Revista Bomberos de Chile Nº 50 by Francisco Zerené

JUNTA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE / EDICIÓN Nº 50 / 2019 www.bomberos.cl

Bomberos de Chile

@BomberosdeChile

Bomberos de Chile

bomberoschileoﬁcial

La Institución recibirá importante recurso tras

el remate de acciones sin dueño

Acreditación del Grupo GERSA Bomberos de Concepción

Nuevos cuarteles y carros para el país Bomberos de Chile sigue siendo

la marca más conﬁable y con mejor reputación corporativa

Presupuesto 2019 - 2022

EL ESTADO FINANCIARÁ EL 100% DE LA CAPACITACIÓN DE BOMBEROS

¿HACIA DÓNDE VAMOS? Toda brújula marca el norte magnético de nuestro planeta y ha sido un instrumento útil para navegantes y exploradores para fijar sus rumbos de destino; muchas veces se alude a este instrumento, al citar la metáfora, de que todo proyecto debe tener un norte determinado para lograr con éxito los objetivos del mismo. En la epopeya de Sir Ernest Shackleton para salvar a sus hombres del naufragio del Endurance en los hielos antárticos, una brújula y un sextante, le sirvieron a su piloto Frank Worsley para cruzar el furioso Mar de Drake en una precaria “chalupa” de madera para así salvar a los suyos, rescatándolos finalmente el teniente de la Armada de Chile, don Luis Pardo, a bordo del Escampavía Yelcho. Del éxito del “norte” de Sir Ernest no sólo da cuenta la historia en muchísimos textos que refieren a esta gran gesta de supervivencia humana, sino que en la propia firma del explorador Worsley y el resto de sus oficiales, estampadas en el libro de visitas que se mantiene en la Primera Compañía del Cuerpo de Bomberos de Punta Arenas. “Cuando no se tiene un puerto claro, no hay vientos que sirvan”, le he escuchado afirmar a su Excelencia el Presidente de la República, don Sebastián Piñera Echenique, al inaugurar la presente temporada de acciones de combate de incendios forestales en la Plaza Centenario del Parque Metropolitano del Cerro San Cristóbal, en la cual estaban presentes todas las instituciones ligadas a dicho combate. Al dar lectura a la presente edición de la Revista Bomberos de Chile, sus interesantes contenidos y la multiplicidad de temáticas que aborda, podemos dar debida respuesta a la interrogante que titula esta editorial: “¿Hacia dónde vamos como institución?”. La respuesta es una sola, hacia la sistematización y estandarización de nuestros procedimientos operativos en la respuesta a grandes emergencias que fortalezcan el accionar de todos los Bomberos de Chile a través de la coordinación de los mismos, lo que fortalecerá los procesos internos de cada institución, permitiéndonos ser más profesionales y eficaces en nuestro fin último de salvar las vidas y bienes de nuestras comunidades. Los bomberos estamos para salvar vidas y bienes, y no sólo para organizarnos administrativamente para comprar carros bombas y equipamiento que, si bien es importante para cumplir el objetivo, no es nuestro puerto o destino final.

Cada página de esta revista, da cuenta de que los vientos soplan en buena dirección, y que nuestro destino, aún distante, comienza a perfilarse en el horizonte. Podremos conocer detalles de la acreditación del Grupo Gersa de la Segunda Compañía del Cuerpo de Bomberos de Concepción, primera en hacer suyos los estándares de las nuevas guías de sistematización operativa en esta especialidad y relacionarla con la visita de la delegación del Cuerpo Nacional de Vigili del Fuoco, compuesta por el Comandante de la Escuela Central Anti incendios de Italia, entidad con la cual desarrollamos un ambicioso plan de capacitación en formación de buzos de rescate, como asimismo, felicitar la acreditación del Grupo USAR Provincia de Concepción, y que constituyen brillantes hitos en el cumplimiento del objetivo propuesto. En esta misma línea, ha comenzado el fortalecimiento del proceso de construcción de capacidades en el combate de incendios de interfase forestal, área esta última, en que la Junta Nacional de Bomberos de Chile nunca había abordado integralmente acciones que tendieran a un plan de acción al respecto. No existían cursos normados de combate de incendios forestales o de interfaz dictados por la ANB, como tampoco una inversión en equipamiento para tal área de especialidad. El Directorio Nacional decidió abordar derechamente estas materias, y fieles al objetivo planteado, no se tratará entonces sólo de formular cursos de especialidad o de adquirir material mayor y equipamiento forestal para lograr este objetivo, sino que nos hemos propuesto comenzar un proceso de sistematización de la respuesta en esta área, que involucrando los aspectos antes mencionados, integremos funcionalmente todos los elementos del ciclo operacional: Preparación-MovilizaciónOperaciones- Desmovilización y Post Misión. Una serie de páginas de esta revista se vinculan con lo antes relacionado, desde el diseño de la estrategia de la sistematización de la respuesta del combate de interfaz forestal, trabajo que se ha ido desarrollando en regiones, -recogiendo desde la base los insumos que luego el GTO forestal sistematice-, hasta la entrega de equipamiento forestal a diversas Compañías de Bomberos del país, como la participación en el introductorio foro subregional sobre Manejo del Fuego, organizado por OFDA USAID en la ciudad de Viña del Mar durante el mes de octubre del año recién pasado.

Todo en esta revista tiene un hilo conductor que invito a no leer aisladamente, sino que en el contexto vinculante del principal objetivo institucional antes mencionado. Desde la visita esperanzadora a nuestra sede institucional del bombero del Cuerpo de Bomberos de Ercilla, don Álvaro Seitz, que luego de graves quemaduras sufridas en un incendio rural hace casi un año a esta fecha, manifiesta un optimismo y una voluntad admirable y que destaca el sentido más profundo del servicio de bomberos en nuestro país, pasando por importantes noticias sobre nuestro financiamiento, capacitación, inauguraciones de infraestructura y el propio reconocimiento de Bomberos de Chile como una de las marcas más confiables y con mejor reputación corporativa, con la que nos distinguiera instituciones como Hill Knowlton Strategies y GfK Adimark. Firmes en este objetivo, podemos acceder en estas páginas al trabajo de fortalecimiento de nuestros principios corporativos, como da cuenta la jornada efectuada con los abogados bomberos del país, que definirán y actualizarán el marco estatutario por el que nos deberemos conducir para el logro del mismo. Despleguemos entonces este velamen para recoger los vientos favorables que nos lleven a este “puerto” o “norte” definido, y sirvan los artículos contenidos en esta revista, como faros que nos indiquen que vamos por buen camino. No podemos darnos el lujo de perder el rumbo en cuestiones accesorias, cuando la vida y bienes de nuestras comunidades se encuentran día a día amenazadas. Disfruten la edición Nº 50 de la revista “Bomberos de Chile”, háganla suya, coméntenla, manifiesten opinión, comprométanse con el objetivo, involúcrense. Un puerto de futuro nos espera y quizás, -como en 1915 Sir Ernest Shackleton lo hiciese en la Primera de Punta Arenas-, firmemos nuestro libro de novedades, consagrando el éxito de la misión en que estamos empeñados todos y cada uno de los bomberos de este país. Un saludo afectuoso,

Raúl Bustos Zavala Presidente Nacional de Bomberos de Chile

CONTENIDO 04 Inauguración de Infraestructura. 08 Acreditación GERSA Concepción. 12 Bomberos recibirá importante recurso tras remate de acciones sin dueño. 15 Academia Nacional de Bomberos conmemoró sus 30 años.

16 Bomberos de Chile entrega nuevas piezas de Material Mayor. 18 Presupuesto 2019-2022: Por primera vez el estado financiará el 100% de la capacitación de Bomberos. 20 Preparación en incendios forestales de interfase. 26 Bomberos fue la institución más confiable en el 2018. 28 Grupo USAR Provincia de Concepción obtuvo acreditación. 30 Cuerpos de Bomberos de Chol Chol y Capitán Pastene ganaron el Desafío Bomberos de Chile Zona Sur 2018. 33 Proyecto Mejoramiento Educativo de la Academia Nacional de Bomberos. 36 Exitosa primera Jornada de Abogados de Bomberos de Chile.

38 Entrenamiento Estándar de Bomberos de Chile. 41 Curso de Comportamiento Humano en Emergencias. 43 Presidente Nacional de Bomberos de Chile visitó regiones del país. 48 Mejorando la conectividad de Bomberos de Chile. 50 Chilenas participaron en III Congreso Internacional de Bomberas en Costa Rica. 52 Con éxito finalizó IV Curso Internacional Búsqueda y Rescate Urbano I y II. 54 Fundación Cultural y Deportiva de Bomberos de Chile.

56 Breves Nacionales. 66 Noticias en Regiones.

REVISTA BOMBEROS DE CHILE Comité Editorial: Raúl Bustos Zavala, Luis Erpel Celis, René Bustos Fernández Equipo Periodístico: Luis Lorca Hernández y Fernanda Espinosa Ilabaca. Diseño Gráfico: Francisco Zerené Hizmeri Corrección Textos: Fernando Guardiola Velarde y Equipo Comunicaciones Bomberos de Chile es una publicación de la Junta Nacional de Bomberos de Chile. Representante Legal: Raúl Bustos Zavala, Av. Bustamante Nº 86 Providencia. Teléfono: (56-2) 28160024 Circulación: 6.000 ejemplares a todo Chile.

Verano 2019 |

CUARTELES

Inauguración de Nuevos cuarteles tienen bomberos de las regiones de la Araucanía, Maule y del Biobío. En estos proyectos se invirtieron recursos provenientes del Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR) y Fondos Regionales de Iniciativa Local (FRIL).

5° Compañía de Coronel El domingo 15 de julio se realizó la inauguración del nuevo cuartel de la 5° Compañía del Cuerpo de Bomberos de Coronel, inmueble que resultó destruido por un incendio ocurrido en agosto del año 2013. La ceremonia contó con la presencia del Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos; del Secretario Nacional, Ramiro Ríos; del Presidente del Consejo Regional de Bomberos del Biobío, Dino Olivieri; del Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Coronel, José Bustos; del alcalde de Coronel, Boris Chamorro; del Diputado, Gastón Saavedra; además de concejales, consejeros regionales, superintendentes de Cuerpos de Bomberos, invitados y familiares de los voluntarios. Este cuartel tuvo una inversión de $589.000.000 en obras civiles, $17.000.000 en mobiliario y $78.000.000 en equipamiento, provenientes del Fondo Nacional de Desarrollo Regional. Bomberos de

Revista Bomberos de Chile

Infraestructura

Chile aportó con el diseño del nuevo inmueble. El terreno tiene una superficie de 1.093 metros cuadrados y una superficie construida de 545 metros cuadrados en dos pisos que incluyen sala de máquinas, guardia nocturna masculina y femenina, oficina de oficiales, sala de sesiones, baños y una sala de estar. Al hacer uso de la palabra, el Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Coronel, José Bustos, manifestó que “este cuartel ubicado en el sector de Lagunillas cumple un rol fundamental dado que en el está la mayor concentración de población de esta ciudad, se albergan los tres parques industriales que total suman unas 150 empresas y por ello es de vital importancia contar con una unidad de bomberos para la pronta respuesta a las emergencias”. En tanto, el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, al dirigirse a los presentes expresó que “quisiera manifestar que la construcción de este cuartel no corresponde al proceso de Verano 2019 |

CUARTELES reconstrucción tras el terremoto del año 2010, sino al esfuerzo y perseverancia de un grupo de personas con recursos del Gobierno Regional y el diseño que aportó Bomberos de Chile. Por ello quiero profundizar en tres conceptos, primero la resiliencia para saber levantarse frente a una desgracia como esta, el segundo concepto es la perseverancia de los voluntarios de la 5° Compañía que vivieron momentos difíciles y que demuestran

lo que es el sentido de Bomberos, institución en que hombres y mujeres sirven de manera altruista y completamente gratuita, y por último, el sentido de la oportunidad relacionado a que muchas veces actuamos de manera reactiva frente a las emergencias que nos afectan y nos hacen pasar al sentido de la planificación con el que debemos siempre actuar para estar mejor preparados en conjunto con el resto de las autoridades”.

Alcalde de Hualañé y Presidente Nacional de Bomberos de Chile descubriendo la placa de inauguración.

Cuartel en Hualañé La máxima autoridad bomberil, Raúl Bustos, participó el 21 de julio de 2018 en la ceremonia del corte de cinta del nuevo inmueble para la 2° Compañía del Cuerpo de Bomberos de Hualañé, ubicado en la localidad de la Huerta de Mataquito y cuyo proyecto fue presentado (y aprobado) por la Municipalidad de la comuna al Fondo Regional de Iniciativa Local, FRIL, por un monto de $88.172.062.

respuesta preventiva de la comunidad para dotar a sus bomberos de una mejor infraestructura". Asimismo, el Alcalde de Hualañé, Claudio Pucher, comentó que "buscando las alternativas de financiamiento, vimos que una gran oportunidad era el Fondo Regional de Iniciativa Local, FRIL, que tiene un monto determinado, por lo que analizamos la posibilidad

La obra tiene una superficie total de 295,74 m2, con albañilería confinada en el primer piso, y tiene un segundo piso con paneles SIP con revestimiento de siding. La estructura cuenta con cocina, tres baños, dormitorios, sala de reuniones y hall de distribución, además de una sala de máquinas para dos carros bomba. El Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, se manifestó muy contento con el resultado del recinto y tuvo dos reflexiones para compartir: "Primero, felicitar a las autoridades locales por la excelente ejecución presupuestaria. El monto de inversión en relación a la calidad del cuartel construido habla de una muy buena gestión para llevar a cabo este proyecto. Y, en segundo término, expresar que esta es una solución de carácter preventivo y no reactivo, que es lo que nos ha tocado vivir, por ejemplo, con la reconstrucción de cuarteles a raíz del terremoto del 27 de febrero de 2010. En cambio, este nuevo cuartel es la

Revista Bomberos de Chile

Frontis cuartel en Hualañé.

(dentro de ese margen de valor) de poder presentar un proyecto que contara con el visto bueno de Bomberos de Chile, en relación al diseño arquitectónico. El proyecto se comenzó a ejecutar en noviembre de 2017 y hoy ya es una realidad, el cual ya es parte del patrimonio de Bombero, con una infraestructura digna, lo que les permitirá desarrollar un mejor servicio a la comunidad en las diferentes emergencias a las que se ven enfrentados día a día".

“Quiero profundizar, en el sentido de Bomberos de Chile, institución en que hombres y mujeres sirven de manera altruista y completamente gratuita frente a la emergencias en la que muchas veces tambien se ven afectados”. Raúl Bustos, Presidente Nacional de Bomberos de Chile, durante su discurso en Hualañé.

Autoridades realizan el tradicional corte de cinta en Cunco.

Cunco Una verdadera fiesta se vivió el 1 de septiembre con una gran concurrencia de la comunidad de Cunco, quienes quisieron estar presentes y entregar un saludo a sus bomberos, ya que después de un largo tiempo pudieron hacer realidad el sueño de tener una nueva "casa" que los cobije. La ceremonia de inauguración fue encabezada por el ex intendente de la Región de la Araucanía, Luis Mayol, y el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos. Participaron también el Diputado René Manuel García, el Alcalde de Cunco, Alfonso Coke; las autoridades de Bomberos de Chile, integradas por el Vicepresidente Nacional, Erik Oyarzo; el Secretario Nacional, Ramiro Ríos; el Tesorero Nacional, Manuel Arenas; y el Presidente Regional de Bomberos de la Araucanía, Luis Carmach; además del Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Cunco, Nabor Espinoza, CORES, concejales, autoridades de servicios públicos, representante de Carabineros, autoridades y delegaciones bomberiles y, por supuesto, la comunidad de Cunco. El ex Intendente de la Región de la Araucanía, Luis Mayol, dijo que "este tipo de iniciativas hace que las ciudades, las regiones y los países crezcan. Son políticas de Estado, porque trascienden de un Gobierno a otro. Hoy estoy muy contento, ya que esto contribuye a la descentralización de los servicios".

El nuevo cuartel –ubicado en una de las esquinas de la Plaza de Armas de Cunco- tuvo una inversión total de $775.000.000, los cuales fueron aportados por el Gobierno Regional de la Araucanía. Las faenas tuvieron un plazo de ejecución de 300 días y beneficiará de manera directa a más de 18 mil habitantes de la cordillerana comuna. El nuevo recinto se construyó en dos niveles, con una superficie de 798,95 m2, y donde albergará al Cuartel General, 1era, 2da y 3era Compañía del Cuerpo de Bomberos de la comuna de la Región de la Araucanía, quienes contarán con un espacio amplio y confortable para el desarrollo de sus actividades. Para el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, este es un paso muy importante para todos los habitantes de la comuna, "ya que los bomberos de Cunco desde 1929 que prestan servicio a esta localidad y creemos que esta nueva infraestructura va a contribuir a una mejor coordinación y organización para tener una respuesta más profesional y eficaz al enfrentar las emergencias. La participación de los Gobiernos Regionales para contar con cuarteles de Bomberos que cumplan las exigencias para desarrollar un buen servicio es fundamental y lo agradecemos". Verano 2019 |

REPORTAJE

Recibieron el parche que los legitima como tal

2ª COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE CONCEPCIÓN ES ACREDITADA COMO

EL PRIMER GRUPO GERSA A NIVEL NACIONAL

El 26 de septiembre de 2018 se realizó la ceremonia en el cuartel de la citada Compañía, que la certifica como Grupo Especializado de Rescate Subacuático (GERSA) a nivel mediano, dentro de los procedimientos del Sistema Nacional de Operaciones (SNO) de Bomberos de Chile, y que está integrado por 25 bomberos, quienes trabajaron durante dos años para lograr este reconocido estándar. 8|

Revista Bomberos de Chile

parche que los acredita como los primeros de Chile en obtener este certificado, según los procedimientos del SNO. Además, su líder, Esteban González, recibió el certificado y un obsequio consistente en un eco sonar por parte del Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos.

Una vez que se superen las capacidades regionales ante alguna catástrofe, el Sistema Nacional de Operaciones se encargará de la activación de este Grupo GERSA, de la misma forma que ha coordinado el trabajo de los grupos de Rescate Urbano (USAR).

sta acreditación significa que se garantiza que ellos tienen el equipamiento, entrenamiento y manejo de procedimientos para concurrir a cualquier emergencia, ya sea aluviones, ríos, lagunas y mar dentro del territorio nacional, tras aprobar el examen el 28 de julio, realizado en la Playa Los Cuervos de Hualpén. La actividad fue encabezada por el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, y contó con la presencia del Secretario Nacional, Ramiro Ríos; del Vicepresidente Nacional, Raúl Morales; del Presidente Regional de Bomberos del Biobío, Dino Olivieri; del ex superintendente del Cuerpo de Bomberos de Concepción, Rubén Panes; además de autoridades bomberiles de la región, de representantes de la Armada de Chile y de la PDI, entre otros. El Presidente Nacional, Raúl Bustos, manifestó que "este es el camino que tiene Bomberos de Chile para la profesionalización de sus servicios. He sido un gran impulsor de estos procesos. Esta

es una lección aprendida del terremoto del 27 de febrero de 2010 que se inició con los Grupos USAR, y hoy tenemos un Grupo GERSA acreditado a nivel nacional. El profesionalismo de Bomberos no pasa por tener los mejores equipos, herramientas o carros bomba, pasa porque el talento humano que tiene la institución logre estos niveles de estandarización. Este es el camino, y lo vamos a tomar en todas las áreas de nuestra competencia, como GERSA, HAZMAT, Interfase Forestal y USAR, entre otras. Por tal razón, hago un llamado a las Compañías de Bomberos a comenzar a estandarizar sus procedimientos bajo el alero del Sistema Nacional de Operaciones de Bomberos de Chile". Durante la ceremonia, los integrantes del Grupo GERSA de Concepción recibieron el

Precisamente, Esteban González dijo que "este paso que hemos dado es muy relevante, ya que nos permitirá trabajar de manera óptima e integral en todos los procesos que se desarrollan en el trabajo de un Grupo GERSA. Hay que decir que el proceso fue riguroso en todos los aspectos del protocolo escrito. Sin embargo, nosotros tenemos un integrante de nuestra Compañía que participa en el GTO y trabaja con el SNO, donde nos ayudó a resolver los temas que se iban presentando en el camino". Por su parte, el Comandante Rodrigo Zambrano, Capitán de Puerto de San Vicente de la Armada de Chile, se sumó a las felicitaciones por el gran trabajo y esfuerzo que ha realizado este grupo en acreditarse: "Nuestra relación con Bomberos es muy cercana, dado que tenemos competencia respecto a las actividades de rescate subacuático en distintos cuerpos de agua. Muchas veces coincidimos en apoyar a la comunidad en aquellos cuerpos de agua lacustre o sobre todo en el borde costero marítimo. Es fundamental esta labor. Creo que es un hito relevante en la estandarización y en la senda del profesionalismo que ha estado impulsando Bomberos. Esperamos que se sigan sumando otros grupos y contarán con todo nuestro apoyo para que este proceso se consolide".

“El profesionalismo de Bomberos pasa porque el talento humano que tiene la institución logre estos niveles de estandarización. Este es el camino, el cual vamos a tomar en todas las áreas de nuestra competencia, como GERSA, HAZMAT, Interfase Forestal y USAR, entre otras”, Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos. Verano 2019 |

REPORTAJE Un trabajo de dos años El 9 de julio de 2016 Bomberos de Chile realizó en el Centro de Entrenamiento de la Academia Nacional de Bomberos en Talagante la primera reunión a nivel nacional para entregar la Guía GERSA, ocasión en la que participó la 2ª Compañía del Cuerpo de Bomberos de Concepción, unidad que contaba con la especialidad de Rescate Subacuático. Luego de esa primera reunión se constituyó el Grupo de Trabajo Operacional GTO GERSA, contando con la presencia de Juan Carlos Méndez del Cuerpo de Bomberos de Temuco; Rodrigo Holzapfel del Cuerpo de Bomberos de Toltén; Yordan Cifuentes del Cuerpo de Bomberos de Lago Ranco; Ricardo Jiménez del Cuerpo de Bomberos de Concepción; y Gerardo Sáez del Cuerpo de Bomberos de Constitución. El objetivo de este GTO fue asesorar al Sistema Nacional de Operaciones en la estandarización de equipamientos, capacitación y procedimientos para las operaciones de rescate en medio acuático, incluidas las labores de buceo, para todas las unidades de esta especialidad.

10 |

Revista Bomberos de Chile

El GTO GERSA buscó desarrollar un plan de capacitación por niveles para la formación de buzos de rescate, complementando experiencias de unidades de diferentes puntos del país; generar una directiva de equipamiento y recursos requeridos, justificados técnicamente, para las capacitaciones y operaciones de buceo de rescate a nivel nacional; y establecer directivas de operación que limiten el rango de acción para todas las unidades acreditadas como buzos de rescate. El programa de capacitación para la especialidad de buceo de rescate se elaboró considerando las diversas opiniones de cada uno de los integrantes y considerando además que toda la reglamentación debe ser compatible con lo dictado por la Dirección de Territorio Marítimo (DIRECTEMAR) de la Armada de Chile, quien es la encargada de regular y fiscalizar todas las operaciones en el mar y cursos de agua navegables del país. Hoy en día es la entidad que acredita la capacitación de los buzos. A su vez, un staﬀ del Sistema Nacional de Operaciones acompañó el proceso para elaborar documentos, confección del listado de materiales, equipos, herramientas, accesorios, inventarios y registro de personal.

Pasaron dos años hasta que finalmente el 28 de julio pasado en la playa Los Cuervos de Hualpén realizaron el ejercicio final que les permitió obtener la acreditación como el primer Grupo GERSA dentro de los procedimientos del Sistema Nacional de Operaciones. De esta forma una vez que se superen las capacidades regionales ante alguna catástrofe, el Sistema Nacional de Operaciones se encargará de la activación de estos grupos, de la misma forma que ha coordinado el trabajo de los grupos de Rescate Urbano (USAR). Este Grupo Especializado para Rescate Sub Acuático (GERSA) cuenta con certificación en rescate en aguas torrentosas, rescate en altura bajo norma NFPA y cursos como el Soporte Vital de Trauma Prehospitalario (PHTLS), dictado por la Asociación Nacional de Técnicos en Emergencias Médicas de Estados Unidos (NAEMT). Hay que señalar que el 18 de diciembre de 1997 el Directorio General del Cuerpo de Bomberos de Concepción reconoció la especialidad GERSA para la 2ª Compañía; desde esa fecha el apoyo institucional ha sido fundamental para el desarrollo de esta especialidad en esta unidad bomberil.

El Gran Concepción cuenta con una cantidad importante de ríos y zonas lacustres. De hecho, el río Biobío posee una de las cuencas más extensas del país con 24.029 km2. Producto de lo anterior, las emergencias en este tipo de escenarios son recurrentes, a lo que se agregan desbordes tanto en el Biobío como en el Andalién durante los últimos años. Equipamiento del Grupo GERSA de la 2ª Compañía del C.B. de Concepción.

Los acreditados Los 25 integrantes de la 2ª Compañía del Cuerpo de Bomberos de Concepción está conformada por Sebastián González, Eduardo Muñoz, Pedro Roa, Esteban González, Marcelo Bastías, Piero Constanzo, Juan Oñate, Marcelo González, Claudio Parra, Iván Valenzuela, Rodrigo Herrera, Carlos Pérez, Bastián Sharp, Robinson Sepúlveda, Diego Sepúlveda, Hans Merino, Sebastián Muñoz, Agustín González, Darío Meza, Sergio Núñez, Simón Baeza, Lucas Rossel, Edgardo Sepúlveda, Diego Pérez y Ricardo Jiménez.

Por tal motivo, la preparación y profesionalización del grupo GERSA de la 2da Compañía del Cuerpo de Bomberos de Concepción era vital. En los últimos meses, el equipo GERSA ha debido trabajar en distintas emergencias de este tipo, como en la búsqueda de la joven Tamara Zurita, quien desapareció en el sector Altos de Chiguayante. Pero el trabajo ha abarcado otras provincias, y sólo en octubre pasado participaron de la ubicación y extracción desde las profundidades de un pozón de los cuerpos de dos turistas estadounidenses y un chileno, quienes se ahogaron en Antuco.

Verano 2019

| 11

REPORTAJE

Se adjudicaron 10 millones de títulos

Bomberos recibirá importante recurso tras remate de acciones sin dueño El Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos Zavala, puso a disposición de todos los Cuerpos de Bomberos del país este artículo realizado por el medio de comunicación Pauta.cl, el cual explica el traspaso de dinero a Bomberos desde activos que son parte del patrimonio olvidado de inversionistas, el que nunca fue reclamado por sus dueños o los sucesores, y que descansaban en la Bolsa de Comercio.

las 12.32 horas del jueves 12 de julio de 2018 se comenzó a sellar el valor del tesoro de la Bolsa. En un remate maratónico se ofrecieron alrededor de 35 millones de papeles de 67 sociedades anónimas abiertas y de 38 empresas que actualmente se encuentran cerradas, en quiebra, liquidación u otro estado que no le permite estar inscrita en la Bolsa.

12 |

Revista Bomberos de Chile

En total se adjudicaron diez millones de títulos por alrededor de U$11.000.000. Para los otros 25 millones de acciones no hubo interesados, por lo que se volverán a ofrecer en la rueda en el corto plazo. Todos estos activos son parte del patrimonio olvidado de inversionistas, el que nunca fue reclamado por su dueño, o los sucesores, por lo que, hasta ahora, descansaban en la Bolsa de Comercio.

Debido a una nueva disposición legal de 2016, a partir de 2017 las corredoras, bancos y las bolsas están obligadas a acudir al regulador si encuentran en custodia acciones cuyo dueño se desconoce. Si esto ocurre, deberán intentar contactar a los dueños a través de avisos de prensa. En el caso de los papeles adquiridos antes de 1981, los desconocidos inversionistas podían acudir al rescate de los títulos en el plazo de un año, el cual venció en mayo de 2018. Los papeles que no fueron reclamados, fueron puestos en remate el jueves 12 de julio. La transacción se resolvió en 68 minutos. Sin embargo, el traspaso del dinero a las arcas de bomberos tardará más. Primero, la totalidad de los U$11.000.000 pasará a una cuenta en el Banco Santander, a la espera de que eventualmente aparezca uno de los desconocidos dueños. Si nuevamente estos no acuden al rescate de sus activos, el dinero irá íntegramente a Bomberos de Chile.

EL PLAN El financiamiento de Bomberos se puede dividir, a grandes rasgos, en tres. Primero, los aportes públicos: la institución recibe un aporte único anual vía Ley de Presupuestos de parte del Estado. Para el 2018 se entregaron $41.000.000.000 (63 millones de dólares). Además, cada cuartel es financiado con aportes municipales. En segundo lugar están las donaciones directas de privados, a los que se suman, en tercer lugar, los traspasos establecidos en la Ley de Sociedades Anónimas. La normativa establece que los dividendos de inversionistas fallecidos, que no han sido recolectados por los herederos, deberán pasar a las arcas de Bomberos. Se trata, en promedio de $5 mil millones al año. Desde 2016 se agregó una nueva fuente de financiamiento a través de la normativa que rige a las sociedades anónimas. Las acciones que no tienen un dueño claramente identificable y que no han sido reclamadas, deberán ser rematadas y el dinero recaudado irá a Bomberos.

Según detalla el Presidente de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, se espera que el dinero recaudado por los dividendos no reclamados vaya disminuyendo en un futuro cercano. Esto, debido a que el desarrollo de las tecnologías masificó la información en todo nivel, incluso para los herederos de los inversionistas: “Las personas se están enterando cada vez más rápido de las acciones que quedan para herencia”. Por lo mismo, el Presidente Nacional de Bomberos de Chile propondrá utilizar la mitad de los US$ 28 millones que esperan recibir para asegurar los flujos futuros que se obtienen por la Ley de Sociedades Anónimas. Tras ello, se crearía un fondo de estabilización y los recursos se irían liberando cada vez que el dinero recaudado por dividendos no reclamados sea menor al promedio anual de $5 mil millones. La política de inversión del fondo, agrega, sería determinada en un futuro por Bomberos de Chile. En cualquier caso, se buscarían activos de bajo riesgo. El otro 50% de los dineros sería destinado a iniciativas individuales de cada cuartel, los que tendrían que presentar proyectos detallados y postular para obtener parte de los fondos.

De todas maneras, agrega Raúl Bustos, esta propuesta será presentada y discutida en una sesión especial que se convocará cuando se reciban los recursos. En ella, participará un representante por región de Bomberos de Chile. Además del fondo de estabilización, también han surgido otras alternativas para el uso de los recursos, como la reconstrucción de cuarteles que permanecen destruidos desde el terremoto y la renovación de equipamiento. Para la máxima autoridad bomberil, no obstante, es vital mantener estable el ingreso de recursos vía Ley de Sociedades Anónimas. Del total de los $5.000.000.000 que se reciben en promedio por los dividendos no reclamados, unos $1.500.000.000 van al centro donde se entrena a los bomberos.

Verano 2019 |

REPORTAJE LOS GUARDIANES DE BOMBEROS El dinero recibido de parte del Estado para 2018 ya está repartido. Cerca de la mitad se destinará de manera directa a los 313 Cuerpos de Bomberos, 10% irá para el funcionamiento de Bomberos de Chile y a la Academia, mientras que el monto restante se utilizará para la compra de materiales. En el caso de esto último, los gastos más cuantiosos van a la renovación de la flota de carros bomba. Para la compra de estas máquinas se realizan licitaciones de contratos marcos, en los que se establecen las características que deben tener quiénes

quieren participar en el concurso. Los que cumplen con estas exigencias, pueden integrar el grupo de marcas autorizadas por Bomberos. El costo de los carros varía, pero puede ubicarse entre los $160.000.000 y los $400.000.000. Debido a que la institución recibe recursos a través de la Ley de Presupuestos, Bomberos está supervisado por la Contraloría General de República, que tiene como tarea vigilar por el buen uso de los dineros fiscales. Además, como se trata de una organización no gubernamental que utiliza fondos públicos, cada cuartel debe estar inscrito ante la Comisión para el Mercado Financiero (CMF), sucesora de la antigua Superintendencia de Valores y Seguros.

Desde 2016 se agregó una nueva fuente de financiamiento a través de la normativa que rige a las sociedades anónimas. Las acciones que no tienen un dueño claramente identificable y que no han sido reclamadas, deberán ser rematadas y el dinero recaudado irá a Bomberos.

SIGUE NUESTRO PROGRAMA FRECUENCIA NACIONAL DE RADIO BOMBEROS DE CHILE Lunes a viernes de 11:00 a 12:30 hrs. Un espacio de conversación para estar informado del acontecer de bomberos, junto con la música que tú puedes programar.

Escúchanos ONLINE en www.bomberos.cl

14 |

Revista Bomberos de Chile

radio@bomberos.cl @radio_bomberos (56-2) 28160092 Radio Bomberos de Chile RadioBomberosdeChile

BREVES

Con la presencia de autoridades bomberiles y políticas

ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS

CONMEMORÓ SUS 30 AÑOS El viernes 1 de junio de 2018, en el Salón de Honor del Ex Congreso Nacional, la Academia Nacional de Bomberos (ANB) realizó la ceremonia de conmemoración por los 30 años de trabajo al servicio de los bomberos y del mundo.

a ceremonia fue presidida por Miguel Reyes, ex Presidente Nacional de Bomberos de Chile y actual Presidente Nacional Honorario; y por Raúl Morales, ex Rector de la ANB y Vicepresidente Nacional.

de la Subsecretaría del Interior; Luis Alberto Stuven, Secretario Ejecutivo de Conaset; Hidimitsu Sakurai, Representante Residente JICA; miembros del Consejo Directivo y Académico ANB; entre otros invitados bomberiles, políticos y civiles.

Se contó con la presencia de Erik Oyarzo, Vicepresidente Nacional de Bomberos de Chile; José Matute, ex Tesorero Nacional de Bomberos de Chile; Alonso Ségeur, Director de la ANB; Presidentes de los Consejos Regionales de Atacama, O’Higgins, Maule, Ñuble y Los Lagos; Cristian Barra, Jefe Unidad de Gestión, Riesgo y Emergencia,

Junto a ellos, asistieron también los fundadores de la Academia Nacional, como Óscar González, ex Director ANB; y los instructores fundadores Leonardo Sandoval, Mario Banderas, Juan Francisco Sánchez, José Echiburú y Luis Sandoval. Asimismo, se contó con la presencia de los coordinadores regionales de todas las

sedes ANB a lo largo del país.

La ceremonia comenzó con las palabras del ex Rector de la ANB, y continuó con los reconocimientos a los fundadores, coordinadores regionales y a los representantes de cada Centro de Entrenamiento. En su intervención, el Director de la ANB, Alonso Ségeur, destacó las principales cifras e hitos alcanzados en los últimos años por la entidad, así como la potente internacionalización que ha tenido gracias a proyectos como KIZUNA, CARICOM, Haití y Bolivia. Dentro de la conmemoración de los 30 años se realizó el lanzamiento del libro Relatos grabados a fuego, edición que recopila la historia de vida de los mártires de la institución, desde Eduardo Farley hasta Juan Bizama.

Seminario sobre educación Luego de la ceremonia se desarrolló el Seminario Políticas y Desafíos de un Modelo Educativo para Bomberos, el cual contó con la exposición de Mario Banderas, profesor e instructor fundador de la ANB; Ana María Borrero, Directora del Centro de Desarrollo de la Docencia de la Universidad del Desarrollo; Leonardo Moreno, Director Ejecutivo de la Fundación para la Superación de la Pobreza y voluntario del Cuerpo de Bomberos de Santiago; Luis Enrique González, profesor, instructor de la ANB y miembro del Consejo Directivo; y Alonso Ségeur, Director de la ANB. Verano 2019 |

MATERIAL MAYOR

A distintas zonas del país

Bomberos de Chile entrega nuevas piezas DE MATERIAL MAYOR Estas nuevas unidades fueron financiadas con recursos de Bomberos de Chile, de los propios Cuerpos de Bomberos, del Fondo Nacional de Desarrollo Regional y del aporte en algunos casos de las municipalidades.

l viernes 28 de septiembre el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, hizo entrega de 3 carros Rosenbauer Commander Urbano mayor C-3 para el Cuerpo de Bomberos de Rancagua, destinados a la 1ª, 6ª y 7ª Compañía por un monto de $990.291.893.

En tanto, el Cuerpo de Bomberos de Llay-Llay recibió un carro Spartan Metro Star Urbano mayor C-3, destinado a la 2ª Compañía por un valor de $294.315.836.

16 |

Revista Bomberos de Chile

28/SEP.

Cuerpo de Bomberos de Rancagua

28/SEP.

Cuerpo de Bomberos de Llay-Llay

Valdivia, Río Bueno, Quellón y Curanilahue El viernes 5 de octubre en el Centro de Entrenamiento ubicado en la comuna de Talagante se realizó la entrega de nuevas unidades para los Cuerpos de Bomberos de Valdivia, Río Bueno, Quellón y Curanilahue. El Cuerpo de Bomberos de Valdivia recibió un carro C-2 Urbano Estándar, Mercedes Benz, modelo Atego 1530F, con un valor de $149.734.813 (financiado por el FNDR y Bomberos de Chile); el Cuerpo de Bomberos de Río Bueno obtuvo un carro C-10 Rescate Mediano, Iveco, modelo Eurocargo 160E30, con un costo de $231.803.338 (financiado por el FNDR y Bomberos de Chile).

“Vamos a tener dos unidades en Tierra del Fuego, tanto en Cerro Sombrero como en Porvenir, y eso significa extender nuestro brazo operativo a una de las localidades más extremas del país, por lo tanto, lo que estamos garantizando acá es que tengamos unidades operativas rápidas para ser desplazadas en caso de cualquier incidente de combate de incendio y de interfase forestal”, Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos.

Punta Arenas y Porvenir El martes 30 de octubre, el Cuerpo de Bomberos de Punta Arenas y Porvenir recibieron dos carros C-4 semi urbano, Iveco, modelo 160E30, color rojo, con un valor de $138.688.285 y $138.101.373, respectivamente, ambos financiados en su totalidad por el Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR). Asimismo, recibieron equipamiento por un monto de $14.934.865, y que fue financiado en su totalidad por Bomberos de Chile.

05/0CT.

Cuerpo de Bomberos de Valdivia, Río Bueno, Quellón y Curanilahue

El Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, agregó que “vamos a tener dos unidades en Tierra del Fuego, tanto en Cerro Sombrero como en Porvenir, y eso significa extender nuestro brazo operativo a una de las localidades más extremas del país, por lo tanto, lo que estamos garantizando acá es que tengamos unidades operativas rápidas para ser desplazadas en caso de cualquier incidente de combate de incendio y de interfase forestal”.

30/0CT.

Cuerpo de Bomberos de Punta Arenas

El Cuerpo de Bomberos de Quellón recibió un carro C-4 Semi Urbano, Mercedes Benz, con un valor de $132.180.149 (financiado por Bomberos de Chile y recursos propios del Cuerpo); y por último al Cuerpo de Bomberos de Curanilahue se le entregó un carro C-10, Rescate Mediano, Iveco, valorizado en $200.741.885 (financiado por Bomberos de Chile, FNDR, Municipalidad de Curanilahue y recursos propios del Cuerpo).

30/0CT.

Cuerpo de Bomberos de Porvenir Verano 2019 |

REPORTAJE

Presupuesto 2019 - 2022

POR PRIMERA VEZ EL ESTADO

FINANCIARÁ EL 100% DE

LA CAPACITACIÓN DE BOMBEROS

Raúl Bustos y Felipe Larraín, respectivamente, sellaron el 12 de noviembre pasado este importante acuerdo que venía gestionándose desde hace varios meses, y donde uno de los objetivos relevantes para el Directorio de Bomberos de Chile fue haber logrado el financiamiento estatal para la capacitación de todos los bomberos del país por un monto de $1.500.000.000 un hecho trascendental para la institución bomberil.

18 |

Revista Bomberos de Chile

“Esto será un cambio muy importante en la modalidad del financiamiento de Bomberos de Chile. A partir de hoy nuestros bomberos se capacitarán con recursos del Estado de Chile como siempre debió haber sido", Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos.

a firma del protocolo contó con la presencia, además, por parte de Bomberos de Chile del Secretario Nacional, Ramiro Ríos; del Tesorero Nacional, Manuel Arenas; y del Gerente General, Luis Erpel. Por parte del Ministerio de Hacienda asistió el Subdirector de Racionalización y Función Pública de la DIPRES, Matías Acevedo. Asimismo, participó el Senador de la República, Rodrigo Galilea, quien fue uno de los parlamentarios que estuvo permanente apoyando las gestiones de Bomberos de Chile. Sobre el acuerdo del presupuesto, el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, dijo que "hoy firmamos con el Gobierno de Chile el presupuesto para el periodo 2019-2022, el cual como hecho histórico tiene la inclusión de una glosa presupuestaria de $1.500.000.000 por parte del Estado para capacitar a los bomberos del país. Este es un logro trascendental y que forma parte de uno de los cuatro ejes de trabajo de estos dos años del Directorio Nacional de Bomberos de Chile, por lo que estamos muy orgullosos". "Esto significa un presupuesto que, por lo menos para el 2018, bordeará el 9,2% y con el compromiso del Estado de mantener esta glosa presupuestaria. Lo importante

en estas conversaciones fue la inclusión dentro del presupuesto para nuestra institución de estos $1.500.000.000 y que irán destinados a la Academia Nacional de Bomberos de Chile, lo que constituirá un aumento porcentual de por sí en nuestro presupuesto. Por fin el Gobierno tendrá a su cargo la capacitación de los bomberos del país; con esta situación vamos a recuperar dinero para poder mejorar el apoyo de los 313 Cuerpos de Bomberos del país, ya que la capacitación será financiada por el Estado". Asimismo, Raúl Bustos agradeció a todas las personas que apoyaron estas negociaciones, "sobre todo al Ministerio del Interior y a los parlamentarios, especialmente al senador Rodrigo Galilea. Por supuesto también al Ministerio del Interior. Las conversaciones con el Ministerio de Hacienda fueron difíciles, ya que todos sabemos la estrechez económica a nivel nacional, donde esta repartición pública debía racionalizar y maximizar los recursos; sin embargo, entendieron muy bien la importancia de la capacitación de nuestros bomberos. Creo que el mensaje fue muy bien recibido, tanto en la audiencia con el Presidente de la República, Sebastián Piñera, como también con el Director de Presupuesto, Rodrigo Cerda".

Finalmente, el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, dijo que "las negociaciones duraron varios meses, pero felizmente llegamos a buen puerto. Esto será un cambio muy importante en la modalidad del financiamiento de Bomberos de Chile. A partir de hoy nuestros bomberos se capacitarán con recursos del Estado de Chile como siempre debió haber sido", concluyó. Por su parte, el Subdirector de Racionalización y Función Pública de la DIPRES, Matías Acevedo, sostuvo que "firmamos un protocolo de acuerdo que nos compromete para los próximos cuatro años con un ítem muy importante y que ha sido largamente solicitado por Bomberos de Chile, el cual es la capacitación. Hoy día podemos decir que el Gobierno de Chile se compromete con la capacitación de todos los bomberos del país y que corresponde en la actualidad a más de 50 mil". "Esto es un avance muy trascendental, donde también podrán prestar servicio de capacitación a otras entidades, como CONAF, para poder mejorar la capacidad técnica de abordar los incendios en una temporada que se pronostica bastante compleja. Por lo tanto, desde esa perspectiva, el Gobierno de Chile se compromete a financiar la capacitación de calidad de los bomberos para que tengamos un país más seguro y así prevenir los focos de incendios que puedan ocurrir en las próximas temporadas", agregó Matías Acevedo.

“Hoy día podemos decir que el Gobierno de Chile se compromete con la capacitación de todos los bomberos del país y que corresponde en la actualidad a más de 50 mil”, Subdirector de Racionalización y Función Pública de la DIPRES, Matías Acevedo. Verano 2019

| 19

REPORTAJE

Riesgosa temporada estival

PREPARACION EN EL COMBATE DE

INCENDIOS FORESTALES En agosto de 2018 y con la participación de más de 200 bomberos, tanto en las regiones de O’Higgins y Maule, el Sistema Nacional de Operaciones (SNO) de Bomberos de Chile dio inicio a las Jornadas de Incendio de Interfase Forestal y que tienen por finalidad coordinar y fortalecer el proceso de construcción de capacidades en el combate de incendio en esta especialidad. Al cierre de esta edición ya se había llevado a cabo esta jornada también en las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta, Atacama, Coquimbo, Ñuble, Biobío, La Araucanía, Aysén y Magallanes.

20 |

Revista Bomberos de Chile

DE INTERFASE E l Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, dijo que "lo que se pretende es sistematizar el combate de incendio de interfase forestal, y la primera actividad fue partir desde la base, es decir, consultando a todos los Cuerpos de Bomberos, desde Arica y Parinacota hasta Magallanes. La autoridad bomberil sostuvo que durante las jornadas se les explicó en primer lugar a los asistentes en qué consiste el Sistema Nacional de Operaciones, los avances en las distintas especialidades, para luego realizar mesas de trabajo en torno al ciclo operacional: preparación, movilización, operación, desmovilización y post misión.

Finalmente, las mesas expusieron sus conclusiones en cada uno de los pasos del ciclo operacional. El propósito fue constituir mesas regionales de GTO que identifiquen problemáticas generales y especiales, y sus conclusiones han de ser recogidas para la elaboración de tres productos específicos: 1. Creación del estándar y certificación del mismo. 2. Identificación de apoyos de bomberos a combate en incendios de interfase. 3. Guía nacional para la coordinación de operaciones en el combate de incendios de interfase. Verano 2019 |

REPORTAJE

Entrega de equipamiento en la Araucanía.

Entrega de equipamiento forestal Otro de los avances en esta materia fue la entrega de equipamiento de protección personal forestal, consistente en uniformes multi rol, guantes de rescate, botas, casco forestal y mochila de hidratación, material que se enmarcó en el "Proyecto de equipamiento forestal para bomberos de las regiones de O'Higgins, Maule, Ñuble, Biobío y la Araucanía", y que fue financiado por el Gobierno de Chile. El valor total del equipamiento en las cuatro regiones fue aproximadamente de $821.000.000. El Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, dijo que “quiero agradecer al Gobierno de Chile por esta iniciativa, donde cada equipo completo tiene un valor aproximado de $539.000. También quiero plantear un tema fundamental, que es la sistematización del trabajo de Bomberos, esto significa estandarizar nuestros procedimientos de manera escrita, y con ello frente a cada emergencia sepamos lo que tenemos que hacer y cómo coordinarnos con las otras instituciones con las que trabajamos”. Hay que subrayar que el Gobierno decidió donar este equipamiento debido a los incendios forestales de principios de 2017, como aporte a las regiones más afectadas en esa oportunidad y que fue en directo beneficio de las Compañías que estuvieran registradas como forestal.

22 |

Revista Bomberos de Chile

Foro Subregional Manejo de Fuego Por otro lado, dentro de las actividades interinstitucionales en el tema de los incendios forestales, el 16 y 17 de octubre se realizó en Viña del Mar el Foro Subregional Manejo de Fuego, evento organizado por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), con el patrocinio de Bomberos de Chile, ONEMI y CONAF. En la ocasión, Bomberos de Chile se encontraba representado por su Presidente Nacional, Raúl Bustos, y por el Punto Focal Nacional del SNO, Alejandro Artigas. También estaban presentes actores del ámbito público y privado de Argentina, Brasil, Uruguay, Paraguay, Costa Rica e invitados nacionales. El propósito de esta actividad fue generar un debate sobre las lecciones aprendidas en la implementación y aplicación de los Programas de Manejo Integral del Fuego de los países de la región del Cono Sur, con el fin de fortalecer sus ejes estratégicos y las alianzas colaborativas.

Incendios Forestales. Al respecto, el Presidente Nacional de Bomberos de Chile realizó una exposición sobre el manejo de emergencias en incendios de interfaz urbano forestal, instancia propicia para destacar que la institución tuvo un primer punto de inflexión con el terremoto de febrero de 2010, en el que se comenzó a implementar el Sistema Nacional de Operaciones, a partir de las normas y metodologías del Grupo Asesor Internacional de Operaciones de Búsqueda y Rescate (INSARAG), perteneciente a la ONU. El segundo punto de inflexión fue a partir de los mega incendios de febrero de 2017, en que Bomberos de Chile decide estandarizar el trabajo de las unidades que se declaran con la especialidad de incendios forestales, adquiriendo carros y equipamiento compuesto por uniformes multi rol, cascos, guantes de rescate, botas y mochila hidratación para dicha especialidad.

Uno de los objetivos del foro fue compartir las experiencias de preparación frente a los nuevos escenarios de incendios de interfaz que se presentan en los países, y reflexionar sobre las lecciones aprendidas en los Sistemas de Protección contra

Exposición del Presidente Nacional de Bomberos de Chile en el foro internacional.

Verano 2019

| 23

COLUMNA DE OPINIÓN Preparándonos para sistematizar las operaciones de combate de incendios de interfase forestal En octubre pasado concluyó en Castellón, Valencia, España, el Congreso Internacional de Riesgos y Emergencias 2018, CIRE 2018, donde Bomberos de Chile participó abordando la problemática del combate de incendios de interfase forestal, presentando una relación de lo ocurrido en el incendio de Valparaíso en abril de 2014 y los mega incendios, clase 6, de la temporada estival de 2017, trabajando sobre datos estadísticos recogidos de exposiciones efectuadas por el Cuerpo de Bomberos de Valparaíso, y antecedentes estadísticos de ONEMI y CONAF sobre la materia. En dicha oportunidad se establecieron fuertes redes de cooperación entre los participantes, consultándose el compromiso de expertos y encargados de bomberos españoles en estas áreas, con quienes se proyecta trabajar en conjunto con la Academia Nacional de Bomberos de Chile y el futuro GTO que se constituirá por el Sistema Nacional de Operaciones en convocatoria abierta. Las mesas regionales de trabajo desarrolladas en el país contribuirán a contar con una visión de bomberos con especialidad en combate de interfase desde la base, permitiéndonos lograr tres productos principales: 1.- La Guía de Coordinación de Combate de Incendios de Interfase Forestal SNO-Cuerpos de Bomberos cuando las capacidades regionales se vean sobrepasadas,

2.- El curso normado de la ANB de Combate de Incendios de Interfase forestal, disponible para todos los Cuerpos de Bomberos del país, y 3.- El Sistema de Acreditación Nacional ante el Sistema Nacional de Operaciones para la especialidad de incendios forestales de interfase. Bomberos de Chile ha dado a este proyecto suma urgencia, máxime cuando el propio Presidente de la República, don Sebastián Piñera Echenique en la audiencia efectuada el pasado 10 de septiembre en el Palacio de Gobierno con este Presidente Nacional y su Consejo Ejecutivo, solicitó –inclusollevarlo a cabo cuanto antes y con prioridad. Acogiendo las recomendaciones efectuadas por la comisión enviada por la Unión Europea, en el informe evacuado con ocasión de la tormenta de fuego vivida en enero de 2017, fortaleceremos la formación profesional de nuestros combatientes de interfase, creando el curso normado que, por vez primera a nivel nacional, contemple específicamente este tipo de atención de emergencias, como también se aborden modalidades específicas, tales como nuevos métodos de combate y extinción, combate nocturno, fuego técnico y medidas de seguridad asociadas a estos tipos de emergencias, entre otras. Paralelo a lo anterior, el SNO desarrollará una

Jornada de Incendio de Interfase Forestal en la Región del Maule.

24 |

Revista Bomberos de Chile

política preventiva y decidida en torno a influir ante el sistema público y la empresa privada en la disminución de la carga de combustible en las áreas propensas a este tipo de incendios, influir en la reconfiguración de los mosaicos de plantaciones forestales tendientes a una necesaria compartimentación de la masa forestal, visualizar y potenciar el apoyo tecnológico a la gestión, especialmente en georreferenciación de los recursos intervinientes en el combate, como levantamiento de mayor información en los Sistemas de Información Georreferencial (SIG) y otras acciones atingentes. Por este motivo, el llamado al trabajo conjunto con todos los Cuerpos de Bomberos del país que tengan Compañías o componentes de especialidad en estas materias será fundamental, construyendo la sistematización necesaria para que todos los Cuerpos de Bomberos involucrados en combates de interfase hablemos el mismo idioma y coordinemos de manera eficiente para lograr el objetivo final, cual es salvar vidas y bienes en esta clase de emergencias, que producto de condiciones que se presentan como complejas y difíciles de modificar, han llegado para instalarse como una amenaza latente con potenciales de riesgo elevadísimos. LA COORDINACIÓN SALVA VIDAS Raúl Bustos Zavala Presidente Nacional Bomberos de Chile

Coordinación entre Bomberos de Chile y CONAF El jueves 29 de noviembre, el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, acompañado del Punto Focal Nacional, Alejandro Artigas, participaron de una reunión de coordinación para establecer protocolos de acción para enfrentar los incendios forestales con autoridades de CONAF. En la ocasión, se encontraban presentes la Gerenta de Protección Contra Incendios Forestales, Aída Baldini; el Jefe Nacional de Prevención de Incendios Forestales, Rolando Pardo; el Jefe Nacional de Control de Incendios, Hugo Castillo; el Jefe Nacional de Desarrollo e Investigación, Jorge Saavedra; y el Jefe Regional de Incendios de la Región de Los Ríos, Marcelo del Valle. Al respecto, la Gerenta de Protección Contra Incendios Forestales, Aída Baldini, manifestó que “para nosotros es muy importante la coordinación que debemos tener entre Bomberos y CONAF; somos inseparables en los incendios, controlando los peligros en diferentes áreas, y para ello debemos aumentar la eficiencia y hacer un mejor uso de los recursos”. En tanto, el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, dijo que “nuestra institución se encuentra sistematizando su intervención para combate de incendios de interfase forestal, e inclusive en la primera línea forestal en algunos casos, por eso necesitamos tener una buena complementación con CONAF y sobre todo acceso a la información como el que tiene esta institución con el sistema SIDCO, que nos llevará a replantearnos todo nuestro sistema de bajada de información en tiempo real en los incendios forestales y nos obligará a una mejor coordinación en terreno”. Tras la reunión, las autoridades pudieron visitar el Centro Nacional de Comunicaciones de Operaciones (CENCO), donde se monitorean las emergencias que ocurren a diario en materia forestal y también el uso del Sistema de Información Digital para Control de Emergencias (SIDCO).

Presidente Nacional, Raúl Bustos, visitando el CENCO de la CONAF.

Verano 2019

| 25

REPORTAJE

Según encuesta de Hill+Knowlton Strategies y GfK Adimark y de Icreo

Bomberos de Chile fue la institución

MÁS CONFIABLE Y

EN EL 2018

Como ha sido costumbre en el último tiempo, la organización mantuvo un alto nivel de credibilidad ante la ciudadanía, situación que fue reflejada por las distintas encuestas que midieron la percepción de los chilenos acerca del trabajo que realizan diversas entidades en el país. 26 |

Revista Bomberos de Chile

n ese sentido, el 13 de septiembre pasado el Estudio de Reputación Corporativa (ERC) –que hace 17 años realiza Hill+Knowlton Strategies y GfK Adimark– midió por primera vez la percepción de los chilenos sobre la reputación de las instituciones, liderando Bomberos con excelentes resultados, actividad donde participó su Presidente Nacional, Raúl Bustos, quien recibió el reconocimiento por este logro. El Director General de Hill+Knowlton Strategies, Diego Fuentes, dijo que "llevamos hace 17 años midiendo la reputación corporativa, y este 2018 decidimos incluir a las organizaciones por

el clima de opinión que existía, y dentro de esas entidades Bomberos fue la que obtuvo la mejor calificación. Hoy Chile ha dicho con fuerza que Bomberos es la institución con mayor reputación en todas las dimensiones encuestadas". Al respecto, el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, señaló sentirse muy orgulloso y satisfecho por este gran premio, "pero también representa un desafío. Esta reputación la puede mantener una corporación como la nuestra haciendo bien las cosas, pero también teniendo claro el propósito y que en nuestro caso es salvar vidas y bienes. Queremos fortalecer nuestra institución para que se mantenga en estos niveles de aceptación ciudadana".

RECONOCIDA RANKING TOP 10 ICREO 2018 Posición relativa de las marcas en función de su desempeño en las 5 dimensiones de confianza LUGAR 2015

MARCA

LUGAR 2016

LUGAR 2017

LUGAR 2018

BOMBEROS

SODIMAC

SAMSUNG

COPEC

LATAM

FALABELLA

METRO

LÍDER

COLÚN

JUMBO

Mayor cercanía y transparencia Por otro lado, también en septiembre y por cuarto año consecutivo, Bomberos fue elegido como la marca que genera más confianza en los chilenos de acuerdo a la versión 2018 del estudio Icreo, que mide la percepción de cercanía y transparencia de las personas en instituciones y empresas. Bomberos de Chile obtuvo las notas más altas en las dimensiones que miden confianza. El estudio Icreo Confianza, el desafío de humanizar los negocios y las marcas, desarrollado por la consultora Almabrands, mide el nivel de confianza que los consumidores/ciudadanos poseen en las empresas e instituciones del país en base a cinco dimensiones: honestidadtransparencia, responsabilidad, empatía, respaldo y cercanía. Para el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, la confianza ha sido ganada en los 167 años de servicio a la comunidad prestados a través del territorio nacional. “Ha sido ganada en la calle, en contacto directo con nuestro pueblo, en el quehacer de cada emergencia o catástrofe, traduciéndose hoy en el hecho de que el Estado de Chile y sus ciudadanos confían la protección de sus vidas y sus bienes a una institución de servicio voluntario que busca aumentar su calidad profesional en todo momento, mediante una adecuada capacitación e inversión en equipamiento, a objeto de brindar un servicio profesional y eficiente”. En tanto, Carolina Altschwager, directora ejecutiva de Almabrands, comentó que "la gente reconoce en Bomberos un propósito genuino, honesto y un rol extremadamente cercano y relevante. Esto se traduce en que es la única marca, de todas las medidas, que logra desarrollar buenos niveles en todas las dimensiones que construyen confianza. Estamos ante una marca cuya confianza se sustenta en su labor cotidiana, en la preparación permanente de su equipo y en su participación comprometida y desinteresada en el aporte a la comunidad". Verano 2019 |

USAR Actividad incluyó el rescate de 14 víctimas desde un lugar siniestrado

GRUPO USAR PROVINCIA DE CONCEPCIÓN OBTUVO

ACREDITACIÓN El 3 de noviembre a las 18:00 horas comenzó en las instalaciones de la Siderúrgica CAP, ubicada en la comuna de Talcahuano, el ejercicio de acreditación del Grupo USAR Provincia de Concepción por parte del Sistema Nacional de Operaciones (SNO), el cual está conformado por siete Cuerpos de Bomberos. La ceremonia de acreditación se realizó el 12 de enero de 2019, donde 58 miembros del equipo recibieron la bandera, parches y un equipo satelital.

28 |

Revista Bomberos de Chile

l objetivo de este ejercicio de acreditación fue simular un proceso de activación, movilización, operaciones y desmovilización del equipo USAR Provincia de Concepción. Cabe destacar que este grupo está conformado por los Cuerpos de Bomberos de Concepción, Talcahuano, Hualpén, Chiguayante, San Pedro de la Paz, Coronel y Lota. El Secretario Nacional y Enlace Operativo Nacional, Ramiro Ríos, dijo que “este proceso partió con una reunión de gerencia el viernes 2 de noviembre. A partir de las 8:00 horas del sábado 3 comenzó la activación y a las 15:00 horas se dio la partida en la sede del Consejo Regional de Bomberos del Biobío en calle Castellón”. “Tras un recorrido de 200 kilómetros, ingresaron a las 19:00 horas a las instalaciones del Centro de Recepción y Partida (RDC), para desde las 23:20 horas realizar el rescate de 14 víctimas, el cual culminó a las 8:45 del domingo 4 de noviembre. Por tal razón quiero felicitarlos por el exitoso trabajo, puntualizó el Enlace Operativo Nacional.

El Presidente del Consejo Regional de Bomberos del Biobío, Dino Olivieri, aseveró que “en mi periodo de Presidente Regional soy testigo cómo este grupo fue creciendo, preparándose, auto gestionando recursos, participando en emergencias de magnitud y, finalmente, con gran esfuerzo han logrado acreditarse como grupo USAR”. En tanto, el Líder del equipo, Ítalo Parieti, manifestó que “este fue un largo proceso que comenzó hace ocho años por inquietud de un grupo de voluntarios del Cuerpo de Bomberos de Chiguayante, quienes se acercaron y me propusieron esta tarea. Debo reconocer que habíamos calculado cinco años, pero finalmente nos demoramos un poco más y somos con mucho orgullo el octavo grupo acreditado

como USAR por el Sistema Nacional de Operaciones”. Finalmente, el Presidente del Consejo de Comandantes de la Región del Biobío, Braulio Castro, afirmó sentir orgullo y emoción por este hito logrado por el equipo USAR Provincia de Concepción, “que fue el reflejo de un largo camino en el que cabe destacar que son siete los Cuerpos de Bomberos que lo integran de un total de doce a nivel de la provincia, pero los otros cinco siempre estuvieron apoyándolos. Un punto de inflexión fue la participación de este grupo en su calidad de pre acreditado en las emergencia en la comuna de Diego de Almagro en 2015 y en Villa Santa Lucía en diciembre de 2017”.

“Este fue un largo proceso que comenzó hace ocho años por inquietud de un grupo de voluntarios del Cuerpo de Bomberos de Chiguayante, quienes se acercaron y me propusieron esta tarea. Finalmente nos demoramos un poco más y somos con mucho orgullo el octavo grupo acreditado como USAR por el Sistema Nacional de Operaciones”. Líder del equipo, Ítalo Parieti.

Verano 2019

| 29

REPORTAJE

En abril de 2019 representarán a su región en la final nacional

Cuerpos de Bomberos de Chol Chol

ganaron el Desafío Zona Sur 2018 La competencia bomberil se desarrolló en el Estadio Municipal de Villarrica el sábado 11 y domingo 12 de noviembre. Los equipos vencedores recibieron una copa, medallas de oro, uniformes normados, motosierras y cascos. 30 |

Revista Bomberos de Chile

por estar presentes en esta competencia de habilidades, pero también demuestran el trabajo de Bomberos de Chile en el proceso de estandarización de uniformes y equipamiento de primer nivel”. El Alcalde de Villarrica, Pablo Astete, expresó que "fue una gran actividad para esta ciudad, que sin duda hace falta; de paso permite mostrar una vez más nuestro aprecio por el trabajo de Bomberos”. Junto a los equipos ganadores participarán en la gran final de abril de 2019 los equipos femeninos Las Lobas del Cuerpo de Bomberos de Collipulli, Espartanas del Fuego de Lanco; y Bunkerianas de Valdivia. En tanto, en los equipos de varones también accederán a la gran final Primerinos Muerminos de Los Muermos, Pasteninos Somos Benja de Capitán Pastene y Bomba Arturo Prat de Punta Arenas. El público asistente al Desafío Bomberos Zona Sur pudo conocer las técnicas bomberiles que utilizan los voluntarios a diario cuando acuden

y Capitán Pastene

La gran final se realizará en abril de 2019 y estará integrada por los ganadores del Desafío Bomberos de Chile zona norte, centro y sur 2018.

Bomberos de Chile E l equipo ganador de mujeres Pasteninas Unidas por Benja del Cuerpo de Bomberos de Capitán Pastene, integrado por Odixa Cifuentes, Andrea Garrido, Marilin Alvial, Paulina Zapata y Lisbeth Cifuentes, registraron un tiempo final de 2':46'':44. Por su parte, el equipo masculino Pancho (CB de Chol Chol), compuesto por Álvaro Riquelme, Cristian Beldaño, Jorge Salazar, David Huircapán y Albert Catalán, obtuvo un tiempo final de 1':36'':25. El Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, destacó que "lo importante es el compromiso de los Cuerpos de Bomberos

a una emergencia, a través de un circuito que incluyó pruebas como entrada forzada, rescate de la víctima, avance de la armada, subir la torre y subir un rollo de mangueras. Participaron 48 equipos de las regiones de La Araucanía, Los Ríos, Los Lagos, Aysén y Magallanes, integrados por hombres y mujeres de los Cuerpos de Bomberos de Collipulli, Capitán Pastene, Victoria, Lautaro, Temuco, Vilcún, Villarrica, Carahue, Gorbea, Nueva Imperial, Valdivia, Lanco, Panguipulli, Chol Chol, Loncoche, Paillaco, La Unión, Osorno, Purranque, Futrono, Crucero, Calbuco, Ancud, Los Muermos, Coyhaique, Aysén, Cochrane y Punta Arenas. Verano 2019 |

REPORTAJE Huracanes del Desierto y Cuerpo de Bomberos de Antofagasta ganaron el Desafío Bomberos de Chile Zona Norte 2018 La competencia bomberil, que tuvo por ganadores a los equipos pertenecientes al Cuerpo de Bomberos de Arica y Antofagasta, se desarrolló en el estacionamiento de la Universidad Arturo Prat de Iquique el sábado 18 y domingo 19 de agosto. El equipo ganador de mujeres estuvo conformado por Daniela Valcarce, Vania Mansilla, Avigail Reyes, María Galleguillos y Marisel Lillo, quienes registraron un tiempo final de 2':29''. Por su parte, el equipo masculino estuvo conformado por Javier Mariman, Lee Harvey, Martín Retamales, Jorge Bravo y Sebastián Cea, quienes obtuvieron un tiempo final de 1':31''. El capitán del equipo Cuerpo de Antofagasta, Lee Harvey, manifestó un equipo de todo el Cuerpo que ha rigurosidad y ello quedó demostrado cronometrado".

Bomberos de que “este en entrenado con con el tiempo

En tanto Daniela Valcarce, capitana de Huracanes del Desierto, dijo que "estamos felices por el apoyo del Cuerpo de Bomberos de Arica y de sus voluntarios y voluntarias que nos acompañaron. Estamos felices y se lo dedicamos también a nuestras familias". Al respecto, el Vicepresidente Nacional, Marcelo Zúñiga, afirmó que “es el fin de una linda jornada, en la que todos los participantes se prepararon de una y otra forma, con las mismas condiciones que en otras partes del país y además contar con el apoyo del municipio y de empresas privadas que permiten no restar recursos a Bomberos de Chile”. Junto a los equipos ganadores, participarán en la gran final de abril de 2019 los equipos femeninos de Zapadoras Segundanas junto a Tormenta de Fuego, ambas del Cuerpo de Bomberos de Antofagasta, y Ckepi Ckelar del Cuerpo de Bomberos de Calama. En tanto en los equipos de varones también accederán a la gran final Los Popeyes y Ariaka 3, ambos del Cuerpo de Bomberos de Arica, además de Bomba Antofagasta, Fire&Rescue 42 y Los Espartanos del Cuerpo de Bomberos de dicha ciudad.

32 |

Revista Bomberos de Chile

Excelente participación de Chile en la Copa OBA 2018 en Argentina Fueron tres días (29, 30 y 31 de agosto) de competencia en Buenos Aires, ciudad donde se dieron cita los 21 equipos que se enfrentaron en la Copa OBA 2018, la cual reunía a los mejores bomberos de toda Latinoamérica. La Copa OBA se disputó de manera individual y por equipos donde Chile tuvo como representantes en mujeres al equipo Chillán Fire Woman y en hombres al equipo Cuerpo de Bomberos de Antofagasta. El representativo femenino obtuvo el segundo lugar en su categoría tras el equipo de Paraguay, y en el caso de los varones alcanzaron el quinto lugar de un total de 18 equipos provenientes de países como Paraguay, Uruguay, México, Colombia y Ecuador, entre otros.

ANB Es un ciclo de mejora continua cada cuatro aĂąos

Proyecto Mejoramiento Educativo DE la Academia Nacional de Bomberos Este proceso busca adecuarse al cambio de las personas, del medio ambiente, la tecnologĂa y que permite que las instituciones perduren en el tiempo.

Verano 2019 |

ANB Sistema de Aseguramiento de la Calidad Programa Desarrollo Docente

Reglamento ANB Normas sobre Instructores y Cursos

PEI

Malla Curricular

PME

odas las instituciones educativas tienen dos documentos principales: uno de ellos es el Proyecto Educativo Institucional (PEI) que la Academia Nacional de Bomberos desarrolló en el año 2017, donde está la visión y la misión como organización educacional, y la otra es el Proyecto de Mejoramiento Educativo. Dentro de este marco, el Plan de Mejoramiento Educativo (PME) es la herramienta central de planificación, implementación y evaluación institucional y pedagógica. Permite definir objetivos estratégicos a cuatro años y ordena y articula las acciones e iniciativas anuales que permitan alcanzar los objetivos trazados, a partir de su implementación, monitoreo, seguimiento y ajuste continuo.

34 |

Revista Bomberos de Chile

A respecto el Director de la Academia Nacional de Bomberos, Alonso Ségeur, indicó que “el Proyecto Educativo Institucional, no es algo tan dinámico que vaya a variar en cuatro años, pero también es cierto que hay que adecuarse al cambio de las personas, del medio ambiente, de la tecnología y que permite que las instituciones perduren en el tiempo y para eso se desarrolla un Plan de Mejoramiento Educativo (PME)”.

“Este Proyecto de Mejoramiento Educativo busca crear un círculo virtuoso de la educación, retroalimentar el proceso educativo, mejorando el producto que se entrega a los educandos”, Director de la Academia Nacional de Bomberos, Alonso Ségeur.

Este trabajo se realizará a través de jornadas regionales, en cada una de las sedes del país, para retroalimentar al nivel central y cada cuatro años generar un nuevo Proyecto Educativo Institucional (PEI) con las mejoras necesarias. Cada cuatro años se mejora el proyecto educativo con cambios en los valores y en los objetivos.

producto y para ello se trabaja a partir de cuatro estamentos como son: las Mesas Técnicas o GTO (quienes definen contenidos y cursos), el Consejo Directivo de la Academia Nacional y el Directorio Nacional (aprueban mallas y políticas educativas), el Consejo Académico de la Academia Nacional (evalúa la implementación de las mallas) y la Unidad Pedagógica Regional (fiscaliza y apoya la labor docente de los instructores).

“Este proceso de mejoramiento se nutre con cuatro insumos como son la Malla Curricular, el Programa de Desarrollo Docente, el Sistema de Aseguramiento de la Calidad y el Reglamento de la ANB para Instructores y Cursos. Estos cuatros insumos pueden ser modificados durante el período de cuatro años y no tener que esperar a ejecutar los cambios del Proyecto Educativo Institucional (PEI)”, destaca Alonso Ségeur.

“Este Proyecto de Mejoramiento Educativo busca crear un círculo virtuoso de la educación, retroalimentar el proceso educativo, mejorando el producto que se entrega a los educandos”, manifiesta el Director de la Academia Nacional de Bomberos, Alonso Ségeur.

Uno de ellos, el Sistema de Aseguramiento de la Calidad, busca que cuando obtengan la primera meta que es la cobertura educacional, pasen a una segunda etapa que es el mejoramiento de la calidad del

Verano 2019

| 35

NOTA La actividad se realizó en el Campus Central de la ANB

EXITOSA PRIMERA JORNADA DE ABOGADOS DE BOMBEROS DE CHILE El Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, inauguró el sábado 29 de septiembre este encuentro nacional para el análisis de la Ley 20.500 en relación a la Ley Marco que rige a la institución.

36 |

Revista Bomberos de Chile

Raúl Leiva, Presidente Comisión Bomberos Cámara Diputados; Raúl Bustos, Presidente Nacional Bomberos de Chile; Ramiro Ríos, Secretario Nacional y Claudio Bustamante, Presidente del Consejo Regional Metropolitano.

n la ocasión se encontraban presentes el Secretario Nacional, Ramiro Ríos; el Presidente del Consejo Regional Metropolitano, Claudio Bustamante; el Diputado y Presidente de la Comisión Bomberos, Raúl Leiva; el abogado Luis Valentín Ferrada; el ex Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Santiago, Erick Folch; el Superintendente del Cuerpo de Bomberos de La Granja, Juan Aravena; y los participantes que provenían de Cuerpos de Bomberos de todo el país.

de otras asociaciones o corporaciones igualmente voluntarias”, continuó. Tras las palabras de la máxima autoridad de Bomberos de Chile fue el turno del Diputado Raúl Leiva, quien les expresó el saludo de la Comisión Bomberos de la Cámara de Diputados, reiterando la importancia de esta jornada y el análisis de los cuerpos legales para la labor de Bomberos de Chile.

Posterior a esto, el abogado Luis Valentín Ferrada, realizó una En el marco de la apertura de la jornada, el Presidente Nacional presentación respecto con la Ley 20.500, en relación a la Ley Marco de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, comentó que “hacer las cosas de Bomberos de Chile, destacando de paso la jurisprudencia que ha surgido en la materia tras los fallos de los bien implica tener jornadas de reflexión tribunales de justicia del país y planteando como esta, en que participan profesionales “Hacer las cosas bien implica algunas ideas que podrían ser analizadas por del derecho venidos de todas las regiones tener jornadas de reﬂexión del país y que se han relacionado quienes participaban de la jornada. como esta, en que parti cipan activamente con la defensa y salvaguarda La actividad continuó con la presentación de la institucionalidad de cada uno de sus profesionales del derecho de todas las regiones del país de los abogados Jerónimo Carcelén y Pablo Cuerpos de Bomberos”. Campos, ambos del Cuerpo de Bomberos y que se han relacionado de Santiago, y luego fue la ponencia del “Estamos abriendo una oportunidad para activamente con la defensa abogado Cristián Martínez, del Cuerpo de el debate, para el intercambio de opiniones y salvaguarda de la jurídicas sobre la materia que permitan, en institucionalidad de cada uno Bomberos de Valdivia. Por último, fue la exposición de la abogada Carolina Leal, del definitiva, la visualización de vías o caminos de sus Cuerpos de Bomberos”, Cuerpo de Bomberos de Temuco. que nos lleven al perfeccionamiento del Sistema Nacional de Bomberos proclamado Presidente Nacional de por la Ley Marco de Bomberos de Chile, y Bomberos de Chile, Raúl Bustos Esta actividad prosiguió con el análisis de a un nuevo marco regulatorio que otorgue los participantes divididos en tres grupos adecuadas garantías a todos los involucrados bajo los principios de trabajo, quienes tuvieron la oportunidad de presentar sus de orden, disciplina y jerarquía que son tan propios de nuestra conclusiones en un plenario realizado durante la tarde. institución y que nos diferencian de las estructuras orgánicas Verano 2019 |

ANB A cargo de la ANB

ENTRENAMIENTO ESTÁNDAR DE BOMBEROS DE CHILE En 2013 se promulgó el Reglamento de la Ley Marco Bomberos de Chile. El artículo 6° de este Decreto establece, entre otras cosas, que será la Academia Nacional de Bomberos de Chile quien debe fijar el estándar de capacitación y del entrenamiento mínimo obligatorio para los voluntarios del país.

partir de esto se trabajó en la elaboración de un programa de entrenamiento diseñado para que pueda ser desarrollado por todos los bomberos del país, en cualquier cuartel, con el material menor que posean, y sin la necesidad de que asista un Instructor, sino que se puede realizar por los Oficiales de Mando de las Compañías o Brigadas. El 18 de diciembre de 2017 se emitió la Resolución de la Academia Nacional N°111/2017, mediante la cual se establece el “Entrenamiento Estándar” de Bomberos de Chile. Este programa, que entró en vigencia en marzo de 2018, consta de diez actividades que se deben realizar una cada mes, desde marzo a diciembre, con una duración de unas tres horas, en las que los bomberos deben repasar, practicar y entrenar contenidos que ya fueron adquiridos en los cursos del nivel de Bombero Inicial y del nivel de Bombero Operativo.

38 |

Revista Bomberos de Chile

Antecedentes En 1885 el sicólogo alemán Hermann Ebbinghaus publicó Sobre la memoria, donde describió los resultados de sus investigaciones respecto a la capacidad de retener el conocimiento adquirido. El especialista describió por primera vez la Curva del Olvido, la que indica que, si un conocimiento no es reforzado, este se pierde en el tiempo y que luego de aprender por primera vez, se debe reforzar, repasar o practicar nuevamente el contenido para poder mejorar la retención y que el conocimiento se mantenga.

Entrenamiento Este programa es elaborado para que todas las compañías puedan realizar un entrenamiento mensual, de manera ordenada, con material de estudio y prácticas definidas, con preguntas para generar la interacción y con evaluaciones finales. El programa posee un calendario para realizarlo de manera ordenada:

Verano 2019 |

ANB

Participación Hasta octubre de 2018 participan adecuadamente en sus entrenamientos 11.770 bomberos que ya recibieron los conocimientos mediante los cursos de los niveles Inicial y Operativo, y que mediante el entrenamiento vuelven a estudiar, repasar el contenido y practicar, de manera de poder retener por más tiempo los contenidos de los cursos y así modificar la curva del olvido, manteniendo los conocimientos frescos y estando preparados adecuadamente para responder. El 2018 ha sido el primer año de incorporación de este Entrenamiento y también un año de marcha blanca. Ya en 2019 debe continuar aumentando la cifra de bomberos que se entrenan y se mantienen al día en sus conocimientos para poder responder.

El Entrenamiento lo deben realizar todos los Bomberos Operativos que tengan menos de 20 años de servicio. Se pueden excluir de realizarlo los bomberos con más de 55 años de edad. El total de Bomberos que debe realizar este entrenamiento es de 38.418. Hasta octubre de 2018 el Entrenamiento Estándar lo han realizado 11.770 bomberos, lo que corresponde al 31%, pero esto ha ido creciendo en el tiempo. La participación de bomberos en las actividades de entrenamiento ha ido aumentando considerablemente desde el mes de su incorporación.

Participación de Bomberos en Entrenamiento 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0%

Enero

Marzo

Junio Bomberos

40 |

Revista Bomberos de Chile

Octubre

ANB Incorporado en la nueva Malla Curricular 2019

Curso de Comportamiento Humano en Emergencias Con esto se espera que los bomberos cuenten con el entrenamiento técnico necesario para llevar a cabo su labor bomberil en un contexto de seguridad, evitando el agravamiento de las lesiones de las víctimas primarias (personas afectadas), secundarias (personas implicadas como familiares) y de sí mismos (desarrollo de capacidades y afrontamiento, como un elemento protector que incluso pueda reducir accidentes).

n 2016, y por primera vez en su historia, la Academia Nacional de Bomberos presentó los Fondos Concursables de Investigación, con la intención no solo de gestionar procesos y estudios de investigación de interés propio de la ANB, sino también permitir a otros bomberos poder financiar sus estudios, tesis o ideas de desarrollo que permitan entregar datos, aumentar el capital cultural y democratizar la información y poner en evidencias realidades no conocidas.

Luego de las conclusiones que el equipo de investigadores determinó, se realizaron además algunas recomendaciones con el objetivo de mejorar la salud mental de los bomberos de Chile de manera integral.

SOS

Lo anterior, con el objetivo de que estos resultados y conclusiones fueran incorporados en distintas instancias como seminarios, artículos en la página web, papers, entre otras iniciativas de masificación de los resultados. En esa oportunidad postularon 14 proyectos de bomberos de muchas regiones con diversas líneas de investigación. Uno de los cuatro proyectos que se adjudicó los Fondos de Investigación fue denominado Estrategias de Afrontamiento Psicológico y Salud Mental en Bomberos, de los investigadores Humberto Marín, Nadia Ramos, Alberto Astorga y Alan Breinbauer, que buscaba hacer un levantamiento del estado de la salud mental de los bomberos chilenos y, al mismo tiempo, conocer las estrategias de afrontamiento sicológico que se estaban utilizando en nuestro medio. Verano 2019 |

ANB De esta forma, como estrategia, se determinó plantear estas recomendaciones en tres etapas: - Etapa 1 Sensibilización  Difusión y Planificación  Capacitación - Etapa 2 Fortalecimiento del recurso humano  Protocolos de acción y guías informativas  Capacitación y Entrenamiento - Etapa 3 Intervención especializada Respecto a la capacitación se planteó realizar tres niveles. El primero de ellos en la Etapa 1 de sensibilización, y los dos niveles siguientes, nivel medio y avanzado, en la Etapa 2 de Fortalecimiento del Recurso Humano. Los resultados del estudio de investigación determinaron que los bomberos en el nivel Inicial son los que poseen mayor riesgo de ver afectada su salud mental. Es por lo anterior que los investigadores recomendaron incorporar dentro del Nivel de Bombero Inicial un curso formal llamado “Comportamiento Humano en Emergencias”, con una duración de ocho horas, que busca que se puedan desarrollar contenidos contextualizados al trabajo en emergencia, considerando: a) Efectos inmediatos y a mediano plazo de la exposición a los eventos potencialmente traumáticos, tanto para las víctimas afectadas como para los bomberos (por ejemplo, potenciales efectos sobre la salud mental, alteración del comportamiento del bombero debido a factores humanos y su relación con la toma de decisiones y accidentabilidad). b) Estrategias de afrontamiento adecuadas e inadecuadas antes, durante y después de la emergencia (por ejemplo, autocuidado y gestión del estrés).

42 |

Revista Bomberos de Chile

c) Principios básicos de los Primeros Auxilios Psicológicos (PAP), aplicado a bomberos y víctimas, relacionándolo con todos los tipos de emergencias que atiende bomberos. Estos elementos pueden ser revisados y trabajados de forma teórica y práctica. En esta línea se hace presente uno los principios fundamentales de la bioética, el principio de no maleficencia (“Primum non nocere”, es decir, “sobre todo, no hacer daño”), lo que en este contexto significa que el bombero debe hacer lo posible por no generar más daño en un afectado, y por tanto, debe estar preparado para realizar su trabajo técnico sin afectar otros aspectos (por ejemplo, salud mental) de las víctimas. Adicionalmente, el que algunos bomberos con mayor interés puedan conocer algunas técnicas sencillas para abordar psicológicamente a víctimas afectadas, puede ser un factor que facilite el desempeño del equipo, aportando positivamente a la resolución exitosa de la emergencia. Por todo lo anterior, es que en la nueva Malla Curricular 2019 se incorpora el curso de Comportamiento Humano en Emergencias dentro del Nivel de Bombero Inicial, para que, desde la condición de postulante o aspirante, los futuros bomberos adquieran herramientas que les permitan mantener y mejorar su salud mental, aun cuando se vean sometidos

a diferentes estímulos que podrían afectarlos. Este curso estará disponible en su versión de validación a partir de marzo de 2019, para que durante el segundo semestre de 2019 ya se tenga en su formato final. Tiene una duración de ocho horas y tres capítulos que son: Capítulo 1°: Efectos de los eventos potencialmente traumáticos sobre las personas. Capítulo 2°: Estrategias de afrontamiento para bomberos frente a situaciones potencialmente traumáticas. Capítulo 3°: Primeros Auxilios Psicológicos: asistencia para soporte psicológico a víctimas y voluntarios. En esta línea el Director Nacional de la Academia Nacional de Bomberos de Chile, Alonso Ségeur, comenta que “si bien este curso se encontrará en el nivel de Bombero Inicial, obligatorio para los Aspirantes o Postulantes, esperamos que sea valorado y que gran parte de la comunidad bomberil se interese por tomarlo”. “Esta es la primera instancia de capacitación, y se espera continuar a futuro con las recomendaciones del equipo de investigación en incorporar contenidos de nivel medio y avanzado en los programas de la Academia Nacional de Bomberos”, puntualizó Alonso Ségeur.

El curso, que nace a partir de la propia investigación de la Academia Nacional de Bomberos, demostrando que los procesos de innovación tecnológica y la investigación son fundamentales en el desarrollo de una institución educativa moderna, busca identificar brechas a partir de metodologías científicas y validadas, con el objetivo de acortarlas, dando respuesta con productos académicos de buena calidad y enfocados y contextualizados en la realidad nacional.

REPORTAJE

Presidente Nacional de Bomberos de Chile

visitó regiones del país

En cada comuna se reunió con autoridades y bomberos para explicar los ejes programáticos de su gestión e interiorizarse de las necesidades de los Cuerpos.

Visita a Antofagasta.

Verano 2019

| 43

REPORTAJE Región de Antofagasta El Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, sostuvo una reunión de trabajo el sábado 28 de julio con Bomberos de Antofagasta y realizó visitas en terreno a los Cuerpos de Bomberos de Tocopilla y Mejillones para ver in situ las reales necesidades de los bomberos.

nacional se reúne con nosotros, realice reuniones de trabajo y que se interese por ver las necesidades que nos aquejan. También nos llevamos una tremenda noticia al saber que al fin se llevará a cabo la ampliación de la sala de máquina de la 3° Compañía del Cuerpo de Bomberos de Tocopilla”.

Durante su recorrido por las Compañías del Cuerpo de Bomberos de Tocopilla, Raúl Bustos señaló que “junto al Superintendente esperamos poder atender sus falencias, nuestro equipo quiere estar cercano a los Consejos Regionales y por eso haremos mucho terreno para conocer los diferentes problemas e inquietudes de los bomberos”. El Presidente del Consejo Regional de Bomberos de Antofagasta, Jayro Arriagada, dijo que “creo que es de suma importancia que el Presidente vea las situaciones en terreno de los bomberos de la Región de Antofagasta. Haber realizado una reunión de trabajo fue lo mejor que pudo haber pasado, porque se darán soluciones a los problemas en la medida que se pueda. Tenemos que darles mejor calidad de vida a nuestros bomberos en cuanto a infraestructura”. El Superintendente de Tocopilla, Víctor Díaz Araya, indicó: “Para nosotros es un tremendo aporte que venga el Presidente Nacional de Bomberos, ya que es primera vez que una autoridad

Provincia de Chiloé El viernes 10, sábado 11 y domingo 12 de agosto la máxima autoridad bomberil, Raúl Bustos, junto a autoridades de Bomberos de Chile, realizó una visita a diferentes Cuerpos de la Provincia de Chiloé. El viernes 10 de agosto el Presidente Nacional asistió a una reunión en el Cuartel General de Castro. Aquí participó junto a Superintendentes y Comandantes de la Provincia de Chiloé, además del Vicepresidente Nacional, Erik Oyarzo; del Secretario Nacional, Ramiro Ríos; del Presidente Regional de Los Lagos, Alberto Vásquez; y del Primer Vicepresidente Regional, José Cárcamo. En esta reunión, en el marco del Consejo Provincial, se tocaron temas de trabajo con el propósito de continuar funcionando a nivel de Cuerpo y también en cuanto a proyectos e ideas en general, lo que les permitirá trabajar de la mejor forma posible.

44 |

Revista Bomberos de Chile

Dalcahue El sábado 11 el Presidente Nacional de Bomberos, acompañado del Vicepresidente Nacional, Erik Oyarzo; y del Secretario Nacional, Ramiro Ríos, participó de una emotiva e importante ceremonia, en el marco de un nuevo aniversario del Cuerpo de Bomberos de Dalcahue. En la actividad, que se llevó a cabo en el frontis del Cuartel General, se realizó un desfile y, posterior a los discursos, se hizo entrega de un reconocimiento especial por los 55 años de servicio a los voluntarios de la 2° Compañía, Pedro Muñoz, Gabriel Pérez y Gabriel Ruiz. La máxima autoridad bomberil destacó en su discurso el compromiso de estos voluntarios, resaltando que "estos bomberos en 88 años han levantado cuatro Compañías al pulso de su gestión y brindan a su comunidad un servicio de excelencia, siendo uno de los pilares que sustentan el sistema de protección civil en esta comuna, prestando un apoyo que no amaina, que no renuncia, que no cobra, que no decae, siempre junto a la autoridad, independiente y transversal a toda tendencia política o de opinión". Posterior a esta actividad se visitó la 4ª Compañía en el sector San Juan y la 3ª Compañía en Calen. En tanto el domingo 12 el Presidente visitó el Cuerpo de Bomberos de Chacao.

Región de Arica y Parinacota El miércoles 22 de agosto el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, acompañado por el ex Superintendente

del Cuerpo de Bomberos de Arica y ex Presidente del Consejo Regional de Bomberos, Pablo Carrasco, junto al Gerente General de la institución, Luis Erpel, visitó la Región de Arica y Parinacota. Durante la jornada realizó una visita protocolar al Intendente (s) Raúl Gil, acompañado por el ex Superintendente, Pablo Carrasco, ocasión donde presentaron el plan regional de construcción de Bomberos de Arica. Tras ello, participó en la firma del Convenio con Aguas del Altiplano que permitirá el aporte voluntario de los clientes de forma transparente y eficaz. Esta iniciativa que beneficiará a las compañías de Bomberos de Arica se llevará a efecto a través de un mandato de aceptación de aporte, donde personas podrán ayudar a dicha institución voluntariamente y de forma transparente. Luego las autoridades se dirigieron hasta la Provincia de Parinacota para visitar en la comuna de Putre a los miembros de la Brigada Taapaca, la cual se está formando con el apoyo del Cuerpo de Bomberos de Arica y la Gobernación Provincial, integrado por funcionarios públicos y la comunidad local. La última actividad de la jornada consistió en una reunión con el Directorio General y Capitanes de las siete Compañías del Cuerpo de Bomberos de Arica, en la que los participantes pudieron informarse de las tareas que el Presidente Nacional quiere desarrollar durante su gestión.

Verano 2019 |

REPORTAJE “Estos bomberos brindan a su comunidad un servicio de excelencia, siendo uno de los pilares que sustentan el sistema de protección civil en cada comuna, prestando un apoyo que no amaina, que no renuncia, que no cobra, que no decae, siempre junto a la autoridad, independiente y transversal a toda tendencia política o de opinión", Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos. En la ocasión y con la presencia del Gobernador de la Provincia de Punilla, Cristóbal Martínez, y del Alcalde de San Fabián, Claudio Almuna, entregaron equipos de radiocomunicación al Capitán de la 4° Compañía, Juan Andrés Ávila.

Volcán Nevados de Chillán El viernes 5 de octubre, el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, en compañía de autoridades regionales y comunales, recorrió las vías de evacuación habilitadas en San Fabián y Pinto en caso de presentarse una erupción en el volcán Nevados de Chillán. La máxima autoridad de Bomberos anunció que próximamente entregará a los cuarteles de las comunas implicadas un informe indicando los protocolos a seguir ante una emergencia volcánica. “El Sistema Nacional de Operaciones de Bomberos de Chile busca hacer un levantamiento para desarrollar un manual de procedimientos para atender emergencias, si es que esta se llegara a producir, y que todos los Cuerpos de Bomberos aledaños al volcán estén con este manual que contendrá las distintas etapas de alertas que se presentan, desde la Alerta Amarilla hasta la Alerta Roja”, explicó Bustos. En su recorrido por la Región de Ñuble, la comitiva integrada por el Presidente Nacional, Raúl Bustos; por el Secretario Nacional, Ramiro Ríos; el Presidente Regional de Bomberos de Ñuble, Francisco Zapata y parte de su directiva regional, llegaron hasta la 4 ª Compañía del Cuerpo de Bomberos de San Carlos, con asiento en la comuna de San Fabián.

46 |

Revista Bomberos de Chile

Tras esta ceremonia las autoridades visitaron las escuelas de los sectores de Puquios y El Caracol que, en caso de una respuesta operativa, servirán de base a los puestos de comandos y para la instalación del sistema de campamentación. Luego las autoridades pudieron presenciar en terreno el comportamiento de los ríos Los Sauces, Las Truchas, Ñuble y Gato. La siguiente parada correspondió a la comuna de Pinto en el sector de Las Trancas, ocasión en la que fue recibido por el Superintendente, Mauricio Jara; el Comandante Regional, Gustavo de la Fuente y el Comandante del Cuerpo de Bomberos de Coihueco, Jorge Rojas, con quienes visitaron la zona que en caso de una erupción sería un primer frente de respuesta ante esta emergencia.

Zona Sur de la Región de Aysén El sábado 13 de octubre la autoridad bomberil comenzó su recorrido visitando la Brigada de Bahía Murta, luego la Brigada de Puerto Bertrand y la 3ª Compañía del Cuerpo de Bomberos de Chile Chico, ubicada en Puerto Guadal. Todas estas actividades las realizó junto con el Presidente Regional de Aysén, Miguel Jara. En este recorrido se generaron espacios de conversación, donde la máxima autoridad bomberil recogió sus inquietudes y requerimientos. El domingo 14 de octubre el Presidente Nacional realizó un taller de cuerdas en la 3ª Compañía de Puerto Guadal, perteneciente al Cuerpo de Bomberos de Chile Chico, retornando el mismo día a Coyhaique vía Carretera Austral. Finalmente, el lunes 15 la máxima autoridad nacional de Bomberos se reunió con integrantes de la 3ª Compañía del Cuerpo de Bomberos de Coyhaique, para luego retornar a Santiago.

Zona Norte de la Región de Aysén El jueves 8 de noviembre, Raúl Bustos, realizó varias actividades por distintas localidades de la Región de Aysén, quien estuvo acompañado por el Presidente Regional de Bomberos, Miguel Jara. En primer lugar, concurrió a la Brigada Villa Amengual, con el objetivo de conocer sus instalaciones y necesidades. En la oportunidad, también la Brigada de La Tapera recibió 2 equipos ERA de 4500 PSI marca Scott, donación realizada por la Estancia

“Para nosotros es un tremendo aporte que venga el Presidente Nacional de Bomberos, ya que es primera vez que una autoridad nacional se reúne con nosotros, haga reuniones de trabajo y que se interese por ver las necesidades que nos aquejan”, Superintendente de Tocopilla, Víctor Díaz. Agrícola y Ganadera Río Cisne, representada por Stephanie Charlotte Bouckaert. Por otro lado, el Presidente Nacional de Bomberos de Chile visitó la 1° Compañía de Puerto Cisnes "Pompa Italia", donde fueron entregados 27 uniformes normados italianos donados por la Confederación de Compañías de Bomberos Italianas en Chile, representado por el señor Claudio Masina, "lo cual fue un importante aporte para esta Compañía, que aunque no es confederada tiene raigambre italiana”, sostuvo Raúl Bustos. Al día siguiente, el Presidente Nacional de Bomberos de Chile sostuvo una reunión con el Alcalde de Puerto Cisnes, Francisco Roncagliolo, con el propósito de ver el estado de los proyectos del cuartel del Cuerpo de Bomberos de Puerto Cisnes y de las Brigadas de la zona. La autoridad bomberil manifestó que "el viaje a Aysén fue muy enriquecedor, sobre todo para interiorizarse de lo que está haciendo Bomberos en las zonas más aisladas del país", recorrido donde estuvo acompañado por su Presidente Regional, Miguel Jara, a quien le agradeció el apoyo y facilidades para lograr las visitas planificadas.

Verano 2019

| 47

REPORTAJE Se han realizado pruebas radiales en terreno

MEJORANDO LA CONECTIVIDAD NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE El año pasado el Directorio Nacional aprobó, de un modo general, mejorar la conectividad comunicacional en HF en todo el país, mediante la instalación de sistemas de comunicación de este tipo en los 16 Consejos Regional de Bomberos existentes en Chile, lo que también implicaría una mejora en este ámbito para las operaciones coordinadas por el Sistema Nacional de Operaciones (SNO), ante catástrofes que superasen las capacidades regionales de los Cuerpos de Bomberos.

Presidente Nacional Raúl Bustos realizando pruebas en terreno en Aysén.

48 |

Revista Bomberos de Chile

l advenimiento de la tecnología digital para los sistemas HF hizo que el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, diera instrucciones al Departamento de Tecnología e Información (TI) de la institución, para que efectuara pruebas en zonas remotas con dicha innovación tecnológica, las que se realizaron entre el 13 y 14 de octubre pasado en la Región de Aysén. Al respecto, se llevaron a cabo pruebas radiales en terreno desde una base fija situada en la ciudad de Coyhaique y una unidad móvil que fue testeando la calidad de la comunicación en distintos puntos de la zona sur de Aysén, tales como en las localidades de cruce Ibáñez-Cerro Castillo, Ruta 7 Sur - sector El Chiflón, sector Cofre, Ruta 7 Sur - Sector Traihuanca, Río Tranquilo, sector Desagüe Lago General Carrera con Lago Bertrand y Puerto Guadal. La empresa MKS y su personal técnico efectuó la demostración, contando con la presencia de técnicos de Bomberos de Chile, del propio Presidente Nacional y del Presidente del Consejo Regional de Bomberos de Aysén, Miguel Jara, quienes evaluaron las ventajas y desventajas de la conectividad digital, advirtiendo que este sistema ofrece una comunicación de mejor calidad que la análoga: clara y limpia, sin ruidos de fondo, como sucede comúnmente en modo análogo. En cuanto a las desventajas del sistema, las empresas proveedoras del rubro no tienen compatibilidad de sus equipos en modo digital, sí pudiendo hacerlo en modo análogo, lo que, en caso de contar con equipos proporcionados por distintos proveedores, esta podría verificarse en forma análoga.

de telecomunicaciones MEOC, a objeto de desarrollar las pruebas con metodología análoga versus digital, realizando el mismo estudio de prefactibilidad para la entidad gubernamental. El Presidente Nacional y Regional de Bomberos de Chile aprovecharon de intercambiar opiniones acerca de estos sistemas de comunicación con el Director Regional de ONEMI, como asimismo la complejidad de las respuestas operativas en la zona. El Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, manifestó que ha dado la instrucción de que se continúen realizando pruebas de estos sistemas digitales, especialmente en regiones con difícil conectividad, "a objeto de materializar la inversión acordada por el Directorio Nacional, ya que independiente de la empresa proveedora que se adjudique el proyecto ¬-toda vez que existen en el mercado distintas empresas que ofrecen esta tecnología-, lo que se pretende es efectuar esta inversión de la forma más eficiente posible". "La mejor conectividad que podamos

obtener en cuanto a incorporar estos sistemas de comunicación nos permitirá una mejor eficacia operativa e ir estableciendo sistemas redundantes de comunicación, no dependiendo exclusivamente de algunas plataformas, como lo han sido hasta la fecha las satelitales, VHF con sistemas de repetidoras o la propia telefonía celular, de las cuales hemos estado dependiendo hasta la fecha. Del mismo modo, estos nuevos sistemas podrán llegar a los Cuerpos de Bomberos a menor costo, permitiéndonos crear una red comunicacional en todo Chile", enfatizó Raúl Bustos. Por otro lado, se realizaron también pruebas en Magallanes a nivel regional, y asimismo en la Región de Tarapacá, con conexión desde Iquique a Santiago. "Debemos hacer una muy buena evaluación previa de estos sistemas antes de tomar la decisión definitiva, con el propósito de licitar esta nueva tecnología si nos decidimos en definitiva por ella", concluyó el Presidente Nacional de Bomberos de Chile.

“Una mayor conectividad incorporando nuevos sistemas de comunicación permitirá una mejor eficacia operativa, y así no depender exclusivamente de algunas plataformas, como lo han sido hasta la fecha las satelitales, VHF con sistemas de repetidoras o la propia telefonía celular”, Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos.

Del mismo modo, la facilidad operativa de los sistemas digitales supone un mejor manejo por parte de personal de Bomberos, siendo una ventaja adicional. A tales pruebas concurrió también ONEMI de la Región de Aysén, asistiendo en terreno su Director Regional, Sidi Bravo, con su móvil Verano 2019

| 49

REPORTAJE

Asistieron siete mujeres en representación

Chilenas participaron en

III Congreso Internacional de Bomberas en Costa Rica Entre el 19 y 23 de octubre se realizó este encuentro en San José, capital del país centroamericano, con la asistencia de aproximadamente 300 bomberas de todas partes del mundo.

50 |

Revista Bomberos de Chile

Bomberos de Chile, a través de un proceso eleccionario, seleccionó a siete bomberas para que participaran en este Congreso:

omo señala la organización del certamen, este tipo de espacios permite impulsar a más mujeres a desempeñarse en ocupaciones que tradicionalmente han sido ejercidas por hombres, la potencia para desarrollar su liderazgo dentro de sus respectivas organizaciones y, a la vez, contribuir en romper paradigmas.

Zona Norte

Diane Rocha, Cuerpo de Bomberos de Arica. Norma Cruz, Cuerpo de Bomberos de San Pedro de Atacama.

El Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, junto con el Secretario Nacional, Ramiro Ríos, tuvieron la oportunidad de brindarles una cena de camaradería a las bomberas que viajaron y, posteriormente, acompañarlas y despedirlas en el Aeropuerto Arturo Merino Benítez. Precisamente, Raúl Bustos dijo que "estamos dando una señal fuerte al tema de la participación de género en nuestra institución. Debemos dar muestras efectivas de integración de las mujeres y, para eso, hemos seleccionado a siete bomberas para que participen en este Congreso en Costa Rica. Las seleccionadas representan un paneo de todo el país, de Arica a Punta Arenas, y quien va a cargo de la delegación es la comandante de Isla de Pascua". "La intención no solo es quedarnos en una cifra. Creo que decir que 7.000 personas de la institución son mujeres y sentirnos orgullosos por aquello no es suficiente. Debemos seguir trabajando para que el contingente femenino tenga una integración total y que no haya ningún tipo de discriminación de género, y que la participación sea igualitaria. Este es el verdadero orgullo que debemos tener sobre la participación de las mujeres como bomberas en la institución", enfatizó el Presidente Nacional de Bomberos de Chile.

El objetivo del Congreso fue fomentar el empoderamiento de las bomberas, brindando herramientas y consejos, así como promover acciones concretas que faciliten la equidad de género en las organizaciones.

Zona CENTRO

Zona SUR

Blanca Lazo, Cuerpo de Bomberos de Isla de Pascua. Karen Pavez, Cuerpo de Bomberos de Concepción.

Sttephany Acuña, Cuerpo de Bomberos de Panguipulli. Karen Vidal, Cuerpo de Bomberos de Punta Arenas.

Asimismo, la Academia Nacional de Bomberos designó a la instructora ANB, Carla Bianchi.

Verano 2019

| 51

ANB Participaron bomberos de 15 países de Latinoamérica

Con éxito finalizó IV Curso Internacional

Búsqueda y Rescate Urbano I y II El sábado 20 de octubre culminó esta capacitación que se dictó desde el lunes 8 de octubre en el Campus Central de la Academia Nacional de Bomberos de Chile en el contexto del Proyecto Kizuna.

52 |

Revista Bomberos de Chile

a ceremonia contó con la presencia del Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos; del Representante Residente de la oficina en Chile de la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA), Ryozo Hanya; de la Coordinadora del Departamento de Formación y Becas de la Agencia Chilena de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AGCID), María Paz Troncoso; del Director de la Academia Nacional de Bomberos, Alonso Ségeur; además de representantes de las embajadas de Brasil, República Dominicana, Ecuador, Uruguay, Guatemala y Perú. El Proyecto Kizuna fue inaugurado en 2016, cuando los gobiernos de Chile y Japón se propusieron capacitar a 2.000 profesionales de Latinoamérica y el Caribe en un plazo de cinco años. Este proyecto se firmó entre Chile y Japón y el compromiso consiste en que Chile, representado por los Organismos Ejecutores y la Agencia de Cooperación Internacional de Chile (AGCI), aporte el 50% de los recursos, y Japón, representada por JICA, el otro 50%. El propósito es generar capacidades técnicas y conocimiento en reducción del riesgo

ante fenómenos naturales, y crear una red a nivel regional en reducción de riesgos de desastres que fortalezca la formación en Chile de especialistas que compartan el conocimiento con instituciones, autoridades y comunidades de países del cono sur. Paralelamente, con esta iniciativa se pretende posicionar a Chile como centro regional de formación de estas temáticas.

se coordine y conversemos los mismos diálogos, las mismas capacitaciones”. En total 34 bomberos de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela participaron de este curso internacional de Rescate Urbano, niveles 1 y 2.

En esta línea, el Representante Residente de la oficina en Chile de la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA), Ryozo Hanya, dijo que “es muy grato para mí estar en el cierre de este curso y poder personalmente felicitar a los 34 bomberos luego de dos intensos y duros cursos donde fortalecieron y mejoraron sus técnicas. Tanto Chile como Japón hemos sufrido catástrofes en el pasado, por lo que hemos generado valiosos conocimientos para entregar desde la experiencia. Eso es lo que nos impulsa a llevar a cabo este proyecto”.

El curso Búsqueda y Rescate Urbano Nivel 1 contempló algunos temas como control de riesgos y psicología de la emergencia, sistema de comando de incidentes, estrategia de búsqueda y rescate, y tipos de colapsos estructurales, entre otros temas. Asimismo, el curso Búsqueda y Rescate Urbano Nivel 2 dictó contenidos como el síndrome de aplastamiento, búsqueda técnica, rompimiento y corte de estructuras, e implementación de campamento.

El Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, comentó que “lo que nosotros buscamos es la respuesta coordinada de toda Latinoamérica y El Caribe, y eso es lo que JICA nos ha dado. A nosotros nos interesa mucho crear esta sistematización de los procesos que incluye capacitación y equipamiento, y que todo

Carlos Diego Giménez Marrero, bombero de Uruguay, agradeció el haber podido participar de este curso “y de esta gran familia de bomberos e instructores que me llevo a mi casa, y que se entregaron como pocas veces he visto, con un enorme profesionalismo y dedicación. Quiero agradecer a mis compañeros, a los instructores y a este hermoso país que nos recibió de tan buena manera”, puntualizó.

Este programa ya va en su cuarta versión y en total dura cinco años (un curso por año). Cada curso comprende dos semanas (divididas en nivel I y II).

Las clases fueron impartidas por instructores de la ANB y estuvieron divididas en sesiones teóricas y prácticas.

Verano 2019 |

NOTA Museo buscará proteger y difundir el patrimonio institucional

FUNDACIÓN CULTURAL Y DEPORTIVA DE

BOMBEROS DE CHILE

La línea prioritaria de la fundación es el desarrollo del Museo Bomberos de Chile, el cual se encuentra en trámite para obtener la calificación de proyecto afecto a la Ley de Donaciones Culturales.

a Fundación Cultural y Deportiva se constituyó a fines del año 2017, y uno de sus objetivos es postular y obtener recursos públicos y privados que se encuentren disponibles para materializar, entre otras cosas, el Museo de Bomberos de Chile. Al respecto, el Director de la Academia Nacional de Bomberos, Alonso Ségeur, manifiesta que “este proyecto se encuentra en actas del Directorio Nacional desde el año 1987, como una forma de proteger y difundir el patrimonio de Bomberos de Chile y se incluye el concepto deportivo para ampliar también el ámbito de sus atribuciones”.

La línea prioritaria de la Fundación es el desarrollo del Museo Bomberos de Chile, el cual se encuentra en trámite para obtener la calificación de proyecto afecto a la Ley de Donaciones Culturales, con lo cual se podría buscar financiamiento de privados que lo rebajen de sus impuestos. De esta manera el año 2020 podría empezar su construcción en el Campus Central. Será un edificio de dos pisos de 1.500 metros cuadrados, contará con una sala de máquinas donde se ubicarán unas 14 piezas de Material Mayor, con salas fijas y otras itinerantes, y estará abierto a los bomberos que vayan al Campus y también para las personas que quieran ir con sus familias. “Al Campus Central concurren 6.000

54 |

Revista Bomberos de Chile

personas al año, las que pueden visitar las instalaciones en medio de sus jornadas de entrenamiento. Nos interesa también que puedan venir colegios y quien esté interesado en conocer el patrimonio de Bomberos de Chile”, manifiesta Alonso Ségeur. El Directorio de la Fundación Cultural y Deportiva de Bomberos de Chile está compuesta por el Presidente Nacional, Raúl Bustos, quien por derecho propio es el Presidente de la Fundación; por el Presidente del Consejo Regional de Bomberos del Biobío, Dino Olivieri, quien cumple las veces de Vicepresidente; por el Presidente del Consejo Regional de Bomberos del Maule, Pedro Ponce, que ocupa el cargo de Secretario de la Fundación; por el Tesorero Nacional, Manuel Arenas; por el Gerente General, Luis Erpel, y por el Director de la Academia Nacional de Bomberos, Alonso Ségeur, que actúa como Director Ejecutivo de la Fundación.

Recuperación de reliquias históricas Un proyecto paralelo será la recuperación de carros reliquias, porque será la más importante exhibición del museo partiendo por la Bomba Palanca, un carro Merryweather que está en la sede principal, carros porta escalas, carros Mercedes Benz, y carros Magirus que son piezas que han quedado en la historia de los bomberos. “Para ello ingresamos un proyecto para obtener el respaldo de la Ley de Donaciones Culturales para financiar la recuperación de estas unidades que tiene un costo entre $54.000.000 y $80.000.000”, afirma el Director de la Academia Nacional de Bomberos, Alonso Ségeur. Se comenzó con la colección de carros porque es la más grande, vistosa y su implementación la más cara; las otras colecciones son más fáciles de abordar desde el punto de vista financiero. La idea principal es que el museo se inaugure con colecciones permanentes. Otra de las líneas de trabajo del museo es generar contenidos para resguardar el patrimonio de Bomberos de Chile, entre ellos se puede nombrar el Libro de los Mártires de la institución

llamado “Retrato Grabado a Fuego” que fue lanzado en junio pasado, y también se está trabajando en un libro Material Mayor Histórico, que agrupa carros icónicos en la historia de los Bomberos. El Directorio Nacional de Bomberos de Chile determinó que junto con el museo físico exista una versión virtual del mismo, en el que los Cuerpos de Bomberos podrán ingresar su material patrimonial tangible e intangible. Para ello se está trabajando en el desarrollo de manuales para enseñar a clasificar un objeto patrimonial, de manera que pueden generar fichas con los principales datos de los objetos, libros y material menor con el que cuenten en su inventario. Lo mismo se aplica para el resguardo de los libros y de las actas de Compañías. Alonso Ségeur destaca que “el último proyecto que se encuentra trabajando la Fundación Cultural es la biblioteca virtual que tiene alrededor de 1.500 libros en versión digital, y que está ligada con la biblioteca física que se ubica en el Campus Central, a la que podrán acceder remotamente. Asimismo, se encuentra habilitado un icono en el Registro Nacional para poder acceder virtualmente a esta colección”.

“Ingresamos un proyecto para obtener el respaldo de la Ley de Donaciones Culturales para financiar la recuperación de carros reliquia y que tiene un costo entre $54.000.000 y $80.000.000”, Director de la Academia Nacional de Bomberos, Alonso Ségeur.

Museo Bomberos de Chile Contará con una sala de máquinas donde se ubicarán unas 14 piezas de Material Mayor, con salas fijas y otras itinerantes, y estará abierto a los bomberos que concurran al Campus y también para las personas que quieran ir con sus familias. El Directorio Nacional de Bomberos de Chile determinó que, junto con el museo físico, exista una versión virtual del mismo, en el que los Cuerpos de Bomberos puedan ingresar su material patrimonial tangible e intangible. Para ello se está trabajando en el desarrollo de manuales para enseñar a clasificar un objeto patrimonial, de manera que pueden generar fichas con los principales datos de los objetos, libros y material menor con el que cuenten en su inventario. Verano 2019

| 55

BREVES NACIONALES

Presidente Sebastián Piñera recibió a la Directiva Nacional de Bomberos de Chile

El lunes 10 de septiembre, la Directiva saliente y entrante de la institución bomberil se reunió con el Presidente de la República, en el Salón Azul del Palacio La Moneda, con el propósito de entregar los saludos protocolares y conversar sobre los distintos temas que atañen a Bomberos. La actual Directiva de Bomberos de Chile estuvo integrada por el Presidente Nacional, Raúl Bustos; el Secretario Nacional, Ramiro Ríos; el Tesorero Nacional, Manuel Arenas; y los Vicepresidentes Nacionales, Marcelo Zúñiga, Raul Morales y Erik Oyarzo. También estuvo presente el ex Presidente Nacional, Miguel Reyes, y el ex Tesorero Nacional, José Matute. El Presidente de la República, Sebastián Piñera, dijo: "Para mí fue un privilegio y un honor poder conversar con personas a las que tengo tanta admiración y gratitud. Cuando hay un peligro, un incendio o un accidente, lo natural es que todos arranquemos del peligro, excepto los bomberos, quien se acercan al peligro en un acto de valentía y de amor". Por su parte, el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, manifestó que "hemos venido a saludar al Presidente de la República, Sebastián Piñera, para entregarles nuestros saludos protocolares. Fuimos muy bien recibidos y donde recorrimos todos los temas de interés para Bomberos, especialmente el tema del presupuesto 2019, la clasificación internacional del Grupo USAR Chile por parte de la ONU, donde le manifestamos el orgullo que siente Chile por esta clasificación. Sobre este tema, se mostró muy interesado, por cuanto es un ofrecimiento de apoyo que tiene el Gobierno de Chile para ir en ayuda de países que pueden vivir alguna catástrofe natural".

56 |

Revista Bomberos de Chile

BOMBEROS DE CHILE

Comandantes de la Región Metropolitana viajaron a capacitarse a Estados Unidos

El Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, despidió en persona el sábado 29 de septiembre -en el Aeropuerto Arturo Merino Benítez- a los 26 Comandantes que viajaron a Reno, Nevada, para instruirse en distintos cursos bomberiles, y cuyo propósito principal fue fortalecer las relaciones humanas entre los integrantes de la delegación, con el fin de alcanzar una mejor coordinación durante el trabajo en las emergencias. Este proyecto se originó por parte del Directorio del Consejo de Comandantes de la Región Metropolitana. Fue financiado por Bomberos de Chile y por los propios Cuerpos de Bomberos. La capacitación tuvo una duración de una semana y se realizó en la Academia de Bomberos de Reno, Nevada. El Presidente Nacional, Raúl Bustos, se mostró muy contento con el desarrollo de esta importante iniciativa, "ya que es importante que los Comandantes de la Región Metropolitana tengan una visión de otras realidades de campos de entrenamiento, experiencias en fortalecimientos de capacidades y, por sobre todo, también como un factor de unión entre ellos". En tanto, el Comandante del Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa, José Figueroa, a su regreso señaló que “la experiencia de ser parte de la delegación de 26 Comandantes de los Cuerpos de Bomberos de la Región Metropolitana, que viajaron para instruirse en distintos cursos bomberiles, fue muy importante porque somos quienes estamos a cargo de las emergencias en la región, y esta oportunidad nos entrega un mayor conocimiento de cada uno y así poder trabajar las emergencias de manera coordinada". Verano 2019 |

BREVES NACIONALES

Presidente Nacional de Bomberos de Chile fue condecorado en Linares

Raúl Bustos fue homenajeado el viernes 3 de agosto en la Plaza de Armas de la ciudad, en el marco de la celebración del Día de la Región del Maule, por su trayectoria en Linares y la contribución que ha hecho a través de Bomberos, colocando en alto el nombre de la ciudad. La máxima autoridad de la institución fue acompañada por el Secretario Nacional, Ramiro Ríos, y por un estandarte y delegación del Cuerpo de Bomberos de Linares. La actividad fue organizada por el Gobierno Regional del Maule, y el reconocimiento al Presidente Nacional de Bomberos de Chile fue entregado por el Intendente de la Región del Maule, Pablo Milad. Al respecto, Raúl Bustos dijo que estar muy contento y recibir con mucha humildad este reconocimiento, ya que siempre ha sentido tener un gran orgullo por ser linarense. "Soy hijo de un funcionario público de la ciudad, una persona muy correcta que trabajó toda su vida en el servicio público, por lo que recibir una condecoración de esta naturaleza me emociona mucho. Y en el ámbito bomberil también es un orgullo este nuevo cargo que acabo de asumir donde daré todo lo que está en mí en beneficio de los Bomberos de todo el país".

58 |

Revista Bomberos de Chile

BOMBEROS DE CHILE

Bomberos de Chile gestiona disminuir plazos para internación de material mayor y menor al país

El 6 de agosto, la Directiva Nacional de la institución se reunió con el Subsecretario de Hacienda, Francisco Moreno, y con representantes del Servicio de Impuestos Internos y del Servicio Nacional de Aduanas, con el propósito de exponer los problemas de tiempo que se producen en relación al ingreso del material bomberil a Chile, y así analizar las posibles soluciones al respecto. La Directiva Nacional estuvo encabezada por el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, y contó con la participación del Tesorero Nacional, Manuel Arenas, y del Vicepresidente Nacional de la zona norte, Marcelo Zúñiga, quienes fueron acompañados por el parlamentario José Miguel Ortiz, integrante de la Comisión de Bomberos de la Cámara de Diputados y por el Gerente General de Bomberos de Chile, Luis Erpel. El Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, afirmó que la reunión fue fructífera, por cuanto se coordinaron vías de solución. "Una fue acelerar los procedimientos de internación, y otra (a mediano plazo) fue realizar un catastro de todas las partidas aduaneras que conlleva la internación de artículos, la cual actualmente está limitada a una antigua glosa que señala términos como coches bomba y coches escala. Obviamente hoy en día hay que actualizar estos conceptos y descripciones técnicas de estos productos, con el propósito de que no tengan la necesidad de tener una resolución expresa para poder internarse, sino que puedan formar parte de una glosa pre aprobada y, por lo tanto, toda la diligencia de internación debiera ser mucho más expedita, que es lo que demandan los Cuerpos de Bomberos del país". Verano 2019 |

BREVES NACIONALES

Recibimiento al voluntario Álvaro Seitz

El martes 30 de octubre el voluntario Álvaro Seitz fue recibido por el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, en la sede institucional. Álvaro Seitz es voluntario de la 1° Compañía del Cuerpo de Bomberos de Ercilla. El miércoles 31 de enero de 2018 acudió a un incendio en un predio con siembras de avena y trigo en el sector Ancapi Ñancucheo, que ya había consumido más de 250 hectáreas. Los bomberos estaban trabajando en el combate del incendio, cuando un sorpresivo cambio en la dirección del viento hizo que las llamas se dirigieran hacia la zona en la que se encontraba la unidad bomberil, obligando a los voluntarios a huir del lugar. Sin embargo, en ese instante, Seitz habría estado dentro de la cabina, y en un intento infructuoso por sacar al carro bomba de las llamas, el fuego avanzó con rapidez y lo alcanzó, provocándole quemaduras severas y daños graves en sus vías respiratorias. El jueves 1 de febrero fue trasladado a la Clínica Indisa en Santiago donde quedó internado. Tras cerca de ocho meses fue dado de alta y volvió a Ercilla para seguir su tratamiento de recuperación en Temuco. Seitz fue intervenido quirúrgicamente en diversas ocasiones, por lo que su recuperación fue bastante lenta.

60 |

Revista Bomberos de Chile

BOMBEROS DE CHILE

Delegación italiana visitó Chile

El 2 de noviembre una delegación del Cuerpo Nacional de Vigili del Fuoco, compuesta por el Comandante delle Scuole Centrali Antincendi, Ing. Sergio Inzerillo; por el Secretario del Capo del Cropo Nazionale, Luca Michelino; y por el Capo reparto in quiescenza, Claudio Masina, se reunió con la máxima autoridad bomberil, Raúl Bustos, para analizar convenios para la capacitación de bomberos chilenos en Italia. Dentro de su agenda la delegación visitó las Compañías de la Confederación Italiana, el Centro de Entrenamiento ubicado en Talagante, suscribieron un convenio para la capacitación de Bomberos de Chile en Italia (independiente del que ya tienen con las bombas confederadas), junto con el programa de Buzos de Rescate para el proyecto de rescate subacuático; y realizaron una visita al Cuerpo de Bomberos de Puerto Cisnes. “Estamos muy contentos con este convenio y, sobre todo, porque vamos a poder desarrollar la segunda etapa del curso de Buzos de Rescate, en que yo creo que es uno de los mejores cursos que hay en Europa respecto a este tema y con esto vamos a fortalecer nuestras capacidades y darle un impulso mayor a lo que está haciendo la Junta Nacional en el tema de rescate subacuático y de rescate en aguas abiertas”, agregó el Presidente Nacional de Bomberos, Raúl Bustos.

Verano 2019 |

BREVES NACIONALES

Bomberos de Chile presente en taller internacional sobre ecosistema de seguridad en protección contra incendios

Durante el 6 y 7 de noviembre se desarrolló en las oficinas de la National Fire Protection Association de Quincy, Ma (Estados Unidos), el taller de autoridades latinoamericanas en relación al ecosistema de seguridad en protección contra incendios (PCI). En esta importante iniciativa, Bomberos de Chile estuvo representado por su Vicepresidente Nacional, Marcelo Zúñiga quien, junto a autoridades competentes de Argentina, Colombia, Paraguay, Panamá, Costa Rica, Ecuador, Estados Unidos y México, desarrollaron presentaciones informando la realidad de cada uno de los países presentes, en torno a las normativas vigentes y referenciales de la NFPA. Al respecto, el Vicepresidente Nacional, Marcelo Zúñiga, dijo que "hemos desarrollado un plan de trabajo para el apoyo constante en el desarrollo de un ecosistema de seguridad en PCI, para así poder entregar las herramientas necesarias a las autoridades competentes, entendiendo que nuestra labor reactiva ante la emergencia también pueda ser apoyada con una labor preventiva y, quizás en el futuro, con una labor fiscalizadora real y efectiva.

62 |

Revista Bomberos de Chile

BOMBEROS DE CHILE

Realización de Asambleas Regionales para conocer necesidades

El Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Raúl Bustos, desde que asumió el mando ha realizado visitas a las distintas regiones, con la finalidad de ver in situ las reales necesidades de los bomberos y bomberas, además de mostrarles como funciona la Institución que preside. Al respecto, la máxima autoridad de Bomberos de Chile expresó que “esperamos poder atender las falencias que nos expresan los directivos, nuestro equipo quiere que Bomberos de Chile sea cercana a los Consejos Regionales y por eso estaremos mucho en terreno para conocer los diferentes problemas e inquietudes de los bomberos”. A la fecha se han realizado asambleas en las Regiones de Arica y Parinacota, Antofagasta, Atacama, Coquimbo, La Araucanía, Aysén y Magallanes.

Verano 2019 |

BREVES NACIONALES

ANB realizó reconocimiento a ex Rector y a los miembros del Consejo Académico

El viernes 18 de enero de 2019 en la sede institucional se realizó un reconocimiento al ex Rector de la Academia Nacional de Bomberos y Vicepresidente Nacional, Raúl Morales y a los integrantes del Consejo Académico Patricio Cumsille, Germán Hofmeister, Humberto Espejo y al Cirujano Nacional, Rodrigo Fernández. También se realizó un reconocimiento al integrante del Consejo Directivo, Luis González. La ceremonia fue encabezada por el Presidente Nacional, Raúl Bustos, acompañado del Rector de la ANB y Presidente del Consejo Regional de Bomberos de O'Higgins, Juan Carlos Field; el Presidente del Consejo Regional de Bomberos de Atacama y miembro del Consejo Directivo, Nelson Cortés y el Director de la ANB, Alonso Ségeur. Al respecto, el Rector de la ANB, Juan Carlos Field, dijo: “Agradezco al ex Rector y a los miembros salientes del Consejo Académico por el trabajo realizado que muchas veces no es visible a la vista de los voluntarios y de los instructores de Bomberos de Chile, pero que tiene un rol fundamental en los que se refiere a la planificación académica y en la ejecución por parte del personal de la Academia Nacional”.

64 |

Revista Bomberos de Chile

BOMBEROS DE CHILE

Presentación Sistema de Información Bomberil

En la portada de la web www.bomberos.cl se encuentra a disposición el Sistema de Información Bomberil, SIB, el cual se desarrolló en un esfuerzo por visualizar aún más la información existente en la base de datos de la Institución. La finalidad es mostrar de forma interactiva e intuitiva la información estadística del Registro Nacional de Bomberos y del Registro Nacional de Material Mayor para el uso y análisis de cada Cuerpo de Bomberos. Esta plataforma se desarrolló gracias a las pruebas realizadas con la implementación de la herramienta PowerBI donada por Microsoft a Bomberos de Chile, en el marco de su campaña 25 años con Sentido. Hay que destacar que la información que se muestra está totalmente sincronizada con el Registro Nacional de Bomberos y el Registro Nacional de Material Mayor, por lo que la falta de información es reflejo del uso y actualización de los registros por parte de los Cuerpos de Bomberos.

Verano 2019 |

Brigada en el extremo norte de Chile ya es una realidad En julio de 2018 el Cuerpo de Bomberos de Arica participó en la constitución de la Brigada Taapaca de la Provincia de Parinacota, la cual está conformada por población aymara, militares y profesionales de distintos ámbitos, y ubicada en Putre, una de la comunas más agrestes y aisladas del país. Esta iniciativa responde a un anhelo de mucho tiempo de la gobernación y de la municipalidad por contar con una unidad de bomberos. Para ello tuvieron el apoyo del Gobernador de la Provincia de Parinacota, Marcelo Zara, quien logró gestionar un listado de personas dispuestas a participar y facilitó las instalaciones de la gobernación para las primeras reuniones. El 13 de agosto se realizó un curso de práctica de agua con un carro del Cuerpo de Bomberos de Arica, con la participación de 25 aspirantes. En la provincia se ubica la ruta 11CH que conecta Bolivia con el puerto de Arica, carretera donde ocurren con mucha frecuencia accidentes vehiculares de alta energía y emergencias con materiales peligrosos, por lo cual era necesario contar con una brigada estratégica para responder a este tipo de problemáticas. Por tal razón, en diciembre de 2018, el Presidente Nacional de Bomberos, Raúl Bustos, hizo entrega de un carro reacondicionado, ya que se hacía imprescindible que existiera en esa zona un vehículo, el cual viene totalmente equipado, como chaleco de extricación, desfibrilador, inmovilizador lateral, resucitador manual, kit inmovilizador pediátrico, entre otras herramientas. Uno de los próximos desafíos es que la Brigada pase a convertirse en Compañía. En ese sentido, Raúl Bustos afirmó que “vamos a dar los pasos para que se transformen en una Compañía del Cuerpo de Bomberos de Arica. Sería la unidad de bomberos ubicada más al norte de Chile y tiene un valor geopolítico muy importante”.

66 |

Revista Bomberos de Chile

Histórica visita del Presidente Nacional a la zona austral del país La máxima autoridad, Raúl Bustos, encabezó una delegación que visitó del 21 al 26 de noviembre de 2018 la Región de Magallanes, específicamente Punta Arenas, Cerro Sombrero, Puerto Williams y Puerto Toro. En primer lugar, en la capital regional sostuvo una reunión con los Cuerpos de Bomberos de la región y luego una charla del Sistema Nacional de Operaciones, ocasión en que pudieron aclarar dudas y conceptos en esta materia. Por otro lado, se dirigió también al campamento de la Empresa Nacional del Petróleo Cerro Sombrero, donde se entregó un carro semi urbano (financiado por el FNDR) a la brigada que depende del Cuerpo de Bomberos de Punta Arenas. Además, se entregó un carro semi urbano para el Cuerpo de Bomberos de Porvenir. Asimismo, el Presidente Nacional llegó a Puerto Williams para visitar el cuartel de Bomberos y conocer su equipamiento. También junto a autoridades locales presenció el ejercicio del curso Control de Fuego en Vehículo, cuyo simulador llegaba por primera vez a la zona. Por otro lado, y tras navegar dos horas por el Canal Beagle llegaron hasta la localidad de Puerto Toro para hacer pruebas de conectividad en casos de emergencias. Finalmente, Raúl Bustos, dictó un inédito taller de cuerdas para los bomberos locales y en las que estuvieron presentes funcionarios de la Armada, Carabineros, personal del Hospital Comunitario y parte de la delegación de autoridades. Tras una clase teórica, los alumnos realizaron la parte práctica que se realizó en la costanera de Puerto Williams. En dicha actividad montaron una tirolesa para el rescate de una persona lesionada en una zona de difícil acceso. Verano 2019 |

Con veinte nuevos rescatistas vehiculares cuenta Bomberos de Iquique El sábado 13 de octubre, y después de más de diez días de capacitación, finalizó el curso de Rescate Vehicular de la ANB realizado a Bomberos de Iquique. Una vez finalizado, el Comandante del Cuerpo de Bomberos de Iquique, Jorge Medina Villegas, manifestó que “el curso tuvo por finalidad entregar a los Bomberos que ya han cumplido con la certificación de nivel operativo las condiciones necesarias para poder trabajar con pacientes. Participó personal de las Compañía Española N°1, Germania N°2, Tarapacá N°7 y Victoria N°11”. Los 20 alumnos participaron en un programa de clases teóricas finalizando en la jornada de evaluación grupal realizada en las dependencias del Campus de Entrenamiento Zona Norte. Los alumnos pasaron por cinco estaciones individuales, para posteriormente realizar un ejercicio final, donde aprobaron satisfactoriamente, y se les otorgó la calidad de operador de rescate vehicular. A cargo de este curso estuvieron los instructores de la Academia Nacional de Bomberos José Miranda, Cristian Metayer y Juan Cortez.

68 |

Revista Bomberos de Chile

Simulador de fuego en vehículo capacitó por primera vez en la provincia de Palena El sábado 13 de octubre los Cuerpos de Bomberos de Palena, Futaleufú, Chaitén y Hualaihué participaron en el curso Control de Fuego en Vehículo, cuyo simulador móvil llegó hasta la capital provincial por primera vez. Este curso anteriormente se dictaba solo en el Campus Central de la Academia Nacional de Bomberos en Talagante, sin embargo, desde que se implementó el simulador móvil, ha podido llegar a diferentes zonas de Chile, sin tener que trasladar a los voluntarios hasta la Región Metropolitana. Así fue como el simulador de fuego en vehículo tuvo como destino Chaitén para capacitar y, sin duda, brindar un mayor y mejor servicio a la comunidad.

Verano 2019 |

Brigada de Bomberos de Villa Esperanza del CB de Collipulli a un paso de ser Compañía Con mucho esfuerzo el próximo 16 de febrero la Brigada de Bomberos de Villa Esperanza del Cuerpo de Bomberos de Collipulli, ya con casi dos años en proceso de formación, se convertirá en la 4ª Compañía de la Institución voluntaria de Collipulli, Región de La Araucanía. Papel preponderante y dedicación es lo que ha logrado en casi dos años su actual Director Carlos Fuentes González, un profesional joven, que junto a parte de su familia ha trabajado por conseguir que el proyecto de Bomberos se haga una realidad, gracias al apoyo de la comunidad de la Villa, así como también del Cuerpo de Bomberos de Collipulli, cuyos integrantes creyeron en él y en la comunidad de Villa Esperanza. Los voluntarios hoy día se encuentran construyendo su primer cuartel institucional, que se levanta en calle Manuel Rodríguez, en terrenos entregados en comodato por el Serviu a la Municipalidad local y que, a su vez, hizo entrega temporal por el tiempo que sea necesario a Bomberos, gestión que fue encabezada por el alcalde de la comuna, Manuel Macaya. El Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Collipulli, Carlos Cruces, comentó que “se han hecho muchos esfuerzos, esto ha sido muy difícil, pero, en base a esfuerzo y compromiso, han logrado salir adelante. Conseguir los recursos no ha sido fácil, pero todo se puede con trabajo y estos voluntarios lo han demostrado sobradamente”.

70 |

Revista Bomberos de Chile

Cerca de 500 bomberos de Temuco contarán con un seguro de vida

Cuerpo de Bomberos de Puerto Cisnes recibió importante aporte

El Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Temuco, Leonel Nualart, explicó que esto se aplicará tanto en muertes en actos de servicio, como en la vida cotidiana. “Este es un seguro de vida, vale decir que va a tener la posibilidad de resguardarlo en algún lugar de su casa, de su trabajo o en su labor bomberil”, comentó el Superintendente. El alcalde de Temuco, Miguel Becker, señaló que son cerca de 500 los voluntarios que se verán beneficiados con el seguro y comentó que “hoy tenemos una nómina de bomberos que son alrededor de 500 que tendrán esta cobertura del seguro Banco Estado y esperamos que nadie lo use”. El seguro de vida contempla la entrega de 500 UF en caso de fallecimiento, esto quiere decir, más de 13 millones de pesos para la familia de las víctimas.

La Empresa EWOS CHILE ALIMENTOS LTDA. realizó importante aporte económico al Cuerpo de Bomberos de Puerto Cisnes, destinado a la 2ª Compañía, ubicada en la localidad de La Junta. El monto de esta donación fue cercano a los $3.000.000, y fue realizada a través de la Ley de Donaciones. Este aporte se gestionó tras contactos entre oficiales de la 2ª Compañía y la Empresa, posterior a la tragedia ocurrida en Villa Santa Lucía en diciembre de 2017, donde participó el Cuerpo de Bomberos de Puerto Cisnes junto a otras compañías de distintas localidades. El dinero aportado se invirtió en uniformes de trabajo no estructural, que será utilizado para faenas de rescate, apoyo en distintas emergencias y otros servicios. También se compraron botas para todos los voluntarios de la Compañía, y que les permitirá continuar con su destacada labor en la comuna de Puerto Cisnes, Región de Aysén.

Consejo Provincial de Petorca realizó charla sobre accidentes en actos de servicio

Durante la actividad pudieron conocer e interiorizarse sobre las gestiones que se deben realizar y aprovechar de hacer las consultas sobre este importante tema.

El Consejo Provincial de Cuerpos de Bomberos de Petorca realizó el sábado 22 de septiembre su primera actividad. En la ocasión, participaron más de 40 voluntarios de los Cuerpos de Bomberos de La Ligua, Cabildo, Petorca, Nogales y Zapallar. En esta actividad presenciaron una charla dictada por el Asistente Social de Bomberos de Chile, José Luis Arriagada, sobre el tema Accidentes en actos de servicio. Verano 2019 |

r e c Bomberos n á c

Cómo prevenir el

Utilizar siempre protección Respiratoria y EPP.

Utilizar guantes y mascarilla para retirarse el uniforme contaminado. Guardar el uniforme contaminado en bolsas selladas. Lavarse manos y cara antes de ingerir líquidos o alimentos durante la emergencia. Ducharse en profundidad al llegar de cualquier incendio.

Academia Nacional de Bomberos de Chile

No exponer la piel a material particulado. No almacenar el uniforme contaminado en el maletero del auto. Evitar subir con el uniforme contaminado a la cabina del carro.

No mezclar el uniforme contaminado con EPP limpio. No utilizar el uniforme contaminado ni permanecer con él en las dependencias del cuartel. No guardar el uniforme contaminado en el lugar donde duermes.

Avda. Gral. Bustamante 86, Providencia, Santiago, Chile. • Teléfonos: (56) 2 2816 0027 / (56) 2 2816 0000 E-mail: academia@bomberos.cl • Twitter: @ANB_Chile • www.anb.cl