Neue Zeitung zum Wochenende
GroĂ&#x;e Herbstschau Autoring Papenburg zeigt 200 Fahrezeuge
Seite 4
Wenn die Technik versagt
Leher PĂźnte
Unter Flutlicht
GroĂ&#x;e Probleme mit dem „Glasfaser“-Fernsehen
Betreiberverein holt die Fähre Seite 12 ins Winterquartier
Spitzenreiter Wippingen
Seite 5
KW 42 . Samstag, 23. Oktober 2010
in Papenburg
Seite 17
2. Jahrgang - Ausgabe 42 / Emsland
Kreative KĂśpfe gesucht!
MaĂ&#x;anfertigungen +Ă CHE s "AD s "Ă RO s -ĂšBEL
GroĂ&#x;er Gebäudekomplex in Augustfehn bestehend aus Wohn- und Geschäftshaus, Backstube mit Ladenlokal sowie zwei Wohneinheiten, Wohnfl. insgesamt ca. 290 m², Nutzfl. insgesamt ca. 710 m², vielseitige NutzungsmĂśglichkeiten! Ideal als Wohnheim mit Werkstatt oder Haus fĂźr alternative Wohnkonzepte!
DESIGN QUALITĂ„T ERGONOMIE PRAXIS-
KP â‚Ź 169.000,--VHP ID-Nr. 1388138 auf unserer Internetseite lott-immobilien.de eingegeben
Gro
EINRICHTUNG Tel. 04489/94080
Rajen 101 ¡ 26817 Rhauderfehn Tel.: 0 49 52 / 31 33 ¡ Fax: 0 49 52 / 70 49 www.kuechenland-pohl.de email: info@kuechenland-pohl.de
Ă&#x;er
verkauf r e d n So aĂ&#x;enfest zum Str
VerkaufsoffeUhrn
Bald ist es wieder soweit und die Papenburger Schwäne werden von Mitarbeitern des Bauhofs in ihr Winterquartier umgelagert. Wenn die Gewässer langsam zufrieren, wird es fßr die beliebten VÜgel immer schwieriger selbstständig genßgend Futter zu finden. Mehr auf Seite 4
Sonntag von 13.00–18.00
Gas-Rebellen sind WILKEN POELKER fest entschlossen
in Ostrhauderfehn Langholter Str. 43
Tel. 0 49 52 / 53 04
Dem Energieversorger steht ein langes Verfahren ins Haus
DAMENSCHUH-AKTIONSWOCHE
20% vom 25.10. bis 30.10.2010
Schuh- und Sporthaus
Bohmann Seit 1925
HauptstraĂ&#x;e 16 49681 Garrel Tel. 0 44 74 / 81 44
REGION/OLDENBURG (hph). „Das ist hier noch lange nicht zu Ende.“ Präziser kann man den Streit um die EWE-Gas-Millionen nicht auf den Punkt bringen. Derjenige, der das tut, hat einen guten Ăœberblick Ăźber das, was sich in Oldenburg abspielt: Dieter Baumann. Der Moormerländer ist Vorsitzender der CDU/BfR-Gruppe im Leeraner Kreistag und Mitglied der Vertreterversammlung der EWE. Baumann wird mit seiner Ă„uĂ&#x;erung gegenĂźber der Neuen Zeitung wohl Recht behal-
ten. Denn die so genannten „Gas-Rebellen“ sind fest entschlossen, den Klageweg bis zum Ende durchzugehen. Werner Kramer, Leitender Oberstaatsanwalt a.D., bestätigte auf Nachfrage unserer Zeitung diese Entschlossenheit. Kramer spricht fĂźr die Kläger, die bereits das erste BGH-Urteil erwirkt hatten. Danach muss die EWE AG fĂźr den Abrechnungszeitraum 2007 bis jetzt rund 250 Millionen Euro an ihre Kunden erstatten. 100 Millionen Euro will der Energieversor-
ger jedoch nur zurĂźckzahlen. „Wenn wir 100 Prozent bekommen kĂśnnen, dann braucht uns die EWE nicht mit merkwĂźrdigen Angeboten zu kommen“, so Kramer. Und noch etwas mĂśchten die Kläger geklärt wissen: Den Abrechnungszeitraum von 2004 bis 2007. Auch hier läuft das Verfahren. Sollte das zu Ungunsten der EWE ausfallen, wird es fĂźr die Gesellschaft teuer. „Dann stehen nämlich eine Milliarde Euro RĂźckzahlung an die Kunden ins Haus“, sagt Baumann. Mehr auf Seite 2
LKW- Unfall auf der A 31 RHEDE. Bei einem Verkehrsunfall am Donnerstagmorgen auf der Autobahn A 31 zwischen den Anschlussstellen Rhede und DÜrpen ist ein Lkw aus Hannover umgekippt. Nach Feststellungen der Polizei befuhr der Lkw-Fahrer mit dem Fahrzeug die Autobahn in Richtung Oberhausen. Aus noch nicht geklärter Ursache geriet das Fahrzeug nach rechts von der Fahrbahn ab, kam ins Schleudern und kippte auf die Seite. Der Lkw-Fahrer zog sich bei dem Unfall leichtere Verletzungen zu und wurde in das Krankenhaus nach Papenburg gebracht. Der Lkw war mit Filterstaub beladen. Der Silotank wurde bei dem Unfall nicht beschädigt. Der LKW wurde mit einem Kram geborgen. Während der Bergung war die Autobahn in Richtung Oberhausen voll gesperrt Die HÜhe des Sachschadens steht nicht fest.
6OFSIzSU HVU )zSHFSjUF WPO
" # # # # #
Das ist die gĂźnstige Gelegenheit fĂźr Sie, denn wir fĂźhren alle groĂ&#x;en Marken zum kleinen Preis. Bei Fielmann erwartet Sie eine groĂ&#x;e Auswahl modernster HĂśrgeräte, die alle einen perfekten Klang, beste Sprachverständlichkeit und eine optimale Passform haben. Vertrauen Sie der groĂ&#x;en Erfahrung und Leistungsvielfalt von Fielmann. Machen Sie jetzt einen kostenlosen HĂśrtest! Wir laden Sie herzlich dazu ein.
( ! &( # ! # !-# & ' ! ! &# + & & # &# .& #
& # # )#' & " #! &)# ' # $(
HÜrgeräte-Batterien 6er-Pack, Top-Markenqualität, fßr alle HÜrgeräte erhältlich.
30
95
HÜrgeräte: Fielmann. Auch in Ihrer Nähe: Papenburg, Hauptkanal Links 32, Tel.: 04961/36 95
Kfz-Meisterbetrieb fßr Reifen- und Autoservice Splitting rechts 85 ¡ 26871 Papenburg Tel. (0 49 61) 70 51 ¡ Fax (0 49 61) 7 57 32 www.gausepohl-post ¡ E-Mail: info@gausepohl-post.de
s die neuesten Testen Sie kostenlo roĂ&#x;en Marken. HĂśrgeräte aller g