MEMORIA ANUAL
J U N TA N A C I O N A L D E B O M B E R O S D E C H I L E
Carta del Presidente Nacional
La presente Memoria da cuenta del fin de la gestión encabezada por el ex Presidente Nacional, don Miguel Reyes Núñez, y el comienzo de una nueva, a cargo de quien le ha sucedido en el cargo, el actual Presidente Nacional, don Raúl Bustos Zavala, período este último que comenzó el 1º de julio de 2018. Lo anterior hace que esta Memoria tenga la particular circunstancia de dar cuenta de un año de transición del mando institucional, que revela un camino recorrido por la anterior administración en sus seis últimos meses de gestión consolidada y el inicio de una nueva que, a decir verdad, constituye en lo administrativo la recepción de lo obrado y la instalación de una gobernanza nueva que, dando continuidad a la gestión, busca perfilarse en la concreción de cuatro ejes fundamentales de gestión que permitan darle nuevos bríos a la Junta Nacional de Bomberos de Chile en todos los aspectos de su funcionamiento corporativo.
2
Memoria Anual
En este orden de ideas, se mantienen los contenidos que recogen el actuar administrativo y financiero de la marcha institucional y comienzan a observarse nuevos contenidos que seguramente en el próximo año comenzarán a ser relevantes en cuanto al cambio de modelo de gestión que la nueva administración desea imprimir con miras al cumplimiento de sus nuevos objetivos. Los ocho capítulos que se divide esta Memoria no serán los mismos en el ejercicio 2019, pues la aplicación de los cuatro ejes de esta nueva administración, sin lugar a dudas nos llevarán por caminos que nos obligarán a rediseñar nuestras propias estructuras para el logro de los fines institucionales. 1.- INSTANCIAS NACIONALES Durante el año 2018 se renovaron todas las Directivas Nacionales, comenzando desde la base misma de nuestra administración al procederse a la elección de las Directivas Regionales de cada una de las dieciseis regiones en las cuales se divide nuestro país, al crearse el nuevo Consejo Regional de Bomberos de Ñuble, dada la constitución de la nueva región homónima. Posteriormente, en un proceso eleccionario en todo el país, se eligió a la nueva Directiva Nacional, donde conforme al procedimiento estatutario, se eligieron los cargos de Presidente Nacional, Vicepresidentes Nacionales, Secretario y Tesorero Nacional, resultando elegidos don Raúl Bustos Zavala, como Presidente Nacional; don Raúl Morales Matus, don Marcelo Zúñiga Schampke y don Erik Oyarzo Márquez como Vicepresidentes Nacionales; y don Ramiro Ríos Fuentes y don Manuel Arenas Albornoz, como Secretario y Tesorero Nacional, respectivamente. El 1º de julio de 2018, en el Campus Central “Octavio Hinzpeter Blumsak” de la Academia Nacional de Bomberos, se llevó a cabo la ceremonia de cambio de mando institucional, donde luego de 12 años de gestión don Miguel Reyez Núñez entregaba los símbolos del mando bomberil al nuevo Presidente electo ya mencionado, de lo que se dejó constancia en acta de Sesión Extraordinaria de Directorio N° 389 de 7 de julio de 2018, procediendo al otorgamiento de poderes para el ejercicio del cargo, como también de los Vicepresidentes Nacionales, Tesorero Nacional, Secretario Nacional y Gerente General. Se materializa de esta forma, y por segunda vez en la historia de Bomberos de Chile, una nueva forma de proceso eleccionario, en cuanto a que son los Superintendentes de los 313 Cuerpos de Bomberos del país quienes sufragan directamente en cada región en la elección de las directivas nacionales. Sin lugar a dudas, esta nueva modalidad de proceso eleccionario debe continuar perfeccionándose en cuanto a una más eficaz participación de los Cuerpos de Bomberos en ella, sea con mejores criterios de participación, validados en razón de cuestiones geográficas o geopolíticas, criterios de proporcionalidad, operativos, poblacionales, etc. 2.- REGISTRO LEY MARCO DE BOMBEROS En el cumplimiento del mandato legal dispuesto por la Ley Nº 20.564, Ley Marco de Bomberos de Chile, artículos 11º y 12º, se actualizan los tres registros que esta Junta Nacional debe llevar, a saber: Registro Nacional de Bomberos Voluntarios, Registro Nacional de Material Mayor y Registro Nacional de Actos de Servicio.
Bomberos de Chile
3
Sus totales nos arrojan para el año 2018 los siguientes resultados: 3.322 piezas de material mayor; 50.354 bomberos voluntarios, de los cuales 42.888 son hombres y 7.466 son mujeres; y 132.457 actos de servicio, consultándose entre estos últimos 14.657 llamados estructurales, 19.884 rescates vehiculares, 12.050 llamados a rescates a emergencias y 28.568 llamados a pastizales y/o basuras. En los lineamientos de los objetivos planteados por la nueva administración, para el año 2019 se plantea modificar este último registro, pues la actual clasificación subsume tipos de respuesta que hoy Bomberos de Chile se encuentra estandarizando. Tales modificaciones al Registro se fundan precisamente en el principal eje de la nueva gobernanza, cual es la “sistematización operacional para el trabajo coordinado de los bomberos de Chile ante grandes catástrofes”, lo que determinará reformular el presente registro en cuanto a considerar los incendios de interfase forestal y forestales propiamente tales, atendido a que es una realidad en que Bomberos de Chile debe involucrarse necesariamente desde el punto de vista operativo y de capacitación, como asimismo los incidentes de rescates subacuáticos y de búsqueda y rescate en zonas agrestes que, en atención de sus recurrentes emergencias, han determinado estandarizar tales operaciones, ya sean de operaciones GERSA o de Búsqueda y Rescate Agrestes. 3.- ORGÁNICA Y GESTIÓN DE LOS CONSEJOS REGIONALES DE BOMBEROS DE CHILE En una resumida secuencia, sea esta Memoria un buen instrumento para conocer la extensa labor desarrollada por los Consejos Regionales de Bomberos del país. La relación de la actividad desarrollada sea quizás el corazón y motor de la Memoria que se entrega, pues se trata de la labor de la Junta Nacional de Bomberos en regiones en el período comprendido en ella. Su sola lectura da cuenta del gran nivel de desarrollo y organización descentralizada que ha alcanzado Bomberos de Chile, advirtiendo también el rol fundamental que tienen los Gobiernos Regionales en la implementación y renovación del equipamiento, tanto de material mayor o menor. La verdad sea dicha, los Gobiernos Regionales se han constituido en una “punta de lanza” en la renovación e implementación de equipamiento para los bomberos de nuestro país, antecedente que Bomberos de Chile agradece profundamente. Sin embargo, debemos continuar avanzado en LA descentralización administrativa, a objeto de que los Cuerpos de Bomberos de cada región logren cada vez mayores metas con el soporte administrativo de sus Consejos Regionales. Ello no sólo fortalecerá la gestión regional, sino que también facilitará la toma de decisiones a nivel central, contando con gobiernos regionales de bomberos involucrados y comprometidos con la gestión de la Mesa Directiva Nacional. 4.- SISTEMA NACIONAL DE OPERACIONES Por primera vez en una Memoria Anual de Bomberos de Chile se introduce un capítulo que integra y forma parte de uno de los ejes de la nueva administración, teniendo este una relevancia histórica en el cumplimiento de la misión y objetivos de la Junta Nacional de Bomberos de Chile, cual es que por primera vez nuestra Corporación asume una tarea operativa en la coordinación de la respuesta a grandes desastres. La Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile fue creada con fecha 30 de junio de 1970 ante la necesidad de contar con canales de comunicación adecuados con la autoridad, así como para unificar criterios a objeto de lograr mejores fuentes de financiamiento, equipamiento, capacitación y beneficios para los Cuerpos de Bomberos asociados. Se trataba, en sus inicios, de una Corporación principalmente administrativa con un componente de capacitación que se ha llevado a cabo a través de la Academia Nacional de Bomberos de Chile.
4
Memoria Anual
La dictación de la Ley Nº 20.564, publicada con fecha 3 de febrero de 2012, introduce por primera vez en la historia de la existencia de la Junta Nacional, la facultad de ésta de intervenir en acciones operativas, reservadas comúnmente a los propios Cuerpos de Bomberos en sus áreas jurisdiccionales respectivas. Esta nueva dimensión del actuar de Bomberos de Chile se justificó precisamente por la necesidad de la autoridad de Gobierno de interactuar con Bomberos de Chile ante la ocurrencia de grandes catástrofes, siendo esta Junta Nacional la llamada a coordinar la movilización de bomberos para atenderlas. No cabe duda que la redacción del artículo 13 de esta Ley no fue feliz, por cuanto en una interpretación estricta podría abarcar los eventos que taxativamente ella enumera, pero estimamos que el sentido y proyección que ha de dársele a esta disposición lo es cuando la catástrofe supera las capacidades regionales de bomberos. En este contexto, se creó -como una lección aprendida del terremoto de 27 de febrero de 2010- el Sistema Nacional de Operaciones, primeramente dedicado a la coordinación y movilización de Grupos USAR con acreditación nacional ante grandes catástrofes, hasta llegar al día de hoy en que comienza un gran desafío con la creación de Guías y Estándares para operaciones GERSA, HAZMAT, y lo más desafiante, el combate de incendios de interfase forestal, proyecto este último que significará un fortalecimiento de capacidades a dos años plazo como mínimo. No obstante lo anterior, resulta evidente que dar cumplimiento estricto al mandato legal establecido en el artículo 13 de la Ley, supone la creación no sólo de una estructura coordinadora como el Sistema Nacional de Operaciones, sino que algo mucho mayor, como lo es la sistematización de todos nuestros sistemas de respuesta, que si bien están enfocados a activarse en cuanto se vean superadas las capacidades regionales, sin lugar a dudas tendrá sus efectos en la coordinación regional interna e incluso comunal o local. El proceso de sistematización de la respuesta operativa es un desafío que involucrará no solamente los próximos dos años, sino que a cuatro años con toda seguridad y que debe ser internalizado por las futuras presidencias. Supone un cambio de mentalidad en la forma de enfocar la respuesta a la emergencia, especialmente en los mandos operativos de los Cuerpos de Bomberos que participan en el incidente, con conceptos no teóricos de comando unificado, sino que reales, con la necesidad de no sólo capacitarse en los tres niveles del SCI, básico, intermedio y avanzado, sino en llevar este sistema a su aplicación práctica en terreno, de forma real y efectiva, suponiendo que la nacional asuma no sólo los cursos, sino que el entrenamiento y la disposición de equipamiento y recursos que ello implica. Significa, asimismo, una decisión importante para participar mucho más activamente en el Sistema de Protección Civil, especialmente en su componente de gestión, a objeto de ser actores principales y permanentes en él, como tomadores de decisiones, interactuando en todos los niveles del sistema, sean nacionales, regionales y locales. El logro de estos objetivos no son una tarea fácil dada la estructura organizacional de Bomberos de Chile, sobre todo en sus aspectos más valorables, como lo son su autonomía y su servicio voluntario. La implementación de este sistema deberá encontrar la mejor ecuación que garantice la permanencia y cobertura en misiones que son de mediana y larga data. En nuestro país existen bomberos con total competencia para desarrollar un producto como el requerido, y estoy convencido que una vez desarrollada la estructura a implementar, su ejecución será fácilmente llevada a cabo por los Cuerpos de Bomberos del país, quienes contribuirán a perfeccionarlo. Lo importante es que necesitamos una “sistematización”, la cual iniciamos iniciado tímidamente en el segundo semestre de 2018, objeto de esta cuenta, pero que ya avanza en el 2019 a paso sostenido.
Bomberos de Chile
5
Lo anterior tendrá efectos cualitativos muy importantes para cada Cuerpo de Bomberos del país. El proceso de “sistematización” de la respuesta supone una mirada profunda a la eficacia y racionalización de los recursos, beneficiando a los Cuerpos de Bomberos en base a lo siguiente: 1.- La sistematización supone que cada especialidad abordada por los Grupos de Trabajo Operacional (GTO), devendrá en la creación de una guía operacional, una unidad certificada o validada de especialidad y un estándar. Esta estandarización, que va en correspondencia con el trabajo de las comisiones del Directorio Nacional sobre la materia, determinará los requerimientos mínimos de material menor, lo que a su vez conllevará a la inversión focalizada de equipamiento para dar cumplimiento a estos estándares. 2.- La sistematización de nuevas áreas de especialidad, tales como GERSA, HAZMAT, Interfase forestal, búsqueda y rescate en agreste, implicará una necesaria inversión en implementación de equipamiento en estas áreas, cuestión que hasta la fecha se ha llevado a cabo en mérito de necesidades urgentes de material, especialmente forestal, y no mediante una política coordinada en la materia y coherente con los estándares que se requieren implementar. Ello conllevará en una racionalización de nuestra inversión en equipamiento, con la necesaria eficiencia en el gasto de los recursos, hoy tan necesaria para asegurar nuestros presupuestos de inversión. 3.- Cabe tener presente que los criterios sobre inversión en material menor para el combate de incendios estructurales se mantendrán, conforme los actuales estándares, por lo que el reforzamiento en áreas de especialidad constituirá un eficaz suplemento al equipamiento existente. 4.- Se adquirirán sistemas de campamentación para ser ubicados en las zonas norte, centro y sur a objeto de ser movilizados como Base de Operaciones en las zonas de catástrofe, dando soporte logístico a las unidades movilizadas de distintos Cuerpos de Bomberos atendedores de la emergencia. Ello significará la inversión en instalaciones que permitirán dar orden y organización a los Cuerpos de Bomberos desplegados, evitando que estos últimos incurran en gastos de soporte logístico, como campamentación y alimentación en sus tareas operacionales. Estos sistemas de campamentación contarán con áreas de comando, comunicaciones, alimentación, descanso, duchas y baños, tal como hoy se registra en estándares de movilización para el Grupo USAR Bomberos de Chile de respuesta internacional. Del mismo modo, el Sistema Nacional de Operaciones en el logro de sus objetivos, conjuntamente con la Academia Nacional de Bomberos, deberá orientar todos sus esfuerzos para romper la brecha actualmente existente entre el desempeño práctico en combate de siniestros con la teoría y capacitación brindada, de manera tal que lo aprendido se implemente en el trabajo cotidiano de nuestros bomberos, perfeccionándose así la tarea que día a día entregan los bomberos en su misión de salvar vidas y bienes. Lo anterior supondrá un apoyo y asistencia en la práctica a los Cuerpos de Bomberos del país mediante estrategias de trabajo concretas. 5.- FUNDACION CULTURAL Y DEPORTIVA DE BOMBEROS DE CHILE El año 2018 se crea la Fundación Cultural y Deportiva de Bomberos de Chile, persona jurídica de derecho privado cuyo objeto es fomentar el quehacer cultural, la protección, incremento y conservación del patrimonio histórico de los Cuerpos de Bomberos de Chile y de actividades deportivas institucionales; pudiendo para los fines ya señalados, participar en la forma prevista en la Ley, en la creación de organismos de asesoría, de carácter técnicos, documentales u otros destinados a fomentar y apoyar la conservación, restauración, exhibición de piezas de materiales y equipos de contenido histórico bomberil, así como
6
Memoria Anual
la instalación, explotación y operación de museos o locales destinados al cumplimiento de los objetivos antes señalados y a toda clase de acciones de interés o contenido cultural destinadas a fomentar y dar a conocer la historia institucional de los Bomberos de Chile, como el desarrollo, organización, y fomento de actividades deportivas en beneficio de los voluntarios de los Cuerpos. La preservación del patrimonio cultural de Bomberos de Chile es una preocupación del Directorio Nacional y la constitución de esta Fundación resulta fundamental para contar con una herramienta de gestión para la adquisición de recursos que permitan la concreción de los objetivos que se pretenden. Una entidad como la referida, podrá participar en proyectos concursables de fondos públicos destinados al efecto, sean culturales o deportivos, accediendo a financiamientos especiales al efecto, sin comprometer los recursos fiscales y privados destinados al funcionamiento administrativo y operativo de Bomberos de Chile. Contar con un museo nacional en que se exhiban la historia de Bomberos de Chile es uno de estos objetivos, y durante el 2018 se avanzó en su diseño y proyección. Sin lugar a dudas, un proyecto a largo plazo donde poco a poco iremos avanzando. El lanzamiento del Libro sobre Mártires de Bomberos de Chile, titulado “Relatos Grabados a Fuego” es uno de los primeros productos del trabajo que se pretende llevar a cabo en cuanto a conservar la memoria institucional, obra que recoge el martirologio de Bomberos de Chile, y que constituye en sí un homenaje a los 317 bomberos que han rendido su vida por el servicio y en que los Cuerpos de Bomberos del país se involucraron participando activamente en dar una breve reseña de sus mártires caídos en cumplimiento de su deber y compromiso. Cabe adicionar a este homenaje a don Nicolás Soto Estroz, bombero de la Tercera Compañía del Cuerpo de Bomberos de Villarrica, fallecido en acto de servicio el 13 de febrero de 2019. 6.- TESORERIA NACIONAL Objeto principal de toda Memoria es dar cuenta del estado financiero de la institución, razón por la cual se exhiben sus estados resumidos consolidados y las notas simplificadas a dichos estados, más la opinión de los consultores independientes. El año 2018 cierra el ciclo cuatrienal del aporte fiscal en razón de un aumento del 10% anual en la asignación de presupuesto fiscal, lo cual significará un nuevo programa cuatrienal a elaborar con el Gobierno de Chile para el financiamiento futuro. Agradecemos la labor desarrollada por el ex Tesorero Nacional, don José Matute Mora, quien desempeñó el cargo por varios ejercicios consecutivos, sucediéndolo a contar del 1º de julio de 2018 don Manuel Arenas Albornoz, a quien, por su parte, deseamos éxito en la nueva gestión que comienza en la Tesorería institucional. 7.- MATERIALES Y PROYECTOS Durante el año 2018 se entregaron más de 55 unidades de material mayor de diferentes proyectos de inversión regional en esta materia. Sin lugar a dudas, y como he referido anteriormente, uno de los financiamientos más dinámicos que ha posibilitado la adquisición de material mayor y equipamiento para Bomberos han sido los obtenidos desde las fuentes de financiamiento de los Gobiernos Regionales, especialmente de los Fondos de Desarrollo Regional.
Bomberos de Chile
7
El país ha visto una renovación de material mayor que lo coloca a la vanguardia de los países centro y sudamericanos, financiamiento que se complementa con los aportes de Bomberos de Chile proveniente mayoritariamente del presupuesto fiscal asignado al efecto, tanto en la glosa de asignación de moneda extranjera como en aquella nacional. Las estadísticas, cuadros y gráficos, que nacional y regionalmente se exhiben, dan cuenta de esta realidad acotada al año 2018, proyección de inversión que aumentará para el 2019 y 2020, producto de la dinámica con que se han ido aprobando los proyectos de adquisición de material mayor y menor en los gobiernos regionales. Lo antes relacionado, no obstante ser una buena noticia para la mejora y renovación del equipamiento de bomberos a nivel nacional, sin lugar a dudas nos llevará a establecer ajustes presupuestarios para cumplir con estos compromisos, toda vez que los proyectos comprometidos regionalmente, superan la asignación presupuestaria fiscal asignada para enfrentar durante el 2019 y 2020 dichos compromisos, debiendo recurrir la Junta Nacional a asignar recursos propios para cubrirlos. En este sentido, comisiones presupuestarias se encuentran trabajando actualmente para proyectar responsable y adecuadamente los presupuestos institucionales que permitan un desarrollo sostenido en estas materias, debiendo el Directorio Nacional tomar nuevos acuerdos de ajuste presupuestario para enfrentar estos compromisos, como también los órganos de administración institucional de llevar un flujo ejecutable de estas inversiones. 8.- ORGANISMOS ADMINISTRATIVOS Finalmente, se da cuenta de la labor de Gerencia General y sus Departamentos dependientes, orgánica administrativa que da soporte a todo el quehacer de la Junta Nacional de Bomberos de Chile, y a cuyo personal agradecemos por la labor desempeñada. Colofón La presente Memoria da cuenta del cierre de una gobernanza y el comienzo de otra, en una relación de continuidad donde se dará lugar a cambios necesarios, tanto en aspectos administrativos, financieros y operativos, en el marco de una evolución y desarrollo corporativo que tiene por único objeto hacer crecer a Bomberos de Chile y a los Cuerpos de Bomberos que la integran.
Raúl Bustos Zavala Presidente Nacional Bomberos de Chile
8
Memoria Anual
Contenidos
Página 10
Página 14
REGISTRO LEY MARCO BOMBEROS
Página 102
Página 144
MATERIALES Y PROYECTOS
08
TESORERÍA NACIONAL
SISTEMA NACIONAL DE OPERACIONES (SNO)
Página 116
07
06
05 FUNDACIÓN CULTURAL DE BOMBEROS
ORGÁNICA Y GESTIÓN DE LOS CONSEJOS REGIONALES
Página 106
Página 94
04
03
02
01 INSTANCIAS NACIONALES
Página 16
ORGANISMOS ADMINISTRATIVOS
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE, CORPORACIÓN DE DERECHO PRIVADO. Servicio de utilidad pública (ley 18.959 de 1990), Av. General Bustamante 86, Comuna de Providencia, Santiago Región Metropolitana R.U.T.: 70.073.800-0
Bomberos de Chile
9
01 INSTANCIAS NACIONALES
10
Memoria Anual
SESIONES DE ASAMBLEA NACIONAL 2018 1 Sesión Ordinaria Sesión Ordinaria de Asamblea Nacional N° 59 de 26 de mayo 2018
SESIONES DE DIRECTORIO NACIONAL 2018 4 Sesiones Ordinarias 2 Sesiones Extraordinarias Sesión Ordinaria de Directorio Nacional N°387 de 24 de marzo 2018 Sesión Ordinaria de Directorio Nacional N° 388 de 26 de mayo 2018 Sesión Extraordinaria de Directorio Nacional N°389 de 7 de julio Sesión Extraordinaria de Directorio Nacional N°390 de 25 de agosto Sesión Ordinaria de Directorio Nacional N°391 de 22 de septiembre 2018 Sesión Ordinaria de Directorio Nacional N°392 de 1 de diciembre 2018 (realizada en Concepción) INTEGRARON EL DIRECTORIO DURANTE EL 2018 LOS SIGUIENTES BOMBEROS: Presidente Nacional: Raúl Bustos Zavala Primer Vicepresidente Nacional: Marcelo Zúñiga Schampke Segundo Vicepresidente Nacional: Raúl Morales Matus Tercer Vicepresidente Nacional: Erik Oyarzo Márquez Secretario Nacional: Ramiro Ríos Fuentes Tesorero Nacional: Manuel Arenas Albornoz
DIRECTORES NACIONALES: Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Arica y Parinacota: Pablo Carrasco Berríos Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Tarapacá: Fernando Ruiz Moraga Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Antofagasta: Jayro Arriagada Montecinos Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Atacama: Nelson Cortés Talamilla Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Coquimbo: Cristián Martínez González Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Valparaíso: José Molina Palma Director Nacional y Presidente del Consejo Regional Metropolitana: Claudio Bustamante Gaete Director Nacional y Presidente del Consejo Regional del Libertador B. O’Higgins: Juan Carlos Field Bravo Director Nacional y Presidente del Consejo Regional del Maule: Pedro Ponce Orellana Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Ñuble: Francisco Zapata Quilodrán Director Nacional y Presidente del Consejo Regional del Bío Bío: Dino Olivieri Díaz Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de La Araucanía: Luis Carmach Buamscha Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Los Ríos: Carlos Guarda Zaffaroni Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Los Lagos: Alberto Vásquez Gómez Directora Nacional y Presidenta del Consejo Regional de Aysén: Miguel Jara Mardones Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Magallanes y Antártica: José Mansilla Apablaza
Bomberos de Chile
11
DIRECTORES NACIONALES
Raúl Bustos Z. Presidente
Marcelo Zúñiga S. Vicepresidente
Raúl Morales M. Vicepresidente
Ramiro Ríos F. Secretario
Erik Oyarzo M. Vicepresidente
Manuel Arenas A. Tesorero
Pablo Carrasco B. Director
Fernando Ruiz M. Director
Jayro Arriagada M. Director
Nelson Cortés T. Director
Cristián Martínez G. Director
José Molina P. Director
Pedro Ponce O. Director
Francisco Zapata Q. Director
Dino Olivieri D. Director
Luis Carmach B. Director
Carlos Guarda Z. Director
Alberto Vásquez G. Director
Manuel Muñoz B. Director Honorario
12
Miguel Reyes N. Presidente Honorario
Memoria Anual
Claudio Bustamante G. Juan Carlos Field B. Director Director
Miguel Jara M. Director
José Matute M. Director Honorario
José Mansilla A. Director
SESIONES DEL CONSEJO EJECUTIVO DE BOMBEROS DE CHILE 19 Sesiones Ordinarias 2 Sesiones Extraordinarias
CONSEJOS REGIONALES DE CUERPOS DE BOMBEROS DEL ESTATUTO DE BOMBEROS DE CHILE: ARTÍCULO 35º: En cada una de las regiones administrativas en las que se divida el país se constituirá un Consejo Regional, cada uno de los cuales estará conformado, mientras permanezcan en sus cargos, por los Superintendentes de los Cuerpos de Bomberos de la respectiva región. ARTÍCULO 38º: Son funciones propias de los Consejos Regionales, sin perjuicio de las que se establezcan en el Reglamento General, las siguientes: a) La elección de los miembros del Directorio Regional, de conformidad con estos estatutos y Reglamento General. b) Coordinar la acción de los Cuerpos de Bomberos que lo componen. c) Acordar planes anuales de actividades y presupuesto. d) Cumplir los acuerdos del Directorio Nacional de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile y de las Asambleas Nacionales. e) Cumplir con las demás atribuciones que establezca el Reglamento General. ARTÍCULO TRIGÉSIMO TERCERO: Corresponderá a los Consejos Regionales, además de las obligaciones asignadas en los Estatutos de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile, las siguientes funciones: a) Fijar la celebración de sus sesiones ordinarias; b) Elegir al Presidente Regional y a tantos Vicepresidentes Regionales como cuantas fueren las provincias que tenga o correspondan a la provincia a que pertenezca el Consejo Regional, fijando al efecto su orden de precedencia como Primer Vicepresidente Regional, Segundo Vicepresidente Regional y así correlativa y sucesivamente, a todos y cada uno de ellos. c) Elegir al Secretario y Tesorero Regional a propuesta del Presidente Regional respectivo, en la misma sesión en que éste fuere elegido, teniéndose presente en la elección de estos cargos el mejor funcionamiento orgánico de cada Consejo Regional, según fuera dicho en Artículo Décimo Noveno anterior. d) Cada uno de los Consejos Regionales tendrá su domicilio o sede de sus oficinas administrativas en la ciudad cabecera de la respectiva región. En casos excepcionales y debidamente calificados podrá determinar su ubicación en otra ciudad o comuna distinta a la ciudad capital de la región. e) Como coordinador de los distintos Cuerpos de Bomberos que componen un Consejo Regional, éste servirá de enlace y medio de consulta entre ellos y para estos efectos cada Consejo Regional adoptará la estructura interna que estime eficaz, adecuada y conveniente, la que deberá ser aprobada por el Directorio Nacional de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile. f) Cada Consejo Regional aprobará un plan anual de actividades y su presupuesto, sin perjuicio de modificarlos en el curso del período si lo estima necesario y velará por su cumplimiento. g) Acordará y fijará el monto de cuotas extraordinarias que estime necesarias para su funcionamiento. h) Cada Consejo Regional conocerá y se pronunciará sobre la cuenta anual que rinda su Presidente. i) Acordar la realización de seminarios y cursos técnicos propios de la acción bomberil, pudiendo desarrollar estas actividades en acuerdo con uno o más Consejos Regionales y sus respectivos Cuerpos de Bomberos. j) Cada Consejo Regional podrá delegar parte de sus facultades económicas y administrativas en el Presidente del Consejo Regional, en su Secretario o en su Tesorero. k) Cumplir con los acuerdos e instrucciones del Directorio Nacional de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile y de las Asambleas Nacionales que afecten a los Cuerpos de Bomberos de su respectiva región, proporcionando a éstos todo antecedente que estimen requerir. Deberán atenerse, además a las atribuciones que les confieran las Asambleas Nacionales o el Directorio Nacional de la Junta Nacional. Bomberos de Chile
13
REGISTRO NACIONAL DE MATERIAL MAYOR REGIÓN
CARRO CARRO CARRO CARRO CARRO CARRO CARRO CARRO BOMBA ALJIBE FORESTAL ESCALA RESCATE GERSA HAZMAT AMBULANCIA
OTROS TOTAL
ARICA 7 4 2 6 1 6 26 TARAPACÁ 33 14 3 6 13 4 12 85 ANTOFAGASTA 43 7 1 4 24 1 1 5 17 103 ATACAMA 37 8 5 2 19 1 2 1 23 98 COQUIMBO 68 7 8 3 30 2 5 33 156 VALPARAÍSO 128 46 61 10 41 4 1 96 387 METROPOLITANA 201 33 18 44 57 12 19 110 494 LIB. B. O’HIGGINS 137 15 9 5 44 2 3 90 305 MAULE 131 18 15 4 24 2 7 71 272 ÑUBLE 63 20 13 2 11 1 44 154 BÍO BÍO 159 30 23 11 30 3 7 77 340 ARAUCANÍA 138 19 19 3 30 1 5 8 67 290 LOS RÍOS 85 15 15 3 15 1 1 5 27 167 LOS LAGOS 166 41 24 10 28 1 5 69 344 AYSÉN 21 4 6 0 7 1 11 50 MAGALLANES 26 4 5 2 6 2 1 5 51 1.443 285 225 111 385 4 38 73 758 3.322
02 REGISTRO LEY MARCO BOMBEROS
14
Memoria Anual
REGISTRO NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE REGIÓN
CANTIDAD DE CUERPOS
Arica y Parinacota Tarapacá Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaíso Metropolitana Lib. B. O’higgins Maule Ñuble Bío Bío Araucanía Los Ríos Los Lagos Aysén Magallanes Total general
CANTIDAD DE CANTIDAD DE MUJERES HOMBRES COMPAÑÍAS BRIGADAS
TOTAL VOLUNTARIOS
1 8 1 73 414 487 7 25 1 161 916 1.077 8 28 1 236 1.030 1.266 9 25 1 184 729 913 15 70 0 465 1.876 2.341 34 112 6 846 5.080 5.926 24 153 6 1.081 8.217 9.298 33 85 4 646 3.161 3.807 30 117 1 767 3.134 3.901 19 50 2 347 1.577 1.924 32 136 3 790 5.053 5.843 36 128 7 787 3.866 4.653 20 79 0 368 2.198 2.566 35 132 3 497 4.363 4.860 6 34 3 149 718 867 4 14 2 69 556 625 313 1.196 41 7.466 42.888 50.354
RESUMEN NACIONAL DE LOS ACTOS DE SERVICIO
SERVICIO SUBTOTAL Llamado Estructural 14.657 Llamado a Vehículos 3.214 Llamado de Pastizales y/o Basura 28.568 Llamado a Rescate de Emergencia 12.050 Llamado a Rescate Vehicular 19.884 Llamado Haz-Mat 1.900 Llamado a Gas 9.233 Llamado Eléctrico 2.770 Llamado No Clasificado 6.305 Llamado a Otros Servicios 26.217 Llamado a Escombros 930 Llamado a Servicio Aéreo 16 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 4.471 Llamado a Atentados Terroristas 41 Llamado a Accidentes Aéreos 22 Llamado a Simulacro 1.255 Llamado en Túnel 19 Inundación 239 Emergencia Marítima Portuaria 67 Emergencia Metro de Santiago 3 Incencio 596 Total 132.457 Bomberos de Chile
15
03 ORGÁNICA Y GESTIÓN DE LOS CONSEJOS REGIONALES
16
Memoria Anual
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE ARICA Y PARINACOTA
Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
Presidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Pablo Carrasco Berríos Pedro Muñoz Zamora Diane Rocha Barraza
Arica Arica Arica
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Arica Total General
Nº DE Nº DE MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS 8 8
1 1
73 73
414 414
TOTAL DE VOLUNTARIOS
COMUNAS ATENDIDAS
487 Arica, Camarones, Putre, Gral. Lagos 487
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 78 Llamado a Vehículos 52 Llamado de Pastizales y/o Basura 172 Llamado a Rescate de Emergencia 79 Llamado a Rescate Vehicular 233 Llamado Haz-Mat 19 Llamado a Gas 90 Llamado Eléctrico 14 Llamado No Clasificado 52 Llamado a Otros Servicios 63 Llamado a Escombros 12 Llamado a Servicio Aéreo 0 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 0 Llamado a Atentados Terroristas 2 Llamado a Accidentes Aéreos 1 Llamado a Simulacro 36 Llamado en Túnel 0 Inundación 0 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incencio 7 Total 910
Bomberos de Chile
17
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Hechos relevantes 1. Proyecto del 6% adjudicado por la 3ª Compañía Bomba 7 de Junio, que sirvió para capacitar a 25 Voluntarios al nivel técnico Haz Mat. 2. Proyecto reparación cuerpo de Bomba móvil B-3, por la JNB 3. Entrega de fondos para adquisición de móvil Comandancia, por la JNB 4. Proyecto de Reparación de sala de máquinas de la 7ª Compañía, por la JNB
18
Memoria Anual
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE TARAPACÁ
Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
Presidente Regional Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Fernando Ruíz Moraga José Soto Arcaya Boris Manzoni Ibarra Sergio Torres Saavedra
Iquique Camiña Huara Iquique
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Alto Hospicio Camiña Huara Iquique Pica Pozo Almonte Santa Rosa de Huantajaya Total General
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 2 2 2 9 2 5 3 25
0 0 0 1 0 0 0 1
14 1 23 48 10 27 38 161
47 28 43 515 43 90 150 916
61 29 66 563 53 117 188 1.077
Alto Hospicio Camiña, Colchane Huara, Colchane Iquique Pica, Pozo Almonte Pozo Almonte Alto Hospicio
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural Llamado a Vehículos Llamado de Pastizales y/o Basura Llamado a Rescate de Emergencia Llamado a Rescate Vehicular Llamado Haz-Mat Llamado a Gas Llamado Eléctrico Llamado No Clasificado Llamado a Otros Servicios Llamado a Escombros Llamado a Servicio Aéreo Llamado de Apoyo a otros Cuerpos Llamado a Atentados Terroristas
151 34 140 63 204 12 84 11 24 473 4 0 6 0
Bomberos de Chile
19
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado a Accidentes Aéreos 0 Llamado a Simulacro 10 Llamado en Túnel 0 Inundación 0 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incencio 7 Total 1.223
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad
Fecha Descripción
Convenios 2018 FNDR para desarrollar Proyecto “Adquisición y Renovación de Equipamiento de Protección Personal Certificado y Material Menor para los Cuerpos de Bomberos de la Región de Tarapacá”
11-10-2018 (Aprobación GORE)
Convenios 2018 con empresas particulares
20
Convenio de Colaboración Corporación Nacional Forestal (CONAF) y Bomberos de Chile (Región de Tarapacá)
2018
Convenio con la empresa Aguas del Altiplano para los Cuerpos de Bomberos de la Región de Tarapacá
2018
Memoria Anual
Aporte Total $2.256.171.281.Aporte JNCB $531.996.900.Aporte Gobierno Regional de Tarapacá FNDR $2.256.171.281.EN EJECUCION Entrega de Material Menor para Trabajos en Incendios Interface (Forestales) para los Cuerpos de Bomberos de la Región de Tarapacá por parte de la JNCB y capacitación anual a los Voluntarios de Bomberos por parte de la CONAF en las instalaciones del CEZ Norte. Duración del Convenio hasta el 31 de diciembre de 2021. Entrega de Recursos Económicos a los Cuerpos de Bomberos de la Región de Tarapacá, a través de dineros donados por los clientes de la empresa a través de sus respectivas boletas.
Proyectos
Fecha Descripción
Proyectos ya ejecutados en la región 2018 Proyecto “Adquisición y Renovación de Vehículos de Emergencia para los Cuerpos de Bomberos de la Región de Tarapacá”
Directorio Regional
2017-2018
Fecha
Doce Vehículos. Aporte Total $3.871.932.610.Aporte JNCB $660.000.000.Aporte Gobierno Regional de Tarapacá FNDR $3.211.932.610.EJECUTADO Descripción
Número de reuniones del Directorio Regional 2018 Extraordinaria N° 1
09-01-2018
Reunión Extraordinaria
Ordinaria N° 1
08-05-2018
Reunión Ordinaria
Ordinaria N° 2
14-11-2018
Reunión Ordinaria
Asamblea Regional
Fecha
Cuerpos de Bomberos asistentes
09-01-2018
Iquique, Pica, Pozo Almonte, Huara, Alto
Número de Asambleas 2018 Extraordinaria Nº 1
Hospicio, Santa Rosa de Huantajaya, Camiña Ordinaria Nº 1
08-05-2018
Iquique, Pica, Pozo Almonte, Huara, Alto Hospicio, Camiña
Ordinaria N° 2
14-11-2018
Iquique, Pica, Pozo Almonte, Huara, Santa Rosa de Huantajaya
Hechos relevantes Durante el año 2018 hubo participación activa de este Consejo Regional de Cuerpos de Bomberos Región de Tarapacá con entidades del Gobierno y Organismos afines, en planes de emergencias locales y regionales, como de además de cada uno de los Cuerpos de Bomberos insertos en la zona. Sumándose a lo anterior, la participación activa de los Voluntarios con relación a las capacitaciones impartidas por parte de nuestra Sede ANB y Campus CEZ Norte, en las múltiples áreas y programas académicos Bomberiles.
Bomberos de Chile
21
22
Memoria Anual
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE ANTOFAGASTA Directorio Consejo Regional CARGO
Presidente Regional 1erVicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
Jayro Arriagada Montecinos Daniel Bugueño Cabrera Víctor Díaz Araya Patricio Sandoval Irribarren Luis Pinto Rojas Alfredo Rosales Meléndez
Mejillones Antofagasta Tocopilla Calama Antofagasta Antofagasta
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Antofagasta Calama Maria Elena Mejillones San Pedro de Atacama Sierra Gorda Tal Tal Tocopilla Total General
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 8 5 2 3 3 2 2 3 28
1 0 0 0 0 0 0 0 1
119 39 10 18 13 12 12 13 236
448 193 40 102 40 26 59 122 1.030
567 232 50 120 53 38 71 135 1.266
Antofagasta Calama, Ollagüe Maria Elena Mejillones San Pedro Atacama Sierra Gorda Taltal Tocopilla, Maria Elena
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 295 Llamado a Vehículos 117 Llamado de Pastizales y/o Basura 247 Llamado a Rescate de Emergencia 193 Llamado a Rescate Vehicular 554 Llamado Haz-Mat 88 Llamado a Gas 316 Llamado Eléctrico 77 Llamado No Clasificado 224 Llamado a Otros Servicios 544 Llamado a Escombros 20 Llamado a Servicio Aéreo 0 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 11 Llamado a Atentados Terroristas 1 Bomberos de Chile
23
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado a Accidentes Aéreos 0 Llamado a Simulacro 47 Llamado en Túnel 0 Inundación 0 Emergencia Marítima Portuaria 56 Incencio 50 Total 2.840
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad
Fecha Descripción
Convenios 2018 FNDR para desarrollar Adquisición De Equipos de Protección Personal para Bomberos de la Región de Antofagasta, BIP 40007470-0
Julio 2018
Adquisición Carro Bomba Telescópico en Altura, Antofagasta, BIP 40008249-0
12 noviembre 2018
Adquisición de un carro bomba con escala telescópica, con capacidad superior a 34 metros de Atura para el Cuerpo de Bomberos de Antofagasta.
Construcción Cuartel 4ta Compañía de Bomberos de la Comuna de Tocopilla, Convenio Esp. de Cooperación y Acción conjunta entre Asociación de Municipalidades y JNCB.
06 de diciembre de 2018
Construcción de un cuartel de 2 pisos para mejorar los servicios que requieren los voluntarios y la protección de vehículos y sus equipamientos.
Reposición Carros Bomba Y Equipamiento, Cuerpo De Bomberos de Tocopilla, BIP 30482904-0
08 de junio de 2018
Adquisición de 4 unidades de Material Mayor: 1 camión de bomberos multipropósito, 1carro de intervención de incendio (camión de bomberos carrozado), 1 carro de rescate, 1 camión multipropósito 4x2. Equipamiento en material menor.
Convenios 2018 con empresas particulares Convenio Marco de Cooperación y Acción Conjunta entre Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile y Asociación de Municipalidades de la Región de Antofagasta.
24
Proyecto busca la adquisición de equipos de protección personal, como equipos normados, ERA, multi rol, para los voluntarios de las 28 compañías que componen los Cuerpos de Bomberos de la Región de Antofagasta.
24 de Agosto de 2018
Memoria Anual
Programa de Asistencia Técnica, destinado a disponer de la contratación de servicios. Colaboración y presentación de proyectos de infraestructura pública y equipamiento a presentar al Fondo Nacional de Desarrollo Regional.
Proyectos
Fecha Descripción
Proyectos ya ejecutados en la región 2018 Transferencia Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos (Equipos y Equipamiento), BIP30428972-0
Asamblea Regional
Febrero de 2018
Fecha
Adquisición 5 unidades: 1 Carro bomba urbano estándar 4x2, 1 carro bomba semi urbano 4x2, Carro de rescate pesado 4X2, 1 Carro de bomba forestal, 1Carro de rescate pesado.
Cuerpos de Bomberos asistentes
Número de Asambleas 2018
Patricio Sandoval Irribarren, Presidente Regional Superintendente C.B. Antofagasta - Superintendente C.B. Taltal - Superintendente C.B. Sierra Gorda Superintendente C.B. Tocopilla - Superintendente C.B. Mejillones - Superintendente C.B. San Pedro de Atacama Vicesuperintendente C.B. María Elena - Vicesuperintendente C.B. Calama - Secretario Regional - Tesorero Regional - Comandante C.B. Mejillones - Comandante C.B. Taltal Comandante C.B. Antofagasta - Comandante C.B. Sierra Gorda - Comandante C.B. Tocopilla - 2° Comandante C.B. María Elena
1) Sesión Ordinaria
03.03.2018
2) Sesión Eleccionaria Directorio Consejo Regional
10.03.2018
Presidente Regional - Superintendente C.B. Antofagasta Superintendente C.B. Taltal - Superintendente C.B. Sierra Gorda - Superintendente C.B. Tocopilla - Superintendente C.B. Mejillones - Superintendente C.B. San Pedro de Atacama - Vicesuperintendente C.B. Calama - Secretario Regional
3) Sesión Ordinaria
23.06.2018
Presidente Regional - Superintendente C.B. Antofagasta - Superintendente C.B. Taltal - Superintendente C.B. Tocopilla - Superintendente C.B. San Pedro de Atacama Vicesuperintendente C.B. Calama - Secretario Regional - Comandante C.B. Mejillones - Comandante C.B. Taltal Comandante C.B. Antofagasta - Comandante C.B. Tocopilla
4) Sesión Extraordinaria
14.07.2018
Presidente Regional - Superintendente C.B. Antofagasta - Superintendente C.B. San Pedro de Atacama Superintendente C.B. María Elena - Vicesuperintendente C.B. María Elena - Superintendente C.B. San Pedro de Atacama - Secretario Regional
Bomberos de Chile
25
Asamblea Regional
Fecha
Cuerpos de Bomberos asistentes
Número de Asambleas 2018 5) Reunión de Trabajo con Presidente Nacional 1ª Reunión Regional
28.07.2018
6) Reunión de Trabajo con Presidente Nacional 2ª Reunión Regional
08.09.2018
Hechos relevantes
26
Jayro Arriagada Montecinos, Presidente Regional - Daniel Bugueño Cabrera, Superintendente C.B. Antofagasta - Rodrigo Ramírez Díaz, Superintendente C.B. Taltal - Víctor Díaz Araya, Superintendente C.B. Tocopilla - Patricio Sandoval Irribarren, Superintendente C.B. Calama - Carlos Jiménez Orellana, Superintendente C.B. María Elena - Sergio Núñez González, Vicesuperintendente C.B. Calama - Luis Pinto Rojas, Secretario Regional - Pedro Rojas Vargas, Comandante C.B. Mejillones - Manuel Palacio Laiselle, Comandante C.B. Taltal - Christian González Weber, Comandante C.B. Antofagasta - Alfredo Rodríguez Castro, Comandante C.B. Tocopilla - Eduardo Martin Varela, Comandante C.B. Calama - Héctor Hoyos Rosas, 2° Comandante C.B. María Elena Jayro Arriagada Montecinos, Presidente Regional - Víctor Díaz Araya, Superintendente C.B. Tocopilla - Patricio Sandoval Irribarren, Superintendente C.B. Calama - Deborah Paredes Cuevas, Superintendente C.B. Sierra Gorda - Misael Navarrete Puca, Superintendente C.B. San Pedro de Atacama - Sergio Núñez González, Vicesuperintendente C.B. Calama - Williams Espinoza López, Vicesuperintendente C.B. Sierra Gorda - Juan Quintana Palacios, Superintendente C.B. San Pedro de Atacama - Luis Pinto Rojas, Secretario Regional - Pedro Rojas Vargas, Comandante C.B. Mejillones - Juan Chavarría Jeraldo, Comandante C.B. Sierra Gorda - Christian González Weber, Comandante C.B. Antofagasta - Alfredo Rodríguez Castro, Comandante C.B. Tocopilla - Eduardo Martin Varela, Comandante C.B. Calama - Ernesto Pérez Flores, Comandante C.B. San Pedro de Atacama - Héctor Hoyos Rosas, 2° Comandante C.B. María Elena - Percy Flores Alcaino, 2° Comandante C.B. Tocopilla.
Fecha
Descripción
Ceremonia de Recepción Unidades de Material Mayor Región de Antofagasta
13.02.2018
Llegada a la región de las 5 unidades de material mayor, destinados a las ciudades de Taltal y Antofagasta.
Desfile Despedida Sr. Miguel Reyes Núñez
02.06.2018
El Directorio del Consejo Regional junto con los Cuerpos de Bomberos de la Región de Antofagasta efectúan Desfile de despedida del Sr. Miguel Reyes, actividad realizada en la Plaza Colón de Antofagasta con la asistencia de Autoridades encabezadas por Sra. Gobernadora Katherine López Rivera
Reunión con Delegado Nacional para implementación Sistema U.S.A.R.
08.09.2018
Una gran convocatoria se llevó a cabo en Mejillones con el Sr. Raúl Bustos, autoridades bomberiles y Voluntarios/ as con el fin de interiorizarlos respecto de los aspectos a considerar en la formación del grupo U.S.A.R. de la región.
Memoria Anual
Bomberos de Chile
27
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE ATACAMA Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Secretario Regional Tesorero Regional
Nelson Cortés Talamilla Eduardo Carvajal Cruz Mario Gaete Godoy Patricio Meteluna Alfaro Eduardo Gallardo Herrera Yohanny Castillo Galleguillos
Huasco Vallenar Diego de Almagro Caldera Freirina Inca de Oro
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Caldera Chañaral Copiapo Diego de Almagro Freirina Huasco Inca de Oro Tierra Amarilla Vallenar Total General
Nº DE Nº DE MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS 2 2 6 2 1 2 1 2 7 25
0 0 0 0 1 0 0 0 0 1
19 29 44 19 5 8 5 19 36 184
64 75 267 53 30 43 17 51 129 729
TOTAL DE VOLUNTARIOS
COMUNAS ATENDIDAS
83 Caldera 104 Chañaral 311 Copiapo 72 Diego De Almagro 35 Freirina 51 Huasco 22 Diego De Almagro 70 Tierra Amarilla 165 Vallenar, Alto Del Carmen 913
Actos de Servicio
28
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 208 Llamado a Vehículos 76 Llamado de Pastizales y/o Basura 413 Llamado a Rescate de Emergencia 89 Llamado a Rescate Vehicular 478 Llamado Haz-Mat 31 Llamado a Gas 268 Llamado Eléctrico 61 Llamado No Clasificado 58 Llamado a Otros Servicios 695 Llamado a Escombros 13 Llamado a Servicio Aéreo 0 Memoria Anual
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 21 Llamado a Atentados Terroristas 1 Llamado a Accidentes Aéreos 1 Llamado a Simulacro 24 Llamado en Túnel 2 Inundación 0 Emergencia Marítima Portuaria 1 Incencio 0 Total 2.440
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Fecha Convenios 2018 FNDR para desarrollar
18/12/2018
Descripción
Se solicita el apoyo del Gobierno Regional para la construcción de los cuarteles de Tierra Amarilla y de El Salado perteneciente al Cuerpo de Bomberos de Chañaral y la Segunda Compañía de Caldera que se encuentra aprobada por Bomberos de Chile. La aprobación de un proyecto por once camionetas de primera intervención que se encuentra financiado por el CORE por un monto de $2.037.000.000 Re-direccionar un excedente de un proyecto anterior de Material Mayor ($88.000.000) para invertir estos recursos en Material Menor para los Cuerpos de Bomberos que recibieron las nuevas unidades.
Convenios 2018 con empresas particulares Convenio con Municipalidad de Vallenar
22/01/2018
Convenio firmado según Decreto Exento N° 284, proyecto participativo para Mejoramiento y o equipamiento sede de la Cuarta Cía. De Bomberos Hermanos Carreras, del Cuerpo de Bomberos de Vallenar, por un monto de $2.800.000.-
Bomberos de Chile
29
Actividad Convenio con la empresa Aguas Chañar
Fecha Descripción 17/12/2018
Convenio de colaboración, donde a través de un mandato de aceptación de aporte, las personas podrán ayudar a la institución voluntariamente y de forma permanente. En una ceremonia donde se reunieron los 9 superintendentes de los distintos cuerpos de Bomberos (Copiapó, Vallenar, Caldera, Chañaral, Tierra Amarilla, Huasco, Freirina, Inca de Oro y Diego de Almagro), se suscribió la alianza que da el inicio a la iniciativa, donde los voluntarios comenzarán a visitar los distintos hogares de la zona, captando socios y haciéndolos parte de esta campaña “Todos Somos Bomberos”.
Proyectos
Fecha Descripción
Proyectos ya ejecutados en la región 2018 Reposición y adquisición de equipamiento mayor y adquisición de carro plataforma aérea.
20/06/2018
Entrega de tres carros bomba para el Cuerpo de Bomberos de Copiapó - 1 Unidad de rescate 4x4. - 1Unidad forestal. - 1 Unidad de carro con escala telescópica de 42 metros articulada. Con esta entrega finaliza los proyectos de reposición y adquisición de equipamiento mayor y adquisición de carro plataforma aérea que entregó el Gobierno Regional, junto al Consejo Regional, el Cuerpo de Bomberos de Atacama recibió una inversión cercana a los $4 mil millones de pesos ($3.955.503.000).
Directorio Regional Número de reuniones del Directorio Regional 2018
Fecha
28/01/2018
Realizada en el Cuerpo de Bomberos de Caldera, Asistieron 12 personas entre Superintendentes, Presidente Regional, Jefe de Operaciones, Secretaria de consejo y Presidente de los comandantes.
01/04/2018
Realizada en el Cuerpo de Bomberos de Copiapó. Asistieron 13 personas entre Superintendentes, Presidente Regional, Jefe de Operaciones, Secretaria de consejo y Presidente de los comandantes.
6 Reuniones se realizaron durante el año
30
Asistentes
Memoria Anual
Directorio Regional Número de reuniones del Directorio Regional 2018
Hechos relevantes Inauguración busto del brigadier Álvaro Plaza Ramos
Fecha
Asistentes
09/06/2018
Realizada en el Cuerpo de Bomberos de Chañaral, Asistieron 12 personas entre Superintendentes, Presidente Regional, Jefe de Operaciones, Secretaria de consejo y Presidente de los comandantes.
29/09/2018
Realizada en el Cuerpo de Bomberos de Freirina. Asistieron 11 personas entre Superintendentes, Presidente Regional, Jefe de Operaciones, Secretaria de consejo y Presidente de los comandantes.
28/10/2019
Realizada en el cuerpo de bomberos de Caldera. Asistieron 22 personas entre Superintendentes, Presidente Regional, Jefe de Operaciones, Secretaria de consejo y Presidente de los comandantes, comandantes y la presencia del Presidente Nacional y don Luis Erpel, gerente.
16/12/2018
Realizada en el Consejo Regional (Copiapó). Asistieron 10 personas entre Superintendentes, Presidente Regional, Jefe de Operaciones, Secretaria de consejo y Presidente de los comandantes.
Fecha 12/06/2018
Descripción En una ceremonia realizada en el frontis del Cuartel General del Cuerpo de Bomberos de Diego de Almagro, este jueves 12 de julio los Bomberos de Diego de Almagro, en compañía de autoridades bomberiles Presidente Nacional Raúl Bustos Zavala, Presidente Honorario Miguel Reyes Núñez, Superintendentes de la región de Atacama, políticas y comunales, realizaron el descubrimiento del busto en homenaje al brigadier Álvaro Plaza Ramos, que falleció el 25 de marzo de 2015 tras ayudar a muchos vecinos en el aluvión que afectó a la zona.
Bomberos de Chile
31
Hechos relevantes
32
Fecha
Descripción
Aporte de Fiscalía al Cuerpo de Bomberos de Chañaral
03/03/2018
En Chañaral se suspendió condicionalmente la investigación que se desarrollaba por un delito de cohecho, la cual comenzó a indagarse a partir de la detención en diciembre pasado de un imputado que portaba en una maleta 99 millones 210 mil pesos en efectivo. Respecto de este caso y a partir de una coordinación entre la Fiscalía Regional de Atacama y la Fiscalía Local de Chañaral se decidió solicitar la suspensión condicional de la causa previa donación del total del dinero a distintas organizaciones sociales de esta comuna. Dentro de las que destacan el Cuerpo de Bomberos, por un valor de $17.300.000.- los cuales serán destinados a la adquisición de un equipo cascada y una herramienta hidráulica de rescate que son las emergencias que con mayor frecuencia atendemos en esta comuna. Luego los dineros deberán ser rendidos ante la fiscalía local.
Comienzan las actividades de los 150 años de aniversario Cuerpo de Bomberos de Copiapó
15/07/2018
Cuerpo de Bomberos de Copiapó celebró sus 150 años de vida con vistoso desfile y variadas actividades, las cuales se extendieron hasta el mes de diciembre, mes de su fundación.
Expo Bomberos
19/08/2018
En la localidad de Diego de Almagro, se dio pie al primer encuentro de Cuerpos de Bomberos de la Región de Atacama, donde cada uno expuso su material mayor y menor a disposición de los locatarios, además de explicar en qué consistían algunas de sus disciplinas (ej. Rescate Minero, G.E.R.S.A, Rescate Urbano, Fuego, etc.). En esta ocasión participaron los Cuerpos de Bomberos de Vallenar, Freirina, Inca de Oro, Chañaral, Caldera y Diego de Almagro.
Celebración Bomberos Insignes
02/09/2018
En la región de Atacama se realizó una ceremonia de reconocimiento a los bomberos insignes, donde cada Cuerpo de Bomberos destacó a sus voluntarios con más de 50 años de servicio en la institución, en dicha ceremonia asistieron los voluntarios junto a sus familias, se les entregó un reconocimiento y un estímulo por su trayectoria.
Memoria Anual
Bomberos de Chile
33
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE COQUIMBO Directorio Consejo Regional CARGO
NOMBRE
Presidente 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Cristian Martínez González Luis Vega González Óscar Arancibia Ruiz Juan Godoy Soto Jaime Cortinez Población Juan Niery Rojas
CUERPO DE BOMBEROS La Serena Río Hurtado Canela Andacollo Los Vilos Combarbalá
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Andacollo Canela Combarbala Coquimbo El Palqui Illapel La Higuera La Serena Los Vilos Ovalle Paihuano Punitaqui Rio Hurtado Salamanca Vicuña Total General
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 4 0 24 86 110 Andacollo 3 0 23 56 79 Canela 6 0 49 141 190 Combarbala 11 0 91 378 469 Coquimbo 6 0 23 117 140 Monte Patria 3 0 15 77 92 Illapel 2 0 22 32 54 La Higuera 8 0 57 278 335 La Serena 4 0 16 77 93 Los Vilos 8 0 42 277 319 Ovalle 3 0 26 66 92 Paihuano 3 0 18 65 83 Punitaqui 2 0 5 39 44 Rio Hurtado 3 0 28 108 136 Salamanca 4 0 26 79 105 Vicuña 70 0 465 1.876 2.341
Actos de Servicio
34
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 217 Llamado a Vehículos 88 Llamado de Pastizales y/o Basura 699 Llamado a Rescate de Emergencia 102 Llamado a Rescate Vehicular 348 Llamado Haz-Mat 18 Llamado a Gas 211 Memoria Anual
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Eléctrico 28 Llamado No Clasificado 140 Llamado a Otros Servicios 318 Llamado a Escombros 17 Llamado a Servicio Aéreo 0 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 36 Llamado a Atentados Terroristas 0 Llamado a Accidentes Aéreos 0 Llamado a Simulacro 12 Llamado en Túnel 0 Inundación 2 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incencio 0 Total 2.236
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Proyectos Fecha
Descripción
Adquisición de material menor para bomberos de la Región de Coquimbo
DIC-2018
Consiste en la adquisición de equipamiento de protección personal para 1.320 bomberos de la región de Coquimbo. Equipamiento de rescate y de interface forestal. Se busca proveer de equipos de protección personal, como equipos normados, equipos ERA, equipos multi rol y otros, certificados bajo la norma ISO 1001 para los voluntarios de las 66 Compañías que componen los 15 Cuerpos de Bomberos de la región de Coquimbo, los que permitirán a los voluntarios minimizar los daños que pueden ocurrir en ambientes extremos a los que se encuentran expuestos.
Adquisición de 15 camiones aljibes para los Cuerpos de Bomberos de la Región de Coquimbo
DIC-2018
Adquisición de 15 carros aljibes para cada uno de los Cuerpos de Bomberos de la Region de Coquimbo. El objetivo principal de este proyecto es dotar a cada cuerpo de Bomberos de un carro Aljibe, dada la imperante necesidad de contar con material de abastecimiento óptimo para el quehacer bomberil ante el aumento significativo de emergencias en nuestra región.
Bomberos de Chile
35
Directorio Regional 5 Sesiones
Fecha Mayo 2018
Presidente Regional, Cristian Martínez - 1° Vicepresidente Regional, Luis Vega - 2° Vicepresidente Regional, Juan Godoy - Secretario, Jaime Cortínez - Tesorero, Patricio Niery
Junio 2018
Presidente Regional, Cristian Martínez - 1° Vicepresidente Regional, Luis Vega - 2° Vicepresidente Regional, Juan Godoy - Secretario, Jaime Cortínez - Tesorero, Patricio Niery
Agosto 2018
Presidente Regional, Cristian Martínez - 1° Vicepresidente Regional, Luis Vega - 2° Vicepresidente Regional, Juan Godoy - Secretario, Jaime Cortínez - Tesorero, Patricio Niery
Septiembre 2018
Presidente Regional, Cristian Martínez - 1° Vicepresidente Regional, Luis Vega - 2° Vicepresidente Regional, Juan Godoy - Secretario, Jaime Cortínez - Tesorero, Patricio Niery
Diciembre 2018
Presidente Regional, Cristian Martinez - 1° Vicepresidente Regional, Luis Vega - 2° Vicepresidente Regional, Juan Godoy - Secretario, Jaime Cortinez - Tesorero, Patricio Niery
Asamblea Regional
Fecha
Cuerpos de Bomberos que participaron
1° Asamblea
02-06-2018
La Serena, Río Hurtado, Canela, Los Vilos, Combarbalá, Coquimbo, Ovalle, Illapel, Salamanca, La Higuera y Vicuña
2° Asamblea
01-09-2018
La Serena, Río Hurtado, Canela, Combarbalá, Los Vilos, Coquimbo, Ovalle, Illapel, Salamanca, La Higuera y Vicuña
Hechos relevantes Reunión con autoridades regionales
36
Asistentes
Fecha Sept.2018
Descripción Reunión sostenida con la Intendenta de la región de Coquimbo a la que además asistieron Presidenta del Core Coquimbo, Presidente Nacional de Bomberos, Presidente Regional de Bomberos de la región de Coquimbo y su directorio, donde se trataron temas relacionados con el apoyo del Gobierno Regional a Bomberos de la Región, en cuanto al financiamiento de proyectos de adquisición de equipamiento y adquisición de carros.
Memoria Anual
Hechos relevantes Reunión Regional
Fecha Oct.2018
Descripción Reunión de trabajo entre el Presidente Nacional y los Superintendentes de la Región de Coquimbo, donde asistieron los cuerpos de Bomberos de: La Serena, Andacollo, La Higuera, Coquimbo, Paihuano, Vicuña, Ovalle, Río Hurtado, Combarbalá, Punitaqui, El Palqui, Canela, Illapel y Salamanca. Oportunidad en la que se abordaron temas tales como: - Presupuesto 2019 - Sistema de comunicación HF - Grupo de trabajo operacional (GTO) “Incendios de interfase forestal”
Bomberos de Chile
37
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE VALPARAÍSO Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional 4º Vicepresidente Regional 5º Vicepresidente Regional 6º Vicepresidente Regional 7º Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
José Molina Palma Julio Hardoy Baykauq Miguel Rojas Nápoli Carlos Pino Ormazábal Ricardo Barckhahn Rubio Jorge Tapia Tobar Leonardo Valenzuela Olivares Gerardo Silva Leal Jaime Cerna Garrido Rafael Moreno Salamanca
CUERPO DE BOMBEROS La Cruz San Felipe Cartagena Hijuelas Viña del Mar San Esteban Zapallar Quilpué Valparaíso Villa Alemana
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Algarrobo Cabildo Cartagena Casablanca Catemu El Quisco El Tabo Hijuelas Isla de Pascua La Calera La Cruz La Ligua Limache Llay Llay Los Andes Nogales Olmue Papudo Petorca Puchuncavi Putaendo Quillota
38
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 2 0 15 63 78 Algarrobo 2 0 35 88 123 Cabildo 2 0 26 86 112 Cartagena 4 0 41 159 200 Casablanca 1 1 26 53 79 Catemu 2 0 7 77 84 El Quisco 2 0 15 61 76 El Tabo 2 0 18 66 84 Hijuelas 1 0 12 36 48 Isla De Pascua 3 0 20 114 134 La Calera 1 0 11 45 56 La Cruz 5 1 62 389 451 La Ligua 3 0 16 94 110 Limache 2 0 12 158 170 Llay Llay 6 0 46 332 378 Los Andes, Calle Larga 3 0 30 94 124 Nogales 1 0 3 26 29 Olmué 2 0 16 97 113 Papudo 3 0 31 102 133 Petorca 3 0 12 75 87 Puchuncaví 3 0 18 101 119 Putaendo 4 0 39 181 220 Quillota
Memoria Anual
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Quilpue Quintero Rinconada San Antonio San Esteban San Felipe Santa María Santo Domingo Valparaiso Villa Alemana Viña Del Mar Zapallar Total General
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 5 0 33 214 247 Quilpué 2 0 15 73 88 Quintero 1 0 14 65 79 Rinconada 4 0 34 180 214 San Antonio 1 1 25 52 77 San Esteban 7 0 48 193 241 San Felipe, Panquehue 2 1 23 104 127 Santa María 1 2 6 37 43 Santo Domingo 16 0 58 893 951 Valparaíso 4 0 22 187 209 Villa Alemana 10 0 35 531 566 Viña Del Mar, Concon 2 0 22 54 76 Zapallar 112 6 846 5.080 5.926
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 1.308 Llamado a Vehículos 364 Llamado de Pastizales y/o Basura 4.609 Llamado a Rescate de Emergencia 1.072 Llamado a Rescate Vehicular 2.338 Llamado Haz-Mat 339 Llamado a Gas 948 Llamado Eléctrico 156 Llamado No Clasificado 609 Llamado a Otros Servicios 3.380 Llamado a Escombros 166 Llamado a Servicio Aéreo 0 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 386 Llamado a Atentados Terroristas 2 Llamado a Accidentes Aéreos 1 Llamado a Simulacro 93 Llamado en Túnel 0 Inundación 0 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incencio 24 Total 15.795
Bomberos de Chile
39
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Fecha Convenios 2018 FNDR para desarrollar
Convenios 2018 con empresas particulares
Descripción
El Proyecto FNDR “Reposición 09 carros de especialidad, para Bomberos región de Valparaíso, presentado el 04/12/2017 se encuentra en etapa de tramitación. 28/07/2018
Entre el Consejo Regional de Bomberos región de Valparaíso y la Sociedad Concesionaria Autopista Central S. A., firman convenio para liberación de pago de peajes a los Cuerpos de Bomberos de la región. Con este convenio, se libera de pago a los Cuerpos de Bomberos cuando utilicen los pórticos.
Proyectos Fecha Proyectos ya ejecutados en la región 2018
Descripción
Proyecto “Adquisición equipamiento de protección para Bomberos, región de Valparaíso” presentado 20/06/2017, fue aprobado por el CORE con fecha 17/10/2018 Consiste en la adquisición de 2.220 uniformes normados NFPA, marca Lion, modelo Janesville serie Súper Deluxe, Norma NFPA 1971 edición 2013 de fabricación norteamericana. Con este proyecto se pretende promover la renovación estandarizada y equitativa en cantidad y calidad de equipamiento de protección personal básica para los Bomberos de la región de Valparaíso, cuya distribución será de 20 por compañía. Con ello se incrementará en algunos casos la cantidad disponible y en otros, permitirá la necesaria renovación por vida útil de este material de trabajo en cada Cuerpo de Bomberos.
40
Memoria Anual
Directorio Regional
Fecha
Número de reuniones del Directorio Regional 2018
25-01-2018 08-02-2018 23-02-2018 20-03-2018 24-03-2018 19-04-2018 26-04-2018 24-05-2018 16-06-2018 21-06-2018 23-06-2018 26-07-2018 23-08-2018 27-09-2018 18-10-2018 17-11-2018 22-11-2018 10-12-2018
18 reuniones: ordinarias y extraordinarias
Asamblea Regional 1° Asamblea 2° Asamblea 3ª Asamblea 4ª Asamblea
Asistentes
Fecha
9 de 10 = 90% 9 de 10 = 90% 9 de 10 = 90% 10 de 10 = 100% 33 de 34 = 97% 8 de 10 = 80% 9 de 10 = 90% 8 de 10 = 80% 31 de 34 = 91% 8 de 10 = 80% 22 de 34 = 65% 9 de 10 = 90% 6 de 10 = 60% 8 de 10 = 80% 8 de 10 = 80% 20 de 34 = 59% 10 de 10 = 100% 10 de 10 = 100%
Cuerpos de Bomberos que participaron
24-03-2018 16-06-2018 23-06-2018 17-11-2018
Asamblea Elecciones Directiva Regional 2018 – 2020 Asamblea Elecciones Directiva Nacional, 2018 – 2020 Asamblea Elecciones 2ª vuelta Tesorero Nacional 2018 – 2020 Asamblea Elección Comandante Regional
Hechos relevantes Reuniones permanentes con el Intendente, Alcaldes comunales, CORES y otras autoridades, cuyo fin sea gestionar y coordinar nuevos desafíos para Bomberos de la región de Valparaíso.
Bomberos de Chile
41
42
Memoria Anual
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS METROPOLITANO
Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional 4º Vicepresidente Regional 5º Vicepresidente Regional 6º Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Claudio Bustamante Gaete Eduardo Correa Barrera Gustavo Verdugo Ayala Pablo González Cifuentes Sebastián Rozas Guerrero Cristian Orellana Montes Paul López Griffiths Mauricio Delgado Letelier Pedro Rojas Jiménez
San Bernardo Conchalí Buin Curacaví Talagante Puente Alto Tiltil Maipú San Pedro
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS
Nº DE Nº DE TOTAL DE MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS
COMUNAS ATENDIDAS
Buin 6 0 44 227 271 Buin Colina 7 1 55 245 300 Colina, Lampa Conchalí 8 0 59 330 389 Conchali, Huechuraba, Recoleta Curacaví 3 0 37 122 159 Curacaví El Monte 2 0 23 99 122 El Monte Isla de Maipo 5 0 22 117 139 Isla de Maipo La Granja 5 0 54 263 317 La Granja, La Pintana, San Ramon Maipú 8 1 65 392 457 Maipú, Cerrillos María Pinto 2 0 23 72 95 María Pinto Melipilla 6 1 38 279 317 Melipilla Metropolitano Sur 11 0 85 684 769 San Miguel, La Cisterna, Lo Espejo, PAC, El Bosque, San Joaquín Ñuñoa 11 0 43 973 1.016 Ñuñoa, La Reina, Macul, Peñalolen, La Florida Paine 5 0 48 148 196 Paine Peñaflor 5 0 42 221 263 Peñaflor, Padre Hurtado Puente Alto 8 1 55 287 342 Puente Alto, Pirque Quilicura 4 0 32 182 214 Quilicura Quinta Normal 10 1 60 416 476 Quinta Normal, Pudahuel, Lo Prado, Cerro Navia San Bernardo 9 0 78 408 486 San Bernardo, El Bosque San José de Maipo 4 0 27 121 148 San José de Maipo
Bomberos de Chile
43
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS
Nº DE Nº DE TOTAL DE MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS
COMUNAS ATENDIDAS
San P. de Melipilla 3 1 30 92 122 San Pedro Santiago 22 0 94 2.240 2.334 Santiago, Lo Barnechea, Recoleta, Las Condes, Renca, Est. Central, Vitacura, Providencia, Independencia Talagante 3 0 24 157 181 Talagante Til Til 4 0 35 103 138 Til Til Villa Alhue 2 0 8 39 47 Alhue Total General 153 6 1.081 8.217 9.298
Actos de Servicio
44
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 3.784 Llamado a Vehículos 1.100 Llamado de Pastizales y/o Basura 7.993 Llamado a Rescate de Emergencia 5.862 Llamado a Rescate Vehicular 6.826 Llamado Haz-Mat 392 Llamado a Gas 3.462 Llamado Eléctrico 1.645 Llamado No Clasificado 690 Llamado a Otros Servicios 2.896 Llamado a Escombros 273 Llamado a Servicio Aéreo 5 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 2.659 Llamado a Atentados Terroristas 7 Llamado a Accidentes Aéreos 9 Llamado a Simulacro 202 Llamado en Túnel 7 Inundación 1 Emergencia Marítima Portuaria 0 Emergencia Metro de Santiago 1 Incencio 302 Total 38.116
Memoria Anual
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Fecha Convenios 2018 FNDR para desarrollar
2018
Descripción
VI etapa de Renovación de Material Mayor: adquisición de 11 carros bombas Cuerpo de Bomberos Alhué Conchalí Peñaflor Ñuñoa
Tipo Carro Rescate Estándar Urbano Mayor Rescate Estándar Urbano Estándar
San José Urbano Estándar Maipú Portaescalas Quinta Normal Urbano Estándar San Bernardo Rescate mediano Melipilla Forestal Talagante Urbano Mayor Colina Rescate Estándar
2018
Etapa de Renovación Forestal: 11 carros Cuerpo de Bomberos Tipo Carro Colina Forestal El Monte Forestal Melipilla Forestal Alhué Aljibe Buin Aljibe Conchalí Aljibe Paine Aljibe Puente Alto Aljibe San Pedro Aljibe Talagante Aljibe Til Til Aljibe
Bomberos de Chile
45
Actividad Fecha Convenios 2018 FNDR para desarrollar
46
2018
Descripción
VII Etapa de Renovación de material mayor : 43 carros Cuerpo de Bomberos Tipo Carro Buin Urbano mayor Buin Urbano mayor Buin Portaescala Buin Urbano estándar Colina Aljibe Conchali Portaescala Conchali Urbano mayor Curacaví Urbano estándar Curacaví Urbano estándar Curacaví Urbano estándar Isla de Maipo Urbano estándar La granja Rescate mediano La granja Rescate mediano La granja Portaescala Maipú Aljibe Maipú Urbano Mayor San Bernardo Aljibe María pinto Urbano estándar Melipilla Portaescala Melipilla Rescate mediano Melipilla Urbano estándar Metropolitano Sur Aljibe Metropolitano Sur Rescate mediano Ñuñoa Escala mecánica Paine Rescate mediano Peñaflor Rescate mediano Peñaflor Portaescala Peñaflor Aljibe Puente Alto Urbano estándar Quinta Normal Aljibe Quinta Normal Urbano estándar Quinta Normal Portaescala Quilicura Portaescala San Bernardo Urbano mayor San Bernardo Urbano mayor San José de Maipo Urbano estándar San Pedro Forestal San Pedro Rescate mediano Santiago Escala mecánica Talagante Urbano mayor Til Til Urbano estándar Isla de Maipo Urbano estándar Puente Alto Urbano estándar
Memoria Anual
Proyectos Fecha Proyectos ya ejecutados en la región 2018
Septiembre de 2018
Descripción
1. Proyecto de Capacitación de Comandantes en Nevada, Estados Unidos. Asistencia de 25 Comandantes y Oficiales de los 24 Cuerpos de Bomberos a Capacitación en Sistema de Comando de Incidentes en Nevada, Estados Unidos, incluyendo pasantías en estaciones de bomberos en dicho Estado. 2. Adquisición de 24 equipos Multiparámetros Implementación de 24 equipos multiparámetros para ambulancias institucionales. 3. Cámaras tácticas Adquisición de 10 cámaras tácticas para Comandantes, las que servirán de apoyo estratégico, instruccional y comunicacional en el trabajo de emergencias. 4. Adquisición de inmueble para nueva Sede Regional Dicho inmueble se ubica en calle Beaucheaf y se encuentra en obras de remodelación.
Directorio Regional
Fecha
Número de reuniones del Directorio Regional 2018
11
Asamblea Regional
Fecha
Número de Asambleas 2018
5
Asistentes Presidente Claudio Bustamante Gaete (San Bernardo) Tesorero Pedro Rojas Jimenez (San Pedro) Secretario Mauricio Delgado Letelier (Maipú) 1° Vicepresidente Eduardo Correa Barrera (Conchali) 2° Vicepresidente Gustavo Verdugo Ayala (Buin) 3° Vicepresidente Pablo González Cifuentes (Curacaví) 4° Vicepresidente Sebastián Rozas Guerrero (Talagante) 5° Vicepresidente Cristian Orellana Montes (Puente Alto) 6° Vicepresidente Paul López Griffiths (Til Til)
Cuerpos de Bomberos que participaron Los 24 Cuerpos de Bomberos de la Región Metropolitana
Bomberos de Chile
47
Hechos relevantes Conmemoración Día del Bombero 2018
48
Fecha 30 de junio
Descripción Con la asistencia de más de 150 bomberos, se conmemoró el Día del Bombero 2018 en el Paseo Bulnes, donando sangre para fomentar a la vez la donación de este vital fluido en la comunidad.
Memoria Anual
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DEL LIB. B. O’HIGGINS
Directorio Consejo Regional CARGO
NOMBRE
Presidente 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional 4º Vicepresidente Regional Secretario General Tesorero Regional
CUERPO DE BOMBEROS
Juan Carlos Field Bravo Darmo Contreras Espinoza Luis Galvez Castillo Rodrigo Muñoz Suárez Luis Garrido Tobar Pablo Vidal Dinamarca Miguel León Gajardo
Rancagua San Fernando Quinta de Tilcoco El Olivar Marchigue Coltauco Codegua
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Chépica Chimbarongo Codegua Coinco Coltauco Doñihue Graneros La Estrella Las Cabras Litueche Lolol Machalí Malloa Marchigue Nancagua Navidad Olivar Palmilla Paredones Peralillo Peumo Pichidegua Pichilemu
Nº DE Nº DE MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS 2 5 1 1 1 2 2 1 4 1 1 3 4 2 1 3 2 2 3 3 1 3 2
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0
TOTAL DE COMUNAS ATENDIDAS VOLUNTARIOS
12 54 35 100 8 35 14 31 6 38 16 84 13 100 10 32 32 104 12 36 8 41 8 118 29 105 8 62 6 28 38 127 15 74 8 58 11 72 29 105 14 78 25 87 12 78
Bomberos de Chile
66 Chépica 135 Chimbarongo 43 Codegua 45 Coinco 44 Coltauco 100 Doñihue, Coltauco, Coinco 113 Graneros, Codegua, Mostazal 42 La Estrella 136 Las Cabras 48 Litueche 49 Lolol 126 Machalí 134 Malloa 70 Marchigue 34 Nancagua 165 Navidad 89 Olivar 66 Palmilla, Peralillo, Santa Cruz 83 Paredones 134 Peralillo 92 Peumo 112 Pichidegua 90 Pichilemu
49
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Placilla Pumanque Quinta De Tilcoco Rancagua Rengo Requinoa San Fernando San Francisco de Mostazal Santa Cruz San Vicente De T. T. Total General
Nº DE Nº DE MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS 1 2 1 8 3 3 6 2 4 5 85
TOTAL DE COMUNAS ATENDIDAS VOLUNTARIOS
0 17 27 44 Placilla 0 11 64 75 Pumanque 0 5 51 56 Quinta Tilcoco 0 56 461 517 Rancagua 1 32 169 201 Rengo 0 14 91 105 Requinoa 0 51 201 252 San Fernando 0 28 111 139 Mostazal 0 20 130 150 Santa Cruz, Palmilla 0 43 209 252 San Vicente 4 646 3.161 3.807
Actos de Servicio
50
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 1.009 Llamado a Vehículos 188 Llamado de Pastizales y/o Basura 3.937 Llamado a Rescate de Emergencia 745 Llamado a Rescate Vehicular 1.460 Llamado Haz-Mat 111 Llamado a Gas 512 Llamado Eléctrico 185 Llamado No Clasificado 506 Llamado a Otros Servicios 3.720 Llamado a Escombros 59 Llamado a Servicio Aéreo 0 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 546 Llamado a Atentados Terroristas 0 Llamado a Accidentes Aéreos 2 Llamado a Simulacro 79 Llamado en Túnel 1 Inundación 30 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incencio 4 Total 13.095
Memoria Anual
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad
Fecha Descripción
Convenios 2018 FNDR para desarrollar
26/09/2018
Proyectos Proyectos ya ejecutados en la región 2018
Proyecto Regional Carros de Especialidad, 2 Hazmat y 3 Portaescalas
Fecha Descripción 28/09/2018
Entrega de 4ta etapa y final de 3 carros C3 Comander Rosenbauer, para el CB de Rancagua del Proyecto Regional de Reposición de 47 Carros Bombas Semi urbanos.
27/11/2018
Tercera etapa y final, entrega Proyecto Regional Equipo de Protección Personal. 5 Cuarteles en construcción: 1 CB Doñihue, 2 en San Vicente, 1 Pichidegua y 1 Santa Cruz (Cunaco) 1 proyecto, con financiamiento aprobado por CORE, a la espera construcción cuartel 2ª Cía. CB Marchigue.
01/08/2018
2 proyectos con aumento de presupuesto aprobado por CORE, CB Santa Cruz (3ª Cía. Apalta) y CB Placilla cuartel general
08/08/2018
Construcción 1ª etapa cuartel 8ª Cía. CB Rancagua
Directorio Regional
Fecha
6 Reuniones del Directorio Regional 2018
03/05/2018 24/05/2018 21/06/2018 26/07/2018 23/08/2018 13/09/2018
Asamblea Regional
Fecha
2 Asambleas 2018
Asistentes Asistencia completa por parte del Directorio.
Cuerpos de Bomberos que participaron
12/1/2018 20/10/2018
Bomberos de Chile
51
Hechos relevantes
Fecha 12/9/2018
Descripción Entrega de uniformes multi rol a 16 Cuerpos de Bomberos de la Región, por parte del Gobierno de Chile Para este Consejo Regional ha tenido una gran relevancia la gestión de proyectos de material menor, mayor y de infraestructura de nuestros Cuerpos de Bomberos de la Región de O’Higgins. Es importante que el desarrollo y crecimiento de la comunidad vaya acompañado de la implementación y los recursos necesarios para entregar a la población el más seguro y confiable de los servicios. Instruir y desafiar a las compañías y voluntarios que sean partícipes activos de la gestión de su desarrollo y crecimiento como Bomberos de Chile. Generar participación activa para el desarrollo del proyecto de la segunda etapa de adquisición de carros de especialidad para la Región de O’Higgins.
52
Memoria Anual
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DEL MAULE Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
Presidente 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional 4º Vicepresidente Regional Secretario Regional
Pedro Wilson Ponce Orellana Juan Contardo Sepúlveda Álvaro Garrido Salas Luis Alegría Acuña Iván Cerezo Estay Nancy Gómez Ramírez
CUERPO DE BOMBEROS Romeral Licantén Constitución Villa Alegre Chanco Teno
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Cauquenes Chanco Colbún Constitución Cumpeo Curepto Curico Empedrado Hualañe Licantén Linares Llico Longaví Maule Molina Parral Pelarco Pelluhue Pencahue Rauco Retiro Romeral Sagrada Familia San Clemente San Javier De Loncomilla
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 7 0 77 253 330 Cauquenes 5 0 31 143 174 Chanco 2 0 13 69 82 Colbún 6 0 32 184 216 Constitucion 3 0 20 48 68 Río Claro 3 0 17 83 100 Curepto 7 0 33 157 190 Curico 1 0 10 41 51 Empedrado 2 0 14 47 61 Hualañe 2 0 12 51 63 Licantén 5 0 32 189 221 Linares 2 0 11 35 46 Vichuquén 5 0 28 65 93 Longaví 5 0 26 106 132 Maule 5 0 37 122 159 Molina 6 0 24 119 143 Parral 1 0 7 36 43 Pelarco 2 0 21 64 85 Pelluhue 2 1 19 51 70 Pencahue 2 0 5 36 41 Rauco 3 0 24 105 129 Retiro 3 0 13 51 64 Romeral 4 0 13 80 93 Sagrada Familia 6 0 59 123 182 San Clemente 6 0 48 180 228 San Javier
Bomberos de Chile
53
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS San Rafael Talca Teno Villa Alegre Yerbas Buenas Total General
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 2 0 14 47 61 San Rafael 9 0 63 391 454 Talca 5 0 33 124 157 Teno 3 0 15 68 83 Villa Alegre 3 0 16 66 82 Yerbas Buenas 117 1 767 3.134 3.901
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 983 Llamado a Vehículos 218 Llamado de Pastizales y/o Basura 2.656 Llamado a Rescate de Emergencia 507 Llamado a Rescate Vehicular 1.334 Llamado Haz-Mat 34 Llamado a Gas 375 Llamado Eléctrico 87 Llamado No Clasificado 679 Llamado a Otros Servicios 1.217 Llamado a Escombros 64 Llamado a Servicio Aéreo 1 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 137 Llamado a Atentados Terroristas 9 Llamado a Accidentes Aéreos 5 Llamado a Simulacro 84 Llamado en Túnel 0 Inundación 16 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incencio 15 Total 8.421
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados
54
Directorio Regional
Fecha
3 Reuniones del Directorio Regional 2018
15/05/2018 08/08/2018 11/10/2018
Asistentes Asistencia 9 de 10 Asistencia 8 de 10 Asistencia 8 de 10
Memoria Anual
Asamblea Regional
Fecha
Cuerpos de Bomberos que participaron
1ª Asamblea 2018
17-18/03/2018
Curicó, Teno, Molina, Romeral, Sagrada Familia, Licantén, Hualañé, Rauco, Llico, Talca, Maule, San Clemente, San Rafael, Curepto, Cumpeo, Constitución, Empedrado, Pelarco, Pencahue, Linares, Villa Alegre, Colbún, Retiro, Yerbas Buenas, Cauquenes, Chanco, Pelluhue.
2ª Asamblea 2018
24/06/2018
Curicó, Teno, Molina, Romeral, Sagrada Familia, Licantén, Hualañé, Rauco, Llico, Talca, Maule, San Clemente, San Rafael, Cumpeo, Pelarco, Pencahue, Linares, San Javier, Villa Alegre, Colbún, Parral, Retiro, Longaví, Yerbas Buenas, Cauquenes, Chanco y Pelluhue.
3ª Asamblea 2018
21/10/2018
Teno, Molina, Romeral, Licantén, Rauco, Llico, Talca, San Clemente, Cumpeo, Constitución, Empedrado, Pelarco, Pencahue, Villa Alegre, Colbún, Parral, Cauquenes, Chanco.
4ª Asamblea 2018
09/12/2018
Teno, Molina, Romeral, Licantén, Rauco, Talca, Maule, San Clemente, San Rafael, Curepto, Constitución, Pelarco, Pencahue, Linares, Villa Alegre, Colbún, Parral, Yerbas Buenas, Chanco, Pelluhue.
Hechos relevantes Entrega de Equipo de rescate a USAR GORU7
Fecha
Descripción
26/08/18
Presidente Nacional de Bomberos de Chile, el día 26 de agosto de 2018, hizo entrega de material menor correspondiente a Equipamiento de Protección Personal Forestal a 27 Cuerpos de Bomberos de la Región del Maule, consistente en uniforme multi rol, guante de rescate, botas, casco forestal y mochila de hidratación, equipo que fue financiado por el Gobierno de Chile. El costo del equipamiento en la Región del Maule ascendió a casi 150 millones de pesos, culminando así la finalización del denominado “Proyecto de equipamiento forestal para Cuerpos de Bomberos de la Región del Maule”.
15/12/18
El sábado 15 de diciembre de 2018, se hizo entrega al equipo en proceso de acreditación USAR-GORU7, un completo equipamiento para realizar labores de Rescate con Cuerdas, en Espacios Confinados e Insumos Médicos. Este proyecto se financió con recursos provenientes del Artículo 45 de la Ley de Sociedades Anónimas, por un monto importante, que permitirá que este equipo en proceso de acreditación cuente con todo el material necesario al momento de enfrentar las auditorías respectivas.
Bomberos de Chile
55
56
Memoria Anual
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE ÑUBLE
Directorio Consejo Regional CARGO
NOMBRE
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Francisco Zapata Quilodrán José Luis Valderrama Molina José Sánchez Pino Nicolás Castro Baeza Pedro Carrasco Mieres Gustavo Venegas Muñoz
CUERPO DE BOMBEROS Bulnes Chillán Ñiquén Ñipas Yungay Chillán
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Bulnes Chillán Cobquecura Coelemu Coihueco El Carmen Ninhue Ñipas Ñiquen Pemuco Pinto Portezuelo Quillón Quirihue San Carlos San Ignacio San Nicolas Trehuaco Yungay Total General
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 3 0 18 104 122 Bulnes 7 0 73 364 437 Chillán, Chillan Viejo 2 1 16 58 74 Cobquecura 3 0 20 76 96 Coelemu 5 0 41 122 163 Coihueco 1 0 8 31 39 El Carmen 1 0 3 22 25 Ninhue 2 0 9 53 62 Ranquil 2 0 17 61 78 Ñiquen 2 0 23 59 82 Pemuco 3 0 16 68 84 Pinto 1 0 7 32 39 Portezuelo 3 1 22 130 152 Quillón 1 0 8 31 39 Quirihue 4 0 18 109 127 San Carlos, San Fabian 3 0 22 87 109 San Ignacio 2 0 7 51 58 San Nicolas 1 0 7 31 38 Trehuaco 4 0 12 88 100 Yungay 50 2 347 1.577 1.924
Bomberos de Chile
57
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 601 Llamado a Vehículos 135 Llamado de Pastizales y/o Basura 1.396 Llamado a Rescate de Emergencia 334 Llamado a Rescate Vehicular 821 Llamado Haz-Mat 32 Llamado a Gas 253 Llamado Eléctrico 68 Llamado No Clasificado 314 Llamado a Otros Servicios 1.424 Llamado a Escombros 24 Llamado a Servicio Aéreo 5 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 66 Llamado a Atentados Terroristas 1 Llamado a Accidentes Aéreos 0 Llamado a Simulacro 41 Llamado en Túnel 0 Inundación 17 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incencio 0 Total 5.532
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Convenios 2018 FNDR para desarrollar “Proyecto Adquisición y Reposición Carros Forestales Cuerpos de Bomberos Región del Ñuble”.
Convenios 2018 con empresas particulares ONG Casa de la Mujer
58
Fecha Descripción Septiembre 2018
“Proyecto de Adquisición y Reposición de Carros Forestales Cuerpos de Bomberos Región del Ñuble.
Marzo a octubre
Personal de aseo: El convenio consiste en que la ONG asigna personal a su cargo, para colaborar en labores de aseo en el Consejo Regional, prestando apoyo en la limpieza de las oficinas y dependencias del mismo, funciones que dieron cumplimientos desde marzo a octubre del 2018.
Memoria Anual
Proyectos Fecha Ayudas Extraordinarias 2018 Cuerpo De Bomberos De San Nicolás Cuerpo De Bomberos De Chillán Cuerpo De Bomberos De El Carmen Cuerpo De Bomberos De Coelemu Cuerpo De Bomberos De Portezuelo Cuerpo De Bomberos De Ñiquén Cuerpo De Bomberos De Bulnes
Marzo Mayo Mayo Mayo Julio Julio Julio
Cuerpo De Bomberos De Quillón Cuerpo De Bomberos De San Ignacio
Julio Julio
Proyectos Fondo Artículo 45 Cuerpo De Bomberos De San Carlos Cuerpo De Bomberos De Pinto Cuerpo De Bomberos De Pinto Cuerpo De Bomberos De San Ignacio Cuerpo De Bomberos De Trehuaco Cuerpo De Bomberos De Coihueco Cuerpo De Bomberos De Pemuco Cuerpo De Bomberos De Quillón
Agosto Agosto Agosto Julio Agosto Septiembre Julio Noviembre
Directorio Regional 16 Sesiones 1. Sesión Ordinaria N° 1 2. Sesión Ordinaria N° 2 3. Sesión Ordinaria N° 3 4. Sesión Ordinaria N° 4 5. Sesión Ordinaria N° 5 6. Sesión Ordinaria N° 6 7. Sesión Ordinaria N° 7 8. Sesión Ordinaria N° 8 9. Sesión Ordinaria N° 9 10. Sesión Extraordinaria N° 1 11. Sesión Extraordinaria N° 2 12. Sesión Extraordinaria N° 3 13. Sesión Extraordinaria N° 4 14. Sesión Extraordinaria N° 5 15. Sesión Extraordinaria N° 6 16. Sesión Extraordinaria N° 7
Descripción
- Reparación sistema eléctrico cuartel 2ª Cía. - Reposición de vehículo de Primera Intervención. - Adquisición de material menor en rescate vehicular y agua, 1ª. - Adquisición de material menor 1ª, 2ª y 3ª Cías”. - Reposición de equipos de respiración y cilindros, 1ª Cía. - Adquisición y reposición de material menor. - Implementación nueva entral de alarmas y despachos automatizada. - Adquisición de uniformes y material menor. - Reposición de equipos de comunicaciones.
- Compra de equipos de radio comunicación, 4ª Cía. - Pago deuda Pinto. - Reposición de portones del cuartel, 3ª Cía. - Reposición de material menor. - Adquisición de vehículo. - Adquisición de material menor. - Ampliación sala de máquinas, 1ª Cía. - Adquisición material mayor unidad GERSA.
Fecha
04/01/2018 02/03/2018 06/04/2018 13/04/2018 04/05/2018 29/05/2018 12/06/2018 24/09/2018 12/10/2018 13/01/2018 09/05/2018 24/09/2018 28/09/2018 24/10/2018 16/11/2018 14/12/2018
Asistentes
Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional
Bomberos de Chile
59
Asamblea Regional Asamblea Regional N° 1 Asamblea Regional N° 2 Asamblea Regional N° 3 Asamblea Regional N° 4
Hechos relevantes
Fecha 13/01/2018 08/05/2018 09/05/2018 16/06/2018
Asistencia Directorio Regional y Superintendentes Directorio Regional y Superintendentes Directorio Regional y Superintendentes Directorio Regional y Superintendentes
Fecha
Descripción Entrega de Equipos de Protección Personal para Trabajo en Incendios de Interface (Multi rol). (Casco, Guantes de Rescate, uniforme Multi rol, Botas y Mochila de hidratación). Visita a terreno Presidente Nacional, encargada SNO y Superintendentes San Fabián de Alico, Pinto y zona afectación.
Actividades Presidente Regional
60
Enero, febrero y marzo
Búsqueda de espacio físico, instalación del Consejo Regional. Entrega de Drones Comuna de Bulnes. Reunión Directorio Nacional Extraordinaria. Aniversario CB Coihueco. Reunión Diputado Sr. Jorge Sabag Villalobos. Convenio ONG Casa de la Mujer. Reunión Onemi Planificación trabajo junto a Conaf.
Abril
Puesta en marcha Consejo Regional Ñuble. Habilitación dependencias y oficinas Consejo Regional de Ñuble Intendente Sr. Jorge Ulloa, Región del Bío Bío. Reunión Consejo Regional Bío Bío . Reunión Directorio Regional.
Mayo
Sesión Directorio, Santiago Junta Nacional. Sesión de Directorio Nacional. Reunión con Seremi de Bienes Nacionales Bío Bío Sr. James Argo Chávez. Reunión con Punto Focal Operativo Nacional y delegado Nacional (SNO) CB San Carlos Reunión Presidente Nacional y delegado Nacional CB San Carlos. Reunión Presidente Nacional, con el Directorio Regional. Reunión Presidentes Provinciales y Puntos Focales.
Memoria Anual
Hechos relevantes
Fecha
Descripción
Actividades Presidente Regional
Junio
Desfile Regional Bío-Bío, Conmemoración día del Bombero, Concepción. Intendencia Bío-Bío, Concepción. Reunión con Senador de la República Felipe Harboe Bascuñán, en consejo Regional. Sesión de Directorio Nacional. Asamblea Regional de Superintendentes. Elecciones Directiva Nacional. Aniversario CB Cobquecura. Aniversario ANB. Reunión Seremi de Bienes Nacionales Bío Bío Sr. James Argo Chávez, Presidente y Secretario Consejo Regional de Ñuble. Aniversario CB Chillán. Aniversario CB San Carlos. Inauguración Sede Consejo Regional Ñuble.
Julio
Reunión de Directorio Regional, con Presidente Nacional Santiago. Santiago, Cambio de Mando Presidente Nacional, ANB Talagante. Bienes Nacionales y Consejo Bío-Bío Reunión, Presidente Regional. Reunión Cuerpo de Bomberos de Quillón, Consejo Ñuble.
Agosto
Septiembre
Octubre
Reunión Intendencia, Región Bío –Bío, Concepción. CB de Pemuco, reunión Presidente Regional con el Superintendente Pemuco. Reunión con el Directorio del CB de Coihueco. Visita del Directorio Regional a Comisión de Bomberos, invitados por la Sra. Loreto Carvajal A. Cámara de Diputados. Reunión de Directorio, Santiago Junta Nacional. Reunión Presidente Regional en CB de Quillón, con Presidente Nacional. Reunión Superintendentes Provincia de Diguillín, requerimientos de la Provincia. Reunión Directorio Nacional Extraordinaria. Aniversario CB de Ninhue. Reunión Directorio Nacional Ordinaria. Reunión Directorio, Consejo Regional de Ñuble. Reunión de Superintendentes Provincia de Punilla. Reunión Directorio Nacional, Santiago. Reunión sede Consejo Regional, encargada de SNO Sra. Lilian Magaña, en conjunto al Presidente del Consejo de Comandantes, Provinciales, Coordinadores y Punto Focales. Reunión CB Pinto Superintendentes, Comandantes y Directorio Regional.
Bomberos de Chile
61
Hechos relevantes Actividades Presidente Regional
62
Fecha
Descripción
Noviembre
Reunión CB San Fabián con el Superintendente y SNO. Reunión con el Superintendente de Pemuco y Alcalde de la comuna. Ceremonia “Día de la Tradición” homenaje a los Bomberos Insignes, Comuna de Pemuco. Consejo Bío bío Reunión Directorio Nacional.
Diciembre
Compañía de Bomberos Pinto, sector las Trancas entrega de Botas Haix. Reunión CB San Carlos. Reunión Directorio Nacional Ordinaria. Reunión Junta Nacional.
Memoria Anual
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DEL BÍO BÍO
Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Dino Olivieri Díaz Mario Guzmán Muñoz Carlos Montalba Zambrano Fernando Chacana Rubilar Renato Sepúlveda Vivallos Óscar Fernández Araya
CUERPO DE BOMBEROS Penco San Rosendo Arauco San Pedro de la Paz Concepción Antuco
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Antuco Arauco Cabrero Cañete Chiguayante Concepción Contulmo Coronel Curanilahue Florida Hualpén Hualqui Huepil Laja Lebu Los Alamos Los Ángeles Lota Mulchén Nacimiento Negrete Penco Quilaco
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 2 0 7 39 46 5 0 40 191 231 5 0 16 139 155 5 0 34 128 162 3 0 17 124 141 10 0 37 647 684 2 0 17 70 87 8 1 70 280 350 3 0 21 101 122 4 0 48 119 167 2 0 15 123 138 3 0 16 64 80 4 0 19 126 145 3 0 3 49 52 5 1 24 178 202 3 1 24 126 150 9 0 40 380 420 5 0 35 186 221 3 0 12 72 84 4 0 11 139 150 2 0 20 84 104 4 0 32 168 200 2 0 10 34 44
Bomberos de Chile
Antuco Arauco Cabrero Cañete Chiguayante Concepción Contulmo Coronel Curanilahue Florida Hualpén Hualqui Tucapel Laja Lebu Los Alamos Los Ángeles Lota Mulchén Nacimiento Negrete Penco Quilaco
63
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Quilleco San Pedro De La Paz San Rosendo Santa Barbara Santa Juana Talcahuano Tirua Tome Yumbel Total General
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 3 0 9 55 64 Quilleco 4 0 29 192 221 San Pedro De La Paz 2 0 7 45 52 San Rosendo 4 0 19 99 118 Santa Barbara 3 0 12 80 92 Santa Juana 10 0 65 628 693 Talcahuano 2 0 12 38 50 Tirua 7 0 30 214 244 Tome 5 0 39 135 174 Yumbel 136 3 790 5.053 5.843
Actos de Servicio
64
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 1.665 Llamado a Vehículos 281 Llamado de Pastizales y/o Basura 2.489 Llamado a Rescate de Emergencia 1.445 Llamado a Rescate Vehicular 2.266 Llamado Haz-Mat 257 Llamado a Gas 1.263 Llamado Eléctrico 154 Llamado No Clasificado 1.828 Llamado a Otros Servicios 1.383 Llamado a Escombros 59 Llamado a Servicio Aéreo 0 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 194 Llamado a Atentados Terroristas 7 Llamado a Accidentes Aéreos 0 Llamado a Simulacro 121 Llamado en Túnel 9 Inundación 139 Emergencia Marítima Portuaria 10 Incencio 3 Total 13.573
Memoria Anual
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad
Fecha Descripción
Convenios 2018 FNDR para desarrollar Equipamiento bomberil de Protección Personal
10/2018
En reunión sostenida con el Intendente Regional se le plantea la necesidad de implementar a los Cuerpos de Bomberos de la Región del Bío Bío con equipamiento de protección personal para sus voluntarios.
Enero 2019
El convenio consiste en que la ONG asigna personal a su cargo para que coopere con las labores de aseo y estafeta del Consejo y Sede ANB Regional, en el horario de funcionamiento de las oficinas del Consejo.
Convenios 2018 con empresas particulares ONG Almendral semilla de desarrollo
Neltume Centro de Salud
Diciembre 2018
El Convenio consiste en que Neltume Centro de Salud otorga un 25% de descuento en sus servicios de salud de las siguientes áreas: Salud mental, Psicología Organizacional, Odontología, Kinesiología, Nutrición, Enfermería y Medicina para todos los Bomberos de la Región del Bío Bío; y un 20% a la familia directa de Bomberos de la Región (padres, hermanos, esposo/a e hijos/as)
Bomberos de Chile
65
Directorio Regional Número de reuniones del Directorio Regional 2018
Fecha
31/01/2018
1. Sesión Ordinaria Nº 171
66
Asistentes Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Néstor Matamala Peña, 1er Vicepresidente - Arnoldo Roa Ramírez, 3er Vicepresidente - Mario Lobos Arévallo, Tesorero Regional y Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional.
2. Sesión Extraordinaria Nº 172
05/03/2018
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Néstor Matamala Peña, 1er Vicepresidente - Alfredo Alarcón Araneda, 3er Vicepresidente y Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional.
3. Sesión Extraordinaria Nº 173
04/05/2018
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2º Vicepresidente y Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente.
4. Sesión Ordinaria Nº 174
19/05/2018
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2º Vicepresidente Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Óscar Fernández Araya, Tesorero Regional - Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional.
5. Sesión Ordinaria Nº 175
13/07/2018
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2º Vicepresidente Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Óscar Fernández Araya, Tesorero Regional y Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional.
6. Sesión Ordinaria Nº 176
11/08/2018
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2ºVicepresidente Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Óscar Fernández Araya, Tesorero Regional y Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional.
7. Sesión Extraordinaria Nº 177
09/09/2018
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2º Vicepresidente Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Óscar Fernández Araya, Tesorero Regional y Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional.
8. Sesión Extraordinaria Nº 178
09/10/2018
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2º Vicepresidente Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional y Braulio Castro Silva, Comandante Regional.
9. Sesión Extraordinaria Nº 179
27/11/2018
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2º Vicepresidente Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Óscar Fernández Araya, Tesorero Regional - Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional y Braulio Castro Silva, Comandante Regional.
Memoria Anual
Asamblea Regional Se realizaron 3 Asambleas Regionales.
Fecha
Asistencia
17/03/2018
Participan Superintendentes y/o representantes de los 32 Cuerpos de Bomberos de la Región y la convocatoria fue la elección del Directorio Regional de los Cuerpos de Bomberos de la Región del Bío Bío periodo 2018 – 2020.
Asamblea Regional de Superintendentes N° 2
16/06/2018
Participan Superintendentes y/o representantes de 31 de los 32 Cuerpos de Bomberos de la Región , solo con la ausencia del Cuerpo de Bomberos de Lebu; y la convocatoria fue la elección de la Mesa Directiva Nacional periodo 2018 – 2020.
Asamblea Regional de Superintendentes N° 3
23/06/2018
Participan Superintendentes y/o representantes de los 32 Cuerpos de Bomberos de la Región y la convocatoria fue la elección del Tesorero Nacional periodo 2018 – 2020.
Asamblea Regional de Superintendentes N° 1
Hechos relevantes Presentación Libro Testimonio de un Bombero por el Sr. Miguel Reyes
Fecha
15/06/2018
Descripción
En el salón Inés Enríquez Frôdden de la Intendencia Regional del Bío Bío, se realizó esta importante actividad en que el Presidente Nacional de Bomberos de Chile oriundo de nuestra región, acompañado de autoridades bomberiles y políticas de la región, presentó su obra “Testimonios de un bombero: Recopilación de Intervenciones sobre Bomberos de Chile” obra que fue presentada por el señor Augusto Parra Muñoz, Ex Rector de la Universidad de Concepción, y comentado por el señor Jorge Ulloa Aguillón, Intendente de la Región del Bío Bío y Voluntario Honorario del Cuerpo de Bomberos de Talcahuano.
Bomberos de Chile
67
Hechos relevantes
68
Fecha
Descripción
Ceremonia y Desfile Regional Día del Bombero
24/06/2018
Los voluntarios de los 32 Cuerpos de Bomberos de la Región del Biobío, más delegaciones de bomberos de Maule, Ñuble y La Araucanía, celebraron en la ciudad de Concepción una nueva versión del Día del Bombero. La actividad contó con la presencia del Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Miguel Reyes Núñez; del Intendente de la Región de Biobío, Jorge Ulloa; del Vicepresidente Nacional de Bomberos, Erik Oyarzo; del Presidente del Consejo de Bomberos del Biobío; Dino Olivieri; de los Directores Nacionales de Bomberos, Francisco Zapata y Luis Carmach; del Gobernador de la Provincia de Concepción y Gobernadora de la Provincia de Arauco, Robert Contreras Reyes y María Tripailaf; de los Diputados de la República, José Miguel Ortiz e Iván Norambuena; del Alcalde de Concepción, Álvaro Ortiz; entre otros invitados bomberiles, comunales, políticos y civiles. La ceremonia contó con las intervenciones del Alcalde de Concepción, Álvaro Ortiz; y del Presidente del Consejo de Bomberos del Biobío, Dino Olivieri; se entregó distinción a un instructor y a un bombero por provincia. Además, la Presidenta del Consejo del Gobierno Regional, Flor Weisse Novoa, hizo entrega del documento oficial que sella el convenio para la adquisición de 32 carros forestales 4X4, con estanque para 3.000 litros de agua, que van a llegar a cada uno de los Cuerpos de Bomberos de las provincias de Concepción, Biobío y Arauco. Uno de los momentos más emotivos de la ceremonia fue los reconocimientos al Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Miguel Reyes Núñez, quien en Julió deja el cargo de máxima autoridad bomberil tras 12 años de mandato.
Día de la Tradición 2018
18/11/2018
En el mes de Noviembre se realizó el Día de la Tradición, correspondiéndole su organización a la Provincia de Bío Bío, dándose cita el día Domingo 18 de Noviembre en la comuna de Yumbel para entregar la investidura a veinte nuevos voluntarios y recordar con alrededor de 150 activos tan importante día. Este encuentro regional contó con la especial participación del Secretario de la Junta Nacional de Bomberos, señor Ramiro Ríos Fuentes y la presencia en pleno del Consejo Regional de Bomberos de la Región, encabezada por su Presidente, Dino Olivieri Díaz, además de la excelente convocatoria de los Superintendentes de los Cuerpos de Bomberos y de los homenajeados. El Presidente Regional en un sentido discurso, destacó la entrega desinteresada que realiza Bomberos y la permanencia de los Voluntarios para llegar a cumplir más de cincuenta años dedicados a esta noble pasión voluntaria, con el sueño de que algún día este tan destacado reconocimiento sea hecho por el Estado de Chile.
Memoria Anual
Bomberos de Chile
69
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE LA ARAUCANÍA
Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Luis Carmach Buamscha Carlos Riffo Araneda Ezzio Fulgeri Barnieri Jorge Pozo Monardes Carlos Mesa Bastidas
Victoria Galvarino Capitán Pastene Vilcún Villarrica
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS
Angol 4 0 47 168 215 Angol Capitán Pastene 3 0 11 48 59 Lumaco Carahue 6 0 35 131 166 Carahue Cherquenco 3 0 10 64 74 Vilcún Chol-Chol 1 0 6 30 36 Cholchol Collipulli 4 0 44 110 154 Collipulli Cunco 5 0 22 103 125 Cunco Curacautín 5 0 38 165 203 Curacautín Curarrehue 2 1 14 58 72 Curarrehue Ercilla 3 0 14 81 95 Ercilla Freire 4 0 20 78 98 Freire Galvarino 2 0 11 55 66 Galvarino Gorbea 3 0 8 66 74 Gorbea Lastarria 2 0 14 50 64 Gorbea, Loncoche Lautaro 5 0 33 186 219 Lautaro LicanRay 1 0 3 32 35 Villarrica Loncoche 6 0 30 118 148 Loncoche Lonquimay 2 3 14 59 73 Lonquimay Los Sauces 3 0 7 64 71 Los Sauces Lumaco 1 0 4 15 19 Lumaco Melipeuco 2 0 13 57 70 Melipeuco, Lonquimay Nueva Imperial 3 0 28 103 131 Nueva Imperial Perquenco 1 0 3 40 43 Perquenco, Galvarino, Lautaro Pitrufquén 7 0 25 156 181 Pitrufquén Pucón 3 0 8 118 126 Pucón
70
Memoria Anual
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS
Puerto Saavedra 3 0 15 102 117 Puerto Saavedra Purén 2 0 7 58 65 Purén Quitratue 2 0 12 47 59 Gorbea Renaico 3 0 7 50 57 Renaico Temuco 12 2 135 815 950 Temuco, Vilcún, Padre las Casas, Freire Teodoro Schmidt 3 0 19 66 85 Teodoro Schmidt, Freire Toltén 5 0 14 100 114 Toltén Traiguén 4 0 21 94 115 Traiguén Victoria 7 0 32 166 198 Victoria Vilcún 2 1 19 67 86 Vilcún Villarrica 4 0 44 146 190 Villarrica Total General 128 7 787 3.866 4.653
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 1.648 Llamado a Vehículos 241 Llamado de Pastizales y/o Basura 2.103 Llamado a Rescate de Emergencia 497 Llamado a Rescate Vehicular 1.179 Llamado Haz-Mat 224 Llamado a Gas 576 Llamado Eléctrico 112 Llamado No Clasificado 647 Llamado a Otros Servicios 3.248 Llamado a Escombros 75 Llamado a Servicio Aéreo 3 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 308 Llamado a Atentados Terroristas 1 Llamado a Accidentes Aéreos 2 Llamado a Simulacro 220 Llamado en Túnel 0 Inundación 30 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incencio 19 Total 11.133
Bomberos de Chile
71
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Directorio Regional
Fecha
Asistentes
Número de reuniones del Directorio Regional 2018 1.
07/03/2018
Asisten 7 personas: Luis Carmach, Presidente Regional - Andres Riffo, 1er Vicepresidente - Enrique Fulgeri, 2do Vicepresidente, Jorge Pozo, Secretario - Carlos Mera, Tesorero - Rodrigo Holzaphel, Presidente Consejo Comandantes y Hernan Silva, Jefe Operaciones.
2.
06/06/2018
Asisten 6 personas: Luis Carmach, Presidente Regional - Andres Riffo, 1er Vicepresidente - Jorge Pozo, Secretario - Carlos Mera, Tesorero Rodrigo Holzaphel, Presidente Consejo Comandantes y Hernan Silva, Jefe Operaciones.
3.
22/08/2018
Asisten 6 personas: Luis Carmach, Presidente Regional - Andres Riffo, 1er Vicepresidente - Jorge Pozo, Secretario - Carlos Mera, Tesorero Rodrigo Holzaphel, Presidente Consejo Comandantes y Hernan Silva, Jefe Operaciones.
4.
18/10/2018
Asisten 6 personas: Luis Carmach, Presidente Regional - Andres Riffo, 1er Vicepresidente - Jorge Pozo, Secretario - Carlos Mera, Tesorero Rodrigo Holzaphel, Presidente Consejo Comandantes y Hernan Silva, Jefe Operaciones.
Asamblea Regional
72
Fecha
Asistencia
Temuco
18/03/2018
Asisten 36 Cuerpos de Bomberos de: Angol, Capitán Pastene, Carahue, Cherquenco, Chol Chol, Collipulli, Cunco, Curacautín, Curarrehue, Ercilla, Freire, Galvarino, Gorbea, Lastarria, Lautaro, Lican Ray, Loncoche, Lonquimay, Los Sauces, Lumaco, Melipueuco, Nueva Imperial, Perquenco, Pitrufquén, Pucon, Puerto Saavedra, Purén, Quitratue, Renaico, Temuco, Teodoro Schmidt, Toltén, Traiguén, Victoria, Vilcún, Villarrica.
Pitrufquen
06/05/2018
Asisten 33 Cuerpos de Bomberos de: Angol, Capitán Pastene, Carahue, Chol Chol, Collipulli, Cunco, Curacautín, Ercilla, Freire, Galvarino, Gorbea, Lastarria, Lautaro, Lican Ray, Loncoche, Lonquimay, Los Sauces, Lumaco, Melipueuco, Nueva Imperial, Perquenco, Pitrufquén, Pucón, Puerto Saavedra, Quitratue, Renaico, Temuco, Teodoro Schmidt, Toltén, Traiguén, Victoria, Vilcún, Villarrica.
Memoria Anual
Asamblea Regional
Fecha
Asistencia
Lastarria
08/07/2018
Asisten 33 Cuerpos de Bomberos de: Angol, Capitán Pastene, Carahue, Chol Chol, Collipulli, Cunco, Curacautin, Ercilla, Freire, Galvarino, Gorbea, Lastarria, Lautaro, Lican Ray, Loncoche, Lonquimay, Los Sauces, Lumaco, Melipueuco, Nueva Imperial, Perquenco, Pitrufquén, Pucón, Puerto Saavedra, Quitratue, Renaico, Temuco, Teodoro Schmidt, Toltén, Traiguén, Victoria, Vilcún, Villarrica.
Lautaro Reunión Regional
02/09/2018
Asisten 36 Cuerpos de Bomberos de: Angol, Capitán Pastene, Carahue, Cherquenco, Chol Chol, Collipulli, Cunco, Curacautín, Curarrehue, Ercilla, Freire, Galvarino, Gorbea, Lastarria, Lautaro, Lican Ray, Loncoche, Lonquimay, Los Sauces, Lumaco, Melipueuco, Nueva Imperial, Perquenco, Pitrufquen, Pucón, Puerto Saavedra, Purén, Quitratue, Renaico, Temuco, Teodoro Schmidt, Toltén, Traiguén, Victoria, Vilcún, Villarrica.
Villarrica
28/10/2018
Asisten 36 Cuerpos de Bomberos de: Angol, Capitán Pastene, Carahue, Cherquenco, Chol Chol, Collipulli, Cunco, Curacautín, Curarrehue, Ercilla, Freire, Galvarino, Gorbea, Lastarria, Lautaro, Lican Ray, Loncoche, Lonquimay, Los Sauces, Lumaco, Melipueuco, Nueva Imperial, Perquenco, Pitrufquén, Pucón, Puerto Saavedra, Purén, Quitratue, Renaico, Temuco, Teodoro Schmidt, Toltén, Traiguén, Victoria, Vilcún, Villarrica.
Temuco
16/11/2018
Asisten 31 Cuerpos de Bomberos de: Angol, Capitán Pastene, Carahue, Collipulli, Cunco, Curacautín, Ercilla, Freire, Galvarino, Gorbea, Lastarria, Lautaro, Lican Ray, Loncoche, Lonquimay, Los Sauces, Lumaco, Melipueuco, Nueva Imperial, Pitrufquén, Pucón, Puerto Saavedra, Purén, Quitratue, Temuco, Teodoro Schmidt, Toltén, Traiguén, Victoria, Vilcún, Villarrica.
Hechos relevantes Entrega uniformes multi rol Inauguración cuartel Cuerpo de Bomberos de Cunco Desarrollo Desafío Zona Sur (Villarrica)
Bomberos de Chile
73
74
Memoria Anual
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE LOS RÍOS
Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Carlos Guarda Zaffaroni Juvenal Arancibia Bissing Edgardo Zwanger Azócar José María Soto Gómez Tomás Mora Rolak
CUERPO DE BOMBEROS Futrono San José de la Mariquina La Unión Panguipulli Reumén
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Antilhue Choshuenco Corral Crucero Futrono Huellelhue Lago Ranco Lanco La Unión Los Lagos Máfil Malalhue Mehuín Paillaco Panguipulli Pichirropulli Reumen Río Bueno San Jose de La Mariquina Valdivia Total General
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 1 0 2 17 19 Los Lagos 3 0 25 63 88 Panguipulli 3 0 12 53 65 Corral 5 0 24 97 121 Río Bueno 5 0 19 114 133 Futrono 1 0 6 16 22 Valdivia 4 0 19 221 240 Lago Ranco 5 0 27 78 105 Lanco 6 0 33 85 118 La Unión 4 0 17 89 106 Los Lagos 2 0 15 55 70 Máfil 2 0 7 47 54 Panguipulli, Lanco 1 0 5 22 27 Mariquina 4 0 4 162 166 Paillaco 9 0 37 175 212 Panguipulli 1 0 8 17 25 Paillaco 2 0 11 35 46 Paillaco 5 0 15 160 175 Río Bueno, La Unión 6 0 16 145 161 Mariquina 10 0 66 547 613 Valdivia 79 0 368 2.198 2.566
Bomberos de Chile
75
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 582 Llamado a Vehículos 78 Llamado de Pastizales y/o Basura 467 Llamado a Rescate de Emergencia 231 Llamado a Rescate Vehicular 471 Llamado Haz-Mat 49 Llamado a Gas 75 Llamado Eléctrico 44 Llamado No Clasificado 150 Llamado a Otros Servicios 830 Llamado a Escombros 22 Llamado a Servicio Aéreo 0 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 40 Llamado a Atentados Terroristas 3 Llamado a Accidentes Aéreos 0 Llamado a Simulacro 62 Llamado en Túnel 0 Inundación 2 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incencio 11 Total 3.117
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Fecha Convenios 2018 FNDR para desarrollar
27/06/2018
Descripción
Presentación Cartera de Proyectos Bomberos Región de Los Ríos año 2018: Nombre Proyecto
Aporte Gore
Aporte JNCB Aporte CB
Carro Materiales Peligrosos Valdivia 6ª Cía
$245.000.000 $55.000.000
$36.672.000 $336.472.000
Carro Bomba Semi Urbano Río Bueno 4ª Cía
$110.128.000 $55.000.000
$0
$165.128.000
Carro Bomba Urb. Mayor Valdivia 3ª Cía
$102.896.000 $55.000.000
$9.057.600
$166.953.000
$0
$159.592.000
Carro Bomba Semi Urbano 4x4 6ª Cía. Ciruelos $104.592.000 $55.000.000
76
Total
Adq. Equipam. Implementación personal
$437.016.040 $221.450.460
FNDR 2018
$999.632.040 $441.450.460 $45.729.600 $1.486.812.100
Memoria Anual
$658.466.500
Proyectos Fecha Proyectos ya ejecutados en la región 2018
02/01/2019
Descripción
Resolución afecta N° 118, Convenio de Transferencia de 10/12/2018 relativo a Proyectos Denominados: 1. Adquisición Carro Unidad de Materiales Peligrosos, Cuerpo de Bomberos de Valdivia, Sexta Compañía, código idi 40005162. Etapa Ejecución. 2. Adquisición Carro Bomba Semi Urbano doble tracción 4x4, Cuerpo de Bomberos de Río Bueno, Cuarta Compañía, código idi 40005215. Etapa Ejecución. 3. Adquisición Carro Bomba Urbano, Cuerpo de Bomberos de Valdivia, código idi 400005221. Etapa Ejecución. 4. Adquisición Carro Bomba Semi Urbano, doble tracción, Cuerpo de Bomberos de San José de La Mariquina, código idi 400005232. Etapa Ejecución. 5. Adquisición Uniformes Normados y Multiroll, Cuerpos de Bomberos Región de Los Ríos, código idi 40005255. Etapa Ejecución.
Directorio Regional
Fecha
Asistentes
Número de reuniones del Directorio Regional 2018 1.
14/02/2018
Carlos Guarda, Presidente Regional - Juvenal Arancibia, 1er Vicepresidente - Edgardo Zwanger, 2° Vicepresidente - Tomás Mora, Tesorero - José María Soto, Secretario.
2.
05/04/2018
Carlos Guarda, Presidente Regional - Juvenal Arancibia, 1er Vicepresidente - Edgardo Zwanger, 2° Vicepresidente - Tomás Mora, Tesorero - José María Soto, Secretario.
3.
03/08/2018
Carlos Guarda, Presidente Regional - Juvenal Arancibia, 1er Vicepresidente - Edgardo Zwanger, 2° Vicepresidente - Tomás Mora, Tesorero - José María Soto, Secretario - Gerson Gajardo, Presidente Consejo de Comandantes y Diego Bastías, Coordinador Regional.
4.
02/10/2018
Carlos Guarda, Presidente Regional - Juvenal Arancibia, 1er Vicepresidente - Edgardo Zwanger, 2° Vicepresidente - Tomás Mora, Tesorero - José María Soto, Secretario y Diego Bastías, Coordinador Regional.
Bomberos de Chile
77
78
Asamblea Regional
Fecha
Asistencia
Se realizaron 3 Asambleas 2018
17/03/2018
Cuerpos de Bomberos de: Antilhue, Corral, Crucero, Choshuenco, Futrono, Huellelhue, La Unión, Lago Ranco, Lanco, Los Lagos, Máfil, Malalhue, Mehuín, Paillaco, Panguipulli, Pichirropulli, Reumén, Río Bueno, San José La Mariquina y Valdivia.
22/10/2018
Cuerpos de Bomberos de: Antilhue, Crucero, Choshuenco, Futrono, Huellelhue, La Unión, Ranco, Los Lagos, Máfil, Malalhue, Mehuín, Paillaco, Panguipulli, Pichirropulli, Reumén, Río Bueno y San José La Mariquina.
18/11/2018
Cuerpos de Bomberos de: Crucero, Choshuenco, Futrono, Huellelhue, La Unión, Lago Ranco, Lanco, Los Lagos, Máfil, Malalhue, Mehuín, Paillaco, Panguipulli, Pichirropulli, Reumén, Río Bueno, San José La Mariquina y Valdivia.
Hechos relevantes
Fecha
Descripción
Saludo protocolar nuevo Intendente Regional
05/04/2018
El Presidente Regional, don Carlos Guarda Zaffaroni, en Compañía del Directorio Retgional de Bomberos de la región de Los Ríos, se reúne con el nuevo Intendente Regional, don César Asenjo, para realizar saludo protocolar, mostrar funcionamiento del Consejo Regional de Bomberos y presentar cartera de proyectos FNDR 2018.
Entrega Regional de Carros de Rescate.
15/06/2018
En la Plaza de la República, de Valdivia, con la presencia del Intendente Regional, D. César Asenjo, el Directorio Regional de Bomberos de Los Ríos y los Superintendentes y Voluntarios de los Cuerpos de Bomberos beneficiados, se realizó entrega de 5 carros de rescate mediano para los Cuerpos de Bomberos de Futrono, Los Lagos, Paillaco, Panguipúlli y San José de La Mariquina.
Ceremonia de Reconocimiento a Presidente Nacional Honorario
29/07/2018
En el cuartel de la 1ª Cía. del Cuerpo de Bomberos de La Unión, se realizó la Ceremonia de Reconocimiento al Presidente Nacional Honorario, señor Miguel Reyes Núñez, con la asistencia de 15 Cuerpos de Bomberos de la Región de Los Ríos.
Ceremonia Aniversario Región de Los Ríos
02/10/2018
El Presidente Regional, D. Carlos Guarda Zaffaroni y el Primer Vicepresidente Regional D. Juvenal Arancibia Bissing, asisten a Ceremonia Oficial y Sesión Extraordinaria del CORE de Los Ríos, por el 11° Aniversario de la Región de Los Ríos.
Memoria Anual
Hechos relevantes
Fecha
Descripción
Entrega de material mayor por el Gobierno Regional
22/10/2018
En el frontis de la sede del CORE de Los Ríos, se desarrolló la Ceremonia de Entrega de Carro de Rescate Mediano para el Cuerpo de Bomberos de Río Bueno y un Carro Bomba para la 4ª Cía. del Cuerpo de Bomberos de Valdivia, con la participación del Directorio Regional de Bomberos de Los Ríos, el Intendente, D. César Asenjo, Consejeros Regionales y Bomberos Beneficiados.
Reunión Regional
28/11/2018
El domingo 18 de noviembre de 2018 Superintendentes y comandantes de los Cuerpos de Bomberos de la Región de Los Ríos se dieron cita en Futrono, para participar en una reunión de asamblea regional, que contó con la presencia del Presidente Nacional Sr., Raúl Bustos Zavala.
Bomberos de Chile
79
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE LOS LAGOS
Directorio Consejo Regional CARGO
NOMBRE
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional 4º Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Alberto Vásquez Gómez José Cárcamo Ojeda Cristian Kuschel Pinto Álvaro Sánchez Pérez Santiago Herrera Ovalle Juan González Cárcamo Bernardo Espinosa Villalobos
CUERPO DE BOMBEROS Calbuco Ancud Puerto Varas San Pablo Palena Maullín Fresia
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS
Achao 5 0 19 71 90 Quinchao Ancud 5 0 34 181 215 Ancud Calbuco 5 0 16 155 171 Calbuco Carretera Austral 2 0 7 27 34 Puerto Montt Castro 7 0 13 253 266 Castro Chacao 1 0 5 35 40 Ancud Chaitén 3 0 9 38 47 Chaitén Chonchi 5 0 8 177 185 Chonchi Cochamo 4 0 9 67 76 Cochamo Corte Alto 1 0 9 46 55 Purranque Curaco de Vélez 3 1 1 55 56 Curaco de Vélez Dalcahue 4 0 14 106 120 Dalcahue Entre Lagos 2 0 13 51 64 Puyehue Fresia 5 0 16 106 122 Fresia Frutillar 6 0 21 183 204 Frutillar Futaleufú 1 0 4 32 36 Futaleufú Hualaihue 3 0 10 70 80 Hualaihue, Chaitén Las Cascadas 1 0 2 18 20 Puerto Octay Llanquihue 6 0 5 180 185 Llanquihue Los Muermos 5 0 14 144 158 Los Muermos, Fresia Puerto Varas, Maullín Maullín 5 0 14 103 117 Maullín
80
Memoria Anual
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS
Osorno 8 1 18 480 498 Osorno Palena 1 0 5 16 21 Palena Puerto Montt 9 0 49 669 718 Puerto Montt Puerto Octay 3 0 21 96 117 Puerto Octay Puerto Varas 6 0 22 272 294 Puerto Varas Puqueldon 4 0 5 74 79 Puqueldón Purranque 5 0 34 146 180 Purranque Queilen 2 0 15 65 80 Queilen Quellón 5 0 28 142 170 Quellón Quemchi 1 0 14 37 51 Quemchi Riachuelo 1 0 4 31 35 Osorno, Río Negro, Purranque, San Juan Río Negro 3 0 17 103 120 Río Negro San Juan de La Costa 2 1 18 62 80 San Juan San Pablo 3 0 4 72 76 San Pablo Total General 132 3 497 4.363 4.860
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 1.663 Llamado a Vehículos 193 Llamado de Pastizales y/o Basura 1.069 Llamado a Rescate de Emergencia 762 Llamado a Rescate Vehicular 1.071 Llamado Haz-Mat 282 Llamado a Gas 571 Llamado Eléctrico 103 Llamado No Clasificado 300 Llamado a Otros Servicios 5.675 Llamado a Escombros 105 Llamado a Servicio Aéreo 0 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 57 Llamado a Atentados Terroristas 7 Llamado a Accidentes Aéreos 0 Llamado a Simulacro 176 Llamado en Túnel 0 Inundación 1 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incencio 154 Total 12.189
Bomberos de Chile
81
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Fecha Convenios 2018 FNDR para desarrollar
Descripción
27/04/2018
CORE Los Lagos aprueba proyecto de $2.500.000.000.- con presupuesto FNDR 2018, para reponer 14 carros, de entre los cuales 10 son de agua, 3 carros de rescate y 1 de materiales peligroso. Se adquirirán 11 camionetas de primer ataque para entregar una respuesta inmediata en sectores alejados, así también se adquirirán 7 cámaras térmicas para las 7 compañías de la región con la especialidad de materiales peligrosos.
27/10/2018
Este proyecto totaliza $3.552 millones de pesos, $715 millones aporta la Junta Nacional de Bomberos, $337 millones los Cuerpos de Bomberos beneficiados y los $2.500 millones FNDR. Con esta fecha, 27 octubre, se realiza ceremonia de entrega de recursos en cuartel de 9º Cía. de Alerce del Cuerpo de Bomberos de Puerto Montt.
06/12/2018
El CORE Los Lagos, aprueba y quedan en presupuesto 2019, $2.000 millones de pesos para proyectos de Bomberos de la región de Los Lagos
Proyectos Fecha Proyectos ya ejecutados en la región 2018
82
Descripción
23/02/2018
Se entrega sirena a Bomberos de Villa Santa Lucía, que quedaron sin cuartel ni carro bomba ante el aluvión de diciembre 2017. También se le entrega camioneta reasignada (Ford Ranger, año 2009 con bomba de alta presión) el 15/11/2018.
4/05/2018
Queda instalado repetidor digital VHF en parque eólico de Chiloé (Dalcahue), para conectar 20 centrales de alarmas, de un total de 35 que existen en la región.
12/06/2018
Se entrega material para control de emergencias con materiales peligrosos a la 2ª Cía. del Cuerpo de Bomberos de Puerto Montt, con una inversión de $138 millones mediante FNDR.
03/08/2018
Se inician las obras para la reposición del cuartel de 3ª Cía. de Bomberos Quellón, dañado por el terremoto de diciembre 2016. Su entrega está fijada para fines de marzo 2019.
16/08/2018
Se hace entrega de 35 cámaras de imagen termal X380N con aprobación NFPA y tecnología exclusiva ISG, una para cada Cuerpo de Bomberos de la región, proyecto financiado por la Junta Nacional de Bomberos por $73,5 millones.
Memoria Anual
Directorio Regional
Fecha
Asistentes
4 Reuniones Ordinarias
20/06/2018 06/09/2018 19/10/2018 21/12/2018
Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional
3 Reuniones Extraordinarias
05/03/2018 06/04/2018 23/11/2018
Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional
Asamblea Regional Se realizó 1 Asamblea 2018
Hechos relevantes
Fecha
Asistencia
25/03/2018
Cuerpos de Bomberos de: Achao, Ancud, Calbuco, Carretera Austral, Castro, Chacao, Chaitén, Chonchi, Cochamó, Corte Alto, Curaco de Vélez, Dalcahue, Entre Lagos, Fresia, Frutillar, Futaleufú, Hualihué, Las Cascadas, Llanquihue, Los Muermos, Maullín, Osorno, Palena, Puerto Montt, Puerto Varas, Puqueldón, Purranque, Queilen, Quellón, Riachuelo, Río Negro, San Juan de La Costa, San Pablo.
Fecha
Descripción
7/09/2018
Se entrega carro en reasignación al Cuerpo de Bomberos de Hualaihué para 1º Cía. de Contao
2/11/2018
Llega el primer carro bomba forestal (redistribuido desde la región de Los Ríos) a la 3º Cía. de Ayacara del Cuerpo de Bomberos de Chaitén. Debido al aluvión ocurrido en la Villa Santa Lucia, comuna de Chaitén, Bomberos se trabajó en forma coordinada por el grupo USAR de Bomberos de Chile. El primer grupo fue el USAR del CB Osorno, con 24 Bomberos rescatistas, quienes fueron apoyados y luego relevados por Bomberos de las provincias de Chiloé y Llanquihue, y seguidos por diferentes Bomberos USAR del país.
Bomberos de Chile
83
Hechos relevantes
Fecha
Descripción Celebración Día Tradición, consistió en un viaje en catamarán por el Lago Todos los Santos, hasta llegar a Peulla, donde recibieron su calidad de Bombero Insigne 16 nuevos Bomberos, la región en total tenía el 2018 157 Bomberos Insignes. El viaje tuvo escala en los Saltos del Petrohué. La ceremonia contó con la presencia del Presidente Nacional Miguel Reyes Núñez; los Vicepresidentes Nacionales, Marcelo Zúñiga y Erik Oyarzo; el Secretario Nacional, Raúl Bustos; el Presidente del Consejo Regional de Bomberos de Los Lagos, Alberto Vásquez y los Superintendentes de los Cuerpos de Bomberos de la región. Se realizó la cuenta pública y elección del Directorio Regional de Los Lagos. Dentro de los temas más importantes tocados en esta cuenta, estuvo la gestión ante el Gobierno Regional para conseguir la aprobación de 11 carros bomba, 11 camionetas de primera intervención y la construcción del cuartel de la 5ª Compañía de Castro. Se entrega carro bomba reasignado a la 3º Cía. de Calen del Cuerpo de Bomberos de Dalcahue. Seminario organizado por el Consejo Regional Los Lagos, para tratar como temas centrales la Ley Marco de Bomberos, la modificación a la Ley de Accidentados y el Reglamento del Consejo de Disciplina, ateniendo como expositor al Asesor Jurídico de la Junta Nacional, don Fernando Recio Palma. Junto con el seminario, los asistentes le realizaron un reconocimiento al Presidente Nacional de Bomberos de Chile, quien recordó que Los Lagos fue la primera región que él visitó cuando asumió como máxima autoridad bomberil en el año 2006. El Presidente Regional de Bomberos de la región Los Lagos, don Alberto Vásquez, es invitado por el Gobierno Regional de Los Ríos a exponer en sesión CORE, su forma de trabajo con los CORE y el GORE de la región de Los Lagos, pues se ha conseguido y mantenido una glosa anual del FNDR regional para Bomberos de la región Los Lagos. Asistencia a conmemoración de 1 año del aluvión en Villa Santa Lucía, aluvión que arrasó parte de la localidad el 16 diciembre 2017, en donde además fallecieron 21 personas y 1 desaparecida. Debido a esta invitación el Presidente Regional, aprovechó el viaje para celebrar una navidad anticipada con todos los niños de la Villa Santa Lucía.
84
Memoria Anual
Bomberos de Chile
85
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE AYSÉN Directorio Consejo Regional CARGO
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
Presidente
Miguel Jara Mardones
Puerto Cisnes
1er Vicepresidente Regional
Jaime Mera Fernández
Melinka
2º Vicepresidente Regional
René Moneva Gallardo
Cochrane
3er Vicepresidente Regional
Adolfo Jiménez Torres
Chile Chico
4º Vicepresidente Regional
Cristián Opotz Añvarado
Coyhaique
5º Vicepresidente Regional
Héctor Pontigo Astudillo
Puerto Aysén
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Chile Chico Cochrane Coyhaique Melinka Puerto Aysén Puerto Cisnes Total General
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 4 1 21 86 107 Chile Chico 7 0 29 111 140 Cochrane, O’Higgins, Tortel 9 0 26 219 245 Coyhaique, Río Ibañez 1 0 3 20 23 Guaitecas 7 0 34 165 199 Aysén 6 2 36 117 153 Puerto Cisnes, Lago Verde 34 3 149 718 867
Actos de Servicio
86
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 275 Llamado a Vehículos 16 Llamado de Pastizales y/o Basura 106 Llamado a Rescate de Emergencia 42 Llamado a Rescate Vehicular 202 Llamado Haz-Mat 7 Llamado a Gas 75 Llamado Eléctrico 10 Llamado No Clasificado 53 Llamado a Otros Servicios 148 Llamado a Escombros 8 Llamado a Servicio Aéreo 2 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 4 Llamado a Atentados Terroristas 0 Llamado a Accidentes Aéreos 1
Memoria Anual
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado a Simulacro 31 Llamado en Túnel 0 Inundación 0 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incencio 0 Total 981
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Fecha Proyectos 2018 FNDR
03/09/2018
Descripción
Entrega de vehículos 4x4 para 6 Brigadas de Bomberos de la Región de Aysen (Tranquilo, Murta, Balmaceda, Raúl Marín, Lago Verde, Amengual).
Proyectos Fecha
Descripción
Artículo 45
22/10/2018 13/11/2018 04/12/2018 19/11/2018 28/01/2019 20/11/2018 27/04/2018
Adquisición de cascada y equipo de respiración C.B. Cochrane. Adquisición camioneta con cúpula para superintendencia y comandancia C.B. Cisnes. Adquisición generador eléctrico, C.B .Puerto Aysen Reparación y cierre terraza, C.B. Cochrane Reposición radier cuartel 3ª Cía. C.B. Coyhaique Adquisición de uniformes de trabajo estructural C.B. Coyhaique Adquisición de material menor para rescate y extinción, C.B. Melinka.
Fondo Solidario
29/05/2018 12/06/2018
Reparación y mantención B1 Primera Cía. Pto Cisnes. Reparación y mantención Carro 4x4, marca Renault, modelo M-180
Ayuda Extraordinaria
29/11/2018
Ampliación guardia nocturna, para habilitación de baños 4ta Cía. Raúl Marín Balmaceda C.B. Cisnes. Reparación material mayor, unidad Z-1C. B. Coyhaique. Reparación material mayor unidad B-2. C. B. Coyhaique. Reparación material mayor, unidad B-3.C. B. Coyhaique. Reparación cuartel Segunda Cía. C .B. Pto. Aysen Ampliación y habilitación baños segunda compañía, La Junta. C.B. Cisnes. Habilitación oficinas de superintendencia y comandancia, C.B. Coyhaique Reparación sistema eléctrico cuartel 1ra Cía. C. B. Pto Aysen. Adquisición material protección personal y cámara termal, 1ª, 2ª Cía. C.B. Cochrane. Compra de equipos de trabajo, 1ª Cía. C.B. Melinka.
23/07/2018 23/07/2018 23/07/2018 12/06/2018 09/11/2018 08/10/2018 26/09/2018 30/06/2018 23/10/2018
Bomberos de Chile
87
Asamblea Regional
Fecha 29/03/2018 16/06/2018
Hechos relevantes
Cuerpos de Bomberos de: Chile Chico, Cochrane, Coyhaique, Melinka, Pto. Aysén y Pto. Cisnes
Fecha Desde Mayo 2018 Hasta Dic. 2018
88
Asistencia
Descripción Reunión en terreno con todos los Cuerpos de Bomberos, Compañías y Brigadas. Reunión con Gobernador de Coyhaique. Reunión con Seremi de Vivienda y Urbanismo. Reunión con los Diputados y Senadores. Visita Protocolar a Intendenta Regional. Reunión con General de Carabineros. Reunión de Consejo Regional (16 de Junio). Encuentro con familiares y bombero accidentado. Reunión con Core Regional para revisión de proyectos. Visita de D. Raúl Bustos a cierre de tareas Villa Santa Lucía. Ceremonia de Bombero Insigne realizada en Pto. Aysén. Visita de Don Ramiro Ríos a cierre de trabajos en Villa Santa Lucía. Segunda audiencia con Gobernador de Coyhaique. Encuentro con comunidad de Valle Simpson (Brigadas). Reunión en el Gore con Jefe Inversión y Presidente Core. Reunión encargado Seguridad Pública Gobierno Regional. Reunión con encargado de Proyectos Gobernación. Reunión con Gerente General de Aguas Patagonia. Saludo Protocolar con Alcalde de Coyhaique. Reunión en Villa Amengual con Brigada. Participación en Congreso Internacional (casino Dreams), organizado por Gore. Reunión protocolar con Gobernador de Aysén. Reunión protocolar con Alcalde de Río Ibáñez. Reunión con Brigadas de Nirehuao y Pto. Sánchez. Viaje Villa Amengual –Pto. Cisnes entrega de uniformes donados por Bomberos de Italia, en compañía de Presidente Nacional y el Jefe De Departamento de Bomberos de Italia. Reunión con Consejo Comunal Lago Verde en compañía de Presidente Nacional. Visita 3ra Cía. Puyuhuapi. Reunión con 4ta.Cia Raúl Marín Balmaceda junto a Presidente Nacional. Visita junto a Presidente Nacional a 2da. Cía. La Junta. Firma Convenio transferencia a 20 años de terreno en Puerto Cisnes. Firma de Acta de creación comité técnico Conaf – Bomberos Región de Aysén.
Memoria Anual
Bomberos de Chile
89
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE MAGALLANES
Directorio Consejo Regional CARGO
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
José Mansilla Apablaza Luis Tiznado González Nelson Álvarez Saldivia Rubén Pérez Gallardo
Porvenir Puerto Williams Última Esperanza Última Esperanza
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS
Nº DE Nº DE MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS
TOTAL DE COMUNAS ATENDIDAS VOLUNTARIOS
Porvenir 1 0 4 33 37 Puerto Williams 1 0 5 34 39 Punta Arenas 9 1 38 382 420 Última Esperanza 3 1 22 107 129 Total General 14 2 69 556 625
Porvenir, Primavera, Timaukel Antártica, Cabo de Hornos Punta Arenas, Río Verde, Laguna Blanca, San Gregorio Torres del Paine, Puerto Natales
Actos de Servicio
90
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 190 Llamado a Vehículos 33 Llamado de Pastizales y/o Basura 72 Llamado a Rescate de Emergencia 27 Llamado a Rescate Vehicular 99 Llamado Haz-Mat 5 Llamado a Gas 154 Llamado Eléctrico 15 Llamado No Clasificado 31 Llamado a Otros Servicios 203 Llamado a Escombros 9 Llamado a Servicio Aéreo 0 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 0 Llamado a Atentados Terroristas 0 Llamado a Accidentes Aéreos 0 Llamado a Simulacro 17
Memoria Anual
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado en Túnel 0 Inundación 1 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incencio 0 Total 856
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados
Actividad Fecha Convenios 2018 FNDR para desarrollar
19/06/2018
Convenios 2018 con empresas particulares
Renovación carro bomba Séptima y Octava Compañía Cuerpo de Bomberos de Punta Arenas. Lakutala Hotel Puerto Williams Akining Hotel Puerto Williams Club de Campo Leñadura Restaurante Punta Arenas Dreams Hotel Punta Arenas Resto del Sur Restaurante Puerto Williams Club de Yates Salón de Eventos Puerto Williams
Proyectos Fecha Proyectos ya ejecutados en la región 2018
Descripción
14/03/2018
Descripción
Adquisición de Equipos de trabajo para el Cuerpo de Bomberos de Última Esperanza
Ayuda Extraordinaria
Artículo 45
Adquisición y reposición de material menor para el Cuerpo de Bomberos de Porvenir Reposición y adquisición de equipo de comunicación para el Cuerpo de Bomberos de Punta Arenas
Bomberos de Chile
91
Directorio Regional
Fecha
Número de reuniones del Directorio Regional 2018
10/3/2018
Cuerpos de Bomberos de: Punta Arenas, Porvenir, Última Esperanza, Puertp Williams.
10(06/2018
Cuerpos de Bomberos de: Punta Arenas, Porvenir, Última Esperanza, Puertp Williams.
01/09/2018
Cuerpos de Bomberos de: Punta Arenas, Porvenir, Última Esperanza, Puertp Williams.
15/12/2018
Cuerpos de Bomberos de: Punta Arenas, Porvenir, Última Esperanza, Puertp Williams.
Asamblea Regional Número de Asambleas 2018
Fecha 2/11/2018
15/12/2018
Hechos relevantes
92
Asistentes
Asistencia Cuerpos de Bomberos de: Punta Arenas, Porvenir, Última Esperanza, Puertp Williams. Charla del Presidente Nacional Sr. Raúl Bustos Cuerpos de Bomberos de: Punta Arenas, Porvenir, Última Esperanza, Puertp Williams Charla Sr. Mario Banderas
Fecha
Descripción
10/03/2018
Elección Presidente Regional Sr. José Mansilla Apablaza
21/12/2018
Visita Presidente Nacional a la región, visitando Punta Arenas, Cerro Sombrero, comuna Laguna Blanca, Puerto Williams.
Memoria Anual
Bomberos de Chile
93
04 SISTEMA NACIONAL DE OPERACIONES (SNO) 94
Memoria Anual
SISTEMA NACIONAL DE OPERACIONES AÑO 2018 El Sistema Nacional de Operaciones es un órgano dependiente de la Junta Nacional de Bomberos de Chile, encargado de la coordinación y movilización de recursos cuando se sobrepasan las capacidades regionales en un incidente, a expresa petición de una autoridad nacional o internacional; así mismo, de la acreditación de equipos especializados, según su área de acción, mediante los estándares señalados por los Grupos de Trabajo Operacional (GTO). El SNO brinda una respuesta profesional en la coordinación y movilización de recursos a las regiones cuando éstas sobrepasen sus capacidades en sus distintas especialidades, o a solicitud de un gobierno internacional, mediante la asignación de equipos especializados acreditados por los Grupos de Trabajo Operacional y certificados por INSARAG. Además, asesora técnicamente en la implementación del Sistema de Comando de Incidentes a Bomberos de Chile y sus Cuerpos de Bomberos, para lograr así una respuesta operativa basada en estándares y con procesos de sistematización, que permitan cumplir eficientemente los objetivos de salvar vidas, proteger bienes y el medio ambiente. Busca estandarizar la respuesta operativa de los equipos especializados, mediante la adopción de procesos, herramientas tecnológicas y la generación de resoluciones que avalen la labor de los Grupos de Trabajo Operacional. Dentro de sus objetivos están: n
n
Coordinar la activación y movilización de recursos cuando se sobrepasen las capacidades de respuesta en una región. Acreditar equipos especializados según su área de acción, mediante los Grupos de Trabajo Operacional.
El SNO responde al mandato legal establecido en el artículo 13 de la Ley Nº 20.564, en cuanto dicha disposición señala que: “En caso de ocurrir un sismo, inundación u otra catástrofe de la naturaleza que afecte a una o más regiones del país, la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile, a través de sus organismos, asumirá la coordinación del desplazamiento a las zonas afectadas de los Cuerpos de Bomberos del país que se requieran, aportando los medios necesarios para dicho efecto. Igual acción desarrollará en caso de que el Gobierno o sus organismos soliciten el envío de bomberos al extranjero para apoyo de otros países”. Tal disposición legal se complementó con el acuerdo adoptado en la Sesión Nº 370 de fecha 29 de mayo de 2015 del Directorio Nacional, el cual creó el Sistema Nacional de Operaciones para todo tipo de emergencias que superen las capacidades de respuesta regional de los Cuerpos de Bomberos involucrados en ella. Con base en las mejoras continúas detectadas por el Sistema Nacional de Operaciones, se presentó al Consejo Ejecutivo una nueva estructura organizacional la cual fue aprobada en Sesión Nº 759 de fecha 24 de enero de 2019.
Bomberos de Chile
95
Directorio JNCB/ Enlace Nacional
Sistema Nacional de Operaciones Focalía Operativa Nacional (10 integrantes) PFON 4 PFON Adjuntos 5 Representantes GTO’s
GTO’s
Equipo Sistema Nacional Operaciones
USAR Inc. Interfaz forestal HAZMAT GERSA Rescate Agreste
Equipo Permanente
Recursos SNO USAR BOCH
Puntos Focales Regionales
UNATAC Bases de Ops.
Personal de apoyo
Grupo Médico
Equipos USAR Nacionales, Grupos GERSA, recursos incendios interface forestal, Hazmat, etc.
Así mismo mediante Ord. N°1242 del 08/08/14 la Oficina Nacional de Emergencias, ONEMI, formalizó la delegación del Sistema Nacional de Acreditación y de Operaciones USAR al Sistema Nacional de Operaciones de Bomberos de Chile. Para la coordinación de las emergencias que sobrepasen las capacidades de respuesta y poder contar con un enlace permanente con el Sistema Nacional de Operaciones se cuenta con los Puntos Focales Operativos Regionales PFOR: “Bombero designado por el respectivo Consejo Regional, responsable de las coordinaciones de las acciones operativas de los grupos de especialidad coordinados por el SNO en la región de su competencia conforme las instrucciones impartidas por el PFON”. Existirán dos PFOR Adjuntos (PFOR(a)) por región, quienes reemplazarán al PFOR en caso de que sea necesario. Obligaciones del PFOR y PFOR(a): a Asistir a los COE Regionales en representación de Bomberos de Chile, en apoyo o reemplazo al Presidente del Consejo Regional. a Mantener informado al PFON sobre incidentes que ocurran en la región y que puedan requerir recursos desde otras regiones. a Constituir el canal de comunicación con el SNO para la solicitud de asistencia desde otras regiones. a Ser un enlace con la Sala de Coordinación del SNO. a Coordinar con los Comandantes de la región afectada. Para el trabajo de estandarización cuenta con los Grupos de Trabajo Operacional GTO: El SNO ha determinado implementar diversas mesas de trabajo, denominadas “Grupos de Trabajo Operacional”, (GTO), según sea el área específica de intervención. Los GTO dependerán administrativamente del Enlace Operativo Nacional del Sistema Nacional de Operaciones y coordinarán sus operaciones a través del Punto Focal Operativo Nacional de Bomberos de Chile.
96
Memoria Anual
Dichas áreas son (hasta la fecha) las siguientes: a GTO USAR (asesoría técnica y de coordinación para materias de rescate urbano). a GTO HAZMAT (asesoría técnica y de coordinación para incidentes con materiales peligrosos). a GTO GERSA (asesoría técnica y de coordinación para materias de rescate subacuático y aguas superficiales y/o torrentosas). a GTO INTERFASE – FORESTAL (asesoría técnica y de coordinación para materias incendios de interfase y forestales). a GTO RESCATE AGRESTE (asesoría técnica y de coordinación para incidentes que requieran de rescate en zonas agrestes). Los GTO constituyen mesas de trabajos técnicas asesoras del Sistema Nacional de Operaciones y de la Academia Nacional de Bomberos, cuyos objetivos son: a Definir estándares de los grupos y sistema de acreditación de estos, mediante el “Proceso de Acreditación Nacional de Equipos Especializados”. a Creación de la “Guía Nacional de Operaciones para Grupos Especializados”. a Asesorar en las materias propias de su competencia y experticia a la ANB en el desarrollo de sus programas de capacitación, mediante la generación de mallas curriculares que incluyan cursos en los diferentes niveles de especialidad.
ACCIONES DESARROLLADAS 1. Respuesta a emergencias: 1.1. Aluvión Villa Santa Lucía: Producto del sistema frontal que afectó a la Región de Los Lagos durante el sábado 16 de diciembre de 2017, se registró un evento aluvional en la localidad de Villa Santa Lucía, comuna de Chaitén. Luego de ocurrido el incidente se citó a Bomberos de Osorno al COE Regional de Los Lagos, el cual fue presidido por el Intendente Sr. Leonardo De La Prida y el Director Regional de la ONEMI Sr. Alejandro Verges, quienes posterior a realizar una visita al sitio del aluvión activaron al USAR Osorno. En esta emergencia participaron en total: Ocho equipos USAR (cinco equipos acreditados nacionalmente y tres en proceso de acreditación). Dos equipos GERSA. Tres equipos de Rescate Agreste. Personal perteneciente a 20 Cuerpos de Bomberos. UNATAC en diferentes periodos operacionales, apoyados por personal de nueve Cuerpos de Bomberos. n
n
n
n
n
Bomberos de Chile logró la recuperación de 18 cuerpos, bajo la figura de Comando Unificado. Se trabajó durante 60 días (17 de diciembre de 2017 al 15 de febrero de 2018), con siete fuerzas de tarea que se movilizaron en promedio, por periodos operaciones de entre siete y diez días. 1.2. Emergencia Chiguayante Región Biobío 13 y 14 octubre El día 25 de septiembre el Cuerpo de Bomberos de Chiguayante recibe llamado de los familiares de la señorita Tamara Zurita Ortega, informando que se encontraba desaparecida y existe la presunción de que se haya caído al rio Biobío. El Comandante del Cuerpo de Bomberos tomó contacto con los familiares para reunir antecedentes e iniciar la búsqueda en la ribera del río, posteriormente se solicitó el apoyo al GERSA de la Segunda Compañía de Concepción para rastreo por agua; este trabajo se realizó por una semana completa. Las labores se coordinaron con PDI, Carabineros y Municipalidad.
Bomberos de Chile
97
Participaron los Cuerpos de Bomberos de: Concepción, Toltén, Temuco, Angol, Collipulli, Renaico, Penco, Lota, Nacimiento, Tomé, Hualpen, San Rosendo, Santa Barbara / Región Biobío y Región Araucanía. Para un total de 74 Bomberos, con los siguientes recursos: 7 botes, 7 camionetas, apoyo Dron SAR. La solicitud de movilización fue realizada por la Gobernación del Biobío. 1.3. Emergencia Cañete Región Biobío 10 noviembre En atención a la solicitud efectuada por la Gobernación Provincial de Arauco al requerimiento de colaboración y apoyo a las labores de búsqueda de don Vicente Muñoz, quien se encontraba desaparecido desde el 29 de octubre, fecha en que cinco personas sufrieron un accidente vehicular en Puente Ponotro a cinco kilómetros de la comuna de Cañete, Provincia de Arauco. Participaron los Cuerpos de Bomberos de Temuco, Angol, Villarica, Pitrufquén, Constitución, USAR Provincia Concepción (Puesto Comando) / Región Maule y Región Araucanía. Para un total de 81 bomberos, con los siguientes recursos: 6 botes, 6 camionetas, apoyo búsqueda terrestre. Se logra la recuperación del cuerpo de don Vicente Muñoz. 1.4. Emergencia San Pedro Región Los Ríos 24 noviembre El día 20 de noviembre se recibió oficialmente una solicitud de la Fiscalía de la Ciudad de Los Lagos, donde pide apoyo en la búsqueda de una persona que cayó a las aguas del río San Pedro. El día 15 de noviembre, a las 21:00 hrs, navegaban tres personas en el río San Pedro, a unos 700 metros de la ciudad y por motivos desconocidos se da vuelta la embarcación y dos personas logran salir y una desaparece. Los grupos GERSA de la Región de Los Ríos trabajaron en forma simultanea en la ciudad de Los Lagos y San José de la Mariquina en incidentes de salvamento acuático, hecho que generó exceder la capacidad de respuesta. Durante esos días se realizó una búsqueda superficial, por lo cual se necesitaba fortalecer la búsqueda sub acuática con buzos. Participaron los Cuerpos de Bomberos de Carahue, Saavedra, Pitrufquén, Imperial / Región Araucanía. Para un total de 24 bomberos con los siguientes recursos: 4 botes, 4 camionetas. 2. Grupos de Trabajo Operacional 2.1. HAZMAT: Su trabajo se centró en: Fechas de las etapas del proceso nacional de acreditación. Entrega de documentación a postulantes a adscripción. Definición de niveles de respuesta de equipos Hazmat: liviano y mediano. Establecimiento de requisitos mínimos para perfiles de cargos. Definición de anexos y procedimientos. Estandar mínimo de equipamento. n
n
n
n
n
n
2.2. GTO Interfaz Forestal: Se realiza el lanzamiento del programa al Grupo de Trabajo Operacional de Interfaz Forestal el día 6 de enero de 2018 en el Campus Central de la ANB.
98
Memoria Anual
Se desarrollaron jornadas en todas las regiones: REGIÓN FECHA I Región de Tarapacá II Región de Antofagasta III Región de Atacama IV Región de Coquimbo V Región de Valparaíso VI Región de O’Higgins VII Región del Maule VII Región del BíoBío IX Región de La Araucanía X Región de Los Lagos XI Región de Aysén
28 de abril 28 de abril 06 de octubre 27 de enero 09 de marzo 2019 26 de agosto 26 de agosto 09 de junio 14 de abril 02 de marzo 2019 24 de noviembre
XII Región de Magallanes XIII Región Metropolitana XIV Región de Los Ríos XV Región de Arica y Parinacota XVI Región del Ñuble
15 de diciembre 01 de septiembre 03 de marzo 2019 28 de abril 12 de mayo
La constitución del GTO Interfaz Forestal se realizó el 30 de marzo de 2019. 2.3. GTO Rescate Acuático GERSA: Se consolida un equipo denominado “académico” con participación de bomberos de las regiones del Maulé, Concepción, La Araucanía y Los Ríos, quienes trabajaron en la elaboración de una guía y el estándar para los equipos que quieran acreditar como GERSA. El objetivo de este GTO es el de “Asesorar al Sistema Nacional de Operaciones en la estandarización de equipamientos, capacitación y procedimientos para las operaciones de rescate en medio acuático, incluidas las labores de buceo para todas las unidades de este tipo de Bomberos de Chile”. El 29 de Julio de 2018 se acreditó el primer equipo GERSA mediano a nivel nacional, siendo este el de la Segunda Compañía de Bomberos Concepción. 2.4. GTO Rescate Agreste: Con el objetivo de constituir las bases y estandarización para un sistema nacional de operaciones de rescate agreste, se constituye esta nueva especialidad en el Sistema Nacional de Operaciones de Bomberos de Chile. Contando con la experiencia de los Cuerpos de Bomberos de Santiago, Ñuñoa y Los Andes, se conforma este equipo de especialistas en Rescate Agreste. 2.5. USAR Nacionales: Se trabajo durante el 2018 en el proceso de re acreditación de los siete equipos nacionales por cuanto seis de ellos ya cumplieron el tiempo estipulado inicialmente. La Mesa Técnica esta trabajando en el procedimiento para que al momento de su socialización se de un plazo de un año y se inicie la re acreditación por orden de acreditación.
Bomberos de Chile
99
El cuatro de noviembre de 2018 se da la acreditación del octavo grupo USAR nivel liviano, siendo este el USAR Provincia de Concepción. Para el Sistema Nacional de Operaciones (SNO) es un objetivo el poder estandarizar los procesos a nivel nacional, conforme a lo logrado con el equipo USAR Bomberos de Chile clasificado con INSARAG en noviembre del año pasado; es por ello que pensando en la optimización de recursos y teniendo en cuenta que la Junta Nacional de Bomberos de Chile cuenta con el software para el manejo de inventarios utilizado en dicha clasificación, se está trabajando en el proceso de migración de este sistema para los equipos nacionales. El objetivo es que todos los equipos USAR nacionales manejen sus inventarios con una herramienta amigable y que les permita mantener un estándar, además que genere costos bajos al momento de su utilización, como también les permita a los equipos nacionales y al SNO contar con un eficaz soporte de gestión de inventarios que agilice los aspectos logísticos operacionales en emergencias reales. Se está trabajando en un nuevo sistema de acreditación y re – acreditación bajo el Sistema PAREI “Manual del Proceso de Apoyo y Reconocimiento Externo INSARAG (PAREI) de los procesos nacionales de acreditación USAR” 3. USAR BOMBEROS DE CHILE Se planifica todo el trabajo operacional del USAR Bomberos de Chile en conjunto con la Academia Nacional de Bomberos. n
n
n
n
Ejercicio de movilización durante los días 21 y 22 de abril, el cual tenía como objetivo el fortalecer la capacidad de respuesta del equipo cumpliendo con lo requerido por INSARAG en las etapas de respuesta del ciclo USAR; en este ejercicio se trasladaron desde la Junta Nacional de Bomberos en Santiago hacia el Fuerte Aguayo, dependencia de la Infantería de Marian de la Armada de Chile, en Concón, para realizar en estas instalaciones militares la ejecución de la etapa de operaciones en terreno. Participaron 39 integrantes del equipo USAR BOCH de un total de 96 debidamente registrados a la fecha. Mayo 19 - Taller de comunicaciones MKS, participan todos los miembros de la Sección Logística del USAR Bomberos de Chile. Mayo 26 – Práctica con cuerdas Sección Operaciones. Julio 14 – Ejercicio simulación Planificación.
4. INSARAG Como parte del convenio de colaboración con INSARAG para las actividades en las Américas a las cuales la Secretaría solicita el apoyo de Bomberos de Chile, se han ejecutado: n
n
n
Envío de un profesional, Ingeniero Calculista, invitado y financiado por THW (Grupo USAR Clasificado de Alemania), junto con INSARAG, como expositor del Taller “USAR Structural Engineer Workshop” para exponer sobre Norma Chilena de Construcción antisísmica. La actividad se desarrolló en Italia, localidad de Poggioreale, Sicilia, entre el 22 y el 27 de abril de 2018. Envío de un Ingeniero perteneciente al USAR BoCH, como participante en el curso antes mencionado. Participa Cristóbal Calvo del Cuerpo de Bomberos de Santiago. Participación de Sebastián Mocarquer Grout en la primera reunión de la Comisión de Revisión de la Guía Insarag, quien ha sido nombrado en dicha Comisión por OCHA Naciones Unidas, aceptando la postulación que de él hiciera Chile y Bomberos de Chile para ocupar ese puesto técnico Internacional. Esta comisión está integrada por expertos internacionales quienes trabajan en la actualización y modificaciones de los estándares internacionales en la materia. La actividad se desarrolló en Ginebra, Suiza, entre los días 15 a 20 de abril de 2018.
100
Memoria Anual
n
La Secretaría INSARAG/OCHA hizo llegar invitación a presentar candidatos para el Curso para la Planificación y Coordinación del Ejercicio de Simulación en Respuesta a un Terremoto que se llevará a cabo en Buenos Aires, Argentina, del 13 al 15 de mayo de 2018. Este es avalado y promovido por la Mesa Directiva de INSARAG de las Américas como medio para la preparación de personal en el desarrollo de ejercicios, ya que los mismos permiten generar capacidades y crear conciencia en los países y autoridades nacionales sobre las metodologías de respuesta a desastres de INSARAG. Es la plataforma para capacitar y preparar más personal en la planificación y coordinación de estos ejercicios de Simulación en Respuesta a un Terremoto y aprovechar al máximo las experiencias de todos aquellos que han venido liderando en la región el desarrollo de estos ejercicios.
Por invitación directa y para ser facilitadores del Taller van los señores: Sebastián Mocarquer Grout y Patricio Fuentes von Jentschik.
Seleccionados por los Líderes del USAR Bomberos de Chile para participar del Taller: Carla Aguirre Flühmann y Gabriel Sáez Fuentes.
n
Curso de Coordinación USAR - Costa Rica, 23 al 27 septiembre. Asisten Carla Aguirre de Bomberos Santiago y Oficial de Enlace del USAR BoCH y Gabriel Sánchez Bauzá de Bomberos Viña del Mar y Jefe Sección Operaciones USAR BoCH.
5. Comisión enlace logístico FFAA Con base en los requerimientos de movilizaciones tanto en Chile como en el extranjero, se realiza un acercamiento con miembros del Estado Mayor Conjunto – EMCO, para tratar el tema logístico. Para ellos se crea una comisión que está encargada de estandarizar el trabajo de los equipos especializados nacionales y el equipo USAR internacional. 6. CONAF La Corporación Nacional Forestal, CONAF, extiende invitación para participar en el Curso - Taller: HERRAMIENTAS PARA LA PREVENCIÓN Y ACTUACIÓN DE INCENDIOS EN LA INTERFAZ URBANO-FORESTAL, organizado por la Corporación Nacional Forestal, CONAF, y auspiciado por USAID – OFDA/LAC, del 25 al 29 de junio de 2018 en dependencias del Parque Jorge Alessandri, camino Concepción a Coronel, km. 18 sector escuadrón, Región del Biobío. Se otorgaron ocho becas por alimentación, alojamiento y materiales para Bomberos de Chile, las cuales se asignaron así: 2 para el SNO, 1 Reg. Valparaíso, 1 R. Metropolitana, 1 Reg. O’Higgins, 1 Reg. Maule,1 Reg. Biobío, 1 Reg. Araucanía. 7. APOYO REGIONES PLANES DE EMERGENCIA El SNO participa del desarrollo e implementación de los Planes Específicos de Emergencia, tales como el complejo volcánico Nevados de Chillán, Falla de San Ramón, entre otros. 8. EJERCICIO DE SOLIDARIDAD El Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Chile realizó invitación a Bomberos de Chile para participar en el Ejercicio Conjunto Combinado de Cooperación Mutua en caso de Desastres Naturales “Solidaridad 2019”, que se planifica con los Estados Mayores de Chile y Argentina, en el contexto del Acuerdo de Cooperación en casos de emergencias y gestión de desastres. 12 – 16 noviembre 2018 se lleva a cabo el “Ejercicio de Gabinete”, desarrollado en el Centro de Entrenamiento Operativo Táctico del Ejercito de Chile CEOTAC. n
Bomberos de Chile
101
05 FUNDACIÓN CULTURAL DE BOMBEROS
102
Memoria Anual
FUNDACIÓN CULTURAL Y DEPORTIVA AÑO 2018 1) Fundación El viernes 9 de marzo se realizó la constitución del Directorio de la Fundación Cultural y Deportiva Bomberos de Chile, ocasión en que también se llevó a cabo la primera reunión. En esta instancia se acordaron las principales líneas de trabajo de la Fundación: - Museo de Bomberos de Chile. - Restauración de Material Mayor Histórico. - Generación de documentos y publicaciones históricas. - Catastro de Material Menor Histórico. La constitución del Directorio de la Fundación quedó conformado de la siguiente manera: - Presidente don Miguel Reyes Núñez, Presidente Nacional de Bomberos de Chile. - Vicepresidente don Dino Olivieri Díaz, Presidente del Consejo Regional de Bomberos del Biobío. - Tesorero don José Matute Mora, Tesorero Nacional de Bomberos de Chile. - Secretario don Luis Erpel Celis, Gerente General de Bomberos de Chile. - Director don Pablo Carrasco Berríos, Presidente del Consejo Regional de Bomberos de Arica y Parinacota. - En la primera sesión se nombró como Director Ejecutivo de la Fundación a don Alonso Ségeur Lara, Director de la Academia Nacional de Bomberos de Chile. 2) Día del Patrimonio Cultural de Chile 2018 El día domingo 27 de mayo, en el contexto del Día del Patrimonio Cultural de Chile, se realizaron recorridos guiados por las dependencias del edificio de la Junta Nacional de Bomberos de Chile. El circuito incorporó la bomba a vapor Merryweather and Sons modelo “Greenwich Gem”, ubicada en el acceso por calle Av. Bustamante 86; en este módulo los asistentes pudieron conocer el origen de esta máquina, sus características, funcionamiento y contexto histórico en el que fueron usados este tipo de carros. De forma complementaria se exhibieron 3 piezas de Material Mayor Histórico en calle Pedro Bannen, a un costado del edificio. El recorrido incluyó las siguientes dependencias: Primer piso: - - -
Living de recepción de presidencia (Antiguo Comedor). Oficina de Presidente Nacional (antes despacho de Doctor Alessandri y tras escritorio se encuentra Escudo nacional perteneciente a primer estandarte chileno usado por el Cuerpo de Bomberos de Iquique en 1882, donado en 1993) Sala de espera oficina Presidente y Jefe de gabinete.
Bomberos de Chile
103
Segundo piso: - Salón Directorio Nacional (cuadros de don Guillermo Morales y Octavio Hinzpeter). - Oficina Vicepresidentes (antes dormitorio dueña de casa). - Oficina SNO. - Ascensor (la casa fue concebida con el ascensor lo que habla del avance tecnológico para la época y fastuosidad). Piso de servicio: - Sala de Consejo (antes bar y sala de billar). Exposición de carros en calle Bannen - 2 Pieza de Material Mayor histórico del Cuerpo de Bomberos de Puente Alto. - 1 Pieza de Material Mayor histórico de la Tercera Compañía de Bomberos de Quinta Normal. Tríptico - Se elaboró un trípico con información sobre las dependencias del edificio de la Junta Nacional, abordando su contexto histórico previo al uso de las instalaciones por parte de Bomberos y abarcando también parte de los objetos de carácter patrimonial que posee actualmente. 3) Libro mártires de bomberos Libro desarrollado por la Fundación Cultural y Deportiva Bomberos de Chile y publicado por la JNCB, con la autorización de cada Cuerpo de Bomberos involucrado. Su objetivo principal es visibilizar y reconocer la contribución social y valórica de los actos de servicio de Bomberos de Chile, en los que hombres y mujeres dieron su vida cumpliendo el deber autoimpuesto. Objetivo específico: - Unificar la memoria histórica de los Bomberos de Chile. - Apreciar el sacrificio y los valores que mueven a los voluntarios que han dado su vida en actos de servicio. - Valorar la figura de los Bomberos inmolados como Mártires de Chile, tanto dentro de la institución como ante la comunidad. - Reconocer la figura de nuestros Mártires como uno de los pilares fundamentales de nuestra idiosincrasia, formación y ética bomberil. El trabajo realizado para la elaboración de este libro consistió en: - Realizar un levantamiento de información sobre los mártires a nivel nacional. - Ordenar cronológicamente según fecha de deceso de casa mártir. - Conseguir fotografías de cada mártir de la mayoría de los mártires. - Generar breve reseña de cada mártir. El número de ejemplares confeccionados fue de 2.000.
104
Memoria Anual
4) Libro sobre Carros reliquias Durante el 2018 comenzó la labor para confeccionar un libro sobre vehículos de Bomberos considerados “reliquias”, dada su antigüedad e importancia patrimonial. Se realizaron los siguientes avances: - Se generó una ficha de catastro para carros reliquia. - Se solicitó a los Cuerpos de Bomberos completar la ficha de catastro. 5) Museo - -
Durante el 2018 se avanzó en la confección del Plan Museológico, faltando para su finalización información sobre su arquitectura. Se realizaron modificaciones menores a los planos del museo, por sugerencia de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos.
6) Página web Durante el año 2018 se publicaron dos noticas en la subpágina de la Fundación. - Una noticia anunciando la puesta en marcha de la Fundación. - Una noticia sobre las actividades del Día del Patrimonio. 7) Aniversario 30 años Academia Nacional El primero de junio del año 2018, en el Salón de Honor del ex Congreso Nacional, se realizó la ceremonia de conmemoración de los 30 años de la Academia Nacional de Bomberos de Chile, presidida por el ex Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Miguel Reyes Núñez.
Bomberos de Chile
105
06 TESORERÍA NACIONAL
106
Memoria Anual
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES AÑO 2018 Santiago, 22 de marzo de 2019 A los Señores Directores de Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile Hemos efectuado una auditoría a los estados financieros separados adjuntos de Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile, que comprenden los estados de situación financiera al 31 de diciembre de 2018 y 2017, y los correspondientes estados integrales de resultados, de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivos por los años terminados en esas fechas y las correspondientes notas a los estados financieros. Responsabilidad de la Administración por los estados financieros La Administración es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados financieros separados de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera para Pequeñas y Medianas Entidades (NIIF para Pymes). Esta responsabilidad incluye el diseño, implementación y mantención de un control interno pertinente para la preparación y presentación razonable de estados financieros que estén exentos de representaciones incorrectas significativas, ya sea debido a fraude o error. Responsabilidad del auditor Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre estos estados financieros separados a base de nuestras auditorías. Efectuamos nuestras auditorías de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Chile. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de lograr un razonable grado de seguridad que los estados financieros están exentos de representaciones incorrectas significativas. Una auditoría comprende efectuar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los montos y revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la evaluación de los riesgos de representaciones incorrectas significativas de los estados financieros ya sea debido a fraude o error. Al efectuar estas evaluaciones de los riesgos, el auditor considera el control interno pertinente para la preparación y presentación razonable de los estados financieros de la entidad con el objeto de diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados en las circunstancias, pero sin el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la entidad. En consecuencia, no expresamos tal tipo de opinión. Una auditoría incluye, también, evaluar lo apropiadas que son las políticas de contabilidad utilizadas y la razonabilidad de las estimaciones contables significativas efectuadas por la Administración, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionarnos una base para nuestra opinión de auditoría. Opinión En nuestra opinión, los mencionados estados financieros separados presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación financiera de Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile al 31 de diciembre de 2018 y 2017 y los resultados de sus operaciones y los flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera para Pequeñas y Medianas Entidades (NIIF para PYMES).
PKF Chile Auditores Consultores Ltda. Patricio Órdenes Cerda
Bomberos de Chile
107
ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS RESUMIDOS JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
Balance General Resumido ACTIVOS
31.12.2018 31.12.2017 M$ M$
Total activo corriente
16.309.677
20.495.273
Total activo no corriente
22.707.666
27.856.331
39.017.343
48.351.604
TOTAL ACTIVO
PASIVOS
31.12.2018 31.12.2017 M$ M$
Total pasivo corriente Total pasivo no corriente Total patrimonio TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO
4.923.407
9.909.932
12.669.783
11.521.445
39.017.343
48.351.604
31.12.2018 31.12.2017 M$ M$
Ingresos de Actividades Ordinarias
7.849.999
5.898.647
Costos de Actividades Ordinarias
(2.067.405)
(1.019.829)
Gastos de Administración
(6.625.637)
(5.558.679)
Resultado Acumulado al comienzo del año
11.521.445
10.643.041
(843.043)
(679.861)
12.669.783
11.521.445
Pérdida del año GANANCIA ACUMULADA
Estado de Flujo Efectivo Resumido ESTADO DE FLUJO EFECTIVO
108
26.920.227
Estado de Resultado Integrales Separados ESTADO DE RESULTADO
21.424.153
31.12.2018 31.12.2017 M$ M$
Disminución antes del Efecto de los Cambios en la Tasa de Cambio
(225.448)
(2.310.044)
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Principio del Año
1.576.134
3.886.178
Efectivo y Equivalentes al Efectivo al Final del Año
1.350.686
1.576.134
Memoria Anual
Estado de Cambios en el Patrimonio Neto Ganancias (pérdidas) acumuladas M$
Resultados acumulados del año M$
Patrimonio total M$
14.788.952
(3.267.507)
11.521.445
Pérdida del año
(843.043)
(843.043)
Transferencias por elementos de propiedades, planta y equipos
1.991.381
1.991.381
Total cambios en el patrimonio
1.991.381
(843.043)
1.148.338
16.780.333
(4.110.550)
12.669.783
Saldos al 01 de enero de 2018
Total al 31 de diciembre de 2018
1
Constitución y Objeto de la Junta Nacional
Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile o la “Junta Nacional”, es una corporación de derecho privado, servicio de utilidad pública, cuya personalidad jurídica le fue concedida por el Ministerio de Justicia según Decreto N°815 del 30 de julio de 1975, publicado en Diario Oficial del 20 de agosto de 1975. Sus estatutos constan de las escrituras públicas otorgadas ante Notario de Santiago Don Pedro Sadá Azar de fecha 20 de noviembre de 2001 y 28 de noviembre de 2003. El Directorio Nacional se compone de las siguientes personas:
Presidente Nacional Vicepresidente Nacional Vicepresidente Nacional Vicepresidente Nacional Tesorero Nacional Secretario Nacional Director Región de Arica y Parinacota Director Región de Tarapacá Director Región de Antofagasta Director Región de Atacama Director Región de Coquimbo Director Región de Valparaíso Director Región Metropolitana Director Región del Lib. Bernardo O’Higgins Director Región del Maule Director Región de Ñuble Director Región del Bío Bío Director Región de La Araucanía Director Región de Los Ríos Director Región de Los Lagos Director Región de Aysén Director Región de Magallanes Director Honorario Director Honorario Presidente Honorario
Raúl Bustos Zavala Raúl Morales Matus Erik Oyarzo Márquez Marcelo Zúñiga Schampke Manuel Arenas Albornoz Ramiro Ríos Fuentes Pablo Carrasco Berrios Fernando Ruiz Moraga Jayro Arriagada Montecinos Nelson Cortés Talamilla Cristián Martínez González José Molina Palma Claudio Bustamante Gaete Juan Carlos Field Bravo Pedro Ponce Orellana Francisco Zapata Quilodrán Dino Olivieri Díaz Luis Carmach Buamscha Carlos Guarda Zaffaroni Alberto Vásquez Gómez Miguel Jara Mardones José Mansilla Apablaza Manuel Muñoz Bastías José Matute Mora Miguel Reyes Núñez
Bomberos de Chile
109
NOTAS SIMPLIFICADAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE 2018
2
Bases de presentación de los Estados Financieros
A continuación, se describen las principales políticas de contabilidad adoptadas en la preparación de estos estados financieros. a. Bases de presentación - Los presentes estados financieros separados, se presentan en miles de pesos chilenos y se han preparado a partir de los registros de contabilidad mantenidos por Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile y han sido preparados de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera para Pymes (NIIF para PYMES), emitidas por el International Accounting Standard Board (en adelante IASB). b. Responsabilidad de la información, estimaciones y aplicaciones del criterio profesional - La información contenida en estos estados financieros separados es de responsabilidad del Directorio de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile. La preparación de los estados financieros separados conforme a NIIF para PYMES requiere que el Directorio de la Junta realice juicios, estimaciones y supuestos que afectan los montos de activos y montos de ingresos y gastos durante el ejercicio. Por ello, los resultados reales que se observen en fecha posteriores pueden diferir de estas estimaciones. Estas situaciones se refieren a: -
La valoración de activos para determinar la existencia de pérdidas por deterioro de los mismos.
-
La vida útil de las propiedades, plantas y equipos e intangibles.
-
Las hipótesis empleadas para calcular las estimaciones de incobrabilidad de deudores por ventas y cuentas por cobrar a clientes.
-
Las hipótesis empleadas para calcular las estimaciones de obsolescencia y valor neto realizable de los inventarios.
-
La probabilidad de ocurrencia y el monto de los pasivos de monto incierto o contingentes.
A pesar de que estas estimaciones se han realizado en función de la mejor información disponible sobre los hechos analizados, es posible que acontecimientos que puedan tener lugar en el futuro obliguen a modificarlas en próximos ejercicios; lo que se haría de forma prospectiva reconociendo los efectos del cambio de estimación de las correspondientes cuentas de pérdidas y ganancias.
110
Memoria Anual
NOTAS SIMPLIFICADAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE 2018
3
Principales Políticas Contables Aplicados
Los presentes estados financieros separados, se han preparado a partir de los registros de contabilidad mantenidos por Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile y han sido preparados de acuerdo a las Normas Internacionales de Información Financiera para las Pequeñas y Medianas Empresas (NIIF para las PYMES), emitidas por el International Accounting Standard Board (en adelante “IASB”). a.
Bases de medición - Los presentes estados financieros han sido preparados bajo la base de costo histórico, con excepción de las partidas que se reconocen a valor razonable costo asumido de conformidad con las NIIF para Pymes.
b.
Período contable - Los presentes estados financieros cubren los siguientes periodos: - Estados de Situación Financiera Separados al 31 de diciembre de 2018 y 2017. - Estados de Resultados Integrales Separados por Función por los años terminados al 31 de diciembre de 2018 y 2017. - Estados de Cambios en el Patrimonio Neto Separados por los años terminados al 31 de diciembre de 2018 y 2017. - Estados de Flujos de Efectivo Separados - Método Directo por los años terminados al 31 de diciembre de 2018 y 2017.
c.
Moneda funcional y de presentación - De acuerdo con el análisis del Directorio, se determinó que la moneda funcional de la Junta es el peso chileno ($), ya que la totalidad de las operaciones de la Junta se realizan en esa moneda. Para fines de presentación, la Junta ha determinado que estos estados financieros se encuentren expresados en pesos chilenos. Toda la información presentada en pesos chilenos ha sido redondeada a la unidad de mil más cercana (M$).
d.
Bases de conversión - Los activos y pasivos en pesos chilenos y unidades de fomento, son traducidos a los tipos de cambio vigentes a la fecha de cierre de los estados financieros separados, de acuerdo al siguiente detalle:
31/12/2018 $
31/12/2017 $
Dólar de Estados Unidos (USD) Euro Unidad de Fomento (UF)
694,77 614,75 794,75 739,15 27.565,79 26.798,14
Las diferencias de cambio y reajustes se cargan o abonan a resultados, según corresponda, de acuerdo a las NIIF.
Bomberos de Chile
111
NOTAS SIMPLIFICADAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE 2018 e.
Efectivo y equivalentes al efectivo - La Junta ha considerado como efectivo y efectivo equivalente los saldos de bancos, caja y todas aquellas inversiones que se efectúan como parte de la administración habitual de los excedentes de ésta, como son los depósitos a plazo en pesos chilenos con vencimiento menor a 90 días.
f.
Propiedades, planta y equipo - Los bienes de propiedad, planta y equipo son registrados al costo, menos depreciación acumulada y pérdidas por deterioro acumuladas. Tal monto incluye el costo de reemplazar partes del activo fijo cuando esos costos son incurridos, si se cumplen los criterios de reconocimiento.
La utilidad o pérdida resultantes de la enajenación o retiro de un bien se calcula como la diferencia entre el precio obtenido en la enajenación y el valor registrado en los libros, reconociendo el cargo y abono a resultado del ejercicio.
g. Depreciación - La depreciación de propiedades, plantas y equipos, es calculada linealmente basada en la vida útil estimada de los bienes, considerando el valor residual estimado de estos. Cuando un bien está compuesto por componentes significativos, que tienen vidas útiles diferentes, cada parte se deprecia en forma separada. Las estimaciones de vidas útiles y valores residuales de los activos fijos son revisadas y ajustadas si es necesario, a cada fecha de cierre de los estados financieros. Las vidas útiles estimadas de propiedades, planta y equipo son las siguientes: Intervalos de vida útil (en meses) 31/12/2018 31/12/2017 Activo fijo Construcciones y obras de infraestructura 120 120 Maquinarias y equipos 48 48 Muebles y útiles 36 36 Vehículos 60 60 Otros activos fijos 48 48 h.
Activos intangibles - Los activos intangibles son licencias y software adquiridos por la Junta, que se expresan al costo menos la amortización acumulada y las pérdidas por deterioro acumuladas. Se amortizan a lo largo de la vida útil estimada bajo el método lineal. Si existe algún indicio de que se ha producido un cambio significativo en la tasa de amortización, vida útil o valor residual de un activo intangible, se revisa la amortización de ese activo de forma prospectiva para reflejar las nuevas expectativas.
A continuación, se presentan los principales activos intangibles distintos de la plusvalía y sus períodos de vida útil: Mínima años Licencias Software
112
Vida
Máxima años
1 10 1 2 Memoria Anual
NOTAS SIMPLIFICADAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE 2018 i.
Deterioro de activos financieros - La Junta evalúa al cierre del ejercicio si un activo o grupo de activos financieros están deteriorados, para lo cual los agrupa de acuerdo a características de riesgo similares, los cuales podrían ser indicadores de la capacidad de sus deudores para cumplir con sus obligaciones en los términos pactados.
Cuando existe evidencia objetiva que se ha incurrido en una pérdida por deterioro de las cuentas por cobrar, el monto de la pérdida es reconocido en el Estado de Resultados Integrales.
Si en un ejercicio posterior, el monto de la pérdida por deterioro disminuye y esta disminución puede ser objetivamente relacionada con un evento que ocurre después del reconocimiento del deterioro, la perdida anteriormente reconocida es reversada.
Cualquier reveso de una pérdida por deterioro es reconocida en resultados en la medida que el valor libro del activo no excede su valor justo a la fecha de reverso.
j. Inventarios - Las existencias se valorizan a su costo. Posteriormente al reconocimiento inicial, se valorizan al menor entre costo y el valor neto realizable. El costo se determina por el método de primero en entrar primero en salir (FIFO).
El valor neto realizable, representa la estimación del precio de venta al cierre del ejercicio en el curso ordinario del negocio, menos todos los gastos de distribución y venta.
k.
Cuentas por cobrar a entidades relacionadas - En este rubro se han incluido documentos por cobrar y aportes extraordinarios realizados en calidad de préstamos a los Cuerpos de Bomberos por los siguientes conceptos, los cuales no tienen intereses asociados:
l.
- Aportes por enterar por adquisición de carros bombas. - Aportes por enterar por adquisición de material menor bomberil. - Préstamos para Cuerpos de Bomberos. Activos financieros básicos - La Junta reconocerá sus activos financieros inicialmente al costo de la transacción, en forma posterior la medición será al costo amortizado utilizando el método del interés efectivo, excepto para las inversiones en acciones preferentes no convertibles, acciones preferentes sin opción de venta y acciones ordinarias sin opción de venta que coticen en bolsa o cuyo valor razonable se puede medir de otra forma con fiabilidad.
m. Provisiones - Las provisiones se reconocen si, como resultado de un suceso pasado, la Junta posee una obligación legal o implícita que puede ser estimada de forma fiable y es probable una salida de flujos de beneficios económicos para liquidar tal obligación.
Bomberos de Chile
113
NOTAS SIMPLIFICADAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE 2018 n.
Cuentas por pagar a entidades relacionadas - En este rubro se incluye los fondos a través de la Ley de presupuesto para:
- - -
Además, se han incluido los ingresos provenientes de la aplicación de lo dispuesto en los Artículos N°18, N°85 y N°117
Importaciones y compromisos en moneda extranjera, destinados a financiar la adquisición de material mayor y menor y el pago del compromiso en dicha moneda. Importación y compromiso en moneda nacional, destinados a financiar la adquisición de material mayor o menor y el pago de obligaciones generadas por tal concepto. Reconstrucción y construcción de Cuarteles.
de la Ley N°18.046, que corresponde tanto a los dividendos de accionistas no cobrados, como al producto del remate de acciones de accionistas fallecidos, que al término de cinco años no han sido inscritas por sus herederos o legatarios; y reparto de devolución de capital.
Incluye también los aportes (“copagos”) enterados por los Cuerpos de Bomberos por concepto de adquisición de material mayor o menor pendientes de entrega. Asimismo, se han incluido los intereses devengados obtenidos de inversiones en el mercado de capitales, con los fondos anteriormente señalados.
o.
Beneficios a los empleados - Vacaciones de los empleados. La Junta registra el costo asociado a las vacaciones del personal sobre base devengada.
p.
Reconocimiento de ingresos y gastos - Los principales ingresos de la Junta corresponden a ingresos por concepto de donaciones, los cuales son registrados sobre base devengada.
Un gasto se reconoce de forma inmediata cuando un desembolso no genera beneficios económicos futuros o cuando no cumple los requisitos necesarios para su registro como activo.
q.
Reconocimiento de las subvenciones de Gobierno - La Junta reconoce las subvenciones de Gobierno, las cuales son aprobadas en la Ley N°20.713, de Presupuestos del Sector Público para el año 2018, estos aportes se reconocen en la Junta Nacional cuando se genera la Resolución que aprueba la transferencia de fondos.
La Junta recibe subvenciones fiscales entregadas por el estado de Chile a través de la Subsecretaria del Interior, establecida por la Ley de Presupuestos de la Nación. Dichos fondos están destinados a cubrir las necesidades de funcionamiento de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos y de sus organismos dependientes (Consejos Regionales y Sedes Academia Nacional Regional).
r.
Inversiones contabilizadas utilizando el método del costo - La Junta Nacional mide su inversión en la Asociada bajo el método del costo, según el cual se reconoce la inversión (incluidos los costos de transacción) menos cualquier pérdida por deterioro acumulada.
114
Memoria Anual
NOTAS SIMPLIFICADAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE 2018 s.
Estado de flujos de efectivo - Para efectos de preparación del Estado de flujos de efectivo, la Junta ha definido las siguientes consideraciones:
- El efectivo y equivalentes al efectivo: Incluyen el efectivo en caja, bancos y depósitos a plazo.
- Actividades de operación: Son las actividades que constituyen la principal fuente de ingresos ordinarios de la Junta, así como otras actividades que no puedan ser calificadas como de inversión o financiación.
- Actividades de inversión: Son las actividades de adquisición, enajenación o disposición por otros medios de activos a
largo plazo y otras inversiones no incluidas en el efectivo y sus equivalentes.
- Actividades de financiamiento: Son las actividades que producen cambios en el tamaño y composición del patrimonio neto y de los pasivos que no formen parte de las actividades operacionales ni de inversión.
4
Aprobación de los presentes Estados Financieros separados
Los estados financieros separados al 31 de diciembre de 2018 de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile fueron aprobados por el Directorio Nacional con fecha 16 de marzo de 2019, siendo la Administración responsable para su entrega a terceros según lo indica la Ley Marco.
Manuel Arenas Albornoz
Raúl Bustos Zavala
Luis Erpel Celis
Francisca Rubilar Gutiérrez
Tesorero Nacional
Presidente Nacional
Gerente General
Jefe de Contabilidad
Bomberos de Chile
115
07 MATERIALES Y PROYECTOS
116
Memoria Anual
Bomberos de Chile
Pozo Almonte
Camiña
Camiña
Iquique
Iquique
Iquique
Copiapó
Antofagasta
Coquimbo
Concepción
Concepción
Concepción
Ercilla
La Unión
Iquique
Tal-Tal
Viña del Mar
Melipilla
I
I
I
I
I
I
III
II
IV
VIII
VIII
VIII
IX
XIV
I
II
V
RM
Talcahuano
Pozo Almonte
I
VIII
Huara
I
Santa Juana
Alto Hospicio
I
VIII
Santa Rosa de Huantajaya
I
Rengo
Antofagasta
II
Reumen
Antofagasta
II
XIV
Antofagasta
II
VI
Cuerpo de Bomberos
Región
C-4 Semi Urbano
C-5 Forestal
C-4 Semi Urbano
C-4 Semi Urbano
C-5 Forestal
Escala Telescópica
C-11 Rescate Pesado
C-3 Urbano Mayor
C-5 Forestal
C-5 Forestal
C-3 Urbano Mayor
C-3 Urbano Mayor
C-3 Urbano Mayor
Primera Intervención C-9A
C-2 Urbano Estándar
Escala Telescópica
C-11 Rescate Pesado
C-11 Rescate Pesado
C-11 Rescate Pesado
C-5 Forestal
C-5 Forestal
C-4 Semi Urbano
C-4 Semi Urbano
C-4 Semi Urbano
C-3 Urbano Mayor
C-3 Urbano Mayor
C-3 Urbano Mayor
C-11 Rescate Pesado
C-5 Forestal
Descripción de Carro
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Rosenbauer
Magirus
Spartan
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Empresa
Carros entregados en el año 2018
$183.481.528
$148.206.863
$145.997.588
$132.627.919
$146.410.000
$681.957.938
$283.066.583
$277.251.995
$138.669.000
$149.400.000
$160.759.121
$168.364.486
$171.363.964
$86.212.161
$236.846.966
$711.565.928
$565.153.812
$565.591.481
$565.591.481
$188.940.539
$188.940.539
$198.293.675
$212.305.652
$188.102.955
$169.426.012
$178.939.735
$313.061.925
$363.440.895
$213.808.105
Costo
$65.757.661
$148.206.863
$145.997.588
$65.885.919
$80.000.000
$8.557.938
sin aporte
$2.225.745
$138.669.000
$149.400.000
$80.000.000
$80.000.000
$80.000.000
$42.372.161
$28.659.506
$35.350.928
$20.241.812
$20.679.481
$20.679.481
$43.633.399
$43.633.399
$43.053.875
$42.182.852
$43.687.155
$44.846.012
$44.257.335
$27.426.705
$57.933.504
sin aporte
Aporte JNCB
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
$673.400.000
$283.066.583
$275.026.250
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
$208.187.460
$676.215.000
$544.912.000
$544.912.000
$544.912.000
$145.307.140
$145.307.140
$155.239.800
$170.122.800
$144.415.800
$124.580.000
$134.682.400
$285.635.220
$305.507.391
$213.808.105
Aporte FNDR
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
Aporte Municipal
$117.723.867
sin aporte
sin aporte
$66.742.000
$66.410.000
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
$80.759.121
$88.364.486
$91.363.964
$43.840.000
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
Aporte C. B.
AÑO 2018
MATERIAL MAYOR ENTREGADO A BOMBEROS
117
118
Memoria Anual
Colina
Temuco
Chillán
RM
IX
XVI
Punitaqui
IV
Río Bueno
XIV
Dalcahue
Curanilahue
VIII
X
Rancagua
VI
Ñuñoa
Rancagua
VI
La Unión
Rancagua
VI
RM
Llay Llay
V
XIV
Copiapó
III
Concepción
Copiapó
III
VIII
Ñuñoa
RM
Punta Arenas
Pemuco
XIV
XII
Pemuco
XIV
Porvenir
S. José de La Mariquina
XIV
XII
Los Lagos
XIV
Valdivia
Panguipulli
XIV
Quellón
Futrono
XIV
X
Paillaco
XIV
XIV
Cuerpo de Bomberos
Región
C-5 Forestal
Camioneta GERSA
C-11 Rescate Pesado
C-5 Forestal
C-4 Semi Urbano
Carro Bomba Industrial
C-10 Rescate Mediano
C-2 Urbano Estándar
C-4 Semi Urbano
C-4 Semi Urbano
C-4 Semi Urbano
C-2 Urbano Estándar
C-10 Rescate Mediano
C-10 Rescate Mediano
C-3 Urbano Mayor
C-3 Urbano Mayor
C-3 Urbano Mayor
C-3 Urbano Mayor
C-5 Forestal
C-11 Rescate Pesado
C-3 Urbano mayor
C-5 Forestal
C-5 Forestal
C-10 Rescate Mediano
C-10 Rescate Mediano
C-10 Rescate Mediano
C-10 Rescate Mediano
C-10 Rescate Mediano
Descripción de Carro
Rosenbauer
Dodge
Magirus
Jacinto
Jacinto
Rosenbauer
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Jacinto
Jacinto
Magirus
Magirus
Rosenbauer
Rosenbauer
Rosenbauer
Spartan
Magirus
Spartan
Spartan
Jacinto
Jacinto
Jacinto
Jacinto
Jacinto
Jacinto
Jacinto
Empresa
Carros entregados en el año 2018
$160.640.149
$27.075.000
$381.683.176
$141.004.877
$151.457.769
$492.654.286
$248.011.441
$187.024.451
$138.688.285
$138.101.373
$132.180.149
$149.734.813
$231.803.338
$200.741.885
$327.564.403
$348.274.691
$314.452.799
$294.315.836
$148.206.863
$407.291.719
$279.189.259
$139.303.868
$139.303.868
$162.032.065
$162.059.065
$162.032.065
$162.032.065
$162.032.065
Costo
$90.000.000
sin aporte
$80.000.000
sin aporte
$75.057.769
$80.000.000
$55.000.000
$80.000.000
sin aporte
sin aporte
$65.708.149
$61.934.813
$40.366.538
$60.421.885
$47.580.915
$68.291.202
$34.469.311
$4.910.393
$148.206.863
$12.458.481
$80.000.000
$67.527.868
$67.527.868
$40.504.065
$40.531.065
$40.504.065
$40.504.065
$40.504.065
Aporte JNCB
sin aporte
$27.075.000
sin aporte
$141.004.877
sin aporte
sin aporte
$121.528.000
sin aporte
$138.688.285
$138.101.373
sin aporte
$87.800.000
$191.436.800
$60.320.000
$105.016.000
$105.016.000
$105.016.000
$272.941.000
sin aporte
$394.833.238
sin aporte
sin aporte
sin aporte
$121.528.000
$121.528.000
$121.528.000
$121.528.000
$121.528.000
Aporte FNDR
$56.000.000
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
Aporte Municipal
$14.640.149
sin aporte
$301.683.176
sin aporte
$38.800.000
$412.654.286
$71.483.441
$107.024.421
sin aporte
sin aporte
$66.472.000
sin aporte
sin aporte
$80.000.000
$174.967.489
$174.967.489
$174.967.489
$16.464.443
sin aporte
sin aporte
$199.189.259
$71.776.000
$71.776.000
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
sin aporte
Aporte C. B.
AÑO 2018
MATERIAL MAYOR ENTREGADO A BOMBEROS
AÑO 2018 MATERIAL MENOR A CUERPOS DE BOMBEROS
Región de Arica y Parinacota
Región de Tarapacá
MATERIAL DE AGUA
MATERIAL DE AGUA
PROTECCIÓN PERSONAL
PROTECCIÓN PERSONAL
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
RESCATE
RESCATE
VARIOS
VARIOS
Región de Antofagasta
Región de Atacama
MATERIAL DE AGUA
MATERIAL DE AGUA
PROTECCIÓN PERSONAL
PROTECCIÓN PERSONAL
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
RESCATE
RESCATE
VARIOS
VARIOS
Bomberos de Chile
119
AÑO 2018 MATERIAL MENOR A CUERPOS DE BOMBEROS
Región de Valparaíso
Región de Coquimbo MATERIAL DE AGUA
MATERIAL DE AGUA
PROTECCIÓN PERSONAL
PROTECCIÓN PERSONAL
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
RESCATE
RESCATE
VARIOS
VARIOS
Región Metropolitana
120
Región del Lib. B. O’Higgins
MATERIAL DE AGUA
MATERIAL DE AGUA
PROTECCIÓN PERSONAL
PROTECCIÓN PERSONAL
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
RESCATE
RESCATE
VARIOS
VARIOS
Memoria Anual
AÑO 2018 MATERIAL MENOR A CUERPOS DE BOMBEROS
Región de Ñuble
Región del Maule MATERIAL DE AGUA
MATERIAL DE AGUA
PROTECCIÓN PERSONAL
PROTECCIÓN PERSONAL
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
RESCATE
RESCATE
VARIOS
VARIOS
Región del Bío Bío
Región de la Araucanía
MATERIAL DE AGUA
MATERIAL DE AGUA
PROTECCIÓN PERSONAL
PROTECCIÓN PERSONAL
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
RESCATE
RESCATE
VARIOS
VARIOS
Bomberos de Chile
121
AÑO 2018 MATERIAL MENOR A CUERPOS DE BOMBEROS
Región de los Ríos
Región de los Lagos
MATERIAL DE AGUA
MATERIAL DE AGUA
PROTECCIÓN PERSONAL
PROTECCIÓN PERSONAL
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
RESCATE
RESCATE
VARIOS
VARIOS
Región de Magallanes
Región de Aysén
122
MATERIAL DE AGUA
MATERIAL DE AGUA
PROTECCIÓN PERSONAL
PROTECCIÓN PERSONAL
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
RESCATE
RESCATE
VARIOS
VARIOS
Memoria Anual
Distribución de Material Menor a los Cuerpos de Bomberos a Nivel Regional MATERIAL DE AGUA
REGIÓN ARICA Y PARINACOTA TARAPACÁ ANTOFAGASTA ATACAMA COQUIMBO VALPARAÍSO METROPOLITANA LIB. B. O’HIGGINS MAULE ÑUBLE BÍO BÍO ARAUCANÍA LOS RÍOS LOS LAGOS AYSÉN MAGALLANES TOTAL GENERAL
PROTECCIÓN PERSONAL
76%
4%
RESCATE
VARIOS
TOTAL GENERAL
73 165 1 14 6 259 59 139 3 50 3 254 324 953 33 40 150 1.500 136 1.679 98 111 24 2.048 297 983 113 178 44 1.615 900 3.277 191 218 110 4.696 1.360 4.015 264 356 343 6.338 473 10.992 107 223 85 11.880 423 3.059 147 226 114 3.969 559 2.032 67 100 40 2.798 993 5.512 361 394 297 7.557 332 2.876 149 136 91 3.584 207 854 91 141 63 1.356 704 3.493 232 237 141 4.807 92 432 25 15 9 573 134 522 57 27 59 799 7.071 41.072 1.939 2.466 1.579 54.033
TIPO DE MATERIAL MATERIAL DE AGUA PROTECCIÓN PERSONAL ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN RESCATE VARIOS TOTAL GENERAL
2018
ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN
CANTIDAD % 7.071 13% 41.072 76% 1.939 4% 2.466 4% 1.579 3% 54.033 100%
RESUMEN NACIONAL DE MATERIAL MENOR 4%
3%
13%
MATERIAL DE AGUA PROTECCIÓN PERSONAL ESCALAS ENTRADAS FORZADAS Y VENTILACIÓN RESCATE VARIOS
Bomberos de Chile
123
124
Memoria Anual
FONDO SOLIDARIO PARA PROYECTOS ARTÍCULO 45 / AÑO 2018
Región de Arica y Parinacota
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Arica Reparación carro contra incendios, 3ª Cía. Arica Adquisición de Material de Incendio, Trauma y Rescate para la Brigada Tarapacá de Putre y 7ª Cía. Total Región Total proyectos aprobados
NOMBRE DE PROYECTO Total Región Total proyectos aprobados
MONTO APROBADO 0 0
Región de Antofagasta
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO San Pedro de Atacama Regularización deuda Tocopilla Aporte proy. AEX / Reposición camioneta Superintendencia San Pedro de Atacama Adquisición de ERA y cilindros de recambio Taltal Instalación de repetidor radial en cerro perales, para transmisión de emergencias Mejillones Reposición portones frontales sala de máquinas, 3ª Cía. Total Región Total proyectos aprobados
5.491.000 14.237.500 2
Región de Tarapacá
CUERPO DE BOMBEROS
MONTO APROBADO 8.746.500
MONTO APROBADO 3.658.637 5.600.000 2.070.000 16.945.600 7.910.920 36.185.157 5
Región de Atacama
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Copiapó Adquisición de uniformes estructurales normados para equipar nuevos bomberos Tierra Amarilla Adqusición equipamiento de protección personal Total Región Total proyectos aprobados
Bomberos de Chile
MONTO APROBADO 5.000.000 4.770.000 9.770.000 2
125
Región de Coquimbo
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO La Higuera Cancela préstamo Canela Ampliación de sala de máquinas y sala de reuniones cuartel general Andacollo Reparaciones cuartel central Río Hurtado Mejoras repetidor VHF digital Punitaqui Mejoras sistema de comunicación, material mayor y voluntarios Illapel Adquisición de material menor para optimizar labor de bomberos El Palqui Adquisición de material menor para 6 compañías Vicuña Ampliación y mejoras de sala de máquinas, cuartel general Los Vilos Adquisición de material menor La Serena Adquisición de material menor Los Vilos Adquisición de material menor Ovalle Requerimeinto de material menor Andacollo Reparación techumbres, construcción muro medianero y cambio de canaletas cuartel general. Total Región Total proyectos aprobados
8.000.000 107.108.308 13
Región de Valparaíso
CUERPO DE BOMBEROS Quintero Nogales Los Andes Quillota Zapallar Casablanca Valparaíso Santa María Valparaíso Santa María Cartagena Olmué San Felipe Quilpué Hijuelas La Cruz San Antonio Algarrobo Viña del mar Limache San Esteban San Esteban Rinconada Santo Domingo
126
MONTO APROBADO 7.273.077 12.800.000 10.000.000 5.267.862 9.478.350 5.875.000 3.561.000 12.000.000 7.658.000 12.010.019 5.335.000 7.850.000
NOMBRE DE PROYECTO MONTO APROBADO Reparación de enlace radio frecuencias de la central de comunicaciones 7.127.799 Reparación sala de vestir, 2ª Cía. 7.929.541 Reparación carro Renault, midlum 120, 2002, XA2765, 1ª Cía. 7.931.396 Reparación cuartel general 7.900.000 Reemplazo de radio comunicaciones para material mayor 7.703.389 Adquisición material menor, 2ª Cía. 7.500.000 Reparación U-62, Renault Midlum 240.13, 2009, CJKV85, 6ª Cía. 4.074.948 Adquisición material menor de rescate, entrada forzada y ventilacion, 2ª Cía. 4.851.396 Ampliación primera etapa sala de máquinas, 15ª Cía. 3.856.448 Reposición material menor equipo hidráulico de rescate vehicular, 1ª Cia. 3.080.000 Reparación carro MAN TGM, forestal C5, 2014, GXXL 91 6.312.950 Adquisición equipos de comunicaciones II etapa 7.502.143 Adquisición equipos de protección personal 7.931.396 Reparación carro bomba Renault, Camiva, 1989, DA5605-k, 4ª Cía. 5.894.070 Reparación sala de máquinas, 2ª Cía. 7.926.055 Reparación cuartel 1ª Cía. 7.906.717 Reparación y ampliación sala de máquinas, 2ªCía. 7.908.383 Reparación carro bomba Renault. 220 DXI, 2004, YB1188, B-1, 1ª Cía. 7.770.913 Adquisición de uniformes estructurales 7.931.396 Reparación 1ª Cía. 7.900.000 Recambio de material menor 1.395.000 Reparación carro rescate Dodge, modelo RAM 2500, 2014, GXSS41 4.522.000 Adquisición material menor 3.680.000 Adquisición material menor 7.912.000 Memoria Anual
Región de Valparaíso
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO MONTO APROBADO Putaendo Adquisición de equipos de protección personal y extinción de incendios 7.910.000 Petorca Reparación radier sala de máquinas, 3ª Cía. 7.952.114 Llay llay Implementación de material menor para nuevo carro, 2ª Cía. 3.965.000 La Ligua Reparación carro aljibe, PA3219 7.928.385 Papudo Adquisición material menor 6.869.000 Llay llay Renovación de equipos para generar espuma 3.804.660 Cabildo Reposición equipos radiales 7.958.829 El Quisco Adquisición radios portátiles, móviles y bases 7.924.448 Quintero Reposición y adquisición de material menor 6.942.000 Total Región 215.702.376 Total proyectos aprobados 33
Región Metropolitana
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO MONTO APROBADO Til Til Cancela deudas, préstamos por gastos operativos y anticipo de operaciones 8.509.600 Villa Alhue Adquisición cargados de botellas 4500 PSI 3.898.440 Peñaflor Adquisición de material menor telecomunicaciones 5.052.740 Consejo Regional Monitores multiparametros 22.419.600 Melipilla Reparación Carro R-1 3.501.016 San Bernando Instrumentos para banda de presentación e instrumental 4.667.180 Buin Adquisición de vehículo de comandancia K1 18.000.000 Paine Adquisición de construcción modular, 4ª Cía. 5.695.340 Talagante Adquisición de equipos de comunicación 18.244.426 María Pinto Adquisición de material menor y equipo de protección personal, 1ª y 2ª Cía. 19.425.000 Paine Construcción piso sala de máquinas, 1ª Cía. 5.736.820 Melipilla Reposición vehículo de comandancia 5.000.000 23 Cuerpos de Bomberos Capacitación comandantes USA/Free Spirit USA SPA 43.460.000 Colina Renovación vehículo de comandancia K2 18.390.000 Curacaví Adquisición equipamiento de telecomunicaciones 18.972.290 San José de Maipo Mejoras sala de máquinas, 4ª Cía. 8.056.300 San José de Maipo Mejoras casa de cuartelero, 3ª Cía. 10.757.600 Conchalí-Huechuraba Adquisición material menor 17.310.000 San Bernando Construcción casa de cuartelero 19.000.000 El Monte Adquisición de equipos de protección personal 16.680.000 Paine Cambio central de alarmas 14.566.127 La Granja Adquisición de material menor 16.500.000 Til Til Adquisición de material menor para cuatro compañías 14.520.500 Quinta Normal Adquisición de uniformes estructurales normados para combate de incendios 11.517.970 Metropolitano Sur Cancela deuda por adquisición de material mayor RB6, 6ª Cía. 6.183.300 Til Til Cheque protestados, $1.020.000.- y $2.500.000.- 3.520.000 Total Región 339.584.249 Total proyectos aprobados 26
Bomberos de Chile
127
Región del Libertador Bernardo O’Higgins
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Machalí Equipo Cascada La Estrella Adquisición material mayor Marchigue Adquisición de compresor de combustión cascada y llenado Chépica Ampliación cocina comedor Pichilemu Mejoras sistema de comunicaciones, etapa II Malloa Adquisición camioneta 4x4 Lolol Adqusición torre de comunicaciones autosoportada Placilla Reposición vehículo de socorro Pichidegua Adquisición minibus traslado de personal Quinta de Tilcoco Adquisición de furgón para renovación unidad rescate Olivar Adquisición camioneta comandancia Palmilla Adquisición de material menor y equipos de protección personal Chimbarongo Ampliación 4ª Cía. Santa Cruz Mantención y reparación cuartel 6ª Cía. Total Región Total proyectos aprobados
Región del Maule
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Teno Adquisición de material menor Talca Reparación cuartel 1ª Cía. Villa Alegre Adquisición terreno, 3ª Cía. San Javier Habilitación segundo piso, cuartel 2ª Cía. Yerbas Buenas Adqusición equipos de protección personal Parral Construcción sala de máquinas, 6ª Cía. Curicó Pavimentación patio trasero y estacionamiento de cuartel 3ª Cía. Consejo Regional Adquisición equipos para acreditación de grupo GORU 7 Parral Reparación carro bomba Renault M200 Midlum, 6ª Cía. Total Región Total proyectos aprobados
MONTO APROBADO 10.000.000 18.911.080 11.500.000 11.178.739 8.827.420 16.656.783 10.000.000 20.000.000 12.553.000 16.374.390 13.888.280 10.000.000 8.106.807 10.998.575 178.995.074 14
MONTO APROBADO 3.498.600 8.499.980 10.000.000 9.588.282 4.500.000 15.500.000 9.636.593 9.998.758 8.793.643 80.015.856 9
Región del Bío Bío
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO MONTO APROBADO San Pedro de la Paz Cancelación deuda préstamo construcción 2ª Cía. y cuartel 12.500.000 Lota Devolución préstamo económico 7.000.000 Talcahuano Cancelación deuda 10.000.000 Contulmo Adquisición de minibus para traslado de personal 20.000.000 Lebu Adquisición de camioneta 20.000.000 Cabrero Reposición equipos de comunicación 10.000.000 Antuco Adquisición camioneta 4x4 Rescate - Superintendencia - comandancia y capacitación 20.000.000
128
Memoria Anual
Región del Bío Bío
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Hualpén Reposición portones sala de máquinas, 1ª Cía. Chiguayante Adquisición de transporte de sistemas de llenado Penco Ampliación sala de máquinas, 1ª Cía. Negrete Reposición radios base y móviles Negrete Reposición equipos extricación Santa Juana Adquisición de furgón para instalar puesto de mando Cañete Reposición de camioneta para traslado de personal y del bote zodiac Yumbel Adquisición de equipo de respiración autónomo. 1ª, 2ª, 3ª y 4ª Cía. San Rosendo Adqusición de generadores eléctricos de emergencia, 1ª y 3ª Cía. Hualqui Ampliación cuartel 2ª Cía. Quilaco Adquisición equipos de telecomunicaciones, 2ª Cía. Concepción Adquisición material menor, 2ª y 5ª Cía. Total Región Total proyectos aprobados
Región de Ñuble
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Chillán Reposición carro bomba forestal Rosenbauer, 6ª Cía. Chillán Aporte proy. AEX 2018 / Reposición vehículo primera intervención Yungay Pago deuda CB Yungay San Carlos Compra de equipos de radio comunicación, 4ª Cía. Pinto Pago deuda San Ignacio Reposición de material menor Pinto Reposición de portones de cuartel 3ª Cía. Trehuaco Adquisición de vehículo Coihueco Adquisición de material menor Quillón Adquisición material mayor unidad GERSA Total Región Total proyectos aprobados
MONTO APROBADO 16.590.000 14.000.000 10.000.000 9.955.540 3.080.000 12.000.000 20.000.000 10.000.000 8.000.000 9.996.131 9.627.100 10.777.051 233.525.822 19
MONTO APROBADO 10.000.000 8.000.000 10.000.000 1.462.265 4.000.000 6.674.000 2.250.000 20.000.000 6.416.000 10.000.000 78.802.265 10
Región la Araucanía
CUERPO DE BOMBEROS Pitrufquén Puerto Saavedra Toltén Lonquimay Puerto Saavedra Puerto Saavedra Villarrica
NOMBRE DE PROYECTO Adquisición de sirena 7ª Cía. Adquisición de sirena 3ª Cía. Préstamo adquisición terreno, dependencias 5ª Cía. Cancelación deuda Estudios mecánica de suelos, aguas lluvias, acceso y pavimentación proyecto construcción cuartel 3ª Cía. Adqusición neumáticos vehículo rescate IVECO, PN9464, 1977, sirena y balizas para unidad Hyundai H1 Reparación carro bomba Renault ME120, UB9592, 2000, 3ª Cía.
Bomberos de Chile
MONTO APROBADO 1.230.000 1.230.000 4.000.000 5.982.435 1.451.885 2.210.796 4.000.000
129
Región la Araucanía
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Ercilla Adquisición vehículo para Superintendencia, Tesorería General y Secretaría General Ercilla Reposición bases y equipos móviles Freire Adquisición de vehículo de transporte Galvarino Adquisición compresor eléctrico, cascada y estación de llenado Renaico Adquisición de equipos de protección personal multirol Curacautín Cancela préstamo atención médica voluntario Curarrehue Cancela préstamo Toltén Adquisición de transceptores portátiles Puerto Saavedra Adquisición de compresor de combustión cascada y llenado Teodoro Schmidt Ampliación cuartel de bomberos Hualpín Lumaco Reposición de equipos de protección personal estructural Temuco Reposición de portones sala de máquinas 6ª Cía. Traiguén Adquisición de piscinas y motobomba flotante para camiones aljibe Lumaco Adquisición de equipos de respiración autocontenida Victoria Cambio de motor unidad H2 Camioneta Ford E350, 1994 Victoria Pintura exterior y techumbre cuartel general Pitrufquén Construcción de baños cuartel 7ª Cía. Melipeuco Reposición unidad de primera intervención Vilcún Reposición de furgón para transporte de personal Carahue Adquisición equipos ERA Lautaro Adquisición de vehículo menor para comandancia Lonquimay Adquisición de camioneta Total Región Total proyectos aprobados
7.000.000 13.000.000 7.500.000 12.500.000 8.532.000 2.100.000 3.000.000 18.558.050 11.500.000 20.000.000 4.595.000 9.296.280 6.267.000 3.600.000 8.092.000 9.124.671 7.500.000 7.000.000 8.000.000 9.660.000 10.000.000 7.500.000 214.430.117 29
Región los Ríos
CUERPO DE BOMBEROS CR Los Ríos Mafil Lanco Futrono Panguipulli Antilhue Valdivia Paillaco CR Los Ríos Valdivia San José de la Mariquina Lanco Los Lagos Paillaco
130
MONTO APROBADO
NOMBRE DE PROYECTO Reposición, por robo, equipos en cerro El Carmen Condonación deuda Condonación deuda Reposición vehículo de transporte Renovación camioneta de primera intervención Reposición portones cuartel 1ª Cía. Reparación instalación e iluminación 2ª Cía. Reparación cuartel general y sala de capacitación Reposición, por robo, panel fotovoltaico cerro El Carmen Implementación y renovación sistema de carga cascada móvil, 9ª Cía. Adquisición de uniformes estructurales Adquisición camioneta de primer socorro Reparación instalación eléctrica cuartel general Reparación guardia cuartel 3ª Cía.
Memoria Anual
MONTO APROBADO 9.205.500 2.319.685 2.189.777 15.000.000 10.000.000 3.082.100 4.393.480 9.964.627 3.817.790 10.000.000 10.000.000 15.397.948 9.318.771 10.032.913
Región los Ríos
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Valdivia Reparación carro porta escalas, 5ª Cía. La Unión Adquisición camioneta 4x4 como vehículo de apoyo Choshuenco Adquisición de material menor Futrono Adquisición de equipamiento de protección personal CR Los Ríos Reparación de carro Mercedez Benz 1017 4x4, 1979 Total Región Total proyectos aprobados
MONTO APROBADO 3.038.844 10.000.000 9.994.000 9.060.000 2.927.400 149.742.835 19
Región los Lagos
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO MONTO APROBADO Puerto Varas Aporte construccion cuartel 7ª Cía. Ensenada 15.000.000 Consejo Regional Adquisición cámaras termales C.B. de la región 73.500.000 Castro Reposición furgón 12.714.228 Quemchi Reparación carro B-1 9.999.570 Calbuco Instalación de torre de iluminación carro Renault Midlum 240, CCKG18, 4ª Cía. 3.591.800 Queilen Reposición vehículo de transporte J-2 10.000.000 Frutillar Mejoraa sala de máquinas cuartel 4ª Cía. 10.000.000 Maullín Reparación cuartel 4ª Cía. 7.234.546 Osorno Mejoras sala de máquinas cuartel 8ª Cía. 9.989.306 Achao Ampliación, remodelación y reparación cuartel 1ª Cía. 10.000.000 Fresia Adquisición 29 portátiles y 3 bases para cinco compañías 9.789.320 Llanquihue Equipamiento para combate de emergencias con hidrocarburo 9.917.028 Quellón Reposición material menor para cinco compañías 9.975.000 Dalcahue Adquisición 28 portátiles para 1ª, 2ª, 3ª y 4ª Cía. 9.968.011 Carretera Austral Cancela deuda, préstamo solicitado para realizar primera etapa cuartel general 10.000.000 Carretera Austral Terminación Cuartel General 19.977.650 Total Región 231.656.459 Total proyectos aprobados 16
Región de Aysén
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Melinka Adquisición de material menor para rescate y extinción Cochrane Adqusición de cascada y equipo de respiración Puerto Cisnes Adquisición camioneta para Superintendencia y Comandancia Puerto Aysén Adquisición de generador eléctrico Cochrane Reparación y cierre terraza Total Región Total proyectos aprobados
Bomberos de Chile
MONTO APROBADO 5.078.000 7.000.000 10.000.000 7.000.000 4.000.000 33.078.000 5
131
Región de Magallanes y la Antártica Chilena
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Última Esperanza Migración de sistema radial VHF, análogo a digital Punta Arenas Reposición y adquisición de equipos de comunicaciones Porvenir Adquisición y reposición de material menor Total Región Total proyectos aprobados
MONTO APROBADO 17.754.079 18.736.550 5.454.000 41.944.629 3
RESUMEN NACIONAL DE FONDO SOLIDARIO DE PROYECTOS REGIÓN
Arica y Parinacota Tarapacá Antofagasta Atacama
TOTAL PROYECTO
APORTE CUERPO
14.237.500 0 47.035.157
TOTAL SOLICITADO
OTROS APORTES 0
0
0
0
CANTIDAD DE PROYECTOS ENVIADOS
14.237.500
0 0
850.000 10.000.000 36.185.157
9.770.000
2
0
0 9.770.000
5 2
Coquimbo
107.108.308
0
0 107.108.308
13
Valparaíso
236.696.925 20.994.549
0 215.702.376
33
Lib. B. O’Higgins
199.255.379
0
178.995.074
14
0 87.515.856
9
Maule
20.260.305
87.515.856
0
Ñuble
122.153.765 23.351.500 10.000.000 88.802.265
10
BíoBío
287.675.792 54.149.970
0 233.525.822
19
Araucanía
271.671.052 9.630.890 47.610.045 214.430.117
29
Los Ríos
185.073.667
29.454.646
5.876.186
149.742.835
19
Los Lagos
292.896.636
8.319.662
52.920.515
231.656.459
16
Aysén
44.270.040 11.192.040
0 33.078.000
5
Magallanes
41.944.629
0 41.944.629
3
Metropolitana TOTAL
132
0
421.692.535 30.101.477 14.000.000 339.584.249 2.368.997.241 208.305.039 140.406.746 1.982.278.647
Memoria Anual
26 205
MONTOS ENTREGADOS POR AÑO AÑO
TOTAL CUERPOS BENEFICIADOS
TOTAL PROYECTOS APROBADOS
2012 94 1.113.098.045 2013 117 1.188.192.024 2014 175 1.832.145.099 2015 122 1.499.037.223 2016 155 1.329.975.861 2017 203 2.111.193.534 2018 180 1.982.278.647
DETALLE PROYECTO ART. 45 / 2018 339.584.249 33.078.000
41.944.629
231.656.459
M ag all an M es et ro po lita na
Ay sé n
ag os
sL
íos
Lo
sR
ía
Lo
ca n
Ar au
Bío
Bomberos de Chile
149.742.835
214.430.117
233.525.822 88.802.265 Bío
Ñu
ble
87.515.856 le au
215.702.376
107.108.308
178.995.074 M
0
ac á An to fag as ta At ac am a Co qu im bo Va lpa ra íso O’ Hi gg ins
Ta ra p
co ta ina Pa r Ar ica y
9.770.000
36.185.157
GRÁFICO POR REGIÓN
14.237.500
133
NÓMINA DE CUERPOS DE BOMBEROS BENEFICIADOS 1 Achao 2 Algarrobo 3 Andacollo 4 Antilhue 5 Antuco 6 Arica 7 Buin 8 Cabildo 9 Cabrero 10 Calbuco 11 Canela 12 Cañete 13 Carahue 14 Carretera Austral 15 Cartagena 16 Casablanca 17 Castro 18 Chépica 19 Chiguayante 20 Chillán 21 Chimbarongo 22 Choshuenco 23 Cochamó 24 Cochrane 25 Coihueco 26 Colina 27 Concepción 28 Conchalí-Huechuraba 29 Consejo RM - 23 CB 30 Consejo VII 31 Consejo X 32 Consejo XIV 33 Contulmo 34 Copiapó 35 Coronel 36 Curacautin 37 Curacaví 38 Curarrehue 39 Curicó 40 Dalcahue 41 El monte 42 El Palqui 43 El Quisco 44 Ercilla 45 Florida
134
46 Freire 47 Fresia 48 Frutillar 49 Futrono 50 Galvarino 51 Hijuelas 52 Hualpén 53 Hualqui 54 Illapel 55 Iquique 56 La Cruz 57 La Estrella 58 La Granja 59 La Higuera 60 La Ligua 61 La Serena 62 La Unión 63 Lanco 64 Lautaro 65 Lebu 66 Limache 67 Linares 68 Llanquihue 69 Llay llay 70 Lolol 71 Longaví 72 Lonquimay 73 Los Andes 74 Los Ángeles 75 Los Lagos 76 Los Vilos 77 Lota 78 Lumaco 79 Machalí 80 Máfil 81 Malloa 82 Marchigue 83 María Pinto 84 Maule 85 Maullín 86 Mejillones 87 Melinka 88 Melipeuco 89 Melipilla 90 Metropolitano Sur
91 Navidad 92 Negrete 93 Nogales 94 Olivar 95 Olmue 96 Osorno 97 Ovalle 98 Paillaco 99 Paine 100 Palmilla 101 Panguipulli 102 Papudo 103 Parral 104 Pemuco 105 Penco 106 Peñaflor 107 Petorca 108 Pichidegua 109 Pichilemu 110 Pinto 111 Pitrufquén 112 Placilla 113 Porvenir 114 Puerto Aysén 115 Puerto Cisnes 116 Puerto Montt 117 Puerto Saavedra 118 Puerto Varas 119 Punitaqui 120 Punta Arenas 121 Putaendo 122 Queilen 123 Quellón 124 Quemchi 125 Quilaco 126 Quillón 127 Quillota 128 Quilpue 129 Quinta de Tilcoco 130 Quinta Normal 131 Quintero 132 Renaico 133 Retiro 134 Rinconada 135 Río Hurtado
Memoria Anual
136 Sagrada Familia 137 San Antonio 138 San Bernando 139 San Carlos 140 San Clemente 141 San Esteban 142 San Felipe 143 San Ignacio 144 San Javier 145 San José de la Mariquina 146 San José de Maipo 147 San Pedro de Atacama 148 San Pedro de la Paz 149 San Rosendo 150 Santa Cruz 151 Santa Juana 152 Santa María 153 Santo Domingo 154 Talagante 155 Talca 156 Talcahuano 157 Taltal 158 Temuco 159 Teno 160 Teodoro Schmidt 161 Tierra Amarilla 162 Til Til 163 Tocopilla 164 Toltén 165 Traiguén 166 Trehuaco 167 Última Esperanza 168 Valdivia 169 Valparaíso 170 Victoria 171 Vicuña 172 Vilcún 173 Villa Alegre 174 Villa Alhue 175 Villarrica 176 Viña del mar 177 Yerbas Buenas 178 Yumbel 179 Yungay 180 Zapallar
FONDO AYUDAS EXTRAORDINARIAS REPARACIONES Y MANTENCIONES DE LOS CUERPOS DE BOMBEROS AÑO 2018
Región de Arica y Parinacota
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Arica Reposición de pisos del cuartel 7ª Cía. Total región Cantidad de proyectos aprobados
Región de Tarapacá
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Iquique Reparación y recuperación de sistemas de comunicaciones de la central de alarmas Iquique Reparación sala de máquinas cuartel 5ª Cía. Total región Cantidad de proyectos aprobados
TOTAL SOLICITADO 33.448.338 57.566.250 91.014.588 2
Región de Antofagasta
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Antofagasta Construcción guardia nocturna, 5ª Cía. Tocopilla Reposición camioneta Superintendencia Total región Cantidad de proyectos aprobados
TOTAL SOLICITADO 15.430.682 15.430.682 1
TOTAL SOLICITADO 10.000.000 10.000.000 20.000.000 2
Región de Atacama
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Tierra Amarilla Adquisición de compresor, cascada y estación de llenado Copiapó Adquisición de uniformes estructurales normados Diego de Almagro Cambio revestimiento de piso sala de máquinas, 1ª Cía. Vallenar Adquisición equipo de rescate vehicular hidráulico Total región Cantidad de proyectos aprobados
Bomberos de Chile
TOTAL SOLICITADO 11.500.000 10.000.000 14.966.827 6.160.000 42.626.827 4
135
Región de Coquimbo
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE La Higuera Adquisición material menor, 1ª y 2ª Cía. Coquimbo Reparación y pintura cuartel 11ª Cía. La Serena Reparación y cambio de carro 6ª Cía. Ovalle Adquisición material menor Paihuano Implementación de equipos de protección personal y rescate Illapel Adquisición de material menor para compañías Coquimbo Reposición de vehículo de comandancia Combarbalá Ampliación guardia nocturna y oficinas cuartel 2ª Cía. Los Llanos El Palqui Reparación de loza para sala de máquinas y cierre perimetral de estructura metálica, 4ª Cía. Total región Cantidad de proyectos aprobados
TOTAL SOLICITADO 4.750.000 5.250.000 5.562.500 5.813.500 5.033.000 5.000.000 10.000.000 9.990.000 9.983.400 61.382.400 9
Región de Valparaíso
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE TOTAL SOLICITADO La Cruz Reparación piso sala de máquinas, 1ª Cía. 12.923.186 Los Andes Reparación sistema eléctrico DG 11.468.030 Los Andes Reparación carro aljibe WT 7707, 6ª Cía. 9.539.594 Petorca Reparación carro aljibe RY 1670, 1ª Cía. 10.000.000 San Esteban Recambio de compresor y sistema de cascada 11.500.000 La Calera Reparación unidad forestal CF-2, 2ª Cía. 10.023.283 Cartagena Reparación sala de máquinas, 2ª Cía. 20.406.437 La Ligua Ampliación guardia nocturna 4ª Cía, primera etapa 9.958.515 Quilpué Reparación carro bomba Renault, M180 4x2, CH 4607, 1992, 2ª Cía. 6.360.550 Quillota Reparación carro bomba Renault, M160.13, 2000, UZ2264, 4ª Cía. 12.242.720 Algarrobo Reparación unidad R-2, FPCT12, 2ª Cía. 3.749.241 Quillota Reparación carro bomba Renault, modelo Midlum 240 4x4, 2009, CJKV77, 1ª Cía. 16.767.100 San Felipe Reparación eléctrica cuartel general 18.000.000 Algarrobo Reparación carro bomba primera intervención, Renault,Midlum 270.14 4x4, 2013, FTZF94, 2ª Cía. 3.765.348 Algarrobo Reparación unidad Z-2, modelo 4300, DYWK48, 2012 5.040.230 Valparaíso Reparación carro bomba Iveco, mod. 160 E 30, 2015, HTRD 79, 6ª Cía. 24.075.389 San Esteban Reparación carro aljibe Mercedes Benz, LK1414 42, 1995, patente XZ7044 7.340.279 Zapallar Reparación carro bomba Renault Camiva ME 180.13, 2000, patente UZ2259, 1ª Cía. 5.342.889 Total región 198.502.791 Cantidad de proyectos aprobados 18
136
Memoria Anual
Región Metropolitana
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE TOTAL SOLICITADO Metropolitano Sur Reparación de carro escala mecánica M28 Iveco 2008 11.142.827 Maipú Adquisición de uniformes estructurales 19.000.000 Peñaflor Adquisición de uniformes normados 19.000.000 Melipilla Reposición vehículo de comandancia 10.000.000 Puente Alto Renovación camioneta de Supeintendencia K2 10.000.000 Puente Alto Renovación camioneta de Supeintendencia K1 10.000.000 Ñuñoa Adquisición de kit de imagen termal y equipos de respiración SCOTT 19.000.000 Isla de Maipo Equipamiento de protección personal y material menor 19.611.000 Quilicura Reposición material menor, agua y respiración 18.460.000 Total región 136.213.827 Cantidad de proyectos aprobados 9
Región del Libertador Bernardo O’Higgins
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Rancagua Reparación carro bomba Renault Camiva BX-2, 2ª Cía. Coinco Adquisición de cascada, 1ª Cía. Paredones Adquisición de furgón para C.B. Paredones San Fernando Adquisición de equipo compresor y cascada, 3ª Cía. Peralillo Adquisición 36 equipos de comunicación Santa Cruz Adquisición de equipos de radio digital Doñihue Adquisición equipo de cascada Doñihue Reposición minibus transporte de bomberos San Vicente de T.T. Reposición de sistema eléctrico cuartel general Palmilla Adquisición de equipos de comunicación Nancagua Mejoras en central de comunicaciones, etapa 2 Marchigüe Adquisición de 40 uniformes multi-rol La Estrella Mejoras en cuartel general Total región Cantidad de proyectos aprobados
TOTAL SOLICITADO 9.996.000 11.500.000 10.000.000 10.000.000 10.000.000 17.970.714 11.000.000 10.000.000 9.948.995 10.205.440 7.563.759 3.200.000 699.572 122.084.480 13
Región del Maule
CUERPO DE BOMBEROS Cauquenes Chanco Rauco Molina Cumpeo San Clemente San Rafael Longaví Teno
DETALLE Adquisición de compresor, cascada y estación de llenado Mejoras en cuartel 3ª Cía. Mejoras en cuartel de 2ª Cía. Reposición de equipo compresor para cuartel general Mejoras en cuarteles de 1ª y 2ª Cía. Adquisición equipos de comunicaciones Mejoras en piso de sala de máquinas, 1ª Cía. Reposición de cubierta sala de máquinas Adquisición de comunicación
Bomberos de Chile
TOTAL SOLICITADO 12.500.000 7.464.861 10.000.000 11.500.000 9.669.782 8.926.666 10.098.102 7.380.000 7.151.365
137
Región del Maule
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Colbún Adquisición cascada Talca Reparación servicios higiénicos cuartel general y 5ª Cía. Pencahue Adquisición equipamiento de rescate vehicular Hualañé Reposición equipo extricación unidad de rescate R-1, 1ª Cía. Romeral Adquisición, instalación y puesta en servicio de sistema de respaldo eléctrico cuartel general Linares Reparación de servicios higiénicos cuartel general Pelarco Adquisición compresor, EPP y trabajo de agua, 1ª Cía. Total región Cantidad de proyectos aprobados
TOTAL SOLICITADO 11.500.000 9.159.735 4.580.000 3.080.000 6.500.000 8.952.165 9.072.000 137.534.676 16
Región de Ñuble
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE TOTAL SOLICITADO San Nicolás Reparación sistema eléctrico cuartel 2ª Cía. 2.852.105 Chillán Reposición vehículo primera intervención 10.000.000 El Carmen Adquisición de material menor rescate vehicular y agua, 1ª Cía. 8.125.000 Coelemu Adqusición de material menor, 1ª, 2ª y 3ª Cía. 7.540.000 Portezuelo Reposición de equipos de respiración y cilindros, 1ª Cía. 3.500.000 Ñiquén Adquisición y reposición de material menor 3.228.000 Bulnes Implementación nueva central de alarmas y despacho automatizada 4.299.765 Quillón Adquisición de uniformes y material menor 8.775.000 San Ignacio Reposición de equipos de comunicaciones 6.561.303 Total región 54.881.173 Cantidad de proyectos aprobados 9
Región del Bío Bío
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE TOTAL SOLICITADO Nacimiento Reparación central de alarmas 10.000.000 Negrete Reparación bóxer y sala de máquinas 10.876.189 Hualqui Implementación de central de comunicaciones y modernización de equipos bases 10.000.000 Hualpen Reparación carro bomba B-1, Midlum 220, 2006 9.877.000 Chiguayante Adquisición de estación de llenado de aire y equipos de respiración autónomos 10.000.000 Coronel Reparación mecánica y carrocería del carro bomba Renault IV, ME-180, patente VB-1245, 3ª Cía. 10.000.000 Santa Juana Adquisición de material menor, 1ª y 2ª Cía. 9.400.000 Lota Ampliación galpón para sala de material mayor, cuartel 1ª Cía. 10.000.000 Tirua Ampliación sala de máquinas cuartel, 2ª Cía. 10.000.000 Florida Reparación y pintura dependencias, 1ª y 2ª Cía. 4.319.700 Penco Reparación Cuartel 3ª Cía. 12.001.150 Lebu Adquisición de equipamiento e implementación para enfrentar emergencias 12.764.000 Tomé Renovación de repetidor y adquisición de equipos de radios 9.999.672
138
Memoria Anual
Región del Bío Bío
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Yumbel Adquisición de uniformes normados y material menor, 1ª, 2ª, 3ª y 4ª Cía. Cabrero Reposición sistema de comunicaciones para central de alarmas 14.886.900 Contulmo Adquisición de equipos de protección personal y escala para voluntarios Arauco Adquisición de material menor Florida Reparación techumbre y pintado de dependencias Total región Cantidad de proyectos aprobados
TOTAL SOLICITADO 10.000.000 10.059.000 10.000.000 9.850.862 184.034.473 18
Región la Araucanía
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE TOTAL SOLICITADO Collipulli Adquisición de EPP y material menor, 4ª Cía. 6.211.000 Collipulli Reparación unidad de rescate vehicular Freightliner M2 106, 1ª Cía. 26.067.674 Gorbea Adquisición equipos y cilindros ERA 8.280.000 Renaico Mejoras baño cuartel general 7.498.558 Puerto Saavedra Adquisición de furgón para transporte de personal 8.000.000 Temuco Mantención y pintura cuartel 2ª Cía. 10.000.000 Villarrica Construcción sala de camarines GERSA, 3ª Cía. 9.892.484 Lautaro Adquisición de equipos de protección personal para cinco compañías 19.865.000 Toltén Mejoras cuartel, 2ª Cía. 8.849.861 Toltén Ampliación sala de máquinas para albergar compresor y estación de llenado 5.076.058 Pucón Reparación unidad Renault Midlum 210, YH2579, 2004, 1ª Cía. 18.011.245 Perquenco Reparación unidad Renault Camiva ME-160, TD5036, 1998, 1ª Cía. 12.530.593 Cherquenco Cambio techo y vigas de cuartel general y 3ª Cía. 9.291.408 Total región 149.573.881 Cantidad de proyectos aprobados 13
Región los Ríos
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Paillaco Reparación sala de máquinas, 3ª Cía. Lanco Reparación carro de rescate, 3ª Cía. Malalhue Reemplazo y adquisición de material menor 1ª y 2ª Cía. Los Lagos Reparación cuartel 1ª Cía. La Unión Mejoras guardia nocturna y habilitación baño mujeres, 3ª Cía. Panguipulli Adquisición material menor, 2ª Cía. Choshuenco Instalación central de alarmas Río Bueno Mejoramiento de baños y salón de reuniones cuartel 5ª Cía. Huellelhue Adquisición compresor de aire, 1ª Cía. Valdivia Reparación, instalación e iluminación cuartel general Total región Cantidad de proyectos aprobados
Bomberos de Chile
TOTAL SOLICITADO 2.993.683 2.300.000 10.555.000 9.972.486 19.428.221 10.000.000 11.929.750 21.454.205 6.000.000 10.000.000 104.633.345 10
139
Región los Lagos
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE TOTAL SOLICITADO Dalcahue Equipos digitales para telecomunicaciones 9.967.978 Dalcahue Reposición material menor para compañías 9.400.000 Llanquihue Reparación Infraestructura para guardia nocturna 3ª Cía. 15.091.349 Queilen Reposición y adquisición material menor 10.831.500 Queilen Adquisición material protección personal 9.958.000 Queilen Adqusición generador 6.307.000 Osorno Reparación sala ERA, 6ª Cía. 8.553.582 Calbuco Reparación cuartel 1ª Cía. 2.260.905 Calbuco Reparación carro bomba, 1ª Cía. 12.242.720 Quellón Reposición y adquisición equipos de protección personal 3.300.000 San Pablo Mejora fachada principal cuartel general y 1ª Cía. 7.140.000 San Pablo Reposición material menor, 1ª, 2ª y 3ª Cía. 7.833.000 Dalcahue Adquisición repetidor 5.507.320 Achao Adquisicion material menor, 1ª, 2ª y 5ª Cía. 7.569.000 Osorno Reparación radier sala de máquinas y escala acceso a guardia nocturna de 6ª Cía. 10.000.000 Maullín Reparación carro M. Benz 1113 FCDY34, 3ª Cía. 13.271.100 Maullín Reparación cuartel 2ª Cía. 14.194.320 Achao Reposición y adquisición equipos radiocomunicaciones, 2ª Cía. 6.169.127 Puerto Montt Renovación mangueras 45 mm 14.400.000 Puerto Montt Renovación neumáticos carros B-3, M-5, R-8, Z-6 2.786.144 Puerto Montt Reposición techumbre cuartel 7ª Cía. 8.141.396 Total región 184.924.441 Cantidad de proyectos aprobados 21
Región de Aysén
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE TOTAL SOLICITADO Coyhaique Reparación material mayor, unidad Z-1, 1ª Cía. 1.919.162 Coyhaique Reparación material mayor, unidad B-2, 2ª Cía. 1.299.235 Coyhaique Reparación material mayor, unidad B-3, 3ª Cía. 1.708.814 Puerto Aysén Reparación de cuartel, 2ª Cía. 5.086.853 Cochrane Adquisición material protección personal y camara termal, 1ª y 2ª Cía. 5.087.000 Puerto Cisnes Ampliación guardia nocturna para habilitación de baños, 4ª Cía. 2.975.000 Puerto Cisnes Ampliación guardia nocturna para habilitación de baños, 2ª Cía. 2.000.000 Melinka Compra de equipos de trabajo, 1ª Cía. 5.072.000 Puerto Aysen Reparación sistema eléctrico, 1ª Cía. 3.500.000 Total región 28.648.064 Cantidad de proyectos aprobados 9
140
Memoria Anual
Región de Magallanes y la Antártica Chilena
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Punta Arenas Reparación exterior cuartel general Porvenir Reparaciones de cuartel, 1ª Cía. Última Esperanza Adquisicion de equipos de trabajo Total región Cantidad de proyectos aprobados
TOTAL SOLICITADO 15.708.000 7.800.000 7.828.000 31.336.000 3
RESUMEN NACIONAL DE AYUDAS EXTRAORDINARIAS $ ASIGNADO A LA REGIÓN
REGIÓN
TOTAL ENVIADOS A LA SUBSECRETARÍA
CANTIDAD DE PROYECTOS
Arica y Parinacota
15.260.560
15.430.682
1
Tarapacá
30.521.120 91.014.588
2
Antofagasta
30.521.120 20.000.000
2
Atacama
30.521.120 42.626.827
4
Coquimbo
76.302.800 61.382.400
9
Valparaíso
198.387.280 198.502.791
18
O’Higgins
122.084.480 122.084.480
13
Maule
106.823.920 137.534.676
16
Ñuble
61.042.240 54.881.173 184.034.473
9
Bío Bío
167.866.160
18
Araucanía
152.605.600 149.573.881
13
Los Ríos
106.823.920
104.633.345
10
Los Lagos
167.866.160
184.924.441
21
Aysén
30.521.120 28.648.064
9
Magallanes
30.521.120 31.336.000
3
Metropolitana 198.387.280 136.213.827 TOTAL
1.526.056.000 1.562.821.648
Bomberos de Chile
9 157
141
142
Memoria Anual
na
es
an lita
po
et ro
n
Ay sé ag all
M
íos
ía
ag os
sL
Lo
sR
Lo
Bío
ca n
Ar au
Bío
ble
Ñu
le
au
M
ac á An to fag as ta At ac am a Co qu im bo Va lpa ra íso O’ Hi gg ins
Ta ra p
co ta
ina
yP ar
198.502.791
184.034.473
31.336.000
28.648.064
136.213.827
184.924.441
104.633.345
149.573.881
54.881.173
137.534.676
122.084.480
61.382.400
42.626.827
20.000.000
91.014.588
15.430.682
M
ica
Ar
DETALLE AYUDAS EXTRAORDINARIAS / 2018 GRÁFICO POR REGIÓN
NÓMINA DE CUERPOS DE BOMBEROS BENEFICIADOS 1 Achao 2 Algarrobo 3 Antofagasta 4 Arauco 5 Arica 6 Bulnes 7 Cabrero 8 Calbuco 9 Cartagena 10 Cauquenes 11 Chanco 12 Cherquenco 13 Chiguayante 14 Chillan 15 Choshuenco 16 Cochrane 17 Coelemu 18 Coinco 19 Colbún 20 Collipulli 21 Combarbalá 22 Contulmo 23 Copiapó 24 Coquimbo 25 Coronel 26 Coyhaique 27 Cumpeo 28 Dalcahue 29 Diego de Almagro 30 Doñihue 31 El Carmen 32 El Palqui 33 Florida
34 Gorbea 35 Hualañé 36 Hualpén 37 Hualqui 38 Huellelhue 39 Illapel 40 Iquique 41 Iquique 42 Isla de Maipo 43 La Calera 44 La Cruz 45 La Estrella 46 La Higuera 47 La Ligua 48 La Serena 49 La Unión 50 Lanco 51 Lautaro 52 Lebu 53 Linares 54 Llanquihue 55 Longavi 56 Los Andes 57 Los Lagos 58 Lota 59 Maipu 60 Malalhue 61 Marchigüe 62 Maullin 63 Melinka 64 Melipilla 65 Metropolitano Sur 66 Molina
67 Nacimiento 68 Nancagua 69 Negrete 70 Ñiquen 71 Ñuñoa 72 Osorno 73 Ovalle 74 Paihuano 75 Paillaco 76 Palmilla 77 Panguipulli 78 Paredones 79 Pelarco 80 Pencahue 81 Penco 82 Peñaflor 83 Peralillo 84 Perquenco 85 Petorca 86 Portezuelo 87 Porvenir 88 Pucón 89 Puente Alto 90 Puerto Aysen 91 Puerto Cisnes 92 Puerto Montt 93 Puerto Saavedra 94 Punta Arenas 95 Queilen 96 Quellón 97 Quilicura 98 Quillón 99 Quillota
Bomberos de Chile
100 Quilpue 101 Rancagua 102 Rauco 103 Renaico 104 Río Bueno 105 Romeral 106 San Clemente 107 San Esteban 108 San Felipe 109 San Fernando 110 San Ignacio 111 San Nicolas 112 San Pablo 113 San Rafael 114 San Vicente de T.T. 115 Santa Cruz 116 Santa Juana 117 Talca 118 Temuco 119 Teno 120 Tierra Amarilla 121 Tirua 122 Tocopilla 123 Toltén 124 Tomé 125 Ultima Esperanza 126 Valdivia 127 Vallenar 128 Valparaíso 129 Villarrica 130 Yumbel 131 Zapallar
143
08 ORGANISMOS ADMINISTRATIVOS
144
Memoria Anual
GERENCIA GENERAL
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
El 2018 fue un año en donde como estructura de administración pudimos consolidar la planificación y metas impuestas durante el año 2017, como así mismo llevar a cabo el desarrollo del Plan Estratégico de la Junta Nacional y concretar acuerdos tomados por el Directorio Nacional. Dentro de los acuerdos más trascendentales tomados por el Directorio Nacional y llevados a cabo por la estructura administrativa, estuvo la renovación del seguro para cubrir daños a terceros, con lo cual hoy en día todos los carros bomba y vehículos institucionales de los Cuerpos de Bomberos se encuentran asegurados. Tarea no fácil de ejecutar, debido al alto costo y riesgos permanentes de los vehículos. Otro de los acuerdos importantes, renovado por nuestro Directorio en beneficio de los Cuerpos de Bomberos del país, fue efectuar un contrato de mantención para los equipos de respiración con más de dos años de servicio, con la finalidad de asegurar el buen funcionamiento y protección de los Bomberos, tarea que ha sido liderada por el Departamento Técnico de la Junta Nacional y coordinada con los proveedores que mantienen estos contratos. Otra de las metas importantes para la administración durante el año 2018, fue la de mantener y controlar nuestra certificación para el Centro de Entrenamiento de la Academia Nacional de Bomberos a través de las normas ISO 9001:2008 / ISO 14001:2004 OHSAS 18001:2007, certificaciones que nos permiten desarrollar nuestras capacitaciones a Bomberos con un mejor estándar de calidad, seguridad y cuidado del medio ambiente. Para el 2018 esta administración tenía como objetivo certificar el proceso de Licitaciones de la Junta Nacional, lo cual fue logrado en forma exitosa, contando en la actualidad con nuestro proceso de Licitaciones, certificado en ISO9001:2008. Importante trabajo fue también el realizado, en conjunto con las comisiones designadas por el Directorio Nacional, para actualizar el Manual de Estandarización de Material Mayor, Material Menor y Cuarteles de Bomberos, el cual fue aprobado por el Directorio Nacional. Para lograr obtener este documento tan relevante para la institución, los integrantes del Directorio de estas comisiones debieron reunirse en reiteradas ocasiones y trabajar con profesionales de las distintas áreas de la Administración.
Bomberos de Chile
145
A lo detallado anteriormente, debemos a su vez señalar el constante apoyo y asesoría contable que se ha llevado a cabo a nivel nacional, gestión que permitió que no se perdieran recursos fiscales para gastos de operación y adquisición de material bomberil por parte de los Cuerpos de Bomberos, cumpliéndose así el 100% la meta trazada. Es importante también informar lo relacionado con la entrega de material Mayor y Menor a los Cuerpos de Bomberos, lo que producto de la modernización de los sistemas de gestión y control -alineado con nuevos contratos marco-, nos permite tener un menor tiempo de respuesta en la entrega de material y mantener un stock constante a disposición de los Cuerpos, meta que para el año 2019 es cumplir con el 100% de las entregas al menor plazo. También debemos destacar el trabajo desarrollado por la Academia Nacional para dar cumplimiento a las metas establecidas para lograr el aumento de la capacitación de la malla curricular, gestión desarrollada conjuntamente con la puesta en marcha del Centro de Entrenamiento Zona Norte, dando cobertura a los Bomberos desde la Región de Arica y Parinacota hasta Atacama, estableciendo e incorporando a la estructura administrativa el equipamiento e instalaciones de acuerdo al estándar establecidos para los Centros de Entrenamiento, y también la concreción del tan anhelado Centro de Entrenamiento Zona Sur, para lo cual se inició su proceso de desarrollo. La entrega y término de cuarteles es otro punto importante de destacar, donde se logró avanzar en la construcción de un 99% de los cuarteles afectados por el terremoto del año 2010, además del desarrollo de proyectos para la construcción de inmuebles afectados por el terremoto en la Región de Tarapacá del año 2014, la de Coquimbo y la erupción del volcán Calbuco en el 2015. También debemos señalar la incorporación en las metas para el año 2018 del asesoramiento y atención de la postventa para los cuarteles ya construidos. Importante objetivo para esta administración es el desarrollo tecnológico propio, elemento que nos ha llevado a tener programas y sistemas que nos permiten administrar y controlar las diferentes tareas realizadas, como, por ejemplo: Sistema de control de Casino y Hotelería, Registro Académico, Sistema de Control para Gestión de Personas, sumándose ya a los desarrollados en años anteriores. Gran avance se ha obtenido en el cumplimiento de los planes de acción fijados en nuestro Plan Estratégico, el cual nos ha permitido lograr y obtener indicadores positivos que permiten a esta administración cumplir paulatinamente con la misión y visión de la Junta Nacional. Dentro de las labores más relevantes de la administración se encuentran: - Someter para la aprobación del Directorio el presupuesto anual de la Junta Nacional, el cual es revisado por la Comisión de Presupuesto conformado por miembros del Directorio, como asimismo, los estados financieros de la Corporación, los cuales son aprobados por Auditores Externos, revisados por la Comisión revisora de cuentas y finalmente presentados a la Asamblea Nacional.
146
Memoria Anual
- Fundamentación de presupuesto y distribución de recursos entregados para los Cuerpos de Bomberos para sus gastos operacionales y compras de material bomberil, los cuales son revisado por miembros de la Comisión de Parámetros del Directorio Nacional; esta fundamentación es presentada a la Dirección de Presupuesto (DIPRES) cada año, previa aprobación del Directorio Nacional. - Fijar objetivos y derivar metas de cada área, organizar tareas, motivar, comunicar, controlar y evaluar las mismas. - Dirigir las relaciones laborales con las facultades para delegar funciones en esa materia y ejercer la facultad nominadora de la Junta, considerando la cantidad de personas que conforman la planta de personal aprobada por el Directorio a proposición de esta Gerencia. Finalmente, para esta Gerencia el 2018 fue un año en el cual tuvo como objetivo fundamental establecer una estructura administrativa y profesional para ejecutar y dar respuesta a todo el trabajo que se muestra en esta Memoria, el cual está enmarcado en los requerimientos de las autoridades bomberiles de la Organización, gestión que es reportada periódicamente al Consejo Ejecutivo y Directorio Nacional.
Luis Erpel Celis Gerente General
Bomberos de Chile
147
GABINETE DE PRESIDENCIA
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El objetivo principal del Gabinete de la Presidencia Nacional es proporcionar asistencia directa a la gestión del Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Asamblea Nacional, Directorio Nacional y Consejo Ejecutivo en todas y cada una de las materias que dichas instancias así determinen, de manera de ayudar al cumplimiento de los objetivos fijados por la Junta Nacional de Bomberos de Chile. Funciones: 1.- Atender los requerimientos de la Presidencia para actividades o misiones eventuales para Cuerpos de Bomberos y organismos externos. 2.- Atender diariamente los requerimientos presentados por autoridades bomberiles en diversos ámbitos, procurando darles la solución o indicándoles los caminos a seguir para lograrlos. Para tal efecto, podrá coordinarse con las distintas áreas de trabajo de la Junta Nacional de Bomberos, requerir información e insumos. 3.- Organizar y brindar apoyo a las actividades y requerimientos de la Presidencia y miembros del Directorio Nacional. 4.- Analizar, organizar, distribuir y realizar el seguimiento de la correspondencia, informes y otros documentos que lleguen a Presidencia. 5.- Organizar eventos y/o ceremonias y coordinarse con otras instancias de la Junta Nacional o entidades externas, a fin de operacionalizar la concurrencia del Presidente Nacional u otro miembro del Directorio Nacional en instancias a las que hayan sido invitados y confirmada su asistencia. 6.- Comunicar a otras instancias de la Junta Nacional los requerimientos de Presidencia y gestionar su adecuado cumplimiento. 7.- Recopilar y sistematizar información de entidades externas que sean de utilidad para la toma de decisiones. 8.- Formar parte activa de proyectos generales de la Junta Nacional. 9.- Desarrollar tareas de confianza que el Presidente asigne expresamente. 10.- Recopilar, analizar y organizar información adicional y especial requerida por la Presidencia. 11.- Representar al Presidente, cuando así lo determine, como última instancia de decisión, aprobación y visación, en asuntos de gestión rutinaria de la Junta Nacional. 12.- Representar al Presidente en la atención protocolar y personalizada de organismos bomberiles, oficialidad Bomberil u otros en su ausencia o cuando así lo determine.
148
Memoria Anual
La Secretaría de Presidencia, de Gabinete y Asistente de Presidencia deben cumplir las tareas específicas que le asigne el Coordinador de Presidencia, que en resumen son las siguientes: 1.- Realizar los trabajos administrativos que determine el Coordinador de Presidencia. 2.- Mantener registros e información relacionada con los Cuerpos de Bomberos, requerida para la toma de decisiones de la Presidencia, Consejo Ejecutivo, Directorio Nacional y Asamblea Nacional. 3.- Consolidar y proporcionar información de gestión requerida para la toma de decisiones de la Presidencia, Consejo Ejecutivo, Directorio Nacional y Asamblea Nacional. 4.- Propagar a los departamentos y unidades de la Junta Nacional y Academia Nacional, según les corresponda, resoluciones acordadas en la Asamblea Nacional, Directorio Nacional, Consejo Ejecutivo o emanadas de la propia Presidencia y Secretaría Nacional. 5.- Proporcionar servicio secretarial a la Presidencia, Consejo Ejecutivo, Directorio Nacional, y servicio de recepción, distribución y seguimiento de correspondencia a los Departamentos de la Junta Nacional. 6.- Preparar y distribuir las actas de Consejo Ejecutivo, Directorio Nacional y Asamblea Nacional. 7.- Redactar correspondencia general y especial, informes, circulares, discursos y otros documentos de la Presidencia. 8.- Realizar trabajos administrativos ordenados por el Presidente Nacional o por el Coordinador de Presidencia. 9.- Preparar documento base y antecedentes para la elaboración de la memoria Anual del Presidente Nacional.
DESCRIPCIÓN DE CARGOS
COORDINADOR DE PRESIDENCIA Mauricio Nanning
ASISTENTE DE PRESIDENCIA Fernando Guardiola
SECRETARIA DE PRESIDENCIA Carmen Cornejo
SECRETARIA DE PRESIDENCIA Paola Palma
Bomberos de Chile
149
ACCIONES DESARROLLADAS 1.- Representación del Presidente Nacional en reuniones de las Mesas Técnicas de ONEMI, en el Comité de Operaciones de Emergencia (COE), reuniones con ministerios y acompañamiento a las comisiones en la Cámara de Diputados y Senado. 2.- Acompañamiento y apoyo documental en visitas oficiales del Presidente Nacional a Cuerpos de Bomberos de las diferentes regiones del país, como así también en ceremonias y actividades organizadas por la Junta Nacional de Bomberos de Chile. 3.- Mantener registros, antecedentes y datos importantes de la memoria institucional para el manejo de las relaciones del Presidente Nacional con organismos bomberiles, gubernamentales y poderes del Estado. 4.- Preparación de antecedentes para relaciones con organismos internacionales, sean estos políticos o bomberiles. 5.- Coordinación y recopilación de antecedentes para la elaboración de la memoria institucional. 6.- Seguimiento de documentación ingresada a Presidencia desde distintos Cuerpos de Bomberos, como también organismos públicos y privados. 7.- Recepción de requerimientos de diversos Cuerpos de Bomberos, para lo cual coordina el trabajo con las distintas áreas de la Junta Nacional con el objetivo de dar una solución satisfactoria a dichos requerimientos. En este mismo plano, entregar orientación a Cuerpos de Bomberos como a público general acerca del quehacer de la Junta Nacional. 8.- Coordinación y desarrollo, junto al Departamento Jurídico de la Junta Nacional, de la Jornada Nacional Jurídica “Análisis Ley 20.500”, con representación de abogados bomberos de todas las regiones del país. 9.- Coordinación de reuniones regionales en Arica y Parinacota, Antofagasta, Atacama, Coquimbo, Biobío, La Araucanía, Los Ríos, Aysén, Magallanes y Provincia de Chiloé.
150
Memoria Anual
DEPARTAMENTO JURÍDICO
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El Departamento Jurídico tiene por misión principal prestar asesoría jurídica en materias de contenido legal a la Asamblea Nacional, Directorio Nacional, Consejo Ejecutivo y a los Consejos Regionales, así como a los distintos organismos, áreas y departamentos dependientes de esta corporación. De igual manera presta asesoría en materias de contenido jurídico a los Cuerpos de Bomberos del país que así lo requieran, así como también atiende consultas y requerimientos en materias de interés institucional formuladas por distintos organismos tanto públicos como privados, tales como ministerios, tribunales, fiscalías, Contraloría General de la República, etc. De igual manera tiene a su cargo la coordinación de estudios de abogados externos que prestan apoyo a la corporación en materias específicas y juicios. Adicionalmente se agregó al Departamento la Unidad de Asistencia Social. El objetivo es apoyar la gestión administrativa de los Cuerpos de Bomberos en la tramitación de los beneficios legales que tienen derecho los bomberos accidentados en actos de servicio, apoyando directamente a las autoridades de los Cuerpos para gestionar la documentación requerida por la Comisión del Mercado Financiero para solicitar los beneficios. Sus funciones principales son: Gestión de bomberos accidentados, incorporando la revisión diaria del acontecer nacional en la búsqueda de bomberos accidentados y el seguimiento mensual ante la Comisión del Mercado Financiero, Mantener y actualizar bases de datos con la información respectiva del área, Gestión de traslado de pacientes graves de regiones a Santiago, Capacitación a bomberos sobre la Ley de Accidentados en base a las solicitudes directas realizadas por los mismos, Gestión de Convenios Marco con beneficios para bomberos y bomberas, y Generación de convenios de cooperación con instituciones estatales y privadas en ámbitos de su competencia.
DESCRIPCIÓN DE CARGOS ASESOR JURÍDICO Fernando Recio
ABOGADA Nadia Vegas
ABOGADO Juan Enrique Krauss
Bomberos de Chile
ASISTENTE SOCIAL José Luis Arriagada
ASISTENTE JURÍDICO Sebastián Cornejo
151
ACCIONES DESARROLLADAS 1) Asesorías Corporativas a la Junta Nacional de Bomberos de Chile. a) Contratación civil, comercial. Durante el periodo se elaboraron 135 contratos de ejecución de obras referidos a cuarteles, centros de entrenamiento y otras materias de interés institucional. b) Elaboración de contratos de compraventa e hipoteca de predio consistente en resto de la parcela 6-A y 6-B de la parcelación del Fundo La Manresa, comuna de Talagante contigua al Campus Central y Centro de Entrenamiento y su correspondiente inscripción en el Conservador de Bienes Raíces de Talagante. c) Revisión de contratos de trabajo, modificaciones, finiquitos de trabajadores. d) Atención de 3 juicios del trabajo deducidos por ex trabajadores de la JNCB. e) Asistencia permanente a sesiones de la Comisión Bomberos de la Cámara de Diputados, para la elaboración y análisis de proyectos de ley, especialmente el proyecto destinado a modificar el D.L. 1.757, modificación a la Ley General de Urbanismo, proyecto de Ley destinado a liberar a los vehículos de Bomberos del cumplimento de normas sobre peso, medidas y emisión, de además de otros anteproyectos de ley ingresados a la Comisión. f) Asistencia a Comisión de Vivienda del Senado por proyecto de modificación de ley General de Urbanismo y Construcción. g) Supervisión y control de juicios en manos de abogados externos; h) Integración de Comisiones y Elaboración de informes para el Ministerio de Justicia e Interior y/o Gobernaciones Provinciales respecto de solicitudes de investigación a diversos Cuerpos de Bomberos. i) Participación en Comisión de Trabajo Conjunto con personeros del Ministerio de Transportes y Registro Civil para instauración de Placa Patente Única para vehículos de Bomberos. j) Participación en sesiones de trabajo y coordinación en compañía del Gerente General con personeros de la Subsecretaría del Interior y Dirección de Presupuestos. k) Redacción de mandatos bancarios, poderes especiales. l) Revisión y/o elaboración de Convenios especiales con diversas Instituciones y Gobiernos Regionales, contratos, y documentos afines. m) Mantención implementación y desarrollo de biblioteca del Departamento Jurídico y actualización de recopilación temática de normas jurídicas referidas a los Cuerpo de Bomberos, disponibles en sitio www.Bomberos.cl; n) Asesoría directa a Gerencia General y a las Áreas de Contabilidad y Finanzas, Recursos Humanos, Licitaciones y Adquisiciones, Contraloría Interna, Servicios Generales, Departamento Técnico, Academia Nacional de Bomberos e Infraestructura; o) Participación en calidad de relatores en Seminarios y Capacitación. p) Redacción y revisión de Bases Administrativas y Técnicas de Licitaciones y generación de contratos de los distintos Procesos de Licitación llevados a cabo por el Área de Adquisiciones de la Junta Nacional, incluido proceso de licitación de material mayor y menor y cuarteles. q) Apoyo a los Cuerpos de Bomberos y Asistente Social de la Junta Nacional para tramitación de beneficios por Accidentes en actos de servicio y reclamaciones a la Corte de Apelaciones por Ilegalidad de resoluciones de la CMF. r) Formación y Mantención de Archivo actualizado de Estatutos de los Cuerpos de Bomberos del país, destinados a complementar la información de y para los Cuerpos de Bomberos, generando nuevas propuestas de Estatutos. s) Se continuó con la recopilación de información sobre situación de cuarteles de Bomberos de propiedad Fiscal. t) Ejecución del proceso de regularización y transferencia de dominio de carros bomba nuevos y usados, importados por Bomberos de Chile y entregados a los distintos Cuerpos de Bomberos durante el año 2018. u) Control de marcas registradas e inscripción de marcas nuevas en el Registro Nacional de Marcas dependiente de INAPI.
152
Memoria Anual
v) Elaboración de Estudios de Título respecto de inmuebles destinados a la reconstrucción de cuarteles de bomberos. w) Preparación de propuesta de modificación de estatuto de Bomberos de Chile. x) Elaboraciones de 15 informes de Recursos de Protección de los diversos Cuerpos de Bomberos del país y sus respectivos alegatos ante las diferentes Cortes de Apelaciones, durante el año 2018. y) Participación en la primera jornada de abogados de Bomberos de Chile, análisis Ley 20.500. z) Controlar y verificar cumplimientos de la aplicación de Seguros de Responsabilidad Civil por daños a terceros, causados por vehículos pertenecientes a los Cuerpos de Bomberos. 2) Asesoría al Directorio Nacional, Presidente Nacional y Consejo Ejecutivo. Al Departamento Jurídico le correspondió durante el año 2018, asesorar a la Asamblea Nacional, Directorio Nacional y Consejos Ejecutivos, evacuando en cada uno de ellos informes sobre materias de interés jurídico para la marcha de la corporación y en especial en los procesos de modificación del Estatuto de la Junta Nacional. 3) Asesoría a Consejos Regionales y Provinciales a) Emisión de informes sobre materias de interés jurídico para los Consejos Regionales en asuntos de interés institucional, brindando apoyo en materias estatutarias y/o reglamentarias. b) Capacitación a Superintendentes y oficiales integrantes de Cuerpos de Bomberos en materias de interés jurídico. 4) Asesorías a Cuerpos de Bomberos a) Asesorías en materias de interés jurídico de carácter civil, penal comercial o Laboral, b) Estudio de Títulos y especialmente en materia de recursos de protección de garantías constitucionales, asumiendo en algunos la elaboración de informes de los Cuerpos de Bomberos para presentar en las Cortes de Apelaciones. c) Asesoría para elaboración o para la modificación de Estatutos o Reglamentos de diversos Cuerpos de Bomberos. d) Desarrollo de propuesta para reforma de Estatuto para Cuerpos de Bomberos. e) Se desarrolla propuesta de Reglamento General para los Cuerpos de Bomberos, el cual se espera poner a disposición de estos en el mes de marzo de 2018, f) Apoyo y asesoría en materias bomberiles a abogados externos de diversos Cuerpos de Bomberos. 5) Nuevos Cuerpos de Bomberos: Durante el año 2018 no se registra la creación de nuevos Cuerpos de Bomberos. 6) Cuerpos de Bomberos miembros de la Junta Nacional: Al 31 de diciembre de 2018 se encuentran afiliados a la Junta Nacional un total de 313 Cuerpos de Bomberos. 7) Apoyo legal a la Fundación de Capacitación Bomberos de Chile. El Departamento Jurídico presta apoyo permanente en materias de interés jurídico a la Fundación de Capacitación Bomberos de Chile. 8) Fundación Cultural y Deportiva de Bomberos de Chile. El Departamento Jurídico presta apoyo permanente en materias de interés jurídico a la Fundación Cultural y Deportiva de Bomberos de Chile.
Bomberos de Chile
153
9) Servicio Social 1.- Capacitación Ley de Accidentados. Se realizan charlas de capacitación a solicitud de los Cuerpos de Bomberos, a través de sus Consejos Regionales. Se realizaron siete Capacitaciones para un total de 330 bomberos, según el siguiente detalle: C. de Bomberos Solicitante
Fecha de la actividad
Participantes
Coltauco
24/05/2018
90 Bomberos
San Fernando
21/07/2018
70 Bomberos
Antofagasta
04/08/2018
51 Bomberos
Calama
11/08/2018
20 Bomberos
Quintero
10/10/2018
19 Bomberos
Zapallar
11/11/2018
50 Bomberos
Coyhaique
05/12/2018
30 Bomberos
2.- Presentación de accidentados ante la Comisión para el Mercado Financiero (CMF). Durante todo el año se recopilaron antecedentes que fueron presentados a la CMF para obtener el pago de gastos médicos, subsidios y Rentas Vitalicias de bomberos lesionados en actos de servicio. Durante el año 2018 se presentaron un total de 115 casos, con la siguiente distribución por Cuerpo de Bomberos: C. Bomberos
154
Total
Estado
En Proceso
Resuelto
Arica
10
En CMF
7
3
Antofagasta
7
En CMF
4
3
Calama
2
En CMF
1
1
Iquique
3
En CMF
2
1
Vallenar
2
En CMF
3
1
Ovalle
8
En CMF
5
3
Coquimbo
2
En CMF
1
1
Valparaíso
2
En CMF
1
1
Quintero
2
En CMF
1
1
Quilpué
2
En CMF
2
0
Quillota
1
En CMF
1
0
San Felipe
6
En CMF
4
2
Los Andes
2
En CMF
2
0
Región Metropolitana
25
En CMF
20
5
Rancagua
3
En CMF
3
0
S. Fco. Mostazal
2
En CMF
1
1
S.Vicente T.T.
1
En CMF
1
0
Rengo
1
En CMF
1
1
Ñiquén
1
En CMF
0
1
Maule
2
En CMF
1
1
Teno
2
En CMF
1
1
Memoria Anual
C. Bomberos
Total
Estado
En Proceso
Resuelto
Romeral
1
En CMF
1
1
Talca
3
En CMF
2
1
Linares
1
En CMF
0
1
Los Ángeles
5
En CMF
5
0
Purén
2
En CMF
0
2
Curacautín
2
En CMF
1
1
Toltén
2
En CMF
2
0
Ercilla
1
En CMF
1
Pitrufquén / Lautaro
2
En CMF
2
0
Loncoche
2
En CMF
1
1
La Unión/Osorno
3
En CMF
2
1
Ancud
1
En CMF
1
0
P. Montt
2
En CMF
1
1
Coyhaique
2
En CMF
2
0
83
36
Total General
115
3.- Pago de Beneficios Legales de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF) según presentación de casos realizados por los Cuerpos de Bomberos y Junta Nacional a nivel del país, durante el año 2018. De conformidad a lo dispuesto en el D.L. 1747, periódicamente la CMF debe pagar los gastos médicos y subsidios solicitados por los Cuerpos de Bombero y Junta Nacional, por los bomberos accidentados. En el año 2018 la CMF pagó un total de $ 784.535.353 por concepto de facturas médicas y un total de $ 81.916.871 por Subsidios. Información que se detalla en el siguiente cuadro: Beneficios Pagados por CMF
Total Anual 2018
Facturas de Gastos Médicos
$784.535.353
Subsidios
$ 81.916.871
Total General
$866.452.224
4.- Pago a Proveedores de Salud. Conforme lo dispuesto por el D.L. 1757 los bomberos accidentados tienen el derecho a ser atendidos en distintos centros médicos públicos y privados. Esta situación genera una importante cantidad de gastos médicos a pagar anualmente. El año 2018 el Directorio Nacional de Bomberos tomó la decisión de ordenar la deuda acumulada con la Asociación Chilena de Seguridad (ACHS) y con la Mutual de Seguridad de la C.Ch.C, a fin de evitar la suspensión de servicios y la cobranza judicial a los Cuerpos de Bomberos del país. En este proceso de regularización de la deuda nacional se realizó un pre pago general a las dos Mutuales de Seguridad, según el siguiente detalle: Prestador de Salud
Deuda Total
Pre-pagado
ACHS
$103.840.760 (04/04/2018)
$ 30.797.227
Mutual de Seguridad
$311.133.901 (27/06/2018)
$311.133.901
Total General
$414.974.661
$341.931.128
Bomberos de Chile
155
CONTRALORÍA INTERNA
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS Contraloría es el organismo asesor del Directorio y del Presidente Nacional, el cual participa en los distintos procesos de la Institución. El objetivo fundamental es el control interno de todos los recursos financieros que administra la Junta Nacional de Bomberos de Chile. Principalmente a esta unidad de control le corresponde participar en todos los procesos de licitación de la Junta Nacional, ya sea de material mayor, material menor y de infraestructura, en todo aquello que se refiere a confección de Bases Técnicas, Bases Administrativas, Apertura de la Oferta, en la revisión de los puntajes asignados por la comisión técnica a cada proveedor, verificar la correcta confección de los contratos de los proveedores y solicitar las boletas de garantías correspondiente a cada proceso. Además, dentro de las funciones de esta unidad, le corresponde realizar las visitas a las diferentes sedes regionales donde se revisa el control de la venta de souvenir y que la contabilidad se encuentre en forma correcta y con todos sus respaldos. Semanalmente se revisan todos los pagos que efectúa la Junta Nacional de Bomberos de Chile a todos los proveedores, tanto nacional como extranjeros, como también verificando la recepción conforme de la mercadería. Para cumplir con el objetivo central, Contraloría realiza habitualmente las siguientes acciones: - - - - - - - - - - - - -
156
Revisión del proceso de remuneraciones Analizar las conciliaciones bancarias de las diferentes cuentas corrientes con las que opera la institución Ejecutar revisión de inventarios. Efectuar auditorías a los diferentes Consejos Regionales. Revisar la contabilidad de la Institución. Examinar la ejecución de proyectos del artículo 26. Revisión de las bases técnicas y administrativas para las licitaciones de material mayor y menor. Revisión de los puntajes técnicos en las licitaciones de material mayor y menor. Participación en las bases técnicas y administrativas para la licitación de infraestructura, para la construcción de cuarteles. Revisión de las bases técnicas y administrativas para la licitación de cuarteles. Auditorías a los pagos efectuados a Coopeuch, Caja de Compensación, Farmacia, Préstamos Internos y posteriores descuentos a cada funcionario que obtuvo el beneficio. Revisión de cálculos de finiquitos. Revisión de proyectos de Ayudas Extraordinarias.
Memoria Anual
DESCRIPCIÓN DE CARGOS Para cumplir con todos las funciones detalladas anteriormente esta unidad de control está constituida por dos Profesionales:
CONTRALOR Juan Leal
AUDITOR INTERNO Darwin Oñate
ACCIONES DESARROLLADAS - - - - - - - - - - - - - -
Auditoría al Consejo Regional del Biobío. Auditoría al Consejo Regional de O’Higgins. Auditoría al Cuerpo de Bomberos de El Tabo Auditoría al Cuerpo de Bomberos de Algarrobo. Auditoría al Cuerpo de Bomberos de Penco. Auditoría al Cuerpo de Bomberos de San Bárbara. Auditoría al Cuerpo de Bombero de Corral. Auditoría al Consejo Regional de Coquimbo. Toma de Inventario al Consejo Regional de Coquimbo. Auditoría al Consejo Regional de Magallanes. Auditoría al Consejo Regional de Atacama. Auditoría a las remuneraciones del personal que trabaja en la Junta Nacional. Auditoría al Cuerpo de Bombero de Chillán. Auditoría a los informes emitidos por el Área Material Menor, tendiente a visualizar el tiempo transcurrido entre que llega la mercadería a bodega y la emisión del informe por parte del área Técnica de Material Menor y al periodo de tiempo que la Junta Nacional se demora en pagar a los diferentes proveedores de Material Menor.
Bomberos de Chile
157
DEPARTAMENTO GESTIÓN DE PERSONAS JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El Departamento de Gestión de Personas, es un área con dependencia directa de Gerencia a partir de enero 2016. Hoy en día está enfocada principalmente en velar por las buenas condiciones laborales e interpersonales de los colaboradores, con objeto de brindar un servicio de la más alta calidad a nuestros Cuerpos de Bomberos, cumpliendo con nuestra misión y visión Institucional. Debido al crecimiento de la Institución han surgido nuevas necesidades a cubrir y abarcar. Es por esto que además de contar con asesorías laborales, se han agregado los servicios de Prevención de Riesgos y Bienestar, dando respuesta y cobertura en materias preventivas y del ámbito social.
DESCRIPCIÓN DE CARGOS ENCARGADA GESTIÓN DE PERSONAS Katherine Cáceres
ANALISTA DE GESTIÓN DE PERSONAS Y BIENESTAR María Soledad San Martín
ANALISTA DE REMUNERACIONES Valerie Muñoz
PREVENCIONISTA DE RIESGOS Sebastián Zamorano
ACCIONES DESARROLLADAS Algunos de nuestros servicios son: Reclutamiento, Selección, contratación e Inducción: Encargado se atraer a los postulantes idóneos, con el fin de contar con personal con las competencias técnicas exigidas para la correcta atención a nuestros Cuerpos de Bomberos y al personal de Bomberos de Chile. Remuneraciones: Velar por el cumplimiento de las cancelaciones de las remuneraciones (sueldos) y leyes sociales (imposiciones) tanto en plazos como su correcto cálculo, poniendo especial énfasis en el cumplimiento de sus exigencias legales, para así entregar confianza y transparencia a lo largo de la gestión.
158
Memoria Anual
Desarrollo Organizacional: a través del proceso de reclutamiento, selección e inducción, se selecciona al candidato idóneo, que cumpla con las competencias necesarias tanto para el crecimiento de la Institución como para el nuevo colaborador. De este mismo modo, las competencias técnicas de los colaboradores deben estar actualizadas en base a los cambios tanto internos como externos. A su vez, se aplica semestralmente el instrumento de Evaluación de Desempeño, el cual está orientado principalmente a medir tanto habilidades blandas (humanas) como habilidades duras (técnicas), siendo una herramienta de diagnóstico para actividades de capacitación. Del mismo modo, en forma anual, se aplica el instrumento de evaluación de Clima Laboral, siendo este un factor importante en cuanto al bienestar personal y laboral de los colaboradores. Relaciones Laborales: Bajo este concepto y en pro de del clima laboral, se brinda apoyo constante en cuanto a la comunicación laboral, entregando información oportuna a los colaboradores para el buen funcionamiento de sus labores en la organización. Bienestar: Con el objeto de integrar y mejorar el ambiente laboral, se realiza durante el año distintas celebraciones, entre ellas destacan los cumpleaños, celebración de Fiestas Patrias, Navidad, como así se trabaja en la inclusión de convenios entre otros. Atención en General: se brinda asesoría en cuanto a materias laborales, consultas de bienestar, entre otras. Prevención de Riesgos. Es responsable de realizar gestión preventiva de riesgos laborales a todos los colaboradores de Junta Nacional a lo largo de todo el país. Como objetivos principales en materias preventivas se destaca: l
l
l
l
l
Protección de la seguridad y salud de todos los funcionarios de la Junta Nacional. Gestión de actividades y capacitaciones con la mutual adherente. Inspeccionar las instalaciones a nivel nacional entregando oportunidades de mejora de las instalaciones y protección de la vida de los funcionarios. Fomentar el autocuidado del personal. Administrar el SGI Centro de Entrenamiento.
Bienestar. Tiene por objetivo mejorar las condiciones actuales y futuras de los colabores de Bomberos de Chile, con el fin de mejorar por medio de la satisfacción de sus colabores la atención otorgada a nuestros Cuerpos de Bomberos. Funciones principales: Mantener y actualizar bases de datos de convenios con la información respectiva del área. Realización de actividades que permitan la mejora del ambiente laboral. Gestión de convenios en beneficio para el personal rentado de JNCB. Estandarización y entrega de uniforme institucional para los colaboradores l
l
l
l
Bomberos de Chile
159
En el año 2018, bajo nuestro ánimo de mejora continua hemos incorporado las siguientes mejoras:
l
l
l
l
l
l
l
l
Programa anual de capacitación. Mejoramiento descriptivo de cargos. Mejoramiento del sistema de calidad implementado a nivel Institucional, para incorporar la Gestión por calidad y procesos. Procedimientos y registros integrados Certificación ISO 9001:2015 Proceso Licitaciones y Certificación Trinorma Campus Central. Procedimientos Integrados Prevención de Riesgos. Cultura Preventiva. Aplicación de la Encuesta ISTAS. Desarrollo de alianzas estratégicas con ACHS para la capacitación continua de nuestros colaboradores.
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO ISO 9001:2015 / ISO 14001:2015 Y OHSAS 18001:2007
160
MAPA ESTRATÉGICO PROCESOS ÁREA GESTIÓN DE PERSONAS
Memoria Anual
DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El objetivo de este departamento radica fundamentalmente en la recopilación, análisis y optimización de los recursos provenientes de las diferentes fuentes de financiamiento con las que cuenta la Junta Nacional, con el fin de que la administración financiera asegure un acceso equitativo y pertinente a la asignación de estos recursos a través de procedimientos claros y transparentes, los cuales son evaluados caso a caso según las necesidades de cada Cuerpo de Bomberos.
Objetivos estratégicos 1. Controlar la correcta operación de los diferentes departamentos que dependen de esta jefatura 2. Supervisar y controlar el correcto uso de los fondos otorgados a la JNCB tanto por los entes gubernamentales como entidades privadas. 3. Monitorear, detectar y dar oportuno soporte a las necesidades que presentan los distintos Cuerpos de Bomberos del país. 4. Diseño del presupuesto anual basado en las necesidades emanadas por cada una de las áreas que componen a la institución.
Productos y procesos estratégicos 1. Financiero – contable: Desarrollar todas las acciones necesarias para el adecuado control del presupuesto institucional, gestionar las modificaciones presupuestarias que correspondan de acuerdo a las necesidades de los Cuerpos de Bomberos y JNCB. Velar por el buen desarrollo de las actividades propias del área. 2. Logística: Responder de manera eficiente y eficaz a los requerimientos de los Cuerpos de Bomberos entregando de manera oportuna el material requerido, ya sea, material mayor y menor. Controlar las existencias a través de inventarios, y la correcta distribución de la documentación que acompaña el despacho de estas.
Bomberos de Chile
161
3. Adquisiciones e importaciones: Gestiona las solicitudes de compra de clientes internos para la inmediata provisión de bienes y servicios que la institución requiere, con estándares de calidad, oportunidad y precios convenientes, mediante la elaboración, gestión y ejecución del plan anual y programa de compras. 4. Licitaciones: Responsable de certificar y validar el proceso, mediante el cual la JNCB da a conocer de forma publica una necesidad. Solicita ofertas que la satisfagan, evalúa estas ofertas y selecciona una de ellas en base a los estándares especificados. Área de Adquisiciones e Importaciones Área responsable de gestionar la adquisición y contratación tanto de servicios como de insumos y bienes muebles para el buen funcionamiento de la junta nacional. Gestiona además la internación de material mayor y menor en función de los antecedentes otorgados por los diferentes departamentos de la institución en beneficio de los Cuerpos de Bomberos de la nación. Área Contabilidad y Tesorería Es el departamento responsable del registro y supervisión contable de las operaciones realizadas tanto a nivel central como a nivel regional. Se aboca también al control de las operaciones financieras relacionadas a optimizar los recursos recibidos de las distintas fuentes de financiamiento. Además, es el responsable de la elaboración de los estados financieros y todo tipo de reporte requerido por los clientes internos como externos. Esta área cuenta además con un sub departamento que se encarga específicamente a la atención de las distintas necesidades contables y de documentación requeridas por los Cuerpos de Bomberos relacionadas con las circulares N° 5 y N° 9 emanadas por la Subsecretaria del interior para la correcta rendición y gastos de los dineros otorgados por esta entidad de gobierno. Área Centro de Distribución Área encargada de la recepción de las compras realizadas a través de los procesos de licitación o compra directa. Su principal función es la de distribuir de manera oportuna y eficaz los requerimientos tanto de material menor como suvenir a los diferentes Cuerpos de Bomberos. Atiende a clientes internos de acuerdo a los requerimientos de abastecimiento tanto del área de servicios generales como Academia Nacional Nivel central.
162
Memoria Anual
DESCRIPCIÓN DE CARGOS
JEFE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
JEFE CONTABILIDAD Francisca Rubilar
ANALISTAS CONTABLE Vanessa Álvarez Cristián Álvarez Irvin Flores Francisco Becerra
AUDITOR DE EXISTENCIAS Humberto Riquelme
ASIST. CONTABLE Deborah Díaz
JEFE ANALISTAS CUERPOS DE BOMBEROS David Muñoz
ANALISTAS CUERPOS DE BOMBEROS Amaya Cardenas Roxanna Leiva Italo Rivera Lissette Soto
SECRETARIA Delly Osses
ADM. FINANCIERO Gustavo Garmendia
ASIST. CONTABLE TESORERÍA Nelson Carrasco
ASIST. ARCHIVO Pamela Barrientos
JEFE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
ENCARGADO ADQUISICIONES Rodrigo Fuentealba
ASISTENTE ADQUISICIONES
ADM. ADQUISICIONES Fernando Proboste
Bomberos de Chile
163
JEFE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
ENCARGADO DE LICITACIONES Pedro Isla
ASISTENTE DE LICITACIONES Mariana Véliz
CONTABILIDAD Y FINANZAS
COORDINADOR DE LOGÍSTICA Y CENTRO DE DISTRIBUCIÓN Avelino Elgueta
ENCARGADO DE BODEGA Jovino Sánchez
164
CONDUCTOR BODEGUERO SNO Juan Farías
BODEGUERO Cristian Quiroz
Memoria Anual
BODEGUERO Juan Leal
BODEGUERO Orlando Droguett
ACCIONES DESARROLLADAS Durante el periodo 2018 el Área de contabilidad desarrolló las siguientes actividades 1. Atención Comisión Revisora de Cuentas, proporcionando a esta la información requerida para la elaboración del informe que es presentado trimestralmente al Directorio 2. Preparación y emisión de estados financieros 3. Rendición de las cuotas fiscales destinadas a Funcionamiento, adquisición y pago de compromisos en moneda nacional y extranjera. 4. Atención a empresa de Auditoria externa. 5. Actualización y mejoramiento de los diferentes procedimientos internos de la Junta Nacional 6. Participación en la elaboración de presupuesto anual de la Junta Nacional 7. Supervisar la correcta imputación de ingresos y gastos al sistema contable. Como punto anexo están las funciones desarrolladas durante el año por el grupo de analistas de Cuerpos de Bomberos entre las cuales se encuentra: 1. Revisión de la contabilidad de los Cuerpos de Bomberos 2. Capacitación a los Cuerpos de Bomberos en el sistema contable las circulares 9 y 5. Gracias a las revisiones realizadas y las observaciones emitidas por este equipo se logró cumplir a cabalidad que los Cuerpos de Bomberos recibieran las subvenciones correspondientes a operación e inversión correspondientes al periodo 2018 provenientes de la Subsecretaría del Interior.
PRESUPUESTO
APLICACIÓN
% APLICACIÓN
18.851.720.001
18.815.263.275
99.81%
Inversiones de Cuerpos de Bomberos
4.391.214.000
4.382.007.105
99.79%
Ayuda extraordinaria
1.573.352.439
1.573.352.439
100.00%
Gastos de operación
Bomberos de Chile
165
Licitaciones En el año 2018 se publicaron 42 procesos de Licitaciones: NOMBRE LICITACIÓN Contrato Marco de Suministro Uniforme Multi-Rol de Interface Forestal-Rescate Vehicular para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Bombas de Espalda para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Guantes Estructurales Norma EN 659-2008 para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Guantes de Extricación para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Tabla Espinal Larga para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Chaleco de Extricación para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Inmovilizador Lateral para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Pitón Forestal para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Motosierras Forestales para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Motoamoladoras para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Ventiladores y Extractores para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Linternas de Ángulo Recto para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Pitón Monitor Portátil para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Boquines de Trauma para Bomberos Ampliación de Camarines Damas Centro de Entrenamiento Zona Centro Ampliación de Camarines Damas Centro de Entrenamiento Zona Centro Construcción Estación de Transferencia Centro de Entrenamiento Zona Sur Ampliación de Camarines Damas Centro de Entrenamiento Zona Centro Contrato Marco de Suministro de Uniformes Instructores ANB para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Escalas de Techo de 14 pies para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Escalas de Muro de 20 pies para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Escalas de Dos Secciones para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Compresor, Cascada y Estación de llenado para Bomberos Contrato de Suministro Carro de Primera Intervención 2° Cía. Cuerpo de Bomberos La Serena Contrato de Suministro Carro Forestal Cuerpo de Bomberos Río Hurtado Contrato Marco de Suministro Carros Multipropósito Norma NFPA para Bomberos Contrato Marco de Suministro Carros Multipropósito Norma EN para Bomberos Contrato de Suministro Camionetas Equipadas para Grupo GERSA de Bomberos Contrato de Suministro Carro con Brazo Telescópico Articulado Cuerpo de Bomberos de Temuco Contrato de Suministro para Uniformes Instructores ANB para Bomberos Construcción 3° Compañía Cuerpo de Bomberos de Quellón Habilitación y Ampliación Consejo Regional Metropolitano Despeje y Nivelación de Caminos y Acceso a casa cuidador Centro de Entrenamiento Zona Sur Contrato Marco de Suministro Carros Multipropósito Norma NFPA para Bomberos Contrato Marco de Suministro Carros Multipropósito Norma EN para Bomberos Contrato Marco de Suministro de Carros Porta Escalas para Bomberos Construcción 16° Cía. Cuerpo de Bomberos de Valparaíso Construcción Simulador Torre de Humo Centro de Entrenamiento Zona Sur Estación de Transferencia Centro de Entrenamiento Zona Sur Despeje y Nivelación de Caminos y Acceso a casa cuidador Centro de Entrenamiento Zona Sur Contrato Plan de Seguros Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile 2018-2019 Despeje y Nivelación de Caminos y Acceso a casa cuidador Centro Entrenamiento Zona Sur Licitaciones publicadas
166
Memoria Anual
TIPO Material Menor Material Menor Material Menor Material Menor Material Menor Material Menor Material Menor Material Menor Material Menor Material Menor Material Menor Material Menor Material Menor Material Menor Infraestructura Infraestructura Infraestructura Infraestructura Material Menor Material Menor Material Menor Material Menor Material Menor Material Mayor Material Mayor Material Mayor Material Mayor Material Mayor Material Mayor Material Menor Infraestructura Infraestructura Infraestructura Material Mayor Material Mayor Material Mayor Infraestructura Infraestructura Infraestructura Infraestructura Seguros Infraestructura 42
En el año 2018 se ejecutaron 26 procesos de Compras Directas: COMPRAS DIRECTAS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Chaleco de Extricación Escala de Muro de 20 pies Escala de Techo de 14 pies Extractor Eléctrico Guantes de Extricación Inmovilizador Lateral Linternas de Ángulo Recto Motobomba Flotante Pitón Forestal Tabla Espinal Ventilador a Combustión Destapadores (Souvenir Bomberos) Parches Logo (Souvenir Bomberos)
14. Parlantes (Souvenir Bomberos) 15. Pendrives (Souvenir Bomberos) 16. Poleras Pique (Souvenir Bomberos) 17. Souvenir para Bomberos 18. Chaquetas Softshell (Souvenir Bomberos) 19. Nuevas poleras (Souvenir Bomberos) 20. Spinner – Resqme (Souvenir Bomberos) 21. Camionetas 22. Computadores para Renovación 23. Guías de Instrucción ANB 24. Manuales ANB 25. Pichas de Instructor ANB 26. Camioneta de Bomberos dada de baja (venta) Compras Directas Ejecutadas 26
Adquisición e Importaciones.
Durante el periodo 2018 se emitieron las siguientes órdenes de compra de Material Menor O. C.
Fecha
Proveedor
Descripción Material Menor
Mod. venta
1752
10-01-18
Impomak S.A.
Equipo Rescate Hidraulico Gran Potencia
CIF
1753
10-01-18
MSA
Cilindro 60 Minutos
CIF
50.000,00 USD
1754
10-01-18
Improfor Ltda
Linterna Angulo Recto
CIF
120.330,00 USD
1754
10-01-18
Improfor Ltda
Guantes Normados
CIF
59.220,00 USD
1755
10-01-18
RMH LTDA
Cojines Neumaticos de Elevacion
CIF
85.628,60 USD
1756
10-01-18
Improfor Ltda
Botas de Cuero
CIF
173.000,00 €
1757
10-01-18
Ferexpo SPA
Bota de Trabajo
CIF
37.490,00 USD
1758
10-01-18
Improfor Ltda
Uniformes Multirol
CIF
403.500,00 USD
1759
10-01-18
Impomak S.A.
Cascos Bullard
CIF
144.010,00 USD
1760
10-01-18
Codigo 33 Ltda
Uniformes Normados
CIF
485.000,00 USD
1760
10-01-18
Codigo 33 Ltda
Uniformes Normados
CIF
485.000,00 USD
1761
10-01-18
Peña, Spoerer y Cia. S.A.
Chalecos Extricacion
CIF
8.700,00 USD
1762
10-01-18
Improfor Ltda
Motobomba Flotante
CIF
39.800,00 USD
1763
10-01-18
Improfor Ltda
Manguera Forestal 38 MM
CIF
16.000,00 USD
1764
10-01-18
Improfor Ltda
Ventilador gasolina
CIF
27.800,00 €
1765
10-01-18
Improfor Ltda
Ventilador Electrico
CIF
42.200,00 €
1766
10-01-18
Ferexpo SPA
Piton Monitor
CIF
39.410,00 USD
1767
10-01-18
RMH LTDA
Piton Forestal
CIF
27.500,00 USD
1768
10-01-18
Impomak S.A.
Camara Termica
CIF
50.820,00 USD
Bomberos de Chile
Monto 80.650,00 €
167
168
O. C.
Fecha
Proveedor
1769
10-01-18
RMH LTDA
1770
10-01-18
1771
10-01-18
1771
10-01-18
1774
19-01-18
1775
19-01-18
1776
19-01-18
1777 1778
Descripción Material Menor
Mod. venta
Monto
Gemelo 70 50x50
CIF
23.860,00 USD
Ferexpo SPA
Detector de Gases
CIF
21.500,00 USD
Impomak S.A.
Equipo Respiracion 2216 psi
CIF
308.990,00 USD
Impomak S.A.
Cilindro 60 Minutos
CIF
60.873,00 USD
Improfor Ltda
Botas de Cuero
CIF
217.980,00 USD
Codigo 33 Ltda
Uniformes Normados
CIF
1.222.200,00 USD
Impomak S.A.
Cascos Bullard
CIF
77.765,40 USD
19-01-18
Rosenbauer
Cascos Heros Titan
CIF
130.320,00 USD
19-01-18
Improfor Ltda
Esclavinas
CIF
37.422,00 USD
1785
09-02-18
Proemer S.A.
Botiquin Trauma
CIF
95.000,00 €
1786
09-02-18
Pesco S.A.
Ganchos 1,80 Metros
CIF
11.000,00 USD
1787
09-02-18
Impomak S.A.
Equipo Rescate Hidraulico Gran Potencia
CIF
80.650,00 €
1788
09-02-18
Enertron Ltda
Kit Inmovilizadores Pediatrico
CIF
33.720,00 USD
1789
09-02-18
Improfor Ltda
Manguera Forestal 38 MM
CIF
40.000,00 USD
1790
09-02-18
RMH LTDA
Cojines Neumaticos de Elevacion
CIF
42.814,30 USD
1793
15-02-18
Ferexpo SPA
Escala 8,50 Mts
CIF
37.278,00 USD
1794
27-02-18
Ferexpo SPA
Guante Dielectrico
CIF
66.805,00 USD
1796
20-03-18
Improfor Ltda
Pantalon de cargo Cuartel
CIF
20.400,00 USD
1797
20-03-18
Comercializadora RMH LTDA
Polera de Cuartel
CIF
29.504,00 USD
1801
22-03-18
Impomak S.A.
Camara Termica
CIF
177.870,00 USD
1807
18-04-18
MSA
Cilindro 45 Minutos
CIF
82.000,00 USD
1825
08-05-18
Improfor Ltda
Esclavinas
CIF
59.400,00 USD
1826
08-05-18
Ferexpo SPA
Piton de 30 a 200 GPM
CIF
101.486,00 USD
1827
08-05-18
Rosenbauer
Cascos Heros Titan
CIF
181.000,00 USD
1828
08-05-18
Improfor Ltda
Botas de Cuero
CIF
173.000,00 USD
1839
11-05-18
Codigo 33 Ltda
Uniformes Normados
CIF
515.070,00 USD
1840
11-05-18
Codigo 33 Ltda
Uniformes Normados
CIF
485.000,00 USD
1843
14-05-18
Impomak S.A.
Compresor a Combustion
CIF
98.550,00 USD
1843
14-05-18
Impomak S.A.
Compresor Electrico
CIF
347.760,00 USD
1844
14-05-18
Impomak S.A.
Sistema de Cascada
CIF
360.200,00 USD
1845
14-05-18
Ferexpo SPA
Escala 4,34 Mts
CIF
19.439,00 USD
1846
14-05-18
Ferexpo SPA
Motoamoladoras
CIF
111.138,50 USD
1848
16-05-18
Improfor Ltda
Guantes Normados
CIF
24.000,00 USD
1849
18-05-18
western shelter System
Cocina de Campaña
CIF
21.982,86 USD
1851
24-05-18
BULLEX INC
Kit de Herramientas de Entrenamiento
CIF
60.350,00 USD
1873
04-06-18
Impomak S.A.
Equipo Respiracion Scott 4500 PSI
CIF
617.980,00 USD
1874
04-06-18
Impomak S.A.
Equipo Respiracion Scott 4500 PSI
CIF
370.788,00 USD
1874
04-06-18
Impomak S.A.
Cilindro 45 Minutos
CIF
56.744,40 USD
1875
21-06-18
Codigo 33 Ltda
Uniformes Normados
CIF
607.220,00 USD
1876
21-06-18
Improfor Ltda
Botas de Cuero
CIF
96.880,00 USD
1877
21-06-18
Esteban Tejo
Tijera Corta Cable
CIF
29.200,00 €
1878
21-06-18
Improfor Ltda
Manguera Forestal 38 MM
CIF
24.000,00 USD
1879
21-06-18
Improfor Ltda
Kit de Herramientas Forestales
CIF
18.500,00 USD
1880
21-06-18
Ferexpo SPA
Piton de 30 a 200 GPM
CIF
50.743,00 USD
1880
21-06-18
Ferexpo SPA
Piton de 125 a 250 GPM
CIF
58.872,00 USD
Memoria Anual
O. C.
Fecha
Proveedor
Descripción Material Menor
Mod. venta
Monto
1883
21-06-18
Impomak S.A.
CIF
80.650,00 USD
1884
21-06-18
Ferexpo SPA
1885
21-06-18
RMH LTDA
Desfibriladores
CIF
151.286,00 USD
Cojines Neumaticos de Elevacion
CIF
42.814,30 USD
1886
21-06-18
Ferexpo SPA
1887
21-06-18
Improfor Ltda
Detector de Gases
CIF
21.500,00 USD
Detector de Electricidad
CIF
50.400,00 €
1888
22-06-18
Codigo 33 Ltda
1888
22-06-18
Codigo 33 Ltda
Uniformes Normados
CIF
485.000,00 USD
Uniformes Normados
CIF
485.000,00 USD
1889
22-06-18
Impomak S.A.
1890
22-06-18
Rosenbauer
Casco Bullar UST
CIF
144.010,00 USD
Cascos Heros Titan
CIF
181.000,00 €
1891
22-06-18
Iturri S.A.
1892
22-06-18
Ferexpo SPA
Cascos Forestal y Rescate Sicor
CIF
136.460,00 €
Botas de Goma
CIF
74.980,00 €
1893
22-06-18
Improfor Ltda
1894
01-06-18
MSA
Botas de Cuero
CIF
259.500,00 €
Cilindro 45 Minutos
CIF
82.000,00 €
1906
09-07-18
Impomak S.A.
Camara Termica
CIF
50.820,00 €
1916
23-07-18
Pesco S.A.
Ganchos 1,80 Metros
CIF
11.000,00 €
1920
08-08-18
Emaresa S.A.
Motosierra Espada Larga
CIF
45.534.398,00 €
1921
08-08-18
Esteban Tejo
Tijera Corta Cable
CIF
43.800,00 €
1922
08-08-18
Iturri S.A.
Guantes Normados
CIF
132.000,00 €
1923
08-08-18
Pesco S.A.
Uniformes Multirol
CIF
998.000,00 €
1924
08-08-18
Pesco S.A.
Uniformes Multirol
CIF
998.000,00 €
1925
08-08-18
Pesco S.A.
Bomba de Espalda
CIF
55.600,00 €
1926
08-08-18
Comercializadora Larrain y Cia.
Motoamoladoras
CIF
114.750,00 €
1928
24-08-18
Fire Trucks Chile SPA
Hacha punta y filo
CIF
13.550,00 €
1929
24-08-18
Improfor Ltda
Kit de Herramientas Forestales
CIF
18.500,00 €
1930
24-08-18
Comercializadora RMH LTDA
Herramientas Halligan
CIF
40.352,00 €
1931
24-08-18
Iturri S.A.
Cascos Forestal y Rescate Sicor
CIF
136.460,00 €
1932
03-09-18
Impomak S.A.
Equipo Rescate Hidraulico Gran Potencia
CIF
161.300,00 USD
1934
13-09-18
Impomak S.A.
Kit Scott Sight para Mascara AV3000-HT Scott
CIF
38.556,00 USD
1936
26-09-18
Impomak S.A.
Casco Bullar UST
CIF
28.802,00 USD
1939
29-10-18
Pesco S.A.
Chalecos Extricacion
CIF
27.650,00 USD
1940
29-10-18
Pesco S.A.
Guantes de Rescate
CIF
67.365,00 USD
1941
29-10-18
Pesco S.A.
Motobomba Flotante
CIF
44.400,00 USD
1946
13-11-18
Ferexpo SPA
Escala 6/10 MTS Simple
CIF
45.500,00 USD
1947
13-11-18
Ferexpo SPA
Escala 4,34 Mts
CIF
52.350,00 USD
1948
13-11-18
Esteban Tejo
Tablas Espinal
CIF
35.000,00 USD
1949
13-11-18
Esteban Tejo
inmovilizador lateral
CIF
29.500,00 USD
1952
23-11-18
Improfor Ltda
Detector de Electricidad
CIF
50.400,00 €
1953
23-11-18
Improfor Ltda
Esclavinas
CIF
89.100,00 USD
1954
23-11-18
Improfor Ltda
Kit de Herramientas Forestales
CIF
37.000,00 USD
1955
28-11-18
Improfor Ltda
Manguera Forestal 38 MM
CIF
40.000,00 USD
1956
28-11-18
Comercializadora RMH LTDA
Gemelo 70 50x50
CIF
47.720,00 USD
1957
28-11-18
Ferexpo SPA
Detector de Gases
CIF
21.500,00 USD
1881
21-06-18
Comercializadora RMH LTDA
Gemelo 70 50x50
CIF
47.720,00 USD
1881
21-06-18
Comercializadora RMH LTDA
Trifurcas 70/50x70x50
CIF
61.160,00 USD
1882
21-06-18
Improfor Ltda
Esclavinas
CIF
59.400,00 USD
Equipo Rescate Hidraulico Gran Potencia
Bomberos de Chile
169
O. C.
Fecha
Proveedor
Descripción Material Menor
Mod. venta
Monto
1958
28-11-18
Peña, Spoerer y Cia. S.A.
Bomba de Espalda
CIF
69.500,00 USD
1959
29-11-18
Impomak S.A.
Cascos Bullard
CIF
155.530,80 USD
1960
29-11-18
Iturri S.A.
Guantes Normados
CIF
145.200,00 €
1962
03-12-18
Improfor Ltda
Linterna Angulo Recto
CIF
74.850,00 USD
1963
03-12-18
RMH LTDA
Piton Forestal
CIF
68.750,00 USD
1964
15-11-18
Improfor Ltda
Ventilador Gasolina
CIF
44.250,00 €
1965
15-11-18
Improfor Ltda
Ventilador Electrico
CIF
54.875,00 €
1969
04-12-18
Impomak S.A.
Equipo rescate hidraulico gran Potencia
CIF
201.625,00 €
1970
04-12-18
Impomak S.A.
Equipo rescate hidraulico gran Potencia
CIF
161.300,00 €
Durante el periodo 2018 se emitieron las siguientes órdenes de compra de Material Mayor
O. C.
170
Destinatario
Descripción de Carro
Proveedor
Fecha O. C.
Monto CIF
1751
Quellón
Carro Semi Urbano
Olitek
05-01-18
179.500,00 €
1779
Concepción
Carro Aljibe 8000 Litros
MAGIRUS
19-01-18
264.000,00 €
1783
Carahue
Carro Semi Urbano
Olitek
08-02-18
262.421,55 €
1784
Dalcahue
Carro Semi Urbano
Olitek
09-02-18
195.500,00 €
1791
Valparaíso
Carro Urbano Mayor
Pesco
13-02-18
USD 387.635,00
1792
Punitaqui
Carro forestal
Olitek
15-02-18
182.000,00 €
1795
Iquique
Carro Urbano Mayor
MAGIRUS
15-03-18
401.319,00 €
1806
Curanilahue
Carro Rescate Mediano
MAGIRUS
18-04-18
270.000,00 €
1808
Ercilla
Carro forestal
Olitek
23-04-18
190.980,00 €
1810
El Monte
Carro forestal
MAGIRUS
25-04-18
223.000,00 €
1811
Melipilla
Carro forestal
MAGIRUS
25-04-18
223.000,00 €
1812
Colina
Carro forestal
MAGIRUS
25-04-18
223.000,00 €
1813
Puente Alto
Carro Aljibe 12000 Litros
MAGIRUS
25-04-18
265.000,00 €
1814
Conchali
Carro Aljibe 12000 Litros
MAGIRUS
25-04-18
265.000,00 €
1815
Talagante
Carro Aljibe 12000 Litros
MAGIRUS
25-04-18
265.000,00 €
1816
Paine
Carro Aljibe 12000 Litros
MAGIRUS
25-04-18
265.000,00 €
1817
Buin
Carro Aljibe 12000 Litros
MAGIRUS
25-04-18
265.000,00 €
1818
Palqui
Carro Rescate C9A
Ferexpo
25-04-18
USD 205.033,00
1819
Villa Alhue
Carro Aljibe 8000 Litros
Iturri
25-04-18
230.457,00 €
1820
San Pedro de Melipilla
Carro Aljibe 8000 Litros
Iturri
25-04-18
230.457,00 €
1821
Til Til
Carro Aljibe 12000 Litros
MAGIRUS
25-04-18
265.000,00 €
1822
Palqui
Carro Rescate C9A
Ferexpo
25-04-18
USD 205.033,00
1824
Melipilla
Carro Forestal
MAGIRUS
04-05-18
200.000,00 €
1831
Concepción
Carro Porta Escalas
Pesco
09-05-18
486.400,00 €
Memoria Anual
O. C.
Destinatario
Descripción de Carro
Proveedor
Fecha O. C.
Monto CIF
1832
Concepción
Carro Porta Escalas
Pesco
09-05-18
486.400,00 €
1833
Quinta Normal
Carro Urbano Estandar
MAGIRUS
10-05-18
203.720,00 €
1834
San Bernardo
Carro Rescate Mediano
MAGIRUS
10-05-18
270.000,00 €
1835
San José de Maipo
Carro Rescate Estandar
Olitek
10-05-18
188.000,00 €
1836
Conchali
Carro Urbano Estandar
Rosenbauer
10-05-18
271.677,00 €
1838
Maipu
Carro Porta Escala Basico
FERRARA
10-05-18
USD 514.412,00
1842
Colina
Carro Rescate Estandar
MAGIRUS
11-05-18
260.000,00 €
1847
Talagante
Carro Urbano Mayor
Iturri
16-05-18
246.643,00 €
1852
Mejillones
Carro Primera Intervencion
MAGIRUS
24-05-18
175.000,00 €
1854
Peñaflor
Carro Urbano Mayor
Pesco
01-06-18
USD 398.235,00
1865
Proyecto Araucania
17 Carros Urbano Estandar
Iturri
01-06-18
4.230.450,00 €
1866
Proyecto Araucania
04 Carros C5 Forestal
Iturri
01-06-18
962.624,00 €
1895
Collipulli
Carro Forestal
Iturri
01-06-18
227.006,00 €
1897
Quinta Normal
Carro Semi Urbano
Olitek
01-06-18
256.340,00 €
1855
Villa Alhue
Carro Semi Urbano
Iturri
04-06-18
224.694,00 €
1856
Villarrica
Carro Urbano Estandar
Iturri
04-06-18
224.509,00 €
1857
Puerto Montt
Carro Rescate Pesado
Rosenbauer
05-06-18
314.998,00 €
1859
Puerto Montt
Carro Semi Urbano
Rosenbauer
05-06-18
258.834,00 €
1860
Puerto Montt
Carro Semi Urbano
Rosenbauer
05-06-18
258.834,00 €
1863
Puerto Montt
Carro Urbano Mayor
Olitek
05-06-18
281.840,00 €
1864
Antofagasta
Carro C2 TLF 3000
MAGIRUS
06-06-18
318.676,00 €
1867
San Pedro de la Paz
Carro Urbano Mayor
MAGIRUS
14-06-18
282.717,00 €
1868
Lautaro
Carro Aljibe
Iturri
14-06-18
379.535,00 €
1870
Proyecto Araucania
03 Carros Aljibes 7000 Litros
Iturri
14-06-18
598.800,00 €
1872
Proyecto Araucania
03 Carros Aljibes 7000 Litros
Iturri
14-06-18
598.800,00 €
1898
Calama
Carro Urbano Estandar
MAGIRUS
29-06-18
257.000,00 €
1899
Calama
Carro Urbano Mayor
Pesco
29-06-18
USD 392.235,00
1900
Quinta Normal
Carro Urbano Mayor
MAGIRUS
29-06-18
269.000,00 €
1903
Tocopilla
Carro Urbano Mayor
Pesco
29-06-18
USD 536.935,00
1904
Tocopilla
Carro Urbano Mayor
Pesco
29-06-18
USD 527.935,00
1907
Valparaiso
Carro Semi Urbano
Olitek
05-07-18
222.800,00 €
1908
Victoria
Carro Rescate Pesado
Rosenbauer
05-07-18
383.924,88 €
1912
Tocopilla
Carro Rescate Pesado
FERRARA
09-07-18
USD 756.567,00
1913
Tocopilla
Carro Rescate Pesado
Ferexpo
09-07-18
USD 958.361,00
1915
Calama
Carro Aljibe 12000 Litros
MAGIRUS
23-07-18
295.565,00 €
1917
Calama
Carro Rescate Pesado
Rosenbauer
23-07-18
522.246,00 €
1937
Ercilla
Carro Semi Urbano
Olitek
28-09-18
262.421,55 €
1943
Castro
Carro Rescate Pesado
Rosenbauer
07-11-18
351.739,00 €
1945
Los Muermos
Carro Rescate Mediano
Rosenbauer
08-11-18
335.646,60 €
1971
Ancud
Carro Rescate Mediano
MAGIRUS
27-12-18
301.876,00 €
Bomberos de Chile
171
DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONES
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El Departamento de Comunicaciones juega un rol fundamental a la hora de implementar las políticas comunicacionales de Bomberos de Chile. Su objetivo consiste en diseñar la estrategia comunicacional de la institución dirigida a los distintos públicos objetivos (stakeholders) con los cuales se relaciona. Para cumplir este fin, el Departamento de Comunicaciones tiene a su cargo los siguientes canales o medios de comunicación propios: Página web www.bomberos.cl; Radio on line Bomberos de Chile, Revista Bomberos de Chile, Periódico Bomberos de Chile, Memoria Anual institucional, boletín digital (newsletter), boletín impreso, medios audiovisuales, transmisión señal on line y redes sociales. Las responsabilidades son: - Elaborar la Política de Comunicaciones de Bomberos de Chile conforme al Plan Estratégico de la institución y acorde a las políticas que al respecto definan los estamentos correspondientes: Asamblea Nacional, Directorio Nacional y Consejo Ejecutivo. - Asesorar en materia comunicacional al Presidente Nacional, a los Consejos Regionales, al Gerente General y a los distintos departamentos que conforman la institución. - Analizar la información del acontecer nacional con perspectiva comunicacional y así anticipar posibles escenarios de oportunidad para Bomberos de Chile, con el objetivo de mejorar la toma de decisiones o la gestión de proyectos institucionales. - Realizar gestión de prensa: respondiendo requerimientos de los medios de comunicación a nivel nacional y/o regional y, a la vez, gestionar contenido de Bomberos de Chile para ser incluido en los medios de comunicación. - Coordinar, gestionar y dar cobertura a las distintas actividades de Bomberos de Chile: entrega de carros, inauguraciones de cuarteles, iniciativas ANB, Día de la Tradición, Desafío Bomberos de Chile, actos bomberiles, asambleas, cuentas públicas, entre otras. - Apoyar comunicacionalmente y difundir las actividades relevantes de los Cuerpos de Bomberos del país. - Generar, administrar y mantener el sitio web institucional www.bomberos.cl, en cuanto a contenido y diseño. Asimismo, supervisar que lo publicado se enmarque en lo establecido en la política editorial del sitio web. - Redactar y editar contenidos para soportes impresos y digitales: Revista Institucional, Periódico Bomberos de Chile, Memoria Anual, Boletín digital, Boletín impreso y cualquier otro contenido institucional. Asimismo, generar contenido y difusión de temas bomberiles a través de la Radio Bomberos de Chile.
172
Memoria Anual
- Asesorar en redacción, ortografía y edición para las distintas publicaciones que emanan de los departamentos de la institución. - Crear, coordinar y administrar con sentido estratégico las redes sociales de la institución. - Capacitar a voceros institucionales en su relación con los medios de comunicación. - Planificar e implementar planes de comunicación y/o campañas de Bomberos de Chile, con su difusión a nivel nacional y/o local. - Registrar y editar el material audiovisual correspondiente a las actividades de la institución y también de los distintos Cuerpos de Bomberos del país. - Diseñar y diagramar los distintos proyectos institucionales, tanto del Departamento de Comunicaciones como de los otros departamentos de la institución. - Elaborar la política y/o plan de comunicación interna de Bomberos de Chile, coordinar su ejecución y supervisar su correcto cumplimiento, junto a los departamentos afines para este objetivo. - Gestionar protocolo (libreto, programa) y las relaciones públicas de las actividades y ceremonias donde intervengan las autoridades de Bomberos de Chile y de los distintos Cuerpos de Bomberos. - Revisar de manera diaria y permanente los medios de comunicación (canales de televisión, diarios, radios, medios digitales) para abordar de manera oportuna los contenidos bomberiles. - Registrar fotográfica y audiovisualmente las actividades de la institución.
DESCRIPCIÓN DE CARGOS
JEFE DE COMUNICACIONES René Bustos
PERIODISTAS Luis Lorca Fernanda Espinosa
ENCARGADO AUDIOVISUAL Miguel Scheid
DISEÑADOR GRÁFICO Francisco Zerené
ASISTENTE AUDIOVISUAL Alex Carrasco
Bomberos de Chile
173
ACCIONES DESARROLLADAS COBERTURA PERIODÍSTICA Y TRANSMISIONES ONLINE 1. Cobertura periodística (web, radio y redes sociales), transmisión online y gestión de medios de ceremonia de inauguración de cuarteles: Cuartel General del Cuerpo de Bomberos de Rengo, Cuartel General, 2ª y 4ª Compañía del Cuerpo de Bomberos de Yungay, 2ª Compañía de Puerto Natales (y de la inauguración del busto del cadete fallecido por incendio en dicho cuartel), 1ª Compañía del Cuerpo de Bomberos de Mejillones, 2° Compañía del Cuerpo de Bomberos de Arauco, 2ª Compañía del Cuerpo de Bomberos de Papudo, 1° Compañía del Cuerpo de Bomberos de Pozo Almonte, Cuartel General y 1° Compañía del Cuerpo de Bomberos de Huara, 2ª Compañía del Cuerpo de Bomberos de Talcahuano, remodelación Cuartel General del Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles, Cuartel General y 2ª Compañía del Cuerpo de Bomberos de Casablanca y 2ª Compañía del Cuerpo de Bomberos de Quilpué. 2. Cobertura periodística (web, radio y redes sociales), transmisión online y gestión de medios de ceremonia de entrega de carros bomba para los Cuerpos de Bomberos de Antofagasta, Taltal, Concepción, La Unión, Reumén, Santa Juana, Rengo, Talcahuano, Copiapó, Pemuco, Panguipulli, San José de la Mariquina, Futrono, Los Lagos, Paillaco, Ñuñoa, Rancagua, Llay-Llay, Quellón, Valdivia, Río Bueno, Curanilahue, Punta Arenas, Porvenir, La Unión, Dalcahue, Limache, Colina y Punitaqui, Chillán, Arica (reacondicionada) y Teno (reacondicionada). En Iquique para Cuerpos de Bomberos de la Región de Tarapacá. 3. Transmisión online, completa cobertura periodística (web, radio y redes sociales) y gestión de medios del Aniversario Nº 30 de la Academia Nacional de Bomberos. 4. Transmisión online y completa cobertura periodística (web, radio y redes sociales) de las elecciones de la nueva Directiva Nacional 2018 – 2020, realizadas el 16 de junio. Incluyó un set para entrevistas, entrevistas con los Consejos Regionales y revisión de RRSS. 5. Transmisión online y completa cobertura periodística (web, radio y redes sociales) del cambio de mando de la Directiva Nacional de Bomberos de Chile en el Campus Central ANB. 7 de junio. 6. Transmisión online y completa cobertura periodística (web, radio y redes sociales) del V Congreso Internacional OBA Fundación MAPFRE, realizado en el Campus Central de la ANB y en la sede institucional. 7. Cobertura periodística (web, radio y redes sociales), transmisión online y gestión de medios de la Expo Día del Bombero 2018 en el anfiteatro del Parque Bustamante. 29 y 30 de junio. El evento se realizó por segundo año consecutivo de forma exitosa, con la asistencia de aprox. 4.000 personas. Difusión gratuita en distintos soportes, como en 7 pantallas de grandes dimensiones en Santiago y en 10 paneles del Metro de Santiago. 8. Transmisión online, completa cobertura periodística (web, radio y redes sociales) y gestión de medios del Desafío Bomberos de Chile Zona Central en Rancagua. 9. Transmisión online, completa cobertura periodística (web, radio y redes sociales) y gestión de medios de la Gran Final del Desafío Bomberos de Chile en el Parque Inés de Suárez en Providencia, Santiago. 10. Transmisión online, completa cobertura periodística (web, radio y redes sociales) y gestión de medios del Desafío Bomberos Zona Norte en Iquique. 11. Transmisión online, completa cobertura periodística (web, radio y redes sociales) y gestión de medios del Desafío Bomberos de Chile Zona Sur en Villarrica.
174
Memoria Anual
12. Transmisión online y cobertura periodística (web, radio y redes sociales) de la acreditación del Grupo GERSA Bomberos de Concepción y de la acreditación del Grupo USAR Provincia de Concepción como octavo equipo a nivel nacional. 13. Transmisión online y cobertura periodística (web, radio y redes sociales) de la ceremonia de entrega de material menor a bomberos de la Región de O’Higgins. 14. Transmisión online y cobertura periodística (web, radio y redes sociales) de la ceremonia del Día de la Tradición 2018 en el Campus Central, de la Asamblea Nacional Ordinaria N°59, de la Cuenta Pública 2017, del Aniversario Nº 85 del Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa, de la nueva sede del Consejo Regional de Ñuble, del Clásico Bomberos de Chile en el Hipódromo Chile, del homenaje del Cuerpo de Bomberos de Antofagasta a Miguel Reyes (ex Presidente Nacional de Bomberos de Chile), de la colocación de la primera piedra del nuevo cuartel de la 5ª Compañía de Bomberos de Santa Olga, de la inauguración del busto de Álvaro Plaza en Diego de Almagro, de la sesión solemne del Aniversario Nº 150 del Cuerpo de Bomberos de Copiapó, cobertura periodística de la asistencia del Presidente Nacional en la inauguración de cuartel en Hualañé, de la 5ª Compañía de Coronel, de la visita a los bomberos accidentados de Ercilla y Ñiquén, de la delegación italiana que visitó al Presidente Nacional de Bomberos y del Primer Seminario Técnico de la CONBECH. 15. Cobertura periodística y audiovisual de la visita y recorrido del Presidente Nacional en la Región de Aysén, del Día de la Tradición en la Región de Los Lagos, de la presentación del libro Testimonio de un Bombero. 16. Cobertura periodística de la asistencia de la Directiva Nacional a la Comisión de Bomberos de la Cámara de Diputados. 17. Cobertura periodística de las audiencias del Presidente Nacional con Superintendentes de Cuerpos de Bomberos y otras autoridades relevantes para publicar en web institucional. 18. Transmisión online y cobertura periodística (web, radio y redes sociales) de la competencia Corremos por la Vida del Cuerpo de Bomberos de Santiago. 19. Transmisión online y cobertura periodística (web, radio y redes sociales) de la entrega de equipamiento forestal para las regiones de O’Higgins, Ñuble y Biobío. 20. Transmisión online y cobertura periodística (web, radio y redes sociales) de la participación de bomberos en el IV Curso Internacional Búsqueda y Rescate Urbano I y II. COMUNICACIONES EXTERNAS E INTERNAS 1. Supervisión y correcciones de la web de Bomberos de Chile en el proceso de la marcha blanca. Ejemplo: creación sitio Consejo Regional de Ñuble, cambio estructura y actualización contenido sitio del SNO, entre otros. 2. Generación, administración y mantención de contenido del sitio web institucional de manera permanente con distintas notas relacionadas con el quehacer bomberil. 3. Creación del Whatsapp Comunicaciones JNCB, con el propósito de mantener una comunicación más oportuna y eficaz entre los integrantes del Departamento de Comunicaciones y los miembros del Directorio Nacional. 4. Protocolo para un mejor recibimiento de los Superintendentes en las audiencias con el Presidente Nacional: desayuno, entrega de souvenir, foto oficial. 5. Organización y producción de la Expo Día del Bombero 2018 en el anfiteatro del Parque Bustamante. 29 y 30 de junio. 6. Organización, producción y cobertura periodística del Día del Patrimonio en la sede institucional. Por primera vez las dependencias del inmueble se exhiben a la ciudadanía durante esta actividad. Asistieron más de 800 personas. 7. Envío de Boletín digital (newsletter) de Bomberos de Chile con información relevante a la base de datos del Registro Nacional de Bomberos.
Bomberos de Chile
175
8. Envío de Boletín informativo impreso para los Cuerpos y Compañías con información institucional relevante. 9. Reuniones de trabajo para avanzar en Plan de Comunicaciones Internas con Departamento de Gestión de Personas. 10. Fortalecimiento del protocolo para las actividades en terreno de Bomberos de Chile. 11. Asesoría para la mejor implementación de actividades. Además, se apoya en la realización del programa y libreto de las distintas iniciativas de la institución. 12. Actualización de la estructura institucional publicada en la web, en conjunto con el Departamento de Gestión de Personas. 13. Radio Bomberos de Chile: transmisión diaria del programa Frecuencia Nacional, con programación relacionada con la contingencia bomberil, con entrevistas e invitados destacados del quehacer bomberil; transmisión semanal del programa Bombereando; grabación, edición y postproducción de distintas frases radiales que se incluyeron en la programación. 14. Publicación permanente de información de Bomberos de Chile y del quehacer bomberil en las redes sociales (Twitter, Facebook e Instagram). 15. Redacción, edición y publicación de contenido en la web de la Academia Nacional de Bomberos. 16. Plan de Difusión del proyecto Caricom de manera permanente. 17. Envío de saludos de aniversario a medios de comunicación. 18. Apoyo en producción, fotografía y audio en distintas actividades internas de la institución, como la celebración de los cumpleaños mensuales de los funcionarios. ÁREA AUDIOVISUAL 1. Edición de videos para Facebook y Youtube de las transmisiones on line. 2. Edición de videos para Twitter. 3. Registro y edición audiovisual para el Día del Patrimonio en la sede institucional. 4. Edición audiovisual de las siguientes actividades: Presidente Sebastián Piñera recibió a la Directiva Nacional de Bomberos de Chile, Bomberos de Chile fue reconocida como la institución con mejor reputación corporativa, Jornada de Abogados de Bomberos de Chile en el Centro de Entrenamiento de la ANB, Presidente Nacional de Bomberos de Chile participó en Foro de Manejo del Fuego, firma del Protocolo de Presupuesto para Bomberos de Chile 2019-2022 entre Presidente Nacional de Bomberos de Chile y Ministro de Hacienda. 5. Grabación audiovisual y edición en distintas oportunidades de la participación de bomberos en el IV Curso Internacional Búsqueda y Rescate Urbano I y II. 6. Grabación y edición de 15 cápsulas de RCP para el Aula virtual de la ANB. 7. Edición de videos de presentación de equipos en el Desafío Bomberos Zona Norte (Iquique). 8. Registro y edición audiovisual de histórica visita del Presidente Nacional a la zona austral del país: Punta Arenas, Cerro Sombrero, Puerto Williams y Puerto Toro. 9. Instalación y puesta en marcha de sistema de microfonía en el salón del Directorio Nacional. 10. Edición audiovisual de saludo del Presidente Nacional a requerimiento de los Cuerpos de Bomberos. 11. Respaldo para archivo de registro audiovisual de cada una de las actividades. 12. Edición de video spot para pantallas gigantes en el Día Nacional del Bombero. 13. Responsable de la puesta al aire y dirección de la Radio Bomberos de Chile y de la señal on line de Bomberos de Chile. 14. Edición de frases radiales de los distintos Desafíos Bomberos de Chile para la Radio Bomberos de Chile y radios comerciales, y de videos promocionales para web institucional, redes sociales y canales de TV.
176
Memoria Anual
15. Amplificación de eventos corporativos en la sede institucional, regional y Campus Central de la ANB. 16. Responsable técnico de la mantención y preparación del vehículo de la señal online y Radio de Bomberos de Chile. 17. Apoyo con material audiovisual a la ANB, a los departamentos de la institución y a los Cuerpos de Bomberos. 18. Grabación y edición de video documental por los 30 años de la ANB. 19. Grabación y edición video lanzamiento de libro Relatos grabados a fuego. 20. Producción en el salón del Directorio Nacional para grabación y registro de audio de sus sesiones, y las del Consejo Ejecutivo. DISEÑO 1. Edición, diagramación y diseño de las siguientes publicaciones: Memoria 2017, Periódico Bomberos de Chile, Revista Bomberos de Chile, Testimonio de un Bombero y Doce Años de Gestión en Bomberos de Chile de Miguel Reyes, ex Presidente Nacional. 2. Diagramación y diseño de gráfica: bus del Campus Norte, del Manual de Protocolo de la institución, invitaciones entrega carros bomba e inauguración de cuarteles, Catálogo de souvenir, publicación Composición y uso de uniforme institucional, Gran Final del Desafío Bomberos de Chile. 3. Apoyo en diseño de invitaciones y de distintos trabajos en la web institucional, como actualización bolsa de trabajo y catálogo souvenir. 4. Diseño, diagramación e impresión de 1.300 afiches para diarios murales en Compañías, con contenido sobre beneficios para bomberos. 5. Diseño, diagramación e impresión de 20.000 trípticos para los Cuerpos y Compañías sobre beneficios para bomberos. 6. Diseño, diagramación e impresión de foto Presidente Nacional y Directorio Nacional para Cuerpos y Compañías. 7. Diseño y diagramación mensual de la estructura institucional y del catálogo de souvenir. 8. Diseño de gráfica para Expo Día del Bombero. 9. Diseño Boletín informativo institucional para enviar a los Cuerpos y Compañías con información relevante. 10. Diseño para productos y/o materiales de Bomberos de Chile: actividades del departamento de Gestión de Personas, invitación a inauguración de cuarteles y entrega carros, tarjeta digital de Navidad 2018 y difusión para los Desafíos Bomberos de Chile, entre otros. 11. Diseño de imágenes para redes sociales, como Día de la Secretaria, Día del Bomberos, Desafío Bomberos de Chile, entre otros. 12. Diseño de pendones institucionales. 13. Mantención del sitio web de la ANB y Fundación Cultural.
Bomberos de Chile
177
DEPARTAMENTO DE ESTUDIO Y DESARROLLO
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El departamento de estudio y desarrollo posee por objetivo generar conocimiento e información para la toma de decisiones en cuanto a materia de fortalecimiento institucional y territorial, con desarrollo de investigaciones, estudios y propuestas metodológicas. Lo anterior en apoyo de la Junta Nacional y cuerpos de Bomberos del país, a través de área de Investigación, difusión y proyectos. La prioridad es dar soporte a Bomberos en cuanto a la recolección, procesamiento y distribución de datos relevantes en torno a su labor, esto con la finalidad de un mayor orden en la información y que esta se transforme en un aporte al actuar de bomberos. Paralelamente la unidad de investigación da respuesta a distintas inquietudes y solicitudes del mundo público y privado, en relación a datos estadísticos y territoriales de importancia para Bomberos. Por otro lado, la unidad de Proyectos apoya a los Cuerpos de Bomberos en la preparación y gestión de proyectos que permitan obtener y distribuir recursos para dar financiamiento a iniciativas que aseguren la continuidad operativa de la institución y Bomberos de Chile. Responsabilidades
l
Proveer con información y respaldo técnico para la toma de decisiones institucionales y apoyo a la operación de los Cuerpos de Bomberos del país.
Generar conocimientos en base a datos empíricos generados por la institución.
Efrectuar traspaso de conocimiento desde una terminología técnica a un lenguaje accesible.
Funcionar como unidad de apoyo informativo a la contingencia de emergencias nacionales.
Dar soporte a solicitudes de distintas autoridades de Bomberos a nivel nacional como regional sobre antecedentes e
l
l
l
l
información técnica.
Entregar antecedentes y dar respuesta a solicitudes al Sistema Nacional de Operaciones en cada oportunidad que lo soliciten.
Establecer vínculos de cooperación en centros de estudios superiores para fomentar desarrollo del conocimiento.
Proponer metodologías de investigación según requisitos y proyecto a consultar.
Revisar y asesor la formulación de proyectos para Cuerpos de Bomberos.
Realizar levantamientos técnicos de información territorial de áreas de riesgo para presentarlas y publicarlas el sistema de
l
l
l
l
l
información geográfico.
Analizar información estadística de bomberos.
Dar soporte cartográfico para los cuerpos de Bomberos a través del sistema de información geográfica.
l
l
178
Memoria Anual
DESCRIPCIÓN DE CARGOS
JEFATURA Luis Erpel Gerente JNCB
Analista Proyectos Nicole Ovando
Desarrollador de Proyectos Sebastián Benítez
Coordinador de Estudios Alfredo Ulloa
Analista Estadístico Matías González
ACCIONES DESARROLLADAS l
Revisión de proyectos para adquisición de material menor, mayor y reparación de cuarteles
l
Atención de solicitudes de información tanto internas como externas, ya sean de carácter estadístico o geográfico.
l
Participación durante el año 2018 en comisión de Parámetros de Distribución de los recursos fiscales que son entregados a los Cuerpos de Bomberos
l
Colaboración interinstitucional con entidades de gobierno como el Ministerio del Medio Ambiente y la Mesa de Trabajo del SNIT, dependiente del Ministerio de Bienes Nacionales.
l
Trabajo en conjunto con Sistema Nacional de Operaciones para levantamiento de información en terreno y generación de informe técnico sobre riesgos asociados al Volcán Chillán.
l
Participación y colaboración en reunión de trabajo ministerio de Bienes Nacionales con grupo de Sistema Nacional de Información Territorial.
Bomberos de Chile
179
DEPARTAMENTO TÉCNICO
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS
Desarrollo de bases técnicas para todo material mayor y menor en el contexto del nuevo contrato marco
Participación y avance de mesas técnicas para la nueva estandarización
Asesoría técnica a los Cuerpos de Bomberos con los supervisores técnicos zonales sobre los equipos de material mayor y
l
l
l
menor.
Revisión y aprobación de los proyectos de ayuda extraordinaria para los Cuerpos de Bomberos.
Gestión de fabricación y despacho de uniformes institucionales para los Cuerpos de Bomberos
Supervisión y gestión de garantías a proveedores de los productos adquiridos por los Cuerpos de Bomberos
Planificación de capacitaciones y entregas de nuevos carros bomba a los distintos Cuerpos de Bomberos que adquieran
l
l
l
l
este material a través de la Junta Nacional.
Apoyo administrativo para la adquisición de material menor y mayor a través de la Junta Nacional.
Gestión de solicitudes de elementos filtrantes(filtros) para carros y repuestos provenientes de carros en desarme.
l
l
DESCRIPCIÓN DE CARGOS JEFE DEPARTAMENTO TÉCNICO Roberto Velozo
ENCARGADO TÉCNICO MATERIAL MENOR Alberto Sepúlveda
ENCARGADO ADMINISTRATIVO MATERIAL MENOR Juan Arriagada
ASISTENTE TÉCNICO MATERIAL MENOR Luis Ruz
ASISTENTE ADMINISTRATIVA Francisca Infante
180
SECRETARIA DEL ÁREA Jeannette Pinochet
ENCARGADO MATERIAL MAYOR Sebastián Carmona
MANTENIMIENTO MATERIAL MAYOR Camila Briones
SUPERVISOR TÉCNICO TERRENO ZONA SUR Alfredo Alarcón
SUPERVISOR TÉCNICO TERRENO ZONA CENTRO Sergio Ibarra
Memoria Anual
SUPERVISOR TÉCNICO TERRENO ZONA NORTE Nibaldo Olivares
MECÁNICO DESARME DE CARROS Pedro Inarejo
ACCIONES DESARROLLADAS En relación con el Material Menor l
29 Licitaciones. (dos procesos de licitación desiertos, uno por no presentarse oferentes y el otro por el no cumplimiento de los requisitos solicitados)
l
11 Compras directas.
l
78 Reuniones con proveedores.
l
102 Recepciones de embarques de material menor.
l
Participación en reuniones de liberación de material menor en conjunto con la aduana.
l
15 Atenciones de servicios técnicos.
l
Participación en reuniones del comité de estandarización.
l
4 Charlas de seguridad en entrega de material menor.
l
2 Visitas de obras de construcción de cuarteles.
l
Confección de 8 Bases Técnicas para procesos año 2019
l
1 auditoria de apoyo al Sistema de Gestión Fundación
l
Reuniones técnicas en la feria SICUR 2018
l
Reuniones técnicas en la feria FIDAE 2018
En relación con el Material Mayor l
Despacho de 49 kit de reparación de cuerpos de bombas.
l
Despacho de 205 kit de filtros y 95 filtros individuales de vehículos Renault.
l
Gestión para despacho de repuestos a los Cuerpos de Bomberos desde el Centro de Distribución.
l
Inscripción de 46 carros nuevos de Bomberos en el Registro Civil.
l
Regularización de carros y documentación en el Registro Civil.
l
Gestión en Registro Civil para la inscripción de estos solo con certificado de inspección visual y certificado de Bomberos.
l
Gestión de trámite Anexo 1 para la obtención de revisión técnica sin certificado de cumplimiento de normas de emisiones.
l
Gestión para revisiones técnicas de carros.
l
Gestión y coordinación de entregas de carros nuevos y reasignados.
l
Visitas a terreno a los Cuerpos de Bomberos.
l
Digitalización de documentación de carros nuevos.
l
Trabajo con agencia corredora de seguros para ordenamiento e ingreso de todas las unidades operativas de Bomberos de Chile al seguro de responsabilidad civil.
l
Entrega a diferentes Cuerpos de Bomberos de 60 carros nuevos y 20 reasignados.
Bomberos de Chile
181
Licitaciones 24/2018 Carro 1ª Intervención CB de La Serena (desierta). 25/2018 Carro Forestal Unimog CB Rio Hurtado. 26/2018 Carros Multipropósito Norma NFPA (desierta). 27/2018 Carros Multipropósito Norma EN (desierta). 28/2018 Camionetas Equipadas Grupos GERSA. 29/2018 Carro Brazo Articulado Mecánico 7ª Cía. CB Temuco. 34/2018 Carros Multipropósito Norma NFPA. 35/2018 Carros Multipropósito Norma EN. 36/2018 Carros Porta Escalas. l
Actualización del Registro Nacional de Material Mayor de Bomberos de Chile.
l
Capacitación en el sistema para solicitud de filtros y kit de reparación de bombas impulsoras, así como también solicitudes de estos.
l
Capacitaciones de operación de vehículos, carrocerías y bombas impulsoras de agua.
l
Entrega y orientación de información de sistemas y elementos disponibles para los Cuerpos de Bomberos, tales como las pruebas hidrostáticas de cilindros de equipos de respiración.
Gestión de repuestos de carros en desarme l
Gestión y seguimiento de mantenciones y garantías.
l
Apoyo en el diagnóstico de fallas de carros.
l
Gestión para usuarios de sistemas de Material Mayor.
l
Revisión de documentación de carros y orientación para la regularización de estos.
l
Inducción de los seguros a los cuales se encuentran afectos los vehículos de Bomberos de Chile y procedimientos para denunciar accidentes.
l
Mediaciones en terreno con talleres para solución de problemas pendientes.
l
Visita a 311 Cuerpos de Bomberos y 1.403 compañías, lo que equivale al 99.8% del total nacional.
182
Memoria Anual
DEPARTAMENTO DE TECNOLOGÍA Y TELECOMUNICACIONES JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El departamento tiene por objetivo prestar servicios de tecnología de información, telecomunicaciones y de infraestructura a todos los departamentos dependientes de la Junta Nacional y a los Cuerpos de Bomberos de Chile, lo cual permite el rediseño y la mejora continua de las diversas funciones que provee día a día. Las funciones del departamento son: n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Proponer las políticas, normas y criterios para la planificación, definición de estrategias y dirección de la arquitectura TIC. Diseñar, implantar y supervisar el cumplimiento de las políticas, normas y procedimientos en materia de TIC en la institución. Proponer y administrar todas las actividades relacionadas con el diseño, desarrollo, implementación y soporte de los programas y sistemas de información que apoyan los procesos esenciales de la institución. Gestionar y administrar las licencias de software y realizar su distribución entre las unidades administrativas que la requieran. Administrar y coordinar todas las actividades relacionadas con la implementación de proyectos TIC de impacto interno o externo de la institución. Asegurar y gestionar todas las actividades relacionadas con la operación y administración de la infraestructura tecnológica (servidores, bases de datos, redes, entre otros), así como el aseguramiento de la continuidad de las operaciones. Definir las políticas y los estándares informáticos necesarios para facilitar el desarrollo, usabilidad, accesibilidad y controles de seguridad de los sistemas. Diseñar los planes de contingencia y definir políticas adecuadas de respaldo a la base de datos de la institución para afrontar casos de emergencia. Disponer de los servicios de tecnologías de la información y de telecomunicaciones que soliciten las diferentes unidades administrativas del organismo y de los Cuerpos de Bomberos. Implantar y mantener actualizado un sistema de información integral que automatice las operaciones y procesos de la institución fomentando la comunicación interna mediante el uso de los Sistemas de Información. Proveer soporte técnico a los usuarios de las aplicaciones, la información y la infraestructura TIC de la institución y de los Cuerpos de Bomberos. Revisar periódicamente el funcionamiento de la red, el desempeño de los sistemas de operación y el de las bases de datos de la institución para identificar desviaciones respecto a los objetivos y formular recomendaciones que optimicen los recursos y procesos operativos propiciando el incremento de la productividad y eficiencia. Apoyo al Sistema Nacional de Operaciones Asesoría en configuración de número 132 Participación de la Mesa Técnica Sistema Nacional de Comunicaciones de Emergencia (SNCE) dirigida y coordinada por ONEMI y Subtel. Apoyo en temas de telecomunicaciones referentes a capacitaciones de programación de portátiles y repetidores.
Bomberos de Chile
183
DESCRIPCIÓN DE CARGOS JEFE TECNOLOGÍA Y TELECOMUNICACIONES Dayanna Flores ASIST. DE OPERACIÓN INFORMÁTICA Camila Jaque
ENCARGADO DE REDES E INFRAESTRUCTURA Gastón Cifuentes
ANALISTA DE REDES Y SOPORTE Alex Arriagada
ANALISTA DE REDES Y SOPORTE ANDRÉS CID
ENCARGADO DE TELECOMUNICACIONES Ivan Leiva
ASIST. DE REDES E INFRAESTRUCTURA Alvaro Castañeda
ENCARGADO DE SISTEMAS Juan Oyanedel
ANALISTA PROGRAMADOR Ignacio Carvajal
ANALISTA DISEÑADOR Francisco Illanes
ACCIONES DESARROLLADAS Proyectos de Telecomunicaciones a Nivel Nacional: Proyecto de comunicación en HF a nivel Nacional: Se realiza investigación y pruebas de equipos HF Digital. Regularización de frecuencias Apoyo a Cuerpos de Bomberos para regularización de frecuencias ante Subtel. Avance de regularización por el área de telecomunicaciones: Periodo
Cuerpos Regularizados
Año 2013 13 Año 2014 24 Año 2015 19 Año 2016 13 Año 2017 7 Año 2018 24 Total 100
184
Regularización de Frecuencias 25 20 15 10 5 0
2013 2014 2015 2016 2017 2018
Memoria Anual
Servicios Office 365 Microsoft: Implementación y pruebas de video Conferencia Skype Empresarial, Habilitación de One Drive en la nube Preparación de Equipos Donados Santander: Cada año el departamento de TIC se encarga de configurar los equipos donados por el Banco Santander y entregarlos a los Cuerpos de Bomberos. Puesta en Marcha de Páginas web Institucionales: Se implementaron las nuevas páginas de la institución: bomberos.cl y anb.cl Implementación de Consejo Regional del Ñuble: Se gestiona e implementan las redes de la oficina del consejo. Señal Online: Habilitación nuevo Encoder appliance Streaming, Reemplazando computador portátil, Realizando con esto mejoras en los procesos y calidad de imagen de las transmisiones Online. Migración Servicio de Correos Office 365 Microsoft: Trabajos de migración correos bomberos.cl a nueva plataforma Office 365, destacando restauración de correos antiguos a nueva plataforma. Incorporación de nueva plataforma Antivirus: Adquisición de nueva plataforma de antivirus, Fsecure con ello se solucionan problemas de compatibilidad con Windows10Pro, de antigua plataforma de Antivirus, actualmente en desarrollo migración. Mejoras En sistemas de Información: Registro Nacional de Acto de Servicios: Se desarrolla nuevo informe, el cual indica las asistencias del Material Mayor a las emergencias ingresadas. Administrador de Cuerpo y Compañías: Se agrega nuevo módulo para el registro de Resoluciones de Frecuencia. Se desarrolla página con los mártires extraída del RNB. Sistema USAR CL: La nueva versión permite que distintos grupos de USAR y GERSA puedan utilizar este sistema para registrar su inventario. Se actualiza diseño del Escritorio Virtual e Intranet Nuevo módulo para registrar el consumo y posterior impresión de ticket en casino, tanto en la zona Norte y Central. n
n
n
n
n
n
Creación de Tarjeta de Identificación Bomberil (TIB): El departamento TIC es el encargado de realizar las tarjetas de identificación bomberil y durante este periodo se han realizado un total de 3788, a continuación se muestra un recuadro de la distribución de las tarjetas en los últimos 4 años. Periodo Cantidad Año 2015 5.515 Año 2016 4.827 Año 2017 5.566 Año 2018 3.788 Total 19.696
Creación de tarjeta TIB 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0
Bomberos de Chile
5.515
4.827
5.566 3.788
2015 2016 2017 2018
185
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS 1.- Funciones u objetivos de la ANB A la ANB, organismo dependiente de la JNCB, le corresponde de acuerdo a la Ley Marco de Bomberos de Chile y a su Reglamento, determinar las competencias mínimas que debe poseer el Bombero. También debe fijar el estándar de Capacitación y de Entrenamiento mínimo obligatorio de Bomberos de Chile. El Reglamento de la ANB, aprobada su última actualización en Directorio del día 13 de septiembre de 2014, le entrega a la ANB la responsabilidad de trabajar en las siguientes áreas: - Capacitación - Extensión - Docencia - Investigación Capacitación Esta área abarca todas las políticas relacionadas con la formación y capacitación de los Bomberos en Chile, independientemente de su especialidad, nivel de formación, años de servicio u cargos ejercidos. n
Para cumplir con este objetivo la ANB cuenta con cursos y talleres dispuestos en una malla curricular. Estos se encuentran agrupados en áreas y al mismo tiempo en niveles de formación. La capacitación que realiza la ANB se entrega en diferentes formatos, siendo el más común los cursos presenciales, para los que existen manuales, recursos pedagógicos y lo más importante que son los Instructores. En la actualidad la ANB cuenta con 1.568 Instructores, en las 16 regiones del país. Todos ellos son voluntarios y se forman bajo programas de metodología que les permiten entregar los conocimientos de la mejor manera. También existe capacitación en formatos de guías de auto instrucción, videos interactivos, on-line, entre otros. El año 2018 la ANB capacitó a 21.872 bomberos, entregó 68.668 certificaciones y se realizaron 4.506 cursos, promediando 12,3 cursos por día.
186
Memoria Anual
Extensión Esta área abarca programas dirigidos a Bomberos y también abarca la manera en que la Academia Nacional de Bomberos se vincula con la Sociedad. Dentro de las políticas en las que se trabaja en la actualidad están: n
- - - - - - - - -
Guías Didácticas Escolares Guías de trabajo para comunidades Exposiciones en Simposios, Seminarios, Congresos, entre otros. Publicaciones en revistas y otros medios. Intercambio con Instituciones Educativas. Participación en Mesas Técnicas (ONEMI, MINVU, MINEDUC, CONASET). Seminarios técnicos regionales. Competencia “Desafío Bomberos de Chile”. Concurso de Fotografía
Docencia En esta área se considera todo lo relativo a la capacitación, actualización y entrega de nuevas herramientas a los Instructores de la ANB. n
Los Instructores además de realizar el curso de metodología CAMI, tienen la opción de seguir perfeccionándose con talleres disponibles en diferentes formatos, tanto presenciales como on-line, lo que permite que el Instructor pueda fortalecer sus competencias en sus tiempos disponibles, considerando que aparte de sus trabajos, vida bomberil e instrucción, deben estar constantemente actualizándose. Investigación La Academia Nacional de Bomberos necesita realizar procesos investigativos que entreguen resultados y datos duros que permitan mejorar constantemente los procesos de formación y capacitación a partir de los resultados de estos datos. n
2.- Institucionalidad n
Consejo Directivo
La ANB está dirigida por un Consejo Directivo que toma las determinaciones, aprueba el Plan Anual de Actividades Académicas y el presupuesto. En Sesión Extraordinaria del Directorio Nacional Nº 390, realizada el 25 de agosto de 2018, este organismo fue conformado por los siguientes integrantes: - - - -
Alberto Vásquez Gómez Jayro Arriagada Montecinos Juan Carlos Field Bravo Nelson Cortés Talamilla
En Sesión Ordinaria del Directorio Nacional Nº 392, realizada el 1 de diciembre de 2018 fue elegido el sr. Juan Carlos Field Bravo como Rector de la ANB.
Bomberos de Chile
187
Consejo Académico Es un organismo asesor del Director ANB que tiene como función pronunciarse respecto a las mallas curriculares, estudios, nombramiento de mesas técnicas, entre otros. Durante el año 2018, este Consejo estuvo integrado por los siguientes miembros:
n
- - - - - - - -
Alonso Ségeur Lara Johanna Pereira Sepúlveda Rodrigo Fernández Rebolledo Patricio Cumsille Carreño Humberto Espejo Daviu German Hofmeister Rayo Gustavo López Araya Pía Barrios Piffardi
Director ANB Jefa de Control de Gestión Cirujano Nacional Bomberos de Chile Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa Cuerpo de Bomberos de Copiapó Cuerpo de Bomberos de Concepción Jefe Centros de Entrenamiento Jefa de Desarrolla Académico
DESCRIPCIÓN DE CARGOS Durante el año 2018 se continuó con la reestructuración que la ANB había emprendido el año 2014, que busca fortalecerla y poder responder de manera oportuna a los nuevos desafíos de los Bomberos de Chile, al mismo tiempo se fusionaron con los Departamentos de Campus Central, Centro de Entrenamiento y Campus Norte. La ANB Central se constituyó el año 2018 de la siguiente manera:
RECTOR ANB Raúl Morales Juan Carlos Field
DIRECTOR ACADEMIA Alonso Ségeur
JEFA CONTROL DE GESTIÓN Johanna Pereira
188
JEFA DESARROLLO ACADÉMICO Pía Barrios
Memoria Anual
JEFE CENTROS DE ENTRENAMIENTO Gustavo López
La gestión directiva se lleva a cabo por el Director de la Academia y tres departamentos de Control de Gestión, Desarrollo y Centros de Entrenamiento. JEFE DE CONTROL DE GESTIÓN Johanna Pereira
SECRETARIA ANB Sandra Sanhueza
ASISTENTE SNO Lilian Magaña
JEFA DE REGISTRO ACADÉMICO Vanesa Paredes
JEFE DE OPERACIONES Y LOGÍSTICA
COORDINADOR DE OPERAC. Y LOGÍSTICA P. GONZÁLEZ
COORDINADOR ADMIN. Mariana Veliz
ASISTENTE DE OPERACIONES M. Echeverría L. Díaz
ASISTENTE DE CAMPUS L. Gaete
ASISTENTE REGISTRO ACADÉMICO Carol Díaz Freddy Mura
JEFE SSGG Y HOTELERÍA CAMPUS E. Gascón
DIGITADORES Pamela Jiménez Yasmín Zúñiga
ENCARGADO MANTENCIÓN NN
VIGILANTES R. Olave A. Sánchez ENCARGADA HOTELERÍA P. Alvear ASIST. ADMIN. R. Olave
ASISTENTE OPERACIONES Claudia Gómez MANTENEDOR J. P. Marín H. De Souza O. Bustamante J. Lagos H. Lara
AUXILIAR (3) E. Gaete R. Fuentes NN
AUXILIAR (5) G. Tobar M. Valdés E. González V. Mateluna M. Hormazábal M. Tobar
El departamento de Control de Gestión, está a cargo de los Departamentos de Operaciones y Logística, Registro Académico y Campus Central.
JEFE DESARROLO ACADÉMICO Pía Barrios ENCARGADO DE INVESTIGACIÓN Y EXTENSIÓN Hernán Díaz
JEFE DE DESARROLLO TÉCNICO Patricio Riquelme
ASISTENTE DESARROLLO TÉC. M. Riffo F. Muñoz ENCARGADO METODOLÓGICO Sebastian Vidal
DISEÑO EDITORIAL Félix López
DISEÑADOR INSTRUCCIONAL Carla Riquelme
DISEÑO DIGITAL Cesar Fuentes
El Departamento de Desarrollo está a cargo de Desarrollo Técnico, Desarrollo Académico e Investigación y Extensión.
Bomberos de Chile
189
JEFE CENTRO DE ENTRENAMIENTO Gustavo López COORDINADORA ADMINISTRATIVA Francisca Jovanovic SUPERVISOR CAMPUS CENTRAL Luis Paredes AUXILIARES DE LAVADO Gladys Gaete Victoria Salazar
SUPERVISOR CAMPUS CENTRAL Cristobal Contreras
SUPERVISOR CAMPUS NORTE Jonathan Rebellado
CONDUCTOR Cesar del Pino
BODEGUERO Jorge Gamboa
OPERADOR Mario Vargas
ASISTENTE ADMINISTRATIVO Mónica Órdenes
OPERADOR BODEGUERO Luis A. Pajkurik
CONDUCTOR Daniel Vargas
BODEGUERO Jorge Cornejo
OPERADOR Carlos Vergara
ASEO Y LAVANDERÍA Evelyn Huerta
CUIDADOR MANTENEDOR Fernando Pozo
PARAMÉDICO PT Gloria Carreño
BODEGUERO Diego Burgos
OPERADOR PT José Zurita
ASEO Y LAVANDERÍA Guiselle Valdivia
MANTENEDOR José Reyes
PARAMÉDICO BH Nataly Irrázabal
BODEGUERO PT NN
OPERADOR PT Freddy Quezada
PARAMÉDICO PT Elizabeth Veliz
BODEGUERO PT NN
CONDUCTOR PT Alexis Orellana
NOCHERO Agustín Díaz NOCHERO Eusebio Quispe
El Departamento de Centros de Entrenamiento está a cargo del Campus Norte y del Centro de Entrenamiento del Campus Central.
Sedes Regionales En las Sedes Regionales, se gestiona la capacitación de manera descentralizada para responder a las necesidades del servicio de los Cuerpos de Bomberos en cada región. Cada Sede Regional está a Cargo de un Coordinador Académico Regional, que debe ser un Instructor ANB y Voluntario de algún Cuerpo de Bomberos de la Región.
190
Memoria Anual
Durante el año 2018 los Coordinadores Regionales fueron los siguientes: Coordinadores Académicos Regionales ANB 2018 Región
Nombre
Arica Tarapacá Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaíso Región Metropolitana O’Higgins Maule Bío Bío Araucanía Los Ríos Los Lagos Aysén Magallanes
Héctor Zavala Soto José Miranda Lucero Rodrigo Ibacache Ibacache José Rojas Vega José Codocedo Ponggi Nadionar Polanco Rojas Marcelo Miranda Adrián González Weil César del Pino Suazo Joel Tello Meza Mario Valencia Feris Hernán Rey Padilla Rogelio Gonzalez Ramírez Héctor Riquelme Saavedra Carlos San Martín Quintana Patricio Guajardo Carrillo Diego Bastías Rivas Pablo Oyarzo Díaz Jorge Castro Hernández Jorge Fourniel Alvarado Francisco Ulloa Homo
Período Enero a Diciembre Enero a Diciembre Enero a Mayo Mayo a diciembre Enero a Diciembre Enero a Febrero Marzo a diciembre Enero a Diciembre Enero a Noviembre Noviembre a Diciembre Enero a Mayo Mayo a diciembre Enero a Diciembre Enero a Diciembre Enero a Noviembre Noviembre a diciembre Enero a Diciembre Enero a Diciembre Enero a Septiembre Septiembre a Diciembre Enero a Diciembre
ACCIONES DESARROLLADAS 3.1 Capacitación. A continuación, se presenta el estado de la capacitación de cursos realizados durante el año 2018, en comparación con los años 2017 y 2016. El listado de Bomberos CAPACITADOS es el siguiente:
Bomberos de Chile
191
Región Tarapacá Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaíso Lib. Bernardo O’Higgins Maule Bío Bío Ñuble Araucanía Los Lagos Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo Magallanes y la Antártica Chilena Región Metropolitana Los Ríos Arica TOTAL
2016 2017 2018 415 387 415 676 727 650 564 514 466 921 1.036 1.048 2.508 1.987 2.537 1.366 1.671 1.594 1.947 1.892 1.823 2.229 2.709 2.666 748 983 895 1.794 2.100 1.953 1.799 2.287 2.198 295 252 345 207 254 274 4.768 3.966 3.658 1.168 1.194 1.122 190 206 228 21.595 22.165 21.872
Durante el 2018, se han emitido las siguientes CERTIFICACIONES, en comparación con 2017 y 2016. Región Tarapacá Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaíso Lib. Bernardo O’Higgins Maule Bío Bío Ñuble Araucanía Los Lagos Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo Magallanes y la Antártica Chilena Región Metropolitana Los Ríos Arica Total general
192
2016 2017 2018 1.269 1.074 1.234 2.548 2.668 2.367 2.401 1.998 1.441 2.939 3.035 2.988 8.001 5.857 7.779 2.939 4.991 4.206 6.264 6.476 5.466 7.405 9.321 9.581 2.635 3.795 3.046 5.537 7.334 6.062 4.959 7.004 6.391 1.075 794 983 350 777 722 16.169 12.744 12.030 3.965 4.344 3.663 603 574 709 69.059 72.786 68.668
Memoria Anual
Durante el año 2018, se realizaron los siguientes cursos, comparados con los años 2017 y 2016. NIVEL
CURSO
2016 2017 2018
BORA Comunicaciones Fuego Básico Taller Era Taller EPP Tácticas RCP
290 336 178 238 305 324 116 169 0 0 3 271 332 363
283 238 312 143 90 361 311
Operativo
Búsqueda y Rescate en Incendios Cuerdas, Nudos e Izamiento de Material Entrada Forzada Escalas para Control de Incendios PRIMAP T-SCI Ventilación en incendios
346 354 354 356 350 344 361 351 357 338 448 364 340 355
309 297 288 301 279 325 291
Profesional
Control de Emergencias con G.C Control de F.V Control de Incendios Riesgos Eléctricos
85 121 41 0
94 134 51 7
139 176 68 61
Especialidad
Reciclaje de Operador Rescate Vehicular Rescate Urbano I Búsqueda y Rescate Urbano Rescate Urbano II Rescate Vehicular Clase F Respuesta a incidentes con sus. Peligrosas Extricación I
0 14 0 0 32 8 0 0
6 15 0 2 63 18 4 0
0 17 11 1 86 24 4 12
34 6 128
30 13 48
17 16 8
6 1 0
14 1 1
35 3 0
4.256
4.664
4.506
Inicial
Otro
Formación y Desfiles Investigación de Incendios Convalidación Bombero Operativo
OFDA
SCI Básico SCI Intermedio SCI Avanzado Total general
Bomberos de Chile
193
Certificación Nivel Bombero Operativo Durante el año 2015, 2016, 2017 y 2018 se han entregado los diplomas correspondientes a los voluntarios que obtuvieron el Nivel Bombero Operativo, estas certificaciones entregadas corresponden a voluntarios que obtuvieron su Nivel por tener más de 20 años de servicio, por tener más de 15 años de servicio y 55 años de edad, por cumplir con los cursos de ese nivel o por realizar la convalidación del nivel. El porcentaje de bomberos operativos por región, de acuerdo a la cantidad de bomberos ingresados en RNB, son los siguientes:
Regiones Tarapacá Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaíso Libertador Bernardo O’Higgins Maule Bío Bío Ñuble Araucanía Los Lagos Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo Magallanes y la Antártica Chilena Región Metropolitana Los Ríos Arica y Parinacota TOTAL
BOMBEROS
OPERATIVOS
% de B. O.
1.063 581 55% 1.240 864 70% 939 664 71% 2.299 1.209 53% 5.923 3.534 60% 3.825 1.684 44% 3.930 2.402 61% 5.826 3.412 59% 1.967 1086 55% 4.773 2.331 49% 4.887 3.029 62% 861 367 43% 618 318 51% 9.364 6.934 74% 2.534 1.634 64% 481 295 61% 50.530 30.344 60%
El detalle de Voluntarios por Región que recibió el Nivel Operativo por tener más de 20 años de servicio cumplidos al 31 de diciembre de 2014, por tener más de 15 años de servicio cumplidos al 31 de diciembre de 2014 y 55 años de edad o más, por cumplir con los cursos que exige la malla para este nivel y por aprobar la Evaluación de la Convalidación del Nivel Operativo, son los siguientes:
194
Memoria Anual
Regiones Tarapacá Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaíso Libertador Bernardo O’Higgins Maule Bío Bío Ñuble Araucanía Los Lagos Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo Magallanes y la Antártica Chilena Metropolitana Los Ríos Arica y Parinacota Total general
Homologados por 20 años
Homologado por 15 Cumplimiento Convalidación años de servicio y 55 entre 5 y 20 de Malla años de edad años
179 185 126 400 1.404 660 642 1.032 378 988 1.289 99 137 2.359 525 79 10.482
10 10 5 19 64 29 43 25 24 27 46 5 6 94 27 6 440
356 36 623 46 523 10 774 16 1.866 200 862 133 1.691 26 2.177 178 660 24 1259 57 1.421 273 238 25 153 22 3.940 541 981 101 156 54 17.680 1.742
3.4 Bomberos en Cumplimiento de la Resolución 185/2016 A contar del 1 de enero de 2018 entró en vigencia la Resolución N°185/2016, respecto a la obligatoriedad de los Voluntarios de más de 3 años de servicio a calificar como Bombero Operativo. Esta también permite que los Voluntarios con menos de 3 años de servicio puedan concurrir a servicio de emergencia. Regiones Tarapacá Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaíso Libertador Bernardo O’Higgins Maule Bío Bío Ñuble Araucanía Los Lagos Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo Magallanes y la Antártica Chilena Metropolitana Los Ríos Arica y Parinacota
Bomberos Cumplen
%
1.063 712 67% 1.240 1.035 83% 939 792 84% 2.299 1.542 67% 5.923 4.397 74% 3.825 2.648 69% 3.930 3.206 82% 5.826 4.278 73% 1.967 1.457 74% 4.773 3.007 63% 4.887 3.689 75% 861 534 62% 618 439 71% 9.364 8.091 86% 2.534 1.911 75% 481 358 74% 50.530 38.096 75% Bomberos de Chile
195
Bomberos Entrenados Durante marzo de 2018 se comenzó a realizar el Estándar de Entrenamiento. Al 31 de diciembre del 2018 el 28% de los bomberos se ha entrenado, respecto al total de bomberos. Regiones Tarapacá Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaíso Lib. Bernardo O’Higgins Maule Bío Bío Ñuble Araucanía Los Lagos Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo Magallanes y la Antártica Chilena Metropolitana Los Ríos Arica y Parinacota Total general
196
Bomberos
Entrenados
% Entrenados
1.063 196 18% 1.240 713 58% 939 266 28% 2.299 720 31% 5.923 1.543 26% 3.825 1.538 40% 3.930 1.188 30% 5.826 1.939 33% 1.967 447 23% 4.773 359 8% 4.887 1.463 30% 861 204 24% 618 188 30% 9.364 2.620 28% 2.534 558 22% 481 136 28% 50.530 14.078 28%
Memoria Anual
Durante marzo de 2018 se comenzó a realizar el Estándar de Entrenamiento. Al 31 de diciembre del 2018, el 33% de los bomberos se ha entrenado, respecto a los bomberos que tienen menos de 20 años de servicio. Regiones
Bomberos
Tarapacá Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaíso Lib. Bernardo O’Higgins Maule Bío Bío Ñuble Araucanía Los Lagos Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo Magallanes y la Antártica Chilena Metropolitana Los Ríos Arica y Parinacota Total general
Entrenados
% Entrenados
850 164 19% 990 609 62% 778 246 32% 1.780 617 35% 4.247 1.372 32% 3.040 1.388 46% 3.156 1.097 35% 4.550 1.678 37% 1.504 404 27% 3.591 313 9% 3.389 1.228 36% 734 173 24% 457 163 36% 6.639 2.332 35% 1.922 493 26% 387 123 32% 38.014 12.400 33%
Asistencias a Centro de Entrenamiento Campus Central Centro de Entrenamiento Campus Central (enero a diciembre 2018) Región 2018 Región de Tarapacá 37 Región de Antofagasta 80 Región de Atacama 188 Región de Coquimbo 171 Región de Valparaíso 965 Región de O’Higgins 217 Región del Maule 220 Región del Bío Bío 492 Región de Ñuble 246 Región de La Araucanía 190 Región de Los Lagos 771 Región de Aysén 126 Región de Magallanes 109 Región Metropolitana 1.702 Región de Los Ríos 421 Región de Arica y Parinacota 31 Internacional 93 Total General
6.059 Bomberos de Chile
197
Bomberos asistentes por Género GÉNERO
2018 (enero-diciembre)
Femenino
892 (15%)
Masculino
5.167 (85%)
Simuladores Móviles Simulador Volante de Fuego en Vehículos 2017
2018
Enero - Diciembre
Enero - Diciembre
1.654
1.848
Simulador Volante de Gases Combustibles 2017
2018
Enero - Diciembre
Enero - Diciembre
656
1.363
Centro de Entrenamiento Campus Norte Asistencia por Región año 2018 entre enero y diciembre Regiones 2018 Tarapacá 489 Antofagasta 636 Atacama 92 Arica y Parinacota 239 Total general 1.456
Bomberos asistentes por Género GÉNERO 2018
198
Femenino
246 (17%)
Masculino
1.210 (83%)
Memoria Anual
DESARROLLO ACADÉMICO Cursos Durante el segundo semestre del 2018, continuando con las tareas de actualización de la Malla Curricular ANB, se realizó la primera jornada de trabajo de los nuevos Comités Asesores encargados de establecer y generar contenidos para los siguientes nuevos procesos académicos: - Comité Asesor Curso de Abastecimiento - Comité Asesor Cursos Material Mayor - Comité Asesor Curso Equipos de Intervención Rápida (RIT) Durante la Jornada de Trabajo, se entregó a los miembros de los comités los lineamientos generales necesarios para el desarrollo de los contenidos asociados a cada una de las especialidades, además se elaboraron las Carta Gantt y se establecieron los objetivos generales para cada proceso. En tanto, en relación a los cursos que conforman la actual Malla Curricular de la ANB, se puede detallar lo siguiente:
Nivel
Curso
Observaciones
Estado
Bombero Inicial
Comunicaciones para Bomberos
Se terminaron los recursos pedagógicos del curso y se diseñó metodológicamente la Actualización de Instructores.
Implementación de los recursos pedagógicos en el Aula Virtual ANB para el desarrollo de la Actualización de Instructores.
Bombero Inicial
Equipos de Protección Personal
Se han realizado tres procesos de habilitación de instructores.
Curso terminado.
Bombero Inicial
RCP
El proceso de actualización de instructores se realizará a través del Aula Virtual ANB.
Se realizaron tres procesos de Actualización de Instructores en el Aula Virtual.
Bombero Profesional
Riesgos Eléctricos
Centro de Entrenamiento está en la etapa final de la construcción de simuladores para el curso.
POE del curso terminado. En desarrollo POE simulador móvil.
Bomberos de Chile
199
CURSOS DE ESPECIALIDADES Búsqueda y rescate urbano
Se realizaron procesos de actualización de Instructores, donde se presentó el nuevo material del curso.
Manual de contenidos enviado a imprenta. Materiales pedagógicos asociados en proceso de carga en el Registro Académico. Manual de Campo enviado a imprenta.
Rescate pesado y estructuras colapsadas
Revisión y validación de contenidos de Manual del Participante (Mesa Técnica). Desarrollo de imágenes 3D.
Diseño instruccional de los contenidos. Desarrollo de imágenes 3D.
Extricación 1
Revisión y validación de contenidos y recursos pedagógicos en terreno con supervisión del Departamento de Desarrollo.
Manual del Participante enviado a imprenta. Recursos pedagógicos en corrección tras validación en terreno.
Operador Haz-Mat
Revisión y validación de contenidos de Manual del Participante (Mesa Técnica).
Revisión y validación de contenidos de Manual del Participante (Mesa Técnica).
Investigación de Incendios.
De las 13 lecciones del curso, hay 4 entregadas, 5 revisadas del curso actual y 4 pendientes de entrega.
Actualización de contenidos (Mesa Técnica).
Cursos Online Se encuentran cargados en el Aula Virtual, en etapa de revisión final, los siguientes cursos de formación docente: Taxonomías para el aprendizaje: El resultado de aprendizaje que este curso persigue que el Instructor evalúe su propio comportamiento en aula/simulador al momento de construir conocimiento en los voluntarios, considerando las taxonomías del desarrollo cognitivo y dimensiones del conocimiento en los procesos de aprendizaje orientados al logro de las habilidades de egreso de cada curso. Constructivismo en el aula: Los objetivos generales de este curso son: 1. Identificar prácticas conductista y constructivistas en el ejercicio docente de los Instructores ANB. 2. Diferenciar la resolución de problemas del análisis de caso para convertirlos en estrategias activas eficientes en un aula constructivista. 3. Valorar la práctica de metodologías y estrategias activas en el aula ANB que permitan generar instancias constructivistas de aprendizaje.
200
Memoria Anual
Resultados totales 2018 mayo a diciembre 2018 7 cursos Bomberos. 3 actualizaciones Instructores. 1550 matriculados. 383 (24,7%) no ingresaron nunca. 328 (21,2%) ingresan al curso, pero no realizan evaluación (ambas evaluaciones en actualización RCP). 259 (16,7%) reprueban realizando evaluación (ambas evaluaciones en actualización RCP). 3 (0,2%) reprueban curso aprobando evaluación, pero no participan en foro obligatorio. 577 (37,2%) aprobados INVESTIGACIÓN De los 3 proyectos de investigación desarrollados el 2017, 2 fueron entregados, quedando solo uno pendiente de recepción, cuyo avance a la fecha es el siguiente: - Evaluación estructural de sistemas de apuntalamiento y estabilización de cargas y estructuras colapsadas en aplicaciones de Rescate Urbano, utilizando madera chilena. 60% avance. Este se retomará en enero de 2019. EXTENSIÓN Para desarrollar esta área existe un Comité Asesor de Extensión que sesiona regularmente y cada uno de sus integrantes tiene un área de trabajo particular. La ANB definió que va a trabajar en la extensión interna, es decir, para los propios Bomberos y también en la vinculación con el medio, estableciendo para cada una de ellas líneas de trabajo particulares. Concurso Fotográfico Concurso fotográfico “30 años de la Academia Nacional” El pasado 17 de diciembre se dieron a conocer los resultados del concurso de fotografía “30 Años” de la ANB, cuyo objetivo fue mostrar la historia (de las últimas 3 décadas) de la Academia Nacional en las distintas regiones, ciudades o pueblos de Chile, donde pertenecen los Bomberos participantes en el concurso. Los siguientes son los ganadores de cada una las categorías del concurso: 1. Centros de Entrenamiento 1 Lugar
Manuel David Espinoza Yáñez
3ª Compañía
Cuerpo de Bomberos de Arica
2 Lugar
Javier Eduardo Cortés Sierra
3ª Compañía
Cuerpo de Bomberos de Copiapó
MH
Francisco Conejeros Dávila
4ª Compañía
Cuerpo de Bomberos de Valdivia
Bomberos de Chile
201
2. Instructores 1 Lugar
René Veliz Miranda
4ª Compañía
Cuerpo de Bomberos de Arica
2 Lugar
Marcelo Alejandro Ayala Becerra
2ª Compañía
Cuerpo de Bomberos San José de la Mariquina
MH
Ignacio Jaime Donoso Peña
9ª Compañía
Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa
3. Históricas (décadas 80, 90, 2000) 1 Lugar
Nicol Andrea Inostroza Ruiz
4ª Compañía
Cuerpo de Bomberos de Cunco
2 Lugar
Javiera Ignacia Guzmán Barrera
2ª Compañía
Cuerpo de Bomberos de Coihueco
MH
Eric Patricio Briceño Ayala
8ª Compañía
Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa
4. Entrenamiento Estándar 1 Lugar
Iván Alejandro Valdés Aedo
1ª Compañía
Cuerpo de Bomberos de Cabrero
2 Lugar
Claudia Paz Eugenia Sierra Porras
8ª Compañía
Cuerpo de Bomberos de Santiago
MH
Felipe González Guerrero
2ª Compañía
Cuerpo de Bomberos de Peñaflor
Desafío Bomberos de Chile Durante el año se llevaron a cabo los Desafíos de Bomberos de la Zona Central, Final Nacional, Zona Norte y Zona Sur. - Desafío Bomberos de Chile Zona Central Se desarrolló en la ciudad de Rancagua los días 24 y 25 de marzo de 2018, con la participación de 70 equipos de las regiones de Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana, O’Higgins, Maule, Ñuble y Biobío. En tanto, los equipos “Chillán Fire Woman” y “Chillán Fireboys” fueron los ganadores del Desafío Bomberos de Chile Zona Central 2018. - Desafío Bomberos de Chile Final Nacional Se desarrolló en la comuna de Providencia en Santiago los días 21 y 22 de abril de 2018, con la participación de 35 equipos que clasificaron de las tres versiones anteriores de la Zona Norte, Sur y Central. Los equipos “Chillán Fire Woman” del Cuerpo de Bomberos de Chillán y “Cuerpo de Bomberos de Antofagasta” del Cuerpo de Bomberos de Antofagasta fueron los ganadores del Desafío Bomberos de Chile Zona Central 2018. - Desafío Bomberos de Chile, Zona Norte: La competencia bomberil, que tuvo por ganadores a los equipos pertenecientes al Cuerpo de Bomberos de Arica y Antofagasta, se desarrolló en el estacionamiento de la Universidad Arturo Prat de Iquique el sábado 18 y domingo 19 de agosto. Los equipos vencedores recibieron copa, medalla de oro y un botiquín, y además representarán a su región en la final nacional que se realizará el 13 y 14 de abril en la ciudad de Santiago.
202
Memoria Anual
En total participaron 32 equipos de las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta y Atacama, 20 equipos de hombres y 12 de mujeres, de los Cuerpos de Bomberos de Santa Rosa de Huantajaya, Antofagasta, Iquique, Arica, Calama, Alto Hospicio, Huara, Pozo Almonte, Tocopilla y Mejillones. - Desafío Bomberos de Chile, Zona Sur La competencia bomberil, que tuvo por ganadores a los equipos pertenecientes al Cuerpo de Bomberos de Chol Chol y Capitán Pastene, se desarrolló en el Estadio Municipal de Villarrica el sábado 11 y domingo 12 de noviembre. Los equipos vencedores recibieron copa, medalla de oro, uniformes normados, motosierras y cascos, y además representarán a su región en la final nacional que se realizará en abril próximo. En total participaron 48 equipos de las regiones de La Araucanía, Los Ríos, Los Lagos, Aysén y Magallanes, equipos de hombres y de mujeres de Los Cuerpos de Bomberos de, Collipulli, Capitán Pastene, Victoria, Lautaro, Temuco, Vilcún, Villarrica, Carahue, Gorbea, Nueva Imperial, Valdivia, Lanco, Panguipulli, Chol Chol, Loncoche, Paillaco, La Unión, Osorno, Purranque, Futrono, Crucero, Calbuco, Ancud, Los Muermos, Coyhaique, Aysén, Cochrane y Punta Arenas. Seminario Aniversario ANB 30 años - Seminario Politicas y desafíos de un modelo educativo para Bomberos En el marco de la conmemoración de los 30 años de la Academia Nacional de Bomberos, se desarrolló en el Seminario “Políticas y Desafíos de un Modelo Educativo para Bomberos”, el cual contó con la exposición de Mario Banderas, profesor e instructor fundador de la ANB; Ana María Borrero, Directora del Centro de Desarrollo de la Docencia de la Universidad del Desarrollo; Leonardo Moreno, Director Ejecutivo Fundación para la Superación de la Pobreza y voluntario del Cuerpo de Bomberos de Santiago; Luis Enrique González, profesor, instructor ANB y miembro del Consejo Directivo; y Alonso Ségeur, Director ANB.
Bomberos de Chile
203
DEPARTAMENTO DE INFRAESTRUCTURA JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS 1. Preparación, diseño, ejecución, supervisión y postventa de proyectos de cuarteles con fondos fiscales de reconstrucción otorgados por el Gobierno, los cuales deben cumplir con los estándares de calidad, funcionalidad y operatividad para cubrir la necesidad de infraestructura de los Cuerpos de Bomberos. Además, se incluye gestionar los permisos y recepciones municipales y de entidades como SERVIU, MOP, Vialidad o Monumentos Nacionales. 2. Diseño, desarrollo, ejecución y supervisión de edificios nuevos, ampliaciones o reparaciones de proyectos propios, como Centros de Entrenamiento, Consejos Regionales, Edificio Junta Nacional Central o reparaciones de cuarteles excluidos de otros fondos. 3. Desarrollo, revisión, seguimiento y aprobación de proyectos que postulan a fondos FNDR o FRIL bajo los lineamientos del Manual de Estandarización de Cuarteles realizado en conjunto con el Ministerio de Desarrollo Social. La base principal son las tipologías de cuarteles obtenidas por formula de asignación de las estadísticas por Compañía, como actos de servicio, cantidad de voluntarios activos, material mayor, densidad de población que atiende. Los tipos se diferencian principalmente por rangos de metraje construido, pero todos deben tener los recintos necesarios para la función bomberil y considerar la imagen corporativa y materialidad acorde al clima y la zona donde se ubica. Estos además deben cumplir con las leyes y normativas de urbanismo y construcciones.
DESCRIPCIÓN DE CARGOS JEFE DE INFRAESTRUCTURA Sulin Larenas
ASISTENTE ADMINISTRATIVO Paloma Orellana
ARQUITECTO Daniela Cruz
ASESOR TÉCNICO Alejandro Silva
ASISTENTE ADMINISTRATIVO Raúl Moreira
ARQUITECTO Patricio Navarro
ASESOR TÉCNICO Javier Torre
ARQUITECTO Felipe Pérez
204
Memoria Anual
ASISTENTE TÉCNICO Jaime González
ACCIONES DESARROLLADAS 1. PROCESO DE RECONSTRUCCIÓN En este proceso, la Junta Nacional actúa como unidad técnica en cuanto a la recopilación de antecedentes de terreno, diseño y desarrollo del proyecto, licitación de las obras, ejecución y supervisión hasta el proceso de postventa. Además, se incluye la gestión del expediente de permiso de edificación, aprobaciones del Serviu o MOP u otros requeridos. En forma paralela se deben realizar rendiciones periódicas a la Subsecretaría del Interior acorde a las resoluciones de fondos aprobados, que son fondos 15 mil millones de pesos (ejecutado en forma completa), fondos de 20 mil millones y fondos de 4 mil millones, cuyo estado de avance es el siguiente: Fondo Reconstrucción 20 mil millones Del listado inicial de 33 cuarteles (2a ETAPA de 14 proyectos)
REGIÓN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Tarapacá Tarapacá Tarapacá Tarapacá Valparaíso Valparaíso O’Higgins Bío Bío Bío Bío Bío Bío Bío Bío Bío Bío
CUERPO DE BOMBEROS Pica Pozo Almonte Huara Iquique Valparaíso Papudo Rengo Chillán Talcahuano Yungay Arauco Quirihue
COMPAÑÍA
ESTADO
1ª Cía. y C. Gral 1ª Cía. y C. Gral 1ª Cía. 1ª Cía. 16ª Cía 2ª Cía C. Gral. 3ª Cía 2ª Cía. C. Cía. 2ª y 4ª Cía. 2ª Cía. 1ª Cía. y C. Gral.
Ejecutado / entregado a uso /en postventa Ejecutado / entregado a uso /en postventa Ejecutado / entregado a uso /en postventa Ejecutado / entregado a uso /en postventa Proyecto / permiso edificación/licitación Ejecutado / entregado a uso /en postventa Ejecutado / entregado a uso /en postventa Ejecutado / entregado a uso /en postventa Ejecutado / entregado a uso /en postventa Ejecutado / entregado a uso /en postventa Ejecutado / entregado a uso /en postventa Ejecutado / entregado a uso /en postventa
COMPAÑÍA
ESTADO
Cuarteles pendientes por terreno REGIÓN 13 14
Tarapacá Bío Bío
CUERPO DE BOMBEROS Iquique Talcahuano
11ª Cía. C. Gral. 1ª 3ª Cía.
Bomberos de Chile
Pendiente por terreno Pendiente por terreno
205
Fondo Reconstrucción 4 mil millones Del listado inicial de 13 cuarteles (1ª etapa de 10 proyectos)
1 2 3 4 5 6 7
REGIÓN
CUERPO DE BOMBEROS
COMPAÑÍA
ESTADO
Coquimbo Coquimbo Coquimbo Coquimbo Coquimbo Coquimbo Los Lagos
Combarbalá Coquimbo Coquimbo El Palqui El Palqui Ovalle Puerto Varas
4ª Cía. 6ª Cía. 9° Cía. CG, 1ª y 3ª Cía. 2ª Cía. 5ª Cía. 7ª Cía.
Desarrollo proyecto Desarrollo proyecto /expediente municipal Desarrollo proyecto /expediente municipal Desarrollo proyecto /permiso edificación/licitación Desarrollo proyecto /expediente municipal Inicio diseño Modificación de anteproyecto por terreno
COMPAÑÍA
ESTADO
Cuarteles siguientes para desarrollo 2019
8 9 10
REGIÓN
CUERPO DE BOMBEROS
Atacama Atacama Coquimbo
Chañaral Tierra Amarilla Los Vilos
5ª Cía. CG y 1ª Cía. 2ª Cía.
Desarrollo proyecto Desarrollo proyecto En estudio de títulos terreno
2. PROYECTOS FONDOS PROPIOS Estos proyectos se financian mediante art. 45 y Ley de Presupuestos de la Nación. Dependiendo del proyecto, la JNCB se encarga de ver el desarrollo, ejecución y postventa del proyecto o solo la licitación y/o supervisión del mismo cuando es un proyecto realizado por los municipios u otros. 1. Centro de Entrenamiento Zona Norte Se realizan visitas de levantamiento estado general en base a requerimiento de mejoras, mantenciones, ampliaciones y regularizaciones del Campus. Se realiza gestión en cuanto informes de situación existente, cotizaciones, proyecto y supervisión. Se ejecuta bodega de secado, zonas de instrucción. 2. Centro de Entrenamiento Zona Centro Se ejecutan y supervisan trabajos de ampliación de camarines damas, mantenciones anuales y otros trabajos de reparación menores. 3. Centro de Entrenamiento Zona Sur Se realiza revisión completa de proyecto de Estación de Transferencia pendiente por licitaciones desiertas; se establece una planificación para desarrollo y licitación por etapas. Se retoma el expediente municipal para gestionar y contratar proyectos faltantes para obtener certificados necesarios para el permiso de edificación, como el expediente para aprobación del acceso vialidad y proyecto para aprobación de la red sanitaria. Se licita, ejecuta y supervisa el simulador Torre de Humo, Despeje de caminos, acceso franja fiscal y acceso casa cuidador.
206
Memoria Anual
4.
Otros proyectos - Melipilla 1 Cía: Desarrollo de proyecto y expediente municipal - Constitución 5ª Cía: Ejecución y supervisión / actualmente en ejecución - Quellón 3ª Cía: Licitación, ejecución y supervisión de obra - Consejo Regional Metropolitano: Desarrollo proyecto /Licitación /actualmente en ejecución - Edificio sede central JNCB - trabajos de ampliación baños salón de eventos, remodelación, reparaciones y mantención
3. PROYECTOS FONDOS REGIONALES (FNDR /FRIL) Estos proyectos corresponden a postulaciones a Fondos de Gobiernos Regionales respectivos, donde la JNCB se encarga del diseño de los proyectos en cuanto a contratos, coordinación y seguimiento hasta su entrega o bien prestar asesoría y revisión a proyectos realizados por los municipios u otras entidades. En ambos casos, el diseño debe cumplir con las directrices del Manual de Estandarización de Cuarteles vigente realizado en conjunto con el Ministerio de Desarrollo Social. La JNCB emite un certificado de respaldo en base a la tipología y diseño acorde al estándar para obtener el financiamiento. Se desarrolla la actualización y modificaciones al Manual vigente, ingresando el documento en mayo de 2018 a MIDESO para revisión y aprobación. Proyectos con diseño JNCB REGIÓN
COMPAÑÍA
Antofagasta Antofagasta 5ª Cía. Antofagasta Antofagasta 8ª Cía. Antofagasta Caldera 2ª Cía. Metropolitana EL Monte CG y 1ª Cía. Metropolitana Isla de Maipo CG y 1ª Cía. Metropolitana Isla de Maipo 2ª Cía. Metropolitana Paine 5ª Cía. Metropolitana Peñaflor 1ª Cía. Metropolitana Peñaflor 3ª Cía. Metropolitana San P. de Melipilla 2ª Cía. Metropolitana Puente Alto 1ª Cía. Metropolitana Puente Alto 3ª Cía. Metropolitana Quinta Normal 3ª Cía. O’Higgins Peralillo 2ª Cía. Ñuble Chillán 5ª Cía. Los Ríos Neltume 2ª Cía. Los Lagos Futrono 2ª Cía. Los Lagos Tegualda Fresia 5ª Cía. Aysén Chile Chico CG 1ª y 2ª Cía. Aysén Puerto Cisnes CG y 1ª Cía. Aysén Puerto Aysén 3ª Cía. Aysén Puerto Aysén 7ª Cía.
ESTADO Desarrollo, con observaciones municipales por terreno Desarrollo, anteproyecto aprobado, observ. municipales por regularización pendiente Proyecto completo, por observaciones sectorialista se inician modificaciones Seguimiento y observaciones expediente municipal de permiso de edificación Expediente municipal, observaciones Seremi Seguimiento y observaciones expediente municipal de permiso de edificación Expediente municipal se actualiza por modificación vialidad, seguimiento Seguimiento y observaciones expediente municipal de permiso de edificación Seguimiento y observaciones expediente municipal de permiso de edificación Expediente, municipal, Pendiente SECPLAC por cambio de suelo Seguimiento y observaciones expediente municipal de permiso de edificación Expediente municipal, obtención de permiso de edificación Observación municipal / se debe realizar fusión de terrenos Entrega Proyecto completo con permiso de edificación Desarrollo de proyecto y expediente municipal por Depto. de infraestructura, ingresado en observaciones Seguimiento, revisión de proyecto y expediente municipal Seguimiento diseño anteproyecto Revisión y seguimiento proyecto completo con permiso de edificación entregado Proyecto presentado por consultora incompleto, se inicia un nuevo desarrollo por Depto. infraestructura Proyecto presentado por consultora incompleto y no cumple normativas vigentes por lo que se debe iniciar nuevo desarrollo por Depto. infraestructura en el 2019 Proyecto presentado por consultora incompleto y no cumple normativas vigentes por lo que se debe iniciar nuevo desarrollo por Depto. infraestructura en el 2019 Revisión Proyecto completo con permiso de edificación entregado Bomberos de Chile
207
Proyectos de diseño SECPLAN, Municipios u otros REGIÓN Antofagasta Metropolita Valparaíso Valparaíso Valparaíso Valparaíso O’Higgins O’Higgins O’Higgins O’Higgins O’Higgins O’Higgins O’Higgins Maule Maule Maule Bío Bío Bío Bío Bío Bío Araucanía Araucanía Araucanía Araucanía Los Lagos Los Lagos Los Lagos Los Lagos Los Lagos Los Lagos Los Ríos Magallanes Magallanes
COMPAÑÍA
ESTADO
Tocopilla 4ª Cía. USAR 10ª Cía. San Bernardo 1ª Cía. Viña del Mar 10ª Cía. Los Andes - Pompa Roma 2ª Cía. Algarrobo 1ª Cía. Villa Alemana 3ª Cía. Las Cabras 1ª Cía. Las Cabras 3ª Cía. Chimbarongo 3ª Cía. Requinoa - El Abra 3ª Cía. Paredones CG y 1ª Cía. Malloa CG y 1ª Cía. Malloa 3ª Cía. Coinco 1ª Cía. Talca 8ª Cía. Romeral - Guaico 3ª Cía. Cauquenes 3ª Cía. Los Alamos 5ª Cía. Huépil 3ª Cía. Lota 2ª Cía. Barros Arana - Teodoro Schmidt 3ª Cía. Loncoche 2ª Cía. Nueva Imperial 2ª Cía. Los Sauces 3ª Cía. Los Muermos CG y 1ª Cía. Huyar Alto - Curaco de Vélez Cochamó 1ª Cía. Chaitén - Ayacara 3ª Cía. Dalcahue - Calen Calbuco - Pargua 5 Cía Panguipulli 2ª y 3ª Cía Primavera -Tierra del Fuego Brigada Punta Arenas - Cerro Sombreo Brigada
Revisión y emisión de certificado de apoyo Revisión Revisión y observaciones Revisión y emisión de certificado Revisión Revisión y emisión de certificado Revisión y emisión de certificado Revisión y observaciones Revisión y observaciones Revisión y observaciones Se envía programa según tipología asignada Revisión y emisión de certificado Se envía programa según tipología asignada Se envía programa según tipología asignada Revisión y emisión de certificado Revisión y observaciones Revisión y emisión de certificado Se envía programa según tipología asignada Se envía programa para T2 Se envía certificado de tipología Revisión y observaciones Revisión y emisión de certificado Se envía certificado de tipología Se envía programa según tipología asignada Revisión y observaciones Se envía programa según tipología asignada Revisión y emisión de certificado Revisión y emisión de certificado Revisión y observaciones Revisión y observaciones Revisión y observaciones Se envía programa según tipología asignada Se envía programa según tipología asignada
4. PROYECTOS ART. 26, ART. 45 Y AYUDAS EXTRAORDINARIAS En este proceso el Departamento de Infraestructura debe revisar los antecedentes técnicos de los proyectos que postulan a financiamiento de Art. 26, Art. 45 y Ayudas Extraordinarias, que consiste en la revisión de planos, itemizados y especificaciones técnicas, velando por el cumplimiento de las normativas vigentes de construcción y congruencia de los presupuestos con la propuesta presentada.
208
Memoria Anual
N° PROYECTOS REVISADOS REGIÓN Y APROBADOS 2018 Arica y Parinacota 1 Tarapacá 1 Antofagasta 3 Atacama 1 Coquimbo 7 Metropolitana 3 Valparaíso 14 O’Higgins 5
N° PROYECTOS REVISADOS REGIÓN Y APROBADOS 2018 Maule 11 Ñuble 3 Bío-Bío 13 Araucanía 9 Los Ríos 10 Los Lagos 13 Aysén 7
5. RENDICION DE RECURSOS FISCALES Recursos cartera 20MM Estos corresponden a los recursos comprometidos por el Gobierno por el terremoto del 2010 y que consiste en un monto de 20 mil millones de pesos destinados para el diseño y ejecución de proyectos de cuarteles de las regiones afectadas, a través del Depto. de Infraestructura de la Junta Nacional. Obras civiles
Gastados Comprometidos $14.061.147.716
$17.450.960.811
$606.200.176
$676.863.879
Gastos de arquitectura
-
$142.221.265
Gastos administrativos
$44.554.479
$145.610.560
Inspección Técnica
$551.853.238
$673.208.069
Mobiliario
$347.985.057
$488.000.000
$15.611.740.667
$19.576.864.584
Gastos de proyectos
Total *
*Los valores pueden variar hasta un 5% debido a que faltan 2 proyectos que no se han podido ejecutar por falta de terreno y en otros casos por adicionales de obra. Recursos cartera 4MM Estos corresponden a los recursos comprometidos por el Gobierno por el terremoto del 2014 y que consiste en un monto de 4 mil millones de pesos destinados para el diseño y ejecución de proyectos de cuarteles de las regiones afectadas, a través del Depto. de Infraestructura de la Junta Nacional Gastados
Comprometidos
Obras civiles
$2.036.000.000
Gastos de proyectos
$61.352.741
$114.352.000
Gastos de arquitectura
$83.332.175
Gastos administrativos Inspección Técnica
$510.768
$14.100.000
$126.000.000
Mobiliario Total *
$61.863.508
$88.000.000 $2.461.784.175
*El monto restante está pendiente de resolución por parte de la Subsecretaria del Interior por falta de antecedentes de terreno y/o informes de daños de los cuarteles en listado.
Bomberos de Chile
209
DEPARTAMENTO DE SERVICIOS GENERALES
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS Servicios Generales y Administración es un departamento que tiene una labor transversal en Bomberos de Chile. Su objetivo es planificar, administrar, coordinar y controlar todos los procesos necesarios para dar cumplimiento con los diferentes requerimientos, servicios y logística que demanda el funcionamiento de la institución.
DESCRIPCIÓN DE CARGOS JEFE SERVICIOS GENERALES Y ADM. Gladys Lobos
AUXILIARES DE COCINA Héctor Gaete Jessie Conduela
CONDUCTORES (4) Enrique Ayala Jonathan López Juan Alarcón Sergio Conduela
COORDINADOR SERVICIOS GENERALES Omar Carrasco
ADMINISTRATIVA SERVICIOS GENERALES Bárbara Araneda
AUXILIARES (3) Luis Rebolledo Ardito González Francisco Riveros
ASISTENTE SERV. GENERALES Dylan Méndez
OFICINA DE PARTES Karen Agüero
RECEPCIÓN SOUVENIR Nicole Sandoval
ACCIONES DESARROLLADAS - Renovación de permisos de circulación de la flota de vehículos institucionales a nivel nacional. - Informe y actualización de nómina de la flota de móviles a nivel nacional. - Renovación y entrega de nuevos móviles institucionales: Consejos Segionales, sedes ANB, Sede Central, Centro de Entrenamiento, Centro de Distribución y Campus, según procedimiento vigente. - Unidad oficina de partes con un flujo de 4.832 correspondencias recibidas y 6.660 correspondencias despachadas. - Negociaciones telefónicas en base a propuestas de empresas del rubro. - Mantenciones Sede Central programadas de acuerdo a contratos vigentes y Carta Gantt, dando cumplimiento a mantenciones externas e internas.
210
Memoria Anual
DEPARTAMENTO MÉDICO
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El Departamento Médico Nacional (DMN), es una entidad asesora del Presidente Nacional, Directorio, ANB y toda la estructura de la Junta Nacional, en los temas propios del área de la salud. Su actividad está centrada en temas referentes a políticas de Salud de los Bomberos que comprenden la protección respuesta y recuperación de los voluntarios. Su ámbito de acción pone énfasis en los contenidos docentes de los temas de salud (Soporte Vital Básico, RCP etc.), apoyo profesional en el área Operativa Asistencial, proyectos de investigación y representación institucional ante el Ministerio de Salud y organizaciones del sector sanitario. Es la entidad interdisciplinaria de referencia nacional en temas de política bomberil, relacionados con el bienestar físico y psíquico de Bomberos. Asesora del Presidente de la Junta Nacional de Bomberos y por su intermedio del Directorio Nacional y de los Departamentos que conforman la Institución. Es el referente de Bomberos frente a las instituciones Gubernamentales y No Gubernamentales en los temas sanitarios a nivel nacional e internacional. Nuestra esfera de acción comprende las asesorías y apoyo médico asistencial, docente, programas especiales e investigación en al área de la salud. Visión Ser la entidad asesora líder en el país y en el ámbito internacional, en todos los aspectos de gestión sanitaria de competencia bomberil, abarcando la prevención, el tratamiento, la rehabilitación y apoyo operativo en todos los ámbitos sanitarios de los Bomberos. Nuestros Valores Ética, calidad, liderazgo, iniciativa y confianza Nuestros Principios Trabajo voluntario en equipo, motivación, eficiencia y calidad y responsabilidad Recurso Humano Equipo multidisciplinario de Voluntarios pertenecientes a diversos Cuerpos de Bomberos del país, integrado por Profesionales y Técnicos calificados, Instructores ANB, quienes en ese contexto realizan su quehacer bomberil. Se dispone también de un Equipo Asesor Sanitario Externo, conformado por un grupo de profesionales especializados en diversas áreas, que sin ser bomberos, colaboran “ad honorem” en temas específicos con el Departamento.
Bomberos de Chile
211
DESCRIPCIÓN DE CARGOS Cirujano Nacional: Dr. Rodrigo Fernández Rebolledo, designado el año 2016 por la JNB como “Punto Focal Sanitario Nacional, de Bomberos ante el Ministerio de Salud y ONEMI. El día 14 de noviembre, el Presidente electo lo confirma como interlocutor de los temas sanitarios ante las autoridades de salud. Director Honorario del Cuerpo de Bomberos de Las Cabras, voluntario del Cuerpo de Bomberos de Santiago Instructor ANB Anestesiólogo, Coordinador de Gestión del Riesgo en Emergencias y Desastres MINSAL, Integrante COE Salud RM, Instructor Grupo Médico de Emergencias (EMT) MINSAL – OPS - OMS. n
n
n
n
n
n
Inspectores: Dr. Eduardo Sánchez (Cardiólogo, Instructor ANB, CB Santiago), Dr. Juan Contreras (Odontólogo, Instructor ANB, CB Futrono), Dr. José Antonio Zapata (Médico SAMU RM, Abogado, Cirujano CB Metropoltano Sur, EMT MINSAL), Dr. Aníbal Zamorano (Cardiólogo, Jefe UTI Clínica santa María, Instructor ANB, Voluntario CB Talca),Alberto Astorga (Psicólogo, Inspector depto. Psicología CB Santiago). Ayudantes: Rodrigo Fernández Leal (Ing. Comercial, Diplomado Emergencias y Desastres, Instructor ANB, CB. Santiago-Las Cabras, Diplomados en Emergencias y Desastres Sector Salud), Robinson Talavera (Enfermero SAMU Rancagua, Instructor ANB, CB. Maipú, Diplomado Emergencias y Desastres, EMT MINSAL, Magister en Gestión del Riesgo en Emergencias y desastres Academia Superior Ejercito de Chile), Hernán Sagredo (Analista de Sistemas, Instructor ANB, Inspector Escuela de Bomberos de Santiago), Juan Carlos Bravo (Ing. Prevenciòn de Riesgos, Instructor ANB, CB Conchalí, USAR), Nicolás Vegas (Enfermero Servicio de Urgencia Hospital del Salvador, EMT MINSAL, CB de Santiago). Grupo Operativo Asistencial (GOAS): grupo operativo de apoyo para Bomberos, conformado por Bomberos (médicos, profesionales del área Salud, Operadores de Trauma), pertenecientes a diversos Cuerpos de Bomberos del país, capacitados en distintas áreas. Su ámbito de acción se desarrolla en el área operativa participando en guardias médicas a requerimiento del Presidente Nacional y en apoyo a Operaciones en despliegues de los diversos equipos de respuesta de Bomberos. Lo integran además de los Inspectores y ayudantes del DMN, los profesionales: Dr. Miguel Marchesse (CB. Santiago, H. Mutual de Seguridad, Stgo.), Dr. Juan Fernández (CB. Santiago, CB. Maipú), Dr. José Miguel Mardonez (CB. Santiago, S. Urg. Cl. Santa María) Equipo de Salud Mental: a cargo del Inspector Psicólogo, Alberto Astorga, lo integra también como consultor el psicólogo Marcelo Jamasmie (Depto. de Psicología Cuerpo de Bomberos de Santiago). Grupo Médico Asesor Externo: La política del DMN, es trabajar en sinergia con el Ministerio de Salud, organismo encargado de supervisar y validar la actuación de cualquier institución (nacional o internacional) a nivel del país. Para tal efecto se ha integrado un equipo de profesionales no bomberos, calificados como especialistas validados por el Ministerio de Salud en diversas áreas: Dr. Carlos Reyes (Presidente Comité Chileno de RCP), Dra. Ximena Grove (SAMU METROPOLITANO, EMT MINSAL), Dr. Julio Barreto (SAMU METROPOLITANO EMT MINSAL), Dra. Marta Palma L. (EMT MINSAL Oncóloga Hospital del Salvador) DR. Sergio Alcayaga (Epidemiólogo SEREMI RM), Dra. Roxana Alvarez (Jefa Unidad COE Salud SEREMI RM) Psicólogo Uwe Kramp (Depto. Psicología U. de Chile), Dra. Laura Borgel (Médico Toxicóloga Corporación RITA), Dr.Juan Carlos Ríos (Director Centro Información Toxicológica UC, CITUC).
212
Memoria Anual
ACCIONES DESARROLLADAS Actividad Médico Asistencial Asesoría y apoyo sanitario a solicitud del Presidente Nacional para el Directorio Nacional, Departamentos de la JNB, Cuerpos de Bomberos y eventos institucionales que lo requieran. - Guardia Médica preventivas, estableciendo Puesto Médico en los Directorios y Asamblea Nacional del año 2018, Se realizó consultas médicas y controles de signos vitales a los oficiales nacionales y Voluntarios presentes que lo solicitaban. - Guardia médica preventiva, Día de la Tradición (14 abril) en Campus ANB, se efectúa control de signos vitales y gestión y administración de Vacuna Antigripal a Voluntarios Insignes, Bomberos y funcionarios asistentes al evento. - Apoyo médico a la ANB, a través de profesionales de turno, en relación a consultas médicas de alumnos concurrentes a actividades de capacitación en Campus ANB RM, NORTE y SUR, Se atendió un total de 15 interconsultas telefónicas los fines de semana durante el año 2018. - Monitoreo estado de salud de Bomberos y apoyo Psico Social a Voluntarios trasladados en estado crítico a clínicas de la RM, pertenecientes a los Cuerpos de Bomberos de Conchalí y de Catemu, quienes evolucionaron favorablemente de su estado de salud, siendo dados de alta. Actividades Docentes y Asesorías: Los integrantes del DMN son Instructores ANB, profesionales calificados en sus respectivas áreas de desempeño (MINSAL, SAMU y Universidades) que participan activamente en diversas instancias de docencia y capacitación como también asesorando actividades en del intrasector y extrasector bomberil. - Día Nacional del Bombero (29 -30 junio): participación en EXPO día del Bombero, stand del DMN en parque Bustamante, se presenta pendón con organización y actividades del departamento, demostraciones prácticas al público de la técnica de Reanimación Cardiopulmonar - Diplomado Gestión del Riesgo en Emergencias y Desastres Universidad Santo Tomás Viña del Mar (agosto): asiste en calidad de docente invitado el Cirujano Nacional y los Ayudantes Nacionales Rodrigo Fernández Leal y Robinson Talavera. - Diplomado Atención prehospitalaria, Universidad Santo Tomás Viña del Mar (septiembre): asiste en calidad de docente invitado el Cirujano Nacional y los Ayudantes Nacionales Rodrigo Fernández Leal y Robinson Talavera. - Asesora a la JNB material de uso sanitario a licitar, se especifican normas técnicas para Bolsos Sanitarios. - Participación en la elaboración y difusión del “ Protocolo Atención Intoxicado por Cianuro “resol. Ex Nª 1009 del 20/08/ 2018 COE SALUD RM), para difusión y conocimiento de los Cuerpos de Bomberos. Se realiza durante el mes de agosto, actividad de difusión interinstitucional en Gobernación de Maipo, Municipalidad de del Paine y Calera de Tango - Apoyo a ANB en la elaboración de los requisitos de salud que deben tener los Voluntarios para poder asistir a los cursos realizados en los campos de entrenamiento ANB,RM, Norte y Sur, a través de la confección de los Formularios de Obligación de Informar (ODI). - Congreso Panamericano Medicina de Urgencia (14-17 noviembre): asisten invitados integrantes del DMN - Curso MINSAL (10-13 diciembre) Departamento Gestión del Riesgo en Emergencias y Desastres, Organización Panamericana de la Salud (OPS - OMS) para Instructores en Equipos Clìnicos de Emergencia (EMT) para Emergencias y Desastres). Modalidad e learning. El curso finaliza con Taller (teórico – práctico), modalidad de campamento, en la Brigada de Operaciones Especiales del Ejército (BOE) en la localidad de Peldehue. Asisten en calidad de Instructores invitados el Cirujano Nacional y el Ayudante Nacional EU Nicolás Vegas Vargas. Colabora en la logística la Primera Cia. del CB de Colina.
Bomberos de Chile
213
Actividades Interinstitucionales El DMN se integra como miembro permanente a Centro de Enlace del Departamento de Epidemiología MINSAL, asisten regularmente, a las reuniones mensuales, el Cirujano Nacional y el Ayudante Hernán Sagredo - Participación permanente en mesa de trabajo “ Reglamento Sanitario Internacional, Implementación Nacional y Comunicación del Riesgo” - Jornada anual (7 diciembre): Ayudante Nacional Rodrigo Fernández L. presenta Estructura y Función de los Bomberos Chilenos. Departamento de Gestión de Reducción del Riesgo en Emergencias y Desastres del MINSAL con dependencia jerárquica del Gabinete Asesor del Ministro de Salud), participando en actividades docentes, en la confección de protocolos sanitarios, asistiendo a simulacros y simulaciones interinstitucionales Comité Operativo de Emergencias y Desastres de Salud RM (COE) coordinado por SEREMI Salud RM (COE Salud RM, integrado por los 5 servicios de Salud RM, Cruz Roja y Clínicas Privadas). Se participa en 10 reuniones del MINSAL en la elaboración de diversas guías de respuesta sanitaria (Sismos, Tsunamis, Hazmat, Epidemiológicos, Intoxicación por Cianuro, Múltiples Víctimas), las que se publican en el mes de diciembre por el COE Salud RM del MINSAL. División de Prevención y Control de Enfermedades (DIPRECE) del MINSAL plan estratégico de colaboración de Bomberos con doctor Sergio Rendich, Asesor de Seguridad Vial del Departamento de Ciclo Vital, para promoción del uso correcto de los métodos de sujeción infantil al interior de los vehículos, con la finalidad de a través de futura campaña con Bomberos, disminuir la mortalidad infantil en los accidentes de vehículos motorizados. Mesa Técnica CONASET, para actualización del Manual ABC Multiinstitucional de la Emergencia n
n
n
n
n
Cirujano Nacional, asiste en calidad de invitado a: n
n
Jornada nacional MINSAL, coordinadores de emergencias y desastres del sector salud (Concón 08 al 10 de agosto), en la que se presentar lineamientos nacionales e internacionales para a gestión del riesgo de desastres en el sector salud. Se participa en el desarrollo de propuestas de formatos de planes de emergencias y desastres para los distintos nodos de la red sectorial considerando estándares propuestos por la ONEMI. Simulacro de Accidente con Múltiples Víctimas, organizado por COE Salud RM, asistiendo en calidad de controlador y evaluador del evento (23 noviembre, en el cual participa el Cuerpo de Bomberos de Santiago utilizándose las instalaciones de su campo de entrenamiento.
Proyectos Especiales Programa Reanimación Cardiopulmonar para Bomberos Como proyecto especial del DMN está el programa de capacitación para todos los Bomberos en Reanimación Cardiopulmonar Básica, iniciativa que nace el año 1999. El DMN integra la Comisión Chilena de RCP con voz y voto, entidad reguladora de esta actividad en el país. Para tal efecto, en colaboración con la ANB y bajo la certificación del DMN, se crean y equipan centros de capacitación de RCP para Bomberos en todas las regiones del país. El año 2005 se comienza una segunda etapa del programa, que tiene como finalidad capacitar a Bomberos en el uso del desfibrilador Automático Externo (DAE). En el transcurso de estos años se han capacitado en este tema más de 17 mil Bomberos, habiendo sido incluso necesario reponer en varias ocasiones los maniquíes de entrenamiento, proceso en el cual ha sido asesorada la ANB por el DMN, como también en la adquisición de DAE.
214
Memoria Anual
El Departamento Médico Nacional forma parte de la Comisión Chilena de RCP por lo tanto, es el único organismo bomberil autorizado para certificar la capacitación de Bomberos en RCP y establecer cambios en las normas de enseñanza y aplicación de la técnica. El programa se somete periódicamente a revisiones y los cambios se comunican a través de los canales oficiales de la JNB cuando la situación así lo amerita. Reconocimiento al DMN por 20 años de programa RCP de Bomberos de Chile Los días 25 y 26 de mayo se realizó el V Congreso de RCP y el IV Congreso Latinoamericano de Resucitación Cardiopulmonar, el evento científico fue organizado por el Comité Nacional y Comité Latinoamericano de Resucitación Cardiopulmonar. El comité organizador efectuó un reconocimiento a Bomberos de Chile, a través del Departamento Médico Nacional, el que desde hace veinte años fue incorporado en el plan de entrenamiento para la comunidad organizada, en las maniobras de RCP básico y uso del Desfibrilador Externo Automático (DEA). Esta iniciativa materializada a través de la ANB bajo certificación y supervisión del DMN, ha permitido durante estos años salvar la vida de muchas personas entre las que se incluyen también un número importante de Bomberos. Expuso el tema mostrando algunas estadísticas, el Ayudante Nacional EU Robinson Talavera, quien recibió una estatuilla de recuerdo de parte del dr. Carlos Reyes, presidente del Congreso de RCP y Asesor Externodel Departamento Médico en representación del programa nacional. Comentario Final: Uno de los logros más importantes del año 2018 fue la integración del DMN en diversas instancias interinstitucionales: del MINSAL como el Departamento de Gestión del Riesgo en Emergencias y Desastres, la Subsecretaría de Salud Pública a través de la incorporación intersectorial al Centro de enlace, la permanencia como integrante del COE Salud SEREMI RM, incorporación a CONASET para actualizar el manual ABC Multiinstitucional en cuyo documento original del año 2002 fue uno de los autores. Otro tema relevante ha sido la propuesta del Presidente Raúl Bustos de que el DMN tome el rol activo en el área operativa, que tuvo desde sus inicios, incorporándose en este ámbito al Sistema Nacional de Operaciones El Cirujano Nacional agradece Al Directorio Nacional y al Presidente, la confianza depositada en su persona y equipo humano, para mantener durante estos años el denominado “Departamento Médico”, el que realiza silenciosamente sus actividades, gracias al compromiso de sus integrantes quienes aportan en un cien por ciento con su trabajo voluntario, sin disponer de recursos físicos ni personal remunerado específico para su función.
Bomberos de Chile
215