MADEIRA SPEZIAL 2016 by Galo Resort Hotels

MADEIRA SPEZIAL Die besten Tipps f端r

Ihren Urlaub!

www.madeira-spezial.com

www.galoresort.com

Wir sind schon da!

INHALT Gastgeber und ihre Tipps Inselkarte Liebenswert Typisch Madeira, Handwerk, Nightlife und Feste Wandern Outdoor, Mountainbike Tauchen Wale und Delfine Golf Galo Resort Hotels WohlfĂźhlen

Hotelfinder Kulinarium Hotel Galosol Hotel Galomar Meeresbadebucht Lido Galo Sport/Fitness Onda Revital Club Hotel Alpino Atlantico Ayurveda Kurzentrum Glamping Ă&#x153;berwintern, Langzeitaufenthalte Kinder, Bungalow und Veranstaltungen

4 6 8 10 14 18 24 28 34 36 38 44

Impressum: Galo Resort Hotels Madeira LUCULLUMAR Hot. Tourismo SA Ponta da Oliveira 9125031 Canico PORTUGAL Tel: (+351) 291 930930 Adminstrador: Roland Bachmeier Copyright: Lucullumar SA

46 48 50 52 54 56 58 60 67 68 70

Wann kommen Sie? Liebe Gäste, Urlaub ist zur wertvollsten Zeit im Jahr geworden! Ausspannen, Energie tanken, Lachen, neue Freunde kennenlernen, neue Eindrücke sammeln. Madeira hat in den letzten Jahren mehrmals den ersten Preis bei den „World Travel Awards“ als Welt bestes Insel - Urlaubsgebiet gewonnen. 1965 sind meine Eltern aus München nach Madeira ausgewandert. Hier lernte ich meine madeirensische Frau kennen und haben meine Kinder aufgezogen. Bis heute hat mich die Faszination dieser einzigartigen Insel in Ihren Bann gezogen. In meinen Hotels möchte ich Ihnen nicht nur ein guter Gastgeber sein, sondern mit Ihnen auch meine Leidenschaften teilen: Die Insel Madeira und ihre besonderen Menschen, die respektvolle Einstellzung zu Natur und Umwelt, bewusstes Leben und Gesundheit durch Entspannung und Aktivität. Erleben Sie Madeira genussvoll, aktiv und bewusst! Wir freuen uns auf Sie! Roland Bachmeier, ihr Gastgeber mit Familie und Team!

Perle im Atlantik

57 km lang 22 km breit 1862 hoch 750 km2 davon 50 km2 Naturschutzgebiet Im warmen Golfstrom! Aus dem Meer aufgetaucht Vulkanischer Ursprung Fest und Stabil 4

Outdoor Wandern Mountainbiken Bootsausfl端ge Leihwagen Oldtimer 5

inen ster Ort mit se ch li t es w rd o n Porto Moniz, aturbecken! Schwimmen in berühmten N s erstarrter Lava. einem Pool au

Blick über die Nordk rauhe Landschaft m üste. Eine aufregende, straßen und vielen it herrlichen PanoramaAussichtspunkten!

in Santana mit se „D en traditionell fuhren viel über

der chtturm, “ nach u e L m e sein lick Pargo mit der Insel mit „B lippe. o d a t n o t P tischen K ste Punk westlich und einer fantas Amerika

70% der Flä schutz, der che Madeiras sind un UNESCO - Lorbeerwald im Nord ter NaturWeltnature westen ist rbe!

Das Cabo Girao ist wohl der aufregendste Aussichtspunkt, man steht auf einem Glasboden 580m über dem Meer!

te! t mit Geschich te or er h sc Fi , os Camara de Lob l malte hier Aquarelle. Heu Schon Churchil chen Kneipen! mit vielen typis

MADEIRA liegt etwa 1000 km südlich von Lissabon und

hgedeckten nen bunten stro n“ . Wir erDreieckshäuschendwirtschaft! traditionelle La

600 km vor der afrikanischen Küste. Die Insel ist etwa 57 km lang und 22 km breit. Vulkanischem Ursprungs erhebt sich die Insel aus dem über 4000 m tiefen Atlantik in 1862 m Höhe. Eine beeindruckende Mischung aus kleinen Stränden, Steilküsten, tief eingeschnittenen grünen Tälern und einem hochalpinen Kern! Keine giftigen Tiere und keine Kriminalität! Die Zeitverschiebung zu Zentraleuropa ist nur eine Stunde und die kurze Flugzeit von 3,5 bis 4,5 Stunden auch für „Flugmuffel“ akzeptabel.

MADEIRA

ist eine autonome Region von Portugal und hat etwa 250 000 Einwohner. Es wurde im 15. Jhdt. erstmals besiedelt. Tourismus, Fischerei und Landwirtschaft sind heute die wichtigsten Wirtschaftszweige. Währung ist der Euro. Das Leitungswasser ist nach mitteleuropäischen Standards aufbereitet und problemlos trinkbar. Madeira ist sicher und politisch stabil. Die Stromversorgung ist störungsfrei, die Spannung beträgt 220V. Es werden keine Steckdosenadapter benötigt! Copyright der Karte: Oliver Breda Verlag

Flughafen Sa Jahr 2000 vonnta Cruz. „easy landing“ bei Landebahn fü 1800m auf 2777m verläng im erter r alle Flugzeu gtypen.

GALO RESORT HOTELS in Caniço de Baix0 Die drei Hotels der deutsch-portugiesischen Hoteliersfamilie Bachmeier liegen an einem der schönsten Plätze der Insel.

hen und Schmaul, sc u La , en ß ie en Flanieren, G en und Straßen von Funcha sen in den Gass Madeiras! der Hauptstadt

Liebenswert!

Freundlich und offen Respektvoll auf Augenhรถhe Vergangenheit und Zukunft Tradition und Moderne Hand und Herz 8

Levadas G채rten Museen Dorffeste Handwerk Kulinarische Feste Madeira Classic Car Show Madeira Film Festival Jazz Festival 9

Typisch Madeira

KORBSCHLITTEN - Carro de Cestos Immer schon ein Transportger채t auf den steilen Strassen von Madeira. Heute eine beliebte Touristenattraktion am Monte. 10

MIRADOURO Aussichtspunkte mit spektakulären Blicken. Der spekatkulärste ist der Skywalk am Cabo Girao, einer der höchsten Klippen der Welt. 589m am Glasboden.

KOPFBEDECKUNG

„Barreto de Vilão“ typische Kopfbedeckung in den Bergen von Madeira. Aus Schaf- oder Baumwolle handgestrickt mit den praktischen Ohrenklappen für optimale Klimakontrolle!63

PONCHA

„Der Poncho wärmt von Außen, der Poncha von innen“ Zitat Christa Dornfeld. Von den Fischern zum Aufwärmen erfunden, heute in vielen lokalen Varianten das Kultgetränk auf Madeira. Frisch zubereitet, gestampft und gequirlt - wirkt direkt im Kopf.

ESPADA COM BANANA

Ein an Leinen in 800m Tiefe gefangener Fisch, schwarz und wohlschmeckend. Wegen seines neutralen Geschmackes oft mit geschmacklich starken Saucen. Traditionell mit einer gebratenen Banane und Maracujasaft. 36

MADEIRAWEIN Könige wollten darin „ertränkt werden“. Besser Sie testen und Probieren diesen „Trunk“ in einer der traditionellen Kellereien.

ESPETADA

Spieße grillen am offenen Feuer scheint die Lieblingsbeschäftigung der Madeirenser zu sein. Am Wochenende, bei jedem Dorffest in jeder Kneipe. Rindfleischstücke mit Grobsalz, Knoblauch und Lorbeerblättern gewürzt. Unbedingt kosten!

BANANEN

Waren einmal der Hauptexport von Madeira. Dann konnten die karibischen Staaten billiger grössere Bananen produzieren. Aber die Madeirabanane ist wohlschmeckender und wird in vielen Sorten angebaut. Heute eine regionale Spezialität.

BLUMEN + GÄRTEN

Mehr als 190 endemische Blumen und Pflanzenarten gibt es auf Madeira. Dazu eine aus den ehemaligen Kolonien eingeführte tropische Pflanzenpracht. In der Natur, in Gärten, am Markt. Blüten sind allgegenwärtig. 11

Handmade Fleissige Hände haben eine Insel gestaltet! Endecken Sie selbst!

Die Topografie Madeiras lässt in der Landwirtschaft keine maschinelle Bewirtschaftung zu. Die gesamte Arbeit erfolgt per Hand. Die steilen Steinmauern der Terrassenfelder wurden über Jahrhunderte händisch geschichtet. Tradition und Handwerk haben bis heute überlebt. Überall auf der Insel begegnet man täglich diesen fleißigen Menschen, Kultur und Geschichte sind erhalten und Traditionen werden noch gelebt! Besuchen Sie einen der Märkte (Blumen, Obst, Gemüse und Fisch in Funchal, Mo - Sa) oder den großen Bauernmarkt am Sonntag in Santo da Serra. Sehen Sie Handwerk in den Stickereigenossenschaften, im Korblechterdorf Camacha, in den alten Zuckerrohrfabriken oder bei den vielen kleinen Handwerkern überall auf der Insel.

Markt in Funchal 12

Korbflechterdorf Camacha

MADEIRA IM MIETWAGEN

Das gut ausgebaute Strassennetz Madeiras mit seinen vielen wenig befahrenen Nebenstraßen eröffnet fantastische Aussichten und ermöglicht viele Begegnungen. Erkundigen Sie einsame Täler, kleine Dörfer und entdecken sie Dorfknei pen und genießen sie lokale Spezialitäten. Verlassen Sie ausgetretene Touristenpfade und erleben Sie das originale Madeira. Sicher, Hilfsbereit und Gastfreundlich!

MADEIRA IM OLDTIMER

Entdecken Sie Madeira in einem 40 Jahre alten britischen Sportwagen! Kurvige Straßen, der Wind in den Haaren, knackiger Sound! Ein unvergessliches Erlebnis! Geführte Oldtimertouren, halb- oder ganztägig, mit Chaiffeur oder zum Selbstfahren. Nehmen Sie an einem der vielen lokalen Oldtimertreffen/Ausfahrten teil.

Die Galo Resort Hotels haben die besten Angebote für Ihre Gäste

Triumph Roadster TR6 alle mit FIA-Paß Zweisitzer 2.5l, 6 Zylinder Motor mit bis zu 143 PS Baujahre zwischen 1968-1974

INFOS PREISE Hotelrezeption reservation@galoresort.com

TERMINE INFOS PREISE reservation@galoresort.com www.ondaclassica.com 13

PREGETTERS ORCHID GARTEN

Hohe Heizkosten für Ihre Orchideenzucht in Österreich haben die Familie Pregetter bewogen nach Madeira zu übersiedeln. Einer der schönsten Orchideengärten. ÖFFNUNGSZEITEN Täglich von 9 - 18.00 Uhr Führungen ab 6 Personen Tel: (+351) 915883264 jardim.orquidea@gmail.com www.madeiraorchid.com ADRESSE ANFAHRT LAGE Jardim Orquidea Rua Pita da Silva 37 9060-240 Funchal Bus: 30 und 31 Aussteigen beim Botanischen Garten. 200m nach unten gehen und der Beschilderung folgen.

Nachtschwärmer Schlaflos in Funchal

Ausgehen in Funchal beginnt meistens später und endet nicht früher sondern frühestens frühmorgens! In der berühmten Diskothek, dem „Vespas“ legen bekannte portugiesische und internationale DJs auf. Wer von all dem gegen Morgen Hunger bekommt, kann in einer der früh geöffneten Bars sein Frühstück einnehmen und andere Nachtschwärmer treffen. Die Entfernungen zwischen der Altstadt und den Discos sind nicht allzu groß, es gibt rund um die Uhr Taxis, die nicht sehr teuer sind.

Die Qualität und die Auswahl an Clubs, Bars und Diskotheken in Funchal hat sich den letzten Jahren ständig verbessert. Freitag und Samstag sind die bevorzugten Abende der Madeirenser sich mit ihren Freunden auf einen Drink zu treffen. Die Altstadt von Funchal (hinter dem Márkt) ist der angesagte Ort, wo man sich so gegen 23.00Uhr trifft um zusammen etwas zu essen oder zu trinken und Spaß zu haben. Dieses ehemals verfallene Viertel wurde total renoviert umgestaltet, hat aber seinen Charme behalten und bietet jetzt eine angenehme, relaxte Atmosphäre. Man findet eine grosse Auswahl an Restaurants, die frischen Fisch und die typischen Fleischgerichte anbieten. An jeder Ecke gibt es originelle kleine Bars,manche mit Live Musik, wo natürlich auch der Poncha, das traditionelles Getränk Madeiras, nicht fehlt. Wem das Schlendern in den Straßen der Altstadt und die Bars nicht genug sind, hat die Option bis in die Morgenstunden in der Copacabana Bar im Casino zu tanzen. Einige Lokale bieten Dinnershows an.

Im Juni während des „Festivals Atlantico“ gibt es Open Air-Livekonzerte und jeden Samstag ein grosses Feuerwerk in der Bucht. Ein ganz besonderer Tag ist der 23.Dezember. Der Markt ist die ganze Nacht geöffnet. In der ausgeräumten Fischhalle singen hunderte Menschen gemeinsam Weihnachtslieder. Rund um die Markthalle sind die Straßen gesperrt und es gibt Jahrmarktsbuden mit traditionellen Speisen und Getränken. Zigtausende Madeirenser treffen sich hier um ausgelassen die ganze Nacht zu feiern. 14

Funchal Jazz Festival

Jedes Jahr in der ersten Juli Woche findet im Park Santa Catarina seit einigen Jahren das Funchal Jazz Festival statt. Ein 3 tägiges Open Air Festival mit einer Mischung aus portugiesischen und Internationalen Künstlern. Tages - und Festivalpässe verfügbar.

Funchal Film Festival

Das Madeira Film Festival würdigt die Dauerhaftigkeit und das Vermächtnis der Erde. Der Lorbeerwald hat vor Jahrtausenden ganz Europa bedeckt und ist doch nur noch auf Madeira in seiner ursprünglichen Art erhalten (UNESCO WORLD HERITAGE).

Laue Abende mit herrlichem Blick auf die Bühne und die Stadt Funchal geben einen einmaligen Rahmen.

In diesem Umfeld treffen sich Filmemacher, Schauspieler, Musiker und Produzenten aus der ganzen Welt und zeigen Filme im Zusammenhang mit Natur.

Rund um das Festival finden Ausstellungen, Workshops und Jam Sessions statt.

Das Festival findet immer im April/Mai statt

TERMINE INFO TICKETS http://www.funchaljazzfestival.org http://www.cm-funchal.pt

INFO elsa@madeirafilmfestival.com www.madeirafilmfestival.com 15

Rua Santa Maria

Bis vor einigen Jahren waren viele Häuser in diesem Teil der Altstadt vom Funchal verfallen. Mit dem Projekt „ArT of opEN doors project“ begannen Künstler 2010 zuerst Haustüren und dann ganze Fassaden zu bemalen. Heute ist diese Strasse wiederbelebt und mit den vielen Restaurants, Bars und Kaffees zu einem Zentrum des kulturellen Lebens und des Nachtlebens Funchals geworden. Sie finden diese Strasse unterhalb des Marktes, Richtung Talstation der Seilbahn. INFO www.arteportasabertas.com www.visitmadeira.pt

Mitfeiern

Feste feiern wie sie fallen!

Das ganze Jahr wird auf Madeira gefeiert! Jung und Alt sind auf den Beinen . Das Jahr beginnt mit dem einzigartigen Feuerwerk zu Sylvester! Die ganze Bucht von Funchal wird in ein Lichter- und Feuermeer getaucht. Mit einem abschließenden großen „Krachen“ wird das neue Jahr begonnen. Die „großen Drei“ sind das Karneval, das Blumenfest und das Weinfest. Mit Umzügen und Korsos werden diese Feste vor tausenden von Zuschauern gefeiert. Traditionell geht es bei den Arraial, den Dorffesten zu, ein Heiliger zum Feiern findet sich immer, der meist vier Tage lang mit Prozessionen und danach mit Essen, Tanz und Musik, gefeiert wird. Dazu kommen noch die vielen traditionellen Gastronomie und lokalen Feste, bei denen das kulinarische „Vergnügen“ im Vordergrund steht.

Karneval

Monatelang bereiten sich mehr als 1000 Tänzer auf den großen Umzug am Faschingssamstag vor. Am Abend tanzen sie in großen Gruppen in prachtvollen Kostümen zu Sambaklängen um die Wette. Ein Karneval wie in Rio de Janeiro. Wer mittanzen möchte kann sich in den Galo Resort Hotels anmelden. Es wird eine Kostüm für ihn geschneidert und er sollte einige Tage vorher zu den letzten Proben anreisen. Info: reservas@galoresort.com

Blumenfest

Prachtvolle mit zigtausenden Blumen geschmückte Wagen und Kinder und Tanzgruppen aus ganz Madeira bilden den großen Blumenkorso zwei Wochen nach Ostern. Blumenteppiche und hunderte Blumengestecke schmücken das Zentrum Funchals. Folkloregruppen und Musikkapellen spielen auf. Eine große Blumen- und Orchideenzuchtschau mit Prämierung der schönsten Neuzüchtungen ist sehenswert 16

Dorffeste

Dorffeste erkennen sie daran, dass der Weg zur Kirche an den Tagen davor mit bunten Girlanden geschmückt werden. Januar, Seixal Fest des Heligen Antonius Anfang Juni, Boaventura Suppenfestival - Lecker !! Juni, Ribeira Brava Fest des Sao Pedro Letztens Wochende Juli, Santana Fest der Santa Ana Erste Augustwoche, Machico Festa Gastronómica 15.August Funchal, Monte Fest Nossa Sra. Do Monte (das wahrscheinlich größte Fest) 15.August, Porto Santo Fest der Nossa Sra. da Graça 2.Wochenende August, Canhas Santissimo Sacramento Letztes Wochenende August Cural das Freiras Fest der Nossa Sra. do Livramento

Weinfest

Ende August, Anfang September findet das traditionelle Weinfest zusammen mit der Europäischen Woche der Folklore statt.

September, Arco da Calheta Fest der Nossa Sra. do Loreto

Zitronenfest

http://festasdovinhomadeira.visitmadeira.pt

Im Dorf Ilha bei Santana feiert man im Mai bei einem Dorffest. Unglaublich wie viele verschiedene Zitronenarten angebaut werden!

Madeira Nature Festival

Zwiebelfest in Caniço

Anfang Oktober widmet sich dieses Festival dem ungeheuren Reichtum der Natur. Aktivitäten rund um die Insel. http://madeiranaturefestival.visitmadeira.pt

Festival do Atlantico

Jeden Samstag im Juni, ein Feuerwerk mit Musik in der Marina von Funchal. Ein umfangreiches Begleitprogramm mit Ausstellungen, Musik und Theaterveranstaltungen begleitet diese fest http://festivaldoatlantico.visitmadeira.pt

Mehr als 20 verschiedene Zwiebelsorten werden von den Bauern angebaut und bei diesem Fest Ende April, Anfang Mai ausgestellt und prämiert. Natürlich gibt es ein Fest mit Buden, Grillen, Musik und Unterhaltung.

Bananenfest

Ende Juli ist in Madalena do Mar „Alles Banane“. Mit Bananenaustellung, Bananenkuchen bis zum Bananenlikör und der Wahl der Miss Banane gibt es ein traditionelles Volksfest. 17

2. Wochenende September, Caniço Fest der Nossa Sra. Livramento Erster Sonntag im Sept., Ponta Delgada Fest des Sr. do Bom Jesus 2. Wochenende September, Ponta do Sol Santissimo Sacramento 3.Wochenende September, Caniçal Fest der Nossa Sra. da Piedade Schiffsprozession der Fischer von Caniçal 8.10 und 9.10., Machico Sr. dos Milagres - (Fackelumzug der Fischer) www.visitmadeira.com www.cm-santacruz.pt/

Sich gehen lassen

Wandern Aussichten und Einsichten Ruhe Rhythmus Erlebnis Gl端cklich

Individualwandern Insel端berschreitungen Tageswanderungen Wanderwochen Wandern und Yoga Fotoreise Kinderwandern

„Nie mehr Schneeschaufeln“ Das bewog die Österreichsche Familie von Christa Dornfeld nach Madeira auszuwadern. Heute leben sie als Wanderführer auf ihrer Traum - Insel.

Geboren und Aufgewachsen mitten in den österreichischen Alpen hat Christa die Liebe zum Wandern, zur Natur in die Wiege gelegt bekommen und diese an Ihre Kinder weitergegeben, Christa und Gerald sind vor 20 Jahren in Ihre neue Heimat, ausgewandert. Später folgte der ältestes Sohn Richard mit seiner Partnerin Marie-Louise. Mit ihnen arbeitet die junge madeirensische Wanderführerin Barbara. Ihr Großvater, ein Münchner Bergführer kam vor 50 Jahren nach Madeira und Barbara setzt jetzt die Familientradition fort. Unsere Liebe zur Natur und die Freude, die Schönheiten Madeiras mit unseren Gästen teilen zu können. Auf versteckten Wegen! Wir haben auf vielen Erkundungswanderungen alte Wege wiederentdeckt und zwischen bekannten Wegen neue Verbindungen entdeckt. So können wir die schönsten Plätze der Insel

oft abseits der ausgetretenen Touristenpfade „erwandern“. Wir erfahren grosse Gastfreundschaft! Unsere langjährigen, guten Kontakte zu Bauern, Forstarbeitern, Levadeiros ermöglichen uns Begegnungen und respektvolle Einblicke in deren oft sehr hartes Leben. Wandern mir Freunden ist unsere Devise und lässt uns jeden Tage zu einem besonderen Tag für uns und unsere Gäste machen. Für Fragen und Auskünfte stehe ich gerne zur Verfügung Christa Dornfeld

AKTUELLE PROGRAMME christa@madeirawandern.com www.madeirawandern.com 2020

Die große Inselüberschreitung! Das absolute Wander Highlight auf Madeira! Madeira der Länge nach und durchgehend zu überschreiten! Jeder einzelne Meter zu Fuss, keine Busetappen! Mehrere Jahre hat Christa mit Gerald nach der Route für diese Überschreitung gesucht. Alte Wege, Hirtensteige, Levadapfade haben sie zu zwei unterschiedlichen, komplett durchgehenden Wegen längs über die Insel verbunden. In neun Tagen, auf etwa 160km, entweder vom Westen nach Osten oder Osten nach Westen geht es durch alle Vegetationszonen. Immer auf gut gesicherten Wegen, ohne Klettereien, sicher und für jeden „normalen“ Wanderer machbar. Wer Madeira wirklich kennen lernen und erleben will, für den ist diese Tour das absolute Highlight. Christa und Richard führen diese Überschreitungen.

9 Wandertage. Jeden Abend geht es zurück ins Galo Resort und am nächsten Morgen von exakt dem Punkt weiter, an dem wir am Vortag aufgehört haben. Bitte buchen Sie rechtzeitig, diese Wanderung ist jedes Jahr sehr früh ausgebucht.

INFO TERMINE BUCHEN

christa@madeirawandern.com (+351) 915 693 205 www.madeirawandern.com

2121

info@weltweitwandern.com +43 (0) 316 58 35 04 www.weltweitwandern.com

Wanderangebote in den Galo Resort Hotels

Ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen sind die Galo Resort Hotels in Canico. Zentral gelegen erreicht man fast jeden Punkt der Insel in weniger als 1 Stunde Fahrtzeit. Mit Christa Dornfeld, Barbara, Marie-Luise und Richard steht Ihnen eine erfahrene und persönliche „Wanderführerfamilie“ zur Verfügung

TAGESWANDERUNGEN

Christa Dornfeld, Österreicherin lebt schon viele Jahre auf Madeira. Mit Ihrer „Wanderfamilie“ gibt Sie jede Woche in den Galo Resort Hotels in Caniço Tipps für geführte Touren und bietet Touren an!

FROSCH SPORTREISEN

Eine Wanderwoche mit Unterkunft in den Galo Resort Hotels. 3 besondere Ganztagestouren und eine Halbtagestour führen in die verschiedenen Teile der Insel.

TAGESWANDERUNGEN Wanderungen in kleinen Gruppen auf besonderen Pfaden. Abseits der Touristenwege können Sie noch das ursprüngliche Madeira entdecken. Sich Zeit nehmen zum Verweilen, die Natur zu erleben und Madeira von Einheimischen erklärt zu bekommen. Offen für Begegnungen ! Busfahrt immer ab Galo Resort Hotels ohne „Abklappern und Aufsammeln“ bei anderen Hotels. Den Tag nutzen! 5Wanderungen proWoche zur Auswahl, aber bitte rechtzeitig buchen, da vor Ort oft schon alles ausgebucht ist.

So lernt man Madeira kennen. Wanderungen einfach bis mittel.

INFO TERMINE BUCHEN christa@madeirawandern.com (+351) 915 693 204 www.madeirawandern.com

INFO TERMINE BUCHEN info@frosch-sportreisen.de +49(0)251 927 88 10 www.frosch-sportreisen.de

Essen in Einheimischenlokalen, gemeinsames Ponchatesten und viel Spass. MERKE: Der Poncho wärmt von Aussen, der Poncha von Innen! Möglichkeiten zum Tauchen, Mountainbiken, Canyoning, Paragleiten und Wale und Delfine beobachten,..... Die Wanderungen werden vom Team von Christa Dornfeld geführt

2222

MADEIRA A´LA CHRISTA

Eine Woche herrliches Wandern abseits der ausgetretenen Touristenpfade. Die schönsten Wanderungen von Christa verteilt auf alle Landschaften der Insel. Man kann 7 oder 14 Tage buchen. Jede Woche 4 unterschiedliche Wan derungen und ein Besuch in der Hauptstadt Funchal. Die zwei unterschiedlichen Wochen können auch zu unterschiedlichen Terminen gebucht werden. Ungezwungene und natürliche Begegnungen mit einheimischen Bauern, Levadeiros und den freundlichen, aufgeschlossenen Menschen. 4 Wandertage pro Woche, tägliche Gehzeiten etwa 3,5 Stunden auf gut gesicherten Wegen mit Auf- und Abstiegen bis zu 600 Höhenmetern. INFO TERMINE BUCHEN info@weltweitwandern.com +43 (0)316 58 35 04 0 www.weltweitwandern.com www.madeirawandern.com

GENUSSWANDERN &YOGA

Täglich Yoga, Wandern, Meditation und Yoga mit Christa. Madeira mit seiner kraftvollen Natur gibt den Rahmen und die „Kulisse“ dieser Reise ab. Die praktizierten täglichen Übungen sollen in den Alltag „nach Hause“ mitgenommen werden und damit das tägliche Leben zufriedener und glücklicher werden. „Do it now!“ Die Wanderungen führen uns über die Insel Madeira zu ganz besonderen Plätzen. Unterwegs werden manchmal kleine Übungen gemacht um Bewusstsein und Senisibilität zu öffnen. INFO TERMINE BUCHEN christa@madeirawandern.com (+351) 915 693 204 www.madeirawandern.com info@frosch-sportreisen.de +49(0)251 927 88 10 www.frosch-sportreisen.de info@weltweitwandern.com +43 (0)316 58 35 04 0 www.weltweitwandern.com

FOTOWOCHE MADEIRA

Im fröhlichen Duett erleben Sie Madeira mit dem bildenden Künstler Gerald Bretterbauer und dem Fotografen Karl Füsselberger. Gerald, der auf Madeira lebt, führt Sie an die schönsten Plätze und mit Karl haben Sie einen ebenso professionellen Erklärer und geduldigen Lehrer. „Wie aus Pixeln bessere Bilder werden“

KINDER WANDERWOCHEN

Wandern und Delfinbeobachtung, Bananenhain, und Strandtag. Christa und Marie-Louise haben in diese Reise sowohl Abenteuerliches als auch Entspannendes beim gemeinsamen Wandern und Erleben gepackt. Herausgekommen ist ein Paket, das Kinder von 6 bis 12 Jahren als auch ihre Eltern/Großeltern glücklich machen dürfte.

Aufnahmen in der Natur, Makrofotografie, Menschenfotografie mit Digitalkameras. Richtige Einstellungen in der Digitalkamera, Speichern, Archivieren und Bearbeiten von Fotos, Bildershows, Drucken, Fotodienste und Fotobuch.

Reisetelegramm 1. Tag: Flug nach Madeira/Funchal 2. Tag: Farbenspiel und Vulkanschlote 3. Tag: Wandern im Zauberwald 4. Tag: Gipfelsieg, Pico Ruivo (1.861 m) 5. Tag: Bananenhain und Whale watching 6. Tag: Besuch der Vulkangrotten 7. Tag: Zur freien Verfügung 8. Tag: Heimreise

INFO TERMINE BUCHEN info@weltweitwandern.com Tel: +43 (0)316 58 35 04 0 www.weltweitwandern.com www.wienerfotoschule.at

INFO TERMINE BUCHEN info@weltweitwandern.com Tel: +43 (0)316 58 35 04 0 www.weltweitwandern.com www.madeirawandern.com

2323

Nat端rlich - Erleben Natur pur Adrenalin Atemlos Stille Erstaunen Durchgeschwitzt

LOKOLOKO Die besten Abenteuer – die schönsten Plätze! Planen Sie Ihren Aktiv Urlaub mit unserem Outdoor Partner. Besuchen Sie unseren LOKOLOKO Outdoor-Laden direkt neben dem Eingang des Hotels Galomar. info@lokolokomadeira.com Tel: (+351)969570780 www.lokolokomadeira.com

CANYONING

Eine Wanderung mitten durch eine Schlucht wo man sich an mehreren Wasserfällen abseilen oder auch runterspringen kann. Mit unseren erfahrenen Guides ein sicherer Spass für aktive Gäste und Familien! Kleine Gruppen! Keine Klettererfahrung notwendig. Programme vom Anfänger bis zum Könner.

:(00351)926374236 IN DER LUFT

Madeira aus der Luft erleben! Mit einem erfahren Gleitschirmpiloten im Tandem mitfliegen, oder mit einer kleinen Propellermaschine einmal um die Insel fliegen. Das ganze Jahr möglich, aber je nach Wetter erst vor Ort buchen.

JEEP TOURS

Mit dem Jeep die Insel von innen und aussen kennenlernen. Auch mit typischem Espetada Grill und kleiner Wanderung. Auf Anfrage auch private Touren und Sonderprogramme.

BOOTSTOUREN

Eine entspannte Bootsfahrt mit einem Katamaran oder mit einem Schnellboot um Delfine und Wale zu beobachten, oder eine Segeltour zu den Desertas!

Viele Möglichkeiten, für jeden etwas dabei. 25

Atemberaubend

Bikegenuss

Individuelle Mountain Bike Touren verschiedenster Schwierigkeitsgrade mit hochwertigen Bikes. Das LOKOLOKO Team kennt sich gut aus! MSP: Warum kennt man Madeira nicht als MoutainbikeInsel? Lokoloko: Vor 10 Jahren war das Mountainbiken noch ein

MSP: Muss man sein eigenes Bike mitbringen? Lokoloko: In unsere Bike Station bieten wir sehr gute Leihbikes an und bei den geführten Touren ist das Bike immer inbegriffen. Wer aber sein Bike mit bringen mochte - die meisten Fluglinien nehmen für den Transport einen Pauschalpreis.

Randsportart auf Madeira. Aber in den letzten Jahren hat sich diese Sportart durch lokale Radfahrer sehr stark verbreitet. Viele von den besten portugiesischen Down Hill Fahrern kommen aus Madeira! Madeira ist eben ein kleines Mountain Bike Paradies! Durch die Vielfältigkeit der Landschaft bietet diese kleine Insel viele Tourenmöglichkeiten, verschiedenster Schwierigkeitsgrade und immer mit atemberaubenden Aussichten!

MSP: Welche Jahreszeit ist ideal? Lokoloko: Das ganze Jahr ist auf Madeira schön zum Bi-

ken. Im Sommer ist es nie zu heiß und im Winter angenehm mild. Aber über 1000m kann es schon mal kühler und nass werden! Aber beim Weg runter wird es nur warmer und sonniger! :–)

BIKE ANGEBOTE IN DEN GALO RESORT HOTELS

Mountainbikestation vom LOKOLOKO im Galo Resort Caniço TAGESTOUREN Tägliche Mountain Bike Touren ab 2 Personen und Deutsch oder Englisch sprechendem Guide. Kleine Gruppen. Von „Easy Levada“ Touren bis zu Enduro/ All Mountain Strecken. Mehrere Touren, in verschiedenen Regionen den der Insel. Routen werden je nach Kunden Erfahrung und Erwartungen angepasst! Tour Dauer: circa 35km bis 65km, 4 bis 5 Stunden auf dem Rad.

Preis: ab 55€ pro Person, inkl. Bike, Helm und Transport. SPD(klick) Pedale auf Anfrage.

• 3 MTB Touren + 2 Wanderungen • Min. 2 Personen

3er Package Mountain Bike Touren • 165,– € pro Person • 3 verschiedenen Touren • Inklusive Bike, Helm und Transport • Min. 2 Personen

Sonder- und Gruppenprogramme auf Anfrage!

Bike & Hike Madeira • ab 225,– € pro Person

INFO TERMINE BUCHEN info@lokolokomadeira.com Tel:(+351) 291 939 191 Mob:(+351) 969570780 www.lokolokomadeira.com926374236

Faszinierend

Neue Welt Eintauchen Unterwasser Naturschutzpark GrĂśĂ&#x;tes Hausriff Wale & Delfine 28

Manta Diving Madeira Tauchen lernen Nitrox Schnuppertauchen Schnorcheln Scootern Bootsfahrten 29

TAUCHBASIS

MANTA DIVING MADEIRA AUSGERECHNET ATLANTIK?! Tauchen im Atlantik? Kalt, rauh und wild? Warum das alles ganz anders ist, wollen wir von Stefan Maier wissen.

30 30

MSP: Stefan, du warst als Tauchlehrer im Roten Meer und in der Karibik. Was hat dich denn ausgerechnet nach Madeira verschlagen? STEFAN: Ich war mindestens genauso skeptisch in Bezug auf den Atlantik. Als ich hörte, dass die Tauchbasis - Manta Diving - auf Madeira verkauft werden sollte, habe ich bereits geahnt, dass viel Potenzial vorhanden ist, zumal die Basis direkt im UW-Naturschutzpark liegt. MSP: Skeptisch im Bezug auf das kalte Atlantikwasser? STEFAN: Genau! Das ist das allgemeine Vorurteil. Als ich dann auf Madeira war, merkte ich schnell, dass ich mit meiner voreingenommenen Meinung völlig daneben lag. Madeira hat ganzjährig Wassertemperaturen zwischen 18°C und 25°C, Sprungschichten wie im Mittelmeer gibt es hier nicht. Ein Traum! MSP: Perfekte Lage, Hausriff? STEFAN: Das MDC liegt in der geschützten Felsbadebucht der Galo Resort Hotels an der sonnenverwöhnten Südseite

Madeiras, direkt im Unterwasser Naturschutzpark. Durch den vulkanischen Ursprung der Insel haben wir sowohl über als auch unter Wasser „Steilwände“. Wir können also problemlos direkt von Land aus tauchen. Maximal 1 min bis zum Wasser und dann haben unsere Gäste die „Qual der Wahl“: einen der 4 Hausriffspots mit Tunnel, Höhlen, Steilwänden, Tiefen von 5 bis 34m. Jeder Tauchplatz vor der Basis ist so groß, dass man 2 – 3 Tauchgänge benötigt, um sich einen guten Überblick zu verschaffen. Geeignet für Anfänger, Fortgeschrittene und Profis, die gerne auch selbstständig mit Partner das Unterwassergebiet erkunden möchten. MSP: Keine Bootsfahrten? STEFAN: Wem leicht übel wird oder wer sich auf einem Boot nicht wohl fühlt, dem bietet das Hausriff eine große Vielfalt. Aber wem nach „Mee(h)r“ ist, der kann an Exkursionen mit unserem eigenen Aluschnellboot andere Tauchplätze, wie zum Beispiel Cap Garajau, T-Riff, etc., erkunden. Durch die vorteilhafte Lage des MDM fahren wir nur 5 bis 20 min mit dem Boot. MSP: Was sieht man beim Tauchen? STEFAN: Für die interessante Unterwasser-Flora und Fauna ist der Golfstrom verantwortlich. Hier mischen sich atlantische und tropische Fischarten. Zackenbarsche, Papagei-, Kugel-, Trompetenfische, Röhrenaale, etc. trifft man immer wieder an unseren Hausriffspots. Und mit etwas Glück auch eine atlantische Mönchsrobbe, oder im Sommer auch Mantas. MSP: Auch andere Großfische? STEFAN: Besonders bekannt sind die großen, handzahmen Zackenbarsche, die teilweise schon seit 25 Jahren standorttreu sind. Ebenso kann man auch Mönchsrobben beobachten, die von Jahr zu Jahr häufiger gesichtet werden. Sie stehen unter Artenschutz und haben sich mittlerweile an uns gewöhnt. Eine beeindruckende Zeit ist auch das Frühjahr. Von ganz klein bis ganz groß tummeln sich Stechrochen im Flachwasserbereich und es ist keine Seltenheit, pro Tauchgang bis zu 20 Tiere zu zählen. MSP: Warum sollte man in Madeira tauchen? STEFAN: Erstens - die ganzjährig angenehmen Wassertemperaturen, zweites - das einzigartige Hausriff, drittens - die interessante Mischung durch atlantischen und tropischen Einfluß, viertens - der Artenreichtum im geschützten UW-Naturschutzpark und geeignet für Taucher mit nichttauchender Begleitung, da die Insel auch einiges über Wasser bietet. MSP: Das Manta Diving Madeira wurde von der Zeitschrift „tauchen“ in den letzten 15 Jahren jedes Jahr unter die drei besten Tauchbasen im Atlantik gewählt. Warum? STEFAN: Ich denke, die Mischung machts! Wir haben wirklich eine hervorragende Lage mit einem abwechslungsreichen, interessanten Tauchgebiet, welches zusätzlich noch im UW-Naturschutzpark Madeiras liegt. Geeignet nicht nur für erfahrene Taucher, sondern auch für Tauchanfänger und Schnorchler. Wir bemühen uns, das MDM auf einem hohen Niveau zu führen, indem wir zB die Leihausrüstung alle 2 Jahre erneuern. Zudem sind wir die einzige zertifizierte Tauchbasis im Atlantik gemäß DIN/ EN 14467 und ISO 24893 Standards. Wir können Tauchen in Kombination mit Wohnen anbieten. Die meisten unserer Gäste wohnen in den Galo Resort Hotels. Dort können sie zwischen 3 und 4 Sterneunterkünften wählen. Viele „Features“ wie zum Beispiel: großer Sport- und Fitnessbereich, Wellness-Lounge, Hallenbad mit Saunen, Außenpoolanlagen, Restaurants, Bars, Kinderbetreuung, etc. tragen zum Wohlfühlfaktor bei. MSP: Dein persönlich liebster Tauchplatz ist … STEFAN: … die Arena, weil der Platz sehr abwechslungsreich ist mit seinen großen Fischschwärmen, Zackenbarschen und einem schönen, lichtdurchfluteten Tunnel. ...durchatmen und abtauchen! 31

ABTAUCHEN UND WEG! MANTA DIVING MADEIRA

Tauchbasis und Tauchschule in der Badebucht der Galo Resort Hotels! Eigenes Hausriff im UW-Naturschutzpark, direkt vor der Basis für Anfänger und Könner. TAUCHBASIS Saison: 1. März bis ca. 7. Januar (10 Monate) Hausriff: im UW-Naturschutzpark, 4 große Spots zwischen 5m und 35m Tiefe, direkt vor der Basis, nur 10 m entfernt Boot: neues Aluminimumboot, 300PS Ausrüstung: 20 komplette Leihausrüstungen (werden alle 2 Jahre erneuert), Computer, Lampen, Scooter, etc. Extras: 2 L&W Kompressoren je 450 ltr/ min., Nitrox Membrananlage L&W, 3 Bonex Scooter 2 separate Trocken-/ Aufbewahrungsräume, sanitäre Anlagen, Restaurant, etc. Sicherheit: Notfallausrüstung inkl. Sauerstoff, Druckkammer in ca. 15 min. erreichbar

Schulungsraum: mit Multimediaanlage Sprachen: Deutsch, Englisch, Portugiesisch Ausbildung: CMAS, PADI, SSI, IAC Instructor Training Center, VDST Mitgliedstauchschule Ausland Auszeichnungen: Seit 2000 wurde die Tauchschule regelmäßig von den Lesern der Zeitschrift „Tauchen“ mit dem Oskar der Tauchbranche - dem “Goldenen Delfin“ - ausgezeichnet. 15 x unter den 3 besten Tauchbasen und davon 7 x Sieger in der Kategorie „Beste Tauchbasis im Atlantik“. Zertifizierung: Durch den hohen Standard, sowie dem exzellenten Service ist das Manta Diving Center - die einzige Basis im Atlantik mit ISO Zertifizierung

(Standard 24803). Einziges 5-Sterne CMAS/ IAC Ausbildungscenter in Portugal. Lage und Kontakt Caniço de Baixo im Lido Galomar. stefan@mantadiving.com (+351) 291 935 588 www.mantadiving.com Buchendirekt bei der Tauchbasis oder: www.diveiac.de www.rcf-tauchreisen.de www.taucher-reisen.de www.aquaactive.de www.wirodive.de WICHTIG: Brevet, Logbuch, gültiges ärztl. Attest erforderlich, Barzahlung

Mitten ins Herz Wale und Delfine in freiHEIT

Die Begegnung mit den friedlichen Meeressäugern berührt jeden. Barbara erzählt von ihren ganz persönlichen Begegnungen und wie Sie die Tiere beobachten können! MSP: Barbara, Sie sind auf Madeira geboren. Wann haben Sie Ihren ersten Wal oder Delfin gesehen? Barbara: Als Kind war ich im Lido Galomar mit meiner Schwester schwimmen, als eine Delfinschule vorbeigeschwommen ist. MSP: Kommt das öfter vor? Barbara: Direkt an der Küste sieht man die Tiere seltener, aber wenn man mit Booten etwa 1 km hinausfährt, bekommt man fast immer Delfine zu sehen! Oft sehe ich sie auch vom Bürofenster oder der Poolterrasse aus. MSP: Was ist mit Walen? Barbara: Wale sind auch das ganze Jahr vor Madeira. Vor allem die großen Wale, wie Finn-, Bryde- und Pottwale sind eher Einzelgänger. Die Walbeobachtungsboote haben eigene „Vigias“ (Walsucher), die mit starken Ferngläsern hoch oben an der Küste nach den Tieren suchen und die Boote zu den Tieren leiten. Die kleinen Pilotwale leben in Gruppen und sind ortstreuer. MSP: Was fühlen Sie, wenn Sie bei den Tieren sind? Barbara: Letzte Woche war ich am Morgen bei der Frühfahrt auf dem Beobachtungsboot. Wir haben eine Gruppe Pilotwale getroffen und den Motor ausgeschaltet. Madeira war am Aufwachen, die Sonne ist gerade aufgegangen. Die Tiere waren ganz ruhig und man hörte nur das leise Plätschern der Wellen am Boot und das gleichmäßige Atemgeräusch der Tiere. Es

war total entspannend, friedlich und man konnte die Freiheit dieser Tiere direkt spüren. MSP: Sie haben auch das Schwimmen mit Delfinen erwähnt. Können Sie uns Genaueres erzählen? Barbara: Schwimmen mit Delfinen ist eines der unvergesslichsten Erlebnisse meines Lebens. Man ist im Revier dieser wilden Tiere und sie kommen einem neugierig und verspielt ganz nahe. Die Tiere entscheiden selbst, wie sie sich uns zeigen und wie sie mit uns interagieren. MSP: Sind die Tiere dadurch nicht gestört? Barbara: Es gibt ganz klare Richtlinien. Ein Biologe muss am Boot sein und entscheidet, ob die Situation passt. Maximal 7 Personen dürfen zu einer Gruppe ins Wasser gehen. Sind z.B. Jungtiere bei der Gruppe oder bei bestimmten Verhaltensweisen stört man die Tiere nicht. Es gibt keine Garantie Tiere zu sehen. Man besucht die Tiere am offenen Meer und wird von ihnen „eingeladen“. MSP: Ihr persönlicher Tipp? Barbara: Egal, ob Sie die Tiere beobachten oder auf eine Gelegenheit hoffen, mit ihnen zu schwimmen, eine Ausfahrt muss bei jedem Madeiraaufenthalt dabei sein. Am besten, Sie laden mich dazu ein. Ich komme gerne mit! :-) 34

Foto: www.lobosonda.com

ROTA DAS CETACEOS

Walen und Delfinen kann man das ganze Jahr vor Madeira begegnen. Unserer„Vigias“(Spotter, Beobachter) an Land leiten uns zu den Gruppen. Bei uns ist immer ein Meeresbiologe an Bord, der Ihnen die Tiere erklärt. Er entscheidet, ob das Schwimmen mit der jeweiligen Gruppe möglich ist! Wenn wir keine Wale oder Delfine sehen, bekommen Sie eine weitere Ausfahrt gratis! Wir fahren täglich mit Schnellbooten vom Hafen Funchal aus. TERMINE INFO BUCHEN geral@rota-dos-cetaceos.pt (+351) 291 280 600 www.rota-dos-cetaceos.pt

BONITA DA MADEIRA

Sich wie ein Millionär fühlen - eine Fahrt auf einem alten Holzschiff, 23m lang und 99 Tonnen schwer und komplett ausgestattet. Sie können Wale und Delfine beobachten. Ganz besonders aber sind unsere Fahrten zu den unter Naturschutz stehenden Nachbarinseln (Desertas) oder in einsame, nur mit dem Boot erreichbare, Buchten. An Bord servieren wir Getränke und auch komplette Menüs. Wir fahren ab Hafen Funchal. TERMINE INFO BUCHEN info@ bonita-da-madeira.com (+351) 291 762 218 (+351) 919 183 829 www.bonita-da-madeira.com 35

LOBOSONDA

Mit Respekt und Verantwortung besuchen wir Delfine und Wale in ihrem natürlichen Lebensraum. Eigene “Ausgucker” an Land suchen mit starken Ferngläsern die Tiere im Meer. Mit unserem traditionellen Fischer-oder Spezialschlauchboot starten wir ab Calheta. Wir bewegen uns im “unberührteren” Teil des Meeres im Südwesten. Deutschsprachige Biologen oder Meeresführer begleiten die Touren. Langsam und schonend nähern wir uns den Tieren und werden mit besonderen Beobachtungen belohnt. Unsere Schnorcheltouren mit Delfinen sind ein unvergessliches Erlebnis. TERMINE INFO BUCHEN Tel: +351 968 400 980 info@lobosonda.com www.lobosonda.com

Wo die Champions spielen!

3 Golfplätze, davon 2 European Tour Golfplätze das hätten Sie sicher nicht erwartet! Gerald Bretterbauer, auf Madeira lebender und golfender Österreicher, gibt Tipps. MSP: Wir treffen Sie in den Galo Resort Hotels. Warum soll ein Golfer da wohnen? GB: Es ist die Lage. Man wohnt direkt am Meer in einer Region, wo das Klima am besten ist. In 12 Fahrminuten ist man am Golfplatz Palheiro und in 20 Minuten am Golfplatz Santo da Serra. Man wohnt zwischen den beiden Plätzen. Die eigene Meeresbadebucht mit dem extra Meerwasserpool, der Wellnessbereich mit den Massagen und dem Fitnessstudio sind eine echte Bereicherung. Über die Rezeption kann man ermäßigte Greenfees buchen und auch die Startzeitreservierung erledigt das Hotel. Ebenfalls organisiert die Rezeption einen Tag Golf auf Porto Santo, samt Transfer zur Fähre. Fähre und Startzeit mit Green Fee sind eingeschlossen! MSP: Spezielle Tipps vom Insider? GB: Der erste Tipp: Obwohl es kostenlose Transfers von den Golfplätzen gibt, empfehle ich die Leihwagenvariante. Man kann dann fahren, wann immer man will. Der zweite Tipp: Sommergolf auf Madeira. Da spielt man unter der Woche wie ein Millionär auf einem fast „privatem“ Golfclub. Die meisten Golfer glauben, da wäre es im Süden zu heiß. Dem ist aber nicht so. Der dritte Tipp: Wenn ich nach Porto Santo fahre, buche ich die erste Klasse auf der Fähre. Das kostet nur wenig mehr, man bekommt aber ein kleines Frühstück und Abendessen am Boot und sitzt ganz relaxt in „good old english“ Sofas.

MSP: Golf auf Madeira, das Besondere! GB: Madeira bedeutet Ganzjahresgolf. Für das milde Klima im Winter ist Madeira ja berühmt. Aber auch im Sommer ist es selten über 25 Grad. Man bekommt immer leicht Startzeiten und die Golfplätze sind nicht so überfüllt wie anderswo. MSP: Die einzelnen Golfplätze? GB: Santo da Serra ist ein 27 Loch Kurs. Man kann 3 verschiedene Varianten spielen. Die „Machico/Desertas“ Kombination wird auch von der European Tour gespielt. Robert Trent Jones – von dem u.a. auch Valderrama und Pebble Beach gestaltet wurden – hat einen Vollblut-Championshipplatz geschaffen. Eine tolle, überdachte Driving Range und ein riesiges Puttinggrün. Am Palheiro Golf Club packe ich meine Driver nicht an jedem Loch aus. Genaues Spiel und das Vermeiden der strategischen Bunker rettet auf den engen Fairways den Score. Pitchinggrün und den 9 Loch Akademiekurs. Porto Santo Golf auf der Nachbarinsel ist einen Ausflug wert! Mit der Fähre „Porto Santo Line“ geht es früh morgens los. Man spielt eine relaxte Runde, isst gut im schönen Clubhaus und am Abend geht es wieder zurück nach Madeira. Auf diesem von Severiano Ballesteros geplanten Kurs muss man ein komplettes Golf spielen, wenn man seinen Score zusammenhalten will. MSP: Welches ist Ihr persönlicher Favorit? GB: Zwischen Santo da Serra und Palheiro - je nach Lust und Laune. Da habe ich keinen echten Favoriten. Porto Santo hat mich bisher immer „abgeworfen“. Da werde ich jetzt eine Woche Urlaub machen und dann begleiche ich die „offene Rechnung“. 36

GOLF - StrOM

GALO RESORT GOLFSERVICE

GALO GOLFTURNIER

GOLFPLÄTZE AUF MADEIRA

Unsere Rezeption erledigt gerne für Sie vor Ort oder auch schon von zu Hause aus:

Jedes Jahr im November, veranstalten die Galo Resort Hotels ein ganz besonderes Turnierwochende als Saisonabschluss.

GOLFCLUB SANTO DA SERRA 9200-152 Santo da Serra Tel: (+351) 291 550 100 www.santodaserrragolf.com

Gespielt wird auf den Championshipkursen des 27 Loch Golfplatzes Santo da Serra, der auch jedes Jahr Austragungsort der „Madeira Open“ der European Tour ist.

GOLFCLUB PALHEIRO 9050-296 Funchal Tel: (+351) 291 790 125 www.palheirogolf.com

- Buchung von Startzeiten - Info über Greenfeepackages - Ermässigte Greenfees - Buchung von Startzeiten - Organisation von Transfers - Schläger Storage Raum Spezielle Golfpakete mit Hotel, Greenfee und Leihwagen finden sie laugend auf unserer Internetseite!

Eine Proberunde und zwei Turnierrunden und ein attraktives Rahmenprogramm zum Saisonausklang.

TERMINE INFOS PREISE

reception@galoresort.com Tel: (+351) 291 930 930 www.galoresort.com

reception@galoresort.com Tel: (+351) 291 930 930 www.galoresort.com 37

GOLFCLUB PORTO SANTO 9400-909 Porto Santo Tel: (+351) 291 980 602 www.portosantogolfe.com

Entspannen

HOTEL ALPINO ATLANTICO ****

AYURVEDA KURZENTRUM BY BIRGIT MOUKOM - ERSTE REIHE MEER - RUHELAGE Caniço de Baixo, Südküste Madeira www.alpino-atlantico.com

HOTEL GALOSOL **** HOTEL GALOMAR ***

ALLE HOTELS ERSTE REIHE MEER - EIGENER MEERESZUGANG

Caniço de Baixo, Südküste Madeira www.galoresort.com Unsere Videos: www.youtube.com/c/GaloResortHotelsCaniço 39

Traumhaft

Ja, deswegen! Team! Wir lieben und leben „unsere“ Insel! Wir machen ihre Wünsche möglich! Wir sprechen Ihre Sprache! Lage! Erste Reihe Meer, Südlichst gelegenes Hotel auf Madeira! Ruhig gelegen, mitten in einer Villensiedlung Gute Verkehrsanbindungen 15 Minuten Flughafen oder Altstadt Funchal Meer! Einziges Hotel mit eigener Badebucht im Unterwasser Naturpark Badeanlage mit Hausriff zum Schwimmen, Schnorcheln und Tauchen Eigene Tauchschule, Apnoe Tauchen, Tropische Fischwelt Kajaktouren und Verleih, Stand Up Paddle Inselerkunden! Gute Ausgangsbasis für: Wandern, Mountainbike, Canyoning, alle Outdoorerlebnisse Kultur, Land und Leute erforschen Leihwagen- und Oldtimerverleih Gesund! Fitness - und Sportclub im Haus, Yoga etc. Ayurveda Kurzentrum und Spa Lounge Gesundheitsbewusste Küche, Vegan, Verwendung lokaler Produkte der Insel, eigener Kraeutergarten ECARF Qualitätssiegel – Allergikerfreundliches Hotel Umwelt bewusst!

Umwelt bewusst! Umweltschonender Hotelbetrieb Zertifiziert Green Key und Travellife Gold Sozial Verantwortung gegenüber Mitarbeitern und Bevölkerung 41

GASTGEBER • Oma und Opa Bachmeier kam 1965 aus München nach Madeira und gründete die kleinen aber feinen Galo Resort Hotels.

Als Siegmund Bachmeier 1965 das erste Mal nach Madeira kam, war er sofort von dieser Insel begeistert und erkannte die neuen touristischen Möglichkeiten. In dieser Zeit beschränkte sich der Tourismus fast nur auf Funchal, reiche Engländer kamen mit Butler, Rolls Royce und Chauffeur in die „Sommerfrische“. Der ehemalige Bergführer dachte aber anders. Wenn Gäste aus Nord Europa auf diese grüne Insel, mit dem glasklaren Meer kommen, dann wollen sie Natur erleben, erwandern, aber auch im Meer baden. So sicherte er sich ganz besondere Grundstücke nur 12 km außerhalb von Funchal, aber direkt an einer der wenigen, geschützten Badebuchten gelegen und baute hier sein erstes Hotel „ Galomar „. „Loko-Bachmeier“ nannten ihn damals die Einheimischen - verrückten Bachmeier. Man kann ihn durchaus als den Pionier des Wander- und Aktivtourismus auf Madeira bezeichnen. 2013 aus Anlass seines 90ten Geburtstages erhielt der immer noch rüstige Seniorchef, neben den vielen Auszeichungen, auch die Ehrenbürgerschaft von Caniço verliehen. Seit vielen Jahren leitet sein Sohn Roland die Geschäfte und hat das Unternehmen ausgebaut, weiterentwickelt und weitergedacht. Roland Bachmeier ist Wegbereiter des Wellness- und Sporttourismus auf Madeira. Selbst begeisteter Sportler und sehr gesundheitsbewusst, schuf er ideale Möglichkeiten in seinen Hotels.

• Sein Sohn Roland heiratete eine Madeirenserin und leitet das Unternehmen heute. • Die Enkeltöchter Corina und Barbara sind die perfekte Mischung. • Die Urenkelinnen Madalena und Eva sind waschechte Madeirenserinnen. • Eine Familie heisst Sie willkommen!

N 3 5 7

9 11

10 2

8 6

1 AYURVEDA HOTEL ATLANTICO **** AYURVEDA ZENTRUM

3 HOTEL GALOSOL **** 4 BADEBUCHT LIDO GALOMAR Meerzugang, Meerwasserpool Tauchbasis, Schwimmen, Schnorcheln

Heute verfügt das Ayurveda Hotel Atlantico über das einzige autentische Ayurveda Kurzentrum Portugals. Immer noch leitet er persönlich das Familien-Unternehmen. So wird die Kontinuität gesichert und der Gast genießt die tägliche persönliche Anwesenheit seiner Gastgeber im Hotel. Tochter Corina, selbst mehrfache portugiesische Meisterin im Mountainbike - Downhill, gründete die „Outdooragentur (LOKOLOKO)“, diese bietet neben Mountainbiketouren auch Canyoning, Paragleiten, Kajaktouren und vieles mehr an. Lokoloko ist seit 2015 in der Hand von Roos und Han. Tochter Barbara ist in die Fusstapfen Ihres Grossvaters getreten, liebt Natur und führt als begeisterte Bergführerin Gäste über die Insel. Besonders liegt der Familie die Erhaltung der Natur, die Umwelt und die Dorfbewohner Ihrer Insel am Herzen. Die Galo Resort Hotels werden nach höchsten Umweltstandards geführt

5 RESTAURANT ONDAMAR Buffetrestaurant, Halbpension

2 HOTEL GALOMAR ***

6 RESTAURANT ATLANTIS Fischspezialitäten

9 ONDA REVITAL LOUNGE Wellness, Massagen, Kosmetik

7 PIZZARIA GALOSOL Pizzas und Pasta

10 LOKOLOKO Mountainbike & Outdoor

8 BAR CAPOEIRA Snacks, Drinks, Live Musik

11 ONDA REVITAL CLUB Fitness, Saunas, Hallenbad

und gehören hier weltweit zu den führenden Hotels. Umweltbelastung vermeiden und verringern, eigene Energieerzeugung mittels Sonnenkollektoren und Photovoltaikanlagen. Unabhängige Institute überprüfen diese Standards jährlich. Zu einer nachhaltigen Umweltpolitik gehört auch der Einkauf von lokalen Produkten, sowie die laufende verlässliche Unterstützung lokaler sozialer Initiativen, Roland Bachmeier: „Nicht alles kann perfekt sein und manchmal müssen auch Kompromisse zwischen „ideal“ und wirtschaftlich geschlossen werden, aber wir denken nicht an kurzfristigen Gewinn. Solange wir

zufriedene Gäste haben, ein gutes Arbeitsteam, dann wissen wir, dass wir auf dem richtigen Weg sind“. Alle drei Hotels liegen über einer großen Bucht an einem der schönsten Plätze Madeiras. Direkter Meereszugang aus dem Resort in die eigene Felsbadeanlage. Diese ist übrigens die einzige Hotelbadebucht im Unterwasser-Naturschutzgebiet, ideal zum Schwimmen, Schnorcheln und Tauchen. Und so schließt sich der Ring um die Erfolgsgeschichte, deren Basis der Weitblick des mittlerweile 90 jährigen rüstigen Seniors legte: 3 Hotels an einem der schönsten Plätze Madeiras!

Hotel Galosol**** Hotel Galomar***

Hotel Alpino Atlantico****

Einfach Wohlfühlen! Roland Bachmeier, Hotelier, Querdenker, Visionär, Gastgeber und leidenschaftlicher Madeirenser mit bayerischen Wurzeln über seine Vision eines Madeiraurlaubes RB: MSP: Herr Bachmeier, was hat Sie ausgerechnet nach Madeira verschlagen? RB: Es waren meine Eltern, die ausgewanderten. Ich war damals 15, bin 1 Jahr auf Madeira in die Schule gegangen, dann zurück und habe die Schule und Hotelfachschule in Deutschland und Österreich abgeschlossen. MSP: ... aber Sie sind nicht auf Madeira geblieben? RB: Mein Vater und mein Bruder waren zu Hause auf Madeira.. So hatte ich die Chance die Welt kennen zu lernen. Mir fehlte auch die Erfahrung in der internationalen Hotellerie. So folgten 2 Jahre auf Kreuzfahrtschiffen, dann 8 Jahre in verantwortungsvollen Positionen in großen Hotelketten - vorwiegend in Europa, Canada und lange Zeit in Asien! MSP: Warum zurück nach Madeira? RB: Mir wurde das unheimliche Potential der Insel Madeira und die hohe Lebensqualität klar. Diese Insel bietet auf kleiner Fläche sehr unterschiedliche Landschaften, eine große Vielfalt an Möglichkeiten für Aktivitäten und ein fantastisches Meer. Madeira ist für mich einer der schönsten Plätze weltweit! MSP: Sie gelten hier als Vordenker und Pionier. RB: Meine (Hoteliers-) Kollegen schauen immer wieder skeptisch auf das, was wir machen, sehen aber dann, dass wir erfolgreich sind, und oft der Zeit voraus. Zum Beispiel: Das erste Hotel außerhalb von Funchal, der Wanderpionier , die Tauchbasis, das erste medical Spa, das einzige Hotel mit solch einem umfangreichen Sportangebot und einem Ayurvedakurzentrum. Die Zukunft: Glamping das besondere Erlebniss,

ein Green Hotel, autark in Energie, und ein 50m Olympia Becken stehen auf unserem Programm. MSP: Stört es Sie, wenn man sie kopiert? RB: Nein! Dies hilft allen. Das Originale ist zwar meist das Schwierigste, aber wir denken gleich weiter, an neue Visionen und Erlebnissen. Dabei helfen uns unsere Gäste oft, die uns ihre Wünsche übermitteln und den Zukunftstrends, die auch unserer eigenen Mentalität entsprechen. MSP: Warum ein „sportliches - wellness Hotel? RB: Das ist es, was zu Madeira passt. „Life Style perfekt“! Wellness ist unser gesunder Lebensstil. Genießen, erleben, gesunde Ernährung, einfach abschalten und regenerieren. Bewegung und Sport, Entspannung und Wohlfühlen, das bringt uns neue Energien und Lebensfreude. Wir selbst treiben aktiv Sport und Madeira ist ideal für alle Outdoor Aktivitäten. Wir stellen die passende Unterkunft und Verpflegung, unser Personal hilft unseren Gästen sich zurecht zu finden, die Natur von Madeira stellt das passende Szenarium! Ob im Meer, an Land oder in der Luft, wir haben für jeden etwas. Wir besitzen ein solch umfangreiches Angebot, das es weltweit nicht oft gibt! MSP: Sie meinen wie ein Club? RB: Nein, Verwechseln Sie Sport bitte nicht mit lauter Animation am Pool und „Halligalli“. Wir haben ein Fitnessstudio mit mehreren Gymnastikräumen. Unsere Fitnesstrainer haben Angebote fuer jeden, das reicht vom Morgenjogging an einer Levada, zu Yoga, Qi Gong, aber auch zu Trail-Running und extremen Sportarten. Von Yoga und wandern oder 44

canyoning, jedoch nie mit einem Clubcharakter sondern immer Nicht nur für unsere Angestellten, Weiterbildung oder Lebensauf individueller Basis. versicherung sondern auch für die Armen im Dorf oder Bezirk, MSP: wieso Ayurveda? bei Katastrophen, und Wohltätigkeitsveranstaltungen. RB: Das ist aus einer Erfahrung in Indien geboren! Daraufhin Gemeinsam mit der lokalen Schule entwickeln wir Programme entstand mit unserer Partnerin Birgit Moukom ein autentisches für Praktiken und Ausbildung von Jugendlichen. Wir haben Ayurveda- Kurzentrum im Hotel Alpino Atlantico. Ein passendes unsere Betriebskantine für bedürftige Familien geöffnet, wir Haus, sehr gesucht und wir helfen täglich unseren Gästen wieder sind Partner in vielen Aktionen der Gemeinde Santa Cruz. gesünder zu werden.. Es ist alles natürlich und man geht auf MSP: Sie sind in der Region verankert? der Ursache ein. Man muss sich selbst helfen! RB: Ja,wir engagieren uns nicht nur sozial, sonder auch wirtMSP: Sie haben viele Auszeichnungen für Ihre Hotels bekom- schaftlich. Wo immer es möglich ist, kaufen wir regionale men. Welche sind Ihnen die wichtigsten? Produkte aus biologischer Landwirtschaft. Damit die TerrasRB: Die unserer Gaeste natürlich! Wie Tripadvisor, Holidaycheck senfelder weiter bestellt, erhalten bleiben und die Einheimi„Top Hotel Award 2014 u. 2015 für das Hotel Galosol. Ganz wich- schen etwas verdienen. Wir binden die Bevölkerung in unsere tig sind auch die TUI Umwelt Champions in 10 aufeinander Aktivitäten mit ein und versuchen unseren Gästen möglichst folgenden Jahren, die wir für alle drei Hotels in Caniço verliehen viel von der Tradition und Kultur Madeiras zu zeigen. bekommen haben. Das bedeutet: alle drei Hotels sind unter MSP: Wo sich der Kreis wieder schließt! den 100 besten von weltweit über 1o ooo beurteilten Hotels. RB: Ja. Ich denke, wer heute glaubwürdig sein will, muss Auch die strenge Travel-Live Gold Zertifizierung und Green auch konsequent handeln. Wer auf seine seelische und Key,habe alle 3 Hotels gewonnen. körperliche Gesundheit achtet und gerne Sport betreibt, MSP: Welches sind die Umweltmaßnahmen? der achtet auch auf seine Ernährung und RB: Wir haben sehr viele, dazu gehören eine seine Umwelt. Solaranlagen zur Warmwasserbereitung, Wir betreiben unser Hotel so, dass auch wir eine Photovoltaikanlage, die konsequente hier gerne Urlaub machen würden. Nutzung der Abwärme von Kühlanlagen, MSP: Wie sehen Sie die Zukunft Madeiras? eine Salzwasseraufbereitungsanlage, wir RB: Ich sehe das rundherum positiv. Kurze bewässern mit Levadawasser, konsequentes Flugzeit, gesunde Umwelt und Natur, absolut sparen von Energie mit vielen Hilfsmitteln Sicher. Gutes Klima. Nicht überlaufen. keine und vieles mehr. Die Hotelbewirtschaftung gefährlichen Tiere! Ein riesiger sanfter „AbenPro Jahr erzeugen wir ca. erfolgt nach umweltfreundlichen Kriterien. teuerspielplatz“ - vom Wandern mit Yoga 111 Megawattstunden therSparen von Resourcen, Vermeidung von Müll, bis zu extremen Sportarten, eine natürliche mische Energie zur Warmumweltschonendes Reinigen. Unserer Hotels „Wellnessinsel“ voll Ruhe und Natur inmitten wassererzeugung und spasind von unabhängigen Prüfern als führende eines sauberen Ozeans. Das brauchen unsere ren damit gegenüber der Umwelthotels zertifiziert! Gäste und unsere Hotels bieten es. Warmwassererzeugung MSP: Und der soziale Bereich? Wir arbeiten ständig daran, das unsere Gäste durch Gas die Emission von RB: Konsequentes soziales Engagement, weit einen immer perfekteren Urlaub erleben 100 Tonnen CO2 über den gesetzlichen Rahmen hinaus. Hilfe können! 45

Bester Platzpersönlicher Service!

Bem-vindos à Madeira

Immer für sie da, unsere Gästebetreuerin und Rezeptionsteam Dort werden Sie beraten und erfahren die besten Insider-Tipps für ihren perfekten Urlaub auf Madeira. Sie können deutsch mit uns sprechen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! guestrelation@galoresort.com 46

HOTEL GALOSOL****

Caniço, an der Klippe erste Reihe.

HOTEL GALOMAR***

Caniço, an der Klippe erste Reihe.

HOTEL ALPINO ATLANTICO****

Gutes Viersternehotel sportlich, komfortabel für den aktiven Gast, der Qualität und Service schätzt.

Ältestes Galo Resort Hotel. Besonders geschätzt von Gästen, die ein günstiges, einfaches, sauberes Hotel und einen guten Ausgangspunkt für ihre sportlichen Aktivitäten suchen.

Ruhiges 4 Sterne Boutiquehotel,

Die Sporteinrichtungen des benachbarten Hotels Galosol können mitbenutzt werden.

300 m zum Hotel Galosol mit allen Einrichtungen zum Mitbenutzen.

Holidaychek Tophotel 2015 und 2015

Holidaycheck Qualityselection 2015

Healing Hotels of the World 2015

HOTEL GALOSOL****

HOTEL GALOMAR***

AYURVEDA HOTEL ATLANTICO****

Das Sagen die Gäste: • angenehme Atmosphäre • saubere Anlage • traumhafter Meerblick • tadelloser Hotelservice • freundliches, aufmerksames und hilfsbereites Personal • sehr gute Sportmöglichkeiten • super Frühstück

Das sagen die Gäste: • gute Lage und fairer Preis • kompetentes Personal • abwechslungsreiches Essen • Sport und Freizeitangebote im Hotel sind hervorragend • gute Tauchschule • Sauberkeit der Zimmer • Kritik: etwas hellhörig

Das sagen die Gäste: • Authentisches Ayurveda! • ruhige, private Atmosphäre • sensationeller Meerblick • persönlicher, freundlicher Hotelservice, saubere Zimmer • super Yogaraum • Möglichkeiten, die Einrichtungen der andern Galo Hotels mitzubenutzen.

Umfangreiches innen/aussen Sportangebot, großer Fitnessclub, Mountainbikestation, Tauchbasis, eigene Meeres-Badebucht, SPA Lounge, Indoor- und Outdoorpool, Sauna, .

Quelle: www.holidaycheck.de

Quelle: www.holidaycheck.de 47

Caniço, an der Klippe erste Reihe.

Autentisches Ayurvedakurzentrum by Birgit Moukom. Für Ruhesuchende, mit privater Ambiente, erst ab 18 Jahre.

Quelle: www.holidaycheck.de

Ricardo Reis, Chefkoch der Galo Resort Hotels: Mit meinem Team passe ich mich dem Motto des Hotels an: „Madeira sportlich und aktiv entdecken - gesund relaxen“. In meiner Küche werden lokale Rezepte zeitgemäß umgesetzt und die internationale Küche mit lokalen Zutaten verfeinert. Wo immer es möglich ist, kaufen wir die Zutaten bei regionalen Produzenten aus biologischer Landwirtschaft. Gesunde, leichte Küche, vegetarische, vegane, gluten -und laktosefreie Speisen mit Aroma und dem Geschmack des Südens.

Gewürze einmal anders

ESPADA: Der schwarze Raubfisch aus der Tiefe Der Espada (schwarzer Degenfisch) ist eine Spezialität, die es so nur auf Madeira gibt. Dieser Fisch lebt in über 800m Tiefe und wird auf traditionelle Art mit Langleinen gefischt. Er hat keine Schuppen und makelloses weißes, neutral schmeckendes Fleisch. „Espada em vinhos e alhos“ - Espada mit Wein und Knoblauchsoße Zutaten: 1 kg schwarzer Degenfisch (kann ersetzt werden z.B. durch Wolfsbarsch) Meersalz und weißer Pfeffer 5-8 Knoblauchzehen 5 Esslöffel Weinessig 4 dl Wein 1 Bund Majoran Gutes Öl zum Frittieren Zubereitung: Die Fischfilets werden über Nacht in einer Marinade aus Wein, Salz, dem gepressten Knoblauch, Essig und Majoran eingelegt. In heißem Öl den Fisch von beiden Seiten goldbraun braten, aus der Pfanne nehmen und das überschüssige Öl ausgießen. In die (nicht abgewaschene) Pfanne die Marinade geben und einige Minuten einkochen lassen. Den Fisch anrichten und mit der Soße aus der Marinade übergießen. Als Beilagen Süßkartoffen und Gemüse. Eine andere Möglichkeit ist es, zum Fisch eine gebratene Banane zu servieren. Der Gegensatz der süßen Banane mit dem Knoblauchgeschmack des Fisches ist eine interessante Variante. 48

KULINARIUM Galo Resort Hotels

BUFFETRESTAURANT ONDAMAR

Täglich wechselnde Themenbuffets mit lokaler und internationaler Küche. Fisch – Fleisch, vegetarische, vegane, gluten – und laktosefreie Speisen. Halbpensionsrestaurant für die Galo Resort Hotel Gäste. Hotel Galosol, Caniço Reservierung: (+351) 291 930930

BAR CAPOEIRA

Spüren Sie den Rhythmus und das südliche Lebensgefühl! Direkt an der Klippe mit Panoramasicht. Tagsüber kleine Küche, Eisbecher, Kaffee und hausgemachte Kuchen. Abends Treffpunkt Einheimischer und unserer Gäste bei Cocktails, Longdrinks, mehrmals wöchentlich Livemusik und Events!

FISCHRESTAURANT ATLANTIS

Á la carte Restaurant. Täglich frischer Fisch und Meeresfrüchte. Madeirensische Fisch- und Fleischspezialitäten. Direkt in der Badebucht gelegen. Mit Lift erreichbar. Lido Galomar, CaniçoReservierung: (+351) 291 930930

POOLBAR GALOSOL

Kaffee, hausgemachte Kuchen, Cocktails, Longdrinks, kleine Gerichte beim Sonnenbaden auf der grossen Poolterrasse im Hotel Galosol.

BAR ONDAMAR

Meetingpoint, Aufenthaltsraum, im Winter ein beliebter Treffpunkt, verschiede hauseigene Veranstaltungen. 49

PIZZERIA GALOSOL

Große Auswahl an hausgemachten Pizzas. Nudelgerichte frisch zubereitet. Hausgemachte Nachspeisen. Spezielles Mittagsmenu für den kleinen Hunger und zwischendurch. Take Away möglich. Hotel Galosol, Caniço Reservierung: (+351) 291 930930

AYURVEDA RESTAURANT ALPINO

Im Hotel Alpino Atlantico verwöhnen wir unsere Gäste mit Ayurvedischer Küche. Es werden alle Speisen tagesfrisch zubereitet, vegetarische-, indische Ayurvedaspezialitäten. Wir verwenden frische Zutaten, Kräuter und Gewürze aus dem Garten oder von Madeira.

HOTEL GALOSOL ****

Erste Reihe Meer, 180° Meerblick, viel Grün inmitten einer alten Villensiedlung. Alles für den Gast, der Entspannung sucht und gerne aktiv ist.

• Den Ausblick auf die Weite des Atlantiks und die Ruhe genießen vom Balkon, aus dem Restaurant oder einer der großen Terrassen. • Auspowern im Fitnessclub Onda Revital Club oder verwöhnen lassen in der SPA Lounge. • Einziges Hotel mit eigener Badebucht und Tauchschule im Unterwasser Naturpark. • ECARF-Qualitätssiegel; 8 Allergiefreundliche Zimmer • Eintauchen in die Unterwassernaturschutzwelt mit der Tauchbasis Manta Diving, Schwimmen, Schnorcheln und die vielfältige Fischwelt erleben. Dazu speziell im Sommer Kajak, Stand Up Paddle, Sprungturm, Wassertrapez und mehr. • Geniessen, aktiv Erleben, Entspannen und Energie tanken am südlichsten Punkt Madeiras. • Gästebetreuerin und Ansprechspartner, deutsche Sprache, für individuelle Beratung mit InsiderTips für ihren Urlaub, Kulturausflüge. • Während des Jahres viele Kultur-, Sport-, Natur-, attraktive Land und Leute Veranstaltungen. Lage Südküste, 30 m über dem Meer im kleinen Ort Caniço de Baixo. Flughafen (8km), Funchal (12km)Golfplätze 8 und 16 km Bushaltestelle (50m).

Morgens Levada Jogging! Aufladeübungen oder Yoga etc.. Golf Service (Startzeiten, ermäßigte Greenfees). Mountainbike Station, Wanderbasis, Ausgangsbasis für alle Outdooraktivitäten von Madeira Eigene Badebucht mit Tauchbasis. Süßwasser und Salzwasserpools, geheiztes Hallenbad, Jacuzzi, Saunas

Zimmer 112 Doppelzimmer; von Meersicht bis Gartensicht; davon 8 Allergiefreundliche Zimmer mit Parkettfußboden, Allergikerbetten, milbendichten Bettbezügen, Klimaanlagen mit besonderen Filtern sowie pH-neutralen Kosmetikprodukten. 2 Master Suiten; 5 Suites mit Jacuzzi, 4 Studios m. Kitchenette; 1 Bungalow am Meer, mit Privatgarten. Alle Zimmer mit Klimaanlage, Minibar, Wasserkocher, Mietsafe, Telefon, Wlan, Flatscreen TV, Paperless, Föhn, Kosmetikspiegel. Zimmer mit Verbindungstür und barrierefreie Zimmer sind verfügbar.

Spa & Wellness SPA Lounge mit grossem Angebot an Energiearbeit, Kosmetik-, Shiatsu, Thai-, Lomi Lomi Nui Massagen, Lymphdrainage, Fussreflexzonenmassage, Ayurveda Wellnessbehandlungen, Körperbehandlungen, Peelings , Body, Mind, Spa Sonstiges Outdoor WIFI Zonen, Spielplatz, Garage und öffentliche Parkplätze, Badetücher frei. Im Sommer Kids Club gemeinsam mit einheimischen Kindern im Pancakehouse. Konferenzräume, Hochzeiten, Sportevents, Kongresse, Weiterbildungen

Restaurants und Bars Hauptrestaurant mit Buffet,Atlantis Restaurant (Fisch und Meeresfrüchte), Pizzeria Galosol Pool Bar und Bar Capoeira mit mehrmals wöchentlich Livemusik und Unterhaltung. Fitness & Sport Öffentlicher Fitnessclub mit voll ausgestattetem Fitness-studio.Täglich mehrere Fitnesskurse. Crossfit und Multifunktionale Sporthalle (Squash, Basketball, Volleyball,...), Yogaraum.

Wohnbeispiel Hotel Galosol

Galo Resort Hotel Galosol**** Rua Dom Francisco Santana 9125-909 Caniço de Baixo reservas@galoresort.com Tel: (+351) 291 930 930 Fax: (+351) 291 934 555 www.galoresort.com www.youtube.com/c/GaloResort HotelsCaniço

HOTEL GALOMAR ***

Das Hotel Galomar liegt im Hotelareal neben dem Hotel Galosol, erste Reihe Meer direkt über der hoteleigenen Badebucht. Ideal für Taucher, Wanderer, aktive Gäste • Ein einfaches, älteres Hotel mit Anschluss an das Viersternehotel Galosol. • Im Unterwassernaturschutzpark mit der Tauchbasis Manta Diving, Schwimmen, Schnorcheln, Kajak, Stand Up Paddle. • Verschiedene Trailrunning, Canyoning, internationale Squashtournaments, Trainingscamps • Eine große Panoramaterrasse und eine Liegewiese laden zum Verweilen ein. • Frühstück und Halbpension im Hotel Galosol****. Lage Südküste, 30 m über dem Meer im kleinen Ort Caniço de Baixo. Flughafen (8km), Funchal (12km) Bushaltestelle (50m).

derbasis, Jeepsafari, Canyoning, Outdooraktivitäten mit Lokoloko, Wanderbasis Christa Dornfeld Eigene Badebucht mit Tauchbasis, schnorcheln, stand up Padel, Kajak.

Spa & Wellness Im Nachbarhotel Galosol, die Spa Lounge mit allen Spa Behandlungen und Ritualen.

Zimmer 41 Doppelzimmer, 5 Einzelzimmer. Alle Zimmer mit Mietsafe, Telefon, Satelliten TV, Föhn. davon 2 Familienzimmer.

Sonstiges Freie WIFI Zonen, Spielplatz, öffentliche Parkplätze, Badetücher frei. Friseur, Minimarkt, Bankautomat, Pancakehouse. Im Sommer Kids Club gemeinsam mit einheimischen Kindern im Pancakehouse

Restaurants und Bars Buffet Restaurant Ondamar Restaurant Atlantis (Fisch und Meeresfrüchte) Pizzeria Galosol Pool Bar und Bar Capoeira mit mehrmals wöchentlich Livemusi Fitness & Sport Öffentlicher Fitnessclub mit voll ausgestattetem Fitnessstudio. Täglich mehrere Fitnesskurse. Multifunktionale Sporthalle (Squash, Basketball, Volleyball,...) Morgens Levada Jogging! Mountainbike Station, Wan-

Wohnbeispiel Hotel Galomar

Galo Resort Hotel Galomar *** Rua Baden Powell 9125-909 Caniço de Baixo reservas@galoresort.com Tel: (+351) 291 930 930 Fax: (+351) 291 934 555 www.galoresort.com www.youtube.com/c/GaloResortHotelsCaniço

Lebensfreude

LIDO GALORESORT

Einzige Hotel-Badebucht im Naturschutzgebiet! Diese Bucht ist ein bevorzugter, gegen Wellen geschützter Badeplatz. Durch den warmen Golfstrom (Wassertemperaturen zwischen 17°C (Januar) und 25 °C im August) ganzjährig kristallklares Wasser. Lavazungen-Hausriff mit tropischen Fischen ideal zum Schwimmen und Schnorcheln. Man fährt bequem mit dem Lift aus der Hotelanlage in die Bucht. Fischrestaurant, große Liegeterrassen zwischen den

Felsen (Badetücher und Liegestühle kostenlos für Galo Resort Hotel Gäste). Meerwasserpool mit Natur-Meerwasserzirkulation ohne chemische Aufbereitung. Tauchbasis und Tauchschule Manta Diving Center. Die Badeanlage wird seit Jahren immer wieder wegen ihrer Qualität mit der „Blauen Flagge“ ausgezeichnet.

Kajak- und Schnocheltour im UW-Naturschutzpark

Die Touren werden von LokoLoko organisiert und starten von der Badebucht der Galo Resort Hotels aus. Es geht entlang an der geschützten Südküste, vorbei an einsamen Stränden und kleinen Buchten, ideal auch für Familien. Wetterabhängig, von Juni bis Oktober, ab 2 Personen auf Sit-On-Top Kajaks. info@lokolokomadeira.com (+351) 969 570 780 www.lokolokomadeira.com

Sonne ins Herz!

Stand Up Paddle

Schnuppertauchen

Wellenreiten

Windsurfen

Einweisung, auch für Anfänger.

Zuerst gibt es eine ausführliche Einführung inklusive Tauchen im Pooleinheit. Anschließend ein Meerwassertauchgang um die schöne UW-Welt Madeiras zu entdecken. (Kinder ab 12 Jahren)

info@lokolokomadeira.com (+351) 969 570 780 www.lokolokomadeira.com

stefan@mantadiving.com (+351) 291 935 588 www.mantadiving.com

info@lokolokomadeira.com (+351) 969 570 780 www.lokolokomadeira.com

Entlang der Küstenlinie, geschützt in einer riesigen Bucht, (im Unterwaser Naturschutzpark) paddelt man der Sonne entgegen. Wenn man Glück hat, kann man bei diesen Ausflügen auch Meeres-tiere (Robben, Delfine, Schildkröten, etc.) beobachten.

Das Manta Diving Center bietet neben Tauchkursen auch Schnuppertauchen für Anfänger an.

bietet sich in der Sandbucht von Porto da Cruz an. Ideal auch für Anfänger und aktive Familien.

Ideal und quasi in unmittelbarer Nachbarschaft, befindet sich der Windsurfspot „Reis Magos“. Windsurfanfänger und Fortgeschrittene, wissen diese Lokation zu schätzen.

FEEL THE ENERGY! Onda Revital Club

im Hotel Galosol

Cross Training Bereich. Kraft- und Muskeltrainingsbereich, abwechslungsreicher Cardio-Gerätepark. Multifunktionshalle mit 3 Squash Courts (oder als Basketball-, Volleyball-, Badminton-, Tischtennishalle). Klimatisierter Aerobic-Raum. Zu unseren Kursen zählen z.B.: GRIT, Crossfit, Body Combat, Body Pump, Body Balance, Yoga, Pilates, Zumba, Spinning, Power Jump, Step, Wassergymnastik und vieles mehr (einige Kurse gegen Gebühr). Hallenbad, Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Dampfbad und Biosauna. Weitere Angebote im Onda Revital Club: individuelle Trainingspläne, Personal Training, Squash Unterricht für Anfänger und Squash Training für Fortgeschrittene (gegen Gebühr). Outdoor Training Mehrmals in der Woche Laufen, Walking oder Nordic Walking, Yoga-Wandern, Trail Running, Triathlon Training, Boot Camps

Cardiotraining 4 Laufbänder 2 Ruderergometer 2 Crosstrainer 2 Stepper 1 Handergometer (Windjammer) 1 Wave – Technogym 5 Ergo-Fahrräder 18 Indoor Cycling Bikes,

Sporthalle 3 Squashcourts (Team in der Regionalliga), Squash Unterricht Basketball (Team in der Regionalliga), Volleyball, Hallenfußball, Tischtennis, Badminton, Leihausrüstung

Krafttraining 15 Maschinen der Marke Schnell. Freihantelbereich, Olympische Langhanteln mit Sätzen, Kurzhanteln bis 32kg Kursraum, Schwingboden, eigene Klimaanlage Cross Traning Bereich, Kettle Belt, TRX, BOSU, etc. Steps, MattenTubes, Flexibars. Pump – Gewichtsets

Onda Revital Club Leiter: Ricardo Sardinha Im Hotel Galosol ondarevital@galoresort.com (+351) 291 930 946 www.galoresort.com www.youtube.com/c/GaloResort HotelsCaniço

Hallenbad 6 x 10 m Pool beheizt , Whirlpool Finnische Sauna, Dampfbad, Bio Sauna Kältebecken, Schwalldusche, Erlebnisduschen, Ruheraum

HOTEL ALPINO ATLANTICO**** Boutique Hotel mit einzigem authentischem Ayurveda Kurzentrum by Birgit Moukom auf Madeira!

• Mit seiner ruhigen und gemütlichen Atmosphäre ist es perfekt, wenn Sie dem Stress des Alltags entkommen möchten. Alle Zimmer mit Meerblick. • Hier befindet sich das Ayurveda Kurzentrum mit Indischem Arzt (mehr darüber auf den Folgeseiten). • Grosser Yogaraum mit direktem Meerblick • Das Frühstück und die Ayurveda Vollpension Mahlzeiten werden auf der Terrasse mit Glasveranda und direktem Meerblick serviert. • Panorama Aufenthaltsraum zum Entspannen mit speziellem UV Schutzglas, das nur die bräunende, nicht die schädliche UV Strahlung passieren lässt. • Herrlicher Garten mit Bali-Beds zum Entspannen. • Ein kleiner Spaziergang (300m) führt Sie zu der Badebucht der Galo Resort Hotels und dem Sport- und Fitnessclub des Hotels Galosol. Lage Südküste, 55 m über dem Meer im kleinen Vorort Caniço de Baixo. Dorf Caniço (2,5km), Flughafen (12 km), Funchal (12km), Bushaltestelle (200m). 300m Hotel Galosol.

Christa Dornfeld. Eigene Badebucht mit Tauchschule, Süßund Salzwasserpools, beheiztes Hallenbad (Im Hotel Galosol, 300m). Spa & Wellness (Onda Revital Lounge im Hotel Galosol) Massagen und Kosmetikbehandlungen.

Zimmer 24 Doppelzimmer und 3 Suiten. Alle Zimmer mit Meerblick, Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, Minibar, Wasserkocher, Mietsafe, Flatscreen TV, Telefon, Föhn,WLAN

Ayurveda Kurzentrum Siehe Folgeseiten

Fitness & Sport Im Hotel Galosol (300m) finden sie: unseren öffentlichen grossen Fitnessclub, mit täglich mehrere Kursstunden (z.B. Spinning, Pilates, Aerobic, Body Combat …). Multifunktionale Sporthalle (Squash, Basketball, Badminton, Volleyball...). Mountainbike Station und Canyoning bei Lokoloko und Wanderbasis

Sonstiges WIFI Zone, Parkplätze. Ab 18 Jahren.

Wohnbeispiel Hotel Alpino Atlantico

Galo Resort Hotel Alpino Atlantico Rua da Falesia 9125-909 Caniço de Baixo reservas@galoresort.com Tel: (+351) 291 930 930 Fax: (+351) 291 934 555 www.galoresort.com www.ayurveda-madeira.com www.youtube.com/c/GaloResortHotelsCaniço

Hotel Alpino Atl達ntico

AYURVEDA

Kurzentrum by Birgit Moukom Geniessen Gesunden Entspannen Auftanken 60

Ayurveda Kurzentrum Wochenkuren Tageskuren Behandlungen 61

Hotel Alpino Atlãntico

AYURVEDA KURZENTRUM by Birgit Moukom HOTEL ALPINO ATLANTICO

Wenn optische Schönheit, Vielfalt und herrliche abwechslungsreiche Natur so sehr erfreut und der Seele gut tut, liegt es nahe, dass dies ein geeigneter Ort für die beruhigenden, reinigenden und aufbauenden Wirkungen der traditionellen ayurvedischen Heilkunst sind. Unser Ayurveda Resort am Atlantik vereint die Bedürfnisse des Gastes, der sowohl eine tiefgreifende und klassische Ayurvedakur, als auch einen friedvollen und erholsamen Gesundheitsurlaub am Meer mit ganzjährig warmen Temperaturen sucht. Das Kurzentrum besticht durch seine friedvolle, sinnliche und überaus beruhigende Atmosphäre. Düfte, warmes Licht, Stille und sanfte Farben lassen hier eine Oase des Friedens, der inneren Reinigung und der Genesung entstehen. Der ideale Platz zur Durchführung von ayurvedischen Reinigungs- und Entspannungskuren in vollkommener Urlaubsatmosphäre und in ganzjähriger Wärme - nur knapp vier Flugstunden entfernt All dies macht den Ayurvedaurlaub interessant, vielseitig, ungewöhnlich und insgesamt einfach perfekt. Ebenfalls ist das Ayurveda Hotel Atlantico absolut ideal für Paare, die ihre Ferien gemeinsam verbringen möchten, auch wenn ein Partner keine Ayurveda Kur bucht. Für die Gespräche mit dem indischen Ayurveda Arzt stellen wir auf Wunsch einen deutsch sprechenden Übersetzer zur Verfügung.

Kein anderes Klima, keine Landschaft unterstützt so sehr den regenerierenden und verjüngenden Effekt des Behandlungsprogrammes, wie Madeira. Die heilende Wirkung, zum Beispiel auf Atemwegserkrankungen, wird seit jeher geschätzt. Ob Bananenwäldchen, Tempelblumenbäume, die Tropenfrüchte wie Mangos, Papayas, Maracujas, Zuckerrohr, die farbenprächtige Vielfalt der tropischen Blumen, Blüten und Gewächse, bis hin zu liebgewordenen kolonialen Traditionen, zum Beispiel dem 5 Uhr Tee oder monumentale Bauwerke vergangener Zeiten - immer wieder fallen die Gemeinsamkeiten zu Sri Lanka ins Auge. Und dennoch sind da auch ganz gravierende Unterschiede: es gibt keine extreme Hitze und Luftfeuchtigkeit, die den Organismus belasten können. Viele Reisende bevorzugen zudem ein europäisches Umfeld, vertraute Mentalität, Essens- und Lebensgewohnheiten. Jeder Urlaubsgast kann hier unkompliziert seinen Hobbys und Leidenschaften nachgehen. Die Blumeninsel im Atlantik ist gut strukturiert und organisiert und damit vorbereitet auf alle Urlaubswünsche. Ayurveda passt perfekt zu Madeiras tropischer Natur, in der zahlreiche Heilpflanzen gedeihen, die teilweise auch für die Ayurveda Therapien zum Einsatz kommen.

TERMINE INFOS PREISE Refugio dos Sonhos Birgit Moukom birgit.moukom@moukom.org Mobil: (+351) 912 634 735 Büro: (+351) 291 930 948 62

6363

Hotel Alpino Atlãntico

WARUM AYURVEDA Ablauf Ihrer Ayurveda-Kur Konsultation mit unserem Ayurveda-Arzt Am ersten Tag nach Ihrer Ankunft wird in einem anamnesischdiagnostischen Gespräch mit Dr. Gopal, in welchem Ihnen unter anderem Fragen zu Ihren Lebensgewohnheiten und Ihrer Gesundheit gestellt werden, Ihre Konstitution ermittelt. Im Anschluss wird ein auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmter Therapieplan mit speziellen ayurvedischen Behandlungen erstellt und mit einem begleitenden Rahmenprogramm bestehend aus Yoga, Qigong, Meditation, Ayurvedischem Kochkurs & Workshop ergänzt.

Zum Ausleiten dieser Schlackenstoffe bedarf es einer Ayurvedischen Reinigungskur, welche sich grob in drei Phasen gliedert: Die Vorbereitungsphase (Purvakarma), in welcher die Stoffwechselgifte im Körper mittels Ölmassagen, Schwitzbehandlungen, medizinischen Kräutern und einer speziellen Diät in den Zellen „mobilisiert“ werden, um daraufhin via Magen-Darm-Trakt ausgeschieden werden zu können. Ausleitungsphase (Panchakarma), welche normalerweise fünf ausleitende Verfahren beinhaltet: Abführen, mittels oral verabreichten Medikamenten, Einlaufkur, Nasenreinigung, bewusst herbeigeführtes Erbrechen, Aderlass (Erbrechen und Aderlass werden in unserem Kurzentrum nicht durchgeführt) Nachbehandlung und Aufbauphase (Rasayana) zum Aufbau gesunder Körperzellen.

Verschiedende Ayurvedische Kurformen Grundsätzlich lassen sich Ayurvedakuren in zwei verschiedene Kurarten unterscheiden: • Zur Behandlung bestehender Krankheiten (Imbalancen) • Zur Prävention von Krankheiten bzw. zur Verbesserung des eigenen Wohlbefindens

Der Erfolg einer Ayurveda-Kur hängt grundsätzlich von drei Faktoren ab: • dem Ayurvedaarzt • dem Therapeuten/der Therapeutin • dem Gast

Die Ayurvedische Theorie besagt, dass sich im Laufe unseres Lebens „Ama“ (unverdaute Stoffwechselschlacken, Stoffwechselgifte) bildet, welches mit der Nahrung, durch Umweltverschmutzung, Nikotin, Alkohol und Medikamente in unseren Körper gelangt. Wenn diese Gifte im Körper verbleiben und nicht ausgeschieden werden, können daraus Krankheiten entstehen.

Um ein erfolgreiches Kurergebnis erzielen zu können, ist es eminent wichtig, dass der Kurgast dem Arzt seine Empfindungen und Beschwerden detalliert darlegt, ihm Vertrauen entgegenbringt und seine Anweisungen und Verordnungen genau befolgt. 64

Unser Angebot im Hotel Alpino Atlantico Panchakarma- Die Reinigungskur

Nach dem traditionellen Gesamtkonzept des Panchakarma werden die Schlackenstoffe anhand der fünf Reinigungsbehandlungen aus dem Körper ausgeleitet, verjüngende und kräftigende Maßnahmen stärken im Anschluss die Immunität. Nach eingehender Anamnese durch unseren Ayurveda Arzt erhalten Sie Ihren persönlichen Therapieplan mit zwei Behandlungen pro Tag. Neben der individuellen Betreuung, täglichem Yoga und abschließender Ernährungs- und Lifestyleberatung weist unsere Köchin Sie in die Geheimnisse der ayurvedischen Küche ein. Diese klassische Ayurvedakur dient u. a. Zur Behandlung von Stoffwechsel-, Magen- und Darmerkrankungen, Herz-Kreislauf-Beschwerden, rheumatischer Erkrankungen sowie vegetativer Störungen (z. B. Schlaflosigkeit, Burnout).

Entspannungskur

Erleben Sie die entspannende, regenerierende und entschlackende Wirkung von ayurvedischen Massagen, ayurvedischer Küche und Yoga. Unsere Entspannungskuren schenken Ihnen neue Vitalität und Lebensfreude, sie dienen der Stabilisierung strapazierter Nerven und erschöpfter Kraft. Genießen Sie in einer persönlichen Atmosphäre äußerst wohltuende, tägliche Ölmassagen und lassen Sie sich von unseren erfahrenen Therapeuten und unserer exzellenten Ayurveda Küche verwöhnen.

Exklusive Wochenendkur

Exklusive Wochenendkur- ein Ayurveda- und Gourmet Erlebnis. Entspannen mit allen Sinnen- das ist unsere Botschaft an Sie für dieses Wochenende. Tauchen Sie ein in die Welt warmer Öle und duftender Gewürze. Steigern Sie Ihre Lebensenergie und Qualität bei einfühlsamen Ayurveda Massagen und delikatem Gourmet Menü. Das Programm umfasst Padabhyanga – ayurvedische Fuß- und Beinmassage, Abhyanga- klassische Ganzkörper Ölmassage, Mukabhyanga-ayurvedische Gesichts- und Oberkörpermassage, eine individuelle Ernährungsberatung, sowie Yoga und ein Ayurveda Gourmet Menü am Mittag.

Ayurveda Tageskur

Gönnen sie sich einen erholsamen Kurtag und lassen Sie sich von uns einen Tag lang verwöhnen. Unser Programm umfasst ein Einführungsgespräch mit dem Therapeuten, Abhyanga - Ganzkörperölmassage, ayurvedische Teilkörpermassage (Kopf, Rücken oder Füsse), Svedana - ayurvedische Sauna, ayurvedisches Mittagessen sowie leckere Kräutertees.

Kinderwunsch erfüllt mit Ayurveda

In der Traditionellen Ayurveda Medizin gibt es einen eigenen Fachbereich, der sich mit Unfruchtbarkeit befasst. In keiner anderen Naturheilkunde findet man ein so umfangreiches Sortiment an Heilpflanzen, Therapie- und Verhaltensmaßnahmen sowie Ernährungsanweisungen, um gesunde Kinder zu bekommen wie im Ayurveda. Angefangen von der Behandlung der Unfruchtbarkeit bei Mann und Frau über vorbereitende Maßnahmen für Schwangere bis über die Stillzeit hinaus, bietet Ayurveda neue Möglichkeiten für eine erfolgreiche und vor allem gesunde Schwangerschaft. Die Therapie setzt immer bei der Ursache an, die in einer ausführlichen Anamnese erhoben wird. Die Therapiestrategie: Vorbereitung, Panchakarma, Nachbereitung. Sprechen Sie uns an, damit wir Ihnen unser ausführliches Konzept zusenden können.

Yoga Retreat Wochen mit Ayurveda und Wandern

Yoga und Ayurveda, die perfekte Kombination um zu entspannen, entschleunigen, entgiften und regenerieren,begleitet mit köstlichem, ayurvedischem, vegetarischem Essen. Beim meditativen Wandern erleben sie die kraftvolle Energie der Insel Madeira. Diese Woche kann individuell für Sie zusammengestellt werden und wird ab 5 Personen durchgeführt. 65

BODY MIND SOUL & HEART

Besondere Angebote für besondere Menschen Wir sind nicht durchschnittlich und unsere Kunden sind es auch nicht. Mit besonderen Partnern haben wir deshalb auch besondere Angebote für besondere Menschen!

ONDA REVITAL LOUNGE

Betreuung dazu – unsere Mitarbeiter sorgen für das ganz besondere SPA-Erlebnis. Mit Leidenschaft und aus Überzeugung geben sie Ihrem Wellnessaufenthalt eine ganz persönliche Note. Refugio dos Sonhos Birgit Moukom Email: ayurveda.spa@galoresort.com (+351) 291 930 948

In der ONDA REVITAL LOUNGE befinden Sie sich mitten im Atlantik und treffen auf ausgesuchte Wellnessbehandlungen aus aller Welt. Experten aus verschiedenen Bereichen haben das optimale SPA-Angebot für Sie entwickelt. Neben den erprobten Anwendungen und erlesenen BIO SPA-Produkten gehört selbstverständlich auch eine herzliche 66

GLAMPING

Das ganz besondere Erlebnis!

Für Verliebte eine Traumnacht am Atlantik!

Die ganz besondere Unterkunft geschaffen für unsere verliebten Gäste um eine wirklich einzigartige Nacht direkt am Atlantik zu erleben. Eingestimmt mit einem romantischen Candellight Diner bei Sonnenuntergang alleine in der Meeresbucht und später mit dem fantastischen Sternehimmel schlafen sie in einer ökologischen Hütte wie Robinson Cruse. Diese Unterkunft wurde nur aus Recycling Material gebaut und mit viel Liebe von unserem Galoresort Team hergestellt und dekoriert Der Klang

der Wellen, die Meeresbrise, der Nachthimmel... all dies unvergesslich! Glamping experience nur in den Sommermonaten, Wetterabhängig. Direkt zu buchen auf unserer Website, für eine Nacht. reservas@galoresort.com (+351) 291 930930 www.galoresort.com 67

Sonnenรถl statt Heizรถl

Sonne tanken Auszeit nehmen Ein neues Leben beginnen Umdenken Ein Buch schreiben Fit werden ร berwintern Faulenzen

Langzeitaufenthalte Im Winter auf der Terrasse frühstücken! Über sein Leben nachdenken, mit Dingen abschließen und neue Wege beginnen. Manche schreiben ein Buch, andere machen sich fit, viele tanken einfach nur Sonne. Im Zeitraum vom 1.12. bis zum 1.4.

1 Monat ab 799 Euro pro Person incl. Frühstück Info und Angebote: reservas@galoresort.com www.galoresort.com

WAS NOCH!

KINDER

Wir lieben Kinder und haben selbst Kinder und Enkelkinder. Einige unserer Zimmer sind größer und speziell auf Familien zugeschnitten. Es gibt Zimmer mit Verbindungstüren. Hotel Alpino Atlantico für Kinder nicht geeignet.

HOCHZEITSREISE

Unvergessene Tage, ganz speziell für die frisch Verheirateten.

GRUPPEN & MICE

Was immer Sie brauchen, wir machen es möglich INFOS UND BUCHEN: sales@galoresort.com (+351) 291 930930 www.galoresort.com

BUNGALOW CASA OLIVEIRA, Caniço de Baixo

Individueller Bungalow erste Reihe Meer mit Hotelservice. Fantastische Aussicht aus Ihrem privaten Garten 35 m über dem Meer. Ausstattung: Bett mit 2,2 m langer, orthopädischer NASA - Spezialschaummatratze. Separate Küche, ein zweites Zimmer mit eigenem Bad und einer Schlafcouch. Klimaanlage, ein Whirlpool im Bad, ein offener Kamin, Geschirr, Designermöbel. Smart flat TV , Wifi, Internet, paperless. Hotelservice mit Frühstück im benachbarten Hotel Galosol. Tägliche Reinigung, Rezeption und täglicher Wäscheservice. Eigener Parkplatz. Weitere Bungalows und Appartements (auch Selbstversorger) auf Anfrage. INFOS, BUCHEN, PREISE: reservas@galoresort.com 70

www.galoresort.com

Veranstaltungen in den Galo Resort Hotels Das Galo Resort ist der perfekte Ort für Ihre Veranstaltung. Mit einer privilegierten Lage direkt am Meer, bieten unsere Hotels ein perfektes Ambiente für Veranstaltungen, Hochzeiten, Geburtstagsfeiern, Kongressen uvm. Wählen Sie aus verschiedenen Menüs und Serviceleistungen. Der größte Tagungsraum hat Platz für bis zu 200 Personen. Genießen Sie die herrlichen Temperaturen von unserer Insel und erleben Sie die Annehmlichkeiten des Hotels, wie unsere Lounge, große Panoramaterrasse oder sogar unsere eigene Badebucht Lido Galomar mit den Terrassen. Wir helfen ihnen bei ausgefallenen Wünschen für ihre Veranstaltungen, Hochzeiten und den besonderen Anlass. Spezielle Konditionen und Preise bitte anfragen. Buchen und erkundigen Sie sich jetzt! info@galoresort.com

Teilen Sie Ihre Erfahrungen !

#FINDYOURPLACE