GayMaxx Lifestyle Magazin MD 11-2012 by Media Laden Ltd.

Sachsen n Sachsen-Anhalt n Th端ringen

04 | November 2012

n Lifestyle n Beauty n Fashion n Entertainment n Guide Kostenlos & Unbezahlbar

Je d e n M o n a t N EU

event- & partytipps Wochenplaner SzeneGuide

Reise Trends Fashiosn Trend TOYOTA SPORT



    





04 News

Aktuelle News

sucht DICH! Werde unser CoverModel!

aus aller Welt

DJ Steve es

08 Special interview

12 Kolumne

von Sheila

Wenn das Wörtchen WENN nicht wär…

14 Living

Bewerbungen an: info@gaymaxx.de

CityGuide - Termine & Location

aus Dresden / Leipzig / Chemnitz / Halle / Magdeburg

Wohnen

Neue Trends

20 Fashion

Trends

von Adidas & Frontlineshop

Die neue TOYOTA Sportwagen ÄRA

René Koch

56 BEAUTY

Augenpflege

24 Reisen

Aktuelle Tipps

BERLIN Weekend Special

27 Kochen

Rezepte & Tipps

für JederMan(n)

52 Musik

AKTUELLE INFOS

und Trends zu Musik

56 Entertainment Neuvorstellungen

DVD/KINO

HERAUSGEBER youngCity Media Verlag & Werbung Ltd. Marzahner Promenade 21, 12679 Berlin Fon: (030) 548 279 16 Mail: info@youngcity-media.de REDAKTION & AUTOREN Mirko Zerull (V.I.S.D.P.) Henry Jaworek(ehj) Florian Belitz(fb) Mirko Zerull (mz)

DESIGN & LAYOUT Henry Jaworek ANZEIGENLEITUNG Mirko Zerull BILDMATE RIAL Cover © Cody Simpson youngCity, aboutpixel.de, GayMaxx DRUCK www.sammeldruck24.de

Fashion von ADIDAS & Frontlineshop

VERTEILUNG an über 450 Auslagestellen in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen, sowie Direktverteilung durch Fotografen und Promoter ONLINE www.gaymaxx.de/magazin REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS

Kr iti k au s der Un ion an Me rk els Ha ltu ng zu Gle ichst ell un g

Im Kampf um die Gleichstellung homosexueller Ehen und gleichgeschlechtlichen Partnerschaften hat sich Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) mit ihrer abwartenden Haltung zur steuerlichen Gleichstellung den Zorn schwuler Parteifreunde zugezogen. Die hessischen Lesben und Schwulen in der Union (LSU) distanzierten sich von Äußerungen Merkels, sie trete dafür ein, dass die Ehe bei der Steuer und bei Adoptionen deutlich bessergestellt werde als homosexuelle Partnerschaften. “Hier die Entscheidung auf das Bundesverfassungsgericht zu schieben und sich aus der politischen Verantwortung zu ziehen ist absolut nicht akzeptabel”, schrieb der LSU-Landesvorsitzende Rainer Zuber in einer Mitteilung. “Wir fordern daher die Bundeskanzlerin auf, den mit der FDP verabschiedeten Koalitionsvertrag einzuhalten und die Diskriminierung von lesbischen und schwulen eingetragenen Partnerschaften zu beenden.” Gleichen Pflichten müssten gleiche Rechte gegenüberstehen. Merkel hatte sich bei der CDURegionalkonferenz in Fulda geäußert. Zuvor hatte Fuldas Bürgermeister Wolfgang Dippel dort seine Kritik am Vorstoß von Bundesfamilienministerin Kristina Schröder (alle CDU) zur steuerlichen Gleichstellung von Ehen und gleichgeschlechtlichen Partnerschaften vorgetragen.

„Ic h bin ein sto lze r Homos ex ue lle r“ Zum ersten Mal wagt ein Profi-Boxer den Schritt und outet sich! In einer Pressemitteilung bekannte sich der Puerto-Ricaner Orlando Cruz (31) öffentlich zu seiner Homosexualität und sorgte damit für einen Box-Hammer außerhalb des Rings. Der frühere Olympia-Boxer will sich nicht länger verstellen: „Ich war und werde ein stolzer Puerto Ricaner sein, und ich war und werde immer ein stolzer Homosexueller sein.” Für Kerle gilt gerade Boxen als Brutaler Sport, da passt ein Mann der Männer liebt nicht wirklich ins Bild. Mit Leistung und 18 seiner 21 Kämpfe die er gewonnen hat, davon 9 durch K.O. bricht Cruz das Klischee und überzeugt. Cruz ist Vierter in der WBORangliste im Federgewicht. In Florida sprachen sich 2008 ganze 62 Prozent gegen Homo-Ehen und eingetragene Partnerschaften aus. Ein Einzelfall, dass sich ein Sportler während seiner Profi-Karriere outet. Für Cruz eine Selbstverständlichkeit: „Ich habe mehr als 24 Jahre für meine Karriere gekämpft. Dabei wollte ich immer zu dem stehen, was ich mache.” Überhaupt hat sich bisher außer dem amerikanischen Ex-Profi Emile Griffith, der sich nach seiner Karriere als bisexuell outete, kein homosexueller Boxer zu seiner sexuellen Vorliebe bekannt. Von Ex-Weltmeister Henry Maske (48) erntet Cruz höchsten Respekt: „Das ist ein sehr mutiger Schritt. Es gibt immer welche, die den Kampf als Erste führen. Er muss in seinem privaten Umfeld einen guten Rückhalt haben.”Vielleicht kann Cruz mit seinem mutigen Statement eine Welle lostreten, die es anderen Athleten leichter macht, sich nicht mehr zu verstecken. Im Fußball wäre es längst Zeit umzudenken.

Foto: adidas Neo

Einzi ger Sex-S hop Azub i Deuts chla nds? Er ist wohl der einzige Sexshop-Azubi Deutschlands: Der 18-jährige Leslie Pumm macht eine Lehre im Erotikfachgeschäft seiner Mutter. Dass er schwul ist, empfindet er bei seiner Arbeit oft als Vorteil. Seit März macht Leslie eine Ausbildung zum Einzelhandelskaufmann in einem Erotikfachgeschäft im Berliner Stadtteil Wedding. Laut der örtlichen Handelskammer gibt es in der Hauptstadt keinen anderen Azubi in diesem Bereich. Gut möglich das Leslie der einzige Sexshop-Azubi Deutschlands ist. Zusammen mit seiner Mutter als Chefin die den Laden betreibt fühlt sich Leslie wohl, der zuvor bei einer großen Elektronikmarktkette tätig war, doch schnell war Ihm klar „Dat is nix für mich.“ Es ist schon eine Umstellung vom Wechsel des Elektronikmarkts, wo es hektisch und laut bei der Beratung zugeht ins Porno-Fach, wo es vor allem ruhig und diskret sein muss. Seine Mutter wies ihn gleich zu Anfang darauf hin, Potenzprobleme von Kunden, die eine Penispumpe kaufen, nicht durch den Laden zu plärren. Am liebsten berät Leslie zu Kondomen und Gleitgels die er auch schon ausprobiert hat. Zu explizit und schwierig wäre dagegen die Vielfalt der vielen Filme die angeboten werden. Um den Kunden den richtigen Porno empfehlen zu können, müsste er sich eigentlich quer durch das DVD-Regal gucken. Dass Leslie schwul ist, empfindet er bei seiner Arbeit als Vorteil. Frauen öffneten oft die Gardine zur Umkleide, um die Meinung des Verkäufers zum erotischen Outfit einzuholen. Sitzt es oder sitzt es nicht? Das kann er nüchtern betrachten.

News

Ad id as NE O w ir bt m it Ju st in Bi eb er Beckham ist abgesagt. Der Fußballer muss jetzt Platz für einen jüngeren Knaben machen. Justin Bieber wird nämlich die neue „globale Style Ikone“ der adidas Modemarke Neo. Der Teenie-Superstar mit der strubbeligen Frisur und dem Hundeblick hat sich für zwei Jahre, also bis Ende 2014, verpflichtet, globaler Markenbotschafter zu sein. Dazu gehört, dass er dem Label nicht nur sein Gesicht in der aber 2013 beginnenden „Live your Style“-Kampagne leiht, sondern auch, dass er Neuigkeiten wie etwa über neue Kollektionen über seine sozialen Netzwerke teilt. Dort ist er ziemlich reichweitenstark: Allein seine offizielle Facebook-Fanpage zählt aktuell knapp 47 Mio. Anhänger. Adidas Neo wird im Gegenzug Sponsor der Believe Tour von Bieber. Für adidas-Marketingchef Hermann Deininger ist Bieber die perfekte Besetzung für Neo, weil er diese „unleugbare junge, fröhliche Energie hat, die das adidas NEO Label verkörpert”. „Justin setzt in seiner eigenen kühnen und expressiven Weise in Mode, Musik und Style Zeichen. Er wird uns helfen, den Geist des NEO weltweit zu verbreiten“, so Deininger. Für Bieber selbst ist Neo (natürlich) ein Label, hinter dem er total steht, schließlich gehört es zu der Marke mit den drei Streifen, die er „schon immer geliebt hat“: „Ich habe eine echte Verbindung mit ‘Neo’, weil es sich um Mode dreht, Freiheit und dir selbst treu zu bleiben. Für mich ist Style ein Abenteuer, etwas um Spaß zu haben und ‘Neo’ glaubt auch dran.“, sagt der 18-Jährige.

Offener Brief der Aktion STOPPT KREUZ.NET des Bruno Gmünder Verlags an die Deutsche Bischofskonferenz Eminenzen und Exzellenzen; sehr geehrte Herren der Deutschen Bischofskonferenz, wie Sie vielleicht mitbekommen haben, hat der Bruno Gmünder Verlag vor einigen Tagen 15.000 Euro Belohnung für Informationen über die Macher des sogenannten katholischen Nachrichten-Portals kreuz.net ausgesetzt. Anlass war die gegen alle Regeln der Menschlichkeit und zahlreiche Gesetze der Bundesrepublik verstoßende, perfide Bloßstellung Dirk Bachs kurz nach seinem Tod. Der Zuspruch zu der dadurch entstandenen Kampagne STOPPT KREUZ.NET war immens. Schnell haben wir auch von vielen engagierten Christen beider Kirchen, besonders aber natürlich der katholischen, zahlreiche solidarische Zuschriften bekommen - Sehr häufig verbunden mit der Bemerkung: „Eigentlich tun Sie das, was zuerst Aufgabe unserer Kirche wäre. Die Rufschädigung, die die katholische Kirche durch ein solches Hass-Portal erleidet ist immens!“ Vom einfachen Gläubigen bis hin zu den Klerikern hören wir immer wieder, dass sich viele Menschen von der katholischen Kirche abwenden, weil sie vermuten, dass es eine heimliche Zustimmung der katholischen Kirche zu den auf

Kirch e dista nziert sich von Bach -Ang riffe n Deutsche Bischofskonferenz reagiert auf Kreuz.net Die Deutsche Bischofskonferenz (DBK) hat sich in einem Beitrag auf katholisch.de von der Internetseite kreuz.net distanziert. „Der Begriff des Katholischen wird von dieser Internetseite grob missbraucht“, sagte der Sprecher der Deutschen Bischofskonferenz (DBK), Matthias Kopp.

kreuz.net proagierten Inhalten gibt. Offensichtlich sind die bisher erfolgten Distanzierungen durch den Pressesprecher der Deutschen Bischofskonferenz vielen Gläubigen nicht genug. Sie wollen Taten sehen denn „an ihren Früchten werdet ihr sie erkennen“ (Mt 7,16). In diesem Sinne möchten wir Sie einladen, unser Anliegen zu unterstützen. Eine eindrucksvolle Möglichkeit wäre, die angesetzte Belohnung so zu erhöhen, dass die Macher dieser Seite ausfindig gemacht und der Staatsanwaltschaft übergeben werden können. Aber auch über andere eindeutige Signale der Unterstützung des Kampfes gegen kreuz.net würden wir uns freuen. Das Zeichen, dass Sie durch eine solche Geste setzen würden, wäre unübersehbar. Es würde die vielerorts schon verloren gegangene Glaubwürdigkeit wiederherstellen, dass man wirklich allen Menschen mit „Takt und Respekt“ begegnen und sich gegen jede ungerechte Diskriminierung wenden möchte! Da auch die Verärgerung darüber groß ist, dass der Vatikan in der Sache anscheinend tatenlos bleibt, schicken wir eine Kopie dieses Schreibens auch an Papst Benedikt XVI.

Die DBK habe sich schon immer deutlich von kreuz.net distanziert, heißt es weiter. Kreuz. net gibt sich selbst den Untertitel „katholische Nachrichten“. DBK-Sprecher Matthias Kopp betont jedoch: „Die Seite hat mit der katholischen Kirche in Deutschland nichts zu tun.“ Im Beitrag unterstreicht katholisch.de, kreuz. net sei schon mehrfach mit diskriminierenden, antisemitischen und rassistischen Texten aufgefallen. Der DKB halte sich auch ein juristisches Vorgehen gegen die Seite offen.

News Rassismus und Akzeptanzerfahrungen. Die Ergebnisse sind überraschend, erfreulich differenziert und doch immer wieder auch besorgniserregend.

Dopp elt diskr im ini ert od er gu t int egr iert ? Die Lebenssituation von Lesben und Schwulen mit Migrationshintergrund.Am Donnerstag, dem 22. November, mit Prof. Dr. Melanie Steffens in Halle. „Wie leben Lesben und Schwule mit Migrationshintergrund hierzulande? Antworten darauf gibt die von Prof. Melanie C. Steffens et al. vorgelegte Untersuchung. Sie ist die erste systematische Studie über die Lebenssituation lesbischer Migrantinnen und schwuler Migranten in Deutschland. Untersucht wurden Bedingungen des Comingout, Reaktionen der Eltern, Familien- und Rollenkonzepte, Selbstbilder und Verarbeitungsformen, das Verhältnis zu schwul-lesbischen und zu Migrantencommunities, Ausgrenzungs-,

HIV -Zw an gst ests ve rle tz en die Gr un dr echt e

auf mein e „Die Antw ort der Bun desr egie rung die Lanfür eige Ohrf eine ist age Anfr Klei ne rt Barerklä alts“ Anh sendesr egie rung Sach poli tisch e bara Höll , Lesb en – und Schw ulen LINKE . DIE Spre cher in der Bun dest agsf rakti on nkun g der zur Klei nen Anfr age: „Zur Eins chrä atiti s-C Hep und HIV bei g mun stim Selb stbe Maß nahInfek tion en im Rahm en poli zeili cher men .“ eind euHöll weit er: „Die Bun desr egie rung sagt sieh t für tig, dass sie kein en Han dlun gsbe darf das Poli zeidie Einf ühru ng von Zwa ngst est in mit dem slich lwei woh gese tz und argu men tiert hen Unerlic körp der tz Schu chen etzli dges grun rmat iinfo auf ht drec Grun dem vers ehrt heit und ist dem onel le Selb stbe stim mun g. Im Übri gen, eine r Fall BKA aus den letzt en 10 Jahr en kein tzge ber Gese Infek tion beka nnt. Dam it sollt e der z in dies er in Sach sen- Anh alt das Poli zeig eset n.“ iede bsch Form nich t vera

Überraschend ist: In der Gesamtschau auf die Antworten der 252 Befragten stellt sich die Lebenssituation von Lesben und Schwulen mit und ohne Migrationshintergrund in vielen Aspekten sehr ähnlich dar. Bedeutsame Unterschiede gibt es dennoch. ... Besorgniserregend ist jedoch, dass Problemfelder des Alltags und insbesondere die Situation in den Familien sich für Lesben und Schwule mit Migrationshintergrund prekärer darstellen.“ Der LSVD Sachsen-Anhalt und das Begegnungs- und Beratungszentrum „lebensart“ Halle laden gemeinsam zu dieser Fachveranstaltung ein, bei der die Autorin der Studie, Prof. Dr. Melanie Steffens vom Institut für Psychologie der Friedrich-Schiller-Universität Jena die Hauptergebnisse der Studie zusammenfassen und zur Diskussion stellen wird.

„Um er zie hu ng “ sc hw ule r Ju gen dli ch er Verbot per Gesetz in Kalifornien In Depressionen und Selbstmord trieb es bereits so manche Menschen bei dieser so genannten „Therapie“. Mit dieser Begründung hat der US-Bundesstaat Kalifornien psychologische Behandlungen verboten, mit denen jugendliche Schwule und Lesben umerzogen werden sollen. Von Psychiatern wurde die so genannte „Konversionstherapie“ angewandt, die Homosexualität für eine Geistesstörung halten. Um dieser Machart vorzubeugen und gegen an zu gehen unterzeichnete Gouverneur Jerry Brown ein Gesetz, dass solche Behandlungen bei Minderjährigen ausschließt. Menschenrechtsgruppen begrüßten den Schritt und forderten die anderen US-Staaten auf, dem Beispiel Kaliforniens zu folgen.

S P ECI A L

Dj Steve Es Wie würdest Du Dich selber beschreiben, was macht Dich als DJ aus ? Da ich ein Individuum bin, unterscheidet sich mein Sound natürlich von dem der anderen, aber ich denke jeder hat seinen eigen Stil, außerdem habe ich immer die neusten Tracks im gepäck und bin der totale Musik Nerd! Bin ja nicht nur Dj sondern habe auch angefangen Tracks zu produzieren u.a. Isabel Soares (Steve Es Club Mix) auf der Premium Single erhältlich. Wie bist Du dazu gekommen als DJ zu agieren und seit wann machst Du das ? Musik war schon immer mein Leben und hat mich mein Leben lang begleitet. Ich habe schon zu Schulzeiten immer Tracks zusammen gemixt mit dem Lap Top und Beats gebaut, auch mit Freunden immer auf Beats gerappt und eigene Texte geschrieben, aber immer nur so just for fun und dann hat mich der Alltag irgendwie aufgefressen, hab viel gearbeitet, Ausbildung gemacht usw, bin immer viel feiern gegangen, habe viele Promojobs nebenbei gemacht und dann kam der Tag an dem ich mir ein virtuelles Mischpult auf dem Lap Top geladen habe und einfach mal angefangen habe wieder Tracks zusammen zu Mischen und dann hab ich mir gedacht entwerder erfüllst du dir deinen Traum jetzt oder nie und bisher läuft recht gut ;) Hast Du bestimmte Wünsche und Vorstellungen für die Deine weitere DJ-Zukunft ? Ich will auf jeden Fall hoch hinaus und hoffentlich überall am Start sein! Habe viele tolle Locations in nächster Zeit in Hamburg, Berlin, Schleswig Holstein, NRW und da geht noch mehr! Und dann will ich natürlich noch für vie-

www.facebook.com/steveesmusic

le Künstler Remixen und eigene Tracks produzieren!Ich habe nebenbei noch eine Firma gegründet und hoffe auf eine erfolgreiche Zukunft! In welchen Clubs und Städten kann man Dich in nächster Zeit antreffen ? Im Tonstudio (lach)! Bin jetzt viel im Studio mit ExPostar Kandidat Patrick Fabian. Wir nehmen mit Top Produzenten Olaf kriewald Tracks für ihn auf damit er es 2013 so richtig krachen lassen kann! Dann bin ich auf jeden Fall viel in Hamburg u.a. im Club HH, G-Bar etc. Dann ende November (29.11.) im nhow Hotel in Berlin. Das wird auch nochmal eine ganz große Nummer, bin schon total aufgeregt. In NRW bei einer ganz neuen Szeneparty Reihe. Infos folgen und am besten meine Facebook Seite liken dann ist man Top informiert! Ansonsten bin ich auch jede Woche Montag von 18-20 Uhr Live auf Nearox Fm zu hören! Was meinst Du wie es mit der Geschichte über die GEMA-Gebührenerhöhung ausgehen wird, trotz der vielen Petitionsunterschriften ? Ich hoffe das Volk tritt der GEMA mal so richtig in die Eier und alles geht gut aus für uns, dass wir weiter feiern können ohne große Opfer bringen zu müssen.. ich meine irgendwann hört der Spass ja auch mal auf!!! Was sind deine derzeitigen Top 5 ?

1. Christina Aguilera - your Body 2. Joachim Deutschland & Tom Franke - Marie (Original Mix) 3. Marteria feat Yasha & Miss Platnum - Lila Wolken 4. Nicki Minaj - Pound the Alarm (Reidiculous Remix) 5. Rihanna - Diamonds (Alessio Silvestro Remix)

Maggie KnorrSmith alias Kevin BrSiainngle mit der erliebt” “Ich bin schwer v Aus einem Witz heraus entstand eine Idee, aus einer Idee ein Projekt! Nach einem ausgiebig gefeierten Irrenhouse Partyabend schaute Maggie Knorr alias Kevin Brian Smith eines Sonntags zusammen mit seiner Mutter die Sat.1 TVSerie „Schwer verliebt“ und lachten sich dabei kaputt. Wie Maggie (Kevin) nun mal ist postete Sie über Facebook einen Eintrag mit dem Inhalt „Wenn ich mehr als 100 „Gefällt mir“ Angaben bekomme bewerbe ich mich als Kandidat bei der TV-Serie“. Es dauerte nicht lange und es prasselten über 150 „Gefällt mir“ Angaben auf den Post ein, womit Maggie absolut nicht rechnete. Es stand nun fest. Nach einem langen Überlegen langte Maggie zur Sat.1 Internetseite um sich anzumelden, worauf prompt eine Antwort kam. 2 Tage lang wurde Kevin als Kandidat, worunter auch Maggie als Berliner Transe zählt von einem Kamerateam durch den Alltag begleitet. Die Macher der TV-Serie lehnten Maggie jedoch als Kandidaten ab.

gie hingehen lag verträumt auf der Couch und textete für Alle die auf der Suche nach den richtigen Partner des Lebens sind den Song „Ich bin schwer verliebt“. Mit einer richtigen Marketing-Strategie und Ehrgeiz konnten die Drei dank Thomas ins Tonstudio gehen, um die Musikproduzenten kennen zu lernen. Im Studio entstanden die ersten Aufnahmen und letzten Endes die Fertigstellung Ihres Songs „Ich bin schwer verliebt“. Nach Ablehnung als Kandidat für die TV-Serie erhielt Maggie Knorr überraschenderweise von der UfA Entertainment die Nachfrage, ob Sie nicht Interesse hat Torsten, den romantischen Rüganer aus der 2. Staffel kennenzulernen. Maggie sagte zu. Mit dem neu komponierten Song im Gepäck fuhr Sie für ein paar Tage zu Torsten auf Rügen. In der Staffel wird Maggie Knorr alias Kevin Brian Smith den Song in einer romantischen Atmosphäre für Torsten singen. Zu sehen ab dem 11. November ab 19.00 Uhr auf Sat.1.

Maggie sagte sich EGAL, dann schreibe ich einfach einen Song! Zusammen mit Emre Kurmut (17) der u.a. bei Sony unter Vertrag steht und Thomas Krüger (26) der Musik studiert klügelten die Drei an einer Idee. Emre und Thomas saßen an der melodischen Komposition, MagAb dem 02. November wird der Song „Ich bin schwer verliebt“ von Maggie Knorr feat. Emre & Thomas auf allen gängigen Internetportalen zum Download zur Verfügung stehen. Alle Infos findet ihr auf Maggies Facebook-Seite unter: www.facebook/Maggie_Knorr.

Die BOYS BAR Dresden feiert Geburtstag Dresdens älteste Gaybar, lädt zum 12. Geburtstag ins Parkhotel ein. Am Freitag, 23.11.2012 ab 22 Uhr feiern wir im exklusiven Ambiente des Blauen Salons mit den bekannten Dresdner Szene DJs Mick Nova, Björn Ramos und Claire Rasil zu Pop, Charts und R&B. Neben drei Bars, Raucherlounge, Chillout-Area, kleinen Überraschungen und sexy Jungs gibt es eine VIP Area mit eigener Bar, Sushi Buffet und Schokoladenbrunnen mit frischem Obst.

Tickets ab 8 Euro gibt es im Vorverkauf in der BOYS BAR und online auf www.boys-bar.de Das Team der BOYS BAR Dresden freut sich mit Euch zu feiern. Infos: BOYS BAR Dresden Alaunstraße 80 01099 Dresden www.boys-bar.de Djs: Mick Nova, Björn Ramos und Claire Rasil

Ick SHOW YOU the Leckerlis von Berlin Wenn das Wörtchen WENN nicht wär … WENN scheinbar Millionen von glitzernde Swarovkis aus einem über 20 Meter hohen Wasserfall fallen, wenn atemberaubende Haute Couture zu Bühnenoutfits wird und wenn gleich über hundert von Berlins schönsten Tanzbeinen auf einer Bühne zu sehen sind, dann … ja dann befindet man sich im neuesten Streich „SHOW ME“ des unverwechselbaren Friedrichstadt-Palasts. Am 18.10. wurde einmal mehr der lila Teppich für die größte Bühne der Welt ausgerollt und ick war mittendrin .. ach was sag ich .. die Akteure sind quasi über meine Boas gestolpert, so nah saß ich an der Bühne dran. Neben all den geladenen Gästen bekam ich nämlich auch so ein duftes Willi Wonka Ticket um meine Reise ins Revueland anzutreten. Wie immer stellt sich da bei mir die Frage, wie wird man einer so hoch gehängten Latte gerecht und bietet zumindest optisch einen ansprechenden völlig overstylten Eindruck :-)?. Denn die Show liefert einmal mehr kraftvolle Tanzszenen mit viel nackter Haut von Mann und Frau. Vor allem im zweiten Teil der Revue, die die Glanzzeiten der Roaring Twenties mit den technischen Möglichkeiten der Neuzeit verbinden will, wurden mir beeindruckende Bilder UND viel Inspirationen geboten. Das Premierenpublikum und meine Wenigkeit dankte es mit minutenlangen Standing Ovations. Wer Qi und YMA geliebt hat, wird merken, das SHOW ME den Fokus auf Tanz, Gesang und Kostüm legt und kann dennoch davon ausgehen, das man wieder von Glitzer und Glamour in die Knie gezwungen wird…

K O LU M NE

www.queerlesque.de WENN es um Kostüme geht und das wohl tollste Kostümfest im Jahr, NEIN ich meine nicht den CSD - das ist eine politische Demonstration, ich meine ein Verkleidefest in dem Schönheit eher eine untergeordnete Rolle spielt … genau.. HALLOWEEN klopft gerade an die Tür. Ach was sag ich.. ditt schlägt mit einer Axt gerade die Tür ein und wie immer laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. Wahrscheinlich wird alles schon gelaufen sein wenn diese Kolume in gedruckter Form vorliegt aber ditt macht nüscht… für mich isses noch in der heißen Phase. Die tagelangen aufwendige Airbrush Arbeiten und intensiven Detailrecherchen sind fast erledit und haben wieder ihren Tribut gefordert… dennoch die schaurig schönen Kostümierungen sind es auf jeden Fall wert um am Ende wieder auf der Bühne von Bob Youngs Halloween Masquerade zu stehen und diesmal auch noch im legendären SilverWings zu guter Rock‘n‘Roll Musike das beste Kostüm des Abends zu küren. Der Spaß an Halloween ist für mich die Verkleidung. Jaa.. werden jetzt einige sagen … das war ja klar! Aber so isses nicht. Als Sheila Wolf schlüpfe ich in eine Rolle und eben diese Rolle möchte sich auch mal verkleiden ;-) … das ist wie in diesem Film Inception - einfach ne vielschichtige Persönlichkeitsspaltung *lool*

WENN ihr allerdings glaubt das es entweder nur hochgradig kommerziell oder abgrundtief blutig in der Hauptstadt zugeht, dann muß ich Euch leider enttäuschen. Auch die wunderbare Subkultur hatte gerade wieder ein Highlight abgefackelt und lief im Kleidchen zu olympischen Höchstleistungen auf. Die Tranny Olympics luden erneut in den Ichiban Karaoke Club und zeigten einfach mal was so eine echte Improshow zu bieten hat… es war unglaublich grandios und ein Geheimtipp für alle queeren Geister. WENN Ihr nach all den Köstlichkeiten nun Hunger bekommen habt, bliebe noch zu anzumerken, das es in der Torstrasse 96 die Lösung für dieses Problem gibt. Das „Hartweizen“ verspricht ausgesuchte italienische Küche zu angemessenen Preisen. Für mich immer wieder ein Ort an dem der Sinn betört wird der bisher noch gar nicht in Mitleidenschaft gezogen wurde :-) … denn wenn wir nicht mit alle Sinnen geniesst… … wäre das Leben doppelt schwer. ;-) xoxo Sheila

LIVING

Spoinq bringt überraschende Entwürfe nach Europa! Spoinq wurde im Oktober 2011 auf dem niederländischen Markt eingeführt, und zwar erfolgreich. Die erste Kollektion des Designers Ruud-Jan Kokke wurde dank des maßgeschneiderten Konzepts für, unter anderem die Stühle Piramide und Square, auf dem Markt als distinktiv angesehen. Dieser Erfolg wird im Jahr 2012 von Spoinq auf europäischem Niveau während der Fachmessen Maison et Objet (Paris) und Interieur 2012 (Kortrijk) fortgesetzt. Spoinq wird hier neben den Entwürfen von Ruud-Jan Kokke eine neue Kollektion mit dem Namen Casco von Designer Gerard van den Berg vorstellen. Mit dieser Casco Kollektion wird unser Spektrum mit einem Sessel und einem Esszimmerstuhl erweitert.

Spoinq ist eine niederländische Möbelmarke mit einer eigenen Ausstrahlung, sowohl qua Design als auch qua Erscheinungsbild, wobei Spoinq fortwährend frische und innovative Entwürfe sucht, um die Kollektion zu erweitern. Der erste Designer von Spoinq ist Ruud-Jan Kokke mit einer Linie, die unter anderem aus den Stühlen Piramide und Square besteht, welche durch die Kombination von Hölzern und Stoffen passend zusammengestellt werden können. Entwürfe mit einer modernen und industriellen Ausstrahlung, die derzeit viel Anerkennung auf dem Markt finden. Spoinq hofft, durch die Präsenz auf den Fachmessen Maison et Objet und Interieur 2012, das Konzept mithilfe von Agenturen international liefern zu können. Quelle: www.spoinq.nl

Das Projekt von Fotograf und Radiomoderator Benjamin Jaworskyj zeigt homosexuelle Männer im Bett, auf der Straße, auf der Wiese, es wird überall ge… küsst. Nicht nur die kleine oder große Liebe, sondern auch die schönste Nebensache der Welt und vielleicht aber auch der unangenehme Gang zum Blutabnehmen, wenn man sich nicht schützt. Das einzige Mittel gegen AIDS und HIV ist Prävention. Mit selbst in 2012 , in vielen Teilen der Welt als provokant geltenden Bildern, möchte Benjamin Jaworskyj zum hinschauen und nachdenken anregen. © 2012 Benjamin Jaworskyj

ES BEGINNT MIT EINEM KUSS “Ich möchte sowohl Männer als auch Frauen mit diesen Bildern ansprechen, hetero und homosexuell. Ich möchte, dass man sich mit dem Thema auseinandersetzt, hinschaut und auf sich wirken lässt” Hast du Lust bei diesem Projekt mitzuwirken? Schicke eine Mail an bj@benjamin-jaworskyj.de Vorraussetzung: Du wohnst in Berlin und hast einen Kusspartner

Augenpflege Liebe Leser der GayMaxx, wer kennt es nicht, man hat abends lange gefeiert und am nächsten Morgen, beim Blick in den Spiegel, bereut man das Ganze wieder. Geschwollene Augen. Fahle Haut. Man ist müde und verkatert. Nun. Das beste Rezept gegen einen „Kater am Morgen“ ist wohl, am Abend vorher nichts zu trinken. Denn Alkohol schädigt unseren Körper. Wer trotzdem nicht darauf verzichten möchte, dem möchte ich heute ein paar Tipps gegen, wie zumindest rein äußerlich die Spuren der Nacht verschwinden. Ursachen für dauerhafte Tränensäcke: Tränensäcke entstehen bei uns Männern meist durch eine Fettansammlung im Gewebe – bei Frauen handelt es sich in der Regel um eine Ansammlung von Wasser, die nach dem Aufstehen von selbst wieder verschwindet – und erfordert Präparate zur Augenpflege, deren Wirkstoffe den Fettabbau unterstützen. Geschwollene Augen/ Augenringe: Greifen Sie rechtzeitig zu einer feuchtigkeitsspendenden Augencreme. Die Creme mit den Fingerkuppen vorsichtig von außen nach innen leicht einklopfen. Niemals rubbeln oder drücken! Durch das Klopfen wird der Lymphfluss aktiviert. Angestaute Flüssigkeit kann so schneller abtransportiert werden.

Gegen geschwollene Augen helfen Beutel mit grünem Tee, die Sie lauwarm anfeuchten und etwa zehn Minuten auflegen. Oder spezielle Augen-Gels, kühlschranktemperiert. Auch Baby-Kauringe, gut gekühlt, können Sie auf die geschwollene Augenpartie legen. Fahle Gesichtshaut: Wenn wir wenig Schlaf hinter uns haben, die „Nacht uns in den Knochen steckt“, hilft meist auch ein Wechseldusche warm/ kalt. Für das Gesicht: Nehmen sie ab und zu auch eine getönte Tagescreme oder ein dezentes Puder, die fahle Gesichtshaut wieder frisch erscheinen lassen. Generell gilt: Trinken, trinken trinken! Und zwar Wasser! Führen Sie Ihrem Körper wieder die Flüssigkeit zu, die er durch den Alkoholabbau verloren hat. Nehmen sie ein Aspirin und Vitamin C, dann lässt sich der „Morgen danach“ auch halbwegs wieder ertragen. Das waren nur einige Tipps für ein Besseres Aussehen! Machen Sie das Beste draus! Viele Grüße, Ihr René Koch

René Koch ist seit mehr als 35 Jahren als Stylist, Kosmetologe und Fachberater in Berlin tätig. Er gründete den Arbeitskreis Camouflage e.V. Mit großem Engagement setzt er sich für die medizinischen und sozialen Belange von Unfallopfern ein. René Koch betreibt in Berlin auch ein Lippenstiftmuseum.

Givenchy: Pi Neo

Pi Neo ist ein explosiv holziges Eau de Toilette, das Männlichkeit in eine neue, vorher noch nicht bekannte Dimension projiziert. Ein Duft kreiert mit einer einzigartigen Kombination aus fesselnden High-TechBestandteilen und den schönsten, natürlichen Inhaltsstoffen.

B e a u ty

Eau de Toilette Spray 100 ml € 67,00

HeadBlade

Gummibeschichteter Fingerring und oberes Pad für noch besseren Halt ohne Rutschen Verbesserte Räder aus Hartgummi statt Kunststoff, und eine verbesserte Achse für noch mehr Kontrolle Schickes, neues zweifarbiges Design in Schwarz/Gelb

SPORT - KOPFRASIERER € 17,95

ê-Shave: Pre Shave Oil Orange Nickel: Super Clean

Trübe Gesichtsfarbe, ungleichmäßige Haut, glänzende Flecken ... die Haut eines Mannes ist nicht immer perfekt. Super Clean, die Kombination aus Gesichtsreiniger und Peeling, entfernt Unreinheiten und abgestorbene Hautzellen.

Gesichtspeeling 30 ml € 8,-

Das ê shave Preshave Öl ist das absolute „must have“ für eine sanfte und reizarme Rasur ohne Rasurbrand. Das Pre Shave Öl ist der erste Schritt, ihre Haut auf die Rasur vorzubereiten. Es umschließt das Haar und bildet eine Gleitschicht auf der Haut. Durch das rein natürliche Öl kann die Rasierklinge mühelos gleiten, ohne zu verkleben.

Travel 60 ml € 23,-

Dsquared: Potion

Bei Sonnenaufgang nehme man zwei frisch gepflückte rote Pfefferminzblätter, zwei Prisen Engelwurz und einen Thymianzweig, gebe alles in einen Kupferkessel und füge drei Tassen klares Quellwasser hinzu. Man bringe die Mixtur zum Kochen und stelle sie anschließend in den Kühlschrank. Am Mittag füge man Rosenblätter, Pfefferkörner, Bitterenzian und Zimt hinzu und bringe den Trank erneut zum Kochen. Man lasse den Sud bis zum Sonnenuntergang ruhen und füge Kaschmir-Holz, Patschuli, Amber und Moschus hinzu. Nun den Trank neun Mal umrühren, abseihen und in eine dunkle Gasflasche geben. Fertig ist das Liebeselixier,das Sie auflegen können, wann immer Ihnen die Sinne nach Verführung stehen.

Eau de Parfum Spray 30 ml € 43,-

DE R GE P F LEG T E M A NN

JOOP!: Homme & Travel

Ein aufregender Duft für den geradlinigen und leidenschaftlichen Mann. Ein Duft von blumigen, holzigen und exotischen Nuancen in Harmonie mit herb-warmen Akzenten. Die kühle Frische von Bergamotte vereinigt sich mit dem Feuer der Herz-Kopf-Note aus Zimt, Orangenblüten und Jasmin. Der exotische Fond aus Sandelholz, Vetyver und Patchouli und ein dezenter Hauch von Ambra, Tabak, Moschus und Honig verschmelzen harmonisch ineinander.

Eau de Toilette 30 + 125 ml € 69,-

Philip B.: Oud Royal Gravity Defying

Das Oud Royal Gravity-Defying Gel ist ein hochwertiges Stylingprodukt, das ultrastarken Halt und Glanz garantiert. Ideal für aussergewöhnliche Styles.

Gel 60 ml € 11,-

www.dergepflegtemann.

Molton Brown: Bright Vita Eye-Energy Serum

Zeit sich etwas zu gönnen. Sich komplett verwöhnen zu lassen. Mit Tomaten. Yes To Tomatoes Facial Mask verfeinert die tiefen Poren, reinigt und befeuchtet die Haut. Sie wird sauberer, klarer und fühlt sich ausgewogener an. Die Maske ist mit potenten Antioxidantien gefüllt, die freie Radikale bekämpfen und Akne-Erreger aktiv in der Haut unterdrücken.

Augencreme 15 ml € 29,-

F A S H IO N

t Hi Hard Courw in neuem Ge and

Hard Court Hi Black/Brown/Medium € 104.99

adidas Denim C&S FZ HD Black/Gold € 89.99 adidas Linear Beanie MGH/Black € 21.99

LA Trainer Navy/Mustang Brown/Med Lead € 104.99

Seit dem 14. Oktober kehrte der legendäre adidas Hard Court Hi in neuem Gewand zurück in die Foot Locker Stores. Mit seinem ausgefallenen Design hat sich der Hard Court Hi seit 2009 einen festen Platz in den Herzen der Sneakerfans erobert und zeigt sich jetzt in neuem Look – perfekt für das launige Herbstwetter. Komplett aus Nubuk gefertigt und mit Premium-LederAkzenten auf Zunge, 3-Streifen und Schaft versehen, wurde dem Hard Court Hi ein umfassendes Material-Update verpasst. Durch die Kombination aus wasserfestem Äußerem und warmem Teddyfutter im Inneren bietet der Sneaker maximalen Schutz und Tragekomfort während der kalten Monate.

VC1000 Grey/Brown € 89.99

Das Basketball-Heritage-Modell Hard Court Hi ist in den drei neuen Colourways Braun, Schwarz und Grau bei Foot Locker erhältlich. Zusammen mit dem Hard Court Hi wird die adidas VC1000 Kollektion vorgestellt. Mit seiner etwas flacheren Silhouette ist der VC1000 ein Mix aus Style und Funktion und in gedecktem Grau und Braun verfügbar. Wem die Sneakers nicht reichen, der findet auch die neuesten adidas Apparel-Teile bei Foot Locker: Dem Stil der Sneakers treubleibend, sind die Zip-Ups und WinterAccessoires auch mit kuscheligem Teddy gefüttert.

€ 99,90 G-STAR CL East Shawl Collardie Jungs in Der Pullover, in dem du Oma zum Tanztee, begleitest. die Bar und die Freundin beim Spaziergang Cool meets casual!

m o .c p o h s e n li t n o r .f w w w € 29,95 IRIEDAILY Spectacle Smile Tee sich gleich lässt AILY IRIED von s Shirt des e Nam Der

lbrille oder das mehrfach deuten: Spielt er auf die Büge len Smileys auf siona imen spektakuläre Grinsen des überd um das Spekdoch es mag Oder an? Tees des t der Fron feuchttriefend e gerad ke ebac Grins takel gehen, was die Druck macht der n, finde wir Egal, int? sche n achte beob zu Schnittierte mpliz unko die wie uso Gena einfach Spaß. tacle Spec des alität rialqu form und hochwertige Mate Smile Tees.

89,95 IRIEDAILY Berlin ID Zip Hoody €ität, denn er ist

Dieser Hoodie von IRIEDAILY steht für Qual komfortablem aus weich gebürstetem, daher ausgesprochen American Fleece.

CARHARTT Simple Pant Denver € 69,95

Die Simple Pant Denver, ein wahres Work wearOriginal. Da geht einfach nichts drüber, wenn man einen klar definierten Style ohne irgendwelche Exzentrikerakzente sucht.

PEPE JEANS Aerial

€ 99,95

Mit diesem Nylonblouson im Rennfahrerlook lässt du in Sachen Style alle anderen hinter dir. Mit Logopatches und Kontraststreifen, Stehkragen und einer bei Bedarf hervorholbaren Kapuze ist sowohl funktionell als auch optisch alles klar. Heißer Scheiß!

FRED PERRY L1180 € 64,95

Nichts bringt die Symbiose aus Fashion und Retro so präzise auf den Punkt wie diese Tasche. Klassisch schlichtes Design, geadelt durch den güldenen Print des Lorbeerkranzes.

IRIEDAILY Felt Aviator Hat € 34,95

Flieger, grüß mir den Winter! Einen Satz heiße Ohren gibt es mit dem stylischen Felt Aviator Hat von IRIEDAILY.

IRIEDAILY Indigo Creek Hoody € 119.95

Mehr maritimer Style geht nicht! IRIEDAILY haut euch mit dem Indigo Creek Hoodie ein Sweatshirt der Extraklasse um die Ohren. Das Teil kommt mit auffälligen Details, wie prominenten Brusttaschen und Zierknöpfen, einer auffällig designten Kapuze und farblich abgesetzten Rippstrickbündchen. Großartiges Stück!

AZIMUT Moscow Tulskaya Hotel

Mittlerweile zählt die Arosa Gay Skiweek zu den größten schwul-lesbischen Winter-Events Europas. Die Woche findet vom 8. bis 15. Januar 2012 statt, und ist eine lebhaft-bunte Woche, unterstützt von Arosa- und Schweiz Tourismus. Letzten Januar haben die Veranstalter knapp 400 Teilnehmer aus über 30 Ländern, von Australien bis Amerika willkommen geheissen! Es wurden viele neue Freundschaften geschlossen und unvergessliche Abende erlebt. Vom Skifahren und Snow-boarden in der wunderbaren Arosa Bergwelt über Sonnenbaden in der Tschuggenhütte bis zum Tanzen am Abend – kurz: es war eine fantastische Zeit, die erfolgreichste Arosa Gay Skiweek aller Zeiten! Neu wird die Woche von Sonntag bis Sonn-tag stattfinden. So wird es möglich sein, ab Donnerstag zusätzlich auch noch Wochenendgäste zu begrüßen und die Schlusspartys aufs Wochenende zu legen. Nachdem das Hotel Eden im Frühling abgerissen wurde, haben sich viele Teilnehmer und Aroser Leistungsträger gefragt, wie es mit der Woche wohl weitergehen werde, fungierte das Eden ja die ganzen Jahre über als Zentrum der Woche. Und es gibt gute Nachrichten: Alexander Herkommer und Hitsch Leu konnten in den vergangenen Monaten mit dem Robinson Club und dem Hotel Streiff zwei neue Partnerhotels finden. Viele Programmpunkte werden neu entweder im Kongresszent-rum, im Kursaal oder ebenfalls in der gemütlichen Seehof Lounge stattfinden.

gehört laut Sender CNN zu den besten Hotels von Moskau Es ist erst drei Monate geöffnet und wird schon als Insidertipp gehandelt. Das AZIMUT Moscow Tulskaya Hotel im Herzen der russischen Metropole wird in einem neuen Städteführer des Nachrichtensenders CNN als bestes Mittelklassehotel in Moskau empfohlen. CNN-Reporter begaben sich in Moskau auf die Suche nach den besten Hotels, Restaurants, Clubs, Theater, Märkte und Spuren des sowjetischen Erbes. Nun wurden 25 Empfehlungen im Insider Guide „Best of Moscow“ veröffentlicht. Darunter auch das neue AZIMUT Hotel, das für CNN-Testerin Joy Neumeyer aufgrund seiner Ausstattung und des guten Preis-/Leistungsverhältnisses als das beste Hotel seiner Klasse in Moskau gilt. Das AZIMUT Moscow Tulskaya Hotel empfing die ersten Gäste im Juni 2012 und die offizielle Eröffnungsfeier wird im Oktober stattfinden. Das Hotel befindet sich im Loft-Viertel „Danilovskaya Manufaktur“ in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1867 und ist nur fünf Kilometer vom Kreml entfernt. Das fünfstöckige Gebäude aus rotem Backstein wurde sorgfältig rekonstruiert und in ein Hotel umgewandelt. Bei dem von AZIMUT Hotels im Jahr 2008 begonnenen Projekt erfolgten neben dem Umbau des Gebäudes eine Fassadenrestauration sowie eine Verstärkung der Außenwände. Die Moskauer Kommission zur Wahrung des Kulturerbes nahm das Gebäude 2012 in die Liste der historisch wertvollen Objekte von Moskau auf. Das Hotel verfügt über 144 funktionelle Zimmer der ersten SmartGeneration und bietet europäische Küche im Restaurant „Manufaktur“. Wi-Fi-Internet ist im gesamten Hotel kostenlos verfügbar. Der Konzeptname „Smart“ weist darauf hin, dass funktionelle Ansätze bei der Gestaltung der Hotelzimmer zum Einsatz kamen. Das Design der Innenräume ist bewusst schlicht gehalten: Einfache und doch harmonische Formgebung mit dezenten Farben und präziser Raumaufteilung. Jedes Raumdetail trägt zur Schaffung einer gemütlichen Atmosphäre und eines komfortablen Aufenthalts bei. Das Unternehmen plant einen Ausbau des Projekts. Neben innovativer Technologie in allen Raumbereichen gibt es beeindruckende DesignElemente. Alexander Bakanov, Geschäftsführer AZIMUT Moscow Tulskaya Hotel: „In nur drei Monaten wurde das erste Loft-Hotel zu den Sehenswürdigkeiten von Moskau hinzugefügt. Das Hotel ist sowohl bei einheimischen als auch ausländischen Touristen beliebt. Etwa 50 Prozent unserer Gäste sind Ausländer, überwiegend Deutsche. Die Marke AZIMUT Hotels ist in Deutschland bereits bekannt, da die Kette dort mehr sieben Hotels betreibt. Wir freuen uns sehr, in der Liste ‚Best of Moscow’ für Reisende aus dem Ausland vertreten zu sein.“

R EI S E T IP P S

Berlin WelcomeCard mit Reisehandbuch ab € 17,90

Berl in:

Haupt stadt der Deuts chen Haupt stadt der Schw ulen

Berlin ist wohl die trendigste Stadt der Republik und natürlich einer der Hotspot der deutschen Gay Szene. Besonders in Berlin konzentrieren sich Szenebars, Kneipen und Clubs, die häufig ein internationales Publikum anlocken. Natürlich findet man auch zum Shoppen jede Menge stylische Läden in allen Preisklassen. Berlins Kulturszene ist einzigartig in der Bundesrepublik. Oper, Theater, Filmfestspiele und Konzertevents bieten vielfältigsten Kulturgenuss. Umzüge wie der Christopher Street Day und Open-Air Feste wie der Karneval der Kulturen haben sich ebenfalls fest in Berlins Veranstaltungskalender etabliert. Damit ist Berlin nicht nur ein ideales Ziel für einen spannenden Städtetrip, sondern auch ein Erlebnis der besonderen Art.

Weitere Angebote & Informationen unter: www.PrideTravel.de 25

Dirk Bach ist Tot.

Diese Nachricht schlug ein wie eine Bombe. Niemand konnte es fassen. Und doch müssen wir uns über kurz oder lang daran gewöhnen, dass dieser kleine quirlige Kerl nicht mehr uns ein Lächeln auf die Lippen zaubern wird. Mit gerademal 51 Jahren erlag der Schauspieler offenbar einem Herzinfarkt. In einem Berliner Hotel. Bach hatte sich gerade auf seine neue Rolle im Berliner Schlossparktheater vorbereitet. Hätte nur wenig später zu den Proben erscheinen müssen. Doch Bach kam nicht. Kurz darauf öffnete man im Apartmenthotel die Tür des Zimmers und machte den schrecklichen Fund. Ein herbeigerufener Notarzt versuchte alles, doch Bach konnte nicht reanimiert werden. Was bleibt von einem, der komisch war und stets ernst genommen werden wollte? Bach machte eine ungewöhnliche Karriere. Erst Theater in Köln, dann Fernsehen und nicht zuletzt im Dschungelcamp verzückte er das Publikum mit seinen herrlich bissigen Kommentaren. Dirk Bach ist nicht ersetzbar. Er war ein Original, der gerade auch mit leisen Auftritten für Furore sorgen wollte. Nicht zuletzt die Rolle, die er nie öffentlich spielen durfte, sollte nocheinmal unter Beweis stellen, dass er als „Kleiner König Dezember“ auch mit

kleinen Worten Großes bewirken kann. „Und wer tot ist, wird ein Stern!“ war einer seiner Textzeilen in dem Stück. Dass Dirk Bach auch weiterhin am Firmament leuchten wird, dafür hat er selbst gesorgt. Er bleibt in Erinnerung. Als Schauspieler der mit seinem Übergewicht kämpft und es trotzdem zu seinem Kapital macht. Als witziger Gnom, der Große Dinge bewirken kann. Nicht zuletzt sein Engagement für Schwule und Lesben, dem Tierschutz und und und.... Bach hätte im Berliner Theater des Westens die Gala „Künstler gegen Aids“ moderieren sollen. Dass sein Tod so unfassbar, so unvorhersehbar so schmerzhaft ist zeigt, dass auch Tage nach seinem Tod die Werbung in der Berliner U-Bahn für diese Benefizveranstaltung nicht geändert worden war. Dirk Bach war ist und bleibt präsent. Ob er nun auf Plakaten steht oder nicht. Über sein Privatleben hatte man wenig erfahren. Auch nur in Köln selbst wusste man wohl nur, wie der quirlige Kerl privat unterwegs war. Dirk Bach wurde nur wenige Tage nach seinem Tod, auf einem Kölner Friedhof beerdigt. Ohne Tamtam, ohne Obduktion, ohne Presse. Ganz so wie er es wollte. Nicht in Trauer, eher in Freude am Leben. So lebenslustig wie er selbst gewesen war. Er wird fehlen. Ganz bestimmt. hp

Kohlrouladen Großmutters Art (für 4 Personen)

1 kleiner Weißkohl (ca. 1 kg) 1 altbackenes Brötchen 2 Zwiebeln 1/2 Bund Petersilie 375 g Hackfleisch (halb & halb) 2 Eier 1 EL Senf Pfeffer, Salz, Muskat, Majoran 1 TL Kümmel 6 EL Sonnenblumenöl 1 Zwiebel 50 g durchwachsener Speck 200 g Weißkohl 1/4 l Gemüsebrühe brauner Saucenbinder Paprika 4 Portionen Kartoffelpüree (Fertigprodukt)

Vom Kohlkopf die äußeren Blätter entfernen, anschließend 8 schöne große Blätter vom Strunk lösen und diese in kochendem Wasser 4-5 Minuten blanchieren. Sofern sich die Blätter nicht vom Kopf lösen (dies ist oft bei jungem Kohl der Fall), den ganzen Kohlkopf 5-10 Minuten in kochendes Salzwasser geben, herausnehmen und dann die Blätter vom Strunk lösen. Inzwischen das Brötchen in Wasser einweichen, die Zwiebeln schälen und fein würfeln, die Petersilie waschen, gut abtropfen lassen und fein wiegen. Das eingeweichte Brötchen auspressen, mit Hackfleisch, Eiern, Senf, Zwiebeln und Petersilie in eine Schüssel geben, gut vermischen und mit Pfeffer, Salz, Muskat und Majoran kräftig würzen. Die Kohlblätter auf einer Arbeitsfläche ausbreiten, eventuell die Rippen flach schneiden, so dass sich die Blätter besser rollen lassen. Die Hackfleischmasse auf die Kohlblätter verteilen und mit Kümmel bestreuen. Die Kohlblätter einrollen und mit Küchengarn, Zahnstochern oder einer Rouladenklammer fixieren. 6 EL Sonnenblumenöl in einem Bräter erhitzen und die Kohlrouladen darin anbraten. Die Zwiebel schälen und fein würfeln, den Räucherspeck würfeln und 200 g von dem verbliebenen Weißkohl fein hacken. Zwiebel, Speck und Weißkohl zugeben und einige Minuten mit dünsten. Anschließend die Gemüsebrühe angießen und die Kohlrouladen darin 45 Minuten schmoren lassen. Inzwischen das Kartoffelpüree nach Packungsanweisung zubereiten. Die gegarten Kohlrouladen aus dem Bräter nehmen, den Fond mit braunem Saucenbinder binden und mit Pfeffer und Paprika pikant abschmecken. Rouladen mit Sauce und Kartoffelpüree servieren. Pro Person: 661 kcal (2766 kJ), 28,0 g Eiweiß, 43,5 g Fett, 36,4 g Kohlenhydrate

R ez ep te fü r Je de rM an (n )

Brokkoli-KäsecremeSuppe (für 4 Personen) 300 g Brokkoli 1/2 l Gemüsebrühe oder Gemüsefond 150 g Emmentaler 2-3 EL Kartoffelpüree (Fertigprodukt) 1 Eigelb Salz, Pfeffer, Muskat gemahlener Kümmel 2 Scheiben Toastbrot 1 EL Knoblauchbutter 1 Tomate

Brokkoli in der Gemüsebrühe garen, 2 Brokkoliröschen beiseite legen, die restliche Suppe anschließend fein pürieren. Den Emmentaler reiben, zugeben und unter Rühren in der Suppe auflösen. Kartoffelpüree einrühren und die Suppe kurz aufkochen lassen. Vom Herd nehmen, mit einem Eigelb legieren und kräftig mit Gewürzen abschmecken. Toastbrot würfeln. Die Würfel in heißer Knoblauchbutter von allen Seiten anrösten. Die Tomate in ganz kleine Würfelchen schneiden. Suppe mit gerösteten Croutons und einigen Tomatenwürfelchen bestreuen und mit den halbierten Brokkoliröschen garniert servieren. Pro Person: 276 kcal (1155 kJ), 13,5 g Eiweiß, 17,5 g Fett, 16,3 g Kohlenhydrate

R EZE P T E

Gemüseauflauf (für 4 Personen) 2 Kohlrabis 2 Möhren 1 Stange Lauch 250 g Brokkoli 1 Zwiebel 1 EL Butter 0,2 l Sahne 2 Eier Salz, weißer Pfeffer, Muskat 125 g Camembert fein gewiegte Petersilie zum Bestreuen Kohlrabi und Möhren schälen und in Scheiben schneiden. Den Lauch putzen und abbrausen, den oberen Teil in Streifen, den unteren Teil in Ringe schneiden. Brokkoli waschen, putzen und in möglichst gleichgroße Röschen zerteilen. Das Gemüse in kochendem Salzwasser 5-7 Minuten blanchieren. Zwiebel schälen und fein hacken. Eine feuerfeste Form buttern, das abgetropfte Gemüse hinein geben und mit Zwiebelwürfeln bestreuen. Sahne mit den Eiern verrühren, mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen und die Masse über das Gemüse gießen. Bei 200 °C im vorgeheizten Backofen 20 Minuten backen. Inzwischen den Camembert entrinden und in Scheiben schneiden. Den Auflauf aus dem Ofen holen, mit Camembert belegen und nochmals 5 Minuten überbacken, bis der Käse schön zerläuft. Mit fein gewiegter Petersilie bestreut servieren. Pro Person: 394 kcal (1648 kJ), 16,7 g Eiweiß, 30,0 g Fett, 11,9 g Kohlenhydrate Fotohinweis: Ölmühle Brändle / Wirths PR

Gefüllte Wirsingtaschen

mit Ziegenkäse, Manuka-Honig und Pinienkernen (für 4 Personen)

4 mittelgroße Wirsingblätter 4 runde Ziegenfrischkäse (à 20 g) 1 EL Pinienkerne 1 EL Sonnenblumenkerne 1 EL aktiver Manuka-Honig (MgO 100+) Ingwerpulver Chilipulver Pfeffer Salz 2 EL Sonnenblumenöl Wirsing waschen und in wenig kochendem Salzwasser 20-30 Sekunden blanchieren, herausnehmen und kalt abschrecken. Die Blätter auf einer Arbeitsfläche ausbreiten. Auf jedes Blatt einen Ziegenfrischkäse legen. Pinienkerne und Sonnenblumenkerne in einer Pfanne kurz anrösten, mit dem Manuka-Honig mischen, pikant mit Ingwer- und Chilipulver würzen und über den Ziegenkäse verteilen. Die Wirsingblätter einschlagen, leicht pfeffern und salzen und in heißem Öl von beiden Seiten jeweils 2 Minuten braten. Pro Person: 113 kcal (473 kJ), 5,6 g Eiweiß, 8,1 g Fett, 4,4 g Kohlenhydrate

BUC H T IP P

Masculinity Autor:Michael Stokes Taschenbuch 128 Seiten

Die Bildsprache von Michael Stokes ist so prägnant und unwiderstehlich sexy, dass er mit seinen Fotogra en bereits die Cover unserer Anthologien Turnon: Sports und Turnon: Muscles schmückte. Was läge da näher, als seinen fabelhaften Bildern einen eigenen Fotoband zu widmen? Masculinity vereinigt alles, was die Arbeiten von Stokes ausmacht: Kraft, Sexappeal und den männlichen Körper in Perfektion – inszeniert in glanzvollen Aufnahmen, die sich auf das Wesentliche konzentrieren und in denen trotzdem viel Liebe zum Detail steckt. Von Stokes und seinen atemberaubenden Models werden wir sicher noch viel sehen.

Mein schwules Auge 9 Rinaldo Hopf (Bild) und Axel Schock (Text) Sachbuch 288 Seiten

Was erregt, fasziniert und betört den schwulen Mann? Welche Mythen, Fantasien, Ängste und Themen beschäftigen ihn und bestimmen seinenAlltag, seine Sexualität und die Rolle in der Gesellschaft? Die neunte Ausgabe des Jahrbuchs der schwulen Erotik gibt Antworten darauf inWort und Bild: Erotisches, Pornografisches, Leidenschaftliches, Romantisches und Erregendes von etablierten deutschsprachigen Autoren und international renommierten Künstlern sowie vielenneu entdeckten Talenten. Ein sinnliches Kaleidoskop mit Fotografien, Zeichnungen und anderenkünstlerischen Arbeiten, mit Essays, Short Stories und Gedichten. Mit Texten unter anderem von Boris von Brauchitsch, Michael Fisch, Jan Gympel, , AliAl-Jallawi, Friedhelm Kändler, Marko Martin, Rolf Redlin und Jan Stressenreuter sowie Bildbeiträgen von Johnny Abbate, Patrick Angus, Artboy dancing, Henning von Berg, Franciscus& Franciscus, Slava Mogutin, Anja Müller, Daniel Schmude, Jan Schüler, Dragan Simicevic, Hannes Steinert,Gengoroh Tagame, Rüdiger Trautsch und vielen anderen.

14,90 EUR BRUNO GMÜNDER VERLAG ISBN: 978-3-86787-428-1 www.brunos.de

15,50 EUR Konkursbuch Verlag ISBN: 978-3-88769-399-2 www.konkursbuch.de

ALL PLAYERS Autor: Rick Day

288 Seiten

This is it! Der ultimative Players Band von Rick Day limitierte Ausgabe

99,- EUR BRUNO GMÜNDER VERLAG ISBN 978-3-86787-420-5 www.brunos.de

In einer Zeit, in der Schönheit eine Obsession ist und Sex ein Produkt, hat sich Rick Day vorgenommen, die schärfsten Exhibitionisten in ihren intimsten Momenten abzulichten. Mit PLAYERS und PLAYERS TWO gelang Rick Day die Schöpfung einer Bilderwelt in der trainierte Körper von Männern weit mehr als nur maskulinen SexAppeal verströmen. Es ist ein Wechselspiel von Geradlinigkeit und Intimität, welches in seiner greifbaren Spannung eine fotografische Qualität erzeugt. Diese Qualität macht Rick Day unbestritten zu einem der wichtigsten Künstler zeitgenössischer Fotografie. In ALL PLAYERS beweist er erneut seine Meisterschaft.

C.U.M.

Autor: Verschiedene Künstler Fotobuch 256 Seiten

Ohne Sperma würde niemand von uns existieren. Gemessen an dieser Tatsache wird dem milchigen Sekret in der Kunstwelt allerdings erstaunlich wenig Beachtung geschenkt. Da scha en wir doch gerne Abhilfe: C.U.M. ist eine ebenso geile wie großartige Sammlung von Fotogra en und Zeichnungen, die sich hemmungslos dem heißen Saft aus dem Schaft widmen. Spitzenkünstler wie Tom Bianchi, Zack und Giovanni bürgen dafür, dass es dabei trotz des spritzigen emas durchaus künstlerisch wertvoll zur Sache geht.

29,95 EUR BRUNO GMÜNDER VERLAG ISBN 978-3-86787-430-4 www.brunos.de

Kalen

nder

Dresden

events partys, events

Dein

Wochenplaner

und locations

in dresden

15:00 DUPLEXX Gaykino

20:00 Boys Bar Shooter Night

Mix

10:00 Blue Moon Massagen 13:00 Aids-Hilfe Dresden e.V. Persönliche Beratung

Bar

15:00 Café Valentino 18:00 Sappho Restaurant & Bar

20:00 QUEENS&Kings

Sauna & Kino

09:00 Erotic World Dresden SexKino & Shop 10:00 ErotikMarkt SexKino & GayRoom 12: 00 Mans Paradise Sauna | Lomgdrink Tag 15:00 DUPLEXX Gaykino

Mix

22:00 Lederclub Dresden e.V. | NachVerkehr

13:00 Aids-Hilfe Dresden e.V. | Persönliche Beratung

Mix

15:00 Café ValentinoBecksday

18:00 Sappho Restaurant & Bar

20:00 Boys Bar

10:00 Blue Moon Massagen

Bar

20:00 Boys Bar

20:00 Boys Bar Happy Hour

20:00 QUEENS&Kings

Sauna & Kino

09:00 Erotic World Dresden SexKino & Shop 10:00 ErotikMarkt SexKino & GayRoom

Mix

10:00 Blue Moon Massagen

Bar

Sauna & Kino

09:00 Erotic World Dresden SexKino & Shop

15:00 Café Valentino Coffeetime

10:00 ErotikMarkt SexKino & GayRoom

12: 00 Mans Paradise Sauna | Mixed Offen für Alle

18:00 Sappho Restaurant & Bar

12: 00 Mans Paradise Sauna | Flotter Dreier

15:00 DUPLEXX Gaykino

20:00 Boys Bar Cocktail Special

15:00 DUPLEXX Gaykino

20:00 QUEENS&Kings

Mix

08:00 Aids-Hilfe Dresden e.V. Persönliche Beratung

10:00 Blue Moon Massagen

09:00 Erotic World Dresden SexKino & Shop

Bar

10:00 Blue Moon Massagen

10:00 ErotikMarkt SexKino & GayRoom

15:00 Gerede e.V. Persönliche Beratung

12: 00 Mans Paradise Sauna | Partnertag

Bar

15:00 DUPLEXX Gaykino

15:00 Café Valentino| Biertag 18:00 Sappho Restaurant 34Bar &

Mix

Sauna & Kino

15:00 Café Valentino 18:00 Sappho Restaurant & Bar 20:00 Boys Bar Weekendstart mit Bowle 20:00 QUEENS&Kings

Sauna & Kino

12: 00 Mans Paradise Sauna | Youngster-Day

15:00 Café Valentino

20:00 QUEENS&Kings

Sauna & Kino

09:00 Erotic World Dresden SexKino & Shop 10:00 ErotikMarkt SexKino & GayRoom 12: 00 Mans Paradise Sauna | Spezialaufgüsse 15:00 DUPLEXX Gaykino 22:00 Lederclub Dresden e.V. | Diverse Mottos

Bar

15:00 Café Valentino 20:00 Boys Bar 20:00 Queens Bar & Lounge | Radeberger Tag

Sauna & Kino

12: 00 Mans Paradise Sauna | Kaffeeklatsch 15:00 DUPLEXX Gaykino 17:00 Lederclub Dresden e.V. | Diverse Mottos

/////////// PARTY & EVENTTIPPS DRESDEN

Party

Solidoor Club Hermann-Mende-Str.1 Dresden-Industriegelände 01099 Dresden

Bar

Boys Bar Alaunstraße 80 01099 Dresden Tel. 0351/ 5633 30

www.boys-dresden.de

QUEENS&Kings Goerlitzer Str 2b 01099 Dresden Sappho Restaurant & Bar Hechtstraße 23 01097 Dresden Tel. 0351/ 4045136 www.sapphodresden.de

Café Valentino Jordanstraße 2 01099 Dresden Tel.: 0351/ 894996

www.valentino-dresden.de

Mix

Aids-Hilfe Dresden e.V. Bischofsweg 46 01099 Dresden Tel. 0351/ 4416142 www.dresden.aidshilfe.de

Gerede e.V. Prießnitzstr. 18 01099 Dresden Tel. 0351/ 8022251

www.gerede-dresden.de

Wolfgangs Zimmervermietung Fritz-Hoffmann.Str. 01097 Dresden Tel.: 03518014759 24h Mobil: 0172/ 3518316 www.dresden-zimmer-tipp.de

Sauna & Kino

DUPLEXX Gaykino in Dresden Förstereistraße 10 01099 Dresden Tel. 0351/ 6588999 www.duplexx.eu

Erotic World Dresden Tharandter Str. 84 01187 Dresden Telefon: (0351) 4272723 ErotikMarkt & SexKino Louisenstr. 13 01099 Dresden Tel.: 0351/ 8038213 www.sexydresden.de Mans Paradise Sauna Friedensstraße 45 01097 Dresden Tel. 0351/ 8022566 www.mans-paradise.de

Blue Moon Wellness Massagen Reisewitzer Str. 56 01159 Dresden Termine nach Vereinbarung Tel. 0174/ 6812454 www.bluemoon-sauna.de

Lederclub Dresden e.V. Prießnitzstraße 51 01099 Dresden Tel. 0351/ 4412345

Partytermine DISCO WO:ANDERS 10.11.2012 ab 22 Uhr Club Bärenzwinger Brühlscher Garten 1 01067 Dresden

baerenzwinger.de

LOVE CELEBRATION 17.11.2012 ab 22 Uhr

Fahrenheit Eventlocation . Werner-HartmannStraße 3 . 01099 Dresden

lovecelebration.de

12 Jahre BOYS BAR 23.11.2012 ab 22 Uhr

Parkhotel Bautzner Landstraße 7 Dresden

boys-bar.de.de

THINK PINK PARTY 01.12.2012 ab 22 Uhr

Solidoor Club Hermann-Mende-Str. 1 01099 Dresden

dresden-ist-pink.de

FOTO BY MAX PATZIG

Da s w ar da s er st e Ha lb ja hr 20 12 Das Jahr geht mit großen Schritten voran. Höchste Zeit, einen ersten Rückblick auf unsere Arbeit zu werfen. Die Nachfrage nach unseren Angeboten ist kontinuierlich hoch. Die Anzahl der sexualpädagogischen Veranstaltungen ist im Vergleich zum Vorjahr gleich geblieben. Bei der telefonischen Beratung ist sogar ein Anstieg zu verzeichnen, der nicht allein auf der Beteiligung am Bundesprojekt zurückzuführen ist. Die Realisierung einiger geplanter Projekte scheiterte bedauerlicherweise an der ausbleibenden Finanzierung durch den Freistaat Sachsen bzw. durch Drittmittelgeber. In der Umsetzung sind aber auch neue und altbewährte Projekte. Das Testangebot in der Szene, in Zusammenarbeit mit dem Gesundheitsamt Dresden und der Landesuntersuchungsanstalt Sachsen, konnte in 2012 weiter geführt werden. Ein Projekt zum Thema „Stricher und Taschengeldjungs in Dresden“ wurde in diesem Jahr neu initiiert und befindet sich in der Durchführung.

kostenlos und anonym

HIV-, Hepatitis- und Syphilis-Test

BU N K E R

R ü c k b li c k :

WEIL ICH ES MIR WERT BIN

im Lederclub Dresden

Prießnitzstraße 51, 01099 Dresden

15.11.|19-22Uhr

Die Arbeit der Ehrenamtlichen konzentrierte sich im ersten Halbjahr auf das schwul-lesbische Straßenfest, den Christopher Street Day. Aber auch bei der Campusparty und der Fußball-EM war unser Präventionsteam vor Ort. Die Selbsthilfegruppe trifft sich seit diesem Jahr wieder regelmäßig unter der Leitung eines engagierten Mitglieds. An dieser Stelle möchten wir schon einmal allen MitgliederInnen, SpenderInnen, ehrenamtlichen MitarbeiterInnen sowie KooperationspartnerInnen und FreundInnen für die Zusammenarbeit danken.

DAS ORIGINAL!

www.lederclub-dresden.de

Das Team der Aidshilfe Dresden e.V.

in Kooperation mit © giovanni_dall

ner la p n e h c o W g i Leipz

events Dein

und partys, events

Mix

14:00 RosaLinde Leipzig e.V. Persönlihe Beratung mit Voranmeldung

Sauna & Kino

13:00 Clubsauna Stargayte | FKK Party 13:00 Cocks Cruising Kino 15:00 XClub Leipzig

Sauna & Kino

13:00 Clubsauna Stargayte | Bi- Day 13:00 Cocks Cruising Kino 15:00 XClub Leipzig 21:00 Cocks NachtBar

Mix

14:00 RosaLinde Leipzig e.V. Persönliche Beratung mit Voranmeldung 15:00 AIDS-Hilfe Leipzig e. V. Persönliche Beratung 17:00 Café Apart 17:00 Blue Moon Wellness Lounge Men’s Sauna Tag 19:00 Richy GayBar Happy Hour Tag

Mix

17:00 Café Apart

17:00 Blue Moon Wellness Lounge Men’s Sauna Tag

17:00 Blue Moon Wellness Lounge

19:00 Richy GayBar Cocktail Tag

19:00 Richy GayBar Becks Becks-Mixgetränke Tag

Sauna & Kino

13:00 Clubsauna Stargayte Badehose-UnterwäscheNackt 13:00 Cocks Cruising Kino

21:00 Cocks NachtBar

Mix

15:00 AIDS-Hilfe Leipzig e. V. Persönliche Beratung

17:00 Café Apart 19:00 Richy GayBar Happy Hour Tag

ipzig

locations in le

15:00 AIDS-Hilfe Leipzig e. V. Persönliche Beratung 17:00 Café Apart 17:00 Blue Moon Wellness Lounge 19:00 Richy GayBar Longdrink Tag

Sauna & Kino

13:00 Clubsauna Stargayte | Daddy’s Day 13:00 Cocks Cruising Kino | Underwear & Naked Maskenparty

15:00 XClub Leipzig 21:00 Cocks NachtBar

17:00 Café Apart

13:00 Clubsauna Stargayte | Wellness Weekend durchgehend geöffnet 13:00 Cocks Cruising Kino | Underwear & Naked FKK Party 15:00 XClub Leipzig 21:00 Cocks - NachtBar

Mix

17:00 Café Apart 17:00 Blue Moon Wellness Lounge 19:00 Richy GayBarHappy Hour Tag

Sauna & Kino

13:00 Clubsauna Stargayte | Wellness Weekend durchgehend geöffnet 13:00 Cocks Cruising Kino

15:00 XClub Leipzig

21:00 Cocks NachtBar

/////////////////////////// PARTY & EVENTTIPPS LEIPZIG

Sauna & Kino Mix

17:00 Café Apart

Party / Club

TwentyOne Club Leipzig Gottschedstraße 2 04109 Leipzig

Bar

15:00 Blue Moon Wellness Lounge 19:00 Richy GayBar Happy Hour Tag

Sauna & Kino

13:00 Clubsauna Stargayte | Wellness Weekend durchgehend geöffnet 13:00 Cocks Cruising Kino 15:00 XClub Leipzig 21:00 Cocks NachtBar

Café Apart Reichsstraße 16, 04109 Leipzig Tel. 0341/ 9628046 www.cafe-apart.de XClub Leipzig Sternwartenstraße 14 04103 Leipzig Tel. 0341/ 2248955 www.xclub-leipzig.de Richy GayBar Universitätsstraße 18 04109 Leipzig Tel. 0341/ 3085515

Blue Moon Wellness Lounge Bernhard-Göring-Straße 57 04107 Leipzig Tel. 0341/ 30894377 www.bluemoon-sauna.de Clubsauna Stargayte Daddy’s Day Otto-Schill-Straße 10 04109 Leipzig Tel. 0341/ 9614246 www.stargayte.de Cocks Bar Otto-Schill-Straße 10 04109 Leipzig Tel. 0341/ 22540306 www.cocks-bar.com

AIDS-Hilfe Leipzig

•Dienstag, den 06.11., 13.11., 20.11., 27.11., 17.00 – 21.00 Uhr, Café der AIDS-Hilfe Leipzig – offen für alle •Donnerstag, den 01.11., 08.11., 15.11., 22.11., 29.11., 17.00 – 21.00 Uhr, Café der AIDS-Hilfe Leipzig – offen für alle •Montag, den 05.11., 17.30 Uhr, Treffen der Betreuergruppe, in den Räumen der AIDS-Hilfe Leipzig •Donnerstag, den 08.11. und 22.11., 18.00 Uhr, Treffen der PoppPiraten, in den Räumen der AIDS-Hilfe Leipzig •Donnerstag, den 15.11., 19.30 Uhr, Mitgliederversammlung der AIDS-Hilfe Leipzig, in den Räumen der AIDS-Hilfe Leipzig, bitte Einladungen beachten •Mittwoch, den 28.11., 10.00 – 16.00 Uhr, Infostand der AIDSHilfe Leipzig zum Welt-Aids-Tag, vor der Mensa am Park, Universität Leipzig, Universitätsstrasse 5, Leipzig

Mix

AIDS-Hilfe Leipzig e. V. Ossietzkystraße 18 04347 Leipzig Tel. 0341/ 2323126 www.leipzig.aidshilfe.de RosaLinde Leipzig e.V. Lange Straße 11 04103 Leipzig Tel. 0341/ 8796982 www.rosalinde.de

WE HATE "GOOD GUYS"

KISSKISS-BANGBANG.DE

Party Tipp

02.11.2012 ab 23 Uhr

„Freitag ist ReitTag!“

Nach der grandiosen Geburtstagssause im neuen Stall geht’s auf zu einer neuen Runde Seifenblasen-GlitzerKindergeburtstagsausrasterei. Zum freitäglichen Ausritt in clubbig-heimeliger Atmosphäre lädt KOKO zum bereits 4. Mal den Hamburger Leckerbissen „BERRY E.“ mit seinem frischesten POP THE FLOOR Mix. Location : Club Velvet, Körnerstraße 68, Leipzig MEHR INFOS: www.ponytanz.de

Partytermine Leipzig PonyClub 02.11.2012 ab 23 Uhr Club Velvet Körnerstraße 68 04107 Leipzig

ponytanz.de

KISSKISSBANGBANG 09.11.2012 ab 22 Uhr TwentyOne Club Leipzig Gottschedestraße 2 04109 Leipzig

twentyone-leipzig.de

Partytermine Gera Queerlife Party 24.11.2012 ab 22 Uhr

CD /DVD /F re ikart en Ma xx

fa ce book .com /iLo ve .Gay

SevenClub im Hauptbahnhof Bahnhofsplatz 6 07545 Gera

www.queerlifeparty.de

„E r s t n o p p e n!“, dann poppen Die PoppPiraten sind das zuständige Präventionsteam für MSM (Männer, die Sex mit Männern haben) in Leipzig und in dieser Form das einzige in ganz Sachsen. Neben der AIDS-Hilfe Leipzig sind die PoppPiraten vor allem in den einschlägigen Lokalitäten in Leipzig unterwegs und bereit, euch mit Rat, Tat und Kondom zur Seite zu stehen. Für all die unter euch, die noch nicht das Vergnügen hatten, das Präventionsteam live und dreidimensional zu erleben, stellen wir in dieser und den kommenden Ausgaben jeweils ein Mitglied der Piratenbande vor. Servus und Ahoi! Erzähl uns doch ein wenig von dir! Hey, ich bin Flo, hab mittlerweile 26 Jahre Lebenserfahrung und studiere Soziale Arbeit. Wie und wann bist du zum Team gestoßen? Nachdem ich im April des letzten Jahres ein Praktikum in der Seniorenpflege abgeschlossen hatte, wollte ich gern weiterhin im sozialen Bereich tätig sein. Und da mich Präventionsarbeit als Arbeitsfeld reizte, bin ich direkt zur AIDS-Hilfe marschiert - seit diesem Tag bin ich ein PoppPirat. Was genau machen die Präventionsarbeit allgemein und die PoppPiraten im Speziellen für dich aus? Ganz klar der Aufklärungsaspekt, den die Arbeit mit sich bringt. Leider hab‘ ich es selbst zu oft erlebt, dass die Leute nicht mal annähernd so aufgeklärt und informiert sind, wie sie selbst glauben. Gerade deshalb ist es so wichtig, in den Dialog zu treten und dadurch die vorhandenen Wissenslücken zu schließen.

Welchen Teil der Präventionsarbeit magst du am liebsten? Unsere Verteilaktionen in den Clubs betrachte ich zwar immer als Bereicherung, aber die Informationsveranstaltungen wie etwa zum CSD sind mir noch eine Spur lieber - sie bieten einfach mehr Raum und Luft, um ausgiebige Gespräche mit den Leuten zu führen. Zu welchem Anlass habt ihr zuletzt Kondome an den Mann gebracht? Wir waren am 05. Oktober im Club VelVet anlässlich des 4. Geburtstags des Leipziger Pony Club unterwegs und haben Kondome und andere nützliche Dinge an den Mann bzw. Frau gebracht. Und wie werdet ihr dabei von der Zielgruppe aufgenommen? In meiner ganzen Zeit als PoppPirat habe ich nicht ein einziges Mal eine negative Reaktion in der Szene bemerkt, wenn wir vor Ort waren - stattdessen wurden uns immer Interesse, Dankbarkeit und Unterstützung entgegengebracht. Gibt es abschließend noch etwas was du sagen möchtest? Ein Loblied auf das Kondom? Einen Aufruf oder Ähnliches? Ich wandere demnächst aus. Nun ja, nicht gerade in die Antarktis, aber nach Hamburg, weswegen ich leider, leider bei den PoppPiraten aussteigen muss. Daher mein Aufruf an euch: Wenn ihr Laune habt, etwas Gutes und Sinnvolles zu tun und dabei auch noch viele neue und nicht zuletzt sehr nette Menschen kennenlernen wollt, ist ein Ehrenamt bei den PoppPiraten genau das Richtige für euch. Ich jedenfalls hab‘ in diesem Kreis immer verdammt viel Spaß gehabt, ‚ne ganze Menge dazugelernt und einige spannende Erfahrungen gesammelt. Das gleiche könnt ihr auch haben, also setzt die Segel und heuert an!

Über die Präventionsarbeit könnt ihr euch unter www.PoppPiraten.de informieren. Falls ihr Interesse habt, nehmt Kontakt zu uns auf: peter.thuerer@leipzig.aidshilfe.de.

z t i n m e h C

events partys, events

Dein

Wochenplaner

in chemnitz und locations

und

zwickau Zwickau

15:00 Thermo Club Sauna

Mix

10:00 AIDS-Hilfe Chemnitz e.V. 17:00 different people e.V.

Sauna & Kino 9:30 Intim Shop

10:00 Erotikcenter Chemnitz 15:00 Clubsauna Outside | Happy Day

Mix

10:00 AIDS-Hilfe Chemnitz e.V.

Mix

19:00 Downtown Lounge

15:00 Downlown Lounge

19:00 Downtown Lounge

18:00 different people e.V.

Bar

Sauna & Kino

Bar

10:00 Erotikcenter Chemnitz

15:00 Clubsauna Outside 15:00 Thermo Club Sauna

Mix

Bar

Sauna & Kino 9:30 Intim Shop

10:00 Erotikcenter Chemnitz

Bar

15:00 Thermo Club Sauna

Zwickau

Sauna & Kino

15:00 Clubsauna Outside | Open-Day offen für Alle

Zwickau

15:00 Thermo Club Sauna

15:00 Clubsauna Outside | 2 for 1

Zwickau

Party & Club

15:00 Clubsauna Outside Late Night Sauna

10:00 Erotikcenter Chemnitz

Sauna & Kino

Guide Chemnitz

17:00 different people e.V. | Persönliche Beratung mit Voranmeldung

9:30 Intim Shop

17:00 Downtown Lounge

15:00 Thermo Club Sauna

10:00 AIDS-Hilfe Chemnitz e.V.

19:00 Downtown Lounge 19:00 Downtown Lounge

9:30 Intim Shop

Zwickau

15:00 Thermo Club Sauna

16:00 different people e.V.

10:00 AIDS-Hilfe Chemnitz e.V.

Bar

17:00 different people e.V.

Zwickau

10:00 AIDS-Hilfe Chemnitz e.V.

Mix

Discothek Fuchsbau Carolastraße 8 09111 Chemnitz www.clubfx.de

Bar

Downtown Lounge Hartmannstraße 7 09111 Chemnitz Tel. 0371/ 51638900

www.downtownlounge.de

Mix

17:00 Downlown Lounge

Bar

19:00 Downtown Lounge

Sauna & Kino 9:30 Intim Shop

10:00 Erotikcenter Chemnitz 15:00 Clubsauna Outside

Mix

AIDS-Hilfe Chemnitz e.V. Karl-Liebknecht-Straße 17b 09111 Chemnitz Tel. 0371/ 415223 www.chemnitz.aidshilfe.de

Sportverein Queerschlaeger e.V. Chemnitz Postfach 773 09007 Chemnitz www.queerschlaeger.de

PARTY & EVENTTIPPS CHEMNITZ & ZWICKAU

Clubsauna Outside Reineckerstraße 64 09126 Chemnitz Tel. 0371/ 5204860

www.clubsauna-outside.de

different people e.V. Hauboldstraße 10 09111 Chemnitz Tel. 0371/ 50094

www.different-people.de

Erotikcenter Chemnitz Zwickauer Straße 295 09116 Chemnitz Tel. 0371/ 3325170

www.erotikcenterchemnitz.de

Intim Shop Straße der Nationen 70 09111 Chemnitz

Thermo Club Sauna Leipziger Straße 40 08056 Zwickau Tel. 0375/ 296010 www.thermoclubsauna.de

Partytermin H e rbs tf inale 10.11.2012

CLUBSAUNA Outside Elsässer Flammkuchen gratis! Thailändische Massagen! OPEN – DAY für Gay, Bi, Lesbian, tolerante Frauen & (Bi-)Paare

Halle

events Dein

Wochenplaner

partys, events

Mix

08:00 Mangelwirtschaft Bistro & Cafe

und locations

Mix

08:00 Mangelwirtschaft Bistro & Cafe

in halle

Mix

08:00 Mangelwirtschaft Bistro & Cafe

08:00 SB-Waschsalon Halle

10:00 AIDS-Hilfe Halle e.V.

10:00 AIDS-Hilfe Halle e.V. Persönliche Beratung mit Voranmeldung

10:00 AIDS-Hilfe Halle e.V.

10:00 Maya Mare Bade und Saunaparadies 19:00 BBZ “lebensart” eV. Jugendgruppe “Queerulanten”

Sauna & Kino

10:00 Gelis Erotic Markt Pornokino

Mix

08:00 Mangelwirtschaft Bistro & Cafe 08:00 SB-Waschsalon Halle 14:00 AIDS-Hilfe Halle e.V.

10:00 Maya Mare Bade und Saunaparadies 16:00 BBZ “lebensart” eV.

Sauna & Kino

10:00 Gelis Erotic Markt Pornokino

17:00 BBZ “lebensart” eV. | Golden Gays

Sauna & Kino

10:00 Gelis Erotic Markt Pornokino

Mix Mix

08:00 Mangelwirtschaft Bistro & Cafe 08:00 SB-Waschsalon Halle

16:00 BBZ “lebensart” eV.

10:00 Maya Mare Bade und Saunaparadies

Sauna & Kino

14:00 AIDS-Hilfe Halle e.V.

10:00 Gelis Erotic Markt Pornokino

10:00 Maya Mare Bade und Saunaparadies

16:00 BBZ “lebensart” eV.

Sauna & Kino

10:00 Gelis Erotic Markt Pornokino

08:00 Mangelwirtschaft Bistro & Cafe 08:00 SB-Waschsalon Halle 10:00 Maya Mare Bade und Saunaparadies 17:00 BBZ “lebensart” eV. | Mamas & Papas

Sauna & Kino

10:00 Gelis Erotic Markt Pornokino

Mix

08:00 Mangelwirtschaft Bistro & Cafe 08:00 SB-Waschsalon Halle

//////////////////////////// PARTY & EVENTTIPPS HALLE

Party Tipp

10:00 Maya Mare Bade und Saunaparadies

Party

GaySchorre Schorre Halle Philipp-Müller-Str. 78 06110 Halle www.gayschorre.de OverNight Capitol Halle Lauchstädter Str. 1a 06110 Halle www.overnight-party.de

Mix

AIDS-Hilfe Halle / SachsenAnhalt Süd e.V. Böllberger Weg 189 06110 Halle Tel. 0345/ 5821271 www.halle.aidshilfe.de

BBZ “lebensart” eV. Beesener Str. 6 06110 Halle Tel. 0345/ 2023385 www.bbz-lebensart.de SB-Waschsalon Halle Zinksgartenstraße 14 06108 Halle

Sauna & Kino

Maya Mare Bade und Saunaparadies Am Wasserwerk 1 06132 Halle (Beesen) Tel. 0345/ 7742100 www.mayamare.de Gelis Erotic Markt Pornokino Packhofgasse 1 06108 Halle Tel. 0345/ 2003510 www.gelis-eroticmarkt.de

Partytermine Mangelwirtschaft Bistro & Cafe Ludwig-Wucherer-Straße 61-62 06108 Halle www.mangelwirtschafthalle.de

GAYschorre 16.11.2012 ab 22 Uhr Schorre Halle Philipp-Müller-Str. 78 06110 Halle

gayschorre.de

16.11.2012 ab 22 Uhr

GAYschorre LOVE EMOTION NIGHT Die kalte Jahreszeit ist da, ebenso die Zeit der romantischen Kuschelabende bei Kerzenschein auf dem Sofa, vielleicht mit dem neusten Schwarm. Wie Du hast keinen? Dann auf zur GAYschorre- LOVE EMOTION NIGHT und such Dir einen! Wir erleichtern Dir das Flirten mit unserem lustigen Kennlernspiel „Topf sucht Deckel“ sowie dem altbewerten Postflirtamt. Am Einlass empfangen Dich die schnuckeligen Flirtengel, DJ Me.Ringo gibt zusammen mit LivePercussionist IG.-Man dem Partyvolk auf dem Mainfloor so richtig die Sporen und in der House Lounge hält DJ Andy P die Plattenteller am Laufen. Die schnuckeligen Candyhasen verwöhnen mit allerlei Naschereien, sexy Gogos heizen uns zusätzlich ein. Gib dem Glück eine Chance, verlost werden an diesen Abend Freikarten für die GAYschorre- Silvesterparty. Location : Schorre Halle Philipp-Müller-Str. 78 MEHR INFOS: www.gayschorre.de

g r u b e d g Ma

events partys, events

Mix

14:00 AIDS-Hilfe Magdeburg e.V. 17:00 LSVD SachsenAnhalt | Lesbisch-Schwule Jugendgruppe

Bar

09:00 Café Flair 09:00 Le Frog 19:00 Cocktailbar ONE

und locations

Mix

11:00 AIDS-Hilfe Magdeburg e.V. 14:00 Beratungsstelle für homosexuelle Männer

Bar

09:00 Café Flair 09:00 Le Frog 19:00 Cocktailbar ONE

Dein

Wochenplaner

in magdeburg

Bar

09:00 Café Flair 09:00 Le Frog 19:00 Groundwork Café 19:00 Cocktailbar ONE

Party

21:00 BOYS´n`BEATS 23:00 Prinzzclub

19:00 Groundwork Café

Party Mix

21:00 BOYS´n`BEATs

20:00 LSVD Sachsen-Anhalt | Persönliche Beratung

Bar

09:00 Café Flair 09:00 Le Frog 19:00 Cocktailbar ONE

19:00 LSVD SachsenAnhalt | Lesbisch schwuler InfoLaden

Bar

09:00 Café Flair 09:00 Le Frog 19:00 Groundwork Café

Party

21:00 BOYS´n`BEATS

09:00 Café Flair 09:00 Le Frog

Mix

11:00 AIDS-Hilfe Magdeburg e.V.

14:00 Groundwork Café 19:00 Cocktailbar ONE

09:00 Café Flair

19:00 Groundwork Café 19:00 Cocktailbar ONE

Party

23:00 Prinzzclub 21:00 BOYS´n`BEATS

Café Flair Breiter Weg 21 39104 Magdeburg Tel. 0391/ 5618955 www.cafe-flair.de Cocktailbar ONE Leiterstraße 1a, 39104 Magdeburg Tel. 0391/ 5443593 www.one-md.de

Mix

AIDS-Hilfe Magdeburg e.V. Am Polderdeich 57 39124 Magdeburg Tel. 0391/ 5357690 www.aidshilfemagdeburg.de

LSVD Sachsen-Anhalt Walter-Rathenau-Straße 31 39106 Magdeburg Tel. 0391/ 543256

Bar

09:00 Le Frog

Mix

Bar

Le Frog Brasserie am SeeHeinrich Heine-Platz 1 39114 Magdeburg Tel. 0391/ 5313556 www.lefrog-md.de

Club & Bar

BOYS´n`BEATS Liebknechtstraße 89 39110 Magdeburg Tel. 0173/ 2398011 www.boysnbeats.de Prinzzclub Halberstädter Str. 113 39112 Magdeburg www.prinzzclub.de Groundwork Café Gröperstraße 39106 Magdeburg Tel. 0391/ 5064759

www.sachsen-anhalt.lsvd.de

Beratungsstelle für homosexuelle Männer Max-Josef-MetzgerStrasse 3 39104 Magdeburg Tel. 0391/ 5961208

Erotik

ErotikMarkt300 Berliner Chaussee 73 39114 Magdeburg Tel. 0391/ 8869690

////////////////////// PARTY & EVENTTIPPS MAGDEBURG

Partytermine Party Tipp BOYS´n`BEATS

Liebknechtstraße 89 39110 Magdeburg

www.boysnbeats.de

Popp Pop Beats 02.11.2012 ab 21 Uhr Karaoke-Party 07.11.2012 ab 21 Uhr Drag Queens‘ Party 10.11.2012 ab 21 Uhr Celebrate! 16.11.2012 ab 21 Uhr White Night mit DJ Micha 17.11.2012 ab 21 Uhr Gay Students Night 23.11.2012 ab 21 Uhr DISCO NACHT 24.11.2012 ab 21 Uhr Havana Club Night 30.11.2012 ab 21 Uhr

23.11.2012 ab 21.00 Uhr

Gay Students Night Liebknechtstraße 89 39110 Magdeburg Du bist Student und etwas knapp bei Kasse? Bei der Gay Student Night gibt‘s für Studenten alle BECK‘s-Sorten für nur 2 Euro, alle Cocktails für 3,50 Euro und den Eintritt frei für alle, die bis 0.00 Uhr auf der Matte stehen! Abtanzen mit den besten Beats aus House, R‘nB, 80er & Charts. PS: Studentenausweis nicht vergessen!!! PREIS: ab 0.00 € MEHR INFOS: www.boysnbeats.de

Je de n Samsta g ex cl Us iv in De uts ch laBignd eats .FM : nu r be i Gay M ax x. FM ixCityB Da vi d Gu etta in th e m ! Wow... jetzt gibt‘S Wahnsinns-Neuigkeiten von Eurem Liebingsradio: zuerst verlängern David Guetta und Tiesto ihre Verträge und nun starten zwei weitere Dance Music Giganten mit ihren brandneuen Radioshows exklusiv auf GayMaxx.FM gepowert by BigCityBeats.fm durch: Fedde Le Grand und Nicky Romero!!!

Die beiden niederländischen Superstars machen den Freitagabend auf BigCityBeats.fm zum absoluten Pflichtprogramm. Nirgendswo spürt ihr den Herzschlag des Dancefloors deutlicher: 22:00 DARK LIGHT SESSIONS mit FEDDE LE GRAND 23:00 PROTOCOL mit NICKY ROMERO

Einschalten - jeden Freitag!

en!!! Da gibt’s was auf dieaOxhr Dein Radio auf GayM x.FM

M a l v er li ert ma n , ma l g ew in n en d ie a n d er en Während sich der eine als Held feiern lässt, nachdem er sich mit einiger Verspätung nun doch noch 40 Kilometer tief kopfüber aus dem All stürzen konnte, dürfte sich der andere nach der blamablen Niederlage seiner Mannschaft gegen die Schweden beim Blick in die Zeitungen und auch so eher als Verlierer fühlen. Hinzu kommt, dass der Österreicher Felix Baumgartner in diesen wenigen Minuten mehr als drei Mal so viel verdient haben soll, wie Bundestrainer Jögi Löw im ganzen Jahr. Das ist doch sicher total demotivierend. Oder ist es bei einem Verdienst von mehreren Millionen im Jahr eh egal, weil man die ganze Kohle sowieso nicht ausgeben kann? Gut, so mancher Lotto- oder Jauch-Gewinner hat es geschafft, seinen plötzlichen Reichtum ganz fix wieder in eine dicke, fette Null oder gar eine weitere Millionen mit einem roten Minus davor zu verwandeln. Wenn man ausreichend Zeit hat, klappt das schon. Angesichts des Desasters von Berlin kann man wohl davon ausgehen, dass Jogi Löw diese Zeit zumindest bis zur WM 2014 fehlen wird.

ter neigen wir dazu, gierig zu werden. Gierig nach allzu fettigem Essen. Gierig nach Lebkuchen und Sepkulatius. Gierig nach Gevatter Alkohol. Gierig nach allem, was uns die bei Dauerregen und mangelndem Sonnenschein von draußen hereinwehende schlechte Laune vertreibt. Und wenn wir all diesen Gelüsten am Ende nachgeben, bewegen wir uns spätestens nach Weihnachten ähnlich wie die Spieler der Nationalmannschaft in der zweiten Halbzeit, nämlich lahm, uninspiriert und satt. Gott sei Dank ist dann ja bald Neujahr, die Zeit der guten Vorsätze, von denen die meisten eh nicht umgesetzt werden. Mehr Sport, weniger Essen, mehr Engangement, mehr Leistung, mehr Erfolg. Also all das, was auch der Nationalmannschaft gerade gut tun würde. Vielleicht sollte man mal abchecken, ob man Red Bull nicht als Sponsor und Baumgartner als Co-Trainer gewinnen kann, um Jogi den Weg nach ganz oben zu zeigen. Dann, und nur dann stehen die Chancen für einen WM-Sieg in Brasilien gar nicht so schlecht.

Wer immer mehr will, erhält dafür oft recht schnell die Quittung. Der ein oder andere kennt das Gefühl vom Morgen nach der Party, wieder andere erfahren es beim Blick auf die Körperwaage nach längerer Abstinenz und dem Ignorieren sämtlicher Vorzeichen. Gerade im Win-

I wish you what Eure NikkiDisko

ATB „Al l The Best “

FRA N Erst es Alb um „Fra ntast ic“ ers che int am 02.1 1.20 12

of a girl ‚Are you ready for a journey into the mind Fran fragt c?’, musi to heart her ated who’s dedic dem lf’, Myse duce Intro I herausfordernd auf ‚May -LP FrantasSolo teten rwar heiße ihrer Song n erste dem Kenner tic. Großartig vorstellen muss man sie wohl kaum: ik Mus zeitgenössischer elektronischer verträumten die für ist gin holo Psyc hrige die 33-jä ann und Ehem ihrem mit n House Kollaboratione Koletzki ber Olive DJ ten/ uzen Prod erten mmi reno ed’ und das kannt, mit dem sie Hits wie ‚Hypnotiz Nun ist eb. schri m erfolgreiche Lovestoned Albu on aufLond und Bath n, Berli in die für s allerding gekomZeit die in idakt utod gewachsene Gesangsa und dem men, ihr musikalisches Ich zu enthüllen lassen. So wilden Schaffensdrang freien Lauf zu l-Diktatur rlabe Majo der entstand Frantastic fernab mit den eit narb mme Zusa in ie streg Selb r volle und in Mülleri (MiM r K.da Oded Newcomer-Produzenten und Martin Westernhagen / Eddy Stevens – Moloko) ltat ist eine Seyer (Krabbz Soundsystem). Das Resu h die Seele beeindruckend persönliche Reise durc writerin, einer intelligenten, emotionsgefüllten Song tische akus e eitig viels end die durch eine überrasch in Szene geKulisse von Pop, Electronica und Folk setzt wird.

nds der André Tanneberger ist einer der Mastermi ist er n Jahre 20 Seit ne. iksze Mus nalen internatio DJs hsten greic erfol und n nicht nur einer der beste Produzent weltweit, er ist vor allem ein begnadeter Studiound Songwriter. Mit acht erfolgreichen eichen zahlr , -DVD und alben, einer Best Of-CD ingles Hit-S n hlige unzä und ions pilat Mix-Com in Vita werte htens beac als weist ATB eine mehr und DJ seiner erfolgreichen Karriere als Musiker auf. CD „All Am 21.09.2012 erscheint nun die neue sst. umfa ATB von Hits en groß The Best“, die alle r brandVon seinem Welthit „9 PM“ bis zu seine nicht geneuen Single „In And Out Of Love“. Aber YouTunug. Auch ATB‘s Musikvideos werden auf kommt egen desw Auch ckt. gekli fach onen be milli über 1 Mit r. dahe os Vide Topdas Best Of mit 10 flächendeMio. Facebook Fans beweist er seinen formuckenden internationalen Erfolg. Seine Fans The ays „Alw zu oft lierten Andrés Künstlernamen Best Of Best“ oder „All The Best“ um. So ist das dmet. gewi Fans n seine auch „ATB - All The Best” 12 bei „All The Best“ erschienen am 21.09.20 Kontor Records.

VA RIO US AR TIS TS ’ ’KO NT OR HO US E OF HO US E VOLUME 16’’

hen Volumes der ’’KonMit bisher insgesamt fünfzehn erfolgreic absoluter Chart-Garant tor House Of House’’ ist die Serie ein schaft. Hier bekommt Land plerSam der in e und eine feste Größ kommende Clubund elle daktu der Dance-Musik-Fan 42 bran Extra-Feature gibt Als ert. servi Form r mixte unge in s House-Hit dritte CD mit einem exes auch bei der Volume 16 wieder eine s von CD1 und CD2 klusiven DJ-Mastermix, der fast alle Track der für die ’’Kontor Viele nt. verei x J-Mi in einem Nonstop-D natürlich erstmalig sind s Track House Of House’’ ausgewählten und damit Trend eten vertr ion pilat Com einer auf siv und exklu eigene Party zu die um k, dtrac Soun ige setzend! Genau der richt g zu bringen. mun Stim in rocken oder sich für eine Clubnacht n! ic-Fa -Mus Club Ein Muss für jeden

M U S IK T IP P VÖ Daten: 02.11.2012 Album: „Paradise“ Tour Daten: 11.11.2012 Köln, Live Music Hall 12.11.2012 München, Muffathalle

Er ist ein wahrer Sonnyboy:

...strohblond gelockt, charmant und immer mit einem coolen Lächeln auf den Lippen - und er ist ein echter Internet-Star mit über drei Millionen Twitter-Followers, dreieinhalb Millionen FacebookLikes und fast 140 Millionen YouTube-Views. Um CODY SIMPSON wird man in den nächsten Monaten nicht mehr herumkommen, denn der junge Australier befindet sich in seiner Heimat und in den USA bereits seit zwei Jahren in einem steten Aufwärtssturm. Wenn sein Debüt-Album Paradise und die Single Wish U Were Here durchschlagen, wird sich Justin Bieber einem ernsthaften Konkurrenten stellen müssen. Es könnte aber auch eine gute Freundschaft daraus werden, denn CODY supportete Bieber im Oktober 2012 bereits auf dessen ausverkaufter „Believe“-Tour.

CODY SIMPSON ist ein Phänomen und gilt als die australische Geheimwaffe des Pop. Schon mit elf Jahren stellte der heut 15-Jährige seinen ersten Song auf YouTube ein, und seither wächst die Anzahl seiner Fans fast stündlich. Über die selbstgeschriebenen Songs und dazugehörigen Videos wurde auch der Grammy-nominierte Producer Shawn Campbell (Jay-Z, Missy Elliott) auf ihn aufmerksam, der dem Jungstar erste Schützenhilfe gab. Und seitdem CODY SIMPSON sein Lager Im Jahr 2010 in Los Angeles aufschlug, gibt es für ihn kein Halten mehr. Satte 19 Songs fanden ihren Weg über YouTube und Atlantic Records bereits in die Öffentlichkeit, drei EPs bereiteten das Feld für das Album Paradise, das CODY SIMPSON nun

auch diesseits des Ozeans zu einem Idol machen wird. Die Single iYiYi, die CODY mit HipHopStar Flo Rida aufgenommen hat, ging bereits in die australischen Top-20, seine EP Coast To Coast, der eine US-weite Headliner-Tour folgte, katapultierte sich auf Platz 12 der US-BillboardCharts. 2010 erhielt er den Breakthrough of the Year Award, und von 2010-2012 wurde er jedes Jahr mit dem Nickelodeon Australian Kids Choice Award ausgezeichnet - 2011 sogar in drei Kategorien gleichzeitig! CODY SIMPSONs Songs haben jede Menge Power und Melodien, die sofort mitreißen und mit hochmodernem Sound überzeugen. CODY schulte sich an Justin Timberlake, Jason Mraz und The Jacksons, die er als seine größten Einflüsse nennt. Und er hat die Fähigkeit entwickelt, die unterschiedlichen Styles zu einem stimmigen Ganzen zusammenzubringen, das auf die Fans einfach unwiderstehlich wirkt. Paradise zeigt seinen Charme, seinen Stil und sein Können nun auf voller Albumlänge.

FSK-Freigabe: 12 b Laufzeit: ca. 95 Min.

Label/Studio: PRO-FUN MEDIA Home Ent. Vertrieb: PRO-FUN MEDIA GmbH 4031846010768

DVD T IP P

TH E LO VE PA TIEN T Paul („Bite Marks“ Benjamin Lutz) komm t einfach nicht darüber hinweg, dass die Liebe seine s Lebens ihn vor über einem Jahr sitzen gelassen hat. Alle Versuche den sensiblen Ex zurückzub ekommen, sind seither gescheitert. Bis ihn eines Tages die absurde Idee ereilt, eine lebensbedrohli che Erkrankung vorzutäuschen. Doch der anfänglich funktionierende Plan gerät vollends außer Kont rolle, als dessen hysterische Familie zur Hilfe eilt, sein Appartement in eine Anstalt verwandelt und mitsamt dem schwesterlichen Miststück einzieht.

Michael Simons saftige Beziehungspos se beherbergt nicht nur eine Reihe von haars träubenden Charakteren, die richtige Portion Kitsc h und jede Menge nackter Haut. Die ausgesprochen unterhaltsame Achterbahnfahrt aus Rache, Lust und Liebe ist darüber hinaus ausgezeichnet mit dem Gaybie Award 2012 als beste schwule Komödie.

DVD T IP P

Keep The Lights On ein Film von Ira Sachs

Über eine Telefon-Dateline lernt der Filmemacher Erik Ende der 1990er den jungen Anwalt Paul kennen. Nach dem Sex lässt er seine Telefonnummer da. Nach dem zweiten Mal fragt Paul, ob Erik nicht über Nacht bleiben will. Ein paar Wochen später hat Paul seine Freundin verlassen und die beiden ziehen zusammen. Über die nächsten neun Jahre verläuft die Beziehung stürmisch und unvorhersehbar. Immer wieder entzieht sich Paul und driftet in die Cracksucht ab, während Erik nur mühsam mit seinen Filmen weiterkommt. Immer wieder verlieren sie sich und finden sich wieder, können nicht mit und nicht ohne einander leben. Eine Liebesgeschichte von heute, zärtlich und ohne Kompromisse, warmherzig und schonungslos erzählt.

FSK-Freigabe: 16 Laufzeit: ca. 75 Min. Label/Studio: Salzgeber

K IN O T IP P

Eine hinreißende Hommage an ‘Mein wunderbarer Waschsalon‘‘

von Guy Lee Thys

Fern seiner konservativen Herkunft als türkischer Muslim im Schmelztiegel Antwerpens, führt der gut aussehende Bram ein geheimes Doppelleben. Tagsüber pflichtbewusster Stolz seiner Familie, nachts charmanter Aufreißer mit Hang zu Männern. Insbesondere der niedliche Kevin hat es ihm angetan. Schnell wird aus der platonischen Freundschaft eine leidenschaftliche Romanze, die alteingesessene Moralvorstellungen und gesellschaftliche Konventionen sprengt! Guy Lee Thys elektrisierendes Plädoyer für Mut und Toleranz – und gegen jeglichen Rassismus balanciert geschickt zwischen Tradition und Moderne. Ein beeindruckender Cast, glaubhafte Figuren, malerische Schauplätze und glühende Liebesszenen, machen die romantische Dramödie zu einem must-see des New Queer Cinema. Eine hinreißende Hommage an „Mein wunderbarer Waschsalon“. Laufzeit: ca. 98 Min. OmU Verleih: PRO-FUN MEDIA

DIE NEUE A R -Ä GEN A W T R O P S A T O Y O T BEGINN T M IT DE M G T 8 6

AUTO Automobile Leidenschaft hat bei Toyota einen Namen: Der neue GT86 steht zu Preisen ab 29.990 Euro in den Schauräumen der deutschen Toyota Händler. Der mit Spannung erwartete GT86 ist einer der kompaktesten viersitzigen Sportwagen der Welt, der mit einem drehfreudigen Boxer-Frontmotor mit Hinterradantrieb ausgerüstet ist. Der neu entwickelte VierzylinderBenzinmotor leistet 200 PS und trägt durch seine Bauweise zum extrem niedrigen Fahrzeugschwerpunkt bei. Herausragende Agilität und höchsten Fahrspaß garantieren die optimale Achslastverteilung von 53:47 Prozent sowie ein Leistungsgewicht von lediglich 6,2 Kilogramm pro PS. Als Alternative zum SechsgangSchaltgetriebe steht für einen Aufpreis von 1.550 Euro ein Sechsstufen-Automatikgetriebe zur Verfügung. Ab Werk kann der GT86 zudem mit einem sportlichen Aero-Paket bestellt werden. Das Paket beinhaltet ein Spoiler-Kit für Front und Heck, Seitenschweller sowie einen Heckflügel und kostet 1.400 Euro extra.

Darüber hinaus bietet Toyota für den GT86 ein umfangreiches Zubehörprogramm zu erschwinglichen Preisen an, das die dynamische Note des 2+2-Sitzers nach individuellem Geschmack weiter unterstreicht. Spiegelkappen in Karbonoptik harmonieren mit 18-ZollLeichtmetallfelgen, die über das Toyota Zubehörprogramm in verschiedenen Farben und Ausführungen angeboten werden. Ein noch intensiveres Fahrerlebnis ermöglicht die Tieferlegung der Karosserie mit Eibach Federn um weitere 30 Millimeter. Zudem wird die sportliche Optik des GT86 auf Wunsch durch Dekorfolien in Schwarz oder Silber für Dach und Fahrzeugflanken weiter betont. Das innovative Multimedia- und Navigationssystem Toyota Touch & Go inklusive Touchscreen-Farbmonitor ist für 550 Euro erhältlich. Neben der Navigationsfunktion gehören hier eine Bluetooth-Einbindung des Mobiltelefons, „Google Local Search“-Funktion und eine USB-Schnittstelle mit iPod-Steuerung zum Umfang.