Gazet van Jette - september 2023

Gazetvan Jette

Groetjes vanop ons slotfeest

Welzijnsvragen op school

In de bloemetjes: Dr. Tine Dusauchoit

In dit nummer

p.2 Het cijfer van Essegem

p.3 Welzijnsvragen op school

p.4 Rubriek Souvenir

p.4 Expo TTL

p.5 Hoe maakt u het, Jeroen

p.6 Groetjes vanop ons slotfeest

p.7 In de bloemetjes: Dr. Tine Dusauchoit

p.8 Spot op Villa Samson

p.8 Huis van het Kind Theodora

p.9 Jett’Engagé Digistation Jette

p.10 BIB-id: Aymane & Anouar

p.10&11 Verenigd Jette

Werkten mee aan deze Gazet: Jesse Blancke, Jochen Dubois, Sofie Hoebeek, Inke Ramaekers, Milly Simon.

Coverfoto: Naomi Zwaenepoel.

Druk: Botteldoorn Graphics, Maarkedal.

Zin om eens mee te doen, als reporter, fotograaf, cartoonist, dichter... ? Of heb jij een tip, vraag of verhaal voor de Gazet? Neem contact op met inke.ramaekers@vgc.be of stuur een bericht naar 0490 52 39 76.

Deadline bijdragen volgend nummer:

11 september 2023

Giften en steunen:

BE48 4370 1567 4127

Het cijfer van Essegem 16.643

Zestienduizend zeshonderddrieënveertig, zoveel bezoekjes registreerden we in 2022. Dat willen we dit jaar minstens evenaren. De teller staat voorlopig op 9.236, maar we hopen dat we ook jou kunnen verleiden eens langs te komen dit najaar.

Natuurlijk zijn die 16.643 geen unieke bezoekers. Kom je bij ons zowel op maandag als op woensdag turnen? Dan tel je twee keer mee. Komt je kind elke woensdagnamiddag naar een van onze ateliers? Telt maar één keer. Kom je elke week je groentepakket van Den Diepen Boomgaard ophalen, of kwam je een vraag stellen aan ons onthaal? Dan hebben we dat niet geturfd, sorry. Het is een cijfer bij benadering.

Wat we registreren zijn deelnames aan activiteiten. Aan alle activiteiten die in Essegem doorgaan, trouwens. Niet alleen die die we zelf organiseren. De wekelijkse bijeenkomst van Okra brengt soms vijftig mensen op de been. Het consult bij de ‘Bewegen op verwijzing’-coach is één op één. We staan niet aan de deur om na te gaan of het opgegeven aantal wel effectief komt opdagen. Dus ook hier weer: een cijfer bij benadering.

Conclusie: cijfers zeggen lang niet alles. Waar het vooral om draait, is dat we willen dat jij je welkom voelt in Essegem. En dat jij op een of andere manier je gading vindt in wat er bij ons te doen valt, of we het nu zelf organiseren of niet. Heb jij zelf een idee of een voorstel? Kom dan gerust eens langs (en, neen, ook dat bezoekje telt niet mee).

Het programma vind je op www.essegem.be/activiteiten.

GC Essegem

Leopold I-straat 329, 1090 Jette (ingang via Amélie Gomandstraat) 02 427 80 39 essegem@vgc.be www.essegem.be

open van maandag tot vrijdag: 9:00-12:30 & 13:00-17:00

OOK IN HUIS:

Taverne Ter Linden

Leopold I-straat 329, 1090 Jette 0488 88 06 96 taverneterlinden@eatvzw.be taverneterlinde.ateliergrooteiland.be

maandag tot woensdag: 10:00-17:00 donderdag & vrijdag: 10:00-22:00

Bureau Huis van het Nederlands

02 313 96 00

info@huisnederlandsbrussel.be www.huisnederlandsbrussel.be

op donderdag: 9:00-11:00 & 14:00-15:30

Welzijnsvragen op school

Zorgen over schulden, zorgen over je relatie, of je niet lekker voelen in je vel... Voor heel wat problemen kan je professionele hulp krijgen. Maar niet iedereen weet wat zijn of haar rechten zijn en voor veel mensen is de drempel naar de welzijnssector hoog. Daarom besloot de sector meer ‘outreachend’ te werken, met het project ‘geïntegreerd breed onthaal’.

interview & foto: Sofie Hoebeek

Geïntegreerd breed onthaal (GBO) is een samenwerkingsverband tussen drie kernpartners met een eerstelijnsfunctie binnen welzijn: het OCMW, CAW (Centrum Algemeen Welzijn) en de mutualiteiten. Met dit project proberen ze de drempels weg te werken door nauwer samen te werken, beter door te verwijzen en vindplaatsgericht te werken. In Brussel werd, op initiatief van de Vlaamse Gemeenschapscommissie, gekozen om te werken met scholen.

Sinds vorig jaar lopen er pilootprojecten in Anderlecht, Koekelberg en Jette. In Jette spelen de Brede Scholen een belangrijke rol in de uitrol en ondersteuning van ‘Welzijnsvragen op school’. Veerle Ronsmans, die vorig schooljaar vanuit het CAW permanentie hield op Vande Borne: “Ouders komen elke dag naar school om hun kinderen af te zetten. Een school is dus een interessante plek om met hen in contact te komen. Door fysiek aanwezig te zijn op school, kunnen ze me onmid-

dellijk een vraag stellen, zonder eerst een afspraak te moeten maken of zich te moeten verplaatsen. Heel wat drempels worden zo weggewerkt, drempels die er wel zijn om tot bij onze gewone onthaalwerking te geraken.”

In Jette is er permanentie op Vande Borne en Van Asbroeck. Daarnaast is er ook ondersteuning in en af en toe een sociaal loket op de andere Jetse scholen. Veerle: “Het is onze taak als psychosociaal hulpverlener om ouders te helpen met zorgen die hen bezighouden. Vragen rond schulden, kinderbijslag, opvoedingsondersteuning maar ook vragen rond partnergeweld, precair verblijf of vragen naar gezinshereniging... Ik zal hen proberen helpen of doorverwijzen. We maken ook geen deel uit van het schoolteam. Ouders moeten zich veilig genoeg voelen om problemen aan te kaarten bij ons.”

Het doel is welzijnsvragen vroeg te detecteren en op te vangen. Daarom wordt er wel heel nauw samengewerkt met het schoolteam. Veerle: “Het is de bedoeling dat het hele schoolteam - niet alleen (zorg)leerkrachten, maar ook onthaalmedewerkers en directie - bij ons kunnen aankloppen met de signalen die ze opvangen. Dat ze bij ons terechtkunnen met welzijnskwesties waar ze zelf geen raad mee weten, is voor hen vaak een opluchting. Anderzijds kan ik hen ook helpen om thuissituaties vanuit een ander perspectief te bekijken. Het uitganspunt is: als ouders voldoende ondersteund worden in hun breder welzijn, heeft dat automatisch een gunstig effect op het welbevinden en de ontwikkeling van de kinderen.”

“Omgekeerd helpt een goede vertrouwensrelatie tussen het schoolteam en ouders ook drempelverlagend. Als leerkrachten de aandacht vestigen op de aanwezigheid van een psychosociaal hulpverlener op school, komen de ouders makkelijker langs bij ons. Van zodra het eerste contact is gelegd, is het pad geëffend naar juiste hulpverlening. Op hun beurt kunnen ouders die zijn geholpen door het CAW of andere organisaties de dienstverlening aanprijzen bij kennissen, familieleden...”

“Door aanwezig te zijn op school, worden we als onthaaldienst van het CAW soms geconfronteerd met hulpvragen waarop we voordien minder zicht hadden. Het werd mij althans pijnlijk duidelijk hoe moeilijk kinderen het kunnen hebben omwille van de precaire situatie van hun ouders. Scholen zetten vaak zelf initiatieven op om oplossingen te zoeken, wat natuurlijk positief is. Maar het is nog beter als het CAW mee kan pijlen naar oorzaken en grootschaliger kan inzetten op gepaste zorg. Door die nieuwe inzichten kunnen we – ook in samenwerking met andere welzijnsspelers – de hulpverlening nog verder optimaliseren of uitbouwen.”

‘Welzijnsvragen op school’, permanentie op dinsdag van 13u30 tot 17u in Van Asbroeck en op donderdag van 9u tot 12u in Vande Borne.

Zelf een welzijnsvraag? Contacteer CAW op 0800 135 00.

Rubriek souvenir

In deze rubriek duiken we in de Erfgoedbank Jette, op zoek naar een merkwaardig beeld.

Expo STillevensTTL - Thomas Dielman

Thomas Dielman (°1977) is kunstenaar. Hij woont en werkt al meer dan tien jaar in Brussel met zijn echtgenoot Henry en hun hond Spikey. Thomas houdt niet van opgespoten lippen en onnatuurlijk witte tanden. Thomas houdt wel van lieve mensen, Virginia Woolf, patchouli en de kleur perzikroodoranje.

“Hoe chaotischer de buitenwacht hoe eenvoudiger mijn werken. Als contrast. Een beetje rust creëren in de ongelooflijke chaos. De stillevens zijn er al. Ik moest ze gewoon vinden. Maar ze zijn vluchtig. Een wolk die de lichtinval breekt en het moment is voorbij. Het magische stilleven wordt terug een nietszeggend groepje objecten.”

K.A.V.:

vergadering

ledenwervingen

(1986, collectie Godelieve Peeters)

De leden van de K.A.V. – de Kristelijke Arbeiders Vrouwengilde, nu Femma – komen samen met voorzitster Hilde Geerts-Willeme voor het dagelijks bestuur. Ook de oudvoorzitster, Christiane Hezeel, is present, voor het agendapunt ‘opendeuravond in functie van ledenwerving’. De vergaderingen gaan soms door bij de leden thuis.

Ben je – met je vereniging of ander gezelschap – op zoek naar een plek om te vergaderen? Weet dan dat je altijd in Essegem terecht kan.

Wil je meer foto’s en postkaarten bekijken van het oude Jette? Surf dan naar erfgoedbankbrussel.be/jette. Zelf door oude foto’s gesnuisterd en bijzondere beelden ontdekt? Of wil je vrijwilliger worden bij de erfgoedbank Jette? Contacteer Sabina Lauro op 02 423 13 98 of via slauro@ jette.brussels.

“Dat ik geraakt word door een compositie, terwijl een ander eraan voorbij zou lopen, maakt de compositie uniek en daardoor intiem. Iedereen heeft zijn manier om objecten te rangschikken. Je voelt dat een karaf enkele centimeters naar rechts moet, maar je weet niet waarom. Hoeveel stillevens ben ik thuis al onopgemerkt voorbijgelopen?”

Op een dag hoopt Thomas te exposeren in Bozar, in afwachting kan je zijn werken bewonderen in Taverne Ter Linden, nog tot 31 oktober.

Schrijf je online in voor een dag-, avond- of zaterdagcursus in Jette.

Inscrivez-vous en ligne à un cours en journée ou en soirée ou le samedi à Jette.

Enrol online in day, evening or Saturday classes in Jette cvosemper.be

Hoe maakt u het, Jeroen?

Jeroen Paulussen is geen onbekend gezicht in Essegem. De Jettenaar geeft er Nederlands aan anderstaligen. Maar wist je ook dat hij een boek schreef? Deze maand komt zijn debuutroman ‘Niemand sterft voor zichzelf’ uit. Interview: Inke Ramaekers - Foto: Tina Wyns

“Als kind schreef ik al verhalen. Over Piet Snuffelneus, een privédetective die naar Egypte trok om een mummie te zoeken. Ik heb er dus altijd al van gedroomd om een boek te publiceren, maar het is een lang proces geweest. In 2018 ben ik aan dit boek begonnen. Het heeft tijd nodig gehad om te rijpen. Ik was ook op zoek naar een zekere urgentie in mijn schrijven. Vaak heb ik gedacht ermee te stoppen. Dat ik er steeds weer naar teruggreep, was voor mij een teken dat het de moeite waard is. Een uitgever daarvan overtuigd krijgen, was moeilijker. Zeker als je nog nooit eerder gepubliceerd hebt. Ik had soms het idee dat er meer schrijvers zijn dan lezers (lacht). Dat het boek er nu is, is dus al een overwinning op zich.”

“Publiceren heeft iets dubbels. Nu het boek af is, moet ik iedereen erover vertellen, terwijl ik weer aan nieuwe dingen wil beginnen. Maar ik kijk ook wel uit naar de release. Die houden we in Mona. Het katholieke kader en de vergane glorie matchen met de sfeer van mijn boek. Ik heb een aantal stemmen, waaronder mijn zus (actrice Inge Paulussen, n.v.d.r), uitgenodigd om fragmenten voor te lezen. En mijn zangleraar, contratenor Jannes Desmet, zorgt voor muzikale intermezzo’s. Alle ingrediënten zijn er om het publiek in de sfeer van het boek te brengen en, hopelijk, goesting te doen krijgen om het te lezen.”

“Het boek speelt zich af op een begrafenis. Ik heb altijd een fascinatie gehad

voor begrafenissen. Dat klinkt misschien luguber, maar ik bedoel vooral vanuit psychologisch oogpunt. Het is een heel intense gebeurtenis, waarop zoveel door je hoofd gaat. Daarnaast hou ik heel erg van boeken die zich op één dag afspelen. Mijn lievelingsboek is Mrs. Dalloway van Virginia Woolf.”

“Mijn roman speelt met heel hedendaagse tegenstellingen: katholicisme versus atheïsme, conservatief versus progressief, stad versus platteland. Door de ogen van drie personages van verschillende generaties, die elk een andere relatie hadden met de overledene. Het is een reflectie op hoe de snel veranderende tijd waarin we leven voor steeds grotere tegenstellingen zorgt.”

“Ik vind het interessant hoe iedereen andere dingen uit een boek haalt. Er was iemand die het vergeleek met de film ‘Festen’, en dat vond ik wel een goede referentie. Ik merkte het ook als ik feedback kreeg op mijn manuscript. In een eerste versie zat ik nog volledig in mijn coconnetje, zonder te denken aan wat een potentiële lezer nodig heeft om in het verhaal mee te gaan. Daar ben ik me nu bewuster van. Ik heb veel te danken aan de input en hulp van mensen rondom mij, maar ik heb toch vooral geprobeerd met dit boek mijn eigen literaire stem te vinden. Ik hoop nu dat het ook lezers vindt, die het boek graag lezen. En natuurlijk zou het leuk zijn moest er snel een tweede druk komen.”

‘Niemand sterft voor zichzelf’ van Jeroen Paulussen, uitgegeven bij Fluxenberg (€ 24,90) Een herfstige donderdagochtend. In een volle kerk wordt afscheid genomen van een veelbesproken man. Een oubollige boomer volgens sommigen, een betrokken burger volgens anderen. Wat een ingetogen herdenking moest worden, verandert tijdens de koffietafel al gauw in een bittere tweestrijd.

Boeklaunch op zaterdag 23 september om 17u in Mona - gratis, maar graag reserveren via jeroen_paulussen@msn. com.

Groetjes van op ons slotfeest

Terugblik op een zonnig en zalig slotfeest vlak voor de zomervakantie. Dank aan iedereen die eraan heeft bijgedragen, dank aan Naomi Zwaenepoel voor de foto’s, dank aan de weergoden... En dank aan jullie, liefste publiek!

In de bloemetjes

Sinds vorige maand kan je in huisartsenpraktijk Horizon geen afspraak meer maken bij Dr. Tine Dusauchoit. Ergens in april kondigde ze dat aan. Een bericht dat lezer Philip Meersman ons doorstuurde. Met de boodschap: “Is ’t geen tijd om haar in de bloemetjes te zetten?”

Bij deze. Interview & Foto: Inke RamaekersBoeket: CSA FleurAkker

“Ik heb het heel fijn gevonden om huisarts te zijn in Jette, al ben ik dat niet zo heel lang geweest. Ik liep een beetje een atypisch parcours. Ik ben afgestudeerd in ’84 en heb daarna een hele tijd voor Artsen Zonder Grenzen gewerkt. Eerst op missie, daarna op de hoofdzetel in België. Van 2001 tot 2004 was ik zelfs even algemeen directeur. En tussenin heb ik nog heel wat andere dingen gedaan. Maar sinds 2007 ben ik dus huisarts, eerst in Patio, daarna in onze eigen praktijk Horizon. Ja, diegene die mijn pensioen moet berekenen gaat niet lachen (lacht).”

“Maar goed, zover is het nog niet. Ik blijf nog even actief. Ik zal vervangingen doen wanneer een arts afwezig is. Op termijn is het de bedoeling dat de jongere generatie onze praktijk voortzet. Als alles goed gaat verhuist die volgend jaar trouwens naar de Tentoonstellingslaan. Daar komt een multidisciplinaire praktijk, met ook verpleegkundigen, een psycholoog, diëtiste...”

“Ik heb mijn werk altijd graag gedaan, maar zeker de jaren van covid zijn heel zwaar geweest. Hele dagen stokjes in neuzen steken en allerlei attesten schrijven, doet je toch denken dat er meer in het leven moet zijn. Het contact met patiënten was ook anders. Fysiek contact kon niet en dat vond ik heel moeilijk. Zeker in de palliatieve zorg is kunnen aanraken, omhelzen nodig. We willen niet meer naar die periode terug, maar het heeft ons wel doen beseffen wat echt belangrijk is.”

“Volgend jaar word ik 65. Ik heb altijd hard gewerkt, maar nu is het tijd voor een ander evenwicht. Ik stop op een moment dat alles eigenlijk heel goed

gaat. Ik ben dus zeker niet uitgeblust of verzuurd. Ik wil alleen graag meer tijd maken voor andere dingen. Zorgen voor de kleinkinderen, bijvoorbeeld. Voor de tijd die we met onze eigen kinderen niet hebben doorgebracht, krijg ik nu een soort herkansing. Het is nog niet te laat om de work-lifebalance recht te trekken, globaal genomen dan (lacht).”

“De jongere generatie artsen is in dat opzicht verstandiger. Zij hebben bijna d’office een vrije dag in de week. Het model van meneer Doktoor die van 8 uur ’s morgens tot 11 uur ’s avonds werkt, is totaal niet meer aan de orde. Oké, je hebt daardoor wat meer artsen nodig om al het werk te verzetten, maar het is wel een goede evolutie. De kans dat je het dan met hart en ziel blijft doen is groter. Het belang van die gezonde balans is echt iets wat ik van de jongere collega’s heb geleerd.”

“Ik vind het belangrijk om af en toe stil te staan bij de kaarten die je hebt gekregen. Als ik op 14 maart 1959 geboren was in Congo, had ik een ellendig leven gehad. Ik heb de chance in dit tijdsgewricht en op deze plaats geboren te zijn. Da’s een geweldig cadeau. Mijn levensmotto is dan ook ‘plus est en vous’. Niet omdat het altijd meer en beter moet, wel omdat je meer kan dan je denkt, omdat je kan blijven leren, jezelf ontplooien. Dus ik ben nieuwsgierig naar hoe ik me nu op een andere manier kan engageren. Maar ik ga het wel wat rustiger aan doen, dat heb ik aan mijn kinderen beloofd. ‘Dat zullen we nog wel zien’, zeiden ze.”

Ken jij ook iemand met een verdienste voor Jette die dringend in de bloemetjes gezet moet worden? Laat het weten aan de redactie, via inke.ramaekers@vgc.be.

Spot op Villa Samson Huis van het Kind Theodora

Helpen dieren patiënten genezen? In het UZ Brussel zijn ze ervan overtuigd dat ze alvast een belangrijke rol kunnen spelen. Daarom is er Villa Samson: een beestig medicijn voor groot en klein.

tekst & foto: Villa Samson

Huisdieren zijn in België niet toegelaten in het ziekenhuis. Patiënten met een huisdier moeten hun dierbaar gezinslid tijdens hun opname soms lang missen. Dat bracht zorgverleners van het UZ Brussel op het idee van Villa Samson, een uniek concept waar gehospitaliseerde patiënten hun geliefkoosde huisdieren op bezoek krijgen.

Binnenkort bestaat Villa Samson zes jaar. In die tijd hebben al meer dan 7.000 patiënten het gebouw net naast het UZ bezocht. De drie huiskatten, Luna, Misty en Chris wonen er permanent, in de namiddag krijgen ze gezelschap van huisdieren van patiënten. Contact met hun huisdier biedt patiënten een toekomstperspectief: het geeft energie om verder te strijden tegen hun ziekte of zich in te zetten voor hun revalidatie. Voor palliatieve patiënten bestaat er de mogelijkheid om in Villa Samson afscheid te nemen van hun huisdier.

Maar ook voor wie geen huisdier heeft, kan contact met dieren een meerwaarde betekenen in het genezingsproces. Therapiehonden en -katten voorkomen eenzaamheid bij ouderen. Zieke kinderen voelen zich weer even kind door de interactie met getrainde honden. Psychisch kwetsbare jongeren volgen onder begeleiding van een psycholoog therapie met dieren. Dit alles maakt Villa Samson een beestig medicijn voor allerlei patiënten.

De vraag voor een bezoek aan Villa Samsom kan uit uiteenlopend hoek komen: de patiënt zelf, maar ook familieleden, medepatiënten, artsen, verpleegkundigen... Op verschillende diensten van het UZ zijn er ambassadeurs die mensen doorverwijzen. Enige voorwaarde is dat de behandelende arts akkoord gaat, en dat het huisdier gevaccineerd is. Voor de patiënten is een bezoek aan Villa Samson gratis, maar de werking kost op jaarbasis ongeveer 150.000 euro. Dat geld wordt door de UZ Brussel Foundation en donateurs bijeengebracht, of tijdens de jaarlijkse FestiWalk (zie onder). Daarnaast kan Villa Samson rekenen op een de onmisbare hulp van een team gemotiveerde vrijwilligers.

Villa Samson, Dikke-Beuklaan 251a, Jette - www.villasamson.be

Wil je Villa Samson steunen? Doe dan mee aan de Villa Samson FestiWalk op zondag 1 oktober vanaf 10u, een uitgestippelde wandeling voor het hele gezin (honden inbegrepen!) door het Laarbeekbos, met versnaperingen en attracties. Deelname kost 8 euro. Inschrijven op www.uzbrusselfoundation.be/ festiwalk2023. Villa Samson steunen met een gift kan op BE75 3630 9458 5851.

Sinds 1 juli zijn er zeven fysieke Huizen van het Kind in Brussel. Drie Huizen - Nieuwland, Noord en Anderlecht - bestonden al langer, vier andere zijn nieuw: Huis der Gezinnen in Kuregem (Anderlecht), GC Nekkersdal in Laken, ZITA in Sint-Joost-ten-Node en Theodora, het Huis van het Kind in Jette. Voor die laatste sloot de Gezinsbond, die de coördinatie van alle Huizen op zich neemt, een samenwerkingsovereenkomst af met de VUB.

In een Huis van het Kind kan je terecht met al je vragen over kinderen en jongeren grootbrengen. Je krijgt info en advies over zwangerschap, geboorte, zorgen voor baby’s en peuters, kinderen opvoeden... In Theodora kan je ook terecht voor individuele consultaties bij Kind & Gezin, die de groei en ontwikkeling van je baby opvolgen, en bij de dienst perinatale zorg van UZ Brussel, die psychologische hulp bieden aan zwangere of net bevallen vrouwen en hun partner.

Daarnaast is er ook een activiteitenprogramma voor (toekomstige) ouders:

• Group Care parenting (7 sessies) start op vrijdag 08/09 - 10:00-12:00

• Mindful met je baby (8 sessies) start op maandag 11/09 – 10:30-12:30

• Mindful zwanger (6 sessies) start op dinsdag 12/09 - 17:30-20:00

• Workshop babymassage op woensdag 20/09 - 10:30-11u30

• Workshop ergonomisch dragen op donderdag 05/10 – 10:30-12:00

• Oudercafé: naar de kleuterschool op donderdag 12/10 – 16:00-18:00

• Sherborne beweegsessies (5 sessies) start op vrijdag 13/10 -10:00-11:00

• Infosessie wegwijs in kolven op donderdag 19/10 – 10:30-12:00

• Workshop introductie van vast voedsel op donderdag 26/10 – 10:30-12:00

Huis van het Kind Theodora, Laarbeeklaan 117/2, Jette

Details over het programma en inschrijvingsinfo op www.facebook.com /HuisvanhetkindTheodoraBrussel

Jett’engagé Digistation Jette

Dit voorjaar hield de Digitrein, een project dat ouderen op het spoor van de digitalisatie zet, halt in Jette. Dat was zo’n succes dat het traject wordt verdergezet. Hoe? Dat vertellen de vrijwilligers en de verantwoordelijke van het lokaal dienstencentrum Warlandis, waar je vanaf deze maand terecht kan voor Digistation Jette.

Interview & Foto: Inke Ramaekers

Rita (83): “Francine en ik hebben het Digitreintraject bij digidokter Sara Vanzandycke gevolgd. Nu dat traject is afgelopen, is het de bedoeling dat vrijwilligers de werking overnemen. Tijdens onze digicafés zullen wij, de digitrainers, mensen helpen die hun smartphone of tablet beter willen gebruiken. We hebben van Sara een extra dag vorming gekregen om te leren hoe we dat het best aanpakken.”

Francine (68): “Het belangrijkste is geduld hebben. Voor heel wat ouderen gaat het te vlug. Ze worden overdonderd door teveel informatie. Of durven geen vragen stellen... Wij zijn geen specialisten, en zullen ook geen les geven. Maar we nemen wel de tijd om te helpen, om samen te zoeken naar een oplossing. En laten hen het vooral zelf doen. Ze vinden het wel als je hen op het juiste spoor zet.”

Shana (25): “Soms is het net goed om dingen die je zelf nog maar net hebt geleerd door te geven, omdat je je makkelijker kan inbeelden hoe het is om het niet te weten. Voor onze generatie, die is opgegroeid met al die technologie, is het soms te vanzelfsprekend. Daarom is het goed dat ons vrijwilligersteam uit beide generaties komt.”

Julie (27): “Een ouder publiek helpen met de digitale vragen van vandaag en leren hoe ik iets kan leren aan anderen, leek mij een leuke challenge. Ik wil ook de kloof helpen dichten tussen generaties. Onze milieus zijn zo verschillend! Als iedereen mee is, zijn er ook meer dingen waarover we samen kunnen praten.”

Shana: “Het wordt ook steeds meer een noodzaak. Je bankzaken beheren op je smartphone is superhandig, zeker nu er bijna geen kantoren meer zijn. Online boodschappen doen

en die laten leveren, kan ervoor zorgen dat iemand langer zelfstandig kan blijven wonen...”

Rita: “Maar ook heel simpele dingen. Onlangs moest ik foto’s nemen en die doorsturen. Een chance dat ik dat geleerd had, anders had ik niet geweten hoe dat moest.”

Francine: “Er staat geen leeftijd op iets bijleren. Toen Sara me aan Rita voorstelde en ik haar leeftijd te weten kwam, dacht ik: ‘Als zij dat kan, dan moet ik dat toch ook kunnen!?’ Ook bij onze digicafés hoef je niets te kunnen voor je binnenkomt. En ook niet als je buitengaat, d’ailleurs. Er is geen examen aan de deur (lacht).”

Rita: “We zijn op veel voorbereid. We hebben bijna alle mogelijke scenario’s doorlopen: wie komt er, met hoeveel zijn ze, wat kunnen ze... Mensen met een iPhone zullen we samen zetten zodat ze ook elkaar kunnen helpen. Geen van ons is iPhone-gebruiker, dus mocht er tussen de lezers iemand zich geroepen voelen, welkom!”

Digistation Jette, vanaf 4 september, elke eerste maandag van de maand, van 14u tot 17u, in LDC Warlandis, Odon Warlandlaan 209, Jette. Deelname: € 3.

Eén zondag per maand zorgen de chefs van Taverne Ter Linden voor een lekker brunchbuffet. Croissants, chocoladebroodjes, toast met confituur, gepocheerde eitjes, allerhanden zoetigheden, breiwats, yoghurt met huisgemaakte granola, pannenkoeken of gebakken ‘bokes’, vers geperst fruitsap, heerlijke cappuccino’s... Het kan niet op! Wie toch nog goesting heeft in meer, kan ervoor of erna genieten van familietheater in de grote zaal van Essegem. Brunch in Taverne Ter Linden, op zondag 24/09, 22/10 en 26/11, telkens van 10u tot 14u30. - Prijs: € 25 (volwassenen), € 16 (jongeren), € 5 euro (-5 jaar) Reserveer online, via taverneterlinden@eatvzw.be of 0488 88 06 96.

© Layla Aerts

De broers Aymane (12) en Anouar (9) zijn graag geziene gasten in de jeugdafdeling van Bib Jette. Afgelopen zomer kwamen ze met een volle ‘Bestemming Bib!’reispas* een welverdiend geschenk ophalen.

Hoe lang komen jullie al naar de bibliotheek?

Anouar: “We woonden eerst ergens anders. Toen we naar Jette verhuisden, ontdekten we deze bibliotheek met onze nieuwe school. Wij komen hier heel graag.”

Waarom dan?

Er zijn hier veel boeken die ik graag lees die ik niet in een andere bib vind. Voetbalboeken, bijvoorbeeld, vind je hier veel, en omdat we zelf ook graag voetballen vinden we die leuk.”

Welke boeken lezen jullie nog graag?

Aymane: “Ik hou van Het leven van een loser, Niek De Groot, Garfield en Rabbids, een strip over gekke konijnen.”

Anouar: “De beste boeken die er zijn vind ik de Omarreeks. Ik heb ze allemaal gelezen en ik hoop dat er snel weer een nieuwe uitkomt! Ik lees ook graag strips.”

Welke boeken ontbreken in de bib?

Anouar: “Naast de nieuwe Omar? Graag meer grappige boeken!”

Aymane: “En ik wil nog meer spannende boeken lezen.”

Doen jullie soms ook mee aan activiteiten in de bibliotheek?

Anouar: “We kwamen hier met de school tijdens de Jeugdboekenmaand. Een schrijver gaf hier toen een heel leuk atelier. Zo’n dingen wil ik wel nog meer doen.”

WIST-JE-DAT... je kan meedoen aan de dromenateliers op zaterdag? Dat zijn creatieve activiteiten voor alle leeftijden. Volg ons op Facebook @bibjette en Instagram @jetsebib voor het programma.

* Bestemming Bib! is een initiatief van Iedereen Leest om kinderen tijdens de zomer aan het lezen te brengen. Kinderen met een volgestempelde ‘Bestemming Bib!’-reispas ontvingen een leuk cadeautje.

Bib Jette (Kardinaal Mercierplein 6) is open op weekdagen van 14u tot 18u (maandag en woensdag tot 19u), op zaterdag van 10u tot 13u en van 14u tot 16u. Info: 02 427 76 07 - jette.bibliotheek.be.

Verenigd Jette

Bent u een buur met een openbare muur?

Dan is dit zoekertje voor u! Voor een streetartproject met als thema ‘De Natuur in de Stad’ zoeken we blinde muren die goed zichtbaar zijn vanop straat of in de openbare ruimte. Bent u eigenaar van zo’ n muur en bent u bereid om minstens één meter diameter ter beschikking te stellen van kunst en poëzie? Sluit u dan bij ons aan om onze gemeenschap te verfraaien met een kunstwerk.

Contact: latotemika@gmail.com

Laat je kinderen al spelend Nederlands oefenen

Jetse Taalprikkels is een samenwerking tussen de Nederlandstalige cultuurpartners in de gemeente om kinderen de kans te geven hun Nederlands op een speelse manier te oefenen in de vrije tijd. In het kader hiervan zijn er in de bib daarom elke woensdag van 13u30 tot 15u taalateliers voor kinderen die in Jette schoollopen in de tweede of derde kleuterklas. Inschrijven (gratis): via bibliotheek@jette.brussels of via WhatsApp op 0490 47 78 96.

Kom naar de open lesdagen van Improvisatietheater ImpRoyal Altijd al eens willen proeven van improvisatietheater? Zelf een personage uit de losse pols bedenken? Alert inspelen op een situatie? Meespelen met een fijne groep? Kom dan kennismaken met ImpRoyal, het improvisatiegezelschap met vaste stek in Essegem! Impro is een fijne hobby, we maken veel plezier en je leert op een positieve manier te denken én handelen in alternatieven.

Op donderdag 7, 14 en 21 september van 20u tot 22u in Essegem – Gratis, wel graag inschrijven via info@improyal.be of www.improyal.be.

Ben je nog op zoek naar een nieuwe hobby?

Van yoga tot tekenles, van kung fu tot gebarentaal, van taalles tot theater, koorzang, gitaar of relax & stressbeheer... Bij Labolobo wordt opnieuw alles klaargestoomd voor een nieuw seizoen vol prikkelende wekelijkse activiteiten! Ontdek het volledige programma en reserveer snel je plekje voor het nieuwe schooljaar.

Info en inschrijvingen: www.labolobo.eu/chez-nous/weekly.

Zeg het met een bloem

Ter gelegenheid van 1 oktober, de Internationale Dag van de Ouderen, willen vrijwilligers van Accolage een bloem aanbieden aan voorbijgangers om hen bewust te maken van het isolement en de eenzaamheid onder ouderen. Wil je bijdragen aan de actie ‘Zeg het met een bloem’? Kom ons dan op 28 september helpen bij de voorbereidingen of op 29 september helpen met het uitdelen.

Contact: marie@samentoujours.be of 0483 63 63 76.

Geef kleine producenten de kans op een beter leven

Tijdens de Week van de Fair Trade, van 4 tot 14 oktober, wordt bij Oxfam wereldwinkels en verschillende warenhuizen eerlijke handel in de verf gezet. Zo wil Oxfam zoveel mogelijk mensen kennis laten maken met het grote assortiment fairtradeproducten. Want als consument heb je de macht om de levensomstandigheden van veel mensen te verbeteren. Bestel bij Oxfam Wereldwinkel Laken kan via laken@oww.be of op 02 479 27 66.

Zaterdag 2 september | 14:00

BOUWDAG @ DE BOEI

KWB Laken-Jette

Buurttuin De Boei, Felix Sterckxstraat 34, Laken pol.arnauts@kwb.be, 0479 33 97 77

Zondag 3 september | 08:45

TREINUITSTAP NAAR DIEST

Pasar Jette-Laken

Brussel-Noord monik@gonnissen.com, 0494 57 04 74, pasar.be/jette-Laken

Zondag 3 september | 11:00

SYLVIA HUANG & STÉPHANIE HUANG

Klassiek in de Abdij

Dielegemabdij, Tiebackxstraat 14, Jette culture@jette.brussels, 02 423 12 65

Maandag 4 september | 14:00-17:00

DIGISTATION JETTE

LDC Warlandis

LDC Warlandis, Odon Warlandstraat 209, Jette 02 428 00 00

Maandag 4 september| 19:00

LOTGENOTENCAFÉ

Kaffee Similes Jette

Club Norwest, Jacques Sermonlaan 93, Jette Mich Jonckheere, similes.brusselnorwest@gmail. com, 0486 34 93 38

Dinsdag 5 september | 14:00-17:00

WELKOM, NIEUWE LEDEN

Okra Trefpunt Jette

GC Essegem Jeannette Verthé, 02 427 60 34

Woensdag 6 september | 14:00-17:00

EZELSOOR BOEKENKAFTNAMIDDAG

BIB Jette

Bibliotheek, Kardinaal Mercierplein 6, Jette bibliotheek@jette.brussels, 02 427 76 07

Van 8 tot 22 september

EXPO: WALTER SEGHERS

Dienst Cultuur

Abdij van Dielegem, Tiebackxstraat 14, Jette culture@jette.brussels

Vrijdag 8 september | 17:00

BBQ @ DE BOEI

KWB Laken-Jette

Buurttuin De Boei, Felix Sterckxstraat 34, Laken pol.arnauts@kwb.be, 0479 33 97 77

Vrijdag 8 en zaterdag 9 september

FERIA FLAMENCO

Casa Veronica

Koningin Astridplein, Jette www.feria-flamenca.be

Zaterdag 9 september | 11:30

POOLSE NATIONALE VOORLEESDAG

BIB Jette

Bibliotheek, Kardinaal Mercierplein 6, Jette bibliotheek@jette.brussels, 02 427 76 07

Maandag 11 september | 14:30

HOBBYCLUB SENIOREN

LDC Warlandis

LDC Warlandis, Odon Warlandstraat 209, Jette 02 302 509 14

Maandag 11 september | 14:30-16:00

MEDITATIEKRING VOOR SENIOREN

LDC Warlandis

LDC Warlandis, Odon Warlandstraat 209, Jette 02 428 00 00

Van 12 tot 30 september

EXPO: EINDPUNT

Humanistisch verbond

J. Vander Vekenstraat 158, Wemmel www.vrijzinnigbrussel.be

Woensdag 13 september | 13:30-15:30

LARIEBOEK & APEFEEST

BIB Jette

Kardinaal Mercierplein, Jette bibliotheek@jette. brussels, 02 427 76 07

Donderdag 14 september | 17:00-19:00

FIETSBIEB OPEN

Fietsbieb Jette

Gemeentehuis, Wemmelsesteenweg 100, Jette jette@fietsbieb.be

Zaterdag 16 september | 19:00

1 STAD 19 BOEKEN: VLIEGLESSEN

BIB Jette

Bibliotheek, Kardinaal Mercierplein 6, Jette bibliotheek@jette.brussels, 02 427 76 07

Zondag 17 september | 13:30-16:00

OPENVELDDAG

CourJette

Schapenweg, Jette courjette@ateliergrooteiland. be, www.facebook.com/CourJetteCSA

Zondag 17 september | 14:00-18:00

FIETSBROCANTE

Velokanik

Kardinaal Mercierplein, Jette www.velokanik.be

Woensdag 20 september | 14:00-18:00 (ook op 27 september en 4 oktober)

VOLLENBIKE JETTE

ProVelo

Kardinaal Mercierplein, Jette www.provelo.org

Zaterdag 23 september | 17:00

BOEKLAUNCH: NIEMAND STERFT ALLEEN

Jeroen Paulussen

Mona, Jetselaan 225 jeroen_paulussen@msn.com

Zondag 24 september | 14:00-18:00 REPAIR CAFÉ

Staytion, Kardinaal Mercierplein 22, Jette repairecafejette@gmail.com

Woensdag 27 september | 15:00-16:00

TRANSPOESIE: MEERTALIG POËZIEFESTIVAL BIB Jette

Bibliotheek, Kardinaal Mercierplein 6, Jette bibliotheek@jette.brussels, 02 427 76 07

Donderdag 28 september | 19:30

LEZING: BOOMKWEKERIJEN EN BOOMGAARDEN IN JETTE EN GANSHOREN BIB Jette

Bibliotheek, Kardinaal Mercierplein 6, Jette bibliotheek@jette.brussels, 02 427 76 07

Zaterdag 30 september | 10:00

WANDELING: GEHEIM VAN DE MAROLLEN

Humanistische verbond Jette

Lokettenzaal Centraal Station, Brussel Jean-Marc Bergiers, 0476 88 00 58

Zondag 1 oktober | 14:00

WANDELING: BOOMKWEKERIJEN EN BOOMGAARDEN IN JETTE EN GANSHOREN

BIB Jette

dienst beplantingen, Laarbeeklaan 120, Jette bibliotheek@jette.brussels, 02 427 76 07

ELKE WEEK

Maandag | 10:30

TURNEN 50+ – GC Essegem

GC Essegem – essegem@vgc.be, 02 427 80 39

Maandag | 13:30-16:00

BABBELUT-CONVERSATIETAFEL

GC Essegem – www.nederlandsoefeneninbrussel.be

Dinsdag | 9:00

COMPUTERLES – LDC Warlandis

LDC Warlandis, Odon Warlandlaan 209, Jette andre-atelier@outlook.com

Dinsdag | 14:00-17:00

ONTMOETING – Okra Trefpunt Jette

GC Essegem – Jeannette Verthé, 02 427 60 34

Dinsdag | 17:00

BABBELKLAS – Hallo Cultuur - GC Essegem

GC Essegem – essegem@vgc.be, 02 427 80 39

Woensdag | 10:00

TURNEN 50+ – GC Essegem

GC Essegem – essegem@vgc.be, 02 427 80 39

Woensdag | 14:00-18:30

CAFÉ LABOLOBO @ STAYTION

Staytion – info@labolobo.eu, 02 270 34 11

Woensdag | 18:00

START TO RUN/WALK – Kwb Laken-Jette Boudewijnpark – pol.arnauts@kwb.be

Donderdag | 13:00-16:00

PERMANENTIE – Accolage Staytion – www.staytion.be

Donderdag | 13:30

SCRABBLE – Scrabbleclub Ypsilon GC Essegem – An Verbeke, 0475 20 32 31

Donderdag | 14:00-17:00

KOOR 50+ – Seniorum Cantus

LDC Warlandis, Odon Warlandlaan 209, Jette Robert Ollevier, 02 640 17 75

Donderdag | 18:00-21:00

FIETSHERSTELATELIER – Velokanik GC Essegem – info@velokanik.be

Vrijdag | 17:30

ÇA PLOEF POUR MOI! – Ploef! Ploef! – www.ploef.eu

Vrijdag | 18:00

START TO RUN – Kwb Laken-Jette Boudewijnpark – pol.arnauts@kwb.be

Zaterdag | 10:00

BABBEL IN DE BIB – Bib Jette Bib Jette bibliotheek@jette.brussels

Agenda

WOENSDAG 13 SEPTEMBER | 9:00

START INSCHRIJVINGEN FILEM’ON FILMSTAGE

Filmfanaten, opgelet: klaar voor actie? Tijdens de herfstvakantie dompelen we je onder in de wereld van film. Je draait mee in een filmcrew, werkt samen een scenario uit, filmt, acteert en monteert...

Voor kinderen van 9 tot 11 jaar, van maandag 30/10 tot vrijdag 3/11 (niet op 1/11)

ZONDAG 17 SEPTEMBER | 10:00-17:00

AUTOLOZE ZONDAG

Fiets of wandel op autoloze zondag zeker eens langs Essegem. Op het terras van Taverne Ter Linden kan je heerlijk brunchen, we organiseren een heuse stamperkeskoers - een wedstrijd met loopfietsjes - en als kers op de taart onthullen we het Fietskunstwerk aan ons hek.

Gratis - Wel graag aanmelden voor de Stamperkeskoers (start om 14:30)

ZONDAG 24 SEPTEMBER | 11:00

FAMILIETHEATER: WALVIS ZONDER SCHOENEN

Meneerke maakt walvissenkaas. Kaas van walvissenmelk. Walvissen melken is niet eenvoudig. Maar Meneerke weet hoe het moet. Tot op een dag de kaas erg zout smaakt... Meneerke moet op zoek naar een oplossing.

Voor families met kinderen vanaf 4 jaar - Tickets: € 6 (volwassenen) / € 4 (kinderen) / € 2 (Paspartoe-kansentarief) – Nieuw: Taverne Ter Linden serveert brunch [lees meer binnenin]

DONDERDAG 28 SEPTEMBER | 19:00

CAFÉ MAGRITTE

Aftrap van een nieuw seizoen gezellige café-avonden in Taverne Ter Linden, gecureerd door buurtbewoners en andere liefhebbers. Zij zoeken lokaal talent, jij geniet van een muzikale ontdekking in intieme setting.

Gratis

WOENSDAG 4 OKTOBER | 10:30

MUZIEKTHEATER: WIJ

Lennaert Maes en Andries Boone (België), Hussein Rassim (Irak), Asia Obstarczyk (Polen) en Jeremy Hakeshima (Burundi) geven in ‘Wij’ liedjes van bij ons een exotische invulling en liedjes vanuit de hele wereld een Nederlandstalige versie. In ‘Wij’ komen we allemaal samen.

Voor cursisten Nederlands, maar iedereen is welkom! – Gratis, wel graag reserveren

VANAF 13 OKTOBER OP VRIJDAG | 9:30 – 12:00

GROWTIME

Wat is voor jou belangrijk? Waar heb jij plezier in? Schilderen, plakken, planten, wandelen, zingen...? Maak tijd en ruimte om op adem te komen, dingen te doen en te (her)ontdekken wie je bent.

Voor cursisten Nederlands, maar iedereen is welkom! Deelname: € 35 (6 sessies), korting mogelijk.

Tickets & inschrijvingen (tenzij anders vermeld): tickets.vgc.be/essegem

Meer details: vind ons op www.essegem.be, like ons op facebook.com/essegem, volg ons op instagram.com/gcessegem, schrijf je in op onze nieuwsbrief, of kom eens langs.

GC Essegem, ingang via de Amélie Gomandstraat, Jette 02 427 80 39 essegem@vgc.be

0448.789.009 - RPR Brussel - V.U.: Stefan De Latte, Leopold I-straat 329, 1090 Jette

Mijn cultuurhuis:

Mijn cultuurhuis: een open huis in mijn buurt. Een plek voor ontmoeting en verbinding. Voor ontroering en verbeelding.

Mijn cultuurhuis raakt, begeestert en verwondert. Wat doet het met jou?

Mijn cultuurhuis is een campagne van cult! en UITinVlaanderen naar aanleiding van 50 jaar cultuurhuizen in Vlaanderen en Brussel.