Mettiamo in luce la nostra storia. We light our history. L’attenzione e la cura nella scelta dei materiali sono da sempre il segno distintivo della Lux Illuminazione. Decori realizzati attingendo dalla migliore tradizione italiana, arricchita da una visione contemporanea: è questa la filosofia della nostra produzione. Le seguenti pagine rappresentano un viaggio nella storia della nostra azienda ed un’esperienza visiva nell’eleganza che caratterizza i nostri prodotti. Accuracy and attention in choosing raw materials, have always been distinguishing features of Lux Illuminazione. Decorations, made according the best Italian traditions enhanced by contemporary vision of LUX: this is our production philosophy. Next pages will be a travel into history of our company and visual experience of elegance concept.
3
4
5
Astrid
Carola
Claudia
David
Lyon
Marica
Marissa
Monet
24 luci
8 luci
10 luci
18 luci
lumi
10 luci
18 luci
18 luci
pag. 184
pag. 118
pag. 206
pag. 38
pag. 168
pag. 256
pag. 230
pag. 70
12 luci
6 luci
8 luci
12 luci
8 luci
12 luci
12 luci
12 luci ovale
applique
applique
8 luci
6 luci
8 luci
8 luci
8 luci
piantana
lumi
5 luci
lumi
6 luci
applique
5 luci
6 luci
applique
lampada
applique
applique
lumi
lumi
plafoniere applique lumi
Dominique
Doroty
Elaide
Empire
Nadia
Nadine
Otello
Petra
8 luci
8 luci
24 luci
32 luci
10 luci
8 luci
24 luci
8 luci
pag. 270
pag. 304
pag. 220
pag. 8
pag. 174
pag. 146
pag. 100
pag. 292
5 luci
5 luci
16 luci
30 luci
8 luci
5 luci
12 luci
5 luci
applique
applique
applique
18 luci
applique
applique
12 luci ovale
applique
piantana
lumi
piantana
12 luci
lumi
8 luci
lampada
8 luci
6 luci
lumi
6 luci
applique
piantana
plafoniere
lumi
applique
Fanny
Gauguin
Greta
Klimt
Satin
Sonia
Stars
Vichy
8 luci
30 luci
8 luci
12 luci
lumi
15 luci
24 luci
lumi
pag. 244
pag. 54
pag. 280
pag. 132
pag. 164
pag. 316
pag. 84
5 luci
18 luci
6 luci
8 luci
8 luci
12 luci
applique
12 luci
plafoniere
applique
5 luci
12 luci ovale
piantana
8 luci
applique
piantana
applique
8 luci
lumi
6 luci
lumi
lumi
lampada
6 luci
lampada
applique
lumi
applique
piantana
6
7
pag. 160
Empire Evoca i fasti dello stile impero lo Chandelier in vetro soffiato lavorato a mano, contraddistinto da linee snelle e dall’accordo perfetto vetro soffiato-ottone. Decorazioni lavorate a mano. This handmade chandelier in blown glass evokes the splendour of Empire style, underlined by the elegant lines and the perfect blown glass and brass harmony. Handmade decorations.
8
9
Empire Fumè
Lampadario 30 luci 30 lights chandelier 30 x E14 max 40w 230v cm H 182 Ø 125
Illuminare a regola d’arte. Light down to a fine art.
10
11
Empire Fumè
Lampadario 30 luci 30 lights chandelier 30 x E14 max 40w 230v cm H 182 Ø 125
12
13
Empire
Crystal / Clear Lampadario 32 luci 32 lights chandelier 32 x E14 max 40w 230v cm H 225 Ø 125
Arredare con la luce. Decorate with light.
14
15
Empire
Crystal / Clear Lampadario 32 luci 32 lights chandelier 32 x E14 max 40w 230v cm H 225 Ø 125
Il fascino e l’arte dello stile italiano. Charme and art of italian style.
16
17
Empire
Crystal / Clear Lampadario 18 luci 18 lights chandelier 18 x E14 max 40w 230v cm H 118 Ø 123
18
19
Empire
Crystal / Clear Lampadario 18 luci 18 lights chandelier 18 x E14 max 40w 230v cm H 118 Ø 123
20
21
Empire
Rosso granata Pomegranate red Lampadario 12 luci 12 lights chandelier 12 x E14 max 40w 230v cm H 112 Ø 97
22
23
Empire
Ambra / Amber Lampadario 12 luci 12 lights chandelier 12 x E14 max 40w 230v cm H 112 Ø 97
24
25
Empire
Empire
Applique 3 luci 3 lights wall lamp
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier
3 x E14 max 40w 230v
8 x E14 max 40w 230v
cm H 65 P 40 L 47
cm H 112 Ø 95
Fumè
Fumè
26
27
Empire
Empire
Lampadario Applique 2 luci 6 luci 2 lights chandelier 6 wall lamp
Applique 2 luci 2 Lights wall lamp
2 x E14 max 40w 230v 6
2 x E14 max 40w 230v
cm H 98 50 Ø P 30 76 L 43
cm H 50 P 30 L 43
Crystal/ Amber Ambra
Crystal / Clear
28
29
Empire Fumè
Plafoniera 8 luci 8 lights ceiling 8 x G9 max 40w 230v cm H 70 Ø 100
30
31
Empire
Crystal / Clear Plafoniera 8 luci 8 lights ceiling 8 x G9 max 40w 230v cm H 70 Ø 100
32
33
Empire
Ambra / Amber Plafoniera 8 luci 8 lights ceiling 8 x G9 max 40w 230v cm H 70 Ø 100
34
35
Dati tecnici / technical data
118
Empire 225
182
Evoca i fasti dello stile impero lo Chandelier in vetro soffiato lavorato a mano, contraddistinto da linee snelle e dall’accordo perfetto vetro soffiato-ottone. Decorazioni lavorate a mano.
Ø 125
Ø 123
32L (4 + 8 + 12 + 8)
30L (6 + 12 + 12)
18L (6 + 6 + 6)
Ø 97
12L (4 + 4 + 4)
98
112
Ø 125
112
This handmade chandelier in blown glass evokes the splendour of Empire style, underlined by the elegant lines and the perfect blown glass and brass harmony. Handmade decorations.
Ø 95
Ø 76
8L
6L
Materiali
Cristalli Schöler, vetro soffiato, ottone
Materials
Schöler crystals, blown glass, brass
Finiture
70
Foglia oro, foglia argento
Gold leaf, silver leaf
50
65
Finishing Colori
Crystal, Fumè, Rosso Granata, Ambra
Colours
Clear, Fumè, Pomegranate red, Amber
Ø 100
L 47 P 40
L 43 P 30
Plafoniera / Ceiling 8L
App 3L
App 2L
Colori dettagli
Oro / Crystal, Cromo / Crystal, Cromo / Smeraldo
Details colours
Gold / Clear, Chrome / Clear, Chrome / Emerald
36
37
David Un invito alla contemporaneità ed assieme un richiamo alle atmosfere neoclassiche, luminose e sfarzose. I bagliori del bianco e dell’oro, dei metalli e della seta, si fondono con linee morbide e sobrie e decorazioni fatte a mano, per un insieme di grande fascino. Invitation to the contemporary and at the same time neo-classic atmosphere, luminous and magnificent. Flashes of white and gold, metal and silk, soft simple lines, handmade decorations, all add to create great charm.
38
39
David
Lampadario 18 luci con paralumi 18 lights chandelier with lampshades 18 x E14 max 28w 230v cm H 109 Ø 125
40
41
David
Lampadario 18 luci con paralumi 18 lights chandelier with lampshades 18 x E14 max 28w 230v cm H 109 Ø 125
42
43
David
Lampadario 12 luci 12 lights chandelier 12 x E14 max 40w 230v cm H 93 Ø 98
Passione per i dettagli. Passion for details.
44
45
David
Lampadario 12 luci 12 lights chandelier 12 x E14 max 40w 230v cm H 93 Ø 98
46
47
David
David
2 x E14 max 28w 230v
8 x E14 max 28w 230v
cm H 45 P 32 L 45
cm H 93 Ø 98
Applique 2 luci con paralumi 2 lights wall lamp with lampshade
Lampadario 8 luci con paralumi 8 lights chandelier with lampshades
48
49
David
David
6 x E14 max 40w 230v
3 x E14 max 40w 230v
cm H 93 Ø 75
cm H 50 P 40 L 47
Lampadario 6 luci 6 lights chandelier
Applique 3 luci 3 lights wall lamp
50
51
Dati tecnici / technical data
93
Un invito alla contemporaneità ed assieme un richiamo alle atmosfere neoclassiche, luminose e sfarzose. I bagliori del bianco e dell’oro, dei metalli e della seta, si fondono con linee morbide e sobrie e decorazioni fatte a mano, per un insieme di grande fascino.
93
109
David Ø 125
Ø 98
Ø 97
18L (6 + 6 + 6)
12L (4 + 4 + 4)
8L
Ø 75
6L
L 45 P 32
App. 2L
Materiali
Cristalli Schöler laccato bianco, vetro soffiato
Materials
Scholer crystals brightly laquered, blown glass
Finiture metallo Oro lucido
Metal Finishes Bright gold
Colori
Bianco lucido laccato
Colours
Brighly laquered white
Paralumi
TC 5010 Champagne
Shades
TC 5010 Champagne
52
53
50
45
93
Invitation to the contemporary and at the same time neo-classic atmosphere, luminous and magnificent. Flashes of white and gold, metal and silk, soft simple lines, handmade decorations, all add to create great charm.
L 47 P 40
App. 3L
Gauguin Tonalità cromatiche calde e linee snelle ed affusolate rendono questa serie decisa ed attraente. Decorazioni-gioiello studiate ad hoc per un risultato dal sapore glamour. Warm chromatic tones and elegant slender lines make this series decisively attractive. Carefuly elaborated precious decorations add glamorous flavour.
54
55
Gauguin
Lampadario 30 luci con paralumi 30 lights chandelier with lampshades 30 x E14 max 28w 230v cm H 185 Ø 130
La tradizione si rinnova nell’eleganza del lusso. Renovate traditions in the elegance of lux.
56
57
Gauguin
Lampadario 30 luci con paralumi 30 lights chandelier with lampshades 30 x E14 max 28w 230v cm H 185 Ø 130
La tradizione si rinnova nell’eleganza del lusso Renovate traditions in the elegance of lux
58
59
Gauguin
Lampadario 18 luci 18 lights chandelier max 10x40w E14 18 x E14 max230v 40w 230v 230V cm H 108 Ø 123 cm H 120 x Ø 106
60
61
Gauguin
Lampadario 12 luci con paralumi 12 lights chandelier with lampshades 12 x E14 max 28w 230v cm H 104 Ø 101
62
63
Gauguin
Gauguin
2 x E14 max 40w 230v
8 x E14 max 40w 230v
cm H 35 P 30 L 43
cm H 97 Ø 93
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier
Applique 2 luci 2 lights wall lamp
64
65
Gauguin
Gauguin
Lampadario 8 6 luci 8 lights chandelier con paralumi 6 lights chandelier max 230v E14 with 10x40w lampshades 230V 6 x E14 max 28w 230v cm H 120 x Ø 106 cm H 88 Ø 80
Applique 3 luci con paralumi 3 lights wall lamp with lampshades 3 x E14 max 28w 230v cm H 60 P 42 L 49
66
67
Dati tecnici / technical data
108
104
Gauguin 185
Tonalità cromatiche calde e linee snelle ed affusolate rendono questa serie decisa ed attraente. Decorazioni-gioiello studiate ad hoc per un risultato dal sapore glamour. Warm chromatic tones and elegant slender lines make this series decisively attractive. Carefuly elaborated precious decorations add glamorous flavour.
Ø 123
Ø 101
30L (6 + 12 + 12)
18L (6 + 6 + 6)
12L (4 + 4 + 4)
35
88
97
Ø 130
Ø 93
8L
Ø 80
L 43 P 30
6L
App. 2L
Materiali
Crystal, vetro soffiato lavorato a mano
Materials
Crystal, blown handmade glass
60
Finiture metallo Oro lucido
Metal Finishes Bright gold
Colori
L 49 P 42
Nero opaco
Colours
Matt black
Paralumi
TC 5010 Borgogna
Shades
App. 3L
TC 5010 Bourgogne
68
69
Monet Attinge le sue forme dalla grande tradizione dei mastri vetrai, proponendo colori decisi e luminosi che guardano alla contemporaneità. Decorazioni fatte a mano. Its form originates from the great traditions of glass masters and at the same time offers clear bright modern colours. Handmade decorations.
70
71
Monet
Borgogna / Bourgogne Lampadario 18 luci 18 lights chandelier 18 x E14 max 40w 230v cm H 117 Ø 125
72
73
Monet
Monet
Applique 3 luci 3 lights wall lamp
Lampadario 18 luci 18 lights chandelier
3 x E14 max 40w 230v
18 x E14 max 40w 230v
cm H 65 P 40 L 47
cm H 117 Ø 125
Borgogna / Bourgogne
Borgogna / Bourgogne
74
75
Monet
Blu lapis / Blue lapis Lampadario 12 luci 12 lights chandelier 12 x E14 max 40w 230v cm H 117 Ø 93
part blu
76
77
Monet
Monet
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier
Applique 2 luci 2 lights wall lamp
8 x E14 max 40w 230v
2 x E14 max 40w 230v
cm H 117 Ø 93
cm H 50 P 30 L 43
Rosso rubino / Ruby red
Rosso rubino / Ruby red
78
79
Monet
Crystal / Clear Lampadario 6 luci 6 lights chandelier 6 x E14 max 40w 230v cm H 101 Ø 78
80
81
Dati tecnici / technical data
Ø 125
Ø 93
Ø 93
18L (6 + 6 + 6)
12L (4 + 4 + 4)
8L
Ø 78
L 47 P 40
L 43 P 30
6L
App. 3L
App. 2L
Materiali
Cristalli Schöler, vetro soffiato lavorato a mano
Materials
Schöler crystals, blown handmade glass
Finiture metallo
Oro lucido, brunito
Metal finishes
Bright gold, burnished
Colori
Crystal, Blu lapis, Rosso rubino, Borgogna
Colours
Clear, Blue lapis, Ruby red, Bourgogne
Colori dettagli
Oro / Crystal, Cromo / Crystal
Details colours
Gold / Clear, Chrome / Clear
82
50
65
101
Its form originates from the great traditions of glass masters and at the same time offers clear bright modern colours. Handmade decorations.
117
117
Attinge le sue forme dalla grande tradizione dei mastri vetrai, proponendo colori decisi e luminosi che guardano alla contemporaneità. Decorazioni fatte a mano.
117
Monet
83
Stars Forme classiche, elaborate e ricche; cristalli adamantini e decorazioni in strass come piccole stelle; un chandelier dall’insieme molto scintillante e luminoso. Classic richly elaborated shapes, diamond shaped crystals and strass decorations like small stars. This chandelier is bright and resplendent.
84
85
Stars
Crystal / Oro Clear / Gold Lampadario 24 luci 24 lights chandelier 24 x E14 max 40w 230v cm H 96 Ø 133
86
87
Stars
Crystal / Oro Clear / Gold Lampadario 24 luci 24 lights chandelier 24 x E14 max 40w 230v cm H 96 Ø 133
88
89
Stars
Stars
Crystal / Oro Crystal Clear / Gold / Gold
Crystal / Oro Clear / Gold
Lampadario Applique 2 luci 12 luci 12 2 lights lightswall chandelier lamp
Lampadario 12 luci 12 lights chandelier
12 2 xxE14 E14max max40w 40w230v 230v
12 x E14 max 40w 230v
cm H 96 23 Ø L 35 105P 23
cm H 96 Ø 105
90
91
Stars
Crystal / Fumè / Brunito Clear / Fumè / Burnished Lampadario 12 luci ovale 12 oval lights chandelier 12 x E14 max 40w 230v cm H 89 L 130 P 90
92
93
Stars
Stars
Applique 1 luce 1 light wall lamp
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier
1 x E14 max 40w 230v
8 x E14 max 40w 230v
cm H 23 L 15 P 23
cm H 82 Ø 82
Crystal / Fumè / Brunito Clear / Fumè / Burnished
Crystal / Fumè / Brunito Clear / Fumè / Burnished
94
95
Stars
Crystal / Oro Clear / Gold Lampadario 6 luci 6 lights chandelier 6 x E14 max 40w 230v cm H 88 Ø 74
96
97
Dati tecnici / technical data
89
96
Attinge le sue forme dalla grande tradizione dei mastri vetrai, proponendo colori decisi e luminosi che guardano alla contemporaneità. Decorazioni fatte a mano.
Ø 133
L 130 P 90
Ø 105
24L (18 + 6)
12L ovale
12L (8 + 4)
Ø 82
Ø 74
L 35 P 23
8L
6L
App. 2L
Materiali
Cristalli Schöler, cristallo ottico
Materials
Schöler crystals, handmade optical crystal
Finiture metallo 23
Oro lucido, brunito
Metal finishes
Bright gold, burnished
Colori
Crystal / Oro, Crystal / Fumè / Brunito
L 15 P 23
Colours
Clear / Gold, Crystal /Fumè / Burnished
Colori strass Crystal, Fumè
Strass colours
App. 1L
Clear, Fumè
98
23
88
82
Its form originates from the great traditions of glass masters and at the same time offers clear bright modern colours. Handmade decorations.
96
Star
99
Otello Forme decise ed importanti per questo chandelier in due versioni cromatiche: cristallo puro e nero totale. Unica eccezione: i dettagli metallici in foglia oro lavorata a mano. Resolutely expensive shapes of this chandelier in two chromatic versions: pure crystal and total black. Handmade metal details in gold leaf are the only exception.
100
101
Otello
Nero opaco Matt black Lampadario 24 luci 24 lights chandelier 24 x E14 max 40w 230v cm H 108 Ø 132
102
103
Otello
Nero opaco Matt black Lampadario 24 luci 24 lights chandelier 24 x E14 max 40w 230v cm H 108 Ø 132
104
105
Otello
Nero opaco Matt black Lampadario 12 luci ovale 12 oval lights chandelier 12 x E14 max 40w 230v cm H 103 L 130 P 90
106
107
Otello
Crystal / Clear Lampadario 12 luci 12 lights chandelier 12 x E14 max 40w 230v cm H 108 Ø 105
108
109
Otello
Otello
Applique 3 luci 3 lights wall lamp
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier
3 x E14 max 40w 230v
8 x E14 max 40w 230v
cm H 23 P 23 L 35
cm H 89 Ø 86
Nero opaco Matt black
Nero opaco Matt black
110
111
Otello
Otello
Applique 2 luci 2 lights wall lamp
Lampadario 6 luci 6 lights chandelier
2 x E14 max 40w 230v
6 x E14 max 40w 230v
cm H 23 P 23 L 35
cm H 85 x Ø 72
Crystal / Clear
Crystal / Clear
112
113
Otello
Otello
Nero opaco Matt black
Crystal / Clear Lume grande 1 luce 1 light big lamp
Lume grande 1 luce 1 light big lamp
1 x E27 max 60w 230v
1 x E27 max 60w 230v
cm H 77 P 32 L 45
cm H 77 P 32 L 45
114
115
Dati tecnici / technical data
Forme decise ed importanti per questo chandelier in due versioni cromatiche: cristallo puro e nero totale. Unica eccezione: i dettagli metallici in foglia oro lavorata a mano.
L 130 P 90
Ø 105
24L (12 + 12)
12L ovale
12L (8 + 4)
Ø 86
Ø 72
L 45 P 32
8L
6L
Lume
Materiali
Cristalli Schöler, cristallo ottico, vetro soffiato lavorato a mano
Materials
Schöler crystals, optical crystal, handmade blown glass
Finiture metallo 23
Metal finishes
23
Foglia oro Gold leaf
Colori
Crystal, Nero opaco
Colours
L 35 P 23
L 35 P 23
App. 3L
App. 2L
Clear, Matt black
Paralume
TC 5040 oro, TC 5040 nero
Shades
TC 5040 gold, TC 5040 black
116
77
85
Ø 132
89
Resolutely expensive shapes of this chandelier in two chromatic versions: pure crystal and total black. Handmade metal details in gold leaf are the only exception.
108
108
103
Otello
117
Carola Colori caldi e atmosfere romantiche per questa collezione in ottone foglia oro o foglia argento e Limoges. Dettagli Schöler. Warm colours and romantic atmosphere for this brass collection in gold or silver leaf and Limoges. Details Scholer.
118
119
Carola
Tortora/Avorio - Foglia argento Warm gray/Ivory - Silver leaf Lampadario 8 luci 8 lights chandelier 8 x E14 max 40w 230v cm H 94 Ø 90
Il fascino è nei particolari. Charm is in the details.
120
121
Carola
Tortora/Avorio - Foglia argento Warm gray/Ivory - Silver leaf Lampadario 8 luci 8 lights chandelier 8 x E14 max 40w 230v cm H 94 Ø 90
122
123
Carola
Avorio - Foglia oro Ivory - Gold leaf Lampadario 6 luci 6 lights chandelier 6 x E14 max 40w 230v cm H 89 Ø 80
124
125
Carola
Carola
Applique 2 luci 2 lights wall lamp
Piantana 1 luce 1 lights floor lamp
2 x E14 max 40w 230v
1 x E27 max 60w 230v
cm H 30 P 20 L 40
cm H 175 Ø 45
Avorio - Foglia oro Ivory - Gold leaf
Avorio/foglia oro Ivory/gold leaf
126
127
Carola
Tortora/Avorio - Foglia argento Warm gray/Ivory - Silver leaf Lume grande 1 luce 1 light big lamp 1 x E27 max 60w 230v cm H 69 Ø 40 Lume piccolo 1 luce 1 light small lamp 1 x E14 max 40w 230v cm H 48 Ø 25
128
129
Dati tecnici / technical data
94
89
Carola 175
Colori caldi e atmosfere romantiche per questa collezione in ottone foglia oro o foglia argento e Limoges. Dettagli Schöler. Warm colours and romantic atmosphere for this brass collection in gold or silver leaf and Limoges. Details Scholer.
Ø 80
Ø 90
Ø 45
Piantana 1L
6L
30
48
69
8L
Ø 40
Ø 25
L 40 P 20
LG
LP
App. 2L
Materiali
Ottone decorato a mano, Limoges lavorata a mano
Materials
Hand decorated brass, Handmade Limoges
Finiture metallo
Foglia oro, Foglia argento
Metal finishes
Gold leaf, Silver leaf
Colori porcellana Tortora / avorio, Avorio
Colours
Warm gray / ivory, Ivory
Paralume
TC 5020 Tortora/avorio - TC 5020 Avorio
Shades
TC 5020 Warm gray/ivory - TC 5020 Ivory
130
131
Klimt Chandelier interamente in fusione di ottone decorato a mano foglia oro, dalle forme molto ricche. Dettagli in cristallo Schöler e disponibili in diverse nuances. Chandelier fully in cast brass manually decorated with gold leaf, rich and decorative shapes. Details in Scholer crystal, available in various versions.
132
133
Klimt
Nero / Black Lampadario 12 luci 12 lights chandelier 12 x E14 max 40w 230v cm H 101 Ø 100
134
135
Klimt
Nero / Black Lampadario 12 luci 12 lights chandelier 12 x E14 max 40w 230v cm H 101 Ø 100
I bagliori dell’oro. The glow of gold.
136
137
Klimt
Rubino / Ruby Lampadario 8 luci 8 lights chandelier 8 x E14 max 40w 230v cm H 90 Ø 85
138
139
Klimt
Klimt
Piantana 1 luce 1 lights floor lamp
Applique 3 luci 2 lights wall lamp
1 x E27 max 60w 230v
3 x E14 max 40w 230v
cm H 175 Ø 45
cm H 45 P 40 L 47
Crystal / Clear
Ambra / Amber
140
141
Carola Klimt
Otello
Lampadario Nero / Black 6 luci 6 lights chandelier Lume grande 1 luce max 10x40w 230v E14 1 light big lamp 230V 1 x E27 max 60w 230v cm H 120 x Ø 106 cm H 71 Ø 40
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier max 10x40w 230v E14 230V cm H 120 x Ø 106
Lume piccolo 1 luce 1 light small lamp 1 x E14 max 40w 230v cm H 47 Ø 25
142
143
Dati tecnici / technical data
101
90
Klimt 175
Chandelier interamente in fusione di ottone decorato a mano foglia oro, dalle forme molto ricche. Dettagli in cristallo Schöler e disponibili in diverse nuances. Chandelier fully in cast brass manually decorated with gold leaf, rich and decorative shapes. Details in Scholer crystal, available in various versions.
Ø 85
Ø 100
Ø 45
Piantana 1L
8L
Ø 40
Ø 25
L 47 P 40
LG
LP
App. 3L
Materiali
Ottone
Materials Brass
Finiture metallo
Foglia oro
Metal finishes Gold leaf
Colori cristallo
Crystal, Rubino, Nero, Ambra
Crystal colours
Clear, Ruby, Black, Amber
Paralume TC 5030
Shades TC 5030
144
45
47
71
12L (6 + 6)
145
Nadine Foglia oro e avorio per la collezione in ottone riccamente decorato a mano, arricchito da nitidi Cristalli Schöler per un tocco di luce. Gold leaf and ivory in this collection in richly decorated brass accentuated by neat Scholer crystals for a touch of light.
146
147
Nadine
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier 8 x E14 max 40w 230v cm H 95 Ø 84
Bellezza senza tempo. Timeless beauty.
148
149
Nadine
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier 8 x E14 max 40w 230v cm H 95 Ø 84
150
151
Nadine
Lampadario 5 luci con paralumi 5 lights chandelier with lampshades 5 x E14 max 40w 230v cm H 95 Ø 86
152
153
Nadine
Nadine
2 x E14 max 40w 230v
1 x E27 max 60w 230v
cm H 30 P 20 L 40
cm H 177 Ø 45
Applique 2 luci 2 lights wall lamp
Piantana 1 luce 1 lights floor lamp
154
155
Nadine
Lume grande 1 luce 1 light big lamp 1 x E27 max 60w 230v cm H 69 Ø 40 Lume piccolo 1 luce 1 light small lamp 1 x E14 max 40w 230v cm H 48 Ø 25
156
157
Dati tecnici / technical data
177
95
Foglia oro e avorio per la collezione in ottone riccamente decorato a mano, arricchito da nitidi Cristalli Schöler per un tocco di luce.
95
Nadine Gold leaf and ivory in this collection in richly decorated brass accentuated by neat Scholer crystals for a touch of light. Ø 84
Ø 86
Ø 45
Piantana 1L
5L
Ø 40
Ø 25
L 40 P 20
LG
LP
App. 2L
Materiali
Ottone
Materials Brass
Finiture metallo
Avorio / Foglia oro
Metal finishes Ivory / Gold leaf
Colori cristallo Crystal
Crystal colours Clear
Paralume
TC 5015 Velluto / Organza oro
Shades
TC 5015 Velvet / Gold organza
158
30
48
69
8L
159
Vichy Una silhouette longilinea, chic, quasi vezzosa, per questo lume dalla forte personalità e dalla spiccata cura verso i dettagli. Elongated graceful silhouette for this chic lamp with strong personality and marked care of details.
160
161
Vichy
Lume 1 luce 1 light lamp 1 x E27 max 60w 230v cm H 86 Ø 40
162
163
Satin Questo lume sintetizza e fonde un ricco stile rococò ed un deciso rigore contemporaneo. Il risultato è un oggetto di ricercata eleganza. This lamp is a synthesis of rich rococo and decisively modern force. The result is an object of refined elegance.
164
165
Satin
Lume 1 luce 1 light lamp 1 x E27 max 60w 230v cm H 72 Ø 40
166
167
Lyon Eleganza sobria e senza tempo, cura minuziosa nei dettagli, tonalità impalpabili: questi i tratti distintivi di questa collezione di lumi. Timeless moderate elegance. Meticulous care of details and soft tones distinguish this collection of lamps.
168
169
Lyon
Lume 1 luce 1 light lamp 1 x E27 max 60w 230v cm H 72 L 35 P 35
170
171
Dati tecnici / technical data
Materiali
Vichy
Base ottone, struttura in vetro soffiato laccato, paralume in tessuto foderato
Materials
Brass base, structure in laquered blown glass, shade in lined cloth
Finiture metallo
Foglia oro e avorio per la collezione in ottone riccamente decorato a mano, arricchito da nitidi Cristalli Schöler per un tocco di luce.
Oro, Brunito, Nero opaco 86
Metal finishes
Gold leaf and ivory in this collection in richly decorated brass accentuated by neat Scholer crystals for a touch of light.
Gold, Burnished brass, Matt black
Finiture vetro
Bianco lucido, Nero opaco, Borgogna, Fumè
Glass
Bright white, Matt black, Bourgogne, Fumè
Paralume
Ø 40
TC 5045 Champagne, Tortora Chiaro, Borgogna, Nero
Shades
Vichy LG
TC 5045 Champagne, Light Gray, Bourgogne, Black
Dati tecnici / technical data
Materiali
Satin
Base fusione di ottone, struttura in vetro soffiato, paralume in tessuto
Materials
Base cast brass, structure blown glass, shade in cloth
Finiture metallo
Questo lume sintetizza e fonde un ricco stile rococò ed un deciso rigore contemporaneo. Il risultato è un oggetto di ricercata eleganza.
Foglia oro, Foglia argento, Nero opaco
Metal finishes 72
Leaf gold, Leaf silver, Matt black
Finiture vetro
This lamp is a synthesis of rich rococo and decisively modern force. The result is an object of refined elegance.
Nero opaco, Rubino, Ambra, Fumè
Glass
Matt black, Ruby, Amber, Fumè
Paralume
Ø 40
TC 5035 Tortora / fascia Champagne, Rosè / fascia Borgogna, Borgogna /fascia Nera, Borgogna/Fascia Tortora
Shades
Satin LG
TC 5035 Light gray / Champagne details, Rose / Bordeaux detail, Bordeaux / Black detail, Bordeaux / Light gray detail
Dati tecnici / technical data
Materiali
Lyon
Base fusione di ottone, struttura in vetro soffiato, paralume in tessuto foderato
Materials
Base cast brass, strusture in blown glass, shade in lined cloth
Finiture metallo
Eleganza sobria e senza tempo, cura minuziosa nei dettagli, tonalità impalpabili: questi i tratti distintivi di questa collezione di lumi.
Foglia oro, Foglia argento, Nero opaco/foglia oro
72
Metal finishes
Timeless moderate elegance. Meticulous care of details and soft tones distinguish this collection of lamps.
Gold leaf, Silver leaf, Matt black/gold leaf
Finiture vetro
Crystal, Ambra, Fumè
Glass
Clear, Amber, Fumè
172
L 35 P 35
Paralume
Lyon LG
Shades
TC 5050 Champagne, Tortora, Rosè TC 5050 Champagne, Light gray, Rosè
173
Nadia Ottone in foglia oro per la sontuosa collezione Nadia, illuminata dai caratteristici bagliori dei cristalli decorativi Schöler Crystal. Brass casting in gold leaf for sumptuous collection Nadia, illuminated by typical glares of Schöler Crystal.
174
175
Nadia
Lampadario 10 luci 10 lights chandelier 10 x E14 max 40w 230v cm H 120 Ø 106
La luce diventa preziosa come un gioiello. Light becomes preciuos jewel.
176
177
Nadia
Lampadario 10 luci 10 lights chandelier 10 x E14 max 40w 230v cm H 120 Ø 106
178
179
Nadia
Nadia
8 x E14 max 40w 230v
3 x E14 3 max 40w 230v
cm H 120 Ø 106
cm H 45 P 27 L 43
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier
Applique 3 luci 3 lights wall lamp
180
181
Dati tecnici / technical data
45
120
Ottone in foglia oro per la sontuosa collezione Nadia, illuminata dai caratteristici bagliori dei cristalli decorativi Schöler Crystal.
120
Nadia Brass casting in gold leaf for sumptuous collection Nadia, illuminated by typical glares of Schöler Crystal. Ø 106
Ø 106
L 43 P 27
10L
8L
App. 3L
Materiali
Ottone
Materials Brass
Finiture metallo
Foglia oro
Metal finishes Gold leaf
Colori cristallo Crystal
Crystal colours
Clear
182
183
Astrid Cristallo ottico per l’intera struttura di questo chandelier, rifinito con dettagli in oro francese. Cristalli decorativi Schöler Crystal. Optical crystal for this chandelier, finishing in french gold, decorative crystal by Schöler Crystal.
184
185
Astrid
Lampadario 24 luci 24 lights chandelier 24 x E14 max 40w 230v cm H 100 Ø 140
La luminosità del cristallo. The brightness of the crystal.
186
187
Astrid
Lampadario 24 luci 24 lights chandelier 24 x E14 max 40w 230v cm H 100 Ø 140
188
189
Astrid
Lampadario ovale 12 luci 12 lights oval chandelier 12 x E14 max 40w 230v cm H 95 P 85 L 140
190
191
Astrid
Lampadario 12 luci 12 lights chandelier 12 x E14 max 40w 230v cm H 95 Ø 100
192
193
Astrid
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier 8 x E14 max 40w 230v cm H 90 x Ø 85
194
195
Astrid
Astrid
5 x E14 max 40w 230v
1 x E14 max 40w 230v
cm H 85 Ø 75
cm H 23 P 23 L 15
Lampadario 5 luci 5 lights chandelier
Applique 1 luce 1 light wall lamp
196
197
Astrid
Plafoniera 4 luci Ceiling lamp 4 lights 4 x G9 max 40w 230v cm H 37 Ø 77
198
199
Astrid
Astrid
2 x E14 max 40w 230v
8 x G9 max 40w 230v
cm H 23 P 23 L 35
cm H 68 Ø 100
Applique 2 luci 2 light wall lamp
Plafoniera 8 luci 8 lights ceiling lamp
200
201
Astrid
Astrid
1 x E14 max 40w 230v
1 x E27 max 60w 230v
cm H 53 Ø 25
cm H 72 x Ø 40
Lume piccolo 1 luce 1 light small lamp
Lume grande 1 luce 1 light big lamp
202
203
Dati tecnici / technical data
95
100
Cristallo ottico per l’intera struttura di questo chandelier, rifinito con dettagli in oro francese. Cristalli decorativi Schöler Crystal.
Ø 140
L 140 P 85
Ø 100
24L (18 + 6)
12 ovale
12L (6 + 6)
23
85
90
Optical crystal for this chandelier, finishing in french gold, decorative crystal by Schöler Crystal.
95
Astrid
Ø 75
P 23 L 15
8L
5L
App. 1
68
23
37
Ø 85
Materiali
L 35 P 23
Ø 77
Ø 100
Materials
App. 2L
Plafoniera / Ceiling 4L
Plafoniera / Ceiling 8L
Cristallo ottico lavorato a mano Optical crystal, handmade
Finiture metallo Oro lucido
Metal Finishes Bright gold
Crystal / Ambra
53
72
Colori
Colours
Crystal / Amber
Paralumi
Ø 40
Ø 25
LG
LP
3416 panna
Shades
3416 cream
204
205
Claudia Preziosa struttura in ottone laccato avorio e foglia oro, per l’importante chandelier Claudia e la relativa collezione. Elementi decorativi Schöler Crystal. Precious brass casting in ivory and gold leaf, all that for a sublime chandelier Claudia and all collection. Schöler Crystal elements.
206
207
Claudia
Lampadario 10 luci 10 lights chandelier 10 x E14 max 40w 230v cm H 120 Ø 106
La classicità ritrovata: massima cura in ogni dettaglio. Recovered classic: maximum care for details.
208
209
Claudia
Lampadario 10 luci 10 lights chandelier 10 x E14 max 40w 230v cm H 120 Ø 106
210
211
Claudia
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier 8 x E14 max 40w 230v cm H 120 Ø 106
212
213
Claudia
Applique 2 luce 2 lights wall lamp 2 x E14 max 40w 230v cm H 40 P 28 L 40
214
215
Claudia
Claudia
Lume grande 1 luce 1 light big lamp
Lume piccolo 1 luce 1 light small lamp
2 x E27 max 60w 230v
1 x E14 max 40w 230v
cm H 70 L 40
cm L 25 x H 45
216
217
Dati tecnici / technical data
40
120
Preziosa struttura in ottone laccato avorio e foglia oro, per l’importante chandelier Claudia e la relativa collezione. Elementi decorativi Schöler Crystal.
120
Claudia Precious brass casting in ivory and gold leaf, all that for a sublime chandelier Claudia and all collection. Schöler Crystal elements.
Ø 106
L 40 P 28
10L
8L
App. 2L
45
70
Ø 106
Ø 40
Ø 25
LG
LP
Materiali
Ottone
Materials Brass
Finiture metallo
Avorio / Foglia oro
Metal finishes Ivory / Gold leaf
Colori cristallo Crystal
Crystal colours Clear
Paralume TC 3400
Shades TC 3400
218
219
Elaide Collezione in ottone e Limoges, finitura avorio e foglia oro. Pendagli Schöler crystal. Brass casting and Limoges collection, ivory and foglia oro finishing, Schöler drops
220
221
Elaide
Lampadario 24 luci 24 lights chandelier 24 x E14 max 40w 230v cm H 120 Ø 105
222
223
Elaide
Lampadario 16 luci 16 lights chandelier 16 x E14 max 40w 230v cm H 110 Ø 105
224
225
Elaide
Applique 2 luce 2 lights wall lamp 2 x E14 max 40w 230v cm H 50 P 25 L 38
226
227
120
Elaide
110
Dati tecnici / technical data
50
Collezione in ottone e Limoges, finitura avorio e foglia oro. Pendagli Schöler crystal. Brass casting and Limoges collection, ivory and foglia oro finishing, Schöler drops
Ø 105
Ø 105
L 38 P 25
24L
16L
App. 2L
Materiali
Ottone decorato a mano, Limoges lavorata a mano
Materials
Brass handmade finitures, Limoges handmade
Finiture metallo
Avorio / Foglia oro
Metal finishes Ivory / Gold leaf
Colori cristallo Crystal
Crystal colours Clear
Colori porcellana Avorio / Foglia oro
Porcelain colours Ivory / Gold leaf
228
229
Marissa Collezione in cristallo ottico ambra e trasparente, particolari in ottone finitura oro. Amber and clear optical crystal, brass particulars, gold finishing.
230
231
Marissa
Lampadario 18 luci 18 lights chandelier 18 x E14 max 40w 230v cm H 100 Ø 130
La luce è protagonista assoluta. Light is absolute protagonist.
232
233
Marissa
Lampadario 12 luci 12 lights chandelier 12 x E14 max 40w 230v cm H 100 Ø 120
234
235
Marissa
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier 8 x E14 max 40w 230v cm H 85 Ø 90
236
237
Marissa
Marissa
Applique 3 luci 3 lights wall lamp
Lampadario 5 luci 5 lights chandelier
3 x E14 max 40w 230v
5 x E14 max 40w 230v
cm H 45 P 30 L 40
cm H 85 Ø 70
238
239
Marissa
Marissa
Lume piccolo 1 luce 1 light small lamp
Lume grande 1 luce 1 light big lamp
1 x E14 max 40w 230v
1 x E27 max 60w 230v
cm H 48 Ø 25
cm H 70 Ø 40
240
241
100
100
Marissa
85
Dati tecnici / technical data
Collezione in cristallo ottico ambra e trasparente, particolari in ottone finitura oro. Ø 130
Ø 120
18L
12L
Ø 90
8L
70
45
85
Amber and clear optical crystal, brass particulare, gold finishing.
Ø 70
L 40 P 30
Ø 40
5L
App. 3L
LG
Materiali
Vetro soffiato lavorato a mano
Materials
Blow glass handmade
Finiture metallo
Oro lucido
Metal finishes Polish gold
Colori Crystal
Colours 48
Clear
Colori dettagli Ambra
Details colours
Amber
Ø 25
Paralumi
3152 Avorio/oro - Specchio oro
Lampshade
LP
3152 Ivory/gold - Mirror gold
242
243
Fanny Collezione in ottone e Limoges, finitura artigianale foglia oro. Brass and Limoges collection, foglia oro finishing, handmade manufacturing.
244
245
Fanny
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier 8 x E14 max 40w 230v cm H 85 Ø 85
Raffinato e importante: oltre le mode e il tempo. Refined and important: beyond style and time.
246
247
Fanny
Fanny
Lampadario 5 luci 5 lights chandelier
Piantana 1 luce 1 light floor lamp
5 x E14 max 40w 230v
1 x E27 max 60w 230v
cm H 80 Ø 74
cm H 180 x Ø 45
248
249
Fanny
Fanny
Lume piccolo 1 luce 1 light small lamp
Lume grande 1 luce 1 light big lamp
1 x E14 max 40w 230v
1 x E27 max 60w 230v
cm H 48 Ø 25
cm H 66 Ø 40
250
251
Fanny
Fanny
Lampada 5 + 1 luci 5 + 1 lights lamp
Applique 2 luci 2 lights wall lamp
6 x E14 max 40w 230v
2 x E14 max 40w 230v
cm H 72 Ø 60
cm H 52 P 28 L 40
252
253
Dati tecnici / technical data
80
85
Fanny
180
Collezione in ottone e Limoges, finitura artigianale foglia oro. Brass and Limoges collection, foglia oro finishing, handmade manufacturing.
Ø 74
Ø 85
Ø 45
Piantana 1L
5L
66
52
72
8L
Ø 60
L 40 P 28
Ø 40
Lampada 5 + 1 luci 5 + 1 lights lamp
App. 2L
LG
Materiali
Ottone decorato a mano, limoges lavorata a mano
Materials
Brass, handmade finitures, limoges, handmade
Finiture metallo
Foglia oro
48
Metal finishes Gold leaf
Colori porcellana Avorio
Porcelain colours
Ø 25
Ivory
Paralume 3085 Ivory
Lampshade
LP
3085 Ivory
254
255
Marica Collezione in ottone e Limoges, finitura artigianale avorio e foglia oro. Brass and Limoges collection, gold leaf and ivory finishing.
256
257
Marica
Lampadario 10 luci 10 lights chandelier 10 x E14 max 40w 230v cm H 105 Ø 100
258
259
Marica
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier 8 x E14 max 40w 230v cm H 92 Ø 90
Delicata eleganza. Delicate elegance.
260
261
Marica
Marica
Lampadario 6 luci 6 lights chandelier
Applique 2 luci 2 lights wall lamp
6 x E14 max 40w 230v
2 x E14 max 40w 230v
cm H 92 Ø 80
262
263
Marica
Marica
Lampada 5 + 1 luci 5 + 1 lights lamp
Applique 2 luci 2 lights wall lamp
6 x E14 max 40w 230v
2 x E14 max 40w 230v
cm H 70 Ø 60
cm H 35 P 28 L 35
264
265
Marica
Marica
Lume piccolo 1 luce 1 light small lamp
Lume grande 1 luce 1 light big lamp
1 x E14 max 40w 230v
2 x E27 max 60w 230v
cm H 48 Ø 25
cm H 70 Ø 40
266
267
Dati tecnici / technical data
92
105
Collezione in ottone e Limoges, finitura artigianale avorio e foglia oro.
92
Marica Brass and Limoges collection, gold leaf and ivory finishing. Ø 90
10L
8L
Ø 40
Lampada 5 + 1 5 + 1 lights lamp
App. 2L
LG
Materials
Brass, handmade finitures, Limoges, handmade
Finiture metallo
Avorio / Foglia oro
48
Metal finishes Ivory / Gold leaf
Colori porcellana Avorio
Ø 25
Paralume
4040 Bianco / Specchio oro
Lampshade
LP
4040 White / Mirror gold
268
70
L 35 P 28
Materiali
Ivory
6L
Ø 60
Ottone decorato a mano, Limoges lavorata a mano
Porcelain colours
Ø 90
35
70
Ø 100
269
Dominique Collezione in ottone finitura foglia oro argento. Pendagli Schöler crystal. Brass collection silver gold leaf finish. Scholer crystal drops.
270
271
Dominique
Dominique
2 x E14 max 40w 230v
8 x E14 max 40w 230v
cm H 40 P 25 L 35
cm H 90 x Ø 88
Applique 2 luci 2 lights wall lamp
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier
272
273
Dominique
Dominique
5 x E 14 max 40w 230v
1 x E27 max 60w 230v
cm H 90 Ø 78
cm H 190 x Ø 45
Lampadario 5 luci 5 lights chandelier
Piantana 1 luce 1 light floor lamp
274
275
Dominique
Dominique
1 x E14 max 40w 230v
1 x E27 max 60w 230v
cm H 50 Ø 25
cm H 70 Ø 40
Lume piccolo 1 luce 1 light small lamp
Lume grande 1 luce 1 light big lamp
276
277
Dati tecnici / technical data
Collezione in ottone finitura foglia oro argento. Pendagli Schöler crystal.
90
90
Dominique 190
Brass collection silver gold leaf finish. Scholer crystal drops. Ø 88
Ø 78
Ø 45
70
50
40 L 35 P 25
Ø 40
App. 2L
LG
Materiali
Ottone decorato a mano
Materials
Brass handmade finitures
Finiture metallo
Foglia oro / Foglia argento
Metal finishes
Gold leaf / Silver leaf
Colori cristallo Crystal
Crystal colours Clear
Paralume
TC 3151 Avorio/oro - Specchio oro
Lampshade
TC 3151 Ivory/gold - Mirror gold
278
Piantana 1L
5L
8L
279
Ø 25
LP
Greta Collezione in cristallo ottico trasparente e fumee. Particolari in cromo, cristalli Schöler. Clear and fumee optical crystal. Chrome particulares, Schöler crystal.
280
281
Greta
Greta
Applique 1 luce 1 light wall lamp
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier
1 x E14 max 40w 230v
8 x E14 max 40w 230v
cm H 23 P 23 L 15
cm H 85 Ø 85
282
283
Greta
Greta
Lampadario 6 luci 6 lights chandelier
Applique 2 luci 2 lights wall lamp
6 x E14 max 40w 230v
2 x E14 max 40w 230v
cm H 80 Ø 70
cm H 23 P 23 L 35
284
285
Greta
Plafoniera 4 luci Ceiling lamp 4 lights 4 x G9 max 40w 230v cm H 35 Ø 80
286
287
Greta
Greta
Lume piccolo 1 luce 1 light small lamp
Lume grande 1 luce 1 light big lamp
1 x E14 max 40w 230v
1 x E27 max 60w 230v
cm H 45 Ø 25
cm H 65 Ø 40
288
289
35
85
Greta
80
Dati tecnici / technical data
Collezione in cristallo ottico trasparente e fumè. Particolari in cromo, cristalli Schöler.
Ø 70
8L
6L
23 L 35 P 23
Ø 40
App. 1L
App. 2L
LG
Materiali
Materials
Brass handmade finitures
Finiture metallo
Cromo
45
Metal finishes Chrome
Colori cristallo Crystal / Fumè
Ø 25
Clear / Fumè
Paralume
TC 3199 Fumè
Lampshade
LP
TC 3199 Fumè
290
Plafoniera / Ceiling 4L
L 15 P 23
Cristallo ottico lavorato a mano
Crystal colours
Ø 80
65
Ø 85
23
Clear and fumè optical crystal. Chrome particulares, Schöler crystal.
291
Petra Collezione in ottone finitura avorio oro. Pendagli e particolari Schöler crystal. Brass collection, finishing ivory gold. Schöler drops and particulares.
292
293
Petra
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier 8 x E14 max 40w 230v cm H 85 Ø 85
294
295
Petra
Petra
Lampadario 5 luci 5 lights chandelier
Applique 2 luci 2 lights wall lamp
5 x E14 max 40w 230v
2 x E14 max 40w 230v
cm H 85 Ø 75
cm H 42 P 20 L 35
296
297
Petra
Petra Petra
Applique 1 luce 1 light wall lamp
Piantana Applique 1 luce 2 luci 1 light 2 lights floorwall lamplamp
1 x E14 max 40w 230v
1x2 E27 x E14 maxmax 60w40w 230v230v
cm H 42 P 25 L 12
cm H 175 Ø 45
298
299
Petra
Lampada 5 + 1 luci 5 + 1 lights lamp
Lume piccolo 1 luce 1 light small lamp
Petra
Petra
6 x E14 max 40w 230v
1 x E14 max 40w 230v
1 x E27 max 60w 230v
cm H 75 Ø 55
cm H 51 Ø 25
cm H 70 Ø 40
300
Lume grande 1 luce 1 light big lamp
301
Dati tecnici / technical data
85
Collezione in ottone finitura avorio oro. Pendagli e particolari Schöler crystal.
80
Petra 175
Brass collection, finishing ivory gold. Schöler drops and particulares. Ø 75
Ø 85
Ø 45
Piantana / Floor lamp 1L
6L
42
75
42
8L
Ø 55
L 12 P 25
L 35 P 20
Lampada 5 + 1 luci 5 + 1 lights lamp
App. 1L
App. 2L
Materiali
Ottone decorato a mano
Materials
Brass handmade finitures
Finiture metallo
Avorio / Foglia oro Ivory / Gold leaf
51
70
Metal finishes Colori cristallo Ambra
Crystal colours Amber
Ø 40
Ø 25
LG
LP
Paralume
TC ORT05 Avorio / oro
Lampshade
TC ORT05 Ivory / Gold
302
303
Doroty Collezione in ottone finitura foglia oro. Pendagli e particolari Schöler crystal. Brass collection gold leaf finish. Schöler crystal particular and drops.
304
305
Doroty
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier 8 x E14 max 40w 230v cm H 90 Ø 85
Un’atmasfera unica, fatta di calore e accoglienza. Unique atmosphere, made of warmth and welcome.
306
307
Doroty
Lampadario 5 luci 5 lights chandelier 5 x E14 max 40w 230v cm H 85 Ø 80
308
309
Doroty
Applique 2 luci 2 lights wall lamp 2 x E14 max 40w 230v cm H 50 P 20 L 36
310
311
Doroty
Doroty
Lume piccolo 1 luce 1 light small lamp
Lume grande 1 luce 1 light big lamp
1 x E14 max 40w 230v
1 x E27 max 60w 230v
cm H 55 Ø 25
cm H 78 Ø 40
312
313
Dati tecnici / technical data
50
90
Collezione in ottone finitura foglia oro. Pendagli e particolari Schöler crystal.
80
Doroty Brass collection gold leaf finish. Schöler crystal particular and drops. Ø 85
L 36 P 20
8L
5L
App. 2L
55
78
Ø 85
Ø 40
Ø 25
LG
LP
Materiali
Ottone decorato a mano
Materials
Brass, handmade finitures
Finiture metallo
Foglia oro
Metal finishes Gold leaf
Colori cristallo Crystal / Ambra
Crystal colours Clear / Amber
Paralume
TC PFM04 Panna / Oro
Lampshade
TC PFM04 Cream / Gold
314
315
Sonia Collezione in ottone finitura foglia oro e argento. Pendagli e particolari Schöler crystal. Brass collection gold and silver leaf finish. Schöler and particulares crystal.
316
317
Sonia
Lampadario 15 luci 15 lights chandelier 15 x E14 max 40w 230v cm H 125 Ø 100
Scelte di stile. Fashion statement.
318
319
Sonia
Sonia
6 x E14 max 40w 230v
8 x E14 max 40w 230v
cm H 72 Ø 60
cm H 85 Ø 90
Lampada 5 + 1 luci 5 + 1 candle lamp
Lampadario 8 luci 8 lights chandelier
320
321
Sonia
Sonia
3 x E14 max 40w 230v
5 x E14 max 40w 230v
cm H 52 P 32 L 45
cm H 80 Ø 75
Applique 3 luci 3 lights wall lamp
Lampadario 5 luci 5 lights chandelier
322
323
Sonia
Piantana 1 luce 1 light floor lamp
Lume piccolo 1 luce 1 light small lamp
Petra
Petra
1 x E27 max 60w 230v
1 x E14 max 40w 230v
1 x E27 max 6w
cm H 175 Ø 45
cm H 51 Ø 25
cm H 70 Ø 40
324
Lume grande 1 luce 1 light big lamp
325
125
85
Sonia Collezione in ottone finitura foglia oro e argento. Pendagli e particolari Schöler crystal.
Ø 100
Ø 90
Ø 75
15L
8L
5L
Ø 60
175
52
72
Brass collection gold and silver leaf finish. Schöler and particulares crystal.
80
Dati tecnici / technical data
L 45 P 32
Ø 45
Piantana / Floor lamp 1L
App. 3L
Lampada 5 + 1 luci 5 + 1 lights lamp
Materiali
Ottone decorato a mano
Materials
Brass handmade finitures
Finiture metallo
Foglia oro / Foglia argento Gold leaf / Silver leaf
51
70
Metal finishes
Colori cristallo Crystal
Crystal colours Clear
Ø 40
Ø 25
LG
LP
Paralume TC 3197 Oro
Lampshade TC 3197 Gold
326
327
Paralumi
TC 5045
TC 5045
TC 5045
TC 5045
TC 5035
TC 5035
TC 5035
TC 5035
Champagne Pvc/seta colore champagne con passamaneria piattina color champagne
Tortora chiaro Pvc/seta colore tortora con passamaneria piattina color tortora
Borgogna Pvc/seta colore borgogna con passamaneria piattina color nero
Nero Pvc/seta colore nero con passamaneria piattina colore nero
Tortora / fascia champagne Pvc/seta colore tortora con fascia colore champagne
Rosè / fascia borgogna Pvc/seta colore rosè con fascia colore borgogna
Borgogna / fascia nera Pvc/seta colore borgogna con fascia colore nero
Borgogna / fascia tortora Pvc/seta colore borgogna con fascia colore tortora
Champagne Pvc/ champagne silk champagne trimming
Light gray Pvc/ light gray silk light gray trimming
Bordeaux Pvc/ bordeaux silk black trimming
Black Pvc/ Black silk black trimming
Light gray / Champagne details Pvc / light gray silk champagne detail
Rosè / Bordeaux details Pvc / rosè silk bordeaux detail
Bordeaux / Balck details Pvc / bordeaux silk black detail
Bordeaux / light gray details Pvc / bordeaux silk ligth gray detail
Ø 40
Ø 40
Ø 40
Ø 40
Ø 40
Ø 40
Ø 40
Ø 40
TC 5040
TC 5040
TC 5010
TC 5010
TC 5050
TC 5050
TC 5050
TC 5015
Oro Pongè avorio / Raso oro con riporti oro lurex e passamaneria pelle oro con strass-avorio / oro
Nero Pongè avorio / Raso oro con riporti neri in cuoio e passamaneria pelle oro con strass-nero / oro
Champagne Pvc / seta colore champagne
Borgogna Pvc / seta colore borgogna
Champagne Pvc / seta colore champagne
Tortora Pvc / seta colore tortora
Rosè Pvc / seta colore rosè
Champagne Pvc / silk colore champagne
Bordeaux Pvc / silk colore bordeaux
Champagne Pvc / champagne silk
Light gray Pvc / light gray silk
Rosè Pvc / rosè silk
Velluto / organza oro Pvc velluto oro / organza plissè oro con passamaneria saiz oro
Gold Pongè ivory / Gold satin / Lurex gold details / trimming gold skin with strass ivory-gold
Black Pongè ivory / Gold satin / Black leather details / trimming gold leather with strass black-gold
Ø 13
Ø 13
L 35
L 35
L 35
L 45 P 32 Ovale / Oval
Ø 16 - Ø 25 - Ø 40 - Ø 45
L 45 P 32 Ovale / Oval
328
Velvet / gold organza Gold velvet pvc / gold plissè organza / gold trimming
329
Paralumi
TC PFM04
TC 3400
TC ORT05
TC 3197
TC 5030
TC 3085
TC 5020
TC 5020
Panna / Oro Pongè plissè colore avorio-oro con passamaneria oro lurex
Avorio / Oro Rasatello colore beige Fascie organza colore oro con passamaneria panna-oro Roselline
Avorio / Oro Organza plissè colore panna-beige con passamaneria avorio-oro
Oro Pvc oro con ricamo colore nero. Organza plissè oro con passamaneria ambra-oro
Organza panna / Oro Pongè oro / organza plissè colore panna con passamaneria giglio
Avorio Pongè fasciato colore avorio con passamaneria panna-oro
Tortora Rasatello plissè colore avorio-tortora con passamaneria avorio-argento
Avorio / Oro Organza plissè colore oro Rasatello colore panna con passamaneria avorio-oro
Warm gray Warm gray - ivory plissè satin with ivory-silver trimming
Ivory / Gold Cream plissè satin with ivory-gold trimming
Ø 16 - Ø 25 - Ø 40 - Ø 45
Ø 16 - Ø 25 - Ø 40 - Ø 45
Cream / Gold Pongè plissè ivory-gold lurex gold trimming Ø 25 - Ø 40
Cream / Gold Organza plissè cream/beige ivory/gold trimming
Ivory / Gold Beige satin, gold organza, cream-gold trimming
Ø 16 - Ø 25 - Ø 40
Ø 16 - Ø 25 - Ø 40
Pvc gold black embroidery plissè gold organza amber-gold trimming Ø 25 - Ø 40 - Ø 45
Organza cream / Gold Gold pongè / Cream organza plissè Florentine lily trimming Ø 25 - Ø 40 - Ø 45
TC 3151
TC 3152
TC 3199
TC 3416
TC 4040
Avorio / oro - Specchio oro Pvc cotonette colore avorio con interno specchio oro
Avorio / oro - Specchio oro Pvc cotonette colore avorio con interno specchio oro
Ivory / gold - Gold mirror Pvc / ivory cotton inside mirror gold
Ivory / gold - Gold mirror Pvc / ivory cotton inside mirror gold
Fumè Organza colore fumè con interno bianco con passamaneria piattina argento
Velluto panna Pvc velluto colore panna con passamaneria panna-oro
Bianco / specchio oro Pvc bianco-specchio oro Pongè plissè con roselline e strass con passamaneria bianco-oro
Ø 16 - Ø 25 - Ø 40 - Ø 45
Ø 25 - Ø 40
Fumè Fumè organza silver trimming
Cream velvet Pvc cream velvet - cream/gold trimming
Ø 25 - Ø 40
Ø 25 - Ø 40
White / Gold mirror White-gold mirror / pongè plissè with roses and strass white-gold trimming
330
Ivory Ponge ivory bind / cream-gold trimming Ø 16 - Ø 25 - Ø 40
Ø 25 - Ø 40
331
art direction MARCO MASSALINI fotografia - grafica LIFECOMUNICA.COM fotolito IMMAGINE E COLORE stampa GRAPHO5
LUX Illuminazione è un marchio
SP 231 km 49,700 - 76123 Andria (BT) Italia - Tel. +39 0883 545355 - Fax +39 0883 546341 - export@ciciriellogroup.com
www.luxilluminazione.com