“Cada vez hay una mayor discrepancia entre la aceleración de la cultura y la lentitud persistente de la arquitectura”(Rem Koolhaas). El tema de la casa flotante trata de juntar estas paradojas, las que ofrecen la imaginación frente a la realidad, el sueño contra el lugar, lo artificial frente a lo natural, el original contra la copia: La construcción de un verdadero lugar imaginario.
“Every time there is a greater discrepancy between the acceleration of culture and the persistent slowness of architecture” (Rem Koolhaas). The theme of the floating house tries to join these paradoxes, those that offer imagination vs. reality, dream against place, the artificial against the natural, the original against the copy: The construction of a real imaginary place.
