Upholstery catalogue - Esteta Bedroom 2

Page 1


BRISTOL

PAROS

CASABLANCA

KRONOS

MAGIC VELVET

MAYA

PAGANI

PRIMO

Artikel

ARTIKELPASS / PRODUCT PROFILE

Gemäss / According / Według: DIN EN 14465: 2006

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU

Gemäss / According / Według: DIN EN 14465: 2006

Rollenlänge / Roll length / Ilość mb. w belce :  50 m.

SALVADOR

Nutzbreite / Usable width / Szerokość użytkowa : 142 cm (+/- 2 cm)

Rollenlänge / Roll length / Ilość mb. w belce :  50 m.

Gewicht / Weight / Waga : 340 g/m2 (+/- 5%)

Nutzbreite / Usable width / Szerokość użytkowa : 142 cm (+/- 2 cm)

Gewicht / Weight / Waga : 340 g/m2 (+/- 5%)

Zusamennsetzung / Composition / Skład : 100% Polyester

Zusamennsetzung / Composition / Skład : 100% Polyester

Prüfung / Test / Badanie

Prϋfverfahren

Test method

Metoda badania

Prϋfverfahren

Einheit / Unit Jednostka

Ergebnis / Result / Wynik

Ergebnis / Result / Wynik

Prüfung / Test / Badanie

Test method

Scheuerfestigkeit / Abrasion resistance

Odporność na ścieranie

Pillbildung / Resistance to pilling

EN ISO 12947-1 EN ISO 12947-2

Metoda badania

Einheit / Unit Jednostka

Touren / Revs. Suwy

Kette / Warp

/ Weft

Odporność na pillling

Scheuerfestigkeit / Abrasion resistance Odporność na ścieranie

Pillbildung / Resistance to pilling Odporność na pillling

Nahtschiebewiderstand / Seam slippage Przesunięcie nitek w szwie

Nahtschiebewiderstand / Seam slippage Przesunięcie nitek w szwie

Weiterreißfestigkeit / Tear strength Wytrzymałość na rozdzieranie

Weiterreißfestigkeit / Tear strength Wytrzymałość na rozdzieranie

Reibechtheit / Colour fastness to rubbing Odporność wybarwień na tarcie

Reibechtheit / Colour fastness to rubbing Odporność wybarwień na tarcie

Lichtechtheit / Colour fastness to light Odporność wybarwień na światło

Lichtechtheit / Colour fastness to light Odporność wybarwień na światło

Sonstige Angaben / Additional information Dodatkowe informacje

Sonstige Angaben / Additional information Dodatkowe informacje

EN ISO 12945-2 (2 000 T/revs.)

EN ISO 12947-1 EN ISO 12947-2

EN ISO 12945-2 (2 000 T/revs.)

Touren / Revs. Suwy

Note / Grade Stopień

EN ISO 13936-2 mm

Note / Grade Stopień 5

EN ISO 13937-3 N

mm

EN ISO 13937-3 N

EN ISO 105-X12

EN ISO 105-X12

EN ISO 105-B02

EN ISO 105-B02

Note / Grade Stopień

Note / Grade Stopień

trocken / dry suche nass / wet mokre 4-5

Note / Grade Stopień 4-5

trocken / dry suche nass / wet mokre 4-5 4-5

Note / Grade Stopień

Azofarbstoffe / AZO dye stuffs / Barwniki azowe : Nicht nachweisbar / Undetectable / Nie wykryto Feuerschutz / Fire protection / Trudnopalność : Auf Anfrage / On request / Na zamówienie (BS 5852) : :

Geprϋft durch / Tested by Badania wykonane przez

Azofarbstoffe / AZO dye stuffs / Barwniki azowe : Nicht nachweisbar / Undetectable / Nie wykryto Feuerschutz / Fire protection / Trudnopalność : Auf Anfrage / On request / Na zamówienie (BS 5852) : :

Geprϋft durch / Tested by Badania wykonane przez

4-5

Dieses Produkt entsprecht der EU-Richtlinie 2002/61/EG und der EU ChemikalienVerordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH)

Our product satisfy to the EU-Directive 2002/61/EC and European Chemicals Directive (EC) No. 1907/2006 (REACH)

Dieses Produkt entsprecht der EU-Richtlinie 2002/61/EG und der EU ChemikalienVerordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH)

Produkt ten spełnia wymogi dyrektywy 2002/61/WE i dyrektywy Europejskiej Agencji Chemikaliów nr 1907/2006 (REACH)

Our product satisfy to the EU-Directive 2002/61/EC and European Chemicals Directive (EC) No. 1907/2006 (REACH)

Produkt ten spełnia wymogi dyrektywy 2002/61/WE i dyrektywy Europejskiej Agencji Chemikaliów nr 1907/2006 (REACH)

Aus technologischen Gründen im Produktionsprozess können eventuell leichte Farbunterschiede zwischen verschieden Lots nicht vermieden werden.

Due to the technological conditions of the production process, there may be differences in the shades between each production batch.

Aus technologischen Gründen im Produktionsprozess können eventuell leichte Farbunterschiede zwischen verschieden Lots nicht vermieden werden. Due to the technological conditions of the production process, there may be differences in the shades between each production batch. Z uwagi na uwarunkowania technologiczne procesu produkcji, mogą wystąpić różnice w odcieniach poszczególnych partii produkcyjnych.

Z uwagi na uwarunkowania technologiczne procesu produkcji, mogą wystąpić różnice w odcieniach poszczególnych partii produkcyjnych.

CTL® GmbH Chemisch-Technologisches Laboratorium Carl-Bertelsmann-Str. 66 / 33332 Gϋtersloh - Germany

CTL® GmbH Chemisch-Technologisches Laboratorium Carl-Bertelsmann-Str. 66 / 33332 Gϋtersloh - Germany

Die Tests wurden mit verschidenen Mustern durchgeführt, deshalb verstehen sich di Ergebnisse als mittlere indikative.

Test results were gathered from various samples and therefore represent average indicative values. Niektóre z badań zostały przeprowadzone na różnych próbkach, stąd też wyniki przedstawiają średnią wartość.

Die Tests wurden mit verschidenen Mustern durchgeführt, deshalb verstehen sich di Ergebnisse als mittlere indikative. Test results were gathered from various samples and therefore represent average indicative values. Niektóre z badań zostały przeprowadzone na różnych próbkach, stąd też wyniki przedstawiają średnią wartość.

SIC Sp. z o.o.

Romana 40/42

Łódź - POLAND

SIC Sp. z o.o.

Romana 40/42 Łódź - POLAND

tel: 0048 42 640 26 40 fax 0048 42 640 26 41

tel: 0048 42 640 26 40 fax 0048 42 640 26 41

e-mail: kontakt@sic.com.pl http://www.sic.com.pl

e-mail: kontakt@sic.com.pl http://www.sic.com.pl

I SOFT

I SPIRIT

Текстилна

BOSTON

FORRES

MILTON NEW

PIANO

PRESTIGE

Текстилна

DAZZA

Текстилна

CHARLES

SOFIA

термини и обозначения:

Abrasion resistance

Още срещано като Martindale test, измерва способността на текстилния материал

Seam slippage

Resistance to pilling

Color fastness to rubbing

AquaClean текстилите представляват

иновативна технология за облекчаване на

почистването на текстилни повърхности. Снабдени със специално покритие, те

образуват защитен слой, който предпазва от проникване на течности и позволява лесно почистване с вода, без нужда от

химикали или специални почистващи средства. AquaClean текстилите са

идеални за мебели и домашни текстилни

изделия, предлагайки практичност и

запазване на красивия външен вид.

Magic Home текстилите на Fargotex

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.