Domitalia catalogue

Page 1

Domitalia

General Catalogue


Domitalia

General Catalogue

1


2

3


4

IT Domitalia è un’azienda da sempre specializzata nella produzione di sedute, tavoli e complementi d’arredo che ha nella grande flessibilità e capacità produttiva uno dei suoi punti di forza. Il made in Italy come missione e un design che fa della pulizia e della comodità i suoi punti fermi: questi i suoi valori irrinunciabili. Domitalia crede nell’innovazione sia a livello di design (collabora con importanti designers italiani ed esteri) che di tecnologia e ricerca (ne sono prova soluzioni particolari per sedie, tavoli e complementi e l’impiego di nuovi materiali).

DE Domitalia ist ein Unternehmen, das seit jeher auf die Produktion von Sitzflächen, Tischen und Einrichtungszubehör spezialisiert ist. Dabei gehören Flexibilität und Produktionskapazität zu ihren Stärken. Das „Made in Italy“ als Mission und ein Design, welches linear und frisch ist und Komfort zu seinen festen Prinzipien zählt: Werte, auf die man nicht verzichten kann. Domitalia glaubt an Innovation, sowohl in Bezug auf das Design(sie arbeitet mit berühmten italienischen und ausländischen Designern zusammen), als auch bei der Technologie und Forschung (Beweis dafür sind besondere Lösungen für Stühle, Tische und Einrichtungszubehöre, sowie der Einsatz neuer Materialien).

ENG Domitalia is an Italian furniture manufacturer specialized in production of tables, chairs and occasionals. The in-house production of the wooden and metal parts and elements, supported by the new upholstery department, allow to Domitalia to be always closer to the market and customer needs. The development and production of the Made in Italy items are the first mission of the company, together with the continuous research for use of new materials and implementation of new technologies. Clean lines, attractive and innovative design and comfort are understood as inalienable values. These skills and characteristics allow Domitalia to act intensively also in the hospitality field, having the possibility to offer not only items included in the general catalogue with different customization opportunities, but also to develop bespoke items upon customer’s requests.

FR Un long savoir-faire en matière de fourniture grands comptes. Domitalia est une entreprise qui, depuis toujours, est spécialisée dans la production de chaises, tables et accessoires déco. Une entreprise dont les points forts résident dans sa flexibilité de haut niveau et sa grande capacité de production. Le Made in Italy comme mission et un design qui fait de la pureté des lignes et du confort ses maîtres mots: voici ses valeurs incontournables. Domitalia croit en l’innovation tant au niveau du design (à travers la collaboration de designers italiens et étrangers de premier plan) que de la technologie et de la recherche (la preuve: des solutions spécifiques pour chaises, tables et accessoires ainsi que l’utilisation de nouveaux matériaux).

5


Indice alfabetico

Alphabetic index

Indice alfabetico

Alphabetic index

Tavoli

Sedie

Sgabelli

Complementi

Archie-A160 ……………………………………………………………………… 32 Archie-A200 ……………………………………………………………………… 32 Archie-BO ……………………………………………………………………………34 Archie-F ………………………………………………………………………………36 Archie-OV ……………………………………………………………………………34 Artik ………………………………………………………………………………………88 Discovery …………………………………………………………………………… 70 Discovery-L ………………………………………………………………………… 74 Dorico ……………………………………………………………………………………40 Dorico-BO ……………………………………………………………………………42 Dorico-OV ……………………………………………………………………………42 Euclide-A200 ……………………………………………………………………60 Euclide-BO …………………………………………………………………………64 Euclide-F………………………………………………………………………………66 Euclide-BO …………………………………………………………………………64 Euclide-OV …………………………………………………………………………64 Maxim …………………………………………………………………………………… 92 Monty-A200 ………………………………………………………………………44 Monty-BO ……………………………………………………………………………46 Monty-F ………………………………………………………………………………48 Monty-OV ……………………………………………………………………………46 Oslo ……………………………………………………………………………………… 18 Stone ……………………………………………………………………………………98 Tablà ……………………………………………………………………………………… 28 Tree ……………………………………………………………………………………… 22 Tree-T …………………………………………………………………………………… 26 Trophy-A160 ………………………………………………………………………50 Trophy-A200 ………………………………………………………………………50 Trophy-BO ……………………………………………………………………………54 Trophy-F ………………………………………………………………………………58 Trophy-OV ……………………………………………………………………………56 Tuile-A200 ………………………………………………………………………… 78 Tuile-BO ………………………………………………………………………………80 Tuile-F…………………………………………………………………………………… 82 Tuile-OV ………………………………………………………………………………84

Antia …………………………………………………………………………………… 134 Asami ………………………………………………………………………………… 112 Charme ……………………………………………………………………………… 174 Chloe-A …………………………………………………………………………… 146 Chloe-B……………………………………………………………………………… 148 Chloe-P ……………………………………………………………………………… 150 Coquille-L ………………………………………………………………………… 122 Coquille-T ………………………………………………………………………… 126 Diana ………………………………………………………………………………… 178 Diana-P ……………………………………………………………………………… 178 Diva …………………………………………………………………………………… 142 Diva-I ………………………………………………………………………………… 144 Emi ……………………………………………………………………………………… 140 Fly-M ………………………………………………………………………………… 166 Fly-T …………………………………………………………………………………… 170 Kina …………………………………………………………………………………… 104 Maya…………………………………………………………………………………… 130 Maya-P ……………………………………………………………………………… 130 Moon-L ……………………………………………………………………………… 110 Moon-M …………………………………………………………………………… 110 Olympia-L ………………………………………………………………………… 114 Olympia-M ……………………………………………………………………… 114 Olympia-PL ……………………………………………………………………… 116 Olympia-PM …………………………………………………………………… 116 Opera ………………………………………………………………………………… 118 Relax-L ……………………………………………………………………………… 152 Relax-M …………………………………………………………………………… 156 Sage …………………………………………………………………………………… 132 Sage-P ……………………………………………………………………………… 132 Style-L ……………………………………………………………………………… 164 Style-M ……………………………………………………………………………… 162 Style-T ……………………………………………………………………………… 160 Uni ……………………………………………………………………………………… 136

Antia-SA/B ……………………………………………………………………………… 186 Asami-SA/B …………………………………………………………………………… 188 Bouchon …………………………………………………………………………………… 194 Bouchon-SA …………………………………………………………………………… 190 Bouchon-SB …………………………………………………………………………… 192 Chloe-SA/B ……………………………………………………………………………… 198 Coquille-SG ……………………………………………………………………………… 202 Fly-SA/B …………………………………………………………………………………… 200 Kina-SG …………………………………………………………………………………… 184 Maya-SA/B ……………………………………………………………………………… 196 Style-SA/B ……………………………………………………………………………… 204 Style-SG …………………………………………………………………………………… 208

Cargo ………………………………………………………………………………… 226 Cargo-2 …………………………………………………………………………… 230 Convivio …………………………………………………………………………… 224 Casper ……………………………………………………………………………… 260 LT1/2/3 ……………………………………………………………………………… 248 Lunar ………………………………………………………………………………… 244 Phantom …………………………………………………………………………… 258 Pantom-D ………………………………………………………………………… 258 Sushi-7/10/12 …………………………………………………………………… 252 Sushi-11/14 ………………………………………………………………………… 254 Terra-VA/B ……………………………………………………………………… 256 Urban-A …………………………………………………………………………… 234 Urban-LG ………………………………………………………………………… 238 Urban-LO ………………………………………………………………………… 240 Urban-LS ………………………………………………………………………… 242 Urban-LT …………………………………………………………………………… 236

Tables

6

Chairs

Stools

Poltrone

Armchairs

Occasionals

Antia-P ………………………………………………………………………………………216 Yun-L …………………………………………………………………………………………214 Yun-M …………………………………………………………………………………………214

Divani Sofas

Yun-D …………………………………………………………………………………………220

7


Indice fotografico

Photografic index

Tavoli / Tables

8

Indice fotografico

Photografic index

Tavoli / Tables

Archie-A160 → 32

Archie-A200 → 32

Archie-F → 36

Archie-BO → 34

Archie-OV → 34

Oslo → 18

Stone → 98

Tablà → 28

Tree → 22

Tree-T → 26

Artik → 88

Discovery → 70

Discovery-L → 74

Dorico → 40

Dorico-BO → 42

Trophy-A160 → 50

Trophy-A200 → 50

Trophy-F → 58

Trophy-BO → 54

Trophy-OV → 56

Dorico-OV → 42

Euclide-A200 → 60

Euclide-F → 66

Euclide-BO → 64

Euclide-OV → 64

Tuile-A200 → 78

Tuile-F → 82

Tuile-BO → 80

Tuile-OV → 84

Maxim → 92

Monty-A200 → 44

Monty-F → 48

Monty-BO → 46

Monty-OV → 46

9


Indice fotografico

Photografic index

Sedie / Chairs

Antia → 134

Asami → 112

Coquille-L → 122 Coquille-T → 126

Emi → 140

10

Fly-M → 166

Indice fotografico

Photografic index

Sedie / Chairs

Charme → 174

Chloe-A → 146

Chloe-B → 148

Chloe-P → 150

Moon-L → 110

Moon-M → 110

Diana → 178

Diana-P → 178

Diva → 142

Diva-I → 144

Opera → 118

Relax-L → 152

Relax-M → 156

Sage → 132

Fly-T → 170

Kina → 104

Maya → 130

Maya-P → 130

Style-L → 164

Style-M → 162

Style-T → 160

Uni → 136

Olympia-L → 114 Olympia-M → 114 Olympia-PL → 116 Olympia-PM→ 116

Sage-P → 132

11


Indice fotografico

Photografic index

Poltrone / Armchairs

Antia-P → 216

Indice fotografico

Photografic index

Complementi / Occasionals

YUN-M → 214

YUN-L → 214

Cargo → 226

Cargo-2 → 230

Convivio → 224

Divani / Sofas

YUN-D → 220

LT-1 → 248

LT-2 → 248

LT-3 → 248

Lunar → 244

Sushi-7/10/12 → 252

Sushi-11/14 → 254

Sgabelli / Stools

12

Antia-SA/B → 186

Asami-SA/B → 188

Bouchon-SA → 190

Bouchon-SB → 192

Bouchon → 194

Chloe-SA/B → 198

Terra-VA → 256

Terra-VB → 256

Casper → 262

Phantom → 258

Phantom-D → 258

Coquille-SG → 202

Fly-SA/B → 200

Kina-SG → 184

Maya-SA/B → 196

Style-SG → 208

Style-SA/B → 204

Urban-A → 234

Urban-CG → 236

Urban-LG → 238

Urban-LO → 240

Urban-LS → 242

13


14

15


Tavoli / Tables

Archie-A160 ……………………………………………………………………………… 32 Archie-A200 …………………………………………………………………………… 32 Archie-BO ………………………………………………………………………………… 34 Archie-F …………………………………………………………………………………… 36 Archie-OV ………………………………………………………………………………… 34 Artik- ………………………………………………………………………………………… 88 Discovery ………………………………………………………………………………… 70 Discovery-L ……………………………………………………………………………… 74 Dorico ………………………………………………………………………………………… 40 Dorico-BO ………………………………………………………………………………… 42 Dorico-OV ………………………………………………………………………………… 42 Euclide-A200 …………………………………………………………………………… 60 Euclide-BO ……………………………………………………………………………… 64 Euclide-F …………………………………………………………………………………… 66 Euclide-BO ……………………………………………………………………………… 64 Euclide-OV………………………………………………………………………………… 64 Maxim ………………………………………………………………………………………… 92 Monty-A200 …………………………………………………………………………… 44 Monty-BO ………………………………………………………………………………… 46 Monty-F …………………………………………………………………………………… 48 Monty-OV ………………………………………………………………………………… 46 Oslo ………………………………………………………………………………………………18 Stone ………………………………………………………………………………………… 98 Tablà …………………………………………………………………………………………… 28 Tree …………………………………………………………………………………………… 22 Tree-T ………………………………………………………………………………………… 26 Trophy-A160……………………………………………………………………………… 50 Trophy-A200 …………………………………………………………………………… 50 Trophy-BO ………………………………………………………………………………… 54 Trophy-F …………………………………………………………………………………… 58 Trophy-OV ………………………………………………………………………………… 56 Tuile-A200 ………………………………………………………………………………… 78 Tuile-BO …………………………………………………………………………………… 80 Tuile-F ………………………………………………………………………………………… 82 Tuile-OV …………………………………………………………………………………… 84 16

17


Oslo 18

design Daniel Rode

19


Domitalia

Oslo

240

L 200 cm

L 240 cm

P 110 cm

P 120 cm

H 75

H 75

cm

200

cm

Base / Base Acciaio / Steel

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

BS Ottonato

Piano / Top Marmo / Marble NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils. Finishes: glossy. Known as: Nero Marquinia.

MCAG/MCAM Bianco Carrara

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

esempio di lastra - slab example

Ceramica 12 mm / Ceramic 12 mm

(THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

24

C1 Statuario lucido

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C2 Calacatta Oro lucido

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

C3 Arabesque lucido 25

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

C6/C7 Thundernight

C8/C9 Calacatta Oro

C4/C5 Nero Marquina

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Vetro / Glass

Sedia/Chair Kina → P. 104

20

VCA Acidato Corda

VBA Acidato Bianco

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

21


Tree 22

design Marcello Ziliani

Sedia/Chair Flexa-L → P. 110 DomiHome catalogue

23


Domitalia

Tree

Tree-200

Tree-240

L 200 cm

L 240 cm

P 100 cm

P 110 cm

H 75

H 75

cm

200

240

cm

Base / Base Legno / Wood

RC2 Rovere chiaro

NCA Noce Canaletto

LAN Antracite

FRS Frassino sbiancato

LBO Bianco

Piano / Top Vetro / Glass

VT Trasparente

VTS Fumé trasparente

Sedia/Chair Flexa-L → P. 110 DomiHome catalogue

24

25


Tree-T

L 152 cm P 152 cm H 75

cm

Base / Base Legno / Wood

RC2 Rovere chiaro

NCA Noce Canaletto

LAN2 Antracite

FRS Frassino sbiancato

LBO Bianco

Piano / Top Vetro / Glass

VT Trasparente

VTS Fumé trasparente

Sedia/Chair Moon-M → P. 110

Tree-T 26

design Marcello Ziliani

27


TablĂ 28

design Antonio Bullo

29


Domitalia

Tablà

Tablà-200

Tablà-180

L 200 cm

L 180 cm

P 110 cm

P 140 cm

H 75

H 75

cm

cm 200

180

Base / Base Legno / Wood

RC2 Rovere chiaro

NCA Noce Canaletto

LAN2 Antracite

FRS Frassino sbiancato

LBO Bianco

Piano / Top Vetro / Glass

VBA Acidato Bianco

VCA Acidato Corda

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

C6/C7 Thundernight

C8/C9 Calacatta Oro

C4/C5 Nero Marquina

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

30

31


Archie-A

Archie-A200

Archie-A160

L 198(+48+48) cm

L 160(+45+45) cm

P 98

cm

P 98

cm

H 75

cm

H 75

cm

Base / Base Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

BS Ottonato

Piano / Top Marmo / Marble (solo/only Archie-A200)

Ceramica 12 mm / Ceramic 12 mm (solo/only Archie-A200)

MCAG/MCAM Bianco Carrara

C1 Statuario lucido

C2 Calacatta Oro lucido

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils. Finishes: glossy.

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

C3 Arabesque lucido

esempio di lastra - slab example

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

C6/C7 Thundernight

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C8/C9 Calacatta Oro

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

24

C4/C5 Nero Marquina 25

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C10/C11 Statuario

Ceramica 3 mm / Ceramic 3 mm *

Sedia/Chair Olympia-PM → P. 116

C20 Quarzite stone

C21 Opium black

C17 Ossidiana chiara

C18 Ossidiana Scura

C19 Cenere di vulcano

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

Vetro / Glass

Archie-A 32

design Arter & Citton

VCA Acidato Corda

VBA Acidato Bianco

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

33


Archie-BO/OV

Archie-BO180

Archie-BO200

Archie-BO240

Archie-BO280 ✖

Archie-OV200

Archie-OV240

L 180 cm

L 200 cm

L 240 cm

L 280 cm

L 200 cm

L 240 cm

P 110 cm

P 110 cm

P 110 cm

P 120 cm

P 110 cm

P 120 cm

H 75

H 75

H 75

H 75

H 75

H 75

cm

180

cm

200

cm

240

cm 280

cm

200

cm

240

✖ Solo con piano in ceramica e impiallacciato

Base / Base

Only with ceramic and veneered wood top

Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

BS Ottonato

Piano / Top Marmo / Marble NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils. Finishes: glossy.

MCAG/MCAM Bianco Carrara

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

esempio di lastra - slab example

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

C6/C7 Thundernight

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C8/C9 Calacatta Oro

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

24

C4/C5 Nero Marquina 25

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Legno impiallacciato / Veneered wood

Sedia/Chair Antia → P. 134

Archie-BO/OV

NCA Noce Canaletto

RNS Rovere spazzolato

LAN Antracite

design Arter & Citton * Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

34

35


Archie-F 36

design Arter & Citton

Sedia/Chair Coquille-T → P. 126

37


Domitalia

Archie-F

Archie-F200

Archie-F240

Archie-F300

L 200 cm

L 240 cm

L 300 cm

P 100 cm

P 110 cm

P 120 cm

H 75

H 75

H 75

cm

cm

300

240

200

cm

Base / Base Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

BS Ottonato

Piano / Top Marmo / Marble

MCAG/MCAM Bianco Carrara

Solo / Only Archie-F200/240

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

C6/C7 Thundernight

C8/C9 Calacatta Oro

C4/C5 Nero Marquina

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

Legno massello / Solid wood

Legno impiallacciato / Veneered wood

RCI Rovere chiaro

NCA Noce Canaletto

RSI Rovere scuro

RNS Rovere spazzolato

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

LAN Antracite

Sedia/Chair Relax-M → P. 156 * Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

38

39


Dorico

DORICO-120

DORICO-152

L 120 cm

L 152 cm

P 120 cm

P 152 cm

H 75

H 75

cm

152

120

cm

Base / Base Acciaio / Steel

GO Gold

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

Piano / Top Marmo / Marble NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils. Finishes: glossy.

MCAG/MCAM Bianco Carrara

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

esempio di lastra - slab example

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

C6/C7 Thundernight

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C8/C9 Calacatta Oro

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

24

C4/C5 Nero Marquina 25

Legno impiallacciato / Veneered wood

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Vetro / Glass

Sedia/Chair Moon-M → P. 110 NCA Noce Canaletto

Dorico

RNS Rovere spazzolato

LAN2 Antracite poro aperto

VBA Acidato Bianco

VCA Acidato Corda

design Elvis Tafaruci * Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

40

41


Dorico-BO/OV

Dorico-BO180

Dorico-BO200

Dorico-BO240

Dorico-OV200 Dorico-OV240

L 180 cm

L 200 cm

L 240 cm

L 200 cm

L 240 cm

P 110 cm

P 110 cm

P 110 cm

P 110 cm

P 120 cm

H 75

H 75

H 75

H 75

H 75

cm

180

cm

200

cm

240

cm

200

cm

240

Base / Base Acciaio / Steel

GO Gold

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

Piano / Top Marmo / Marble NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils. Finishes: glossy.

MCAG/MCAM Bianco Carrara

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

esempio di lastra - slab example

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

C6/C7 Thundernight

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C8/C9 Calacatta Oro

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

24

C4/C5 Nero Marquina 25

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Legno impiallacciato / Veneered wood

Sedia/Chair Moon-M → P. 110

Dorico-BO/OV

NCA Noce Canaletto

RNS Rovere spazzolato

LAN Antracite

design Elvis Tafaruci * Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

42

43


Monty-A200

L 198(+48+48) cm P 98

cm

H 75

cm

Base / Base Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

GO Gold

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

Disponibile bicolore Available bicolor

Piano / Top Ceramica 12 mm / Ceramic 12 mm

Marmo / Marble NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils. Finishes: glossy.

MCAG/MCAM Bianco Carrara

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

C1 Statuario lucido

C2 Calacatta Oro lucido

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C3 Arabesque lucido

esempio di lastra - slab example

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

C6/C7 Thundernight

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C8/C9 Calacatta Oro

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

24

C4/C5 Nero Marquina 25

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C10/C11 Statuario

Ceramica 3 mm / Ceramic 3 mm *

Sedia/Chair Olympia-PL → P. 116

C20 Quarzite stone

C21 Opium black

C17 Ossidiana chiara

C18 Ossidiana Scura

C19 Cenere di vulcano

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

Vetro / Glass

Monty-A200 44

design Elvis Tafaruci

VCA Acidato Corda

VBA Acidato Bianco

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

45


Monty-BO/OV

Monty-BO180

Monty-BO200

Monty-BO240

Monty-OV200

Monty-OV240

L 180 cm

L 200 cm

L 240 cm

L 200 cm

L 240 cm

P 110 cm

P 110 cm

P 110 cm

P 110 cm

P 120 cm

H 75

H 75

H 75

H 75

H 75

cm

180

cm

200

cm

240

cm

200

cm

240

Base / Base Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

GO Gold

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

Disponibile bicolore Available bicolor

Piano / Top Marmo / Marble NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils. Finishes: glossy.

MCAG/MCAM Bianco Carrara

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

esempio di lastra - slab example

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

C6/C7 Thundernight

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C8/C9 Calacatta Oro

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

24

C4/C5 Nero Marquina 25

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Legno impiallacciato / Veneered wood

Sedia/Chair Emi → P. 140

Monty-BO/OV

NCA Noce Canaletto

RNS Rovere spazzolato

LAN Antracite

design Elvis Tafaruci * Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

46

47


Monty-F

Monty-F200

Monty-F240

Monty-F300

L 200 cm

L 240 cm

L 300 cm

P 100 cm

P 110 cm

P 120 cm

H 75

H 75

H 75

cm

cm

300

240

200

cm

Base / Base Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

GO Gold

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

Disponibile bicolore Available bicolor

Piano / Top Marmo / Marble (solo/only Monty-F200/240) NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils. Finishes: glossy.

MCAG/MCAM Bianco Carrara

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

esempio di lastra - slab example

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

C6/C7 Thundernight

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C8/C9 Calacatta Oro

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

24

Sedia/Chair Olympia-PL → P. 116

Monty-F

design Elvis Tafaruci

C4/C5 Nero Marquina 25

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

Legno massello / Solid wood

Legno impiallacciato / Veneered wood

RCI Rovere chiaro

NCA Noce Canaletto

RSI Rovere scuro

RNS Rovere spazzolato

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

LAN Antracite

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

48

49


Trophy-A 50

design Radice & Orlandini

Sedia/Chair Anaïs → P. 78 DomiHome catalogue

51


Domitalia

Trophy-A

Trophy-A200

Trophy-A160

L 198(+48+48) cm

L 160(+45+45) cm

P 98

cm

P 98

cm

H 75

cm

H 75

cm

Base / Base Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

Piano / Top Marmo / Marble (solo/only Trophy-A200)

Ceramica 12 mm / Ceramic 12 mm (solo/only Trophy-A200)

MCAG/MCAM Bianco Carrara

C1 Statuario lucido

C2 Calacatta Oro lucido

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils. Finishes: glossy.

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

C3 Arabesque lucido

esempio di lastra - slab example

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

C6/C7 Thundernight

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C8/C9 Calacatta Oro

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

24

C4/C5 Nero Marquina 25

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C10/C11 Statuario

Ceramica 3 mm / Ceramic 3 mm *

Sedia/Chair Moon-M → P. 110

C20 Quarzite stone

C17 Ossidiana chiara

C18 Ossidiana Scura

C19 Cenere di vulcano

Vetro / Glass

VCA Acidato Corda

52

C21 Opium black

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

VBA Acidato Bianco

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

53


Trophy-BO

Trophy-BO180

Trophy-BO200 Trophy-BO240 Trophy-BO280

L 180 cm

L 200 cm

L 240 cm

L 280 cm

P 110 cm

P 110 cm

P 110 cm

P 120 cm

H 75

H 75

H 75

H 75

cm

cm

cm

Base / Base

280

240/200

180

cm

Solo con piano in ceramica e impiallacciato Only with ceramic and veneered wood top

Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

Piano / Top Marmo / Marble NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils. Finishes: glossy.

MCAG/MCAM Bianco Carrara

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

esempio di lastra - slab example

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

C6/C7 Thundernight

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C8/C9 Calacatta Oro

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

24

C4/C5 Nero Marquina 25

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Legno impiallacciato / Veneered wood

Sedia/Chair Olympia-PL → P. 116

Trophy-BO

NCA Noce Canaletto

RNS Rovere spazzolato

LAN Antracite

design Radice & Orlandini * Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

54

55


Trophy-OV

Trophy-OV200 Trophy-OV240 Trophy-OV280

Trophy-OV300

L 200 cm

L 240 cm

L 280 cm

L 300 cm

P 110 cm

P 120 cm

P 120 cm

P 150 cm

H 75

H 75

H 75

H 75

cm

cm

Base / Base

cm

200

240

280✖

300

cm

Solo con piano in ceramica e impiallacciato Only with ceramic and veneered wood top

Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

Piano / Top Marmo / Marble

MCAG/MCAM Bianco Carrara

Solo / Only Trophy-OV200/240

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

C6/C7 Thundernight

C8/C9 Calacatta Oro

C4/C5 Nero Marquina

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Legno impiallacciato / Veneered wood

Sedia/Chair Sage → P. 132

Trophy-OV

NCA Noce Canaletto

RNS Rovere spazzolato

LAN Antracite

design Radice & Orlandini * Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

56

57


Trophy-F

Trophy-F200

Trophy-F240

Trophy-F300

L 200 cm

L 240 cm

L 300 cm

P 100 cm

P 110 cm

P 120 cm

H 75

H 75

H 75

cm

cm

300

240

200

cm

Base / Base Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

Piano / Top Marmo / Marble

MCAG/MCAM Bianco Carrara

(Solo / Only Trophy-F200/240)

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

C6/C7 Thundernight

C8/C9 Calacatta Oro

C4/C5 Nero Marquina

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

Legno massello / Solid wood

Legno impiallacciato / Veneered wood

RCI Rovere chiaro

NCA Noce Canaletto

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Sedia/Chair Moon-M → P. 110

Trophy-F

RSI Rovere scuro

RNS Rovere spazzolato

LAN Antracite

design Radice & Orlandini * Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

58

59


Euclide-A200 60

design Luigi Semeraro

Sedia/Chair Flexa-L → P. 110 DomiHome catalogue

Madia/Cabinet Contour-185 → P. 184 DomiHome catalogue

61


Domitalia

Euclide-A200

L 198(+48+48) cm P 98

cm

H 75

cm

Base / Base Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

GO Gold

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

Piano / Top Ceramica 12 mm / Ceramic 12 mm

Marmo / Marble NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils. Finishes: glossy.

MCAG/MCAM Bianco Carrara

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

C1 Statuario lucido

C2 Calacatta Oro lucido

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C3 Arabesque lucido

esempio di lastra - slab example

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

C6/C7 Thundernight

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C8/C9 Calacatta Oro

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

24

C4/C5 Nero Marquina 25

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C10/C11 Statuario

Ceramica 3 mm / Ceramic 3 mm *

C20 Quarzite stone

C21 Opium black

C17 Ossidiana chiara

C18 Ossidiana Scura

C19 Cenere di vulcano

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

Vetro / Glass

Sedia/Chair Diva-I → P. 144

62

VCA Acidato Corda

VBA Acidato Bianco

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

63


Euclide-BO/OV

Euclide-BO180 Euclide-BO200 Euclide-BO240 Euclide-BO280 ✖

Euclide-OV200 Euclide-OV240 Euclide-OV280 ✖ Euclide-OV300 ✖

L 180 cm

L 200 cm

L 240 cm

L 280 cm

L 200 cm

L 240 cm

L 280 cm

L 300 cm

P 110 cm

P 110 cm

P 110 cm

P 120 cm

P 110 cm

P 120 cm

P 120 cm

P 150 cm

H 75

H 75

H 75

H 75

H 75

H 75

H 75

H 75

cm

180

cm

200

cm

240

cm 280

cm

200

cm

240

✖ Solo con piano

280

cm

300

✖ Solo con piano in ceramica e impiallacciato

in ceramica e impiallacciato Only with ceramic and veneered wood top

Base / Base

cm

Only with ceramic and veneered wood top

Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

GO Gold

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

Piano / Top Marmo / Marble NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils. Finishes: glossy.

MCAG/MCAM Bianco Carrara

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

esempio di lastra - slab example

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

C6/C7 Thundernight

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C8/C9 Calacatta Oro

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

24

C4/C5 Nero Marquina 25

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Legno impiallacciato / Veneered wood Sedia/Chair Olympia-L → P. 114

Euclide-BO/OV

design Luigi Semeraro

NCA Noce Canaletto

RNS Rovere spazzolato

LAN Antracite

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

64

65


Euclide-F 66

design Luigi Semeraro

Sedia/Chair Flexa-L → P. 110 DomiHome catalogue

Madia/Cabinet Contour-185 → P. 184 DomiHome catalogue

67


Domitalia

Euclide-F

Euclide-F200

Euclide-F240

Euclide-F300

L 200 cm

L 240 cm

L 300 cm

P 100 cm

P 110 cm

P 120 cm

H 75

H 75

H 75

cm

cm

300

240

200

cm

Base / Base Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

GO Gold

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

Piano / Top Marmo / Marble NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils. Finishes: glossy.

MCAG/MCAM Bianco Carrara

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

esempio di lastra - slab example

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

C6/C7 Thundernight

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C8/C9 Calacatta Oro

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

24

C4/C5 Nero Marquina 25

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

Legno massello / Solid wood

Legno impiallacciato / Veneered wood

RCI Rovere chiaro

NCA Noce Canaletto

RSI Rovere scuro

RNS Rovere spazzolato

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

LAN Antracite

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

68

69


Discovery 70

design Domitalia

Sedia/Chair Anaïs → P. 78 DomiHome catalogue

Madia/Cabinet Contour-185 → P. 184 DomiHome catalogue

71


Domitalia

Discovery

L 160(+45+45) cm P 98

cm

H 75

cm

Base / Base Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

C4/C5 Nero Marquina

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

Piano / Top Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

C6/C7 Thundernight

C8/C9 Calacatta Oro

C10/C11 Statuario

Ceramica 3 mm / Ceramic 3 mm *

C20 Quarzite stone

C21 Opium black

C17 Ossidiana chiara

C18 Ossidiana Scura

C19 Cenere di vulcano

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

Vetro / Glass

VCA Acidato Corda

VBA Acidato Bianco

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

72

73


Discovery-L 74

design Luigi Semeraro

Sedia/Chair Relax-L → P. 152

75


Domitalia

Discovery-L

L 160(+45+45) cm P 98

cm

H 75

cm

Base / Base Legno / Wood

RC2 Rovere chiaro

NCA Noce Canaletto

LAN Antracite

FRS Frassino sbiancato

C4/C5 Nero Marquina

C16 Charming Amber

Piano / Top Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

C6/C7 Thundernight

C8/C9 Calacatta Oro

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Ceramica 3 mm / Ceramic 3 mm *

C20 Quarzite stone

C21 Opium black

C17 Ossidiana chiara

C18 Ossidiana Scura

C19 Cenere di vulcano

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

Vetro / Glass

VCA Acidato Corda

VBA Acidato Bianco

Sedia/Chair Anja → P. 80 DomiHome catalogue * Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

76

77


Tuile-A200

L 198(+48+48) cm P 98

cm

H 75

cm

Base / Base Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

GO Gold

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

Piano / Top Marmo / Marble NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils.

MCAG/MCAM Bianco Carrara

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

esempio di lastra - slab example

Ceramica 12 mm / Ceramic 12 mm

Finishes: glossy. Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

24

C1 Statuario lucido

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C2 Calacatta Oro lucido

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

C3 Arabesque lucido 25

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

C6/C7 Thundernight Lampada/Lamp Urban-LG → P. 238 Sedia/Chair Forest-A → P. 82 DomiHome catalogue

C8/C9 Calacatta Oro

C4/C5 Nero Marquina

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C17 Ossidiana chiara

C18 Ossidiana Scura

C19 Cenere di vulcano

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Ceramica 3 mm / Ceramic 3 mm *

C20 Quarzite stone

C21 Opium black

Vetro / Glass

Tuile-A200 78

design Radice & Orlandini VCA Acidato Corda

VBA Acidato Bianco

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

79


Tuile-BO

Tuile-BO180

Tuile-BO200

Tuile-BO240

Tuile-BO280

L 180 cm

L 200 cm

L 240 cm

L 280 cm

P 110 cm

P 110 cm

P 110 cm

P 120 cm

H 75

H 75

H 75

H 75

cm

cm

cm

Base / Base

280

240/200

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

180

cm

Solo con piano in ceramica e impiallacciato Only with ceramic and veneered wood top

Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

GO Gold

Piano / Top Marmo / Marble NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils. Finishes: glossy.

MCAG/MCAM Bianco Carrara

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

esempio di lastra - slab example

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

C6/C7 Thundernight

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C8/C9 Calacatta Oro

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

24

C4/C5 Nero Marquina 25

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Legno impiallacciato / Veneered wood

Sedia/Chair Emi → P. 140

Tuile-BO

NCA Noce Canaletto

RNS Rovere spazzolato

LAN Antracite

design Radice & Orlandini * Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

80

81


Tuile-F

Tuile-F200

Tuile-F240

Tuile-F300

L 200 cm

L 240 cm

L 300 cm

P 100 cm

P 110 cm

P 120 cm

H 75

H 75

H 75

cm

cm

300

240

200

cm

Base / Base Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

GO Gold

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

Piano / Top Marmo / Marble

Solo / Only Tuile-F200/240

NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils. Finishes: glossy.

MCAG/MCAM Bianco Carrara

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

esempio di lastra - slab example

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

C6/C7 Thundernight

venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

C8/C9 Calacatta Oro

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)

24

C4/C5 Nero Marquina 25

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

Legno massello / Solid wood

Legno impiallacciato / Veneered wood

RCI Rovere chiaro

NCA Noce Canaletto

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Sedia/Chair Olympia-L → P. 114

Tuile-F

design Radice & Orlandini

RSI Rovere scuro

RNS Rovere spazzolato

LAN Antracite

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

82

83


Tuile-OV 84

design Radice & Orlandini

Sedia/Chair Diva-I → P. 144

Lampada/Lamp Urban-LO → P. 240

Madia/Cabinet Contour-185 → P. 184 DomiHome catalogue

85


Domitalia

Tuile-OV

Tuile-OV200

Tuile-OV240

Tuile-OV280 ✖

Trophy-OV300 ✖

L 200 cm

L 240 cm

L 280 cm

L 300 cm

P 110 cm

P 120 cm

P 120 cm

P 150 cm

H 75

H 75

H 75

H 75

cm

cm

cm

200

240

280✖

300

cm

Solo con piano in ceramica e impiallacciato Only with ceramic and veneered wood top

Base / Base Acciaio / Steel

TO Tortora

RU Ruggine

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

GO Gold

ON Oro nuvolato

BS Ottonato

Piano / Top Marmo / Marble

MCAG/MCAM Bianco Carrara

Solo / Only Tuile-OV200/240

MMNG/MMNM Nero Marquina

MEMG/MEMM Emperador

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

C6/C7 Thundernight

C8/C9 Calacatta Oro

C4/C5 Nero Marquina

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Legno impiallacciato / Veneered wood

NCA Noce Canaletto

RNS Rovere spazzolato

LAN Antracite

Sedia / Chair Opera → P. 118

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

86

87


Artik 88

design Domitalia

Sedia/Chair Relax-L → P. 152

Madia/Cabinet Cargo-2 → P. 230

89


Domitalia

Artik

Artik-F200

Artik-F240

L 200 cm

L 240 cm

P 100 cm

P 110 cm

H 75

H 75

cm

240

200

cm

Base / Base Vetro / Glass

VT Vetro trasparente

Piano / Top

90

Legno massello / Solid wood

Legno impiallacciato / Veneered wood

RCI Rovere chiaro

NCA Noce Canaletto

RSI Rovere scuro

RNS Rovere spazzolato

LAN Antracite poro aperto

91


Maxim 92

design Radice & Orlandini

Sedia/Chair Forest-A → P. 82 DomiHome catalogue

93


Domitalia

Maxim

Sedia/Chair Flexa-L → P. 110 DomiHome catalogue

94

95


Domitalia

Maxim

160

Maxim-160

Maxim-180

Maxim-200

L 160(+45+45) cm

L 180(+45+45) cm

L 200(+45+45) cm

P 90

cm

P 98

cm

P 98

cm

H 75

cm

H 75

cm

H 75

cm

180

200

Base / Base Legno / Wood

RC2 Rovere chiaro

NCA Noce Canaletto

LAN Antracite

FRS Frassino sbiancato

LBO Bianco

C4/C5 Nero Marquina

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

Piano / Top Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

C6/C7 Thundernight

C8/C9 Calacatta Oro

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Ceramica 3 mm / Ceramic 3 mm *

C20 Quarzite stone

C21 Opium black

C17 Ossidiana chiara

C18 Ossidiana Scura

C19 Cenere di vulcano

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

Legno impiallacciato / Veneered wood

NCA Noce Canaletto

RNS Rovere spazzolato

LAN Antracite poro aperto

LBO Bianco poro aperto

Vetro / Glass

Sedia/Chair Charme → P. 174

96

VCA Acidato Corda

VBA Acidato Bianco

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

97


Stone 98

design Arter & Citton

Sedia/Chair Echo → P. 126 DomiHome catalogue

Pouff / Ottoman Casper → P. 260

99


Domitalia

Stone

Stone-200

Stone-240

L 200 cm

L 240 cm

P 110 cm

P 110 cm

H 75

H 75

cm

240

200

cm

Base / Base Polietilene / Polyethilene

EBI Bianco

Piano / Top Laminato / Laminate

HB Bianco

100

101


Sedie / Chairs

Antia …………………………………………………………………………………………… 134 Asami ………………………………………………………………………………………… 112 Charme ……………………………………………………………………………………… 174 Chloe-A ………………………………………………………………………………………146 Chloe-B ………………………………………………………………………………………148 Chloe-P ……………………………………………………………………………………… 150 Coquille-L ………………………………………………………………………………… 122 Coquille-T ………………………………………………………………………………… 126 Diana ………………………………………………………………………………………… 178 Diana-P ……………………………………………………………………………………… 178 Diva …………………………………………………………………………………………… 142 Diva-I …………………………………………………………………………………………144 Emi ……………………………………………………………………………………………… 140 Fly-M …………………………………………………………………………………………166 Fly-T …………………………………………………………………………………………… 170 Kina ……………………………………………………………………………………………104 Maya …………………………………………………………………………………………… 130 Maya-P ……………………………………………………………………………………… 130 Moon-L ……………………………………………………………………………………… 110 Moon-M …………………………………………………………………………………… 110 Olympia-L ………………………………………………………………………………… 114 Olympia-M ………………………………………………………………………………… 114 Olympia-PL ……………………………………………………………………………… 116 Olympia-PM ……………………………………………………………………………… 116 Opera ………………………………………………………………………………………… 118 Relax-l ………………………………………………………………………………………… 152 Relax-M………………………………………………………………………………………156 Sage …………………………………………………………………………………………… 132 Sage-P ……………………………………………………………………………………… 132 Style-L ……………………………………………………………………………………… 164 Style-M ……………………………………………………………………………………… 162 Style-T………………………………………………………………………………………… 160 Uni ………………………………………………………………………………………………136

102

103


Kina 104

design Daniel Rode

105


Domitalia

106

Kina

107


Domitalia

Kina

L

53 cm

P

53 cm

H 80 cm HS 47 cm

Rivestimento / Upholstery Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

N756

N516

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

108

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

109


Moon

L

57 cm

P

61 cm

H 77 cm HS 46 cm

Moon-L

Struttura / Structure Cromato / Chromed

Verniciato / Lacquered

CN

AS

AN

SA

Moon-M

Legno / Wood

TO

RU

AZ

BI

FRS

NE

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

BO17

LBO

NCA

MT130

M205

MT56

MT19

MT617

MT18

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO622

LAN

Rivestimento esterno opzionale Optional shell's external side upholstery Tessuto / Fabric MIRAGLIO-T Trapuntato / Quilted

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

BO615

RC2

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

Tavolino/Coffee table LT-1 → P. 248

N756

PN

A001

PB

N516

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

design Alessio Romano

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

110

PTM

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

Moon

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

111


Asami

L

47 cm

P

49 cm

H 85 cm HS 46 cm

Struttura / Structure Cromato / Chromed

C

Verniciato / Lacquered

CN

GO

AS

AN

SA

TO

RU

AZ

BI

NE

M205

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

Asami

N756

N780

A140

A175

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

design Filippo Protasoni

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

112

N516

A016

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

113


Olympia

L

49 cm

P

55 cm

H 86 cm HS 47 cm

Olympia-L

Struttura / Structure Cromato / Chromed

C

Olympia-M

Verniciato / Lacquered

CN

Legno / Wood

AS

AN

SA

TO

RU

AZ

BI

NE

FRS

RC2

LAN

LBO

NCA

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

Olympia

design Radice & Orlandini

N756

N780

A140

A175

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

114

N516

A016

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

115


Olympia-P

L

59 cm

P

59 cm

H 78 cm HS 47 cm

Olympia-PL

Struttura / Structure Cromato / Chromed

C

Olympia-PM

Verniciato / Lacquered

CN

Legno / Wood

AS

AN

SA

TO

RU

AZ

BI

NE

FRS

RC2

LAN

LBO

NCA

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

Olympia-P

N756

N780

A140

A175

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

design Radice & Orlandini

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

116

N516

A016

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

117


Opera 118

design Radice & Orlandini

Tavolo / Table Maxim-160 → P. 92

119


Domitalia

Opera

L

55 cm

P

52 cm

H 83 cm HS 46 cm

Rivestimento / Upholstery Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

N756

N516

N780

N483

N603

N06

A175

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Tavolo / Table Discovery → P. 70

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

120

A140

Ecopelle / Imitation Leather TIME

Lana / Wool NORDIC

Lampada / Lamp Urban-LS → P. 242

A016

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

121


Coquille-L 122

design Radice & Orlandini

Madia / Cabinet Cargo-2 → P. 230

Tavolo / Table Artik → P. 88

123


Domitalia

Coquille-L

L

55 cm

P

59 cm

H 80 cm HS 47 cm

Struttura / Structure Legno / Wood

FRS

RC2

LAN

LBO

NCA

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

N756

N516

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

124

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

125


T

Coquille-T 126

design Radice & Orlandini

Tavolo / Table Energy-160 → P. 34 DomiHome catalogue

127


Domitalia

Coquille-T

L

55 cm

P

59 cm

H 81 cm HS 47 cm

Struttura / Structure Cromato / Chromed

Verniciato / Lacquered

C

AN

RU

BI

NE

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

N756

N516

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

128

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

129


Maya

Maya

Maya-P

L

55 cm

L

59 cm

P

61 cm

P

61 cm

H 73 cm

H 80 cm

HS 46 cm

HS 46 cm

Maya

Struttura / Structure

Maya-P

Legno / Wood

FRS

RC2

LAN

LBO

NCA

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

Tavolino/Coffee table LT-1 → P. 248

Maya

N756

PN

A001

PB

N516

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

130

PTM

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

design Elvis Tafaruci

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

131


Sage

Sage

Sage-P

L

48 cm

L

57 cm

P

52 cm

P

52 cm

H 83 cm

H 83 cm

HS 46 cm

HS 46 cm

Sage

Struttura / Structure Verniciato / Lacquered

AS

AN

SA

TO

RU

AZ

BI

NE

Sage-P

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

Tavolo / Tatble Trophy-OV300 → P. 56

Sage

N756

PN

A001

PB

N516

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

132

PTM

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

design Noorum

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

133


Antia

L

53 cm

P

55 cm

H 81 cm HS 47 cm

Cromato / Chromed

C

CN

Verniciato / Lacquered

OR

GO

AN

SA

TO

RU

AZ

BI

NE

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

Tavolo / Table Crown-R70 → P. 72 DomiHome catalogue

Antia

N756

PN

A001

PB

N516

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

134

PTM

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

design Alpestudio

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

135


Uni 136

design Samuli Naamanka

137


Domitalia

Uni

L

55

cm

P

50

cm

H 75

cm

HS 46

cm

max 4

Struttura / Structure Legno / Wood Verniciato / Varnished

FRS Frassino sbiancato

138

RC2 Rovere chiaro

LAN Andracite

LBO Bianco

139


Emi

L

44 cm

P

54 cm

H 90 cm HS 47 cm

Struttura / Structure Legno / Wood

FRS

RC2

LAN

LBO

NCA Rivestimento trapuntato opzionale per il cuscino Optional quilted cushion upholstery

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

Tessuto / Fabric MIRAGLIO-T Trapuntato / Quilted

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

BO622

BO17

MT56

MT19

MT617

MT18

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

MT130

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

TA20

TA622

TA28

TA17

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

Tavolo / Table Trophy-BO → P. 54

N756

N516

N780

LV204

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

Emi 140

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

design Domitalia

141


Diva

L

47 cm

P

60 cm

H 92 cm HS 47 cm

Struttura / Structure Verniciato / Lacquered

AS

AN

SA

TO

RU

AZ

NE

BI Rivestimento trapuntato opzionale per il cuscino Optional quilted cushion upholstery

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

Tessuto / Fabric MIRAGLIO-T Trapuntato / Quilted

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

BO622

BO17

MT130

MT56

MT19

MT617

MT18

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

TA20

TA622

TA28

TA17

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

N756

N516

N780

LV204

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

Diva 142

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

design Domitalia

143


Diva-I

L

47 cm

P

60 cm

Disponibile bicolore Available bicolor

H 92 cm HS 47 cm

Rivestimento trapuntato opzionale per il cuscino Optional quilted cushion upholstery

Rivestimento / Upholstery

Tessuto / Fabric MIRAGLIO-T Trapuntato / Quilted

Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

BO622

BO17

MT130

MT56

MT19

MT617

MT18

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

TA20

TA622

TA28

TA17

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

N756

N516

N780

LV204

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

Diva-I 144

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

design Domitalia

145


Chloe-A

L

46 cm

P

56 cm

H 89 cm HS 47 cm

Rivestimento / Upholstery Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

Chloe-A

design Domitalia

N756

N780

A140

A175

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

146

N516

A016

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

147


Chloe-B

L

50 cm

P

58 cm

H 79 cm HS 47 cm

Rivestimento / Upholstery Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

Chloe-B

design Domitalia

N756

N780

A140

A175

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

148

N516

A016

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

149


Chloe-P

L

50 cm

P

58 cm

H 79 cm HS 47 cm

Rivestimento / Upholstery Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

Chloe-P

design Domitalia

N756

N780

A140

A175

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

150

N516

A016

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

151


T

Relax-L 152

design Domitalia

153


Domitalia

Relax-L

L

60 cm

P

54 cm

H 84 cm HS 47 cm

Struttura / Structure Legno / Wood

FRS

RC2

LAN

LBO

NCA

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

Tessuto / Fabric MIRAGLIO-T Trapuntato / Quilted

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

BO622

BO17

MT56

MT19

MT617

MT18

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

MT130

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

N756

N516

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

154

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

155


Relax-M 156

design Domitalia

Tavolo / Table Neos-160 → P. 24 DomiHome catalogue

157


Domitalia

Relax-M

L

56 cm

P

54 cm

H 84 cm HS 47 cm

Struttura / Structure Cromato / Chromed

Verniciato / Lacquered

C

AS

CN

AN

SA

TO

RU

AZ

BI

NE

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

Tessuto / Fabric MIRAGLIO-T Trapuntato / Quilted

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

BO622

BO17

MT130

MT56

MT19

MT617

MT18

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

N756

N516

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

158

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

159


Style-T

L

56 cm

P

54 cm

H 80 cm HS 47 cm

Struttura / Structure Verniciato / Lacquered

AN

RU

BI

NE

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

Style-T

design Radice & Orlandini

N756

N780

A140

A175

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

160

N516

A016

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

161


Style-M

L

52 cm

P

56 cm

H 80 cm HS 47 cm

Struttura / Structure Cromato / Chromed

C

Verniciato / Lacquered

CN

AS

AN

SA

TO

RU

AZ

BI

NE

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

Madia / Cabinet Cargo-2 → P. 230

Style-M

N756

PN

A001

PB

N516

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

162

PTM

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

design Radice & Orlandini

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

163


Style-L

L

52 cm

P

56 cm

H 80 cm HS 47 cm

Struttura / Structure Legno / Wood

FRS

RC2

LAN

LBO

NCA

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

Style-L

design Radice & Orlandini

N756

N780

A140

A175

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

164

N516

A016

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

165


Fly-M 166

design Radice & Orlandini

167


Domitalia

Fly-M

L

49 cm

P

59 cm

H 77 cm HS 47 cm

Struttura / Structure Verniciato / Lacquered

AN

BI

NE

TO

Seduta / Seat Legno / Wood

FRS

RC2

Laminato / Laminate

HNO

168

HBI

169


t

Fly-T 170

design Radice & Orlandini

Tavolo / Table Neos-160 → P. 24 DomiHome catalogue

171


Domitalia

Fly-T

L

54 cm

P

52 cm

H 79 cm HS 47 cm

max 4

Struttura / Structure Verniciato / Lacquered

AN

BI

NE

TO

Seduta / Seat Legno / Wood

FRS

RC2

Laminato / Laminate

HNO

HBI

Tavolo / Table Neos-160 → P. 24 DomiHome catalogue

172

173


Charme 174

design Domitalia

Tavolo / Table Maxim-160 → P. 92

175


Domitalia

Charme

L

56 cm

P

60 cm

H 82 cm HS 47 cm Struttura / Structure Legno / Wood

FRS

RC2

LAN

NCA

LBO

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

N756

N516

N780

A016

A140

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Tavolo / Table Maxim-160 → P. 92

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

176

A175

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

177


Diana 178

design Domitalia

Tavolo / Table Maxim-160 → P. 92

179


Domitalia

Diana

Diana

Diana-P

L

56 cm

L

60 cm

P

57 cm

P

60 cm

H 83 cm

H 83 cm

HS 47 cm

HS 47 cm

Diana

Struttura / Structure

Diana-P

Legno / Wood

FRS

RC2

LAN

NCA

LBO

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

N756

N516

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

180

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

181


Sgabelli / Stools

Antia-SA/B ……………………………………………………………………………… 186 Asami-SA/B ……………………………………………………………………………… 188 Bouchon ……………………………………………………………………………………194 Bouchon-SA ……………………………………………………………………………190 Bouchon-SB …………………………………………………………………………… 192 Chloe-SA/B ………………………………………………………………………………198 Coquille-SG …………………………………………………………………………… 202 Fly-SA/B ………………………………………………………………………………… 200 Kina-SG………………………………………………………………………………………184 Maya-SA/B ………………………………………………………………………………196 Style-SA/B……………………………………………………………………………… 204 Style-SG ………………………………………………………………………………… 208

182

183


Kina-SG3

L

58

cm

P

60

cm

H 118

cm

HS 53 → 79 cm

Struttura / Structure Cromato / Chromed

Verniciato / Lacquered

NIS

NE

C

Disponibile / Available

SG2

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

BO622

BO17

SG5

SG6

M205

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

SG4

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

Kina-SG3 184

design Daniel Rode

N756

N516

Lana / Wool NORDIC

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan

185


Antia-SA/B

Antia-SA

Antia-SB

L

50

cm

L

50

cm

P

47

cm

P

47

cm

H 96

cm

H 86

cm

HS 76

cm

HS 66

cm

Cromato / Chromed

C

CN

Verniciato / Lacquered

OR

GO

AN

SA

TO

RU

AZ

BI

NE

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

Antia-SA/B

design Alpestudio

N756

N780

A140

A175

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

186

N516

A016

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

187


Asami-SA/B

Asami-SA

Asami-SB

L

51

cm

L

51

cm

P

44

cm

P

44

cm

H 105 cm

H 93

cm

HS 76

HS 66

cm

cm

Struttura / Structure Cromato / Chromed

C

Verniciato / Lacquered

CN

GO

AS

AN

SA

TO

RU

AZ

BI

NE

M205

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

Asami-SA/B

design Filippo Protasoni

N756

N780

A140

A175

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

188

N516

A016

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

189


Bouchon-SA

L

40 cm

P

40 cm

H 76 cm HS 76 cm

Struttura / Structure Acciaio / Steel

Acciaio / Steel

Cromato / Chromed

Verniciato / Lacquered

C

CN

Seduta / Seat Sughero / Cork

OR

AN

RU

BI

NE

Seduta personalizzabile su richiesta / Customizable seat upon request

SU

Bouchon-SA 190

design Radice & Orlandini

191


Bouchon-SB

L

40 cm

P

40 cm

H 66 cm HS 66 cm

Struttura / Structure Acciaio / Steel

Acciaio / Steel

Cromato / Chromed

Verniciato / Lacquered

C

CN

Seduta / Seat Sughero / Cork

OR

AN

RU

BI

NE

Seduta personalizzabile su richiesta / Customizable seat upon request

SU

Bouchon-SB 192

design Radice & Orlandini

193


Bouchon

L

35 cm

P

35 cm

H 46 cm HS 46 cm

Struttura / Structure Acciaio / Steel

Acciaio / Steel

Cromato / Chromed

Verniciato / Lacquered

C

CN

Seduta / Seat Sughero / Cork

OR

AN

RU

BI

NE

Seduta personalizzabile su richiesta / Customizable seat upon request

SU

Bouchon 194

design Radice & Orlandini

195


Maya-SA/B

Maya-SA

Maya-SB

L

52 cm

L

52 cm

P

53 cm

P

53 cm

H 102 cm

H 92 cm

HS 76 cm

HS 66 cm

Struttura / Structure Legno / Wood

FRS

RC2

LAN

LBO

NCA

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

Sedia / Chair Maya-P → P. 130 Tavolino/Coffee table LT-1 → P. 248

PS

Maya-SA/B

N756

PN

A001

PB

N516

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

196

PTM

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

design ?

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

197


Chloe-SA/B

Chloe-SA

Chloe-SB

L

43 cm

L

43 cm

P

52 cm

P

52 cm

H 102 cm

H 92 cm

HS 76 cm

HS 66 cm

Rivestimento / Upholstery Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

Chloe-SA/B

design Domitalia

N756

N780

A140

A175

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

198

N516

A016

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

199


Fly-SA/B

Fly-SA

Fly-SB

L

53,5 cm

L

53,5 cm

P

53

cm

P

53

cm

H 108

cm

H 98

cm

HS 76

cm

HS 66

cm

Struttura / Structure Verniciato / Lacquered

AN

RU

BI

NE

Seduta / Seat Legno / Wood

FRS

RC2

Laminato / Laminate

HNO

Fly-SA/B 200

HBI

design Radice & Orlandini

201


Coquille-SG3

L

58

cm

P

60

cm

H 118

cm

HS 53 → 79 cm Struttura / Structure Cromato / Chromed

C

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

Coquille-SG3

design Radice & Orlandini

N756

N780

A140

A175

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

202

N516

A016

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

203


Style-SA/B 204

design Radice & Orlandini

205


Domitalia

Style-SA/B

Style-TA

Style-TB

L

53

cm

L

53

cm

P

53

cm

P

53

cm

H 108

cm

H 98

cm

HS 76

cm

HS 66

cm

Struttura / Structure Verniciato / Lacquered

AN

RU

BI

NE

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

N756

N516

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

206

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

207


Style-SG5 208

design Radice & Orlandini

209


Domitalia

Style-SG5

L

50

cm

P

50

cm

H 108

cm

HS 53 → 79 cm Struttura / Structure Cromato / Chromed

NIS

Verniciato / Lacquered

C

Disponibile / Available

NE SG2

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

BO622

BO17

SG4

SG6

M205

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

SG3

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

PTM

PN

A001

PB

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

N756

N516

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

210

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

211


Poltrone / Armchairs

Antia-P …………………………………………………………………………………… 216 Yun-L ……………………………………………………………………………………… 214 Yun-M ……………………………………………………………………………………… 214

212

213


Yun

L

98 cm

P

61 cm

Disponibile cuscino con lo stesso tessuto Cushion available with the same fabric

H 92 cm HS 44 cm

Yun-L

Yun-M

Struttura / Structure Verniciato / Lacquered

AS

AN

SA

Legno / Wood

TO

RU

AZ

BI

FRS

NE

RC2

LAN

LBO

NCA Rivestimento esterno opzionale Optional shell's external side upholstery Tessuto / Fabric MIRAGLIO-TM Trapuntato / Quilted

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

BO622

BO17

MTM205 MTM617

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

MTM104 MTM130 MTM56 MTM23 MTM80

M205

TA20

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA622

TA28

TA17

TA19

Rivestimento esterno opzionale Optional shell's external side upholstery Tessuto / Fabric MIRAGLIO-T Trapuntato / Quilted

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

MT130

MT56

MT19

MT617

MT18

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

Tavolino/Coffee table LT-2 → P. 248

Yun

N756

PN

A001

PB

N516

N780

SK45

SK46

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

214

PTM

SK42

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

design Alessio Romano

PC

SK25

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

215


Antia-P

L

75 cm

P

69 cm

H 72 cm HS 42 cm

Cromato / Chromed

C

CN

Verniciato / Lacquered

OR

GO

AN

SA

TO

RU

AZ

BI

NE

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

BO622

BO17

M205

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA20

TA622

TA28

TA17

SK25

SK42

SK45

SK46

TA19

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

Tavolino/Coffee table LT-3 → P. 248

Antia-P

N756

PN

A001

PB

N516

N780

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

216

PTM

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

design Alpestudio

PC

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

217


Divani / Sofas

Yun-D ……………………………………………………………………………………… 220

218

219


YUN-D

L

180 cm

P

90

cm

H 97

cm

HS 44

cm

Disponibile cuscino con lo stesso tessuto Cushion available with the same fabric

Struttura / Structure Verniciato / Lacquered

AS

AN

SA

TO

RU

AZ

BI

NE Rivestimento esterno opzionale Optional shell's external side upholstery Tessuto / Fabric MIRAGLIO-TM Trapuntato / Quilted

Seduta / Seat Tessuto / Fabric MIRAGLIO

M104

M130

M105

M24

M15

M56

M17

M19

M23

M615

M80

M616

M617

M16

M18

M14

M90

M26

M100

M21

M07

M10

M2100

M13

BO622

BO17

MTM205 MTM617

Tessuto / Fabric TARANTINO

Tessuto / Fabric BOGOTÀ

BO615

MTM104 MTM130 MTM56 MTM23 MTM80

M205

TA20

BO100

BO130

BO02

BO205

LV28

LV100

LV130

LV11

LV204

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

TA622

TA28

TA17

TA19

Rivestimento esterno opzionale Optional shell's external side upholstery Tessuto / Fabric MIRAGLIO-T Trapuntato / Quilted

Tessuto / Fabric LAS VEGAS

LV622

LV616

LV20

MT130

MT56

MT19

MT617

MT18

Tessuto / Fabric SAKE

SK01

SK02

SK03

Pelle / Leather

PS

Tavolino/Coffee table LT-1 → P. 248

Yun-D

N756

PN

A001

PB

N516

N780

SK45

SK46

A016

A140

A175

Tutti i colori All colors

A240

A450

A750

A850

A950 Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather TIME

N483

Lana / Wool NORDIC

N603

N06

T783

T151

T776

T792

T016

T50

T804

T777

T791

T800

T003

Tutti i colori All colors

Ignifugo Flame-retardan NC1000 NC1002

220

PTM

SK42

Ecopelle / Imitation Leather ALCE

Tutti i colori All colors

Ecopelle / Imitation Leather NOBUKO

N03

design Alpestudio

PC

SK25

NC1037 NC1042 NC2017

NC2151 NC2279 NC2288 NC9860

221


Complementi / Occasionals

Cargo ……………………………………………………………………………………… Cargo-2 …………………………………………………………………………………… Convivio ………………………………………………………………………………… Casper …………………………………………………………………………………… LT1/2/3 …………………………………………………………………………………… Lunar ……………………………………………………………………………………… Phantom ………………………………………………………………………………… Pantom-D ……………………………………………………………………………… Sushi-7/10/12 ………………………………………………………………………… Sushi-11/14 ……………………………………………………………………………… Terra-VA/B ……………………………………………………………………………… Urban-A ………………………………………………………………………………… Urban-LG………………………………………………………………………………… Urban-LO………………………………………………………………………………… Urban-LS ………………………………………………………………………………… Urban-LT …………………………………………………………………………………

222

226 230 224 260 248 244 258 258 252 254 256 234 238 240 242 236

223


Convivio

L

180 cm

P

47

cm

H 80

cm

Struttura / Structure Legno / Wood Impiallacciato Veneered

LAN Antracite

LBO Bianco

Ante / Doors Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

C6/C7 Thundernight

Convivio

C8/C9 Calacatta Oro

C4/C5 Nero Marquina

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

design Elvis Tafaruci * Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

224

C16 Charming Amber

Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 265 e 266 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

225


Cargo 226

design Domitalia

227


Domitalia

Cargo

L

180 cm

P

47

cm

H 80

cm

Struttura / Structure Legno / Wood Impiallacciato Veneered

LBO Bianco

LAN Antracite

Ante / Doors Legno / Wood Impiallacciato Veneered

RNS Rovere nodato spazzolato

228

LAN Antracite

LBO Bianco

229


Cargo-2 230

design Domitalia

231


Domitalia

Cargo-2

L

180 cm

P

47

cm

H 80

cm

Struttura / Structure Legno / Wood Impiallacciato Veneered

LAN Antracite

LBO Bianco

Ante / Doors Legno / Wood Impiallacciato Veneered

RNS Rovere nodato spazzolato

232

LAN Antracite

LBO Bianco

233


Urban-A

L

32

cm

P

32

cm

H 180 cm

Base / Base Cemento Concrete

CM

Struttura / Structure Verniciato / Lacquered

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

Pomoli / Knobs Legno / Wood Verniciato / Varnished

LAN Antracite

Urban-A 234

LNO Nero

LBO Bianco

RO Rosso

design Radice & Orlandini

235


Urban-LT

L

80 cm

P

55 cm

H 80 cm

360°

Base / Base Cemento Concrete

CM

Struttura / Structure Verniciato / Lacquered

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

Piano / Top Laminato HPL / HPL Laminate

HNI Nero

Urban-LT 236

HBI Bianco

design Radice & Orlandini

237


Urban-LG

L

45

cm

P

153 cm 180°

H 232 cm

Base / Base Cemento Concrete

CM

Struttura / Structure Verniciato / Lacquered

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

Paralume / Lampshade

NE

BI

Tavolino/Coffee table Cross-A → P. 188 DomiHome catalogue

Urban-LG 238

design Radice & Orlandini

239


Urban-LO

L

81

cm

P

81

cm

H 209 cm

Base / Base Cemento Concrete

CM

Struttura / Structure Verniciato / Lacquered

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

Paralume / Lampshade

NE

BI

Sedia / Chair Globe → P. 92 DomiHome catalogue

Urban-LO 240

design Radice & Orlandini

241


Urban-LS

L

45

cm

P

45

cm

H 172 cm

Base / Base Cemento Concrete

CM

Struttura / Structure Verniciato / Lacquered

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

Paralume / Lampshade

NE

BI

Sedia / Chair Traffic-T → P. 108 DomiHome catalogue

Urban-LS 242

design Radice & Orlandini

243


Lunar 244

design Fabio Flora

245


Domitalia

Lunar

L

118 cm

P

90

cm

H 40

cm

Gambe / Legs Acciaio / Steel Verniciato / Lacquered

AN Antracite

NE Nero

BI Bianco

ATTENZIONE / ATTENTION Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

Piano / Top Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

C6/C7 Thundernight

C8/C9 Calacatta Oro

C4/C5 Nero Marquina

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Legno impiallacciato / Veneered wood

NCA Noce Canaletto

RNS Rovere spazzolato

LAN2 Antracite poro aperto

Laccato / Lacquered

LBO Bianco

* Ceramica supportata vetro / ceramic glass supported

246

247


LT

LT-1

LT-2

LT-3

L

70

cm

L

55

cm

L

40

cm

P

70

cm

P

55

cm

P

40

cm

H 35

cm

H 42

cm

H 49

cm

Struttura / Structure Acciaio / Steel Verniciato / Lacquered

AN Antracite

BI Bianco

NE Nero

SA Sabbia

AZ Azzurro

SE Senape

TO Tortora

GO Gold

RU Ruggine

VS Salvia

Opzione piano in ceramica 6 mm / Optional ceramic top 6 mm *

C6/C7 Thundernight

LT

C8/C9 Calacatta Oro

C4/C5 Nero Marquina

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

design Elvis Tafaruci * Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

248

C16 Charming Amber

Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 265 e 266 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

249


Sushi 250

design Domitalia

251


Domitalia

Sushi-7/10/12

Sushi-7

Sushi-10

Sushi-12

L

70

cm

L

98

cm L

120 cm

P

70

cm

P

98

cm P

120 cm

H 32

cm

H 32

cm H 32

cm

Struttura / Structure Acciaio / Steel

Acciaio / Steel

Cromato / Chromed

Verniciato / Lacquered

C CN Cromato Cromato Nero

BS Ottonato

Piano / Top

C8/C9 Calacatta Oro

C4/C5 Nero Marquina

Ceramica 3 mm / Ceramic 3 mm *

C20 Quarzite stone

C21 Opium black

BI Bianco

NE Nero

Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 265 e 266 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

C6/C7 Thundernight

AN Antracite

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Solo per Sushi-7 e Sushi-10 / Only for Sushi-7 and Sushi-10

C17 Ossidiana chiara

C18 Ossidiana Scura

C19 Cenere di vulcano

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

252

253


Domitalia

Sushi-11/14

Sushi-11

Sushi-14

L

110 cm

L

140 cm

P

70

cm

P

120 cm

H 32

cm

H 32

cm

Struttura / Structure Acciaio / Steel

Acciaio / Steel

Cromato / Chromed

Verniciato / Lacquered

C CN Cromato Cromato Nero

BS Ottonato

Piano / Top

C8/C9 Calacatta Oro

C4/C5 Nero Marquina

Ceramica 3 mm / Ceramic 3 mm *

C20 Quarzite stone

C21 Opium black

BI Bianco

NE Nero

Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 265 e 266 del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.

Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *

C6/C7 Thundernight

AN Antracite

C16 Charming Amber

C14 Alabastro Bamboo

C12/C13 Emperador

C15 Etoile Gris

C10/C11 Statuario

Solo per Sushi-11 / Only for Sushi-11

C17 Ossidiana chiara

C18 Ossidiana Scura

C19 Cenere di vulcano

* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported

254

255


Terra

Terra-VA

Terra-VB

L

54

cm

L

50

cm

P

39

cm

P

36

cm

H 72

cm

H 102 cm

Polietilene / Polyethylene

ERU Ruggine

EGR Granito

Kit di drenaggio opzionale / Optional drain kit

Terra 256

design Arter & Citton

257


Phantom

Phantom-P

Phantom-D

L

70 cm

L

128

cm

P

60 cm

P

71

cm

H 82 cm

H 82

cm

HS 45 cm

HS 42

cm

Polietilene / Polyethylene

EBI Bianco

Phantom 258

design Radice & Orlandini

259


Casper

L

37,5 cm

P

44

cm

H 44

cm

Polietilene / Polyethylene

EBI Bianco

Casper 260

design Radice & Orlandini

261


Finiture / Finishes

262

263


Finiture / Finishes

Finiture / Finishes

Legni verniciati – Varnished woods

Laminato HPL / Laminato Stratificato – HPL Laminate

Piani impiallacciati - Veneered top

LBO

FRS

LAN

NCA

Bianco poro aperto White open pore Weiß offen porig Blanc pore ouvert Blanco poro abierto

Antracite poro aperto Anthracite open pore Anthrazit offen porig Anthracite pore ouvert Antracita poro abierto

Frassino sbiancato White ashwood Esche gekälkt Frêne blanchi Fresno blanco

RC2

Rovere chiaro su frassino Ashwood tinted light oak Hell eiche auf Esche Chêne clair sur frêne Fresno acabado roble claro

RNS

Rovere nodato spazzolato Brushed wild oak Wildeiche gebürstet Chene sauvage brosse Roble cepillado

Rovere chiaro massello invecchiato scortecciato Solid aged and debarked light oak Veraltertes und eintrindetes helleiche Massivholz Chêne clair massif vieilli et ecorcé Roble claro macizo envejecido y descortezado

264

Laminato bianco White laminate Weiss laminat Stratifié blanc Laminado blanco

Noce canaletto su faggio o frassino Beechwood or ashwood tinted walnut canaletto Nußbaum canaletto auf Buche oder Esche Noyer canaletto sur hêtre ou frêne Haya o fresno acabado nogal canaletto

Componenti laccati in MDF – Lacquered MDF components

Piani in legno massello - Solid top

RCI

HBI

HNO

Laminato nero Black laminate Schwarz laminat Stratifié noir laminado negro

RSI

Rovere scuro massello invecchiato scortecciato Solid aged and debarked dark oak Veraltertes und eintrindetes dunkeleiche Massivholz Chêne foncé massif vieilli et ecorcé Roble oscuro macizo envejecido y descortezado

LCO

Corda Rope Seil Corde Cuerda

LSA

Sabbia Sand Sand Sable Arena

LTO

Tortora Taupe Taubengrau Taupe Tórtora

LAN

Antracite Anthracite Anthrazit Anthracite Gris oscuro

LBO

Bianco White Weiß Blanc Blanco

265


Finiture / Finishes

Finiture / Finishes

Acciaio – Steel – Stahl – Acier – Acero

Vetro temprato – Tempered glass – Sicherheitglas – Verre trempé – Vidrio templado

Chromato - Chromed

C

Cromato Chromed Verchromt Chrome Cromado

CN

Cromato nero Black chromed Verchromt Schwarz Chrome noir Cromado negro

OR

Oro rosa Rose gold Rosafarbenen goldes Or rosé Oro Rosado

NIS

VCA

Nichel spazzolato Stainless nickel Edelstahl Acier brossé Niquel inoxidable

Acidato corda Rope acid-etched Seil satiniert Corde traité à l’acide Cuerda tratado al ácido

VTS

Fumè trasparente Transparent smoke Transparent rauch Fumé transparent Humo transparente

VBA

Acidato bianco White acid-etched Weiss satiniert Blanc traité à l’acide Blanco tratado al ácido

VT

Trasparente, filo lucido Transparent, straight edge Transparent, gerade kante Transparent, chant droit Transparente, borde recto

Verniciato - Lacquered

SA

Sabbia opaco Sand matt Sand matt Sable mat Arena mate

TO

Tortora opaco Taupe matt Taubengrau matt Taupe mat Tórtora mate

RU

Ruggine opaco Rust matt Rost matt Rouille mat Herrumbre mate

SE

Senape opaco Mustard matt Senf matt Moutarde mat Mostaza mate

VS

Verde salvia opaco Light green matt Hellgrün matt Vert sauge mat Verde claro mate

Marmo – Marble – Marmor – Marbre – Mármol NERO MARQUINIA

Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina, restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso. Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro (occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da resti di fossili bianchi. Finiture: lucido. Conosciuto come: Nero Marquinia. (LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)

AZ

Azzurro opaco Light blue matt Hellblau matt Azur mat Azul mate

AN

Antracite opaco Anthracite matt Anthrazit matt Anthracite mat Gris oscuro mate

NE

Nero opaco Black matt Schwarz matt Noir mat Negro mate

The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks (“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble. This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green) more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils.

BI

Bianco opaco White matt Weiß matt Blanc mat Blanco mate

Finishes: glossy. Known as: Nero Marquinia. (THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)

esempio di lastra - slab example

MCAM

Bianco carrara opaco White Carrara matt

MCAG

Bianco carrara lucido White Carrara glossy

linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)

MMNM

MEMM

Nero Marquina opaco Black Marquina matt

Emperador opaco Emperador matt

MMNG

MEMG

Nero Marquina lucido Black Marquina glossy venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)

Emperador lucido Emperador glossy

magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail) 24

AS

Alluminio satinato Satinated aluminium Alufarbig satiniert Aluminium satiné Aluminio satinado

266

GO

Oro opaco Gold matt Gold matt Or mat Oro mate

ON

Oro nuvolato Cloudy gold Bewölktes Gold Or nuageux Oro nublado

25

BS

Ottonato Brassed Brassed Laitonné Latonato

267


Finiture / Finishes Spessore 12mm senza supporto vetro.

Thickness ½" without glass support.

Ceramica – Ceramic - Keramikglas - Céramique - Cerámica

12mm dick ohne Glasunterstützung.

12mm d'épaisseur sans support en verre.

12 mm de espesor sin soporte de vidrio.

Finiture / Finishes Sughero naturale – Natural cork – Naturkorken – Liegè naturel – Corcho natural La seduta in sughero può essere personalizzata con un logo a stampa laser di cui il cliente fornirà un file in formato vettoriale.

C2

C3

Spessore 6mm con supporto vetro.

Thickness ¼" glass supported.

6mm dick mit 6mm Glasunterstützung.

6mm d'épaisseur plus support en verre.

C5

C7

C9

C11

C4

C6

C8

C10

C13

C15

Nero Marquina opaco Black Marquina matt Nero Marquina lucido Black Marquina glossy

C16

Charming amber opaco Charming amber matt

Calacatta oro (Lucido, Glossy, Glänzend, Brillant, Alto brillo)

Thundernight opaco Thundernight matt Thundernight lucido Thundernight glossy

C14

Alabastro Bamboo lucido Alabastro Bamboo glossy

Der Sitz aus Korken kann mit einem Logo in Laserdruck personalisiert werden und der Kunde soll eine Datei in VektorFormat schicken.

L’assise en liège peut être personnalisée avec un logo en impression laser et le client devra fournir un fichier dans un format vectoriel.

El asiento en corcho se puede personalizar con un logotipo en la impresión láser y el cliente tiene que proveder a enviar un file en formato vectorial.

SU

C1

Statuario (Lucido, Glossy, Glänzend, Brillant, Alto brillo)

The cork seat can be personalized with a laser printing logo upon customer’s vectorial file.

Arabesque (Lucido, Glossy, Glänzend Brillant, Alto brillo)

Calacatta oro opaco Calacatta gold matt Calacatta oro lucido Calacatta gold glossy

Emperador opaco Emperador matt

6 mm de espesor con soporte de vidrio.

Cemento – Concrete – Zement – Ciment – Cemento

CM

Cemento Concrete Zement Ciment Cemento

Statuario opaco Statuario matt Statuario Lucido Statuario glossy

Etoile gris lucido Etoile gris glossy

C12

Emperador lucido Emperador glossy Spessore 3mm con supporto vetro.

Thickness ⅛" glass supported.

3mm dick mit Glasunterstützung.

C20

C21

C17

Quartzite stone

268

Opium black

Ossidiana chiara Light obsidian

3mm d'épaisseur plus support en verre.

C18

Ossidiana scura Dark obsidian

3 mm de espesor con soporte de vidrio.

C19

Cenere di vulcano Volcano ash

Polietilene – Polyethylene – Polyethylen – Polyethylène – Polietileno

ERU

Ruggine Rust Rost Rouille Herrumbre

EGR

Granito Granite Granit Granite Granito

EBI

Bianco White Weiß Blanc Blanco

269


Finiture / Finishes

Tessuto / Fabric – Stoff – Tissu – Tejido

Finiture / Finishes

Bogotà

Las Vegas

Composizione Composition: 100% PL Solidità alla luce Light fastness: ≥4 Resistenza all’abrasione Abrasion resistance: Martindale ≥ 30.000 cicli / cycles

Composizione Composition: 12% VI - 88% PL Solidità alla luce Light fastness: ≥4 Resistenza all’abrasione Abrasion resistance: Martindale ≥ 80.000 cicli / cycles

BO615

BO622

BO17

BO130

BO02

BO205

TA20

TA622

TA28

Beige Beige Beige Beige Beige

Tortora Taupe Braungrau Taupe Gris topo

Fumo Smoke Rauch Fumé Humo

Cammello Camel Kamel Chameau Camel

Perla Pearl Perle Perle Perla

BO100

Antimacchia Stain repellent

Asfalto Road Asphalt Asphalte Asfalto

LV28

LV616

LV622

LV11

LV204

LV130

Limone Lemon Zitrone Citron Limòn

Fango Mud Schlamm Boue Barro

Ferro Iron Eisen Fer Hierro

Tessuto / Fabric – Stoff – Tissu – Tejido

Oyster Oyster Auster Huître Ostra

Bosco Wood Holz Bois Madera

Talpa Dark taupe Dunkles Taupe Taupe foncé Marrón oscuro

LV20 Lino Linen Leinen Lin Lino

LV100 Cenere Ash Asche Cendre Ceniza

Tortora Taupe Braungrau Taupe Gris topo

Tarantino Composizione Composition: 12% VI - 88% PL Solidità alla luce Light fastness: ≥4 Resistenza all’abrasione Abrasion resistance: Martindale ≥ 100.000 cicli / cycles

Sabbia Sand Sand Sable Arena

270

Castano Chestnut Kastanien braun Chatain Castaño

Zafferano Saffron Safran Safran Azafrán

TA17

Cenere Ash Asche Cendre Ceniza

TA19 Perla Pearl Perle Perle Perla

271


Finiture / Finishes

Tessuto / Fabric – Stoff – Tissu – Tejido

Finiture / Finishes

Tessuto / Fabric – Stoff – Tissu – Tejido

Miraglio Composizione Composition: 100% PL Solidità alla luce Light fastness: ≥4 Resistenza all’abrasione Abrasion resistance: Martindale ≥ 100.000 cicli / cycls Idrorepellente Water-repellent

M104 Crema Cream Creme Crème Crema

M130 Cachi Khaki Khaki Kaki Caqui

M105

Mandarino Tangerine Mandarine Mandarin Mandarina

M24

Oliva Olive Olive Olive Aceituna

M15

Petrolio Petrol Erdoel Pétrole Petróleo

M21

M07

M10

M2100

M13

MT130

MT56

MT19

MT617

MT18

Turchese Turquoise Türkis Turquoise Turquesa

Ruggine Rust Rost Rouille Herrumbre

Scarlatto Scarlet Scharlach Écarlate Escarlata

Bistrot Bistro Bistro Bistrot Bistro

Felce Fern Farn Fougère Helecho

Miraglio-T Composizione Composition: 100% PL Solidità alla luce Light fastness: ≥4 Resistenza all’abrasione Abrasion resistance: Martindale ≥ 100.000 cicli / cycls

M56

Cadetto Sage green Graugrün Vert sauge Salvia

M17

Carta da zucchero Egg blue Blassblau Carte de sucre Celeste

M19

Pervinca Periwinkle Hellviolett Pervenche Violeta

M23 Rosa Pink Rose Rose Rosa

M615

Salmone Salmon Lachs Saumon Salmón

Idrorepellente Water-repellent

Cachi Khaki Khaki Kaki Caqui

Cadetto Sage green Graugrün Vert saug Salvia

Pervinca Perwinkle Hellviolett Pervenche Violeta

Ardesia Slate Schiefer Ardoise Pizarra

Carbone Charcoal Kohle Charbon Carbón

Miraglio-TM Composizione Composition: 100% PL Solidità alla luce Light fastness: ≥4 Resistenza all’abrasione Abrasion resistance: Martindale ≥ 100.000 cicli / cycls

M80

Terracotta Brick Ziegel rot Brique Ladrillo

M18

Carbone Charcoal Kohle Charbon Carbón

272

M616 Cenere Ash Asche Cendre Ceniza

M14

Oltremare Deep sea Tiefsee Eau profonde Agua profunda

M205 Fumo Smoke Rauch Fumé Humo

M90

Amaranto Amaranth Amaranto Amaranto Amaranto

M617 Ardesia Slate Schiefer Ardoise Pizarra

M26

Zafferano Saffron Safran Safran Azafrán

M16

Avio Air force blue Blau-grau Bleu Avio

M100

Tronco Trunk Kofferraum Coffre Tronco

Idrorepellente Water-repellent

MTM104 Crema Cream Creme Crème Crema

MTM205

Fumo Smoke Rauch Fumé Hu

MTM130

Cachi Khaki Khaki Kaki Caqui

MTM56

Cadetto Sage green Graugrün Vert saug Salvia

MTM23

Rosa Pink Rose Rose Rosa

MTM80

Terracotta Brick Ziegel rot Brique Ladrilloi

MTM617

Ardesia Slate Schiefer Ardoise Pizarra

273


Finiture / Finishes

Tessuto / Fabric – Stoff – Tissu – Tejido

Composizione Composition: 70% WO, 25% PA, 5% AF Solidità alla luce Light fastness: 5 Resistenza all’abrasione Abrasion resistance: Martindale ≥ 100.000 cicli / cycles

SK01

SK02

SK03

SK06

SK10

SK12

SK13

SK20

SK25

SK42

Cenere Ash Asche Cendre Ceniza

Corda Rope Seil Corde Cuerda

SK45

Ruggine Rust Rost Rouille Herrumbre

274

Lana / Wool – Wolle – Laine – Lana

Nordic

Sake Composizione Composition: 34% CO, 32% VI, 13% AC, 14% LI, 7% PL Solidità alla luce Light fastness: ≥ 4/5 Resistenza all’abrasione Abrasion resistance: Martindale ≥ 20.000 cicli / cycls Resistenza al pilling Pilling: 4

Finiture / Finishes

Tortora Taupe Braungrau Taupe Gris topo

Grigio Grey Grau Gris Gris

Ocra Ochre Ocker Ocre Ocre

Ciclamino Cyclamen Zyklamen Cyclamen Ciclamen

Notte Night Nacht Nuit Noche

Bordeaux Bordeaux Bordeaux Bordeaux Burdeos

Ghiaccio Ice Eis Glace Hielo

Acquamarina Aquamarine Aquamarin Ague-marine Aguamarina

NC1000

Grigio Grey Grau Gris Gris

NC2151

Sabbia Sand Sand Sable Arena

NC1002

Carbone Charcoal Kohle Charbon Carbón

NC2279

Petrolio Petrol Erdoel Pétrole Petróleo

NC1037

Beige Beige Beige Beige Beige

NC2288

Azzurro Light blue Blau Bleu Azul

NC1042

Acciaio Steel Stehlen Acier Acero

NC2017

Castano Chestnut Kastanien braun Chatain Castaño

NC9860

Turchese Turquoise Türkis Turquoise Turquesa

SK46 Rosa Pink Rose Rose Rosa

275


Finiture / Finishes

Finiture / Finishes

Pelle – Leather – Leder – Cuir – Piel

Nobuko

Composizione Composition: 100% Pelle naturale Leather Solidità alla luce Light fastness: 8 Solidità alla flessione ripetuta / Repeated flexural strength: Martindale ≥ 50.000 cicli / cycles

Composizione Composition: 88% PU, 12% AF Solidità alla luce Light fastness: 5 Resistenza all’abrasione Abrasion resistance: Martindale ≥ 100.000 cicli / cycles

PS

Sabbia Sand Sand Sable Arena

Time Composizione Composition: 10% CO - 20% PES 70% PVC Solidità alla luce Light fastness: 4/5 Resistenza all’abrasione Abrasion resistance: Martindale ≥ 102.400 secco/dry cicli / cycles ≥ 51.200 umido/wet cicli / cycles Cl. 1IM - IMO BS7176/EN1021 PARTS 1&2 1994 - BS 5852 (CRIB 5) TB117:2013

Ecopelle –

T783 Sabbia Sand Sand Sable Arena

PC

Caffé Coffee Kaffee Café Café

PTM

Testa di moro Dark brown Dunkelbraun Marron Marrón

PN

Nero Black Schwarz Noir Negro

N3

PB

Crema Cream Creme Crème Crema

Bianco White Weiß Blanc Blanco

N756

Fango Mud Schlammfarbe Boue Barro

Ecopelle

Imitation leather – Kunstleder – Similicuir – Imitación piel

N516

Carbone Charcoal Kohle Charbon Carbón

N780

Nero Black Schwarz Noir Negro

Imitation leather – Kunstleder – Similicuir – Imitación piel

T791

Grigio Grey Grau Gris Gris

T776

Tortora Taupe Taubengrau Taupe Tórtora

T792

Piombo Lead Blei Plomb Plomo

N483

T804

Beige Beige Beige Beige Beige

Bordeaux Bordeaux Bordeaux Bordeaux Burdeos

N603

N06

Cannella Cinnamon Zimt Cannelle Canela

Macchiato Macchiato Macchiato Macchiato Macchiato

A001

A016

A450

A750

Alce

T016

Nero Black Schwarz Noir Negro

T800

Fango Mud Schlammfarbe Boue Barro

276

Pelle / Leather – Leder – Cuir – Piel

T003 Bianco White Weiß Blanc Blanco

T151

Avio Air force blue Avio Bleu pétrole Avio

T50

Cioccolato Chocolate Schokolade Chocolat Chocolate

T777

Perla Pearl Perle Perle Perla

Composizione Composition: 30% CO, 2% PU, 68% PVC Solidità alla luce Light fastness: 7 Resistenza all’abrasione Abrasion resistance: Martindale ≥ 102.400 cicli / cycles UNI 9175/FA1 (1IM) - IMO - FTP BS 7176/EN1021 PARTS 1 & 2 1994 CALIFORNIA 117, SECTION E Ignifugicità Flame-retardant

A240

Fango Mud Schlammfarbe Boue Barro

Bianco White Weiß Blanc Blanco

Cammello Camel Kamel Chameau Camel

Nero Black Schwarz Noir Negro

Tortora Taupe Taubengrau Taupe Tórtora

A140

A175

A850

A950

Moka Moka Moka Moka Moka

Antracite Anthracite Anthrazit Anthracite Gris oscuro

Cappuccino Cappuccino Cappuccino Cappuccino Cappuccino

Noce Walnut Nussbaum Noyer Nuez

277


278

L’ecopelle, pur della migliore qualità, è un materiale poroso che, a contatto con tessuti o elementi che stingono e a una sudorazione acida, assorbe la colorazione in maniera irreparabile, soprattutto nelle tonalità più chiare.

The imitation leather, even of best quality, has an open grain and when touching easily fading materials and fabrics or acid sweating, it absorbs colours irreparably, especially on light shades.

Das Kunstleder, obwohl aus beste Qualität, ist ein pöroses Material, das neben Bezügen, welche die Farbe verlieren, oder im Fall von Schwitzensäure, die Färbung besonders auf Kunstleder weiß und beige unersetzbar aufnimmt.

Le similicuir, même si de la meilleure qualité, est un matériel poreux, qui, à contact avec des tissus ou des matériaux qui déteignent facilement, ou avec une transpiration acide, absorbe la couleur de façon irréparable, surtout dans les teintes claires.

La imitación piel es un material poroso y, aunque de la mejor calidad, si en contacto con tejidos que descoloron y con una traspiración ácida, absorbe la coloración en manera irreparable, especialmente en las versiones blanco y beige.

Per la pulizia di qualsiasi prodotto raccomandiamo di utilizzare un detergente neutro con un panno morbido inumidito con acqua tiepida. Evitare l’uso di solventi o sostanze acide e abrasive.

We recommend to clean any product with a neutral detergent and damp cloth. Avoid using acid substances, solvents or abrasive products.

Zur Reinigung unserer Artikel empfehlen wir Ihnen, ein mildes Reinigungsmittel und einen mit lauwarmem Wasser befeuchteten Lappen zu verwenden. Ätzende Substanzen, Lösungsmittel, heisse Flüssigkeiten oder aufscheuernde Mittel sind zu vermeiden.

Pour le nettoyage de n’importe quel produit nous recommandons d’utiliser un détergent neutre avec un chiffon moelleux humidifié avec de l’eau tiède. Éviter l’usage de substances acides, de solvants ou de matériels abrasifs.

Para la limpieza de cada producto se recomienda utilizar un detergente neutro con un con un paño humedusito con agua tibia. Evitar solventes o sustancias ácidas y abrasivas.

Le finiture e i rivestimenti dei prodotti sono puramente indicativi per le inevitabili differenze dovute alla riproduzione fotografica e non possono essere fatti oggetto di comparazione con il prodotto finale. Domitalia si riserva il diritto di modificare parzialmente o totalmente la propria produzione senza alcun preavviso e in qualsiasi momento e di apportare migliorie e varianti a suo insindacabile giudizio. Pertanto non vi è obbligo alcuno di rispetto delle finiture o caratteristiche per successive forniture. Invitiamo a consultare il listino allegato per dettagli ed approfondimenti precisi relativamente agli articoli inseriti nel catalogo.

The finishes and the coverings of the products are purely indicative due to the differences that inevitably appear in the photographic reproductions and thus cannot be used as a comparison with the final product. Domitalia reserves the right to partially or fully modify its production at any time without notification and reserves the right to make improvements or variations thereto entirely at its own discretion. Therefore, the company is not obliged to respect finishes and characteristics for the coming supplies. Please refer to the price-list for additional information on the models shown in this catalogue.

Die Endverarbeitungen und Bezüge der Artikel sind aufgrund der unvermeidbaren Unterschiede der fotographischen Abbildung rein bezeichnend und können folglich nicht als Vergleichsobjekt zum Fertigprodukt genommen werden. Domitalia behält sich das Recht vor die eigene Produktion, ohne jegliche Vorwarnung und jederzeit, teilweise oder gänzlich abzuändern und nach eigenem Gutdünken Verbesserungen oder Varianten vorzunehmen. Es besteht daher keine Pflicht die Endverarbeitungen oder Merkmale auch bei den folgenden Lieferungen beizubehalten. Genauere Einzelheiten oder Erklärungen zu den Artikeln unseres Katalogs finden Sie in unserer beigelegten Preisliste.

Les finitions et les revêtements des produits ont un caractère purement indicatif à cause des inévitables différences dues à la reproduction photographique et, par conséquent, ils ne peuvent pas être comparées au produit final. A tout moment et sans avis préalable, Domitalia se réserve le droit de modifier partiellement ou intégralement sa production et, de même, d’apporter des améliorations et des modifications à sa discrétion. Par conséquent, Domitalia n’est pas tenue d’utiliser les mêmes finitions ou de maintenir les mêmes caractéristiques lors des fournitures successives. Nous invitons notre clientèle à consulter le tarif cijoint pour tout détail et information spécifique concernant les articles présentés dans le catalogue.

Los acabados y revestimientos de los productos son a título puramente indicativo, por las inevitables diferencias debidas a la reproducción fotográfica y, por ende, no pueden ser objeto de comparación con el producto final. Domitalia se reserva el derecho de modificar, parcial o totalmente, su propia producción en cualquier momento y sin ningún aviso previo, así como de aportar mejorías y variantes a su incuestionable juicio. Por lo tanto, no hay obligación alguna de respetar acabados o características para futuros suministros. Para detalles y mayores aclaraciones con respecto a los artículos del catálogo, consultar el listín anexo.

Si raccomanda un’attenzione ed una cura particolare per le sedie con le gambe rivestite in ecopelle, in quanto sono soggette piu’ di altre a sporcarsi e graffiarsi se utilizzate in modo non appropriato.

We recommend a special attention and care for the chairs with the legs covered with imitation leather. They are particularly subject, if not properly used, to dirt and scratches.

Für die beine der stühlen mit kunstleder überzogen, empfehlen wir eine besondere aufmerksamkeit und eine spezielle behandlung, da diese stühle auf grund einer unkorrekte benutzung empfindlicher mehr als andere gegen schmutzigkeit und kratzen sind.

Une attention et un soin particulier sont recommandes pour les chaises dont les pieds sont recouverts de similicuir, etant donne qu’elles se salissent et se griffent plus facilement que d’autres si on les utilise d’une facon inappropriee.

Para sillas con patas revestidas en similpiel se recomienda que atención y cuidados especiales como están mas sujetas a suciarse y rayarse si usadas en manera no apropiada.

279


280

281


Guida ai simboli Legend – Bedeutung der Symbole – Guide des symboles – Guía de símbolos

H

P

L

HS

Altezza Height Höhe Hauteur Altura

Profondità Depth Tiefe Profondeur Profundidad

Larghezza Width Breite Largeur Anchura

Altezza seduta Seat height Sitzhöhe Hauteur assise Altura asiento

Meccanismo girevole Swiveling mechanism Drehmechanismus Mécanisme tournant Mecanicismo giratorio

Meccanismo a gas Gas lift Gasdruck Mécanisme gaz Mecanicismo a gas

Massima impilabilità della sedia Maximum stackable number of chairs Maximum gestapelte Stühle Empilabilité max de la chaise Apilabilidad máxima de la silla

Posti a sedere proposti Suggested number of seats Vorgeschlagene sitzplätze Nombre de places conseillées Número de asientos aconsejados

CL 1IM UNI 9175 BS EN 1021; CRIB 5 TB117:2013 Articolo trattato per esterno Item suitable for outdoor use Artikel für aussenbereich geeignet Article traité pour l’extérieur Artículo con tratamiento para exterior

Ignifugo Fire redardant Feuerhemmend Ignifuge Ignifugo

→ P. Vedi pag... See page... Siehe Seite... Voir page... Ver página...

282

283


284

285


286

287


È vietata la riproduzione, anche parziale, di tutte le immagini inserite nel presente catalogo. Le stesse potranno essere utilizzate unicamente previa autorizzazione scritta da parte della DOMI SRL.

It is forbidden to reproduct entirely or partially any image in this catalogue. They may be used only after written authorization of DOMI SRL.

Crediti / Credits Progetto grafico / Graphic design Giovanni Di Natale - MAYBE Studio Fotografie / Photography Silvio Salvador / Marco Covi Render / Render Alvise Marchesi Stampa / Print Sincromia

Contatti / Contacts Domi Srl Via Nazionale, 65 33048 San Giovanni al Natisone - Udine − Italy T. +39 0432 749411 - F. +39 0432 749495 info@domitalia.it − www.domitalia.it

Seguici / Follow us

@Domitalia.it

288

@Domitalia.it

Auch eine teilweise Reproduktion aller im vorliegenden Katalog enthaltenen Bilder ist verboten. Diese dürfen nur nach vorheriger schriftlicher Genehnügung durch DOMI SRL.

La reproduction de n’importe quelle image même si partielle, insérée dans ce catalogue est interdite. Ces images pourront être utilisées uniquement après avoir obtenu une autorisation écrite par DOMI SRL.

Está prohibida la reproducción incluso parcial, de las imágenes presentes en este catálogo. Las mismas se padrán utilizar únicamente previa autorización escrita por parte de DOMI SRL.


Domi Srl Via Nazionale, 65 33048 San Giovanni al Natisone - Udine − Italy T M W

+39 0432 749411 info@domitalia.it www.domitalia.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.