ra co n te e n to u te t ra n s p a re n ce ce q u i l u i e n a d o n n é e nv i e et ce q u i a fa i t é c h o u e r l a re l at i o n ave c s o n ex . I l l u i p a r l e d e s défis de la garde partagée, du fait de dater avec une enfant, etc

Sy l va i n d é c l a re q u e, l u i , a u co n t ra i re, a h â te d e rencontrer la petite Léanne Julian lui dit en souriant que ça reste un grand pas au moins aussi officiel que la p r é s e n t at i o n a u x p a re n t s P e rs p i c a ce, i l c re u s e l a motivation de Sylvain et lui fait vite avouer que c’était s o n c r i t è re d e re c h e rc h e s u r l e s a p p l i s . I l e n p re n d d’autant moins ombrage que Sylvain précise lui trouver de nombreuses autres qualités « Tant mieux Et pour ma puce, ne perds pas espoir : je ne dirais pas non à lui trouver un beau-père » 6

Chronique Sonny Issues 14 | FUGUES COM On a beSOin
VOUS TrAVAILLEz SUr UN PrOJET rÉDACTIONNEL OU PHOTOGrAPHIQUE LGBTQ+ ET AIMErIEz LE VOIr PUBLIEr DANS FUGUES? Contactez-nous à redaction@fugues com Nous favoriserons les projets qui sont moins souvent mis de l’avant dans Fugues
De vOuS
0 0 8 0 0 4

Le statu quo n’est plus une option pour le Village

« Le rôle de la SDC c’est de faire briller le village » C’est ce qu’estimait une des personnes rencontrées lors de la rédaction de l’étude ethnographique du village publiée en 2020 Malheureusement, depuis plusieurs mois, voire depuis plusieurs années, plus grand-chose ne brille dans le village nous éteignons plutôt des feux et luttons constamment contre divers enjeux explosifs. aujourd’hui, les nombreux problèmes qui enflent dans le quartier rongent le moral de nos membres et mettent à mal plusieurs de nos initiatives et projets. Seule et avec les ressources dont elle dispose, notre SDC ne peut pas intervenir face à l’envergure de la catastrophe.

Comment briller dans une zone sinistrée dont le plus récent symptôme est la fermeture du magasin Archambault, qui trônait au coin des rues S ainte-Catherine Est et Berri depuis 1930? Comment faire briller le Village, dont les enjeux liés à la cohabitation, à l’itinérance et à la criminalité ternissent l’expérience de toustes? Comment briller à nouveau, alors que nos ambitions à elles seules ne suffisent plus à réanimer ce quartier face à l’ampleur de la crise humanitaire, économique et sociale?

En déménageant ses bureaux dans un local au rez-de-chaussée de la rue S ainte-Catherine Est, en 2019, la SDC espérait ainsi se rapprocher de ses membres et des communautés. Mais nous sommes plutôt devenu e s le point de chute du sentiment d’impuissance collectif provoqué par toutes les situations rencontrées : des travaux publics à la propreté, en passant l’état de tristesse de certains bâtiments Bien sûr, les délais pour retrouver une œuvre signature au Village n’ont pas aidé, et nos efforts temporaires n’ont pas été à la hauteur des attentes, mais soyons honnêtes, la tâche est immense et l’aménagement urbain ne pourra à lui seul régler les enjeux actuels

gangrènent le Village Chronique Place au village 16 | FUGUES.COM pLaCe au viLLage eSt renDu pOSSibLe grâCe à La COLLabOratiOn De La SDC Du viLLage. 1211 , rue Sainte-Catherine est, Montréal QC. h2L 2h1 | 514 529.1168 villagemontreal.ca | facebook.com /villagemontreal C r é D t p h O t O : C h a r L e S M a C K a Y
qui

Une partie de l'équipe de l'équipe de la SDC du Village et du conseil d'administration

Àpartir de la gauche : Steven-Paul Pioro, Sophie Auger, Mathieu Morand, Gabrielle Rondy, Kathleen Machabée, Gilles Paquette et Charles MacKay

Jour après jour, les commerçant·e·s du Village sont les premiers répondants, impuissants, face à cette crise qui génère de la misère humaine sous toutes ses formes Appels au 311 , appels au 911 , lettres ouvertes, questions au conseil d’arrondissement, messages sur les réseaux sociaux, messages aux journalistes : plus personne ne sait où se tourner pour que les choses changent réellement dans le Village

L’itinérance est une compétence provinciale La sécurité une compétence municipale Le rôle de la SDC c’est de faire briller le Village Pour y arriver, nous avons besoin du soutien de nos communautés pour réclamer, ensemble, une force d’intervention intergouvernementale afin de répondre aux différentes problématiques qui paralysent le quartier Le Village doit redevenir un espace d’épanouissant pour toutes les communautés 2SLGBTQ+, bien évidemment, et un secteur de développement économique, social et culturel au cœur de notre métropole C’est un quartier où l’innovation et l’audace ont toujours fait partie de son ADN, aux côtés de la résilience, du respect et de l’ouverture. Cette revendication d’un comité permanent faisait déjà partie des recommandations de l’étude ethnographique et il est temps de réunir les acteur·rice·s autour de la table

Il est temps également de repenser le territoire de la SDC du Village, dont le découpage actuel ne correspond p l u s à l a r é a l i t é é co n o m i q u e d u q u a r t i e r D e S a i n t- H u b e r t à D e Lo r i m i e r, e n t re l e s r u e s Ro b i n et René-Lévesque, les voix des centaines d’entreprises fortes de ce secteur doivent s’unir pour réclamer des interventions à la hauteur des besoins Nous invitons les entreprises, qui ne font actuellement pas partie de la SDC, mais qui sont dans ce quadrilatère, à nous contacter, afin de joindre nos voix.

Le Village ne serait pas ce qu’il est aujourd’hui sans l’apport inestimable de toutes les personnes qui l’ont construit, portant à bout de bras les valeurs primordiales d’inclusion, de liberté, d’authenticité et de respect D e p u i s s a c r é at i o n , l a S D C d u V i l l a g e a p u co m p te r s u r l ’ i m p l i c at i o n d e d i z a i n e s d ’a d m i n i st rate u r r i ce s bénévoles et de centaines de commerçant·e·s qui ont contribué à développer la mission de cette organisation et au rayonnement du Village

Aujourd’hui, le statu quo n’est plus une option pour le Village, qui doit retrouver son rôle crucial d'espace sécuritaire et de phare de développement socioéconomique effervescent, audacieux, créatif et résilient

Unissons-nous dès maintenant pour faire du Village ce quartier sécuritaire, d’avant-garde et de grande inclusivité où il fait bon vivre et faire des affaires. 6

PAR GABRIELLE RONDY, DIRECTRICE GÉNÉRALE DE LA SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT COMMERCIAL DU VILLAGE

INFOS | Consulter l’étude ethnographique : www villagemontreal ca/communaute/etude-ethnographique

Nous vous invitons à consulter le manifeste pour le Village : www villagemontreal ca/communaute/manifeste

Landscape Grindr par Michael Martini

L’artiste de théâtre montréalais Michael Martini a travaillé sur l a s c è n e b i l i n g u e, q u e e r et i nte rd i s c i p l i n a i re d e M o nt r é a l , collaborant souvent avec des danseurs et des artistes visuels.

Martini a présenté son travail à plusieurs des événements de performance les plus excitants de Montréal et de Toronto, notamment sa cocréation Ça a l’air synthétique bonjour hi au OFFTA et à Summerworks

Diplômé de l’Université Concordia, il a fraichement cocréé et interprété Beep Test à Tangente avec Callan Ponsford. Et du 11 au 15 avril, Martini présentera Landscape Grindr, sa première œuvre en tant que dramaturge-interprète à La Chapelle Scènes contemporaines

I n c u b é e p a r l ’e n t re m i s e d u p ro g ra m m e A l l i a n ce d u M A I et P l ayw r i g ht s ' Workshop Montreal, Landscape Grindr est une œuvre dont le « récit bien p e rs o n n e l e st f i l t r é à t rave rs d e s r é f l ex i o n s s u r d e s t h è m e s u rg e n t s : l a violence sexuelle, la destruction de l’environnement [ ] alors que l’auteur questionne sa propre identité sexuelle dans le contexte des mouvements comme #metoo et la justice environnementale ».

Martini s’est récemment assis avec nous pour une séance de questionsréponses à bâtons rompus

De quoi parle Landscape grindr et qu’est-ce qui t’a inspiré pour l’écrire ?

MICHAEL MArTINI : J’ai mélangé des éléments autobiographiques avec des éléments imaginaires d’une époque de ma vie où je sentais que je testais les eaux de différents types d’identités de genre et de différentes identités sexuelles Ce processus de se demander où je me situe s’est produit pendant l e m o u ve m e nt # M e To o, l o rs q u e n o u s exa m i n i o n s é g a l e m e nt l e b i n ô m e homme-femme d’une manière vraiment différente et chargée Je place cela dans le contexte du mouvement de justice environnementale pour voir quel genre d’histoire émerge lorsque ces parallèles sont établis.

à quel point la pièce est-elle autobiographique ?

MICHAEL MArTINI : Je l’ai écrite entre 2017 et 2018, lorsque je me suis de plus

Newsmakers Arts & Icones
18 | FUGUES COM C r é D i t p h O t O : n t e r r O b a n g v i n t a g e rICHArD BUrNETT richard@bugsburnett com

• Condos neufs, extrêmement luxueux et superbement décorés

• Condominium à sécurité élevée

• éviter les frais d’administration d’air bnb

• Obtenez un extra 5% de rabais jusqu’en décembre 2023 avec le code gO _ tO _ pv2023

• en plein centre de l’action de Zona romantica

gotopuertovallarta.com hello@gotopuertovallarta.com Pour la meilleure
condo
qualité de
à Puerto Vallarta situé en plein centre de Zona Romantica

Newsmakers Arts & Icones

en plus intéressé à brouiller les frontières entre l’autobiographie et la fiction et la fantaisie.

Comment as-tu choisi le titre Landscape grindr ?

MICHAEL MArTINI : Parfois, les personnes qui ne veulent pas utiliser leur photo sur Grindr publieront une photo pour se re p r é s e n te r B e a u co u p d e g e n s u t i l i s e n t d e s p h o to s d e p ays a g e s . Au to u r d e 2 01 7, j ’a i co m m e n c é à co l l e cte r d e s c a p t u re s d ’ é c ra n et l o rs q u e m a co l l e ct i o n d e p ays a g e s a dépassé les 1 000, j’ai pensé : « Je dois vraiment faire quelque chose avec ça. » Ce projet était parallèle à l’écriture que je fa i s a i s à l ’ é p o q u e C’e st d o n c d e l à q u e v i e n t l e t i t re Je pensais aussi que ça sonne bien

es-tu non binaire ? Queer ? Quel adjectif aimes-tu utiliser ?

MICHAEL MArTINI : J'ai l'impression que ce type de langage change si souvent, non seulement de génération en générat i o n , m a i s d e d ' a n n é e e n a n n é e. C’e st p o u rq u o i , j e n e m’investis pas trop dans l’un ou l’autre de ces adjectifs J’ai appris à me détacher de d’une étiquette spécifique Cela dit, e n ce m o m e n t , j e m ' i d e n t i f i e p r i n c i p a l e m e n t co m m e u n homme gai queer

as-tu besoin de thèmes queers dans ton travail ?

MICHAEL MArTINI : Je ne peux pas penser à une seule pièce que j’ai faite où cela n’a pas d’importance

e s - t u u n a r t i ste q u e e r o u u n a r t i ste q u i s e t ro u ve à ê t re queer ?

MICHAEL MArTINI : Je m’identifie vraiment fortement à la co m m u n a u t é q u e e r À M o n t r é a l , j e d i ra i s q u e j e m e s e n s vraiment à ma place dans des espaces plus undergrounds et très diversifiés sexuellement J’ai une relation plus fluide avec le genre et la sexualité où, parfois dans ma vie, j’ai l’impression de me demander qui je suis et comment je veux me présenter

Comment était-ce de grandir à ajax, en Ontario, en tant que garçon queer ?

MICHAEL MArTINI : Je dirais que les choses n’ont pas toujours e u b e a u co u p d e s e n s J ’ava i s l e s e n t i m e n t d ’ ê t re u n p e u d i f f é re n t Vo u s co m m e n ce z à co l l e cte r ce s r é f é re n ce s d u m o n d e q u i b ro s s e n t u n t a b l e a u d e l a fa ç o n d o n t vo u s pourriez vous intégrer Puis, à la fin de mon adolescence, les choses ont atteint un point d’ébullition et tout à coup, vous commencez à avoir une certaine clarté Heureusement, j’ai fréquenté une école secondaire des arts à Toronto qui était t r è s o u ve r te d ’e s p r i t , ava n t d e ve n i r à M o n t r é a l p o u r fréquenter Concordia en 2013

tu es un artiste pluridisciplinaire préfères-tu une discipline plus que les autres ?

MICHAEL MArTINI : Je viens d’un milieu théâtral. J’ai été l’une des dernières personnes à terminer le programme d’écriture dramatique de Concordia, qui n’existe plus J’ai abandonné leur programme de performance parce que j’ai rapidement d é co u ve r t q u e ce n ’ é t a i t p a s p o u r m o i , q u e c ’ é t a i t t r è s

stressant et super discipliné Au lieu d’incarner les idées des a u t re s , l e p a s s a g e à l ’ é c r i t u re d ra m at i q u e m ’a m i s a u x commandes pour que je puisse faire ce que je voulais faire sur scène ou ce que je voulais explorer

tu t rava i l l e s é g a l e m e nt d a n s l e s co u l i s s e s , co m m e p o u r l’artiste montréalaise Maxine Segalowitz à tangente en 2021 , en tant que directeur de production et concepteur sonore. préfères-tu travailler sur scène ou hors scène ?

MICHAEL MArTINI : Oh, sur scène évidemment Je veux dire, j’ai commencé à travailler « hors scène » pour m’occuper. C’était génial parce que je suis très à l’aise dans ce genre de poste de coordination Au cours de la dernière année, j’ai travaillé quatre fois en tant que directeur de production

tu a s to u t p e rd u d a n s l ’ i n ce n d i e d e to n a p p a r te m e nt e n j a nv i e r 2 02 1 . Co m m e nt a s - t u re co n st r u i t et re b o n d i « ton monde » ?

MICHAEL MArTINI : Les communautés du théâtre, de la danse et q u e e r, m a fa m i l l e et m e s a m i e s s e s o n t to u s rassemblé.e.s autour de moi. Grâce à eux j’ai pu continuer. Je recevais tous ces messages de personnes dont je n’avais p a s e n te n d u p a r l e r d e p u i s d e s a n n é e s et d e p a re n t s q u i offraient simplement leur soutien. C’était incroyable.

Combien de temps as-tu été hospitalisé ?

M I C H A E L M A rT I N I : J ’ é t a i s j u ste à l ’ h ô p i t a l p o u r l a n u i t . Mes mains ont été gravement endommagées Je n’ai pas pu u t i l i s e r m e s m a i n s p e n d a n t e nv i ro n u n m o i s J ’a i e u d e s pansements pendant deux mois Et j’ai souffert d’insomnie pendant plus d’un an Je ne pouvais pas m’endormir du tout J ’ é t a i s te r r i f i é P e n d a n t p l u s i e u rs m o i s j e n e p o u va i s même pas m’approcher d’un four ça me faisait flipper Heureusement, cette période est révolue.

Qu’as-tu perdu ?

MICHAEL MArTINI : Tout a été perdu. S auf incroyablement une boite à chaussures qui contenait mes souvenirs : des lettres et des photographies Lorsque les pompiers ont éteint le feu, ils […] ont sorti autant [de choses] qu’ils ont pu […] dans la rue. Q u a n d j e s u i s s o r t i d e l ’ h ô p i t a l l e l e n d e m a i n et q u e j e s u i s rentré chez moi, il n’y avait qu’un iceberg de déchets à l’extérieur de l’appartement. J’ai trouvé ma boite à souvenirs, ainsi qu’un coffre-fort ignifuge sous mon litrempli d’objets de valeur et d’argent J’ai cherché ce coffre-fort comme un maniaque pendant trois heures dans cet iceberg de détritus ! Heureusem e nt , t u e s e n s é c u r i t é et t a c a r r i è re e st s u r l e s ra i l s C’e st vraiment bon d’être de retour 6

inFOS | Landscape Grindr est présentée à La Chapelle Scènes contemporaines du 11 au 15 avril Le spectacle est en anglais surtitré en français Pour les billets, visitez lachapelle org

Pour lire la version originale en anglais de ce texte traduit par yves Lafontaine, visitez la section ENGLISHde Fugues com àwww.fugues.com/categories/english

C r é D i t p h O t O F é L i X b O n n e v i e

Vos articulations vous font souffrir Vous éprouvez certains malaises Faites comme des milliers de personnes, bénéficiez d’un traitement ostéopathique professionnel prodigué par des étudiants et supervisé par un ostéopathe chevronné.

0 0 8 E 6 5
W
2015, rue Drummond, 5e étage, Montréal, Québec, H3G 1W7 514-284-3001 poste 227 Collège d’Études Ostéopathiques

La toxicomanie est un terreau fertile en histoires, en drames et en anecdotes. p o u r t a nt , l a co n s o m m at i o n d e d ro g u e s et d ’a l co o l e st p re s q u e to u j o u rs racontée du point de vue de la réhabilitation ou de la déchéance. rarement d e l a p e rs p e ct i ve d ’ u n e p e rs o n n e q u i a s s u m e s a co n s o m m at i o n et q u i embrasse une forme de transition, comme le fait l’écrivaine Marie Darsigny e n s e ra co nt a nt ave c u n e h o n n ê tet é d é ro u t a nte d a n s encore : conte de toxicomanie tranquille (éditions du remue-ménage).

C ro i s - t u q u e l e fa i t d ’a s s u m e r t a co n s o m m at i o n d a n s u n l i v re e st l ’ é q u i va l e nt d ’ u n deuxième coming out?

MArIE DArSIGNy : Ça me stresse autant qu’un coming outd’orientation sexuelle pourrait le faire. Surtout que j’étais très fonctionnelle dans ma consommation, peu importe ce que ça veut dire : quand tu arrêtes de consommer, tu réalises que tu ne fonctionnais pas si bien que ça Néanmoins, je ne pense pas que les gens qui n’étaient pas proches de moi s’en rendaient compte. Donc, c’est un peu une annonce. Quand j’ai reçu des copies du livre, ça m ’a fa i t q u e l q u e c h o s e d e vo i r m o n n o m s u r u n e co u ve r t u re o ù o n p e u t l i re l e m o t « toxicomanie » J’ai un rapport complexe avec les étiquettes C’est un passage nécessaire de nommer les choses dans la vie, mais une partie de moi sait que c’est dit désormais. Quand on annonce quelque chose, un peu comme un coming out LGBTQ+, ça devient une idée fixe dans la tête des gens, alors que tout peut changer

Quels aspects voulais-tu mettre en lumière ?

MArIE DArSIGNy : Je voulais explorer les causes de ma dépendance J’avais une interrogation et une culpabilité, parce que ça ne va pas si mal dans ma vie Alors, pourquoi je me tourne autant vers la drogue et l’alcool ? À travers le livre, je parle beaucoup de mon enfance et de mon adolescence Pendant que j’écrivais, ma mère m’a d’ailleurs redonné de vieux papiers qu’elle avait chez elle : des méritas de meilleure élève au primaire ou mon certificat de gardienne avertie. Je ne comprenais pas ce qui était arrivé. J’aurais aimé raconter plus d’anecdotes de consommation, mais je voulais aussi me protéger là-dedans

pourquoi partager une perspective transitoire et assumée ?

MArIE DArSIGNy : Ça aurait été plus facile de faire une vignette sur la pire période dans ma consommation ou sur le moment où je me suis rétablie, mais comme le livre a été long à écrire, ça a influencé ce que j’écrivais. Quand je l’ai commencé, en 2019, je consommais encore J’étais quasiment dans le peak Si je l’avais écrit vite, ça aurait sans doute été une photo de ce moment Par contre, avec les développements qui se sont produits, ça s’est co m p l i q u é J e p e n s e q u e m o n l i v re p e u t re j o i n d re d e s p e rs o n n e s q u i n e s ’ i d e n t i f i e n t

p e u t- ê t re p a s co m m e d é p e n d a n te s et q u i o n t seulement eu des passes de consommation. Dans mon cas, ma consommation se passait toujours dans des circonstances précises

Que réponds-tu à des gens qui prétendraient que tu encourages la consommation ?

MArIE DArSIGNy : Je ne pense pas encourager les gens à consommer. Je dis qu’il peut y avoir de bonnes raisons de consommer, en autant qu’on est au courant des conséquences Moi, je sais que ça va au-delà de ma santé Ça scrape mes relations Quand je consomme, je me chicane avec du monde Ça ne me tente pas Si je lisais ce livre-là écrit par quelqu’un d’autre, ça me ferait du bien de voir qu’il y a des nuances L’idéal serait d’encourager la consommation responsable et les informations sur la consommation Dans le fond, on veut juste avoir les informations et prendre nos décisions Au-delà de ça, je dis dans le livre que je savais très bien que ce n’était pas bon pour moi, mais je ne pouvais pas m’en empêcher et ça me faisait vivre des états agréables sur le coup C’était comme une automédication Je préférais faire quelque chose de mauvais pour ma santé que de sentir ma souffrance est-ce que l’écriture du livre t’a révélé des aspects de toi ?

MArIE DArSIGNy : Je ne dirais pas que l’écriture du livre m’a éclairée Même après l’avoir terminé, mon rapport à ma consommation n’est pas devenu vraiment clair. L’écriture a même ouvert d’autres questions Cela dit, le fait d’écrire sobre a eu un effet sur ma mémoire I l y a p l u s i e u rs t r u c s q u e j ’ava i s o u b l i é s , q u i m e reve n a i e n t e n é c r i va n t J e m e d i s a i s : « Voyons donc que j’ai fait ça. Je me suis mise en danger ! »

tu fais un clin d’œil à Marguerite Duras qui a affirmé un jour être surprise d’avoir été aussi prolifique avec l’alcool qu’elle ingurgitait. es-tu surprise d’avoir terminé ton livre ?

MArIE DArSIGNy : C’était plus facile pour moi d’écrire dans le temps que je consommais, de par la nature up anddown de la consommation et les émotions fortes qui venaient avec Tout ça me poussait à écrire Aujourd’hui, il y a quelque chose dans la vie quotidienne, sobre et un peu monotone, qui fait que j’ai moins envie d’écrire. Cela dit, c’était trop pour moi, ces montagnes d’émotions Et je suis capable de tout faire à jeun Ça me surprend Mais je suis capable 6

SaMueL LarOCheLLe samuel larochelle@hotmail com

inFOS | Encore : conte de toxicomanie tranquille, de Marie Darsigny, Éditions du remue-ménage, 2023, 176 pages

22 | FUGUES.COM ENTREVUE | MArIE DArSIGNy
C r é D i t S : J u L i e a r t a C h O
« Encore », le conte de toxicomanie tranquille de Marie Darsigny

Joël Legendre

la comédie musicale Le Bodyguard

24 | FUGUES COM C r é D i t p h O t O M a r i p h O t O g r a p h e ENTREVUE | JOëL LEGENDrE

tre nte a n s a p r è s avo i r co n q u i s et é m u l e p u b l i c d u m o n d e e nt i e r, the bodyguard re n a i t à M o nt r é a l s o u s fo r m e d e co m é d i e m u s i c a l e.

La production qui a ravi les publics de Madrid à Séoul, en passant par Sydney et Shanghai, sera présentée à l’espace St-Denis de Montréal dès le 30 mars et au théâtre Capitole de Québec à compter du 28 juin.

Mise en scène par Joël Legendre, l’adaptation québécoise, Le Bodyguard, mettra en vedette la jeune auteure-compositrice-interprète Jennifer-Lee Dupuy, dans le rôle de rachel Marron (Whitney houston), et le charismatique Frédérick De grandpré, dans le rôle de Frank Farmer (Kevin Costner) À quelques semaines de la première montréalaise, le metteur en scène discute de son adaptation du spectacle pour le public québécois

Whitney houston sera interprétée par Jennifer-Lee Dupuy, une jeune artiste peu connue du public, et Kevin Costner par Frédérick De grandpré, qui a campé de grands rôles au Québec. Comment as-tu approché le choix des artistes principaux ?

JOëL LEGENDrE : Il a été très clair dès le départ que l’actrice choisie pour Whitney serait sélectionnée parce qu’elle est la meilleure pour incarner le rôle, pas nécessairement parce qu’elle est déjà connue du public Le hasard a fait que Jennifer-Lee a le même parcours que Whitney : sa mère était directrice de chorales gospels, comme Whitney, et Le Bodyguard sera son premier rôle sur scène, tout comme le film a été la première apparition au grand é c ra n p o u r W h i t n ey J e n n i fe r- Le e a a u s s i l ’a u ra d ’ u n e st a r E l l e e st m a g n i f i q u e, e l l e e st lumineuse, exactement comme Whitney Houston l’était.

Comment as-tu abordé la création, compte tenu des attentes très élevées du public envers un spectacle inspiré de l’un des films les plus populaires de l’histoire ?

JOëL LEGENDrE : J’ai essayé de reproduire le plus possible l’image qu’on a du film Le spectacle est donc grandement inspiré de celui-ci La comédie musicale originale est intemporelle, elle se déroule davantage à notre époque qu’en 1992 Dans mon adaptation, je l’ai ramenée en 1992 pour qu’on soit encore plus proche du film J’avais envie de revoir cette époque-là, notamment à travers les costumes, la scénographie et les accessoires Par exemple, les gens vont revoir les fameux cellulaires [de type] flip utilisés à cette époque ! (rires ) Au niveau du look des acteurs principaux également, j’avais envie que notre Kevin Costner soit un homme charismatique dans la quarantaine et que notre chanteuse ressemble le plus possible à la Whitney du film

Combien de temps de préparation nécessite un spectacle d’une telle envergure ?

J O ë L L EG E N D r E : Au to t a l , l e s p e ct a c l e a d e m a n d é u n a n d e p r é p a rat i o n , i n c l u a n t l e s auditions, la distribution, la scénographie, les décors, les costumes, etc. L’équipe a commencé la production l’automne dernier, puis les répétitions ont commencé en janvier Elles se sont tenues de 9 h à 21 h, pendant deux mois

Y a-t-il des éléments de la pièce originale qui n’ont pas été gardés dans la version québécoise ?

JOëL LEGENDrE : Le script de la pièce a été conservé tel quel en majorité Toutefois, la comédie musicale originale ne se terminait pas sur la piste de décollage d’un aéroport J’ai tellement vu ce film souvent que pour moi, l’histoire devait se terminer de cette façon Il fallait voir l’avion derrière, il fallait voir le foulard de la chanteuse flotter au vent, donc j’ai changé la finale du spectacle à ce niveau-là.

Les textes sont en français québécois et les chansons en version originale anglaise. Quelle a été la réflexion derrière cette approche ?

JOëL LEGENDrE : Dans le film, l’anglais utilisé par les personnages est un slang très familier Ce n’est pas un niveau de langage élevé ou pointu, donc on a opté pour la même approche, s o i t u n e l a n g u e p l u s fa m i l i è re. Pa r co n t re, c ’ é t a i t i m p o r t a n t d e co n s e r ve r l e s c h a n s o n s originales Les gens les connaissent en anglais et il faut qu’ils puissent chanter dans la salle et avoir du plaisir !

the bodyguardcélèbre son trentième anniversaire est-ce difficile d’attirer le jeune public qui n’a pas connu l’effervescence qu’a générée le film en 1992 ?

JOëL LEGENDrE : Il y a un revival incroyable en ce moment autour de Whitney houston,

notamment grâce au film biographique qui lui est consacré. Toutes ses chansons sont reprises par de grands artistes et reviennent à la radio Des chansons comme « I’m Every Woman » jouent beaucoup, donc j’ai l’impression que Whitney revient à la mode en ce moment ! Par ailleurs, si on est intéressé par les comédies musicales, The Bodyguardest un film culte, un film mythique et il présente une histoire d’amour improbable Donc tous les éléments sont rassemblés, peu importe notre âge

La comédie musicale est donc une façon extraordinaire de présenter la musique de Whitney houston à un nouveau public

JOëL LEGENDrE : Tout à fait ! Le spectacle permet de redécouvrir l’œuvre de Whitney houston p a rce q u ’o n n e p r é s e n te p a s s e u l e m e n t l e s c h a n s o n s d u f i l m I l y a p l u s i e u rs c h a n s o n s populaires de la chanteuse qui sont insérées dans la comédie musicale, dont « How Will I Know », « I Wanna Dance With Somebody », « The Greatest Love of All» et « Saving All my Love ».

Montréal n’a pas la même culture de comédie musicale que l’on retrouve sur broadway à new York ou dans le West end à Londres. est-ce que le public québécois consomme ces spectacles différemment ?

JOëL LEGENDrE : Il y a un essor incroyable au niveau de la comédie musicale au Québec Moi-même, à titre de metteur en scène, j’ai des projets jusqu’en 2025. J’ai l’impression que le public québécois a réalisé que les comédies musicales rassemblent tous les types d’art en même temps : théâtre, chant, danse et humour On suit une histoire et la musique nous fait frissonner, tout ça dans un seul et même spectacle !

Les communautés LgbtQ+ adorent les grandes divas comme Whitney houston, donc le spectacle sera certainement un succès auprès de ce public. as-tu un message pour les personnes qui lisent le magazine ?

J O ë L L EG E N D r E : S i o n a i m e l e s d i va s , o n va a i m e r l e s p e ct a c l e ! S i j e m e r é f è re à m o n expérience personnelle, j’ai adoré le film en grande partie parce que c’était Whitney houston. Pa r a i l l e u rs , u n b u d g et a s s e z fa ra m i n e u x a é t é att r i b u é a u x co st u m e s . L a c h a nte u s e s e change une vingtaine de fois durant le spectacle, ce qui est assez éblouissant ! Je pense donc que la communauté va beaucoup apprécier, notamment toutes les drag queens de ce monde !

après Montréal, Le bodyguardsera présenté au Capitole de Québec à partir de juin. à quoi peut s’attendre le public de la capitale ?

JOëL LEGENDrE : Le Capitole est une salle extraordinaire et a été complètement rénové l’an dernier Je pense que ça fait partie de l’ADN du Capitole de s’y rendre pour voir des spectacles chantés en général. Tous les spectacles musicaux y obtiennent beaucoup de succès parce que ça fait partie de la culture des gens de Québec 6 Steven rOSS redaction@fugues com

inFOS | The Bodyguard La comédie musicale, dès le 30 mars au Théâtre St-Denis de l'Espace St-Denis à Montréal, et dès le 28 juin au Théâtre Capitole à Québec https://musicorspectacles.com /artistes/le-bodyguard

F r é D é r i C K D e g r a n D p r é e t J e n n F e rL e e D u p u Y ( p h O t O F a C e b O O K )

La mise au monde littéraire de Pascale Bérubé

Comment définir les parts de notre personne qui forment notre identité intrinsèque et les aspects qui se sont développés par mimétisme, à force d ’e nt re r e n re l at i o n ave c d e s i m a g e s à l a t é l é et d a n s l e s m a g a z i n e s ? Q u i s o m m e s - n o u s ? L a s o m m e d e s p e rs o n n e s q u e n o u s a d m i ro n s ? u n e personnalité unique ? avec trop de pascale(triptyque), pascale bérubé offre une analyse poétique de son rapport obsessif avec le soi.

Quelles émotions t’habitent en publiant pour la première fois ?

PASCALE BÉrUBÉ : Ce n’est pas exactement comme je l’avais imaginé, car je viens de vivre une année ultra vulnérabilisante Ma mère est décédée et j’ai vécu beaucoup d’autres choses difficiles Tout ça vient enrober l’émotion de joie de cette sortie Il y a donc un côté douxamer mélangé à la fierté et à l’aboutissement, car je travaille sur ce projet depuis 2019.

Quand l’écriture est-elle entrée dans ta vie ?

PASCALE BÉrUBÉ : Plus jeune, j’avais beaucoup de problèmes à l’école. J’étais ultra créative, mais j’avais un trouble de l’attention Ce qui m’intéressait surtout, c’était le dessin Je faisais du design de mode Un jour, j’ai senti que j’avais des trucs à exprimer, que je n’arrivais pas à extérioriser avec ce médium Quand j’ai découvert le travail des écrivaines élise turcotte et Karoline georges, j’ai réalisé que je pourrais faire ça moi aussi pour parler des trucs qui m’obsèdent À partir de là, je me suis mise à écrire

pourquoi as-tu choisi de venir au monde publiquement comme autrice en explorant les thématiques du corps, de l’image, de la beauté et de la féminité ?

PASCALE BÉrUBÉ : C’est ce qui m’habite au quotidien J’ai une relation très complexe avec

mon corps. Cela dit, je ne suis pas dans la critique. Je suis dans l’image, mais j’avais envie de questionner ça doucement Ce n’est pas revanchard ni revendicateur Pour moi, c’est naturel d’avoir une première œuvre qui parle de ça, car c’est qui je suis De mon point de vue de femme et de femme trans, c’est important d’arriver avec une parole qui questionne le corps et la beauté, sans que ce soit nécessairement relié au fait que je sois trans en te lisant, j’avais justement l’impression que ta transidentité influençait ton rapport à ton corps, mais que le livre ne se concentrait pas sur ton corps en tant que personne trans est-ce que ça a du sens ?

PASCALE BÉrUBÉ : Complètement. Mon ressenti de ma féminité et mon rapport à la beauté sont vécus en partie par le prisme de ma transitude Je suis une femme trans, je ne peux pas renier ce fait Mais ce n’est pas constamment relié à ça C’est semblable pour plusieurs autres personnes trans Notre rapport au corps et à l’image n’est pas sans cesse influencé p a r l e fa i t q u ’o n s o i t t ra n s Ç a m ’a g a ce q u e l e s m é d i a s p e n s e n t q u ’o n p e u t s ’ex p r i m e r seulement par ce prisme-là

as-tu l’impression que les gens attendent que les artistes LgbtQ+ écrivent surtout sur des enjeux queers ?

PA SC A L E B É rU B É : A b s o l u m e n t Ce q u e l e s g e n s n e r é a l i s e n t p a s , c ’e st q u e c ’e st u n p e u limitant. On pense à notre transitude, à notre homosexualité ou à notre queerness, mais notre vie n’est pas teintée que de ça Parfois, j’ai l’impression que, dans le ressenti des gens, il y a quelque chose d’un peu acquis, comme si on était des comptoirs d’informations pour les éduquer. Je n’ai pas écrit Trop de Pascale pour éduquer, mais pour transmettre une parole. J’espère rejoindre autant les personnes trans que les personnes hétérosexuelles cisgenres, spécialement les femmes

26 | FUGUES.COM C r é D i t p h O t O a u t O p O r t r a i t ENTREVUE | PASCALE BÉrUBÉ

tu écris sur toutes les personnes qu’il y a en toi Comment ça influence ton rapport au monde ?

PASCALE BÉrUBÉ : J’ai un rapport particulier avec le mimétisme et j’ai l’impression que, même si j’ai un sens sommaire de qui je suis, je suis parfois en décalage. C’est pour ça que je suis obsédée par les femmes qui teignent leurs cheveux ou qui s’habillent d’une certaine façon pour ressembler à d’autres femmes, comme des femmes en série qui se répètent dans leur allure ou dans leurs comportements.

O u p a r l e s h o m m e s h é t é ro s exu e l s q u i s e t rave st i s s e n t , s a n s ê t re d a n s l a q u e e r n e s s , e n reproduisant des gestes féminins très typés. Chaque fois, je me demande combien de gestes ça prend pour reproduire une identité féminine C’est intéressant de trouver des images de soi à travers ce que la télévision, les magazines et les autres médias nous renvoient à quel moment as-tu senti que tu n’étais pas toi ?

PASCALE BÉrUBÉ : Depuis toujours Je suis moi sans être moi Je sais qui est pascale bérubé, j’ai une conscience et j’ai certains traits, mais ce sentiment de décalage m’habite depuis que je suis toute petite C’est peut-être relié à d’autres éléments neurologiques C’est comme une hy p e rco n s c i e n ce d ’ ê t re à l a fo i s d a n s l e co r p s , [d ’ ] ê t re u n e i m a g e et p a s d u to u t Ça s’apprivoise, mais c’est un rapport très dichotomique 6

SaMueL LarOCheLLe samuel larochelle@hotmail com

inFOS | TrOP DE PASCALE de Pascale Bérubé, Queer Triptyque, Montréal, 2023, 130 pages.

1 0 5 E 0 2

Dany Boudreault

Louis II de Bavière raconté dans Châteaux du ciel

Le théâtre Denise-pelletier ouvrira sa scène à un personnage plus grand que nature qui a marqué la seconde moitié du XiXe siècle : Louis ii de b avière. Le comédien Dany boudreault, sous la direction d e C l a u d e p o i s s a nt et s u r u n texte d e M a r i e - C l a u d e ve rd i e r, redonnera vie à ce roi qui refusa de se plier aux codes rigides de son époque et surtout de son rôle de souverain. extravagant, fou, illuminé, voire possédé, les épithètes ne manquent pas pour tenter de ce r n e r cet h o m m e q u i te nt a d e fa i re d e s a v i e u n e œ u v re d ’a r t . M é c è n e d e Wa g n e r, a rc h i te cte a u d a c i e u x d e p l u s i e u rs c h â te a u x , organisateur de spectacles dont il était parfois l’unique spectateur, l a v i e d e ce ro i i co n o c l a ste p o u r s o n é p o q u e n e ce s s e e n co re aujourd’hui de fasciner il suffit de savoir que ses châteaux sont encore les plus visités d’allemagne et que sa vie a inspiré aussi bien les grands noms du cinéma que du théâtre.

28 | FUGUES.COM C r é D t p h O t O : X a v e r C Y r ENTREVUE | DANy BOUDrEAULT

Le comédien Dany Boudreault, bien avant d’être approché pour ce rôle, était fasciné par ce roi hors du commun dont la vie tient aussi bien de la légende que de la folie. « Il est encore difficile de se rendre compte du legs artistique de ce souverain, précise Dany Boudreault en entrevue pour Fugues, combien il a marqué son époque et bien au-delà des frontières de son royaume » Louis II accède au pouvoir à l’âge de 18 ans, mais n’aura jamais une grande inclination pour les devoirs de sa charge Bien au contraire, ses préférences sont ailleurs et il les cultivera jusqu’à sa mort On connait sa passion pour la musique de Wagner, dont il fera jouer des opéras pour lui tout seul, mais aussi son goût pour l’architecture, qui mêle aussi bien les constructions dans le style de Versailles que les forteresses aux accents néogothiques Catholique, culpabilisé par son homosexualité, Louis II va rapidement se retirer du monde réel pour s’enfermer dans un univers recréé, comme un théâtre dont il serait aussi bien le dramaturge, le metteur en scène et le héros. Et pour ce faire, il dépense sans compter Sur le plan politique, il délègue ses pouvoirs à des proches Son entourage, lassé par ses frasques, l’obligera à abdiquer et l’enverra à l’asile La veille de son internement, on le retrouve noyé, ainsi que le médecin qui l’accompagnait. Sa mort demeure un mystère, chacun y allant de sa théorie, entre accident, assassinat ou suicide Ce qui ne fait qu’ajouter une pierre à la légende de ce roi qui préférait le monde onirique au monde réel

« Ce qui m’a toujours fasciné dans ce personnage, c’est sa recherche de la beauté sous toutes ses formes pour échapper à sa propre vie, continue Dany Boudreault, jusqu’à se réfugier dans un monde totalement parallèle, comme peuvent le faire aujourd’hui certains jeunes avec le virtuel » Le comédien, qui parle allemand, a eu le temps de se préparer à ce rôle bien sûr en lisant tout ce qui a été écrit sur Louis II, en passant plusieurs semaines en Bavière et en visitant les lieux mêmes dans lesquels a vécu le roi, dont bien sûr les quatre châteaux qu’il a fait construire. « J’ai aussi lu ses carnets dans lesquels il notait ses réflexions, mais parlait aussi de ses projets, avance le comédien, et j’ai passé aussi beaucoup de temps aussi b i e n d a n s l e c h â te a u d e N e u s c hwa n ste i n p e u t- ê t re l e p l u s co n n u et q u i a i n s p i r é Walt Disney que le château de Herrenchiemsee, qui se voulait une réplique du château de Versailles, ou encore le château de Linderhof »

C’est dans ce château que Louis II avait fait construire une grotte dite la Grotte de Vénus, comme une immense salle de théâtre avec un plan d’eau, dans laquelle il organisait des représentations pour son seul plaisir

Louis II de B avière ne laisse personne indifférent Séduisant, mais aussi extrêmement rude avec son entourage, difficile à comprendre, d’une très grande exigence avec les autres et lui-même et n’ayant que très peu d’estime pour qui il était, sa vie a été un engagement vers une quête d’absolu qui ne pouvait conduire qu’à la mort Une perception qui n’a pas échappé au comédien « Il y a quelque chose de sacrificiel, comme si d’aller au bout de ses folies, et peut-être le savait-il, ne pouvait le conduire qu’à la mort, comme ultime façon d’échapper à la réalité, à une réalité qu’il n’aimait pas, dans laquelle il ne se reconnaissait pas, donc, le théâtre, la musique, celle de Wagner entre autres, les décors et les mises en scène même de son quotidien étaient pour lui la seule porte de sortie »

On ne peut parler de ce roi sans évoquer l’homosexualité Comme beaucoup d’hommes à l’époque, il devait composer entre ses désirs pour les autres hommes et sa très grande culpabilité, d’autant que Louis II de B avière était un fervent catholique. On lui prête de g ra n d e s et d e p et i te s re l at i o n s , m a i s a cco m p a g n é e s d e l a n o t i o n d e p ê c h é , ce q u ’ i l a peut-être, selon le comédien, transfiguré par l’art, là où tout est possible

La dramaturge Marie-Claude Verdier a rapidement pensé à Dany Boudreault pour incarner ce personnage haut en couleur « Il fallait un comédien qui puisse interpréter ce personnage du début de l’âge adulte jusqu’à sa mort, environ sur une trentaine d’années, donc un comédien qui soit crédible physiquement à ces différents âges », ajoute Dany Boudreault Mais il est aussi possible qu’elle ait perçu la présence d’un lien plus profond entre le comédien et le personnage dans cette recherche de la beauté et dans cette soif d’absolu qui fascine celui qui a adapté pour le théâtre la correspondance amoureuse de Maria Casarès et Albert

Camus Au cours de l’entrevue, Dany Boudreault parle de ses propres quêtes, et aussi des sacrifices qu’une telle démarche peut entrainer pour soi et pour les proches.

C’est le directeur artistique du Théâtre Denise-Pelletier, Claude Poissant, qui signe la mise en scène de Châteaux du ciel Entre le metteur en scène et le comédien, il existe depuis longtemps une grande complicité, le premier sachant ce qu’il peut attendre du second, et le second ne cachant pas son admiration pour le premier

Reste une question : quel est l’intérêt de s’attarder sur la vie et l’œuvre d’un personnage historique aussi excentrique qu’il soit ? Peut-être est-ce parce que dans le monde dans lequel nous vivons, où nous nous sentons parfois prisonnier d’une réalité à laquelle il nous est difficile d’échapper, nous nous demandons si faire le choix de s’inventer sa vie, avec tous les risques que cela comporte, pourrait être une alternative certes terrifiante, mais aussi terriblement séduisante

Laissons à Dany Boudreault le mot de conclusion : « Cette déception permanente dans laquelle le monde le jette l’isole profondément Il est absolument seul Et son absolu va jusque-là, jusqu’à la plus absolue des solitudes ». À méditer sans réserve. 6

DENIS-DANIEL BOULLÉ denisdanielster@gmail com

INFOS | Châteaux du ciel

Texte : Marie-Claude Verdier | Mise en scène : Claude Poissant

Du 15 mars au 15 avril 2023 | denise-pelletier.qc.ca

C R É D I T P H O T O S A R A H L A T U L P P E

Le 19 novembre 2022 , Jonathan pedneault est devenu cochef du parti vert du C a n a d a ave c e l i z a b et h M ay. D ’o r i g i n e q u é b é co i s e et c u b a i n e, é l ev é a u Lac-S aint-Jean et exilé en norvège, il a travaillé pendant des années comme journaliste et enquêteur des droits humains pour human rights Watch et a m n i st i e i nte r n at i o n a l e, ava nt d e re nt re r a u p ay s a u p r i nte m p s d e r n i e r. S o n o b j e ct i f : a s s u re r l e f u t u r d e l a p l a n è te, p ro t é g e r l e s i n st i t u t i o n s et renverser les problèmes systémiques qui empêchent, parfois, les individus de prendre les bonnes décisions.

pourquoi cette soudaine implication en politique ?

JONATHAN PEDNEAULT : Lors d’un séjour en Ukraine pour le travail, en février et mars 2022 , j ’a i re s s e n t i u n c h o c q u i m ’a r é ve i l l é à l a n é ce s s i t é d e reve n i r a u p ays p o u r m ’ i m p l i q u e r. On vit dans un monde complexe et dangereux, qui demande des solutions radicales afin de préserver nos institutions et les privilèges qu’on a au Canada : soit de vivre dans un pays en paix où les inégalités sont vues comme de mauvaises choses et où le gouvernement joue un r ô l e p o s i t i f d a n s n o s v i e s d e p l u s i e u rs m a n i è re s O n s e t ro u ve à u n p o i n t d e b a s c u l e : on peut bâtir une société meilleure et plus égalitaire, qui saura faire face aux changements climatiques, ou aller dans une direction de populisme, de droite, de division et éventuellement d’instabilité.

Quelles sont tes motivations personnelles ?

J O N AT H A N P E D N E AU LT : Le m a s o c h i s m e ! ( r i re s . ) J e p e n s e q u e c h a q u e p e rs o n n e a u n e responsabilité de faire ce qu’elle peut à l’intérieur de ses moyens pour contribuer et redonner à la société dans laquelle on vit Je suis fils unique de mère monoparentale Je n’ai pas grandi dans le privilège, mais j’ai eu accès à une éducation extraordinaire dans le système public, à des soins de santé et j’ai bénéficié d’un pays en paix Ce sont des choses qui demandent une implication constante des citoyen ne s pour les conserver pourquoi la politique est-elle le véhicule que tu choisis ?

JONATHAN PEDNEAULT : Depuis 10 ans, j’ai interagi avec plusieurs politicien ne s, diplomates et institutions étatiques J’ai constaté que les politicien ne s sont capables de mettre en place des politiques rétrogrades ou non adaptées aux circonstances dangereuses dans lesquelles on est J’ai moins confiance qu’avant dans la capacité des mouvements citoyens à faire changer les choses, notamment parce que les politicien ne s sont rendu e s tellement doué e s à se faire élire par des petites minorités de gens qui leur donnent des pouvoirs quasi illimités pendant quatre ou cinq ans Donc, la politique me semble le meilleur moyen de faire changer les choses

tu es relativement timide et tu ne sembles pas intéressé par le spectacle que peut être la politique. Comment arrives-tu à t’épanouir dans ce contexte ?

JONATHAN PEDNEAULT : Je ne crois pas qu’on soit à un point où on peut collectivement mettre l’accent sur l’épanouissement personnel On fait face à des crises qui demandent de l’action rapide si on veut s’assurer que, dans quelques années, nos enfants et nos petits-enfants puissent s’épanouir.

30 | FUGUES COM ENTREVUE | JONATHAN PEDNEAULT p h O t O S F O u r n i e S p a r J O n a t h a n p e D n e a u L t

Jonathan Pedneault , le

canadienne

est-ce que ça veut dire que tu te fais chier ?

J O N AT H A N P E D N E AU LT : O u i , j e m e fa i s c h i e r J e re n t re e n p o l i t i q u e ave c b e a u co u p d e critiques. Cependant, en étant dans le bassin des politicien.ne.s, je vois aussi les sacrifices qui viennent avec Ça demande une dose d’abnégation personnelle et d’engagement envers la communauté Je me découvre un respect grandissant pour la chose politique

est-ce que le fait de faire partie de minorités sexuelle, visible et linguistique influence ta vision du monde ?

JONATHAN PEDNEAULT : C’est peut-être là la beauté de l’individu par rapport à la collectivité. Chaque personne possède des caractéristiques qui la différencient Si on est capable de les comprendre et de les aimer, on peut accroitre son empathie envers les autres et arriver à se mettre dans les souliers de quelqu’un d’autre, de voir que notre vision du monde peut être d i f f é re n te d e [ce l l e d e ] q u e l q u ’ u n d ’a u t re M a t r i p l e m i n o r i t é re n d to u t ç a p l u s fa c i l e pour moi

résume-moi la précourse et la course à la chefferie.

JONATHAN PEDNEAULT : Ça a été un sprint couru pendant la longueur d’un marathon J’ai été sur la route à travers le pays pendant six mois J’ai dormi sur les canapés d’ami e s et d’inconnu.e.s. J’ai parfois pris des autobus pendant 10 à 15 heures. Je ne mangeais pas beaucoup, je buvais énormément de café et je travaillais pas mal tout le temps, sans congé ni salaire Heureusement, j’ai une communauté qui a pris soin de moi et qui a cru en cette idée folle que je pourrais peut-être être élu avec Elizabeth.

Comment fonctionne la codirection du parti ?

JONATHAN PEDNEAULT : Un peu comme Québec Solidaire, avec des leaders qui sont plus des porte-paroles que des dirigeant e s top down qui donnent des directives On a une démocratie interne très active Les membres font des propositions de politiques et notre travail est de les communiquer de manière efficace à la population canadienne Elizabeth et moi, nous [nous] complétons bien Elle est extravertie, très éloquente et elle parle beaucoup Je suis plus introverti, je préfère écouter et poser des questions Elle est très optimiste, alors que je suis assez pessimiste sur le plan climatique et [sur le plan de] la survie de nos institutions. Peut-être parce que j’ai passé 14 ans dans des zones de conflit. C’est une dynamique intéressante qui nous force à trouver des compromis pragmatiques

De quelle façon allez-vous encourager le changement en ralliant les personnes réfractaires à l’idée de délaisser certains paradigmes face au pétrole, aux emplois et à l’économie ?

JONATHAN PEDNEAULT : En reconnaissant d’abord que la crise climatique est le produit d’un système qui, depuis au moins 200 ans, exploite la nature et les individus, afin de créer une valeur qui est ensuite redistribuée de manière inégale Ce système nous a mené e s dans un contexte de surexploitation des ressources et de compagnies qui font des milliards de profits et qui connaissent les effets dévastateurs de leurs produits sur l’environnement, mais qui continuent de se battre contre les régulations pour protéger leurs marges de profits Si on reconnait l’ampleur du problème systémique, on ne peut pas blâmer les personnes qui sont né e s dans ce système de faire parfois les mauvais choix Les défis auxquels on fait

face demandent des réponses systémiques et des réformes pour permettre aux citoyen ne s de faire de meilleurs choix à quoi ressemble le début de votre solution ?

J O N AT H A N P E D N E AU LT : J e c ro i s q u ’ i l y a u n d é s i r fo n d a m e n t a l c h e z l a p l u p a r t d e s Canadien ne s de vivre dans une société égalitaire, sécuritaire (services de santé, bonne éducation, alimentation accessible) et dans laquelle tout le monde s’épanouit, en assurant un futur raisonnable pour leurs enfants Notre travail est de leur communiquer que ce désir peut être accru dans un système permettant une meilleure redistribution des ressources et une diminution de l’influence corporative, notamment des industries pétrolière et automobile, sur nos politiques On peut construire un Canada où les gens ont plus de temps pour prendre soin de leur famille, pour participer à leur communauté et à des projets qui les font vibrer, plutôt que de s’essouffler à travailler pendant 40-50 h chaque semaine dans des jobs qui n’offrent pas nécessairement un sens à leur vie, en étant payés des pinottes insuffisantes pour boucler la fin du mois, parce que les loyers, le prix des maisons et le coût de la vie sont en hausse. On doit avoir des discussions profondes sur la nature de notre économie.

Le Parti vert du Canada propose depuis plusieurs années un revenu de base garanti pour les Canadien.ne.s, peu importe leur salaire, afin d’assurer que tout le monde ait le nécessaire pour s’épanouir On croit qu’en donnant une assurance d’un certain plancher de confort, ce sera plus facile ensuite pour les individus de prendre les bonnes décisions 6

inFOS | Twitter : @j pedneault

Instagram: @jonathan pedneault

Parti vert du Canada https://www greenparty ca/fr

pragmat ique radical de la polit ique

Nouvelle exposition de l’artiste peintre Daniel Barkley

La galerie d’art Mark Leibner présentera hors les murs, du 11 mars au 2 avril, les plus récentes œuvres qu'a créé l'artiste peintre bien connu Daniel barkley. Le p u b l i c p o u r ra d é co u v r i r p r è s d ’ u n e v i n g t a i n e d e to i l e s , d o nt l e c h e fd’œuvre La bataille(the battle ofanghiari)basé sur les dessins de la murale la b ataille d’anghiari de Léonard de vinci (datant de 1504-1505).

«C’est une production d’œuvres récentes réalisée durant la pandémie, dit Daniel b arkley J’étais dans mon atelier, tout seul, il n’y avait rien d’autre faire [durant les confinements] et on ne voyait personne, donc je me suis mis à peindre [ ] Il y aura [dans cette expo] une vingtaine de toiles et d’aquarelles, dont quatre des grands formats, mais tout le reste est de plus petits formats parce que c’est moins exigeant que de passer plusieurs mois sur une même toile pour qu’elle soit complétée comme je le désire. Ce sera une belle exposition, il y aura au moins 18 hommes nus dans cette collection (rire) !»

Daniel b arkley est reconnu pour ces toiles d’inspiration des œuvres des grands classiques. Ici, la pièce maitresse est ce tableau grand format (183 x 213 cm) tiré de la Bataille d’Anghiari Mais pourquoi s’est-il intéressé à cette œuvre de De Vinci en particulier ? «Parce qu’elle n’existe plus, De Vinci ne l’a jamais finie. La technique qu’il a utilisée pour la murale n’a pas fonctionné et il a abandonné une semaine plus tard Mais il avait travaillé sur le grand dessin de la murale durant plus d’un an Même ça, ça n’existe plus Il y a des dessins de dessins, des copies de copies. Donc, qu’est-ce qui est l’original de De Vinci et qu’est-ce qui a été plus ou moins modifié et transformé, on ne le sait pas réellement Ce qui m’intéressait aussi c’est cette continuité sur cette œuvre à travers les 500 ans qui se sont écoulées Il y a eu aussi P i e r re Pa u l r u b e n s q u i a r é a l i s é u n e to i l e s u r ce t h è m e [d e l a l u tte d e l ’ é te n d a rd d e l a B ataille] J’ai donc repris la composition en changeant les personnages et les chevaux pour des chevaux de bois C’est intéressant de rentrer dans la tête de quelqu’un qui est mort depuis 500 ans La B ataille fait penser à la guerre et il y a une guerre en ce moment en Europe, en Ukraine. Il y a de grandes toiles en Occident sur de grandes batailles historiques avec des chevaux, mais je ne connais pas assez les chevaux Il me faudrait une étude particulière pour cela Donc, je peins des chevaux en bois C’est une autre réinterprétation de cette toile de De Vinci […]», explique Daniel b arkley. Mais ce n’est pas la première fois que ce chef-d’œuvre est exposé, il l’avait été lors de l’exposition collective appelée XL ArT MTL, à l’été de 2022 à la Maison de la culture du Plateau Mont-royal B arkley était en compagnie de plusieurs artistes LGBTQ+ (dont Mathieu Laca, Jean Chainey et Melsa Montagne, entre autres) «Il y a eu au-delà de 2000 visiteurs, c’est l’une des plus populaire expositions de la maison de la culture jusqu’à date», dit Daniel B arkley

L’artiste a récemment réalisé, également, la fresque du décor de la pièce At The Beginning of Time, de l’auteur Steve galuccio, qui a lieu au Centaur Theatre dans le Vieux-Montréal, jusqu’au 12 mars Daniel b arkley est encore l’un des rares artistes scéniques à produire des décors pour un théâtre comme le Centaur pour lequel il crée depuis maintenant 30 ans À voir donc et à découvrir que vous soyez des fans inconditionnels de B arkley ou que vous ne connaissiez pas cet artiste vous deviendrez des aficionados sans contredit ! 6

anDré C paSSiOur apassiour@gmail com

inFOS | Du 11 mars au 2 avril , à la Galerie d’art Mark Leibner, 2155, rue MacKay, Montréal Tél 514-984-5524 ou https://www markleibner com

ENTREVUE | DANIEL BArKLEy
32 | FUGUES.COM b a t a i L L e ( t h e b a t t L e O F a n g h a r i ) 2 0 2 2 , 1 8 3 X 2 1 3 . 5 C M W h e e L b a r r O W r a C e i ( v i n C e n t ) , 2 0 2 2 , 4 1 X 4 1 C M C r é D i t S © D a n i e L b a r K L e Y 1 ) S a L t i M b a n Q u e S ( C Y C L S t S ) , 2 0 2 2 1 4 2 . 5 X 1 2 7 C M
Me PHILIPPE FORTIN Notaire Philippe fortin@notarytogo ca 3800-A, rue St-Hubert, Montréal, H2L 4A5 Tél : 514 908 2222 fax : 514 908 2232 Immobilier Copropriété Succession Testament Mandat Nous nous déplaçons Accessible aux fauteuils roulants 0 0 8 E 1 5 Steve Samson NOTAIRE TESTAMENT • MANDAT MARIAGE • IMMOBILIER 1760 rue Atateken, Montréal 514 596-1731 | notairesamson.com 0 0 8 E 1 9 0 0 8 E 2 0 0 0 8 E 1 6 MeLAndréaflamme NOTAIRE Immobilier, Testament, Mandat, Tél : 514 388 3868 Fax: 514 388 3620 alaflamme@notarius.net 2409, Fleury Est, suite 105 Montréal, H2B 1L1 1 1 1 E 2 0 Rencontre pour les gens ayant une dépendance; drogue - médicament - alcool 0 0 8 0 0 9 e 0 0 8 E 7 4 E X C y c l s t s ( S u d y o r S a t m b a n q u e s , 5 1 x 5 1 c m 0 1 1 E 0 2 GALErIE MArK LEIBNEr exposition hors les murs DANIEL BArKLEy Du 11 mars au 2 avril 2023 2155 rue MaCKaY, MtL, QC | MarKLeibner.COM

La Fondation Santé

Urbaine à vos côtés

née de la fusion entre la Fondation de l’hôpital de verdun et la Fondation s a nt é et m i e u x- ê t re J e a n n e - M a n ce, l a Fo n d at i o n S a nt é u r b a i n e a p o u r mission d’humaniser les soins de santé de la naissance à la fin de vie pour la communauté du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal, grâce à des gestes humains, à l’achat d’équipements médicaux et à des projets innovants. à l’aube de son cinquième anniversaire, la Fondation propose un aperçu de projets auxquels elle prend part dans le village, dans ville-Marie et au sein de la communauté LgbtQ+.

une présence tangible au sein de la communauté

La Fondation S anté Urbaine appuie financièrement des projets qui ont un impact positif co n c ret p o u r l e s c l i e n t è l e s d e d e u x h ô p i t a u x , h u i t C L SC et 1 4 C H S L D P o u r l e V i l l a g e et ses alentours, il est question plus précisément de l’Hôpital Notre-Dame, des CLSC S ainteCatherine (Faubourgs), de la Visitation et Parthenais ainsi que des centres d’hébergement Armand-Lavergne, Bruchési, Émilie-Gamelin et Ernest-routhier

L’achat d’équipements médicaux, le paiement de traitements critiques ou le financement d e r é n ovat i o n s m a j e u re s s o n t q u e l q u e s exe m p l e s d ’a ct i o n s co n c r è te s p o s é e s p a r l a Fondation Ce soutien fait une différence marquée lorsque l’on considère que les secteurs d e s s e r v i s p a r l ’o rg a n i s m e p r é s e n te n t d e s c a ra ct é r i st i q u e s s o c i o - é co n o m i q u e s m o i n s favorables que dans l’ensemble des autres territoires de Montréal. Les problématiques telles q u e l a d é p e n d a n ce, l a p e r te d ’a u to n o m i e, l ’ i t i n é ra n ce, l e s t ro u b l e s p syc h o l o g i q u e s , l e s difficultés d’adaptation et les maladies dégénératives y sont notamment omniprésentes

Selon Marie-Andrée Lefebvre, directrice générale de la Fondation Santé urbaine, la proximité avec la communauté et l’aspect tangible des gestes posés sont parmi les valeurs centrales de la Fondation: « l’objectif pour nous est de participer à des projets qui ont un impact très concret pour les communautés Nous sommes à l’écoute des intervenants locaux et tentons d’identifier les besoins avec eux afin de voir comment nous pouvons faire la plus grande différence Nous voulons être présents pour les communautés locales, nous avons donc créé un fonds d’urgence pour éviter de laisser à eux-mêmes les gens qui auraient des besoins imprévus »

hôpital solidaire: nourrir pour guérir

Le projet Hôpital solidaire est l’une des initiatives-phares financées par la Fondation Mis en place par les services alimentaires de l’Hôpital Notre-Dame, le projet a pour objectif de fournir des repas gratuits aux clientèles de l’hôpital et des CLSC et cliniques avoisinantes qui vivent de l’insécurité alimentaire Les repas nutritifs faits de produits locaux deviennent donc partie intégrante du plan de traitement des usagers en leur permettant de se concentrer sur leur guérison. À ce jour, plus de 500 personnes ont eu recours au projet Hôpital solidaire, faisant du programme un outil de guérison et d’inclusion qui améliore concrètement le bien-être de la communauté et l’équité en santé

SANTÉ | BIEN êTrE 34 | FUGUES.COM

Faciliter l’accès à la ppe à la clinique SiDep+

Le Service intégré de dépistage et de prévention du VIH/SIDA (SIDEP+) du CLSC de la Visitation offre un accès gratuit et anonyme à des services en matière d’ITSS, dont la prophylaxie post-exposition (PPE) Traitement-critique permettant d’éviter une infection par le VIH après une exposition à haut risque, la PPE peut être dispendieuse et difficile d’accès pour certaines personnes sans assurance publique ou privée Toutefois, le Fonds d'accès compassionnel de prévention du VIH offert par la Fondation S anté Urbaine permet au SIDEP+ du CLSC de la Visitation de couvrir les frais du traitement pour les personnes qui ne pourraient autrement y avoir accès En plus de contribuer directement à augmenter l’accès aux médicaments et à réduire la propagation du VIH à Montréal, la collaboration entre les intervenants du SIDEP+ et la Fondation apporte une solution cruciale à des personnes qui se retrouvent dans un contexte de détresse psychologique et d’urgence médicale.

encadrement et accompagnement à la clinique relais

La Fondation S anté urbaine apporte également un soutien à la clinique relais, récemment déménagée de la rue S ainte-Catherine à l’Hôpital Notre-Dame La clinique traite et accompagne les personnes dépendantes des opioïdes vivant en marge des réseaux sociaux et de la santé. Elle offre notamment des traitements assistés par la médication (méthadone ou buprénorphine) axés sur les soins de santé, la réduction des méfaits et l’amélioration de la qualité de vie Elle propose également des services d’évaluations et de suivis psychiatriques ou des transferts vers les centres de réadaptation en dépendance le cas échéant

Donner pour faire une différence dans la communauté

Les personnes qui désirent faire une différence dans leur communauté peuvent faire un don à la Fondation directement via son site web Il est également possible de participer à diverses a ct i v i t é s d e f i n a n ce m e n t a u co u rs d e l ’a n n é e, d o n t l e B a l U r b a i n , e n m a i , l e D é f i d e s générations, en juin ou encore le populaire 6@huître, en novembre 6

Steven rOSS steven.ross.com@outlook.com

inFOS | Pour tous les détails, on peut visiter le http://www.fondationsanteurbaine.com

SANTÉ | BIEN êTrE 36 | FUGUES COM p h O t O : D r n a D i n e K r O n F L i

Donner une voix aux femmes vivant avec le VIH

L’un des stéréotypes les plus persistants à propos de la propagation du vih e st q u ’ i l to u c h e m a j o r i t a i re m e nt l e s h o m m e s , et p l u s p r é c i s é m e nt l e s hommes cisgenres ou transgenres ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes. Or, selon OnuSiDa, les femmes représentaient 54 % des personnes i nfe ct é e s p a r l e v i r u s d a n s l e m o n d e e n 2 02 1 . à l ’o cc a s i o n d e l a j o u r n é e i nte r n at i o n a l e d e l a fe m m e, l a d o cte u re n a d i n e K ro nf l i , s p é c i a l i ste d e s maladies infectieuses au Centre universitaire de santé Mcgill, fait le point sur l’impact du vih chez les femmes, les défis qui leur sont propres et les pistes de solutions pour améliorer leur situation.

Les femmes et le vih au Canada

Selon l’Agence de la santé publique du Canada, parmi les 62 790 personnes vivant avec le VIH à la fin de 2020, 75,4 % étaient des hommes et 24,6 % des femmes Lorsque l’on s’attarde aux cibles 90-90-90 pour 2030 (90% des personnes vivant avec le VIH connaîtront leur statut; 90% suivront un traitement antirétroviral; 90% des personnes sous thérapie antirétrovirale auront une charge virale indétectable), on note que les femmes progressent plus lentement vers l’atteinte de ces cibles Chez les hommes, les progrès s’établissaient en 2020 à 90 %-87 % - 9 6 % co n t re 8 8 % - 8 5 % - 9 0 % p o u r l e s fe m m e s . Le p o r t ra i t l a i s s e co m p re n d re q u e celles-ci connaissent moins leur séropositivité et sont moins représentées dans les taux de traitement et de suppression de la charge virale

Selon la docteure Kronfli, ces chiffres montrent clairement que plusieurs femmes tombent à l’extérieur de la cascade des soins au Canada La chercheuse torontoise établie à Montréal depuis plus de six ans se spécialise en l’amélioration de l'accès aux soins de santé pour les populations vulnérables Son travail l’a amenée à noter que parmi les femmes qui glissent e nt re l e s m a i l l e s d u syst è m e, ce r t a i n s p ro f i l s s o nt s u r re p r é s e nt é s : l e s a u to c hto n e s , l e s femmes incarcérées, les utilisatrices de drogues dures et celles qui n’ont pas de domicile stable Les conséquences pour elles sont des délais de traitements plus longs, une baisse de la rétention au sein du système de santé ainsi qu’une baisse du taux de suppression virale Pour la docteure Kronfli, il y a lieu d’améliorer la situation en s’intéressant au contexte socioculturel de ces groupes et en impliquant des acteurs communautaires dans la recherche de solutions : « Il y a tellement à apprendre sur la façon dont nous pouvons impliquer ces femmes dans leur propre parcours de soin Nous devons faire des recherches communautaires et co-concevoir des programmes avec des organismes qui ne sont pas nécessairement à l’intérieur du système de santé afin que les politiques mises en place soient culturellement sûres et compétentes »

Des défis propres aux femmes

Le sexisme, la violence et les stigmas sont certains des problèmes les plus accrus chez les femmes atteintes de VIH. La docteure Kronfli rappelle que plusieurs femmes atteintes du virus l’ont contracté à la suite d’un viol, ce qui est extrêmement traumatisant pour elles Les femmes désireuses de concevoir un enfant vivent également dans la peur constante du rejet de la part de leur partenaire ou dans la crainte d’être jugée parce qu’elles ne donnent pas le sein : « Malgré le fait que les mères dont la charge virale est indétectable ne posent aucun r i s q u e p o u r l e u r e n fa n t , e l l e s v i ve n t q u a n d m ê m e d a n s l a p e u r d e l ’o st ra c i s at i o n Ces situations peuvent complètement paralyser l’évolution sociale des femmes », explique la docteure Kronfli

La chercheuse rappelle également que le portrait que se font les gens des femmes atteintes du VIH est tout simplement trompeur Elle souligne trois perceptions erronées qui sont largement partagées par la population générale et certains acteurs du système de santé : le fait que les femmes sont une minorité parmi les personnes vivant avec le VIH, le fait que la transmission mère-enfant est éradiquée et le fait que les femmes de plus de 50 ans sont peu à risque : « j’ai lu récemment le cas de deux bébés infectés parce que la mère n’était malheureusement pas sous antirétroviraux, déplore-t-elle. Par ailleurs, en 2021 , une femme sur cinq vivant avec le VIH avait plus de 50 ans Toutes les femmes de tous les âges sont à risque! »

établir des solutions sur mesures en collaboration avec les femmes

C’est pour faire une différence que la docteure Kronfli s’implique au sein du réseau CTN (Canadian HIV Trials Network) L’organisme réunissant les experts de partout au Canada a pour objectif de faciliter et de soutenir des essais cliniques sur le VIH, menés en collaboration avec la communauté et à l’initiative des chercheurs La docteure Kronfli est plus précisément impliquée dans le Groupe de travail sur la prévention auprès des femmes et des populations vulnérables. Le groupe rassemble des femmes issues de certaines populations afin de réaliser des recherches ayant pour but d’adresser les situations endémiques de ces niches et d’établir des stratégies de prévention sur mesure La chercheuse confie que le travail effectué au sein du CTN a permis de révéler que la cascade des soins au Canada manque les nuances propres aux besoins de chaque population : « il est primordial que les recherches aillent au-delà de la cascade de soins, afin d’inclure les problèmes sociaux Les traitements contre le VIH doivent prendre en compte les besoins spirituels, culturels et reproductifs des femmes et approcher leur situation de manière beaucoup plus holistique »

Journée internationale de la femme : faire une différence aujourd’hui et chaque jour La journée internationale de la femme est l’occasion parfaite, selon la docteure Kronfli, de mettre en lumière la situation des femmes vivant avec le VIH au Canada et le manque de ressources qui leur sont dédiées La chercheuse plaide notamment en faveur d'un plus grand nombre d’organismes qui proposeraient aux femmes un soutien de la part de paires qui vivent les mêmes enjeux Elle cite en exemple le Centre d’Action Sida Montréal, qui lutte contre la discrimination et défend les droits des femmes atteintes du VIH Elle rappelle toutefois que les ressources spécifiques sont peu nombreuses et que les femmes sont encore largement sous-représentées dans la discussion publique à propos du VIH : « Les femmes ne représentent pas la voix des personnes vivant avec le VIH au Canada Les gens pensent encore que la personne séropositive typique est un homme gai ou bisexuel. Il est temps que les femmes soient également reconnues par la population et par les acteurs de l’industrie comme aussi sensibles à l'infection et à la stigmatisation »

Si vous vous identifiez comme une femme vivant avec le VIH et cherchez du soutien, visitez https://casm-mtl org/ pour en savoir plus sur leur mission de sensibilisation et de prévention auprès de la communauté montréalaise 6

Steven rOSS steven ross com@outlook com

CET ArTICLE A ÉTÉ rENDU POSSIBLE GrâCE AU SOUTIEN DE VIIV HEALTHCArE

Des nouvelles du côté des véhicules électriques

avec les deux jours de grand froid vécus au début du mois de février, hydroQuébec nous a demandé de réduire notre consommation non nécessaire d’électricité, comme de choisir une douche plutôt qu’un bain, faire la lessive la nuit, etc. On peut se demander dans ce cas-là si hydro-Québec sera en mesure de fournir assez d’électricité si l’objectif de 1 ,5 million de véhicules é l e ct r i q u e s e n 2 03 0 e st atte i nt . act u e l l e m e nt , o n avo i s i n e l e s 1 0 0 000 véhicules électriques en circulation. pour autant, hydro-Québec se veut rassurante.

un peu de chiffres

Selon les responsables de la société d’État, un million de véhicules électriques au Québec entrainerait une augmentation de 3 térawattheures par an, alors que la consommation annuelle varie entre 175 et 180 térawattheures Et puis pour éviter des périodes de surconsommation, les bornes de recharge seront programmables pour fonctionner dans les périodes creuses, avec un programme de tarification dynamique, le tarif Flex D, qui offre un rabais lors de l’utilisation des bornes en dehors des heures de pointe

reste qu’il faut savoir qu’une voiture électrique perd de 25 à 40 % de son autonomie par grand froid Des données à prendre en considération au moment de se tourner vers l’achat de sa première voiture dite verte

nids de poule

Le nombre de réclamations pour dédommagement à la suite de bris mécaniques liés aux nids de poule a atteint un nouveau record en 2022 . En effet, 1116 demandes ont été déposées

contre la Ville de Montréal, soit plus du double de la moyenne des années précédentes.

Cybertruck ou Cybertruc ?

Le lancement de cette camionnette électrique signée Tesla était prévu pour 2019. Depuis, il a été reporté d’année en année, mais le PDG de Tesla, Elon Musk, a annoncé que le Cybertruck de la marque serait finalement dévoilé cet été pour une production régulière dès 2024 Avec ses formes aux angles prononcés, le Cybertruck semble tout droit sorti d’une mauvaise bande dessinée et correspond bien aux attentes plutôt fantasques de cet homme parmi les plus riches du monde Elon Musk, qui rêve d’implanter une colonie d’un million de personnes sur Mars, continue d’investir dans la recherche aérospatiale. Il a, avec le Cybertruck, peutêtre déjà conçu le premier véhicule martien

Le S alon du véhicule électrique de Montréal (SVEM) a fermé ses portes, mais sans grande annonce de nouveautés Il est vrai que de nombreux constructeurs étaient absents pour d i f f é re nte s ra i s o n s E nt re a u t re s , l e s s a l o n s n e re p r é s e nte nt p l u s u n e v i t r i n e p o u r l e u rs véhicules comme c’était le cas auparavant et ne sont plus un grand événement qui attirait les foules il y a encore peu de temps Malgré tout, quelques nouveautés ont été présentées, qui méritent d’être soulignées

Nous ne les avons pas encore vus rouler dans Montréal, mais le constructeur vietnamien VinFast a causé la surprise lors du Salon en annonçant que deux autres modèles de la marque seraient disponibles à partir du printemps, soit le VF 6 et le VF 7 Quatre véhicules électriques sont donc proposés :

Le VF 9, VUS modèle pleine grandeur de 6 ou 7 places

Le VF 8, VUS intermédiaire

38 | FUGUES.COM CONSOMMATION | AU VOLANT

Le VF 7, VUS compact

Le VF 6, VUS sous-compact

Une gamme complète pour mieux s’implanter face à la concurrence. rappelons l’originalité de cette nouvelle marque qui propose la location des batteries, ce qui réduit le prix d’achat du véhicule reste à savoir si les consommateurs et les consommatrices seront séduit e s par cette grande première dans le merveilleux monde de l’automobile.

Cadillac Lyric

On parle peu de la marque de luxe de GM, même si le nom Cadillac résonne toujours comme le symbole de la réussite en Amérique du Nord Depuis quelques années, la marque se cherche pour continuer à faire l’histoire, si l’on met de côté le grand VUS Escalade, qui continue de caracoler en tête des ventes comme utilitaire haut de gamme sous nos latitudes

Au S alon de Montréal, Cadillac a présenté son premier modèle 100 % électrique, un VUS compact, baptisé Lyric, proposé avec un rouage intégral ou à propulsion, avec une puissance qui varie selon les modèles de 340 à 500 chevaux La version avec roues motrices arrière devrait dépasser les 500 km d’autonomie. Les lignes de ce VUS s’inscrivent dans la tendance actuelle et la signature Cadillac reste avec les feux arrière verticaux À l’intérieur, un immense écran incurvé de 33 pouces couvre les deux tiers du tableau de bord Les boutons disparaissent pour laisser toute la place aux commandes tactiles. Le Lyric intègre les dernières technologies développées par GM, dont le système Super Cruise, qui permettra entre autres aux véhicules de se stationner automatiquement en parallèle ou de façon perpendiculaire, que le conducteur ou la conductrice soit ou non à l’intérieur.

Au Canada, le carnet de commandes est rempli S’il n’est plus possible d’en réserver un, il y a une liste d’attente sur le site Cadillac Canada pour obtenir un Lyric en 2024 Les prix annoncés sont raisonnables, compte tenu du fait qu’il s’agit d’un constructeur qui mise sur le prestige et, d’autre part, sur les nouvelles technologies embarquées On parle de 67 698 à 72 500 $

toyota prius

Toyota caracole très loin en tête comme premier constructeur mondial avec 10,45 millions d’unités vendues, devant le groupe Volkswagen avec 8, 3 millions. Mieux, le géant japonais place trois modèles de sa marque dans le palmarès des cinq véhicules les plus vendus au monde En première position, la Toyota Corolla, en seconde, le Toyota rAV4, et en cinquième position, la Toyota Camry.

Mais au Salon du véhicule électrique de Montréal (SVEM), le constructeur a préféré présenter la cinquième génération de son véhicule économique, la Prius Le design de la Prius 2023 a pris un sérieux coup de jeune et les stylistes ont abandonné les lignes un peu abruptes des générations précédentes, tout en gardant la ligne inclinée qui part de la calandre et intègre le pare-brise jusqu’au toit Un dessin très inspiré et épuré

Deux modèles sont disponibles : la Prius dite « originale » version hybride non rechargeable, qui est livrée avec un rouage intégral, et la Prius Prime qui est la version hybride rechargeable Selon les indications à confirmer, la Prius Prime pourrait parcourir 60 kilomètres en mode tout électrique La Prius Prime ne bénéficie pas des quatre roues motrices et certain e s l e re g rette ro nt , s u r to u t s o u s n o s c l i m at s Toyo t a a m i s é s u r u n e m e i l l e u re p r é s e nt at i o n intérieure et une meilleure qualité pour les matériaux Dans la version la mieux équipée, d i te L i m i te d , l a P r i u s s e d o te d ’ u n é c ra n ce n t ra l d e 1 2 , 3 p o u ce s et b é n é f i c i e d e to u te l a technologie de sécurité que l’on retrouve souvent sur des véhicules plus coûteux Les premiers modèles seront disponibles dès le printemps prochain 6

DeniS-DanieL bOuLLé denisdanielster@gmail com

Pour les plaisirs de la table et la beauté de la région

De passage prochainement dans la région du Lac S aint-Jean? Il vous faut absolument vivre l’expérience des plaisirs de la table en visitant le restaurant Le B aumier de l’Hôtel du Jardin.

En opération depuis l’automne 2020, Le Restaurant Le Baumier est opéré par un duo de chefs Patrick Fournier et Sébastien Simard, qui sont aussi un couple dans la vie Natifs de la région, ils ont tous deux débuté leur carrière au S aguenay pour ensuite migrer vers la capitale et la métropole où ils ont chacun acquis expérience et développé leur art dans de prestigieux établissements Dans un décor charmant et convivial, Patrick et Sébastien proposent des mets avant-gardistes, inspirés des saveurs nordiques Vous y découvrirez des plats savoureux, déclinés au gré des saisons. Tout est concocté sur place, avec passion, afin d’offrir une qualité et une fraîcheur qui honoreront nos produits régionaux «Notre passion première est de travailler derrière les fourneaux et mettre à l'honneur les produits du Québec et régionaux C'est de faire découvrir une table d’ici qui soit savoureuse, inspirante, et tout en fraîcheur.»

Inspiré de la cuisine Française et des saveurs du monde, Le restaurant Le B aumier propose une cuisine raffinée à base de produits locaux. Les plats gastronomiques du couple de chefs sont inspirés des saveurs boréales et pensés autour des traditions ancestrales Québécoises, le tout avec leurs touches personnelles distinctes de façon avant-gardiste et en respectant l e s p ro d u i t s s a n s l e s d é n at u re r S i t u é a u cœ u r d e s att ra i t s to u r i st i q u e s d u S a g u e n ay à S aint-Félicien, l’Hôtel du Jardin est un établissement 4 étoiles offrant le confort d'un grand hôtel avec le service chaleureux d'une auberge L’établissement est parfait tant pour une escapade gourmande que pour une visite de cette belle région et de ses attraits 6

YveS LaFontaIne yveslafontaine@fugues.com

InFoS | LE RESTAURANT LE BAUMIER DE L’HÔTEL DU JARDIN

1400, boul du Jardin, S aint-Félicien Téléphone : 418 679-8422 / Réservation : 1 800 463-4927

HORAIRE DU RESTAURANT : SOIR: du mardi au samedi de 17h à 21h30 / MATIN: du mardi au vendredi de 6h30 à 10h, samedi et dimanche de 7h à midi https://hoteldujardin com / https://hoteldujardin.com /restaurantlebaumier/

40 | FUGUES COM CONSOMMATION | RESTAURATION L E R E STAU RA N T L E B AU M I E R D E L’ H Ô T E L D U J A R D I N

OLIVIER

Pour finir l’hiver en douceur

OLIVIER DE MAISONNEUVE SommeLIeR ConSeIL

Animation de dégustation de vins à votre domicile ou en entreprise 438 881-7276 • www.vinsconseil.com

FURMINT T

CHÂteaU PaJZoS, aoP toKaJI (HonGRIe) 2021

CODE SAQ: 860668

1505$

Une petite envie d’exotisme ? Le furmint est un cépage qu’on retrouve dans le tokai, un vin liquoreux qui faisait fureur sur les tables les plus aristocratiques d’Europe. On le retrouve ici en vin sec et on s’en régale tout aussi bien. Le nez titillera votre cerveau à la recherche de définitions d’arômes : est-ce de la lime ? De la craie ? De l’ananas pas tout à fait mûr ? De l’écaille d’huître ? La bouche, assez aromatique elle aussi, offre un bel équilibre amertume-acidité Bien fruitée, avec des parfums de raisin vert, de groseille et avec une sensation de minéralité, elle nous fait doucement voyager. Une belle alternative pour les amateur.trice.s de certains sauvignons blancs Un vin qui ressemble à un avant-goût du printemps !

eSCUDo RoJo GRan ReSeRva

BaRon PHILIPPe De RotSCHILD CHILe, Do vaLLe CentRaL (CHILI) 2019

CODE SAQ : 15068551 2305$

Le grand projet de la baronne Philippine de réunir le style Nouveau Monde avec le savoir-faire de Bordeaux a atteint un autre niveau, avec la mise en valeur des terroirs par une sélection microparcellaire des raisins, une connaissance très fine des sols, un triple tri des baies et un sens accru de responsabilité sociale Tout cela serait fort noble, mais tomberait à plat si les vins n’étaient pas à la hauteur. Le Gran Reserva est de retour à la SAQ, après plus de quatre ans, et ce 2019 est de toute beauté Le nez est superbe, en équilibre entre le boisé et des notes fruitées éclatantes. Et quelle bouche ! Le cassis et le bouquet d’épices et d’aromates, la belle fraicheur, la persistance et cette texture aussi ravissante qu’élégante, tout est en harmonie. Et il a de belles années encore devant lui Wow !

OLIVIER

CHÂteaU La GaSPaRDe

aoP CaStILLon CÔteS De BoRDeaUX

(FRanCe) 2016

CODE SAQ : 13364364 2110$

Comme vous le savez peut-être maintenant, les vins à base de merlot sont rarement ma tasse de thé En pro que je suis, quand j’en déguste un vraiment bien fait, je me dois de le partager avec vous Ce Castillon vient d’un terroir qui partage bien des points communs avec celui de certains grands crus de S aint-Émilion. Le nez est très merlot, avec ses notes de fruits noirs cuits, et est orné de notes boisées La bouche est similairement parfumée C’est très expressif, avec une bonne structure tannique et un côté assez charnu. Le vin s’ouvre très agréablement en bouche et a une belle longueur Il est en fin d’adolescence et devrait encore s’améliorer dans les cinq prochaines années, au moins Pour le prix, c’est un achat très judicieux

42 | FUGUES.COM CONSOMMATION | ALCOOL

La teRRIenne

vIGnoBLeS JeanJean (FRanCe) 2021

CODE SAQ : 15038343 1820$

Voici le petit dernier présenté par Brigitte Jeanjean, si appréciée au Québec avec son Pive C’est un assemblage bio de cinsault et de merlot, qui a la particularité d’avoir un faible taux d’alcool : 10,5 % ! C’est ce qu’on peut qualifier d’un vin rouge de soif Un vin d’apéro parfait pour se détendre en faisant le repas, ou pour accompagner du poulet grillé ou un pâté chinois Très organiques au nez, les arômes peuvent faire se pincer les narines de certaines personnes Par contre, la bouche vivifiante aux parfums de champs après un orage, de cerise rouge et d’une petite note de basilic frais est bien agréable et savoureuse dans sa légèreté. Mon seul bémol, c’est que le prix ne soit pas aussi léger que le vin

SoLaRIS L’eSPaRRoU oRanGe

vIGnoBLeS BonFILS, aoP LanGUeDoC

(FRanCe) 2021

CODE SAQ : 14703903 • 1560$

Pour entamer l’exploration des vins orange ou pour vous faire un joli petit plaisir, je vous propose de découvrir ce bien agréable produit du sud de la France Si sa couleur est plutôt timide par rapport à bien des vins de la catégorie, vos autres sens seront ravis lors de sa dégustation Le nez, surtout, avec ses délicieuses notes de thé orange pekoe et de poire, m’a vite conquis En bouche, c’est fin, aérien et savoureux à la fois C’est fruité et légèrement tannique, mais pas funky À base de rolle, de muscat et de viognier, c’est un vin de journée radieuse de printemps Le domaine est HVE 3, le plus haut niveau de Haute Valeur Environnementale, qui vise le respect de la biodiversité et de la nature

CaBeRnet SaUvIGnon

BonteRRa oRGanIC vIneYaRDS (CaLIFoRnIe) 2020

CODE SAQ : 342428 • 2115$

Bonterra et Fetzer sont dans la Belle Province depuis des lunes S aviez-vous qu’ils sont à l’origine de la certification bio en Californie ? Ils ont une longue tradition de recherche de pratiques agricoles en harmonie avec la nature Hélas, ils semblent en train de devenir comme ces vieux meubles ou ces cadres qu’on ne voit plus et qui risquent de finir au grenier Ce serait dommage, car ils méritent d’être revisités

L’ajout d’un peu de petite syrah dans plusieurs vins apporte une touche aromatique délicieuse Découvrez-la dans ce cabernet sauvignon, au nez bien typé mais pas végétal Un nez charmant aux notes de cassis rouge et de violette. La bouche est savoureuse et fraiche, et agréablement texturée Essayez aussi le merlot et le fumé blanc 2020

BaRoLo

RUm amBRÉ PLantatIon ISLe oF FIJI

PIeRRe FeRRanD (FRanCe)

CODE SAQ : 14970075 • 3875$

Votre budget ou votre horaire vous empêche de larguer les amarres vers les paradis ensoleillés ? J’ai une solution gourmande et exotique pour vous ! La maison de cognac Ferrand a vraiment la touche, avec sa gamme Plantation, pour choisir et peaufiner des rhums qui viennent des quatre coins des Tropiques Celui-ci est d’abord vieilli en fûts de bourbon, avant d’être expédié en France pour vieillir en fûts de chêne français. J’adore son nez d’ananas caramélisé et encore plus sa bouche si gourmande, suave et pas du tout brûlante S a belle palette aromatique nous promène allègrement dans une gamme fruitée très plaisante C’est sûr que ce n’est pas celui qu’on déguste dans un fauteuil victorien, dans sa bibliothèque avec des livres du plancher au plafond, mais il est parfait comme rayon de soleil liquide

GIaComo FenaCCHIo aZ. aGRICoLa, DoPG BaRoLo (PIÉmont, ItaLIe) 2018

CODE SAQ : 15101306 • 5775$

On me demande parfois si, lorsqu’on paie plus cher pour une belle bouteille, on peut vraiment voir une différence, quand on n’a pas une si grande expérience du vin. Si vous attendez un remboursement d’impôt ou si vous avez gagné une boule d’or à la 6-49, offrez-vous donc ce petit bijou venu d’Italie et vous aurez probablement la réponse Déjà au nez, avec ses notes de raisins mûrs, de framboises et de roses, on vit une expérience sensorielle, mais en plus on peut vivre le comble de la caresse de la langue avec sa texture tendre, sa grande fraicheur, son ampleur et sa persistance. Évidemment, il est encore jeune, mais ses tannins super intégrés et ce côté fruité si gourmand lui permettent de nous faire frissonner de plaisir dès aujourd’hui Ne vous pincez pas, ce n’est pas un rêve ! C’est vraiment aussi bon.

OLIVIER

Comme beaucoup d’organismes lesbiens, les archives lesbiennes du Québec ( jadis nommées traces) ont connu une période d’effervescence à l’époque o ù e l l e s é t a i e nt i n st a l l é e s à l ’ é co l e G i l fo rd Ce r te s , à l ’a u b e d e l e u r 4 0 e anniversaire et d’un déménagement dans un nouveau lieu convivial, les projets sont féconds : il faut dire que les archivistes et bénévoles des archives ont su traverser vents et marées depuis la fondation de l’organisme en 1983. e l l e s s e p r ê te nt i c i a u j e u d e l ’e nt rev u e p o u r n o u s fa i re co n n a i t re ce l i e u empreint de secrets, où les lesbiennes auront envie de venir faire un tour.

L’ouverture officielle des archives traces a lieu le 14 avril 1983. Comment a débuté l’aventure des archives lesbiennes ?

La collective des Archives Traces a été fondée début 1983 par quatre lesbiennes qui voulaient donner une mémoire au mouvement des lesbiennes. En quelques mois, elles ont rassemblé un impressionnant fonds documentaire, que les lesbiennes pouvaient venir consulter lors d’une permanence hebdomadaire à La Kahéna, un restaurant sur le Plateau tenu par des lesbiennes.

Quelle est la mission des archives lesbiennes du Québec ?

La collective des Archives Traces voulait « recueillir et classifier toutes les informations et les documents rendant compte de l’existence, de la réflexion politique et de la créativité des lesbiennes, au niveau québécois et international et rendre cette documentation accessible à to u te s l e s l e s b i e n n e s » Le s fo n d at r i ce s e s p é ra i e n t a u s s i fa i re d e s a rc h i ve s « u n l i e u d’échanges et de rencontres qui nous aide à développer une pensée lesbienne qui soit le reflet de nos vies et de nos aspirations » Le collectif actuel des Archives lesbiennes du Québec est assez fidèle à cette mission d’origine puisque nous voulons « retrouver, conserver et faire vivre les traces des lesbiennes au Québec »

est-ce qu’archiver, c’est militer ?

Dans la mesure où la visibilité des lesbiennes n’est pas encore acquise, archiver est un geste m i l i t a n t , p u i s q u e c ’e st a s s u re r u n e v i s i b i l i t é d a n s l e te m p s ! Co n c r è te m e n t , l e s A rc h i ve s lesbiennes du Québec existent depuis 40 ans grâce à l’engagement d’archivistes bénévoles et militantes.

au-delà des trésors de vos collections, archiver n’est-ce pas aussi une façon de se trouver soi-même au sein d’une communauté et de prendre part à la mise en lumière de cette communauté ?

On n’apprend pas l’histoire des lesbiennes à l’école Encore aujourd’hui, se découvrir lesbienne est un parcours assez solitaire Ça n’est pas toujours simple de trouver d’autres lesbiennes

pour se constituer un cercle d’amies, une communauté Les Archives permettent de découvrir ce que d’autres lesbiennes ont vécu avant nous, de s’inscrire dans une continuité historique Pour se trouver soi-même, pour décider où on veut aller, c’est important de savoir d’où l’on vient

est-ce que l’aventure des archives vous a permis de rencontrer d’autres archivistes ?

Il y a quelques archivistes « professionnelles » (qui ont une formation en archivistique ou en sciences de l’information) dans l’équipe des Archives, mais il y a surtout des personnes qui sont curieuses et qui ont envie d’en savoir plus sur les lesbiennes !

Quels sont/et furent les principaux défis, tant thématiques qu’organisationnels, auxquels l’organisation est/fut confrontée ?

Le financement est un grand défi depuis les débuts En général, les organismes LGBTQ+ sont mal financés Même chose pour les centres d’archives communautaires (les sociétés d’histoire locale, par exemple). C’est donc aussi le lot des Archives lesbiennes du Québec. Ces dernières années, nous avons réussi à obtenir des subventions sur des projets précis, mais nous n’avons to u j o u rs p a s d e f i n a n ce m e n t g o u ve r n e m e n t a l r é c u r re n t p o u r l e fo n ct i o n n e m e n t N o u s comptons sur la générosité de donatrices (et de donateurs) Nous espérons que l’obtention récente du statut d’organisme de bienfaisance nous aidera à convaincre plus de personnes de faire preuve de générosité Bien que la dématérialisation et le télétravail soient au goût du jour, il nous apparait aussi très important d’avoir un lieu physique, un local pour que les intéressées puissent venir consulter les documents. Les points de vue qui s’opposent au sein du/des mouvement/s lesbien/s, ça ne date pas d’hier Pourtant, nous avons plus en commun que nous ne le croyons ! Avec le recul, quand on regarde les documents d’archives, on se d e m a n d e p a r fo i s p o u rq u o i ce r t a i n s d é b at s o n t é t é a u s s i v i f s et o n s e re n d co m p te q u e beaucoup de sujets contemporains préoccupent les lesbiennes depuis longtemps (racisme, grossophobie, etc ) On gagnerait à se parler ! Une des missions des Archives lesbiennes, c’est aussi de permettre un dialogue entre lesbiennes de différentes générations.

Les archives célèbrent leur 40e anniversaire d’existence cette année.

Que nous réservez-vous ?

Ce 40e anniversaire sera marqué par un retour sur le Plateau, puisque les Archives iront s’installer à la Cité-des-Hospitalières, au coin des avenues des Pins et du Parc Nous préparons a u s s i u n é v é n e m e n t s p é c i a l l e s a m e d i 1 0 j u i n , u n e j o u r n é e a u co u rs d e l a q u e l l e n o u s organiserons des ateliers thématiques pour mettre en valeur nos collections et pour recueillir de nouveaux artéfacts Les lesbiennes archivistes militantes qui ont fait vivre les Archives lesbiennes au fil des ans viendront nous raconter notre histoire Il y aura aussi un volet culturel et on terminera la journée au son des chansons qui ont fait danser les lesbiennes au cours des 40 dernières années

COMMUNAUTAIRE | HISTOIRE
4 0 a n s d’A rch ive s
44 | FUGUES COM
l e s b i e n n e s , ç a s e fête !

Des projets pour les années à venir ?

Il y a encore tellement de choses à faire pour assurer la conservation à long terme de nos collections et pour les faire vivre ! Nous avons entrepris de numériser certains documents Nous comptons poursuivre nos efforts en ce sens Nous voudrions aussi développer notre présence en ligne, recueillir des histoires orales et rassembler les documents des premières générations de militantes québécoises Et puis, on n’en a pas toujours conscience, mais on produit des archives tous les jours ! Il faut les recueillir et les conserver pour celles qui viendront après nous…

Le local des Archives lesbiennes est ouvert le mardi de 14 h à 19 h et présentement situé à la Bibliothèque à livres ouverts au Centre communautaire LGBTQ+ Il est possible de venir aux archives à un autre moment en prenant rendez-vous Il suffit de communiquer par courr i e l à a rc h i ve s l q @ ya h o o c a o u p a r t é l é p h o n e a u : 51 4 370 -3 61 6 P o u r fa i re u n d o n : https://www.zeffy.com/fr-CA/donation-form/cef4420c-bfa8-42a4-81d5-731dca0eda45 6

JULIe vaILLanCoURt julievaillancourt@outlook.com

InFoS | Archives lesbiennes du Québec https://www archiveslesbiennesduquebec ca/

Depuis quelle année êtes-vous impliquée aux archives ?

LaURe : Je travaillais à la Bibliothèque à livres ouverts quand les boîtes des archives se sont retrouvées au Centre communautaire LGBtQ+ en 2001 C’est à partir de ce moment-là que j’ai voulu rassembler un noyau de personnes autour des archives pour les faire vivre. après quelques tentatives infructueuses, c’est chose faite depuis 2016 !

JULIe : Depuis 2016, quand Laure neuville m’invita à faire partie de la collective qui avait comme mandat de relancer et d’enregistrer les archives À ce moment-là, je faisais également partie du Ca des archives gaies du Québec et je voulais utiliser ce que j’avais appris en travaillant au sein de cet organisme pour appuyer les archives lesbiennes.

PaSCaLe : Je me suis occupée des archives lesbiennes de 1985 à 1994. en 1986, j’ai participé à l’installation des archives traces dans un lieu public, soit l’école Gilford

DanIeLLe : J’ai été membre du collectif des archives dans les années 80

LoUISe : Je suis impliquée aux archives depuis ma retraite en 2017 anne : J’ai fait partie de la collective des quatre fondatrices des archives traces en 1982 et 1983.

Quelle est la raison première de votre implication aux archives ?

LaURe : J’ai entendu parler des archives lesbiennes quand je suis arrivée à montréal en 1989 J’ai voulu les consulter quelques années plus tard, malheureusement c’était après la fermeture du local à l’école Gilford et je n’ai pas réussi à y avoir accès… J’ai donc à cœur d’assurer que les archives lesbiennes soient accessibles.

JULIe : en tant que chercheure, pendant plusieurs années j’ai souhaité que ces archives soient plus accessibles Lorsque j’ai commencé à travailler avec la collective, j’ai réalisé que les aLQ avaient le potentiel de devenir un point de départ pour bâtir un mouvement plus large autour de l’histoire lesbienne locale au-delà de ses collections.

PaSCaLe : mon engagement au sein des archives traces se fondait sur cette idée que l’histoire des lesbiennes leur appartient, il s’agit d’affirmer cette volonté d’autonomie qui se porte garante de nos singularités sociales, politiques et culturelles

DanIeLLe : J’ai repris du service à ma retraite en 2019 en espérant que ma formation et mon expérience de bibliothécaire puissent contribuer à diffuser davantage toutes nos collections

LoUISe : La raison principale de mon implication est le désir de montrer que les lesbiennes ont été actives dans plusieurs domaines : la politique, la création, etc L’importance de garder en mémoire notre histoire

anne : nous souhaitions participer au développement de la communauté lesbienne en créant un lieu qui puisse réunir les traces de notre histoire, de notre mémoire collective et favoriser les échanges pour développer une PenSÉe LeSBIenne qui soit le reflet de nos vies et de nos aspirations (extrait du feuillet de promotion 1983) nommez un ou deux « trésors » des archives traces qui méritent qu’on s’y attarde ?

LaURe : on trouve dans les collections des archives lesbiennes ce qui est généralement considéré comme le premier périodique lesbien publié au Canada : Long time Coming.

JULIe : tout ce que l’on trouve dans les archives est de grande valeur, mais j’ai un penchant pour les petites traces tangibles de la culture lesbienne comme les cartons d’allumettes, les macarons et les affiches.

PaSCaLe : L’une des belles réalisations est d’avoir créé un répertoire bibliographique, alors que nous n’étions pas encore à l’ère du vagabondage informatique.

DanIeLLe : on a plusieurs documents qui ont un caractère unique, dont les enregistrements des concerts de la chorale lesbienne et de la chorale Laodamia, qui datent des années 80 on a également un fonds riche sur la vidéo amazones d’hier, lesbiennes d’aujourd’hui.

LoUISe : Bien évidemment, puisque j’ai fait partie de aHLa, ce sont toutes les bandes vidéo du tournage et tous nos documents du montage.

anne : Le cahier de bord qui décrit le contexte politique de l’époque de la création des archives (diversité parmi les fondatrices : une lesbienne radicale, une lesbienne féministe et deux lesbiennes tout court ; puis débat où nous devions dire si nous considérions les femmes hétérosexuelles comme des alliées ou des ennemies de la cause lesbienne). 6

JULIe vaILLanCoURt julievaillancourt@outlook com

InFoS | Archives lesbiennes du Québec https://www archiveslesbiennesduquebec ca/

tRoIS CoURteS QUeStIonS aUX aRCHIvISteS LaURe neUvILLe, JULIe PoDmoRe, PaSCaLe noIZet, DanIeLLe CHaGnon, LoUISe tURCotte et anne mICHaUD.

G u y M é na rd

Né à Granby en 1948, Guy Ménard étudie la philosophie à l’Université du Québec à Trois-Rivières. Il poursuit une maitrise en théologie à l’Université de Montréal et un doctorat en ethnologie/anthropologie à l’Université de Paris VII, sa thèse portant sur Une rumeur de Berdache : contribution à une lecture de l’homosexualité masculine au Québec

C’est donc « bardé » de tous ces prestigieux diplômes que Guy Ménard va entreprendre un parcours professionnel impressionnant Après avoir œuvré au sein de divers organismes, dont le Centre de pastorale en milieu ouvrier de Montréal et l’Office de catéchèse du Québec, il décroche un poste de professeur au département de sciences des religions de l’Université du Québec à Montréal, de 1982 à 2012

« I l s ’e st p r i n c i p a l e m e n t i n t é re s s é a u x l i e n s e n t re re l i g i o n et s exu a l i t é [ ] a i n s i q u ’a u x transformations du fait religieux dans le monde contemporain1 » Dès 1979, par exemple, il collabore à un imposant dossier sur l’Église et l’homosexualité, paru dans Le Berdache Il y pointe le lourd « héritage » du judéo-christianisme dont il est difficile de se défaire, surtout pour les gais qui restent des fidèles2 Cette thématique, il l’avait déjà abordée dans « Jalons pour une libération gaie », publié dans le recueil Sortir en 1978 : « Le Dieu de la tradition judéo-chrétienne, écrivait-il, en dépit de toutes les défigurations que lui ont fait subir les croyants à travers l’histoire, demeure essentiellement un Dieu de la libération3 »

En 1990, il est cofondateur de Religiologiques, une revue axée sur les sciences humaines et la religion Dans le numéro hors série daté du printemps 2020, on a rassemblé 18 auteurs afin de lui rendre hommage La professeure Eve Paquette précise : « Il ne s’agit pas ici de “faire l’éloge” de cette personne ou de ses travaux, mais bien de se permettre de penser avec elle, à partir de styles, d’objets et de méthodes variés4 » Car, assurément, Guy Ménard e st ava n t to u t u n c h e rc h e u r, u n p e n s e u r l i b re p e n s e u r, d i ra - t- o n q u i a s u p o r te r u n e r é f l ex i o n é c l a i r é e s u r l e s e n j e u x d e s o n é p o q u e, e n t re a u t re s s u r l a q u e st i o n d e l’homosexualité

Cette r é f l ex i o n , e l l e p re n d ra l a fo r m e d ’a r t i c l e s q u ’ i l r é d i g e ra d a n s u n e m u l t i t u d e d e m a g a z i n e s i c i et à l ’ é t ra n g e r, d o n t Re l at i o n s , C a h i e rs d e re c h e rc h e d u Re g ro u p e m e n t interuniversitaire pour l’étude de la religion, Vie ouvrière, Gai-Pied et la Revue internationale d’action communautaire En 1985, dans Anthropologie et Sociétés, il propose un article intitulé « Du berdache au Berdache : lectures de l’homosexualitédans la culturequébécoise ». Faisant

référence au périodique Le Berdache, édité par l’ADGQ entre 1979 et 1982 , il note que « le choix d’un tel nom, par une revue gaie militante québécoise, équivalait bien sûr à proposer le berdache et l’écologie amérindienne du berdache comme figure emblématique et même comme une sorte de “modèle” de cette acceptation /intégration socio-culturelle de l’homosexualité, revendiquée par le mouvement gai depuis une quinzaine d’années5 »

Guy Ménard a participé à des ouvrages collectifs comme Mariage homosexuel – Les termes du débat, et Nouveau regard sur l’homosexualité Questions d’éthique qui constitue les actes d u co l l o q u e te n u e n n ove m b re 1 9 9 6 à l a Fa c u l t é d e t h é o l o g i e d e l ’ U d e M « E n a l l a n t à l’encontre des morales établies, souligne-t-il, l’homosexualité contemporaine a, entre autres choses, ébranlé la vieille idée victorienne bétonnée du mâle trois-pièces et ainsi ouvert de nouvelles possibilités parfois assez vertigineuses d’être un homme6 »

Il a fait paraitre de nombreux ouvrages, tantôt sous forme d’essais et de romans, tantôt de poésies et de haïkus Parmi eux, retenons De Sodome à l’Exode Jalons pour une théologie de la libération gaie (1982), où l’auteur requestionne les « positions traditionnelles de la théologie et de la morale chrétiennes sur l’homosexualité et suggère quelques pistes en vue d’une relecture chrétienne beaucoup plus positive de la réalité homosexuelle et du mode gai, [notamment en prônant une] théologie de la libération7 »

Quant à L’Homosexualité démystifiée : questions et réponses, « André Janoël [y] voit un “exposé franc et honnête en ce sens qu’il n’escamote pas les points délicats” 8 » Un point de vue que partage le chroniqueur Christian Bordeleau, affirmant que « l’option prise par Guy Ménard est celle de détruire tous les mythes, toutes les faussetés, véhiculés par la société sur l’homosexualité et il y parvient avec brio9 » Signalons aussi Religion et sexualité à travers les âges, où l’auteur « réfléchit à la manière dont toutes les traditions religieuses de l’humanité ont envisagé la sexualité10 »

Sur un mode plus intime et personnel, Guy Ménard transporte le thème de l’homosexualité dans un roman, L’Accent aigu, ce qui n’est pas très fréquent au début des années 80, voire audacieux certainement, surtout que l’écrivain y va d’un langage plutôt cru L’histoire se passe à Paris où séjourne un étudiant québécois Il rencontre Serge avec lequel il vit une relation complexe. Et d’autres gars aussi, Steve, Flip et ce beau Norvégien à la tignasse blonde. P u i s , ce l a a r r i ve : « l u i et m o i , u n m o m e n t fo n d u s l ’ u n d a n s l ’a u t re, c a i l l o u x l i g n é s , mués en éternité de basalte ; nos désirs pétrifiés, insensibles, livrés aux seuls spasmes des marteaux-piqueurs » (p. 164).

COMMUNAUTAIRE | HÉROS DE NOtRE HIStOIRE
46 | FUGUES COM

Avec Les larmes de Godzilla, Guy Ménard s’adonne aux limericks, soit de courts poèmes humoristiques et irrévérencieux sans dessus ni dessous Du genre :

jadis œuvrait au Saint-Office, un monsignor portant cilice qui aimait les jeunes garçons et leurs gazouillis polissons sous sa pourpre cardinalice

il fit coucher son maître queux sur son beau Steinway demi-queue; et là, en guise de sonate, il lui titilla la prostate en lui faisant un tête-à-queue

Voilà un héros de notre histoire, érudit et prolifique, qu’on pourra mieux connaitre en se p l o n g e a nt d a n s s e s M é m o i re s i nt i t u l é e s Confections : une vie sous toutes ses coutures. « Ces pages, précise l’éditeur, “confectionnées” de réminiscences, d’observations, de réflexions, de souvenirs, de revenances De mots, d’images, d’émotions, de bribes et de broc11 » D’autres esprits curieux préféreront se procurer son plus récent livre de nouvelles, La Sphinge, où « l’auteur, pour notre plus grand bonheur, crée [ ] des univers riches et foisonnants qui nous font voyager en souriant de l’Irlande à l’Éthiopie, du Bethléem à Paris, du Brésil au Mile End, du Ciel à S aint-Henri12 !» 6

seRGe FIseTTe serge fisette@videotron ca

NoTes

1 . https://fr.wikipedia.org/wiki/Guy Ménard. Consulté le 3 octobre 2022 .

2 Guy Ménard, « Homosexualité et tradition chrétienne et si le temps des bûchers était passé », Le Berdache, no 4, octobre 1979, p. 25-36.

3 Guy Ménard, « Jalons pour une libération gaie », in Luc Benoit, Paul Chamberland, Georges Khal et Jean B asile, Sortir, Les Éditions de l’Aurore, 1978, p 114

4 https://actualites uqam ca/2020/religiologiques-hommage-guy-menard Consulté le 4 octobre 2022

5. Guy Ménard, « Du berdache au Berdache : lectures de l’homosexualité dans la culture québécoise », Anthropologie et Sociétés, vol 9, no 3, 1985, p 117

6 Guy Ménard, « Éthique et homosexualité : la part de l’immoralisme », in Guy Lapointe et Réjean Bisaillon, Nouveau regard sur l’homosexualité Questions d’éthique, Montréal, Éditions Fides, 1997, p 89

7 Guy Ménard, De Sodome à l’Exode Jalons pour une théologie de la libération gaie, Laval, Guy S aintJean Éditeur, 1982 . Quatrième de couverture.

8 Cité dans : Réginald Hamel, John Hare, Paul Wyczynski, Dictionnaire des auteurs de langue française en Amérique du Nord, Montréal, Éditions Fides, 1989, p. 976.

8 Christian Bordeleau, « L’Homosexualité démystifiée », Le Berdache, no 15, novembre 1980, p 51

10 Courriel de Guy Ménard, 7 octobre 2022

11 https://www renaud-bray com /Livres Produit aspx?id=2084294&def=Confections+:+une+vie+ sous+toutes+ces+coutures,M%C3%89NARD,+GUY,9782895785583 Consulté le 4 octobre 2022

12

https://instantmeme com /livres/la-sphinge Consulté le 6 octobre 2022

ANIMATeURs eT chRoNIQUeURs : RAFAëL PRoVosT, LAUReNT MAURIce LAFoNTANT, ANThoNy PLAGNès PAyá, oLIVIeR de MAIsoNNeUVe eT VIcToR JR RoBeRGe

s alon du livre de Fierté littéraire au Théâtre La comédie | PhoTos PAscAL FoResT

Les INITIATeURs dU sALoN, deNIs-MARTIN chABoT eT cLAUde LALANde

4e Anniversaire de Fraîchement Jeudi au B ar Le cocktail | PhoTos seRGe BLAIs UNe PARTIe de L’éQUIPe de L’ATQ : kIM FoRGeT-desRosIeRs, VIcToRIA LeGAULT, VANNIck TheRRIeN eT MIchèLe dUFoUR Les AUTeURs JoNAThAN BécoTTe, VINceNT FoRTIeR eT FRANçoIs BeLLeMARe éTAIeNT sUR PLAce Le kIosQUe d'ARANéIde, MAGAzINe QUeeR de RéGIoN, A sUscITé BeAUcoUP d INTéRêT

Une exposition printanière pour le 40e anniversaire des Archives

dans le cadre des 40 ans des Archives gaies du Québec (AGQ), cet organisme n o u s o f f re u n e ex p o s i t i o n d e s œ u v re s d e M i c h e l d a i g n e a u l t et s te p h e n schofield, artistes et professeurs, une exposition basée sur les archives et les écrits de l’auteur français yves Navarre (1940-1994). du samedi 18 mars au dimanche 14 mai, les locaux des AGQ, sur la rue Atateken, accueilleront 24 dessins inspirés des archives, lettres, photographies, films, romans, etc., d ’ yve s N ava r re. Le s AG Q d é t i e n n e nt d ’a i l l e u rs d e s a rc h i ve s aya nt a p p a r te n u e s à cet é c r i va i n p u i s q u e ce l u i - c i a r é s i d é à M o nt r é a l d u ra nt quelques années. Auteur prolifique, yves Navarre a écrit plus d’une trentaine de romans entre 1971 et 1994.

« yve s N ava r re e st u n a u te u r d o n t p l u s i e u rs texte s s e ratt a c h e n t à l a co n d i t i o n d e v i e homosexuelle Il s’est mérité le Prix Goncourt 1980 pour son livre Le Jardin d’acclimatation I l a v é c u à M o n t r é a l d e 1 9 8 9 à d é ce m b re 1 9 9 1 C’e st à l a s u i te d e ce s é j o u r q u e l e s AG Q détiennent notamment quelques lettres de l'auteur Pour leur part, Les Archives nationales du Québec, rue Viger à Montréal, ont un Fonds Yves Navarre qui conserve entre autres son ‘’Journal intime’’ et plusieurs documents personnels Ce ‘’Fonds d’archives Yves Navarre’’ a été mis en place par Jacques Prince, le président des AGQ, alors qu’il était archiviste à la Bibliothèque nationale du Québec Jacques Prince prêtera d’ailleurs pour cette exposition q u e l q u e s d o c u m e n t s p e rs o n n e l s » , ex p l i q u e c l a u d e G o s s e l i n , l e co m m i s s a i re d e cette exposition.

«Cette exposition est le fruit d’une relation entre l’association ‘’Les Amis d’Yves Navarre’’en France et les AGQ, poursuit claude Gosselin. Elle vise à rappeler le passage de l'auteur à Montréal, de ses liens avec les communautés LGBtQ2S+ et souligner les documents qui sont dans des collections publiques Après une visite aux Archives nationales du Québec sur la rue Viger pour consulter le Fonds substantif d’yves Navarre que la BAnQ détient, les artistes Schofield et Daigneault se sont rendus en France en juin 2022 pour rencontrer les membres de l’Association Les Amis d’Yves Navarre et consulter le Fonds d’archives Yves Navarre de la ville de Montpellier Leur appréciation de ce qu’ils ont vu et documenté se retrouve dans cette exposition [ ] Les artistes Schofield et Daigneault ont une pratique soutenue du dessin et un intérêt pour les écrits de Navarre qu’il ont lus il y a quelques années et repris récemment Pour sa part yves Navarre a été tout au long de sa vie un fervent passionné

d’arts visuels Il a côtoyé les artistes et les expositions quand il était à Montréal »

claude Gosselin, qui est aussi le directeur du Centre international d’art contemporain de Montréal, et Pierre Pilotte, le coordonnateur des AGQ, ont rencontré et échangé avec Navarre Ils se souviennent des visites que Navarre a faites aux expositions des «Cent jours d’art contemporain de Montréal», en 1989 et 1990, et des fêtes qu’il a tenues chez lui. Yves Navarre a aussi fait des achats d’œuvres, il avait une petite collection

Mais qu’est-ce qui a le plus marqué dans les archives de Navarre et qui a aidé les artistes à créer les dessins de l’expo ? «En plus des dessins créés en réponse à nos lectures des romans d’yves Navarre, nous avons également répondu aux documents visuels dans les archives, ses photos personnelles, les photos de sa jeunesse, les photos de ses vacances et de ses fêtes et finalement, sa collection d’images sensuelles et sexuelles d’œuvres d’art classiques», r é p o n d s te p h e n s c h o f i e l d . « D a n s l e s a rc h i ve s d ’ Yve s N ava r re à M o nt p e l l i e r, j ’a i s u r to u t remarqué des photos de sa maison dans le Lubéron où on le voit jardiner. On peut aussi voir d e s p o t s d e co n f i t u re fa i t m a i s o n s u r u n e t a b l e p r è s d e l a c u i s i n e [ ] P o u r m o i , ce s différentes archives témoignent du plaisir de vivre et du rapport à la nature qu’Yves Navarre a eu à ce moment-là Ces photos m’ont inspiré une palette de couleurs vivantes et ainsi qu’un espace de dessin dynamique», rajoute Michel daigneault On sait qu’yves Navarre était ouvertement gai – c’est d’ailleurs une thématique récurrente dans ses écrits –, cela a-t-il inspiré encore plus les artistes ? «J’étais particulièrement frappé par le contraste entre les photos d’yves Navarre comme garçon où il cachait ses mains et tordait ses jambes, et celles de l’auteur comme adulte où ses gestes ont été particulièrement élégants et sensuels et surtout affirmés, poursuit stephen schofield Il donne l’impression d’avoir été bien dans sa peau comme homme gai. Dans de nombreuses photos et nombreux films, on peut voir qu’il se touche avec une belle tension entre la langueur et la retenue Ses gestes m’ont incité à produire une série d’aquarelles sur les gestes d’yves Navarre »

«Initialement, cette exposition était prévue dans le cadre de l’entente d’échange FranceQuébec, mais nous sommes très heureux de la présenter pour les festivités du 40e anniversaire des AGQ cette année», de souligner pour sa part Pierre Pilotte, le coordonnateur des Archives 6 ANdRé c PAssIoUR apassiour@gmail com

INFos | Archives gaies du Québec (AGQ), 1000, rue Atateken, bureau 201-A, Montréal tél 514-287-9987 ou info@agq qc ca / Site web : http://www agq qc ca

Œ U V R e s d e M c h e L d A I G N e A U L T
48 | FUGUES.COM COMMUNAUTAIRE | HIStOIRE

GRIS -Montréal : la soirée Désorientation est de retour

La pandémie, les restrictions sanitaires et les confinements avaient eu raison de cet événement si bien, qu’il n’a pas eu lieu durant les trois dernières années. Mais voilà qu’enfin, la soirée désorientation marque son retour et de manière grandiose ! elle aura lieu le 14 avril prochain, dès 19h30, à la salle Maison Principale dans le sud-ouest de Montréal, soit une ancienne église reconvertie en lieu de spectacles, de performances et d’activités diverses. on pourra ainsi danser et s’amuser ferme lors de cette soirée de collecte de fo n d s fa i s a nt p a r t i e d e l a c a m p a g n e a n n u e l l e d e f i n a n ce m e nt d u G R I sMontréal. Le tout avec la collaboration de la B anque Nationale et du comité LGBTQ+ des employés de cette institution financière.

Pour en savoir plus sur cet événement, Fugues a interrogé Andrei Pascu, président du comité Désorientation 2023 et vice-président du conseil d’administration du GRIS

cela fait combien de temps qu’il y a une soirée désorientation ?

ANDREI PASCU : La soirée Désorientation a vu le jour en 2014 grâce à l’incroyable travail d’un comité organisateur bénévole qui avait à cœur de célébrer et d’amasser des fonds au profit du GRIS-Montréal. Face au grand succès de la première édition, il a été décidé d’en faire un événement récurrent

Qu’est-ce que cela représente pour vous la tenue de cette soirée après plusieurs années d’absence à cause de la pandémie ?

ANDREI PASCU : Le retour de la soirée Désorientation après 3 années d’absence représente bien plus qu’une simple célébration. C’est un symbole de la résilience et la solidarité de la communauté LGBt+ C’est un moment de réjouissance qui sera l’occasion de se retrouver et de célébrer nos réussites ainsi que les défis que nous avons surmontés ces dernières années

est-ce qu’il y aura quelque chose de spécial lors du 14 avril pour souligner la reprise de cette soirée ?

ANDREI PASCU : Le caractère unique du lieu choisi sera un des éléments phares de cette édition Ce lieu chargé d’histoire, considéré comme un joyau du centre-ville de Montréal, sera mis en valeur grâce à des projections spéciales faisant ressortir l’architecture intérieure exceptionnelle de cette ancienne église de S aint-Henri construite il y a exactement 100 ans

Voici d’ailleurs un lien montrant ce qu’elle était avant sa reconversion https://www patrimoine-culturel gouv qc ca/rpcq/detail do?methode=consulter&id=169466&type=bien

En ce qui concerne la programmation, elle mettra en lumière de fidèles artistes partenaires telles que Sandy Duperval, mais aussi de nouveaux talents à découvrir pour célébrer la créativité artistique de nos communautés dans une ambiance festive dans la tradition et la modernité

Pourquoi avoir choisi la Maison Principale comme lieu de l’événement cette fois-ci et qui a l’air grandiose soi-dit en passant ?

ANDREI PASCU : La dernière édition de la soirée Désorientation a eu lieu en 2019 Quatre ans p l u s t a rd , l e s a d m i rate u rs d e n o t re é v é n e m e n t- b é n é f i ce m é r i t a i e n t u n l i e u n o u ve a u , grandiose même, qui allait leur redonner le goût de danser et de s’amuser La Maison Principale, qui est encore un secret bien gardé à Montréal, était le choix parfait En plus, plusieurs personnes LGBtQ y verront une joyeuse occasion de danser, chanter et surtout se sentir pleinement acceptées dans un lieu où, longtemps, cela a été tout le contraire

Les fonds amassés durant la soirée représentent combien en termes de pourcentage dans le budget total du GRIs ?

ANDREI PASCU : Les revenus de la soirée Désorientation devraient représenter à peu près 10 % de nos revenus prévus pour l’année C’est notre principale activité bénéfice

on s’attend normalement à combien de personnes pour désorientation ?

ANDREI PASCU : La soirée Désorientation s’attend à accueillir près de 600 personnes pour cette première édition d’après pandémie.

Je crois que c’est une belle collaboration avec la Banque Nationale et ses employés LGBTQ+ n’est-ce pas ?

ANDREI PASCU : En effet, la Banque Nationale est le fier présentateur officiel de la soirée Désorientation depuis son lancement et c’est toujours un plaisir de travailler avec une institution qui partage nos valeurs d’inclusion et de diversité. 6 ANdRé c. PAssIoUR apassiour@gmail com

INFos | Rappel : Soirée Désorientation, 14 avril dès 19h30, à la S alle Principale Pour plus d’informations : https://www facebook com /Desorientation

Veuillez communiquer avec le groupe LGBTQ+ qui vous intéresse pour connaître leur horaire d’activités POUR tOUtES MODIFICAtIONS: INFo@FUGUes coM

AFFAIRes MoNTRéAL

chAMBRe de coMMeRce

LGBT dU QUéBec

t 514-522-1885

www clgbtq org info@cclgbtq org

sdc dU VILLAGe

t 514-529-1168

AINés

MoNTRéAL

ARcG - AîNés eT ReTRAITés de LA coMMUNAUTé GAIe

www arcgai org / info@arcgai org

t 514-730-8870

Activités, soutien, entraide, ateliers-conférences

GAy ANd GRey MoNTReAL

t 514-487-6760

gayandgreymontreal com

info@gayandgreymontreal com

QUéBec

VIeUx AMIs

Facebook com/groups/6152288886

29111

ceNTRes coMMUNAUTAIRes

MoNTRéAL

ceNTRe ALexANdRe-de-sèVe des

LoIsIRs sAcRé-coeUR

t 514-872-2928

2040, rue Alexandre-de-Sève

ceNTRe coMMUNAUTAIRe LGBTQ+

t 514-528-8424, 2075 Plessis, # 110

cclgbtqplus org

Facebook com/cclgbtqplus

coMITé socIAL ceNTRe-sUd

t 514-596-7092 1710, rue Beaudry

cULTURe MoNTRéAL

ARchIVes GAIes dU QUéBec

t 514 287 9987

Sur rendez-vous

ARchIVes LesBIeNNes dU QUéBec

2075, rue Plessis, local 110

archiveslesbiennesduquebec ca

BIBLIoThèQUe À LIVRes

oUVeRTs (LGBTQ+)

t 514-528-8424

2075 Plessis, local 110

biblio cclgbtqplus org

FIeRTé MoNTRéAL

t 514-903-6193

fiertemontrealpride com

FesTIVAL IMAGe+NATIoN

image-nation org

MTL eN ARTs

t 514-370-2269

QUéBec

FêTe ARc-eN-cIeL

t 418-809-FEtE 435 du Roi, bur 4

oUTAoUAIs / oTTAwA

FIeRTé dANs LA cAPITALe

t 613-252-7174

dIscUssIoNs, soUTIeN eT seNsIBILIsATIoN MoNTRéAL

AU-deLÀ de L’ARc-eN-cIeL

t 514-527-4417 Lutte contre l’homophobie au sein des communautés immigrantes

AL-ANoN

t 514-866-9803 Groupe pour gais et lesbiennes amis et familles des alcooliques, les samedis à 10h

ALcooLIQUes ANoNyMes

t 514-376-9230 pour obtenir la liste des meetings gais

ANGLoPhoNe LesBIANs sistersunited2014@outlook com

Social activity group

AQAPMM-sANTé MeNTALe

t 514-524-7131

ceNTRe des FeMMes VeRdUN

t 514-767-0384 Groupe de soutien pour lesbiennes

ceNTRe d’oRIeNTATIoN

sexUeLLe de L’UNIVeRsITé McGILL (cosUM)

t 514-934-1934 #43585

cReAcc-dIVeRsITés info creacc@gmail com

ceNTRe soLIdARITé LesBIeNNe

t 514-526-2452

cocAïNoMANes ANoNyMes

t 514-527-0657

coLLecTIF cARRé Rose

t 514-831-3150 ou Facebook

cRysTAL MeTh ANoNyMes

Rencontres à 19h30

En présentiel et en ligne (ZOOM) Horraire complet sur cmamtl org

déPeNdANce AFFecTIVe

sexUeLLe ANoNyMe dAsA

t 514-983-0671

L’écho des FeMMes de LA

PeTITe-PATRIe

t 514-277-7445

FoNdATIoN éMeRGeNce t 514-866-6788

GRoUPe INTeRVeNTIoN VIoLeNce

coNJUGALe LesBIeNNe t 514-526-2452

GRIs – MoNTRéAL t 514-590-0016 gris ca

NARcoTIQUes ANoNyMes LGBTQ+ 2075, rue Plessis, groupe MEEtING DU VILLAGE, le dimanche à 14h

PoMPIeR GAI oU BI pompiergb com

PRINcIPes coGNITIFs

t 514-485-2194 (10h-17h)

Rézo t 514-521-7778 #226 2075, Plessis, bureau 207 rezosante org info@rezosante org sILk silk@caeoquebec org

ToUTes TeNdANces des cocAïNoMANes ANoNyMes

Pour personnes LGBtQ+ et ami e s, 1945 Papineau H2K 4J3

QUéBec

ALLIANce ARc-eN-cIeL de Qc t 418-809-3383 435, rue du Roi, bur 4, Québec, Qc, G1K 2X1 GRIs – QUéBec

t 418-523-5572

www grisquebec ca

PRIsMe

t 418-649-1232 prisme org

BAs-sT-LAUReNT

GAI-côTe-sUd

t 418-856-3566, M Dionne

chAUdIèRe-APPALAches

GRIs chAUdIèRe-APPALAches

t 581-225-8440

chIcoUTIMI FéMIN’eLLes

t 418-550-2259

esTRIe

GRIs esTRIe

t 819-823-6704 info@grisestrie org

GAsPésIe

LGBT+ BAIe-des-chALeURs lgbt-bdc net

LGBT hAUTe-GAsPésIe (Ste-Anne-des-Monts) Facebook ou lgbt-hg@outlook com

LAVAL/LAUReNTIdes

L'ARc-eN-cIeL

t 450-625-5453

Les mardis à 19h30

MAURIcIe

LGBT MAURIcIe

t 819-531-0770, Louis Facebook : @lgbtshawinigan

GRIs-MAURIcIe/ ceNTRe-dU-QUéBec

t 819-840-6615 ou 1 877 745-0007 info@grismcdq org grismcdq org

TANdeM MAURIcIe

t 819-374-5740, Kayla Palin

MoNTéRéGIe

cAFé-cAUseRIe PoUR FeMMes

LesBIeNNes eT BIsexUeLLes

t 450-651-9229 #26

déPeNdANTs AFFecTIFs

t 450-780-2813

éMIss-èRe

t 450-651-9229 #24 emiss-ere ca

JAG oRGANIsMe LGBT

t: 450 774-1349/1 800 774-1349 lejag org

oUTAoUAIs / oTTAwA

PRoJeT eNTRe hoMMes

t 819-776-2727 ou 1 877 376-2727

RIMoUskI

FLIQR

Facebook com/FliQr

Groupe queer féministe

coMITé dIVeRsITé

t 418-722-7432

sAGUeNAy-LAc-sAINT-JeAN

dIVeRsITé 02

t: 581-447-2211

www diversite02 ca

138 rue Price Ouest, suite 61 Chicoutimi

sAINT-JeAN-sUR-RIcheLIeU

GRoUPe GLBT-LGBT

sT-JeAN-sUR-RIcheLIeU

t 514-464-9555, Ian Ouellet ou

t 438-274-4986, Christian White monmeilleurami@hotmail com

sheRBRooke

eNTRe-eLLes sheRBRooke

t 819-580-7460, Sophie entre elles sherbrooke@gmail com

GRoUPe de dIscUssIoNs PoUR

hoMMes GAIs

t 819-823-6704

IRIs esTRIe

t 819-823-6704 Intervention régionale et infos sur le VIH et ItSS

PARToUT AU cANAdA

cooRdINATIoN LGBT

d’AMNIsTIe INTeRNATIoNALe

cANAdA FRANcoPhoNee

t 514-766-9766 ou 1-800-565-9766 Facebook com/Réseau-LGBtAmnistie-International

eGALe cANAdA

t 1-888-204-7777

PARToUT AU QUéBec

cAeo QUéBec

caeoquebec org Service d’écoute et de ressources en anglais

FIeRTé AGRIcoLe

t 450-768-6995 fierteagricole org

RéseAU des LesBIeNNes

dU QUéBec

438-929-6928 rlq-qln ca

écoUTe MoNTRéAL

INTeRLIGNe

1-888-505-1010 interligne com

Écoute téléphonique et clavardage

sUIcIde AcTIoN MoNTRéAL

t 514-723-4000

NARcoTIQUes ANoNyMes

514-249-0555

Écoute téléphonique 24h/24

AIde AUx TRANs dU QUéBec

t 1-855-909-9038 #2 atq1980 org

Écoute téléphonique 24h/24

PARToUT AU QUéBec

cAeo QUeBec

caeoquebec org Service d’écoute et de ressources en anglais

INTeRLIGNe

1-888-505-1010 interligne com

Écoute téléphonique et clavardage

eThNIQUes eT IMMIGRATIoN MoNTRéAL

AdA

t 514-527-4417 info@lgbt-ada org

GA’AVA info@gaava org

heLeM-GRoUPe LGBT LIBANAIs

t 514-806-5428

montrealhelem net

LeGIT-QUéBec

514-907-5366 Aide pour les conjoints de même sexe et l’immigration

JeUNes eT FAMILLe

MoNTRéAL

ALTeR héRos

alterheros com

L’ALTeRNATIVe

lalternative ca Ass des GLBt et leurs amis de l’Université de Mtl

AssocIATIoN PèRes GAIs de MoNTRéAL (APGM)

t 1 855-237 2746 peresgais@gmail com

apgmqc wordpress com

L’AsTéRIsk

t 514-523-0977

coalitionjeunesse org

coALITIoN des FAMILLes LGBT

t 514-878-7600 familleslgbt org info@familleslgbt org

coMITé FAMILLe eT QUALITé de VIe des GAIs eT LesBIeNNes

t 514-521-4993

847, rue Cherrier, #201

coNcoRdIA QUeeR coLLecTIVe

t 514-848-7414

FoNdATIoN édUcATIoN

éMoTIoNNeLLe LoVe (FeeL)

t 438-992-8542

feelvie blogspot ca

GRIs – MoNTRéAL

t 514-590-0016 www gris ca

JeUNesse, J’écoUTe

1-800-668-6868 Aide et écoute 24/7, les 5 à 20 ans jeunessejecoute ca

JeUNesse LAMBdA

t 514-528-7535 Pour les 25 ans etFacebook com/JLAMBDA MtL

LGBTQ yoUTh ceNTeR wesT IsLANd

t 514-695-0600 lgbtq2centre com

PAReNTs d’eNFANTs GAIs

t 514-282-1087

PRoJeT 10

t 514-989-4585 p10 qc ca

QUeeR McGILL

t 514-398-2106 queermcgill org

RéPITss-UQAM

t 514-987-3000, #4041 320, rue

Ste-Catherine Est, local DS-3125

QUéBec

ARco IRIs (éTUdIANT)

t 418-658-5389, Arco Iris Comité gai de l’asso étudiante du Cégep Ste-Foy

coALITIoN des FAMILLes LGBT

t 418-523-5572

L’Accès

t 418-523-4808 Pour 14-25 ans

GRoUPe GAI UNIVeRsITé LAVAL

t 418- 656-2131 ggul org

GRIs – QUéBec

t 418-523-5572 grisquebec org

PèRes GAIs de QUéBec

t 418-572-7273, Marc

chAUdIèRe-APPALAches

GRIs chAUdIèRe-APPALAches

t 581-225-8440

GRANBy

dIVeRs-GeNs

t 579-488-8004 170, St-Antoine Nord, local 107, Granby divers-gens@hotmail com

LANAUdIèRe

Le Néo

t 450-964-1860 ou 1 800 964-1860 950, boul Moody, bur 200, terrebonne le-neo com

LoNGUeUIL

AMALGAMe

t 450-651-9229 #24, 1-888-227-7432 462 , Boul Sainte-Foy

50 | FUGUES COM COMMUNAUTAIRE | LIStE DES GROUPES LGBtQ+

L’organisme Maison Plein cœur venant en aide aux personnes vivant avec l e V I h - s i d a , s i t u é s u r l a r u e d o r i o n , s e re fa i t p l u s q u ’ u n e b e a u t é . cet immeuble construit en 1994-1995 avait besoin d’être rénové, mais plus que cela, on avait besoin d’un espace plus grand pour offrir des services, des p ro g ra m m e s et d e s l o g e m e nt s d e st i n é s a u x p e rs o n n e s s é ro p o s i t i ve s . Bref, il fallait que l’on songe à agrandir la Maison Plein cœur (MPc). d’où ce nouveau projet d’agrandissement permettant la construction d’un nouvel édifice de cinq étages sur le terrain même de ce groupe communautaire. coût total de ce projet ? entre 10 et 12 M$, financé essentiellement par des subventions, mais aussi par des donateurs.

« Cet édifice construit en 1994-1995 a bien été entretenu, mais avec les années il avait besoin d e t rava u x m a j e u rs d e r é fe ct i o n » , ex p l i q u e d e n i s - M a r t i n c h a b o t , l e g e st i o n n a i re a u développement de la Maison Plein cœur « L’isolation était à refaire, il y a le toit aussi qui n é ce s s i te d e s r é p a rat i o n s , etc . M a i s c ’e st to u j o u rs p l u s d i f f i c i l e d e f i n a n ce r u n p ro j et d e rénovation que de faire un nouvel édifice En même temps, on sait qu’il y a un besoin de logements abordables pour des personnes séropositives Nous nous sommes mis à réfléchir Nous en sommes venus à la conclusion que l’espace ne suffit plus pour nos programmes et services Donc, on n’avait pas assez d’infrastructures pour nos besoins, il fallait qu’on double carrément nos capacités toute cette réflexion a mené vers un nouvel édifice à construire sur le terrain qui appartient à l’organisme. Et tout sera fait pour respecter les nouvelles normes en environnement Peut-être qu’il y aura un toit vert aussi Avec l’architecte, nous étudions les diverses possibilités »

Rappelons qu’on estime à environ 10 000 le nombre de personnes qui vivent avec le VIH dans la région métropolitaine

De 4 appartements à l’heure actuelle, on passerait à 21 . On aménagerait une nouvelle cuisine ave c u n e c h a m b re f ro i d e I l y a u ra i t é g a l e m e n t u n e p l u s g ra n d e s a l l e p o u r l e s s o u p e rs communautaires, les soirées cinéma, les activités en groupe, etc On étudie aussi la possibilité et la faisabilité de rajouter un étage de plus à la bâtisse actuelle. « Le nombre de personnes v i va n t ave c l e V I H a a u g m e n t é d e p u i s l e s d é b u t s d e M a i s o n P l e i n cœ u r [ ] , i n d i q u e denis-Martin chabot. Ce projet-là correspond donc à nos besoins »

La MPC attend toujours l’aval de la Ville pour un édifice de cinq étages De plus, les règlements municipaux autorisent l’utilisation à 70 % d’un terrain privé « Mais ce qu’on propose c’est plutôt une occupation à 64 %, donc cela laisse encore la place à des arbres et de la verdure », continue Denis-Martin

L’agrandissement (la nouvelle bâtisse) coûterait environ 9 M$, tandis que les rénovations sont estimées entre 1 M$ et 3 M$ « C’est un grand, grand défi que de trouver du financement pour la rénovation de la Maison Plein cœur », souligne le gestionnaire au développement « On fait donc appel aux politiciens, aux élus, mais aussi aux gens d’affaires et aux donateurs pour qu’ils s’impliquent dans ce projet-là. […] C’est un projet dont on a besoin dans la communauté VIH, mais aussi dans le secteur du Village parce que cela va enjoliver le coin qui, disons-le, a besoin de beaucoup d’amour » La Maison Plein cœur devrait d’ailleurs lancer prochainement une campagne de levée de fonds pour ce projet en particulier.

« La Maison est une belle ressource pour la communauté des personnes vivant avec le VIHsida (PVVIH) On va aider ainsi les PVVIH à être plus résilientes, plus autonomes Plus elles vont se sentir en sécurité et bien logées et avec des services de soutien et plus elles vont prendre leurs traitements de façon régulière On va ainsi contribuer grandement aux objectifs de l’ONU, qui sont d’éliminer la transmission du VIH en 2030 On veut ainsi créer tout un milieu favorable à ces personnes-là […] », d’expliquer denis-Martin chabot.

Et c’est pour quand ce projet ? L’ambition est de livrer le tout pour la fin de 2025 ou le début de 2026. La pelletée de terre devrait avoir lieu « à l’automne de 2023 si tout va comme prévu », de dire denis-Martin chabot « Votre Maison Plein cœur aura besoin de vous, pensez à nous pour financer ce projet, car il va contribuer à la communauté des PVVIH et à créer un beau milieu pour celles-ci […] », souligne-t-il.

Une campagne qui a porté des fruits Entretemps, le 1er novembre dernier, la Maison Plein cœur amorçait sa campagne annuelle d e f i n a n ce m e n t À l a f i n j a nv i e r, o n ava i t d é j à e n re g i st r é u n c h i f f re d ’e nv i ro n 53 0 0 0 $ « Malgré tout, cela a été au-delà de nos espérances avec cette situation économique pénible que nous vivons en ce moment, où les gens se serrent la ceinture Peut-être même que lorsque nous aurons fini de comptabiliser tous les dons, on pourrait dépasser les 53 000 $. Et nous remercions grandement les donateurs », de conclure denis-Martin chabot 6

ANdRé c PAssIoUR apassiour@gmail com

INFos | https://maisonpleincoeur org

de NoUVeLLes éQUIPes chez éQUIPe MoNTRéAL

JUke Fc

il s’agit d’un collectif social et sportif inclusif dédié à la communauté LGBTQIA2s+. Nous souhaitons contrer l’isolement et encourager la connexion humaine entre des individus ayant connu une forme d’exclusion ou d’inconfort dans l’univers sportif dit « traditionnel ».

FooTBALL FéMININ BLITz de MoNTRéAL

le Blitz de Montréal est la seule équipe féminine senior (18 ans et +) de football avec contacts de niveau élite à Montréal. La création de l’équipe remonte à 2001 et nous é vo l u o n s m a i nte n a nt d a n s l a ce nt ra l c a n a d i a n wo m e n ’ s Fo o t b a l l Le a g u e (https://www.instagram.com /ccwflofficial/)

choRALe TRANsMAsc/Moc choIR oF MoNTReAL Qc

il s’agit d’une chorale par et pour les personnes transmasculines, masculine-of-center, non binaires et butchs souhaitant explorer des notes plus graves au chant dans une visée d’affirmation de genre Nous nous réunissons en janvier-février pour répéter devant des vidéos live une fois par semaine, puis nous commencerons à suivre de vrais cours en présentiel en mars à Montréal. d’autres infos suivront.

Un p ro jet i m m o b i l i e r e n v u e p o u r m i e u x s e rv i r l a p o p u l a t i o n s é ro p o si t ive

Veuillez communiquer avec le groupe LGBTQ+ qui vous intéresse pour connaître leur horaire d’activités.

POUR tOUtES MODIFICAtIONS: INFo@FUGUes coM

MAURIcIe

GRIs-MAURIcIe/ ceNTRe-dU-QUéBec

t 819-840-6615 ou 1 877 745-0007 info@grismcdq org grismcdq org

oUTAoUAIs / oTTAwA

PRoJeT JeUNesse IdeM 14-25

t 819-776-1445 ou 1-877-776-1445

sheRBRooke

AssocIATIoN des GAIs, LesBIeNNes, BIsexUeLs de L’UNIVeRsITé de sheRBRooke glebus@usherbrooke ca

TRoIs-RIVIèRes

L’Accès

t 819-376-1721 #2529

sANTé

MoNTRéAL

ceNTRe d’AIde AUx PeRsoNNes

ATTeINTes de L’héPATITe c

t 514-521-0444 ou 1-866-522-0444

ceNTRe de PRéVeNTIoN

dU sUIcIde

t 514-683-4588

ceNTRe de RessoURces eT

d’INTeRVeNTIoN eN sANTé eT

sexUALITé

t 514-855-8991

PRoJeT TRAVAILLeURs dU sexe

t 514-521-7778 # 224

t 514-529-7777

Rézo

t 514-521-7778 #226

2075, Plessis, bureau 207 rezosante org info@rezosante org

sTeLLA (TRAVAIL dU sexe)

t 514-285-8889

sUIcIde-AcTIoN MoNTRéAL

t 514-723-4000 ou 1-800-Appelle

sPIRITUALITé MoNTRéAL

BeLIeVe

believe@mail com Soutien et discussion LGBtQ+ sur la spiritualité

coMMUNAUTé chRéTIeNNe

sAINT-PIeRRe-APôTRe

t 514-524-3791 1201 , Visitation

FoI eT FIeRTé

t 514-866-0641

110, rue Ste-Catherine E

QUéBec

GRoUPe chRéTIeN GAI

t 418-656-2189

sPIRITUALITé eNTRe NoUs

t 418-623-4086, Ginette Lauzon

TRANs PARToUT AU QUéBec

AIde AUx TRANs dU QUéBec

t 1-855-909-9038 #2 atq1980 org

Écoute téléphonique 24h/24

VIh/sIdA MoNTRéAL

AccM

t 514-527-0928 accmontreal org

AIDS Community Care Montreal

cocQ-sIdA

t 514-844-2477 cocq sida

Coalition des orga-nismes communautaires de lutte contre le sida

FoNdATIoN BBcM

t 514-875-7026 bbcm org

FoNdATIoN L’AcTUeL

t 514-270-4900

FoNdATIoN QUéBécoIse dU sIdA

t 514-315-8839

MAIsoN d’héReLLe

t 514-844-4874

www maisondherelle org

MAIsoN dU PARc

t 514-523-7420

MAIsoN PLeIN cŒUR

t 514-597-0554

PoRTAIL VIh/sIdA dU Qc

t 514-523-4636 ou 1-877-Portail

3330, rue Jarry Est

GAP-VIes

t 514-722-5655 www gapvies ca

2075, Plessis, bureau 207 rezosante org info@rezosante org

Rézo

t 514-521-7778 #226

2075, Plessis, bureau 207 rezosante org info@rezosante org

RéseAU de LA sANTé sexUeLLe des soURds dU QUéBec

2075, Plessis, bureau 320

t 438-476-7260

www rsssq org

QUéBec

MIeLs

t 418-649-1720

Info-VIH 418-649-0788

BeAUce

AssocIATIoN BeAUceRoNNe

d’INTeRVeNTIoN sUR Le sIdA

t 418-227-6662

côTe-NoRd

AcTIoNs sIdA côTe-NoRd

t 418-962-6211 ou 1 888 611-7432

esTRIe

GRIs esTRIe

t 819-823-6704 grisestrie org

L'A R c h e de L'esTRIe

t 819-348-2670 archedelestrie org

LAVAL / LAUReNTIdes

ceNTRe sIdA AMITIé

t 450-431-7432

sIdA-VIe LAVAL

t 450-669-3099

MoNTéRéGIe

éMIss-èRe

t 450-651-9229 ou 1 888 227-7432 462 , boul Sainte-Foy, Longueuil

cLINIQUe sIdeP MoNTéRéGIe Clinique exclusive aux hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes Rendez-vous : 450-466-5000 #4352 via web au santemc quebec/sidepplus

oUTAoUAIs / oTTAwA

B R A s

t 819-776-2727 ou 1-877-376-2727

RIMoUskI

MAINs

t 722-SIDA ou 1-888-844-7432

sAGUeNAy

MIeNs (À chIcoUTIMI)

t 819-693-8983 lemiens com

VIcToRIAVILLe

BLITss

t 819-758-2662

sPoRTs eT LoIsIRs

MoNTRéAL

NON MEMBRES D’ÉQUIPE MONtRÉAL

BALLe LeNTe Les PhéNIx t 514-451-9114, Alex www ballephenix com info@ballephenix com

Les BoLIdes (QUILLes)

t 514-214-6763, Benoît Nault info@lesbolides org lesbolides org BRIdGe, cLUB ARc-eN-cIeL

t 514-640-6056, Jean-Marc Picard bridgearcenciel org

chŒUR QUéBécoIs

t 514-253-4479, Jean-François Chœur mixte hommes et femmes, LGBt et hétéros

cURLING – Les PhéNIx

t 514-250-7155 www lesphenix wordpress com curlinglesphenix@gmail com

hockey Les dRAGoNs www montrealdragons org

LoIsIRs dIVeRsIoNs

algi qc ca/asso/loisirsdiversions

Escapades de 1 à 2 jours pour femmes de 40 ans et plus

Les LUdoVoRes

t 514-528-8424, Christian Facebook com/Les-Soir-Ludovores

CCLGBtQ+, 2075, rue Plessis

QUeeR TANGo MoNTRéAL Facebook com/groups/ 180504178641634

QUILLes Les FAUVes

t 514-527-7187, Yves Fontaine Salon Darling, 3350, Ontario Est QUILLes Les GAILLARds

t 514-231-9249, Pascal

QUILLes LAMBdA

514-259-7781 , Robert Salon Darling, 3350, Ontario Est QUILLes des ReNoUVeAUx

t 514-771-6721 , Richard Bégin

socceR FéMININ

t 514-622-3025, Sonia Latreille

sTUdIo dANse ARc-eN-cIeL

t 514-438-764-5737

QUéBec

GALoPINs QUéBec

Groupe de marche/course ouvert aux LGBt et leurs amis galopins quebec@yahoo com hoRs-seNTIeRs – QUéBec

t 418-440-3885 activités de randonnée et plein air

LIGUe QUILLes VoLTe-FAce 418-802-4901 , Guy Carrier VoLLey-BALL QUéBec

t 418-204-9669 volleyquebec@yahoo ca

oUTAoUAIs / oTTAwA

GRoUPe des GAIs FRANcoPhoNes de L’oUTAoUAIs Facebook com/groups/ gaisfrancophonesoutaouais

oTTAwA kNIGhTs

t 613-237-9872 #2038

RAwdoN

LIGUe VeNdRedIs GAIs BowLING

t 450-834-2700

RIVe-sUd MoNTRéAL

LIGUe de QUILLes MIxTes

t 450-928-0981 , Alain

sAINT-JeAN sUR-RIcheLIeU

LoIsIRs PoUR FeMMes GAIes sT-JeAN-sUR-RIcheLIeU t 514-927-7190

sAGUeNAy LAc-sAINT-JeAN

Ass des GAIs eT LesBIeNNes sAGUeNAy-LAc-sAINT-JeAN aglslsj algi qc ca

JoLIeTTe

LIGUe de QUILLes LGBTQ eT AMI.e.s t 450-756-7012

MAURIcIe

LGBT dU GRANd shAwINIGAN t 819-531-0770, Louis

Facebook : @lgbtshawinigan

MoNTRéAL

MEMBRES D’ÉQUIPE MONtRÉAL

AssocIATIoN des cLUBs de sPoRTs eT de LoIsIRs LGBT+ & ALLIé-e-s. equipe-montreal org

info@equipe-montreal org

Facebook com/equipemontrealLGBt

AéRoBIe À PIeds LeVés

www apiedsleves wordpress com

Facebook-instagram : À Pieds Levés

BAdMINToN G-BLeUs contactgbleus@gmail com

gbleus com

Facebook com/Gbleus officiel

BALLe-MoLLe MAxIMA info@maximamontreal com

chŒUR GAI de MoNTRéAL

t 514-933-2942 Chœur hommes Facebook com/choeurgaidemontreal

choRALe TRANsMAsc/ Moc choIR oF MoNTReAL Qc (Contactez Équipe Montréal)

cURLING - Les FoUs dU RoI

t 514-629-7184, Denis Roy roy denis@hotmail com

dANse coUNTRy-cLUB BoLo

t 514-849-4777 clubbolo com

dodGeBALL LGBT de MoNTRéAL

Les RAToNs chAsseURs facebook com/lesratonschasseurs

Les dRAVeURs, BATeAU-dRAGoN info draveurs@gmail com

eNseMBLe - coLLecTIF

ThéâTRAL LGBTQIA+ t 438-835-6282 jeff3478@hotmail ca

eNseMBLe VocAL dIVeRTIssoN divertisson com

eNseMBLe VocAL exTRAVAGANzA Chœur mixte info@extravaganzavocal org

eNseMBLe VocAL GANyMède

t 514-525-8527 Chœur hommes evganymede com contacter@evganymede com

eNseMBLe VocAL Les NANAs

t 514-481-2545 Chœur femmes

FooTBALL FéMININ

BLITz de MoNTRéAL https://montrealblitz ca/ Facebook com/montrealblitz

GALoPINs coURse MARche t 514-503-6905

GRoUPe socIAL FéMININ Les choUeTTes leschouettes ca

JUke Fc Instagram com/juke collective soccerforqueers@gmail com

LIGUe de FooTBALL AUsTRALIeN dU QUéBec cuellar chris@gmail com www facebook com/AFL Quebec NATATIoN & wATeR-PoLo À coNTRe-coURANT info@acontrecourant qc ca Séances d’entraînement encadrées par des entraîneurs, pour tous les niveaux de performance

MoNTRéAL GAyMeRs t 514-700-6332 , Facebook com/MtLGaymers info@mtlgaymers com oUTsQUAsh outsquash com outsquash@gmail com

PLeIN AIR hoRs seNTIeRs t 450-433-7508 ou 418-440-3885 sentiers@horssentiers ca horssentiers ca

RUGBy ARMAdA MTL RFc t 514-443-0300 armadamontreal com Facebook com/armadamontreal

Les shAMRocks de MoNTRéAL montrealshamrocks com Sport traditionnel irlandais socceR LGBT+ MoNTRéAL soccer-lgbt-montreal ca

TeNNIs LAMBdA tennislambda org

cLUB de TeNNIs de L’îLe-des-sŒURs. tennislambda@gmail com

VoLLeyBALL BoRéAL t 514-813-5737, Allan 514-880-6525,Manuel) volley-boreal net Facebook com/Volley Boreal yoGA GAI zoNe MTL yogagaizonemtl wixsite com/yogi

cLUB BoLo Le Club Bolo offre des cours de niveau débutant, intermédiaire et avancé, les vendredis à compter de 19 h. Les trois premiers cours sont gratuits. N’hésitez pas à participer à nos activités et à consulter le site Web www.clubbolo.com pour tous les détails ou la page Facebook du Club Bolo Parmi nos a ct i v i t é s d u m o i s d e m a rs , n o u s f ê te ro n s l a S a i nt- Pat r i c k l e 17 mars prochain et nous prévoyons une sortie à la cabane à s u c re Ve n e z ex p é r i m e nte r l e p l a i s i r d e l a d a n s e co u nt r y

514-849-4777 | info@clubbolo com

52 | FUGUES COM
LIStE
COMMUNAUTAIRE |
DES GROUPES LGBtQ+

NoUs AVoNs BesoIN de VoUs

Équipe Montréal tiendra son Assemblée générale le dimanche 26 mars prochain à la taverne urbaine 1309 L’assemblée générale sera suivie d’un 5@7, ce sera l’occasion de rencontrer les équipes et les nouvelles personnes membres du CA Si vous souhaitez vous impliquer avec nous, contactez-nous sur Fb Nous avons besoin notamment de personnes pour les événements, pour la recherche de partenariats, pour entretenir le lien avec les équipes et développer notre expertise auprès des communautés LBtQ+ Votre engagement peut prendre la forme d’un poste au CA ou d’une aide plus ponctuelle. Dans tous les cas, n’hésitez pas à nous contacter.

LES G-BLEUS BAdMINToN Les G-BLeUs

Les G-Bleus, c’est bientôt 30 ans d’existence, u n e l i g u e d y n a m i q u e et r é c r é at i ve q u i compte plus de 150 membres actifs, 5 séances de jeu par semaine, des compétitions, ainsi q u e d e s r é u n i o n s ext ra s p o r t i ve s , u n e s p r i t communautaire et inclusif et énormément de plaisir sur les terrains ! Joueur ou joueuse confirmé e, débutant e ou simplement curieux ou curieuse, nous vous attendons pour découvrir et mettre en pratique notre sport inte n s e to u t a u l o n g d e l ’a n n é e Ret ro u ve z l’ensemble des informations relatives à nos activités sur notre site (gbleus.com) et notre groupe Facebook (Gbleus officiel) A très vite, raquette en main !

ENSEMBLE VOCAL GANYMèDE soUPeR-BéNéFIce Le 24 MARs 2023 / kARAoké eT +

L’Ensemble vocal Ganymède vous invite à son s o u p e r- b é n é f i ce q u i a u ra l i e u à l ’ é g l i s e l u t h é r i e n n e S t-J e a n a u 359 4 , r u e J e a n n eMance (Montréal), le vendredi 24 mars 2023 dès 17 h 30 Au menu : lasagne traditionnelle ou végétarienne sans gluten Au programme : to u r d e c h a nt ( a cco m p a g n é a u p i a n o) , karaoké, danse et encan silencieux pour les p e rs o n n e s q u i s o u h a i te ra i e nt a cq u é r i r u n e des œuvres présentées lors de la soirée. En bref, une soirée qui s’annonce très, très l’fun, n e m a n q u e z p a s ç a ! : ) B i l l et s : 3 0 $ I l y a également la possibilité de participer seulement à la soirée (sans le souper) au coût de 10 $, à partir de 19 h 45 Le bar vous proposera du vin, de la bière et des breuvages sans alco o l ( $ ) P o u r to u te i nfo r m at i o n o u p o u r réserver ou acheter votre billet, écrivez-nous à info@evganymede.com et n’hésitez pas à visiter notre page Facebook, l’événement s’y

PLEIN AIR HORS SENtIERS

PoUR TeRMINeR L’hIVeR eN doUceUR !

t ro u ve : fa ce b o o k co m /evg a ny m e d e Au plaisir de vous y voir !

RAtONS-CHASSEURS chAMPIoNNAT cANAdIeN de dodGeBALL

D e s n o u ve l l e s d e s R ato n s - c h a s s e u rs Le 4 février dernier avait lieu les sélections provinciales de dodgeball au Centre Pierre-Charbonneau Nous sommes fiers d’annoncer que trois des équipes sélectionnées sont majoritairement des joueuses et joueurs de la ligue de Dodgeball LGBtA Montréal-les Ratons Chasseurs Celles-ci et ceux-ci représenteront le Québec au championnat national de Dodgeball qui aura lieu à Montréal du 7 au 9 avril prochain ! Nous sommes fiers de nos athlètes et n o u s l e u r s o u h a i to n s l a m e i l l e u re d e s chances! Équipes sélectionnées Division masculine Diabolique et Immortels Division féminine Kafféine & Co Pour venir jouer avec nous ou suivre nos activités, rendez-vous sur notre page Facebook ou sur instagram Facebook : Dodgeball LGBtA Montréal - les Ratons-chass e u rs I n st a g ra m : @ d o d g e b a l l . rato n s .c h a sseurs

• Bières • Crèmes glacées

• Vins • Charcuteries

• Loteries • Sandwiches

• Patisseries

1273, RUe sTe-cATheRINe esT, TéL 514-524-3256

438-476-7260

www.rsssq.org

2075, rue Plessis, bureau 320 Mtl H2L 2Y4

S amedi 4 mars : raquette ou crampon au mont Sutton

Dimanche 5 mars : ski alpin au mont Bromont

S amedi 11 mars : raquette ou crampon au Centre de plein air Roger-Cabana à S aint-Hippolyte

Du 17 au 19 mars : week-end de la relâche au mont S ainte-Anne (ski alpin, raquette, ski de fond)

S amedi 18 mars : raquette ou crampon au Centre plein air de S ainte-Agathe

Du 24 mars au 2 avril : voyage à Palm Spring, Californie Infos et inscription au horssentiers.ca

0 0 8 E 1 0 1 éQUIPe MoNTRéAL INFos | WWW.EQUIPE-MONtREAL.ORG / INFO@EQUIPE-MONtREAL.ORG

JEAN-PATRICE BOURGUET

COURTIER IMMOBILIER RESIDENTIEL, COMMERCIAL, MULTILOGEMENT

514 378 2626

V O I R M E S P R O P R I É T É S SUR JPBOURGUET.COM

ANDRÉ DESBIENS

PARTOUT AU QUÉBEC

ANNONCES CLASSÉES 54 | FUGUeS com ImmobIlIer 1 1 2 E 0 9 E X
DU MONT-ROYAL
COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ DA CELLULAIRE : 514 983 3443 COURTIER ADESBIENS@GMAIL COM 7085, ST-LAURENT, MONTRÉAL RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL - MULTI LOGEMENT Faire équipe avec son client et construire ensemble le projet de vente
0 0 7 J 0 1
Votre condo, meublé et décoré sans frais

ÉLECTRO STIMULATION À VENDRE (LAVAL)

Entre autres, un héritage d’André, de Jacques et autres

Une collection de plus de 200 électrodes et de gadgets, Un Paradise Electro Stimulateur, ET-312, Ordinateur complet contenant 300 waves, Demandez les photos à flocirce@videotron.ca

MAISON À VENDRE cause maladie

Domaine de la Fierté, Sainte-Julienne

Maison sur 2 paliers, très grand terrain sur un coin, boulevard de la fierté, incluant poêle, frigo, laveuse & sécheuse, foyer au bois, thermopompe, 2 chambres à coucher

147 000$ libre fin mars 2023

Jacques (450) 746-3723 RÉSERVATION

CRÉATION ODESSA INC ENTREPRENEUR GÉNÉRAL CONSTRUCTION & RÉNOVATION

Conception et réalisationde tous vos projets intérieure et extérieure, résidentielle, commerciale & industrielle DE LA CAVE AU GRENIER

• Plancher de bois franc • Céramique • Gypse • Peinture LE RÉNOVATEUR OFFICIEL DE LA COMMUNAUTÉ DANIEL, membre A P C H Q permis R B Q 5782-1381-017 (450) 653-7775 ou (514) 918-3899

www creationodessa com

C ’est très important de satisfaire notre clientèle!

POUR AVrIl 2023

AVAnt le 17 mArS 2023

SortIe le 29 mArS 2023

ImmobIlIer 0 0 7 J 0 3 E X 2 0 9 0 0 3 conStrUctIon rénoVAtIon À Vendre 0 0 7 J 0 9 0 0 7 J 0 6
0 0 8 J 6 3 A N N O N C E T E X T E S A N S M O N T A G E N I É L É M E N T V I S U E L P O U R U N T E X T E D E 45 M O T S O U M O I N S 1/32 PAGE ENCADRÉE 65$ TAXES INCLUSES 1/32 PAGE ENCADRÉE AVEC FOND NOIR (TEXTE BLANC) 75$ TAXES INCLUSES 1/32 PAGE ENCADRÉE AVEC UN FOND OU UN BOITIER DE COULEUR 85$ TAXES INCLUSES 1/16 PAGE ENCADRÉE AVEC UN FOND NOIR OU DE COULEUR 125$ TAXES INCLUSES 1/16 PAGE COULEUR AVEC PHOTO 235$ + TAXES 1/8 PAGE COULEUR AVEC PHOTO 400$ + TAXES TROUSSE MÉDIA w w w . f u g u e s . c o m
lemieux
Alain
514-499-9994 #104 pa@fugues.com
PUBLICITAIRE

BRIQUETEUR - MAÇON

20 ans d'expérience Carte de compétences

RÉPARATION DE BRIQUES, JOINTS ET CHEMINÉES

Estimation gratuite

Licence R B Q 8227-6726-58

MARIO, (514) 525-0832

PLÂTRIER DE PÈRE EN FILS répArAtIonS mUrS et plAFond

TÉLÉPHONE 514.999.9878

déménAGement

déménAGement

APPELEZ ET JUGEZ PAR VOUS-MÊME

LE PLAN PAS CON Déménagez de la bonne façon Service professionnel, efficace, amical et assuré PHILIPPE (514) 270-2979

www.leplanpascon.com

DÉMÉNAGEMENT PERFECTO

Couvertures, protège-matelas et boîtes garde-robes fournis

Service professionnel • Emballage complet • Entreposage Assurances complètes • Estimation gratuite Local et longue distance (514) 266-7813 • (514) 293-3014

www.perfectodemenagement.com

514-499-9994 POSTE 4

oFFreS d’emploIS

LES UNITÉS MOBILES DE COIFFURE sont à la recherche de coiffeurs pour résidences de personnes agées, clientèles assurées.

Guy (514) 766-3553 ou 1 800 448-3553

Coiffeurs/coiffeuses demandés

Résidences pour personnes âgées

Expérience requise de 5 ans

Contactez Guy 1-418-576-3773 • 1-888-687-3773

SerVIceS InFormAtIqUeS

mise à jour de votre ordinateur. Installation de nouveaux programmes. mise à jour de votre antivirus / Windows 10 nettoyage de disque dur. etc. (prix fixe : 60$) paul (514) 525-3517 po pol69@hotmail.com

mIeUx-être

Technique Relaxation Reiki Cheminement Dynamique

Tirage Tarot Disponible

Au plaisir de se Rencontrer ! René (514)838-1052

SerVIceS comptAble

• Déclarations de revenus des particuliers et particuliers en affaires;

• Déclaration de revenu au décès et de fiducie testamentaire

Patrick 8 8 8 E 6 3

CPA

• Planification financière et fiscale de particulier, particulier en affaires et investisseurs immobiliers;

ALAIN MASSÉ TÉTREAULT

COMPTABLE

- Comptabilité générale

- Rapports TPS TVQ (taxes)

- Rapports gouvernementaux

- Impôts des particuliers

- Tenue des livres - Salaires Tél : 514 583 7633 Fax:

ANNONCES CLASSÉES 56 | FUGUeS com
0 0 7 J 1 0
2 0 2 E 0 3
0 0 8 J 3 3
450.834.4023
conStrUctIon rénoVAtIon
Dufort,
p dufort@dufortcpa ca Tél : 514 266 5900 Fax: 514 419 4412 DES P.A. QUI ONT DE L’IMPACT LES PETITES ANNONCES DU MAGAZINE
• Tenue de livres QuickBooks MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES FUGUES COM

LOFTS IMPÉRIAL

Massage Suédois-Californien

7 jours/7 Membre ACAM / Reçu disponible

70$/60 minutes 95$/90 minutes 130$/120 minutes

Métro LIONEL-GROULX

Contactez Richard (514) 572-1252 (PAS DE NUMÉROS BLOQUÉS)

Virements Interac-comptant-crédits (frais) moment_pourmoi@hotmail.com

MASSO / NUEVO

Massage suédois sur table

**Service de rasage et trimmage**

Métro Frontenac – Soirs & Week-end

Sur rendez-vous (514) 867-7218 gdesbiens2@gmail.com

Habibi Massage

Texto 514 212 0736

Lundi au vendredi 9@21

Samedi et dimanche 13@18

Métro Frontenac Reçu d’assurance

MARIO / NON-VOYANT MASSOTHÉRAPEUTE AGRÉÉ

Membre de la F M Q / Reçu pour assurance

Technique Suédoise / Shiatsu (514) 825-0802

THE BEST MASSAGE EVER *** Table chauffante ***

Suédois, Shiatsu, Lomi Lomi, Réflexologie Deep Tissue

François (514) 898-6795 Reçus d’assurances

Métro Beaubien, Jean-Talon. 7/7 9h à 21h www.francoisguaymassotherapeute.com

Infirmier en soins podologiques

Traitements préventif ou problème de mycose, callosité, durillon, cors, et correction de la courbure de l'ongle pour diminuer la douleur ou prévenir l'ongle incarné Contacter Alain au 514 473-1160 / Reçu disponible

Possibilité de soins à votre domicile avec un supplément

Massothérapeute certifié Latino • Full vacciné +177 reviews (tous 5 étoiles) sur Google Vrai service de massage musculaire sur table 14 ans d’expérience Disponible temps plein lundi à dimanche (dernière minute aussi) Combinaison de techniques Shiatsu, Suédois, Thaï et pierres chaudes Reçus d'assurances disponibles

Métro Berri & Beaudry English/Español www ivazeta com

Carlos (438) 320-8555 NO calls, just text or email

0 0 6 J 3 5 0 0 8 J 3 7 SAnté
mASSothérApIe non SexUel mASSothérApIe non SexUel
SerVIceS comptAble 3 0 1 0 0 3 0 0 8 0 3 8

SUÉDOIS / SHIATSU

Excellent massage sur table

60 min ou 90 min / 7 jours sur 7

Je vous reçois en toute simplicité !

Michel (514) 727-5708

Bienvenue Welcome Merci !

Massage

Swedish and Sensual

Suédois et Sensuel

www.massageluc.com

*** Manscaping ***

masssageluc@yahoo com

(514) 917-4333

NOUVEAU : THE BEST DANS L’EST

Massage / Détente / Maître Reiki

Traitement énergétique

Confort sur table / Relaxation

** SPÉCIAL ÉTUDIANT **

(514) 995-1922 ROSEMONT

Michael 514-57 1-5842

Certified Massage certifié

Homme asiatique/Asian guy

Suédois, thaï, réflexologie et plus

Swedish, Thai, Reflexology & more

De Doux à dure / From gentle to deep

Du formel au sensuel / Formal to sensual

Reçois Village ou chez vous/host village or travel

** Massage à 4 mains disponible/4-hands massage available **

Reçus d'assurance/Insurance receipts

Hihainer@yahoo.com

Lee (514) 699-1008 MESSAGE

Homme sportif Massothérapeute agréé

Massage détente, sportif, thérapeutique Tissus profonds. Douche disponible sur place, table chauffante

Bienvenue dernière minute !!!

À deux minutes à pied du métro Berri UQAM

Sur rendez-vous (438) 372-7101

MASSOTHÉRAPEUTE CERTIFIÉ

Faisant partie du Réseau de l'Alliance des massothérapeutes du Québec • Reçu assurance disponible

Massage Suédois sur table • Douche disponible sur place

LUNDI AU DIMANCHE 75$/60MIN•100$/90 MIN•135$/120 MIN 514.239.5952

À 1 MINUTES DE MARCHE DU BERRI-UQAM

En Mauricie

Trois-Rivières (Secteur Cap-de-la-Madeleine)

Massage : détente, thérapeutique

Reçu pour assurance

Réjean Leclerc, massothérapeute agréé FQM

Depuis plus de 25 ans / soir et weekend

*** Access bars certifié ***

819-909-0531

Maintenant (en groupe) : Méditation Gestuels énergétiques avec étirements

Kinéf

Massothérapeute

• Suédoisf

• Intuitif

Plateau-sud

• Yoga/privé

Métro Sherbrooke / Reçu disponible

Ian (438) 225-2808 Facebook - @ISmassagetherapy

ANNONCES CLASSÉES 58 | FUGUeS com
mASSothérApIe non SexUel
3 0 1 0 0 2
2 0 1 E 0 4
mASSothérApIe non SexUel réGIon
BERRI-UQAM
0 0 8 J 5 2
Suédois (détente) •Massage Thérapeutique •Kinésithérapie @Michael Massotherapeute Sherbrooke www michaelmassage net 0 0 8 J 5 1 Reçu disponible 0 0 8 J 6 4 g e b 1 9 1 w i x s i t e c o m / m y - s i t e c o m 5 1 4 - 2 4 8 - 9 6 7 9 - R E Ç U M A S S O E T N AT U R OT H E R A P I E LU N - D I M : T E X TO O U C O U R R I E L M É T R O P L A C E S A I NT- H E N R I M A R T I N M A S S O T H É R A P E U T E M a s s a g e S u é d o i s - T i s s u s P ro f o n d s P ro f i t e z d e vo s a s s u r a n c e s LES PETITES ANNONCES DU MAGAZINE PA@FUGUES COM MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES |FUGUES COM
•Massage

dIVerS

*** MASSAGE RELAXATION FANTASME ***

Deux techniques au choix : massage de tout le corps (tonifiant ou enveloppant)

massage des pieds (sensuel, différent de la réflexologie) en outre réalisation de vos fantasmes personnels.

Service offert 7 j./sem. -- session de fin de soirée disponible -dans un endroit tranquille par un homme accueillant, attentif, généreux qui se protège et prend soin de vous (vaccination à jour -- covid et variole); désinfection. Hommes stressés, ne ratez pas le retour à la normalité: Que votre corps soit de la fête des sens!

Michel 514 528-6202 (laisser un message vocal)

mASSAGe nAtUrISte

Sensual Real Deep Massage

Tout vacciné

Vrai massage naturiste fort, très musculaire, sensuel sur table

Latino, sexy, 5’5, 150 lbs, musclé, tattoos, poilu, masculin, beaucoup d'expérience.

Massage Suédois, Shiatsu, Thaï, Pierres Chaudes, Prostate. Village Gai. English/Español

Photos: http://www.bigmusclebears.com/YUL514

cardigans2001@hotmail.com (514) 554-7673 (seulement text ou WhatsApp)

SerVIce de peIntre nUdISte

PEINTRE NUE

Très grande transgenre travestie MATURE non opérée sexy efféminée

Peintre professionnelle, offre service de peinture NUE, pour petit contrat, bon prix, estimé gratuit Montréal et rive-sud seulement Joindre l'utile à l'agréable Rozy (514) 909-7176

mASSAGe détente

NOUVEAU STUDIO ZEN PRIVÉ

MASSAGE + TORRIDE, SUPER SENSUEL PAR BEAU GARS SUPER BELLES FESSES BOMBÉES

mASSAGe détente

RICHARD

Quarantaine, bien proportionné

S’occupe de ton corps (514) 388-6454

*** NOUVEAU masseur dans la trentaine ***

Massage Suédois / sensuel de relaxation totale sur table et service de rasage. Safe et discret.

** Tarifs abordables ** Powertopmtl07@gmail.com (438) 406-2575

SUPER MASSAGE !

Excellent massage de détente en profondeur à l'huile chaude Mains fermes et magnétiques à l'écoute de tes besoins Par masseur expérimenté Endroit impeccable Informations et rendez-vous : 514.527.6686. (Pas de textos)

SERVICE IMPECCABLE SUR TABLE DE MASSAGE DANS LA NUDITÉ

SERVICE IMPECCABLE SUR TABLE DE MASSAGE DANS LA NUDITÉ

TORRID MASSAGE + SUPER SENSUAL BY A GOOD -LOOKING HOT STUD WITH FIRM BUBBLE-BUTT

IMPECCABLE SERVICE ON MASSAGE TABLE IN NUDITY

KENZO (514) 919-5555

24/7 (NO TEXTO) Incalls/Reçois

Bienvenue / Tourists / Welcome

Papineau

Massage Fusion

La fusion de plusieurs techniques de massage

Un moment unique, raffiné et sensuel

Site internet: massagefusion.ca

The fusion of several massage techniques

A unique, refined and sensuel moment

Tarif réduit pour étudiant

Jef, 514-546-7604

• Textez ou appelez

OFFREZ OU OFFREZ-VOUS UN ABONNEMENT À L’ÉDITION IMPRIMÉE

SUR NOTRE SITE WEB

MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES FUGUES.COM

0 0 8 J 5 8

SerVIceS perSonnelS

Montréal – Ottawa

Sid, Toujours bien rasé / Always clean shaven 5'10'', 150 lbs. 8 1/2'' X 6'' non-circ./uncut, Aussi/Also domination, uniformes, massage.

De midi à minuit+/Noon to Midnight+

Français - English – Español

Photos: www.sid3x.ca

5-1-HARD 6996 (514-273-6996)

FEMME MATURE DISPONIBLE

Pour recevoir homme, dans une ambiance sensuelle avec films 3 X variés + musique douce et éclairage tamisé

Fétiche, strap-on et jouets ou fantasmes particuliers

Endroit bien tenu

Avec discrétion (514) 388-7174

++ Stationnement disponible ++

XXX BLACK OR WHITE ? XXX

25 MEN AVAILABLE 24/7

Michael, 25, 5’11’’, 185, 8’’ (black)

Alex, 18, 5’9’’, 150 lbs, 7,5’’ (cute)

Alexandro, 28, 5'11”, 185lbs, 7 5” (Latin)

Martin, 25, 5'7”, 140 lbs, 7”u (Sport)

Dérick, 20, 5’5”, 135 lbs, 8 5”(bi-young)

Dom 19, 5'9 ‘’ , 140 lbs 7 5 (twink)

Tom, 23, 6’, 175 lbs, 9’’ (Cuban)

Jeff, 19, 5'10”, 150lbs, 7 5’’ (sport)

Ian, 26, 5'10”, 180lbs, 8’’ (athletic)

Christ, 26, 5'10”, 150lbs, 8’’ (top)

Juice, 20 , 5’9”, 145lbs, 7“ (Sweet)

Marc 26ans 5'10 170lbs 8 5"(Muscle)

RIVE - SUD/NORD 5 1 4 • 6 6 2 • 5 8 9 2 & S

m t l b o y . b l o g s p o t . c a

60 | FUGUeS com
ANNONCES CLASSÉES
MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES |FUGUES.COM
S
M
0 0 8 J 6 1
PETITES ANNONCES DU MAGAZINE PA@FUGUES.COM
LES
0 0 8 0 0 2
0 0 9 E 1 8 E X

Écolo et savoureux

L'Expo Manger S anté et Vivre Vert 2023 est de retour en mars. Ce rendez-vous annuel écolo et savoureux, où la santé, le plaisir de mieux se nourrir et l’environnement sont indissociables, se tiendra les samedi et dimanche 4 et 5 m a rs a u Ce nt re d e s co n g r è s d e Q u é b e c , et l e s vendredi, samedi et dimanche 17, 18 et 19 mars au Palais des congrès de Montréal.

Être bien dans son corps, dans sa tête et dans son environnement est devenu une préoccupation majeure surtout depuis la pandémie Pour y répondre, cette année, l'Expo vous invite à découvrir une très g ra n d e va r i é t é d e p ro d u i t s B I O l o g i q u e s , n at u re l s , d u te r ro i r et d’ailleurs ainsi que plusieurs produits et services thérapeutiques et écologiques afin d'améliorer votre milieu de vie, votre santé et votre bien-être

L’Expo Manger S anté et Vivre Vert c'est:

• Faire une pause gourmande en visitant plusieurs de nos exposants qui offrent une multitude de dégustations de leurs produits

• P re n d re s o i n d e s a p e a u ave c d e s co s m é t i q u e s n at u re l s o u b i o c r é é s p a r d e s l a b o rato i re s n ovate u rs d ’ i c i : s o i n s v i s a g e et co r p s , maquillage, produits pour bébé et pour homme.

• Améliorer sa santé par des plantes médicinales, des compléments alimentaires, des complexes aromatiques et des massages.

• A m é l i o re r s o n h a b i t at et s o n m o d e d e v i e p a r d e s p ro d u i t s non-toxiques: écoproduits de nettoyage, des vêtements écolo, des articles zéro déchet

La 26e édition offrira de nombreuses activités et conférences avec plusieurs conférenciers-invités tous reconnus dans leur milieu qui apporteront leur couleur, leur expérience et leur dynamisme sur les s c è n e s é d u c at i ve s d e l ' E x p o: l e c h e f J e a n - P h i l i p p e Cy r, Lo o u n i e, l’herboriste Marie Provost, les nutritionnistes Andréanne Martin et Anne-Marie Roy, Madame Labriski, K pour Katrine, l’agronome Louis Robert et plusieurs autres Un programme original de conférences et de démonstrations culinaires qui propose des solutions sur des sujets de l'heure en santé et en environnement, tout cela pour vous On vous attend! 6 KARL MAYER redaction@fugues com

INFOS | Expo Manger S anté et Vivre Vert 2023

Les 4 et 5 mars au Centre des congrès de Québec

Les 17, 18 et 19 mars au Palais des congrès de Montréal. https://expomangersante com /

Quoi faire expo
C R É D I T P H O T O : M A R EJ O S É E R O Y © E X P O M A N G E R S A N T É E T V V R E V E R T

Britney Spears réédite sa discographie en format vinyle

Le coup de foudre entre Britney Spears et le public planétaire a eu lieu en s e p te m b re 1 9 9 8 a l o rs q u e l ’a d o l e s ce nte l o u i s i a n a i s e é t a i t p ro j et é e a u sommet des palmarès avec son premier hit …Baby One More Time. Près de 25 ans et plus de 150 millions d’albums plus tard, Britney Spears réédite ses neuf premiers albums en version vinyle, ce qui devrait faire accourir les collectionneurs.

Le 3 1 m a rs p ro c h a i n , l e s fa n s p o u r ro n t m ett re l a m a i n s u r l e s ve rs i o n s v i ny l e s d e s h u i t premiers albums studio et de l’album des meilleurs succès de la chanteuse La collection comprendra Baby One More Time (1998), Oops! I Did It Again (2000), Britney (2001), In the Zone(2003), GreatestHits: My Prerogative(2004), Blackout(2007), Circus(2008), Femme Fatale (2011) et Britney Jean (2013) . Chaque album a atteint le Top 5 du palmarès Billboard 200, et cinq d'entre eux sont parvenus au numéro 1 En tout, ces disques ont été certifiés 34 fois platine et comptent un total de 20 singles ayant fait leur marque dans le Top 40

La womanizer a reçu d'innombrables prix et distinctions au cours de sa carrière, dont sept Billboard Music Awards et un Billboard Millennium Award. Elle a également remporté un American Music Award, un Grammy Awards et un MTV Video Vanguard Award

Britney à la défense des communautés LGBTQ+

En plus de marquer les courants culturels populaires, Britney Spears a utilisé sa voix pour influencer les mouvements sociaux Elle a notamment pris part à plusieurs actions en soutien aux communautés LGBTQ+ mondiales. En tant qu'alliée de longue date, elle a reçu en 2018 le prix Vanguard du Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD), qui est décerné a u x p e rs o n n a l i t é s p u b l i q u e s q u i fo nt u n e d i f f é re n ce s i g n i f i c at i ve d a n s l a p ro m o t i o n d e l'égalité et de l'acceptation des personnes LGBTQ+.

Elle est également apparue aux côtés de Boy George, Céline Dion, Demi Lovato et Jason Mraz dans la vidéo intitulée Igual, du chanteur brésilien Yann, destinée à dénoncer la violence envers les communautés LGBTQ+ du Brésil

E l l e a a u s s i p r i s p a r t à u n e c a m p a g n e d e st i n é e à e m p ê c h e r d e u x p ro j et s d e l o i s a n t itransgenres au Texas, qui visaient précisément les personnes adolescentes. Britney Spears a par ailleurs enregistré en 2016 la chanson Hands, avec Selena Gomez, P!nk, RuPaul et Gwen Stefani afin de soutenir les victimes du massacre du club Pulse à Orlando en Floride 6

Britney l’icône de la pop

L’influence de Britney Spears a donné le ton à la culture pop de la fin des années 1990 et du début des années 2000 Ses rythmes, ses chorégraphies et ses styles vestimentaires ont totalement dominé la scène musicale, imposant la star comme une icône culturelle indélébile auprès d’une génération

64 | FUGUES COM
Quoi faire musique
Elle a notamment pris part à plusieurs actions en soutien aux communautés LGBTQ+ mondiales

Quoi faire musique

Full House

Adeptes de la première heure des rythmes positifs et rassembleurs qui caractérisent la musique house, les communautés LGBTQ+ occupent une place privilégiée au cœur de la scène électronique depuis ses premiers balbutiements Toutefois, il peut aujourd’hui être difficile de suivre la cadence avec la prolifération des artistes et la multiplication des sorties d’album Je vous suggère donc, dans cette nouvelle chronique, de faire un tour d’horizon des artistes, chansons ou albums qui se démarquent sur la scène house et la scène musicale au sens plus large Comme son nom l’indique, je vous propose trois nouveautés à découvrir et deux succès à réentendre, pour compléter votre FULL HOUSE

T R O I S S O R T I E S R É C E N T E S À D É CO U V R I R

Depeche Mode : « Ghosts Again »

Le groupe culte Depeche Mode a récemment confirmé que son 15e album studio, Memento Mori, sortirait le 24 mars Parallèlement à l’annonce, le groupe britannique a lancé un nouveau single, «GhostsAgain». La nouvelle chanson est en tous points un classique de Depeche Mode en puissance, mettant de l’avant la voix évocatrice de Dave Gahan et une ligne de guitare hypnotique de Martin Gore, mariées à un groove édifiant La première tournée de Depeche Mode en cinq ans coïncidera avec la sortie de l’album. La tournée s’arrêtera à Québec le 9 avril et à Montréal le 12 avril.

Eddie Benjamin : « All for Nothing »

Le chanteur et compositeur australien Eddie Benjamin a offert aux fans une nouvelle chanson plus tôt en février : «AllforNothing» La chanson propose des voix légères, un piano rythmé et entrainant et des solos de guitare psychédéliques Elle est accompagnée d’une vidéo des plus créatives, dans laquelle le chérubin de 21 ans côtoie des clones de lui-même Depuis le début de sa jeune carrière, Eddie Benjamin a collaboré avec des artistes de renom tels que Justin Bieber, Meghan Trainor, Shawn Mendes et Sia

TRONG : « Dare to Be Different »

On aime tout de l’artiste queer d’origine vietnamienne TRONG, tout spécialement sa dernière chanson «Dare to Be Different», avec laquelle il a été présélectionné pour représenter l’Allemagne à l’Eurovision 2023. Le nouveau tube entrainant aux rythmes à quatre temps se définit comme du pur nu-disco et donne envie de monter le volume très fort Les sonorités de cithare à 16 cordes et le port du « nón lá », chapeau traditionnel vietnamien, dans sa vidéo dépeignent la fierté de l’artiste émergent envers son héritage. TRONG a introduit la mode unisexe sur les plateaux de télévision vietnamiens et a été le premier artiste de ce pays à fouler le tapis rouge des Billboard Awards Il ose être différent et on le trouve franchement inspirant

D E UX S U CC È S À R É É CO U T E R

Sophie Ellis-Bextor : Kitchen Disco – Live at the London Palladium

Sophie Ellis-Bextor pourrait facilement être couronnée Reine de la musique house Célèbre pour ses succès comme « Murder on the Dancefloor » et « Groovejet», la chanteuse britannique a collaboré avec des artistes emblématiques comme Armin Van Buuren, Bob Sinclar et Freemasons. Lors du confinement de 2020, elle a présenté une série de spectacles en ligne sous le titre Kitchen Disco, pour remonter le moral des gens. Le concept a connu un tel succès que la chanteuse a promis à ses millions d’adeptes qu’une fois la pandémie terminée, elle organiserait un spectacle en personne où elle interpréterait leurs chansons préférées de la Kitchen Disco Sorti en novembre, l’album Live at the London Palladium est exactement ça : un party de retrouvailles entre la star et ses fans, lors duquel elle enchaine les hits Avant de vous en rendre compte, vous aurez terminé l’album et en redemanderez On adore ses reprises de « Crying at the Discotheque » (Alcazar), « Dancing Queen » (ABBA) et « Like a Prayer » (Madonna). Bravo, Sophie, tout à propos de ce projet est incroyable.

Yann Muller : « Mourir sur scène » (Dalida)

Yann Muller fait partie de ces DJ qui ne font pas que remixer les chansons connues, ils les travaillent pour en faire de nouvelles versions qui sont si distinctes qu’elles vous font oublier l’originale. C’est le cas de la chanson « Mourir sur scène », de Dalida, que le DJ français a revisitée à la perfection. Les paroles tragiques de cette chanson n’ont absolument rien de gai, pourtant en écoutant la version de Yann Muller, on se voit en train de siroter un Cosmo et d’apprécier sa vie sur le bord d’une piscine On l’écoute depuis l’été dernier et on l’écoutera probablement encore l’été prochain. 6

STEVEN ROSS steven ross com@outlook com

66 | FUGUES COM
0 0 8 E 1 4 1115 Boulevard René-Lévesque E 514-523-5535 | galeriedentaire com Heures d’ouverture Lundi : 10h à 19h | Mardi : 8h à 16h | Mercredi : 9h à 18h30 | Jeudi : 9h à 17h | Vendredi : 8h à 14h BERRI-UQAM ans Fièrement dans le Village depuis 20 ans au service de la communauté

Le formidable Gentiane MG trio à la Salle Bourgie

Plongez dans l’univers de la pianiste et compositrice Gentiane MG, le 23 mars prochain, en compagnie de ses musiciens exceptionnels et profitez d’une soirée très jazzy, lors d’un savoureux 5@7 jazz à la S alle Bourgie !

N o m m é e R é v é l at i o n R a d i o - C a n a d a 2 01 8 -2 01 9 d a n s l a c at é g o r i e j a z z , G e nt i a n e M G s ’e st rapidement imposée en tant qu’artiste d’envergure de la scène jazz montréalaise, captivant

le public avec ses styles musicaux à la fois novateurs et sensibles La musicienne perçoit la musique avant tout comme un puissant moyen d’expression Ses compositions débordantes d’inventivité, où se manifeste une haute voltige pianistique, se déploient dans un univers personnel tout en contrastes, qui transporte l’auditeur à mi-chemin entre les rêves et la réalité.

Les amateurs de jazz auront ainsi le bonheur d’entendre Gentiane MG en compagnie de ses remarquables complices, avec qui elle se produit en trio depuis 2014, le bassiste Levi Dover et l e b atte u r Lo u i s -V i n ce nt H a m e l , d e u x p i l i e rs d u j a z z c r é at i f c a n a d i e n E n s e m b l e, ils explorent l’improvisation, prenant pour point de départ les compositions de Gentiane Son langage musical prend racine aux origines de sa formation de pianiste classique pour bifurquer ensuite vers le jazz, sans pour autant nier ses influences romantiques et impressionnistes Un parcours loin des clichés, qui mène l’auditeur trice hors des sentiers battus !

Le trio compte trois albums à son actif, Eternal Cycle (2017), Wonderland (2019), ainsi que Walls Made ofGlass (2022), et a effectué plusieurs tournées au Canada et au Mexique Après q u e l q u e s a n n é e s à p a r t a g e r l a s c è n e, l e g ro u p e a d é ve l o p p é s o n p ro p re l a n g a g e, q u i transcende les genres et tend vers la créativité libre Arrivez tôt afin de profiter du bar, ouvert dès 17 h ! 6

KARL MAYER redaction@fugues.com

INFOS | Gentiane MG Trio - Walls Made of Glass 5 à 7 Jazz

Le jeudi 23 mars 2023, à 18 h, à la S alle Bourgie du Musée des beaux-arts de Montréal, 1339, rue Sherbrooke Ouest, H3G 1G2 Billets en ligne sur sallebourgie ca ou par téléphone au (514) 285-2000, option 1 , ou en personne à la billetterie du Musée, aux heures habituelles d’ouverture.

https://www mbam qc ca/fr/activites/gentiane-mg-trio-1/ https://fr.gentianemg.com /

Quoi faire musique 68 | FUGUES COM
L E V I D O V E R , L O U I SV I N C E N T H A M E L E T G E N T I A N E M GP H O T O B E N O Î T R O U S S E A U G E N T I A N E M GP H O T O R A N D Y C O L E
C y c s s I ( S t u d y o r S a m b a n q u e s ) 5 1 x 5 1 c m 0 1 1 E 0 2 GALERIE MARK LEIBNER Exposition hors les murs DANIEL BARKLEY Du 11 mars au 2 avril 2023 2155 RUE MACKAY, MTL, QC | MARKLEIBNER.COM 0 0 8 E 7 4 E X

Un festival en hommage au compositeur Claude Vivier

D u 7 a u 1 7 m a rs , o n p o u r ra a s s i ste r à l a to u te p re m i è re é d i t i o n d ’ u n festival appelé La semaine du Neuf, un véritable hommage à Claude Vivier ( 1 9 4 8 -1 9 8 3 ) , u n co m p o s i te u r q u é b é co i s p ro l i f i q u e d é c é d é t r è s j e u n e. Au M o n u m e nt n at i o n a l et a u Co n s e r vato i re d e M o nt r é a l , i l y a u ra d e s concerts, projections, tables rondes et discussions. Organisé par Le Vivier, ce tout nouveau festival tend à faire connaître les œuvres de Vivier ainsi que la musique moderne à travers ces concerts et ces musiciens.

«La Semaine du Neuf est un clin d'œil aux « Événements du neuf » imaginés par Claude Vivier et d'autres grandes figures de la musique contemporaine montréalaise : Lorraine Vaillancourt, le regretté José Evangelista et John Rea», peut-on lire dans le communiqué annonçant l’événement Les gens se réunissaient ainsi le 9 de chaque mois, à neuf heures du soir, pour des activités musicales ayant pour objectifs la musique contemporaine de création sous toutes ses formes «Bien sûr c’est un clin d’œil aux «Événements du neuf», m a i s c ’e st a u s s i p o u r s o u l i g n e r l e 75 e a n n i ve rs a i re d e n a i s s a n ce d u co m p o s i te u r et l e 4 0 e a n n i ve rs a i re d e s o n d é c è s P o u r rev i s i te r l e r é p e r to i re d e l a m u s i q u e d ’ h i e r et ce l l e d’aujourd’hui. On désire regrouper les membres du Vivier – qui est un diffuseur spécialisé formé de l’association de 61 artistes et organismes musicaux – pour cet événement et mettre de l’avant et faire rayonner les œuvres de ce grand compositeur de chez nous [ ]», explique Jeffrey Stonehouse, l’idéateur du projet et directeur artistique.

Pour ceux et celles qui ne le connaissent pas, Claude Vivier est né à Montréal et a fait des études au Conservatoire de musique de Montréal, au début des années 1970, où il étudie la composition avec le professeur Gilles Tremblay (un disciple québécois d’Olivier Messiaen), avant d’aller étudier en Europe, en Hollande et en Allemagne Il compose des musiques jouées lors de concerts à la Société de musique contemporaine de Montréal (SMCQ). Vivier effectuera aussi des voyages au Japon et à B ali d’où certaines sonorités seront inspirées Remportant une bourse du Conseil des arts du Canada, en 1982 , il s’envolera pour Paris où il entreprendra d’écrire un opéra sur la mort de Tchaïkovski Le 7 mars 1983, Claude Vivier est assassiné sauvagement chez lui par un prostitué de 21 ans qui sera condamné plus tard pour les meurtres de plusieurs homosexuels Curieusement, on retrouve sur son bureau une œuvre inachevée intitulée Glaubst du an die Unsterblichkeit der Seele (Crois-tu en l’immortalité de l’âme).

S’il y a un événement à ne pas manquer dans ce festival, ce serait quoi ? «C’est le concert du 7 mars, avec Lorraine Vaillancourt (amie et collaboratrice de Claude Vivier) qui dirigera le Nouvel Ensemble Moderne (NEM) et qui interprèteront des œuvres de la dernières période de la vie de Vivier Ils seront accompagné par la soprano flamande invitée Katrien B aerts», ajoute Jeffrey Stonehouse. On y entendra aussi une pièce-hommage du compositeur serbe Marko Nikodijevic

Mais ce festival est-il accessible au public néophyte qui ne connaît pas nécessairement la musique moderne ? «On s’aventure ici dans des rencontres interdisciplinaires, comme la soirée du 9 mars ProjetLonely Child, un spectacle avec la chanteuse torontoise Stacie Dunlop où l’on mélange la musique de Claude Vivier avec les arts du cirque avec le tissu aérien d ’ A n g e l a M u rd o c h et d e H o l l y Tre d d e n i c k (c u b e a é r i e n ) [ ave c l e s i n te r p r è te s D av i d Therrien-Brongo et le quatuor Bozzini], cela rend la chose plus accessible au grand public Donc oui, c’est accessible La plupart des concerts sont précédés d’événements de médiation culturelles et il y a aussi des projections, donc ce n’est pas réservé qu’à un certain public ici», de continuer Jeffrey Stonehouse qui est un musicien flutiste

Stonehouse mentionne, également, la soirée du 15 mars, en collaboration avec le Festival International du Film sur l'Art (FIFA), Le collectif vocal Phth présente une audacieuse version cinématographique de LOVE SONGS Cette commande du Vivier permettra de célébrer notamment les identités multiples, où l'androgynie, l'ambiguïté des genres et la sexualité libre révèlent les mutations du monde contemporain Un côté queer très assumé tant par le comp o s i te u r d u s i è c l e p a s s é q u e p a r l e s i n te r p r è te s d ’a u j o u rd ’ h u i ! U n e s o i r é e q u i s e ra e n r i c h i e p a r l a p ro j e ct i o n d ’ u n m o n o - o p é ra L I G H T d e J i m m i e Le b l a n c s u r u n texte d e l’écrivaine montréalaise Klara Du Plessis

« P o u r l e s g e n s d e n o t re co m m u n a u t é , C l a u d e n e d é f i n i s s a i t p a s s o n i d e n t i t é s exu e l l e. Et cette représentation perdure dans le temps, indique Jeffrey Stonehouse Il ne s’affichait pas nécessairement à cette époque-là, il faut se replacer dans ce contexte-là aussi, mais on peut considérer aujourd’hui qu’il était bisexuel Les gens de notre communauté peuvent donc découvrir Claude Vivier [à travers ce festival qui lui est dédié] » 6

ANDRÉ C. PASSIOUR apassiour@gmail com

INFOS | La semaine du Neuf / Hommage à Claude Vivier https://levivier ca/fr/concert/saison-2022-23/la-semaine-du-neuf-hommage-claude-vivier

Quoi faire musique
C R É D I T : P R O J E T L O N E L Y C H I L D / C L A U D E V I V I E R / K L A R A D U P L E S S I S © L E V I V I E R 70 | FUGUES COM

Alors que Cary, un aspirant acteur, et Brooke, une ancienne danseuse professionnelle, tentent de se tailler une place dans l’industrie du spectacle, ils sont confrontés au succès planétaire de leur frère de 13 ans, Chase, devenu une vedette instantanée au détour d’un clip publié sur YouTube Le résultat est irrésistiblement hilarant !

comme l’indique son titre, the other two ne s’articule pas autour de la jeune star, mais bien plutôt de son frère (Drew Tarver) et de sa sœur (Hélène Yorke), qui se retrouvent pris dans l e c h a m p d e g rav i t é d ’ u n a d o à q u i to u t a r r i ve to u t c u i t d a n s l e b e c u n e s i t u at i o n particulièrement frustrante puisqu’eux-mêmes se démènent depuis des années, sans récolter le moindre succès même leur mère, Pat (délicieuse Molly Shannon), obtient plus de succès qu’eux et anime son propre talk-show.

petite fellation bien « hétéro » Brooke, de son côté, décide d’entreprendre une « année des 5 0 q u e u e s » , a u co u rs d e l a q u e l l e e l l e e s co m p te b i e n e n g o û te r l a p l u s g ra n d e va r i é t é possible

Les épisodes sont truffés de références à des acteurs, films et séries qui s’inscrivent toujours d a n s d e s co n texte s co m p l è te m e n t l o u fo q u e s D a n s u n p a st i c h e d e s talk-shows q u i recherchent la larme facile, Pat offre 25 000 $ pour des coming outs en direct on assiste alors à un moment délirant où un couple composé d’un daddy et d’un twink se fait passer pour un père et son fils, histoire de financer les rénovations de leur patio impossible également de passer sous silence une scène complètement hystérique où curtis (Brandon Scott Jones), un autre aspirant acteur, interprète une épouse éplorée devant un cary hospitalisé une autre pépite est sans aucun doute la découverte par cary d’un complot d’acteurs hétéros qui affirment être sexuellement intéressés par des hommes gais, afin de laisser croire qu’ils ne sont pas tout à fait straight et ainsi de décrocher de meilleurs rôles. u n e r é f é re n ce a s s e z c l a i re a u p h é n o m è n e a cc ro c h e - q u e e r (q u e e r b at i n g ) p rat i q u é par certains artistes

La première saison fut diffusée sur comedy central et la seconde, en exclusivité sur hBo max. Elle a enfin droit à une diffusion en territoire canadien, sur crave, et on ne peut que s ’e n r é j o u i r p u i s q u ’ i l s ’a g i t s a n s a u c u n d o u te d e l ’ u n e d e s s é r i e s l e s p l u s a m u s a n te s et grinçantes des dernières années Devant le succès remporté, une saison 3 est même déjà annoncée.

Le s co u l i s s e s d u m i l i e u a r t i st i q u e y s o n t a i n s i p r é s e n t é e s ave c u n d é l i c i e u x cy n i s m e, notamment par l’intermédiaire de Streeter Peters (Ken Marino), le gérant de chase (Case Walker), qui affiche un besoin compulsif de valider sa simple existence et semble bien ouvent complètement déconnecté de la réalité

cary succombe régulièrement aux avances de son séduisant colocataire, qui dit ne pas être attiré par les hommes, mais est constamment dénudé et n’hésite pas à lui prodiguer une

Bref, une série qui présente une vision de la réalité aux limites de l’absurde, n’hésitant pas à tourner en ridicule les clichés propres au milieu des médias, au monde du spectacle et des relations humaines, tout en réussissant le rare exploit de ménager la part de vulnérabilité de ses personnages 6

BEnOIT MIgnEAuLT bmingo@videotron ca

InFOS | Les deux saisons de the other two sont diffusées en anglais sur crave B ande-annonce de la saison 2 : https://www youtube com /watch?v=S8-wm1bqfga

72 | FUGUES.cOm Quoi faire écrans
u n h u m o u r g r i n ç a n t, c r i n q u é au m ax i m u m ! T
C R É D T P H O T O : C R A V E
h e O t h e r T w o
une série qui présente une vision de la réalité aux limites de l’absurde...

P r è s d e 3 0 a n s a p r è s l e s u i c i d e d e s o n f r è re a i n é , É l i s e D é n o m m é e st confrontée à un passé qu’elle souhaitait oublier et dans lequel persistent d e n o m b re u s e s zo n e s d ’o m b re. P o u rq u o i p e rs o n n e n ’a r i e n v u ve n i r ?

Qu’est-ce qui a pu motiver le geste de Simon ? L’histoire officielle pourraitelle n’être qu’un tissu de mensonges ?

alors que sa mère Lorraine (Anie Pascale) prend la décision de vendre la maison familiale, élise (Magalie Lépine-Blondeau) est amenée à ouvrir la porte de la chambre de son frère (Léokim Beaumier-Lépine) demeurée intouchée, tel un sanctuaire, depuis les événements de l’été 1994 cette incursion dans l’intimité révélée l’amène à réaliser que tous les fils de l’histoire ne s’attachent pas très bien et qu’il subsiste de nombreuses incohérences, voire des trous béants

Sur un coup de tête, elle décide de se joindre au conventum de la cohorte de son frère, le temps de renouer avec le souvenir de celui-ci, puisqu’elle l’a perdu alors qu’elle n’avait que 8 a n s et q u ’ i l e n ava i t 1 5 L’ave n t u re a u ra i t p u s e l i m i te r à q u e l q u e s va g u e s s o u ve n i rs échangés, n’eût été un mot laissé sur son parebrise : « on a tous joué un rôle dans la mort de Simon, certains plus que d’autres »

L’excellente série écrite par Anita Rowan (nous, L’effet secondaire) et réalisée par Jeanne Leblanc (Les nôtres) nous entraine à travers le jeu complexe des souvenirs de témoins qui ont tous une vision personnelle du passé ou un intérêt à en cacher certains aspects que s’est-il donc réellement passé au cours de l’été 1994 ?

Entre le journal intime aux déclarations difficiles à interpréter et la recherche de témoins maintenant disparus, l’enquête révèle progressivement des jeux de faux-semblants, mais également la problématique de souvenirs qui se sont transformés au fil des années. À travers les six épisodes de la série, notre compréhension change ainsi continuellement lorsqu’une

nouvelle pièce se présente et s’agence au puzzle. La perception même que nous avons de certains personnages peut ainsi basculer d’un seul coup

La rupture du père et de la mère pourrait-elle expliquer le geste de Simon ? aurait-il eu une liaison avec une femme plus âgée ou avec un autre garçon ? qui est le mystérieux « m » mentionné dans son journal personnel ? L’ancien animateur de pastorale, Philippe Drolet (Benoit Mcginnis), est-il réellement un allié ou cache-t-il un double jeu ?

L’action alterne habilement entre le passé et le présent et il faut souligner l’excellent travail de vieillissement des acteurs qui demeurent toujours extrêmement crédibles De même pour la reconstitution visuelle et musicale des années 90 et l’habileté avec laquelle la réalisatrice marie les différentes époques, parfois à l’intérieur d’une même scène

finalement, on ne peut que saluer l’extrême qualité d’interprétation, plus particulièrement Magalie Lépine-Blondeau, Léokim Beaumier-Lépine, Anie Pascale et Benoit Mcginnis, qui livrent des performances extrêmement justes et nuancées et des moments bouleversants de vérité 6

BEnOIT MIgnEAuLT bmingo@videotron ca

InFOS | Les six épisodes de la série Les yeux fermés seront disponibles sur ici tou.tV Extra https://ici tou tv/les-yeux-fermes

u n r Eg a r D i n c i S i f S u r L E S E aux t r o u B L E S D u Pa SS é ! L e
s y e u x f e r m é s
L’action alterne habilement entre le passé et le présent...

Michel

Dorion

et son agence MIDOR seront les vedettes d'une nouvelle émission

Le 25 janvier, on nous annonçait une belle et grande nouvelle dans le milieu de la drag à Montréal. non, il ne s’agit pas d’une énième compétition à la RuPaul’s Drag Race, mais bien d’un « docuréalité » mettant en vedette les d ra g s d e s P ro d u ct i o n s M I D O R d e M i c h e l D o r i o n et d e s o n co m p l i ce Jean-Sébastien Boudreault. Le tout sera présenté sur la chaine Moi et Cie. L’émission sera tout simplement intitulée L’agence.

« P i o n n i è re d u g e n re a u q u e b e c , l ’e n t re p r i s e [ m i D o r ] e n p l e i n e ex p a n s i o n re p r é s e n te déjà une dizaine de drags que l’on suivra à travers leurs contrats tous plus éclatants et étonnants les uns que les autres, de même qu’entre elles, à travers leur dynamique et leur univers bien personnels », peut-on lire dans le communiqué de presse annonçant cette nouvelle émission produite par les Productions Déferlantes en collaboration avec québecor contenu.

il s’agit ici d’un « docuréalité » de 12 épisodes de 30 minutes présentant chacun, on l’aura bien compris, non pas uniquement michel Dorion, mais bien la dizaine de drags représentées par l’agence Productions miDor, qui compte dans ses rangs des artistes telles que Océane Aqua Black, Miss Butterfly, Adriana, Érica, Chouchoune, nana de grèce, Crystal Starz ou Ciatha night, entre autres

« Plus que jamais, les reines de la nuit sortent du Village à toute heure du jour tout le monde se les arrache : des conventions de salons funeraires aux mariages extravagants de Laval, e n p a s s a nt p a r l e s re sto s c h i n o i s d ’ h o c h e l a g a , l e s c a m p i n g s d e l ’a b i t i b i o u l e s fe st i va l s westerns comme on peut s’en douter, les conditions de travail varient beaucoup d’un endroit à l’autre Sur scène comme en coulisses, les drags en voient de toutes les couleurs Leurs personnalités flamboyantes transforment chaque contrat en aventure mémorable, parfois

même épique ! La série nous les présentera aussi au quotidien, sans maquillage L’agence, c’est le glam qui rencontre la vraie vie », indique-t-on dans cette annonce.

rejoint au téléphone, Michel Dorion a dit être « très excité par cette émission-là », mais ne pouvait pas donner d’entrevue en ce moment comme le stipule l’accord avec moi et cie.

cette émission sera réalisée par Simon S achel qui a été à la barre, entre autres, de Star académie, Beach club ou encore de un zoo pas comme les autres.

« avec sa galerie de personnages extravertis, divertissants et hauts en couleur, L’agence p ro m et d e fa i re v i v re a u p u b l i c d e s m o m e n t s a b s o l u m e n t s avo u re u x . P i l o t é e p a r u n réalisateur [Simon S achel] qui possède à la fois le sens du récit et le sens de l’humour, cette nouvelle série portera un regard original et inedit sur un sujet totalement dans l’air du temps », avance Johanne Ménard, directrice de contenus originaux, documentaires et style de vie, chez québecor contenu

Pour ceux et celles qui ne connaissent pas les Productions Déferlantes, fondée en 2015, cette maison de production a réalisé certaines des émissions les plus regardées par le public québécois comme Star académie, La Voix, chanteurs masqués, L’Île de l’amour, Sortez-moi d’ici ou encore des magazines tels que coups de food ou Station Potluck et tant d’autres

Pour l’instant, le tournage de L’agence vient à peine de débuter et on ne connait pas de date de diffusion sur moi et cie Dès qu’il y aura de nouveaux développements ou que groupe tVa nous fera part de la grille horaire sur moi et cie, nous en informerons le public LgBtq+.6

AnDRÉ C PASSIOuR apassiour@gmail com

infoS | https://www productionsmidor com

Quoi faire écrans
74 | FUGUES cOm

u n n o u V E au m a i t r E c h a n t E u r !

O n e o f U s I s L y i n g ( Q u i m e n t ? ) , s a i s o n 2

La première saison de ce whodunit (« qui l’a fait ») au sein d’une école secondaire avait su passionner, tout en mettant en scène une représentation LgBT variée et s’était terminée sur un intrigant point d’interrogation. La seconde saison saura-t-elle relever le défi et offrir une intrigue tout aussi excitante ? La réponse est : noui !

Le premier opus présentait un mystère de la chambre close particulièrement excitant ave c c i n q é t u d i a n t s e n rete n u e, d o n t l ’ u n m o u r ra i t d a n s d e s c i rco n st a n ce s n o n équivoques : le coupable était dans la pièce ! mais qui était le tueur et quel était le motif du crime ? habilement menée, la saison s’est terminée par une série de révélations surprenantes se soldant par la mort du tueur tout ne se termine cependant pas dans l’allégresse, puisque dans les toutes dernières secondes les survivants reçoivent de n o u ve l l e s m e n a ce s a cco m p a g n é e s d ’ u n e v i d é o co m p ro m ett a n te q u e l l e n o u ve l l e menace était tapie dans l’ombre ? ce nouveau malfrat signe tous ses messages du nom de « Simon’s says » (« Simon dit ») qui, comme dans le célèbre jeu pour enfant, se termine par un ordre donné à ses destinataires. Si les instructions ne sont pas suivies à la lettre, les conséquences s’annoncent bien évidemment tragiques

o n s u i t a i n s i l e s p ro t a g o n i ste s B ro nwy n ro j a s ( M a r i a n l y Te j a d a ) , ad d y P re n t i s s (Annalisa Cochrane), nate macauley (Cooper van grootel) et cooper clay (Chibuikem u c h e ) v é r i t a b l e i n c a r n at i o n d e s c l i c h é s é t a b l i s d a n s l e f i l m the Breakfast club (le cerveau, la beauté, le mauvais garçon et le sportif ), alors qu’ils tentent de dénouer les fils de cette nouvelle menace La série se distingue toujours par une représentation diversifiée, notamment au regard du personnage de cooper, un footballeur gai qui fait sa sortie du placard dans la première saison, et de Janae (Jessica McLeod), une lesbienne qui se questionne sur son identité de genre L’intrigue se perd cependant parfois dans de trop nombreuses circonlocutions, où les étudiants s’agitent comme des poules sans t ê te, ce q u i s e fa i t a u d é t r i m e n t d e l ’ é t a b l i s s e m e n t d ’a rc s é m o t i o n n e l s v é r i t a b l e s La série demeure intéressante puisqu’elle sait accrocher l’intérêt du téléspectateur qui veut connaitre le fin mot de l’histoire Est-elle captivante ? non, puisqu’elle se perd un peu trop dans un millefeuille d’intrigues parallèles 6

BEnOIT MIgnEAuLT bmingo@videotron ca

InFOS | one of us is Lying (qui ment ?) est disponible en anglais sur Stack, via Prime tV. Le doublage français est seulement disponible en france sur netflix

B ande-annonce originale anglaise : https://www youtube com /watch?v=4Ki4LroB8WE

Poker Face

Si vous raffolez des intrigues policières à la Knives Out (À couteaux tirés) ou glass Onion, Rian Johnson, le scénariste et réalisateur de ces deux opus, propose une toute nouvelle série qui risque fort de vous contenter. En effet, Poker Face renoue avec la grande tradition de Colombo avec un récit qui ne s’oriente pas vers le « qui l’a fait » (whodunnit), mais bien plutôt sur « comment le prouver » (howcatchem).

Produit par Rian Johnson, qui réalise également certains épisodes, la série met en scène la fantastique nathasha Lyonne (russian Dollou, en français, Les poupées russes), dans le rôle de charlie cale, une employée de casino qui a la particularité d’être un détecteur de mensonges vivant Elle ne connait pas la nature exacte du mensonge, mais peut simplement déterminer si quelqu’un lui raconte ou non des bobards un pouvoir qui peut sembler fant a st i q u e, m a i s q u e c h a r l i e vo i t p l u t ô t co m m e u n e m a l é d i ct i o n p u i s q u ’e l l e s e ret ro u ve inondée de signaux de mensonges, sans pouvoir démêler les grands des petits Difficile également de ne pas s’émouvoir devant de tragiques vérités qui lui sont parfois assénées au détour d’une confidence (« i have no one in my life ») c’est à la suite du meurtre d’une collègue qu’elle se voit forcée de fuir à travers les états-unis afin d’échapper à son ancien patron qui a mis sa tête à prix chaque épisode débute par un premier segment, où l’on assiste au meurtre et au contexte qui y mène La chronologie est ensuite remontée et on réalise alors que charlie était présente sur place depuis le début. Des changements de perspectives sur une même scène sont ainsi apportés et l’on suit la jeune femme alors qu’elle collige des indices, en apparence insignifiants, qui lui permettent éventuellement de démasquer le modus operandi derrière le meurtre. certains épisodes se distinguent par la maestria avec laquelle le meurtre est exécuté c’est le cas de l’épisode 3 (the Stall), où l ’o n n e p e u t q u e s e d e m a n d e r co m m e n t i l s e ra p o s s i b l e d e p ro u ve r l a c u l p a b i l i t é : la démonstration subséquente n’en demeure bien évidemment que plus impressionnante. malgré quelques moments plus faibles (la conclusion de l’épisode 5), la série se distingue p a r d e s s c é n a r i o s ext r ê m e m e n t b i e n f i ce l é s et u n e g a l e r i e d ’a cte u rs q u at re é to i l e s c’est notamment le cas de Chloë Sevigny, dans le rôle d’une chanteuse de heavy métal déchue, d’Ellen Barkin et de Tim Meadows dans le rôle d’anciennes covedettes qui se détestent copieusement, mais également de Clea DuVall, Cherry Jones, Joseph gordon-Levitt, nick nolte, Rowan Blanchard et plusieurs autres chaque épisode regorge de performances impressionnantes qui nous font pénétrer dans les aspects les plus noirs de l’âme humaine ce r t a i n s c r i m e s s o n t l e f r u i t d e c i rco n st a n ce s h a s a rd e u s e s , a l o rs q u e d ’a u t re s s o n t méticuleusement planifiés chaque fois, une question lancinante habite le visionnement : mais comment charlie pourra-t-elle démasquer le coupable ? Bien souvent, au détour d’un petit mensonge ! 6 BEnOIT MIgnEAuLT bmingo@videotron ca

InFOS | La série Poker face est diffusée en anglais sur citytV, via Prime tV. B ande-annonce : https://www youtube com /watch?v=4x2nzusLaqk

L E m E i L L E u r D E co Lu m B o au f é m i n i n

Que les mots prennent chair

Comment parler d'une pièce que l'on n'a pas vu mise en scène mais dont on a lu le texte. On se fait alors sa propre mise en scène dans son fauteuil, le livre en main, mais qu'en sera -t-il de la lecture du metteur en scène, D e n i s M a r l e a u , q u i m o nte l e s e co n d d i p tyq u e d ' u n l i v re d ' É ve l y n e d e l a C h e n e l i è re, Le traitement de la nuit. Ce l a fa i t s u i te à l a p r é s e nt at i o n d u premier texte, À cause du soleil, présenté à l'automne dernier au théâtre Denise-Pelletier et dans une mise en scène signée Florent Siaud

avec Le traitementde la nuit, il est question encore et toujours de notre perception du monde et de nos limites à le dire au plus juste de ce que nous le souhaiterions pour nous-mêmes, mais aussi pour rester en communication avec l'autre et les autres Pas question alors de vous raconter l'histoire, il n'y en a pas ou alors il y en a mille chacun e en trouvera une, s'y retrouvera ou s'y perdra et les éléments factuels sur lesquels nous aimons nous appuyer pour nous rassurer dans une pièce de théâtre s'effacent entre nos doigts comme du sable À nous alors de construire et de reconstruire sans cesse en sachant que, comme dans toute quête, l'essentiel se trouve dans sa poursuite.

Le propre de l'écrivain, ou du poète pour être plus exact, c'est de faire accéder l'invisible au visible, lui donner corps et pour Évelyne de la Chenelière, le théâtre, la représentation, apparaissent comme le médium par excellence «il y a par le théâtre, ce grand acte de foi de la parole, qui ne peut prendre corps que par les interprètes, la mise en scène, l'univers s o n o re et v i s u e l , et q u i p e r m et d e re m o d e l e r l e m o n d e à l ' i n f i n i » , ava n ce É ve l y n e d e la Chenelière en entrevue

quatre personnages, un couple dans leur propriété avec leur fille et leur jardinier, qui se rassemblent souvent autour d'une table pour admirer le fabuleux coucher de soleil Le couple est plein de bonnes intentions mais est-ce suffisant? « En fait, que possédons-nous vraiment,

comment posséder, aussi bien les gens que les paysages, continue l'auteure, que cherchonsnous à racheter, comme s'il y avait une innocence perdue, ou peut-être le fantasme d'une innocence à retrouver, qui enlèverait notre culpabilité d'être au monde».

alors on se raconte, sur ce que l'on a voulu faire, sur ce que l'on a fait en espérant, on se répète en espérant que des réponses naîtront, que le calme et la sérénité nous gagneront et calmeront nos inquiétudes

L'auteure n'évite pas autant l'humour, de celui qui dessine un sourire sur les lèvres puisque Le traitement de la nuit n'est pas une comédie, ni même une tragi-comédie «Je ne sais quelle étiquette je pourrais mettre sur cette pièce, en fait je devrais peut-être inventer une nouvelle étiquette, je ne sais pas (rires)».

comme à son habitude, l'auteure s'est entourée d'un metteur en scène, ici, Denis Marleau, avec lequel elle a plusieurs fois travaillé La partition du traitement de la nuit sera interprétée par Anne-Marie Cadieux, Henri Chassé, Lyndz Dantiste et Marie-Pier Labrecque 6

DEnIS-DAnIEL BOuLLÉ denisdanielster@gmail com

InFOS | Le traitement de la nuit texte : évelyne de la chenelière mise en scène : Denis marleau

Du 7 mars au 2 avril 2023 au théâtre Espace go https://espacego com

TRAITEMEnT DE LA
LE
nuIT
76 | FUGUES cOm C R É D I T W L L A M A R C A n D Quoi faire théâtre

Pisser debout sans lever sa jupe : choisir d’être soi

Le titre est accrocheur. Pisser debout sans lever sa jupe, cela suscite automatiquement des interrogations aussi bien pratiques que métaphoriques. Et c’est bien dans la seconde assertion qu’il faut le prendre Olivier Arteau*, qui signe et met en scène cette création, tient à nous surprendre, tient à n o u s e m m e n e r s u r d e s c h e m i n s d e t rave rs e p o u r n o u s q u e st i o n n e r. nous questionner sur quoi ? Sur les stéréotypes entourant la question du genre Olivier Artaud, en tout cas, ne s’y reconnait pas Mais alors, comment s e d é f i n i r, co m m e nt s ’ext ra i re d e s co nve nt i o n s d u g e n re et co m m e nt , à défaut de se trouver, s’y retrouver ?

même s’il est le maitre d’œuvre de ce Pisser debout , Olivier Arteau inscrit son travail dans la collaboration avec des ami e s de longue date, comme avec de nouveaux qui complètent l’équipe. quitte à bouleverser les codes, l’artiste souhaite aussi ébranler ceux du théâtre en mariant aussi bien le texte, la musique, la danse et les éclairages, dans une quête du spectacle total où chaque art trouverait sa place et sa raison d’être sur scène tout un défi

Fabien Piché et Vincent Roy seront de Pisser debout comme interprètes, mais aussi comme chorégraphe pour le premier et concepteur sonore pour le second ils ont en commun avec olivier arteau de ne pas se limiter uniquement à un champ de création « c’est difficile de résumer ce spectacle, disons qu’il est constitué en quatre tableaux, raconte Vincent Roy en entrevue, avec un prologue dans lequel apparait le personnage principal, puis la rencontre de plusieurs ami e s qui chacun e représente une partie de la diversité que l’on peut retrouver aujourd’hui dans nos communautés. S’ensuivent alors des discussions autour de la question centrale : est-ce que nos corps nous appartiennent réellement ? »

Est-ce qu’il est possible de s’autodéterminer dans une société hétéronormative, pour reprendre les mots de Fabien Piché : « c’est un peu une étude autour de nos préjugés que nous

avons tous, même en faisant partie des communautés LgBtq+, sur celles et ceux qui la composent, continue le comédien, en fait sur ce qui fonde nos identités aussi bien individuelles que collectives. »

cette intrusion dans ce monde où chacun e aurait la possibilité de s’autodéfinir en dehors ou en rupture avec les normes existantes laisse apparaitre une autre question en filigrane, celle de l’individualisme de plus en plus grand dans nos sociétés En somme, comment faire du lien pour que le collectif puisse exister et que chacun e puisse y trouver sa place ?

« La seconde partie du spectacle est plus performative et on ne parlera pas de l’épilogue pour garder l’effet de surprise, ajoute Vincent Roy, mais ce qui est sûr c’est qu’olivier arteau mise beaucoup sur la globalité des langages sur scène, sans se restreindre au texte pour avancer dans sa recherche »

Pisser debout sans lever sa jupe prend alors les allures d’un party comme on les aime, là où la confiance règne, où l’on s’amuse bien évidemment, mais sans oublier de réfléchir et de partager, de tisser ou de retisser des liens avec les différences qui nous constituent 6

DEnIS-DAnIEL BOuLLÉ denisdanielster@gmail.com

Voir le portrait d’olivier arteau signéSamuel Larochelle dans le numéro de fugues de septembre 2022

InFOS | Pisser debout sans lever sa jupe texte et mise en scène d’olivier arteau Du 2 au 11 mars 2023 au centre du théâtre d’aujourd’hui https://theatredaujourdhui qc ca

P H O T O : V I n C E n T R O Y P H O T O : F A B I E n P I C H É

Jan martens brille dans Elisabeth Gets Her Way

Dans Elisabeth gets Her Way, les pas de danse virevoltent et les émotions se déchaînent. Ce solo troublant et délicat de Jan Martens conte l'histoire d u g é n i e d u c l ave c i n E l i s a b et h C h o j n a c ka . S i n c é r i t é , b o u l eve rs e m e nt et amour de l'art seront au rendez-vous à l’usine C, du 16 au 18 mars!

après asmallguide on how to treatyour lifetime companion et SweatBaby Sweaten 2013, the Dog Days are over en 2015 ou encore ode to the attempt et BiS en 2019, Jan Martens revient à l’usine c pour interpréter et danser les gestes de la claveciniste polonaise Elisabeth Chojnacka un touchant portrait dansé, présenté pour la première fois au canada !

J e u n e c h o r é g ra p h e i n co n to u r n a b l e, J a n M a r te n s e st l a f i g u re d e p ro u e d e to u te u n e génération. Ses créations sont présentées sur les plus grandes scènes internationales : solos, duos, trios, jusqu’à des pièces de groupes impressionnantes L’une de ses dernières creations, any attempt willendin crushedbodies andshatteredbones, pièce intergénérat i o n n e l l e p o u r 1 7 d a n s e u rs , a é t é a cc l a m é e a u fe st i va l d ’av i g n o n e n 2 02 1 . re n co n t re i n atte n d u e et to u c h a n te e n t re u n d a n s e u r- c h o r é g ra p h e hy p e r d o u é et u n e v i r t u o s e contemporaine du clavecin, Elizabeth gets her Way, la pièce qu’il présentera cette fois à montréal est le portrait dansé d’une grande musicienne...

Pendant un demi-siècle, jusqu’à son décès en 2017, Elisabeth Chojnacka fut l’égérie du clavecin, inspirant les plus grands compositeurs contemporains, de Ligeti à xenakis et autres górecki, à créer sur mesure pour son talent démesuré Elle a su ressusciter le clavecin et faire résonner et rayonner sa musique dans la seconde moitié du xxe siècle, avec une passion et un talent exceptionnels alors que la révolte étudiante de mai 68 remettait en question l e s i d é a u x a n c i e n s , c h o j n a c ka d é co u v ra i t l a m u s i q u e d e co m p o s i te u rs ava n t- g a rd i ste s et co m m e n ç a i t à i n te r p r é te r d e m a n i è re r é g u l i è re l e s ra re s œ u v re s co n te m p o ra i n e s

p o u r c l ave c i n p a ra l l è l e m e n t a u x co m p o s i t i o n s s é c u l a i re s q u ’e l l e a to u j o u rs g a rd é e s à son répertoire

J a n M a r te n s a d é co u ve r t a u p r i n te m p s 2 02 1 l ’œ u v re d e c h o j n a c ka , l o rs d e l a p h a s e d e re c h e rc h e d u s p e ct a c l e any attempt will end in crushed bodies and shattered bones L’approche du clavecin de chojnacka, qui tend parfois davantage à celle d’un instrument à percussion, et sa maîtrise magistrale du rythme, ont beaucoup inspiré le chorégraphe. Le solo de Jan Martens est un portrait dansé accompagné d’une bande sonore assez étendue et composée d’une sélection musicale des enregistrements qu’elle a réalisé au cours de sa carrière.

D a n s ce c a p t i va n t s o l o q u ’ i l c h o r é g ra p h i e et i n te r p r è te, J a n M a r te n s é p o u s e a u t a n t l a s e n s u a l i t é d e s g e ste s d e l a m u s i c i e n n e e nve rs s o n i n st r u m e n t q u e l a co m p l ex i t é d e s p a r t i t i o n s q u ’e l l e d o m p t a i t ave c a i s a n ce E n t re m i n i m a l i s m e et t ra n s e, l e u r re n co n t re fusionne miraculeusement plusieurs siècles d’histoire de la musique et de la danse 6

YVES LAFOnTAInE yveslafontaine@fugues.com

InFOS | Elisabeth gets her Way de Jan martens à l’usine c, montréal, du 16 au 18 mars 2023 Billets disponibles en ligne | https://usine-c.com /spectacle/elisabeth-gets-her-way

ViDéo usine c / Elisabeth gets her Way - Jan martens : https://www.youtube.com /watch?v=KkKyZ2hiP-o

78 | FUGUES.cOm C R É D I T J A n M A R T E n S / E L I S A B E T H g E T S H E R W A YP H O T O L u I S X E R T u Quoi faire théâtre

FTA 2023

Une grande place à la jeunesse mais aussi à la mat urité

L’édition du FTA 2023 a commencé à dévoiler sa programmation. Comme pour les années précédentes, le FTA se révèle un incontournable miroir, à travers la danse et le théâtre, de ce que nous sommes comme êtres humains. L’art n’est j a m a i s d é co n n e ct é d e n o s p r é o cc u p at i o n s et d e n o s i n q u i é t u d e s , b i e n a u contraire, il nous éclaire, souligne les biais de nos visions trop souvent étriquées. Et si l’art ne change pas le monde, il nourrit ce qui est essentiel en chacun et chacune de nous : l’espoir. Et c’est déjà beaucoup. Cinq spectacles ont déjà été dévoilés et les billets sont en prévente sur le site du FTA.

ce s e ra l ’o cc a s i o n d e d é co u v r i r l e t rava i l d e l a c h o r é g ra p h e d ’o r i g i n e irlandaise, Oona Doherty, avec navy Blue. Première pièce de groupe pour celle qui a grandi dans les banlieues défavorisées de Belfast, qui ont servi de terreau à sa création Bien évidemment, il est question de colère, de frustration et de masculinité à déconstruire Oona Doherty est plasticienne, spécialiste des collages, photographe et réalisatrice

comme Oona Doherty, gisèle Vienne possède plusieurs cordes à son arc chorégraphe, metteure en scène, photographe et réalisatrice, sans oublier la musique qui tient une place particulière d a n s s o n t rava i l , p u i s q u ’e l l e l a « vo i t » p a r to u t , a u s s i b i e n d a n s l e s co u l e u rs , q u e d a n s l e s

80 | FUGUES cOm Quoi faire à voir
n A V Y B L u E / O O n A D O H E R T YP H O T O S n J E H A S H E D E R

m o u ve m e n t s et l e s m o t s E l l e p r é s e n te ra L’étang, u n e a d a p t at i o n d ’ u n co u r t texte d e l’écrivain et poète suisse de langue allemande, Robert Walser au-delà de la trame du roman, c’est l’occasion, pour gisèle Vienne, de s’interroger sur les sentiments en jeu dans la conformité ou l’opposition aux normes familiales et sociales, mais aussi de s’interroger sur notre relation au théâtre et aux normes que nous acceptons sans jamais les confronter

in my Body de Crazy Smooth Le danseur et chorégraphe hip-hop de gatineau, connu aussi sous le nom de Bboyzim, participe à l’émergence des danses nées dans la rue et contribue à leur faire une place dans le monde de la danse institutionnelle avec in my Body, l’artiste a choisi de s’intéresser au corps vieillissant des danseurs et danseuses de hip-hop il insiste dans sa démarche pour que ce type de danse mette en lumière l’expression plus que le s p e ct a c u l a i re. ave c n e u f a u t re s d a n s e u rs et d a n s e u s e s â g é .e. s d e 24 a n s à 5 8 a n s , crazy Smooth n’hésite pas à bousculer les normes et les codes et à mélanger les identités et les âges.

La compagnie québécoise L’eau du bain présentera un diptyque, White out et La chambre des enfants La compagnie s’est fait connaitre et reconnaitre par ses créations hors cadre d’un théâtre ou d’une salle de spectacle et en mettant l’accent sur la production de sens par les sons et les couleurs inspiré librement du roman La maladie de la mortde Marguerite Duras, White out est un voyage autour de la présence de l’absence, quand l’espace est rempli pour celui ou celle qui n’est plus là, quand l’hiver s’installe au plus profond de soi Dans le second spectacle, La chambre des enfants, comme le titre l’indique, sept jeunes

âgés de 7 à 13 ans sont à l’honneur et investiront cette chambre d’enfants imaginaires, dans laquelle chacun e pourra découvrir un écho à son propre univers Le spectacle s’adresse à un jeune public Le fta s’est donné depuis longtemps comme mandat d’amener l’art vivant aux enfants de tous âges 6

DEnIS-DAnIEL BOuLLÉ denisdanielster@gmail com

InFOS | https://fta.ca

Du 24 mai au 8 juin 2023

I nM YB O D Y C R A z YS M O O T HP H O T O J E R C KC O L L A n T E S L A C H A M B R E D E S E n F A n T S / A n n EM A R I E O u E L L E TP H O T O J O n A T H A n L O R A n g E L ’ É T A n g / g I S E L E V I E n n EP H O T O J E A nL O u I S F E R n A n D E z W H I T E O u T / A n n EM A R I E O u E L L E TP H O T O J O n A T H A n L O R A n g E

BEnoit

bmingo@videotron.ca

N u ag e s b a r o q u e s

Au lendemain d’une fête célébrant l’ouverture de l’union civile pour les couples LgBT, un jeune étudiant, vêtu d’un complet rose, est retrouvé battu à mort Y a-t-il un lien entre les deux événements ? Est-ce un « simple » hasard ou bien la filiation de l’étudiant avec un riche architecte serait-elle plutôt à l’origine du crime ?

Le climat est explosif puisque de petits groupes homophobes sillonnent les rues de la ville de gênes, cherchant noise ou pis encore à quiconque semble sortir de la norme. Paolo nigra, le sous-préfet adjoint de police, ne se départit jamais de son calme, m ê m e s ’ i l n e p e u t q u ’ ê t re a g a c é d e re cevo i r d e s d i s co u rs co nt ra d i cto i re s d e s e s supérieurs : certains sont soulagés qu’il prenne en main cette patate chaude, puisqu’il est gai, alors que d’autres considèrent que cela lui retire, au contraire, toute objectivité

H O u S E O F B R u T E S , VO L . 3 : L A CO n C Lu S I O n É P I Q u E !

L’automne 2022 fut secoué par la publication en français des deux premiers tomes de house of brutes, de la célèbre trilogie de gengoroh Tagame (grand prix S ade 2022 de la bande dessinée érotique) L’hiver 2023 n’est pas en reste puisqu’il nous en apporte la conclusion et le résultat valait bien l’attente puisque l’auteur conclut magistralement son récit en y insufflant même une pointe de romantisme

roku, soldat membre d’une armée défaite à la sortie de la Seconde guerre mondiale, est toujours prisonnier des domestiques du clan hirokawa Dans les deux premiers opus, il a été utilisé par tous les membres de cette fille, hommes ou femmes, qui lui infligèrent de multiples sévices sexuels auxquels il se surprit à éprouver du plaisir. ces derniers le considèrent comme la lie de la terre et ne voient en lui qu’un animal de compagnie, tout juste bon à donner du plaisir à qui le veut bien ou à engrosser l’héritière de la famille

Le calvaire se poursuit dans ce nouveau volume, alors que les années passent et que son existence est oubliée de tous, à l’exception des domestiques qui résident toujours dans la résidence de campagne en compagnie de leur fils, Daisuke, maintenant devenu un jeune homme

afin de satisfaire leurs appétits charnels, le couple n’hésite pas à lui imposer une vasectomie et une greffe de perles à la verge pour en faire un véritable jouet sexuel. un événement inattendu survient cependant au cœur de cette violence, alors que Daisuke découvre son attirance pour les hommes auprès de roku nous sommes en 1966, au fin fond de la campagne nipponne, et le jeune homme éprouve des émotions conflictuelles face à ses sentiments

À l’instar de sa trilogie goku, gengoroh tagame insuffle ici une trame profondément romantique au cœur de la rencontre entre les deux hommes celle-ci se dresse cependant en parallèle des tourments imposés par de nouveaux bourreaux, dont Sou-chan, le propre fils de roku qui ignore tout de leur lien de filiation.

une BD fascinante de laquelle on ne peut détourner le regard et où l’auteur fait preuve d’un talent inégalé, tant sur le plan de la qualité graphique, que de la richesse du récit, ou encore par sa capacité à marier des émotions en apparence irréconciliables 6

InFOS | houSE of BrutES, VoL 3 / gEngoroh tagamE PariS : DynamitE, 2022 , 260 P

Même si l’hypothèse d’un crime haineux semble s’imposer, nigra d e m e u re p r u d e nt p u i s q u e l’affaire ne cesse de se complexi f i e r a u r y t h m e d e s i nte r ro g atoires et des preuves recueillies. Il ne peut également s’empêcher de dresser un parallèle entre la mort de l’étudiant, qui affichait ouvertement son orientation, et s a p ro p re s i t u at i o n d e co u p l e E n e f fet , l ’ i d e nt i t é d e s o n conjoint est un secret bien gardé puisqu’il s’agit d’un acteur très connu (et qui, à son grand dam, i nte r p r è te u n co m m i s s a i re d e p o l i ce d a n s u n e s é r i e g ra n d p u b l i c ) u n s e c ret q u i d ev i e nt parfois lourd à porter.

Au-delà de l’intrigue principale, le roman est par ailleurs truffé de nombreuses scènes très amusantes où un ton acidulé est à l’honneur. C’est notamment le cas des multiples spéculations des collègues de nigra sur l’identité de son conjoint ou du délicieux moment où celui-ci tourne en bourrique un trio d’homophobes en leur assénant un petit co u rs d e p syc h o p o p v i s a nt à l e u r p ro u ve r q u ’ i l s s o nt e n fa i t d e s h o m o s exu e l s refoulés.

L’enquête se veut par ailleurs un prétexte pour les deux auteurs, Antonio Paolacci et Paola Ronco, pour plonger dans la complexité et les dissonances de la société italienne où le plus beau vernis peut cacher la plus grande intolérance Bien que le roman mentionne de nombreuses enquêtes antérieures de Paolo nigra, il s’agit du premier roman le mettant en scène. On ne peut donc que souhaiter que les auteurs récidivent rapidement avec un nouvel opus, puisque la vie personnelle du sous-préfet s’avère tout aussi fascinante que la peinture sociale qui y est habilement représentée 6

82 | FUGUES cOm
livres
Quoi faire
InFOS | nuAgES BAROQuES / AnTOnIO PAOLACCI & PAOLA ROnCO, PARIS : RIVAgES/nOIR, 2022 , 345 P

T H E B R I g AY D E , n O 1 0 : C ATAC LY S M

Patrick Fillion et David Cantero poursuivent leur fructueuse collaboration dans ce dixième opus de la série the Brigayde, qui met en scène un groupe de superhéros au cœ u r d ’ u n e l u tte s a n s m e rc i co n t re l e s m a c h i n at i o n s d i a b o l i q u e s d u r é v é re n d fre e l y ce l u i - c i a d é ve l o p p é u n e monstrueuse technologie d’hétéroconversion, qui transforme hommes et femmes e n zo m b i e s s e r v i l e s Pa r v i e n d ro n t- i l s à vaincre les forces du mal ?

comme son titre l’indique, un combat de nature titanesque et cataclysmique est au centre du récit c’est le moment de la dernière chance pour nos héros, puisque les victimes se multiplient et alimentent une armée qu’il deviendra bientôt impossible de vaincre alors que red Velvet, Wisti et Deimos explorent les donjons afin d’en délivrer les prisonniers, d’autres groupes attaquent par les flancs les forces ennemies avec isaiah Shade d’un côté et golden Boy et Bullet de l’autre. La nature d’incube de Deimos l’amène par ailleurs à réaliser que la conversion n’est en fait qu’illusoire et que son énergie sexuelle permet de déverrouiller la psyché des victimes et de ramener leur véritable personnalité.

Le combat s’annonce cependant épique et ne sera pas sans générer une perte sanglante et irrémédiable au sein des valeureux guerriers ! La conclusion laisse par ailleurs entrevoir qu’un péril plus effroyable encore se profile à l’horizon ! Encore une fois, les deux auteurs poursuivent avec succès l’exploration des forces obscures dont l’arme la plus perfide se trouve, bien souvent, dans le discours des religions ou des politiciens manipulateurs. À n o te r q u e l a b a n d e d e s s i n é e s ’a cco m p a g n e d e n o m b re u s e s p a g e s d e p l a n c h e s s u p p l é m e n t a i re s D i s p o n i b l e e n fo r m at i m p r i m é et n u m é r i q u e c h e z c l a s s co m i c s :

https://www classcomics com / 6

InFOS | thE BrigayDE, no 10: catacLySm / PatricK fiLLion & DaViD cantEro coquitLam, Bc : cLaSS comicS, 2023, 112 P

V E R S L E M O n D E B L E u

un jeune français se passionne pour l’exotisme des terres australes et souhaite, une fois ses études terminées, obtenir un poste dans l’un des pays toujours sous protectorat français alors qu’il se voit déjà bien établi dans le grand Sud, le seul poste qui se libère est plutôt à son opposé, soit à S aint-Pierre-et-miquelon, à quelques pas de terre-neuve ! L’action se déroule au début des années 90 et le jeune professeur se retrouve donc transposé dans un lieu qui, bien que moins exotique que prévu, n’en demeure pas moins déstabilisant. il y fait la rencontre de Jacques, un prof de sport marié, avec lequel il noue rapidement une re l at i o n p a s s i o n n e l l e Le m i l i e u , l a p é r i o d e et l a s i t u at i o n m a r i t a l e d e J a cq u e s s o n t cependant tout sauf favorables à un identitaire divergeant et les deux hommes apprivoisent donc leurs sentiments en catimini

au-delà d’une exploration de son orientation, son compagnon l’amène également à s’intéresser à d’anciennes statuettes, sculptées en 1820 par Shanawithit, la dernière représentante connue du peuple Béothuk Les recherches et révélations progressives entourant ce peuple se tisseront en parallèle de son propre cheminement identitaire. Le roman renferme d’ailleurs une somme d’informations de nature historique et sociale, notamment sur la petite colonie française et ses habitants, mais également ethnologique sur le Premier P e u p l e B é o t h u k , s e s co u t u m e s et s o n d e st i n B i e n q u e s i t u é to u t p r è s , S a i n t- P i e r reet-miquelon demeure assez peu connu des canadiens et les descriptions même anodines représentent donc une source d’inform tions fascinante et assez inusitée dans fiction Dans la même veine, la démarch de recherche ethnologique et historiqu du narrateur se marie habilement au re g a rd i nt é r i e u r q u ’ i l p o r te p e u à p e u s u lui-même Le roman s’est vu décerner l Prix du roman gay 2022 , remis en france p a r l ’a s s o c i at i o n Ve r te fo n t a i n e et l e s éditions du frigo 6

InFOS | LVErS LE monDE BLEu / guy BorDin. LiLE, francE : éDitonS DE La trémiE, 2022 , 159 P

DA I SY J E A LO u SY ( V E R S I O n F R A n ç A I S E )

Jeune étudiant, misaki consacre toutes ses nuits à bucher sur les techniques d’animation vidéo afin de se tailler une place dans l’industrie un travail de classe l’amène bientôt à collaborer avec Kaname, un condisciple doté d’un talent naturel qui lui semble être à la limite de l’insolence. La tension ne cesse de monter entre les deux, jusqu’au moment où misaki crache au visage de son condisciple qui, à son grand désarroi, lui répond par un baiser ! quatre années passent et le hasard, qui fait toujours bien les choses, amène les deux hommes à travailler de nouveau ensemble sur un projet Bien évidemment, Kaname est d’ores et déjà considéré comme une étoile montante, alors que misaki, de son côté, a le sentiment de toujours devoir faire ses preuves et d’être au bas de l’échelle Le souvenir du baiser fugace hante par ailleurs toujours les pensées de misaki, qui cherche encore à comprendre pourquoi son compagnon a commis un tel geste Pour l’humilier ? Pour bien marquer une relation de pouvoir ? À moins que ce ne soit quelque chose de plus invraisemblable, qu’il se refuse tout d’abord à envisager L’autrice du manga, Ogeretsu Tanaka, met en scène un croisement de fer et de cœur entre deux hommes dont les planètes n’étaient pas destinées à se rencontrer. L’accent est mis sur les difficultés de misaki à porter son regard sur le soleil éblouissant que constitue Kaname, sans se sentir profondément diminué après tout, comment la flamme d’une simple chandelle peut-elle se mesurer à celle d’un astre solaire ? Kaname n’est également pas en reste puisqu’il lui est difficile de comprendre le regard complexé que porte à son endroit celui qu’il souhaiterait être plus qu’un collègue. Doit-il chercher à réduire sa propre flamme alors que c’est ce qui allume probablement, et paradoxalement, l’intérêt de misaki ? un récit bien mené où romantisme à fleur de peau, jeux de malentendus, passion charnelle et jalousie s’entrecroisent allègrement !6

InFOS | DaiSy JEaLouSy (VErSion françaiSE) / ogErEtSu tanaKa. PariS : taifu comicS, 2022 , 200 P.

BEnoit mignEauLt

bmingo@videotron ca

L E S T R E n T E n O M S D E L A n u I T un jeune homme trans d’origine syrienne partage l’appartement de sa grand-mère dans Little Syria, un petit quartier de new york, où il tente de joindre les deux bouts, d’oublier le décès récent de sa mère dans un incendie et les difficultés qu’il éprouve à trouver aide et écoute dans son processus de transition La découverte des carnets manuscrits d’une artiste syrienne, Laila Z , amène bientôt un changement radical au regard qu’il porte sur lui-même et sur sa communauté

Découverts au hasard de ses pérégrinations dans des édifices abandonnés, les carnets se révèlent tisser des liens avec son propre passé puisque Laila y évoque une relation avec sa propre mère il découvre également que les deux femmes cherchaient à démontrer l ’ex i ste n ce d ’ u n o i s e a u my t h i q u e à t rave rs l a re c h e rc h e d ’ u n t a b l e a u d i s p a r u q u i l e représenterait.

Lui-même passionné d’ornithologie, la quête de sa défunte mère n’est donc pas sans s’accorder avec ses propres passions. Par ailleurs, cette incursion dans le passé familial lui permet d’échapper à l’incompréhension qui pèse à son endroit, tant dans la communauté syrienne qui ne voit en lui, au mieux, qu’un « garçon manqué », que dans le milieu médical Son médecin ne démontre en effet qu’indifférence devant les douleurs et saignements provoqués par son stérilet, alors que la réceptionniste l’accueille toujours avec un irritant « mademoiselle » Le récit s’accorde par ailleurs pleinement à la démarche identitaire du narrateur qui demeure anonyme tout au long de son cheminement, jusqu’à ce que le prénom qu’il a choisi, nadir, soit révélé au lecteur ou à la lectrice cette quête se déroule ainsi au rythme de la recherche des preuves de cet oiseau insaisissable que chacun remet en question, mais dont il ne ressent pas moins la réalité Le parcours de nadir trouve également écho dans les carnets de Laila, qui retrace un pan de l’histoire de l’immigration syrienne aux états-unis, à partir des années 1930, mais également celle des minorités s exu e l l e s d e cette co m m u n a u t é L’a u te u r, l u i - m ê m e t ra n s g e n re, b ro s s e u n p o r t ra i t extrêmement riche, étalé sur plusieurs décennies, des communautés syro-américaines et LgBtq, au cœur d’une démarche identitaire bouleversante 6

InFOS | LES trEntE nomS DE La nuit / ZEyn JouKhaDar PariS : ruE DE L’échiquiEr, 2022 , 346 P.

e z m i r a : T h e b o o g e y m a N o f h u N T i N g To N r o a d a N d oT h e r sTo r i e s

D a n s s o n p r é c é d e nt re c u e i l d e n o u ve l l e s (The Parables of Ezmira), Ed wa rd S co tt Mykietyn invitait les lecteurs et les lectrices à découvrir un village où se côtoient créatiques mythiques, nouvelles technologies et êtres humains des plus ordinaires. L’a u te u r é t a i t l o i n d ’avo i r fa i t l e to u r d e ce c a r r é d e j a rd i n et ce n o u ve l o p u s e st l ’o cc a s i o n d e re n o u e r ave c u n u n i ve rs a u x g e n re s et a u x at m o s p h è re s fa nt a smagoriques L’ouvrage débute en force avec la nouvelle qui donne son titre au recueil et où l’on suit l’inspecteur John Morgan, un être humain tout ce qu’il y a de plus lambda, être appelé à collaborer avec les forces policières d’Ezmira à la suite d’un enlèvement Pourquoi cet appel à un simple mortel ? Tout simplement parce que dans un village où pullulent les forces surnaturelles qui permettent de tout cacher, découvrir la vérité doit se cantonner au bon vieux sens de la déduction.

Accompagnés de Liam B ayer, son homologue local qui tombe immédiatement sous son charme, les deux policiers se lancent dans une enquête autour de la disparition d’un jeune garçon qui aurait été enlevé par un gardien de la forêt : un yéti Entendons-nous, ce qui est mystérieux ne tient pas dans la présence d’un yéti, mais bien plutôt dans le fait que celui-ci soit responsable d’un enlèvement. L’équipe de choc est complétée par Rudolf B aier, le spectre d’un lointain ancêtre de Liam, qui fit le bonheur du précédent volume. La solution du mystère révélera que des motivations bien prosaïques sont partout à l’œuvre même chez les adeptes de magie.

un trio de nouvelles, assemblées sous le titre Seven Cardinal Sins, navigue dans les m ê m e s e a u x ave c , cette fo i s - c i , u n avo c at s p é c i a l i s é e n d ro i t c r i m i n e l q u i s e vo i t plongé au cœur de diverses énigmes dans le cadre desquelles son sixième sens se co m b i n e a u x p o u vo i rs d ’ u n e œ u v re myst é r i e u s e re p r é s e nt a nt l e s s e p t p é c h é s capitaux.Certains autres récits complètent l’ouvrage, qui ouvre une fenêtre sur un microcosme où se marient allègrement mystère, technologie et féérie. 6

84 | FUGUES cOm Quoi faire livres
InFOS | EzMIRA : THE BOOgEYMAn OF HunTIngTOn ROAD AnD OTHER STORIES / EDWARD SCOTT MYKIETYn. S.L. : À COMPTE D’AuTEuR, 2022 , 219 P.

D

E A D B OY D E T EC T I V E S : E n B D E T B I E n T ô T Au P E T I T É C R A n ! une série de bandes dessinées tirée de l’univers de neil gaiman (the S andman) qui met en scène les fantômes de deux adolescents, charles rowland et Edwin Paine, qui décident d’enquêter sur des crimes impliquant le surnaturel, en compagnie d’une jeune mortelle, plutôt que de franchir les portes de l’au-delà apparus pour la première fois en 1991 , les personnages ont connu un succès relativement confidentiel, tout en faisant acte de présence dans plusieurs titres et en occupant un rôle central dans une minisérie (Sandman Presents: DeadBoy Detectives) , en 2001 L’année 2023 s’ouvre sur une toute nouvelle série éponyme ainsi que sur un projet d’adaptation télévisuelle

La prémisse de la BD s’articule autour de deux garçons victimes d’intimidation à deux époques différentes, et dont le décès en est la résultante. au-delà d’un passé traumatique et d’un intérêt pour résoudre des mystères, un autre élément les rapproche : le regard qu’ils portent l’un sur l’autre ils ont le même âge, mais sont séparés par de nombreuses années, ce qui a un profond impact sur la manière dont ils perçoivent le désir qu’ils éprouvent La nouvelle minisérie de six fascicules, signée par Pornsak Pichetshote, Jeff Stokely et Miquel Muerto, confronte les deux garçons à une menace glauque qui pourrait bien mettre en danger d’autres êtres fantomatiques La série verse alors carrément dans les arcanes de l’horreur asiatique ! Les deux héros ont par ailleurs déjà fait les honneurs de la télévision dans l’excellente série Doom Patrol (S03E03, intitulée Dead Patrol) dans un épisode psychédélique où le personnage de negative man, lui-même gai, se doute qu’Edwin est attiré par charles et l’encourage à dévoiler ses sentiments cette incursion du concept fit suffisamment bonne impression pour qu’un projet de série télévisée soit lancé sur hBo max, mettant en vedette george Rexstrew et Jayden Revri, dans les rôles de charles et Edwin, ainsi que Kassius nelson, dans celui de leur amie mortelle. La première saison se composera de huit épisodes et devrait prendre l’affiche vers la fin de l’année 2023 6

InFOS | DEaD Boy DEtEctiVES / PornSaK PichEtShotE, JEff StoKELy Et miquEL muErto BurBanK, caL : Dc comicS, 2023 (6 numéroS).

Doom PatroL, SaiSon 3, éPiSoDE 3 (DEaD PatroL) ESt DiSPoniBLE Sur craVE Et SuPEr écran

Quoi faire

BARS MONTRÉAL

Aigle Noir

1315, rue Sainte-Catherine est, Mtl. T. 514-529-0040

aiglenoir ca

Populaire bar pour hommes, ouvert à tous, où se côtoie une clientèle diversifiée de tous les genres et de tous les âges c'est un lieu inclusif impliqué dans la communauté dans la Zone sport, on diffuse des événements sportifs tous les jours de la semaine! Table de billard, loterie vidéo Popular bar for men, open to all, where a diversified clientele of all genres and all ages mix it's an inclusive place involved in the community in the sportZonegiant screen major sporting events Pooltable, video lottery

CAFÉ ClÉopATre

1230, boul Saint-laurent, 2e étage, Mtl T 514-871-8066

le plus vieil établissement de Montréal à présenter des spectacles de travestis, de transsexuels et de personnificateurs

The oldest establishment in Montreal to present shows of transvestites, transsexuals and female impersonators

bAr le CoCkTAil

1669, rue Sainte-Catherine est, Mtl T 514-597-0814 barlecocktail com

le cocktail est certainement l'un des plus chics endroits du village ! il vous offre des performances de drag queens et des soirées de karaoké enflammées Karaoké en compagnie de sylvianne et de dominick tous les soirs du jeudi au dimanche : spectacles de personnificateurs féminins et soirées à thème sous la direction artistique de Michel dorion Atmosphère enjouées

stylish cabaret with a varied clientele where you can let go and relax with friends while enjoying a dragqueen show or karaoke Thursday through sunday : drag Queen shows under the artistic direction of Michel dorion Karaoke every night one ofthe funniestplaces in the Village!

CAbAreT MAdo

1115, rue Ste-Catherine est, Mtl T 514-525-7566

mado qc ca

cabaret populaire, Mado présente des spectacles de drags ou des événements spéciaux tous les jours Mado lamotte «reçoit« les vendredis et samedis soirs

Mado's popular cabaret features drag shows or special events every day Mado lamotte "receives"on Friday andsaturday evenings

CAMpuS

1111 , rue Ste-Catherine est, Mtl T 514-526-3616 campusmtl com

Populaire bar où les danseurs nus, pour la plupart assez musclés ou découpés exhibent leur anatomie pour le plus grand plaisir de la clientèle soirées des dames les dimanches après 21h

Popular bar where guys show their muscles, shizelled body and the rest open daily from 3pm to 3 am

CoMplexe Sky

1474, rue Ste-Catherine est, Mtl T 514-529-6969 complexesky com

le complexe sky avec ses trois étages et sa terrasse sur le toit dotée d’un jacuzzi est l’un des plus grands complexes gais au canada Au 1er étage, un espace spacieux, le Branché, un bistro-bar avec bouffe, des cocktails signatures et plusieurs ambiances, table de billard et plus encore Au 2e étage, le Ballroom est un endroit où les adeptes de musique Top 40 peuvent danser et s’éclater tous les vendredis et samedis soirs; clientèle mixte 18-30 ans Au 3e étage, le Blue sky club : le vendredi soir, son house et happy house, tandis que le samedi, les amateurs d'électro et de house plus progressif seront comblés sky complex is one of the largest gay complex in canada andoffers three levels including a magnificentterrace on the roof withajacuzziandan outdoorpool on the street level, one will find a bistro-bar calledle Branchéwithfoodandsignature cocktails, pool table and much more on the 2nd floor, the Ballroom welcomes clubbers fans of top 40 music every Fridays and saturdays, nights Mixed crowd of18-30 on the 3rdfloor, the Blue sky club is where you can dance on House music on Fridays and Progressive house on saturdays

le diSTriCT Video louNge

1365, rue S ainte-Catherine est, Mtl T 438-387-3622 districtvideolounge com

Bar concept à l’ambiance relaxe avec clientèle de jeunes professionnels lGBTQ Écrans géants avec diffusion de vidéoclips de groupes lGBTQ de préférence et beaucoup plus

A trendy bar at the heart of the Gay Village relaxed athmosphere with mainly lGBTQyoung professionals large screens

with music clips (lGBTQ groups and singers mostly but not exclusively)

le dATe piANo bAr

1218, rue Sainte-Catherine est, Mtl T 514-521-1242

Bar relax et soirées karaoké tous les jours neighbourhood bar with karaoke every night

MiNÉrAl

1641 , rue Atateken, Mtl

Blanchette Architectes signe le design du nouveau bar Minéral, le dernier projet des entrepreneurs et restaurateurs Mathieu Ménard et steve Grenier Bar à vin de jour et boîte de nuit de soir, ce lieu festif à l’atmosphère confidentielle se situe rue Atateken, près de de Maisonneuve

Blanchette Architectes signs the design of the new Mineral bar, the latest project from entrepreneurs and restaurateurs

Mathieu Ménard and steve Grenier Wine bar by day and nightclub by night, this festive place with a confidential atmosphere, is situated on Atateken rue Atateken in the heart of the gay village

le NorMANdie

1295, rue Atateken, Mtl T 514-303-4013 taverne-normandie ca ouvert depuis 1981 , mais récemment rénové, le normandie est l’un des plus anciens établissements gais dans le Village Vous y retrouverez une clientèle des plus sympathiques pour vos 5 à 7 avec une sélection de bières et de scotchs d’une grande variété et à prix modique Tous les soirs de la semaine, c’est le karaoké, avec Manon et sabrina

open since 1981, The normandie is one of the oldest gay establishments in the Village redecorated recently, it gathers a friendly clientele it offers a variety of beers and scotches at a very reasonable price, just exactly what you need for an happy hour Manon and sabrina are the Mc’s for it’s renowkned karaoke!

le reNArd

1272 , rue Sainte-Catherine est, Mtl Petit bar de quartier charmant à la déco design face à la station Beaudry Fott occupé certains soirs small, trendy and design neighborhood bar in front of Beaudry metro station

le roCky

1673, rue Ste-Catherine est, Mtl T 514-521-7865

Toujours aussi populaire avec, à l’occasion, des chanteurs/ chanteuses invités clientèle mature still very popular with guest singers Mature crowd

STud

1812 , rue Sainte-Catherine est, Mtl T 514-598-8243 studbar com

Bar où les hommes aiment les hommes ! et où les Bears se rencontrent aussi Piste de danse clientèle variée nombreux partys pour les adeptes du genre soirées à thème différentes tout au long de la semaine loterie vidéo et tables de billard Terrasse l’été il faut visiter la nouvelle addition du stud, soit «l’Atrihom», une verrière de 30 pieds de haut avec des plantes et où l’on peut se régaler Bar withdance floor Popular allthe time diverse crowd, a meeting place for Bears several partys and themed nights monthly Pool tables and video poker Witha summer terrace one has to see the newest addition to the stud, the ‘’Atrihom’’ a 30 feet hign glass room with lots ofvegetation andwhere one can also eat

SToCk bAr

1171 , rue Ste-Catherine est, Mtl T 514-842-1336

stockbar com

décor haut de gamme, mais avec une ambiance détendue Bar de danseurs nus où les clients ont la possibilité de fraterniser avec les danseurs soirée des dames tous les mercredis

Friendly staff and cute dancers in a completely renovated and upscale place ladies’ night every Wednesday

STÉrÉo NighTClub

858, rue Ste-Catherine est, Mtl T 514-658-2646 stereonightclub net le légendaire afterhour de la rue saintecatherine situé dans le Village est doté d’un excellent système de son clientèle mixte dJ's de renommée internationale de passage régulièrement legendary after-hours in the Village Mixedcrowd Worldreknown dJ’s are regularly there as guests

l i e ux lG BTQ + d e r e n co n T r e s Bars 86 | FUGUES COM
& saunas

Bars & saunas

TAboo

1950, boul de Maisonneuve est, Mtl

T 514-504-6161

Facebook com/barleTaboo

sympathique bar où il est plaisant de fraterniser avec les danseurs nus en majorité de type twinks avant ou après leurs danses, au bar ou autour de la table de billard

Pleasant bar where it is possible to socialize at the bar or aroundthepooltable withthe twink-looking-nudedancers before or after their dances

uNiTy Club

1171 , rue Sainte-Catherine est, 2e Mtl

T 514-523-2777

clubunitymontreal com

le club unity est un grand club gai Vous pourrez jouer au billard et danser ! les jeudis sont à saveur latine les styles musicaux du vendredi sont Top 40 et hip hop et les samedis prennent une saveur house

The unity clubis a largegay club one canplaypooland dance in the same completely refurbishedfloor latino Thursdays Top40/vocal/hip hop are Fridays'style while saturdays are house music

BARS EN RÉGION

CAbAreT Club le drAgue

815, rue Saint-Augustin, Québec

T 418-649-7212

ledrague com

complexe ouvert à tous et à toutes avec borne wifi, comprenant : la verrière et le cabaret la discothèque sur deux niveaux est ouverte du jeudi au samedi avec sa musique à la fine pointe des tendances musicales

complex open to all with wifi terminal, including: the glass roof and the cabaret The two-level nightclub is open from Thursday to saturday with its music at the cutting edge of musical trends

le ST-MATThew’S

889, Côte Sainte-geneviève, Québec, QC g1r 5M2

T 418-524-5000

facebook com/bar stmatthews

ce bar gai surtout fréquenté par des hommes on y trouve une table de billard, une terrasse et des appareils de loterie vidéo les moments forts sont les weekends, de même que les 5 à 7

This gay bar mostly frequentedby men There is a pool table, patio and video lottery machines The highlights are the weekends, as well as the Happy Hour

l’ANTre de l’Auberge deS 3 piNS

210, rue principale, à Saint-guillaume

T.819-396-2454

aubergedes3pins@gmail.com

située au cœur du triangle formé par les villes de sorel, drummondville et saint-Hyacinthe, l’Auberge des 3 Pins, avec son bar et sa terrasse, offre des soirées de danse et de rencontres, les jeudis, vendredis et samedis, dès 15h et jusqu’à la fermeture Accueil chaleureux et ouvert à tous et toutes

locatedin the heartofthe triangle formedby the cities of sorel, drummondville and saint-Hyacinthe, the Auberge des 3 Pins, with its bar and terrace, offers evenings of dancing and meetings, Thursdays, Fridays andsaturdays, from 3p m anduntilclosing Warm welcome and open to all

SAUNAS MONTRÉAL

bAiN ColoNiAl bAThS

3963, ave Coloniale, Mtl T 514 285-0132 baincolonial com

Fréquenté par une clientèle majoritairement gaie sur trois étages, le colonial vous permet la détente et, qui sait, de belles rencontres le colonial vous offre 3 saunas, bain tourbillon, salle de vidéo-tv, salle d'exercices, service de massage, 2 terrasses ainsi qu’un stationnement

Attracts a crowdofregulars, mostlygay Genuine steam system withnaturalrocks colonialoffers you 3saunas, hot tub, video room, gym equipment and massage service

g.i. Joe

1166, rue Ste-Catherine est, Mtl T 514 528-3326 saunagijoe com

le sauna Gi Joe est, entre autres, le lieu des amateurs de fétichisme qui retrouvent là un endroit pour réaliser leurs fantasmes divers spéciaux sont proposés en fonction des jours et des heures de la semaine autant sur les locations de chambres que de casiers le sauna possède une grande terrasse droit de sorties et d’entrées sur les locations de 24 heures

G i Joe sauna is a sauna whichattractMen itis stillthe sauna of the fetish loving crowd But ordinary guys are welcome too ! With slings, glory holes and a bunker lots of special depending of the time and day

SAuNA CeNTre-Ville

1465, rue Ste-Catherine est, Mtl. T. 514 524-3486 saunacentreville com

situé en plein cœur du Village, le centre-Ville est fréquenté par une clientèle de tous âges et de toutes catégories professionnelles une soixantaine de chambres et autant de casiers, répartis sur deux étages des spéciaux sont proposés en fonction des jours et des heures les fins de semaine sont très achalandées

situated in the heart of the Gay Village This sauna attracts a varied clientele from all ages and professional backgrounds sixty rooms and as much lockers on two floors lots of special depending of the time and day Very popular on weekends

SAuNA CArpedieM

3481 , Montée Saint-hubert, St-hubert

T 450 462-3481

saunacarpediem com

seul sauna de la rive-sud à offrir un sauna vapeur en plus des services réguliers (sauna sec et tourbillon) ainsi qu’une salle vidéo de type «auditorium» on peut y faire l’achat de certains gadgets sexuels stationnement gratuit

The only southshore sauna witha steam room withall regular services (hot tub&dry sauna)andan «Auditorium» style video room one can also buy a diversity of sexual toys Free parking

SAuNA oASiS

1390, Ste-Catherine est, Mtl T 514 521-0785

saunaoasis net en plein cœur du Village, sa réputation repose sur son fort achalandage Plus d'une centaine de chambres et autant de casiers avec tous les équipements appropriés à ce genre d'établissement des spéciaux sont proposés en fonction des jours et des heures

in the heart of the Village it’s reputation stands on it’s popularity over one hundredrooms andallthe appropriate services in this kind of establishment of special depending of the time and day

Fugues y était...

SAUNA QUÉBEC

SAuNA bACkboyS

264, rue de la Couronne, Québec

T 418-521-6686 / 1 877 523-6686

backboy.qc.ca

situé dans le quartier st-roch, de Québec, ce sauna compte 45 chambres et casiers, glory holes, chambres pour les adeptes du cuir, salle de visionnement, bain vapeur, labyrinthe, sauna sec et bain tourbillon soirées naturistes, les lundis et mardis

locatedin the st-rochdistrictofQuebec, this sauna has 45rooms andlockers, glory holes, rooms for leather enthusiasts, viewing room, steam bath, labyrinth, dry sauna and whirlpool naturist evenings, Mondays and Tuesdays

b al en rouge au bar le Stud | phoToS ANdrÉA eMMANuelli

l i e ux lG BTQ + d
Quoi faire
e r e n co n T r e s
88 | FUGUES.COM 2 0 4 0 1 6
Lundi 21h CoNTribuTioN VoloNTAire C'EST JUSTE LUNDI P L A C E À L A R E L È V E AVEC SALLY -D Vendredi 22h • AdMiSSioN 11$ VENDREDI FOU AVEC MICHEL DORION Samedi 22h • AdMiSSioN 15$ DRÔLE DE DRAGS ANIMATION EN ALTERNANCE GISÈLE LULLABY, CIATHA NIGHT, EMMA DÉJÀVU, MISS BUTTERFLY & LEURS INVITÉS ichel MDorion MISS BUTTERFLY GISÈLE LULLABY SALLY-D EMMA DÉJÀVU CIATHA NIGHT AIZYSSE BAGA CHOUCHOUNE DÉMONE LASTRANGE 1 1 o E 2 7 C O N C O U R S M X C O C K T A I L 20 O U S L E S J E U D I S 22H VEC EN ALTERNANCE, IZYSSE BAGA, CHOUCHOUNE, ATHA NIGHT Dimanche 18h • AdMiSSioN 9$ S P É C I A L A N N É E S 80 5 MArS / AVeC MiChel dorioN eT iNViTÉS D I M A N C H E S H O W 12 MArS / AVeC MiChel dorioN eT iNViTÉS B O N N E F Ê T E S A L L Y-D! 19 MArS / pluSieurS iNViTÉS SurpriSeS D I V A S P O P 26 MArS / AVeC CrySTAl STArz

On souligne plusieurs anniversaires à L’Aigle Noir

le mois de mars signifie normalement l’anniversaire de l’Aigle Noir, une institution dans le Village qui n’est surpassée en matière de longévité que p a r l e b a r N o r m a n d i e et l e c l u b C a m p u s . h é l a s , d u ra nt l e s a n n é e s d e pandémie, la célébration de cette fête avait été empêchée par les mesures sanitaires et les confinements. on se reprend donc de manière magistrale en 2023 ! du 28 mars au 1er avril — non, ce n’est pas un poisson d’avril — l’Aigle Noir célèbrera chaque jour un anniversaire avec des activités et, le 1 e r av r i l , p l a ce à u n p a r ty p o u r l e s m e m b re s d e l a co m m u n a u t é c u i r et fétiche.

donc, presque une semaine d’événements pour souligner que, effectivement en 2023, l’Aigle Noir marque son 31e anniversaire « Tous les soirs, il y aura quelque chose pour souligner un anniversaire, peut-être pas un party, mais certainement un événement le 28 mars, on fête le 28e anniversaire, le 29 mars, on souligne le 29e anniversaire et ainsi de suite on voulait v ra i m e n t fa i re q u e l q u e c h o s e d e s p é c i a l p u i s q u e l ’a n n é e p a s s é e o n n ’a p a s p u f ê te r l e 30e anniversaire du bar et, jusqu’à la fin mars de cette année, on est encore dans la 30e année », de dire Jocelyn roy, le propriétaire de l’Aigle Noir. le mardi, on commencera donc e n d o u ce u r p a r u n co c k t a i l et d e s c a n a p é s p o u r l a n ce r cette s o r te d e « fe st i va l » q u i s e poursuivra jusqu’au week-end c’est danny godbout, M cuir Montréal (McM) 2011 et l’un des sympas représentants chez Armada, qui a la tâche d’organiser le party cuir et fétiche du samedi soir. « danny connait tous les tenants de titres de M. cuir et d’autres titrés de la communauté fétiche, je ne sais pas s’ils seront tous là, mais je crois qu’il y en aura quand même plusieurs ce soir-là », rajoute Jocelyn roy Pour l’occasion d’ailleurs, la boutique A r m a d a p a r T h e M e n ’ s ro o m co l l a b o re à cette s e m a i n e d ’a n n i ve rs a i re à t i t re d e commanditaire « Avec la coopération d’Armada, il est certain qu’il y aura aussi des surprises pour la clientèle, mais ce sera à découvrir », de dire en rigolant le propriétaire de ce bar

l a c l i e n t è l e ava i t s û re m e n t re m a rq u é q u e l e b a r s p o r t n ’ é t a i t p a s o u ve r t e n fa i t , « il a été fermé durant deux ans, il y avait des problèmes de structure et des travaux devaient être effectués par le propriétaire de l’édifice cela a pris du temps, mais cela a été fait », explique Jocelyn roy Par la suite, on en a profité pour le revamper et lui donner un look différent d’avant « lorsqu’on a enlevé la terrasse, à l’automne de 2022 , on a rouvert le bar et la clientèle a commencé à le fréquenter Ça va donc de mieux en mieux en général pour l’Aigle Noir », dit-il

co m m e p o u r d ’a u t re s co m m e rce s , l e s co n f i n e m e n t s o n t é t é p ro p i ce s p o u r fa i re d e l a rénovation : les plafonds ont été rajeunis, la peinture a été rafraichie, l’entrée du bar aussi s’est vu subir quelques travaux « on a refait beaucoup de finitions au cours de ces mois-là où le bar était fermé, continue Jocelyn roy qui a fait l’acquisition de l’Aigle il y a 11 ans maintenant ce ne sont pas de gros travaux, mais il y avait toujours quelque chose à faire ici et là pour améliorer encore plus le bar et le rendre plus attrayant Je pense que les clients apprécient ce qu’on a fait jusqu’à présent. […] »

Bon, on le sait bien, tous les commerçant e s parlent des travaux présentement effectués par la Ville et de ceux à venir en 2024 il y a d’ailleurs un chantier devant la bâtisse de l’Aigle Noir l’administration municipale l’avait prévu depuis longtemps déjà et on ne peut pas échapper à des canalisations vétustes qui ont besoin d’être remplacées surtout ici, dans ce secteur de Ville-Marie

« c’est sûr que ces travaux vont nous “maganer” pendant un certain temps, nous les commerçants Mais je préfère voir les choses de manière positive », poursuit Jocelyn roy « il faut se dire que, après ces travaux, cela va rajeunir le Village, qu’on refera la rue, que ce sera plus beau en 2026 Je crois sincèrement que s ainte-catherine sera embellie, qu’il y aura de nouveaux commerces qui vont s’installer à cause des projets immobiliers comme ceux de radio-canada, etc. ce sont des milliers de nouveaux résidents qui vont avoir besoin de magasiner dans le coin on sort d’une période horrible de deux ou trois ans à cause de la coV i d -1 9 , m a i s j e p e n s e q u ’ u n e fo i s ce s t rava u x te r m i n é s , i l y a u ra u n n o u ve l e s s o r i c i est-ce qu’on aura réglé tous les problèmes, comme ceux de l’itinérance ? non. Mais le Village sera plus beau qu’avant et plus attirant »

entretemps, ne pas oublier que du 28 mars au 1er avril, l’Aigle Noir sera en fête chaque jour et invite la clientèle à participer en grand nombre à ces festivités qui s’amorcent ! 6

ANdrÉ C. pASSiour apassiour@gmail com

iNFoS | B ar Aigle noir, 1315, rue s ainte-catherine est, Montréal

Tél : 514-529-0040

https://www.facebook.com /B ar.Aigle.noir

p h o T o S : S e r g e b l A i S Quoi faire clubbing
92 | FUGUES COM

lAVAl

JeAN CouTu

• 405, des laurentides / H7G 2T8

• 1295, de la concorde ouest / H7n 5T4

• 610, curé-labelle / H7V 2T7

igA

• 307, cartier ouest / H7n 2J1

• 2137, curé-labelle / H7T 1l4

MArChÉ MÉTro pluS

155, de la concorde est / H7G 2c6

uNiprix

1759, des laurentides / H7M 2P7

bouTiQue eroTiQue roMANCe

14, rue nevers / H7n 2x9

bouCherVille

MArChÉ MÉTro

535, samuel-de-champlain / J4B 6B6

loNgueuil

MArChÉ MÉTro pluS

2642 , ch chambly / J4l 1M5

MArChÉ MÉTro

395, st-charles ouest / J4H 1G1

igA

• 455, Jean-Paul-Vincent / J4G 1r3

• 1401 , ch chambly / J4H 3M8

SAuNA CArpedieM

3481 , Montée st-Hubert / J3Y 4J6

phArMACie proxiM

2200, ch chambly / J4J 3Z3

broSSArd

igA exTrA

9105, Taschereau / J4Y 3B8

FAMiliprix

2424, lapinière / J4Z 2K9

lA prAirie

plACe de lA CiTière

50, Taschereau / J5r 4V3

SAiNT-lAMberT

uNiprix

1445, Victoria / J4r 1r5

dollArd-deS-orMeAux

gAlerie deS SourCeS

3237, des sources / H9B 1Z6

MoNTrÉAl

MArChÉ MÉTro pluS

• 3000, de la rousselière / H1A 4G3

• 1400, st-Jean-Baptiste / H1B 4A5

• 7172 , Bombardier / H1J 2Z9

• 1230, notre-dame ouest / H3c 1K6

• 3600, st-Joseph est / H1x 1W6

MArChÉ MÉTro

• 1955, ste-catherine est / H2K 2H6

• 3590, Jeanne-Mance / H2x 3P9

igA

1155, Jarry est / H2P 1W9

igA exTrA

• 7150, langelier / H1s 2x6

• 901 , ste-catherine est / H2l 2e5

CAiSSe populAire deSJArdiNS

• 3211 , rachel est / H1W 1A3

• 1255, rue Berri/ H2l 4c6

• 2180, rue Fullum / H2K 3n9

• 1662 , rue sainte-catherine / H2l 2J4

• 1399, rue ontario est / H2l 1s2

• 7000, Joseph-renaud / H1K 3V5

JeAN CouTu

• 865, ste-catherine est / H2l 2e4

• 1465, Jean-Talon est / H2e 1s8

• 4102 , Jean-Talon est / H1s 2V4

• 2505, rosemont / H1Y 1K5

• 8697, Hochelaga / H1l 6J5

• 4466, Beaubien est / H1T 3Y8

• 5965, Bélanger est / H1T 1G8

• 8315, Maurice-duplessis / H1e 3B5

• 6075, Henri-Bourassa est / H1G 2B2

• 7830, sherbrooke est / H1l 1A5

• 7145, st-denis / H2r 2e3

• 6525, Monk / H4e 3J2

uNiprix

• 4251 , ste-catherine est / H1V 1x5

• 2044, Fleury est / H2B 1J2

proVigo

• 2925, rachel est / H1W 3Z8

• 6767, newman / H8n 3e4

iNTer MArChÉ

9025, Maurice-duplessis / H1e 6M4

leS hAlleS d'ANJou

7500, des Galeries d'Anjou / H1M 3M4

CeNTre CoMMerCiAl doMAiNe

6550, sherbrooke est / H1n 1c6

CArreFour lANgelier

7275, langelier / H1s 1V6

TAu - AliMeNTS NATurelS

7375, langelier, local d1-2 / H1s 1V6

MArChÉ MAiSoNNeuVe

4445, ontario est / H1V 3V3

CSdM CeNTre hoChelAgA-MAiSoNNeuVe

2500, Théodore / H1V 3c6

CAboTiNS

4821 , ste-catherine est / H1V 1Z7

williAM J wAlTer SAuCiSSier

5, place simon-Valois / H1W 0A6

CAFÉ AToMiC / le 7ièMe

3606, ontario est / H1W 1r7

piri piri hoChelAgA

3753, ontario est, / H1W 1s3

brûlerie ST-deNiS

3039, Masson / H1Y 1x7

piri piri MASSoN

3038, Masson / H1Y 1x7

leS MArChÉS TrAdiTioN

2535, Jean-Talon est / H2A 1T6

CAFÉ bAgel ST-ViATeur

1127, Mont-royal est / H2J 1x9

roMANCe

723, Mont-royal est / H2J 1W7

NAuTiluS pluS

1431 , st-André / H2l 1Z1

bANQue SCoTiA

900, ste-catherine est / H2l 2e7

CAFÉ lA grAiNe brulÉe

921 , ste-catherine est / H2l 2e5

Chez CorA

1017, ste-catherine est / H2l 2G4

reSTo piAzzeTTA

1101 , ste-catherine est / H2l 2G6

CAMpuS

1111 , ste-catherine est / H2l 2G6

Chez MAdo

1115, ste-catherine est / H2l 2G6

reSTo du VillAge

1310, Wolfe / H2l 3J3

ÉpiCerie rAChelle bery

1150, ste-catherine e / H2l 2G7

SAuNA gi Joe

1166, ste-catherine est / H2l 2G7

bAr SToCk

1171 , ste-catherine est / H2l 2G8

SdC VillAge de MoNTrÉAl

1211 , ste-catherine est / H2l 2H1

le dATe kArAoke

1218, ste-catherine est / H2l 2G9

CouChe-TArd

1223, ste-catherine est / H2l 2H1

SAQ beAudry

1250, ste-catherine est / H2l2H2

librAirie euguÉlioNNe

1426, Beaudry / H2l 3e5

dÉpANNeur du VillAge

1273, ste-catherine est / H2l 2H3

priApe

1311 , ste-catherine est / H2l 2H4

l'Aigle Noir

1315, ste-catherine est / H2l 2H4

bouTiQue ÉVoluTioN

1381 ste catherine est / H2l 2H7

ArMAdA pAr The MeN’S rooM

1359, ste-catherine est / H2l 2H1

le diSTriCT VidÉo louNge

1365, ste-catherine est / H2l 2H7

SAuNA oASiS

1390, ste-catherine est / H2l 2H6

SAuNA CeNTre-Ville

1465, ste-catherine est / H2l 2H9

rebel reSTo

1470, ste-catherine est / H2l 2J1

le brANChÉ / CoMplexe Sky

1474, ste-catherine est / H2l 2J1

bAr CoCkTAil

1669, ste-catherine est / H2l 2J5

TAVerNe roCky

1673, ste-catherine est / H2l 2J5

bAr le STud

1812 , ste-catherine est / H2K 2H3

phArMACie bruNeT

2005, ste-catherine est / H2K 2H6

bAr TAboo

1950, de Maisonneuve est / H2K 2c8

CliNiQue deNTAire 1935

1950, de Maisonneuve est / H2K 2c8

ANiMAl experT

1105, de Maisonneuve est / H2l 1Z8

CliNiQue l'ACTuel

1001 , de Maisonneuve est / H2l 4P9

CliNiQue QuoruM

800, de Maisonneuve est / H2l 4s8

b&b lA CoNCiergerie

1019, st-Hubert / H2l 3Y3

rAdio-CANAdA

1400, rené-lévesque est / H2l 2M2

gAlerie deNTAire

1155, rené-lévesque est / H2l 0G4

phySoTeCh

1070, rené-lévesque est / H2l 0e1

rezo

1223, Atateken / H2l 3K9

bAr NorMANdie

1295, Atateken / H2l 3K9

rôTiS ST-huberT

1019, ste-catherine est / H2l 2G4

CAFÉ pourQuoi pAS

1447, Atateken / H2l 3l2

phArMACie proxiM

1485, Atateken/ H2l 3l2

MArChÉ ST-JACQueS

2035, Atateken / H2l 3l9

CliNiQue SANTÉ urbAiNe QuArTier lATiN

1733, Berri 2e étage / H2l 1H9

CeNTre CoMMuNAuTAire deS gAiS

eT leSbieNNeS de MoNTrÉAl

2075, Plessis / H2l 2Y4

SÉro zÉro

2075, Plessis, 2e étage / H2l 2Y4

ASCCS

2093, de la Visitation / H2l 3c9

phArMACie MArTiN gilberT

800, ontario est / H2l 1n9

CAFÉ SouF

1250 ontario est / H2l 1r6

pAiN A TArTiNe

1271 , ontario est / H2l 1r7

pouTiNeVille

1365, ontario est / H2l 1s1

FAbriQue ArhoMA

1700, ontario est / H2l 1s7

TAbAgie (MeTro Sherbrooke)

3575, Berri / H2l 4G3

CliNiQue deNTAire Ville MArie

1831 , ontario est / H2K 1T6

reSTo le roSe-MArie

1550, Fullum H2K 3M4 / H2K 2c8

plACe du pArC

3590, Jeanne-Mance / H2x 3P9

CAFÉ ClÉopATre

1230, st-laurent / H2x 2s5

VANhouTTe plACe deS ArTS

175, ste-catherine ouest / H2x 1Z8

pAlAiS de JuSTiCe de MoNTrÉAl 1 , notre-dame est / H2Y 1s5

CliNiQue opuS eSThÉTiQue

1470, Peel / H3A 1T1

yMCA

1440, stanley / H3A 1P7

librAirie Co-op de CoNCordiA

2150, Bishop / H3G 2e9

bouTiQue ÉroTiQue roMANCe

1821 , ste-catherine ouest / H3H 1M2

CAFÉ Quoi de N'oeuF

2745, notre-dame ouest / H3J 1n9

ArAhoVA SouVlAki

480, st-laurent / H3Y 2Y7

librAirie de VerduN

4750, Wellington / H4G 1x8

gAlerieS SAiNT-lAureNT

2179, Marcel-laurin / H4r 1K4

CArreFour CArNAVAl

7401 , newman / H8n 1x3

FruTTA Si

1255, shevchenko / H8n 1n8

FruiTerie dollArd

1583, dollard / H8n 1T3

rÉgioN de QuÉbeC

MArChÉ MÉTro

• 3100, de la Forest / G1W 1l8

• 707, boul charest ouest / G1n 4P6

JeAN CouTu

• 455, chemin ste-Foy / G1s 2n7

• 2766, chemin ste-Foy / G1V 1V5

bur deS ArTS & de lA CulTure de lA Ville de QC

275 du Parvis / G1K 6G7

bAr ST-MATTew'S

889, côte ste-Geneviève / G1r 5M2

biblioThèQue ST-JeAN-bApTiSTe

755, st-Jean / G1r 1r1

boNiChoix

1275, ch ste-Foy / G1s 4s5

MAxi Fleur de lyS

552 , Boul Wilfrid Hamel / G1M 3e5

TerMiNuS orlÉANS expreSS

925, Ave de rochebelle / G1V 2l8

FAçAde de lA gAre

400, Boul Jean lesage / G1K 8W1

MÉTro MAil CeNTre-Ville

860, charest est / G1K 8s5

SAuNA bACkS boyS

264, de la couronne / G1K 6c8

iNTer-MArChÉ

272 , st-Joseph est / G1K 3A9

ASCeNCeur du FAubourg

417, st-Vallier est / G1K 3P7

bAr le drAgue

804, st-Augustin / G1r 1x1

POINTS DE DISTRIBUTION
DU FUGUES
94 | FUGUES COM

Fugues y était...

Soirée de la St-Valentin au Cabaret Mado | phoToS pASCAl ForeST

Voir pluS de phoToS d’ÉVÉNeMeNTS eN ligNe Sur le SiTe de FugueS.CoM

S

Concours Mx Cocktail 2023 Équipe b au b ar le Cocktail | phoToS pASCAl ForeST

l-Nights love is in the air au bar datcha |

ViCToire de roCkwell ÉTAiT du SpeCTACle ST-VAleNTiN du CAbAreT MAdo. luCieN le NouVeAu gÉrANT à l Aigle Noir eN CoMpAgNie deS dJ beNp & MArT l-AMour eST dANS l-Air ! dJ MANdiz eT dJ MVNgo amedi soir à l’Aigle Noir | phoTo pASCAl ForeST Queen & Queer dance party vol.8 à la S ala rossa | phoToS pASCAl ForeST phoToS pASCAl ForeST MiMi FATAle leS SiSTerS de l’ÉQuipe b AVeC zAhrA dANS leS logeS MAryliNe eT dJ SAM, CrÉATriCeS de QueeN & Queer océane Aquablack - 50 Shades of Me au Cabaret Mado | phoToS pASCAl ForeST oCÉANe AQuAblACk

Poissons

18 février au 20 mars 2023

l’hiver perd ses dents, il devient moins âpre. et ça fond partout pour le retour des Poissons, dernier signe de l’hiver, qui annonce l’arrivée proche du printemps. le natif du signe recevra de la visite importante ce moisci, celle du très sérieux messire s aturne, pour un peu plus de deux ans enfin pour cette année, surtout pour les natifs du premier décan, nés entre les 18 et 28 février environ, s aturne leur amènera de nouveaux défis, comme des responsabilités additionnelles au travail ou dans leur vie privée les événements se développeront plus lentement, parce que bien en profondeur les Poissons devront faire preuve de patience, ils se s e nt i ro nt p a r fo i s s e u l s , i n co m p r i s , m ê m e s ’ i l s s o nt b i e n e nto u r é s ils vivront des moments de solitude noire, mais ça les aidera à mieux se retrouver et à se redéfinir, s’il y a lieu de le faire il n’y aura pas trop de b ozo s p o u r l e s d i st ra i re d e l e u rs m é d i t at i o n s . i l s d ev ra i e nt d ’a i l l e u rs larguer des gens qui leur paraitront soudainement trop vains ou superficiels. ils apprécieront davantage la compagnie de personnes plus sages et solides, même âgées enfin, ils réfléchiront en profondeur sur leur vie, pour lui trouver plus de sens ils devront aussi prendre le temps de bien se reposer, car ils ne rajeunissent pas Mais lorsque Jupiter arrivera en Taureau en mai, il aidera les natifs du Poisson à trouver plus de fantaisie dans leur vie de tous les jours ceux-ci apprécieront aussi mieux la joie acidulée d’une conversation légère avec tous les familiers et voisins qu’ils croiseront dans le quotidien certains reprendront goût à la marche ou au vélo, ainsi qu’aux excursions dans les alentours ils pourraient approfo n d i r u n e re l at i o n « p e n d o u i l l a nte » ave c u n vo i s i n , i l s y t ro u ve ro nt ensuite assez de bonheur pour réchauffer un après-midi en résumé, à partir de maintenant, les Poissons réfléchiront davantage sur leurs erreurs et s u r l e s e n s q u ’ i l s d o n n e nt à l e u r ex i ste n ce. À p a r t i r d e m a i , i l s s e rendront compte qu’ils ont une vie plutôt rigolote et qu’il serait bien d’en p ro f i te r i l s p o u r ra i e nt a u s s i l i re p l u s s é r i e u s e m e nt d e s é c r i t s q u i l e s é c l a i re ro nt , co m m e u n e r é v é l at i o n A l o rs b o n n e f ê te, l e s P o i s s o n s ! on nage avec vous vers le printemps !

bélier Jupiter est toujours chez vous jusqu’en mai et il vous encourage à réaliser vos projets, en vous ouvrant à l’occasion des raccourcis. il vous donne bon appétit a u s s i , à vo u s d ’ y vo i r. Vo u s é v i te re z d e j u ste s s e u n e situation difficile, vous rappelant des déboires passés. Vous apprenez vite Vous devinerez aussi un secret un tapis magique pourrait vous amener sur une plage bordée de cocotiers

Taureau Vous serez entouré par les copains, du plus sage au plus possessif il y en a un qui vous invitera à réaliser un projet enrichissant, plutôt valorisant Vous êtes tout p r è s d ’atte i n d re u n o b j e ct i f, m a i s i l vo u s i nt é re s s e ra moins c’est autre chose qui vous allumera, comme un nouvel ami et un autre but Peut-être un chalet ? Près du ruisseau à la truite ? et votre meilleur ami est toujours près de vous, bien discret.

gémeaux on pense à vous pour des projets les gens s o nt co n s c i e nt s d e vo t re ex p é r i e n ce a u t rava i l et i l s voudront vous confier un nouveau défi À moins que vous obteniez un contrat mirifique si vous êtes à votre compte Votre magnétisme d’ado sera amplifié dans le p u b l i c , o n vo u s re m a rq u e ra p a r to u t d ’a i l l e u rs , l e s a r t i ste s d ev ra i e nt to u c h e r p l u s d e m o n d e Vo u s n’oublierez pas vos parents vieillissants non, non, non

C a n ce r Vo u s l e s e nte z , vo u s ê te s s u r l e p o i nt d e succomber à la tentation quelque part. Vous essaierez quelque chose dont vous n’avez parlé à personne. Ben, il était temps ! Ça devrait vous passionner longtemps, vous enthousiasmer et surprise, vous pourriez partir en voyage Vous aurez des échanges intéressants avec des gens sages l’un d’entre eux aura un fort magnétisme un drôle de pouvoir concret

lion Vous serez populaire, bien des gens iront vers vous et re c h e rc h e ro nt vo t re p r é s e n ce Vo u s p o u r r i e z co mmencer de nouvelles relations ainsi, amicales ou plus i nt i m e s Vo u s c h e rc h e re z a u s s i à m i e u x v i v re vo s échanges, à être un meilleur partenaire ou un meilleur équipier. on pourrait également vous faire une propos i t i o n a u t rava i l o u d a n s l a co m m u n a u t é , p o u r vo u s o cc u p e r d ’ u n p ro j et re n co nt re ave c u n e p e rs o n n e paternelle

V i e rg e Vo u s s u p p o r te re z m o i n s q u ’ à l ’ h a b i t u d e l e désordre, vous ferez donc du ménage là où c’est nécessaire ou vous ferez des démarches d’un ennui mortel pour faire avancer un projet Mais aussi, vous irez dire à quelqu’un une vérité de manière qu’il vous comprenne très bien impossible de vous ignorer ensuite soyez plus volontaire pour votre santé et marchez davantage Tenez compte de votre âge si vous fêtez tard.

b alance un grand ménage va se faire dans votre vie. Vous vivrez moins d’extrêmes, de furie, moins d’abus de toutes sortes, pour devenir plus en forme et ménager votre monture Plusieurs verront vite des résultats s’ils

commencent à faire de l’exercice, ne serait-ce que de la marche Vous ferez de belles rencontres avec des sages optimistes, ce qui va vous aider à mieux vous orienter. Vous travaillerez davantage.

Scorpion Vous sentirez déjà l’énergie du printemps vous t rava i l l e r Vo u s c ro i s e re z b i e n d e s g e n s d è s q u e vo u s sortirez pour vous amuser et vous ressourcer Vous serez créatif aussi, vous aurez de bonnes idées pour lancer un projet ou régler un problème les artistes devraient créer u n e œ u v re q u e to u t l e m o n d e re m a rq u e ra Vous passerez de bons moments avec un être magique Providentiel

S agittaire Quelque chose d’inattendu va survenir chez vous. Peut-être y découvrirez-vous un nouvel aspect p o s i t i f et co m m o d e, o u q u e vo u s a u re z l ’o cc a s i o n d e d é m é n a g e r d a n s u n e n d ro i t p l u s a g r é a b l e s a n s vo u s ruiner Vous devriez inviter des gens chez vous, mais l’un d’eux souhaitera peut-être rester plus longtemps que prévu Vous commencez à dégeler devant une histoire passée, elle vous touchera bien moins

C a p r i co r n e Vo u s a u re z à vo u s d é p l a ce r s o u ve nt Vous verrez mieux ainsi vos réels besoins en transport Vo u s i re z v i s i te r q u e l q u ’ u n q u i vo u s a cc u e i l l e ra b i e n Vous aurez alors des conversations qui vous toucheront de plus en plus intimement, ce qui vous plaira et vous s u r p re n d ra . Ç a p o u r ra i t d ’a i l l e u rs vo u s ra m e n e r à d’anciennes études et amours. une personne de votre entourage prend de l’envergure Étonnant ! Ve rs e a u et vo i l à ! B ye bye, s at u r n e ! c’e st fa i t ! Vo u s sentirez vraiment le printemps approcher, l’atmosphère sera plus légère, moins déprimante ou dramatique Vous ve r re z to u t d e s u i te u n e e m b e l l i e d u c ô t é d u f r i c , o ù l’argent sera facile à cueillir les gens vous paraitront moins froids aussi ou moins distants et moralisateurs certains vous approcheront avec l’idée de mieux vous connaitre et de vous séduire oh là là ! 6

96 | FUGUES COM
roBerT GAreAu robertgareauastrologue@gmail.com Chronique horoscope
0 0 8 E 2 5

Le seul sauna pour homme en banlieue de Montréal

Chambres doubles avec TV Chambrettes privées avec TV Stationnement privé à l'arrière

Casiers

Jacuzzi

Sauna sec

Sauna vapeur

Douches

Cine-auditorium

Salon détente

Casse-croûte

Ouvert du lundi au jeudi de 8h am à minuit.

Ouvert 24/24 les vendredi samedi et dimanche (de 8h am le vendredi jusqu’au dimanche soir à minuit)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.