Locally Diciembre - nro 97

LOCALLY | REVISTA MENSUAL INFORMATIVA INDEPENDIENTE AÑO 11 - N° 97 | DICIEMBRE 2016 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA

LOCALLY / www.locally.com.ar

ESTRENAMOS NUEVA MARCA

LA FIESTA DEL AÑO

DECORACIONES Y ARREGLOS FLORALES PARA VIVIR UNA NAVIDAD DIFERENTE

ENTREVISTA EXCLUSIVA A GERÓNIMO RAUCH ANTES DE SUS RECITALES

TIGRE: MULTITUDINARIA MARATÓN Y FESTEJOS POR LOS 10 AÑOS DEL MAT

SECCIÓN

LOCALLY / www.locally.com.ar

CARTA DEL EDITOR

CRECER Y

EVOLUCIONAR

E

scribir esta editorial la mañana después de haber festejado nuestros 12 años y el lanzamiento de nuestra nueva marca, emociona. Principalmente porque ayer sentí una vez más que es NUESTRA marca, nuestra revista, de ustedes que nos leen y siguen mes a mes, de las empresas que nos eligen para llegar a sus clientes, de las instituciones que potencian su hacer en nuestras páginas y de nosotros que la hacemos pensando en cada una de las personas, empresas y emprendedores vecinos.

Así llega a sus manos la edición 97 de la revista, pero la primera como LOCALLY. Estamos felices de lo vivido en lo que ya creo podemos decir es LA FIESTA DEL AÑO en la zona. Sentir que estamos reUNIDOS a través de este evento, renueva las esperanzas de seguir siendo una comunidad que mejora y se supera año a año.

Me sorprendo año a año al sentir que en esta fiesta la suma de pequeños esfuerzos, de cada uno de los que la hacemos, logra llegar a una enorme sintonía y al resultado que se vivió en aquella noche, llena de alegría, de buena vibra y de encuentros.

Llegando a fin de año, y con la felicidad de la tarea cumplida, desde estas páginas les deseo que sigan sus sueños, con trabajo y dedicación, con objetivos claros, que siempre se apoyen en los afectos que son el único motor válido mientras paseamos por estas tierras, que el 2017 los encuentre con una sonrisa en la cara y aquí estaremos nosotros para seguir acompañando desde la información, más locales que nunca. ¡Felices Fiestas!

Ver a vecinos que confían en que podemos brindarle noticias, y responder inquietudes, o transmitirlas, ver a anunciantes que nos acompañan desde el día uno, a otros que se suman a nuestra apuesta, a las instituciones vecinas, desde el Municipio, las ONG y todos los que trabajan en pos de una sociedad mejor, encontrarse con amigos, con familia que apoya incondicionalmente, con soñadores que emprenden como lo hicimos nosotros en nuestros comienzos; es una inyección de energía que nos obliga a seguir con el compromiso que tomamos hace doce años de informar con seriedad, con responsabilidad y con objetividad.

Mercedes Cordeyro Editora

STAFF COLABORAN EN ESTA EDICIÓN

EDITORA

COLABORADORES

PUBLICIDAD

Mercedes Cordeyro mcordeyro@way2net.com

Pauline Walker, Sofia Moras, Laura Driz, Constanza Bonelli, Laura Soiza, Nazarena Bredeston y Marcelo Gaggino.

publicidad@locally.com.ar contacto@locally.com.ar Tel: 4871-8182 /3 Bv. Mirador 220 piso 3 of 4 Nordelta, Tigre.

COORDINADOR DE CONTENIDOS

Damián Serviddio damian@way2net.com EJECUTIVO DE CUENTAS

Magdalena Nocceti magda@way2net.com

SEGUINOS EN LAS REDES

facebook.com/locally Twitter: @locally Instagram: @locally Google+Locally

DISEÑO Y ESTRATÉGIA WEB

Diseño Gráfico: Lucía Della Penna

PRÓXIMO CIERRE EDICIÓN

19 de diciembre SUSCRIPCIÓN GRATUITA

www.locally.com.ar

info@way2net.com www.way2net.com

IMPRESO EN

Mundial Impresos

Los artículos firmados no expresan necesariamente la opinión del editor. Prohibida la reproducción sin la expresa autorización de la editorial. Locally no asume responsabilidad sobre los contenidos de avisos publicitarios que integran la presente edición. Locally es marca registrada. Cantidad de ejemplares 10.000 - Año 11, N°97

03

SECCIÓN

04

LOCALLY / www.locally.com.ar

05

SECCIร N

Fabric Sushi/

NOS INSPIRA EL BUEN GUSTO 0 8 1 0 . 5 5 5 9 0 41 www.fabricsushi.com.ar

Restรณ Reservas /

NORDELTA. Boulevard de La Plaza Nro 107, Complejo North Coral Plaza T. 4871 2482 06

LOCALLY / www.locally.com.ar

07

SECCIÓN

08

LOCALLY / www.locally.com.ar

09

SECCIÓN

10

LOCALLY / www.locally.com.ar

11

SECCIÓN

12

LOCALLY / www.locally.com.ar

13

SALUD

LA COLUMNA DE JOSÉ EDUARDO ABADI*

EL SURGIMIENTO DEL

PSICOANÁLISIS Y SU VIGENCIA

A

finales del siglo XIX florecieron algunas de las revoluciones científicas y humanísticas que transformarían radicalmente la visión del hombre. Freud fue contemporáneo de Einstein y se nutrió de las teorías (Darwin, etc.) que dieron nueva lectura a nuestro mundo. La teoría psicoanalítica era cuestionadora y enfrentaba una manera de pensar hasta ese entonces vigente.

Pero fue simultáneamente un tiempo convulsionado por episodios políticos y económicos de una envergadura excepcional en la historia, como dos guerras mundiales en cuarenta años. Freud sufrió la persecución nazi dada su condición de judío y tuvo que emigrar de su Viena natal a Londres donde terminó su vida.

Como todo individuo que fractura saberes congelados, fue combatido y apartado de los espacios donde convergían los oficialmente llamados investigadores. Porque su teoría ponía en un plano manifiesto, nada menos que en aquel momento, la sexualidad infantil, el complejo de Edipo, la represión, lo inconsciente, y esto provocaba un descentramiento del hombre en su condición del rector de su vida, y esta angustia llevaba a defensas como la descalificación y la reprobación.

toda investigación científica está obligada a recorrer. Estaba y estamos dispuestos a revisar postulados, y en caso de que no fueran correctos, rectificarlos y formular nuevas propuestas. Por eso no es un dogma ni una religión ni se sostiene en la fe, sino en el vector racional y emocional.

Como dijo un pensador: “hay dos excesos: la razón y la sin razón”.

Desde un enfoque filosófico es, en parte, heredero del iluminismo del siglo XVIII; aunque recordemos la estocada que aplica a la teoría de la conciencia cartesiana y su famoso “pienso luego existo” .

La escucha privilegiada es una de las claves de la terapia psicoanalítica. Escuchar al paciente es escuchar esa otra melodía que está detrás de las palabras: la palabra escuchada, la palabra enunciada, la palabra constitutiva del sujeto, la palabra...

Es notable, aunque no me sorprende, cómo a lo largo del tiempo el hombre ha intentado volver de un modo disfrazado a aquellos supuestos donde el ser humano es el dueño de la totalidad del saber y tiene en sus manos la clave de todas las incógnitas y por lo tanto la llave a rápidas curaciones. Ya sea como pastillas mágicas o como secretos escondidos en alguna neurona; la pretensión narcisista intenta recuperar el timón.

Vale la pena aclarar que el psicoanálisis se considera una disciplina científica y humanística con los fundamentos necesarios que hacen a esta definición, y recibe y busca los aportes complementarios que trabajos afines puedan descubrir y ofrecer.

Freud pretendía que sus investigaciones recorrieran los caminos que

14

Dr. José Eduardo Abadi Medico - Psiquiatra - Psicoanalista jeabadi@gmail.com www.joseeduardoabadi.com.ar

LOCALLY / www.locally.com.ar

15

L A N Z A M I E N T O D E L O C A L LY

C E L E B R A M OS U N N U E VO AÑO JUNTOS

L

a noche estaba perfecta, las terrazas alrededor de la pileta del Hotel Wyndham Nordelta fueron el marco ideal. Fue una noche especial, sin duda. Celebramos juntos 12 años de trabajo bajo el nombre Gallaretas. En nuestro interior estábamos despidiendo las plumas de aquel pajarraco que nos había acompañado y visto crecer. 12 años en donde crecimos como medio, fuimos renovándonos y arribamos al punto de tener que evolucionar para llegar aún más lejos... Es por ello que este evento no fue uno más, relanzamos nuestra identidad, nuestros medios de comunicación, nuestras redes sociales, y así presentamos LOCALLY, la nueva marca que nos acompañará ahora en esta nueva etapa de crecimiento.

Más de 600 personas nos acompañaron entre vecinos invitados por ser los más fieles lectores de nuestros medios online, anunciantes que confían en nuestros medios, celebridades, amigos, familia y responsables institucionales de la zona que se dieron cita para brindar junto a nosotros. Toda la comunidad quería estar allí, así fue sucediendo días previos en las redes sociales y en el teléfono de nuestra redacción donde recibimos mensajes constantes de cómo hacer para estar en la fiesta anual de la revista.

Mercedes Cordeyro, aseguró: “Estamos felices de seguir creciendo, de estar en plena evolución. Queremos seguir siendo un espacio de

* F OTO S C O R T E S Í A D E I N F O R M AT I C A V I P D R O N E S

FIESTA LOCALLY

HOTEL WHYNDHAM NORDELTA, HOST DEL EVENTO

encuentro entre los vecinos, y los responsables de las instituciones, entre Nordelta y los otros barrios, entre lo público y lo privado.

Estamos comprometidos con brindarles información de calidad y por supuesto, trabajamos día a día para seguir siendo el medio de comunicación elegido por los vecinos de la zona. Para esto contamos con el apoyo de todas las empresas que nos eligen para anunciar sus productos o servicios e invitamos a seguir sumándose a nuestros medios gráficos y digitales”. Junto a ella se encontraban el intendente de Tigre, Julio Zamora, y el Diputado Nacional Sergio Massa. Ambos con palabras cálidas y alentadoras recordaron todo el crecimiento de la revista a lo largo del tiempo y los desafíos que implica esta nueva etapa que hoy comienza y que involucra a todos los actores que forman parte de la revista: colaboradores, empresas amigas, sponsors, celebridades, políticos, vecinos y referentes de la zona. Entre otras personalidades, durante el agasajo estuvieron presentes Sebastián Estevanez y su mujer Ivana Saccani, Paula Trápani, Virginia Elizalde, la modelo Romina Branchesi, David Rottemberg, José Eduardo Abadi, el Secretario de Cultura de Tigre Daniel Fariña y su equipo, el Secretario de Turismo de Tigre Eduardo Adelinet, el Secretario de Comunicación de Tigre Fernando Campdepadrós, el Director de la Asociación Vecinal Nordelta Manuel Kosoy, entre otros.

Clima de fiesta imposible de ocultar, ansiedad por el relanzamiento y felicidad al escuchar los comentarios y opiniones de los invitados que iban llegando al hotel y se sorprendían gratamente por el mega evento organizado por la agencia de Marketing Way2net. Todo estaba a tono gracias a la ambientación de Las Marías Eventos y las letras iluminadas de Cosas Recicladas Deco. El espacio de más de 180

18

premios que se sortearían a lo largo de la fiesta, con mobiliario de Surabaya Deco, invitaba a quedarse con la boca abierta. La empresa Megamat, tienda de materiales, nos acompañó con un espacio en la recepción del evento y con regalos para nuestros invitados. También Fuji Instax ofreció un recuerdo fotográfico a quienes se acercaban a su espacio. Para quienes se animaron, los tatuajes de Beauty Faces en naranja y oro le pusieron onda a los invitados.

Los agasajados disfrutaron de buena comida y bebida ad hoc gracias a las empresas que nos acompañaron: Rodolfo Catering, Crepas, Sushi Club, Agave Taqueria, Carnes, Newenque Picadas, Nani Helados, Branca, Cervezas Sol, Juice Up, La Barra Móvil tragos, Pernil Devosito, Stick Station helados, delicias dulces de Cat Cakes, la gastronomía del Hotel Wyndham Nordelta y Bodegas del Grupo Peñaflor representado por las bodegas Navarro Correas, Finca Las Moras y Bodegas El Esteco.

Más allá de "evolucionar", como nos gustó definirlo durante la campaña misteriosa que se hizo durante algunas semanas, no se perdieron las buenas costumbres adquiridas con el tiempo y las sorpresas estuvieron presentes toda la velada: Al llegar los invitados fueron recibidos por las chicas LOCALLY vestidas de manera impecable para la ocasión por Las Negritas y con zapatos de Ruma.

Durante el atardecer se pudo disfrutar de la música en vivo de Luján Blaksley y Rocío Liporace en guitarra. Ya en plena velada, el aquadance de la mano del dúo “Mano a Mano” compuesto por los artistas Facundo Molina y Mónica Bedoya y dirigidos por Ana Hepner de Circo

LOCALLY / www.locally.com.ar

Julio Zamora, Mercedes Cordeyro y Sergio Massa

Paula Trappani

FOTO: MARIANO HOTTO

Sebastian Estevanez e Ivana Saccani

19

FIESTA LOCALLY

Mercedes Cordeyro y CĂŠsar Fernandez, de Way2net Marketing Digital

Ivonne Senac, Romina Branchesi y Tatiana Fanego 20

David Rottemberg

LOCALLY / www.locally.com.ar

de las Artes en la piscina del hotel dejó extasiados a los invitados.

Todo el evento fue registrado gracias a la empresa Ou Clock producciones audiovisuales. Las fotos las tomó Gerardo Mariani como todos los años y el dron de Informática Vip nos acompañó desde el aire.

CELEBRARTE Un capítulo aparte fue la impecable intervención de la marca. Las letras de 1,20mt de altura fueron trabajadas por reconocidos artistas de la zona: Marcelo Gaggino (festejando además su cumpleaños 50 y su incorporación a la sección humor en esta edición de la revista), Vivi Julliand, Sol Storni, Miguel Brea, Andy Mermet, Manuel Paz, Rosana Pomba y Tito Kabie. Este espacio fue organizado en conjunto con Librerías Matilda, Nordelta Art Studios by Vivi Julliand y Amsterdam, fabricante de las pinturas Amsterdam, Vangogh y Rembrand de reconocimiento internacional.

PREMIOS Y MÁS PREMIOS Pero lo que contamos no fue todo, hubo sorteos especiales y más de 180 premios donados por muchas empresas que confían en nosotros y encuentran en los sorteos una forma de estar presentes en nuestra fiesta. Algunos regalos eran muy importantes y se sortearon en el escenario, como es el caso de un crucero por Bahamas de la agencia Cruzando Mares, noches de alojamiento en Salta y Jujuy en los hoteles La Comarca y Hotel Amalis, noches en el hotel Posada Los Álamos en El Calafate, una cafetera Nespresso cortesía de VilBox espacios de guardado, ropa de Indian Style, de Las Rozas, carteras de Ruma y de

Sergio Massa y Virginia Elizalde

Justa Osadía, zapatos de Brune et Blondes, tratamientos estéticos de Seleme, un secador de pelo de Urban Gloss, una cartera de Anne Bonny, noche de alojamiento y Spa en el Hotel Wyndham Nordelta, objetos de deco y hogar de Alegría Hunter Deco, de Nordika y de Sin Almidón, una cámara Instax de Fujiflm, productos de parrilla de Grill West, una tablet de TechMarket, una Big Box cortesía de Toribio Achaval Tigre, otros tratamientos estéticos de More Beauty, otra tablet de Vernazza, una climatización de pileta de Sungreen, un blindaje de auto de Strong, alineacion y balanceo en La Esquina del Neumático, 4 pares de anteojos de la exclusiva línea Italia Independence gracias a Óptica Laguna, un collar y aros diseño exclusivo de Carina Farinaccio, una lapicera de lujo Parker y un portaminas de titanium de Porsche, ambos donados por Librerias Matilda.

Pasadas las doce y media de la noche, los invitados iban partiendo con las manos llenas, con nuestras bolsas reutilizables repletas de ideas de diversas empresas y un regalo especial de Óptica Laguna que tiene sucursales en Nordelta y en Laguna del Sol. También se llevaron dulces del Candy Bar de Estudio Matilda (obviamente todos con la marca LOCALLY) y flores cortesía de la Florería Adry que se encuentra en Euskal Herria Plaza.

Y a medida que las terrazas del hotel y la bahía en general iban quedando vacías y en silencio, con la imponente obra de arte en la que se había transformado nuestra marca, un hecho se hizo palpable para todos: LOCALLY redobló la apuesta, llegó para quedarse y queremos que todos formen parte de ella.

Damián Serviddio Gerardo Mariani

José Eduardo Abadi 21

22

IntervenciĂłn artĂ­stica organizada por Librerias Matilda, Talent y Nordelta Art Studio By Vivi Juliand.

L: Marcelo Gaggino. O: Vivi Julliand. C: Manuel Paz. A: Miguel Brea. L: Sol Storni. L: Rosana Pomba. Y: Andy Mermet. !!: Tito Khabie.

Foto: Leandro IĂąaki Mujica

23 Foto: Marcelo Gaggino

SECCIร N

Cristian Bau y Fabiรกn Sab

Solana Figueiras y Magda Nocetti

Secretario de Turismo Eduardo Adelinet y Sra.

Vecinas de la zona

24

Sol Storni y Miguel Brea

24

ยกSelfie!

LOCALLY / www.locally.com.ar

FIESTA LOCALLY

Patricio y Vanina Poplavsky y Eduardo Diana de Matilda

Secretario de Cultura Daniel Fariña, Milagros Nobilia y Equipo

Maria Gianonne de Ruma zapatos

Griselda Seleme y Marcelo Perinotti

Damián Serviddio y Marcos Muteverría

Marta Roca, Manuel Kosoy, Alfredo Morcillo Rosso y Marta Reta

Clara Barcelo y Tomás

Jorge Sturla & Sra, Juan B. Pera y Miguel Escalante

25

FIESTA LOCALLY

Carina Farinaccio

Equipo de Way2net

Pao Negrete y Adriana Lopaczek

Federico Kaisín, Laura Gregor, Maru y Diego Moretti

Fotografía de Eventos y Empresas www.gerardomariani.com 15-5949-1406

26

Silvana y Daniel de Mundo Bichi

La pequeña Lola y Jero

FIESTA LOCALLY

LOCALLY / www.locally.com.ar

Duo mano a mano conformado por Facundo Molina y Mรณnica Bedoya del Circo de las Artes

27

27

GRAC

FIESTA LOCALLY

POR PREM

Ruma

Brune et Blonde

Le Marais

Anne Bonny

28

Justa Osadía

Indian Style

Urban Gloss

La esquina del Neumático

Liliana

Tech Market

Vernazza

Óptica Laguna + Italia Independence

Nohes Hotel

Librerías Matilda + lapiceras Parker

More Beauty

CIAS

LOCALLY / www.locally.com.ar

LOS MIOS

Vilbox

Grill West

Estadía en el Wyndham Nordelta

Fujifilm Instax

Librerías Matilda + Porche

Seleme

Streghe

Toribio Achaval

Sungreen

Carina Farinaccio

Alegría Hunter Deco

Cruzando Mares

Las rozas

Nordika

Strong

29

FIESTA LOCALLY

GRACIAS A NUESTROS SPONSORS

30

Stands de Megamat y Fujifilm

LOCALLY / www.locally.com.ar

Luján Blacksley y Rocío Liporace en guitarra.

Ambientación: Las Marías Eventos y Surabaya Muebles.

31

FIESTA LOCALLY

Catering Rodolfo

Crepas

32

Vinos de las Bodegas Grupo PeĂąa Flor

Agradecemos a Las Negritas y Ruma Zapatos

El stand de Sushi Club

LOCALLY / www.locally.com.ar

Beauty Faces

Pernil Devosito

Las Marías

Estudio Matilda Candy Bar

Stick Station

Librerías Matilda

33

LOCALLY / www.locally.com.ar

SECCIร N

El stand de Agave

La Barra Mรณvil

Carnes y sus deliciosas ribs

34

Cerveza Sol

Cat Cakes

Juice Up

Helados Nani

Flores Adry

Fernet Branca

Picadas Newenque

LOCALLY / www.locally.com.ar

35

SECCIÓN

M U E S T R A D E E S C U LT U R A S

TALLER DE MÓNICA SARTORI

A PURO ROJO

E

l trabajo de todo un año de los alumnos de Mónica “La Colo” Sartori tuvo su noche de gala el pasado 8 de noviembre en Astilleros Milberg. En un ámbito distendido, y con una puesta muy prolija y completa, se llevó a cabo la muestra anual del taller. Con más de 80 obras expuestas, música en vivo y un cierre a todo festejo lleno de fuegos artificiales que puso fin a un nuevo año de fructuoso trabajo.

Además, la noche tuvo el toque especial cuando inauguraron la escultura gigante de Móncia Sartori, llamada Milba, en honor al lugar que le dará de ahora en más cobijo.

“La Colo” se vió reflejada en sus más de 40 alumnos que con pelucas

36

rojas celebraron el cierre de año del taller de escultura y festejaron con amigos y familia pudiendo mostrar las obras realizadas.

“Siento un gran enamoramiento hacia la figura humana y la desarrollo centrándome en la fuerza de la expresividad de las formas, el sentimiento y la problemática social y existencial , guardando siempre un riguroso sentido de la composición, la forma y el espacio”, se define Sartori.

Mónica es Italiana y se radicó en Argentina en 1969 donde estudió en la Escuela Nacional de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón y allí descubrió y eligió la escultura como forma de expresión. Se recibe con el Título de Profesora Nacional de Dibujo y Escultura. Se per-

LOCALLY / www.locally.com.ar

ARTE

“Siento un gran enamoramiento hacia la figura humana y la desarrollo centrándome en la fuerza de la expresividad de las formas, el sentimiento y la problemática social y existencial”

feccionó académica y técnicamente en numerosos talleres. Y desde el año 2008 a la fecha se desempeña como profesora en su taller particular de escultura.

La muestra fue declarada de interés cultural por el Municipio de Tigre y permitió disfrutar de un gran nivel de esculturas producto de numerosos alumnos y, hasta ahora, aficionados a la escultura.

38

LOCALLY / www.locally.com.ar

39

ARTE

10 AÑOS

FESTEJOS EN EL MAT

40

LOCALLY / www.locally.com.ar

E

l Museo de Arte de Tigre festejó sus 10 años con un cocktail pleno de invitados de todos los ámbitos de Tigre. El museo se vistió de gala tanto en sus jardines, como salones y terrazas. Estuvo presente el Intendente Julio Zamora, también el Diputado Sergio Massa, la Secretaria de Política Sanitaria y Desarrollo Humano, Malena Galmarini y la directora del museo, María José Herrera, junto a varias figuras reconocidas del arte y la cultura. Más de 400 personas fueron invitadas al festejo, quienes contemplaron las obras situadas en las instalaciones del museo y compartieron en sus jardines numerosas piezas de ópera y jazz interpretadas por ensambles musicales. El cocktail finalizó con una gran torta por los 10 años y un show increíble de fuegos artificiales que iluminaron la rivera de Tigre.

A propósito del encuentro, Zamora manifestó: “Toda la comunidad de Tigre está de fiesta por los 10 años de su museo, un patrimonio arquitectónico único en la Argentina que estamos orgullosos de mostrar al mundo. Es uno de los íconos de nuestra comunidad y lo cuidamos de una forma especial. Hace poco tiempo cumplió 100 años de su restauración, un proceso que inició con la expropiación de este lugar, impulsada por el ex intendente Néstor Pozzi; que luego continuó en manos de Ricardo Ubieto y más tarde con Sergio Massa, que en 2007 asumió el compromiso de darle dinamismo y vida. Desde entonces hemos mantenido esa tarea cotidianamente”.

Sobre la obra de ampliación lo interesante es que permitirá ampliar la oferta cultural con más exposiciones, un nuevo auditorio y aulas para talleres; y también tendrá una cafetería/restaurante y una tienda acorde a las necesidades de los visitantes. “Este museo es una política de Estado y se ha convertido en uno de los símbolos de Tigre del presente, el que respeta su historia y tradición, pero que también construye su futuro. Es reconfortante saber que pudimos abrir sus puertas para transformarlo en un ámbito de fuerte compromiso con la comunidad, donde inmensos artistas pudieron mostrar sus obras al país y al mundo”, indicó el diputado nacional Sergio Massa.

Diversas figuras del arte y la cultura acompañaron la celebración, entre ellas, el director de cine Eliseo Subiela, el escritor José Eduardo Abadi, pero también figuras de la moda como Valentín Vidal Rivas, de la música y el espectáculo como Patricio Giménez, y el actor y conductor de televisión José María Listorti.

Por su parte, la directora del MAT, María José Herrera, expresó: “Estamos muy contentos de compartir la primera década de un museo que ha sabido convertirse en un icono de la cultura zonal, nacional e internacional. Fue una verdadera fiesta de la cultura y creo que va a ser un recuerdo imborrable para muchos”.

Actualmente, el espacio cultural cuenta con una colección propia de más de 240 obras que reúne a los principales artistas argentinos del siglo XIX y XX. A lo largo de historia, han pasado artistas de la talla de Carlos Páez Vilaró, Milo Lockett, Jorge Gamarra y Carlos Alonso.

La calidad de las piezas exhibidas, la puesta en escena de las mismas y su repercusión, colocaron al MAT como un referente nacional e internacional de la cultura argentina, merecedor de diversos reconocimientos.

La revista Condé Nast lo seleccionó como uno de los 15 museos más bellos del mundo; a su vez, el sitio Tripadvisor lo distinguió por tercer año consecutivo con el Certificado de Excelencia que otorga a las atracciones que consistentemente reciben excelentes opiniones de viajeros; mientras que la agencia de turismo china también distinguió su labor cultural.

41

SECCIÓN

FA S H I O N T E A

RUMA ZAPATOS Y LAS HERMANAS FONROUGE

L

a cita fue el 19 de noviembre en el local que la marca posee en el centro comercial Lirios del Talar. Como excelente anfitriona, María Giannone, dueña y creadora de la marca, organizó un taller para sus clientes más exclusivas, de la mano de las hermanas Fonrouge, famosas estilistas. Fue la excusa perfecta para brindar por el fin de año y disfrutar de un encuentro a pura moda.

María agasajó a sus invitadas con champagne y un exquisito cocktail.

Fue una tarde distendida de sábado, un encuentro de mujeres unidas por el buen gusto y fanáticas de la marca de zapatos por su calidad, su estilo y por la alta valoración de poder comprar zapatos a medida eligiendo colores, modelos, altos de taco y todo sobre una base de extrema confortabilidad. Una vez más, la experiencia de compra en Ruma no es sólo la de adquirir un par de zapatos, sino un espacio de

42

LOCALLY / www.locally.com.ar

asesoría que permite sentirse una modelo por un día, donde se habla de estilo desde el pelo hasta los pies.

Bárbara Fonrouge, estilista y consultora de moda con más de 10 años de experiencia y encargada de la imagen y estilismo de las revistas más importantes de Argentina (Caras, entre otras), dictó una charla sobre conceptos básicos para asesorar en la imagen a las clientes de Ruma. Sobre la base de reconocer qué tipo de cuerpo se tiene, se trató de determinar cómo hacer resaltar las virtudes que cada figura posee.

El uso adecuado de los colores según el tipo de tez, cabello, ojos, estatura y contextura fue la esencia y punta de lanza de la charla para lograr, de a poco, encontrar el estilo de cada uno. Bárbara recomienda tener ciertos elementos básicos en el guardarropas y realizar compras inteligentes pero, sobre todo, animarse a través del color, los accesorios y los toques de moda, a ir encontrando el estilo que identifique a la personalidad de cada uno. Desechar lo que no se usa e ir encontrando los outfits adecuados que resalten lo más bello de cada mujer, ya sea interior o exterior.

43

SECCIÓN

E S C U E L A TA L L E R F Á T I M A

MAS DE 20 AÑOS

TRANSFORMANDO HISTORIAS

L

a Escuela Taller Fátima es un Centro de Capacitación Laboral que desde 1993 convoca a adolescentes, jóvenes y adultos en situación de vulnerabilidad social y con escasas oportunidades de inserción socio-laboral brindándoles posibilidades de desarrollo a través de la formación en oficios. “Los inicios del taller comenzaron como un sueño compartido, cuando un grupo de personas y un sacerdote que asistíamos semanalmente a gente con problemáticas sociales en la parroquia Nuestra Señora de Fátima, de Troncos de Talar, pensamos en formar un espacio de contención para los jóvenes que no terminaban el colegio y no tenían muchas posibilidades de inserción laboral ni de seguir capacitándose”, cuenta Teresa Carrillo, asistente social y fundadora y coordinadora de la Escuela Taller Fátima.

Teresa todavía recuerda el primer taller de soldadura organizado en medio de la capilla. “Arrancamos con ese curso, porque nos pareció que era un proyecto que podía crecer y darles fuentes de trabajo”.

Después, vendrían los cursos para mujeres de costura y gastronomía y, a demanda de la comunidad, fueron viendo y buscando oficios que fueran prácticos y tuvieran salida laboral: carpintería, tornería, herrería, electricidad, computación, entre otros.

El pasado sábado 19 de noviembre, la Escuela Taller Fátima se vistió se fiesta para celebrar su exposición anual número 20. Una muestra en donde se exponen los trabajos realizados durante todo el año. La temática de la expo fue el “Trabajo como una oportunidad”, ya que

44

LOCALLY / www.locally.com.ar

como cuenta Teresa se trabajó mucho este año acerca de lo que era el trabajo y la búsqueda del trabajo “para afianzar subjetividad y afianzar identidad”. Valorar el trabajo como factor estructurante en una comunidad y ver la capacitación y la formación como una oportunidad que implica compromiso y constancia.

Fue una fiesta para toda la familia y todos los miembros del Taller, alumnos, instructores, voluntarios hicieron su aporte y expusieron sus producciones. Pudimos hablar con Rey Cardozo (74 años) uno de los instructores con más antigüedad en Fátima, de los pioneros, que inicio el taller de soldadura y herrería. Herrero de profesión, hace 23 años que da clases teóricas y prácticas: principios de soldadura, prácticas en metales, diseño y creación de piezas en hierro. “Poco a poco van tomando confianza, aprenden el oficio y se sienten que pueden proyectar cosas”, afirma Rey, para quién es muy importante poner pasión en lo que uno hace.

Alimentación Saludable que desde hace tres años han implementado la Escuela Taller Fátima y la Fundación Essen, asegura: “La idea es promover los hábitos de una alimentación saludable, para mejorar la alimentación, la salud y la calidad de vida de la comunidad del barrio”. El programa consiste en encuentros semanales para capacitar en conocimientos de nutrición, alimentación saludable, bromatología e higiene y conservación de los alimentos para las alumnas que realizan el curso de cocina. Además, junto al equipo de médicos del Centro de Salud de Troncos del Talar se desarrollan talleres comunitarios en distintas organizaciones del barrio, para compartir los saberes adquiridos y así ampliar el alcance del proyecto.

La novedad de la expo fue el stand de fotos de los fotógrafos Gabriel Aldazabal, Cecilia Gutiérrez y Claudia Nieves, quienes expusieron una muestra de imágenes del accionar de los talleres con la idea de visualizar y hacer conocer su trabajo en muestras itinerantes.

Por Pauline Walker

Por su parte, Brisa Acevedo (16 años), desde los 11 que va a los talleres de Fátima, empezó con costura, luego repostería y ahora de nuevo en costura. Morocha de rulos y con ojos brillantes, cuenta orgullosa que le gusta diseñar su propia ropa: “Empecé sin saber nada, aprendiendo a coser los diferentes puntos de costura a mano, después aprendí a manejar la máquina de coser y este año hice y borde dos vestidos para las fiestas de 15”.

A su vez, Victoria Carminetti, nutricionista que coordina el Taller de

45

SECCIÓN

MOMENTO DE TOMAR DECICIONES

VACACIONES

¿Juntos o separados?

S

e acercan las vacaciones y junto con la ilusión del anhelado descanso se presentan algunas situaciones que será necesario tener en cuenta para organizar el receso de las actividades del año. Es así que nos encontramos con las preguntas sobre cómo vacacionar, destinos, tiempos y tipo de vacaciones que queramos realizar. Esto atañe tanto a una persona que está sola, como a una pareja o a un grupo familiar. Hoy en día se ve con mayor frecuencia a parejas jóvenes que organizan sus vacaciones proyectando momentos juntos y otros separados. Es decir, eligen momentos para compartir en pareja y otros en los cuales prefieren pasar unos días de descanso en compañía sólo de amigos. Esta situación es vivida de diferentes maneras por quienes llevan a cabo la experiencia.

Algunos toleran de mejor modo la separación y los celos que dicha situación puede provocar, aprovechando y conectándose con aquello que un espacio en soledad tiene para brindar y otros lo disfrutan menos, con mayores dificultades para sobrellevar las emociones que esta separación temporal puede causar, quedando más a la espera del reencuentro que experimentando y vivenciando el espacio personal.

No sólo por elección sino también por no coincidir en el tiempo que cada miembro de la pareja tiene para vacacionar es que pueden pensarse las vacaciones por separado. Si uno de los dos cuenta con más días o si no pueden hacer coincidir los tiempos que sus trabajos les otorgan para el descanso aparece la situación de pensar qué hacer con ese espacio para vacacionar si estamos en pareja. Aquí quedará en primer plano el modo de vínculo que tenga la pareja en cuestión.

Están quienes pueden transitar de buen modo la situación de que el otro viaje unos días solo o con amigos, quienes lo toleran pero no tan

46

fácilmente y quienes, directamente, no lo pueden llevar a cabo. Cualquiera sea el caso, es importante poder pensar en los espacios compartidos y en soledad que tiene cada pareja. Lo más saludable es que los vínculos puedan alternar y disfrutar los espacios compartidos y los no compartidos. Y poder pensar que el bienestar de la pareja depende de que ambos espacios sean cuidados. En aquellos menos dispuestos a estar varios días separados tal vez puedan crearse espacios más chicos de soledad, dando lugar así al espacio individual, y en quienes sea tolerable la separación temporal, aprovechar esa situación para encontrarse con aquellas cosas de uno que estando en pareja no se pueden priorizar. Este es un buen modo de conectarse con uno mismo sin dejar de estar en pareja. Algo similar sucede cuando uno o ambos deben realizar viajes laborales y el otro debe adaptarse a dicha circunstancia.

Otra situación, pero en este caso referida al grupo familiar, es la que se plantea cuando uno de los miembros de la pareja dispone de menos tiempo libre para vacacionar mientras el resto del grupo familiar tiene tiempo, deseo y posibilidad económica de prolongar el período de descanso. Se da en estas ocasiones que, generalmente el padre, pasa menos días en el lugar de destino elegido y alterna períodos en el trabajo con viajes al sitio de descanso. Esto implica organizar las actividades teniendo en cuenta dicha situación. La madre estará a cargo de los hijos sin la compañía del padre mientras él trabaja y deberá enfrentar sola las situaciones que se presenten durante ese momento.

Elegir actividades a realizar contando con el apoyo de los hijos para llevarlas adelante será una buena estrategia para pasarla bien. Sin dudas, lo esencial será encontrar una armonía tanto en presencia

LOCALLY / www.locally.com.ar

como en ausencia del padre. Y la madre, que elige este modo de vacacionar, saber que habrá momentos tal vez más trabajosos cuando se encuentre sola con sus hijos en el lugar de vacaciones y otros, quizás, más relajados cuando participe su pareja de las vacaciones compartidas.

para la vida. Esta puede ser una excelente experiencia para encontrarse con lo que se sabe y con todo lo que les falta aprender. Lo mismo para los padres. Es una oportunidad para evaluar si sus hijos han recibido lo necesario para comenzar a vivir sin el sostén que han recibido desde siempre.

Otra situación que se desprende de la pregunta sobre si vacacionar todos juntos o por separado es la que se refiere a los hijos adolescentes. Mientras el grupo familiar contaba con hijos pequeños, todas las elecciones que se hacían eran, seguramente, recibidas de buen modo por los hijos dispuestos a disfrutar de las propuestas de los padres. Pero cuando crecen comienzan los “problemas”. Los hijos adolescentes ya no disfrutan tanto de la compañía familiar, sobre todo porque se encuentran en la etapa de diferenciación y creación de la propia personalidad. Esta es una etapa difícil de transitar tanto para los padres como para los hijos. Es una separación necesaria y saludable pero que cuesta realizar. En la transición nos encontramos con espacios de descanso en los cuales las elecciones que se hacen no son compartidas por hermanos chicos y adolescentes, o con los padres. Aquellas actividades que entretienen a los menores no son recibidas de buen modo por los más grandes, y tampoco ellos se sienten a gusto con actividades muy cercanas a los padres. Seguido a este momento de transición muy probablemente llegue el pedido del adolescente de vacacionar con sus amigos. Aquí los padres se enfrentan a esta separación dolorosa que plantea el crecimiento de los hijos. Aparecen además los temores sobre lo que implica que los chicos jóvenes viajen solos.

Como se trata de un primer paso hacia la adultez, no hay que olvidar que aún son chicos y necesitan del cuidado de los padres. Es una transición a otra etapa, la adultez, pero que se dará gradualmente.

Es decir, habrá que soltar pero de a poco. Pensando puntualmente en el período que plantean irse con amigos, cada familia evaluará si ese adolescente está apto para emprender esta aventura o si todavía le falta estar más preparado para ser autónomo. Es importante no olvidar que al salir a la vida nos encontramos con una serie de riesgos frente a los cuales los adolescentes podrían enfrentarse y, por lo tanto, es fundamental determinar si este es el momento indicado o si habrá que esperar. Excesos, drogas, alcohol, sexualidad e inseguridad son algunas de las situaciones frente a las cuales podrían quedar expuestos. Si no cuentan con las herramientas necesarias, como aún tienen un psiquismo en formación, ningún exceso es bien recibido y pueden encontrarse en un alto riesgo. Pero si creemos y confiamos en que ya es hora de dar el paso, contando con la tranquilidad de que ellos sabrán protegerse en nuestra ausencia, será entonces un momento de crecimiento experimentado por padres e hijos que comienzan a separarse.

La adolescencia en general es una etapa que trae consigo una serie de miedos. Es el momento de empezar a soltar la mano de los hijos confiando en las herramientas que les hemos brindado durante su educación y confiando, también, en la capacidad que ellos tendrán para comenzar a desenvolverse en la vida adulta. Las primeras vacaciones solos son un momento crucial en el cual ellos pueden ponerse a prueba en su capacidad de ser autónomos. Es un período corto que les permite dar un vistazo sobre lo que significa prepararse

Vacacionar juntos o separados es una elección y como en toda elección obtenemos algunas cosas y dejamos de lado otras. En cada caso será distinto. Lo importante es poder respetar tanto los espacios compartidos como aquellos en soledad. Encontrarse a gusto en compañía y con uno mismo. Y elegir el modo de descansar que mayor gratificación nos pueda brindar, a nosotros y a quienes nos rodean.

Por Lic. Constanza Bonelli licbonelli@gmail.com

47

SECCIÓN

JÓVENES QUE TOMAN LAS RIENDAS

LA FELICIDAD ES

CON EL OTRO

F

rancisco Galeazzi (22) es vecino de San Isidro, estudia arquitectura en la Universidad de Belgrano y no concibe su vida si no es tendiéndole una mano a quien más lo necesita.

Se vinculó durante su infancia con actividades solidarias en la Fundación Nordelta porque así lo proponía su familia. Sin embargo continuar involucrándose con ellas hasta el día de hoy, tiene que ver con una decisión

48

exclusivamente personal y a conciencia. Su historia es una más entre las de tantos jóvenes de la zona, que luego de haber vivido experiencias en proyectos solidarios locales, eligen por motus propio el camino de ayudar al otro. La indiferencia ante otro tipo de realidades ya no les resulta una opción válida.

Su madre, Marité Costantini (flamante presidente de la Fundación Nordelta), fue quien

le inculcó a temprana edad estos valores que ahora Francisco madura e incorpora a su manera. “Desde que éramos muy chicos íbamos al barrio Las Tunas donde hacíamos distintas tareas, como las cajas de la Navidad Compartida… tal vez en ese momento me vinculaba con lo que ocurría de una forma más ingenua. Lo que me queda de esa etapa es haber conocido una felicidad simple, otro tipo de felicidad, conectada a cosas distintas.

LOCALLY / www.locally.com.ar

Y que mi mamá me haya iniciado en esto me dio la posibilidad de adquirir hoy otra mirada sobre la realidad. A través de mis padres tuve un puente directo a estas actividades que se volvieron una parte esencial en mi vida”, expresa.

Cuando terminó el colegio cayó en la cuenta de que continuar con la misión no solamente le resultaba necesario, sino que le generaba mucha gratificación. “Si yo recibí tanto, ¿por qué no devolver todo esto? No me puedo salvar solo”, confiesa. “Fui conociendo distintos lugares, al modo prueba y error, para decidir qué tipo de ayuda quería brindar.

Y la verdad, a mí me sigue costando ver lo que más me gusta. Con los niños siempre me dio placer trabajar porque el encuentro es muy simple. Con el adulto es más difícil.

Pero siempre estoy en la búsqueda. Hace varios años voy a misionar con Santa María de la Estrella. Es muy sorprendente cuando los chicos transmiten en sus casas la experiencia vivida con nosotros y a través de lo que cuentan, generan que después el adulto nos reciba de una manera más cálida y sin prejuicios.”

PROYECTO MINKAI Hace dos meses Francisco se vinculó con Minkai, una Asociación Civil formada por jóvenes profesionales y estudiantes universitarios que​creen que la educación integral es el principal motor de cambio para lograr igualdad de oportunidades e integración social. La

organización se forma en el año 2008 por un grupo de ex alumnos del colegio San Andrés.

El proyecto surge a partir de la iniciativa de estos egresados que habían realizado viajes a Palomino, en Tucumán, en el marco de un segmento extracurricular. Hoy en día Minkai enfoca su tarea en la educación, mediante la capacitación docente y proyectos para otorgar becas. La asociación lleva 5 años de actividad ininte-

rrumpida ligada a propuestas educativas que tienden a la inclusión social en la comunidad de Palomino.

“En la búsqueda llegué a este lugar donde trabajaban con la educación en escuelas rurales. Me entusiasmaba hacer un viaje solidario, encarar algo concreto. Me anoté, mandé un mail y viví una primera experiencia donde éramos 25 jóvenes viajando por una causa en común”, explica Francisco y luego comenta que quienes conforman el grupo tienen entre 18 y 25 años mayoritariamente. Son aproximadamente 40 voluntarios en Buenos Aires y 10 en Tucumán. “Todos se enamoran del proyecto por alguna causa, y ahí se ve claramente la vocación de cada uno. Minkai se dedica específicamente a la educación, se hacen dos viajes al año y la duración depende de los objetivos que se establezcan. Estamos con los chicos, jugamos con ellos, los alentamos en sus últimos años de colegio (que a veces son en otra ciudad) y hacemos un seguimiento para ver cómo vienen con los requisitos que deben cumplir para adquirir una beca. La última vez se dictaron talleres de educación sexual, violencia de género, y alcohol y drogas. El intercambio fue muy productivo”. Francisco subraya especialmente el enorme aprendizaje que genera la experiencia: “había chicos

49

SOLIDARIDAD

de distintas edades, con todos compartimos momentos en la escuela, con sus maestros… son realidades totalmente distintas: algunos de ellos viajan 100 kilómetros para llegar a dar clases. También en esto se observa el sistema educativo de toda la Argentina. No es lo mismo que te lo digan o leerlo, a verlo, a estar ahí. Todo resultaba muy precario, cocinar, bañarse. Al vivir la experiencia de cerca se aprende que muchas cosas que para nosotros son normales, para otros son muy difíciles de adquirir.”

Entre sus recuerdos de los días en Tucumán, atesora la historia de Ale, un adolescente de 12 años: “Estaba atravesando distintos cambios, pasando por una situación difícil en su casa. Charlamos mucho. Yo con él sentí una relación de hermano. Y aparte de hablar, nos acompañamos. Con los más grandes, a la noche hacíamos un fogón y en ese momento de distensión conversábamos sobre distintas cosas, que nos enriquecían a todos de igual manera.”

ENCONTRARSE CON UNO MISMO A TRAVÉS DEL SERVICIO A modo de conclusión, Francisco relaciona la cuestión de las distancias para acceder a las escuelas rurales en Tucumán con la problemática a nivel local, donde los niños tienen que cruzar un arroyo de aguas contaminadas para acceder a sus clases: “Realidades distintas, igualmente problemáticas”, asegu-

50

ra. Empieza a plantearse también el vínculo entre lo que estudia (arquitectura) y la solidaridad, posible a través de proyectos de urbanismo, viviendas sociales, siempre enfocándose en la necesidad de generar armonía en los lugares de hacinamiento poblacional. “A mí me impulsa dejar atrás el egoísmo”, señala. “No puedo ser feliz solamente yo. Hay algo que no me cierra en esos estereotipos que plantean ‘yo tengo mi familia y me ocupo de lo mío’. Yo esto lo hago porque a mí me hace bien. De hecho, en este punto resulta egoísta. Reconozco que le dedico tiempo porque a mí me da gratificación y tranquilidad. Pero si todos dedicáramos un momento de la semana para dar una mano, entonces generaríamos un cambio en el otro y en nosotros mismos”, expresa convencido.

“Mi vocación es ayudar al otro, pero creo que en algún lugar todas las personas tienen esta actitud, aunque sea bien adentro. Una vez escuché a Abel Albino contar que había terminado la facultad y estaba por hacer un Master en Europa. Cuando llegó allá y empezó con sus estudios, pensó: ‘me estoy olvidando de todo mi país.’ En ese momento volvió y empezó su camino. Por mi parte, trato de llevarme conmigo a todos los que quieran este tipo de felicidad”. De algún modo, aquella felicidad que percibió de niño en Las Tunas al observar los ojos de sus pares.

Por Sofía Moras

LOCALLY / www.locally.com.ar

51

SECCIÓN

Las flores con sus tonos vibrantes se adueñan de la noche y se ven bordados sobre encajes, sedas y gasas. Hermosos jardines que quedan plasmados sobre vestidos largos y cortos.

VESTIDO DE ENCAJE $3200 (LE MARAIS) BODY NEGRO $1180 (JESUS FERNANDEZ) SOBRE JUNO CHAROL $1300 (ANNE BONNY) COLLAR GOTA $600 (ROXANA ZARECKI) ZAPATOS PULSERA (RUMMA)

MODA

OBJETO DE

deseo

Los vestidos de fiesta siempre han sido generadores de sueños, por su gran atractivo, las telas de texturas brillantes, bordados con piedras que reflejan destellos, los motivos florales que combinan colores llamativos, las transparencias que sugieren la figura y los zapatos y accesorios que están obligados a acompañar y definir cada look.

52

LOCALLY / www.locally.com.ar

Transparencias que sugieren la figura. El negro y el nude la delinean y realzan en un juego de contrastes que deja ver y esconde al mismo tiempo.

VESTIDO SPIDER WEB $6900 (LAS ROZAS) COLLAR MANDALA $600 Y AROS MANDALA $550 (ROXANA ZARECKI). CLUTCH NEGRO Y DORADO Y ZAPATOS NEGROS (RUMA)

SECCIÓN

En sintonía con el arte, prendas que se convierten en la tela de un cuadro, técnicas de bordados y teñidos que muestran dibujos coloreados como si fueran una acuarela.

VESTIDO BORDADO $13800 (VERO ALFIE) COLGANTE NEGRO Y ORO $800 (ROXANA ZARECKI) SOBRE COLGANTE COBRE $1300 (ANNE BONNY) SANDALIAS PLATINO (RUMA)

LOCALLY / www.locally.com.ar

La suavidad de la seda y el mix de delicados encajes sobre una paleta de colores pasteles lavados, combinados en una misma prenda, crean un romance inmortal y muy femenino.

VESTIDO SEDA Y ENCAJE (GVG GRACE GAVIGLIO) COLGANTE MANDALA $600, PULSERAS DREAMS $550 Y ESCLAVA ORO $800 (ROXANA ZARECKI) SANDALIAS PLATINO (RUMA)

55

SECCIÓN

Tejidos suntuosos, únicos, que mezclan en una misma tela zonas rígidas y ligeras, generando un movimiento que acelera los sentidos.

VESTIDO PINK (GVG GRACE GAVIGLIO) SANDALIAS SALSERAS (RUMA)

PRODUCCIÓN: LAURA DRIZ / MODELO: ROMINA BRANCHESI / FOTOGRAFÍA: ESTUDIO MC DONOGH – TABASCO - WWW.MCDONOGHTABASCO.COM PELO: HAIR CARRIZO NORDELTA – 0114871 5916 – PEINÓ RICHARD / MAQUILLAJE: JS MAKE UP – MAQUILLÓ NATALIA LOIS PARA JULIETA SANDOZ – WWW.JSMAKEUP.COM.AR VERO ALFIE –WWW.VEROALFIE.COM – ALCORTA SHOPPING-LOC 018 NIVEL 1 – 5777 6701 / GVG - GRACE GAVIGLIO – FACEBOOK.COM GRACE GAVIGLIO – INSTAGRAM – / LE MARAIS - SHOWROOM ANASTACIA – NORTH CORAL PLAZA- PB 5 – WWW.ANASTACIA.COM.AR / JESUS FERNANDEZ - SHOWROOM ANASTACIA – NORTH CORAL PLAZA- PB 5 – WWW.ANASTACIA.COM.AR / LAS ROZAS- REMEROS PLAZA – LOC 1165 – TE 4500 9240 / RUMA – CC LIRIOS DEL TALAR –LOC 41 PA – 48469257 –WWW.RUMAZAPATOS.COM.AR ANNE BONNY - SHOWROOM EDIF PTA NORTE 2 OF 328 –NORDELTA – TEL 5245 5114-WWW.ANNEBONNY.COM.AR / RZ-ROXANA ZARECKI- WWW.RZESTUDIO.COM.AR

LOCALLY / www.locally.com.ar

FLUIR DE IDEAS

¿ESTÁS DISPUESTO A PENSAR

NUEVAS RESPUESTAS?

E

n Fluir de Ideas se especializan en desarrollo personal, profesional y organizacional a través de conversaciones de coaching, consultoría y capacitación. Las actividades pueden ser individuales o grupales orientadas a facilitar procesos de desarrollo y transformación.

“Acompañamos a nuestros clientes en la experiencia de observar y reconocer virtudes, creencias, inquietudes; afianzar protagonismo y liderazgo personal”, explican. Son facilitadores para quienes buscan materializar objetivos, implementar proyectos, mejorar relaciones interpersonales y conectar con la pasión de ser artífices de sus vidas.

“La transformación personal se produce en quien está dispuesto a descubrir nuevas formas de observar y hacer, para llegar a resulta

dos también novedosos. En Fluir de Ideas asumimos que el cambio personal es extensivo a los ámbitos en los que nos desempeñamos”, aseguran. “Según las necesidades de nuestros clientes conformamos equipos interdisciplinarios de profesionales para guiarlos en el logro de sus objetivos”.

TALLERES Y NUEVOS PROGRAMAS

GYMBOREE PLAY & MUSIC

G

ymboree es un programa líder mundial en estimulación y desarrollo infantil para niños de 0 a 5 años. “Consideramos la participación de los padres esencial para que los chicos aprendan mejor”, explican. Sus talleres incluyen: PLAY: basado en el juego y la psicomotricidad ayuda a los niños a trabajar en su Objetivo Principal de Desarrollo, incorpora juegos y canciones en consignas temáticas.

MUSIC: aprenderán canciones para trabajar la memoria y el lenguaje a través de elementos musicales como el compás y el ritmo.

ART: los niños reconocen colores, formas y conceptos desarrollando el razonamiento deductivo.

PREKINDER: sala de 1 y 2 años sin papas, un sistema educativo que promueve el aprendizaje significativo de los niños.

PREE SCHOOL (2-3 AÑOS): actividades de Play, Music y Art, presentando actividades y juegos para que comiencen a socializar en un ámbito seguro y confiable.

SCHOOL SKILLS (3-5 AÑOS): fomenta la curiosidad y refuerza el desarrollo social involucrándolos en la lectoescritura desde el juego.

único e inolvidable. Además, para los chicos de esas misma edad ya está abierta la inscripción para la COLONIA DE VERANO con muchas burbujas y diversión.

GYMBOREE PLAY & MUSIC NORDELTA

Pero eso no es todo, también festejan CUMPLEAÑOS de 1 a 5 años, ocupándose de todo lo necesario y haciendo del mismo un momento

Paseo de la Bahía - Studios II / Tel 4871- 1114/15 www.gymboree.com.ar

57

SECCIÓN

AC T I V I DA D E S G R AT U I TA S PA R A TO DA L A FA M I L I A

TORREPUEBLO

LANZA LA TEMPORADA DE VERANO

58

LOCALLY / www.locally.com.ar

Con un c a l e n da r i o de a c t i v i d ad e s art í st i c as y d e e n t re tenimiento gratuitas , re c i be a c i e n to s d e v i s i t an te s to d o s l o s f i n e s d e s emana.

Ya sabés qué vas a hacer el próximo fin de semana? ¿Te imaginás escuchando covers de rock junto a una buena picada y algo rico para tomar en una cálida noche de verano? ¿O recorriendo una muestra de arte mientras disfrutas en simultáneo de una banda de jazz en vivo? Inaugurado en marzo pasado, con una inversión de 7 millones de dólares, el emprendimiento comercial Torrepueblo se convirtió en el enclave artístico y cultural más relevante de la zona norte de Buenos Aires. Ubicado en Benavidez, más exactamente en el kilómetro 40,5 del ramal Escobar de Panamericana ofrece una propuesta integral que incluye: alojamientos, gastronomía y servicios para disfrutar en familia, en pareja o con amigos.

Además, Torrepueblo tiene un plus que lo diferencia del resto de las opciones y es que es una réplica de un pueblo medieval de la toscana italiana. Los detalles arquitectónicos y la excelente calidad de la construcción logran que el visitante se transporte al viejo continente y viva una experiencia única sintiéndose en Italia pero a pocos minutos de la ciudad.

Al interior del emprendimiento se pueden realizar diferentes actividades: pasear, alojarse en alguno de los departamentos y aprovechar la pileta temperada o el jardín ingles de diseño, disfrutar de sus diversos restaurantes de comida italiana, pizzas, pastas, sushi y comidas al wok fusión peruano, cervecería artesanal, picadas, minutas, heladería, cafetería y postres, tartas y empanadas. Un polo gastronómico para conocer y disfrutar con todos los sentidos. Pero lo más importante es que este verano Torrepueblo propone un calendario repleto de actividades gratuitas para disfrutar durante todos los fines de semana: expresiones musicales, plásticas y de entretenimiento serán algunas de las opciones.

De esta manera, los visitantes se convertirán en los protagonistas de una propuesta completa donde conviven en simultaneo varias temáticas artísticas y/o de entretenimiento. A lo largo de estos meses, Torrepueblo fue punto de encuentro de muestras de arte interactivo, exhibiciones de autos clásicos, ferias artesanales, shows de magia y música. Por allí pasaron miles de personas que disfrutaron de diferentes espectáculos, todos con entrada libre y gratuita. Actividades que son ideales para la familia ya que por su diagramación estratégica, la plaza central y la seguridad del lugar, los padres y chicos pueden disfrutar de las propuestas en un entorno sin riesgos.

Para lo que resta del año se está preparando el Festival “Rock The Tower”, el próximo 10 de diciembre cerrará el primer ciclo con un show único de la banda ganadora del certamen. También la feria “Las Bartolas” con más de 50 stands de marcas de ropa independiente, calzado, muebles de diseño, artículos para el hogar, productos regionales dirá presente los días: 3, 4, 17 y 18 de diciembre. Asimismo, el 17 por la noche habrá un show lírico bajo las estrellas con sopranos, barítonos y tenores anticipando la navidad. La agenda sigue durante el verano por eso es aconsejable consultar la agenda de los eventos en el Facebook de Torrepueblo y enterarse de todas las novedades.

Por todos estos motivos, Torrepueblo es el mejor lugar para divertirse y disfrutar de las tardes y noches de verano. Sin dudas es en sí mismo una novedad, un proyecto con distinción y que propone un estilo de vida nuevo y no conocido en el país. Por eso se convierte es la mejor elección para disfrutar en familia durante el fin de semana. ¿Te lo vas a perder?

Para más información, entrá a www.torrepueblo.com Facebook: Torrepueblo

59

MODA

Vestido Moroco $4.200

Sandalias Taormina $3.890

Short rayado $1.695

GUร A DE COMPRAS Reloj Nuit Rose $1.695

Regalos de

NAVIDAD

Maxi-vestido en gasa estampada Reda

Short con rayas $1.695

Pantalon Acapulco $2280

60

Sharpie 28 marcadores Ediciรณn Limitada

Vetido Kara $2586

LOCALLY / www.locally.com.ar

61

SECCIÓN

D E C O N AV I D E Ñ A

IDEAS PARA ESTA

NAVIDAD

62

LOCALLY / www.locally.com.ar

C

Con la llegada de las redes sociales dedicadas a la decoracion, cada vez aplicamos más la imaginación y el "hágalo usted misma" para ambientar nuestro hogar para las fiestas. Esta es una buena excusa para reunir a la familia en torno a la llegada del tan querido Papa Noel. La madera, arpillera, alambre, la pintura dorada y blanca, y hasta las hojas verdes se convierten en un gran aliado para esta Navidad.

Los detalles son todo para una mesa navideña y siempre con elementos de fácil acceso, desde cintas rojas, verdes, doradas o plateadas formando un moño en una servilleta hasta unas ramas del pino de tu barrio haciendo de base para unas velas. ¡Hay que animarse a poner manos a la obra!

63

DECORACIÓN

LOS NO > Luces de colores, siempre es mejor que el color se lo de la deco.

> Velas con aromas en la mesa donde comemos, ¡queremos sentirle el gusto al vitel toné!

> Árbol chiquito. ¡Vamos chicas! Que no decaiga ese espíritu navideño.¡ A armar un árbol grande y original!

Para la mesa de los más chicos, anímense a los individuales de papel madera para que cuando terminen de comer los puedan pintar mientras esperan a Papá Noel. Además, como centro de mesa pueden usar candies en forma de bastón y ya tienen el postre al alcance de la mano, o las típicas estrellitas en un balde de zinc.

64

Por Ángeles Noceti info@leboutiquedeco.com Facebook:@leboutiquedeco Intagram:@leboutiquedecoracion

LOCALLY / www.locally.com.ar

65

SECCIÓN

ARREGLOS FLORALES

NAVIDAD

FRESCA Y NATURAL

Y

a estamos cerca de Navidad y hay que empezar a pensar de a poco como vamos a poner la mesa o arreglar los distintos rincones del jardín para ese día. Decorar un patio para Navidad no requiere de muchas cosas. Podemos utilizar las plantas que ya tenemos dándoles un toque especial. En este caso la paisajista María Gassiebayle y Valeria Dupont, proponen vestir sus Marulas, cabezas de maniquíes intervenidos por artistas y plantas en sus cabezas, con adornos navideños para dar un toque ecológico y festivo al jardín. Hace unos años que las une el proyecto de realizar obras con materiales reciclables y de la naturaleza, bajo el lema “Arte con descarte”, siempre respetando el medioambiente. En las fotos, dos opciones: Marulas en el jardín, con papiros, suculentas y flores en la cabeza, vestidas de fiesta. Uno de ellos, en tonos marrones, fue intervenido por la artista plástica Catalina Firpo.

La otra opción, sobre una mesa de arrime, armar una gran escenografía con las mismas piezas, a las que se suma en el centro, una réplica en cerámica con ramas del jardín y bochas de color anaranjado.

Por otro lado, para armar la mesa, la gran protagonista que convoca y reúne a toda la familia y los amigos, la florista María Rosa Fuentes Rossi eligió ejemplares en tonos blancos y verdes para sus diseños florales, ya que aportan frescura y naturalidad al ambiente y nos conectan con lo propio, con los colores y las flores de nuestra tierra.

Todo fue pensado con mucho detalle pero se puede hacer en forma muy simple: servilleteros de madera balsa en forma de mariposa

66

LOCALLY / www.locally.com.ar

TIPS PARA ARMAR GUIRNALDAS Tienen como base una espuma floral, previamente humedecida, a la que se le insertan en forma redondeada las hojas de conífera cubriendo la superficie. La espuma floral se puede conseguir en casas de cotillón y las guirnaldas armadas como en la foto, en florerías.as.

con los nombres de los invitados. Pequeñas macetitas patinadas de blanco con velas, mini bouquets de flores en tonos blancos y verdes que se pueden conseguir en florerías. Como centro de mesa se armó una guirnalda de ramas de conífera con una gran vela en el centro, adornada con mariposas de madera balsa. También con la idea de incorporar la naturaleza a la mesa, se usaron manzanas verdes como portavelas.

Por Pauline Walker

www.dakshayoga.com.ar

4871-6096

67

SECCIÓN

C U I DA D O S D U R A N T E L A S C E L E B R AC I O N E S

FIESTAS, PIROTECNIA Y SALUD OCULAR

E

n vísperas de Navidad impera una cálida agitación en todos los hogares. Llegan las fiestas, los aromas y sonidos navideños. Así entre festejos, celebraciones y reencuentros con los seres queridos aparecen los peligros que acarrea el uso indebido de la pirotecnia.

Se trata de una diversión milenaria que es utilizada por todos nosotros de forma muy común pero es un elemento que si no se utiliza adecuadamente, puede ser extremadamente

68

peligrosa e inclusive, fatal.

Al llegar las fiestas es común que personas de todas las edades celebren utilizando fuegos artificiales, explosivos u otros artefactos pirotécnicos como se usaba en el lejano oriente hace mas de 1.500 años en la antigua civilización China. Juntamente con los sonidos, los aromas y las luces navideñas, vienen a la memoria decenas de casos de pacientes que a lo largo de los años fuimos atendiendo, ope-

rando y consolando con colegas en las guardias oftalmológicas de Navidad y Año Nuevo, empañando la alegría de la festividad y el reencuentro familiar y con amigos.

Los pacientes que atendemos en las guardias afectados por pirotecnia son en su mayoría varones con una relación de 4 varones por cada mujer. En el mayor porcentaje de los casos (70%) son menores de 20 años. El grupo de más riesgo de lesiones es de 6 a 12

LOCALLY / www.locally.com.ar

años. Entre los hospitales del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, clínicas y hospitales privados la cifra de víctimas por daño por pirotecnia está cercano a los 1.000.

Las lesiones oculares comprenden: lesiones leves de la superficie ocular; erosiones, úlceras y heridas corneales (que se van a los pocos días); quemaduras y heridas de los párpados (la punta de una bengala quema a 500°C, 5 veces más que el agua hirviendo); sangrados y desgarros de iris; catarata traumática; desprendimiento de retina; hemorragias conjuntivales y sub-conjuntivales; heridas penetrantes con esquirlas de cohetes o cañitas voladoras u otro elemento de pirotecnia; estallido de globo ocular causadas por esquirlas o partículas constituyente del elemento pirotécnico como esquirlas de cartón. De estas lesiones, prácticamente un tercio deriva en ceguera o déficit visual irreversible.

Muchos pueden ser los motivos que agregan riesgo a esta actividad como el uso por parte de los chicos muy pequeños que aún carecen de la coordinación ideal, ausencia de instructivos para su correcto uso, falta de protección necesaria y existencia de pirotecnia de mala calidad. No obstante, el uso de pirotecnia es una decisión personal. Incluso forma parte de las tradiciones para algunas familias.

De las lesiones oculares producidas durante la Navidad y el Año Nuevo, el 75% son causadas por manipulación de pirotecnia, el 15% por corchos de bebidas espumantes, sobre

todo de plástico que por la forma del corcho plástico apenas se saca el precinto sale disparado como un proyectil de la botella, el 10% por violencia social (peleas, heridas de arma blanca y balas perdidas), accidentes de tránsito y excesos de alcohol. De las heridas oculares por pirotecnia: 70% requiere más de una cirugía, 25% resulta de ceguera monocular y 25% resulta pérdida de visión severa permanente. Frente a la urgencia se recomienda, en el caso de quemaduras/explosiones lavar con abundante solución fisiológica o agua mineral superficialmente sin comprimir el globo ocular, tapar con gasa estéril sin colocar gotas ni pomadas y acudir al centro médico más cercano sin tocar la herida. Por el lado de los golpes o corchazos, acudir rápidamente al centro médico más cercano, preferentemente con atención oftalmológica. No utilizar hielo debido a la delicadeza del globo ocular.

En resumen, frente a un accidente: cubrir el ojo dañado con gasa estéril, no provocar compresión sobre el mismo y dirigirse a un centro especializado o al centro más cercano, preferentemente con atención oftalmológica.

RECOMENDACIONES PARA EL USO DE PIROTECNIA: > La pirotecnia debe ser legal y de primeras marcas, si bien todo elemento pirotécnico es peligroso, los riesgos aumentan al adquirir productos ilegales, que no pasan por controles de calidad. > Los productos de pirotecnia ilegales contienen pólvora blanca: un compuesto muy inestable que explota en cadena y ante la mínima fricción, roce con un golpe o aumento de temperatura, es decir, sin necesidad de encenderlos. > Debe ser manejada por adultos que se aseguren de la legalidad de los mismos (deben estar autorizados por el Renar). > Usar anteojos o gafas protectoras, como en muchas actividades que implican un peligro para los ojos (que como suelen ser laborales, su uso está regulado). > Utilizar guantes ignífugos, minimizando el riesgo para las manos, otra de las partes más afectadas. > Los niños no deben manipular pirotecnia, ni siquiera las “inofensivas” estrellitas o bengalitas que producen chispas (pueden causar quemaduras en los ojos). > Debe respetarse una distancia prudencial respecto del artefacto a explotar, no sólo por el peligro de quemaduras, sino por el trauma indirecto derivado de su deflagración. > Si el petardo o cohete no explotó, jamás debe tocarse aunque parezca que la mecha está apagada.

Descartarlo inmediatamente.

Por Dra. Susana Lucila Cura (MN 71.837) *Oftalmóloga del Hospital Italiano de Buenos Aires

> No encienda pirotecnia dentro de ningún recipiente, lata o botella. El estallido de las mismas suele causar severas heridas penetrantes oculares.

69

SECCIÓN

E L B O O M D E LO S C R U C E R O S

¿PORQUE ELEGIR UN CRUCERO Y NO OTRO DESTINO?

Un viaje en crucero no son unas vacaciones más, probablemente sean las primeras de muchas otras”, aseguran Mariana Luaces y Federico Escalada, dueños de Cruzando Mares una nueva agencia de viajes de Bahía Grande especializada en cruceros.

Los cruceros no sólo son un medio de transporte, sino que hay todo un mundo detrás de ellos que es importante conocer, y es por eso que en Cruzando Mares se especializan en poder ayudar al pasajero a encontrar el correcto. Veamos algunas de las particularidades de este tipo de vacaciones:

5 o 6 estrellas (depende el barco) con miles de actividades que no te dejan ni siquiera comenzar a aburrirte. > La variedad de comida que podemos encon-

trar tanto en el buffet, como en los restaurantes principales es súper completa y va desde frutas y ensaladas, pizzas y hamburguesa con papas fritas hasta comidas muy elaboradas, étnicas y para niños. ¡Hay para todos los gustos! > Tenemos una vista privilegiada que en nin-

guna otra playa tendríamos.

> Conocemos nuevas playas paradisiacas o

> La relación precio calidad, al contrario de lo

ciudades asombrosas cada día. Nos acostamos luego de un día de playa en Bari (Italia) y nos despertamos en Atenas (Grecia) para ir a recorrer historia.

que algunos piensan, es muy buena.

> Desembarcamos con un bolso de playa (Cruzando Mares te lo va a regalar), sin necesidad de andar armando y desarmando valijas.

70

> Tenemos el servicio de un hotel all inclusive

Los destinos son muy variados, pero los más usuales para los argentinos son Brasil, Caribe o Mediterráneo. También hay destinos más exóticos como Dubái, África o la India. Actualmente hay paquetes muy interesantes que arrancan en los USD 1.800 por persona con

aéreo, traslados y hotel para Dubái, por ejemplo. La duración de los cruceros arranca en 3 noches y llegan hasta los llamados “Vuelta al mundo” donde podemos llegar a pasar 6 meses embarcados. “Cuando la gente me dice que tiene miedo de sentirse encerrado o no saber que hacer trato de transmitirles un poco de mi experiencia y mostrarles todo lo que ofrecen. Un crucero es una ciudad flotante con actividades para todas las edades, desde niños pequeños, pasando adolescentes y jóvenes hasta llegar a adultos, donde nadie se aburre, por el contrario, es más probable que uno se baje del mismo pensando en todo lo que no llego a hacer y quiera repetirlo”, comenta Mariana.

El entretenimiento es una de las cosas que no se acaba nunca arriba de un crucero, comenzando con teatros donde hay shows de estilo Broadway o incluso algunos tienen convenio con el Cirque du Soleil con espectáculos especialmente diseñados. También hay muchas actividades deportivas, canchas de tenis, futbol, mini golf, servicios de SPA, casino, free

LOCALLY / www.locally.com.ar

shop, pantallas gigantes, cine 4D, simuladores, pared de escalada, pistas de patinaje sobre hielo, parques acuáticos con toboganes gigantes y la lista sigue… Lo mágico es que cada uno se arma el viaje que quiere, tranquilo o no, acostándose temprano o quedándose a ver el amanecer. Y si consultamos a distintas personas sobre el mismo viaje, seguro cada una cuenta uno distinto. “Mientras mi mujer participaba de absolutamente todos los juegos que organizaba el grupo de animación yo me sentaba a un costado a leer un libro”, grafica Federico.

preguntábamos por qué no había una agencia que pueda realmente conocer y asesorarte como se debe. Ese día algo se encendió dentro nuestro”, explican sobre el origen de la agencia. “A partir de ahí comenzamos a estudiar y perfeccionarnos con la idea de poder fusionar nuestras dos grandes pasiones,

CRUZANDO MARES EVT Legajo 16625. Res. 166 Av. Boulevard del Mirador 530. Piso 2, Dpto. 208.

Tel: 011- 4871-4396 Web: www.cruzandomares.com.ar Email: consultas@cruzandomares.com.ar

¿Quiénes forman parte de Cruzando Mares?

“Hace varios años atrás nos embarcábamos en nuestro primer crucero, casi por casualidad. Volvimos bronceados, con algunos kilos más y fascinados por haber descubierto nuestro lugar en el mundo. Hoy cada vez que nos subimos a un crucero bromeamos con un: Volvimos a casa”, aseguran Mariana y Federico. “Posterior a ese viaje cada vez que pensábamos en vacacionar, un crucero estaba ahí: corto, largo, distintos destinos, distintas compañías. Luego empezamos a agrandarnos como familia y comenzamos a llevar a nuestro primer hijo, Facundo, viviendo experiencias distintas. Cada crucero que hacíamos volvíamos encantados y transmitíamos a toda la gente de nuestro entorno esa magia, a tal punto de empezar a ir acompañados, por padres, hermanos, amigos (que también siguen adictos).

Hace algunos años, sentados en nuestro balcón con solo la vista del cielo y el mar, nos

los cruceros y la tecnología. Algo pasó en el medio que frenó todo, nuestra pequeña hija en camino decidió adelantarse y nació seismesina. Todos los planes se frenaron y nos abocamos a su recuperación. Pero su salida airosa y la energía de nuestros dos hijos nos lanzaron aún con más fuerzas en esta aventura. Les aseguramos que es realmente una forma de conocer el mundo que una vez que la vivan, la van a querer repetir una y otra vez… y acá estaremos para ayudarlos encantados”, invitan.

71

SECCIÓN

L A S P L AYA S D E L A N G K AW I

REIVINDICANDO

MALASIA

T

al vez el destino más preciado en el sureste asiático, en cuanto a playas, sea Tailandia. La película de Leonardo Di Caprio, “La Playa”, nos dejó imágenes imborrables de paraísos reales. Esa película fue filmada en las islas Phi Phi, como se las conoce popularmente. Y por esto, muchos turistas llegan de todas partes del mundo a conocerlas en persona. Pero muy cerca de allí existen paraísos tan hermosos como los que visitó Leonardo. En la península malaya, limitando al norte con Tailandia y al sur con Singapur, se encuentra la impactante Malasia.

por su pasado como ciudad colonial portuguesa y, posteriormente, holandesa. Conserva en su arquitectura el paso de éstos últimos, por lo que por sus calles nos podemos encontrar con canales y hasta un molino, como si estuviéramos en la mismísima Ámsterdam. Malaca se puede recorrer a pie. Su atractivo principal es la pequeña plaza central. También se la puede recorrer en coloridos tuctucs, carritos tirados por una bici o moto, cuyos propietarios pareciese que hacen competencia de decoración de los mismos: flores, peluches, personajes de historietas, entre otros adornos.

Malasia tal vez no sea tan popular como destino, pero no tiene nada que envidiarle a su vecina Tailandia. Penang y Malaca son puntos sumamente atractivos, y ni que hablar de la imponente Kuala Lumpur, con las torres Petronas diseñadas por nuestro compatriota César Pelli. Desde Tailandia es muy sencillo llegar a Malasia ya que hay ferries y lanchas rápidas directas desde casi todas las islas tailandesas de la costa oeste que llegan hasta el puerto PakBara en Kuah (Langkawi), donde está el departamento de inmigración para entrar a Malasia. Por ejemplo, desde Koh Lipe es una hora aproximadamente y desde Pukhet unas 8 horas, o bien se puede arribar también por avión, llegando al aeropuerto internacional de Kuala Lumpur.

Luego, se puede seguir por Georgetown, ciudad capital de la isla de Penang que se encuentra al noroeste de Malasia peninsular. Es uno de los estados más pequeños del país, pero también uno de los más poblados y desarrollados. Allí se pueden visitar fabricas de telas batik, puestos de aromáticas especias y conocer otro set de filmación: el lugar donde se rodó “Ana y el Rey”, con Jodie Foster.

Nuestro recorrido por Malasia comenzó en Malaca, también conocida como Melaka: es la ciudad más bonita gracias a la huella dejada

72

ARENA FINA COMO LA HARINA Nuestro destino de playa fue Langkawi, la joya de Kedah. Langkawi es un grupo de 99 islas separadas de la parte continental por los estrechos de Malaca e integran un distrito del estado de Kedah, en el norte de Malasia. De acuerdo a ciertas interpretaciones, Langkawi significa la isla del águila marrón-rojiza. Arena, o “harina blanca”, a

LOCALLY / www.locally.com.ar

1

2

3

4

lo largo de la costa, agua sumamente transparente, tanto así que si uno se para en la orilla ve pasar los cardúmenes de peces o, si se tiene suerte, encontrar estrellas de mar paseando por el fondo del agua.

man, lo que es ya de por sí, toda una aventura. A veces en el recorrido hay que agachar la cabeza pensando que no será posible pasar por ciertos sectores, pero el guía demuestra cómo pasar y uno finalmente logra hacerlo.

Otro gran atractivo de estas playas son las variadas propuestas de actividades en el mar. Después de disfrutar un rato en el agua, decidimos alquilar motos acuáticas y salir a descubrir junto a un guía local las inmediaciones de la isla. Primero, recorrimos sus costas.

Grandes formaciones rocosas la bordean. Hasta es posible entrar con las motos acuáticas dentro de las grutas que estas piedras for-

Cruzando a toda velocidad el mar abierto, el guía nos llevó a una laguna interior de la isla, que curiosamente es de agua dulce. Se llega por un camino de madera resguardado en todo momento por monos inquietos, que ante el menor descuido pueden llegar a robarle comida o agua a los visitantes. En otra zona de la isla, donde los guías de turismo lanzan al aire trozos de carne, los mismos son velozmente

73

TURISMO

atrapados en el aire por las águilas marrón-rojizas, a las que hacen referencia el nombre de esta localidad. Estas aves se lanzan por sobre la cabeza de decenas de turistas atónitos ante la destreza de estos animales, tan poco comunes en zona de playa. Durante nuestro viaje de regreso al puerto de origen, vimos un grupo de delfines, lo que coronó un día maravilloso de playa y naturaleza.

Malasia, como pueden apreciar, ofrece muchas posibilidades y si el visitante cuenta con tiempo, es ideal combinarlo con Tailandia. Si se cuenta con más tiempo, se puede agregar Singapur al itinerario y culminar el recorrido allí o, incluso, continuarlo hasta Vietnam.

Texto y fotos: Laura Soiza

6

LA MAGIA DE MALASIA

5

74

1. Arenas blancas de Langkawi 2. La transparencia del agua permite ver estrellas de mar y otras especies marinas 3. Arenas blancas de Langkawi 4. Ojo de agua dulce en Langkawi 5. Malaca y sus iglesias 6. Molino en Malaca

LOCALLY / www.locally.com.ar

75

SECCIÓN

GERÓNIMO RAUCH

“SIN EL RECONOCIMIENTO EN CASA, TODO ESTE TRABAJO ES EN VANO” Por Nazarena Bredeston

E

n pocos días Gerónimo Rauch volverá a Argentina para presentar su última producción discográfica. Y todo volverá a tomar sentido para él, nada mejor que sentirse reconocido en su propia tierra. Porque desde hace años Gerónimo arranca aplausos en las plateas de Madrid y Londres en roles protagónicos en musicales como Los miserables o El fantasma de la ópera. Lejos quedaron las épocas en que cantaba con el grupo Mambrú, pasado del que no reniega. Para colmar este presente de consagración, el año pasado, además, obtuvo el reconocimiento como "Vocalista del Año" en los Lukas Awards, entrega de premios que celebra a las mejores expresiones de talento latino en el Reino Unido.

Los próximos días 2, 3 y 4 de diciembre, Gerónimo presentará en el Teatro Maipo (Esmeralda 443) “Un concierto sin fronteras”, un recital en el que dará a conocer su primera producción discográfica “Here, there and everywhere”, en la cual interpreta temas que hi-

76

cieran famosos los cuatro grandes de Liverpool, a quienes de esta manera rinde un emotivo homenaje. Anticipando su arribo al país, compartimos una charla, donde cuenta acerca de su vida, sueños y proyectos por realizar.

-Por un momento cerrá los ojos. Imaginate a vos cuando eras chico, alguien llegaba y te preguntaba: ¿qué querés ser cuando seas grande? ¿Qué contestabas?

-Cuando era chico decía que quería ser bombero y después arquitecto, pero cantante no. Entre los 9 y 10 años canté por primera vez frente a todo el mundo en una clase, se rieron y nunca más quise cantar en toda mi vida. Hasta los 16 que empecé a escuchar chicos de mi edad que cantaban como yo y empecé animarme.

-Con todo lo que ya lograste, ¿cuánto de cerca sentís que estás de eso que soñabas?

-La verdad que no me animaba a soñar tanto, entonces nunca soñé

LOCALLY / www.locally.com.ar

Gracias a eso, hoy tengo la oportunidad de sacar el disco.

-¿Por qué pensás que en Argentina los musicales no funcionan tan bien como en Nueva York, Londres o Madrid? Te lo pregunto más desde una óptica de productor, que de actor o cantante.

-Creo que tiene que ver con algo económico. La moneda devaluada, porque en general las producciones cuestan mucha plata y no se sostienen con una moneda débil, incluso en México que es un país muy poderoso duran sólo un año. Creo que en general la oferta cultural en Argentina es más grande que en Madrid, hay más opciones.

-Te imaginás en el futuro viviendo y trabajando en Argentina? ¿O creés que te vas a quedar en Europa para siempre?

-Luego de vivir en tantos lugares, creo que sentaría la base en Madrid, que también es donde está la familia de mi mujer. Sentimos que es nuestra casa, pero como dice mi disco "Here, there and everywhere", viajaré a donde tenga que estar para llevar mi música.

con llegar a donde estoy ahora. Quizá me anime a soñar objetivos más grandes una vez logrados los objetivos más chicos. Nunca me imaginé estar en el West End siendo El Fantasma. Bah, recién cuando trabajé en Los Miserables me lo permití soñar. Y este disco que presento es un sueño cumplido también, siempre lo tuve en mente.

-Algunos dicen que sos el único latino que protagonizó en el West End: ¿realidad o mito?

-Es una estadística que creo que hizo mi padre (se ríe) pero hay otros latinos que hicieron grandes trabajos.

-Dentro de los sueños pendientes, ¿hay algún personaje que soñás interpretar o alguna obra para la que te encantaría que te convoquen?

-Sueños siempre hay. Estoy empezando algo de cero y quiero que la vida me sorprenda. En musicales me gustaría que me llamen para una obra nueva, crear un rol nuevo que nunca se haya hecho. Ser intérprete original. Y si no, la crearemos nosotros, con el equipo creativo que tenemos entre amigos. Me gusta la hoja en blanco y que la vida me sorprenda.

-¿Qué disfrutás más: tu carrera de solista, pertenecer al elenco de un gran musical, a una banda, al mundo de la lírica?

-Disfruto todo lo que sea estar arriba del escenario y expresarme a través de la música. Me gusta comunicar ya sea con una master class o cantar lírico, y hasta ponerme en el cuerpo de un personaje para transmitir algo.

-Algunos medios del mundo hablan de vos como el "ex líder de una banda juvenil de enorme éxito en la Argentina". ¿Qué balance hacés de Mambrú?

-Mambrú fue un éxito masivo, lo veo como un gran aprendizaje. Me divertí mucho. Y también aprendí mucho. Fue una etapa de siembra.

-Contanos de tu nueva "obra de arte": tu DVD. ¿Por qué elegiste esos temas de Los Beatles y no otros?

-Cuando me llega la oferta de Sony Music para hacer un disco, coincidimos con Afo Verde, el CEO de Sony, que crooner era el concepto que más encajaba, un crooner latino. Pero, como estaba viviendo en Londres, quise hacer un homenaje a las bandas británicas de los 60/70/80s que me marcaron a mí. En la selección de esos temas para buscar mi identidad, mi sonido, de ahí surgió hacer “Something” que fue lo que marcó el camino de hacer el homenaje a Los Beatles.

-¿Cómo será la presentación del disco en el Maipo?

-El disco se presenta con 8 canciones en vivo en DVD, que es un adelanto de lo que va a ser el Maipo el show con 11 músicos en vivo dirigidos por Tomas Mayer Wolf, parecido a lo que presenté a fines de noviembre en el teatro de La Zarzuela en Madrid que fue espectacular. Va a ser un show especial, porque también voy a recorrer los musicales que me marcaron a mí. En cada show va a haber 2 invitados sorpresa, o sea que cada presentación va a ser distinta.

-Esta vez estás trabajando con tu hermano Marcos, ¿cómo vivís la experiencia?

-Para mí es todo un descubrimiento como director y como artista, estos últimos años empecé a ver sus trabajos que antes no podía por las distancias. Lo que estamos planteando es algo muy teatral, pero priorizando la música y la banda. Es muy personal este show, porque me muestro totalmente al desnudo y no hay ningún personaje que me ampare, que me proteja. El espectáculo habla de sueños de mantener al niño vivo. Habla de que no hay fronteras en la vida ni en la música. Por eso se llama, “Un concierto sin fronteras”.

-Por último: ¿sentís algo especial cuando estás frente al público argentino?

-Yo siempre dije que por más que logre un montón de cosas, si no tengo el reconocimiento en mi casa siento que todo este trabajo es en vano. La emoción que sentí hace dos años en el Maipo es inigualable, se siente un calor, una energía, un agradecimiento y un reconocimiento. El placer de llegar a casa. Un montón de emociones. Y todo vuelve a tomar sentido, todo el esfuerzo, el sacrificio y la distancia, cuando canto en mi país.

77

TIEMPO LIBRE

C IN E

ALGO P ARA LE ER LOS SECRETOS QUE JAMÁS TE CONTARON

ROGUE ONE: UNA HISTORIA DE STAR WARS Es la primera de una serie de películas independientes de Star Wars, que trae una nueva y épica aventura: sigue la historia de un grupo de héroes improbables, quienes en un momento de conflicto se unen en una misión para robar los planos de la Estrella de la Muerte, el arma de destrucción más poderosa del Imperio. Este acontecimiento clave en la línea de tiempo de Star Wars reúne a gente común que elige hacer cosas extraordinarias y, al hacerlo, forma parte de algo más grande que ellos mismos.

Dirigida por: Gareth Edwards. Protagonizada por: Felicity Jones, Diego Luna, Mads Mikkelsen y Forest Whitaker.

S E R IE S

“Ya has vivido suficiente, ahora te toca disfrutar” sentencia Albert Espinosa (creador y guionista de Pulseras Rojas) a modo de invitación misteriosa para descubrir su nuevo libro. Dividido en tres partes, la primera de ellas requiere de la intervención del lector: son páginas colaborativas donde hay que inspirar sus mensajes y no leerlos, como él bien recomienda. Apurar o ralentizar la lectura de acuerdo con nuestra necesidad de marcar, subrayar y escribir todo lo que nos surja de lo profundo de nuestra conciencia al momento de recibir esas páginas que fueron escritas de un tirón, y sin edición posterior, tiempo después de la muerte de su padre. Sin dudas, el segmento más destacado de esta nueva obra del autor de “Mundo amarillo”. La segunda parte, presenta tres tandas de 23 inspiraciones para vivir este mundo de acuerdo a su relación con la fortaleza y nuestras búsquedas; los sueños y deseos; y las otras personas y los sentimientos. Tijeras dulces es como denominó al último segmento, un patchwork de citas celebres, recomendaciones de películas, músicos, bares y lugares del mundo, pequeñas reflexiones de la vida cotidiana… elementos que nos llevan a la esencia del libro: reconocer que estar vivo es ser feliz.

PODER SER La particular formación de Juan Tonelli, entre academia, deporte, arte y mundo empresarial y político, le aporta a este libro un sentido profundo para interpretar la selección de relatos que hizo. Sujetados a la idea de que los seres humanos somos guerreros en una constante búsqueda de respuestas, Poder ser… propone una serie de estímulos que a través de sus páginas, lleva a que indaguemos ideas con las que convivimos, como la libertad, la infidelidad, el destino, la locura o la soledad.

Por medio de relatos extraordinarios de personas comunes estas temáticas invitan a pensar acerca de nosotros mismos. Sin intenciones visibles por responder a estas preguntas, el texto invita a llevar a lo más íntimo cada experiencia, para resignificar el sentido que le otorgamos nosotros mismos.

El deseo es protagonista de cada página, porque el autor busca despejar algún aspecto de nuestra vida que, por traumático, no podemos abordar racionalmente. Y es justo allí donde nuestro deseo es el que motoriza el crecimiento y la vida que queremos. Estímulos para pensar. Un texto que invita a preguntarse. Sujetados a un universo, pero con deseo por saber.

¿DÓNDE QUEDA EL PRIMER MUNDO?

MARVEL’S LUKE CAGE En las calles de Harlem, el crimen hace de las suyas impunemente mientras los políticos y la ley se aseguran de mirar a otro lado. Un descorazonado ambiente donde los jóvenes crecen creyendo que la delincuencia y las drogas son sólo una forma más de hacerse una vida. En este barrio intenta vivir inadvertidamente Luke Cage, un pacífico fugitivo que, luego de ser injustamente enjuiciado y condenado a prisión, es sometido a una experimentación clandestina que lo vuelve invulnerable. Con sus nuevos poderes, escapó de prisión para buscar un refugio donde dejar que todo se enfríe, donde despojarse de su pasado. Pero sin importar cuán pasivamente quiera Luke actuar en la sociedad, Harlem intenta atraparlo, el crimen y la corrupción lo rodean, y él es el único que puede hacer justicia.

78

En un intento por comprender cómo son las nuevas lógicas mundiales en torno al desarrollo y el bienestar, las periodistas Hinde Pomeraniec y Raquel San Martín dan cuenta de su trabajo intenso por describir un mundo que tiende a lo multipolar y donde prima el deseo de sus ciudadanos. En una investigación periodística que incluye viajes a diferentes lugares del planeta, algunas observaciones profundamente sagaces y entrevistas con ciudadanos locales, las autoras analizan los indicadores y categorías que dominan al mundo, nutridas por las miradas de diversos científicos que han estudiado esas cuestiones. Problemáticas como “la crisis” de los refugiados en Europa, el “sueño desarrollista” de América Latina, las “contradicciones” del gigante China, los contextos de Medio Oriente y los modelos del norte americano (Estados Unidos y Canadá), entre otras reflexiones, aportan a este libro una mirada fresca, pero reflexiva, sobre problemáticas económicas, sociales y culturales que afectan el desarrollo de la vida cotidiana. El libro, de fácil lectura, enriquece formas de ver cómo se perfila el mundo en la contienda por “vivir bien”.

Por Damián Serviddio y Marcos Mutuverría

LOCALLY / www.locally.com.ar

COCINA FUSIÓN PERUANO-JAPONESA

SIPAN LLEGÓ AL HOTEL WYNDHAM DE NORDELTA

S

ipan, el más importante restaurante peruano japones de la Argentina, inauguró hace algunas semanas su nueva sucursal en el Hotel Wyndham de la Bahía Grande de Nordelta. “Acompañando el crecimiento del nuevo polo gastronómico de Nuevo Delta, hemos tomado la decisión de abrir su primer local con el objetivo de fidelizar aún más a los clientes de la zona para ofrecerles el mejor servicio”, comentó Hector Lanosa de Sipan. “Con nuestra cocina buscamos posicionar a la gastronomía peruana como una de las mejores cocinas del planeta y que perdure por sí misma a lo largo del tiempo.

Con dos locales distribuidos en Argentina, Uruguay, y con un tercero por abrir en Asunción de Paraguay, Sipan, fue distinguido por el gobierno de Perú como el mejor restaurante peruano de la fuera de Perú. Fue un premio otorgado en 2012 que tuve esa única edición”, explican desde el restaurante. Esta apuesta contará inicialmente con 90 cubiertos, manteniendo los estandares de calidad

que tiene en sus restaurantes de Palermo y Punta del Este.

“Poder brindarle a nuestros huéspedes y vecinos una oferta gastronómica de calidad como la de Sipan, nos pareció un diferencial que acompaña el crecimiento de la zona, teniendo la posibilidad de acercarnos a nuevos públicos”, comentó Arturo Navarro, CEO de AADESA, operadora del Hotel Wyndham Nordelta.

Horarios cena: De domingos a miércoles de 19.30 a 24hs De jueves a sábados de 19.30 a 01hs.

Horarios almuerzo: De martes a domingos de 12 a 16hs.

Valet parking sin cargo.

Teléfono 4871-9555/ +54 9 352 004 93 www.sipanrestaurants.com

79

SECCIÓN

¡A CORRER!

33° MARATÓN

CIUDAD DE TIGRE

L

a lluvia no fue un impedimento, más bien una prueba para el temple y el entusiasmo de los miles de vecinos deportistas que se sumaron el domingo 13 de noviembre a la edición número 33 de la Maratón Ciudad de Tigre, en este caso, Edición Bicentenario. Organizada por el municipio, el Rotary Club y el Club Náutico Hacoaj, las categorías fueron 10K competitivos, 5K familiares y 1K para niños de hasta 12 años. Como ya es habitual, la largada fue desde la estación de trenes, donde

más de 4.000 personas con sus camisetas celestes comenzaron a las nueve de la mañana el recorrido que concluiría en el mismo punto de partida.

Por el lado de los 10K los ganadores fueron, en damas, María Luz Tesuri, Mónica Cervera y Cintia Coronel; en caballeros el podio fue para Damián Pereyra, Carlos Pareras y Emiliano Brodet. En los 5K las primeras en cruzar la meta fueron Norma Ojeda, Cintia Márquez y Susana Aiperó y el top 3 masculino lo in-

HAIR CARRIZO NORDELTA

Av. De los Lagos 6855 / Loc. 3 NORDELTA Teléfonos: 4871-5916 / 4040-7828 Mail: haircarrizo@hotmail.co

80

tegraron Diego Pirotti, Cristian González y Claudio Fernández. “Esta es la cuarta edición que corro como hobby. El año pasado salí segundo y este año no me quería quedar con las ganas del primer puesto. Me encanta correr acá porque la gente es muy buena onda, te alienta todo el tiempo y eso te ayuda a seguir adelante”, expresó Damián Pereyra, cuyo tiempo fue de 31 minutos y 42 segundos. “Estoy feliz de volver a ganar esta competencia en esta bellísima ciudad y me parece hermoso el circuito. Lo importante

LOCALLY / www.locally.com.ar

LA MARATÓN EN IMAGENES 1. La entrada en calor.

2. La largada de la carrera.

3. La ganadora de la bicicleta en la entrega de premios.

4. El ganador de los 10K en la categoría hombres.

para lograrlo es entrenar de lunes a domingo y ponerse metas para superarse día a día”, resumió María Luz Tesuri.

La maratón contó también con categorías inclusivas en las cuales todos los participantes con discapacidades visuales, motoras o mentales recibieron una medalla como premio por su participación. Uno de los casos fue el de Julio Torres, quien corrió junto a su perra Olivia. En este sentido, hay que recordar que la competencia contó con un fin solidario ya que parte de los recaudado será destinado para la construcción de una maqueta táctil para no videntes que se colocará en la estación de trenes y también para la realización de una carpa sanitaria que se instalará en el Centro de Salud Juan Urionagüena del barrio Los Tábanos. “Es un orgullo acompañar al Rotary y el Hacoaj que hace 33 años vienen haciendo esta maratón que es una oportunidad para la unión de la familia en el deporte. Es un evento en que todos los vecinos y visitantes pudieron correr y que, además, cuenta con un fin solidario inclusivo”, expresó el intendente Julio Zamora, a lo que el presidente del Club Náutico Hacoaj, Victor Vaisman agregó: “Estoy muy agradecido de que trabajemos en conjunto con el municipio y el Rotary para poder llevar adelante esta tradicional maratón con finalidad solidaria.

Este es un evento inclusivo que enaltece al deporte y a la familia”.

1

2

3

4

81

SECCIÓN

AL EJA N D R A LAU R E N C I C H Y PE D R O M A I R A L

ENCUENTRO DE ESCRITORES EN BOULEVARD

SÁENZ PEÑA

E

l jueves 17 de noviembre Literatura en el Boulevard llevó a cabo el primer encuentro de “Cita con escritores”. En este caso los convocados fueron Alejandra Laurencich y Pedro Mairal.

Florencia Esteva, una de las responsables de la propuesta, cuenta: “buscábamos un encuentro con la literatura donde los lectores pudiesen saber un poco más, oyendo a los propios autores, sobre las decisiones tomadas a la hora de escribir y las observaciones que ellos mismos hacen sobre su obra”. A lo que Silvina Maciel, otra de las organizadoras, agrega: “la idea era que los escritores también se pudiesen transformar en espectadores, que tuviesen la oportunidad de presenciar algunas de las tantas interpretaciones que sus textos habilitan en quienes los leen.

La literatura es mucho más que una mano que escribe, un texto y un lector y queríamos que eso se vivencie”.

Este encuentro fue una experiencia realmente distinta de la que este tipo de eventos literarios suelen proponer. En la hora y media que duró la cita con los autores, se pudo disfrutar de distintos formatos de interpretaciones de textos de ambos, desde las lecturas en off en voz de niños hasta un semimontado escénico a cargo de Natalia Grimberg y Valeria Milei.

82

Por supuesto, no faltó el diálogo entre los escritores y los lectores. Pedro Mairal agradeció y dijo que esperaba un encuentro formal pero que “de golpe todo se volvió un entramado del que formo parte” y valoró mucho la calidez. Por su parte, Alejandra Laurencich dijo sentirse dentro de un sueño cumplido y ambos reconocieron haber sido sorprendidos por la representación de sus textos y el tipo de propuesta original del programa.

El encuentro resultó una experiencia encantadora, hecho que terminó de confirmarse con la cantidad de tiempo que los autores se quedaron firmando libros, tomando algo y charlando con el público. Las organizadoras afirman que el año que viene habrá más actividades de promoción de la literatura en el Boulevard Sáenz Peña, así que habrá que estar atentos y seguirlos en las redes sociales en: @literaturaenleboulevard.

LOCALLY / www.locally.com.ar

COLECCIÓN P R I M AV E R A / V E R A N O 1 7

JOHN L. COOK INSPIRADO EN GRANDES CLÁSICOS La marca argentina que desde 1975 propone un estilo moderno, joven, desestructurado y divertido, John L. Cook regresa a los clásicos con la presentación de su nueva colección Primavera/Verano 17, con el mediterráneo y los más cautivantes paisajes griegos como inspiración y un lineamiento muy marcado: el retorno del estilo “navy”, sus rayas y símbolos marítimos, pero con su propio toque moderno.

Divido en dos grandes líneas, “Le mademoiselle et le marine” está inspirada en lo naval, el Mar Mediterráneo y sus islas francesas.

Clásica, relajada y simple, combina anclas, rayas, estrellas, bordados, apliques navy, búlgaros con el azul y blanco como predominantes. Por otro lado, “Bohemian, wild & free” presenta aires de libertad, con las costas de California y Hawaii como inspiración donde los estampados vintage, botánicos, camuflado y hawaiianos son los protagonistas.

La llegada de la marca generó mucha expectativa en los vecinos de la zona y ya podés encontrar todos los productos en el nuevo local de Nordelta Centro Comercial. ¡Conocé todo lo que la marca tiene para ofrecerte para este verano!

Avenida de los lagos 7010 - Local 163 Tel: 4871 4237 www.johnlcook.com.ar Facebook John L. Cook Twitter / Instagram @CookOficial

83

SECCIÓN

84

LOCALLY / www.locally.com.ar

85

Delta Point es un complejo de negocios, ubicado sobre la ex Ruta 27, Agustín M. García 5971, frente al hospital Juana Manso, a metros de Nordelta. En el complejo podrás encontrar oficinas y locales en alquiler, así como también los siguientes servicios y comercios: Autoradio, Heladería, Venta de Parrillas y Accesorios y un amplio Lavadero de Autos, entre otros. Con amplios horarios, fácil acceso y estacionamiento propio, podrás encontrarnos de lunes a sábados.

FRAPOLE HELADO ARTESANAL, les desea a sus clientes y amigos MUY FELICES FIESTAS, y cuenta con PROMOCIONES EXCLUSIVAS que ofrecerá en sus dos sucursales de DELTA POINT y AV. LINIERS 1881 (Paseo de los Antojos), para que puedan disfrutar de nuestro excelente helado artesanal en este mes de diciembre.

Los lunes y martes, en la compra de 1 kilo, llevas ¼ kilo de regalo*. Los miercoles, en la compra de 1 kilo, llevas ½ kilo de regalo*.Viernes, sabados y domingos, te ofrecemos 2 kilos por $ 390,00*. Además anticipando tus pedidos para los dias 24, 25, 31 y 1 de enero (hasta 48 horas de anticipación), frapole te bonificará con un 10% del valor de tu compra. ¡Aprovechá esta oportunidad! *Incluye Delivery.

HORARIOS ESPECIALES

Dias 24 y 31 de diciembre, abierto hasta las 20 horas. Delivery hasta las 18 horas. Dias 25 de diciembre y 1 de enero, abierto de 12 a 16 horas y de 20 a 24 horas. Te esperamos en nuestros locales o comunícate para delivery a los siguientes números: Sucursal Delta Point (03327) 484032, (15) 2696-3335, (15) 4166-4114 / Sucursal Tigre 4749-8185.

DELTA WASH El lava autos artesanal de Delta Point ofrece diversas promociones dependiendo los días de la semana, por ejemplo: los lunes están dedicados a los utilitarios y los martes y jueves son días de promociones para las mujeres.

Abierto todos los días de 8 a 19 horas, su cafetería cuenta con servicio de wi-fi gratuito para poder trabajar mientras se espera el auto.

Además, presentando esta revista se obtiene un 20% de descuento no acumulable ni combinable con otras promociones.

BASSINSIDE es una empresa con una amplia experiencia en instalación y customización en accesorios y audio car con más de 14 años de trayectoria en el rubro, garantizando la calidad tanto del servicio como de post-venta. AudioAlarmas-Sistemas de luces de Xenón y leds originales o agregados-Polarizados y lámina de seguridad antivandalismo. Nos especializamos en instalación y customización en vehículos de grupo VAG. Contamos con herramientas para el diagnóstico y configuración de dichos vehículos.

Algunos ejemplos son: Volkswagen Bora, Vento, Passat; Tiguan, Audi A1, A3, A4, A5, A7, A8, TT, Q3, Q5, Q7. Trabajamos con grandes marcas como LLUMAR 3M PHILIPS PIONEER FOCAL 3D DETAILING STRETCH entre otras. Esta nueva sucursal se suma a la de Capital.

Buscanos y mirá nuestros trabajos en Facebook. www.bassinside.com.ar zonanorte@bassinside.com.ar 5273-4055

86

LOCALLY / www.locally.com.ar

87

SALUD

C A N T I DA D Y C A L I DA D D E S U E Ñ O

EL ABC DEL BUEN DORMIR Dormimos cerca de un tercio de nuestras vidas. Dormir es una función vital para el organismo, como la respiración, la digestión o la inmunidad. Cuando dormimos bien, nos despertamos sintiéndonos renovados y alertas para nuestras actividades diarias. Los estudios sobre la privación del sueño demuestran que tanto la cantidad como la calidad del sueño influyen en nuestra apariencia, nuestros sentimientos y el desempeño cotidiano y pueden tener un gran impacto en nuestra calidad de vida. Si el sueño es corto, el cuerpo no tiene tiempo para completar todas las fases necesarias para la reparación muscular, la consolidación de la memoria y la liberación de hormonas que regulan el crecimiento y el apetito. Entonces nos despertamos menos preparados para concentrarnos, tomar decisiones o participar de las actividades diarias.

LA ESTRUCTURA DEL SUEÑO EN UNA NOCHE TÍPICA A lo largo de una noche estándar, tenemos 3 a 5 ciclos de 90 minutos de alternancia de sueño REM (movimiento ocular rápido) y NREM o no REM (movimiento no rápido). Las primeras 4 etapas son de sueño NREM, siendo la 3 y la 4 el sueño más profundo y reparador, caracterizadas por una caída de la presión sanguínea,

88

disminución de la frecuencia respiratoria, relajación muscular, aumento del suministro de sangre a los músculos, crecimiento y reparación de tejidos y recarga de energía. La etapa 5 es el sueño REM, o paradójico, donde la persona todavía no se despierta con facilidad, su cuerpo se vuelve inmóvil y relajado, los músculos se apagan, mientras que los ojos se mueven.

PRINCIPALES TRASTORNOS DEL SUEÑO Y TRATAMIENTOS Un trastorno del sueño es una condición médica en la que los patrones del sueño están alterados. Puede tener un impacto negativo en el equilibrio emocional, la energía, la productividad y la salud de la persona. Los trastornos se clasifican en disomnias, parasomnias, trastornos del ritmo circadiano del sueño y otros trastornos, incluyendo los causados por condiciones médicas o psicológicas y la enfermedad del sueño. La apnea del sueño, la narcolepsia y la hipersomnia y la cataplejía son ejemplos de disomnias mientras que las parasomnias se caracterizan por comportamientos anormales y antinaturales como el sonambulismo, los terrores nocturnos, el bruxismo y la enuresis.

Los tratamientos para los trastornos del sue-

ño incluyen enfoques conductuales, psicoterapéuticos y farmacológicos, que pueden combinarse. Sin embargo, a menudo, son insuficientes para algunos pacientes.

MODULACIÓN GENÉTICA PARA RESTAURAR LA BUENA CALIDAD DEL SUEÑO Aunque los problemas del sueño representan una carga considerable para la salud, están sub-reportados y mal tratados, y casi la mitad de las personas afectadas no toman ninguna medida para resolverlos.

En este sentido, la micronutrición combinatoria ofrece un nuevo enfoque para mantener o restaurar una buena calidad de los patrones de sueño, a través de una profunda modulación a nivel de los genes. Nutrigen-S es la primera combinación de micronutrientes naturales en bajas dosis que ha demostrado clínicamente disminuir un 42% los signos y síntomas de los trastornos del sueño tras 4 semanas de ingesta. Las grabaciones de EEG muestran que Nutrigen-S ayuda a aumentar la duración del sueño profundo y por lo tanto, aumenta la calidad del sueño y la vitalidad diurna posterior.

Fragmento extraído de: www.actigenomics.com

LOCALLY / www.locally.com.ar

L O O R I G I N A L D E E S TA T É C N I C A

MEDITACIÓN

DEL TIEMPO PRESENTE El principio de la meditación es poder recentrarnos, poder encontrar una estabilidad suficiente durante un tiempo mínimo que nos permita resituarnos en el todo, en nuestro propio movimiento interior y en nuestro movimiento en relación al exterior. Cada técnica de meditación se deriva de una escuela o de una congregación particular. Nuestra técnica se deriva del conjunto de las tradiciones y sitúa al que medita fuera de todo estandarte religioso o congregación y en un tiempo universal, al que llamamos el tiempo presente. Consiste en “estar en un movimiento interior estructurado”. Al trabajar activamente sobre los centros energéticos para depurarlos y mejorar la circulación energética general, logramos calmar el mental, nos identificamos, nos reconocemos, nos escuchamos y revitalizamos para distinguir lo que pertenece a nuestro ser de lo que no nos pertenece. Al ubicarnos en el aquí y ahora, salimos de la confusión y entramos en una realidad más bella y más vasta de lo que hubiéramos podido imaginar.

FINALIDAD La finalidad de la meditación consiste en tener acceso progresivamente al ser en su globalidad y encarnar el presente de su existencialidad. Cada una de nuestras células vive o no en el tiempo presente. La meditación nos permite actualizar el tiempo interior para estar totalmente en fase con el tiempo universal que es el presente de la realidad universal. Nos ayuda a revelar la realidad a través de la mirada puesta sobre el mundo como una mirada de revelación del presente. Estamos manipulados constantemente por sentimientos que no son reales, en la meditación vemos cómo aparecen las emociones, los pensamientos, la lucha y cómo desaparecen. No se necesita racionalización, sino a nuestro guardián interno: observamos la emoción, la dejamos expresarse y la remontamos. Si en las emociones dejamos la excesiva sensibilidad, sin rechazo, se expresará la realidad. Las situaciones que vivimos explican las emociones que sentimos, pero no jus-

tifican la forma excesiva de vivirlas. A través de la meditación accedemos directamente a los recuerdos emocionales. Los recuerdos emplean una parte u otra de nuestro cuerpo. Cada lugar del cuerpo es un sistema complejo y es soporte de los recuerdos de esta vida, de otras vidas, del karma.

Nuestra misión consiste en liberar a nuestro ser de todos los recuerdos que hemos dejado en el inconsciente porque como nos hacían sufrir, el cuerpo los anestesió. Al estar en el inconsciente, se expresará cuando menos lo esperemos como si fuera una realidad presente.

CREADORES DE ESPACIO Meditar es convertirnos en creadores de espacio, vaciándonos de los contenidos que parasitan lo real. Hacer espacio en nosotros significa sacar, remover, soltar, vaciar de todo aquello que ya no es y que forma parte de la ilusión del pasado y por tanto de un tiempo y espacio que no fue totalmente pasado por la conciencia. Hacer espacio es reconocer el lugar que ocupan en nosotros las proyecciones del futuro que nos impiden disfrutar nuestro presente, esto es la expresión de la vida aquí y ahora, lo que podemos llamar Real. Vaciarnos es un acto consciente de muerte voluntaria de las apariencias, las ilusiones, los objetos, para dejar que lo que es ocupe su verdadero espacio, espacio infinito y sin nombre que está por todos lados y que ya estaba antes de todo. Este espacio es pura consciencia que engendra vida y que habita en cada partícula que conforma la existencia, por eso podemos llegar a este espacio por cualquier vía que profundice más allá de las apariencias, de la dualidad. La meditación del tiempo presente es una herramienta, un instrumento que nos acerca al espíritu desde la integración de los diferentes estratos o realidades del Ser hasta ser luz de consciencia. En la meditación utilizamos la energía de consciencia, energía universal que emana de la Creación, y a través de ella re-conocemos lo que somos, como microcosmos pertenecientes al Orden Universal.

MEDITACIÓN

DEL TIEMPO PRESENTE Un camino hacia la conciencia en paz y libertad interior

La meditación abre a la conciencia.

La conciencia es una energía.

La energía anima y cambia el mundo.

MEDITATODAY es una organización sin nes de lucro con sede en Suiza. Ahora en Argentina

ME DITA NORDELTA

Conéctate con nosotros 0810 345 6334 (MEDITA) nordelta@meditatoday.com facebook.com/meditanordelta www.meditatoday.com

89

HUMOR

90

LOCALLY / www.locally.com.ar

91

SECCIÓN

92