MEMORIA ANUAL 2019
J U N TA N A C I O N A L D E B O M B E R O S D E C H I L E
JUNTA NACIONAL
AL SERVICIO DE LOS BOMBEROS
JUNTA NACIONAL
AL SERVICIO DE LOS BOMBEROS
MEMORIA ANUAL
J U N TA N A C I O N A L D E B O M B E R O S D E C H I L E
Palabras del Presidente Nacional
Año 2019, Pausa, Reflexión, Decisiones, Certezas, y un camino claro de futuro Presento a la Asamblea Nacional, organismo máximo de representación de Bomberos de Chile, la Memoria sobre la gestión del ejercicio comprendido entre el 1º de enero al 31 de diciembre de 2019, efectuando una relación de la misma, a objeto de que quien la lea, no sólo refiera cifras, estadísticas o hechos verificados en el período, sino que se impregne de la complejidad que implica la administración de una de las instituciones más valoradas del país y comprenda la relevancia de las decisiones que marcaron el ejercicio y la dimensión del trabajo realizado.
2
MEMORIA ANUAL
Palabras del Presidente Nacional Decisiones fundamentales El período comprendido en la presente Memoria da cuenta de un año trascendental en la gestión tanto administrativa como financiera de la Corporación, toda vez que implicó una gestión decidida por parte de la Administración para perfeccionar el sistema de gobernanza de la institución a objeto de conferir a los Cuerpos de Bomberos asociados, una participación más directa en la elección de sus directivas nacionales, como también, importó la toma de decisiones fundamentales en el orden financiero, en cuanto a lograr equilibrar el presupuesto, de manera tal, de planificarnos sólidamente hacia el futuro inmediato, permitiéndonos cumplir con todos los compromisos financieros tanto actuales como futuros, posibilitando un ordenamiento acabado de nuestras finanzas en miras de planificar con antelación y responsablemente no solo el cumplimiento de todos y cada uno de nuestros compromisos pecuniarios, especialmente en material mayor y menor, sino que también poder emprender nuevas inversiones en el próximo trienio que permitan el mejor desarrollo de los Cuerpos de Bomberos que forman parte de esta Junta Nacional. El calificativo de “trascendental” puede que no sea el indicado o el suficiente para dimensionar los grandes alcances que dichas decisiones suponen, por lo que bien cabe detenerse en sus reales alcances y dimensiones. Reforma de Estatutos y la futura gobernanza de Bomberos de Chile En primer término, durante el ejercicio 2019, el Directorio Nacional se avocó a la reforma de los Estatutos de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile, que luego de un exhaustivo estudio y análisis, concluyó en la propuesta de modificación del sistema de elección de la mesa directiva de la Corporación, por el cual, el Presidente Nacional, sería elegido mediante votación directa por parte de todos los Superintendentes de Bomberos del país, en representación de cada uno de los Cuerpos de Bomberos asociados. Los Vicepresidentes Nacionales por su parte, serían elegidos de igual forma, pero en sus respectivas zonas de influencia, especialmente delimitadas, a saber: Zona Norte, (Regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta, Atacama y Coquimbo); Zona Centro, (Regiones de Valparaiso, Metropolitana y O’Higgins); Zona Centro Sur (Regiones de Maule, Ñuble y Biobío); y Zona Sur, (Regiones de La Araucanía, de Los Ríos, Los Lagos, Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo, Magallanes y Antártica Chilena), como asimismo, limitar la vigencia de los cargos de elección, a un período y no más de dos reelecciones, esto es, a una continuidad en el cargo de no más de seis años, reelecciones mediante. La historia de la gobernanza de los Bomberos en Chile, como bien sabemos, ha recorrido un amplio abanico de sistemas representativos, desde la designación directa y acotada de sus primeros representantes, como lo fuera la primera mesa encabezada por el primer Presidente de la Corporación, don Guillermo Morales Beltrami, electo por los Cuerpos de Bomberos fundadores de la entidad en aquella época (Mayo de 1970), inicialmente concurrentes desde Arica hasta Ancud, pasando por sistemas eleccionarios en que sólo participaban parcialmente los Superintendentes de Cuerpos de Bomberos capitales de Región, alternados en un principio, según el numero par o impar asignado a su región, para luego votar todas las regiones del país, permitiéndose la elección directa de los representantes regionales, quienes a su vez, elegían en Asamblea Nacional a la mesa Directiva. El Segundo Presidente de la Corporación, don Octavio Hinzpeter Blumsak, y sus respectivas mesas directivas, fueron elegidos producto de estas nuevas reformas, las que continuaron perfeccionándose hasta llegar a aquel sistema mediante el cual se eligió el último mandato del Presidente don Miguel Reyes Núñez (2016-2018) y el mandato del actual Presidente (20182020), mas sus respectivas mesas directivas, consistente en un sistema de elección “indirecta”, en que los representantes de los Cuerpos de Bomberos votaban por Región por los candidatos a la mesa, y el ganador en ésta, constituía el voto único de la Región. Este año 2020, por vez primera en la historia de Bomberos de Chile, los Superintendentes de cada Cuerpo de Bomberos del país, en su calidad de representantes de los mismos, votarán directamente por quien deba desempeñar el cargo de Presidente Nacional, garantizándose de este modo, la participación de todos los Cuerpos de Bomberos del país en la elección de la autoridad nacional, no pudiendo el Presidente electo ser reelegido por mas de dos períodos, totalizando a lo mas seis años continuos en el cargo. Los Vicepresidentes en cambio, serán también elegidos directamente en sus respectivas zonas, garantizándose con ello que en la mesa directiva nacional sus componentes se encuentren estrechamente ligados a las zonas del país que representan.
3
La Asamblea Nacional de Bomberos de Chile, reunida un 11 de enero de 2020, aprobó la Reforma de Estatutos y con fecha 12 de marzo de 2020, quedó oficializada legalmente y en vigencia la reforma estatutaria acordada. Este es un nuevo y trascendente paso que Bomberos de Chile da en el sentido de perfeccionar cada vez mas la representatividad de sus autoridades nacionales, quedando siempre abierta la posibilidad de que, en un futuro, los sistemas eleccionarios continúen perfeccionándose, buscando el mejor sistema representativo para el gobierno de nuestra institución. Corresponde en esa oportunidad reconocer la labor efectuada por el Directorio durante el año 2019, que permitió que hoy contemos con un renovado estatuto corporativo, que viene en fortalecer la representatividad de las autoridades nacionales de Bomberos de Chile. El marco presupuestario En segundo término, en el ámbito financiero, el año 2019 fue de suma preocupación, en cuanto a enfrentar un arrastre de sobre inversión incurrido fundamentalmente en los tres ejercicios anteriores, que llevó a esta administración, luego del análisis de múltiples alternativas por parte del Directorio, a solicitar a la Asamblea Nacional autorizara que los recursos extraordinarios obtenidos por vía del artículo 18 bis de la Ley Nº18.046.- se invirtieran escalonadamente para cumplir con los compromisos financieros contraídos y poder contar con un marco presupuestario adecuado que permitiese planificar las inversiones destinadas a mejorar el equipamiento de Bomberos de Chile, tanto en material mayor y menor en los años venideros. La Asamblea Nacional, al conceder la referida autorización, ha permitido por ende, lograr una equilibrada ejecución presupuestaria no solo para el ejercicio comprendido en esta memoria, sino que para los años que vienen, acción que se viera fortalecida por el trabajo dedicado y acucioso de comisiones de trabajo integradas por miembros del Directorio, tales como lo son las Comisiones de Estandarización y Presupuesto, que nos permiten llevar adelante una ejecución presupuestaria responsable, controlada, eficaz y acorde con nuestro real y efectivo nivel de ingresos y egresos. La metodología de trabajo antes mencionada, mas la profesional labor del personal rentado de la institución, como el control y la fiscalización efectuada por nuestros órganos internos, tales como la Comisión Revisora de Cuentas y la propia Contraloría de la Corporación, hace que podamos contar hoy con una institución con sólida base financiera, eficiente en su planificación, en que se procure la correcta ejecución del presupuesto anual asignado, a objeto de prevenir déficit financieros o ejecutar sobre inversiones al presupuesto planificado. Un Directorio empoderado, con mirada profunda, autocrítico, capaz de advertir falencias y adoptar las necesarias correcciones, alientan las expectativas de enfrentar nuevos desafíos en el devenir histórico institucional. Desafíos entre los que se encuentran lograr el aumento de la glosa de operaciones en el presupuesto fiscal de Bomberos de Chile que permita el normal funcionamiento de nuestros Cuerpos de Bomberos, cuestión que se acrecentó con el aumento del gasto operacional en aquellas zonas del país producto del estallido social iniciado en el mes de octubre de 2019 y que afectó seriamente las finanzas de los Cuerpos de Bomberos a fines de dicho ejercicio.
4
MEMORIA ANUAL
Palabras del Presidente Nacional Instancias Nacionales La institucionalidad de Bomberos de Chile esta funcionando en un cien por ciento, de ello da cuenta claramente la presente memoria, y el funcionamiento de los órganos de administración fue incrementándose en relación con ejercicios anteriores, contabilizándose 8 sesiones del Directorio Nacional y 3 Asambleas Nacionales, en un esfuerzo logístico que como ninguna otra corporación del país, reúne periódica y presencialmente a los dirigentes nacionales a objeto de discutir la problemática que mensualmente va presentándose en la gestión administrativa, financiera y operativa de una institución tan compleja orgánicamente como lo es Bomberos de Chile. Se observa una Junta Nacional compuesta por órganos cada vez mas integrados, en que las diferencias se debaten y resuelven con la activa participación de sus miembros integrantes. Hoy por hoy, el Directorio Nacional constituye el órgano fundamental en la gestión, y la figura de un Presidente de omnímodos poderes o de un Consejo Ejecutivo en que se adopten decisiones inconsultas, se alejan cada vez más del estigma, fundado o no, con que muchas veces se señalaba a la Directiva Nacional. Uno de los ejes de gobernanza de esta administración es garantizar la mayor participación de los Cuerpos de Bomberos asociados, a objeto de que los dirigentes de Bomberos de Chile se involucren directamente en la toma de decisiones y no se tercericen, señalando a la Junta Nacional como si fuera una organización externa a ellos y no propia. En opinión personal de quien dirige estas palabras, esta tercerización de la que hablo, aún se manifiesta en distintos niveles, y la solución para que ello no suceda, está en aumentar aún más la participación de los Cuerpos de Bomberos en la toma de decisiones, requiriéndose un mayor esfuerzo en potenciar la gestión, especialmente en los niveles intermedios, fortaleciendo los Consejos Regionales, desconcentrando y descentralizando. Necesitamos que la labor de la Junta Nacional se conozca en la base, en las Compañías, en cada bombero y bombera de este país, y creo que lo obrado por el Directorio Nacional durante el año 2019 apuntó en este sentido. Consejos Regionales El trabajo efectuado por los Consejos Regionales y que se relaciona particularmente en esta Memoria, fue sin descanso, alcanzando horizontes sorprendentes, como la refundación de la Primera Compañía del Cuerpo de Bomberos de Arica, terminando con un trauma orgánico interno, que la institución ariqueña da por superada, enfocándose en concentrar sus esfuerzos en fortalecer la institucionalidad y brindar la protección ante emergencias que su comunidad día a día demanda, no agotándose en discusiones y egoísmo estériles con organizaciones que no forman parte del Sistema Nacional de Bomberos y en que el tiempo juzgará su rol y relevancia en el Sistema de Protección Civil. Más de cinco mil millones de pesos de inversión fiscal en material mayor en la Región de Tarapacá, da cuenta del muy buen pie en que se encuentran muchas regiones del país en sus relaciones con los gobiernos regionales, máxime cuando no obraron en estos proyectos aportes por parte de la Junta Nacional. Un año pleno para el fortalecimiento operativo en Tarapacá, que ya venía de concretar la entrega de equipamiento de protección personal para los bomberos de la región, en una inversión que superaba los dos mil quinientos millones de pesos. Lo obrado por el Consejo Regional de Antofagasta con su gobierno local supera toda expectativa, constituyéndose en la Región del país que mas aporte fiscal regional anual ha obtenido, logrando concretar proyectos que venían tramitándose desde el año 2016, como presentar otros tantos, renovando prácticamente todo el material mayor de los Cuerpos de Bomberos de la Región Me atrevería a asegurar que el aporte FNDR regional bordea los $8.000.000 millones de pesos anual y en tres años se ha logrado una inversión de mas de $24.000 millones de pesos, agradeciendo al Presidente Regional don Jayro Arriagada la oportunidad de poder expresar personalmente los agradecimientos de Bomberos de Chile al Gobierno Regional en la explanada de la plaza de su capital regional. Queda ahora el importante desafío, acordado el 27 de julio en la Asamblea Regional efectuada en la localidad de María Elena, en cuanto a enfocar la mirada ahora en la inversión en infraestructura de Cuarteles en la región.
5
En la Región de Atacama estamos esperanzados en la concreción del convenio logrado en el mes de octubre de 2019 con el Gobierno Regional en cuanto a materializar una cartera de proyectos para Ayuda a Cuerpos de Bomberos de la Región, con proyección a cuatro años, con cofinanciamiento de la Junta Nacional, lo que ordenaría la inversión fiscal en una región que poco a poco ha ido destinando mas recursos para el equipamiento de bomberos, agradeciendo las gestiones realizadas para estos efectos por el Presidente Regional don Nelson Cortes Talamilla y el Vicepresidente Nacional don Marcelo Zúñiga. Celebro asimismo la gran cantidad de Asambleas Regionales efectuadas por su Consejo regional, prácticamente una por mes, en que se fueron analizando los diversos temas de interés regional, metodología que apunta precisamente a la interacción directa de la dirigencia con los Cuerpos de Bomberos asociados, permitiendo un involucramiento directo de estos en la gestión. Felicitamos al Consejo Regional de Coquimbo por el trabajo desplegado en la presentación de proyectos de adquisición de carros bomba cisterna, por mas de 4.200 millones de pesos con aporte 100% del FNDR y más de 2.900 millones de pesos para la adquisición de equipamiento de protección personal para las 66 Compañías de Bomberos de la Región, este último proyecto cofinanciado con la Junta Nacional. Un punto a destacar es la sinergia producida entre el Consejo Regional de Valparaiso y el Sistema de Protección Civil, que se potencia en su reuniones constantes con la mesa técnica convocadas por ONEMI (19 sesiones) y por la participación en el COE regional, (9 sesiones), en que se planifica y coordina operativamente el combate de incendios forestales en la época estival, los que por su magnitud, son monitoreados nacionalmente, y en que el trabajo de los Cuerpos de Bomberos, organizados en el Consejo Regional, ha ido instaurando poco a poco el Sistema de Comando de Incidentes, logrando que el concepto de SCI unificado se vaya instalando multi-agencialmente. Esta experticia lograda por la experiencia constante, ha sido un insumo fundamental para el trabajo del GTO (Grupo de Trabajo Operacional) Forestal en la estandarización de los procesos operativos en la materia, que nos llevará prontamente a contar con el primer curso de combate de incendio de interfaz forestal que impartirá la ANB a todos los bomberos de nuestro país que viven cada verano enfrentando estas emergencias. Materializando constantemente proyectos FNDR en beneficio de los Cuerpos de la Región, se embarcan en el desafío que implica la renovación de 72 carros bomba en medio de tiempos turbulentos de crisis financiera, razón por la cual este Directorio ha dispuesto apoyar dicho Proyecto, desde ya, avalando la iniciativa como “acuerdo particular” en la Asamblea Nacional Nº62 destinada a provisionar el marco presupuestario de los próximos tres años, velando por el adecuado y responsable cumplimiento de nuestra ejecución presupuestaria anual, sin favorecer sobre inversiones que impliquen futuras existencia de déficit de caja. La Región Metropolitana trabaja arduamente en la ejecución de la VII Etapa de su ambicioso plan general de adquisición de material mayor, muy conscientes de que son la Región que contabiliza la mayor cantidad de servicios del país, totalizando el año 2019 más de 37.800 llamados. La inauguración de su flamante sede Regional en calle Beauchef constituye un gran paso en la coordinación administrativa y operativa de sus Cuerpos de Bomberos, logrando no solo que esta brinde las necesarias comodidades para sostener sus reuniones periódicas, sino que también se ha constituido en una central de operaciones eficiente, quedando así demostrado durante el estallido social ocurrido en el mes de octubre de 2019 y los meses subsiguientes. Un Consejo Regional muy cohesionado, con análisis divergentes en ocasiones de las líneas de conducción de la presente administración, que contribuyen, sin embargo, a la discusión de los grandes temas nacionales, como toda organización pluralista y madura corporativamente lo requiere.
6
MEMORIA ANUAL
Palabras del Presidente Nacional La velocidad y dinamismo demostrada por el Consejo Regional de O’Higgins se traduce en la inauguración de sendos cuarteles de Bomberos en la 5ta Cía. Santa Cruz, 3º Cía. Cuerpo de Bomberos de San Vicente de Tagua Tagua, Ampliación 1º Cía. Cuerpo de Bomberos de Pichidegua; 2º Cía. Del Cuerpo de Bomberos de Doñihue, (Lo Miranda), ceremonia esta última en la que tuve el honor de estar presente a fines del 2019, acompañando al Presidente Regional, sumando la construcción del Cuartel General y 1º Compañía de Placilla y la 3º Compañía de Apalta del Cuerpo de Bomberos de San Cruz, más la obtención “RS” para cinco cuarteles en la Región y la licitación de otros tres, lo que revela el estrecho trabajo con el Gobierno Regional que además, se ve favorecido con la materialización de proyectos de financiamiento con fondos FNDR para material mayor y menor, por un monto superior a 10.000 millones de pesos en 4 años, continuando con la renovación de dicho material iniciada en años anteriores, constituyéndose esta región en una de las que junto a Antofagasta, ha recibido los mayores aportes fiscales regionales para Bomberos. El Maule logra financiar un anhelado proyecto FNDR para la adquisición de cinco carros forestales y una partida de carros bomba cisterna tan necesarios para la urgente necesidad que se presenta cada año en la temporada estival de incendios forestales y de interfaz, agradeciendo la invitación de su Presidente Regional a participar en el Día de la Tradición, en que se homenajearon a los bomberos insignes de la región. Un novel y pujante Consejo Regional de Ñuble materializa proyectos FNDR para la adquisición de carros forestales para la Región y 20 camionetas de primera intervención para la totalidad de los Cuerpos de Bomberos de Ñuble. También impulsa junto con el Sistema Nacional de Operaciones la planificación operativa en caso de emergencia por erupción del complejo volcánico de Chillán, efectuando un gran trabajo de levantamiento de información para confeccionar una guía de operaciones para los Cuerpos de Bomberos aledaños a dicha área de riesgo, aplicando conceptos de ciclo operacional y Sistema de Comando de Incidentes, interactuando con otros actores de la emergencia, tales como Ejército, Carabineros y PDI, todo bajo el plan maestro de ONEMI para atender una emergencia tan compleja como la indicada. Tras diversos problemas licitatorios, el Consejo Regional del Bio Bio logra llevar adelante su anhelado proyecto de adquisición y renovación de carros forestales, que exigió la cohesión y voluntad de los Cuerpos de Bomberos involucrados en el proyecto, ante la frustrada primera licitación, la cual se encamina hoy a la pronta adjudicación del proyecto en los márgenes licitatorios que brinda el contrato marco vigente actualmente. Aún recuerdo los rostros de preocupación y frustración de los señores Superintendentes de la Región en una tensa reunión sostenida por este Presidente, en que se logró finalmente la calma para continuar trabajando por este proyecto. El día Nacional del Bombero recibió la presencia del Sr. Vicepresidente Nacional don Erick Oyarzo, como también en el pospuesto Día de la Tradición, que acostumbra celebrar el Consejo Regional con todos sus Cuerpos de Bomberos asociados, en una actividad que se ha transformado en una tradición regional. Bajo el liderazgo de su Presidente Regional se presenta una Región de la Araucanía unida en la acción, ejemplificándose dicha cohesión, en la obtención del proyecto de adquisición de 17 carros bomba para la Región, con una inversión cercana a los tres mil ciento veinte millones de pesos, que consolida la interacción con el Gobierno Regional y da paso a nuevos proyectos de Inversión. Paralelamente se aprueban iniciativas de construcción de Cuarteles, como el flamante Cuartel de la Quinta Compañía de Nehuentué, del Cuerpo de Bomberos de Carahue con una inversión de 450 millones de pesos aproximadamente. En carpeta se proyectan nuevos aportes FNDR para material menor y la renovación de otras 10 unidades de material mayor, y estamos seguros de su éxito, atendida la férrea unidad de sus Cuerpos de Bomberos.
7
El Consejo Regional de Los Ríos presenta cartera de proyectos FNDR para la adquisición de material consistentes en 8 carros forestales, un carro semi urbano y camioneta para el Grupo GERSA de La Unión, destinada al traslado del único ROV de búsqueda subacuática al servicio de Bomberos de Chile y se reciben equipos de protección personal normados para los bomberos de la Región por parte del Gobierno Regional. Interesantes resultan la serie de reuniones efectuadas con el Gobierno Regional para estudiar la mejora de la infraestructura de Cuarteles de la Región en que participaron, convocados por el Presidente Regional, tanto este Presidente como la Gerencia y personal del Departamento de Infraestructura. En la Región de Los Lagos continúa vigente una estrecha colaboración del Gobierno Regional con el Consejo Regional de Bomberos en cuanto a canalizar toda su ayuda por esta vía, materializando proyectos FNDR anualmente para la adquisición de material mayor, como también durante este ejercicio la construcción de un Cuartel de Bomberos en la ciudad de Castro afectado por un incendio hace 9 años aproximadamente. En el área operativa el Consejo regional se destaca por sus coordinaciones para dar apoyo a emergencias que han remecido nacionalmente al país, como la emergencia sanitaria de agua potable ocurrida en la ciudad de Osorno, en que se activó desde la regional el Sistema Nacional de Operaciones para brindar apoyo logístico como también para operaciones de abastecimiento de agua al avión tanque Macdonel Douglas DC-10 que participaba del combate de incendios forestales en Aysén, participando los Cuerpos de Bomberos de Los Muermos, Llanquihue y Puerto Montt. Se advierte la gran extensión de la jurisdicción que cubre el Consejo Regional en esta Región y los esfuerzos del Consejo Regional por cubrirla, visitando la provincia de Palena formalizando apoyos FRIL como también reuniones sostenidas en la Provincia de Chiloé, con este Presidente, para tratar problemáticas regionales. El Día de la Tradición se vive en la región con mucha fuerza, asistiendo este año el Vicepresidente Nacional don Erick Oyarzo a objeto de celebrar en Puerto Octay el nombramiento de más de 29 bomberos insignes de la región, compartiendo con un total de 169 insignes en dicha oportunidad. No podemos más que agradecer y felicitar al Consejo Regional de Aysén por sus denodados esfuerzos en cuanto a cubrir y ayudar a los Cuerpos de Bomberos de la Región, separados entre sí por distancias enormes, acrecentado este aislamiento por una dificultosa geografía. Nos preocupa la falta de apoyo por parte del Gobierno Regional a los Bomberos de la Región, no concretándose el año 2019 ningún proyecto FNDR, no obstante haberse generado peticiones de ayuda en ese sentido que esperan hasta hoy financiamiento. Lo que he relacionado en casi todas las regiones de Chile, en cuanto al apoyo de los Gobiernos regionales de forma constante con sus bomberos, no sucede al menos con la frecuencia que se deseará en esta Región. Preocupa esta situación atendida las necesidades de urgente renovación de material mayor en la zona, como también adquisición de equipos de protección personal y material menor especializado. Esperamos efectuar las coordinaciones con el Consejo Regional para concurrir a dicho Gobierno Regional a consultar cual es el problema que la hace diferente a la realidad relacionada nacionalmente. Deberemos como Directorio idear programas especiales de ayuda y soporte, mientras esta situación no mejore. En la Región más austral del país el Gobierno Regional materializó proyectos FNDR consistentes en la construcción de los Cuarteles de la Quinta Compañía Pompe France y el estudio de reconstrucción 2º Compañía Bomba Chile, mas la adquisición de material mayor que se entregó en ceremonia efectuada en la Plaza de Punta Arenas. En un evento digno de resaltar se entrega el premio por la paz, por parte de la Iglesia Católica al Cuerpo de Bomberos de Punta Arenas, graficando el estrecho vínculo de los bomberos magallánicos con su comunidad. Sistema Nacional de Operaciones Dar lectura al trabajo desarrollado por el Sistema Nacional de Operaciones llena de orgullo a Bomberos de Chile. Uno de los cuatro ejes principales de la presente gobernanza nacional es precisamente avanzar decididamente en la estandarización y sistematización de los procesos operativos de bomberos a nivel país, y creo que lo obrado por el SNO cumple el mandato del Directorio Nacional en ese sentido. Hace un par de años atrás, esta era una vaga idea que buscaba afianzarse en la retina institucional y que producto del trabajo profesional y dedicado de muchos bomberos, ha permitido ir coronando etapas sucesivas de construcción de capacidades que ya van logrando la comprensión nacional.
8
MEMORIA ANUAL
Palabras del Presidente Nacional Las experiencias del concierto internacional, específicamente en la red INSARAG, ha replicado fuerte en Chile, desencadenando procesos nunca antes vistos, estándares colectivos jamás alcanzados con anterioridad, y no sólo a nivel de grupos de selección, como pudiera pensarse lo fuere el grupo USAR clasificado internacional USARBOCH, (2017), Primer Equipo Mediano Clasificado en las Américas, sino en equipos de Cuerpos de Bomberos nacionales, como el Grupo Acreditado GERSA del Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa (junio de 2019) o el del Grupo GERSA del Cuerpo de Bomberos de Dalcahue (septiembre de 2019) o el Grupo USAR acreditado del Cuerpo de Bomberos de Valparaiso (Junio de 2019), que validan el proceso de profesionalización que está viviendo Bomberos de Chile. El trabajo desarrollado por el GTO HAZMAT y el de Búsqueda y Rescate en Agreste, como el expectante GTO de interfaz Forestal, pronto rendirán sus frutos, ya contando con guías nacionales de operación y cursos de especialidad prácticamente concluidos. Cuerpos de Bomberos de distintas zonas geográficas del país participan entusiastas en lograr estos estándares y estoy seguro que la transformación que hoy vivimos de manera incipiente y progresiva será el gran legado que dejaremos a las futuras generaciones. Aquí está el verdadero sentido de nuestra administración y no sólo en los constantes esfuerzos por renovar y adquirir material mayor y equipamiento. Palabras de agradecimiento especial hemos de dirigir en este sentido a la cooperación constante en este proceso de sistematización a la agencia de ayuda humanitaria del Gobierno de Estados Unidos de América, OFDA USAID, actualmente denominada USAID/ BHA, (Oficina de Asistencia Humanitaria, por sus siglas en ingles), quien impulsa en nuestro país la instalación del Sistema de Comando de Incidentes y nos presta apoyo decidido en la formulación del nuevo curso de combate de incendios de interfaz forestal, lo que sin duda cambiará el dinamismo de las acciones operativas de Bomberos de Chile, haciéndolas más coordinadas, efectivas y profesionales. Sin su ayuda el actual desarrollo en la materia no habría sido posible, por lo que agradecemos la asistencia permanente de su personal de coordinación y apoyo, consultores e instructores y facilitadores. En medio de sobrellevar un ajustado presupuesto, no hemos estado exentos a la crítica de enviar a nuestros bomberos a perfeccionarse al extranjero y participar de las instancias internacionales que impulsan los vientos que inflan las velas de estos procesos, con el gasto que ello implica, pero la verdad sea dicha, lo invertido en nada se compara con lo logrado. En materia de estandarización y coordinación de emergencias, estamos escribiendo las normas internacionales, y son bomberos chilenos los que hoy ofician de mentores e instructores para llevar adelante estos procesos. Nuestros bomberos son los que coordinan un ejercicio internacional en Cuba, para luego traer todos esos aprendizajes a nuestra propia realidad local, ahorrándonos ingentes sumas de dinero que antes gastábamos en traer instructores o enviar alumnos a cursos internacionales a aprender metodologías de las que sólo éramos meros espectadores. La eficacia en la respuesta es el común denominador a las movilizaciones coordinadas por el SNO en las distintas regiones donde se presentan los desastres, siendo motivo de reconocimiento y admiración por parte de la autoridad, en donde el proceder operativo de los bomberos ha cambiado totalmente, ejecutando procedimientos escritos previamente, planificando operaciones, ejecutando lecciones aprendidas, en fin, profesionalizando la respuesta. Hemos iniciado el destierro de la autoconvocatoria que tanto daño nos hizo como imagen institucional y si bien, aún existen errores no forzados, el SNO está en constante corrección de sus propios procedimientos. Saludo con especial afecto al Punto Focal Operativo Nacional, don Alejandro Artigas Mac-Lean, por la delicada y esforzada tarea que lleva a cabo, como también a todo su Staff y personal a cargo. Agradezco la disposición de los señores Directores Nacionales para interactuar con el SNO al enfrentar sus emergencias locales y a comprender que esta es una gran herramienta para el éxito de los grandes desafíos que les presentan las emergencias de hoy. Uds. saben como esto me emociona, y la lectura de estas páginas me llena de orgullo por lo que hemos logrado, y estoy seguro que llegará el día en que tendremos todas nuestras unidades acreditadas bajo una especialidad, obedeciendo a estándares unidos bajo una terminología común, en que nuestras propias autonomías sean un elemento que enriquezca estos procesos y no los atomice y divida, en que nuestra respuesta se base en procesos sistematizados y no sólo en la capacitación por sí sola, en que la coordinación alcanzada entre nuestras instituciones sea el factor decisivo en el resultado exitoso de salvar vidas y bienes.
9
Fundación Cultural y Deportiva de Bomberos de Chile De incipiente formación, sólo me cabe reconocer el trabajo del Director Nacional don Dino Olivieri Díaz, quien desde la Vice Presidencia ha sido el impulsor en la gestión de ir adelante con los objetivos de la Fundación, no obstante, los exiguos recursos de que dispone. Su gestor de Proyectos, don Brian Arcos Ruiz se multiplica buscando fuentes de fomento y extensión de actividades culturales, deportivas e históricas. Dando vida a una incipiente biblioteca, recreando tradiciones y patrocinando actividades culturales, se ha ido desarrollando actividades interesantes y que han convocado con entusiasmo a los Bomberos. Concurrida e interesante fue la exposición itinerante que recorrió el país denominada “Agua, Fuego y Humor”, la Jornada sobre Historia y Tradiciones de Bomberos de Chile, y el I Congreso Técnico sobre Patrimonio, como también los esfuerzos por ir levantando un Museo Virtual que comprenda los tesoros históricos que se guardan en los distintos Cuerpos de Bomberos del país. Sin lugar a dudas, pasados estos tiempos de afectación económica y de Pandemia, deberemos buscar una fuente de financiamiento para lograr los grandes objetivos que se han planteado, en especial, la creación del Museo de Bomberos de Chile. Materiales y Proyectos En el acápite Nº 7 de esta Memoria, bajo el título de “Materiales y Proyectos”, se expresa en estadísticas y gráficos el gran trabajo efectuado en cuanto a la inversión en equipamiento. El 2019 fue un año fructífero en la entrega de material mayor a los Cuerpos de Bomberos del país, proveniente de proyectos gestionados en ejercicios anteriores por los diversos Consejos Regionales y esta Junta Nacional. Fueron 88 las unidades de material mayor efectivamente entregados a los Cuerpos de Bomberos, lo que no sólo significa un anhelo cumplido para cada institución receptora sino que implica el cumplimiento íntegro por parte de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de la obligación financiera que ello supone, pagando efectivamente cada unidad adquirida con los fondos fiscales respectivos (FNDR y Presupuesto Fiscal Anual de Bomberos), fondos artículo 45 de la Ley Nº18.046 de la Junta Nacional y/o de los Cuerpos de Bomberos en su caso. También se relacionan las inversiones efectuadas con el fondo de proyectos proveniente del artículo 45 de la Ley Nº18.046, y su distribución conforme al mandato conferido por la Asamblea Nacional, señalando que durante el año 2019 se verificaron ingresos extraordinarios provenientes de esta fuente, especialmente de la recepción de dividendos no cobrados y remate de acciones de la sociedad Campos de Deportes S.A., y los provenientes del artículo 18 bis de la citada Ley. Esta administración se ha preocupado de que los fondos provenientes de la Ley Nº 18.046 se mantengan en el promedio del último trienio, esto es, en alrededor de 5.000 millones de pesos anuales, a objeto de continuar con la política de distribución acordada, teniendo siempre presente lo eventual de esta fuente de financiamiento, que nos obligará en un futuro cercano a solicitar al Estado un aumento presupuestario para cubrir lo que esta fuente hoy financia. Fundación de Capacitación de Bomberos de Chile El año 2019 constituyó para la Fundación de Capacitación de Bomberos de Chile un año de transición, que luego de una reestructuración que aún hoy se mantiene, estuvo a cargo del Vicepresidente Nacional don Marcelo Zúñiga Schampke, misión llevada a cabo con celo y acuciosidad, que sin lugar a dudas brindó mayor tranquilidad al Directorio de Bomberos de Chile, en cuanto a poder visualizar en el futuro cercano los beneficios que todos esperamos de esta Fundación, cuyos excedentes van en directo beneficio de la capacitación de nuestros bomberos.
10
MEMORIA ANUAL
Palabras del Presidente Nacional Departamento Médico Nacional Vayan más que palabras de agradecimiento para el Departamento Médico Nacional y todos los profesionales que sirven voluntaria y abnegadamente en él, estimando que a futuro debemos complementar su labor con áreas específicas de desarrollo, especialmente en el campo operacional, que nos permita contar con profesionales del área de salud que brinden un soporte a la fuerza desplegada en terreno, por lo que deberemos unir su acción a la desplegada por el Sistema Nacional de Operaciones, configurando un DMN tanto en un plano asistencial administrativo y otro en un marco asistencial operativo, dándole mayor cobertura y respaldo. Organismos Administrativos Quizás para el próximo ejercicio, sea conveniente que la Academia Nacional de Bomberos, no obstante ser un órgano dependiente de la administración de la Junta Nacional, sea tratada en un acápite o capítulo especial de la Memoria, atendida la magnitud de su gestión, como el gran presupuesto empleado y asignado para el desarrollo de la gestión. Por esta razón, el primer órgano administrativo al que me referiré es la ANB y la gran labor desplegada por ésta. Academia Nacional de Bomberos Un agradecimiento y reconocimiento especial a quienes lideran y componen el principal estamento académico de nuestra Corporación, en las personas de su Consejo Directivo, encabezado por su rector, Director Nacional don Juan Carlos Field y de sus Consejeros, Directores Nacionales, don Alberto Vásquez, don Jayro Arriagada y don Nelson Cortes. Igual reconocimiento a su Director y a todo el personal que labora en la ANB, como por cierto, a quienes desarrollan día a día la docencia, los instructores e instructoras de Bomberos de Chile. En palabras que he solicitado a su rector, podemos decir que por vez primera entra en vigencia, el aporte fiscal para el financiamiento de la ANB destinado a la capacitación de todos los Bomberos del país, por un monto de $2.500 millones de pesos, un hecho trascendental para la institución bomberil, gestión que se realizó por meses, siendo uno de los ejes de trabajo del Directorio Nacional de Bomberos de Chile. Con esto el Gobierno de Chile se hace cargo por primera vez de la capacitación de bomberos. Con esta subvención fiscal se capacitó en 2019 a 19.745 bomberos, entregó 60.542 certificaciones y se realizaron 3.933 cursos. Se dio por iniciado el año académico en el nuevo Campus Sur ANB, hito de gran relevancia para el desarrollo profesional, además de facilitar la asistencia de nuestros Bomberos de la zona sur del país, para que se capaciten en este centro de entrenamiento, y así reforzar los conocimientos en materia de respuesta a emergencias”. Este Campus tiene una superficie de 20 hectáreas, y considera instalaciones de salas de clases, oficinas, bodega, camarines, baños, comedor y simuladores de entrenamiento. Durante este periodo los Bomberos que asistieron a nuestras instalaciones fueron; Campus Central 5.890, Campus Norte 1.184, Campus Sur 1.548, Simulación Volante 4.013 (Fuego en vehículos, gases combustibles y riesgo eléctrico), un total 12.635 alumnos en Instalaciones ANB. Se trabajó en desarrollos académicos y técnicos como, estandarización de terminología para armadas y patrones de agua, prevención de Cáncer para Bomberos, en los cursos Gestión de Riesgos, Comportamiento Humano, Fuego y Táctica, Soporte Vital básico, Investigación de Incendios, R.I.T., Respuesta a emergencias con materiales peligrosos, manejo a la defensiva, GERSA.
11
Se realizaron proyectos de cooperación Internacional, entre distintas agencias e Instituciones, donde el ejecutor fue la Academia Nacional, dictando cursos en idioma español, inglés y francés, tanto dentro como fuera del país. Proyecto CARICOM, Rescate Urbano e Instructores de Bomberos para países del Caribe, financiado por Fondo Chile y PNUD. Proyecto Kizuna V, Curso de Rescate Urbano I y II, para países de América, financiado por AGCID Chile y JICA Japón. Proyecto Haití, con dos cooperaciones, primero la capacitación comunitaria, para generar Instructores de programa CERT en Haití, y la capacitación de Instructores Bomberos Haitianos en Campus Central ANB, financiado por AGCID. Proyecto Guatemala capacitación en investigación de Incendios para Bomberos de Guatemala, financiado por la embajada de Chile en Guatemala. Como se ha señalado anteriormente, la cooperación internacional de USAID/BHA ha sido fundamental para la capacitación nacional en Sistemas de Comando de Incidentes, gran programa nacional para estandarizar y sistematizar las acciones operativas de respuesta. Los grandes desafíos para la ANB son la adquisición del “Simulador Móvil Estructural”, la concreción del Simulador Estructural II, y el desarrollo del Proyecto de simuladores de esta naturaleza, mejoras en el Campus Norte, como también el desarrollo de cursos faltantes en la malla curricular y la revisión del sistema de gestión educativo y programa de dictación de cursos en forma virtual. Se describen en esta Memoria finalmente las labores y desempeños de la Gerencia y los diversos departamentos a su cargo, agradeciéndoles asimismo por el intenso trabajo desarrollado. Durante este ejercicio la Gerencia ha impulsado la elaboración del nuevo Plan Estratégico de la Corporación, el cual servirá de marco para el cumplimiento de los objetivos institucionales. Asimismo, la administración tiene el mandato expreso de efectuar una adecuada ejecución presupuestaria, que se enmarque en el presupuesto anual planificado al efecto y mantenga los equilibrios de ingresos y gastos de la institución.
Colofón Al repasar cada capítulo de esta Memoria, y al ver frente a mí a los gestores de lo obrado, no me cabe más que agradecer el apoyo para conducir esta administración, pero quienes están detrás de cada una de estas conquistas son precisamente ustedes, miembros de esta Asamblea y a los que ustedes representan, bomberos y bomberas de este país, quienes desde cada una de sus regiones hacen cada vez más grande a Bomberos de Chile. Sin duda no ha sido una tarea fácil, incluso poco grata en algunos momentos, plenas de debate, discusiones, consensos, acuerdos y desacuerdos, pero en que el mejor bienestar de Bomberos de Chile siempre ha sido el puerto a tener como destino. Un año en que debimos hacer un alto en el camino, reflexionar, adoptar decisiones fundamentales para adquirir certezas, poder tener claridad para transitar responsablemente por un camino futuro que haga más grande a Bomberos de Chile.
Muchas gracias
Raúl Bustos Zavala Presidente Nacional Bomberos de Chile
12
MEMORIA ANUAL
Contenidos
01 INSTANCIAS NACIONALES
Pág. 14
04 TESORERÍA NACIONAL
02 REGISTRO LEY MARCO BOMBEROS
ORGÁNICA Y GESTIÓN DE LOS CONSEJOS REGIONALES Pág. 18
05 MATERIALES Y PROYECTOS
Pág. 110
03
Pág. 122
Pág. 20
06 ORGANISMOS ADMINISTRATIVOS
Pág. 154
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE, CORPORACIÓN DE DERECHO PRIVADO. Servicio de utilidad pública (ley 18.959 de 1990), Av. General Bustamante 86, Comuna de Providencia, Santiago Región Metropolitana R.U.T.: 70.073.800-0
13
01
14
INSTANCIAS NACIONALES
MEMORIA ANUAL
SESIONES DE ASAMBLEA NACIONAL 2019 3 Sesiones: Una Ordinaria y dos Extraordinarias Sesión Ordinaria N° 60 de 22 de junio 2019 Sesión Extraordinaria N° 61 de 10 de agosto 2019 Sesión Extraordinaria N° 62 de 9 de septiembre 2019
SESIONES DE DIRECTORIO NACIONAL 2019 8 sesiones: 5 Ordinarias y 3 Extraordinarias Sesión Extraordinaria N°393 de 19 de enero 2019 Sesión Ordinaria N°394 de 16 de marzo 2019 Sesión Ordinaria N°395 de 1 de junio 2019 Sesión Extraordinaria N°396 de 21 de junio 2019 Sesión Ordinaria (Ampliada) N°397 de 6 de julio 2019 Sesión Ordinaria N°398 de 7 de septiembre 2019 Sesión Extraordinaria N°399 de 20 de diciembre 2019 Sesión Ordinaria N°400 de 21 de diciembre 2019 INTEGRARON EL DIRECTORIO DURANTE EL 2019 LOS SIGUIENTES BOMBEROS: Presidente Nacional: Raúl Bustos Zavala Primer Vicepresidente Nacional: Marcelo Zúñiga Schampke Segundo Vicepresidente Nacional: Raúl Morales Matus Tercer Vicepresidente Nacional: Erik Oyarzo Márquez Secretario Nacional: Ramiro Ríos Fuentes Tesorero Nacional: Manuel Arenas Albornoz DIRECTORES NACIONALES: Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Arica y Parinacota: Raúl Montoya Olivares Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Tarapacá: Fernando Ruiz Moraga Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Antofagasta: Jayro Arriagada Montecinos Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Atacama: Nelson Cortés Talamilla Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Coquimbo: Cristián Martínez González Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Valparaíso: José Molina Palma Director Nacional y Presidente del Consejo Regional Metropolitana: Claudio Bustamante Gaete Director Nacional y Presidente del Consejo Regional del Libertador B. O’Higgins: Juan Carlos Field Bravo Director Nacional y Presidente del Consejo Regional del Maule: Pedro Ponce Orellana Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Ñuble: Francisco Zapata Quilodrán Director Nacional y Presidente del Consejo Regional del Bío Bío: Dino Olivieri Díaz Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de La Araucanía: Luis Carmach Buamscha Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Los Ríos: Carlos Guarda Zaffaroni Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Los Lagos: Alberto Vásquez Gómez Directora Nacional y Presidenta del Consejo Regional de Aysén: Miguel Jara Mardones Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Magallanes y Antártica: Patricio Cárdenas Agoni
15
DIRECTORES NACIONALES
Raúl Bustos Z. Presidente
Marcelo Zúñiga S. Vicepresidente
Raúl Morales M. Vicepresidente
Ramiro Ríos F. Secretario
Erik Oyarzo M. Vicepresidente
Manuel Arenas A. Tesorero
Raúl Montoya O. Director
Fernando Ruiz M. Director
Jayro Arriagada M. Director
Nelson Cortés T. Director
Cristián Martínez G. Director
José Molina P. Director
Pedro Ponce O. Director
Francisco Zapata Q. Director
Dino Olivieri D. Director
Luis Carmach B. Director
Carlos Guarda Z. Director
Alberto Vásquez G. Director
Miguel Reyes N. Presidente Honorario
16
MEMORIA ANUAL
José Matute M. Director Honorario
Claudio Bustamante G. Juan Carlos Field B. Director Director
Miguel Jara M. Director
Patricio Cárdenas A. Director
SESIONES DEL CONSEJO EJECUTIVO DE BOMBEROS DE CHILE 15 Sesiones Ordinarias 1 Sesión Extraordinarias
CONSEJOS REGIONALES DE CUERPOS DE BOMBEROS DEL ESTATUTO DE BOMBEROS DE CHILE: ARTÍCULO 35º: En cada una de las regiones administrativas en las que se divida el país se constituirá un Consejo Regional, cada uno de los cuales estará conformado, mientras permanezcan en sus cargos, por los Superintendentes de los Cuerpos de Bomberos de la respectiva región. ARTÍCULO 38º: Son funciones propias de los Consejos Regionales, sin perjuicio de las que se establezcan en el Reglamento General, las siguientes: a) La elección de los miembros del Directorio Regional, de conformidad con estos estatutos y Reglamento General. b) Coordinar la acción de los Cuerpos de Bomberos que lo componen. c) Acordar planes anuales de actividades y presupuesto. d) Cumplir los acuerdos del Directorio Nacional de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile y de las Asambleas Nacionales. e) Cumplir con las demás atribuciones que establezca el Reglamento General. ARTÍCULO TRIGÉSIMO TERCERO: Corresponderá a los Consejos Regionales, además de las obligaciones asignadas en los Estatutos de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile, las siguientes funciones: a) Fijar la celebración de sus sesiones ordinarias; b) Elegir al Presidente Regional y a tantos Vicepresidentes Regionales como cuantas fueren las provincias que tenga o correspondan a la provincia a que pertenezca el Consejo Regional, fijando al efecto su orden de precedencia como Primer Vicepresidente Regional, Segundo Vicepresidente Regional y así correlativa y sucesivamente, a todos y cada uno de ellos. c) Elegir al Secretario y Tesorero Regional a propuesta del Presidente Regional respectivo, en la misma sesión en que éste fuere elegido, teniéndose presente en la elección de estos cargos el mejor funcionamiento orgánico de cada Consejo Regional, según fuera dicho en Artículo Décimo Noveno anterior. d) Cada uno de los Consejos Regionales tendrá su domicilio o sede de sus oficinas administrativas en la ciudad cabecera de la respectiva región. En casos excepcionales y debidamente calificados podrá determinar su ubicación en otra ciudad o comuna distinta a la ciudad capital de la región. e) Como coordinador de los distintos Cuerpos de Bomberos que componen un Consejo Regional, éste servirá de enlace y medio de consulta entre ellos y para estos efectos cada Consejo Regional adoptará la estructura interna que estime eficaz, adecuada y conveniente, la que deberá ser aprobada por el Directorio Nacional de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile. f) Cada Consejo Regional aprobará un plan anual de actividades y su presupuesto, sin perjuicio de modificarlos en el curso del período si lo estima necesario y velará por su cumplimiento. g) Acordará y fijará el monto de cuotas extraordinarias que estime necesarias para su funcionamiento. h) Cada Consejo Regional conocerá y se pronunciará sobre la cuenta anual que rinda su Presidente. i) Acordar la realización de seminarios y cursos técnicos propios de la acción bomberil, pudiendo desarrollar estas actividades en acuerdo con uno o más Consejos Regionales y sus respectivos Cuerpos de Bomberos. j) Cada Consejo Regional podrá delegar parte de sus facultades económicas y administrativas en el Presidente del Consejo Regional, en su Secretario o en su Tesorero. k) Cumplir con los acuerdos e instrucciones del Directorio Nacional de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile y de las Asambleas Nacionales que afecten a los Cuerpos de Bomberos de su respectiva región, proporcionando a éstos todo antecedente que estimen requerir. Deberán atenerse, además a las atribuciones que les confieran las Asambleas Nacionales o el Directorio Nacional de la Junta Nacional.
17
02
REGISTRO LEY MARCO BOMBEROS
REGISTRO NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE REGIÓN ARICA TARAPACÁ ANTOFAGASTA ATACAMA COQUIMBO VALPARAÍSO METROPOLITANA LIB. B. O’HIGGINS MAULE ÑUBLE BÍO BÍO ARAUCANIA LOS RÍOS LOS LAGOS AYSÉN MAGALLANES Total general
18
CANTIDAD DE CUERPOS 1 7 8 9 15 34 24 33 30 19 32 36 20 35 6 4 313
CANTIDAD DE CANTIDAD DE MUJERES HOMBRES COMPAÑÍAS BRIGADAS 7 2 26 1 25 1 28 1 67 114 7 155 4 88 2 118 1 51 2 135 3 127 9 80 131 4 26 12 14 3 1.192 52
MEMORIA ANUAL
113 185 289 245 552 1.134 1.455 774 853 416 1.032 1.011 428 670 198 99 9.454
475 904 1.098 822 1.953 5.230 8.453 3.202 3.169 1.631 5.199 3.949 2.182 4.408 772 566 44.013
TOTAL VOLUNTARIOS 588 1.089 1.387 1.067 2.505 6.364 9.908 3.976 4.022 2.047 6.231 4.960 2.610 5.078 970 665 53.467
REGISTRO NACIONAL DE MATERIAL MAYOR REGIÓN
CARRO CARRO CARRO CARRO CARRO CARRO CARRO CARRO BOMBA ALJIBE FORESTAL ESCALA RESCATE GERSA HAZMAT AMBULANCIA
OTROS TOTAL
ARICA 9 4 2 7 1 7 30 TARAPACÁ 33 13 3 7 16 4 13 89 48 8 1 5 28 1 1 5 19 116 ANTOFAGASTA ATACAMA 37 8 5 2 19 1 2 1 25 100 COQUIMBO 73 7 8 3 32 2 5 36 166 VALPARAÍSO 134 48 61 11 48 4 2 102 410 METROPOLITANA 210 43 22 47 64 12 20 115 533 LIB. B. O’HIGGINS 147 14 10 4 40 2 4 91 312 MAULE 143 18 18 4 25 2 8 76 294 ÑUBLE 65 21 15 2 11 1 1 45 161 BÍO BÍO 168 33 25 13 30 2 3 6 76 356 169 28 22 3 31 2 6 11 76 348 ARAUCANIA 95 18 16 3 18 1 2 5 36 194 LOS RÍOS 176 42 25 10 33 1 4 71 362 LOS LAGOS AYSÉN 24 5 12 7 1 10 59 5 50 MAGALLANES 25 4 4 2 7 2 1 Total general 1.556 314 247 118 416 8 40 78 803 3.580
RESUMEN NACIONAL DE LOS ACTOS DE SERVICIO
SERVICIO SUBTOTAL Llamado Estructural 16.964 Llamado Vehículos 3.629 Llamado de Pastizales y/o Basura 37.710 Llamado a Rescate de Emergencia 13.679 Llamado a Rescate Vehicular 22.997 Llamado Haz - Mat 3.122 Llamado a Gas 10.156 Llamado Eléctrico 3.145 7.182 Llamado No Clasificado Llamado a otros Servicios 29.362 Llamado a Escombros 2.016 Llamado a Servicio Aéreo 47 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 6.113 Llamado a Atentados Terroristas 58 Llamado a Accidentes Aéreo 17 Llamado a Simulacro 991 Llamado en Túnel 47 Inundación 331 Emergencia Marítima Portuaria 30 Emergencia Metro de Santiago 9 Incendio 710 Total 158.315
19
03
20
ORGÁNICA Y GESTIÓN DE LOS CONSEJOS REGIONALES
MEMORIA ANUAL
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE ARICA Y PARINACOTA
Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
Presidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Raúl Montoya Olivares Carlos Cornejo Vásquez Diane Rocha Barraza
Arica Arica Arica
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Arica Total General
Nº DE Nº DE MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS 7 7
2 2
113 113
475 475
TOTAL DE VOLUNTARIOS
COMUNAS ATENDIDAS
588 Arica, Camarones, Putre, Gral. Lagos 588
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 94 Llamado Vehículos 48 Llamado de Pastizales y/o Basura 210 Llamado a Rescate de Emergencia 90 Llamado a Rescate Vehicular 326 Llamado Haz - Mat 9 Llamado a Gas 104 Llamado Eléctrico 16 Llamado No Clasificado 73 Llamado a otros Servicios 79 Llamado a Escombros 21 Llamado a Servicio Aéreo 0 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 0 Llamado a Atentados Terroristas 0 Llamado a Accidentes Aéreo 0 Llamado a Simulacro 25 Llamado en Túnel 0 Inundación 0 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incendio 14 Total 1.109
21
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Convenios 2019 con empresas particulares
Proyectos Proyectos ya ejecutados en la región 2019
22
Fecha Descripción 16/04/2019
Se firma convenio con la empresa Aguas del Altiplano, para captar socios a través de descuentos mensuales en sus boletas de agua. Mensualmente se recauda un promedio de $550.000 aprox.
Fecha Descripción 30/03/2019
Renovación Vehículos de Comandancia $ 30.000.000. (Aporte Junta Nacional de Bomberos) Móvil Cuartel General J-1: $8.181.000. Móvil Comandancia K-1: $19.990.000.
18/04/2019
Arreglo de Cuarteles por lluvias estivales $ 45.636.500. (Aporte Junta Nacional de Bomberos)
13/12/2019
Reposición y Adquisición de Equipos de Protección Personal para el Cuerpo de Bomberos de Arica $42.550.000.- (Artículo 45, Junta Nacional de Bomberos)
27/08/2019
Mejoramiento del Sistema de Respaldo de Servicios Básicos y Reparación de Portones, 3ª Compañía $21.539.000 (Ayuda Extraordinaria, Ministerio del Interior)
MEMORIA ANUAL
Asamblea Regional
Fecha
Número de asambleas
13/12/2019
Cuerpos de Bomberos asistentes Asistencia completa en ambas sesiones
2 27/12/2019
Hechos relevantes
Fecha
Descripción
12/04/2019
Se firmó solemnemente la Refundación de la Primera Compañía, donde se contó con la presencia de Autoridades Regionales, Oficiales Generales, Oficiales de Compañías y Voluntarios de la 1ª Compañía.
30/06/2019
Se conmemoró con un desfile el Día Nacional del Bombero Voluntario y los 168° años de Bomberos de Chile (30 de junio de 1851). Donde se invitó una Delegación del Cuerpo de Bomberos Voluntario de Perú, para desfilar.
26/07/2019
Entrega de EPP a la VIII Comandancia Departamental de Tacna “VISIÓN REGIONAL ARICA Y PARINACOTA”, Con la presencia del Presidente Nacional de Bomberos de Chile don Raúl Bustos Zavala y con la presencia de Autoridades Regionales y Locales, se llevó a efecto el Seminario: ARICA Y BOMBEROS, ¿ESTAN PREPARADOS PARA GRANDES EMERGENCIAS?. En aquella oportunidad se le entregó a la VIII Comandancia Departamental Tacna, 20 equipos estructurales, donados por el Cuerpo de Bomberos de Iquique.
11,12/10/2019
El Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Arica (Presidente Regional de Bomberos de Arica y Parinacota), Raúl Montoya, participó en la II Jornada de la Resiliencia en Desastres en La Paz- Bolivia con un taller sobre Materiales Peligrosos, con el propósito de compartir la experiencia de Bomberos Arica y las diversas atenciones que desarrolla.
07/12/2019
Se invitó al Sr. Alcalde de Arica y Concejales a un “Recorrido Institucional”.
23
24
MEMORIA ANUAL
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE TARAPACÁ
Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
Presidente Regional Vicepresidente Regional Director Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Fernando Ruíz Moraga José Soto Arcaya Efrain Lillo Barraza Boris Manzoni Ibarra Sergio Torres Saavedra
Iquique Camiña Pozo Almonte Huara Iquique
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Alto Hospicio Camiña Huara Iquique Pica Pozo Almonte Santa Rosa de Huantajaya Total general
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 2 2 3 10 2 4 3 26
0 0 0 0 0 1 0 1
22 1 15 62 11 40 34 185
57 28 29 493 41 110 146 904
79 Alto Hospicio 29 Camiña, Colchane, Huara 44 Colchane, Huara, Camiña 555 Iquique 52 Pica, Pozo Almonte 150 Pozo Almonte 180 Alto Hospicio 1.089
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural Llamado Vehículos Llamado de Pastizales y/o Basura Llamado a Rescate de Emergencia Llamado a Rescate Vehicular Llamado Haz - Mat Llamado a Gas Llamado Eléctrico Llamado No Clasificado Llamado a otros Servicios Llamado a Escombros Llamado a Servicio Aéreo Llamado de Apoyo a otros Cuerpos Llamado a Atentados Terroristas
125 41 132 34 153 5 82 26 16 332 7 0 7 0
25
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado a Accidentes Aéreo 0 Llamado a Simulacro 10 Llamado en Túnel 0 Inundación 0 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incendio 1 Total 971
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad
Fecha Descripción
Convenios 2019 FNDR para desarrollar Proyecto “Camionetas Primera Intervención para los Cuerpos de Bomberos de la Región de Tarapacá”. (20 vehículos)
16-10-2019 (Presentación GORE)
Aporte Total $4.003.500.000.Aporte Gobierno Regional de Tarapacá FNDR $4.003.500.000.PRESENTADO
Proyecto “Adquisición Carro Multipropósito Pesado con Equipamiento para el Cuerpo de Bomberos de Iquique”
29-11-2019 (Presentación GORE)
Aporte Total $1.041.741.723.Aporte Gobierno Regional de Tarapacá FNDR $1.041.741.723.PRESENTADO
Proyectos
Fecha Descripción
Proyectos ya ejecutados en la región 2019 Proyecto “Adquisición y Renovación de Equipamiento de Protección Personal Certificado y Material Menor para los Cuerpos de Bomberos de la Región de Tarapacá”
26
11-10-2018 (Aprobación GORE)
MEMORIA ANUAL
Aporte Total $2.256.171.281.Aporte JNCB $531.996.900.Aporte Gobierno Regional de Tarapacá FNDR $2.256.171.281.EJECUTADO
Directorio Regional
Fecha
Descripción
Número de reuniones del Directorio Regional 2019 1. Extraordinaria N°1
06-02-2019
Reunión Extraordinaria
2. Ordinaria N°1
14-05-2019
Reunión Ordinaria
Asamblea Regional
Fecha
Cuerpos de Bomberos asistentes
(N° de Asambleas 2019) 1. Extraordinaria N°1
06-02-2019
Asistentes Cuerpos de Bomberos: - Iquique - Pica - Pozo Almonte
2. Ordinaria N°1
- Huara - Alto Hospicio - Santa Rosa de Huantajaya - Camiña 14-05-2019
Asistentes Cuerpos de Bomberos: - Iquique - Pica - Pozo Almonte - Huara - Alto Hospicio - Santa Rosa de Huantajaya - Camiña
Hechos relevantes Durante el año 2019 hubo participación activa de este Consejo Regional de Cuerpos de Bomberos Región de Tarapacá con entidades del Gobierno y Organismos afines, en planes de emergencias locales y regionales, como de además de cada uno de los Cuerpos de Bomberos insertos en la zona. Sumándose a lo anterior, la participación activa de los voluntarios con relación a las capacitaciones impartidas por parte de nuestra Sede ANB y Campus CEZ Norte, en las múltiples áreas y programas académicos Bomberiles.
27
28
MEMORIA ANUAL
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE ANTOFAGASTA Directorio Consejo Regional CARGO
Presidente Regional 1erVicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
Jayro Arriagada Montecinos Daniel Bugueño Cabrera Víctor Díaz Araya Patricio Sandoval Irribarren Luis Pinto Rojas Alfredo Rosales Meléndez
Mejillones Antofagasta Tocopilla Calama Antofagasta Antofagasta
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Antofagasta Calama María Elena Mejillones San Pedro De Atacama Sierra Gorda Tal Tal Tocopilla Total general
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 8 5 2 3 3 2 2 3 28
1 0 0 0 0 0 0 0 1
126 47 16 26 22 19 12 21 289
475 201 40 124 46 30 58 124 1.098
601 248 56 150 68 49 70 145 1.387
Antofagasta Calama, Ollagüe Maria Elena Mejillones San Pedro Atacama Sierra Gorda Taltal María Elena, Tocopilla
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 447 Llamado Vehículos 56 Llamado de Pastizales y/o Basura 457 Llamado a Rescate de Emergencia 268 Llamado a Rescate Vehicular 716 Llamado Haz - Mat 137 Llamado a Gas 337 Llamado Eléctrico 112 Llamado No Clasificado 136 Llamado a otros Servicios 672 Llamado a Escombros 38 Llamado a Servicio Aéreo 0 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 15 Llamado a Atentados Terroristas 0
29
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado a Accidentes Aéreo 0 Llamado a Simulacro 35 Llamado en Túnel 0 Inundación 1 Emergencia Marítima Portuaria 25 Incendio 48 Total 3.500
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad
Fecha Descripción
Convenios 2019 FNDR para desarrollar: Convenio con Asociación de Municipalidades de la Región de Antofagasta
Del 06 de Diciembre 2018; tramitado el año 2019.
Construcción del Cuartel de 2 pisos siendo el 1er piso de 743,22 m2 y el 2° de 373 m2 para la 4ª Compañía del CB de Tocopilla por $15.000.000.-
Convenio Transferencia de recursos Gore Antofagasta y JNCB
12 de diciembre del 2018 tramitado año 2019
Proyecto “Adquisición carro Bomba Telescópico en Altura” BIP 40008249-0 por $852.798.000.-
Proyectos
Fecha Descripción
Proyectos ya ejecutados en la región 2019 FNDR “Transferencia a JNCB (Equipo y Equipamiento) Cód. BIP 30428972-0
Del 2016 entregado mayo 2019
Entrega Equipo: 04 carros al CB Antofagasta y 01 carro de Rescate al CB de Taltal; Equipamiento: EPP para los CB de la Región que terminó de recibirse en mayo del año 2019. M$1.300.000
FNDR “Equipamiento Cuartel de Bomberos Arturo Pérez Canto” Cód. BIP 30467587-0
Del 2016 entregado el 08 de mayo del 2019
Entrega de 02 carros Bombas Urbanos Iveco Magirus para 7ª Brigada del CB Antofagasta. M$446.560
28 de julio 2019
Adquisición de 01 carro Bomba Urbano Iveco Magirus para el CB de Mejillones.
FNDR “Adquisición Carro Bomba 1ª Compañía CB Mejillones” Cód. BIP. 30455581-0
30
MEMORIA ANUAL
Proyectos
Fecha Descripción
FNDR “Adquisición Segunda Etapa Carro Bomba Comuna de Calama” Cód. BIP 30447122-0
De dic. 2016 13 de septiembre 2019
Adquisición de 02 carros, un Urbano Mayor y un Aljibe para el CB de Calama por $515.059.257.
FNDR “Reposición Carros Bomba y Equipamiento CB de Tocopilla” Cód. BIP 30482904-0
De dic. 2016 entregado el 13 de septiembre 2019
Adquisición de 03 unidades; 01 carro de rescate Pesado y 02 Urbano mayo. Por $1.435. 728.713.-
Cofinanciado Art 45 y Aex. “Adquisición Camioneta Comandancia CB Taltal.
29 de julio 2019
Adquisición 01 Camioneta Nissan para comandancia por $15.429.140.-
Art. 45 “Adquisición equipamiento Camioneta Comandancia”.
Presentado Dic 2019.
Implementación de Equipamiento Lumínico, sonoro, y radial por $ 2.070.860.-
Aex “Reposición Guardia Nocturna 1ª Cía CB Antofagasta
Presentado mayo 2019
Implementación y reparación de la guardia nocturna de 1ª Cía del CB de Antofagasta por $10.000.000.-
Art. 45 “Adq. de equipos Radiales HF CB. Mejillones”.
Presentado nov. 2019
Adquisición equipo radial base HF para el CB de Mejillones por $7.500.000.-
Art 45 “Adq. de equipos Radiales CB. San Pedro de Atacama”.
Presentado dic 2019
Adquisición de equipos portátiles VHF para el CB por $7.500.000.-
Asamblea Regional N° de Asambleas 2019 5 Asambleas Regionales
Fecha
Cuerpos de Bomberos asistentes
30 de marzo 2019
CB Antofagasta, Calama, Ma. Elena, Mejillones, San Pedro de Atacama, Sierra Gorda, Taltal, Tocopilla.
08 de junio 2019
CB Antofagasta, Calama, Ma. Elena, Mejillones, San Pedro de Atacama, Taltal, Tocopilla.
27 de julio 2019
CB Calama, Ma. Elena, Mejillones, San Pedro de Atacama, Sierra Gorda, Taltal, Tocopilla, Presidente Nacional
28 de septiembre 2019
CB Antofagasta, Calama, Ma. Elena, Mejillones, San Pedro de Atacama, Taltal, Tocopilla.
23 de diciembre 2019
CB Antofagasta, Ma. Elena, Mejillones, San Pedro de Atacama, Sierra Gorda, Taltal, Tocopilla.
31
Hechos relevantes
Descripción
23 de enero 2019
Bomberos de Mejillones participaron de esta actividad que consistió en un incendio en el pañol de proa de un buque petrolero, con búsqueda y rescate de dos personas a cargo de Bomberos y personal de la Armada.
Ceremonia entrega material mayor y menor en Antofagasta.
8 de mayo 2019
Ceremonia de entrega de material mayor y menor para la 7ª Brigada de Bomberos de Antofagasta.
Entrega de cuartel en Antofagasta.
3 de julio 2019
Entrega del cuartel “Arturo Pérez Canto” para 7ª Brigada del CB de Antofagasta.
Visita del Presidente Nacional
27 de julio 2019
En Asamblea celebrada en la localidad de María Elena el día 27 de Julio del 2019 a las 11:00 am se reunieron los superintendentes junto al Sr. Presidente Nacional don Raúl Bustos, sesión en la cual vieron temas como: -Las amplias jurisdicciones que deben cubrir los bomberos de la región de Antofagasta. -El buen nivel que se tiene en la Región respecto al Material Mayor recibido, la mayoría financiado con Fondos de Desarrollo Regional FNDR. -La necesidad de cambiar el foco de los proyectos FNDR ahora enfocado en la necesidad de cuarteles para los Cuerpos de la Región de Antofagasta. -Terminada la reunión en horas de la tarde se procedió a participar del VII aniversario del CB. de María Elena
Ceremonia entrega de nuevos carros bomba Calama y Tocopilla
13 de septiembre 2019
En el Campus Central de la ANB, el Cuerpo de Bomberos de Tocopilla recibió tres unidades y el Cuerpo de Bomberos de Calama dos máquinas. En total cinco carros para la Región de Antofagasta que fueron financiados íntegramente por el Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR).
CORE de Antofagasta aprobó proyecto para Bomberos de la Región de Antofagasta
11 de octubre 2019
“Adquisición Equipos de Protección Personal para Bomberos de la región”, tiene una inversión de más de dos mil cuatrocientos millones de pesos, será financiado por el Fondo de Desarrollo Regional (FNDR).
Bomberos de Calama recibieron nuevo carro bomba
21 de noviembre 2019
En la sede institucional el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, entregó un nuevo carro bomba al Cuerpo de Bomberos de Calama, Región de Antofagasta.
Entregan nuevos carros a Bomberos de Calama.
20 de diciembre 2019
En el Campus Central de Academia Nacional se realizó la entrega de un nuevo carro al Cuerpos de Bomberos Calama.
Fallece destacado bombero y hombre de radio de la Región de Antofagasta
25 de diciembre 2019
Fallecimiento del comunicador Arturo Valentín Román Hernández (57) de larga trayectoria tanto en la locución radial como en el trabajo Bomberil, donde era director electo de la Sexta Compañía del Cuerpo de Bomberos de Antofagasta para el periodo 2020-2021.
Simulacro de incendio en buque petrolero.
32
Fecha
MEMORIA ANUAL
33
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE ATACAMA Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Secretario Regional Tesorero Regional
Nelson Cortés Talamilla Eduardo Carvajal Cruz Mario Gaete Godoy Patricio Meteluna Alfaro Eduardo Gallardo Herrera Yohanny Castillo Galleguillos
Huasco Vallenar Diego de Almagro Caldera Freirina Inca de Oro
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Caldera Chañaral Copiapó Diego de Almagro Freirina Huasco Inca de Oro Tierra Amarilla Vallenar Total General
Nº DE Nº DE MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS 2 2 6 2 1 2 1 2 7 25
0 0 0 0 1 0 0 0 0 1
24 23 63 26 27 11 7 19 45 245
75 65 275 65 67 47 17 52 159 822
TOTAL DE VOLUNTARIOS
COMUNAS ATENDIDAS
99 Caldera 88 Chañaral 338 Copiapó 91 Diego De Almagro 94 Freirina 58 Huasco 24 Diego De Almagro 71 Tierra Amarilla 204 Alto Del Carmen, Vallenar 1.067
Actos de Servicio
34
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 150 Llamado Vehículos 57 Llamado de Pastizales y/o Basura 472 Llamado a Rescate de Emergencia 63 Llamado a Rescate Vehicular 350 Llamado Haz - Mat 23 Llamado a Gas 207 Llamado Eléctrico 36 Llamado No Clasificado 40 Llamado a otros Servicios 540 Llamado a Escombros 10 Llamado a Servicio Aéreo 0 MEMORIA ANUAL
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 38 Llamado a Atentados Terroristas 1 Llamado a Accidentes Aéreo 0 Llamado a Simulacro 9 Llamado en Túnel 3 Inundación 0 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incendio 0 Total 1.999
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Fecha Convenios 2019 FNDR para desarrollar
Descripción
Octubre 2019
Presentacion de Proyecto regional denomindado “ADQUISICIÓN EQUIPAMIENTO DE PROTECCIÓN PERSONAL PARA CUERPOS DE BOMBEROS REGIÓN DE ATACAMA”
Octubre 2019
Se realiza reunión con Vicepresidente nacional don Marcelo Zuñiga, Presidente Regional don Nelson Cortés Talamilla, Comisión de Proyectos de la Región de Atacama y Jefe de Operaciones de la región, con la Unidad encargada de Proyectos del Gobierno Regional representada por la Sra. Luz Cabellos y su equipo de trabajo, en donde se llegó a acuerdo de realizar un Convenio de ayuda a los Cuerpos de Bomberos de la Región, en donde se hará una cartera de proyectos con proyección a 4 años, donde Bomberos aportará un cofinanciamiento equivalente a un porcentaje de cada proyecto que se presente al Gobierno Regional.
Noviembre 2019
Se trabaja en proyecto de camiones aljibes para la región de Atacama denominado “ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS DE ABASTECIMIENTO DE BOMBEROS REGIÓN DE ATACAMA”.
Abril 2019
Reformulación de convenio con la empresa Aguas Chañar, debido a algunos desajustes de parte de la empresa, se retoma con nuevas directrices, para hacer aun más fácil la captación de socios por parte de los Cuerpos de Bomberos de la Región de Atacama.
35
Actividad Convenios 2019 FNDR para desarrollar
Fecha Descripción Agosto 2019
De parte de la empresa COPEC S.A. se ofrece un convenio para que los Cuerpos de Bomberos de la región, puedan realizar las cargas de combustible con el sistema de prepago (recarga de tarjetas). Freirina recibió una ayuda importante en dinero para su brigada.
Proyectos Proyectos ya ejecutados en la región 2019
Directorio Regional Número de reuniones del Directorio Regional 2019
Fecha Descripción Junio 2019
Fecha Marzo 2019
Se realizaron 6 reuniones de directorio regional
36
Proyecto por once camionetas de primera intervención que se encuentra financiado por el CORE por un monto de $2.037.000.000, se entrega el dinero y realizan las compras por parte de la Junta Nacional de Bomberos de Chile.
Asistentes Primera reunión del año, lugar de realización Consejo Regional, presidida por el presidente Regional, donde asisten los 9 Superintendentes de los cuerpos de bomberos de la región, además del presidente de los comandantes, Jefe de operaciones, Secretaria Consejo Regional y Vicepresidente Nacional don Marcelo Zuñiga.
Abril 2019
Segunda reunión del año, lugar de realización Consejo Regional, presidida por el presidente Regional donde Asisten los 9 Superintendentes de los cuerpos de bomberos de la región, además del presidente de los comandantes, Jefe de operaciones, Secretaria Consejo Regional y representantes empresa Aguas Chañar S.A.
Mayo 2019
Tercera reunión del año, lugar de realización Consejo Regional, presidida por el presidente Regional asisten los 9 Superintendentes de los Cuerpos de Bomberos de la región, además del presidente de los Comandantes, Jefe de Operaciones, Secretaria Consejo Regional y Comandantes de los Cuerpos de Bomberos de la Región de Atacama.
MEMORIA ANUAL
Directorio Regional Número de reuniones del Directorio Regional 2018
Hechos relevantes Inauguración busto del brigadier Álvaro Plaza Ramos
Fecha
Asistentes
Junio 2019
Cuarta reunión del año, lugar de realización Consejo Regional, presidida por el presidente Regional, con asistencia de los 9 Superintendentes de los Cuerpos de Bomberos de la región, además del Presidente de los Comandantes, Jefe de operaciones, Secretaria Consejo Regional y Coordinador Académico.
Agosto 2019
Quinta reunión del año, lugar de realización Cuerpo de Bomberos de Freirina, presidida por el presidente Regional donde asisten los 9 Superintendentes de los Cuerpos de Bomberos de la región, además del Presidente de los Comandantes, Jefe de Operaciones, Secretaria Consejo Regional, Coordinador Académico y representante de la Empresa Copec S.A.
Septiembre 2019
Sexta reunión del año, lugar de realización Cuerpo de Bomberos de Tierra Amarilla, presidida por el presidente Regional donde Asisten los 9 Superintendentes de los cuerpos de bomberos de la región, además del presidente de los comandantes, Jefe de operaciones, Secretaria Consejo Regional, Coordinador Académico y comandantes de la Región de Atacama.
Fecha 12/06/2018
Descripción En una ceremonia realizada en el frontis del Cuartel General del Cuerpo de Bomberos de Diego de Almagro, este jueves 12 de julio los Bomberos de Diego de Almagro, en compañía de autoridades bomberiles Presidente Nacional Raúl Bustos Zavala, Presidente Honorario Miguel Reyes Núñez, Superintendentes de la región de Atacama, políticas y comunales, realizaron el descubrimiento del busto en homenaje al brigadier Álvaro Plaza Ramos, que falleció el 25 de marzo de 2015 tras ayudar a muchos vecinos en el aluvión que afectó a la zona.
37
Asamblea Regional 10 Asambleas 2019
Hechos relevantes
38
Fecha En los meses de marzo, abril, mayo, junio, julio Agosto, septiembre, octubre 2019
Cuerpos de Bomberos asistentes Asistieron: - Presidente Regional - Superintendentes, Vicesuperintendentes - Comandantes de los Cuerpos de Bomberos. - Presidente de los Comandantes de la Región de Atacama - Jefe de Operaciones de la Región de Atacama - Coordinador académico de la Región de Atacama - Secretaria Consejo Regional - Algunos invitados tales como representantes de empresa Copec S.A., Aguas Chañar S.A., Truck Chile, Empresa MSA, entre otros. - CORES de la Región de Atacama.
Fecha
Descripción
Abril 2019
Reunión de Trabajo con Sres. Superintendentes, Comandantes e Instructores con la participación de Don Patricio Riquelme, Jefe Desarrollo Técnico der la ANB, para conocer la nueva Malla Curricular de la Academia Nacional de Bomberos.
Junio 2019
Reunión de presentación como Consejo Regional y Cuerpos de Bomberos de la Region de Atacama, con nuevo Intendente de la Región el Sr. Patricio Urquieta García, Asistieron Sr. Presidente Consejo Regional, Sres. Superintendentes de los 9 cuerpos de Bomberos de la Región; Sr.Gabriel Manquez y Sr. Fernando Ghiglino (,miembros del CORE) y algunos Comandantes de la región, Jefe de Operaciones Región Atacama.
Julio 2019
Celebración del aniversario de la Sede ANB en la Región, con la relatoría de Patricio Riquelme, Jefe Desarrollo Técnico de la ANB, donde se dio a conocer las directrices de la Academia para el año 2019 y se habló de los cursos que se realizaran en el año.
Julio 2019
Organizacion de los Cuerpos de Bomberos de la región para cubrir el Evento Eclipse en la provincia de Huasco y Chañaral. Donde se formaron campamentos en terrenos y cobertura las 24 horas el día, debido a la gran afluencia de personas en las distintas localidades.
Agosto 2019
Cursos con los simuladores de: Control de Fuego en Vehículos: Total Cursos 7 y 122 voluntarios capacitados. Curso Riesgos Eléctricos: Total Cursos: 10 y 164 voluntarios capacitados en al Región de Atacama.
Septiembre y octubre 2019.
Construcción de estacionamiento de Consejo Regional, financiado por la Junta Nacional de Bomberos.
MEMORIA ANUAL
Hechos relevantes
Fecha
Descripción
Octubre 2019
Reunión de Trabajo con la Sra. Jefa de Proyectos del Gobierno Regional con la participación del Sr. Vicepresidente Nacional Don Marcelo Zuñiga, Sr. Presidente Regional, Superintendentes de los Cuerpos de Bomberos de Atacama y la Sra. Jefa de Operaciones.
Enero a Diciembre 2019
Ser realizaron 54 Cursos de Nivel Bombero Inicial con 782 voluntarios participantes. Se realizaron 42 Cursos de Nivel Bombero Operativo con 551 voluntarios participantes.
39
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE COQUIMBO Directorio Consejo Regional CARGO
NOMBRE
Presidente 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
CUERPO DE BOMBEROS
Cristian Martínez González Luis Vega González Óscar Arancibia Ruiz Juan Godoy Soto Jaime Cortinez Población Juan Niery Rojas
La Serena Río Hurtado Canela Andacollo Los Vilos Combarbalá
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Andacollo Canela Combarbalá Coquimbo El Palqui Illapel La Higuera La Serena Los Vilos Ovalle Paihuano Punitaqui Río Hurtado Salamanca Vicuña Total general
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 4 3 6 11 6 3 3 8 4 8 3 4 2 3 4 72
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
34 31 56 114 23 17 28 73 22 54 25 22 3 31 19 552
104 66 161 389 113 80 41 304 86 285 65 76 20 90 73 1.953
138 97 217 503 136 97 69 377 108 339 90 98 23 121 92 2.505
Andacollo Canela Combarbalá Coquimbo Illapel La Higuera La Serena Los Vilos Monte Patria Ovalle Paihuano Punitaqui Río Hurtado Salamanca Vicuña
Actos de Servicio
40
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 329 Llamado Vehículos 93 Llamado de Pastizales y/o Basura 767 Llamado a Rescate de Emergencia 203 Llamado a Rescate Vehicular 500 Llamado Haz - Mat 23 Llamado a Gas 224 MEMORIA ANUAL
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Eléctrico 70 Llamado No Clasificado 135 Llamado a otros Servicios 514 Llamado a Escombros 37 Llamado a Servicio Aéreo 0 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 29 Llamado a Atentados Terroristas 0 Llamado a Accidentes Aéreo 0 Llamado a Simulacro 18 Llamado en Túnel 3 Inundación 0 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incendio 1 2.946 Total
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Proyectos Fecha Convenios 2019 FNDR para desarrollar
Convenios 2019 con empresas particulares
Descripción
DIC 2019
Proyecto para adquisición de 12 carros aljibes de 12.000 litros para la Región de Coquimbo, por un monto de $4.204.140.000 con aporte 100% del Gobierno Regional de Coquimbo.
DIC 2019
Proyecto para adquirir equipamiento de protección personal para las 66 Compañías de Bomberos de la Región de Coquimbo, por un monto de $2.925.029.000, con aporte de $2.061.607.000 del Gobierno Regional y $863.422.000 de la JNCB Convenio con la empresa sanitaria Aguas del Valle, para captar socios colaboradores en los distintos Cuerpos de Bomberos de la Región de Coquimbo.
41
Directorio Regional
Fecha
Número de reuniones del Directorio Regional 2019
Asamblea Regional
10 Reuniones con asistencia de los siguientes señores. - Cristian Martínez González - Luis Vega González - Jaime Cortínez Población - Juan Godoy Soto - Óscar Arancibia Ruz
Fecha
Cuerpos de Bomberos que participaron Realizadas en
3 30/03/2019 27/07/2019 11/08/2019
Hechos relevantes
42
Asistentes
Cuerpo de Bomberos de Illapel Cuerpo de Bomberos de Andacollo Cuerpo de Bomberos de Ovalle
Fecha
Descripción
09/2020
El CB de El Palqui recibe dos unidades de rescate vehicular con aportes FNDR
09/2020
El CB de Coquimbo recibe una unidad de rescate vehicular para la compañía de Guanaqueros
MEMORIA ANUAL
43
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE VALPARAÍSO Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional 4º Vicepresidente Regional 5º Vicepresidente Regional 6º Vicepresidente Regional 7º Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
José Molina Palma Julio Hardoy Baykauq Miguel Rojas Nápoli Carlos Pino Ormazábal Ricardo Barckhahn Rubio Jorge Tapia Tobar Leonardo Valenzuela Olivares Gerardo Silva Leal Jaime Cerna Garrido Rafael Moreno Salamanca
CUERPO DE BOMBEROS La Cruz San Felipe Cartagena Hijuelas Viña del Mar San Esteban Zapallar Quilpué Valparaíso Villa Alemana
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Algarrobo Cabildo Cartagena Casablanca Catemu El Quisco El Tabo Hijuelas Isla De Pascua La Calera La Cruz La Ligua Limache Llay Llay Los Andes Nogales Olmué Papudo Petorca Puchuncaví Putaendo Quillota
44
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 2 0 21 70 91 Algarrobo 2 0 33 80 113 Cabildo 2 0 28 102 130 Cartagena 4 0 46 153 199 Casablanca 1 1 18 45 63 Catemu 2 0 22 84 106 El Quisco 2 0 17 63 80 El Tabo 2 0 19 60 79 Hijuelas 1 0 11 37 48 Isla De Pascua 2 0 37 144 181 La Calera 1 0 11 42 53 La Cruz 5 1 90 400 490 La Ligua 4 0 35 116 151 Limache 2 0 18 135 153 Llay Llay 6 0 58 323 381 Calle Larga, Los Andes 3 0 35 93 128 Nogales 1 0 7 28 35 Olmué 2 0 18 92 110 Papudo 3 0 32 84 116 Petorca 3 0 10 78 88 Puchuncaví 3 0 22 97 119 Putaendo 5 0 64 215 279 Quillota
MEMORIA ANUAL
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Quilpué Quintero Rinconada San Antonio San Esteban San Felipe Santa María Santo Domingo Valparaíso Villa Alemana Viña Del Mar Zapallar Total general
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 4 0 44 205 249 Quilpué 2 0 24 55 79 Quintero 1 0 17 59 76 Rinconada 4 0 47 190 237 San Antonio 2 0 31 56 87 San Esteban 7 0 53 212 265 Panquehue, San Felipe 2 1 25 104 129 Santa María 1 2 14 53 67 Santo Domingo 16 0 89 918 1007 Valparaíso 4 0 40 197 237 Villa Alemana 10 0 75 581 656 Concon, Viña Del Mar 2 0 23 59 82 Zapallar 113 5 1.134 5.230 6.364
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 1.129 Llamado Vehículos 264 Llamado de Pastizales y/o Basura 3.496 Llamado a Rescate de Emergencia 891 Llamado a Rescate Vehicular 2.894 Llamado Haz - Mat 396 Llamado a Gas 961 Llamado Eléctrico 259 Llamado No Clasificado 770 Llamado a otros Servicios 3.780 Llamado a Escombros 384 3 Llamado a Servicio Aéreo Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 495 Llamado a Atentados Terroristas 2 Llamado a Accidentes Aéreo 2 Llamado a Simulacro 97 Llamado en Túnel 3 Inundación 0 0 Emergencia Marítima Portuaria Incendio 83 15.909 Total
45
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Fecha Convenios 2019 FNDR para desarrollar
19-06-2019 13-12-2019
2019 Proyecto FNDR
Descripción
“Adquisición 72 carros bomba para Cuerpos de Bomberos región de Valparaíso” código BIP N° 40016090-0 Consiste en la adquisición de carros para Bomberos de diferente especialidad. Se pretende equipar a los Cuerpos de Bomberos según prioridad y especialidad, cuya cobertura abarque toda la región. Se enmarca dentro de la Estrategia Regional de Desarrollo – Valparaíso 2020, específicamente dentro del eje 7 “Construcción de una región habitable, saludable y segura para una mejor calidad de vida en sus asentamientos urbanos y rurales” y a su vez se asocia al objetivo estratégico: 1) Proporcionar mayor seguridad a los hogares y espacios públicos y 2) Proteger a la población frente a riesgos de origen natural y antrópico. Costo del Proyecto: veinte mil millones de pesos
2019 Proyecto FNDR
19-11-2019
“Adquisición seis camiones aljibes para Cuerpos de Bomberos región de Valparaíso: Quintero, Los Andes, La Ligua, San Antonio, Limache y Puchuncaví” código BIP N° 40019170-0 Contempla la renovación parcial de material mayor de apoyo distribuido estratégicamente, considerando además que el servicio incluye el consumo humano de agua. Capacidad: 10.000 lts. Costo del proyecto: Aporte FNDR: $690.000.000
2019 Proyecto FNDR
19-11-2019
“Adquisición Material Menor para Cuerpos de Bomberos región de Valparaíso” código BIP N° 40019174-0 Dada la situación de escasez hídrica que actualmente afecta al país y especialmente a la región de Valparaíso, sumado a la alta demanda de incendios forestales y su rápida propagación a sectores aledaños -interfase forestal- es que se hace preponderante la renovación de material menor de trabajo que permita apoyar la labor en diferentes frentes: forestales, estructurales, apoyo en abastecimiento de agua y toda emergencia donde Bomberos hayan sido convocados. La adquisición contempla: piscinas 8.000 a 10.000 lts., válvulas, soportes, motobombas, herramientas de trabajo forestal, equipos de respiración autónomas, sopladores, bombas de espalda. Costo del proyecto: Aporte FNDR: $719.000.000
46
MEMORIA ANUAL
Proyectos Fecha Proyectos 2019 ya ejecutados en la región
20-06-2017
Descripción
En proceso de recepción para entrega Presentado 20/06/2017 y aprobado por el CORE con fecha 17/10/2018
2017 Proyecto FNDR
Consiste en la adquisición 2.220 uniformes normados NFPA, marca Lion, modelo Janesville serie Súper Deluxe, Norma NFPA 1971 edición 2013 de fabricación norteamericana. 20 uniformes por Cía.
Directorio Regional
Fecha
Asistentes
Número de reuniones del Directorio Regional 2019
24-01-2019 21-02-2019 14-03-2019 21-03-2019 11-04-2019 25-04-2019 25-05-2019 13-06-2019 20-06-2019 25-07-2019 27-08-2019 28-08-2019 30-08-2019 24-09-2019 18-11-2019 05-12-2019
8 9 26 9 7 7 27 7 9 7 6 8 30 9 9 9
16 reuniones
Excusas 2 1 8 1 2 2 7 3 0 2 0 1 4 1 1 1
Invitados especiales 2 1 3 1 1 1 2 0 0 0 0 2 2 1 0 2
47
Asamblea Regional
Fecha
Cuerpos de Bomberos que participaron
1° Asamblea
14-03-2019
Consejo de Comandantes y GTO JNCB Número de Cuerpos de Bomberos: 26 Algarrobo, Cabildo, Cartagena, Casablanca, Catemu, El Quisco, El Tabo, La Calera, La Cruz, La Ligua, Limache, Los Andes, Papudo, Petorca, Quillota, Quilpué, Quintero, Rinconada, San Antonio, San Esteban, San Felipe, Santa María, Valparaíso, Villa Alemana, Viña del Mar y Zapallar.
2° Asamblea
25-05-2019
Asamblea Elección Tesorero Regional Número de Cuerpos de Bomberos: 27 Algarrobo, Cabildo, Cartagena, Casablanca, El Tabo, Hijuelas, La Calera, La Cruz, La Ligua, Limache, Llay Llay, Los Andes, Petorca, Puchuncaví, Putaendo,Quillota, Quilpué, Quintero, Rinconada, San Antonio, San Esteban, San Felipe, Santa María, Valparaíso, Villa Alemana, Viña del Mar y Zapallar
3ª Asamblea
30-08-2019
Asamblea Regional, con Presidente Nacional Número de Cuerpos de Bomberos: 30 Algarrobo, Cabildo, Cartagena, Casablanca, Catemu, El Quisco, El Tabo, Hijuelas, La Calera, La Ligua, Limache, Llay Llay, Los Andes, Nogales, Olmué, Papudo, Putaendo, Quillota, Quilpué, Quintero, Rinconada, San Antonio, San Esteban, San Felipe, Santa María, Santo Domingo, Valparaíso, Villa Alemana, Viña del Mar y Zapallar.
Hechos relevantes
Fecha 25-05-2019
Descripción Día de la Tradición Gracias a esta festividad, cada año tenemos la alegría y el honor de encontrarnos con nuestros Bomberos antiguos, los sabios, los Insignes, para entregarles un merecido tributo por sus 50 y más años en la Institución. Han demostrado que el camino del servicio desinteresado hace la vinculación entre el ser humano y el entorno, lo que explica el surgimiento de nuestra Institución con las características que hoy la conocemos, y de la cual estamos tremendamente orgullosos. El carácter voluntario, principio fundamental de nuestra organización, es la expresión del hombre y su tierra, que explica en consecuencia, buena parte de lo que hemos hecho hasta ahora. Cada año, con sus presencias, experiencias e infinitas memorias, nos recuerdan que toda acción buena encierra todas las filosofías, todas las ideologías, todas las religiones… así, una manera de aprehenderlo todo es algo bueno por los demás, idea fundamental del voluntariado.
48
MEMORIA ANUAL
Hechos relevantes
Fecha 25-05-2019
Descripción En el Día de la Tradición 2019, con la participación de más de 150 voluntarios Insignes de la región de Valparaíso, se condecoró a 20 nuevos Bomberos Insignes de Chile, cuyos nombres son los siguientes: N° C. Bomberos 1 Valparaíso 2 Valparaíso 3 Valparaíso 4 Valparaíso 5 San Felipe 6 Viña del Mar 7 Viña del Mar 8 Los Andes 9 Los Andes 10 San Antonio 11 La Calera 12 La Ligua 13 La Ligua 14 Santa María 15 Algarrobo 16 Papudo 17 Rinconada 18 Rinconada 19 Rinconada 20 San Esteban
Hechos relevantes Otros hechos relevantes ejecutados y visados por el Presidente Regional, durante el 2019.
Cía. Nombre(s) 5 Marcel 1 Fernando 11 Santiago 7 Luis 3 José 6 Carlos 6 Miguel Ángel 1 Manuel 2 Dino 3 José Jaime 1 Raúl Fernando 1 Héctor Rodolfo 2 Patricio 2 Fermín Cerapio 1 Marcial Alberto 1 Rafael 1 Cricencio Rumildo 1 Sergio Segundo 1 Ricardo Alberto 1 Luis René
A. Paterno A. Materno Szanto Narea Cabezas Toro Urbina Ruy-Pérez Martínez Varas Ponce Caneo Alten Navarro Godoy Cancino Díaz Caiceo Walton Rideau Silva Navarro Meza Hevia Harris Godoy Delgado Valencia Lobos Ferrer Rojas Cueto Araya Olmos Camus López Jorquera Orellana Galdames Carmona Reyes Vicencio
Descripción
- Reuniones con el Intendente Sr. Jorge Martínez, y Director de Onemi Regional Sr. Mauricio Bustos, para coordinar el trabajo de Bomberos en incendios forestales, especialmente los de interfase y gran envergadura estructural; como también en festividades y acontecimientos relevantes. - Asistencia total a los C.O.E. Total: 09 Temas: Simultaneidad de incendios forestales, Colapso Estructura E21, Simulacro, Sequía y Incendios forestales - Asistencia total a Mesas Técnicas, Onemi. Total: 19 Temas: Incendios Forestales Simultáneos, Altas temperaturas, Aviso altas temperaturas, Sistemas frontales, Traslado materiales peligrosos (mercurio) y Ola de calor
49
Descripción
Hechos relevantes Otros hechos relevantes ejecutados y visados por el Presidente Regional, durante el 2019.
- Reuniones constantes con el Intendente Regional y su equipo, para estudio y presentación de proyectos regionales que vayan en beneficio de los Cuerpos de Bomberos y sus respectivas comunidades, desde una visión estratégica y operativa. - Capacitaciones permanentes a los Cuerpos de Bomberos en materias contables, administrativas, estatutarias y académicas. - Asistencia a reuniones con los Cuerpos de Bomberos de manera extraordinaria, para tratar temáticas de la más diversa índole, toda vez que fue solicitada.
50
MEMORIA ANUAL
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS METROPOLITANO
Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional 4º Vicepresidente Regional 5º Vicepresidente Regional 6º Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Claudio Bustamante Gaete Eduardo Correa Barrera Gustavo Verdugo Ayala Pablo González Cifuentes Sebastián Rozas Guerrero Cristian Orellana Montes Paul López Griffiths Mauricio Delgado Letelier Juan Aravena Cea
San Bernardo Conchalí Buin Curacaví Talagante Puente Alto Tiltil Maipú La Granja
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS
Nº DE Nº DE TOTAL DE MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS
COMUNAS ATENDIDAS
Buin 6 0 59 251 310 Buin Colina 7 1 91 300 391 Colina, Lampa Conchalí 8 0 77 343 420 Conchalí, Huechuraba, Recoleta Curacaví 3 0 37 119 156 Curacaví El Monte 2 0 27 104 131 El Monte Isla De Maipo 5 0 24 122 146 Isla De Maipo La Granja 5 0 80 293 373 La Granja, La Pintana, San Ramón Maipú 8 1 80 420 500 Cerrillos, Maipú María Pinto 2 0 35 82 117 María Pinto Melipilla 6 1 60 295 355 Melipilla Metropolitano Sur 11 0 119 729 848 El Bosque, La Cisterna, Lo Espejo, PAC, San Joaquín, San Miguel Ñuñoa 11 0 60 957 1017 La Florida, La Reina, Macul, Ñuñoa, Peñalolén Paine 5 0 58 160 218 Paine Peñaflor 5 0 56 240 296 Padre Hurtado, Peñaflor Puente Alto 9 0 67 315 382 Pirque, Puente Alto Quilicura 4 0 45 183 228 Quilicura Quinta Normal 10 1 83 412 495 Cerro Navia, Lo Prado, Pudahuel, Quinta Normal San Bernardo 8 1 103 424 527 El Bosque, San Bernardo San José de Maipo 4 0 23 119 142 San José de Maipo
51
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS
Nº DE Nº DE TOTAL DE MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS
COMUNAS ATENDIDAS
San P. de Melipilla 3 1 19 70 89 San Pedro Santiago 22 0 170 2.217 2.387 Santiago, Lo Barnechea, Recoleta, Las Condes, Renca, Est. Central, Vitacura, Providencia, Independencia Talagante 3 0 36 156 192 Talagante Til Til 4 0 38 97 135 Til Til Villa Alhué 2 0 8 45 53 Alhué Total General 153 6 1.455 8.453 9.908
Actos de Servicio
52
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 4.517 Llamado Vehículos 1.224 Llamado de Pastizales y/o Basura 5.501 Llamado a Rescate de Emergencia 4.143 Llamado a Rescate Vehicular 7.815 Llamado Haz - Mat 560 Llamado a Gas 4.226 Llamado Eléctrico 1.714 Llamado No Clasificado 1.042 Llamado a otros Servicios 2.902 Llamado a Escombros 502 Llamado a Servicio Aéreo 12 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 3.279 Llamado a Atentados Terroristas 22 Llamado a Accidentes Aéreo 3 Llamado a Simulacro 130 5 Llamado en Túnel Inundación 11 0 Emergencia Marítima Portuaria Emergencia Metro de Santiago 7 Incendio 229 37.844 Total
MEMORIA ANUAL
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Fecha Convenios 2019 FNDR para desarrollar
VII Etapa de renovación de material mayor
Proyecto Uniformes
Aún falta colocar 7 órdenes de compra del proyecto, principalmente por estar a la espera de licitación de carros aljibes. Se trata de la adquisición de 2906 uniformes estructurales y 2313 uniformes multi rol, para los 24 Cuerpos de Bomberos de la Región Metropolitana. Estos uniformes se entregarán a los bomberos y bomberas menores de 50 años que, a la fecha, se encuentren inscritos en el Registro Nacional de Bomberos y que tengan la calidad de Operativos. Este proyecto es cofinanciado por el Gobierno Regional Metropolitano y la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos.
Proyectos Fecha Proyectos ya ejecutados en la región 2019 (FNDR)
Descripción
Descripción
VI Etapa de Renovación de Material Mayor
- Adquisición de 11 piezas de material mayor. Se colocaron 10 Órdenes de compra correspondientes a los carros de los Cuerpos de Bomberos de Villa Alhué, Conchalí, Peñaflor, San José de Maipo, Maipú, Quinta Normal, San Bernardo, Melipilla, Talagante y Colina. Sólo está pendiente para finiquitar este proyecto la Orden de Compra correspondiente al Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa
Proyecto Forestal
- Adquisición de 11 piezas de material mayor Se colocaron las 11 Órdenes de compra correspondientes a los carros de los Cuerpos de Bomberos de Melipilla, Colina y El Monte, cada uno con una unidad de tipo Forestal; Alhué, San Pedro de Melipilla, Paine, Buin, Conchalí, Puente Alto, Talagante y Til Til, cada uno con un Aljibe.
VII Etapa de renovación de material mayor
- Adquisición de 45 piezas de material mayor. Durante el año 2019, se colocaron 38 Órdenes de compra, quedando aún pendientes los carros Aljibes incluídos en el proyecto y 3 carros de Cuerpos de Bomberos que aún no informan su elección de carro.
53
Directorio Regional Número de reuniones del Directorio Regional 2019
Asamblea Regional 6 reuniones
Fecha 11 reuniones Mensuales, que se efectúan de manera ordinaria los segundos jueves de cada mes.
Asistentes Se contó con la asistencia de todos los miembros del Directorio Regional.
Fecha 02.03.2019 Elección Tesorero regional
Cuerpos de Bomberos que participaron Los 24 Cuerpos de Bomberos de la Región Metropolitana
23.05.2019 Informe de Proyectos. Preparación Inauguración Sede Regional 01.06.2019 Inauguración Sede Regional 15.07.2019 Análisis Situación Financiera Junta Nacional 20.07.2019 Análisis Situación Financiera Junta Nacional 28.11.2019 Acuerdos Regionales
54
MEMORIA ANUAL
Hechos relevantes
Fecha
Descripción
01 de Junio de 2019
Con la asistencia del Presidente Nacional señor Raul Bustos, la gran mayoría de miembros del Directorio Nacional, el alcalde de la I.Municipalidad de Santiago Felipe Alessandri Vergara, el alcalde la I.M. de Pedro Aguirre Cerda, señor Juan Rozas Romero, representantes de Carabineros, Ejército y organizaciones sociales y comunales, y con la presencia de los 24 Cuerpos de Bomberos de la Región, se inaugura la sede del Consejo Regional Metropolitano, ubicada en calle Beaucheff 1141, comuna de Santiago.
Octubre de 2019
Con motivo de la Contingencia nacional, se da curso a la implementación y puesta en marcha del Puesto de Comando Regional, implementando las comunicaciones a través de radiales digitales con equipos Motorola P25, que permitió mantener comunicación estable y directa entre los 24 Cuerpos de Bomberos, con ONEMI, con CENCO de Carabineros, BancoEstado y empresas privadas, con el fin de atender las numerosas emergencias a las que se convocaba a Bomberos de la región, así como hacer el seguimiento respectivo, contando además con sistemas de información multimedia, disponibles las 24 horas y mientras duró la Contingencia, modelo que sería replicado por la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos
Noviembre 2019
En Asamblea de Superintendentes, se acuerda desarrollar un Proyecto Tecnológico para dotar a las Compañías de la implementación mínima tecnológica para desarrollar sus actividades académicas y/o administrativas. Cada Cuerpo de Bomberos envió su solicitud y se implementará durante el primer trimestre del año 2020.
55
56
MEMORIA ANUAL
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DEL LIB. B. O’HIGGINS
Directorio Consejo Regional CARGO
NOMBRE
Presidente 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional 4º Vicepresidente Regional Secretario General Tesorero Regional
CUERPO DE BOMBEROS
Juan Carlos Field Bravo Darmo Contreras Espinoza Luis Galvez Castillo Rodrigo Muñoz Suárez Luis Garrido Tobar Pablo Vidal Dinamarca Miguel León Gajardo
Rancagua San Fernando Quinta de Tilcoco El Olivar Marchigue Coltauco Codegua
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Chépica Chimbarongo Codegua Coínco Coltauco Doñihue Graneros La Estrella Las Cabras Litueche Lolol Machalí Malloa Marchigüe Nancagua Navidad Olivar Palmilla Paredones Peralillo Peumo Pichidegua Pichilemu
Nº DE Nº DE MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS 2 5 1 1 1 2 2 1 4 1 1 3 4 2 1 3 2 2 3 3 2 3 2
TOTAL DE COMUNAS ATENDIDAS VOLUNTARIOS
0 13 63 0 36 110 0 9 39 0 12 30 0 8 34 0 18 76 0 19 111 0 11 33 0 47 114 0 16 43 0 10 41 0 15 125 0 32 110 1 21 73 1 8 32 0 33 125 1 27 70 0 9 65 0 13 71 0 34 109 0 17 74 0 29 105 0 14 76
76 Chépica 146 Chimbarongo 48 Codegua 42 Coínco 42 Coltauco 94 Coinco, Coltauco, Doñihue 130 Codegua, Graneros, Mostazal 44 La Estrella 161 Las Cabras 59 Litueche 51 Lolol 140 Machalí 142 Malloa 94 Marchigüe 40 Nancagua 158 Navidad 97 Olivar 74 Palmilla, Peralillo, Santa Cruz 84 Paredones 143 Peralillo 91 Peumo 134 Pichidegua 90 Pichilemu
57
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Placilla Pumanque Quinta De Tilcoco Rancagua Rengo Requínoa San Fernando San Francisco de Mostazal San Vicente De T. T. Santa Cruz Total general
Nº DE Nº DE MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS 1 2 1 8 3 3 5 2 5 4 85
TOTAL DE COMUNAS ATENDIDAS VOLUNTARIOS
0 17 33 0 15 63 0 6 42 0 75 443 1 32 161 0 16 88 0 60 208 0 32 105 0 50 197 0 20 133 4 774 3.202
50 Placilla 78 Pumanque 48 Quinta Tilcoco 518 Rancagua 193 Rengo 104 Requínoa 268 San Fernando 137 Mostazal 247 San Vicente 153 Palmilla, Santa Cruz 3.976
Actos de Servicio
58
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 1178 Llamado Vehículos 213 Llamado de Pastizales y/o Basura 5141 Llamado a Rescate de Emergencia 513 Llamado a Rescate Vehicular 1766 Llamado Haz - Mat 330 Llamado a Gas 555 Llamado Eléctrico 204 Llamado No Clasificado 569 Llamado a otros Servicios 4987 Llamado a Escombros 129 Llamado a Servicio Aéreo 1 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 874 Llamado a Atentados Terroristas 1 Llamado a Accidentes Aéreo 2 Llamado a Simulacro 58 Llamado en Túnel 1 Inundación 5 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incendio 18 Total 16.545
MEMORIA ANUAL
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Convenios 2019 FNDR para desarrollar Convenios 2019 con empresas particulares
Julio-2019
17-12-2019
Proyectos Proyectos ya ejecutados en la región 2019
Fecha Descripción
A través de la Fiscalía Regional, la Empresa CGE entregará $150.000.000, recurso que se materializará en uniformes multi-rol para los bomberos de la Región.
Fecha Descripción 12-2019
25-06-2019 18-10-2019 15-10-2019 18-12-2019
2019
Directorio Regional
Fecha
Se efectuaron 7 reuniones con asistencia Completa.
30-01-2019 20-04-2019 12-06-2019 04-07-2019 28-08-2019 23-10-2019 19-11-2019
Asamblea Regional
Fecha
1 Asamblea 2019
Proyecto Regional Adquisición y Reposición 50 carros operativos Región de O’Higgins.
26-01-2019
Embarque desde Estados Unidos de las unidades del Proyecto Regional Carros de Especialidad, 2 Hazmat y 3 Porta escalas, beneficiando a los CB de Rengo, San Fernando y Rancagua. Ceremonia de entrega periodo 2020. 4 Cuarteles, operativos e inaugurados: 5ta Cía. Santa Cruz 3era Cía. CB San Vicente Tagua Tagua Ampliación 1ª Cía. CB Pichidegua. 2ª Cía. CB Doñihue
En construcción Cuartel General y Primera Cía. CB Placilla.
Asistentes Asistencia completa por parte del Directorio.
Cuerpos de Bomberos que participaron Asistieron los 33 Cuerpos de Bomberos de la región.
59
Hechos relevantes
Fecha
Descripción
31-08-2019
La celebración del Día de la Tradición con nuestros Bomberos Insignes, se llevó a cabo en el Campus Sede ANB Central, con la asistencia de 77 Bomberos.
14-06-1969 25-04-1969 20-10-1968
Los siguientes Cuerpos de Bomberos cumplieron su Cincuentenario: Olivar, Litueche y Chépica
2019
Proyectos Construcción Cuarteles RS: 3ª Pupuya Cía. CB Navidad Ctel. Gral. y 1era Cía. CB Coínco 3ª Cía. CB Machalí 8ª Cía CB Rancagua Proyectos Construcción Cuartes en Proceso de Licitación. 2a Cía. Alcones CB Marchigue Cuartel General y 1ª Cía, CB Paredones.
60
MEMORIA ANUAL
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DEL MAULE Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
Presidente 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional 4º Vicepresidente Regional Secretario Regional
Pedro Wilson Ponce Orellana Juan Contardo Sepúlveda Álvaro Garrido Salas Luis Alegría Acuña Iván Cerezo Estay Nancy Gómez Ramírez
CUERPO DE BOMBEROS Romeral Licantén Constitución Villa Alegre Chanco Teno
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Cauquenes Chanco Colbún Constitución Cumpeo Curepto Curicó Empedrado Hualañé Licantén Linares Llico Longaví Maule Molina Parral Pelarco Pelluhue Pencahue Rauco Retiro Romeral Sagrada Familia San Clemente San Javier de Loncomilla
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 8 0 104 257 361 Cauquenes 5 0 21 104 125 Chanco 2 0 15 71 86 Colbún 6 0 31 180 211 Constitución 3 0 22 53 75 Río Claro 3 0 22 90 112 Curepto 7 0 42 164 206 Curicó 1 0 8 37 45 Empedrado 2 0 14 41 55 Hualañé 2 0 10 50 60 Licantén 5 0 43 205 248 Linares 2 0 10 30 40 Vichuquén 4 0 25 70 95 Longaví 5 0 29 115 144 Maule 5 0 35 114 149 Molina 6 0 25 114 139 Parral 1 0 6 36 42 Pelarco 2 0 22 58 80 Pelluhue 3 0 21 53 74 Pencahue 2 0 5 34 39 Rauco 3 0 31 104 135 Retiro 3 0 20 51 71 Romeral 4 0 18 83 101 Sagrada Familia 6 0 59 123 182 San Clemente 7 0 66 247 313 San Javier
61
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS San Rafael Talca Teno Villa Alegre Yerbas Buenas Total general
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 2 9 5 3 3 119
0 14 48 62 San Rafael 0 63 384 447 Talca 0 36 123 159 Teno 0 19 72 91 Villa Alegre 0 17 58 75 Yerbas Buenas 0 853 3.169 4.022
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 1207 Llamado Vehículos 225 Llamado de Pastizales y/o Basura 2471 Llamado a Rescate de Emergencia 411 Llamado a Rescate Vehicular 1539 Llamado Haz - Mat 64 Llamado a Gas 457 Llamado Eléctrico 107 Llamado No Clasificado 589 Llamado a otros Servicios 1111 Llamado a Escombros 142 Llamado a Servicio Aéreo 1 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 308 Llamado a Atentados Terroristas 8 Llamado a Accidentes Aéreo 3 Llamado a Simulacro 72 Llamado en Túnel 0 Inundación 4 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incendio 50 Total 8.769
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Fecha Convenios 2019 FNDR para desarrollar
62
Descripción
Proyecto de Carros Forestales, se dio la orden de compra para los carros 4 x 4 para los siguientes Cuerpos de bomberos: Talca, san Javier, Villa alegre, Llico y Chanco; se espera la llegada a fines del 2020
MEMORIA ANUAL
Proyectos Fecha Proyectos Ayuda Extraordinaria ejecutados año 2019
28/02/2020 Ejecutado 13/12/2019 27/12/2019 22/11/2019 12/04/2020 04/12/2019 17/03/2020 17/01/2020 30-11-2019 21-11-2019 19-12-2019 18-11-2019 26-12-2019 03-12-2019 28-03-2020 26-11-2019 27-12-2019
Proyectos Art. 45 ejecutados año 2019
Directorio Regional Número de reuniones del Directorio Regional 2019
13/04/2020 27-12-2019 13-01-2020 18-12-2019
Descripción
Licantén: Ampliación galpón para sala de máquinas. Parral: Adquisición y reposición de equipos de protección personal EPP normado, 1ª Compañía. Sagrada Familia: Adquisición equipo de comunicaciones. Talca: Reparación techumbre 6ª Compañía. Villa Alegre: Adquisición por reposición de camioneta 4x4. Retiro: Adquisición equipos de comunicación. Yerbas Buenas: Reposición accesorios de equipos de comunicación. Molina: Reposición vehículo de apoyo. Curicó: Ampliación de dormitorio y baño de guardia nocturna. Cauquenes: Camioneta de rescate en desnivel, 3°compañía. Chanco: Adquisición vehículo menor. Hualañé: Adquisición camioneta. Maule: Compra camioneta 4x4. San Clemente: Ampliación cuartel 6° Compañía. Teno: Reposición camioneta 4x4. Cumpeo: Adquisición y renovación material menor, 1°, 2° y 3° Cía. San Rafael: Construcción de baños y duchas, 1° Compañía. Colbún: Reposición de camioneta 4x4. Consejo Regional del Maule: Adquisición Material de trabajo GORU7. Rauco: Mejoramiento cuartel 2° compañía. Romeral: Renovación unidad k-1 camioneta para comandancia. Linares: Reposición camioneta institucional. Pencahue: Adquisición cuadrimoto y carro para trabajo de interface forestal.
Fecha 04/04/2019 29/05/2019 12/06/2019 21/08/2019
Asistentes Asistencia 9 de 10 Asistencia 9 de 10 Asistencia 8 de 10 Asistencia 10 de 10
63
Asamblea Regional
64
Fecha
Cuerpos de Bomberos que participaron
1° Asamblea realizada en la comuna de Llico.
09-10/03/19
Teno, Molina, Romeral, Sagrada Familia, Licantén, Rauco, Llico, Talca, Maule, San Clemente, San Rafael, Curepto, Cumpeo, Constitución, Empedrado, Pelarco, Pencahue, Linares, Villa Alegre, Parral, Retiro, Cauquenes, Chanco, Pelluhue.
2° Asamblea realizada en la Comuna de Talca
23/06/19
Teno, Molina, Romeral, Sagrada Familia, Licantén, Rauco, Talca, Maule, San Clemente, San Rafael, Cumpeo, Constitución, Empedrado, Pelarco, Pencahue, Linares, Villa Alegre, Retiro, Yerbas Buenas, Cauquenes, Chanco, Pelluhue.
3° Asamblea realizada en la Comuna de San Clemente
13/10/19
Teno, Molina, Romeral, Sagrada Familia, Rauco, Talca, Maule, San Clemente, San Rafael, Curepto, Cumpeo, Constitución, Pelarco, Pencahue, Linares, Villa Alegre, Colbún, Longaví, Yerbas Buenas, Cauquenes, Chanco, Pelluhue.
4° Asamblea realizada en la comuna de Sagrada Familia
01/12/19
Curicó, Teno, Molina, Romeral, Sagrada Familia, Licantén, Rauco, Llico, Talca, San Clemente, San Rafael, Curepto, Cumpeo, Constitución, Empedrado, Pelarco, Pencahue, Linares, Villa Alegre, Colbún, Parral, Longaví, Yerbas Buenas, Cauquenes, Chanco, Pelluhue.
MEMORIA ANUAL
Hechos relevantes Día de la Tradición 2019
Fecha 23/06/19
Descripción El domingo 23 de junio de junio, el Presidente Nacional de Bomberos, Raúl Bustos, asistió a la Ceremonia del Día de la Tradición 2019, celebrada por el Consejo Regional del Maule en el Centro de Eventos Bancen de la ciudad de Talca. En la ocasión se brindó un homenaje a los voluntarios que cumplieron 50 años de Servicio. La ceremonia, contó además con la presencia del Directorio Regional y los Superintendentes de la Región del Maule; y se desarrolló en un marco emotivo, en presencia de Bomberos Insignes antiguos, quienes con orgullo recibieron a los nuevos homenajeados. Los homenajeados fueron los siguientes: Juan Eugenio León Gajardo 1ª Compañía de Talca Luis Arnoldo Carrillo Pino 1° Compañía de Talca Sergio René Arriagada Garrido 1° Compañía de Talca Claudio Hipólito Chávez Cancino 5° Compañía de Talca Guillermo del Carmen Cáceres Amaya 1° Compañía de Constitución Enrique del Carmen Olmazábal Díaz 1° Compañía de Teno José Rolando Cruz Cruz 1° Compañía de Romeral Pedro Wilson Ponce Orellana 1° Compañía de Romeral Héctor García Medel 1° Compañía de Chanco Gabriel Alejandro Campos Espinoza 1° Compañía de San Javier Adicionalmente, se hizo un reconocimiento póstumo al Voluntario Honorario Héctor Muñoz Cáceres, de la 2° Compañía del Cuerpo de Bomberos de San Javier, quien falleciera el 27 de mayo del 2019. Posterior a la entrega del reconocimiento a cada uno de los nuevos Bomberos Insignes de Chile, el Presidente Nacional se dirigió a los presentes, haciendo un emotivo recuerdo de cada uno de ellos, refiriéndose a su paso por la institución, en especial con quienes alguna vez compartió y reiteró su gratitud por la abnegada labor, demostrando su orgullo por los Bomberos de Chile.
65
66
MEMORIA ANUAL
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE ÑUBLE
Directorio Consejo Regional CARGO
NOMBRE
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Francisco Zapata Quilodrán José Luis Valderrama Molina José Sánchez Pino Jorge Cartes Parra Pedro Carrasco Mieres Gustavo Venegas Muñoz
CUERPO DE BOMBEROS Bulnes Chillán Ñiquén Trehuaco Yungay Chillán
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Bulnes Chillán Cobquecura Coelemu Coihueco El Carmen Ninhue Ñipas Ñiquén Pemuco Pinto Portezuelo Quillón Quirihue San Carlos San Ignacio San Nicolás Trehuaco Yungay Total general
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 3 0 25 117 142 Bulnes 7 0 93 370 463 Chillán, Chillán Viejo 2 1 21 67 88 Cobquecura 3 0 22 84 106 Coelemu 5 0 32 96 128 Coihueco 1 0 10 28 38 El Carmen 1 0 4 25 29 Ninhue 2 0 12 53 65 Ránquil 2 1 21 69 90 Ñiquén 2 0 22 47 69 Pemuco 3 0 21 73 94 Pinto 1 0 8 38 46 Portezuelo 3 1 30 154 184 Quillón 1 0 11 34 45 Quirihue 4 0 28 124 152 San Carlos, San Fabián 3 0 23 89 112 San Ignacio 2 0 6 46 52 San Nicolás 1 0 8 31 39 Trehuaco 4 0 19 86 105 Yungay 50 3 416 1.631 2.047
67
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 653 Llamado Vehículos 101 Llamado de Pastizales y/o Basura 1.856 Llamado a Rescate de Emergencia 353 Llamado a Rescate Vehicular 852 Llamado Haz - Mat 47 Llamado a Gas 231 Llamado Eléctrico 93 Llamado No Clasificado 385 Llamado a otros Servicios 1.572 Llamado a Escombros 31 Llamado a Servicio Aéreo 6 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 100 Llamado a Atentados Terroristas 5 Llamado a Accidentes Aéreo 0 Llamado a Simulacro 34 Llamado en Túnel 2 Inundación 23 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incendio 0 Total 6.344
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad
Fecha Descripción
Convenios 2019 FNDR para desarrollar
68
“Proyecto Adquisición y Reposición Carros Forestales Cuerpos de Bomberos Región del Ñuble”.
2019
Proyecto Adquisición camionetas primera intervención para los Cuerpos de Bomberos de la Región de Ñuble.
2019
“Proyecto de Adquisición y Reposición de Carros Forestales Cuerpos de Bomberos Región del Ñuble”, el cual tiene alcance regional, habiéndose trabajado en acuerdo con los señores dirigentes regionales de Bomberos y representantes de las tres Provincias, en una distribución real y objetiva que beneficie a la totalidad de los Cuerpos de Bomberos que representamos. El Vehículo a adquirir permitirá apoyar el traslado del personal Bomberil a las emergencias considerando las grandes distancias y considerando lo complejo que son las temporadas forestales en el sector, lo que hace necesario la concurrencia de más personal el que mucha vez no puede asistir por no contar con un móvil de acercamiento.
MEMORIA ANUAL
Proyectos
Fecha Descripción
Proyectos ya ejecutados 2019 Ayudas Extraordinarias 2019 - Cuerpo de Bomberos de Bulnes - Cuerpo de Bomberos de Yungay - Cuerpo de Bomberos de Coelemu
JULIO 2019
- Adquisición de material menor - Adquisición de material menor - Reposición sistema de comunicación para compañías y nueva central de alarmas con despacho automatizado - Adquisición de material menor - Adquisición y reposición de compresores eléctricos 1ª, 3ª, 6ª y 7ª Cía. - Mejoramiento de comunicaciones radiales.
- Cuerpo De Bomberos de San Nicolás
6/02/2019
- Cuerpo De Bomberos de Portezuelo - Cuerpo De Bomberos de Quirihue - Cuerpo De Bomberos Ñiquén - Cuerpo De Bomberos de Pemuco - Cuerpo De Bomberos de San Carlos
24/09/2019 01/08/2019 13/09/2019 13/11/2019 25/09/2019
- Cuerpo De Bomberos de Cobquecura
13/11/2019
- Cuerpo De Bomberos de Pinto
30/12/2019
- Gastos médicos de Director accidentado en acto de servicio. - Adquisición vehículo - Construcción galpón - Préstamo Institucional - Reposición material mayor - Reparación de carro mercedes Benz Atego 1329 4x4, KKPV 49. - Reparación cubierta y mantención escala cuartel central y construcción baños 1era compañía. - Adquisición repetidor VHF digital con sistema de despacho. - Ampliación cuartel, 3era compañía. - Adquisición vehículo. - Adquisición material menor - Adquisición material menor - Adquisición material menor
- Cuerpo de Bomberos de Quillón - Cuerpo de Bomberos de Chillán - Cuerpo de Bombero de El Carmen Proyectos Fondo Artículo 45
- Cuerpo De Bomberos de Ninhue - Cuerpo De Bomberos De Coihueco - Cuerpo De Bomberos de Trehuaco - Cuerpo De Bomberos de Ñipas - Cuerpo De Bomberos de San Ignacio
Dic. 2019 Dic. 2019 Dic. 2019 Dic. 2019 Dic. 2019
69
Directorio Regional
70
Fecha
Asistentes
Número de reuniones del Directorio Regional 2019 Reuniones Ordinarias Sesión ordinaria N° 1 Sesión ordinaria N° 2 Sesión ordinaria N° 3 Sesión ordinaria N° 4 Sesión ordinaria N° 5 Sesión ordinaria N° 6
22-03-2019 24-05-2019 24-06-2019 12-07-2019 30-08-2020 26-11-2019
Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional
Reuniones Extraordinarias Sesión Extraordinaria N°1 Sesión Extraordinaria N°2 Sesión Extraordinaria N°3 Sesión Extraordinaria N°4
29-03-2019 05-04-2019 27-09-2019 05-12-2019
Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional
Asamblea Regional
Fecha
Asistencia
(N° de Asambleas 2019) Asamblea Regional N° 1
02-03-2019
Directorio General y Superintendentes
Asamblea Regional N°2
06-07-2019
Directorio General, Superintendentes y Comandantes.
Asamblea Regional N°3
16-08-2019
Directorio General, Superintendentes, Comandantes, Rector Academia Nacional, Director Academia Nacional, Coordinador Regional y Coordinadores Académicos Provinciales.
Asamblea Regional N°4
06-12-2019
Directorio General, Superintendentes y Comandantes.
MEMORIA ANUAL
Hechos relevantes
Fecha
Descripción
ENERO 2019
- Reunión de Puntos focales, aspectos relevantes con respecto a las funciones del cargo, se determina que don Pablo Carrasco quedará a cargo del sistema SIRDCO. - Reunión con Intendencia, tema carros para la Región de Ñuble - Visita Cuerpo de Bomberos de Portezuelo. - Cuerpo de Bomberos de Chillán, reunión Conmemoración 80 años terremoto 1939. - Viaje a Santiago, visita subsecretaria del interior. - Reunión departamento Jurídico JNCB. - Invitación aniversario comuna Yungay. - Visita Cuerpo de Bomberos de Ninhue (capacitación sobre sistema contable) - Invitación conmemoración Mártir de Ñiquén. - Reunión en GORE, invitado Sr .Luis Erpel Celis Gerente General de la JNCB, - Reunión de Directorio con la presencia del Sr. Fernando Recio (Departamento Jurídico JNCB) - Visita del Presidente Nacional (reunión con Presidente Regional, Secretario Regional y Superintendente de San Nicolás.
FEBRERO 2019
- Reunión Presidente Regional con Gobernadora Provincia Itata Sra. Rosanna Yáñez y Presidente Provincial Sr. Jorge Cartes. - Reunión Presidente Regional con Sr. Carolina Navarrete representante de Bienes Nacionales en conjunto con Superintendente de Cobquecura Sr. Hernán Piceros y Jefe de Operaciones Ñuble. - Reunión con Intendencia jefe de División y Planificación de Ñuble. - Directorio Regional participa de Aniversario del Cuerpo de Bomberos de Coihueco. - Reunión capacitación equipo de apoyo de emergencia CONAF. - Reunión Presidente Regional con Presidentes Provinciales. - Reunión GORE
MARZO 2019
- - - - -
Asamblea Regional Reunión con 5ta Cía. CB Chillán sobre cuartel de dicha Cía. Reunión Directorio Nacional Reunión con Alcalde de Ilustre Municipalidad de Chillán. Reunión CORE votación y aprobación de 20 camionetas de primera intervención para los Cuerpos de Bomberos de la Región de Ñuble. - Reunión extraordinaria y delegación de JNCB.
71
Hechos relevantes
Fecha ABRIL 2019
- - - -
MAYO 2019
- Reunión Minas del Prado 4ta Cía. Coihueco. - Reunión Primera Compañía Puerto Varas visita tipo cuartel proyectos frill. - Reunión Kaufmann acompañado del Vicepresidente Sr. José Luis Valderrama. - Firma y entrega de los recursos al Cuerpo de Bomberos de San Nicolás por un monto de $948.000.000. - Reunión Concejal Sr. Joseph Careaga Palma, Director Quinta Compañía Sr. Alexis Chávez, Sr. Raúl Lara y Presidente Provincial Sr. José Luis Valderrama. (planteamiento de terreno para construcción de Consejo Regional Ñuble). - Reunión Directorio Nacional JNCB.
JUNIO 2019
- - - - - -
JULIO 2019
- Asamblea Nacional Extraordinaria. - Reunión Simulacros Onemi. - Viaje a España, Marruecos visita fabrica de uniformes con norma Europea.
AGOSTO 2019
72
Descripción Participación de la Inauguración del Año Escolar, sector Santa Clara. Reunión Santiago, Tribunal de Honor (clase F) Desafío Bomberos de Chile Reunión en JNCB tema Proyecto 20 camionetas primera intervención para los 19 Cuerpos de Bomberos de la Región de Ñuble. - Intendencia Regional hace entrega de $2.800 millones a favor de la Adquisición de Carros Forestales.
Inauguración Consejo Metropolitano. Reunión en CB Coihueco, Presentación nuevo Superintendente Sr. Pedro Carvajal Acuña. Reunión Seremi de Salud Doctora Marta Bravo Salinas. Asamblea Nacional JNCB. Aniversario N°139 del Cuerpo de Bomberos de Chillán. Entrevista Radial. Intendencia, Mención de proyectos, y estadísticas bomberos voluntarios de la Región.
- Invitación actividad Museo Claudio Arrau Chillán, con fundación cultural de Bomberos de Chile. - Reunión Asamblea Nacional Extraordinaria - Reunión Asamblea regional con el director y rector ANB. - Invitación a la ceremonia de aniversario del Cuerpo Bombero Trehuaco. - Reunión del directorio Regional.
MEMORIA ANUAL
Hechos relevantes
Fecha SEPTIEMBRE 2019
Descripción - - - -
Reunión Asamblea Nacional Reunión MSA Consejo Regional Actividad celebración fiestas patrias. Reunión extraordinaria/ Mat. Temporada de incendio/alerta volcán Chillán.
OCTUBRE 2019
- Reunión Directiva revisión y propuesta de modificación de estatutos JNCB. - Visita Presidente Regional a Cuerpos de Bomberos de la Provincia de Itata. - Reuniones con Representantes de Empresas para presentación de uniformes; IMPOMAK, R6. - Visitas al Cuerpo de Bomberos de Quillón, preparativos para ceremonia día de la tradición. - Reunión con Alcalde Ilustre Municipalidad de Pinto. - Visita Presidente Regional Cuerpos de Bomberos de Punilla. - Invitación a celebración Aniversario Cuerpo de Bomberos de Ninhue. - Visita Presidente Nacional a los siguientes Cuerpos de Bomberos: Cuerpo de Bomberos de Ninhue Cuerpo de Bomberos de Cobquecura Cuerpo de Bomberos de Portezuelo (inauguración de galpón) Cuerpo de Bomberos de San Carlos (Reunión con Superintendente, tema: cuartel segunda compañía)
NOVIEMBRE 2019
- Viaje de Presidente Regional a Portugal, motivo; visita a fábrica de carros forestales JACINTO. - Apertura de sobres, licitación camionetas primera intervención. - Invitación celebración Aniversario Cuerpo de Bomberos de Ñiquén. - Ceremonia día de la tradición Quillón 2019.
DICIEMBRE 2019
- - - -
Asamblea Regional Reunión Directorio Nacional Actividades finalización de año. Reunión con colaboradores Consejo Regional de Ñuble.
73
74
MEMORIA ANUAL
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DEL BÍO BÍO
Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Dino Olivieri Díaz Mario Guzmán Muñoz Carlos Montalba Zambrano Fernando Chacana Rubilar Renato Sepúlveda Vivallos Óscar Fernández Araya
CUERPO DE BOMBEROS Penco San Rosendo Arauco San Pedro de la Paz Concepción Antuco
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Antuco Arauco Cabrero Cañete Chiguayante Concepción Contulmo Coronel Curanilahue Florida Hualpén Hualqui Huépil Laja Lebu Los Álamos Los Ángeles Lota Mulchén Nacimiento Negrete Penco Quilaco
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 2 0 10 33 43 5 0 56 216 272 5 0 30 154 184 5 0 33 112 145 3 0 24 126 150 10 0 55 683 738 2 0 13 56 69 8 1 85 290 375 3 0 29 109 138 4 0 50 111 161 2 0 18 133 151 3 0 26 68 94 4 0 26 129 155 3 0 5 52 57 5 1 27 161 188 3 1 46 143 189 9 0 61 383 444 5 0 28 160 188 3 0 18 72 90 4 0 14 131 145 2 0 23 92 115 4 0 36 172 208 2 0 8 45 53
Antuco Arauco Cabrero Cañete Chiguayante Concepción Contulmo Coronel Curanilahue Florida Hualpén Hualqui Tucapel Laja Lebu Los Álamos Los Ángeles Lota Mulchén Nacimiento Negrete Penco Quilaco
75
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Quilleco San Pedro De La Paz San Rosendo Santa Bárbara Santa Juana Talcahuano Tirúa Tomé Yumbel Total general
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 3 0 13 64 77 Quilleco 4 0 53 225 278 San Pedro De La Paz 2 0 10 50 60 San Rosendo 4 0 24 99 123 Santa Bárbara 3 0 24 95 119 Santa Juana 10 0 76 648 724 Talcahuano 2 0 20 47 67 Tirúa 7 0 45 214 259 Tomé 5 0 46 126 172 Yumbel 136 3 1.032 5.199 6.231
Actos de Servicio
76
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 1.984 Llamado Vehículos 272 Llamado de Pastizales y/o Basura 3.397 Llamado a Rescate de Emergencia 1.386 Llamado a Rescate Vehicular 2.622 Llamado Haz - Mat 409 Llamado a Gas 1.087 Llamado Eléctrico 164 Llamado No Clasificado 1.875 Llamado a otros Servicios 1.725 Llamado a Escombros 97 Llamado a Servicio Aéreo 0 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 335 Llamado a Atentados Terroristas 7 Llamado a Accidentes Aéreo 2 Llamado a Simulacro 106 Llamado en Túnel 27 Inundación 228 Emergencia Marítima Portuaria 4 Incendio 7 Total 15.734
MEMORIA ANUAL
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad
Fecha Descripción
Convenios 2019 FNDR para desarrollar “Adquisición y Reposición de Carros Forestales para los Cuerpos de Bomberos de la Región del Bío Bío”
“Equipamiento bomberil de Protección Personal”
Convenios 2019 con empresas particulares ONG Forjadores del Futuro
Neltume Centro de Salud
Diciembre 2019
Este Proyecto finalmente está en el proceso de adquisición de los 32 carros forestales para cada uno de los Cuerpos de Bomberos de la Región del Bío Bío, por lo tanto, su entrega debiera materializarle el presente año, significando el cierre a un largo proceso que nace producto de las grandes emergencias que debió enfrentar la región del Bío Bío en el periodo estival del año 2017 y que consiste en la adquisición de carros Forestales 4x4, material que permitirá a los Cuerpos de Bomberos de la región acudir y trabajar siempre en primera instancia en cualquier emergencia forestal por muy compleja o terreno agreste que sea, otorgando valiosos minutos y/u oportunidad de vida a las víctimas involucradas al no tener límite de acción.
Agosto 2019
Este proyecto está en proceso de elaboración y nace en reunión sostenida con el Intendente Regional a quien se le plantea la necesidad de implementar a los Cuerpos de Bomberos de la Región del Bío Bío con equipamiento de protección personal para sus voluntarios, el principal bien de la institución. Este consistirá en adquirir una cantidad determinada de uniformes normados para cada una de las Compañías de los Cuerpos de Bomberos de la región, permitiéndoles con ello estar equipados con el equipamiento acorde a los tiempos y emergencias que se deben atender, considerando que el trabajo bomberil se ha extendido desde ya hace años más allá de los motivos que lo vieron nacer.
Diciembre 2019
El convenio consiste en que la ONG asigna personal a su cargo para que coopere con las labores de aseo y estafeta del Consejo y Sede ANB Regional, en el horario de funcionamiento de las oficinas del Consejo. El Convenio consiste en que Neltume Centro de Salud otorga un 25% de descuento en sus servicios de salud de las siguientes áreas: Salud mental, Psicología Organizacional, Odontología, Kinesiología, Nutrición, Enfermería y Medicina para todos los Bomberos de la Región del Bío Bío; y un 20% a la familia directa de Bomberos de la Región (padres, hermanos, esposo/a e hijos/as)
77
Directorio Regional Número de reuniones del Directorio Regional 2019: 10 1. Sesión Ordinaria Nº 180
78
Fecha
26/01/2019
Asistentes Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Óscar Fernández Araya, Tesorero Regional - Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional - Armando Escobar Caamaño, Representante 2º Vicepresidente y SP CB Contulmo.
2. Sesión Ordinaria Nº 181
23/02/2019
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2º Vicepresidente Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Óscar Fernández Araya, Tesorero Regional - Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional - Braulio Castro Silva, Comandante Regional
3. Sesión Ordinaria Nº 182
30/03/2019
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2º Vicepresidente Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Óscar Fernández Araya, Tesorero Regional - Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional - Braulio Castro Silva, Comandante Regional
4. Sesión Ordinaria Nº 183
04/05/2019
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2º Vicepresidente Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Óscar Fernández Araya, Tesorero Regional - Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional - Braulio Castro Silva, Comandante Regional
5. Sesión Extraordinaria Nº 184
24/05/2019
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2º Vicepresidente Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Óscar Fernández Araya, Tesorero Regional - Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional - Braulio Castro Silva, Comandante Regional
6. Sesión Extraordinaria Nº185
09/07/2019
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2º Vicepresidente Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Óscar Fernández Araya, Tesorero Regional - Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional - Braulio Castro Silva, Comandante Regional
7. Sesión Ordinaria Nº186
02/08/2019
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2º Vicepresidente Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Óscar Fernández Araya, Tesorero Regional - Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional - Braulio Castro Silva, Comandante Regional
MEMORIA ANUAL
Directorio Regional
Fecha
Asistentes
8. Sesión Ordinaria Nº187
31/08/2019
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2º Vicepresidente Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Óscar Fernández Araya, Tesorero Regional - Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional - Braulio Castro Silva, Comandante Regional
9. Sesión Extraordinaria Nº188
03/10/2019
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2º Vicepresidente Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Óscar Fernández Araya, Tesorero Regional - Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional - Braulio Castro Silva, Comandante Regional
10. Sesión Ordinaria Nº189
16/11/2019
Dino Olivieri Díaz, Presidente Regional - Mario Guzmán Muñoz, 1er Vicepresidente - Carlos Montalba Zambrano, 2º Vicepresidente Fernando Chacana Rubilar, 3er Vicepresidente - Óscar Fernández Araya, Tesorero Regional - Renato Sepúlveda Vivallos, Secretario Regional - Braulio Castro Silva, Comandante Regional
Asamblea Regional
Fecha
Asistencia
26/01/2019
Participan Superintendentes y/o representantes de 30 de los 32 Cuerpos de Bomberos de la Región, y la convocatoria fue darles a conocer las bases de la Licitación para Contrato de Adquisición de Carros Forestales para Bomberos de la Región del Bío Bío, haciéndoles partícipes de las decisiones que se tomen en relación a este importante proceso.
Asamblea Regional de Superintendentes N°2
09/04/2019
Participan Superintendentes y/o representantes de 29 de los 32 Cuerpos de Bomberos de la Región; y la convocatoria fue tratar la recepción y apertura de ofertas para la Adquisición de Carros Forestales de la región. Junto al Directorio Regional se contó con la presencia del Presidente Nacional, señor Raúl Bustos Zavala.
Asamblea Regional de Superintendentes N°3
24/06/2019
Participan Superintendentes y/o representantes de 27 de los 32 Cuerpos de Bomberos de la Región y la convocatoria fue la Licitación Nº 09/2019 para contrato de suministro carros forestales para bomberos de la región del BioBío, habiéndose realizado el día lunes 10 de Junio el proceso de apertura económica en la que participó la empresa SALFA S.A., única empresa que llegó a este proceso; esta licitación fue declarada desierta debido a que la propuesta económica estaba por sobre los montos del Convenio marco.
N° de Asambleas 2019 Asamblea Regional de Superintendentes N°1
79
Asamblea Regional
Fecha
Asistencia
Asamblea Regional de Superintendentes N°4
04/09/2019
Participan Superintendentes y/o representantes de 28 de los 32 Cuerpos de Bomberos de la Región, y la convocatoria fue la exposición de la máxima autoridad Nacional de Bomberos de Chile, señor Raúl Bustos Zavala, sobre la situación financiera de la Junta Nacional.
Asamblea Regional de Superintendentes N°5
23/12/2019
Participan Superintendentes y/o representantes de 29 de los 32 Cuerpos de Bomberos de la Región; y la convocatoria fue tratar el Proyecto de Adquisición y Reposición de Carros Forestales de la región y realizar un proceso de votación secreta a través del cual se definirá la adquisición de los 32 carros forestales aprobados por el Gobierno Regional.
Hechos relevantes Ceremonia y Desfile Regional Día del Bombero 2019
Fecha Junio 2019
Descripción Los Bomberos de la Región del Bío Bío desfilaron este domingo 23 de junio por la Plaza de Armas de la ciudad de Los Ángeles, con motivo del Aniversario N°168 de Bomberos de Chile, presentándose por provincia y por orden de antigüedad de los Cuerpos de Bomberos de la región, quienes brindaron una hermosa formación deleitando al público y autoridades asistentes. Esta actividad que se lleva realizando hace ya 9 años, desde el 2011, reúne a todos los Cuerpos de Bomberos de la región, quienes se dan cita en una de las provincias, correspondiéndole en esta ocasión a la Provincia de Bío Bío, ciudad de Los Ángeles.
80
MEMORIA ANUAL
Hechos relevantes
Presentación de la exposición “¡Agua, Fuego y Buen Humor!” de Tina Fuentes
Fecha
Descripción
Junio 2019
En la ceremonia de celebración en que se contó con la presencia de autoridades políticas e institucionales, agradeciendo en particular al Vicepresidente Nacional de Bomberos de Chile, señor Erik Oyarzo Márquez y al Director Nacional de Bomberos y Presidente del Consejo Regional de Bomberos de la Araucanía, señor Luís Carmach Buamscha; los Diputados señor Iván Norambuena Farías, Johana Pérez Olea, Gastón Saavedra Chandía, José Pérez Arriagada; Consejeros Regionales señora Teresa Stark Ortega y Patricio Badilla, Presidente de la Comisión Bomberos; y el Alcalde anfitrión señor Esteban Krause Salazar, los señores integrantes del Directorio Regional de Bomberos , Superintendentes de los Cuerpos de Bomberos de la región; fueron homenajeados los Voluntarios señores Jaime Cruces Maldonado, Bombero Honorario del Cuerpo de Bomberos de Curanilahue, Provincia de Arauco; Jorge Gómez Arias, Actual Comandante del Cuerpo de Bomberos de Antuco, Provincia del Bío Bío; Juan Medina Rodríguez, Bombero Honorario del Cuerpo de Bomberos de Coronel, Provincia de Concepción; Todos ellos por su destacada carrera como integrantes de sus provincias y Cuerpos de Bomberos, representando en su forma y contexto el trabajo de todos los Voluntarios de la Región. También hicieron propicia la ocasión para realizar un reconocimiento al trabajo de los Instructores de la ANB Sede Regional plasmando dicho reconocimiento en el Coordinador Académico, señor Héctor Riquelme Saavedra.
Julio 2019
El Día sábado 13 de julio en dependencias del Consejo Regional se realizó la exposición itinerante, desarrollada por la dibujante porteña Valentina Fuentes y organizada por la Fundación Cultural y Deportiva Bomberos de Chile a cuya muestra de caricaturas de la diseñadora y dibujante de la ciudad de Valparaíso, Valentina Fuente, asistieron autoridades bomberiles regionales y de Cuerpos de Bomberos de la Región, quienes manifestaron su complacencia de que la artista a través de su trabajo difunda el patrimonio cultural inmaterial de Bomberos.
81
Hechos relevantes Día de la Tradición 2019
Fecha Enero 2020
Descripción La Región del Bío Bío que cuenta con un importante número de Bomberos Insignes, después de haberse visto en la necesidad de aplazar la ya tradicional celebración del Día de la Tradición dada la situación país en que nos encontrábamos, se dio cita el día Domingo 12 de enero del presente año en la comuna de Curanilahue, Provincia de Arauco, para entregar la investidura a quince nuevos Bomberos y recordar con alrededor de 140 Insignes activos tan importante día. Este encuentro regional contó con la especial participación del Vicepresidente de la Junta Nacional de Bomberos de Chile, señor Erik Oyarzo Márquez y la presencia en pleno del Directorio Regional de Bomberos de la Región del Bío Bío, encabezada por su Presidente Dino Olivieri Díaz, además de la excelente convocatoria de los Superintendentes de los Cuerpos de Bomberos de la región, de los homenajeados y autoridades civiles entre ellos los Consejeros Regionales Flor Weisse Novoa, Leónidas Peña Henríquez y la Gobernadora de la Provincia de Arauco, María Bélgica Tripailaf Quilodrán. El Alcalde de la comuna dio la bienvenida a esta celebración así como también nuestro Vicepresidente Nacional entregó un sentido discurso, en el que destacó la entrega desinteresada que realiza Bomberos y la permanencia de los Bomberos para llegar a cumplir más de cincuenta años dedicados a esta noble pasión voluntaria. Después de la emotiva ceremonia que comenzó al mediodía, todos los asistentes compartieron un ameno almuerzo de camaradería en la que además de deleitarse con el menú preparado para la ocasión disfrutaron de la presentación de entretenidos números artísticos y amenas conversaciones del recuerdo.
82
MEMORIA ANUAL
83
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE LA ARAUCANÍA
Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Luis Carmach Buamscha Carlos Riffo Araneda Ezzio Fulgeri Barnieri Jorge Pozo Monardes Carlos Mesa Bastidas
Victoria Galvarino Capitán Pastene Vilcún Villarrica
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Angol Capitán Pastene Carahue Cherquenco Chol-Chol Collipulli Cunco Curacautín Curarrehue Ercilla Freire Galvarino Gorbea Lastarria Lautaro Licanray Loncoche Lonquimay Los Sauces Lumaco Melipeuco Nueva Imperial Perquenco Galvarino Pitrufquén Pucón
84
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 4 0 54 171 225 Angol 2 1 20 65 85 Lumaco 6 0 43 142 185 Carahue 3 0 13 67 80 Vilcún 1 0 10 32 42 Cholchol 4 0 44 112 156 Collipulli 5 0 26 99 125 Cunco 5 0 53 164 217 Curacautín 2 1 17 66 83 Curarrehue 3 0 16 73 89 Ercilla 4 0 22 87 109 Freire 2 0 12 61 73 Galvarino 3 0 8 69 77 Gorbea 2 0 11 44 55 Gorbea, Loncoche 5 0 39 178 217 Lautaro 1 0 4 36 40 Villarrica 6 0 35 116 151 Loncoche 2 3 19 62 81 Lonquimay 3 0 15 73 88 Los Sauces 1 0 5 18 23 Lumaco 2 0 22 62 84 Lonquimay, Melipeuco 3 0 36 101 137 Nueva Imperial 1 0 4 40 44 Perquenco, Lautaro, 7 0 35 168 203 3 1 18 139 157
MEMORIA ANUAL
Pitrufquén Pucón
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS
Puerto Saavedra 3 0 24 106 130 Puerto Saavedra Purén 2 0 7 51 58 Purén Quitratúe 2 0 6 29 35 Gorbea Renaico 3 0 8 47 55 Renaico Temuco 13 1 196 800 996 Freire, Padre Las Casas, Temuco, Vilcún Teodoro Schmidt 3 0 20 65 85 Freire, Teodoro Schmidt Toltén 5 0 25 113 138 Toltén Traiguén 4 0 21 85 106 Traiguén Victoria 7 0 50 194 244 Victoria Vilcún 2 1 24 73 97 Vilcún Villarrica 4 0 49 141 190 Villarrica Total general 128 8 1.011 3.949 4.960
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 1.767 Llamado Vehículos 272 Llamado de Pastizales y/o Basura 4.475 Llamado a Rescate de Emergencia 483 Llamado a Rescate Vehicular 1.343 Llamado Haz - Mat 541 Llamado a Gas 709 Llamado Eléctrico 126 Llamado No Clasificado 952 Llamado a otros Servicios 3.513 Llamado a Escombros 104 Llamado a Servicio Aéreo 18 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 467 Llamado a Atentados Terroristas 6 Llamado a Accidentes Aéreo 2 Llamado a Simulacro 191 Llamado en Túnel 3 Inundación 26 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incendio 9 Total 15.007
85
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Fecha Convenios 2019 FNDR para desarrollar
Descripción
PROYECTOS PRESENTADOS EN EL GORE ARAUCANÍA PARA FINANCIAMIENTO CON FONDO NACIONAL DE DESARROLLO REGIONAL Este Proyecto “Adquisición de Equipos Autocontenidos para el Consejo Regional de Bomberos de la Araucanía” contempla 520 Equipos de Respiración con cilindro de recambio distribuidos a los 36 cuerpos de bomberos de la Región. Proyecto “Adquisición y Reposición de carros Bomba Consejo Regional Bomberos de la Araucanía” contempla 10 carros, con configuración de Carros de agua, Rescate y un carro aljibe.
Proyectos Fecha Proyectos ya ejecutados en la región 2019
Descripción
Proyecto “17 carros para la Región de La Araucanía” La entrega de las nuevas unidades, tuvo un costo total de 3.120 millones de pesos. Proyecto Cuartel de Bomberos Cuerpo de Bomberos de Nehuentúe.
86
MEMORIA ANUAL
Directorio Regional
Fecha
Reuniones de Directorio Regional
1-03-19
Presidente Regional, Primer Vicepresidente Regional, Segundo Vicepresidente Regional, Secretario Regional, Tesorero Regional, Consejo de Comandantes y Jefe de Operaciones.
20-05-19
Presidente Regional, Primer Vicepresidente Regional, Secretario Regional, Tesorero Regional y Consejo de Comandantes.
25-07-19
Presidente Regional, Primer Vicepresidente Regional, Secretario Regional, Tesorero Regional y Consejo de Comandantes
3-10-19
Presidente Regional, Primer Vicepresidente Regional, Secretario Regional, Tesorero Regional, Consejo de Comandantes y Jefe de Operaciones.
28-11-19
Presidente Regional, Primer Vicepresidente Regional, Segundo Vicepresidente Regional, Secretario Regional, Tesorero Regional, Consejo de Comandantes y Jefe de Operaciones.
Asamblea Regional Se realizaron 5 Asambleas Regionales
Fecha
3-03-19
1ª Asamblea
Asistentes
Asistencia Asisten 29 Cuerpos de Bomberos de: Angol, Carahue, Cherquenco, Chol Chol, Collipulli, Cunco, Curacautín, Ercilla, Freire, Galvarino, Gorbea, Lastarria, Lautaro, Loncoche, Lonquimay, Los Sauces, Lumaco, Nueva Imperial, Perquenco, Pitrufquén, Puerto Saavedra, Purén, Renaico, Temuco, Teodoro Schmidt, Toltén, Traiguén, Vilcún y Villarrica
2ª Asamblea
26-05-19
Asisten 32 Cuerpos de Bomberos de: Angol, Carahue, Cherquenco, Chol Chol, Collipulli, Cunco, Curacautín, Curarrehue, Ercilla, Freire, Galvarino, Gorbea, Lautaro, Lican Ray, Lonquimay, Lumaco, Melipeuco, Nueva Imperial, Perquenco, Pitrufquén, Pucón, Puerto Saavedra, Purén, Quitratúe, Renaico, Temuco, Teodoro, Schmidt, Toltén, Traiguén, Victoria, Vilcún y Villarrica
3ª Asamblea
28-07-19
Asisten 33 Cuerpos de Bomberos de: Angol, Capitán Pastene, Carahue, Cherquenco, Chol Chol, Collipulli, Cunco, Curacautín, Ercilla, Freire, Galvarino, Gorbea, Lastarria, Lautaro, Lican Ray, Loncoche, Lonquimay, Los Sauces, Lumaco, Melipeuco, Nueva Imperial, Perquenco, Pitrufquén, Pucón, Puerto Saavedra, Purén, Renaico Temuco, Teodoro Schmidt, Toltén, Traiguén, Victoria y Villarrica.
87
Asamblea Regional
Fecha
Asistencia
4ª Asamblea
06-10-19
Asisten 32 Cuerpos de Bomberos de: Angol, Carahue, Cherquenco, Cunco, Curacautín, Curarrehue, Ercilla, Freire, Galvarino, Gorbea, Lastarria, Lautaro, Lican Ray, Loncoche, Lonquimay, Los Sauces, Melipeuco, Nueva Imperial, Perquenco, Pitrufquén, Pucón, Puerto Saavedra, Purén, Quitratúe, Renaico, Temuco, Teodoro Schmidt, Toltén, Traiguén, Victoria, Vilcún y Villarrica.
5ª Asamblea
01-12-19
Asisten 27 Cuerpos de Bomberos de: Angol, Capitán Pastene, Carahue, Cherquenco, Collipulli, Curarrehue, Ercilla, Freire, Galvarino, Gorbea, Lautaro, Lican Ray, Loncoche, Lonquimay, Los Sauces, Lumaco, Melipeuco, Nueva Imperial, Pitrufquén, Puerto Saavedra, Purén, Renaico, Temuco, Toltén, Traiguén, Vilcún y Villarrica
Hechos relevantes
Fecha 22/07/2019
Descripción La entrega de las nuevas unidades, del Proyecto de carros bomba de la Región, cuyo costo total asciende a los 3.120 millones de pesos, se realizó en el frontis de la Intendencia Regional, y beneficia a 14 comunas de la región. El pasado viernes 19 de julio, se realizó la ceremonia de entrega de estas nuevas unidades, con la presencia del Presidente Regional de Bomberos, don Luis Carmach, del Intendente de la Araucanía, don Jorge Atton, y autoridades de los Cuerpos de Bomberos. El financiamiento de este importante proyecto, se logró gracias al aporte del Gobierno Regional de La Araucanía y de Bomberos de Chile, quienes contribuyeron con un 92% y 8% respectivamente, de los $3.120 millones de pesos que fue el valor de las 17 nuevas unidades. Los nuevos carros, marca Iturri modelo urbano estándar con chasis Freighliner, beneficiarán a los más de 900 mil habitantes de las comunas de: Angol (2° Compañía), Collipulli (2° Compañía), Cunco (1° Compañía), Curacautín (1° y 3° Compañías), Victoria (2° Compañía), Gorbea (1° Compañía), Freire (2° Compañía), Loncoche (2° Compañía), Nueva Imperial (1° y 3° Compañías), Pitrufquén (2° Compañía), Vilcún (1° Compañía), Lautaro (3° Compañía), Pucón (3° Compañía) y Temuco (6° y 12° Compañías).
88
MEMORIA ANUAL
Hechos relevantes
Fecha 22/07/2019
Descripción Durante la ceremonia de entrega de los nuevos carros, el Presidente Regional de la Araucanía, Luis Carmach, manifestó la importancia que tienen los aportes del Gobierno y la Institución, para que Bomberos enfrente las emergencias de la mejor forma posible. “Esta tarea ha sido posible en la región de forma unificada, la que comenzó hace unos años con el Proyecto Bicentenario, que contemplaba la adquisición de vehículos de emergencias, herramientas, equipos de comunicación y de protección personal, proyectos que hoy está materializado casi su totalidad”. En ese mismo sentido, el Intendente de la Región de la Araucanía, Jorge Atton, agregó: “hoy estamos materializando la adquisición de todo este equipamiento gracias a la gestión del Consejo Regional; son en total casi 4.000 millones de pesos, de los cuales, 2.900 millones fueron financiados por Fondo Nacional de Desarrollo Regional y casi 1.000 millones de pesos por aporte de los mismos bomberos”.
26-12-2019
INAUGURACIÓN NUEVO CUARTEL DE BOMBEROS DE NEHUENTÚE En una ceremonia marcada por los protocolos institucionales, la Quinta Compañía de Bomberos de Nehuentúe recibió su nuevo cuartel de operaciones, lo que significó una inversión de más de 450 millones de pesos, financiados con recursos F.N.D.R. El alcalde de Carahue, Alejandro Sáez Véliz, junto al Consejero Regional, Ricardo Herrera Floody, hicieron entrega de las llaves del nuevo Cuartel al Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Carahue, Aladino Peña Ruiz, quien como máxima autoridad bomberil y siguiendo los protocolos institucionales entregó definitivamente las llaves al Director de la Quinta Compañía de Bomberos de Nehuentúe, René García Monasterio. “Nehuentúe y su área de influencia no contaban en la actualidad con un servicio de calidad para enfrentar las múltiples emergencias que afectan a su población, por lo que se propuso una iniciativa óptima de infraestructura y equipamiento para el cuerpo de bomberos de la localidad” indicó el edil. El nuevo cuartel ofrece una infraestructura acorde a las estrictas normas asociadas para cuarteles de bomberos, y en específico a las indicadas por el manual de diseño arquitectónico y de asignación de cuarteles de bomberos de chile, destacándose su ubicación, la cual puede brindar condiciones expeditas de accesibilidad y desplazamiento.
89
Hechos relevantes
Fecha
Descripción Consiste en la construcción de un edificio de hormigón armado en base a muros y vigas. Se consideró la construcción de un edificio en un nivel en base a muros, pilares y vigas de hormigón armado, para la techumbre se consideraron cerchas y costaneras metálicas. la superficie construida del cuartel es de 237,48 metros cuadrados que incluye sala de máquina, bodega, oficina administrativa, baño, recepción y sala multiuso.
90
MEMORIA ANUAL
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE LOS RÍOS
Directorio Consejo Regional
CARGO
NOMBRE
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Carlos Guarda Zaffaroni Juvenal Arancibia Bissing Edgardo Zwanger Azócar José María Soto Gómez Tomás Mora Rolak
CUERPO DE BOMBEROS Futrono San José de la Mariquina La Unión Panguipulli Reumén
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Antilhue Choshuenco Corral Crucero Futrono Huellelhue La Unión Lago Ranco Lanco Los Lagos Máfil Malalhue Mehuín Paillaco Panguipulli Pichirropulli Reumén Río Bueno San José de La Mariquina Valdivia Total general
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 1 0 3 12 15 Los Lagos 3 0 21 44 65 Panguipulli 3 0 12 57 69 Corral 4 1 22 91 113 Río Bueno 5 0 23 123 146 Futrono 1 0 6 17 23 Valdivia 6 0 28 243 271 La Unión 4 0 29 73 102 Lago Ranco 5 0 40 81 121 Lanco 4 0 21 94 115 Los Lagos 2 0 12 47 59 Máfil 2 0 5 41 46 Lanco, Panguipulli 1 0 5 22 27 Mariquina 4 0 13 161 174 Paillaco 9 0 42 176 218 Panguipulli 1 0 10 14 24 Paillaco 2 0 10 26 36 Paillaco 6 0 24 181 205 La Unión, Río Bueno 6 0 23 147 170 Mariquina 10 0 79 532 611 Valdivia 79 1 428 2.182 2.610
91
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 665 Llamado Vehiculos 81 Llamado de Pastizales y/o Basura 624 Llamado a Rescate de Emergencia 289 Llamado a Rescate Vehicular 549 Llamado Haz - Mat 121 Llamado a Gas 159 Llamado Eléctrico 45 Llamado No Clasificado 147 Llamado a otros Servicios 796 Llamado a Escombros 31 Llamado a Servicio Aéreo 4 72 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos Llamado a Atentados Terroristas 2 Llamado a Accidentes Aéreo 1 Llamado a Simulacro 43 Llamado en Túnel 0 Inundación 9 0 Emergencia Marítima Portuaria Incendio 12 3.650 Total
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Fecha Convenios 2019 FNDR para desarrollar
92
09/07/2019
Descripción
Presentación Cartera de Proyectos Bomberos Región de Los Ríos año 2019: PROPUESTA PROYECTOS FNDR 2019 Nombre del Proyecto Aporte Gore Aporte JNCB Total Adquisición Carro Bomba semi urbano 4x2, Tercera Compañía Cuerpo de Bomberos de Lanco. $116.528.000 $55.000.000 $171.528.000 Adquisición 8 Carros Bomba Forestales 4x4 para los Cuerpos de Bomberos de Choshuenco-Puerto Fuy, Panguipulli-Liquiñe; Malalhue 2ª Cía., Antilhue 1ª $867.584.000 $440.000.000 $1.307.584.000 Compañía, Lago Ranco 4ª Compañía Riñinahue; Futrono 5ª Cía Curriñe, Los Lagos 4ª Cía Folilco, Paillaco 4ª Cía Santa Rosa Camioneta Traslado Robot Cuerpo de Bomberos de La Unión $32.576.250 $32.576.250 $65.152.500 $1.016.688.250 $527.576.250 $1.544.264.500
MEMORIA ANUAL
Proyectos Fecha Proyectos ya ejecutados en la región 2019
Directorio Regional Número de reuniones del Directorio Regional 2019: 4
Asamblea Regional Número de Asambleas 2019: 2
14/10/2019
Fecha
Descripción
Resolución afecta N° 83, Convenio de Transferencia de fecha 27/08/2019, relativo a los proyectos denominados: 1. Adquisición 8 Carros Bomba Forestal, Cuerpos de Bomberos de la Región de Los Ríos. Código IDI 40016549. Etapa Ejecución. 2. Adquisición Carro Bomba Semi Urbano 4x2 Cuerpo de Bomberos de Lanco, 3ª Compañía Código IDI 40016552. Etapa Ejecución. 3. Adquisición Camioneta para Grupo Gersa, Cuerpo de Bomberos de La Unión, Código IDI 40016554. Etapa Ejecución.
Asistentes
09/01/2019
Carlos Guarda, Presidente Regional; Juvenal Arancibia, 1er Vicepresidente Regional; Edgardo Zwanger, 2° Vicepresidente Regional; Tomás Mora, Tesorero Regional; José María Soto, Secretario Regional.
08/04/2019
Carlos Guarda, Presidente Regional; Juvenal Arancibia, 1er Vicepresidente Regional; Edgardo Zwanger, 2° Vicepresidente Regional; José María Soto, Secretario Regional
04/06/2019
Carlos Guarda, Presidente Regional; Juvenal Arancibia, 1er Vicepresidente Regional; Edgardo Zwanger, 2° Vicepresidente Regional; Tomás Mora, Tesorero Regional; José María Soto, Secretario Regional
30/08/2019
Carlos Guarda, Presidente Regional; Juvenal Arancibia, 1er Vicepresidente Regional; Edgardo Zwanger, 2° Vicepresidente Regional; Tomás Mora, Tesorero Regional; José María Soto, Secretario Regional; Diego Bastías, Coordinador Regional.
Fecha
Asistencia
13/07/2019
Cuerpos de Bomberos de: Antilhue, Corral, Crucero, Choshuenco, Futrono, Huellelhue, La Unión, Lago Ranco, Lanco, Los Lagos, Máfil, Malalhue, Mehuín, Paillaco, Panguipulli, Pichirropulli, Reumén, Río Bueno, San José La Mariquina, Valdivia.
16/11/2019
Cuerpos de Bomberos de: Antilhue, Crucero, Futrono, Huellelhue, La Unión, Lago Ranco, Lanco, Los Lagos, Malalhue, Panguipulli, Pichirropulli, Reumén, Río Bueno, San José La Mariquina, Valdivia.
93
Hechos relevantes
94
Fecha
Descripción
Reunión del CORE de Los Ríos con Comisión de Infraestructura de Bomberos de Chile
06/05/2019
El Presidente Nacional, don Raúl Bustos Zavala, en compañía del Gerente General, don Luis Erpel, la Encargada de Arquitectura, señorita Sulín Larenas, el Presidente Regional, don Carlos Guarda Zaffaroni y el Vicepresidente Regional, don Juvenal Arancibia Bissing, presentan la realidad regional de Bomberos en infraestructura y de la región de Los Ríos
Reunión con Intendente Regional de Los Ríos
06/05/2019
El Presidente Nacional, don Raúl Bustos Zavala y el Presidente Regional don Carlos Guarda Zaffaroni, realizan saludo protocolar y conversan de proyectos de Bomberos, donde se reafirma el compromiso de la autoridad regional.
Aniversario N° 150 del Cuerpo de Bomberos de La Unión
05/10/2019
El Vicepresidente Nacional, don Erik Oyarzo Márquez, en compañía del Primer Vicepresidente Regional, don Juvenal Arancibia Bissing, acompañan al Superintendente del Cuerpo de Bomberos de La Unión, don José Tadre, en la Ceremonia de Aniversario número 150 del Cuerpo de Bomberos de La Unión.
Ceremonia de Aniversario de la Región de Los Ríos
01-02/10/2019
El Primer Vicepresidente Regional, do Juvenal Arancibia Bissing, asiste a Tedeum, Desfile y Sesión Extraordinaria del CORE de Los Ríos, por el Duodécimo Aniversario de la Región de Los Ríos.
Entrega de Uniformes Normados y Multi-rol por el Gobierno Regional
13/11/2019
En el cuartel de la 1ª Compañía del Cuerpo de Bomberos de Futrono se desarrolló la Ceremonia de Entrega de Proyectos “Adquisición de Uniformes Normados y Multirol para los Bomberos de la Región de Los Ríos”, con la participación del Directorio Regional de Bomberos de Los Ríos, los Superintendentes y Comandantes de los 20 Cuerpos de Bomberos, el Intendente Regional, señor César Asenjo, Consejeros Regionales y Bomberos Beneficiados.
MEMORIA ANUAL
95
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE LOS LAGOS
Directorio Consejo Regional CARGO
NOMBRE
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional 2º Vicepresidente Regional 3er Vicepresidente Regional 4º Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
Alberto Vásquez Gómez José Cárcamo Ojeda Cristian Kuschel Pinto Álvaro Sánchez Pérez Santiago Herrera Ovalle Juan González Cárcamo Bernardo Espinosa Villalobos
CUERPO DE BOMBEROS Calbuco Ancud Puerto Varas San Pablo Palena Maullín Fresia
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS
Achao 5 0 19 68 87 Quinchao Ancud 5 0 44 178 222 Ancud Calbuco 5 0 28 153 181 Calbuco Carretera Austral 2 0 24 42 66 Puerto Montt Castro 7 0 26 258 284 Castro Chacao 1 0 7 34 41 Ancud Chaitén 3 0 17 42 59 Chaitén Chonchi 5 0 8 171 179 Chonchi Cochamó 4 0 15 68 83 Cochamó Corte Alto 2 0 9 43 52 Purranque 3 1 6 70 76 Curaco De Vélez Curaco De Vélez 4 0 17 105 122 Dalcahue Dalcahue Entre Lagos 2 0 16 53 69 Puyehue 5 0 25 102 127 Fresia Fresia Frutillar 6 0 21 168 189 Frutillar 1 0 4 33 37 Futaleufú Futaleufú 2 0 7 58 65 Hualaihue Hualaihue Las Cascadas 1 0 2 17 19 Puerto Octay 6 0 6 172 178 Llanquihue Llanquihue Los Muermos 5 0 28 146 174 Fresia, Los Muermos, Maullín, Puerto Varas Maullín 5 0 16 110 126 Maullín
96
MEMORIA ANUAL
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS
Osorno 8 1 32 514 546 Osorno Palena 1 0 4 14 18 Palena Puerto Montt 9 0 71 680 751 Puerto Montt Puerto Octay 3 0 24 87 111 Puerto Octay Puerto Varas 6 0 30 264 294 Puerto Varas Puqueldón 4 0 10 65 75 Puqueldón Purranque 5 0 39 152 191 Purranque Queilen 2 0 14 63 77 Queilen Quellon 5 0 35 161 196 Quellón Quemchi 1 0 15 41 56 Quemchi Riachuelo 1 0 4 23 27 Osorno, Purranque, Río Negro, San Juan Río Negro 3 0 21 111 132 Río Negro San Juan De La Costa 2 1 21 64 85 San Juan San Pablo 3 0 5 78 83 San Pablo Total general 132 3 670 4.408 5.078
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 1.646 Llamado Vehículos 189 Llamado de Pastizales y/o Basura 1.848 Llamado a Rescate de Emergencia 879 Llamado a Rescate Vehicular 1.220 Llamado Haz - Mat 387 Llamado a Gas 594 Llamado Eléctrico 133 Llamado No Clasificado 358 Llamado a otros Servicios 6.381 Llamado a Escombros 81 Llamado a Servicio Aéreo 2 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 93 Llamado a Atentados Terroristas 3 Llamado a Accidentes Aéreo 2 Llamado a Simulacro 124 Llamado en Túnel 0 Inundación 23 Emergencia Marítima Portuaria 1 Incendio 168 Total 14.132
97
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Fecha Convenios 2019 FNDR para desarrollar
23/05/2019
CORE Los Lagos aprueba proyecto de $2.000.000.000.- con presupuesto FNDR 2019, para reponer 12 carros y adquirir 9 camionetas de primer ataque. Este proyecto totaliza $2.800 millones de pesos, $660 millones aporta la Junta Nacional de Bomberos, $140 millones los Cuerpos de Bomberos beneficiados y los $2.000 millones FNDR, estos últimos fueron depositados en octubre 2019 a la Junta Nacional de Bomberos de Chile.
Convenios 2019 con empresas particulares
01/04/2019
Convenio con Seremi de la Mujer y la Equidad de Género, para desarrollar actividades preventivas del acoso sexual al interior de las distintas unidades de Bomberos, además de ofrecer asesoría profesional necesaria en el caso que se considere para desarrollar protocolos internos.
10/05/2019
Convenio preventivo con Archi de la Región de Los Lagos: Se trata de un convenio colaborativo – preventivo donde las 69 radios desde Osorno a Quellón son el medio para canalizar la importancia del trabajo de Bomberos y el correcto uso de la línea 132.
01/07/2019
Convenio con Seremi de Gobierno para capacitar a la Comunidad en prevención de incendios y accidentes domésticos.
Proyectos Fecha Proyectos ya ejecutados en la región 2019
98
Descripción
Descripción
03/05/2019
Se emite orden de compra por carro rescate pesado para Osorno, es parte del proyecto FNDR 2019. También se emite orden de compra por carro Calbuco 2ª Cía., proyecto FNDR 2018.
26/07/2019
Se emiten 9 órdenes de compra de los carros de Entre Lagos, San Pablo, Purranque, Frutillar, Maullín, Puerto Montt, Dalcahue, Chonchi y Achao, que corresponde a proyecto FNDR 2018. Las órdenes por los carros de Castro, Los Muermos y Ancud (del mismo proyecto) fueron hechas el año 2018.
11/11/2019
Se emite orden de compra por 7 cámaras termales para las Cías. Haz Mat de la región, corresponde a proyecto FNDR 2018.
26/12.2019
Se emiten 9 órdenes de compra de los carros de Las Cascadas, Río Negro, San Juan de la Costa, Calbuco, Llanquihue, Los Muermos, Quellón, Chonchi y Dalcahue, de proyecto FNDR 2019.
MEMORIA ANUAL
Directorio Regional
Fecha
N° 1 Sesión Ordinaria N° 2 Sesión Ordinaria N° 3 Sesión Ordinaria N° 4 Sesión Ordinaria N° 5 Sesión Extraordinaria
30/01/2019 06/08/2019 27/09/2019 28/11/2019 27/12/2019
Asamblea Regional
Fecha
Se realizó 1 Asamblea 2019
Hechos relevantes
24/08/2019
Fecha
Asistentes Directorio Regional Directorio regional Directorio Regional Directorio Regional Directorio Regional
Asistencia Cuerpos de Bomberos de: Achao, Ancud, Calbuco, Carretera Austral, Castro, Chacao, Chonchi, Corte Alto, Curaco de Vélez, Dalcahue, Fresia, Frutillar, Las Cascadas, Llanquihue, Los Muermos, Maullín, Osorno, Palena, Puerto Montt, Puerto Varas, Puqueldón, Purranque, Queilen, Riachuelo, Río Negro, San Pablo.
Descripción
07/02/2019
Reunión en Onemi para coordinación del trabajo de Bomberos en abastecer avión tanque McDonnel Douglas DC10-30 que fue en apoyo a incendio forestal en la región de Aysén. En el trabajo de abastecimiento de agua, en el aeropuerto El Tepual, participaron los Cuerpos de Bomberos de Los Muermos, Llanquihue y Puerto Montt.
17/05/2019
Visita a los Cuerpos de Bomberos de Chaitén, Palena y Futaleufú de la provincia de Palena; tratando temas de cuartel FRIL Ayacara y de funcionamientos respectivos.
23/05/2019
CORE Los Lagos aprueba $2.000.000.000.- para la adquisición de 12 carros bomba y 9 camionetas, que forman parte de la glosa de Bomberos. Esta reunión se sostuvo en la ciudad de Chonchi, provincia de Chiloé.
99
Hechos relevantes
100
Fecha
Descripción
14/07/2019
Presidente Nacional, D. Raúl Bustos Zavala, visita puesto de comando del grupo USAR Osorno en la plaza de la ciudad de Osorno movilizado por el SNO, debido a la emergencia sanitaria por el corte de suministro de agua potable. Allí trabajaron, además de Bomberos, ONEMI, Ejército, Carabineros, Autoridad Sanitaria (quienes toman las muestras del agua para certificar su despacho), Drone SAR Chile, PDI, Municipalidad de Osorno, entre otras Instituciones locales. Bomberos trabajó coordinadamente para realizar el llenado de los más de 230 puntos de abastecimientos de agua que se encontraban distribuidos en distintos lugares de la ciudad.
24/08/2019
El Presidente Regional, don Alberto Vásquez Gómez, realiza Cuenta Pública de la gestión del período 2018, explicando los ingresos de fondos FNDR y fondos que aporta el estado en esta región. También da cuenta el Coordinador Regional, don Pablo Oyarzo Díaz, informando en detalle de la capacitación y el aumento de voluntarios con cursos en la Región, siendo en el país una de las regiones con mayores certificados entregados.
06.10.2019
Inauguración cuartel para 5ª Cía. de Bomberos Castro, proyecto financiado con FNDR, se trata de una reposición después de haber sido destruido por un incendio hace 8 años.
30/11/2019
El Presidente Nacional en conjunto con el Presidente Regional se reúnen con los Superintendente y Comandantes de la Provincia de Chiloé, para tratar distintos temas relacionados con el funcionamiento de la Institución. También en abril del mismo año, se realizó reunión con los Superintendentes de las provincias de Osorno, Llanquihue y Chiloé.
08/12/2019
Se celebra el día de La Tradición en Puerto Octay con la presencia del Vicepresidente Nacional don Erik Oyarzo Márquez. Este año 29 nuevos Voluntarios recibieron la calidad de Bombero Insigne de Chile, y se festejó y homenajeó de igual modo a 169 Bomberos Insignes con más de 50 años de servicio. La actividad fue en un día de esparcimiento en el restaurante de tenedor libre Espantapájaros de ese lugar.
MEMORIA ANUAL
101
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE AYSÉN Directorio Consejo Regional CARGO
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
Presidente
Miguel Jara Mardones
Puerto Cisnes
1er Vicepresidente Regional
Jaime Mera Fernández
Melinka
2º Vicepresidente Regional
René Moneva Gallardo
Cochrane
3er Vicepresidente Regional
Adolfo Jiménez Torres
Chile Chico
4º Vicepresidente Regional
Cristián Opotz Añvarado
Coyhaique
5º Vicepresidente Regional
Héctor Pontigo Astudillo
Puerto Aysén
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS Chile Chico Cochrane Coyhaique Melinka Puerto Aysén Puerto Cisnes Total general
Nº DE Nº DE TOTAL DE COMUNAS MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS VOLUNTARIOS ATENDIDAS 3 2 21 94 115 Chile Chico 4 3 44 121 165 Cochrane, O’Higgins, Tortel 9 1 52 262 314 Coyhaique, Río Ibáñez 1 0 6 24 30 Guaitecas 7 0 26 126 152 Aysén 4 4 49 145 194 Puerto Cisnes, Lago Verde 28 10 198 772 970
Actos de Servicio
102
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 247 Llamado Vehículos 29 Llamado de Pastizales y/o Basura 125 Llamado a Rescate de Emergencia 38 Llamado a Rescate Vehicular 205 Llamado Haz - Mat 6 Llamado a Gas 34 Llamado Eléctrico 12 Llamado No Clasificado 28 Llamado a otros Servicios 99 Llamado a Escombros 4 Llamado a Servicio Aéreo 0 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 5 Llamado a Atentados Terroristas 1 Llamado a Accidentes Aéreo 0 MEMORIA ANUAL
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado a Simulacro 20 Llamado en Túnel 0 Inundación 0 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incendio 0 Total 853
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Actividad Fecha Convenios 2019 FNDR para desarrollar
Directorio Regional 05 Reuniones
Asamblea Regional 02 Reuniones
Descripción
Reposición de Equipos de Protección Personal, para los 6 Cuerpos de Bomberos de la Región de Aysen. (Aprobado a la espera de Recursos)
Fecha
Asistencia
12/01/2019 26/02/2019 27/07/2019 03/08/2019 07/09/2019
Cuerpos de Bomberos: Presidente Nacional, Pto Aysen, Cochrane, Chile Chico, Pto Cisnes, Melinka, Coyhaique. Cuerpos de Bomberos de: Pto Cisnes, Melinka, Coyhaique, Pto. Aysen, Cochrane, Chile Chico.
Fecha
Asistencia
26/02/2019
Cuerpos de Bomberos de: Pto Aysen, Cochrane, Chile Chico, Pto Cisnes, Melinka, Coyhaique.
11/05/2019
Cuerpos de Bomberos de: Coyhaique, Melinka, Pto Cisnes, Pto. Aysen, Cochrane
103
Hechos relevantes
104
Fecha
Descripción
Sala de cesiones Gore
11/03/2019
Ceremonia Homenaje a Bomberas de la Región de Aysen por parte de GORE.
Auditórium Museo Regional
16/04/2019
Participación de Presidente Regional y autoridades Regionales, en ceremonia de 80° aniversario de Cuerpo de Bomberos de Coyhaique.
Dependencias Consejo Regional y Visita a los Cuerpos.
Mayo/2019
Encuentro con instructores y visita a los Cuerpos de Bomberos de la zona sur de la Región.
Dependencias Casino Dreams
Junio/2019
Ceremonia entrega de recursos Fondos de Fortalecimiento de las Organizaciones no Gubernamentales, a los Cuerpos de Bomberos de Coyhaique, Melinka, Pto Aysen y Pto. Cisnes.
Cuartel Brigada
Entrega de Uniformes Multi rol a Brigada de Pto Tranquilo y Ceremonia Día del Bombero, en localidad de Tortel.
Localidades Murta y Bertrand
Entrega de Motobomba para Brigadas de ambas Localidades.
Gerencia Local
Reunión con Gerencia Kaufman, para mantención de carros de Brigadas.
Localidad de Cerro Castillo
Participación de Bomberos y Presidente Regional en plaza Ciudadana y Diálogos participativos, convocado por Gobernación De General Carrera en Villa Cerro Castillo.
Dependencias Gore
Reunion con integrantes del Gore, para tratar temas de Proyectos.
Oficinas Serviu
Reunion con Seremi de Vivienda y Urbanismo por temas de terrenos de Cuerpos de Bomberos.
Dependencias de Ejercito
Reunion con Coronel en Jefe De Ejercito, para tratar tema de “Convenio de Capacitación”
Puerto Aysen
Ceremonia entrega de material menor gestionado a través de Fundación Sinergia Humanitaria, distribuido entre los 6 Cuerpos de Bomberos de la Región.
Hospital Regional
Reunion con Seremi de Salud Aysen.
Oficinas de Edelaysen
Reunion con Gerente de Edelaysen
MEMORIA ANUAL
Hechos relevantes
Fecha
Descripciรณn
Oficinas de Aguas Patagonia
Reunion con Gerente Aguas Patagonia
Oficinas de Onemi
Reuniones con Director Onemi Regional
Cuerpo Bomberos de Cochrane
Participaciรณn de Presidente Regional en Ceremonia, con autoridades locales, Bomberos e integrantes Fundaciรณn Sinergia Humanitaria.
105
CONSEJO REGIONAL DE BOMBEROS DE MAGALLANES
Directorio Consejo Regional CARGO
Presidente Regional 1er Vicepresidente Regional Secretario Regional Tesorero Regional
NOMBRE
CUERPO DE BOMBEROS
José Mansilla Apablaza Luis Tiznado González Nelson Álvarez Saldivia Rubén Pérez Gallardo
Porvenir Puerto Williams Última Esperanza Última Esperanza
Cuerpo de Bomberos de la Región CUERPOS
Nº DE Nº DE MUJERES HOMBRES CÍAS. BRIGADAS
TOTAL DE COMUNAS ATENDIDAS VOLUNTARIOS
Porvenir 1 0 11 38 49 Porvenir, Primavera, Timaukel Puerto Williams 1 0 7 38 45 Antártica, Cabo De Hornos Punta Arenas 9 2 53 377 430 Laguna Blanca, Punta Arenas, Río Verde, San Gregorio Última Esperanza 3 1 28 113 141 Puerto Natales, Torres del Paine Total general 14 3 99 566 665
Actos de Servicio
106
SERVICIO Subtotal Llamado Estructural 232 Llamado Vehículos 78 Llamado de Pastizales y/o Basura 110 Llamado a Rescate de Emergencia 36 Llamado a Rescate Vehicular 152 Llamado Haz - Mat 64 Llamado a Gas 153 Llamado Eléctrico 30 Llamado No Clasificado 69 Llamado a otros Servicios 370 Llamado a Escombros 9 Llamado a Servicio Aéreo 0 Llamado de Apoyo a otros Cuerpos 0 Llamado a Atentados Terroristas 0 Llamado a Accidentes Aéreo 0 Llamado a Simulacro 19
MEMORIA ANUAL
Actos de Servicio
SERVICIO Subtotal Llamado en Túnel 0 Inundación 0 Emergencia Marítima Portuaria 0 Incendio 0 Total 1.322
Información relevante de la gestión y proyectos desarrollados Proyectos Fecha
Descripción
Proyecto terminado de construcción cuartel Quinta Compañía Pompe France
Se construye un nuevo y moderno cuartel para reemplazar el antiguo edificio, cuya vida útil estaba ya cumplida.
Proyecto de construcción cuartel Segunda Compañía Bomba Chile en etapa de ejecución
Se trabaja en la reconstrucción del antiguo cuartel afectado por el desborde del Río de la Minas y posterior incendio. Los trabajos se suspenden con un avance de 14% y se hace un nuevo estudio de ingeniería para conservar el frontis a solicitud del Gobierno Regional.
Directorio Regional Durante el año se realizan 6 reuniones del Directorio Regional
Fecha
Asistentes - Presidente Reg. Patricio Cárdenas A. / 6 Sesiones. - Vicepresidente Luis Tiznado G. / 6 Sesiones - Secretario Julio Ramírez J. / 3 Sesiones. - Tesorero Rubén Pérez G. / 6 sesiones - Vicesuperintendente P. Natales Juan C. Vidal M. / 6 Sesiones. - Vicesuperintendente P. Porvenir Claudio Carrillo A. / 2 Sesiones. - Director P. Porvenir José Mancilla / Sesión.
107
Hechos relevantes
Fecha
Descripción
25 de Abril
El jueves 25 de abril en la Plaza Muñoz Gamero de Punta Arenas se desarrolló la ceremonia oficial de entrega de seis piezas de material mayor con recursos provenientes de la segunda etapa del proyecto regional aprobado por el gobierno regional y de Bomberos de Chile para equipamiento. Además de un carro forestal para el Cuerpo de Bomberos de Punta Arenas
Premio por la paz recayó este año en el Cuerpo de Bomberos de Punta Arenas
Martes 31 de Diciembre
El superintendente de la institución, Don Patricio Cárdenas Agoni agradeció el premio por parte de la iglesia católica en nombre de los casi 400 bomberos que integran el Cuerpo en la ciudad. Hace entrega de la distinción el Obispo Bernardo Bastres F.
Pompe France inauguró su cuartel con visitas del resto de Chile y de Perú
15 de Noviembre
De distintas partes del país llegaron delegaciones, a las que se sumaron las de todas las compañías de Punta Arenas.
Se reciben siete nuevos carros bomba
Día de la Tradición
108
31 de agosto
Se celebra el día de la tradición con la recepción de un nuevo Bombero Insigne con lo que se completa una dotación de 14 integrantes.
MEMORIA ANUAL
109
04
110
TESORERÍA NACIONAL
MEMORIA ANUAL
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES AÑO 2019 A los Señores Directores de Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile Hemos efectuado una auditoría a los estados financieros separados adjuntos de Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile, que comprenden los estados de situación financiera al 31 de diciembre de 2019, y los correspondientes estados integrales de resultados, de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivos por el año terminado en esa fecha y las correspondientes notas a los estados financieros separados. Responsabilidad de la Administración por los estados financieros separados La Administración es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados financieros separados de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera para Pequeñas y Medianas Entidades (NIIF para PYMES). Esta responsabilidad incluye el diseño, implementación y mantención de un control interno pertinente para la preparación y presentación razonable de estados financieros separados que estén exentos de representaciones incorrectas significativas, ya sea debido a fraude o error. Responsabilidad del auditor Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre estos estados financieros separados a base de nuestra auditoría. Efectuamos nuestra auditoría de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Chile. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de lograr un razonable grado de seguridad que los estados financieros separados están exentos de representaciones incorrectas significativas. Una auditoría comprende efectuar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los montos y revelaciones en los estados financieros separados. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la evaluación de los riesgos de representaciones incorrectas significativas de los estados financieros separados ya sea debido a fraude o error. Al efectuar estas evaluaciones de los riesgos, el auditor considera el control interno pertinente para la preparación y presentación razonable de los estados financieros separados de la entidad con el objeto de diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados en las circunstancias, pero sin el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la entidad. En consecuencia, no expresamos tal tipo de opinión. Una auditoría incluye, también, evaluar lo apropiadas que son las políticas de contabilidad utilizadas y la razonabilidad de las estimaciones contables significativas efectuadas por la Administración, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros separados. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionarnos una base para nuestra opinión de auditoría. Opinión En nuestra opinión, basada en nuestra auditoría, los estados financieros separados mencionados, en el primer párrafo, presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación financiera de Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile al 31 de diciembre de 2019 y los resultados de sus operaciones y los flujos de efectivo por el año terminado en esa fecha de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera para Pequeñas y Medianas Entidades (NIIF para PYMES). Otro asunto - Estados Financieros separados al 31 de diciembre de 2018 Los estados financieros separados de Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile al 31 de diciembre de 2018, preparados de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera para Pequeñas y Medianas Entidades (NIIF para PYMES) emitidas por el International Accounting Standards Board (“IASB”), fueron auditados por otros auditores, quienes basados en su auditoría emitieron una opinión sin salvedades sobre los mismos con fecha 22 de marzo de 2019. Christian Arriagada R.
111
ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS RESUMIDOS JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
Balance General Resumido ACTIVOS
31.12.2019 31.12.2018 M$ M$
Total activo corriente
36.432.024
16.309.677
Total activo no corriente
16.934.362
22.707.666
53.366.386
39.017.343
TOTAL ACTIVO
PATRIMONIO Y PASIVOS
31.12.2019 31.12.2018 M$ M$
Total pasivo corriente Total pasivo no corriente Total patrimonio TOTAL PASIVO
21.424.153
7.954.788
4.923.407
11.788.011
12.669.783
53.366.386
39.017.343
Estado de Resultado Integrales Separados ESTADO DE RESULTADO
31.12.2019 31.12.2018 M$ M$
Ingresos de Actividades Ordinarias
6.202.752
Costos de Actividades Ordinarias
(891.743)
(2.067.405)
Gastos de Administración
(6.261.231)
(6.625.637)
Resultado Acumulado al comienzo del año
12.669.783
11.521.445
(950.222)
(843.043)
11.719.561
12.669.783
Déficit del año GANANCIA ACUMULADA
112
33.623.587
MEMORIA ANUAL
7.849.999
Estado de Flujo Efectivo Resumido ESTADO DE FLUJO EFECTIVO
31.12.2019 31.12.2018 M$ M$
Disminución antes del Efecto de los Cambios en la Tasa de Cambio
22.642.282
(225.448)
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Principio del Año
1.350.686
1.576.134
Efectivo y Equivalentes al Efectivo al Final del Año
23.992.968
1.350.686
Estados Separados de Cambios en el Patrimonio Neto Ganancias (pérdidas) acumuladas M$
Resultados acumulados del año M$
Patrimonio total M$
16.780.333
(4.110.550)
12.669.783
-
68.450
68.450
16.780.333
(4.042.100)
12.738.233
Déficit del año
-
(950.222)
(950.222)
Transferencias por elementos de propiedades, planta y equipos
-
-
Total cambios en el patrimonio
-
(950.222)
(950.222)
16.780.333
(4.992.322)
11.788.011
Saldos al 01 de enero de 2019 Ajuste años anteriores Saldo inicial ajustado
Total al 31 de diciembre de 2019
113
NOTAS SIMPLIFICADAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE 2019
1
Constitución y Objeto de la Junta Nacional
Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile o la “Junta Nacional”, es una Corporación de derecho privado, servicio de utilidad pública, cuya personalidad jurídica le fue concedida por el Ministerio de Justicia según Decreto N°815 del 30 de julio de 1975, publicado en Diario Oficial del 20 de agosto de 1975. Sus estatutos constan de las escrituras públicas otorgadas ante Notario de Santiago Don Pedro Sadá Azar de fecha 20 de noviembre de 2001 y 28 de noviembre de 2003. El Directorio Nacional se compone de las siguientes personas para los ejercicios 2019 y 2018:
Presidente Nacional
Vicepresidente Nacional
Raúl Morales Matus
Vicepresidente Nacional
Erik Oyarzo Márquez
Vicepresidente Nacional
Marcelo Zúñiga Schampke
Tesorero Nacional
Secretario Nacional
Director Región de Arica y Parinacota
Pablo Carrasco Berrios
Director Región de Tarapacá
Fernando Ruiz Moraga
Director Región de Antofagasta
Director Región de Atacama
Director Región de Coquimbo
Cristián Martínez González
Director Región de Valparaíso
José Molina Palma
Director Región Metropolitana
Director Región del Lib. Bernardo O’Higgins
Director Región del Maule
Director Región de Ñuble
Director Región del Bío Bío
Director Región de La Araucanía
Luis Carmach Buamscha
Director Región de Los Ríos
Carlos Guarda Zaffaroni
Director Región de Los Lagos
Alberto Vásquez Gómez
Director Región de Aysén
Director Región de Magallanes
José Mansilla Apablaza
Director Honorario
Manuel Muñoz Bastías
Director Honorario
José Matute Mora
Presidente Honorario
114
Raúl Bustos Zavala
Manuel Arenas Albornoz Ramiro Ríos Fuentes
Jayro Arriagada Montecinos Nelson Cortés Talamilla
Claudio Bustamante Gaete Juan Carlos Field Bravo Pedro Ponce Orellana Francisco Zapata Quilodrán Dino Olivieri Díaz
Miguel Jara Mardones
Miguel Reyes Núñez
MEMORIA ANUAL
NOTAS SIMPLIFICADAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE 2019
2
Bases de presentación de los Estados Financieros
A continuación, se describen las principales políticas de contabilidad adoptadas en la preparación de estos estados financieros separados. a. Bases de presentación - Los presentes estados financieros separados, se presentan en miles de pesos chilenos y se han preparado a partir de los registros de contabilidad mantenidos por Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile y han sido preparados de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera para Pymes (NIIF para PYMES), emitidas por el International Accounting Standard Board (en adelante IASB). b. Responsabilidad de la información, estimaciones y aplicaciones del criterio profesional - La información contenida en estos estados financieros separados es de responsabilidad del Directorio de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile. La preparación de los estados financieros separados conforme a NIIF para PYMES requiere que el Directorio de la Junta realice juicios, estimaciones y supuestos que afectan los montos de activos y montos de ingresos y gastos durante el ejercicio. Por ello, los resultados reales que se observen en fecha posteriores pueden diferir de estas estimaciones. Estas situaciones se refieren a: - - - - -
La valoración de activos para determinar la existencia de pérdidas por deterioro de los mismos. La vida útil de las propiedades, plantas y equipos e intangibles. Las hipótesis empleadas para calcular las estimaciones de incobrabilidad de deudores por ventas y cuentas por cobrar a clientes. Las hipótesis empleadas para calcular las estimaciones de obsolescencia y valor neto realizable de los inventarios. La probabilidad de ocurrencia y el monto de los pasivos de monto incierto o contingentes.
A pesar de que estas estimaciones se han realizado en función de la mejor información disponible sobre los hechos analizados, es posible que acontecimientos que puedan tener lugar en el futuro obliguen a modificarlas en próximos ejercicios; lo que se haría de forma prospectiva reconociendo los efectos del cambio de estimación de las correspondientes cuentas de pérdidas y ganancias.
115
NOTAS SIMPLIFICADAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE 2019 3
Principales Políticas Contables Aplicados
Los presentes estados financieros separados, se han preparado a partir de los registros de contabilidad mantenidos por Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile y han sido preparados de acuerdo a las Normas Internacionales de Información Financiera para las Pequeñas y Medianas Empresas (NIIF para las PYMES), emitidas por el International Accounting Standard Board (en adelante “IASB”). a. Bases de medición - Los presentes estados financieros separados han sido preparados bajo la base de costo histórico, con excepción de las partidas que se reconocen a valor razonable costo asumido de conformidad con las NIIF para Pymes. b. Período contable - Los presentes estados financieros cubren los siguientes periodos: - - - -
Estados de Situación Financiera Separados al 31 de diciembre de 2019 y 2018. Estados de Resultados Integrales Separados por Función por los años terminados al 31 de diciembre de 2019 y 2018. Estados de Cambios en el Patrimonio Neto Separados por los años terminados al 31 de diciembre de 2019 y 2018. Estados de Flujos de Efectivo Separados - Método Directo por los años terminados al 31 de diciembre de 2019 y 2018.
c. Moneda funcional y de presentación - De acuerdo con el análisis del Directorio, se determinó que la moneda funcional del entorno económico en el que opera la Junta es el peso chileno ($), ya que la totalidad de las operaciones de la Junta se realizan en esa moneda. Para fines de presentación, la Junta también ha determinado que estos estados financieros separados se encuentren expresados en pesos chilenos. Toda la información presentada en pesos chilenos ha sido redondeada a la unidad de mil más cercana (M$). d. Bases de conversión - Los activos y pasivos en pesos chilenos y unidades de fomento, son traducidos a los tipos de cambio vigentes a la fecha de cierre de los estados financieros separados, de acuerdo al siguiente detalle:
31/12/2019 $
31/12/2018 $
Dólar de Estados Unidos (USD) Euro Unidad de Fomento (UF)
748,74 694,77 839,58 794,75 28.309,94 27.565,79
Las diferencias de cambio y reajustes se cargan o abonan a resultados, según corresponda, de acuerdo a las NIIF.
116
MEMORIA ANUAL
NOTAS SIMPLIFICADAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE 2019
e. Efectivo y equivalentes al efectivo - La Junta ha considerado como efectivo y efectivo equivalente los saldos de bancos, caja y todas aquellas inversiones que se efectúan como parte de la Administración habitual de los excedentes de ésta, como son los depósitos a plazo en pesos chilenos con vencimiento menor a 90 días. f. Propiedades, planta y equipo - Los bienes de propiedad, planta y equipo son registrados al costo, menos depreciación acumulada y pérdidas por deterioro acumuladas. Tal monto incluye el costo de reemplazar partes del activo fijo cuando esos costos son incurridos, si se cumplen los criterios de reconocimiento. La utilidad o pérdida resultantes de la enajenación o retiro de un bien se calcula como la diferencia entre el precio obtenido en la enajenación y el valor registrado en los libros, reconociendo el cargo y abono a resultado del ejercicio. g. Depreciación - La depreciación de propiedades, plantas y equipos, es calculada linealmente basada en la vida útil estimada de los bienes, considerando el valor residual estimado de estos. Cuando un bien está compuesto por componentes significativos, que tienen vidas útiles diferentes, cada parte se deprecia en forma separada. Las estimaciones de vidas útiles y valores residuales de los activos fijos son revisadas y ajustadas si es necesario, a cada fecha de cierre de los estados financieros separados. Las vidas útiles estimadas de propiedades, planta y equipo son las siguientes: Intervalos de vida útil (en meses) 31/12/2019 31/12/2018 Activo fijo Construcciones y obras de infraestructura 120 120 Maquinarias y equipos 48 48 Muebles y útiles 36 36 Vehículos 60 60 Otros activos fijos 48 48
h. Activos intangibles - Los activos intangibles son licencias y software adquiridos por la Junta, que se expresan al costo menos la amortización acumulada y las pérdidas por deterioro acumuladas. Se amortizan a lo largo de la vida útil estimada bajo el método lineal. Si existe algún indicio de que se ha producido un cambio significativo en la tasa de amortización, vida útil o valor residual de un activo intangible, se revisa la amortización de ese activo de forma prospectiva para reflejar las nuevas expectativas. A continuación, se presentan los principales activos intangibles distintos de la plusvalía y sus períodos de vida útil: Mínima años Licencias Software
Vida
Máxima años
1 10 1 2
117
NOTAS SIMPLIFICADAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE 2019
i.
Deterioro de activos financieros - La Junta evalúa al cierre del ejercicio si un activo o grupo de activos financieros están deteriorados, para lo cual los agrupa de acuerdo a características de riesgo similares, los cuales podrían ser indicadores de la capacidad de sus deudores para cumplir con sus obligaciones en los términos pactados.
Cuando existe evidencia objetiva que se ha incurrido en una pérdida por deterioro de las cuentas por cobrar, el monto de la pérdida es reconocido en el Estado de Resultados Integrales.
Si en un ejercicio posterior, el monto de la pérdida por deterioro disminuye y esta disminución puede ser objetivamente relacionada con un evento que ocurre después del reconocimiento del deterioro, la perdida anteriormente reconocida es reversada.
Cualquier reveso de una pérdida por deterioro es reconocida en resultados en la medida que el valor libro del activo no excede su valor justo a la fecha de reverso.
j. Inventarios - Las existencias se valorizan a su costo. Posteriormente al reconocimiento inicial, se valorizan al menor entre costo y el valor neto realizable. El costo se determina por el método de primero en entrar primero en salir (FIFO).
El valor neto realizable, representa la estimación del precio de venta al cierre del ejercicio en el curso ordinario del negocio, menos todos los gastos de distribución y venta.
k.
Cuentas por cobrar a entidades relacionadas - En este rubro se han incluido documentos por cobrar y aportes extraordinarios realizados en calidad de préstamos a los Cuerpos de Bomberos por los siguientes conceptos, los cuales no tienen intereses asociados:
l.
- Aportes por enterar por adquisición de carros bombas. - Aportes por enterar por adquisición de material menor bomberil. - Préstamos para Cuerpos de Bomberos. Activos financieros básicos - La Junta reconocerá sus activos financieros inicialmente al costo de la transacción, en forma posterior la medición será al costo amortizado utilizando el método del interés efectivo, excepto para las inversiones en acciones preferentes no convertibles, acciones preferentes sin opción de venta y acciones ordinarias sin opción de venta que coticen en bolsa o cuyo valor razonable se puede medir de otra forma con fiabilidad.
m. Provisiones - Las provisiones se reconocen si, como resultado de un suceso pasado, la Junta posee una obligación legal o implícita que puede ser estimada de forma fiable y es probable una salida de flujos de beneficios económicos para liquidar tal obligación.
118
MEMORIA ANUAL
NOTAS SIMPLIFICADAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE 2019
n.
Cuentas por pagar a entidades relacionadas - En este rubro se incluye los fondos a través de la Ley de presupuesto para:
- - -
Importaciones y compromisos en moneda extranjera, destinados a financiar la adquisición de material mayor y menor y el pago del compromiso en dicha moneda. Importación y compromiso en moneda nacional, destinados a financiar la adquisición de material mayor o menor y el pago de obligaciones generadas por tal concepto. Reconstrucción y construcción de Cuarteles.
Además, se han incluido los ingresos provenientes de la aplicación de lo dispuesto en los Artículos N°18, N°85 y N°117 de la Ley N°18.046, que corresponde tanto a los dividendos de accionistas no cobrados, como al producto del remate de acciones de accionistas fallecidos, que al término de cinco años no han sido inscritas por sus herederos o legatarios; y reparto de devolución de capital.
Incluye también los aportes (“copagos”) enterados por los Cuerpos de Bomberos por concepto de adquisición de material mayor o menor pendientes de entrega. Asimismo, se han incluido los intereses devengados obtenidos de inversiones en el mercado de capitales, con los fondos anteriormente señalados.
o.
Beneficios a los empleados - Vacaciones de los empleados. La Junta registra el costo asociado a las vacaciones del personal sobre base devengada.
p.
Reconocimiento de ingresos y gastos - Los principales ingresos de la Junta corresponden a ingresos por concepto de donaciones, los cuales son registrados sobre base devengada.
Un gasto se reconoce de forma inmediata cuando un desembolso no genera beneficios económicos futuros o cuando no cumple los requisitos necesarios para su registro como activo.
q.
Reconocimiento de las subvenciones de Gobierno - La Junta reconoce las subvenciones de Gobierno, las cuales son aprobadas en la Ley N°20.713, de Presupuestos del Sector Público para el año 2018, estos aportes se reconocen en la Junta Nacional cuando se genera la Resolución que aprueba la transferencia de fondos.
La Junta recibe subvenciones fiscales entregadas por el estado de Chile a través de la Subsecretaria del Interior, establecida por la Ley de Presupuestos de la Nación. Dichos fondos están destinados a cubrir las necesidades de funcionamiento de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos y de sus organismos dependientes (Consejos Regionales y Sedes Academia Nacional Regional).
119
NOTAS SIMPLIFICADAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE 2019 r.
s.
Inversiones contabilizadas utilizando el método del costo - La Junta Nacional mide su inversión en la Asociada bajo el método del costo, según el cual se reconoce la inversión (incluidos los costos de transacción) menos cualquier pérdida por deterioro acumulada. Estado de flujos de efectivo - Para efectos de preparación del Estado de flujos de efectivo, la Junta ha definido las siguientes consideraciones:
- El efectivo y equivalentes al efectivo: Incluyen el efectivo en caja, bancos y depósitos a plazo.
- Actividades de operación: Son las actividades que constituyen la principal fuente de ingresos ordinarios de la Junta, así como otras actividades que no puedan ser calificadas como de inversión o financiación.
- Actividades de inversión: Son las actividades de adquisición, enajenación o disposición por otros medios de activos a largo plazo y otras inversiones no incluidas en el efectivo y sus equivalentes.
- Actividades de financiamiento: Son las actividades que producen cambios en el tamaño y composición del patrimonio neto y de los pasivos que no formen parte de las actividades operacionales ni de inversión.
4
Nuevas NIIF e interpretaciones del Comité de interpretaciones NIIF (CINIIF)
La NIIF para las PYMES, se publicaron en el mes de julio de 2009, por el IASB, posteriormente en mayo de 2015, se emitieron sus primeras modificaciones e interpretaciones, las cuales son exigibles a contar del 01 de enero de 2017. La Administración de la Sociedad, estima que la adopción de estas nuevas enmiendas e interpretaciones, no tendrá un impacto significativo en los Estados Financieros de la Sociedad, en el período de su primera aplicación. Tras la revisión de implementación inicial, el IASB espera proponer modificaciones a la NIIF para las PYMES, publicando un proyecto de norma recopilatorio cada tres años aproximadamente. En el desarrollo de esos proyectos de norma, el Consejo espera considerar las nuevas NIIF y las modificaciones que hayan sido adoptadas en los tres años anteriores, así como temas específicos que hayan llamado su atención con relación a posibles modificaciones de la NIIF para las PYMES. El IASB considera el ciclo de tres años, un plan tentativo y no un compromiso en firme. En ocasiones, puede identificar un tema para el que pueda ser necesario considerar la modificación de la NIIF para las PYMEs, para las PYMES en un momento anterior al ciclo habitual de tres años. Hasta que se modifique la NIIF para las PYMES, cualquier cambio que el IASB, pueda realizar o proponer con respecto a las NIIF completas, no se aplicará a las NIIF para las PYMES.
120
MEMORIA ANUAL
NOTAS SIMPLIFICADAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE 2019
5
Hechos posteriores
El 11 de marzo de 2020, la Organización Mundial de la Salud caracterizó el brote de una cepa del nuevo coronavirus (“COVID-19”) como una pandemia que ha resultado en una serie de medidas de salud pública y emergencia que han puesto en marcha para combatir la propagación del virus. La duración y el impacto de COVID-19 se desconocen en este momento y no es posible estimar de manera confiable el impacto que la duración y la gravedad de estos desarrollos tendrán en los resultados financieros y la condición de la Sociedad en períodos futuros. La Sociedad se encuentra evaluando activamente y respondiendo, cuando sea posible, los posibles efectos del brote de COVID-19 en nuestros empleados, clientes, proveedores, y evaluando las acciones gubernamentales que se están tomando para reducir su propagación. Sin embargo, aunque esperamos que nuestros resultados financieros se vean afectados negativamente por esta interrupción, actualmente no podemos estimar la gravedad o duración general de cualquier impacto adverso resultante en nuestro negocio, condición financiera y/o resultados de operaciones, que puede ser material. Entre el 1° de enero de 2020 y la fecha de emisión de los presentes estados financieros separados, no han ocurrido otros hechos posteriores que pudieran tener un efecto significativo sobre los mismos.
6
Aprobación de los presentes Estados Financieros Separados
Los estados financieros separados al 31 de diciembre de 2019 de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile fueron aprobados por el Directorio Nacional Nº 406 del 12 de mayo de 2020, siendo la Administración responsable para su entrega a terceros según lo indica la Ley Marco.
Manuel Arenas Albornoz Tesorero Nacional
Luis Erpel Celis Gerente General
Raúl Bustos Zavala Presidente Nacional
Roxana Leiva Guerrero
Departamento de Contabilidad
121
05
122
MATERIALES Y PROYECTOS
MEMORIA ANUAL
C-11 Rescate Pesado C-11 Rescate Pesado C-3 Urbano Mayor Rescate primera intervención Rescate primera intervención Carro Aljibe C-5 Forestal
Antofagasta
Calama
Calama
Calama
Calama
Mejillones
Tocopilla
Tocopilla
Tocopilla
Tocopilla
El Palqui
El Palqui
Angol
Angol
Carahue
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
IV
IV
IX
IX
IX
Cunco
IX
IX
Freire
Galvarino
Gorbea
Lautaro
IX
IX
Ercilla
IX
IX
C-4 Semi urbano
Ercilla
IX
IX
C5 Forestal
Ercilla
IX
C-2 Urbano Estándar
C-2 Urbano Estándar
Carro Aljibe
C-2 Urbano Estándar
Carro Aljibe
C-2 Urbano Estándar
IX
C-2 Urbano Estándar
Curacautín
Curacautín
IX
C-2 Urbano Estándar
C-5 Forestal
Collipulli
IX
C5 Forestal C-2 Urbano Estándar
Carahue
Collipulli
IX
C-2 Urbano Estándar
C-3 Urbano Mayor
C-4 Semi urbano
C-3 Urbano Mayor
C-11 Rescate Pesado
Aljibe 12000 LTS
C-2 Urbano Estándar
C2 Urbano Estándar
C-10 Rescate Mediano
Antofagasta
II
Descripción de Carro
Cuerpo de Bomberos
Región
Iturri
Iturri
Iturri
Iturri
Jacinto
Jacinto
Iturri
Iturri
Iturri
Iturri
Iturri
Iturri
Jacinto
Iturri
Iturri
Iturri
Ferexpo
Ferexpo
Spartan
Spartan
Kme
Ferrara
Magirus
Spartan
Rosenbauer
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Empresa
Carros entregados en el año 2019
$194.550.175
$194.550.175
$148.668.338
$57.975.952
$57.975.952
SIN APORTE
$57.975.952
$3.545.980
$202.986.358 $194.550.175
$46.510.054
SIN APORTE
$57.975.952
$57.975.952
$58.033.193
$80.000.000
$58.033.193
$896.943
$53.413.191
SIN APORTE
$57.975.952
$51.564.241
$30.399.420
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
$42.262.838
Aporte JNCB
$143.286.054
$148.668.338
$194.550.175
$194.550.175
$194.742.258
$186.107.090
$194.742.258
$200.772.943
$179.238.895
$148.668.338
$194.550.175
$145.814.741
$124.649.920
$377.815.012
$384.564.411
$741.248.603
$673.349.290
$135.339.678
$281.180.530
$413.104.152
$233.878.727
$293.362.122
$192.174.543
$236.648.295
Costo
$136.574.223
$136.574.223
$148.668.338
$136.574.223
$199.440.378
$96.776.000
$148.668.338
$136.574.223
$136.574.223
$136.709.065
SIN APORTE
$136.709.065
$199.879.000
$125.825.705
$148.668.338
$136.574.223
$94.250.500
$94.250.500
$377.815.012
$384.564.411
$741.248.603
$673.349.290
$135.339.678
$281.180.530
$413.104.152
$233.878.727
$293.362.122
$192.174.543
$194.385.457
Aporte FNDR
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
Aporte Municipal
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
$106.107.090
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
Aporte C. B.
AÑO 2019
MATERIAL MAYOR ENTREGADO A BOMBEROS
123
124 Carro Aljibe C-2 Urbano Estándar C-2 Urbano Estándar Carro Aljibe
Nueva Imperial
Perquenco
Pitrufquen
Pucón
Purén
Temuco
IX
IX
IX
IX
IX
IX
Carro Aljibe
Magirus Ferrara
C-11 Rescate Pesado C-2 Urbano Estándar
C-10 Rescate Mediano C-5 Forestal Aljibe 12000LTS C-2 Urbano Estándar C-5 Forestal C-7 Porta Escala
Victoria 3 Cía
Vilcún
Villarrica
Villarrica
Buin
Colina
Colina
Conchalí
Conchalí
El Monte
Maipú
IX
IX
IX
IX
MEMORIA ANUAL
RM
RM
RM
RM
RM
RM
RM
Paine
Peñaflor
RM
RM
C-3 Urbano mayor
Aljibe 12000LTS
C-5 Forestal C-5 Forestal
Melipilla
Melipilla
RM
RM
Aljibe 12000LTS
C-5 Forestal
C-2 Urbano Estándar
C-2 Urbano Estándar
Spartan
Magirus
Magirus
Magirus
Rosenbauer
Magirus
Magirus
Magirus
Magirus
Iturri
Iturri
Iturri
Rosenbauer
Iturri
Iturri
Iturri
Victoria
C-5 Forestal
IX
C-5 Forestal
Toltén
Traiguén
IX
Iturri
Iturri
Iturri
Iturri
Iturri
Iturri
Iturri
Iturri
Iturri
Iturri
Iturri
Empresa
IX
C-2 Urbano Estándar
Temuco
IX
C-2 Urbano Estándar
C-2 Urbano Estándar
C-2 Urbano Estándar
Lumaco
C-2 Urbano Estándar
Nueva Imperial
Loncoche
IX
Carro Aljibe
IX
Lautaro
IX
Descripción de Carro
IX
Cuerpo de Bomberos
Región
Carros entregados en el año 2019
$262.157.498
$198.560.477
$166.964.944
$166.964.944
$335.087.557
$167.199.147
$55.000.000
SIN APORTE
$54.200.444
$72.171.340
$55.000.000
$54.434.647
SIN APORTE $55.000.000
$203.245.599
$54.238.056
$55.000.000
$198.409.551
$167.002.556
$194.640.899
SIN APORTE
$53.413.191
$202.965.736
$73.955.715
$179.238.895
$57.974.888
$3.837.387
$57.975.952
$53.413.191
$53.413.191
$57.975.952
$57.975.952
SIN APORTE
$57.975.952
$57.975.952
SIN APORTE
$57.975.952
$57.975.952
SIN APORTE
$58.009.705
SIN APORTE
Aporte JNCB
$183.955.715
$194.546.605
$286.774.747
$194.550.175
$179.238.895
$179.238.895
$194.550.175
$194.550.175
$148.663.636
$194.550.175
$194.550.175
$148.663.636
$194.550.175
$194.550.175
$148.663.636
$194.663.439
$282.594.717
Costo
$132.400.000
$171.833.348
$112.764.500
$79.000.000
$213.800.000
$112.764.500
$86.200.000
$148.825.752
$112.764.500
$93.021.040
$148.825.752
$125.825.705
SIN APORTE
$136.571.717
$282.937.360
$136.574.223
$125.825.705
$125.825.705
$136.574.223
$136.574.223
$148.663.636
$136.574.223
$136.574.223
$148.663.636
$136.574.223
$136.574.223
$148.663.636
$136.653.734
$282.594.717
Aporte FNDR
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
Aporte Municipal
$74.757.498
$26.727.129
SIN APORTE
$15.793.604
$66.287.557
SIN APORTE
$62.045.599
$49.583.799
SIN APORTE
$46.619.859
$54.139.984
SIN APORTE
$110.000.000
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
Aporte C. B.
AÑO 2019
MATERIAL MAYOR ENTREGADO A BOMBEROS
C-2 Urbano Estándar
Quinta Normal
Quinta Normal
Quinta Normal
San Bernardo
San José de Maipo
RM
RM
RM
RM
RM
Aljibe 12000LTS C-4 Semi Urbano
Talagante
Talagante
Til Til
RM
RM
RM
Carro Aljibe
Osorno
Puerto Montt
Puerto Montt 4 Cía
Puerto Montt 7 Cía
Puerto Montt 8 Cía
Porvenir
Porvenir
Puerto Williams
Punta Arenas
Punta Arenas
Punta Arenas
Última Esperanza
X
X
X
X
X
XII
XII
XII
XII
XII
XII
XII
Aljibe 12000LTS
C-5 Forestal
C-3 Urbano mayor
Aljibe 12000LTS
Aljibe 12000LTS
C-3 Urbano mayor
Aljibe 12000LTS
C-4 Semi Urbano
C-4 Semi Urbano
C-11 Rescate Pesado
C-3 urbano mayor
C-3 urbano mayor
Aljibe 10000LTS C-3 urbano mayor
Concepción
San Pedro de La Paz
VIII
VIII
Magirus
Quiroga
Magirus
Magirus
Magirus
Spartan
Magirus
Rosenbauer
Rosenbauer
Rosenbauer
Jacinto
Magirus
Magirus
Magirus
Spartan
Rescate Pesado
V
Viña del Mar
Valparaíso 4 Cía
V
Jacinto Spartan
C-4 Semi Urbano
Valparaíso
V
Iturri
Iturri
Magirus
Magirus
Iturri
Jacinto
iturri
Jacinto
Magirus
Jacinto
Magirus
Magirus
Magirus
Empresa
C-3 Urbano mayor
Carro Aljibe
Villa Alhué
Villa Alhué
RM
RM
Aljibe 12000LTS
C-3 Urbano mayor
C-10 Rescate Mediano
San Pedro de Melipilla
San Pedro de Melipilla
RM
RM
Carro rescate estandar
C-10 Rescate Mediano
C-4 semi urbano
C-3 urbano mayor
Aljibe 12000LTS
Puente Alto
RM
Descripción de Carro
Cuerpo de Bomberos
Región
$210.482.012
$262.566.123
$269.033.029
$210.536.598
SIN APORTE
$8.540.937
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
$238.322.029 $210.624.259
SIN APORTE
$80.000.000
$80.000.000
$80.000.000
$80.000.000
$94.776.414
$80.000.000
SIN APORTE
$80.000.000
$80.000.000
$80.000.000
SIN APORTE
$55.000.000
SIN APORTE
SIN APORTE
$55.000.000
$31.935.935
SIN APORTE
$55.000.000
$55.000.000
$81.387.113
$80.000.000
$68.668.903
SIN APORTE
Aporte JNCB
$210.482.012
$216.041.800
$218.961.148
$266.346.692
$220.351.193
$264.776.414
$246.192.580
$209.044.478
$389.622.242
$275.851.687
$170.924.246
$172.567.262
$168.105.994
$198.423.442
$198.425.751
$184.854.323
$221.670.204
$172.567.227
$150.900.548
$202.118.552
$196.387.113
$250.327.423
$170.961.638
$197.662.971
Costo
$210.482.012
$254.025.186
$269.033.029
$210.536.598
$210.624.259
$238.322.029
$210.482.012
$136.041.800
$138.961.148
$186.346.692
sin aporte
SIN APORTE
SIN APORTE
sin aporte
sin aporte
SIN APORTE
sin aporte
$171.833.348
$95.021.040
$148.825.752
$148.825.752
$86.200.000
$189.734.269
$171.833.348
$87.560.000
$124.400.000
sin aporte
SIN APORTE
$87.560.000
$148.825.752
Aporte FNDR
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
$133.199.999
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
Aporte Municipal
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
SIN APORTE
$140.351.193
$170.000.000
$166.192.580
$75.844.479
$309.622.242
$195.851.687
$90.924.246
$733.914
$18.084.954
$49.597.690
$49.599.999
$43.654.323
SIN APORTE
$733.879
$8.340.548
$22.718.552
$115.000.000
$170.327.423
$14.732.735
$48.837.219
Aporte C. B.
AÑO 2019
MATERIAL MAYOR ENTREGADO A BOMBEROS
125
AÑO 2019 MATERIAL MENOR A CUERPOS DE BOMBEROS
126
Región de Arica y Parinacota
Región de Tarapacá
Región de Antofagasta
Región de Atacama
MEMORIA ANUAL
AÑO 2019 MATERIAL MENOR A CUERPOS DE BOMBEROS
Región de Coquimbo
Región de Valparaíso
Región Metropolitana
Región del Lib. B. O’Higgins
127
AÑO 2019 MATERIAL MENOR A CUERPOS DE BOMBEROS
128
Región del Maule
Región de Ñuble
Región del Bío Bío
Región de la Araucanía
MEMORIA ANUAL
AÑO 2019 MATERIAL MENOR A CUERPOS DE BOMBEROS
Región de los Ríos
Región de los Lagos
Región de Aysén
Región de Magallanes
129
Distribución de Material Menor Entregado a Nivel Nacional por Regiones Región de Antofagasta Región de Arica Región de Atacama Región de Aysén Región de Coquimbo Región de la Araucanía Región de los Lagos Región de los Ríos Región de Magallanes Región de Ñuble Región de Tarapacá Región de Valparaíso Región del Bío Bío Región de O’Higgins Región del Maule Región Metropolitana Total
2.146 235 240 222 1.115 2.475 2.028 957 211 771 3.827 3.174 2.036 812 1.266 3.650 25.165
Distribución de Material Menor Entregado a Nivel Nacional por familia Escala y ventilación Material de Agua Protección Personal Repuesto Rescate Varios Total
724 1.612 20.262 50 1.306 1.211 25.165
2019
130
RESUMEN NACIONAL
MEMORIA ANUAL
3% 6% 81% 0% 5% 5% 100%
FONDO SOLIDARIO PARA PROYECTOS ARTÍCULO 45 / AÑO 2019
Región de Arica y Parinacota
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Arica Reposición y aquisición de protección personal Total Región Total proyectos aprobados
Región de Tarapacá
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Iquique Reparacion compañía de bomberos Ausonia Nº 4, 30% Iquique Reparacion compañía de bomberos Ausonia Nº 4, 25% Iquique Reparacion compañía de bomberos Ausonia Nº 4, 25% Iquique Reparacion compañía de bomberos Ausonia Nº 4, 20% Total Región Total proyectos aprobados
MONTO APROBADO 30.000.000 30.000.000 1
MONTO APROBADO 25.017.384 20.847.820 20.847.820 16.678.256 83.391.279 4
Región de Antofagasta
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO MONTO APROBADO Calama Cancela deuda Material mayor 7.500.000 Antofagasta Cancela deuda Material mayor 7.500.000 Tal tal APORTE AEX / Reposición vehículo de comandancia 5.429.140 Mejillones Adquisición equipo radial 7.500.000 San Pedro de Atacama Adquisición de radios portatiles 7.500.000 Maria Elena Adquisición herramientas y materiales de recate 7.424.000 Tal tal Equipamiento de alarmas y emergencias para vehículos de comandancia 999.860 Tal tal Equipamiento de alarmas y emergencias para vehículos de comandancia 1.071.000 Tal tal Reembolso impuesto verde adq. Vehículo proyecto AEX 1.150.261 Total Región 46.074.261 Total proyectos aprobados 9
131
Región de Atacama
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Caldera Cancela prestamo, adquisición camioneta intervención Maritima Caldera Abona prestamo reparación carro (SNO) Inca de oro Cancela deuda, anticipo Cuota Operaciones Huasco Reposición de material mayor R-1 Vallenar Adquisición de material menor Diego de almagro Adquisición de material menor compañias 1era y 2da Diego de almagro Adquisición de equipos de protección personal, 2da CIA. Diego de almagro Adquisición de equipos de protección personal, 1ERA CIA. Total Región Total proyectos aprobados
Región de Coquimbo
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Los Vilos Gastos Internación camión Río Hurtado Reparaciones y mejoramiento cuartel Central Ovalle Renovacion de material mayor, camioneta de primera respuesta Punitaqui Ampliacion y mejoramiento salon de honor, 1era etapa Canela Adquisicion de material menor El Palqui Adquisicion de material menor Andacollo Cambio de panderetas de cierre perimetral por bloques para cierre en dependencias cuartel central Paihuano Implementación de equipos de protección personal y forestal, 2da etapa La Higuera Mejoramiento salida de guardia nocturna, 1era CIA La Higuera Reposición de material menor, 1era y 2da CIA La Higuera Reposición de material menor, 1era CIA La Higuera Reposición de material menor, 1era y 2da CIA Total Región Total proyectos aprobados
MONTO APROBADO 19.000.000 15.299.706 15.300.000 12.000.000 9.481.000 5.148.000 10.850.000 12.402.000 5.298.388 1.950.000 4.416.000 3.200.000 114.345.094 12
Región de Valparaíso
CUERPO DE BOMBEROS Zapallar Algarrobo Algarrobo Zapallar El Tabo El Tabo El Tabo El Tabo La Calera Cartagena
132
MONTO APROBADO 6.000.000 666.666 3.000.000 19.923.100 9.975.000 5.667.000 7.545.000 7.315.000 60.091.766 8
NOMBRE DE PROYECTO Adquisicion de camioneta para transporte de personal Regulariza cheques protestados Regulariza prestamo institucional Regulariza prestamo adquisicion furgon para transporte Regulariza prestamo adquisición Carro rescate Regulariza prestamo adquisición Carro rescate Regulariza prestamo adquisición Carro rescate Regulariza prestamo adquisición Carro rescate Regulariza prestamo reparacion carro Regulariza prestamo adquisición Camión
MEMORIA ANUAL
MONTO APROBADO 8.529.832 3.200.000 13.750.000 20.529.832 2.750.000 2.750.000 2.750.000 2.750.000 10.000.000 12.000.000
Región de Valparaíso
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO MONTO APROBADO Petorca Regulariza cheques protestados 2.500.000 Puchuncavi Regulariza Cheques protestados 1.770.000 Villa Alemana Regulariza prestamo institucional 7.931.396 La Cruz Adqusición equipos bases móviles y portátiles 6.324.850 Olmue Adquisición 10 equipos scott, 1era Cia 6.900.000 Petorca Reparación camión aljibe volkswagen, 15.180E, 2008, BPKD56, Z2 9.524.760 Quintero Reparación camión aljibe Mercedes Benz, 1418 E51, 1996, PA7946-1, 2da CIA 10.000.000 San Antonio Reparación carro rescate Renault, S180, 2000, US4963, R-1 9.959.841 San Esteban Adquisición material de rescate agreste, 1era CIA 5.800.911 Viña del mar Renovación equipos ERA, 1era CIA 8.280.000 Casablanca Adquisición material menor y elementos protección personal 4.994.000 Casablanca Reposición radios bases, móviles y portátiles 9.667.693 El Quisco Reparación carro bomba Renault, mod. ME160, 1998. TD5451, 1era CIA 4.998.000 El Quisco Reparación carro bomba Renault, midlum 240 Dx 4x4, 2009, CJKV81 9.960.300 La Ligua Reparación carro bomba Mack MC487F, 1987, FYJG43, 3era CIA 9.802.780 San Esteban Adquisición unidad de apoyo para emergencias 10.000.000 Los Andes Reparación portones y ventanas cuartel 5ta CIA 10.000.000 Santo Domingo Adquisición de material menor 10.044.000 San Esteban Adquisición de material menor 4.556.712 Santa Maria Adquisición material menor 4.918.000 Limache Reparación acceso cuartel primera compañía 7.272.762 Quillota Reparación galpón sala de máquinas cuartel general 5.000.000 Quintero Adquisición material menor para unidades de rescate 7.997.300 San Felipe Reparación galpón sala de máquinas 2da CIA 4.617.490 Rinconada Adquisición estación de llenado con sistema de cascada y compresor eléctrico 15.000.000 Putaendo Reparación carro Iveco, mod. C505, a2009, CHRD61, 1era CIA 6.399.299 La Cruz Reparación carro Renault, Midlum 240,13 4x4, 2009, CJKV87 9.108.268 Nogales Reparación carro Iveco, mod. 160E30, 2017, JZGV36 7.873.730 Hijuelas Reparación sala de máquinas 2da CIA 4.983.958 El quisco Adquisición material menor 1era y 2da CIA 4.930.000 Catemu Adquisición equipos ERA, 1era CIA 5.000.000 Algarrobo Adquisición de material menor 3.006.000 Cartagena Adquisición de material menor 1era y 2da CIA 5.000.000 Olmue Regulariza préstamo construcción galpón 6.000.000 El Tabo Reparación carro Renault, Camiva Mildlum, 2003, XE8471 B-2 1.683.344 El Tabo Reparación carro bomba Renault Midlum, 2009, CJKV82, BX-1 7.307.909 Puchuncavi Adquisición de material menor 2.970.000 Cabildo Adquisición antenas de comunicaciones 4.951.114 Petorca Reparación eléctrica DG y 1era CIA 4.999.190 Valparaíso Reparación baño guardia nocturna, 4ta CIA 6.902.000 Total Región 347.945.271 Total proyectos aprobados 50
133
Región Metropolitana
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO MONTO APROBADO Paine Adquisición de construcción de piso para sala de máquinas 3era CIA Huelquen 7.000.000 Paine Remodelación sala de máquinas para 2da CIA Champa 16.000.000 Peñaflor Reparación y cambio de techumbre cuartel 3era CIA 13.129.776 San José de maipo pago 50% protesis bombero accidentado 437.027 Maipu Regulariza prestamo adquirido por reparacion carro R-1 15.000.000 Ñuñoa Regulariza prestamo material Mayor 22.800.000 Curacavi Conexión alcantarillado y agua potable, tercera compañía 8.033.845 San Bernardo Renovación portón de salida para carro bomba, 3era compañía 6.608.665 San José de maipo Adquisición camioneta K1 comandancia 10.000.000 Isla de maipo Reparación carro aljibe 2da compañía 1.176.500 Talagante Reparación fachada Cuartel 7.681.646 Talagante Instalación y habilitación de baños 10.577.197 San Bernardo Lavandería equipos de protección personal 19.000.000 Buin Reparación y construcción de cámara alcantarillado del Cuartel general 3.333.200 Conchalí Cancela diferencia por adquisicion carro. VI etapa Renovacion material menor, 5ta compañía 24.500.000 Buin Reparación Cuerpo de bomba carro B-4 2.661.122 Metropolitano Sur Reparación torre iluminacion carro Q7 13.735.994 Metropolitano Sur Reparaciones varias cuartel general 10.825.192 Metropolitano Sur Reparaciones varias central de alarmas 11.590.752 Puente Alto Renovación de sistema radiocomunicación digital 22.500.000 Curacaví Adquisición de material menor 11.170.000 Colina Adquisición vehículo de Superintendencia 7.190.000 Til til Adquisición material mayor 20.677.202 San Pedro de Melipilla Reparación carro bomba pierce lance AUT, 1993, LKPY36 10.000.000 Maria Pinto Pavimentación de sala de máquinas, 1era y 2da CIA 18.269.085 Maria Pinto Extensión techado sala de máquinas de 2da cia 4.394.670 Colina Adquisición de equipos radiales para comandantes de la institucion 2.438.345 Isla de maipo Adquisición de material menor 4.250.000 Quilicura Aporte adquisicion TLF Multiproposito pesado MAN TGM 18.320 4x2 22.800.000 Colina Adquisición de equipos GPS para operaciones de rescate agreste 2.649.950 San José de maipo Adquisición de equipos de protección personal 2.480.000 El Monte Adquisición y puesta en marcha de repetidor y equipos radiales VHF digitales 19.997.103 Total Región 352.907.271 Total proyectos aprobados 32
134
MEMORIA ANUAL
Región del Libertador Bernardo O’Higgins
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO MONTO APROBADO Codegua Regulariza prestamo por ampliación sala de maquinas 5.000.000 Coinco Camioneta primer ataque incendios forestales 11.182.315 Requinoa Adquisición por reposición de vehiculo de transporte 11.182.315 La Estrella Adquisición de equipo cascada 10.000.000 Navidad Reparación cuartel, 2da compañía 10.000.000 Rancagua Adquisición de vehículo de comandancia 11.182.315 Placilla Adquisición de material menor 1.182.315 Placilla Adquisición de material menor 10.000.000 Peumo Mantenciones y reparaciones cuartel general y primera compañía 10.000.000 Peralillo Adquisición compresor y cascada 10.000.000 Peralillo Adquisición de 12 equipos multirol 1.182.315 Las Cabras Adquisición camioneta 4x4 11.182.315 Graneros Adquisición de equipo cascada 10.000.000 Lolol Adquisición de compresor combustion, cascada y estación de llenado, 1era CIA 10.000.000 Pumanque Reposición K-1 11.182.315 Codegua Pintura y reparación cuartel primera compañía 6.182.315 San francisco de mostazal Reposición camioneta comandancia 11.182.315 Litueche Adquisición de generador para cuartel general 8.613.759 Chépica Mantención de cuartel y primera compañía 10.000.000 Chimbarongo Adquisición de material forestal para compañías 1.182.315 Chimbarongo Adquisición de cascada 10.000.000 Paredones Reparación carro B-2, BPFX80, segunda compañía 4.819.500 Santa Cruz APORTE / Reposición de vehículo de intervención rápida (VIR) 11.182.315 Pichilemu Adquisición de material menor 1.182.315 Pichilemu Reposición y adquisición de material menor agua y rescate vehicular 10.000.000 Nancagua Reposición de mangueras y adquisición de motosierras, primera compañía 1.182.315 Nancagua Construcción de techumbre en patio del interior 10.000.000 Graneros Adquisición multirol 1.182.315 San Fernando Adquisición y reposición de material menor 2.068.140 San Fernando Adquisición, mantención y reparación central de telecomunicaciones y alarmas 8.600.685 Paredones Adquisición rádios portátiles 4.086.460 Litueche Adquisición ebarrilador de mangueras 1.286.886 Paredones Adquisición de torre galvanizada de 3o metros 2.276.355 San Fernando Adquisición de material inmueble oficina secrearia general 96.990 San Fernando Adquisición de aire acondicionado cuartel general 416.500 Peumo Adquisición de equipos de aire acondicionado 1.182.315 Total Región 240.000.000 Total proyectos aprobados 36
135
Región del Maule
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Retiro Regulariza deuda Maule Regulariza deuda Gastos medicos voluntario Juan Rojas Longavi Regulariza deuda por adquisición vehículo rescate Linares Regulariza anticipo Cuota de Operaciones Chanco Adquisición vehiculo menor Hualañé Adquisición camioneta Maule Compra camioneta 4x4 San clemente Ampliación cuartel 6ta compañía Teno Reposición camioneta 4x4 Cumpeo Adqusición y renovación material menor, 1era, 2da y 3era CIA San Rafael Construcción de baños y duchas, 1era compañía Colbun Reposición de camioneta 4x4 CR Maule Adquisición de trabajo GORU7 Rauco Mejoramiento cuartel 2da compañía Romeral Renovación unidad k-1 camioneta para comandancia Linares Reposición camioneta institucional Pencahue Adquisición cuadrimoto y carro para trabajo de interfgase forestal Total Región Total proyectos aprobados
Región de Ñuble
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO San Nicolas Gastos medicos de director accidentado en acto de servicio Portezuelo Construcción galpon Quirihue Regulariza prestamo institucional San Nicolas Adquisición vehículo Ñiquen Reposición material mayor San Carlos Reparación cubierta y mantención escala cuartel central y construcción baños 1era compañía Cobquecura Adqusición repetidor VHF digital con sistema de despacho Ninhue Adquisición vehiculo Coihueco Adquisición material menor Total Región Total proyectos aprobados
136
MONTO APROBADO 8.833.715 10.030 3.000.000 5.000.000 10.000.000 10.000.000 10.000.000 9.890.090 10.000.000 5.076.000 10.000.000 10.000.000 9.285.168 10.000.000 10.000.000 10.000.000 8.342.999 139.438.002 17
MEMORIA ANUAL
MONTO APROBADO 535.003 20.000.000 6.000.000 19.990.000 20.000.000 11.190.000 11.759.908 16.999.864 7.456.000 113.930.775 9
Región del Bío Bío
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO MONTO APROBADO Los Alamos Regulariza anticipo gastos operativos 8.500.000 Tome Reparaciones a cuartel que alberga a 1era y 2da compañía. 10.000.000 Talcahuano Regulariza prestamo institucional 10.000.000 San Pedro de la paz Regulariza deuda 12.500.000 San Rosendo Regulariza cheques protestados 4.500.000 Concepción Aporte mantención de equipo compresor Bauer unidad K-6, 6ta CIA 3.102.747 Hualpén Renovación vehículo GERSA, 2da compañía 18.000.000 Huepil Adquisición camioneta 4x4, 2da compañía 17.885.630 Santa Barbara Adquisición unidad traslado personal 18.000.000 Cabrero Reposición equipos de comunicación 9.941.260 Nacimiento Modificación portones cuarteles 3era y 4ta CIA 8.500.000 Negrete Adquisición de equipos de respiración autónoma para 1era y 2da CIA 9.660.000 Arauco Adquisición de camioneta 19.029.100 Lebu Adquisición de equipamiento e implementación para enfrentar emergencia 11.746.000 Florida Mantencion material mayor 12.635.718 Quilleco Adquisición de camioneta de comandancia 10.000.000 Mulchen Adquisición y reposición de material menor y EPP 12.004.000 Santa Juana Adquisición de equipos de telecomunicaciones 18.461.136 Yumbel Adquisición y reposición de equipos de radiocomunicaciones 10.000.000 Tirua Ampliación y construcción interior 2da CIA 10.000.000 Cañete Adquisición de material menor para unidad de busqueda y rescate agreste 10.000.000 Hualqui Adquisición vehiculo polifuncional 18.562.208 Quilaco Adquisición de equipamiento dforestal para 2da CIA 8.830.000 Concepción Reposición de equipo compresor electrico, cascada y estación de llenado 12.500.000 Total Región 284.357.799 Total proyectos aprobados 24
Región la Araucanía
CUERPO DE BOMBEROS Pitrufquen Curacautin Nueva Imperial CR La Araucania Renaico Galvarino Angol Loncoche Loncoche Loncoche
NOMBRE DE PROYECTO Transformación camión Ford cargo 2008 en aljibe Cancela prestamo compra de vehiculo Reparación de furgón Hyundai, modelo H1, 2015 Reembolso honorarios Alexis Molina Valenzuela Adquisición de vehiculo traslado personal bomberil Instalacion de calefaccion para cuartel general y 2da CIA Adqusición por reposición unidad K-1 Toyota hiliux 2006, YT 3142-k Adquisición de generador de electricidad 9KVA Renovación camioneta de comandancia Reparación techumbre, 4ta compañía
MONTO APROBADO 10.000.000 10.000.000 4.000.000 2.000.000 5.927.478 8.746.500 10.000.000 2.250.000 10.000.000 9.984.000
137
Región la Araucanía
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO MONTO APROBADO Temuco Aporte reparación cuartel, 6ta CIA 28.000.000 Galvarino Adquisición casa prefabricada cuartelero residente cuartel general 18.950.000 Puerto Saavedra Adquisicón de equipos de radio portatiles Motorola DEP-450 análogos/digital 9.999.570 Ercilla Adquisición de equipos de comunicación digital para las compañías 10.151.634 Tolten Reparación y mejoramiento carro Mercedes benz CXGH70-6, 1978 8.940.177 Lican Ray Reparación segundo piso cuartel general 20.000.000 Renaico Adquisición de generador 9KVA 2.250.000 Angol Adquisición de equipo compresor eléctrico, cascada y estación de llenado 10.000.000 Villarrica Reparación Techumbre, 3era Compañía 15.000.000 Cherquenco Adquisición de equipo de electrogeno para cuartel general 7.443.555 Temuco Sistema de calefacción guardia nocturna, 7ma CIA 5.550.821 Melipeuco Reposición y adquisición equipos generadores 3.900.000 Melipeuco Reposición y adquisición equipos radios comunicación 9.987.670 Lonquimay Adquisición de furgon para transporte de voluntarios 13.000.000 Cherquenco Adquisición de equipo compresor eléctrico, cascada y estación de llenado 15.200.000 Gorbea Adquisición de 40 uniformes multirol 4.000.000 Carahue Reparación carro bomba Renault Camiva Modelo ME160 XX-5904 17.626.280 Galvarino Adquisición generador eléctrico 9KVA cuartel general 2.250.000 Temuco Reparación equipo electrogeno, 7ma CIA 4.386.043 Gorbea Adquisición generador eléctrico 9KVA 2.250.000 Curacautin Adquisición de material menor 8.740.550 Ercilla Renovación de vehículo de traslado de equipo compresor y sistema cascada 10.000.000 Total Región 300.534.278 Total proyectos aprobados 32
Región los Ríos
CUERPO DE BOMBEROS Paillaco Lago Ranco Corral Corral Paillaco Choshuenco Futrono Río Bueno Valdivia Los Lagos San José de la Mariquina Lanco Huellelhue Reumen
138
NOMBRE DE PROYECTO Reparación carro rescate mediano CB Paillaco Regulariza gastos medicos voluntario Yordan Cifuentes Regulariza prestamo institucional Regulariza anticipo cuota de operaciones Regulariza prestamo institucional Adquisición vehiculo de transporte furgón Construcción casa cuartelero, cuartel auxiliar Adquisición de dependencias nuevas guarda nocturna, 3era CIA. Ampliación y reposición red eléctrica e iluminación, 4ta CIA. Renovación equipos de respiración autónoma Adquisición de equipos de respiración autónoma Adquisición de equipos de respiración autónoma Reposición vehículo primera intervención Adquisición vehículo primera intervención
MEMORIA ANUAL
MONTO APROBADO 1.645.464 10.144.940 8.104.257 6.000.000 5.162.250 10.000.000 10.000.000 10.000.000 10.000.000 9.960.000 9.960.000 9.900.000 15.000.000 15.000.000
Región los Ríos
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Futrono Adquisición vehículo primera intervención Antilhue Reparación camión aljibe Crucero Renovación material menor agua La Unión Habilitación salida movil R-4, 4ta CIA. Panguipulli Reposición portones cuartel 1era CIA. Río Bueno Renovación material menor Mafil Renovación material menor Los Lagos Reposición renovación Central de alarmas Total Región Total proyectos aprobados
MONTO APROBADO 14.100.000 5.950.000 7.066.000 6.978.408 10.000.000 9.487.000 9.637.000 9.998.570 204.093.889 22
Región los Lagos
CUERPO DE BOMBEROS San Juan de la Costa Cochamo Cochamo Puerto Varas Carretera Austral Frutillar Quemchi Llanquihue Achao Chonchi Queilen Maullin Dalcahue Dalcahue Entre Lagos Curaco de Velez Castro Los Muermos Los Muermos Puerto Montt San Pablo Quellon Osorno Calbuco Calbuco Ancud Purranque Chacao
NOMBRE DE PROYECTO Regulariza deuda Regulariza prestamo institucional Regulariza prestamo institucional Regulariza prestamo por compra de terreno Adquisición equipos de transmisión radial Regulariza deuda Adquisición y reposición equipos de radio digital Equipos de radio para comunicación rural urbana Ampliación cuartel general Reparación cuartel 5a cia Mejoramiento sistema de comunicaciones Reparacion portones sala de maquinas 1a cia Equipos digitales para telecomunicaciones Pintura cuartel general 1a y 2a cia C.B. Dalcahue Adquisicion material para implementacion nuevo carro bomba BX-1 Adquisicion Material proteccion personal Adquisicion camaras termicas Reparacion infraestructura cuartel general C.B. Los Muermos Adquisicion equipamiento rescate para la 1a cia Reparacion carro Renault Premium 260 DYXD 16 Adquisicion vehiculo de comandancia Adquisicion Material Menor Recambio ventanas cuartel 2a Cia Reparacion carro bomba B-4 Instalacion Torre de iluminacion carro B-3 Adquisicion uniformes estructurales Reposicion y adquisicion material menor Adquisicion material menor
MONTO APROBADO 713.951 260.000 520.000 15.000.000 9.976.960 9.930.743 9.967.940 9.999.998 10.000.000 9.901.738 9.651.019 2.505.663 9.960.300 9.980.946 9.997.000 8.050.000 8.760.000 9.000.000 1.621.645 11.900.000 9.988.100 9.998.000 10.000.000 11.965.450 6.116.600 10.000.000 9.986.000 9.653.000
139
Región los Lagos
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Puerto Octay Reposicion uniformes Maullin Reparacion piso y porton sala de maquinas 2a cia San Pablo Cambio caja transferencia carro B-3 San Juan de la Costa Reposición portonoes sala de máquinas 1era CIA CR Los Lagos Enlace digital princias Llanquihue, Chiloe y Palena CR Los Lagos Adquisición equipos portátiles Cuerpos de bomberos provincia Palena Total Region Total proyectos aprobados
MONTO APROBADO 10.500.000 7.942.480 12.070.068 12.549.145 18.221.875 13.536.250 310.224.871 34
Región de Aysén
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO MONTO APROBADO Melinka 60% primera cuota, Instalación de portones levadizos en Cuartel 1era CIA 14.553.000 Coyhaique Reposicion losa radier box, 3era CIA 13.671.910 Melinka 40% primera cuota, Instalación de portones levadizos en Cuartel 1era CIA 9.702.000 Coyhaique Estructura metálica para nuevo cuartel de brigada bomberos ubicados en balmaceda 6.902.000 Chile Chico Aporte gastos traslado y desaduanamiento de donación desde Alemania a Valparaíso 900.000 Cochrane Aporte gastos traslado y desaduanamiento de donación desde Alemania a Valparaíso 900.000 Coyhaique Aporte gastos traslado y desaduanamiento de donación desde Alemania a Valparaíso 900.000 Melinka Aporte gastos traslado y desaduanamiento de donación desde Alemania a Valparaíso 900.000 Puerto Aysen Aporte gastos traslado y desaduanamiento de donación desde Alemania a Valparaíso 900.000 Puerto Cisnes Aporte gastos traslado y desaduanamiento de donación desde Alemania a Valparaíso 900.000 Cochrane Adquisición de vehículo menor 10.000.000 Puerto Aysen Adquisición uniformes normados 10.000.000 Puerto Cisnes Reposición camioneta R4 9.100.000 Melinka Optimización de sistema de comunicacines radiales 9.200.001 Total Región 88.528.911 Total proyectos aprobados 14
Región de Magallanes y la Antártica Chilena
CUERPO DE BOMBEROS NOMBRE DE PROYECTO Punta Arenas Conversión de sistema análogo a digital Ultima esperanza Adquisición de material menor Porvenir Adquisición de material menor Total Región Total proyectos aprobados
140
MEMORIA ANUAL
MONTO APROBADO 30.000.000 15.835.000 11.914.000 57.749.000 3
RESUMEN NACIONAL DE FONDO SOLIDARIO DE PROYECTOS
REGIÓN
TOTAL PROYECTO
APORTE CUERPO
Arica y Parinacota
42.550.000
0
Tarapacá
83.391.279
0
Antofagasta Atacama
TOTAL SOLICITADO
OTROS APORTES 12.550.000
CANTIDAD DE PROYECTOS ENVIADOS
30.000.000
0 83.391.279
145.168.070 87.362.716 11.731.093 46.074.261 60.091.766
0
1 4 9
0 60.091.766
8
Coquimbo
125.314.017 10.968.923
0 114.345.094
12
Valparaíso
373.083.716 18.138.445 7.000.000 347.945.271
50
O’Higgins
341.239.231 84.739.231 16.500.000 240.000.000
36
Maule
188.962.283 49.524.281
0 139.438.002
17
Biobio
310.624.439 25.273.420
993.220 284.357.799
24
Ñuble
117.816.423 3.885.648
0 113.930.775
9
Araucanía
367.558.356 57.024.078 10.000.000 300.534.278
32
Los Ríos
240.983.264
36.889.376
0
204.093.888
22
Los Lagos
323.171.122
12.946.251
0
310.224.871
34
Aysén
128.886.011 10.362.100 29.995.000 88.528.911
14
83.445.000 25.696.000 57.749.000
3
Magallanes Metropolitana TOTAL
606.028.029 31.498.582 221.622.176 352.907.271 3.538.313.006 454.309.051 310.391.489 2.773.612.466
32 307
MONTOS ENTREGADOS POR AÑO
AÑO
TOTAL CUERPOS BENEFICIADOS
TOTAL PROYECTOS APROBADOS
2012 94 1.113.098.045 2013 117 1.188.192.024 2014 175 1.832.145.099 2015 122 1.499.037.223 2016 155 1.329.975.861 2017 203 2.111.193.534 2018 180 1.982.278.647 2019 212 2.773.612.467
141
142
MEMORIA ANUAL
na
es
an lita
po
et ro
n
Ay sé
ag all
M
íos
ía
ag os
sL
Lo
sR
Lo
Bío
ca n
Ar au
Bío
ble
Ñu
le
au
M
ac á An to fag as ta At ac am a Co qu im bo Va lpa ra íso O’ Hi gg ins
Ta ra p
co ta
ina
yP ar
57.749.000
88.528.911
347.945.271
352.907.271
310.224.871
300.534.278
284.357.799
240.000.000
204.093.888
113.930.775
139.438.002
114.345.094
60.091.766
46.074.261
83.391.279
30.000.000
M
ica
Ar
DETALLE PROYECTO ART. 45 / 2019
GRÁFICO POR REGIÓN
NÓMINA DE CUERPOS DE BOMBEROS BENEFICIADOS 1 Achao
40 Concepción
79
La Estrella
118 Nueva Imperial
2 Algarrobo
41 Conchalí
80
La Higuera
119 Ñiquen
3 Ancud
42 Corral
81
La Ligua
120 Ñuñoa
4 Andacollo
43 Coyhaique
82
La Unión
121 Olmue
5 Angol
44
CR La Araucania
83
Lago Ranco
122 Osorno
6 Antilhue
45
CR Los Lagos
84 Lanco
123 Ovalle
7 Antofagasta
46
CR Maule
85
124 Paihuano
8 Arauco
47 Crucero
86 Lebu
125 Paillaco
9 Arica
48 Cumpeo
87
126 Paine
10 Buin
49 Curacautin
88 Limache
127 Panguipulli
11 Cabildo
50 Curacavi
89 Linares
128 Paredones
12 Cabrero
51 Curacaví
90 Litueche
129 Pencahue
13 Calama
52
91 Llanquihue
130 Peñaflor
14 Calbuco
53 Dalcahue
92 Lolol
131 Peralillo
15 Caldera
54
Diego de almagro
93 Loncoche
132 Petorca
16 Canela
55
El Monte
94 Longavi
133 Petorca
17 Cañete
56
El Palqui
95 Lonquimay
134 Peumo
18 Carahue
57
El Quisco
96
Los Alamos
135 Pichilemu
58
El Tabo
97
Los Andes
136 Pitrufquen
20 Cartagena
59
Entre Lagos
98
Los Lagos
137 Placilla
21 Casablanca
60 Ercilla
99
Los Muermos
138 Portezuelo
22 Castro
61 Florida
100 Los Vilos
139 Porvenir
23 Catemu
62 Frutillar
101 Mafil
140 Puchuncavi
24 Chacao
63 Futrono
102 Maipu
141 Puente Alto
25 Chanco
64 Galvarino
103 Maria Elena
142 Puerto Aysen
26 Chépica
65 Gorbea
104 Maria Pinto
143 Puerto Cisnes
27 Cherquenco
66 Graneros
105 Maule
144 Puerto Montt
67 Hijuelas
106 Maullin
145 Puerto Octay
29 Chimbarongo
68 Hualañé
107 Mejillones
146 Puerto Saavedra
30 Chonchi
69 Hualpén
108 Melinka
147 Puerto Varas
31 Choshuenco
70 Hualqui
109 Melipeuco
148 Pumanque
32 Cobquecura
71 Huasco
110 Metropolitano Sur
149 Punitaqui
33 Cochamo
72 Huellelhue
111 Mulchen
150 Punta Arenas
34 Cochrane
73 Huepil
112 Nacimiento
151 Purranque
35 Codegua
74
113 Nancagua
152 Putaendo
36 Coihueco
75 Iquique
114 Navidad
153 Queilen
37 Coinco
76
Isla de maipo
115 Negrete
154 Quellon
38 Colbun
77
La Calera
116 Ninhue
155 Quemchi
39 Colina
78
La Cruz
117 Nogales
156 Quilaco
19
28
Carretera Austral
Chile Chico
Curaco de Velez
Inca de oro
Las Cabras Lican Ray
143
144
NÓMINA DE CUERPOS DE BOMBEROS BENEFICIADOS 157 Quilicura
175 San clemente
195 Tal tal
158 Quilleco
176 San Esteban
196 Talagante
159 Quillota
177 San Felipe
197 Talcahuano
160 Quintero
178 San Fernando
198 Temuco
161 Quirihue
179 San francisco de mostazal
199 Teno
162 Rancagua
180 San Jose de la mariquina
200 Til til
163 Rauco
181 San José de maipo
201 Tirua
164 Renaico
182 San Juan de la Costa
202 Tolten
165 Requinoa
183 San Nicolas
203 Tome
166 Retiro
184 San Pablo
204 Ultima esperanza
167 Reumen
185 San Pedro de Atacama
205 Valdivia
168 Rinconada
186 San Pedro de la paz
206 Vallenar
169 Rio Bueno
187 San Pedro de Melipilla
207 Valparaíso
170 Rio Hurtado
188 San Rafael
208 Villa Alemana
171 Romeral
189 San Rosendo
209 Villarrica
172 San Antonio
192 Santa Juana
210 Viña del mar
173 San Bernardo
193 Santa Maria
211 Yumbel
174 San Carlos
194 Santo Domingo
212 Zapallar
MEMORIA ANUAL
FONDO AYUDAS EXTRAORDINARIAS REPARACIONES Y MANTENCIONES DE LOS CUERPOS DE BOMBEROS AÑO 2019
Región de Arica y Parinacota
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Arica Sistema de respaldo de servicios básicos, reparación de portones y habilitación de dependencia para lavado. Total región Cantidad de proyectos aprobados
TOTAL SOLICITADO 47.658.013 35.700.000 83.358.013 2
Región de Antofagasta
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Antofagasta Reparación guardia nocturna varones, 1era CIA Tal tal Reposición vehículo de comandancia Total región Cantidad de proyectos aprobados
21.539.000 21.539.000 1
Región de Tarapacá
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Pozo Almonte Reparación dependencias de 4ta Cía. Iquique Reparación cuartel Compañía de Bomberos Guardiamarina Ernesto Riquelme N°14 Total región Cantidad de proyectos aprobados
TOTAL SOLICITADO
TOTAL SOLICITADO 10.000.000 10.000.000 20.000.000 2
Región de Atacama
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Tierra Amarilla Adquisición de carpa de emergencia para desastres naturales Tierra Amarilla Adquisición de generador electrico para unidad BF-1, 1era compañía Copiapó Renovación circuito eléctrico cuartel para 3era Compañía Total región Cantidad de proyectos aprobados
TOTAL SOLICITADO 7.351.187 3.890.000 14.999.950 26.241.137 3
145
Región de Coquimbo
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Punitaqui Adquisición de material menor por estandarización Punitaqui Adquisición material protección personal, 3era CIA La Serena Aporte para adquisición de 39 equipos estructurales Illapel Ampliación de guardia nocturna cuartel 3era CIA Illapel Reposición de portones sala de máquinas cuartel central Coquimbo Cambio de techumbre a sala de máquinas, 7ma CIA Combarbalá Adquisición de material menor El Palqui Reparación y mantención de guardia nocturna, 6ta Compañía Combarbalá Reposición unidad k-1 Total región Cantidad de proyectos aprobados
TOTAL SOLICITADO 4.998.000 5.528.000 15.082.693 5.992.691 9.000.000 16.660.000 5.376.000 11.305.000 10.000.000 83.942.384 9
Región de Valparaíso
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE TOTAL SOLICITADO Limache Reparación techumbre cuartel 2da CIA 12.727.238 Hijuelas Reposición sistema de comunicaciones 15.000.000 Nogales Reparación sala de vestir, 1era CIA 14.616.651 Villa Alemana Reparación carro bomba Renault ME180.13, VB1246, U-13 11.867.780 La Calera Reparación portones, 4ta CIA 14.257.100 Santa María Reparación guardia nocturna, 1era CIA 15.000.000 Puchuncaví Reparación techumbre, 2da CIA 15.000.791 Quilpué Adquisición compresor a combustión interna, cascada y estación de llenado 11.500.000 San Felipe Reparación techo segundo piso, 4ta CIA 8.276.643 Putaendo Reparación carrobomba Renault camiva, Midlum CCI 220.13, año 2003, XE8476 12.130.088 Catemu Reparación aljibe L1620, 1998, RY1673 15.000.000 Zapallar Implementación central de comunicaciones 11.268.110 San Felipe Renovación equipo de comunicación, 6ta CIA 6.511.455 Valparaíso Adquisición material menor HazMat, 7ma CIA 13.806.260 Cabildo Reparación techumbre, 1era Compañía 14.927.598 La ligua Ampliación guardia nocturna 4ta Compañía, II Etapa 9.987.026 Viña del mar Provisión e instalacion de portones, 2da Compañía 10.000.000 Quilpué Reparación camión aljibe, 3era Compañía 10.805.200 Llay llay Reparación techumbre, 2da Compañía 14.966.511 Quillota Reparación piso sala de máquinas 15.000.000 Total región 252.648.451 Cantidad de proyectos aprobados 20
146
MEMORIA ANUAL
Región Metropolitana
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE TOTAL SOLICITADO Buin Implementación y adquisición de material menor 20.675.000 Melipilla Adquisición de material menor 23.002.500 Curacaví Adquisción de compresor a combustión, cascada y estación de llenado 11.500.000 San José de Maipo Habilitación baños guardia nocturna y remodelación sala brigada juvenil 9.993.620 La Granja Adquisición de equipos de telecomunicaciones para la institución 22.000.000 Isla de Maipo Adquisición de equipamiento de protección personal, 1era Cía. 3.508.000 Isla de Maipo Adquisición de equipos para rescate vehicular, 2da Cía. 5.710.000 Isla de Maipo Reposición de equipamiento de protección personal, 1era Cía. 2.210.000 Isla de Maipo Adqusición de equipamiento de protección personal, 3era Cía. 5.725.000 Total región 104.324.120 Cantidad de proyectos aprobados 9
Región del Libertador Bernardo O’Higgins
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE La Estrella Adquisición de cojines neumáticos de elevación Doñihue Adquisición equipamiento menor Rengo Adqusición de equipos trasmisores portátiles digitales Coltauco Adquisición de material menor San Vicente de T.T Reparación techumbres cuarteles 1era y 4ta Compañía Lolol Adquisición equipo multigás MX4 y kits rescate en desnivel Chépica Adquisición de material de protección, 1era Compañía Malloa Reposición de material menor para las 4 Compañías Palmilla Adqusición implementos de rescate técnico Palmilla Adquisición equipo de cascada Marchigüe Adquisición equipos de comunicación Marchigüe Adquisición material menor y EPP Quinta deTilcoco Adqusición de material contra incendios Quinta de Tilcoco Adqusición de material técnico para emergencias Pichidegua Mantención y adquisición de equipos de telecomunicación y mejoras en central de alarmas Machalí Adquisición, instalación, puesta en Servicio y Servicio Tecnico equipo generador estacionario de 40 a 50 KVA Navidad Reposición y adquisición de material menor para Compañías Pichidegua Adquisición de material menor Olivar Mantención y reparación cuartel Segunda Compañía Rancagua Adquisición de piscina de abastecimiento Santa Cruz Reposición de vehículo de intervención rápida (VIR) Total región Cantidad de proyectos aprobados
TOTAL SOLICITADO 1.182.315 11.182.315 11.182.315 11.182.315 11.182.315 1.182.315 1.182.315 11.182.315 3.543.705 7.638.610 4.526.212 6.653.800 661.454 10.520.861 10.917.075 11.182.315 1.182.315 265.240 11.182.315 1.283.978 10.000.000 139.016.400 21
147
Región del Maule
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Licantén Ampliación galpón para sala de máquinas Parral Adquisición y reposición de equipos de protección personal EPP normado, 1era Compañía Sagrada Familia Adquisición equipo de comunicaciones Talca Reparación techumbre 6ta Compañía Villa Alegre Adquisición por reposicion de camioneta 4x4 Retiro Adqusición equipos de comunicación Yerbas Buenas Reposición accesorios de equipos de comunicación Molina Reposición vehículo de apoyo Curicó Ampliacion de dormitorio y baño de guardia nocturna Cauquenes Camioneta de rescate en desnivel, 3era Compañía Total región Cantidad de proyectos aprobados
7.970.000 7.334.780 10.000.000 10.000.000 9.312.109 4.485.079 10.000.000 9.924.969 10.000.000 86.026.937 10
Región de Ñuble
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Bulnes Adquisición de material menor Yungay Adquisición de material menor Coelemu Reposición sistema de comunicación para Compañías y nueva central de alarmas con despacho automatizado Quillón Adquisicion de material menor El Carmen Mejoramiento de comunicaciones radiales Chillán Adquisición de material menor Total región Cantidad de proyectos aprobados
TOTAL SOLICITADO 7.000.000
TOTAL SOLICITADO 11.899.500 12.128.500 11.970.625 11.997.000 11.743.711 12.000.000 71.739.336 6
Región del Bío Bío
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE TOTAL SOLICITADO Hualqui Adquisición de compresor eléctrico cascada y estación de llenado, 1era CIA 10.000.000 Nacimiento Reparación carro bomba Renault ME210, 2da CIA 14.880.600 Santa Juana Adquisición de uniforme estructural y EPP, 1era y 2da CIA 12.000.000 Yumbel Adquisicion uniformes normados y material menor, 1era, 2da, 3era, 4ta y 5ta CIA 10.000.000 Chiguayante Adquisición de herramientas de corte y levante para rescate vehicular, 2da CIA 4.580.000 Chiguayante Adquisición de herramientas para rescate vehicular, 2da CIA 5.420.000 Lebu Adquisición equipos de radiocomunicación para enfrentar emergencias 9.850.225 Contulmo Reposición de equipos radiales digitales para el Cuerpo de Bomberos 9.948.400 Huépil Reparación sala de máquinas y sistema eléctrico salón de honor, techumbre y fachada 4ta CIA 16.000.000 Cabrero Adquisición material menor 9.975.000 Concepción Adquisición de equipos portátiles para unidades 9.960.000 Hualpén Adquisición y renovación de uniformes normados 10.000.000
148
MEMORIA ANUAL
Región del Bío Bío
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Tirúa Reposición de equipos radiales digitales para el Cuerpo de Bomberos Florida Adquisición de equipos de comunicaciones Penco Ampliacion sala de guardia, 1era CIA San Rosendo Reparación mecánica de carro boma Renault Midlum 270.15, 2012, FSVT66-4, 1era CIA Negrete Adqusición radios portátiles digitales. Mulchen Reposición de equipos radio digitales Chiguayante Reparación sala de máquinas Segunda Compañía Los Álamos Mejoramiento de radio comunicaciones Nacimiento Ampliación sala de máquinas cuartel general Total región Cantidad de proyectos aprobados
TOTAL SOLICITADO 9.860.915 13.500.000 9.994.560 12.910.013 10.000.000 9.838.920 15.422.400 10.437.450 10.000.000 224.578.483 21
Región la Araucanía
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE TOTAL SOLICITADO Puerto Saavedra Adqusición de 12 equipos bases de radio, 10 equipos de radios portátil e instalación de repetidora radio comunicaciones. 26.296.538 Vilcún Sistema de comunicaciones digital 26.763.863 Carahue Reparación carrobomba Iveco FF 150 E30 4x4, 2005, HRWB 82-5 11.848.830 Renaico Instalación de piso sector oficinas de Compañías y sala de reuniones Cuartel General 5.808.885 Ercilla Reparación de carro bomba marca Renault Camiva mod. ME160, 1996, SL3320 11.746.466 Toltén Reparación y mantención carro bomba Renault Midlum 240 4x4 2009 CGJD33 5.262.207 Ercilla Adquisición de equipo electrogeno e instalacion para central de alarma y alimentador, 1era Compañía 8.575.140 Freire Reparación unidad B4 carro Renault ME-160, 1995 16.390.870 Puerto Saavedra Reparación del sistema eléctrico Cuartel General 7.180.711 Total región 119.873.510 Cantidad de proyectos aprobados 9
Región los Ríos
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE TOTAL SOLICITADO Valdivia Reparación carro bomba Renault Midlum 280, año 2009, 8va CIA 10.623.725 Valdivia Pintura exterior cuartel 1era Compañía 9.365.495 Panguipulli Adquisición sirena cuarteles 7ma, 8va y 9na Compañías 3.990.000 Paillaco Adquisición de material menor, 1era Compañía 5.600.000 Futrono Adquisición de material de rescate en desnivel, 3era Compañía 7.316.998 Lanco Reparación cuartel 3era Compañía 11.650.000 La Unión Mejoramiento baño varones techumbre y fachada, 3era Compañía - 1era etapa 9.990.495 Lago Ranco Adquisición material menor 9.997.000 La Unión Reparación techumbre cuartel 3era Compañía 9.995.255
149
Región los Ríos
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Río Bueno Reparación casa cuartelero, 4ta Compañía Lanco Reparación cuartel 5ta Compañía Paillaco Adquisición de material menor, 2da Compañía Huellelhue Ampliación sala de máquinas, 1era Compañía Reumén Reparación cerco de pandereta y de fierro Cuartel General Total región Cantidad de proyectos aprobados
Región los Lagos
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE Riachuelo Reposición y adquisición equipos comunicación portátil Castro Reposición camionmeta de comandancia Riachuelo Adquisicion generador eléctrico Dalcahue Reparación aljibe Z-2 Puerto Montt Reposición vehículo de comandancia K-1 Quemchi Reparación y mantención aljibe KZX-1 Castro Reposición equipo de rescate hidráulico y uniformes estructurales Chacao Reparación y mantención aljibe Z-1 San Pablo Adquisición 36 portátiles y 3 bases, 3era Cía. Quellón Adquisicion y reposicion cascos estructurales 4ta y 5ta CIA y adquisición uniformes para 1era y 2da CIA Achao Reposición torre de comunicaciones, 5ta CIA Queilen Mantención y reparación carro bomba B-1 Futaleufú Reparación y montaje de cerámico en sala de máquinas cuartel general Maullín Reparación cuartel 3era CIA, 1era etapa Chonchi Reposición mangueras Calbuco Adqusición generador para Cuartel General Ancud Adquisición de material menor para estandarizacion de material mayor Llanquihue Ampliación para baños guardia nocturna, 4ta compañía Calbuco Reparación oficina Secretaría General Castro Reparación BX-6 Total región Cantidad de proyectos aprobados
TOTAL SOLICITADO 4.819.500 9.852.397 4.925.000 10.000.000 7.449.400 115.575.265 14
TOTAL SOLICITADO 5.521.600 10.000.000 4.500.000 12.027.330 10.000.000 12.189.884 9.830.000 6.545.000 9.642.570 5.010.000 10.406.550 12.821.060 13.863.031 20.146.216 9.960.000 5.007.520 11.253.000 10.000.000 3.613.723 12.880.084 195.217.568 20
Región de Aysén
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE TOTAL SOLICITADO Cochrane Adquisicion material de proyeccion personal y material menor de agua 5.380.000 Puerto Aysén Reparación cuartel 6ta Compañía 5.086.000 Puerto Cisnes Adquisición de material menor 5.375.683 Total región 15.841.683 Cantidad de proyectos aprobados 3
150
MEMORIA ANUAL
Región de Magallanes y la Antártica Chilena
CUERPO DE BOMBEROS DETALLE TOTAL SOLICITADO Punta Arenas Reparaciones cuartel 8va Compañía 4.498.200 Última Esperanza Adquisición de equipo compresor eléctrico, cascada y estación de llenado 12.500.000 Porvenir Adquisición de material menor, 1era Compañía 7.710.000 Última Esperanza Adquisición de material menor 20.966.000 Punta Arenas Reposición de cilindros ERA 6.300.000 Total región 51.974.200 Cantidad de proyectos aprobados 5
RESUMEN NACIONAL DE AYUDAS EXTRAORDINARIAS $ ASIGNADO A LA REGIÓN
REGIÓN
TOTAL ENVIADOS A LA SUBSECRETARÍA
CANTIDAD DE PROYECTOS
Arica y Parinacota
16.127.050
21.539.000
1
Tarapacá
32.254.100 83.358.013
2
Antofagasta
32.254.100 20.000.000
2
Atacama
32.254.100 26.241.137
3
Coquimbo
80.635.250 83.942.384
9
Valparaíso
209.651.650 252.648.451
20
O’Higgins
129.016.400 139.016.400
21
Maule
112.889.350 86.026.937
10
Ñuble
64.508.200 71.739.336
6
Bío Bío
177.397.550
224.578.483
21
Araucanía
161.270.500 119.873.510
Los Ríos
112.889.350
115.575.265
14
Los Lagos
177.397.550
195.217.568
20
9
Aysén
32.254.100 15.841.683
3
Magallanes
32.254.100 51.974.200
5
Metropolitana 209.651.650 104.324.120 TOTAL
1.612.705.000 1.611.896.487
9 155
151
152
MEMORIA ANUAL
na
es
an lita
po
et ro
n
Ay sé ag all
M
íos
ía
ag os
sL
Lo
sR
Lo
Bío
ca n
Ar au
Bío
ble
Ñu
le
au
M
ac á An to fag as ta At ac am a Co qu im bo Va lpa ra íso O’ Hi gg ins
Ta ra p
co ta
ina
yP ar
104.324.120
51.974.200
15.841.683
224.578.483
252.648.451
195.217.568
115.575.265
119.873.510
71.739.336
86.026.937
139.016.400
83.942.384
26.241.137
20.000.000
83.358.013
21.539.000
M
ica
Ar
DETALLE AYUDAS EXTRAORDINARIAS 2019 GRÁFICO POR REGIÓN
NÓMINA DE CUERPOS DE BOMBEROS BENEFICIADOS 1 Achao 2 Ancud 3 Antofagasta 4 Arica 5 Buin 6 Bulnes 7 Cabildo 8 Cabrero 9 Calbuco 10 Carahue 11 Castro 12 Catemu 13 Cauquenes 14 Chacao 15 Chépica 16 Chiguayante 17 Chillán 18 Chonchi 19 Cochrane 20 Coelemu 21 Coltauco 22 Combarbalá 23 Concepción 24 Contulmo 25 Copiapó 26 Coquimbo 27 Curacaví 28 Curicó 29 Dalcahue 30 Doñihue 31 El Carmen 32 El Palqui 33 Ercilla 34 Florida
35 Freire 36 Futaleufú 37 Futrono 38 Hijuelas 39 Hualpén 40 Hualqui 41 Huellelhue 42 Huépil 43 Illapel 44 Iquique 45 Isla de Maipo 46 La Calera 47 La Estrella 48 La Granja 49 La Ligua 50 La Serena 51 La Unión 52 Lago Ranco 53 Lanco 54 Lebu 55 Licantén 56 Limache 57 Llanquihue 58 Llay llay 59 Lolol 60 Los Álamos 61 Machalí 62 Malloa 63 Marchigüe 64 Maullín 65 Melipilla 66 Molina 67 Mulchén 68 Nacimiento
69 Navidad 70 Negrete 71 Nogales 72 Olivar 73 Paillaco 74 Palmilla 75 Panguipulli 76 Parral 77 Penco 78 Pichidegua 79 Porvenir 80 Pozo Almonte 81 Puchuncaví 82 Puerto Aysén 83 Puerto Cisnes 84 Puerto Montt 85 Puerto Saavedra 86 Punitaqui 87 Punta Arenas 88 Putaendo 89 Queilen 90 Quellón 91 Quemchi 92 Quillón 93 Quillota 94 Quilpué 95 Quinta de Tilcoco 96 Rancagua 97 Renaico 98 Rengo 99 Retiro 100 Reumén 101 Riachuelo 102 Río Bueno
103 Sagrada Familia 104 San Felipe 105 San José de Maipo 106 San Pablo 107 San Rosendo 108 San Vicente de T.T 109 Santa Cruz 110 Santa Juana 111 Santa María 112 Tal tal 113 Talca 114 Tierra Amarilla 115 Tirúa 116 Toltén 117 Última Esperanza 118 Valdivia 119 Valparaíso 120 Vilcún 121 Villa Alegre 122 Villa Alemana 123 Viña del Mar 124 Yerbas Buenas 125 Yumbel 126 Yungay 127 Zapallar
153
06
154
ORGANISMOS ADMINISTRATIVOS
MEMORIA ANUAL
PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
NUESTRA MISIÓN “Velar que el servicio bomberil sea eficaz por medio de una estandarización y sistematización de sus procesos”. NUESTRA VISIÓN Ser reconocido por los Cuerpos de Bomberos como un organismo de servicio de alta calidad en la asignación de recursos, apoyo técnico y formación integral de Bomberos. Asimismo, aspira a ser un referente de la actividad de Bomberos de Chile ante el Estado y la comunidad nacional e internacional.
ACTORES
MISIÓN
Mapa Estratégico Junta Nacional de Bomberos 2019-2022 VELAR QUE EL SERVICIO BOMBERIL SEA EFICAZ POR MEDIO DE UNA ESTANDARIZACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN DE SUS PROCESOS
Cuerpos de Bomberos
PROCESOS INTERNOS
RELACIÓN CON EL ESTADO Captar recursos del Estado y Ley de Soc. anónima Rendición de recursos al Estado
Estado (Min. Del Interior, ONEMI, Min. Hacienda, CMF)
Comunidad
PRESTACIÓN DE SS A CCBB Y BOMBEROS Levantamiento de necesidades de CCBB Asignación de recursos Gestión Ley Accidente en Acto de Servicio*
Provisión equipamiento bomberil (Mat. Menor)
RELACIÓN CON BOMBEROS Coordinación y relacionamiento con CCBB
Provisión equipamiento bomberil (Mat. Mayor) Formación y entrenamiento
Gestión de Planes Regionales (Consejos Regionales)
Provisión de infraestructura * Sistema Nacional de Operaciones *
PERSONAS Y ORGANIZACIÓN
Gestión de comunicaciones (comunidad, interno y de CCBB)
Eficiencia Operacional
Estudios e Información
GESTIÓN INTERNA EQUIPO DIRECTIVO JNB
Gestión de Tecnología Alineamiento Corporativo
Gestión de Personas
Gestión Jurídica
Gestión y Monitoreo del Plan Estratégico de JNB
155
Objetivos Estratégicos 2019-2022
ACTORES
MISIÓN
Se han definido 7 objetivos estratégicos para poder cumplir con la misión e la Junta Nacional de Bomberos. Se presenta a continuación los objetivos estratégicos y su involucramiento en el mapa estratégico VELAR QUE EL SERVICIO BOMBERIL SEA EFICAZ POR MEDIO DE UNA ESTANDARIZACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN DE SUS PROCESOS
Cuerpos de Bomberos
PROCESOS INTERNOS
RELACIÓN CON EL ESTADO Captar recursos del Estado y Ley de Soc. anónima Rendición de recursos al Estado
Estado (Min. Del Interior, ONEMI, Min. Hacienda, CMF)
Comunidad
PRESTACIÓN DE SS A CCBB Y BOMBEROS Levantamiento de necesidades de CCBB Asignación de recursos Gestión Ley Accidente en Acto de Servicio*
Provisión equipamiento bomberil (Mat. Menor)
RELACIÓN CON BOMBEROS Coordinación y relacionamiento con CCBB
Provisión equipamiento bomberil (Mat. Mayor) Formación y entrenamiento
Gestión de Planes Regionales (Consejos Regionales)
Provisión de infraestructura * Sistema Nacional de Operaciones *
PERSONAS Y ORGANIZACIÓN
Gestión de comunicaciones (comunidad, interno y de CCBB)
Eficiencia Operacional
Estudios e Información
GESTIÓN INTERNA EQUIPO DIRECTIVO JNB
Gestión de Tecnología Alineamiento Corporativo
Gestión de Personas Gestión y Monitoreo del Plan Estratégico de JNB
1 Transparencia 2 Relación con los CCBB y Fortalecimiento de la estructura 3 Estandarización y Sistematización de Procesos Capacitación e Inducción (En todos los niveles: adm y directores de los
4 CCBB + Bomberos + Junta Nacional)
Canales de comunicación internos y con CCBB
5 Imagen de cara al Estado y Autoridades
6 Cumplimiento y seguimiento del Plan Estratégico 7 Captación de recursos del Estado
156
MEMORIA ANUAL
Gestión Jurídica
GERENCIA GENERAL
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
La Gerencia General está encabezada por el Gerente, quien es el Jefe de todo el aparato administrativo y financiero de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos. Es la entidad administrativa responsable del todo el quehacer de las distintas dependencias de la Junta Nacional a nivel nacional en apoyo de las autoridades de la institución. Le corresponde al Gerente General hacerse cargo, tanto de las actividades administrativas como el manejo financiero de los recursos de la institución, de lo cual debe dar cuenta, en forma permanente, al Consejo Ejecutivo, Directorio Nacional y Asamblea Nacional. Estas funciones son otorgadas por el Directorio Nacional y le proporcionan capacidad para buscar los mejores caminos tendientes a obtener una óptima administración de los recursos de la institución. Una de las labores más relevantes ha sido: 1. Someter para la aprobación del Directorio el presupuesto anual de la Junta Nacional, el cual es revisado por la Comisión Revisora de Cuentas y por la Comisión de Presupuestos integrada por miembros del Directorio. También somete a revisión los estados financieros de la Corporación, los que son, a su vez, revisados e informados por Auditores Externos, todo lo cual es presentado a la consideración de la Asamblea Nacional. 2. Otra importante función es fundamentar el presupuesto y distribución de los recursos entregados a los Cuerpos de Bomberos para sus gastos operacionales y compras de material bomberil, los cuales son revisados por miembros de la Comisión de Parámetros del Directorio Nacional, la que es presentada a la Dirección de Presupuesto (DIPRES) cada año, previa aprobación del Directorio Nacional. 3. Fijar objetivos y derivar metas de cada área, organizar tareas, motivar, comunicar, controlar y evaluar sus resultados. 4. Dirigir las relaciones laborales con las facultades otorgadas por el Directorio. 5. Sostener una estructura administrativa robusta y profesional para dar adecuada respuesta a todos los requerimientos del Directorio Nacional, Asamblea Nacional, Consejo Ejecutivo y Cuerpos de Bomberos del país. 6. Otra de las metas importantes para la administración durante el año 2019, fue la de mantener y controlar nuestra certificación para el Centro de Entrenamiento de la Academia Nacional de Bomberos a través de las normas ISO 9001:2008 / ISO 14001:2004 OHSAS 18001:2007, certificaciones que permiten desarrollar nuestras capacitaciones a Bomberos con un mejor estándar de calidad, seguridad y cuidado del medio ambiente. Al mismo tiempo esta administración tuvo como objetivo mantener y validar la certificación del proceso de Licitaciones de la Junta Nacional, lo cual fue logrado en forma exitosa, contando en la actualidad con nuestro proceso de Licitaciones, certificado en ISO9001:2008.
157
A lo detallado anteriormente, debemos a su vez señalar el constante apoyo y asesoría contable que se ha llevado a cabo a nivel nacional, a través de nuestros analistas contables y los Jefes de Operaciones, permitiendo mantener una contabilidad ordenada y uniformada en los diferentes Cuerpos de bomberos del país, lo que permite, poder rendir de mejor forma los recursos que ingresan a los Cuerpos y sus Compañías. Es importante también informar lo relacionado con la incorporación de los técnicos zonales que dar soporte y asesoría a los diferentes Cuerpos del país, estos técnicos están distribuidos en zona norte, Centro y Sur, y tienen como misión apoyar a los Bomberos en temas de mantención, reparación y capacitación en Material Mayor y material menor También debemos destacar el trabajo desarrollado por la Academia Nacional para dar cumplimiento a las metas establecidas para lograr el aumento de la capacitación de la malla curricular, gestión desarrollada tanto en los Centros de Entrenamiento como en los Cuerpos de Bomberos, conjuntamente con la puesta en marcha del Centro de Entrenamiento Zona Sur, dando cobertura a los Bomberos desde la Región de La Araucanía a Magallanes, estableciendo e incorporando a la estructura administrativa el equipamiento e instalaciones de acuerdo al estándar establecidos para los Centros de Entrenamiento. La entrega de cuarteles reconstruidos es otro punto importante de destacar, donde se logró la construcción de un 99% de los cuarteles afectados por el terremoto del año 2010, además del desarrollo de proyectos para la construcción de inmuebles afectados por el terremoto en la Región de Tarapacá del año 2014, la de Coquimbo y la erupción del volcán Calbuco en el 2015. También debemos señalar la incorporación en las metas para el año 2019 del asesoramiento y atención de la postventa para los cuarteles ya construidos, así mismo el apoyo y asesoramiento en desarrollo de proyectos para construcción de Cuarteles que se presentan a los diferentes Gobiernos Regionales. Gran avance se ha obtenido durante el año 2019, con el desarrollo del nuevo Plan Estratégico 2020-2023, el cual nos ha permitido lograr y obtener indicadores que permiten a esta administración cumplir paulatinamente con la misión y visión de la Junta Nacional. Finalmente, para esta Gerencia el 2019 fue un año en el cual tuvo como objetivo fundamental consolidar una estructura administrativa y profesional para ejecutar y dar respuesta a todo el trabajo que se muestra en esta Memoria, el cual está enmarcado en los requerimientos de las autoridades bomberiles de la Organización, gestión que es reportada periódicamente al Consejo Ejecutivo y Directorio Nacional.
Luis Erpel Celis Gerente General
158
MEMORIA ANUAL
GABINETE DE PRESIDENCIA
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El objetivo principal del Gabinete de Presidencia Nacional es proporcionar asistencia directa a la gestión del Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Asamblea Nacional, Directorio Nacional y Consejo Ejecutivo en todas y cada una de las materias que dichas instancias así determinen, de manera de ayudar al cumplimiento de los objetivos fijados por la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile. El Gabinete de Presidencia está a cargo del Coordinador de Presidencia, señor Mauricio Nannig Briceño y bajo su dependencia, están el Asistente de Presidencia y las Secretarias de Presidencia. Funciones El Coordinador de Presidencia realiza las siguientes funciones: 1. Atender los requerimientos del Presidente Nacional para actividades o misiones eventuales destinadas a Cuerpos de Bomberos y organismos externos. 2. Atender diariamente los requerimientos presentados por autoridades bomberiles en diversos ámbitos, procurando darles la solución o indicándoles los caminos a seguir para lograrlos. Para tal efecto, podrá coordinarse con las distintas áreas de trabajo de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos, requerir información e insumos. 3. Organizar la agenda de trabajo del Presidente Nacional. 4. Organizar audiencias solicitadas al Presidente Nacional. 5. Organizar y brindar apoyo a las actividades y requerimientos de la Presidencia y miembros del Directorio Nacional. 6. Analizar, organizar, distribuir y realizar seguimiento de la correspondencia, informes y otros documentos que lleguen a Presidencia. 7. Organizar eventos y/o ceremonias y coordinarse con otras instancias de la Junta Nacional o entidades externas, a fin de operacionalizar la concurrencia del Presidente Nacional u otro miembro del Directorio Nacional en instancias a las que hayan sido invitados y confirmada su asistencia. 8. Comunicar a otras instancias de la Junta Nacional los requerimientos de Presidencia y gestionar su adecuado cumplimiento. 9. Recopilar y sistematizar información de entidades externas que sean de utilidad para la toma de decisiones. 10. Formar parte activa de proyectos generales de la Junta Nacional. 11. Desarrollar tareas de confianza que el Presidente asigne expresamente. 12. Recopilar, analizar y organizar información adicional y especial requerida por la Presidencia. 12. Coordinar todas las actividades propias del personal de Gabinete.
159
Tanto la Secretaría de Presidencia como el Asistente de Presidencia deben cumplir las tareas específicas que le asigne el Coordinador de Presidencia. Sus actividades generales son: 1. Realizar los trabajos administrativos que determine el Coordinador de Presidencia. 2. Mantener registros e información relacionada con los Cuerpos de Bomberos, requerida para la toma de decisiones de la Presidencia, Asamblea Nacional, Directorio Nacional y Consejo Ejecutivo. 3. Consolidar y proporcionar información de gestión requerida para la toma de decisiones de la Presidencia, Asamblea Nacional, Directorio Nacional y Consejo Ejecutivo. 4. Propagar a los departamentos y unidades de la Junta Nacional, según corresponda, resoluciones acordadas en la Asamblea Nacional, Directorio Nacional y Consejo Ejecutivo, o emanadas de la propia Presidencia y Secretaría Nacional. 5. Proporcionar servicio secretarial a la Presidencia, Consejo Ejecutivo, Directorio Nacional, y servicio de recepción, distribución y seguimiento de correspondencia de Presidencia a los Departamentos de la Junta Nacional. 6. Preparar y distribuir las actas del Consejo Ejecutivo, Directorio Nacional y Asamblea Nacional. 7. Redactar correspondencia general, especial, informes, circulares, y otros documentos de la Presidencia. 8. Realizar trabajos administrativos ordenados por el Presidente Nacional o por el Coordinador de Presidencia. 9. Preparar documento base y antecedentes para la elaboración del Mensaje del Presidente Nacional para la Memoria Anual de la institución.
DESCRIPCIÓN DE CARGOS
COORDINADOR DE PRESIDENCIA Mauricio Nanning
ASISTENTE DE PRESIDENCIA Fernando Guardiola
160
SECRETARIA DE PRESIDENCIA Carmen Cornejo
MEMORIA ANUAL
SECRETARIA DE PRESIDENCIA Paola Palma
ACCIONES DESARROLLADAS 1. Acompañamiento y apoyo documental en visitas oficiales del Presidente Nacional a Cuerpos de de Bomberos de las diferentes regiones del país, como también en ceremonias y actividades organizadas por la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile. 2. Mantener registros, antecedentes y datos importantes de la memoria institucional para el manejo de las relaciones del Presidente Nacional con organismos bomberiles, gubernamentales y poderes del Estado. 3. Preparar antecedentes para relaciones con organismos internacionales, sean estos políticos o bomberiles, o para la Organización de Bomberos Americanos. 4. Mantener seguimiento de la documentación ingresada a Presidencia desde distintos Cuerpos de Bomberos, como también de organismos públicos y privados. 5. Efectuar recepción de requerimientos de diversos Cuerpos de Bomberos, para lo cual coordina el trabajo con las distintas áreas de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos, con el objetivo de dar solución satisfactoria a dichos requerimientos. En este mismo plano, orientar a Cuerpos de Bomberos como a público en general, acerca del quehacer de la institución. 6. Coordinar y desarrollar reuniones con los Consejos Regionales y Cuerpos de Bomberos de todo el país. 7. Preparar agenda de visitas a regiones para dialogar in situ con los bomberos y proporcionales toda la información de interés regional y nacional para bomberos.
161
DEPARTAMENTO JURÍDICO
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El Departamento Jurídico de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile, tiene por misión principal prestar asesoría jurídica en materias de contenido legal, a la Asamblea Nacional, Directorio Nacional, Consejo Ejecutivo, Consejos Regionales, como así también a los distintos organismos, áreas y departamentos dependientes de esta corporación. De igual manera, presta asesoría en materias de contenido jurídico a los Cuerpos de Bomberos del país que así lo requieran, atiende consultas y requerimientos en materias de interés institucional formuladas por distintos organismos, tanto públicos como privados, tales como Ministerios, Tribunales, Fiscalías, Contraloría General de la Republica, etc. Así mismo tiene a su cargo la coordinación de estudios de abogados externos, contratados para la atención de litigios específicos de la corporación y en seguimiento y obtención de beneficios económicos derivados de la aplicación de la Ley de Sociedades Anónimas. El Departamento Jurídico es dirigido por el Asesor Jurídico cargo desempeñado por el abogado don Fernando Recio Palma, y cuenta con la colaboración de los abogados señorita Nadia Vegas Vargas y Juan Enrique Krauss Eraña, y el apoyo de la Técnico Jurídico señorita Francisca Galaz Cid. Depende también de este departamento, la unidad de Asistencia Social de Bomberos a cargo del Asistente Social señor José Luis Arriagada Herrera, quien realiza labores en apoyo a bomberos accidentados y a los Cuerpos de Bomberos que lo requieran en materias relacionadas con la atención y cobro de prestaciones médicas y subsidios por incapacidad.
DESCRIPCIÓN DE CARGOS
ASESOR JURÍDICO Fernando Recio
ABOGADO ASESOR Nadia Vegas
162
ABOGADO ASISTENTE Juan Enrique Krauss
ASISTENTE JURÍDICO Francisca Galaz
MEMORIA ANUAL
ASISTENTE SOCIAL José Luis Arriagada
ACCIONES DESARROLLADAS 1) Asesorías Corporativas a la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile. - Contratación civil, comercial. Durante el periodo se elaboraron 135 contratos de ejecución de obras referidos a cuarteles, centros de entrenamiento y otras materias de interés institucional. - Elaboración de escritura de alzamiento de hipoteca y gravámenes de predio consistente en resto de la parcela 6-A y 6-B de la parcelación del Fundo La Manresa, comuna de Talagante contigua al Campus Central e inscripción en el Conservador de Bienes Raíces de Talagante de fecha 6 de noviembre de 2019. - Revisión de contratos de trabajo, modificaciones, anexos de autorización de horas extraordinarias, finiquitos de trabajadores. - Asistencia permanente a sesiones de la Comisión Emergencias, Desastres y Bomberos de la Cámara de Diputados, para la elaboración, análisis y aprobación de proyectos de ley, especialmente el proyecto destinado a modificar la Ley General de Urbanismo, proyecto de Ley, que exime a los vehículos de los Cuerpos de Bomberos del cumplimiento de las condiciones técnicas de peso volumen y emisión de gases que consta de la Ley 21.137, además de la discusión del anteproyectos de ley que aumenta las sanciones en un grado a quienes agredan a bomberos en actos de servicio, - Asistencia a Comisiones Obras Públicas, Transportes y Telecomunicaciones por proyecto de ley número único de emergencias. - Asistencia a Comision del Trabajo y Seguridad Social por proyecto de mejora sistema de pensiones. - Asistencia a Comision Obras Publicas Senado por normas de protección contra incendios en edificación de altura. - Supervisión y control de juicios en manos de abogados externos; - Integración de Comisiones y Elaboración de informes para el Ministerio de Justicia e Interior y/o Gobernaciones Provinciales respecto de solicitudes de investigación a diversos Cuerpos de Bomberos. - Participación en Comisión de Trabajo Conjunto con personeros del Ministerio de Transportes y Registro Civil para instauración de Placa Patente Única para vehículos de Bomberos; - Participación en sesiones de trabajo y coordinación en compañía del Gerente General con personeros de la Subsecretaria del Interior y Dirección de Presupuestos; - Redacción de mandatos bancarios, poderes especiales; - Revisión y/o elaboración de Convenios especiales con diversas Instituciones y Gobiernos Regionales, contratos, y documentos afines; - Mantención implementación y desarrollo de biblioteca del Departamento Jurídico y actualización de recopilación temática de normas jurídicas referidas a los Cuerpo de Bomberos, disponibles en sitio www.Bomberos.cl; - Asesoría directa a Gerencia General y a las Áreas de Contabilidad y Finanzas, Recursos Humanos, Licitaciones y Adquisiciones, Contraloría Interna, Servicios Generales, Departamento Técnico, Academia Nacional de Bomberos e Infraestructura; - Participación en calidad de relatores en Seminarios y Capacitación - Redacción y revisión de Bases Administrativas y Técnicas de Licitaciones y generación de contratos de los distintos Procesos de Licitación llevados a cabo por el Área de Adquisiciones de la Junta Nacional, incluido proceso de licitación de material mayor y menor y cuarteles. - Apoyo a los Cuerpos de Bomberos y Asistente Social de la Junta Nacional para tramitación de beneficios por Accidentes en actos de servicio y reclamaciones a la Corte de Apelaciones por Ilegalidad de resoluciones de la CMF;
163
- Formación y Mantención de Archivo actualizado de Estatutos de los Cuerpos de Bomberos del país, destinados a complementar la información de y para los Cuerpos de Bomberos, generando nuevas propuestas de Estatutos y Reglamento General; - Se continuó con la recopilación de información sobre situación de cuarteles de Bomberos de propiedad Fiscal. - Ejecución del proceso de regularización y elaboración de 58 escrituras de transferencia de dominio de carros bomba usados, además de revisión actas de entrega de vehículos importados por Bomberos de Chille y entregados a los distintos Cuerpos de Bomberos durante el año 2019. - Control de marcas registradas e inscripción de marcas nuevas en el Registro Nacional de Marcas dependiente de INAPI; - Elaboración de Estudios de Título respecto de inmuebles destinados a la reconstrucción de cuarteles de bomberos. - Preparación de propuesta de modificación de estatuto de Bomberos de Chile. - Elaboraciones de 15 informes de Recursos de Protección de los diversos Cuerpos de Bomberos del país y sus respectivos alegatos ante las diferentes Cortes de Apelaciones, durante el año 2018. - Participación en la primera jornada de abogados de Bomberos de Chile, análisis Ley 20.500. - Controlar y verificar cumplimientos de la aplicación de Seguros de Responsabilidad Civil por daños a terceros, causados por vehículos pertenecientes a los Cuerpos de Bomberos - Asistencia a audiencias de conciliación ante la Inspección del Trabajo en Santiago y Regiones (La Serena, Chillán, Punta Arenas) por reclamos presentados por ex trabajadores de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile 2) Representación de la JNCB ante reclamaciones ante la Inspección del Trabajo y Juicios del Trabajo deducidos por ex trabajadores de la JNCB. 2.1 Citaciones a Inspección del Trabajo a) 4 citaciones al centro de conciliación y mediación DRT Metropolitana Oriente. b) 2 citaciones a la Inspección del Trabajo Punta Arenas. c) 1 citación a la inspección del trabajo Chillán. 3) Demandas en juicio del trabajo por tutela laboral y despido injustificado. a) Tutela laboral Rol T-5-2019 caratulado “Vega con Cuerpo de Bomberos de Algarrobo” ante el Juzgado de Letras en lo laboral de Casablanca. b) Caratulado “Pino con Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile” ROL T-1683-2019 del Primer Juzgado del Trabajo de Santiago. c) Caratulado HUERTA con Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile”, Rol T-33-2019 del Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte. Notificada con fecha 29 octubre 2019. 4) Presentación recurso de ilegalidad contencioso Administrativo Corte de Apelaciones de Santiago ROL N° 488-2019 caratulado “ALVARO SEITZ con CMF” presentada 16 septiembre 2019. Tramitación concluida mediante transacción por allanamiento de la demandada, 5) Tramitación de Recursos de Protección Corte de Apelaciones de Copiapó Rol N°416-2019 caratulado “DAZA con CUERPO DE BOMBEROS DE VALLENAR”,
164
MEMORIA ANUAL
Corte de Apelaciones de Valparaíso: - Rol N°1043-2019 caratulado “GONZÁLEZ con CUERPO DE BOMBEROS DE SANTA MARÍA”. - Rol N° 15.076 - 2019 caratulado “CARLOS BOUDON ZAMORA con CUERPO DE BOMBEROS DE LIMACHE”. - Rol N° 32.268 - 2019 caratulado “FRANCISCO DONOSO GANDARILLAS con CUERPO DE BOMBEROS DE LIMACHE” - Rol N°10.664 - 2019 caratulado “CONTRERAS con CUERPO DE BOMBEROS ALGARROBO” - Rol N°9139-2019 caratulado “ABARCA con CUERPO DE BOMBEROS PUCHUNCAVÍ” Corte de Apelaciones de Rancagua: - Rol N°7.398-2019, caratulado “PALMA con CUERPO DE BOMBEROS DE GRANEROS” - Rol N°7.399-2019, caratulado “GUTIERREZ con CUERPO DE BOMBEROS DE GRANEROS” - Rol N°7.400-2019, caratulado “ROMERO con CUERPO DE BOMBEROS DE GRANEROS” - Rol N°7.477-2019, caratulado “VARGAS con CUERPO DE BOMBEROS DE GRANEROS” Corte de Apelaciones de San Miguel - Rol N° 827-2019, caratulado “Huerta con Jofré” Cuerpo de Bomberos de La Granja. - Rol N° 5547-2019, presentado por el recurrente CLAUDIO ANDRÉS RIQUELME CAYUPI. - Rol N° 5547- 2019, caratulado “CLAUDIO RIQUELME CAYUPI con CUERPO DE BOMBEROS DE SAN PEDRO DE MELIPILLA” Corte de Apelaciones de Concepción - Rol N°10.664-2019, caratulado “SALAZAR con CUERPO DE BOMBEROS CORONEL” Corte de Apelaciones de Temuco: - Rol N°6521-2019, caratulado “NICOLÁS con CUERPO DE BOMBEROS DE CARAHUE” - Rol N°6522-2019, caratulado “CARO con CUERPO DE BOMBEROS DE CARAHUE” Corte de Apelaciones de Punta Arenas - Rol N°2671-2019, caratulado “JUAN MIRANDA y ANGÉLICA BARRÍA con CUERPO DE BOMBERIOS DE ÚLTIMA ESPERANZA” 6) Asesoría al Directorio Nacional, Presidente Nacional y Consejo Ejecutivo. Al Departamento Jurídico le correspondió durante el año 2019, asesorar a la Asamblea Nacional, Directorio Nacional y Consejos Ejecutivos, evacuando en cada uno de ellos informes sobre materias de interés jurídico para la marcha de la corporación y en especial en el proceso de modificación del Estatuto de la Junta Nacional. 7) Asesoría a Consejos Regionales y Provinciales a) Emisión de informes sobre materias de interés jurídico para los Consejos Regionales en asuntos de interés institucional, brindando apoyo en materias estatutarias y/o reglamentarias. b) Capacitación a Superintendentes y oficiales integrantes de Cuerpos de Bomberos en materias de interés jurídico.
165
8) Asesorías a Cuerpos de Bomberos a) Asesorías en materias de interés jurídico de carácter civil, penal comercial o Laboral, b) Estudio de Títulos y especialmente en materia de recursos de protección de garantías constitucionales, asumiendo en algunos la elaboración de informes de los Cuerpos de Bomberos para presentar en las Cortes de Apelaciones. c) Asesoría para elaboración o para la modificación de Estatutos o Reglamentos de diversos Cuerpos de Bomberos. d) Desarrollo de propuesta para reforma de Estatuto para Cuerpos de Bomberos. e) Se desarrolla propuesta de Reglamento General para los Cuerpos de Bomberos, el cual se encuentra a disposición de los Cuerpos. f) Apoyo y asesoría en materias bomberiles a abogados externos de diversos Cuerpos de Bomberos. 9) Nuevos Cuerpos de Bomberos: Durante el año 2019 no se registra la creación de nuevos Cuerpos de Bomberos. 10) Cuerpos de Bomberos miembros de la Junta Nacional: Al 31 de diciembre de 2019 se encuentran afiliados a la Junta Nacional un total de 313 Cuerpos de Bomberos. 11) Apoyo legal a la Fundación de Capacitación Bomberos de Chile. El Departamento Jurídico presta apoyo permanente en materias de interés jurídico a la Fundación de Capacitación Bomberos de Chile. 12) Fundación Cultural y Deportiva de Bomberos de Chile. El Departamento Jurídico presta apoyo permanente en materias de interés jurídico a la Fundación cultural y Deportiva de Bomberos de Chile 13) Club Deportivo Bomberos de Chile Participa en la creación del Club Deportivo de Bomberos de Chile, acordada en sesión de Directorio Nacional de diciembre de 2019. 14) Capacitación D.L. 1757 (Ley de Accidentados) a Cuerpos de bomberos Se realiza ciclo de capacitación en materia de aplicación del D.L. 1757 de 1977 dirigido a bomberos miembros de los Cuerpos de Bomberos de Iquique, La Ligua, Cabildo, Petorca, Papudo y Zapallar, San Felipe, Los Andes, San Esteban, Santa María, Llay Llay Quintero, Puchuncavi, Quilpué, Villa Alemana, Limache y Olmue, Quillota, La Calera, Cartagena, San Antonio, El Tabo, El Quisco, Rancagua, Valdivia, La Unión, Lago Ranco, Río Bueno, Futrono, Los Lagos, Lanco, Arica y Punta Arenas. 15) Patrocinio de Bomberos Accidentados ante la Comisión para el Mercado Financiero. Se gestiona la presentación de antecedentes de bomberos y bomberas accidentados ante la Comision para el Mercado Financiero (CMF) de los Cuerpos de Bomberos de: Arica, Iquique, Antofagasta, Santa Rosa de Huantajaya, Tierra Amarilla, Vallenar, Ovalle, Coquimbo, La Serena, Papudo, Quillota, Los Andes, Isla de Maipo, Rancagua, Coltauco, Romeral, Teno, Talca, Ñiquén, Linares, Chillán, Nacimiento, Ercilla, Lautaro, Puerto Saavedra, Valdivia, Osorno y Coyhaique.
166
MEMORIA ANUAL
CONTRALORÍA INTERNA
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS Contraloría es el organismo asesor del Directorio y del Presidente Nacional, y participa en los distintos procesos de la Institución. El objetivo fundamental es el control interno de todos los recursos financieros que administra la Junta Nacional de Bomberos de Chile. Principalmente a esta unidad de control le corresponde participar en todos los procesos de licitación de la Junta Nacional, ya sea de material mayor, material menor y de infraestructura, en todo aquello que se refiere a confección de Bases Técnicas, Bases Administrativas, Apertura de la Oferta, en la revisión de los puntajes asignados por la comisión técnica a cada proveedor, verificar la correcta confección de los contratos de los proveedores y solicitar las boletas de garantías correspondiente a cada proceso. Además, dentro de las funciones de esta unidad, le corresponde realizar las visitas a las diferentes sedes regionales para verificar el correcto control de la venta de souvenir, y comprobar que la contabilidad se desarrolla en forma correcta y con todos sus respaldos. Semanalmente se revisan todos los pagos que efectúa la Junta Nacional de Bomberos de Chile a todos los proveedores, tanto nacional como extranjeros, como también verificando la recepción conforme de la mercadería. Para cumplir con el objetivo central, Contraloría realiza habitualmente las siguientes acciones: -
Revisión del proceso de remuneraciones
-
Analizar las conciliaciones bancarias de las diferentes cuentas corrientes con las que opera la institución
-
Ejecutar revisión de inventarios.
-
Efectuar auditorías a los diferentes Consejos Regionales.
-
Revisar la contabilidad de la Institución.
-
Examinar la ejecución de proyectos del artículo 26.
-
Revisión de las bases técnicas y administrativas para las licitaciones de material mayor y menor.
-
Revisión de los puntajes técnicos en las licitaciones de material mayor y menor.
-
Participación en las bases técnicas y administrativas para la licitación de infraestructura, para la construcción de cuarteles.
-
Revisión de las bases técnicas y administrativas para la licitación de cuarteles.
-
Auditorías a los pagos efectuados a Coopeuch, Caja de Compensación, Farmacia, Préstamos Internos y posteriores descuentos a cada funcionario que obtuvo el beneficio.
-
Revisión de cálculos de finiquitos.
-
Revisión de proyectos de Ayudas Extraordinarias.
167
DESCRIPCIÓN DE CARGOS Para cumplir con todos las funciones detalladas anteriormente esta unidad de control está constituida por dos Profesionales:
CONTRALOR Juan Leal
AUDITOR INTERNO Darwin Oñate
ACCIONES DESARROLLADAS - - - - - - - - - - - - -
168
Auditoría al Cuerpo de Bomberos de Chile Chico. Auditoría al Consejo Regional de Punta Arenas. Auditoría al Campus Norte (Inventario). Auditoría al Cuerpo de Bomberos de Rancagua. Auditoría al Cuerpo de Bomberos de Graneros. Auditoría al Cuerpo de Bomberos de Retiro. Auditoría al Consejo Regional de Punta Arenas (Septiembre). Auditoría al Cuerpo de Bomberos de Longaví. Auditoría al Consejo Regional de Crucero. Auditoría al Consejo Regional de Máfil. Auditoría a los Fondos por Rendir del personal que trabaja en la JNCB. Auditoría al Cuerpo de Bomberos de Salamanca. Auditoría al Cuerpo de Bomberos de La Higuera.
MEMORIA ANUAL
DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONES
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El Departamento de Comunicaciones juega un rol fundamental a la hora de implementar las políticas comunicacionales de Bomberos de Chile. Su objetivo consiste en diseñar la estrategia comunicacional de la institución dirigida a los distintos públicos objetivos (stakeholders) con los cuales se relaciona. Para cumplir este fin, el Departamento de Comunicaciones tiene a su cargo los siguientes canales o medios de comunicación propios: Página web www.bomberos.cl; Radio on line Bomberos de Chile, Revista Bomberos de Chile, Periódico Bomberos de Chile, Memoria Anual institucional, boletín digital (newsletter), boletín impreso, medios audiovisuales, transmisión señal on line y redes sociales. Las responsabilidades son: - Actuar conforme al Plan Estratégico de la institución y acorde a las políticas que al respecto definan los estamentos correspondientes: Asamblea Nacional, Directorio Nacional y Consejo Ejecutivo. -
Asesorar en materia comunicacional al Presidente Nacional, a los Consejos Regionales, al Gerente General y a los distintos departamentos que conforman la institución.
- Analizar la información del acontecer nacional con perspectiva comunicacional y así anticipar posibles escenarios de oportunidad para Bomberos de Chile, con el objetivo de mejorar la toma de decisiones o la gestión de proyectos institucionales. - Gestión de prensa: responder requerimientos de los medios de comunicación a nivel nacional y/o regional y, a la vez, gestionar contenido de Bomberos de Chile para ser incluido en los medios de comunicación. -
Coordinar, gestionar y dar cobertura a las distintas actividades de Bomberos de Chile: entrega de carros, inauguraciones de cuarteles, iniciativas ANB, Día de la Tradición, Desafío Bomberos de Chile, actos bomberiles, asambleas, cuentas públicas, entre otras.
-
Apoyar comunicacionalmente y difundir las actividades relevantes de los Cuerpos de Bomberos del país.
-
Generar, administrar y mantener el sitio web institucional www.bomberos.cl, en cuanto a contenido y diseño. Asimismo, supervisar que lo publicado se enmarque en lo establecido en la política editorial del sitio web.
-
Redactar y editar contenidos para soportes impresos y digitales: Revista Institucional, Periódico Bomberos de Chile, Memoria Anual, Boletín digital, Boletín impreso y cualquier otro contenido institucional. Asimismo, generar contenido y difusión de temas bomberiles a través de la Radio Bomberos de Chile.
169
-
Asesorar en redacción, ortografía y edición para las distintas publicaciones que emanan de los departamentos de la institución.
-
Crear, coordinar y administrar con sentido estratégico las redes sociales de la institución.
-
Capacitar a voceros institucionales en su relación con los medios de comunicación.
-
Planificar e implementar planes de comunicación y/o campañas de Bomberos de Chile, con su difusión a nivel nacional y/o local.
-
Registrar y editar el material audiovisual correspondiente a las actividades de la institución y también de los distintos Cuerpos de Bomberos del país.
-
Diseñar y diagramar los distintos proyectos institucionales, tanto del Departamento de Comunicaciones como de los otros departamentos de la institución.
-
Elaborar la política y/o plan de comunicación interna de Bomberos de Chile, coordinar su ejecución y supervisar su correcto cumplimiento, junto a los departamentos afines para este objetivo.
-
Gestionar protocolo (libreto, programa) y las relaciones públicas de las actividades y ceremonias donde intervengan las autoridades de Bomberos de Chile y de los distintos Cuerpos de Bomberos.
-
Revisar de manera diaria y permanente los medios de comunicación (canales de televisión, diarios, radios, medios digitales) para abordar de manera oportuna los contenidos bomberiles.
-
Registrar fotográfica y audiovisualmente las actividades de la institución.
DESCRIPCIÓN DE CARGOS
JEFE DE COMUNICACIONES René Bustos
PERIODISTAS Paola Pereira Luis Lorca Alejandro Jara
ENCARGADO AUDIOVISUAL Miguel Scheid
ASISTENTE AUDIOVISUAL Alex Carrasco
170
MEMORIA ANUAL
DISEÑADOR GRÁFICO Francisco Zerené
ACCIONES DESARROLLADAS COBERTURA PERIODÍSTICA Y TRANSMISIONES ONLINE 1. Cobertura periodística (web, radio y redes sociales), transmisión online y gestión de medios de ceremonia de inauguración de cuarteles: Cuerpo de Bomberos de Santa Cruz, Cuerpo de Bomberos de Pica, Cuerpo de Bomberos de Iquique, Cuerpo de Bomberos de Contulmo, Cuerpo de Bomberos de Castro. 2. Cobertura periodística (web, radio y redes sociales), transmisión online y gestión de medios de ceremonia de entrega de carros bomba para los Cuerpos de Bomberos de Punta Arenas, Antofagasta, Melipilla, Mejillones, Ercilla, Maipú, Conchalí, Quinta Normal, Peñaflor, Talagante, El Monte, San José de Maipo, Puente Alto, Colina, Til Til, San Bernardo, Paine, Buin, Puerto Montt, Victoria, Valparaíso, Calama, Tocopilla. 3. Transmisión online y cobertura periodística (web, radio y redes sociales) de Ceremonia de inauguración, desarrollo y clausura de INSARAG Team Leaders Meeting 2019, Ceremonia de acreditación del Grupo USAR Provincia de Concepción, Ceremonia de acreditación Grupo GERSA Dalcahue, Desafío Zona Centro en Valparaíso, funerales del mártir Nicolás Soto Estroz (fallecido en los incendios forestales de principios de 2019), Final Nacional Desafío Bomberos de Chile en Chillán, Inauguración del inicio de las actividades académicas y de la Torre de Humo en el CEZ Sur ANB, Tradicional romería de Bomberos de Iquique en homenaje a las Glorias Navales, Seminario ANB de la zona centro en la PUC, norte en Antofagasta y sur en Puerto Montt, Inauguración de la sede del Consejo Regional Metropolitano de Bomberos, Ceremonia de entrega de premios del Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa, Ceremonia de funeral de don Víctor Manuel Álvarez Rojas (el bombero más antiguo de Chile), Acreditación del Grupo USAR Bomberos de Valparaíso, Asamblea Nacional Ordinaria Nº 60, Expo Día del Bombero 2019, Gira del norte del Presidente Nacional (específicamente a las regiones de Tarapacá, Arica y Parinacota y Antofagasta, las que constituyeron un hito en la descentralización, ya que por primera vez Bomberos de Chile transmitió por su señal online en la localidad de Putre una charla sobre “Sistemas de Comando de Incidentes” e inauguró el “Taller de Extricación de la I Brigada de Bomberos de Parinacota Tarapacá), VII Aniversario Cuerpo de Bomberos de María Elena, Fallecimiento de don Manuel Muñoz Bastías (Director Nacional Honorario y Presidente del Consejo Regional de Bomberos del Maule), 150 años del Cuerpo de Bomberos de La Unión, Funeral de don Ricardo Thiele (ex Vicepresidente Nacional y Presidente Regional de Bomberos Metropolitano), Incendios Forestales en la Región de Valparaíso (Curauma, Rodelillos), 50 años del Cuerpos de Bomberos de Hualqui, Homenaje del Senado a Bomberos de Chile en ex Congreso Nacional en Santiago. 4. Cobertura periodística (y/o audiovisual) de: Presidente Nacional asistió al aniversario Nº 79 del Cuerpo de Bomberos de Florida; Convocatoria al Desafío Bomberos de Chile Zona Centro; difusión en redes sociales de la institución de las actividades de la ANB los fines de semana; Presidente Nacional expuso funcionamiento de la institución ante el Directorio del Cuerpo de Bomberos de Santiago; ONEMI y Bomberos de Chile cuentan con protocolo de colaboración; Ley que modifica la ley 18.290 de tránsito para facilitar circulación de carros bomba; Jornada histórica de constitución del GTO Interfaz Forestal; Bomberos de Chile constituyó Comisión de Género para elaborar protocolo en contra del acoso y abuso sexual; Inauguración Curso Avanzado de Sistema de Comando de Incidentes (SCI) en Campus Central ANB; En aniversario de Carabineros de Chile Bomberos, Bomberos de Chile recibió distinción institucional, Ceremonia de premiación del Día de la Tradición 2019, Competencia Corremos Por La Vida del CBS en el Costanera Center.
171
5. Cobertura periodística de las audiencias del Presidente Nacional con autoridades y/o Superintendentes de Cuerpos de Bomberos para notas en la web y redes sociales. Ejemplo: Visita del General Director de Carabineros; Visita del Visita del Observatorio de Género y Equidad; Visita del Presidente Nacional de la Cruz Roja Chilena; Visita de la Diputada Camila Flores para presentar dos proyectos en beneficio de bomberos; Visita del Cuerpo de Bomberos de Algarrobo, Lautaro, Arica, El Tabo, Llanquihue y Quillota, entre otros. COMUNICACIONES EXTERNAS E INTERNAS 1. Generación, administración y mantención de contenido del sitio web institucional de manera permanente con distintas notas relacionadas con el quehacer bomberil. 2. Gestión con medios de comunicación para entrevista con Presidente Nacional por incendios forestales de principios de año. 3. Organización, producción, cobertura periodística y en RRSS, diseño de piezas gráficas para los soportes propios y para los externos (pantallas Massiva y del Metro), registro audiovisual de la actividad Expo Día del Bombero 2019, que se desarrolló el sábado 29 y domingo 30 de junio en el anfiteatro del Parque Bustamante, con la asistencia de casi 6 mil personas. 4. En el marco de la crisis social del país, se destaca la cobertura periodística, transmisión on line de Presidente Nacional en terreno en incendio en Construmart en La Pintana, Central de Alarmas de Santiago e incendio en supermercado Mayorista en Rancagua, incluyendo mensaje del Presidente Nacional a los bomberos y a la comunidad. 5. Campaña para difundir nuevo sistema de correspondencia para mejorar respuesta a los Cuerpos de Bomberos. 6. Gestión para desarrollar una nueva y novedosa versión de la ex Expo Bomberos de Chile en el Centro Cultural Estación Mapocho, y que se llamará FIBOM (Feria Internacional de Bomberos). 7. Puesta en práctica de protocolo para un mejor recibimiento de los Superintendentes (más delegación) en audiencias con Presidente Nacional: entrega de souvenir, entrega de foto oficial. 8. Envío de Boletín digital (newsletter) de Bomberos de Chile a la base de datos del Registro Nacional de Bomberos que cuentan con correo electrónico activado bomberos.cl (10.000). 9. Reporteo, edición de texto de Revista Bomberos de Chile Nº 50. 10. Apoyo en difusión respecto a la participación de Bomberos en la Maratón de Santiago 2019. 11. Publicación de información de Bomberos de Chile y del quehacer bomberil en las redes sociales (Twitter, Facebook e Instagram). 12. Transmisión diaria del programa Frecuencia Nacional y de otros programas en radio Bomberos de Chile, con información del quehacer bomberil y entrevistas. 13. Asesoría para la mejor implementación de actividades. Además, se apoya con el programa, libreto y locución de las distintas actividades de la institución.
172
MEMORIA ANUAL
ÁREA AUDIOVISUAL 1. Edición de videos para Facebook y Youtube de las transmisiones on line. 2. Edición de videos para Twitter. 3. Grabación y edición audiovisual de las siguientes actividades: Delfina Guzmán, inauguración curso Sistema de Comando de Incidentes, Trabajo de Bomberos en las labores de rescate de pirquineros en la Mina San José, Compacto día del Patrimonio, Desafío Bomberos, promos para Expo Día del Bombero en pantallas Metro, canal La Red, grabación y edición saludo Presidente Nacional Día del Bombero y diversos aniversarios de Cuerpos de Bomberos, edición video motivacional USAR Valparaíso, Primera Jornada de Historia y Tradiciones para Brigadieres, Presidente Nacional de Bomberos de Chile acompañó en terreno a los Bomberos en las emergencias vividas por la crisis social del país; Situación general del trabajo de Bomberos en el país; Nuevo carro para la 8va Compañía de Bomberos de Osorno, Grabación audiovisual de Curso Internacional Búsqueda y Rescate Urbano Kizuna, Transmisión por Facebook Live de Bomberos de Chile de balances realizados por el Presidente Regional de Bomberos Metropolitano, el Presidente Nacional de Bomberos de Chile y otras autoridades, grabación y edición de KIZUNA . 4. Grabación y edición de videos y de frases radiales de exitosa campaña #NOMASAGRESIONESABOMBEROS, publicada en los canales de difusión propios y en medios de comunicación masivos como MEGA, con impacto relevante en la ciudadanía. 5. Grabación y edición de video #DamosLaVidaPorTi en el marco de las agresiones a bomberos durante la crisis social. 6. Programación diaria de Radio Bomberos de Chile, con programas como Frecuencia Nacional, Bombereando, Hola Hola Nueva Ola y Frecuencia Regional . DISEÑO 1. Diseño y diagramación de Revista Bomberos de Chile Nº 50. 2. Diseño y diagramación de contenido para Memoria Bomberos de Chile 2018. 3. Diseño y diagramación de gráficas varias: solicitudes de Gestión de Personas (cumpleaños, nuevos ingresos), book marcas del Desafío, invitación inauguración sede Consejo Región Metropolitana, cuadros del Directorio y Consejo Comandantes de la Región Metropolitana, Actualización del Catálogo de Material Mayor (descriptivos técnicos de los distintos proveedores), gráfica para la reunión de la OBA realizada en Chile, nuevo diseño de color rojo para los vehículos institucionales, Actualización del Catálogo Bomberil, entre otros. 4. Diseño, impresión y supervisión de las distintas piezas gráficas que se requirieron para el encuentro internacional INSARAG 2019.
173
DEPARTAMENTO DE ESTUDIO Y DESARROLLO
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El Departamento de Estudio y Desarrollo tiene como objetivo generar conocimiento e información para la toma de decisiones en cuanto a materia de fortalecimiento institucional y territorial, lo anterior con desarrollo de investigaciones, estudios y propuestas metodológicas. Dicho objetivo enmarcado en el apoyo de la Junta Nacional y Cuerpos de Bomberos del país, a través de área de Investigación, difusión y proyectos. La prioridad es dar soporte a Bomberos en cuanto a la recolección, procesamiento y distribución de datos relevantes en torno a su labor, esto con la finalidad de un mayor orden en la información y que esta se transforme en un aporte al actuar de bomberos. Paralelamente la unidad de investigación da respuesta a distintas inquietudes y solicitudes del mundo público y privado, en relación a datos estadísticos y territoriales de importancia para Bomberos. Por otro lado, la unidad de proyectos apoya a los Cuerpos de Bomberos en la preparación y gestión de proyectos que permitan obtener y distribuir recursos para dar financiamiento a iniciativas que aseguren la continuidad operativa de la institución y Bomberos de Chile. Responsabilidades
l
Proveer con información y respaldo técnico para la toma de decisiones institucionales y apoyo a la operación de los Cuerpos de Bomberos del país.
Generación de conocimientos en base a datos empíricos generados por la institución.
Traspaso de conocimiento desde una terminología técnica a un lenguaje accesible.
Funcionar como unidad de apoyo informativo a la contingencia de emergencias nacionales.
Dar soporte a solicitudes de distintas autoridades de Bomberos a nivel nacional como regional sobre antecedentes e
l
l
l
l
información técnica relacionada a proyectos.
Entregar antecedentes y dar respuesta a solicitudes al Sistema Nacional de Operaciones en cada oportunidad que lo soliciten.
Establecer vínculos de cooperación en centros de estudios superiores para fomentar desarrollo del conocimiento.
Proponer metodologías de investigación según requisitos y proyecto a consultar.
Revisar y asesor la formulación de proyectos para Cuerpos de Bomberos.
Realizar levantamientos técnicos de información territorial de áreas de riesgo para presentarlas y publicarlas el sistema de
l
l
l
l
l
información geográfico.
Analizar información estadística de bomberos.
Generar antecedentes territoriales y estadísticos para los Cuerpos de Bomberos y Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos.
l
l
174
MEMORIA ANUAL
DESCRIPCIÓN DE CARGOS El siguiente organigrama presenta la estructura del departamento, compuesto por una jefatura directa y 6 integrantes distribuidos en las Unidades de proyecto e investigación, según área de competencia, más la secretaria del departamento que además presta funciones al Depto. Técnico.
JEFATURA Alfredo Ulloa
Analista Proyectos Nicole Ovando
Desarrollador de Proyectos Sebastián Benítez
Ejecutora de Proyectos Beatriz González
Secretaria Pamela Barrientos
Coordinador de Estudio Fredy Contreras
Estadístico Omar Araos
ACCIONES DESARROLLADAS 1)
Revisión de proyectos para adquisición de material menor, mayor y reparación de cuarteles
2)
Atención de solicitudes de información tanto internas como externas, ya sean de carácter estadístico o geográfico.
3)
307 proyectos revisados, aprobados y financiados a través de los fondos del Art 45.
4)
155 proyectos revisados, aprobados y financiados.
5)
62 proyectos de reparación de carros de primera intervención financiados por aporte extraordinario.
6)
Elaboración perfiles proyectos comprometidos RM.
7)
Reuniones con municipios de los proyectos elaborados para su presentación
8)
Visitas a terreno proyectos en elaboración.
9)
Elaboración perfiles proyectos región de Arica y Parinacota.
10) Reuniones con los analistas del Ministerio de Desarrollo Social (MIDESO) para resolución de observaciones. 11) Trabajo en terreno en Consejo Regional de Aysén por solicitud de Presidente Regional, para asistir a reunión con GORE de Aysén por asesoría en proyecto regional. 12) Emisión de certificados de Costos de Operación y Mantención de las Compañías para presentación de proyectos FNDR. 13) Atención presencial de Superintendentes y Cuerpos de Bomberos, así como también asesoría telefónica. 14) Emisión de Certificados de Pertinencia para proyectos postulados al FNDR.
175
15) Trabajo en conjunto con Sistema Nacional de Operaciones (SNO) para levantamiento de información en terreno y generación de informe técnico. 16) Participación y colaboración en reunión de trabajo ministerio de Bienes Nacionales con grupo de Sistema Nacional de Información Territorial. 17) Entrega de información requerida por el departamento de comunicaciones respecto al número de ingreso de nuevos bomberos desde el estallido social a la fecha. 18) Apoyo en presentación de Sistema Nacional de Operaciones en Onemi Ñuble por plan de contingencia Complejo Volcánico Nevados de Chillán 19) Elaboración de Reporte sobre Estallido Social con aumento de actos de servicios de Bomberos de Chile. 20) Elaboración de Informes sobre base de datos RNB y SGAS para posterior trabajo de transformación y modificación de sistemas actuales. 21) Reunión en mesa de trabajo con el SNO para afinar detalles en la plataforma AmigoCloud para recolección de información en emergencia mediante la aplicación. 22) Trabajo de trazado y digitalización de información vial del complejo Nevados de Chillán. El resultado se divide en una serie cartográfica que contempla a cada una de las rutas que fueron trazadas en terreno. 23) Levantamiento de información a través de imágenes satelitales para determinación de cota 30 a nivel nacional. 24) Visita a la región de Arica y Parinacota para trabajo en terreno, el cual se divide en serie de reuniones con el Cuartel General de bomberos de Arica para presentación metodológica, para así identificar necesidades pertinentes y que pueden ser resueltas en la ocasión. Posteriormente, se realiza levantamiento GPS de puntos de interés o hitos remarcables en el trazado de las rutas realizadas desde Arica al paso fronterizo Chungará, así también, toda la infraestructura crítica de interés para bomberos en la región. Se concluye finalmente con una reunión con presentación de la información obtenida y una proyección de los resultados esperados. 25) Recopilación y preparación de material para lineamiento temático de plataforma Sistema de Información Bomberil (SIB). 26) Inicio de serie de reuniones para abarcar todos los departamentos que conforman la institución para definir cuestionario de percepción hacia la Junta Nacional, dentro del marco del Plan Estratégico de esta Junta Nacional. 27) Dar respuesta a requerimiento trabajo de teledetección para procesamiento de imágenes satelitales de color falso para posterior discriminación de áreas quemadas en sectores periurbanos y, que significarían potencial riesgo a emplazamientos urbanos mayores en todas las regiones vulnerables a nivel nacional. Éstas serían: Valparaíso, Metropolitana, O’Higgins, Maule, Ñuble, Biobío y Araucanía. 28) Elaboración de listado actualizado hasta el 27 de diciembre de 2019 con los últimos actos de servicio hechos por todos los Cuerpos de Bomberos a nivel nacional. Información recopilada que sirve para generar balance de la periodicidad de actualización de datos por parte de los cuerpos de bomberos. 29) Elaborar distintos listados de especialidades de Compañías de Bomberos según requerimientos. 30) Levantamiento y entrega de información consolidada de Incendios Forestales para años 2017, 2018 y 2019 a nivel nacional y regional.
176
MEMORIA ANUAL
DEPARTAMENTO TÉCNICO
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El Departamento Técnico de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos (JNCB) es el equipo asesor y de gestión en todas las materias técnicas de la Junta Nacional para la adquisición y servicio de los equipos de material mayor y equipamiento de material menor para el uso de Bomberos. Reúne las áreas de: - Material Mayor - Material Menor - Licitaciones - Administración de Material Menor Funciones -
Definición de especificaciones técnicas para la adquisición de carros bomba y otros equipos de material mayor, equipamiento menor, tales como herramientas, uniformes y materiales para Bomberos.
-
Preparar y publicar licitaciones nacionales e internacionales para la adquisición de carros bomba, equipos, herramientas y materiales para el uso de Bomberos.
-
Revisar técnicamente proyectos de mantención, reparación, renovación e implementación con vías de financiamiento extraordinario.
-
Gestionar y apoyar a los Cuerpos de Bomberos en sus necesidades de mantenimiento, reparaciones y garantía de su material mayor y menor.
-
Apoyar a los Cuerpos de Bomberos con la provisión de repuestos de Carros Bomba en condiciones ventajosas para Bomberos.
-
Visitar y asesorar técnica, documental y procedimentalmente a los Cuerpos de Bomberos de todo el país respecto al uso y servicio de material mayor y menor.
-
Apoyar a los Cuerpos de Bomberos de todo el país en la gestión de adquisición de materiales y equipamiento a través de una atención cordial y profesionalizada presencial y telefónica.
-
Investigar y evaluar nuevas tecnologías de control de emergencias y equipamiento para Bomberos de Chile.
177
DESCRIPCIÓN DE CARGOS
JEFE DEPARTAMENTO TÉCNICO Federico Maier
ENCARGADO MATERIAL MENOR Alberto Sepúlveda
ENCARGADO LICITACIONES Pedro Isla
ASISTENTE MATERIAL MENOR
ASISTENTE LICITACIONES Mariana Veliz
SUPERVISOR TÉCNICO ZONA NORTE Nibaldo Olivares
SUPERVISOR TÉCNICO ZONA CENTRO Sergio Ibarra
ENCARGADO MATERIAL MAYOR Sebastián Carmona
ENCARGADO ADM. MATERIAL MENOR Juan Arriagada
ASISTENTE ADMIN. MATERIAL MENOR Pamela Jimenez
SUPERVISOR TÉCNICO ZONA SUR Alfredo Alarcón
ENCARGADO DE TALLE MECÁNICO Pedro Inarejo
ENCARGADO REPUESTOS Y LOGÍSTICA Camila Briones
ASISTENTE ADMINISTRATIVO Y REGISTRO Francisca Infante
Durante el año 2019 y como mejora organizacional de la JNCB el área de Licitaciones, dependiente anteriormente de Administración y Finanzas, pasa a conformar parte del equipo del Departamento Técnico.
178
MEMORIA ANUAL
ACCIONES DESARROLLADAS Material Mayor -
Elaborar Bases Técnicas de Licitación de Material Mayor.
-
Gestionar servicio de mantención, reparación y garantías de Carros Bomba a los Cuerpos de Bomberos.
-
Cantidad
Actividad
10
Protocolos de ensayo para proceso de licitación
54
Reuniones con Proveedores de análisis técnico
91
Recepción de material menor en centro de distribución
21
Gestiones de servicio técnico de material menor
36
Recepción de equipos ERA para prueba Hidrostática y Posicheck
3
Capacitaciones y visitas técnicas a fábrica
Revisar equipos, herramientas y materiales recepcionados en centro de distribución para autorizar su recepción conforme.
-
Revisar técnicamente proyectos de reparación y mantención por vías de financiamiento extraordinarias.
-
Investigar y evaluar nuevas tecnologías de control de emergencias para Bomberos de Chile.
Licitaciones -
Preparar, publicar y gestionar procesos de licitación pública nacional e internacional para la adquisición de material mayor y menor de Bomberos.
-
Preparar, publicar y gestionar procesos de licitación de Infraestructura (construcción y reparación de cuarteles) de Bomberos.
-
Preparar y gestionar procesos de compras directas de suvenires y otros casos especiales de la JNCB.
-
Gestionar en conjunto con las áreas jurídicas, contraloría, adquisiciones, finanzas y gerencia de la JNCB el desarrollo de los procesos de compra y contratos de productos y servicios para Bomberos.
NOMBRE LICITACIÓN
TIPO
Contrato Marco de Suministro de Cámara de Imagen Termal NFPA 1801-2018 para Bomberos
Material Menor
Contrato Marco de Suministro de Cojines Neumáticos de Elevación para Bomberos
Material Menor
Contrato Marco de Suministro de Pitones NFPA 1964-2018 para Bomberos
Material Menor
Contrato Marco de Suministro de Guantes de Extricación EN 388-2003 para Bomberos
Material Menor
Contrato Marco de Suministro de Linternas Recargables para Bomberos
Material Menor
179
NOMBRE LICITACIÓN
TIPO
Contrato Marco de Suministro de Motosierras Forestales para Bomberos
Material Menor
Contrato Marco de Suministro de Ganchos para Bomberos
Material Menor
Contrato Marco de Suministro Bidones de Seguridad para Almacenamiento de Combustible para Bomberos
Material Menor
Contrato de Suministro carros forestales para Bomberos de la región del Biobío
Material Mayor
Remodelación y habilitación del Cuartel General, 1ª y 3ª Compañía de Bomberos de El Palqui
Infraestructura
Contrato de Suministro de Cámara de Imagen Termal para Bomberos de la Región de Los Lagos
Material Menor
Contrato de Suministro de Carro con Escala Mecánica para Cuerpo de Bomberos de Antofagasta
Material Mayor
Contrato de Suministro de Carro con Escala Mecánica para Cuerpo de Bomberos de Ovalle
Material Mayor
Contrato de Suministro de Carro con Escala Mecánica para Cuerpo de Bomberos de Calama
Material Mayor
Contrato Marco de Suministro de Carros Bomba Cisterna para Bomberos
Material Mayor
Contrato de Suministro de Camioneta Primera Intervención para Cuerpo de Bomberos de Andacollo
Material Mayor
Contrato Marco de Suministro Uniformes Estructurales NFPA 1971-2018 para Bomberos
Material Mayor
Contrato Marco de Suministro Mangueras para Combate de Incendios para Bomberos
Material Menor
Contrato Marco de Suministro Cascos NFPA 1971-2018 para Bomberos
Material Menor
Contrato Marco de Suministro Cascos EN 443-2009 para Bomberos
Material Menor
Contrato Marco de Suministro Cajas de Almacenamiento y Transporte de equipos para Grupos USAR
Material Menor
Construcción de Simulador Rescate Vehicular Centro de Entrenamiento Zona Sur
Infraestructura
Contrato Marco de Suministro Equipos de Respiración Autocontenida NFPA 1981-2018 para Bomberos
Material Menor
Contrato de Suministro de Material Menor para equipamiento de carros de la 1° y 4° Cía. C.B. de Tocopilla
Material Mayor
Contrato de Suministro Camionetas de Primera Intervención para CB de la Región de Los Lagos
Material Mayor
Contrato Marco Suministro cascos de Interface Forestal y Rescate NFPA 16471, 16473-2014 para Bomberos Material Menor Contrato Marco de Suministro Esclavinas NFPA 1971-2018 para Bomberos
Material Menor
Contrato Marco de Suministro Bidones de Seguridad para Almacenamiento de Combustible para Bomberos
Material Menor
Contrato de Suministro de Camioneta de Comandancia para Cuerpo de Bomberos de Mejillones
Material Mayor
Contrato de Suministro Camionetas de Primera Intervención para Cuerpos de Bomberos de Ñuble
Material Mayor
Reparación 1ª Compañía Cuerpo de Bomberos de San Rosendo
Infraestructura
Contrato de Suministro de Carro con Escala Mecánica para Cuerpo de Bomberos de Ovalle
Material Mayor
Contrato de Suministro Camionetas de Primera Intervención para Cuerpos de Bomberos de Ñuble
Material Mayor
Contrato de Suministro Camionetas de Primera Intervención para C.B. de La Serena y Andacollo
Material Mayor
Contrato de Suministro Carro Aljibe para Cuerpo de Bomberos de Los Vilos
Material Mayor
Contrato de Suministro Camionetas Equipadas para Grupo GERSA de Bomberos
Material Mayor
Contrato Marco de Suministro Equipos de Detección de Fuga de Gases Combustibles
Material Menor
Contrato Marco de Suministro Equipos de Detección de Electricidad para Bomberos
Material Menor
Contrato de Suministro Camionetas de Primera Intervención para C.B. de La Serena y Andacollo
Material Mayor 39
Licitaciones publicadas
180
MEMORIA ANUAL
COMPRAS DIRECTAS 1
Manuales Operador Hazmat para Bomberos
2
Manuales Riesgos Eléctricos y Comunicaciones para Bomberos
3
Bolso Porta-Uniforme para Bomberos (Souvenir)
4
Chaqueta Reversible para Bomberos (Souvenir)
5
Cortaviento para Bomberos (Souvenir)
6
Chaqueta Softshell para Bomberos (Souvenir)
7
Gorro Institucional Spandex para Bomberos (Souvenir)
8
Gorro Prodry para Bomberos (Souvenir)
9
Herramienta Multipropósito - Martillo - para Bomberos (Souvenir)
10 Herramienta Multipropósito - Hacha Martillo - para Bomberos (Souvenir) 11 Poleras polo para Bomberos (Souvenir) 12 Poleras casual para Bomberos (Souvenir) 13 Gorro de lana para Bomberos (Souvenir) Compras Directas Ejecutadas: 13
Administración de Material Menor -
Recibir y procesar pedidos de equipos, materiales e insumos de material menor de los Cuerpos de Bomberos de todo el país.
-
Recibir y procesar pedidos de Uniformes institucionales de los Cuerpos de Bomberos de todo el país.
-
Supervisión carro de compras de catálogo electrónico de productos de la JNCB.
-
Función 2 Relacionarse, asesorar y apoyar telefónica y presencialmente a todos los Bomberos de Chile en sus requerimientos de material, equipos y uniformes.
-
Recibir y atender showroom de equipos herramientas y uniformes para bomberos.
CANTIDAD DE SOLICITUDES PROCESADAS
AÑO
2019
MATERIAL MENOR 2491
ART 45° 823
181
DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El Objetivo de este Departamento radica fundamentalmente en la recopilación, análisis y optimización de los recursos provenientes de las diferentes fuentes de financiamiento con las que cuenta la Junta Nacional de Bomberos, con el fin de que la administración financiera asegure un acceso equitativo y pertinente a la asignación de estos recursos a través de procedimientos claros y transparentes, los cuales son evaluados caso a caso según las necesidades de cada Cuerpo de Bomberos. Objetivos estratégicos 1. Controlar la correcta operación de los diferentes departamentos que dependen de esta jefatura. 2. Supervisar y controlar el correcto uso de los fondos otorgados a la JNCB tanto por los entes gubernamentales como entidades privadas. 3. Monitorear, detectar y dar oportuno soporte a las necesidades que presentan los distintos Cuerpos de Bomberos del país. 4. Diseño del presupuesto anual basado en las necesidades emanadas por cada una de las áreas que componen la institución. Productos y procesos estratégicos 1. Financiero-Contable. Desarrollar todas las acciones necesarias para el adecuado control del presupuesto institucional, gestionar las modificaciones presupuestarias que correspondan de acuerdo con las necesidades de los Cuerpos de Bomberos. Velar por el buen desarrollo de las actividades propias del área. 2. Logística. Responder de manera eficiente y eficaz a los requerimientos de los Cuerpos de Bomberos entregando de manera oportuna el material requerido, sea material mayor y menor. Controlar las existencias a través de inventarios y la correcta distribución de la documentación que acompaña el despacho de estas. 3. Adquisiciones e importaciones. Gestiona las solicitudes de compra de clientes internos para la inmediata provisión de bienes y servicios que la institución requiere con estándares de calidad, oportunidad y precios convenientes, mediante la elaboración, gestión y ejecución del plan anual y programa de compras. 4. Licitaciones. Responsable de certificar y validar el proceso mediante el cual la JNCB da a conocer de forma pública una necesidad. Solicita ofertas que la satisfagan, evalúa estas ofertas y selecciona una de ellas en base a los estándares especificados.
182
MEMORIA ANUAL
Área de Adquisiciones e importaciones Área responsable de gestionar la adquisición y contratación tanto de servicios como de insumos y bienes muebles para el buen funcionamiento de la JNCB. Gestiona además la internación de material mayor y menor en función de los antecedentes otorgados por los diferentes departamentos de la institución en beneficio de los Cuerpos de Bomberos. Área Contabilidad y Tesorería Es el departamento responsable del registro y supervisión contable de las operaciones realizadas tanto a nivel central como a nivel regional. Se aboca también al control de las operaciones financieras relacionadas con optimizar los recursos recibidos de las distintas fuentes de financiamiento. Además, es responsable de la elaboración de los estados financieros y todo tipo de reporte requerido por los clientes internos como externos. Esta área cuenta además con un subdepartamento que se encarga específicamente de la atención de las distintas necesidades contables y de documentación requeridas por los Cuerpos de Bomberos, relacionadas con las circulares emanadas por la Subsecretaría del Interior para la correcta rendición y gastos de los dineros otorgados por esta entidad de gobierno. Área Centro de Distribución Área encargada de la recepción de las compras realizadas a través de los procesos de licitación o compra directa. Su principal función es la de distribuir de manera oportuna y eficaz los requerimientos, tanto de material menor como souvenir, a los diferentes Cuerpos de Bomberos.
DESCRIPCIÓN DE CARGOS
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
GESTIÓN DE PERSONAS
SECRETARIA
CONSEJOS REGIONALES
CONTABILIDAD Y FINANZAS
TECNOLOGÍA Y TELECOMUNICAC.
ANALISTAS CUERPOS DE BOMBEEROS
LOGÍSTICA Y CENTRO DE DISTRIBUCIÓN
AUDITOR DE EXISTENCIAS
183
DEPARTAMENTO GESTIÓN DE PERSONAS
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El Departamento de Gestión de Personas, es parte del área de Administración y Finanzas desde el mes de abril del año 2019, con el fin de potenciar el trabajo conjunto con las diversas áreas que integral el área de Administración, generando sinergia y mejora continua en las actividades de integración, mantenimiento y desarrollo de los colaboradores que forman parte de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos. Hoy en día estamos enfocados principalmente en velar por las buenas condiciones laborales e interpersonales de los colaboradores, con objeto de brindar un servicio de la más alta calidad a nuestros Cuerpos de Bomberos cumpliendo con nuestra misión y visión Institucional. Debido al crecimiento de la Institución surgieron nuevas necesidades que se deben cubrir y abarcar, es por esto que además de contar con asesorías laborales, contamos con Asesorías en el área de la Prevención de Riesgos, dando respuesta y cobertura en materias preventivas y del ámbito social-laboral.
DESCRIPCIÓN DE CARGOS JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS Héctor Silva JEFE DE GESTIÓN DE PERSONAS Katherine Cáceres
ANALISTA GESTIÓN DE PERSONAS Y BIENESTAR Josue Espinace
184
PREVENCIONISTA DE RIESGO Alejandro Diaz
MEMORIA ANUAL
ANALISTA DE REMUNERACIONES Valerie Muñoz
ACCIONES DESARROLLADAS Algunos nuestros servicios son: Remuneraciones: Se vela para que tanto las remuneraciones (sueldos) y leyes sociales (imposiciones) sean canceladas en los plazos correspondientes, entregando confianza y transparencia. Desarrollo Organizacional: a través del proceso de reclutamiento, selección e inducción, se selecciona al candidato idóneo, que cumpla con las competencias necesarias tanto para el crecimiento de la Institución como para el nuevo colaborador. De este mismo modo, las competencias técnicas de los colaboradores deben estar actualizadas en base a los cambios tanto internos como externos. A su vez, se aplica semestralmente el instrumento de Evaluación de Desempeño, el cual está orientado principalmente a medir tanto habilidades blandas (humanas) como habilidades duras (técnicas), siendo una herramienta de diagnóstico para actividades de capacitación. Del mismo modo, en forma anual, se aplica el instrumento de evaluación de Clima Laboral, siendo este un factor importante en cuanto al bienestar personal y laboral de los colaboradores. Relaciones Laborales: Bajo este concepto y en pro de del clima laboral, se brinda apoyo constante en cuanto a la comunicación laboral, entregando información oportuna a los colaboradores para el buen funcionamiento de sus labores en la organización. Celebraciones y festividades varias: Con el objeto de integrar y mejorar el ambiente laboral, se realiza durante el año distintas celebraciones, entre ellas destacan los cumpleaños, celebración de Fiestas Patrias, Navidad, entre otros. Atención en General: se brinda asesoría en cuanto a materias laborales, consultas de bienestar, entre otras. Prevención de Riesgos. Es responsable de realizar gestión preventiva de riesgos laborales a todos los colaboradores de Junta Nacional a lo largo de todo el país. Como objetivos principales en materias preventivas se destaca: • • •
Protección de la seguridad y salud de todos los funcionarios de la Junta Nacional. Gestión de actividades y capacitaciones con la mutual adherente. Inspeccionar las instalaciones a nivel nacional entregando oportunidades de mejora de las instalaciones y protección de la
• •
vida de los funcionarios. Fomentar el autocuidado del personal. Administrar el SGI Centro de Entrenamiento.
Bienestar. Tiene por objetivo mejorar las condiciones actuales y futuras de los colabores de Bomberos de Chile, con el fin de mejorar por medio de la satisfacción de sus colabores la atención otorgada a nuestros Cuerpos de Bomberos.
185
Funciones principales: - Mantener y actualizar bases de datos de convenios con la información respectiva del área. - Realización de actividades que permitan la mejora del ambiente laboral. - Gestión de convenios en beneficio para el personal rentado de JNCB. - Estandarización y entrega de uniforme institucional para los colaboradores En el año 2019, bajo nuestro ánimo de mejora continua hemos incorporado las siguientes mejoras: - Programa anual de capacitación. - Mejoramiento descriptivos de cargos. - Mejoramiento del sistema de calidad implementado a nivel Institucional, para incorporar la Gestión por calidad y procesos. - Procedimientos y registros integrados Certificación ISO 9001:2015 Proceso Licitaciones y Certificación Trinorma Campus Central. - Procedimientos Integrados Prevención de Riesgos. - Cultura Preventiva. - Aplicación de la Encuesta ISTAS. - Desarrollo de alianzas estratégicas con ACHS para la capacitación continúa de nuestros colaboradores.
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO ISO 9001:2015 / ISO 14001:2015 Y OHSAS 18001:2007
186
MAPA ESTRATÉGICO PROCESOS ÁREA GESTIÓN DE PERSONAS
MEMORIA ANUAL
DEPARTAMENTO DE TECNOLOGÍA Y TELECOMUNICACIONES JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El Departamento de Tecnología y Telecomunicaciones tiene por objetivo prestar servicios de tecnología de información, telecomunicaciones y de infraestructura a todos los departamentos dependientes de la Junta Nacional y a los Cuerpos de Bomberos de Chile, lo cual permite el rediseo y la mejora continua de las diversas funciones que provee día a día. Funciones del Departamento - Proponer las políticas, normas y criterios para la planificación, definición de estrategias y dirección de la arquitectura TIC. - Diseñar, implantar y supervisar el cumplimiento de las políticas, normas y procedimientos en materia de TIC en la institución. - Proponer y administrar todas las actividades relacionadas con el diseño, desarrollo, implementación y soporte de los programas y sistemas de información que apoyan los procesos esenciales de la institución. - Gestionar y administrar las licencias de software y realizar su distribución entre las unidades administrativas que la requieran. - Administrar y coordinar todas las actividades relacionadas con la implementación de proyectos TIC de impacto interno o externo de la institución. - Asegurar y gestionar todas las actividades relacionadas con la operación y administración de la infraestructura tecnológica (servidores, bases de datos, redes, entre otros) así como el aseguramiento de la continuidad de las operaciones. - Definir las políticas y los estándares informáticos necesarios para facilitar el desarrollo, usabilidad, accesibilidad y controles de seguridad de los sistemas. - Diseñar los planes de contingencia y definir políticas adecuadas de respaldo a la base de datos de la institución para afrontar casos de emergencia. - Disponer de los servicios de tecnología de la información y de telecomunicaciones que soliciten las diferentes unidades administrativas del organismo y de los Cuerpos de Bomberos. - Implantar y mantener actualizado un sistema de información integral que automatice las operaciones y procesos de la institución, fomentando la comunicación interna mediante el uso de los sistemas de información. - Proveer soporte técnico a los usuarios de las aplicaciones, la información y la infraestructura TIC de la institución y de los Cuerpos de Bomberos. - Revisar periódicamente el funcionamiento de la red, el desempeño de los sistemas de operación y el de las bases de datos de la institución para identificar desviaciones respecto a los objetivos y formular recomendaciones que optimicen los recursos y procesos operativos propiciando el incremento de la productividad y eficiencia. - Apoyo al Sistema Nacional de Operaciones - Asesoría en configuración del número 132 - Participación de la Mesa Técnica Sistema Nacional de Comunicaciones de Emergencia (SNCE) dirigida y coordinada por ONEMI y Subtel. - Apoyo en temas de telecomunicaciones referentes a capacitaciones de programación de portales y repetidores.
187
DEPARTAMENTO DE INFRAESTRUCTURA JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS 1.
Preparación, diseño, ejecución, supervisión y postventa de proyectos de cuarteles con fondos fiscales de reconstrucción otorgados por el Gobierno, los cuales deben cumplir con los estándares de calidad, funcionalidad y operatividad para cubrir la necesidad de infraestructura de los Cuerpos Bomberos. Además se incluye gestionar los permisos y recepciones municipales y de entidades como SERVIU, MOP vialidad o Monumentos Nacionales.
2.
Diseño, desarrollo, ejecución y supervisión de edificios nuevos, ampliaciones o reparaciones de proyectos propios como Centros de Entrenamiento, Consejos Regionales, Edificio Junta Nacional Central o reparaciones de cuarteles excluidos de otros fondos.
3.
Desarrollo, revisión, seguimiento y aprobación de proyectos que postulan a fondos FNDR o FRIL bajo los lineamientos del Manual de Estandarización de Cuarteles realizado en conjunto con el Ministerio de Desarrollo Social. La base principal son las Tipologías de cuarteles obtenidas por fórmula de asignación de las estadísticas por Compañía, como actos de servicio, cantidad de voluntarios activos, material mayor, densidad de población que atiende. Los tipos se diferencian principalmente por rangos de metraje construido, pero todos deben tener los recintos necesarios para la función bomberil y considerar la imagen corporativa y materialidad acorde el clima y la zona donde se ubica. Estos además deben cumplir con las leyes y normativas de urbanismo y construcciones.
DESCRIPCIÓN DE CARGOS JEFE DE INFRAESTRUCTURA Sulin Larenas ASISTENTE ADMINISTRATIVO Raúl Moreira
ARQUITECTO Daniela Cruz
188
ARQUITECTO Patricio Navarro
ASISTENTE ADMINISTRATIVO Paloma Orellana
ARQUITECTO Felipe Pérez
MEMORIA ANUAL
ASESOR TÉCNICO SUPERVISIÓN Alejandro Silva
ASISTENTE TÉCNICO POSTVENTA Jaime González
ACCIONES DESARROLLADAS 1.
PROCESO DE RECONSTRUCCIÓN
En este proceso la Junta Nacional actúa como unidad técnica en cuanto a la recopilación de antecedentes de terreno, diseño y desarrollo del proyecto, licitación de las obras, ejecución y supervisión hasta el proceso de postventa. Además se incluye la gestión del expediente de permiso de edificación, aprobaciones Serviu o MOP u otros requeridos. En forma paralela se deben realizar rendiciones periódicas a la Subsecretaría del Interior acorde a las resoluciones de fondos aprobados vigentes, actualmente en proceso se encuentran los listados de cuarteles pertenecientes a fondos de 20 mil millones de pesos y fondos de 4 mil millones de pesos cuyo estado de avance es el siguiente: Fondo Reconstrucción 20 Mil Millones de pesos Del listado inicial de 33 cuarteles (2a ETAPA de 14 proyectos)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
REGIÓN
CUERPO DE BOMBEROS
COMPAÑÍA
ESTADO
TARAPACÁ TARAPACÁ TARAPACÁ TARAPACÁ VALPARAÍSO VALPARAÍSO O’HIGGINS BÍO BÍO BÍO BÍO BÍO BÍO BÍO BÍO BÍO BÍO
PICA POZO ALMONTE HUARA IQUIQUE VALPARAÍSO PAPUDO RENGO CHILLÁN TALCAHUANO YUNGAY ARAUCO QUIRIHUE
1° CÍA. Y C. GRAL 1° CÍA. Y C. GRAL 1° CÍA. 1° CÍA. 16ª CÍA 2° COMPAÑÍA C.GRAL. 3ª CÍA 2ª CÍA. C. GRAL. 2ª y 4ªCÍA 2° CÍA 1° CÍA. Y C. GRAL.
Ejecutado / entregado a uso /en postventa Ejecutado / entregado a uso /en postventa Ejecutado / entregado a uso /en postventa Ejecutado / entregado a uso /en postventa Licitado /En ejecución Ejecutado / entregado a uso / fin postventa Ejecutado / entregado a uso / fin postventa Ejecutado / entregado a uso / fin postventa Ejecutado / entregado a uso /en postventa Ejecutado / entregado a uso / fin postventa Ejecutado / entregado a uso /en postventa Ejecutado / entregado a uso /fin postventa
CUERPO DE BOMBEROS
COMPAÑÍA
ESTADO
Cuarteles pendientes REGIÓN 13 14
TARAPACÁ BÍO BÍO
IQUIQUE TALCAHUANO
11° CÍA. C. GRAL. 1ª 3ª CÍAS
Pendiente por terreno Pendiente por terreno
189
Fondo Reconstrucción 4 Mil Millones de pesos Del listado inicial de 13 cuarteles (1a ETAPA de 10 proyectos)
1 2 3 4 5 6 7
REGIÓN
CUERPO DE BOMBEROS
COMPAÑÍA
COQUIMBO COQUIMBO COQUIMBO COQUIMBO COQUIMBO COQUIMBO LOS LAGOS
Combarbalá Coquimbo Coquimbo El Palqui El Palqui Ovalle Puerto Varas
4ª CÍA 6ª CÍA 9ª CÍA CG, 1ª Y 3ª CÍA 2ª CÍA 5ª CÍA 7ª CÍA.
ESTADO Proyecto completo con permiso de edificación desarrollo proyecto /expediente municipal desarrollo proyecto /expediente municipal Proyecto ejecutado /Entregado a uso Proyecto completo con permiso de edificación En desarrollo de proyecto Inicio proyecto modificado
Cuarteles siguientes para desarrollo 2019
8 9 10
REGIÓN
CUERPO DE BOMBEROS
ATACAMA ATACAMA COQUIMBO
Chañaral Tierra Amarilla Los Vilos
COMPAÑÍA 5ª ÍA. CG y 1ª CÍA. 2ª CÍA
ESTADO desarrollo proyecto / expediente municipal desarrollo proyecto / expediente municipal Estudios preliminares, topografía terreno
2. PROYECTOS FONDOS PROPIOS Estos proyectos se financian mediante art. 45 y Ley de Presupuestos de la Nación. Dependiendo del proyecto, la JNCB se encarga de ver el desarrollo, ejecución y postventa del proyecto o solo la licitación y/o supervisión del mismo cuando es un proyecto realizado por los municipios u otros. 1.
Centro de Entrenamiento Zona Norte Se realizan visitas de levantamiento estado general en base a requerimiento de mejoras, mantenciones, ampliaciones y regularizaciones del campus. Informes situación existente, cotizaciones para levantamientos eléctricos y sanitarios generales.
2.
Centro de Entrenamiento Zona Centro Se realizan visitas de levantamiento estado general en base a requerimiento de mejoras, mantenciones, ampliaciones y regularizaciones del campus. Remodelación proyecto techumbre cascada, Postulación a financiamiento para Simulador Estructural, Inicio desarrollo proyecto para Simulador clase F
3.
Centro de Entrenamiento Zona Sur Se continúa el proceso de Licitación por etapas, se realiza el Despeje de caminos y Acceso, Simuladores Torre de Humo, Rescate Vehicular, Empalme eléctrico provisorio y Cierre Perimetral. En paralelo se gestiona Inscripción de Pozo Agua para completar expediente Municipal.
190
MEMORIA ANUAL
4.
Otros proyectos Constitución 5ª Cía: Ejecución completa / Entrega a uso. Consejo Regional Metropolitano: Ejecución completa / Entrega a uso Remodelación Cuartel 2 Cía San Rosendo: En ejecución
3. PROYECTOS FONDOS REGIONALES (FNDR /FRIL) Estos proyectos corresponden a postulaciones a Fondos de Gobiernos Regionales respectivos, donde la JNCB se encarga del diseño de los proyectos en cuanto a contratos, coordinación y seguimiento hasta su entrega o bien prestar asesoría y revisión a proyectos realizados por los municipios u otras entidades. En ambos casos el diseño debe cumplir con las directrices del Manual de Estandarización de Cuarteles vigente realizado en conjunto con el Ministerio de Desarrollo Social. La JNCB emite un certificado de respaldo en base a la tipología y diseño acorde al estándar para obtener el financiamiento. La actualización y modificación al Manual vigente, ingresado en Mayo 2018 a MIDESO está en espera de aprobación
Proyectos con financiamiento diseño JNCB /coordina Infraestructura REGIÓN ARICA-PARINACOTA ARICA-PARINACOTA ARICA-PARINACOTA ARICA-PARINACOTA ATACAMA METROPOLITANA METROPOLITANA METROPOLITANA METROPOLITANA METROPOLITANA METROPOLITANA METROPOLITANA METROPOLITANA METROPOLITANA METROPOLITANA METROPOLITANA ÑUBLE BÍO BÍO LOS RÍOS LOS LAGOS AYSÉN
COMPAÑÍA Arica 4ª Cía Arica 5ª Cía Arica 6ª Cía Arica 7ª Cía Caldera 2ª Cía EL Monte CG y 1ª Cía Isla de Maipo CG y 1ª Cía Isla de Maipo 2ª Cía Paine 5ª Cía Peñaflor 1ª Cía Peñaflor 3ª Cía San Pedro de Melipilla 2ª Cía Puente Alto 1a Cía Puente Alto 3ª Cía Quinta Normal 3a Cía Quinta Normal 2a Cía Chillán 5 Cía Tomé 5 Cía Neltume 2ª Cía Futrono 2ª Cía Puerto Aysén 7ª Cía
ESTADO Se retoman proyectos con observaciones del Gobierno Regional, se gestiona elaboración de los presupuestos estimativos, revisión de proyectos existentes. Se deberán actualizar y modificar año 2020. Proyecto entregado con permiso de edificación, en obtención de RS Seguimiento y obsv. expediente municipal de permiso de edificación Expediente municipal, aprobación Seremi en revisión Municipio En revisión Municipio carpeta de permiso de edificación Expediente municipal se actualiza por modif vialidad, seguimiento Seguimiento y obsv. expediente municipal de permiso de edificación Obtiene permiso de edificación Carpeta municipal pendiente por IFC / en observaciones Seguimiento y obsv. expediente municipal de permiso de edificación Expediente municipal, obtención de permiso de edificación Con Permiso de edificación / En revisión MIDESO Con Permiso de edificación / En revisión MIDESO Desarrollo de proyecto y expediente municipal por depto de infraestructura, con permiso edificación/en obtención RS Desarrollo proyecto y carpeta municipal Proyecto completo, carpeta municipal, entregado al municipio Seguimiento diseño / en especialidades Revisión Proyecto completo con permiso de edificación entregado
191
Proyectos FNDR / diseño arquitecto infraestructura REGIÓN
COMPAÑÍA
ARICA-PARINACOTA ARICA-PARINACOTA METROPOLITANA ÑUBLE AYSÉN
Arica 1ª Cía Arica 8ª Cía/Putre San Bernardo 1ª Cía Trehuaco CG y 1ª Cía Chile Chico CG 1ª y 2ª Cía
AYSÉN
Puerto Cisnes CG y 1ª Cía
AYSÉN
Puerto Aysén 3ª Cía
ESTADO Revisión antecedentes para actualizar proyecto Gestión para comodato /antecedentes / reuniones Diseño nuevo/especialidades/carpeta municipal Desarrollo anteproyecto Proyecto consultora incompleto, se inicia un nuevo desarrollo por depto.Infraestructura Proyecto consultora incompleto y no cumple normativas vigentes por lo que se debe iniciar nuevo desarrollo por depto. Infraestructura en el 2019 Proyecto presentado por consultora incompleto y no cumple normativas vigentes por lo que se debe iniciar nuevo desarrollo por depto. Infraestructura en el 2019
Proyectos de diseño SECPLAN, Municipios u otros REGIÓN ANTOFAGASTA ATACAMA VALPARAÍSO VALPARAÍSO VALPARAÍSO VALPARAÍSO VALPARAÍSO VALPARAÍSO VALPARAÍSO METROPOLITANA METROPOLITANA OHIGGINS ÑUBLE ÑUBLE ÑUBLE BÍOBÍO BÍOBÍO BÍOBÍO BÍOBÍO ARAUCANÍA ARAUCANÍA ARAUCANÍA ARAUCANÍA ARAUCANÍA
192
COMPAÑÍA
ESTADO
Tocopilla 4ª Cía USAR 10ª Cía Caldera 2ª Cía Quilpué 3ª Cía Los Andes 3ª Cía Llay Llay 1ª Cía Villa Alemana 1ª Cía Algarrobo 1ª Cía Quintero 1ª Cía Valparaiso 12ª Cía. Melipilla 1ª Cía Santiago 21ª Cía (Renca) Chimbarongo 2ª Cía Ñipas 2ª Cía (Nueva Aldea) Ninhue (mejoramiento) Chillan 5ª Cía Cabrero 2ª Cía Negrete 2ª Cía Pinto 2ª Cía San Pedro de la Paz 1ª Cía Lonquimay CG 1ª y 2ª Cía Temuco 12ª Cía Pitrufquén 2ª Cía Nueva Imperial 2ª CÍa Metrenco Brigada (Padre las Casas)
Revisión, observaciones y emisión de certificado Revisión, observaciones y emisión de certificado Revisión y emisión de certificado Certificado de apoyo con tipología y programa Revisión y emisión de certificado Revisión y emisión de certificado Revisión, observaciones y emisión de certificado Revisión y emisión de certificado Revisión, observaciones y emisión de certificado Revisión y emisión de certificado Revisión, observaciones y emisión de certificado Revisión y emisión de certificado Revisión y emisión de certificado / FRIL Revisión y emisión de certificado Revisión y emisión de certificado Certificado de apoyo con tipología y programa Revisión y emisión de certificado Revisión y emisión de certificado Certificado de apoyo con tipología y programa Revisión, observaciones y emisión de certificado Certificado de apoyo con tipología y programa Certificado de apoyo con tipología y programa Certificado de apoyo con tipología y programa Certificado de apoyo con tipología y programa
MEMORIA ANUAL
REGIÓN LOS LAGOS LOS LAGOS LOS LAGOS LOS LAGOS LOS LAGOS LOS LAGOS LOS LAGOS LOS LAGOS LOS RÍOS LOS RÍOS LOS RÍOS AYSÉN AYSÉN AYSÉN MAGALLANES
COMPAÑÍA Los Muermos CG y 1ª Cía Cochamó 1ª Cía Dalcahue 3a Cía (Calen) Frutillar 2ª Cía Puerto Varas 6ª Cía Puerto Varas 2ª Cía Osorno 6ª Cía Puerto Montt 8ª Cía Malalhue CGral 1ª y 2ª Cía Panquipulli , CG, 2ª y 3ª Cía Paillaco 2ª Cía (habilitación) Puerto Aysén 3ª Cía Puerto Cisnes CG y 1ª Cía Lago Verde Puerto Natales 1ª Cía
ESTADO Revisión, observaciones y emisión de certificado Certificado de apoyo con tipología y programa Revisión, observaciones y emisión de certificado / FRIL Certificado de apoyo con tipología y programa Revisión, observaciones y emisión de certificado Revisión, observaciones y emisión de certificado Revisión, observaciones y emisión de certificado Revisión, observaciones y emisión de certificado Revisión, observaciones y emisión de certificado Revisión, observaciones y emisión de certificado Revisión, observaciones y emisión de certificado Revisión, observaciones y emisión de certificado Revisión, observaciones y emisión de certificado Revisión y emisión de certificado /FRIL Certificado de apoyo con tipología y programa
4. PROYECTOS ART. 26, ART 45 Y AYUDAS EXTRAORDINARIAS En este proceso el departamento de infraestructura debe revisar los antecedentes técnicos de los proyectos que postulan a financiamiento de Art 26, Art 45 y Ayudas Extraordinarias, que consiste en la revisión de planos, itemizados y especificaciones técnicas, velando por el cumplimiento de las normativas vigentes de construcción y congruencia de los presupuestos con la propuesta presentada.
REGIÓN ARICA Y PARINACOTA TARAPACÁ ANTOFAGASTA ATACAMA COQUIMBO METROPOLITANA VALPARAÍSO OHIGGINS MAULE ÑUBLE BÍO-BÍO ARAUCANíA LOS RÍOS LOS LAGOS AYSÉN TOTAL
PROYECTOS AYUDAS EXT.
PROYECTOS ART. 45
1 0 1 0 1 0 1 0 4 4 2 6 12 3 2 7 4 3 1 3 4 0 4 2 7 2 6 4 1 0 51 34
193
5. RENDICION DE RECURSOS FISCALES Recursos cartera 20 mil millones de pesos Estos corresponden a los recursos comprometidos por el Gobierno por el terremoto del 2010 y que consiste en un monto de 20 mil millones de pesos destinados para el diseño y ejecución de proyectos de cuarteles de las regiones afectadas, a través del depto. de infraestructura de la Junta Nacional
Gastados Comprometidos $
Gastos de Obras Civiles
15.083.227.473
$
17.501.313.331
Gastos de Inspección Técnica
$
566.786.847
$
673.208.069
Gastos de Proyectos
$
611.282.616
$
676.863.879
Gastos de Administración
$
45.290.617
$
145.610.560
Gastos de Arquitectura
$
-
$
134.617.671
$
Gastos de Mobiliario Total
$
351.290.053
$
16.657.877.607
$
488.000.000 19.619.613.510
*Los valores pueden variar hasta un 5% debido a que faltan 2 proyectos que no se han podido ejecutar por falta de terreno y en otros casos por adicionales de obra. Recursos cartera 4 mil millones de pesos Estos corresponden a los recursos comprometidos por el Gobierno por el terremoto del 2014 y que consiste en un monto de 4 mil millones de pesos destinados para el diseño y ejecución de proyectos de cuarteles de las regiones afectadas, a través del depto. de infraestructura de LA Junta Nacional *El monto restante está pendiente de resolución por parte de la Subsecretaria del Interior por falta de antecedentes de terreno y/o informes de daños de los cuarteles en listado.
Gastados
Gastos de Obras Civiles
$
Gastos de Inspección Técnica Gastos de Proyectos
$
3.489.492.873
$
8.500.000
$
190.000.000
$
75.295.501
$
140.400.000
Gastos de Administración
$
735.835
$
19.096.692
Gastos de Arquitectura
$
-
$
42.010.435
Gastos de Mobiliario Total
194
Comprometidos
369.621.347
$ $
10.777.022 464.929.705
MEMORIA ANUAL
$ $
119.000.000 4.000.000.000
DEPARTAMENTO DE SERVICIOS GENERALES JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS Servicios Generales y Administración es un departamento que tiene una labor transversal en Bomberos de Chile. Su objetivo es planificar, administrar, coordinar y controlar todos los procesos necesarios para dar cumplimiento con los diferentes requerimientos, servicio y logística que demanda el funcionamiento de la institución.
DESCRIPCIÓN DE CARGOS JEFE SERVICIOS GENERALES Y ADM. Gladys Lobos ADMINISTRATIVO OPERATIVO Omar Carrasco ADMINISTRATIVA RECEPCIONISTA Nicole Sandoval
ADMINISTRATIVO Dylan Méndez
CONDUCTORES (4) Enrique Ayala Jonathan López Juan Alarcón Sergio Conduela
ADMINISTRATIVA SERVICIOS GENERALES Bárbara Araneda
AUXILIARES (3) Luis Rebolledo Ardito González Francisco Riveros
OFICINA DE PARTES Karen Agüero
ENCARGADO DE COCINA Héctor Gaete ASISTENTE DE COCINA Jessie Conduela
ACCIONES DESARROLLADAS Importante destacar que de acuerdo al plan de trabajo 2019 (levantamiento de necesidades, requerimientos, adecuaciones de infraestructura, etc.). Este Departamento satisfactoriamente ha cumplido con las necesidades encomendadas, por mencionar algunas de las más relevantes; • Renovación de permisos de circulación de la flota de vehículos institucionales a nivel nacional. • Informe y actualización de nómina de la flota de móviles a nivel nacional. • Renovación y entrega de nuevos móviles institucionales a los Consejos Regionales, Sedes de la Academia Nacional de Bomberos, Sede central, Centros de Entrenamiento, Centro de Distribución y Campus central según procedimiento vigente. • Unidad de Oficina de Partes con un flujo de 8082 correspondencias recibidas y 5.817 despachadas. • Negociaciones telefónicas sobre la base de propuestas con empresas del rubro. • Mantenciones de la sede central programadas externas e internas, de acuerdo con contratos vigentes y carta Gantt.
195
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS 1. FUNCIONES U OBJETIVOS DE LA ANB La fundación de la Academia Nacional de Bomberos de Chile, el 1 de junio de 1988, fue la concreción de un anhelado sueño de muchas personas y de muchos años. Se realizó con la inauguración del Campus Central, recinto que permitiría no sólo entregar conocimientos teóricos, sino también, la instancia de práctica para que los voluntarios puedan adquirir las competencias necesarias para responder a las emergencias y brindar el servicio que la comunidad espera de sus Bomberos. Luego de la primera etapa de la fundación se inicia el proceso de descentralización con la creación de las sedes regionales que recién terminó el año 2004. El año 2016 comenzamos a trabajar en desarrollar nuestro proyecto educativo. Bomberos visionarios que vieron la necesidad de estandarizar y brindar las mismas oportunidades de capacitación y formación a todos los Bomberos de Chile. A fines del año 2016, se inauguró el Campus Norte, el segundo centro de entrenamiento en nuestra historia y a partir del año 2019 se da inicio a la capacitación en el Campus Sur. Nuestro Proyecto tiene como objetivo dar cumplimiento a los deberes que la ley nos exige en cuanto se detalla en el Decreto Supremo N°95 de Justicia, de fecha 6 de febrero de 2013, Artículo 6 y se relaciona con el artículo 14 de la ley 20.564: “Bomberos de Chile a través de su Academia Nacional será quien determinará las competencias mínimas que deben cumplir quienes desempeñen la función de bomberos. Para establecer las competencias mínimas, la ANB considera los contenidos de las disposiciones de la Norma NFPA y EN o similares para formación de bomberos voluntarios (por ej. NFPA 1001), debiendo asimismo fijar estándares de capacitación y entrenamiento mínimo para los voluntarios de los Cuerpos de Bomberos. La ANB mediante la resolución dictada para ello, deberá convalidar los cursos dictados por los propios Cuerpos de Bomberos del país que cumplan con los contenidos curriculares de la ANB”. Nuestros 4 pilares fundamentales de funcionamiento son a través de la A. Capacitación B. Extensión C. Docencia D. Investigación A. Capacitación Esta área abarca todas las políticas relacionadas con la formación y capacitación de los Bomberos en Chile, independientemente de su especialidad, nivel de formación, años de servicio u cargos ejercidos.
196
MEMORIA ANUAL
Para cumplir con este objetivo la ANB cuenta con cursos y talleres dispuestos en una malla curricular. Estos se encuentran agrupados en áreas y al mismo tiempo en niveles de formación. La capacitación que realiza la ANB se entrega en diferentes formatos, siendo el más común los cursos presenciales, para los que existen manuales, recursos pedagógicos y, lo más importante, que son los Instructores. En la actualidad la ANB cuenta con 1.568 Instructores, en las 16 regiones del país. Todos ellos son voluntarios y se forman bajo programas de metodología que les permiten entregar los conocimientos de la mejor manera. También existe capacitación en formatos de guías de auto instrucción, videos interactivos, on-line, entre otros. El año 2019 la ANB capacitó a 19.745 bomberos, entregó 60.542 certificaciones y se realizaron 3.933 cursos. B. Extensión La ANB definió que va a trabajar en la extensión interna, es decir, para los propios Bomberos y también en la vinculación con el medio, estableciendo para cada una de ellas líneas de trabajo particulares. Actividades de extensión: - Participación en Expo Bomberos de Chile. - Participación en Expo Running. - Participación en Expo Seguridad. - Participación en el Día del Patrimonio Cultural, abriendo por segunda vez la Sede Institucional. - Participación en la Comisión Nacional de Seguridad Escolar. - Participación en actualización curso CERT en conjunto con ONEMI. - Participación en la mesa CONSER - Seminarios Aniversario 31 años ANB. - Intercambio con Instituciones Educativas. - Participación en Mesas Técnicas (ONEMI, MINVU, MINEDUC, CONASET). - Competencia “Desafío Bomberos de Chile”. - Jornadas de trabajo junto a CONAF, OFDA, para desarrollos académicos. - Capacitación CODELCO División El Teniente, para Compañías, en Ruta del Ácido. C. Docencia En Consejo Directivo ANB realizado el 03 de enero, se aprobó el Sistema de Gestión Educativa ANB. Los documentos aprobados que componen el SGE son: - Malla Curricular ANB. - Proceso de formación de Instructores y Facilitadores ANB (Modificado en Consejo Directivo de junio 2019). - Plan de Mejoramiento Educativo. - Sistema de Aseguramiento de la Calidad Educativa. En base a estos documentos, la ANB ha realizado la planificación del año académico para dar cumplimiento a cada una de las tareas descritas en los mismos.
197
D. Investigación La Academia Nacional de Bomberos necesita realizar procesos investigativos que entreguen resultados y datos duros que permitan mejorar constantemente los procesos de formación y capacitación a partir de los resultados de estos datos. - Se realizó una encuesta sobre normalización de terminología para armadas y patrones de agua, cuyo propósito es conocer la terminología usada por los Cuerpos de Bomberos para referirse a los tipos de armadas y patrones de agua con el objetivo de estandarizar los términos usadas a nivel nacional. - Afiche y articulo técnico: Prevención de Cáncer en Bomberos. - Artículo Técnico: El monóxido de carbono: una amenaza invisible.
r e c Bomberos n á c
Cómo prevenir el
en
Utilizar siempre protección Respiratoria y EPP.
Utilizar guantes y mascarilla para retirarse el uniforme contaminado. Guardar el uniforme contaminado en bolsas selladas. Lavarse manos y cara antes de ingerir líquidos o alimentos durante la emergencia. Ducharse en profundidad al llegar de cualquier incendio.
No exponer la piel a material particulado. No almacenar el uniforme contaminado en el maletero del auto. Evitar subir con el uniforme contaminado a la cabina del carro.
No mezclar el uniforme contaminado con EPP limpio. No utilizar el uniforme contaminado ni permanecer con él en las dependencias del cuartel. No guardar el uniforme contaminado en el lugar donde duermes.
Academia Nacional de Bomberos de Chile
Avda. Gral. Bustamante 86, Providencia, Santiago, Chile. • Teléfonos: (56) 2 2816 0027 / (56) 2 2816 0000 E-mail: academia@bomberos.cl • Twitter: @ANB_Chile • www.anb.cl
Aviso_cancer.indd 1
04-01-19 12:04
2. INSTITUCIONALIDAD 2.1. Consejo Directivo La ANB está dirigida por un Consejo Directivo que toma las determinaciones, aprueba el Plan Anual de Actividades Académicas y la distribución del presupuesto. Este organismo estuvo conformado durante el año 2019 por los siguientes integrantes: el Rector y seis Consejeros nombrados por el Directorio. Rector - Sr. Juan Carlos Field Bravo, Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de O’Higgins
198
MEMORIA ANUAL
Consejeros, integrados por: - Sr. Alberto Vásquez Gómez, Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Los Lagos. - Sr. Jayro Arriagada Montecinos, Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Antofagasta. - Sr. Nelson Cortés Talamilla, Director Nacional y Presidente del Consejo Regional de Atacama - Sr. Luis Erpel Celis, Gerente General de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos - Sr. Gustavo López Araya, Director de la Academia Nacional de Bomberos - Sr. Héctor Zavala, Coordinador ANB Región de Arica y Parinacota 2.2. Consejo Académico Es un organismo asesor del Director ANB que tiene como función pronunciarse respecto a las mallas curriculares, estudios, nombramiento de mesas técnicas, entre otros. Durante el año 2019, este Consejo estuvo integrado por los siguientes miembros: A. Gustavo López Araya
Director ANB
B. Johanna Pereira Sepúlveda Jefa de Control de Gestión C. Pía Barrios Piffardi
Jefa de Desarrollo Académico
D. Luis Carrasco Garrido
Rector Escuela de Formación del Cuerpo de Bomberos de Santiago
E. Hernán Rey Padilla
Coordinador Sede Regional de O´Higgins
F. Doris Valdebenito Jarpa
Instructora Cuerpo de Bomberos Chiguayante
G. José Cárcamo Ojeda
Superintendente Cuerpo de Bomberos Ancud
2.3. Organigrama con la descripción de cargos Durante el año 2019 se continuó con la reestructuración que la ANB había emprendido el año 2014, que busca fortalecerla y poder responder de manera oportuna a los nuevos desafíos de los Bomberos de Chile, al mismo tiempo se fusionaron con los Departamentos de Campus Central, Centro de Entrenamiento, Campus Norte y Sur La ANB Central se constituyó el año 2019 de la siguiente manera:
RECTOR ANB Juan Carlos Field
DIRECTOR ACADEMIA Gustavo López
JEFA CONTROL DE GESTIÓN Johanna Pereira
JEFA DESARROLLO ACADÉMICO Pía Barrios
JEFE CENTROS DE ENTRENAMIENTO Nicole Oyaneder
La gestión ANB se lleva a cabo por el Director de la Academia y tres departamentos de Control de Gestión, Desarrollo y Centros de Entrenamiento.
199
El departamento de Control de Gestión, está a cargo de los Departamentos de Operaciones y Logística, Registro Académico y Campus Central. JEFE DE CONTROL DE GESTIÓN J. Pereira
SECRETARIA ANB P. Jimenez
COORDINADOR ADMINISTRATIVO A. Lagos
COORDINADOR ADMINISTRATIVO SERVICIOS NN CONDUCTOR / ESTAFETA NN
ASISTENTE ADMINISTRATIVA Abastecimiento (material docente) Y. Zúñiga
ASISTENTE ADMINISTRATIVO N.N.
SUPERVISORA DE COORDINACIÓN ACADÉMICA F. Jovanovic
SUPERVISORA DE REGISTRO ACADÉMICO V. Paredes
COORDINADOR DE PROCESOS ACADÉMICOS CE y Sim Vol. NN
ASISTENTE PROCESOS ACADÉMICOS NN
COORDINADOR DE PROCESOS ACADÉMICOS (Especiales y apoyo regiones) P. González
ASISTENTE PROCESOS ACADÉMICOS (Campus Central) L. Gaete
COORDINADOR DE PROCESOS ACADÉMICOS Formación de Instructores K. Cid
FEFE SSGG CAMPUS Esteban Gascón
COORDINADOR REGISTRO ACADÉMICO Formación Instructores-Clase F C. Díaz
COORDINADOR REGISTRO ACADÉMICO CE, sim volante, especialidad F. Mura
DIGITADOR A. Figueroa
DIGITADOR S. Sanhueza
ENCARGADO DE MANTENCIÓN Juan Duran MANTENEDOR Osvaldo Bustamante
ASISTENTE PROCESOS ACADÉMICOS (SISCAM, cartas autorización) L. Diaz
RECEPCIONISTA Rodrigo Olave
MANTENEDOR Pedro Lara
AUXILIAR DE ASEO Y LAVADO HOTEL G. Tobar
MANTENEDOR Jesús Lagos
AUXILIAR DE ASEO Y LAVADO HOTEL M. Valdes
MANTENEDOR NN
COORDINADOR DE PROCESOS ACADÉMICOS M. Guajardo
ENCARGADO HOSPEDAJE Patricia Alvear
MANTENEDOR Hugo De Souza
AUXILIAR DE ASEO Y LAVADO HOTEL E. Gonzalez AUXILIAR DE ASEO Y LAVADO HOTEL V. Mateluna AUXILIAR DE ASEO Y LAVADO HOTEL M. Hormazabal
AUXILIAR DE ASEO Y LAVADO TORREÓN Eugenia Gaete AUXILIAR DE ASEO Y LAVADO TORREÓN Rosa Fuentes AUXILIAR DE ASEO Y LAVADO TORREÓN NN CUIDADOR NOCHERO R. Olave CUIDADOR NOCHERO A. Sanchez
AUXILIAR DE ASEO Y LAVADO HOTEL D. Calderón
El Departamento de Desarrollo está a cargo de Desarrollo Técnico, Desarrollo Académico e Investigación y Extensión.
JEFE DESARROLLO ACADÉMICO P. Barrios ENCARGADO DE Extensión H. Díaz COORDINADOR DE INVESTIGACIÓN N.N.
JEFE DESARROLLO TÉCNICO P. Riquelme
COORDINADOR DE INSPECCIÓN DE EDIFICIOS N.N.
200
ASISTENTE ACADÉMICO M. Riffo
EDITOR N.N.
DISEÑADOR INSTRUCCIONAL P. Inhen
DISEÑADOR INSTRUCCIONAL C. Riquelme
DISEÑADOR EDITORIAL F. López
DISEÑADOR EDITORIAL N.N.
ASISTENTE ACADÉMICO F. Muñoz
MEMORIA ANUAL
DISEÑADOR DIGITAL C. Fuentes
ENCARGADO DE DESARROLLO DOCENTE Á. Barraza
CONTROL DE CALIDAD EDUCATIVA N.N.
ENCARGADO PLATAFORMAS N. Riveros
El Departamento de Centros de Entrenamiento está a cargo del Campus Norte, Sur y Centro.
JEFE CAMPUS Nicole Oyaneder
COORDINADORA ADMINISTRATIVA
SUPERVISOR CENTRAL
SUPERVISOR CENTRAL
AUXILIAR DE LAVADO
CONDUCTOR
AUXILIAR DE LAVADO
CONDUCTOR
AUXILIAR DE LAVADO
CONDUCTOR
PARAMÉDICO
SUPERVISOR NORTE
SUPERVISOR SUR
BODEGUERO
OPERADOR
COORDINADOR ADMINISTRATIVO
BODEGUERO OPERADOR
BODEGUERO
OPERADOR
ASEO Y LAVADO
BODEGUERO
BODEGUERO
OPERADOR
ASEO Y LAVADO
ASEO Y LAVADO
PARAMÉDICO
ASISTENTE ADMINISTRATIVO
BODEGUERO
MANTENEDOR
AUXILIAR DE ASEO
MANTENEDOR
MANTENEDOR
CONDUCTOR
MANTENEDOR
NOCHERO
PARAMÉDICO
NOCHERO
NOCHERO
CONDUCTOR
2.4. Sedes Regionales En las Sedes Regionales, se gestiona la capacitación de manera descentralizada para responder a las necesidades del servicio de los Cuerpos de Bomberos en cada región. Cada Sede Regional está a Cargo de un Coordinador Académico Regional, que debe ser un Instructor ANB y Voluntario de un Cuerpo de Bomberos de la Región.
201
Durante el año 2019 los Coordinadores Regionales fueron los siguientes: Coordinadores Académicos Regionales ANB 2019 Región
Nombre
Arica Tarapacá Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaíso
Región Metropolitana O’Higgins Maule Bío Bío Araucanía Los Ríos Los Lagos Aysén Magallanes
Héctor Zavala Soto José Miranda Lucero José Rojas Vega Daniel Torres Veas José Codocedo Ponggi Bruno Villaroel Marcelo Miranda Adrián González Weil Joel Tello Meza Rodrigo Parada Garay Hernán Rey Padilla Rogelio González Ramírez Héctor Riquelme Saavedra Patricio Guajardo Carrillo Diego Bastías Rivas Pablo Oyarzo Díaz Jorge Fourniel Alvarado Francisco Ulloa Homo
Período Enero a Diciembre Enero a Diciembre Enero Febrero a diciembre Enero a Marzo Abril a Diciembre Enero a Diciembre Enero a Diciembre Enero a Agosto Septiembre a Diciembre Enero a Diciembre Enero a Diciembre Enero a Diciembre Enero a Diciembre Enero a Diciembre Enero a Diciembre Enero a Diciembre Enero a Diciembre
ACCIONES DESARROLLADAS 3. ACTIVIDADES DESARROLLADAS EL 2019 3.1 Capacitación. A continuación, se presenta el estado de la capacitación de cursos realizados durante el año 2019, en comparación con los años 2018 y 2017. Del listado de Bomberos CAPACITADOS es el siguiente:
202
MEMORIA ANUAL
Región Tarapacá Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaíso Libertador Bernardo O’Higgins Maule Bío Bío Ñuble Araucanía Los Lagos Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo Magallanes y la Antártica Chilena Región Metropolitana Los Ríos Arica TOTAL
2017 2018 2019 387 415 406 727 650 613 514 466 549 1.036 1.048 817 1.987 2.537 2.031 1.671 1.594 1.962 1.892 1.823 1.501 2.709 2.666 2.150 983 895 903 2.100 1.953 1.968 2.287 2.198 2.084 252 345 283 254 274 266 3.966 3.658 2.905 1.194 1.122 1.063 206 228 244 22.165 21.872 19.745
*Se debe considerar en el análisis el paro de actividades ANB, producto de la contingencia nacional, de octubre 2019. Durante el 2019, se han emitido las siguientes CERTIFICACIONES, en comparación con 2018 y 2017. Región Tarapacá Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaíso Libertador Bernardo O’Higgins Maule Bío Bío Ñuble Araucanía Los Lagos Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo Magallanes y la Antártica Chilena Región Metropolitana Los Ríos Arica Total general
2017 2018 2019 1.074 1.234 1.328 2.668 2.367 2.231 1.998 1.441 1.833 3.035 2.988 2.197 5.857 7.779 5.070 4.991 4.206 6.149 6.476 5.466 4.057 9.321 9.581 7.458 3.795 3.046 2.700 7.334 6.062 6.479 7.004 6.391 5.872 794 983 972 777 722 733 12.744 12.030 9.112 4.344 3.663 3.585 574 709 766 72.786 68.668 60.542
203
Durante el año 2019, se realizaron los siguientes cursos, comparados con los años 2018 y 2017. NIVEL
CURSO BORA Comunicaciones Fuego Básico Taller Era Taller EPP Tácticas RCP
336 283 238 238 324 312 169 143 0 90 271 361 363 311
324 308 319 0 368 333 378
Operativo
Búsqueda y Rescate en Incendios Cuerdas, Nudos e Izamiento de Material Entrada Forzada Escalas para Control de Incendios PRIMAP T-SCI Ventilación en incendios
354 309 356 297 344 288 351 301 338 279 364 325 355 291
170 194 218 175 186 172 206
Profesional
Control de Emergencias con G.C Control de F.V Control de Incendios Riesgos Eléctricos
94 134 51 7
139 176 68 61
96 115 29 196
Especialidad
Reciclaje de Operador Rescate Vehicular Rescate Urbano I Búsqueda y Rescate Urbano Rescate Urbano II Rescate Vehicular Clase F Respuesta a incidentes con sus. Peligrosas Extricación I
6 15 0 2 63 18 4 0
0 17 11 1 86 24 4 12
0 0 10 0 1 14 4 52
Otro
Formación y Desfiles Investigación de Incendios Convalidación Bombero Operativo
30 13 48
17 16 8
13 5 0
OFDA
SCI Básico SCI Intermedio SCI Avanzado
14 1 1
35 3 0
43 4 0
4.664
4.506
3.933
Inicial
Total general
204
2017 2018 2019
MEMORIA ANUAL
3.2. Certificación Nivel Bombero Operativo Durante el año 2015, 2016, 2017, 2018 y 2019 se han entregado los diplomas correspondientes a los voluntarios que obtuvieron el Nivel Bombero Operativo, estas certificaciones corresponden a voluntarios que obtuvieron su Nivel por tener más de 20 años de servicio, por tener más de 15 años de servicio y 55 años de edad, por cumplir con los cursos de ese nivel o por realizar la convalidación del nivel. El porcentaje de bomberos operativos por región, de acuerdo a la cantidad de bomberos ingresados en RNB, son los siguientes: Regiones Tarapacá Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaíso Libertador Bernardo O’Higgins Maule Bío Bío Ñuble Araucanía Los Lagos Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo Magallanes y la Antártica Chilena Región Metropolitana Los Ríos Arica TOTAL
BOMBEROS
OPERATIVOS
% de B. O.
1.008 628 62% 1.300 926 71% 920 704 77% 2.291 1.244 54% 5.759 3.537 61% 3.772 1.801 48% 3.789 2.533 67% 5.778 3.648 63% 1.851 1133 61% 4.615 2.662 58% 4.757 3.108 65% 804 386 48% 596 327 55% 9.304 7.011 75% 2.544 1.685 66% 489 307 63% 49.577 31.640 64%
205
El detalle de Voluntarios por Región que recibió el Nivel Operativo por tener más de 20 años de servicio cumplidos al 31 de diciembre de 2014, por tener más de 15 años de servicio cumplidos al 31 de diciembre de 2014 y 55 años de edad o más, por cumplir con los cursos que exige la malla para este nivel y por aprobar la Evaluación de la Convalidación del Nivel Operativo, se muestra a continuación:
Regiones Región de Tarapacá Región de Antofagasta Región de Atacama Región de Coquimbo Región de Valparaíso Región del Lib. Bernardo O’Higgins Región del Maule Región del Bío Bío Región de Ñuble Región de la Araucanía Región de los Lagos Región de Aysén Región de Magallanes Región Metropolitana Región de los Ríos Región de Arica Total general TOTAL 31.640
206
Homologados por 20 años
Homologado por 15 Cumplimiento Convalidación años de servicio y 55 entre 5 y 20 de Malla años de edad años
175 178 125 397 1.374 635
10 11 5 20 62 29
405 694 563 812 1.914 1009
38 43 11 15 187 128
624 1.019 370 960 1.241 95 132 2.301 502 80 10.208
38 28 22 28 46 5 6 92 27 5 434
1.845 2.427 717 1617 1.553 263 171 4.091 1055 171 19.307
26 174 24 57 268 23 18 527 101 51 1.691
MEMORIA ANUAL
3.3. Bomberos en Cumplimiento de la Resolución 185/2016 A contar del 1 de enero de 2018 entró en vigencia la Resolución N°185/2016, respecto a la obligatoriedad de los Bomberos de más de 3 años de servicio a calificar como Bombero Operativo. Esta permite que los Bomberos con menos de 3 años de servicio puedan concurrir a emergencias.
Regiones Región de Tarapacá Región de Antofagasta Región de Atacama Región de Coquimbo Región de Valparaíso Región del Lib. Bernardo O’Higgins Región del Maule Región del Bío Bío Región de Ñuble Región de la Araucanía Región de los Lagos Región de Aysén Región de Magallanes Región Metropolitana Región de los Ríos Región de Arica
Bomberos Cumplen 1.008 1.300 920 2.291 5.759 3.772 3.789 5.778 1.851 4.615 4.757 804 596 9.304 2.544 489 49.577
714 1.092 797 1.499 4.301 2.546 3.096 4.330 1.418 3.205 3.667 508 416 8.157 1.957 382 38.085
% 71% 84% 87% 65% 75% 67% 82% 75% 77% 69% 77% 63% 70% 88% 77% 78% 77%
207
3.4. Bomberos Entrenados Durante marzo de 2019 se comenzó a realizar el Estándar de Entrenamiento. Al 31 de diciembre del 2019 el 17% de los bomberos se ha entrenado, respecto al total de bomberos. Regiones Región de Tarapacá Región de Antofagasta Región de Atacama Región de Coquimbo Región de Valparaíso Región del Lib. Bernardo O’Higgins Región del Maule Región del Bío Bío Región de Ñuble Región de la Araucanía Región de los Lagos Región de Aysén Región de Magallanes Región Metropolitana Región de los Ríos Región de Arica Total general
Bomberos 1.008 1.300 920 2.291 5.759 3.772 3.789 5.778 1.851 4.615 4.757 804 596 9.304 2.544 489 49.577
Entrenados 83 396 236 157 785 441 473 1.191 595 685 1.579 133 58 1.089 228 216 8.345
% Entrenados 8% 30% 26% 7% 14% 12% 12% 21% 32% 15% 33% 17% 10% 12% 9% 44% 17%
Durante marzo de 2019 se comenzó a realizar el Estándar de Entrenamiento. Al 31 de diciembre del 2019, el 20% de los bomberos se ha entrenado, respecto a los bomberos que tienen menos de 20 años de servicio. Regiones Región de Tarapacá Región de Antofagasta Región de Atacama Región de Coquimbo Región de Valparaíso Región del Lib. Bernardo O’Higgins Región del Maule Región del Bío Bío Región de Ñuble Región de la Araucanía Región de los Lagos Región de Aysén Región de Magallanes Región Metropolitana Región de los Ríos Región de Arica Total general
208
Bomberos 786 1.037 752 1.746 3.984 2.934 2.961 4.378 1.373 3.391 3.212 673 419 6.442 1.900 378 36.366 MEMORIA ANUAL
Entrenados 62 333 219 138 660 389 435 1.034 527 596 1.305 119 53 944 199 182 7.195
% Entrenados 8% 32% 29% 8% 17% 13% 15% 24% 38% 18% 41% 18% 13% 15% 10% 48% 20%
3.5. Asistencias a Centro de Entrenamiento Campus Central 3.5.1. Centro de Entrenamiento Campus Central (enero a diciembre 2019) Región 2019 Región de Tarapacá Región de Antofagasta Región de Atacama Región de Coquimbo Región de Valparaíso Región de O’Higgins Región del Maule Región del Bío Bío Región de Ñuble Región de La Araucanía Región de Los Lagos Región de Aysén Región de Magallanes Región Metropolitana Región de Los Ríos Región de Arica y Parinacota
90 45 39 107 846 290 372 499 326
250 777 228 114 1.462 392 30 Internacional 23 Total General 5.890
3.5.2. Simulación Móvil Importante destacar que esta alternativa de capacitación, ha permitido capacitar a bomberos de localidades extremas y de escases de tiempo por temas laborales o personales. Simulador Volante de Fuego en Vehículos 2017
2018
2019
ENE-DIC ENE-DIC ENE-DIC
1.654
1.848
1.028
2018
2019
Simulador Volante de Gases Combustibles 2017
ENE-DIC ENE-DIC ENE-DIC
656
1.363
1.286
209
Simulador Volante de Riesgos Eléctricos 2017
2018
ENE-DIC ENE-DIC ENE-DIC
0
0
3.5.3. Centro de Entrenamiento Campus Norte Asistencia por Región año 2019 entre enero y diciembre Regiones 2019 Región de Tarapacá Región de Antofagasta Región de Atacama Región de Arica
500
287 130 267 Externos 0 Coquimbo 0 Total general 1.184
3.5.4. Centro de Entrenamiento Campus Sur Asistencia por Región año 2019 entre enero y diciembre Regiones 2019 Región de La Araucanía Región de Los Lagos Región de Los Ríos Región de Magallanes Total general
210
2019
476 654 416 2 1.548
MEMORIA ANUAL
1.699
3.6. Jornadas ANB A. Jornada de Coordinadores Académicos Regionales 12 y 13 de enero 2019. B. Jornadas de Instructores ANB, Norte, Centro y Sur de Chile, Dirigidas por Rector ANB, Don Juan Carlos Field. C. Jornada de trabajo y alineamientos ANB, con Coordinadores, Secretarias ANB, Jefes de Operaciones Consejos Regionales y Gerencia Junta Nacional 20 y 21 de julio 2019. D. Jornadas en Terreno Regional de visita de Rector y Director ANB. 3.7. Proyectos Internacionales 3.7.1. Proyecto CARICOM Desde el 15 al 22 de febrero 2019, cinco instructores chilenos de Bomberos de Chile se trasladaron nuevamente hasta la comunidad del Caribe, específicamente en Trinidad y Tobago para llevar a cabo la cuarta parte del proyecto Fortalecimiento de la capacidad de respuesta local en operaciones de Búsqueda y Rescate Urbano y formación de instructores para países miembros de CARICOM. En esta ocasión se capacitó a once bomberos y rescatistas para ser instructores ANB y habilitarlos como Instructores de Búsqueda y Rescate Urbano. 3.7.2. Proyecto Kizuna V El sábado 26 de octubre 2019, se dio término a Curso Internacional Búsqueda & Rescate Urbano y Rescate Urbano Pesado en Estructuras Colapsadas, en su V edición, con el cual finaliza el Proyecto Kizuna, entre JICA (Agencia Cooperación Internacional de Japón). AGCID (Agencia de Cooperación Internación y Desarrollo de Chile) y Bomberos de Chile a través de su Academia Nacional. El resumen de los 5 cursos del año 2015, 2016, 2017, 2018 y 2019, deja 173 alumnos capacitados, además se realizaron 5 seminarios técnicos, con la participación de especialistas japoneses y Nacionales, con la participación, de un total de alumnos de 20 Países.
AÑO ALUMNOS PAISES 2015 33
11
2016 36
13
2017 31
11
2018 34
15
2019 39
15
173
3.7.3. Curso CERT en HAITI Este 5 de mayo 2019 finalizó, la primera etapa del programa CERT en Haití. Este proyecto se trabaja en conjunto entre la Academia Nacional de Bomberos de Chile (con 2 instructores) ONEMI (con 2 instructores participando de la capacitación) y AGCID (Agencia de Cooperación Internación y Desarrollo de Chile), dentro del contexto de la Cooperación Internacional del Estado de Chile, con el objetivo de fortalecer las capacidades de respuesta ante emergencias y catástrofes que puedan afectar a ese país. Permitió Formar a 28 Instructores CERT Haitianos.
211
3.7.4. Curso de Instructores Para Bomberos Haitianos en Chile El Programa de Formación de Bomberos e Instructores en Chile tuvo una duración de 55 días seguidos y se llevó a cabo entre el 21 de octubre y el 14 de diciembre de 2019. Este proceso incluyó capacitación de especialidades y formación de Instructores de Bomberos para Nivel Inicial, Operativo y Profesional a 10 Bomberos Haitianos, convirtiéndose ellos en los Primeros Instructores de Bomberos de Haití, así como nuestros Instructores Fundadores ANB lo hicieran el año 1988. 3.7.5. Academia Nacional Capacita a Bomberos de Guatemala Entre el 21 y el 23 de octubre 2019, Instructores de la Academia Nacional de Bomberos de Chile, viajaron para dictar el curso Investigación de Incendios para el Cuerpo Voluntario de Bomberos de Guatemala. Se formaron 14 Bomberos en las técnicas de investigación e Incendios. 3.9. Desafío Bomberos de Chile El circuito de clasificatorio iniciado durante el 2018, que continuó en Valparaíso los días 2 y 3 de febrero, permitieron tener los últimos clasificados la competencia final Nacional, que se realizó durante los días 13 y 14 abril y siendo en esta oportunidad la primera vez que la final nacional se desarrolló en una región fuera de la Región Metropolitana. En esta ocasión, en la Región de Ñuble, específicamente en Chillán, fomentando de esta manera una de los pilares de esta competencia que es la descentralización. Chillán Fire Womans del Cuerpo de Bomberos de Chillán (Ñuble) y Primerinos Muerminos de Los Muermos (Los Lagos) obtuvieron el primer lugar en la categoría mujeres y hombres, ambos equipos, además de recibir la copa del certamen y la medalla de oro, fueron premiados y representaron a Chile en la competencia internacional de la Organización de Bomberos Americanos (OBA), que se realizó el 2 y 3 de agosto en Panamá.
212
MEMORIA ANUAL
4. Desarrollo Académico 4.1. Cursos Durante el 2019, continuando con las tareas de actualización de la Malla Curricular ANB, se han realizado con los nuevos procesos académicos Reuniones y Jornadas de Trabajo con Comités Asesores encargados de establecer y generar contenidos para los siguientes nuevos procesos académicos: - Comité Asesor Curso de Abastecimiento - Comité Asesor Cursos Material Mayor - Comité Asesor Curso Equipos de Intervención Rápida (RIT) - Comité Asesor Curso Equipos de Intervención Rápida (RIT) - Comité Asesor Curso Gestión de Riesgos - Comité Asesor Curso Investigación de Incendios
En tanto, en relación a los cursos que conforman la actual Malla Curricular de la ANB, se puede detallar lo siguiente: Nivel
Curso
Observaciones
Estado
Bombero Inicial
Gestión de Riesgos
Contenidos entregados por la mesa técnica con fecha 24 de agosto
Modificación de metodología a eLearning
Bombero Inicial
Comportamiento Humano en Emergencias.
Curso online
Curso disponible en Aula Virtual.
Bombero Inicial
Fuego y tácticas
Fusión de contenidos de cursos Fuego Básico y Taller Tácticas
Correcciones Finales Manual Contenidos
Bombero Operativo
Soporte Vital Básico
Se realizaron tres validaciones del curso, la última con instructores del área en Campus Central.
Correcciones Finales
Bombero Profesional
R.I.T.
Mesa técnica entregó parcialmente los contenidos con fecha 25 de agosto.
Revisión de contenidos Dpto. Técnico.
213
Especialidades
Respuesta a emergencias con materiales peligrosos – Nivel Operador
Diagramación Manual del Participante.
Especialidades
Investigación de Incendios
Diseño Instruccional Diseño imágenes 3D
Especialidades
Material Mayor
Generación de contenidos por la mesa técnica.
Generación contenidos
Especialidades
Abastecimiento
Generación de contenidos por la mesa técnica.
Generación contenidos
Especialidades
Manejo defensivo
Se hace entrega de los contenidos a la plataforma virtual para la generación del curso
Aula virtual
Especialidades
Mandos Superiores
Revisión y Validación Contenidos
Diseño Instruccional
Especialidad
GERSA
Revisión Contenidos
Diseño Instruccional
Enmarcado en capacitación complementaria para los Bomberos, se puso a disposición el Manual de primeros auxilios para mascotas, desarrollado por el Comité Asesor de Rescate Animal, el cual fue diseñado con un enfoque de manual de consulta. Guías de Auto instrucción - Técnicas de estabilización para vehículos menores
214
MEMORIA ANUAL
5. Centros de Entrenamiento 5.1 Campus Central - Elaboración de tres simuladores móviles con equipamiento de Curso Riesgo Eléctrico, para desplazamiento por regiones. - Mantención de Instalaciones Campus Central. - Evaluaciones laborales en puestos de trabajos. - Auditorías Internas de Sistema de Gestión, Centro de Entrenamiento Campus Central. - Movilización SNO y apoyo en campamentación, movilización a Embalse Convento Viejo. - Adquisición de equipamientos para prácticas de cursos. - Mantención y reubicación del material del SNO en racks de cuartel del Centro de Entrenamiento. - Auditoría de Re Certificación de Centro de Entrenamiento en normas de Calidad, Seguridad & Salud y medio Ambiente, con empresa certificadora SGS. - Octubre 2019, interrupción y paro de actividades por contingencia social. 5.2 Campus Norte - Contratación de personal faltante. - Mantenciones Campus Norte. - Construcción de 2 zonas de Instrucción. - Adquisición de equipamientos para prácticas de cursos. - Construcción de 2 baños en áreas de simuladores. - Preparación para implementación de Sistema de gestión Integrado. - Cambio de Bus de campus central a campus norte. - Mejoras en conteiner bodegas simulador Rescate Urbano. 5.3 Centro de Entrenamiento Campus Sur - Instalación de contenedores, salas de clases, oficina, baños, casilleros y comedor. - Inicio de explotación del agua desde pozo profundo. - Construcción de bodega de materiales y de mantención. - Construcción de portones de acceso perimetral y mirador de visitas. - Llegada de ambulancia y carro bomba para las operaciones. - 23 de marzo 2019 Ceremonia inicio de año académico con inauguración de torre de humo. - Construcción de la zona test de consumo. - Coordinación con servicio de lavandería y adquisición de insumos de aseo y limpieza. - Mayo 2019 comienzan Cursos Riesgo eléctrico, Búsqueda y Rescate, taller EPP. - Implementación de sistema de carga de aire. - Construcción de cobertizo sobre contenedores. - Construcción de simulador de Rescate Vehicular.
215
SISTEMA NACIONAL DE OPERACIONES (SNO) JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
El Sistema Nacional de Operaciones es un órgano dependiente de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile encargado de la coordinación y movilización de recursos cuando se sobrepasan las capacidades regionales en un incidente, a expresa petición de una autoridad nacional o internacional; así mismo, es el responsable de los procesos de acreditación de equipos especializados, según su área de acción, mediante los estándares señalados por los Grupos de Trabajo Operacional. MISIÓN Brindar una respuesta profesional, en la coordinación y movilización de recursos a las Regiones cuando éstas sobrepasen sus capacidades o al exterior, a solicitud de un gobierno internacional, mediante la asignación de equipos especializados acreditados por los Grupos de Trabajo Operacional y certificados por INSARAG. Asesorar técnicamente en la implementación del Sistema de Comando de Incidentes a Bomberos de Chile y sus Cuerpos de Bomberos para lograr una respuesta operativa basada en estándares y con procesos de sistematización, que permitan cumplir eficientemente los objetivos de salvar vidas, proteger bienes y medio ambiente. VISIÓN Ser reconocido como un actor válido en la coordinación de emergencia que requiera de apoyos inter regional tanto en los Cuerpos de Bomberos, Consejos Regionales y organismos del Servicio Nacional de Protección Civil del Estado. Estandarizando el Ciclo Operacional de los equipos especializados como así mismo, los Procesos de Acreditación de las unidades de especialización. OBJETIVOS - Coordinar los recursos en las distintas Fases del Ciclo Operacional (Preparación, Activación, Movilización, Operación, Desmovilización y Post Misión) cuando se sobrepasen las capacidades de respuesta en una Región y así sea solicitado. - Acreditar equipos especializados según su área de acción, mediante los Grupos de Trabajo Operacional. MARCO JURÍDICO El SNO responde al mandato legal establecido en el artículo 13 de la Ley Nº 20.564, en cuanto dicha disposición señala que: “En caso de ocurrir un sismo, inundación u otra catástrofe de la naturaleza que afecte a una o más regiones del país, la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile, a través de sus organismos, asumirá la coordinación del desplazamiento a las zonas afectadas de los Cuerpos de Bomberos del país que se requieran, aportando los medios necesarios para dicho efecto. Igual acción desarrollará en caso de que el Gobierno o sus organismos soliciten el envío de bomberos al extranjero para apoyo de otros países”. Tal disposición legal se complementó con el acuerdo adoptado en la Sesión Nº 370 de fecha 29 de mayo de 2015 del Directorio Nacional que creó el Sistema Nacional de Operaciones para todo tipo de emergencias que superen las capacidades de respuesta regional de los Cuerpos de Bomberos involucrados en ella. Con base en las mejoras continuas detectadas por el Sistema Nacional de Operaciones, se presentó al Consejo Ejecutivo una nueva estructura organizacional la cual fue aprobada en Sesión Nº 759 de fecha 24 de enero de 2019.
216
MEMORIA ANUAL
Así mismo mediante Ord. N°1242 del 08/08/14 la Oficina Nacional de Emergencias del Mnisterio del Interior y Seguridad Pública, ONEMI, formalizó la delegación del Sistema Nacional de Acreditación y de Operaciones USAR al Sistema Nacional de Operaciones de Bomberos de Chile. OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1. FORTALECER LA CAPACIDAD DE RESPUESTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE - Estandarización a través de sistemas de acreditación nacional para las distintas especialidades. - Amparado en el Oficio ORD. N°1242 del 08/08/14 la Oficina Nacional de Emergencias ONEMI, que formaliza el liderazgo al proceso de acreditación de capacidades de equipos USAR a nivel nacional, como también liderar el Sistema Nacional de Operaciones USAR en coordinación con ONEMI. - Bajo el trabajo estructurado de los Grupos de Trabajo Operacional GTO. - Representar a Bomberos de Chile en las instancias de apoyo técnico que correspondan. 2. ESTABLECER LA ESTRUCTURA DE COORDINACIÓN DE BOMBEROS DE CHILE PARA LA MOVILIZACIÓN DE RECURSOS Y SUS OPERACIONES EN INCIDENTES QUE LO REQUIERAN - - - -
Aplica en caso de incidentes que superen las capacidades regionales de respuesta. Amparado en la Ley Marco Bomberos de Chile. Cuando se requieran recursos de otras regiones de Chile e incluso de otros países. Representar a Bomberos de Chile en las instancias de coordinación que correspondan.
ACTIVIDADES SISTEMA NACIONAL DE OPERACIONES 2019 GRUPOS DE TRABAJO OPERACIONAL (GTO) El SNO ha determinado implementar diversas mesas de trabajo, denominadas “Grupos de Trabajo Operacional”, (GTO), según sea el área específica de intervención. Los GTO dependerán administrativamente del Enlace Operativo Nacional del Sistema Nacional de Operaciones y coordinarán sus operaciones a través del Punto Focal Operativo Nacional de Bomberos de Chile. Dichas áreas son, hasta la fecha las siguientes: - GTO USAR (asesoría técnica y de coordinación para materias de rescate urbano). - GTO HAZMAT (asesoría técnica y de coordinación para incidentes con materiales peligrosos). - GTO GERSA (asesoría técnica y de coordinación para materias de rescate subacuático y aguas superficiales y/o torrentosas). - GTO INTERFAZ – FORESTAL (asesoría técnica y de coordinación para materias incendios de interfaz y forestales). - GTO RESCATE AGRESTE (asesoría técnica y de coordinación para incidentes que requieran de rescate en zonas agrestes). GRUPO DE TRABAJO OPERACIONAL USAR: Acreditación USAR Bomberos Valparaíso Durante los días 13 y 14 de abril en las instalaciones del Campus Central de la Academia Nacional de Bomberos se llevó a cabo el ejercicio de acreditación del USAR Bomberos Valparaíso, convirtiéndose éste en el noveno Grupo acreditado por el SNO. Este Grupo es el quinto de nivel mediano con el que se cuenta en el país.
217
Conformación GTO USAR Mediante Resolución Nro. 004 de fecha 27 de junio de 2019, se conforma oficialmente el Grupo de Trabajo Operacional USAR, compuesto por: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
PABLO ALEJANDRO OYARZO DÍAZ IGNACIO JAVIER SÁENZ KEMP CRISTIAN RODRIGO VERA HENRÍQUEZ DANTE BRUNO NASI FRANZIOLINI ANDRÉS EDUARDO ZAVALA CORNEJO LIONEL ALBERTO VALENZUELA GARRIDO VIVIANA ANDREA HENRÍQUEZ SANHUEZA MAURICIO CHANG SALAZAR ÁLVARO JOSÉ MONARES GUAJARDO CARLOS ANTONIO CONSTANZO MUÑOZ NADIONAR RAFAEL POLANCO ROJAS LUIS ERNESTO CANO REVECO MAXIMILIANO ANDRÉS JIMÉNEZ CORTÉS JUAN CARLOS BRAVO VALPREDA GABRIEL ANÍBAL SÁEZ FUENTES CARLOS ANDRÉS VEGA STUARDO
Equipo USAR Osorno Equipo USAR Osorno Equipo USAR Viña del Mar Equipo USAR Viña del Mar Equipo USAR Viña del Mar Equipo USAR Provincia de Concepción Equipo USAR Provincia de Concepción Equipo USAR Ñuñoa Equipo USAR Ñuñoa Equipo USAR ERU Equipo USAR La Serena Equipo USAR Santiago Equipo USAR Santiago Equipo USAR Lautaro Equipo USAR Lautaro Equipo USAR Bomberos Valparaíso
Los objetivos de este GTO son: - Definir estándares de los grupos y sistema de acreditación de estos. - Asesorar en las materias propias de su competencia y experticia a la ANB en el desarrollo de sus programas de capacitación. - Creación de la Guía Nacional para coordinación de operaciones de la especialidad. GRUPO DE TRABAJO OPERACIONAL GERSA: Acreditación GERSA Dalcahue Durante los días 02 y 03 de agosto en la localidad de Dalcahue, se llevó a cabo el ejercicio de acreditación en la especialidad de rescate subacuático, logrando convertirse en el tercer Grupo acreditado, segundo a nivel mediano en el país. Los días 14 y 15 de septiembre se llevó a cabo la ceremonia de acreditación, la cual contó con la participación del Presidente Nacional, don Raúl Bustos Zavala. Ejercicio de Catawba 2019 (GERSA) asiste Ricardo Jiménez y Gerardo Sáez, 31 de marzo al 04 de abril de 2019 El Ejercicio de Catawba 2019, Carolina del Norte, U.S.A., es un ejercicio de búsqueda diseñado para probar la capacidad de rescate en el agua para movilizar, integrar y desplegar recursos de rescate de inundaciones en respuesta a un incidente de inundaciones a gran escala. El ejercicio incluyó áreas para probar recursos en rescate dinámico y estático de agua, búsqueda de áreas amplias, logística y base de operaciones, comunicaciones, así como comando y control. Los recursos aéreos y terrestres se utilizaron para responder a varios escenarios y proporcionar tiempo para que los expositores compartan las mejores prácticas en las distintas agencias de respuesta. Este ejercicio está abierto a recursos del estado de Carolina del Norte y fuera del estado, ya que uno de los principales objetivos del ejercicio es integrar la respuesta en múltiples jurisdicciones y otros países.
218
MEMORIA ANUAL
GRUPO DE TRABAJO OPERACIONAL HAZMAT: Lanzamiento Guía Operacional HAZMAT El sábado 08 de junio, en el salón de eventos del Campus Central de la ANB, se desarrolló esta jornada en el marco del proceso nacional de acreditación de unidades HAZMAT (especialidad en el manejo de sustancias peligrosas), y en la cual participaron Cuerpos de Bomberos con esta especialidad de todo el país. Los Cuerpos de Bomberos que asistieron a esta jornada, y que tienen la especialidad HAZMAT, provinieron de varias partes del país, tales como Arica, Iquique, Antofagasta, Mejillones, Tocopilla, La Calera, Calama, Copiapó, Valparaíso, Santiago, ConchalíHuechuraba, San Bernardo, San Fernando, Curicó, Chillán, Concepción, Talcahuano, Lota, Hualpén, Victoria, Valdivia, Pitrufquén, Puerto Montt, La Unión, Osorno, Calbuco, Ancud, Castro, Coyhaique, Puerto Aysén, Villa O´Higgins, Puerto Natales, Punta Arenas y Río Bueno. GRUPO DE TRABAJO OPERACIONAL RESCATE AGRESTE: Lanzamiento Proceso de Acreditación y Guía Operacional Rescate Agreste El sábado 11 de mayo en las instalaciones de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos, se llevó a cabo el lanzamiento del proceso de acreditación y guía nacional de respuesta para la especialidad Rescate Agreste. La actividad contempló una charla sobre Sistema Nacional de Operaciones, la presentación de la Guía Nacional de Operaciones de Rescate Agreste, Niveles de los Equipos, Ciclo Operacional, Formularios, Proceso de Acreditación Nacional y sus Anexos, Estándares de Formación del Personal y una exposición del Software “Gestión de Datos en Terreno”. GRUPO DE TRABAJO OPERACIONAL INTERFAZ FORESTAL: Conformación GTO Interfaz Forestal El día 30 de marzo, se llevó a cabo en las instalaciones del Campus Central ANB la conformación del GTO Interfaz Forestal. Durante esta actividad el GTO se dividió en cuatro sub grupos en consideración a la diversidad forestal de cada área geográfica: 1. Zona Norte (Región De Arica y Parinacota hasta la Región de Coquimbo), 2. Zona Centro (Región de Valparaíso hasta la Región de O’Higgins), 3. Zona Sur (Región del Maule hasta la Región de La Araucanía) y 4. Zona Sur Austral (Región de Los Lagos hasta Región de Magallanes). Este Grupo de Trabajo Operacional está compuesto por 26 miembros de todas las regiones del país. Pasantía Forestal USAID - OFDA Con el objetivo de fortalecer la capacidad de primeros respondedores contra incendios forestales en Chile a través de su conocimiento y comprensión sobre las operaciones de respuesta frente a incendios forestales en los EE.UU., con foco en las operaciones aéreas, la Oficina de Asistencia a Emergencias y Desastres en el Extranjero invitó a participar de una pasantía a Bomberos de Chile. Fueron designados para asistir a Paolo Fregonara, Comandante de Bomberos Talcahuano y Rodrigo Romo, Comandante de Bomberos Valparaíso. Esta actividad se llevó a cabo entre los días 05 – 12 octubre, en California, Estados Unidos. PUNTOS FOCALES OPERATIVOS REGIONALES (PFOR) Reunión Puntos Focales Operativos Regionales Los días 31 de agosto y 01 de septiembre, se llevó a cabo en la Academia Nacional de Bomberos la Jornada Anual de Puntos Focales Operativos Regionales, contando con la asistencia de 24 PFOR.
219
Durante la jornada se tuvo la participación del Presidente Nacional de Bomberos de Chile, don Raúl Bustos Zavala; del Punto Focal Operativo Nacional, Alejandro Artigas Mac – Lean; del Sub Director de Gestión del Riesgo de la Onemi, Rodrigo Ortiz; y del Jefe del Departamento de Desarrollo e Investigación en Incendios Forestales de CONAF, Jorge Saavedra. EQUIPO USAR BOMBEROS DE CHILE (USAR BoCH) Curso de Coordinación USAR, 25 de febrero al 1 de marzo de 2019 en la ciudad de Los Ángeles, asiste el Bombero Exequiel Gallardo, Sub Líder del equipo USAR BoCH El Grupo de Trabajo de Entrenamiento de INSARAG, (TWG) presidido por el Sr. Dewey Perks y que reúne a expertos técnicos de todas las regiones, ha desarrollado el Curso de Coordinación USAR, el cual se está implementando en todas las regiones globales. Este segundo curso organizado en EE. UU. hace referencia a la metodología de INSARAG, se centra en los aspectos claves de la coordinación USAR y refuerza el conocimiento del personal en las metodologías de INSARAG, UNDAC y OSOCC. Además, incluye la capacidad de establecer y administrar un Centro de Recepción / Despacho (RDC), un Centro de Coordinación y Operaciones en el Sitio (OSOCC) provisional, una Célula de Coordinación USAR (UCC) o una Célula de Coordinación Sectorial (SCC). Taller de preparación, planificación del Ejercicio de Simulación (SIMEX) en Respuesta a un Terremoto en el marco de INSARAG, 18 – 21 de marzo del 2019, la Habana, Cuba, asisten los Bomberos Carla Aguirre, Oficial de Enlace del Grupo USAR BoCH y Patricio Fuentes, Líder del USAR BoCH El taller capacitó a los instructores (miembros EXCON) en las modalidades del ejercicio, que ya había sido organizado por el gobierno de Chile en 2015. Reclasificación del equipo USAR Francia, 30 de marzo al 07 de abril, asiste el bombero Patricio Fuentes, Líder del equipo USAR BoCH Ejercicio de reclasificación del equipo USAR Francia 03 perteneciente a la Protección Civil y Cuerpo de Bomberos de dicho país, este ejercicio se realizó en la ciudad de Marsella, Francia en las fechas anteriormente indicadas; en el rol de clasificador le corresponde asistir al Líder del equipo USAR de Bomberos de Chile, Sr. Patricio Fuentes von Jentschik. Ejercicio Acreditación Heavy USAR Ukraine Team, 03-07 septiembre, asiste Dr. Mauricio Chang, Médico del equipo USAR BoCH. Ejercicio de acreditación del USAR Ukraine Team , el proceso se llevó a cabo durante los días 03 al 07 de septiembre, asistió el Doctor Mauricio Chang, Médico del equipo USAR BoCH Uno de los compromisos adquiridos por Bomberos de Chile al tener un equipo clasificado INSARAG, es poner a disposición integrantes que cumplan con los requisitos para participar en el rol de clasificadores/evaluadores para los procesos de clasificación y reclasificación de los equipos USAR que integran la red INSARAG. SIMEX Cuba, 16 – 20 septiembre Por muchos años INSARAG ha organizado ejercicios en países alrededor del mundo, buscando fortalecer la capacidad de respuesta de un país a un desastre de terremoto y mejorar sus habilidades para trabajar con socios internacionales y agencias durante la fase humanitaria inicial de cualquier emergencia. Como parte de la implementación de la Resolución AG 57/150 sobre el “Fortalecimiento de la eficacia y coordinación de asistencia de búsqueda y rescate urbano,” INSARAG transformó estos eventos en ejercicios de entrenamiento de múltiples partes interesadas, no solo para fortalecer la respuesta nacional, sino también para promover y practicar la metodología de INSARAG a través de los Grupos Regionales de INSARAG de África/Europa/Medio Oriente (AEME), Asia-Pacifico y las Américas. En 2015, siguiendo una significativa actualización de las Guías INSARAG, y como objetivo por parte de OCHA de promover la interoperabilidad en la respuesta humanitaria, el paquete del ejercicio (Paquete SIMEX) fue actualizado para reflejar las nuevas Guías, para mejorar la funcionalidad de las organizaciones participantes e incorporar nuevas metodologías de formación.
220
MEMORIA ANUAL
Asisten los miembros del equipo USAR BoCH: - Sub Líder - Cristian Vera H. - Oficial de Planificación - Gabriel Sáez F. - Oficial de Coordinación - Julio Pinto A. - Líder de Búsqueda Tec. – Andrés Zavala C. UCC - Sub Líder - Gonzalo Callejas - Oficial de Coordinación - Carlos Birke B. EXCON - Sebastian Mocárquer G. - Carla Aguirre F. - Patricio Fuentes von J. INSARAG TEAM LEADERS MEETING 06 – 11 octubre, Santiago, Chile. Más de 188 asistentes de 50 países y organizaciones que trabajan en Búsqueda y Rescate Urbano (USAR), convocado por el Grupo Asesor Internacional de Búsqueda y Rescate (INSARAG) participaron en el tradicional “TEAM LEADERS MEETING” en Santiago de Chile, del 9 al 11 de octubre de 2019. La reunión fue convocada para discutir temas técnicos dentro de las Directrices de INSARAG, discutir lecciones aprendidas de operaciones y ejercicios de entrenamiento USAR, compartir actualizaciones y las mejores prácticas para garantizar que la red INSARAG siga siendo adecuada para su propósito en una evolución constante de los escenarios de respuesta. Este año, la reunión fue de particular importancia ya que los participantes tuvieron la oportunidad de revisar y retro alimentar sus contribuciones en la actualización continua de las Directrices de INSARAG, las que se espera que sean aprobadas en 2020, así como en el desarrollo de la nueva estrategia global de INSARAG para el período 2020-25. La reunión fue organizada por Bomberos de Chile, con el apoyo del Gobierno de Chile a través de la Oficina Nacional de Emergencia (ONEMI) y coorganizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) en su calidad de Secretaría de INSARAG. Reunión Anual Regional INSARAG de las Américas La XVIII Reunión del Grupo Regional de INSARAG en las Américas y la VI reunión regional de consulta UNDAC tuvieron lugar conjuntamente del 12-14 de noviembre del 2019 en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. La reunión fue auspiciada por el Gobierno de Argentina a través de la Comisión Cascos Blancos del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, en su calidad de Presidencia del Grupo regional y organizada juntamente con la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas (OCHA), en su calidad de Secretaría del INSARAG.
221
La reunión fue inaugurada por el Canciller de la República Argentina, Embajador, D. Jorge Marcelo Faurie en el Palacio San Martin quien subrayó el compromiso de su país con INSARAG y con el multilateralismo bajo una coordinación de las Naciones Unidas, invitando a los participantes de aprovechar el foro de la reunión para promover y mejorar el trabajo conjunto. Embajador Alejandro Daneri, Presidente de Comisión Cascos Blancos y presidente del Grupo regional INSARAG en el 2019, el Sr. Carlos Passarelli, Coordinador residente interino de las Naciones Unidas en Argentina y el Sr. Dario Alvarez, representante de oficina regional de OCHA dieron discursos de apertura. Hubo un total de 49 participantes de 16 países, así como OCHA y de la Organización de Bomberos Americanos (OBA). Los países y organizaciones estuvieron representados por sus puntos focales INSARAG y/o UNDAC. A diferencia de años anteriores, se decidió esta vez integrar completamente la agenda UNDAC e INSARAG con la intención de promover la identificación de sinergias y aumentar el nivel de conocimiento de ambas redes de todos los participantes. El Grupo regional de las Américas se reunió del 12-14 de noviembre del 2019 en Buenos Aires, Argentina y definió las siguientes prioridades para el 2020 en la región: - Aportar a la definición de estrategias y prioridades globales de INSARAG - Fortalecer el proceso del IRNAP - Fortalecer las capacidades de coordinación USAR en la región - Estrechar las alianzas con socios y redes de respuesta “hermanas” para aumentar la eficiencia de la preparación y respuesta ante emergencias Por designación del Señor Presidente Nacional asisten: - Raúl Bustos Zavala – Presidente Nacional de Bomberos de Chile - Alejandro Artigas Mac – Lean – Punto Focal Operativo Nacional, Bomberos de Chile - Sebastián Mocárquer Grout – Líder USAR Bomberos de Chile Ejercicio de activación del Mecanismo Regional de Asistencia Humanitaria - MecReg-SICA, Managua, Nicaragua del 25 al 30 de noviembre, USAR BoCH El ejercicio de activación del Mecanismo Regional de Asistencia Humanitaria - MecReg-SICA, es una iniciativa de los países que integran el CEPREDENAC para mejorar la coordinación de la asistencia humanitaria entre los países centroamericanos para una respuesta efectiva y oportuna. El objetivo de este ejercicio es el de “Contribuir al fortalecimiento de las capacidades de los Sistemas Nacionales para la protección de la vida, la coordinación humanitaria y respuesta conjunta de los países en el marco del Mec-Reg/SICA”. Personal asistente: Apellido Paterno Apellido Materno Barrientos Vera Caruezo Galindo Guzmán Vilches Mocárquer Grout Monares Guajardo Quezada Loaiza Saavedra Fernández
222
Nombres Alex Rodrigo Diego Patricio Wladimir Sebastián Martín Álvaro José Alexis Bernardo Javier Rodolfo
MEMORIA ANUAL
Cuerpo de Bomberos Santiago Ñuñoa Ñuñoa Santiago Ñuñoa Osorno Metropolitano Sur
Tercer Taller sobre Asistencia Humanitaria y Ayuda en Desastres en el Ámbito de la Defensa (HA/DR) En el marco del Programa de Cooperación de Defensa de Chile para Centroamércia y Caribe (PCDCAC), con la cooperación del Ministerio de Defensa de Guatemala y el Comando Sur de los Estados Unidos de América (USSOUTHCOM), se desarrollará el “Tercer Taller sobre Asistencia Humanitaria y Ayuda en Desastres en el Ámbito de la Defensa (HA/DR), el cual se llevará a cabo en la ciudad de Guatemala entre los días 03 y 05 de diciembre de 2019. Bomberos de Chile ha sido invitado a participar en este taller dando cobertura a costos de pasajes aéreos, alojamiento y alimentación para dos participantes quienes son: - Raúl Bustos Zavala – Presidente Nacional - Exequiel Gallardo – Bombero Cuerpo de Bomberos Ñuñoa MOVILIZACIONES Movilización Incidente Incendios Forestales Región de La Araucanía: martes 05 al viernes 08 de febrero 2019. Asisten los Cuerpos de Bomberos de: Río Bueno, Lanco, Malalhue, Panguipulli / Región de Los Ríos; Concepción, Talcahuano, Contulmo, Cabrero, San Rosendo, Negrete / Región del Biobío; Bulnes, Chillán, San Carlos, Pemuco, Ñipas / Región Ñuble Movilización Incidente Incendios Forestales Región de Aysén: sábado 23 de febrero a sábado 02 de marzo 2019, se solicita la coordinación del SNO para el abastecimiento de agua a las aeronaves que combaten los incendios forestales en la Región. Concurren total de 20 bomberos de los Cuerpo de Bomberos de: - Santiago, - Viña del Mar, - Metropolitano Sur. Movilización GERSA Convento Viejo Región de O”Higgins: el día domingo 28 de abril de 2019, Carabineros de Chile solicita cooperación a bomberos, para iniciar la búsqueda de una persona desaparecida en las aguas del embalse Convento Viejo. Se constituye personal a cargo del Comandante del Cuerpo de Bomberos de Chimbarongo, Marco Sánchez Toledo, y se entrevista con el Capitán de la Subcomisaria de Chimbarongo, coordinando una búsqueda por el sector encontrando ropas y rifle del individuo a orillas de las aguas del embalse. Se solicita la activación del SNO y se movilizan hacia el incidente: - - - - -
GERSA Segunda Compañía de Bomberos Concepción, equipo de nivel mediano acreditado por el SNO, GERSA Ñuñoa, equipo nivel liviano acreditado por el SNO, GERSA de Constitución, GERSA Los Lagos y GERSA La Unión.
Movilización Rescate Minero, Tocopilla, de acuerdo con la información proporcionada por la Dirección Regional de ONEMI Antofagasta y SERNAGEOMIN, se indica que la tarde del jueves 13 de junio, en instalaciones de la Mina Directorio 8, Punto San José, ubicada a la altura del kilómetro 68 de la Ruta B-24, comuna de Tocopilla, se produjo un colapso de material que mantiene a 03 personas atrapadas, de nacionalidad boliviana. Trabajan en el lugar Bomberos, efectivos de Carabineros, SAMU, Director Provincial de Protección Civil y Emergencias, junto a personal municipal. Asimismo, Fiscal de Turno ha dispuesto la concurrencia de personal de SERNAGEOMIN, GOPE y LABOCAR de Carabineros, a modo de coordinar y colaborar en labores de rescate. Se solicita el apoyo del SNO con la movilización del UNATAC, Unidad de Apoyo Táctico para dar soporte logístico en el lugar del incidente.
223
CONSTITUCIÓN MESAS TÉCNICAS ONEMI:
MESA MIEMBRO Plataforma Nacional para la Reducción del Riesgo de Desastres en Chile
Alejandro Artigas Mac – Lean – Titular Juan Carlos Bravo - Suplente
Mesa Materiales Peligrosos
Gabriel Huertas – Titular Eduardo Burgos – Suplente
Mesa Incendio Forestal
Alejandro Artigas Mac - Lean – Titular Rodrigo Romo – Suplente
Elaboración del Plan Nacional Específico de Emergencia por Variable de Riesgo de Materiales Radiactivos
Luis Sandoval - Titular Sergio Poblete – Suplente
UNIDAD DE APOYO TÁCTICO – UNATAC Material Mayor Como parte del plan estratégico del Sistema Nacional de Operaciones ( SNO ) se determinó la necesidad de potenciar y mejorar el material mayor con el que se cuenta, conocido como UNATAC ( Unidad de Apoyo Táctico ), puesto que se hacía necesario asegurar el buen funcionamiento y la continuidad operativa de los vehículos existentes. Por tal motivo los dos camiones con que se cuenta en la actualidad, denominados SNO-2 y SNO-3 fueron sometidos a un profundo trabajo, el cual consistió principalmente: - - - - - - - - - - - - - - - -
224
Ajuste y repotenciamiento de motor Pulido de pintura completo de chasís Instalación equipo de radio comunicaciones Ajuste de plataforma de carga para 2.000 kilos Instalación de guinche eléctrico Instalación de extintores Instalación de cadenas rompehielo Instalación alarma y cámara de retroceso Iluminación de cabina interior Instalación cámara de vídeo frontal Instalación foco faenero Instalación enganche trasero para arrastre Adecuación caja de herramientas externas equipadas Pisaderas externas Instalación de estanques exteriores para agua potable Convertidor de corriente a 220V.
MEMORIA ANUAL
- - - - - - - - - - -
Sistema de alarma sonora Sistema de luces de emergencia perimetrales completos Instalación de sistema de iluminación, luz - día perimetral Instalación de sistema de luces ópticos xenon Linternas interiores Botiquín Avanzado Grúas traspaletas, instaladas Cobertores de protección de cabina Instalación de gráfica UNATAC Cuñas neumáticos Conos de estacionamiento
Camioneta SNO -1 Al igual que los camiones, fue necesaria una completa reparación y mejoras para la camioneta asignada al Sistema Nacional de Operaciones, (de baja de la Región de Ñuble), mejora consistente en: - Afinamiento completo de motor - Reparación de cúpula porta carga - Instalación de gráfica UNATAC - Instalación de sistema de radio comunicaciones - Instalación de sistema de luces de emergencia - Instalación de busca - caminos - Instalación de iluminación periférica, luz - día - Equipamiento de tres uniformes con sus cascos completos para el SNO - Generador portátil Honda 1 kva - Compresor para neumáticos - Partidor de Baterías - Juego de herramientas - Bidones para gasolina y petróleo - Raciones de Campaña - Artículos de librería - Pizarras para SCI - Cuñas para neumáticos - Linternas - Caja porta equipaje - Conos de estacionamiento - Foco torre portátil de alta potencia - Cadenas de nieve - Bolsas para transporte de cadáveres - Sacos de dormir - Chalecos refractantes
225
Campamentación Se realizó la reparación y mantención de toda la campamentación asignada al SNO. En el Campus Central de la ANB se destinó un nuevo lugar de almacenaje, básicamente por un problema de espacio físico en la bodega del USAR - BOCH. Por tal motivo en la actualidad son almacenadas en el galpón denominado “cuartel”. El número de carpas con que se cuenta en la actualidad en la bodega del Campus Central de la ANB es: - 01 CARPA PEQUEÑA - 03 CARPAS MEDIANAS - 01 CARPA GRANDE - 01 CARPA DUCHA Reparaciones efectuadas a la campamentación: - Carpa Ducha: en esta unidad, se cambió todo el sistema de cañerías y de challas de duchas, también todo el sistema de drenaje y evacuación de aguas turbias, además la reparación de todo el varillaje, así como los montajes de los separadores. - Carpa Pequeña: se cambió el sistema de armado de varillaje a neumático, lo que significó un menor peso, menor volumen y un armado más rápido y con menos personal para realizarlo. Esta carpa neumática está considerada que se mantenga en el Trailer SNO-4 para las movilizaciones del SNO. - Carpas Medianas y Grande: Estas carpas fueron reparadas en su totalidad, realizando un reforzamiento de todas sus uniones y costuras, cambios de varillas, confección de chifloneras, limpieza completa y sanitización. - También se trasladaron a Servicio Técnico en la Ciudad de Santiago, las carpas que se encuentran asignadas en comodato en el sur del país, siendo éstas:
02 carpas LOSBERGER de 42mts. cúbicos, asignadas al Grupo USAR-Provincia de Concepción,
02 carpas HDT, (una de tamaño grande neumática y otra pequeña de palillaje, asignada al Grupo USAR-OSORNO.
Todas estas carpas fueron sometidas a reparación de sus sistemas de armados, reparación de costuras y filtraciones, y en el caso de la neumática, cambio de su sistema de inflado.
Telecomunicaciones En el área de telecomunicaciones, todos los vehículos asignados al SNO, fueron equipados con nuevos equipos de radio comunicaciones marca Motorola Modelo DGM- 5500 y DGP-8550 a los cuales se les asignaron la Frecuencia Nacional de Emergencia, la frecuencia para trabajo en terreno de CONAF y otras para el trabajo operativo en terreno. Se adquirieron dos equipos de teléfonos satelitales para el uso en terreno cuando sea desplegado el SNO. Con el fin de poder entregar una mayor cobertura a los distintos Cuerpos de Bomberos en los desplazamientos en terreno y con el propósito de dar pronta respuesta en la zona, a los distintos requerimientos del SNO, se realizó un proceso de recuperación, mantenimiento, reprogramación y compra de parlantes remotos, para 10 equipos motorola portátiles modelos DEP-550 y DGP-8550 los cuales fueron implementados en una maleta de transporte para tal uso.
226
MEMORIA ANUAL
DEPARTAMENTO MÉDICO
JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS El Departamento Médico Nacional (DMN), es una entidad asesora del Presidente Nacional, del Directorio y de los departamentos que conforman la Junta Nacional, en los temas propios del área de la salud de Bomberos. Por indicación del Presidente Nacional, señor Raúl Bustos Z. el DMN se incorpora al organigrama del Sistema Nacional de Operaciones (agosto 2018). NUESTRA MISIÓN Somos un equipo multidisciplinario conformado por profesionales y técnicos del Sector Salud, integrado al Sistema Nacional de Operaciones. Nuestra función es de referencia nacional intra e interinstitucional en asesoría y apoyo asistencial, en temas de política y gestión de salud para Bomberos. Somos el referente de Bomberos de Chile, ante las instituciones Gubernamentales y No Gubernamentales en los temas del sector Salud a nivel nacional e internacional. Nuestra esfera de acción abarca también el área docente, de programas especiales (RCP, Control de Hemorragias) e investigación en al área de la salud. NUESTRA VISIÓN Ser la entidad asesora líder en el país y en el ámbito internacional, en todos los aspectos de gestión sanitaria del ámbito bomberil, abarcando la prevención, el tratamiento, la rehabilitación y apoyo operativo de Bomberos de Chile Nuestros Valores y Principios VALORES PRINCIPIOS Ética Trabajo Voluntario Calidad Trabajo en Equipo Liderazgo Eficiencia Iniciativa Calidad Confianza Responsabilidad
227
La actividad del DMN está centrada en temas referentes a políticas de Salud de los Bomberos y se desarrolla en tres ejes principales: DEPARTAMENTO MÉDICO NACIONAL
Eje 1 Gestión en Salud para Bomberos: comprenden la protección respuesta y recuperación de los voluntarios en relación a los actos del servicio. La actividad del DMN se encuentra necesariamente alineada con el Ministerio de Salud (MINSAL) a quien por ley ejerce la rectoría del sector salud. En este eje de trabajo la actividad se ha enfocado, autorizado por el Presidente Nacional, en la incorporación del DMN como referente e interlocutor representando a la JNB, en diversas instancias del ámbito de la acción sanitaria, tanto en el nivel intrasectorial como extrasectorial, en calidad de consultoría y apoyo a: Nivel Intrasectorial: -
Presidente y Directorio Nacional
-
Presidentes Regionales y sus Cuerpos de Bomberos
-
Academia Nacional de Bomberos y sus Centros de Entrenamiento
Nivel Extrasectorial: -
Integración al Ministerio de Salud (MINSAL) en el Departamento de Gestión del Riesgo en Emergencias y Desastres, como Coordinadores e Instructores de Equipos Médico de Respuesta Rápida.
-
Integración al MINSAL en la mesa interinstitucional de actualización del Reglamento Sanitario Internacional (RSII), frente a Emergencias de Salud Pública de Interés Internacional (ESPII), como por ejemplo la pandemia actual de COVID 19.
-
Integración al COE SALUD RM, en reuniones de planificación de Gestión para Reducción del Riesgo en Emergencias y Desastres, en la cual se trabaja en conjunto con el SAMU RM, participando en la elaboración de planes de emergencia del sector salud como los protocolos de actuación frente a intoxicación con cianuro, accidentes con múltiples víctimas, cortes de suministros básicos, participación en simulacros, emergencias radioactivas e implementación del Sistema de Comando e Incidentes,
-
Integración como miembro de la mesa de trabajo del Consejo Nacional de Seguridad del tránsito, para actualización del Manual ABC Multiinstitucional de la Emergencia y el protocolo de Transporte Seguro de Niños en Vehículos.
-
228
Integración con Cruz Roja Chilena, en campaña de Donación de Sangre.
MEMORIA ANUAL
Eje 2 Apoyo Operativo Asistencial: apoyo profesional y técnico al Sistema Nacional de Operaciones y a los Cuerpos de Bomberos que lo soliciten: -
Apoyo a Asambleas Nacionales con Puesto Médico Avanzado (PMA): 22 junio, 10 agosto y 7 septiembre
-
Apoyo a Asambleas Directorio Nacional con PMA: 19 enero, 16 marzo, 1 junio, 22 junio, 6 julio, 27 septiembre, 20 y 21 diciembre
-
Apoyo PMA y Taller RCP Expo Bomberos 30 Junio parque Bustamante
-
Puesto Médico 1 julio Seminario Bomberos Ley Marco en ex Congreso Nacional
-
Apoyo a Presidentes Regionales y Cuerpos de Bomberos: gestión de traslados, interconsultas de especialistas, evolución y visitas para Bomberos accidentados hospitalizados, en actos del servicio.
-
Apoyo con PMA, a Día de la Tradición 31 agosto Enfermería Campus Octavio Hinzpeter B.
-
Apoyo profesional Campus ANB 20 y 21 de abril durante brote de Enfermedad de Transmisión Alimentaria. Se dio apoyo médico a enfermería del Campus OHB y se gestionó intervención y apoyo de SEREMI Salud RM en coordinación con Rector ANB Juan Carlos Field, se visitó a los Voluntarios hospitalizados y se hizo seguimiento y monitoreo al alta, emitiéndose un informe al Presidente y DirectorioNacional
-
Apoyo Médico y Técnico a solicitud del equipo USAR.
Eje 3 Apoyo Docente a ANB: El DMN es el referente técnico en contenidos docentes del área de salud para Bomberos, de acuerdo a los estándares fijados por el MINSAL. Pone énfasis en los contenidos docentes de los temas de salud (Soporte Vital Básico, RCP etc.) Se reinicia con la asunción del nuevo rector sr. Juan Carlos Field la participación del DMN en la estandarización de contenidos de los cursos del área Protección de la Vida de los cuales el DMN fue siempre uno de sus gestores, actividad que le corresponde por definición y por contar con los profesionales acreditados en dichas materias, para lo cual además dispone de un grupo asesor externo perteneciente al Ministerio de Salud y a diversas Universidades acreditadas. PROGRAMAS ESPECIALES DMN: REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR En calidad de programa especial de capacitación, se encuentra el de Reanimación Cardiopulmonar (RCP), iniciado el año 1999 con autoría del DMN y de la Comisión Chilena de RCP de la cual forma parte, el año 2004 se incorpora por parte del DMN el uso del Desfibrilador Automático Externo. El Comité Nacional y Comité Latinoamericano de Resucitación Cardiopulmonar realizó durante el V Congreso de RCP y IV Congreso Latinoamericano de Resucitación Cardiopulmonar un reconocimiento al DMN por los 20 AÑOS DEL PROGRAMA RCP DE BOMBEROS DE CHILE. La certificación de RCP para Bomberos y la supervisión del programa entregada a la ANB para su ejecución, siempre estuvo a cargo de este departamento cuyas normas también se actualizaban acorde a los dispuesto por la Comisión Chilena de Reanimación Cardiopulmonar, sin embargo en la última actualización este departamento no fue tomado en consideración, elaborándose un texto con varias deficiencias, situación similar ocurrió con el curso de Soporte Vital Básico a cuya mesa de trabajo tampoco se le convocó. Estos hechos fueron puestos en conocimiento de las nuevas autoridades de la ANB y se pretenden subsanar en una revisión futura.
229
TALLER CONTROL DE HEMORRAGIAS El Colegio Americano de Cirujanos (American College of Surgeons), teniendo en cuenta la importancia que ha adquirido en los últimos años la hemorragia, como causa de muerte en los eventos traumáticos de diversa índole (accidentes, terrorismo, catástrofes de origen natural o antrópicas), elaboró un curso para primeros respondedores que cambia el manejo clásico del ABC del trauma, que es la base de la enseñanza del Soporte Vital Básico para Bomberos. El DMN al contar con varios profesionales habilitados como instructores del referido curso, ha considerado necesario, dada la importancia de este nuevo concepto de control del sangramiento incluirlo en forma regular en un futuro próximo para todos los voluntarios, de la misma forma como se hizo con el programa de RCP. Cabe destacar que el uso del torniquete cambia radicalmente respecto de lo enseñado tradicionalmente en nuestros cursos, convirtiéndose en determinadas circunstancias una medida fundamental para salvar vidas que debiera ser manejado por todos los Bomberos. La propuesta se realizó al Rector ANB, quien estuvo de acuerdo con ella, se presentó el material de capacitación al Director ANB en el mes de julio y se comenzó por parte del DMN con un plan piloto de enseñanza el que hasta este momento se ha realizado en Cuerpos de Bomberos de la Regiones Metropolitana, O’Higgins y Bío Bío, cabe destacar que el taller ha sido muy bien recibido y evaluado por los Cuerpos de Bomberos que lo han realizado. Se espera la respuesta de la ANB para su aplicación masiva a nivel nacional. Recurso Humano Equipo multidisciplinario de Voluntarios pertenecientes a diversos Cuerpos de Bomberos del país, integrado por Profesionales y Técnicos calificados, Instructores ANB, quienes en ese contexto realizan su quehacer bomberil. Se dispone también de un Equipo Asesor Sanitario Externo, conformado por profesionales especializados en diversas áreas, que sin ser bomberos, colaboran “ad honorem” en temas específicos con el Departamento. Estructura Cirujano Nacional: Dr. Rodrigo Fernández Rebolledo, designado por el Presidente Nacional en el mes de noviembre del año 2018 como interlocutor de los temas sanitarios ante las autoridades de salud. Director Honorario del Cuerpo de Bomberos de Las Cabras, Cirujano de la Octava Cia. del Cuerpo de Bomberos de Santiago Instructor ANB. Anestesiólogo, Ex Coordinador de Gestión del Riesgo en Emergencias y Desastres MINSAL, Integrante COE Salud RM, Médico del Sub Depto. De Epidemiología SEREMI RM, Instructor Grupo Médico de Emergencias (EMT) MINSAL – OPS - OMS Área Médica: Inspectores Dr. Eduardo Sánchez (Cardiólogo, Instructor ANB, CB Santiago), Dr. Juan Contreras (Odontólogo, Instructor ANB, CB Futrono), Dr. José Antonio Zapata (Médico SAMU RM, Abogado, Cirujano CB Metropoltano Sur, EMT MINSAL), Dr. Aníbal Zamorano (Cardiólogo, Jefe UTI Clínica Santa María, Instr. ANB, Cirujano 8ava. Cia CB Talca), Área Enfermería: Inspector Robinson Talavera (Enfermero SAMU Rancagua, Instr. ANB, CB. Maipú, Diplomado Emergencias y Desastres, EMT MINSAL, Magister en Gestión del Riesgo en Emergencias y Desastres Academia Superior Ejercito de Chile).
230
MEMORIA ANUAL
Ayudantes: EU.Nicolás Vegas Vargas(Vol. CB Santiago, Enfermero Servicio de Urgencia Hospital del Salvador, EMT MINSAL), EU Sergio Muñoz Vásquez (Vol. CB Maipú, Enfermero Hospital San José SSMN), Enfermero C4,TCCC Ejército Pedro Zuñiga Vilches (Vol. CB Rengo, Instr.ANB). Área Logística Ayudantes: Rodrigo Fernández Leal (Ing. Comercial, Diplomado Emergencias Desastres, Instr. ANB, CB. Santiago-Las Cabras, Diplomados en Emergencias y Desastres Sector Salud), Hernán Sagredo (Analista de Sistemas, InstrANB, Inspector Escuela de Bomberos de Santiago), Juan Carlos Bravo (Ing. Prevenciòn de Riesgos, Instr. ANB, CB Conchalí, USAR), Grupo Operativo Asistencial (GOAS): grupo operativo de apoyo para Bomberos, conformado por Bomberos (Médicos, Profesionales del Área Salud, Operadores de Trauma), pertenecientes a diversos Cuerpos de Bomberos del país, capacitados en distintas áreas. Su ámbito de acción se desarrolla en el área operativa participando en guardias médicas a requerimiento del Presidente Nacional y en apoyo al Sistema Nacional de Operaciones en despliegues de los diversos equipos de respuesta de Bomberos. Lo integran además de los Inspectores y Ayudantes del DMN, los profesionales: Dr. Miguel Marchesse (CB. Santiago, H. Mutual de Seguridad, Stgo.), Dr. Juan Fernández (CB. Santiago, CB. Maipú), Dr. José Miguel Mardonez (CB. Santiago, S. Urg. Cl. Santa María), Dr. Ricardo Lillo G (CB Ñuñoa, Medicina Nuclear I. Nacional del Cáncer).
ACCIONES DESARROLLADAS CUADRO RESUMEN DE ACTIVIDADES 2019 DMN GUARDIAS MÉDICAS Asamblea Nacional: 3 Directorio Nacional: 8 Día tradición: 1 Día Bombero: 1 Ley Marco: 1 Total: 14
REUNIONES INTERINSTITUCIONALES COE Salud RM: 11 Reglamento Sanitario Inter. : 12
INTERCONSULTAS Enfremería Campus ANB RM: 60 Campus ANB Norte: 4 Cuerpos de Bomberos: 15 Total: 79
CURSO BÁSICO CONTROL DE HEMORRAGIAS “STOP THE BLEED” Región Bío Bío: 2 cursos 60 alumnos Región Metropolitana: 2 cursos 60 alumnos Región O’Higgins: 1 curso 35 alumnos Total capacitados: 5 cursos 155 alumnos
Corporación Nac. Seg Tránsito: 4 MINSAL DGREYD: 5 Total: 22
231
Equipo Profesional Asesor Externo: La política del DMN, es trabajar en sinergia con el Ministerio de Salud, organismo encargado de supervisar y validar la actuación de cualquier institución (nacional o internacional) a nivel del país. Para tal efecto se ha integrado un equipo de profesionales no bomberos, calificados como especialistas validados por el Ministerio de Salud en diversas áreas: Dr. Carlos Reyes (Presidente Comité Chileno de RCP), Dra. Ximena Grove (SAMU METROPOLITANO, EMT MINSAL), Dr. Julio Barreto (SAMU METROPOLITANO EMT MINSAL), Dra. Marta Palma L. (EMT MINSAL Oncóloga Hospital del Salvador) DR. Sergio Alcayaga (Epidemiólogo SEREMI RM), Dra. Roxana Alvarez (Jefa Unidad COE Salud SEREMI RM) Psicólogo Uwe Kramp (Depto. Psicología U. de Chile), Dra. Laura Borgel (Médico Toxicóloga Corporación RITA), Dr.Juan Carlos Ríos (Director Centro Información Toxicológica UC, CITUC). Comentario Final: Uno de los logros más importantes del año 2019 fue dar continuidad a la integración lograda el año 2018 por el DMN en diversas instancias interinstitucionales: del MINSAL como el Departamento de Gestión del Riesgo en Emergencias y Desastres, la Subsecretaría de Salud Pública a través de la incorporación intersectorial al Centro de enlace, la permanencia como integrante del COE Salud SEREMI RM, incorporación a CONASET para actualizar el manual ABC Multiinstitucional en cuyo documento original del año 2002 fue uno de los autores. Otro tema relevante ha sido la propuesta del Presidente Raúl Bustos de que el DMN tome el rol activo en el área operativa, que tuvo desde sus inicios, incorporándose en este ámbito al Sistema Nacional de Operaciones El Cirujano Nacional agradece Al Directorio Nacional y al Presidente, la confianza depositada en su persona y equipo humano, para mantener durante estos años el denominado “Departamento Médico”, el que realiza silenciosamente sus actividades, gracias al compromiso de sus integrantes quienes aportan en un cien por ciento con su trabajo voluntario, sin disponer de recursos físicos ni personal remunerado específico para su función.
CURSO BÁSICO CONTROL DE HEMORRAGIAS USO DE TORNIQUETE
232
MEMORIA ANUAL
DESCRIPCIÓN DE CARGOS
SISTEMA NACIONAL DE OPERACIONES DEPARTAMENTO MÉDICO NACIONAL CIRUJANO NACIONAL Dr. Rodrigo Fernández R.
GRUPO OPERATIVO ASISTENCIAL
ÁREA MÉDICA Inspectores Dr. Eduardo Sánchez Dr. Juan Contreras Dr. Aníbal Zamorano Dr. Fernando Zapata
ÁREA ENFERMERÍA Inspector EU Róbinson Talavera Ayudantes EU Nicolás Vegas EU Sergio Muñoz EE Pedro Zuñiga
ÁREA LOGÍSTICA Ayudantes Juan C Bravo Rodrigo Fernández L Hernán Sagredo
233
FUNDACIÓN DE CAPACITACIÓN
DE BOMBEROS DE CHILE
IDENTIFICACIÓN ORGANIZACIÓN Nombre
: Fundación de Capacitación Bomberos de Chile
Rut
: 65000854-2
Personalidad jurídica : concedida por Decreto Exento Nº 3219 en Diario Oficial del 10 de septiembre de 2008. Dirección
: Providencia 329 oficina A, Providencia
Sitio Web
: www.fdcbomberos.com
INFORMACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN Presidente Directorio : Raúl Bustos Zavala Director Ejecutivo (I) : Marcelo Zúñiga Schampke Ejecutivo operacional : Rommy Vergara Carvajal, Subdirectora Miembros Directorio : Ramiro Ríos Fuentes, Manuel Arenas Albornoz, Raúl Morales Matus. Número trabajadores : 7 Misión: Otorgar entrenamiento de excelencia para los alumnos basados en normas nacionales e internacionales, confiriéndoles las competencias necesarias que garanticen el aprendizaje de nuestros programas de estudio. Desarrollar una gestión eficiente, procurando la optimización de los costos operacionales. Visión: Ser una organización de capacitación especializada en el área prevención y emergencias; reconocida por los elevados estándares de calidad que genere los recursos necesarios que permitan aumentar la capacitación en el Centro de Entrenamiento a Bomberos de Chile. Área de Trabajo: Desarrollamos programas de entrenamiento para brigadas de emergencia en empresas y realizamos capacitaciones especializadas en las áreas de control del fuego, sustancias peligrosas, rescate, soporte vital básico y liderazgo de emergencias.
234
MEMORIA ANUAL
ESTADOS FINANCIEROS Estados de situación financiera al 31 de diciembre de 2019, cifras expresadas en miles de pesos (m$).
FUNDACIÓN DE CAPACITACIÓN BOMBEROS DE CHILE ESTADOS SEPARADOS DE SITUACIÓN FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DE 2019 Y 2018 (Cifras expresadas en miles de pesos - M$) PATRIMONIO Y PASIVOS PASIVO CORRIENTE Cuentas comerciales y otras cuentas por pagar, corrientes Cuentas por Pagar a Entidades Relacionadas, corrientes Otras provisiones, corrientes Total pasivo corriente PATRIMONIO Capital emitido Capital emitido Total patrimonio TOTAL PASIVOS Y PATRIMONIO INGRESOS DE ACTIVIDADES ORDINARIAS COSTOS DE ACTIVIDADES ORDINARIAS GANANCIA BRUTA Gastos de administración SUPERÁVIT
31.12.2019 M$
$18.064.000 $40.661.000 $4.403.000 $63.128.000
$68.450.000 $342.040.000 $410.490.000 $473.618.000 $636.924.000 $185.802.000 $451.122.000 $271.234.000 $179.888.000
235
ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL
Directorio Fundación de Capacitación Bomberos de Chile
Gerente General Bomberos de Chile
Subdirectora
Encargado SGC Junta Nacional
Gestión de Personas
Encargado Calidad
Analista de Gestión
Vendedor Técnico
Encargado de Operaciones
Controladores ACHS
Instructor
Relator
GESTIÓN OPERACIONAL Crecimiento del margen y utilidad Durante el 2019 a pesar de la crisis social que vivió el país los últimos meses del año, la Fundación logró aumentar las ventas en un 9% y el margen en un 460%.
INGRESO POR VENTAS
UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS $179.888
$636.924 $583.457 2018
236
$32.041 2018
2019
MEMORIA ANUAL
2019
El porcentaje de los ingresos por รกrea de negocio es el siguiente: 1%
2%
44%
53%
ENTRENAMIENTO
ACHS
FDC CURSOS
OTROS INGRESOS
Cantidad de cursos por รกrea de Negocio 2%
Negocio
1%
Cantidad de cursos
Entrenamiento 67 FDC cursos 16 ACHS 2.576 TOTAL 2.659
97%
Entrenamiento
FDC cursos
ACHS
Cantidad de personas capacitadas 2%
Negocio
1%
Personas capacitadas
Entrenamiento 939 FDC cursos 262 ACHS 37.114 TOTAL 38.315
97%
Entrenamiento
FDC cursos
ACHS
237
Cantidad de cursos entrenamiento por especialidad
Especialidad
Cantidad
Salud 4 Liderazgo 7 Rescate 7 Hazmat 23 Fuego 42
PARTICIPACIÓN EN FERIAS Y SEMINARIOS Durante el año 2019 se aumentó la participación en ferias con el objetivo de dar a conocer la Fundación a nuestros grupos de interés y la comunidad. - Exponor, 27 al 30 de mayo, Antofagasta. - Expo Bomberos, 24 de junio, Parque Bustamante Santiago. - Expo Seguridad, 27 al 29 de agosto, Espacio Riesco Santiago. - Seminario Desarrollo Capital Humano, 27 de noviembre, Hotel W Santiago. GESTIÓN ADMINISTRATIVA Y COMERCIAL - Recertificación ISO 9001:2015 y Nch 2728:2015. - Implementación Sistema de Gestión. - Aporte de tres Operadores Académicos a la Academia Nacional de Bomberos. - Adjudicación contrato Achs por el periodo julio 2019 - diciembre 2020. - Adjudicación proyecto Falabella año 2019. - Capacitación planta Ways de Walmart.
238
MEMORIA ANUAL
FUNDACIÓN CULTURAL Y DEPORTIVA DE BOMBEROS DE CHILE
OBJETIVOS a) Misión: La misión de FCDBCH (Fundación Cultural y Deportiva de Bomberos de Chile) es acercar a la comunidad la historia de cada Cuerpo de Bomberos del país respetando sus particularidades, por medio de la preservación, valorización, conservación, investigación y difusión de su patrimonio cultural tanto tangible como intangible. b) Visión: FCDBCH se visualiza como una Institución referente en la Historia Bomberil, que presta asesorías a los diferentes Cuerpos de Bomberos para preservar su historia y difundir su legado. c) Objetivos - Desarrollar e implementar estándares y procedimientos para la gestión, investigación y preservación del patrimonio cultural de Bomberos de Chile. - Generar actividades que fomenten el diálogo, identificación e integración entre Bomberos y la sociedad. - Promover el valor del patrimonio histórico y cultural de Bomberos en Chile. - Elaborar instrumentos que garanticen la conservación y difusión del patrimonio histórico y cultural de Bomberos de Chile. - Capacitar a los Bomberos del país en la gestión, investigación y preservación de su patrimonio histórico y cultural. Institucionalidad Durante el año 2019 se añade al organigrama de la Fundación Cultural y Deportiva de Bomberos de Chile el cargo de Diseñador Gráfico, Bibliotecólogo y la sección Voluntarios FCDBCH, área conformada por Bomberos que colaboran de forma permanente en las actividades y requerimientos de la Fundación. Directorio de la Fundación: Presidente: Raúl Bustos Zavala. Vicepresidente: Dino Olivieri Díaz. Tesorero: Manuel Arenas Albornoz. Secretario: Pedro Ponce Orellana. Gerente: Luis Erpel Celis. Director Ejecutivo: Gustavo López Araya. Director Ejecutivo: Gustavo López Araya. Gestor de Proyectos: Brian Arcos Ruiz. Diseñador Gráfico: (Vacante) Bibliotecólogo: (Vacante)
239
Comité de Historia y Patrimonio: Carlos Carvajal Araya Mauricio Lizama Porta Mauricio Rosas Perriere Diego Sepúlveda Benedetti Comité Material Mayor Histórico: Fernando Recio Palma Alejandro Delannoy Schilling Cristian Marambio Ortiz Voluntarios FCDBCH: Rebeca Yáñez Fuentes Jonathan Pomar Rodriguez Carolina Riquelme Gutiérrez Cristian Valenzuela Retamal Rodrigo Gutiérrez Massoni José Acosta Gil
240
MEMORIA ANUAL
ACCIONES DESARROLLADAS a) Imagen y Difusión: - Diseño, desarrollo e implementación de imagen corporativa. - Apertura y gestión de redes sociales en plataformas Facebook, Twitter e Instagram. b) - - - -
Biblioteca Virtual de Bomberos de Chile: Catalogación y sistematización de material bibliográfico almacenado a febrero de 2019 Desarrollo de plataforma virtual. Carga de 180 elementos en plataforma. Número de publicaciones donadas a la Fundación: 56
c) Material Mayor Histórico: - Se establece un acuerdo de cooperación con DUOC UC para restaurar el material mayor histórico que se exhibirá en el Museo Nacional de Bomberos de Chile. Durante el primer semestre de 2020 comenzará la restauraración de un camión Nissan Junior. d) - - -
Museo Nacional de Bomberos de Chile: Se recibe asesoría de parte del Centro Nacional de Conservación y Restauración. Se comienza a trabajar en la elaboración del guion museográfico. Se redefinen aspectos arquitectónicos.
-
Principales Actividades I Congreso Técnico sobre Patrimonio y Bomberos N° Asistentes 210 N° Cuerpos de Bomberos asistentes 31
- Jornadas de Historia y Tradiciones de Bomberos de Chile
241
- Exposiciones itinerantes de caricaturas “Agua, Fuego y Buen Humor”
- Asesorías y Capacitaciones en Gestión Patrimonial a los Cuerpos de Bomberos de Ancud, Talca y Los Andes. e) Museo Virtual - Se avanzó en el levantamiento de 267 objetos en 2 Cuerpos de Bomberos.
242
MEMORIA ANUAL
4.- Club Deportivo de Bomberos de Chile a) Se constituye el Club Deportivo Bomberos de Chile ante el Instituto Nacional del Deporte, con el fin de potenciar y participar en subvenciones del deporte. b) • • • • •
Se escoge a la Directiva provisoria del Club Deportivo, quedando constituida por: Presidente: Raúl Bustos Zavala Vicepresidente: Dino Olivieri Díaz Secretario: Ramiro Ríos Fuentes Tesorero: Raúl Montoya Olivares Director: Pedro Ponce Orellana
243
MEMORIA ANUAL 2019
MEMORIA ANUAL 2019