Tempo Livre Fevereiro 2013 by Fundação INATEL

TempoLivre

N.ยบ 245 _ Fevereiro 2013 _ Mensal _ 1,00 euro _ www.inatel.pt

Viagens de Pรกscoa

[ Editorial ]

Desafio aos CCD

profunda ligação da INATEL ao associativismo popular é muito antiga, tendo raízes na velha FNAT. O corporativismo formalizou inicialmente tal articulação com evidentes propósitos de controlo político. Para isso, foi criada a figura estatutária do CAT (Centro de Alegria no Trabalho) nos locais de trabalho e do CRP (Centro de Recreio Popular) de base residencial, ambos para promoção de iniciativas de formação social e física e de recreio. Assim, pensava-se na época, se retiraria carga democrática à vivência das livres colectividades de cultura e recreio. Ao mesmo tempo, queria-se resistir às consequências sociais e culturais da industrialização e da modernidade, promovendo uma cultura popular mitificada a partir da recolha etnográfica e no folclore. A história não obedeceu a tais ditames políticos. A modernização da economia e da sociedade progrediu, com mais ou menos sobressalto, conferindo novo papel aos CAT e CRP, que ultrapassaram os desígnios iniciais. Através de um longo e acidentado percurso pontuado, depois de 1974, pela recolha etnográfica de Giacometti, as primeiras edições do Festinatel e os Festivais de Música Popular, chega-se aos atuais CCD – Centros de Cultura e Desporto, cujo dinamismo é por todos reconhecido. Os CCD são associados colectivos da INATEL e é por eles que passa um dos eixos mais dinâmicos da cultura e das actividades físicas de recreação popular desde que, em 1999, se iniciaram os seus encontros regionais, os quais permitiriam intercâmbios de experiências e partilha de aspirações e projetos.

A INATEL mantém desde então o apoio às atividades culturais e desportivas dos milhares de CCD que, em todo o País, mobilizam jovens e seniores para numerosas e variadas iniciativas de cultura, na música, no canto, no teatro ou nas belas artes, bem como para a prática e a competição desportiva. Respeitando escrupulosamente a liberdade associativa dos CCD, a Fundação procura contribuir para tornar a sua ação cada vez mais forte, com a certeza de que nela reside algo de essencial à Os CCD são nossa identidade colectiva. associados Face às dificuldades presentes, é colectivos da urgente desafiarmos os CCD para a INATEL e é por reflexão conjunta. Do contacto que eles que passa pude iniciar em Janeiro com alguns um dos eixos mais dinâmicos dos CCD associados da INATEL da cultura e pude detectar a sua disponibilidade das actividades para renovarmos e fortalecermos os físicas de laços que nos ligam uma aos outros. recreação Iremos sem demora prosseguir popular nesse caminho de diálogo, retomando a dinâmica dos encontros regionais do passado recente e culminando, se possível e desejável, num encontro nacional dos CCD, através do qual se cimentem consensos sobre aquilo que a todos interessa e melhor se balizem os esforços que a Fundação lhes dedica e continuará a dedicar no imediato e, sobretudo, no médio prazo.n Fernando Ribeiro Mendes Presidente da Fundação INATEL

Revista Mensal e-mail: tl@inatel.pt | Propriedade da Fundação INATEL Presidente do Conselho de Administração: Fernando Ribeiro Mendes Vice-Presidente: José Manuel Soares; Vogais: Jacinta Oliveira Santos e Álvaro Carneiro Sede da Fundação: Calçada de Sant’Ana, 180, 1169-062 LISBOA, Tel. 210027000 Nº Pessoa Colectiva: 500122237 Director: Fernando Ribeiro Mendes Coordenadora de edição: Teresa Joel Design: José Souto Fotografia: José Frade Redacção: Calçada de Sant’Ana, 180 – 1169-062 LISBOA, Telef. 210027000 Publicidade: Direcção de Marketing (DMRI) Telef. 210027189; Impressão: Yellowmaster, S.A. – Consultoria e Produção Gráfica , Rua de São Francisco, 470 A, Armazém C. Adroana - 2645-019 Alcabideche - Tel.: 214 690 382 Dep. Legal: 41725/90. Registo de propriedade na D.G.C.S. nº 114484. Registo de Empresas Jornalísticas na D.G.C.S. nº 214483. Preço: 2,00 euros Tiragem deste número: 144.532

FEV 2013 |

TempoLivre 3

Protocolo INATEL/AADVDB

Fundação Inatel e a Associação de Apoio aos Deficientes Visuais do Distrito de Braga (AADVDB) acordaram, em protocolo assinado em 19 de janeiro último, desenvolver uma cooperação institucional mútua, no que respeita às atividades de lazer, cultura e desporto, ligadas ao aproveitamento dos tempos livres dos trabalhadores. A Associação de Apoio aos Deficientes Visuais do Distrito de Braga é uma Instituição Particular de Solidariedade Social (IPSS), cuja ação visa dinamizar atividades terapêuticas, ocupacionais e de lazer que dêem expressão às suas potencialidades e experiências de vida; promover a integração e sociabilização dos utentes reduzindo as taxas de exclusão social; sensibilizar os parceiros sociais, bem como a comunidade em geral para os direitos das pessoas com deficiência; incentivar a consciencialização acerca das medidas necessárias à promoção da igualdade de oportunidade para as pessoas com deficiência. Com este acordo, os associados da AADVDB terão um desconto de 10% sobre a tarifa de beneficiário não associado nas unidades hoteleiras, parques de campismo e outras unidades

de turismo nas épocas média e baixa, participação nas excursões e viagens Inatel, e poderão participar em atividades desportivas nas mesmas condições que os seus beneficiários não associados. O protocolo contempla, também, o acesso à frequência de cursos de formação, e outras ações no âmbito da cultura, com um desconto de 10% sobre os preços aplicáveis. E, ainda, entrada no Teatro da Trindade, ou noutros locais onde se realizem espetáculos promovidos pela Inatel, com aquisição dos respectivos bilhetes ao mesmo preço praticado para os associados. A assinatura do acordo teve lugar durante a celebração do 17º aniversário da Associação, na Póvoa de Lanhoso, com a presença de presidente da Fundação INATEL, Fernando Ribeiro Mendes, Vereador da CM da Póvoa de Lanhoso, Armando Fernandes, presidente da direção, presidente da assembleia-geral e presidente do conselho fiscal da AADVDB, respetivamente, Domingos Silva, Joaquim Barreto e Rui Rebelo. O ato seguiu-se à apresentação do espetáculo "A Semente da Verdade", pelo grupo de teatro desta Associação. n

[ Coluna do Provedor ]

sempre com agrado quando analisamos as reclamações dos associados, relativamente ao ano de 2012 e verificamos que embora o número seja maior do que em anos anteriores, a importância é menor. Isto é, as reclamações são, maioritariamente, pedidos de esclarecimento ou observações sobre situações pontuais que se resolvem sumariamente. Daqui se possa concluir que o profissionalismo dos nossos trabalhadores corresponde às missões que lhe estão confiadas. E, pelo nosso lado, sentimos satisfação que o funcionamento do Gabinete tenha tido êxito embora não seja fácil resolver algumas questões. Os tempos não são fáceis e são compreensíveis os desabafos dos nossos associados que sofrem também a austeKalidás Barreto ridade que torna a vida dos portugueses provedor@inatel.pt cada vez mais insuportável. Apesar disso é curioso como se mantém um certo grau de optimismo e esperança. Foi o que sucedeu com o desabafo de alguns associados a propósito da redução de páginas na "Tempo Livre", de Janeiro, comentando: "Afinal o que é que queriam depois das regras de austeridade impostas pela TROIKA? É preciso economizar!" E agora acrescentamos: O que é preciso é calma; melhores dias virão. n

50 Anos na INATEL

ompletam, este mês, 50 anos de ligação à Fundação Inatel os associados: Augusto Freitas Coroado, de Coimbra; Artur Santos Franco, da Pontinha; Carlos Faria Cunha, de Coimbra; Francisco Vieira, da Guarda; Gumersindo Pascual, de Lisboa; Maria Fátima Mendes, de Alenquer; Renato Silva Santos, de Paço de Arcos.

Correção Por lapso, na edição de janeiro, na notícia Protocolo INATEL/GNR, onde se diz que "os associados poderão beneficiar de um desconto (…)", devia-se ter dito que "os trabalhadores da Fundação poderão beneficiar de um desconto de 10% na utilização da Colónia de Férias da Costa de Caparica, excepto entre 1 de junho e 30 de Setembro."

Depoimento

A minha vida só é feliz com Dom Bosco

de Janeiro de 2013! Hoje, sentimo-nos gratos ao nosso Santo fundador, por nos ter proporcionado momentos tão belos de espiritualidade, ao longo de uma vida sustentada em valores humanos, morais, espirituais e sociais, percorrendo sempre os caminhos da realização pessoal e cristã, fundada na "amizade com Jesus Cristo," no dizer de Dom Pascoal Chávez, Reitor-Mor dos Salesianos. Como sempre me considerei e continuo a considerar SALESIANO de pleno direito, não posso deixar passar o dia de hoje sem agradecer a Dom Bosco a fé, o amor, as emoções e sensações para transmitir, a todos os jovens que me foram confiados, a fecundidade da educação que recebi, durante o meu trajecto realizado, ao longo de mais de 34 anos, passados, efectivamente, na Congregação Salesiana. Ainda hoje me orgulho de, na altura em que me vi forçado a mudar de vida, ser o CONSELHEIRO mais antigo da Congregação. E, hoje, orgulhome porque muitos dos meus Antigos Alunos, quer do Estoril, quer das Oficinas de S. José, me tratam, carinhosamente, por "o meu Conselheiro". Deixem que, neste dia de tanta alegria, recorde, com imensa saudade, os lugares por onde passei: Poiares, Mogofores, Manique, Moçambique (Namaacha), Posadas (Espanha), Izeda, Colégio dos Órfãos, Arouca, Estoril e Oficinas de S. José. Tempos que já não voltam, mas foram tempos de uma vivência humana, profunda e salesiana, bem à maneira de Dom Bosco, já que a minha alegria era estar sempre junto dos jovens. Caros amigos e irmãos em Dom Bosco! Continuai a seguir os exemplos do nosso Santo Fundador, a cantar com alma e força aquele hino de glória: "DO GRANDE DOM BOSCO / CANTEMOS AS GLÓRIAS...", a seguir as constituições e o projecto educativo, cimentado no sistema preventivo, ainda hoje publicitado e apresentado como método universal para a educação e reeducação dos jovens pertencentes aos grupos mais variados. Os jovens são a razão de ser da nossa existência, como agentes educativos privilegiados. Hoje, estarei presente, em espírito, em todas as celebrações festivas, que se realizem em qualquer dos Colégios Salesianos. E, então, faço votos para que Dom Bosco derrame sobre todos nós o bálsamo da sua virtude, o odor da sua santidade e conserve a Congregação no seu espírito peculiar de conduzir os jovens pelos caminhos do bem e a fazer deles "bons cristãos e honestos cidadãos". Quero desejar saúde e bem-estar a todos os irmãos, enviar profundas saudações a quantos se recordam de mim, agradecer aos que me

6 TempoLivre | FEV 2013

ensinaram a pedagogia salesiana e, foram muitos, abraçar profusamente todos os que trabalharam comigo e enviar, enfim, para quantos, desprendidamente, dão a sua vida pelos jovens, as maiores saudações Salesianas. Uma saudação especial a todos os meus Antigos Alunos, a quem deixo um louvor de gratidão e amizade neste dia de DOM BOSCO, porque foram eles que deram vida aos meus dias, e também levaram, com eles, alguns dias da minha vida. Nunca esqueci a Congregação e espero que ela também não me esqueça, porque, embora, não me encontre em qualquer Colégio, procuro realizar, cá fora, a minha missão sacerdotal, pedagógica e espiritual, celebrando com os meus Antigos Alunos (da Namaacha – Moçambique, do Estoril e das Oficinas de S. José), eventos relacionados com a vivência salesiana, servindo, muitas vezes, de autêntico Conselheiro para muitos deles. DOM BOSCO chegou a dizer: "Perguntam-me como educo os rapazes. Faço com eles como a minha mãe fazia connosco em casa. Mais não sei". Cada um de nós já sabe o que deve fazer: "Como Dom Bosco educador, ofereçamos aos jovens o evangelho da alegria mediante a pedagogia da bondade". VIVA DOM BOSCO! n António Duarte Pereira

“O nosso Conselheiro”

texto descrito é do ilustre e digníssimo professor doutor António Duarte Pereira, sócio da INATEL, que nos anos 60, tive a honra de obter os seus ensinamentos na Escola Técnica e Liceal dos Salesianos do Estoril. Hoje como "nosso conselheiro", recordo com nostalgia, com muito carinho e amizade tais ensinamentos, que conduziram ao homem que hoje sou. Quem se orgulha das terras e das gentes que conhece, só pode sentir-se com saudades do passado, continuando a afirmar-se no presente, perspectivando o futuro. Neste dia 31 de janeiro, que lembramos e festejamos com estima e carinho D. João Bosco, a minha fraca participação é dada através do pensamento tolerante e positivo, com o desejo de saúde, sorte e amor. Obrigado professor. Bem hajam e sejam felizes. Álvaro de Sousa Carneiro Administrador da Fundação INATEL

CULTURA

Encontro Geral de Cantadores de Janeiras

pavilhão INATEL, de Viseu, acolheu a 30ª edição do Encontro Geral de Cantadores de Viseu, dia 20 de janeiro último, com a participação de cerca de quarenta grupos etnográficos e culturais de todo o Distrito, numa iniciativa promovida pela Agência de Viseu. Mais de três dezenas de agrupamentos de cariz etnográfico e de folclore regional mostraram ao público um repertório caraterizado pela variedade dos temas enquadrados na vivência da Quadra de Natal – cânticos de Natal, Janeiras e Reis – e riqueza dos trajes. Neste Encontro Geral de Cantadores de Janeiras, com a presença da Administradora da Cultura da INATEL, Jacinta Oliveira Santos, e Diretor Cultural, Rui Sérgio, Vereadora da Cultura da edilidade viseense, Ana Paula Santana, Comandante do Comando Distrital de Viseu da PSP, Mário Quintal, e Diretor do Centro Distrital da Segurança Social, Joaquim Seixas, todos testemunharam o valor da cultura e tradição popular preconizadas pelos diversos CCD. A alegria, generosidade e autenticidade dos Cantadores de Janeiras afirmadas neste encontro INATEL leva-nos a dizer: Até para o ano.

“ANTÓNIO MANUEL COUTO VIANA: HOMEM DO TEATRO” A exposição "António Manuel Couto Viana: Homem do Teatro", inaugurada no espaço dos antigos Paços do Concelho, em Viana do Castelo, no passado dia 26 de janei8 TempoLivre | FEV 2013

ro, estará patente ao público até ao próximo dia 30 de junho. Esta exposição, apoiada pela Fundação INATEL, retrata a obra teatral do ilustre vianense que continua a ser considerado o "pai do teatro infantil e juvenil", em Portugal. A inauguração contou com a presença do presidente da Câmara Municipal de Viana do Castelo, José Maria Costa, Vereadora do Pelouro da Cultura, Maria José Guerreiro, Diretor Cultural da Fundação INATEL, Rui Sérgio, e ainda familiares, amigos e representantes de instituições que, em vida, privaram e trabalharam com o poeta, ator, dramaturgo, encenador e produtor. A sessão inaugural teve uma visita guiada à exposição, levada a cabo pela curadora, Paula Anjos, na qual foi expressa e potenciada a dimensão cultural da obra teatral de António Manuel Couto Viana. Joca Fotógrafos

Em Maio 2009, por ocasião da Reunião do Sector da Europa do Sul e África, do CIOFF (Conselho Internacional de Organizadores de Festivais de Folclore), integram o elenco do espetáculo Danças, Romarias e Ofícios, que se realizou no Teatro da Trindade. Atualmente o Rancho Folclórico da Boidobra é parceiro da Fundação INATEL no Projeto de Valorização e Reabilitação da Viola Beiroa, no Distrito de Castelo Branco, que engloba para além de ações de formação, prática de recolha de repertórios e realização de um método de estudo para o instrumento, confirmando uma sólida parceria de mais de quarenta anos.

CCD – RANCHO FOLCLÓRICO DA BOIDOBRA O Rancho Folclórico da Boidobra foi fundado em 23 de Julho de 1972, estando integrado no Centro Popular de Trabalho Estrelas do Zêzere CPT n.º 179 inscrito na FNAT desde 17 de Janeiro de 1968. Depois de vários interregnos, voltou ao ativo em 1983, com a vontade própria de quem ama o património expressivo português, foi-se transformando num dos embaixadores da região da Beira Baixa. Foi do longo trabalho de recolha e pesquisa, de uma vida ligada à terra e seus rituais, que o Rancho Folclórico da Boidobra conseguiu retratar fielmente Trajes de Trabalho, de Romaria e Domingueiros, Danças e Instrumentos Tradicionais. Muitos destes conhecimentos foram obtidos em organizações da INATEL das quais se destacam o Estágio para Ensaiadores de Grupos de Folclore, realizado em 1989, no Luso, e o Curso para Dirigentes Associativos, realizado em 2002, em Manteigas. Aliás, desta última, surge o projeto de revivificação da prática dos Martírios que não se realizavam há mais de 15 anos. Além do valioso trabalho já referido, esta Associação organiza também, Colóquios, Jornadas, Exposições e recria algumas tradições, que se foram perdendo ao longo dos tempos, com especial destaque para as Janeiras, Sachas, Jogos Tradicionais. Em 2004 o Rancho Folclórico da Boidobra torna-se uma Associação autónoma do Centro Popular de Trabalho Estrelas do Zêzere e associa-se à INATEL como CCD n.º 4511. A ligação desta Associação à Fundação INATEL sempre foi muito forte, quer através dos apoios concedidos pela Instituição ao Rancho da Boidobra, quer através de parcerias estabelecidos entre ambos na organização de projetos. Foram os vencedores do primeiro Concurso Etnográfico Henrique Rabaço da INATEL, em 2005, e apresentaram "Quadras Danças e Outras Lembranças" no Seminário Internacional de Etnografia: Passados Presentes, que se realizou em 2006, em Albufeira. Apresentaram, também, o espetáculo "À Rebatina", integrado no evento FESTINATEL, no Teatro da Trindade, em 2007.

CONCERTO INAUGURAL DA ORQUESTRA DE VIOLA BEIROA Desde setembro último que nove alunos do Curso de Viola Beiroa, promovido pela Fundação INATEL, ensaiavam uma abordagem a esta viola de arame, cuja prática se encontrava quase desaparecida na Beira Baixa, apesar de registada nos anos sessenta por Michel Giacometti e Ernesto Veiga de Oliveira, na zona raiana a leste de Castelo Branco, para acompanhar descantes festivos aos domingos, nas tabernas, e nos parabéns e serenatas aos noivos, na véspera e na noite da boda. Sob orientação e direção do professor e guitarrista Miguel Carvalhinho e do mestre tocador Alísio Saraiva, os resultados do trabalho desenvolvido ao longo desta formação, com objetivos de reabilitação da viola beiroa, foram publicamente apresentados no passado dia 26 de janeiro, na Boidobra, no pavilhão do CCD Estrela do Zêzere, com o apoio logístico e técnico do Rancho Folclórico da Boidobra e do Grupo de Instrução e Recreio do Rodrigo, assinalando a estreia da Orquestra de Viola Beiroa. Temas tradicionais da região beirã renasceram, a várias vozes, através da sonoridade única deste instrumento, praticamente desconhecido da assistência, e da mestria da recémformada orquestra. Este espetáculo inaugura o Ciclo de Concertos da Orquestra de Viola Beiroa, em preparação por várias localidades do distrito de Castelo Branco, e assinala a continuidade dos Cursos de Viola Beiroa nesta região. n

FEV 2013 |

TempoLivre 9

[ Arquivo Histórico ] Estas imagens que revivem o nosso imaginário pertencem ao Arquivo Histórico da Fundação INATEL, que ao abrigo do protocolo assinado em junho de 2011, com a Direção-Geral de Arquivos – Torre do Tombo, está a passar por um processo de recuperação, tratamento e organização.

Em cima: Demonstração das Classes dos Cursos de Ginástica Feminina da F.N.A.T. - Liceu Normal - 20/10/1940 Em baixo: Aula do Curso Nocturno de Alfabetização a funcionar na Delegação da F.N.A.T. de Évora (ca. 1940)

10 TempoLivre | FEV 2013

DESPORTO > 3ª Categoria

1.º João Sabido (Cano Sport Clube /Portalegre) 2.º Paulo Magalhães (ARDOG/Leiria) 3.º Mário Carvalho (GDC dos Empregados do BPI/Lisboa) > Seniores Femininos

1.ª Ana Plácido (Grupo Dramático Ramiro José/Lisboa) 2.ª Sónia Lourenço (ARDOG/Leiria) 3.ª Anabela Santos (Grupo Dramático Ramiro José/Lisboa) > Juniores Masculinos

1.º Flávio Trindade (ARCA/Castelo Branco) 2.º Daniel Nobre (ACROF/Viseu) 3.º Bernardo Natário (Assoc. Juv. Ribeiro das Perdizes/C. Branco)

LIGA DE BASQUETEBOL FEMININO

No próximo dia 9 de março vai realizar-se mais um torneio de

A Fundação INATEL, desde a época 2007/08, tem vindo a

Ranking List a organizar pelo CCD Associação Recreativa e

organizar a Liga de Basquetebol Feminino, competição que

Cultural de Alcains.

tem registado um crescimento significativo a par com a Liga Na presente época desportiva, a Liga de Basquetebol Feminino

TORNEIO DE NATAÇÃO CIDADE DE COIMBRA

teve início no passado mês de janeiro, com a participação de

A Fundação INATEL realizou no passado dia 19 de janeiro, o

oito equipas, envolvendo cerca de 100 atletas da região de

Torneio de Natação "Cidade de Coimbra", que decorreu na

Lisboa. A Odivelas Basket Clube, uma das equipas

Piscina Olímpica de Coimbra, sendo a única prova realizada

participantes, é a atual campeã em título.

fora da região de Lisboa, na presente época 2012/13.

Esta competição decorre num período de 14 semanas e

As provas de natação têm correspondido às expectativas dos

possibilitará a realização de doze jogos a cada equipa

nossos praticantes, e nem a intempérie afastou os 233

participante.

nadadores e os vinte CCD participantes neste Torneio.

Equipas inscritas na época 2012/13:

Destacamos o nadador Paulo Paula Carvalho, atleta individual

Fidelidade M.I. Bonança; C.B. Escola Sec. Amadora; CDCR Ctt;

do escalão F, que fez o tempo de 29,80 nos 50m mariposa (em

CRC Quinta Lombos; GD BPI; GD Banco Portugal; Odivelas

piscina de 50 m), batendo o record de Portugal neste escalão.

Basket Clube; SIMECQ.

Os apoios da Câmara Municipal de Coimbra e da Associação

de Voleibol Feminino.

de Natação de Coimbra, para a disponibilidade das

TÉNIS DE MESA – RANKING LIST DA FUNDAÇÃO INATEL

instalações e, ainda, a colaboração da Agência da Fundação

15º Torneio CCD Leões da Floresta da Covilhã

desta atividade.

No passado dia 5 de janeiro realizou-se a primeira prova de Ténis de mesa, do calendário de Ranking List da Fundação INATEL, no Pavilhão Desportivo de Cortes do Meio, na Covilhã. Este torneio contou com a presença de mais de duas centenas de atletas e foi organizado pelo CCD Leões da Floresta da Covilhã. CLASSIFICAÇÕES DAS DIVERSAS CATEGORIAS: > Seniores Masculinos – 1ª Categoria

1.º Jorge Caldas (Clube Millennium BCP/ Porto) 2.º José Alvoeiro (Grupo Dramático Ramiro José/Lisboa) 3.º Diamantino Pinto (Tintas CIN / Porto) > 2ª Categoria

1.º Arménio Moitas (Associação Desp. e Cult. Lapense /Viseu) 2.º Rui Carmo (Empresa de Cimentos de Leiria/Leiria) 3.º Nuno Marques (Clube Millennium BCP/Lisboa) 12 TempoLivre | FEV 2013

INATEL de Coimbra, foram imprescindíveis para o sucesso

VIAGENS INATEL

Região de Múrcia: praia e património

úrcia é cultura, história e riqueza. Desde os muçulmanos até hoje, o legado cultural que esta cidade adquiriu foi muito importante, daí que esta região seja, atualmente, um local cultural especial da costa levantina. Localizada no sudoeste espanhol, no chamado arco mediterrâneo, a região murciana soube combinar o seu extenso património cultural com inovação e arte. As cidades mais importantes, Múrcia, a capital (440.000 habitantes), Cartagena (214.000) e Lorca (90.000) são os pontos centrais de uma diversificada e fascinante região que se pode percorrer em poucas horas, onde sobressaem belas montaJosé L. Montero

nhas, 252 quilómetros de praia e um património histórico invulgar, igualmente atrativo para os seus numerosos visitantes. O litoral da Região é conhecido como a Costa Cálida, devido ao seu clima suave, com temperaturas amenas – superam os 19º, e sol ao longo de 320 dias/ano – que permitem ao viajante desfrutar de sol e praia em qualquer época do ano. Múrcia, Cartagena, Lorca e Caravaca de la Cruz exibem boa parte da oferta monumental, cultural e museológica da Região. Fundada no ano 831 pelo califa Abderramão II, Múrcia é uma cidade de vários estilos e culturas, com ruas de traçado moderno e medieval e milenários bairros muçulmanos e judeus. Mas a cidade guarda muitas outras surpresas. Foi berço da primeira escola Jesuíta de Espanha, exibe 14 TempoLivre | FEV 2013

Pode descobrir a região de Múrcia na Primavera com a Fundação INATEL, desde 775 euros Consulte a sua agência INATEL ou

www.inatel.pt

ainda numerosos edifícios barrocos, incluindo as igrejas de La Merced, San Miguel ou San Juan de Dios, bem como importantes edifícios do século XIX, além do Museu Salzillo, dedicado ao mestre escultor murciano do período barroco, Francisco Salzillo. Múrcia apresenta, por outro lado, uma ampla agenda de festivais, exposições e performances artísticas, de que é exemplo maior o Festival SOS 4.8, nos primeiros dias de Maio, 48 horas dedicadas à música ao vivo e a exposições. Ainda em Maio, decorre o festival Múrcia Três Culturas, com as ruas e praças da cidade repletas e convertidas em cenários abertos às artes do mundo e ao intercâmbio etnocultural. Em Julho, há o Festival Internacional de Jazz San Javier e o Mar de Músicas de Cartagena. Elizabete Claro Em Agosto, na localidade de La Union, atenção ao Festival Internacional do Cante de Las Minas, uma das reuniões de cante jondo e flamenco mais importantes do mundo. Em Torre Pacheco, no mesmo mês, decorre o Festival Internacional del Cante de Lo Ferro. Cartagena possui um património excecional, desde os vestígios das ocupações cartaginesa, romana e bizantina, patentes nas fortalezas militares, a uma variada oferta patrimonial que vai até ao século XIX. Para potenciar todo este legado histórico, a cidade pôs em marcha há alguns anos o projeto "Cartagena Porto de Culturas", uma iniciativa que transformou as ruas de Cartagena e o seu património num enorme espaço temáticocultural. O museu do Teatro Romano, Decumano, a Casa da Fortuna e o Parque Arqueológico del Molinete são visitas obrigatórias tal como o Centro de Interpretação da Muralla Púnica, que dá a oportunidade de aprofundar os capítulos mais antigos da história de Cartagena. Experiência única, a par da boa gastronomia e dos seus reputados festivais, é o passeio em barco turístico para conhecer toda a estrutura de castelos e abrigos que protegiam a cidade e desfrutar de uma perspetiva e pontos de vista diferentes da cidade. n

[ Espaço do Associado ]

“Experiências maravilhosas…”

esde o ano 1999 que, acompanhada de meu marido, tenho viajado com a INATEL, em programas de Turismo e Termalismo Sénior. Também tive a felicidade de ter estado nas unidades hoteleiras de Piodão e Vila Ruiva, que recomendo vivamente. Ao longo desta dúzia de anos, a Inatel tem-nos proporcionado experiências maravilhosas, além do bom tratamento gastronómico, da diversidade cultural que nos proporciona, a um preço inferior a todas as agências que procuramos. No primeiro ano, pensámos que férias, com tanta gente, "filhos de tantas mães", seria uma confusão. Provou que, ao contrário, era uma maneira especial de conhecermos pessoas, contactos que nos foram enriquecendo humanamente. Estou certa que nunca conheceria as belezas mais recônditas deste nosso maravilhoso Portugal, por acharmos que seria demasiado cansativo. Com a Inatel tudo está programado ao pormenor. Cada pessoa entra no autocarro no local combinado, consoante as cidades de onde provém, tendo um ou uma guia da Inatel a dar as boas vindas indicando o lugar, um motorista de confiança que tem feito aquelas viagens, muitas e muitas vezes. Ao princípio, na partida, nota-se que algumas pessoas menos extrovertidas estão com um olhar sério, no regresso o sorriso é notável, alegre, saudável e por vezes a viagem faz-se a cantar.

16 TempoLivre | FEV 2013

Não é raro suceder, entrarmos no autocarro e vermos uma ou mais mãos a acenar-nos, uma palavra amiga de quem nos reconhece de outro passeio, um sorriso de satisfação. Neste momento, recordo-me que ao chegarmos à recepção da Inatel de Albufeira, um sénior de um grupo de outra cidade que já ali se encontrava, alto e bom som gritar em tom eufórico: Olha o Portela, olha o Portela. "Ó Portela vem à janela". Portela! – ripostou outro: É o Canário Bracarense. "Canário lindo canário, ai canário lindo meu bem, quem me dera ter as penas, ai que o lindo canário tem" E os dois de braços abertos dirigiram-se a nós. Isto porque uns anos antes, tínhamos estado juntos e meu marido, como sempre faz, tem conseguido ensaiar um grupo coral, com canções regionais ou conhecidas de todos. É extraordinário como as animadoras da Inatel conseguem motivar cerca de cinquenta pessoas a visitarem os lugares mais importantes, museus, igrejas, castelos, nas tardes a isso destinadas. Como conseguem proporcionar-nos actividades culturais e recreativas, momentos de lazer importantíssimos para a saúde e bem-estar, quer seja a fazer palavras cruzadas, a costurar em papel para nos apresentarmos disfarçados em noites de bailarico. E nestas quase todos dançam e divertem-se com respeito e alegria. Enfatizo a camaradagem que reina e as boas recordações que trazemos no regresso. Houve um ano em que, nas Caldas da Rainha, convidámos todos os colegas da nossa mesa para uma cerimónia de casamento que pareceu real. Uns foram vestidos de padrinhos, damas de honor a rigor segurando o véu da noiva. A menina das alianças esperneou-se no chão quando teve de entregar as alianças, como o faria qualquer criança! Esperem, tenham paciência: Eu conto, eu conto: Pois, é isso mesmo, voltei a casar com o homem da minha vida, toda vestida de branco, com véu e grinalda. Não faltaram os arranjos florais, tanto para a noiva como para as damas de honor, de flores silvestres que eu e outra colega andámos a apanhar num terreno baldio. O cestinho das alianças lindamente enfeitado. Não se preocupem, o vestido ficou barato: blusa branca a fazer complemento a uma saia comprida, feita de papel branco, crespo, na tarde em que nos juntámos a costurar. Um cachecol branco, de seda, a que se juntaram umas flores, fez de véu de noiva. O noivo também ia caprichosamente vestido a rigor. Pois então! E o Padre? Claro o Padre esta-

À conversa com…

va com um colarinho de padre, feito de papel e a estola era vermelha – um cachecol. Houve bênção das alianças e tudo como manda o ritual do casamento. Mas não acabou aqui a história. Naturalmente que a animadora tinha sido previamente inteirada da brincadeira e pediu à "banda" que tocasse a marcha nupcial quando os noivos e a sua comitiva entraram! No momento em que o Padre pergunta à assistência: "Se algum dos presentes souber de algum impedimento a este casamento… um dos seniores, por graça, foi dizer, alto e bom som: então e o casamento que me prometeste? Nós até temos um filho, esta mulher é uma farsante. Valeu-me o "padrinho" que sem estar preparado para o insólito, se lembrou de dizer que ele era um bêbado, que era conhecido por fazer cenas daquelas e jurou a pés juntos que a noiva era a pessoa mais pura que existia ao cimo da terra. E já a noite dava a mão à madrugada quando o conjunto musical disse: está tudo muito animado, agradecemos muito, mas por hoje já chega. Depois disto e de muito mais que fica por dizer a favor dos dias que os seniores passam com a Inatel, em Turismo ou Termalismo, só nos resta dizer: Obrigada Inatel pelos belos e grandes momentos, pelos fantásticos e memoráveis dias de férias, por nos proporcionarem conhecer os lindos tesouros da nossa História e os mais belos e ignotos recantos do nosso lindo Portugal. n Celeste Cortez

esta edição, a "TL" conversou com Elisete Lobo, 46 anos, na agência de Alvalade da INATEL, associada desde 21 de janeiro último, por

influência da sua irmã mais velha, que tem usufruído das unidades hoteleiras, e "conta sempre maravilhas". Contudo, o que mais motivou a sua inscrição foram as boas recordações do tempo dos seus pais, ainda vivos, quando "passavam fins-de-semana excelentes na INATEL, para descansar da azáfama quotidiana de um casal com sete filhos." Então pensou: "não vale a pena esperar pela reforma, cada vez mais distante, para conseguir ter umas férias com qualidade". Para Elisete Lobo ser associada da Inatel simboliza "o retorno de um fimde semana em Vila Nova de Cerveira", com boas recordações da infância. Significa, ainda, "a possibilidade de usufruir com o marido, e com o filho, de uma série de vantagens nas áreas do turismo, desporto e cultura", possibilitando a intensificação dos tempos livres e de lazer. Os serviços que mais lhe agradam são, sobretudo, as unidades hoteleiras, "pelos preços praticados para os associados e pela qualidade das mesmas". Conversamos, também, com Evaristo

Autora dos romances "O Meu Pecado" e "Mãe Preta" Autora do livro de poesia "L. de E." a sair brevemente Académica e secretária da A.G. da Ala - Academia de Letras e Artes Docente na Actis - Universidade da T.I. de Sintra Mentora, co-fundadora e vice-presidente da A.G. da Uscsal Universidade Sénior [Celeste Cortez escreve de acordo com a antiga ortografia]

Silva, 75 anos, associado desde fevereiro de 1968, praticante de desporto no Estádio 1º de Maio, que se inscreveu no tempo da antiga FNAT "por ser a oferta mais económica". Nessa altura, já casado e com um filho, foi a melhor oportunidade que teve para conseguir "conhecer vários locais no país", com a família. A Inatel representa para Evaristo Silva um 'bem' no

Espaço reservado para que possa partilhar com a "Tempo Livre" as suas histórias vividas com a Fundação Inatel. Conte-nos a sua história!

âmbito do desporto, pois considera a prática desportiva um excelente 'quebra-stress', sobretudo, "uma maneira saudável de conviver com os amigos", para regressar a casa "com o espírito mais aliviado". Mas, também aprecia os hotéis, sobretudo passar uns dias de férias,

A correspondência deve ser enviada para a Revista "Tempo Livre" - Calçada de Sant'Ana, 180 - 1169-062 Lisboa, ou por e-mail para tl@inatel.pt.

em especial na unidade hoteleira de Albufeira, porém tem pouca disponibilidade para aproveitar as ofertas turísticas, uma vez que é dirigente de voleibol, e dedica "uma grande parte do tempo aos netos".

FEV 2013 |

TempoLivre 717

INATEL SOCIAL

Vencedores dos concursos de texto e fotografia dos programas de "Turismo Sénior" e "Saúde e Termalismo Sénior" de 2012 CONCURSO DE FOTOGRAFIA

Prémio: uma estada para duas pessoas, durante uma semana (sete noites), em regime de pensão completa na INATEL Albufeira (viagens não incluídas), na época média/baixa: Programa de Saúde e Termalismo Sénior 2011/12

Vencedor: António Henrique Quaresma Rosa Programa Turismo Sénior 2011/12

Vencedora: Maria Olinda Martins CONCURSO DE TEXTO

Prémio: uma estada para duas pessoas, durante uma semana (sete noites), em regime de pensão completa na INATEL Piódão (viagens não incluídas), na época média/baixa: Programa de Saúde e Termalismo Sénior 2011/12

Vencedora: Celeste Cortez Silvestre Programa Turismo Sénior 2011/12

Vencedor: Joaquim Almeida Ribeiro

“Tempo que não passa” de António Henrique Quaresma Rosa e, em baixo, “A Vida num rosto” de Maria Olinda Martins