CP109
A PARK WITH A VIEW UN PARQUE CON VISTAS
CP109
1
The full site is a park. El solar completo es un parque.
An elevated park. Un parque elevado.
2
CP109
3
slab in which the sport and community program is integrated. El parque es una pastilla en la cual se integra el programa The park is a thick
deportivo y social. Below it, at ground level, there a
floor of opportunity: space
4
that can be rented in units to private parties so that the investment in a park with a view can be paid off. Temporary activities such as local flea markets and small concerts have also a room on the opportunity level. Bajo el parque, a nivel de terreno se propone una
planta de opor-
tunidad: un espacio que puede ser alquilado en unidades a pymes para amortizar la inversion en un parque con vistas. Actividades temporales como mercadillos y peque単os conciertos tiene tambien cabida en este nivel.
CP109
5
The park blends with the ground on the north side providing and excellent starting point for a visit to the
Paisaje Protegido de La Isleta. An Aula de la Naturaleza
(Nature explanatory exhibit) is thus here placed. El parque se amalgama con el terreno en la parte norte, constituyendose en un excelente punto de salida para los visitantes de el
Paisaje Protegido de La Isleta, desde un Aula de la Naturaleza que aquĂ situamos.
6
The surroundings of the park are
renewed: a wider street towards the housing, and a new plaza at the south, with a roof of palm trees. El contexto inmediato del parque se
renueva: una calle mas ancha
hacia las viviendas existentes, y una nueva plaza en el sur,con una cubierta de palneras.
CP109
7
Private commercial buildings are always fully private (malls, leisure parks) Public facilities are usually fully public (civic centers, sport halls, urban parks)
synergic public-private alliance.
We propose a
Los edificios comerciales privados son siempre totalmente privados (centros comerciales, parques de ocio) Los equipamientos publicos son normalmente enteramente publicos (centros sociales y deportivos, parques urbanos)
aliza sinergica entre usos privados y publicos. Proponemos una
CP109
8
On this location, the park with a
residential fabric as well as the public green space system which
view rounds off the
strings from downtown. En esta posici贸n el parque con vis-
el tejido residencial as铆 como el de espacios verdes publicos que se
tas remata
desarrollan en cadena desde el centro de la ciudad.
CP109
9
Due to the length of the site we can not only close the high capacity
road system but the green spaces system as well, opening up towards the future development of the peninsula as protected natural environment. Gracias a la longitud del solar se
circuito de zonas verdes además de el de víarios de alta capacidad, abrienpuede cerrar el
do así una vía verde de acceso hacia un posible desarrollo de pequeñas infraestructuras de apoyo que busquen la integración paisajística de la península de la isleta.
CP109
CP109
Topography of the site. Topografia del solar.
Excavation and the creation of the platforms of the opportunity level. Excavacion y creacion de las platafor-
mas del
nivel de oportunidad.
elevated park with a view. Parque elevado con vistas. The
CP109
gradas
prensa
espacio oportunidad
vestuarios
entrada centro civico info
pabellon exposiciones
expo shop
vestuarios
taquilla
pabellon polideportivo
musculacion
restaurante
bar
restauracion
tienda
consultas
centro socio sanitario plaza acceso
entrada/oficinas
terraza
acceso picinas/parque
aparcamiento 264 p
acceso aula naturaleza/centro juvenil
rampa acceso parque
entrada centro deportivo info
kiosko
tienda
sede distrital de bomberos
CP109
Plan level 0 1/1000 Planta nivel 0 1/1000
skaters
conferencias
centro civico
Plan level 1 1/1000
ludoteca
bar
acceso
acceso centro civico
skaters
sala polivalente
salon urbano
acceso
cafe
complejo piscinas
admon.
taichi
musculacion
fitness
cafe
vestibulo
admon.
rampa acceso parque
centro socio deportivo
gimnasia
rehabilitacion
pista basket
acceso
vestuarios
step ups
pista tenis
aulas deportivas
aerobic
sede distrital de bomberos
terraza solarium
teoria acceso polideportivo
pabellon polideportivo
consultas
bar piscina cubierta
acceso
anfiteatro/conciertos
vestuarios
cafe/club
aulas
centro socio sanitario atrio
biblioteca
acceso
proyecciones
expo
aulas
aula de la naturaleza centro juvenil
CP109
Planta nivel 1 1/1000
bolevard
kiosko
petanca
acceso centro civico
skaters
patio
accseso centro deportivo
cubierta textil movil cubricion pistas
basket
rampa acceso parque
rockodromo
pista basket
accseso centro deportivo
bar
pista tenis
gradas polideportivo
skaters
solarium
acceso desde parking y a las piscinas
anfiteatro/conciertos
graderio piscinas
patio
acceso centro juvenil
aula de la naturaleza acceso
info /expo
CP109
Plan level 2 1/1000 Planta nivel 2 1/1000
CP109 Section 6
Sections 1/1000
Secciones 1/1000
S7
Section 5
S6
Section 4 S5 S4 S3 S2 S1
Section 3
Section 2
Section 1