Neue Zeitung zum Wochenende
'BE JN #BE
#"%.½#&-
WPO +BTLFO .FIS BMT 7BSJBOUFO BVG Ă CFS N 7PO -PX#VEHFU CJT )JHI &OE
Emsland
Meppen/Emsland
Lingen
Die Gesundheitskarte wird eingefĂźhrt, Seite 2 AOK fordert Passfotos an
Kriegsgräberpeger in der Oblast Seite 3 Kaliningrad im Einsatz
Berufsschullehrer aus Bielawa in Seite 15 Lingen zu Gast
Ăƒ#&3 N¤ "6445&--6/(4'-Â$)& '-*&4&/ #Â%&3 /"56345&*/ 4"6/" 1-"/6/( 3"6. 'Ăƒ3 &.05*0/&/ Y */ )"3&/ 5&- XXX KBTLFO EF
KW 28 . Freitag, 15. Juli 2011 - alternative Energien www.quadt.eu
3. Jahrgang - Ausgabe 28 / Lingen
"ARGELD SOFORT 7IR KAUFEN AN !LTGOLD q 3CHMUCK %DELSTEINE q 5HREN -Ă“NZEN q "ESTECKE :AHNGOLD q 3ILBER
:VSHY[OLYTPL Fon.: 0591 710014-0 Fax.: 0591 710014-29
Malteser Hilfsdienst mit im Boot bei der Aktion „Schutzengel“
4JF NĂšDIUFO *ISF *NNPCJMJF WFSLBVGFO
(5.'%,).' TRAURINGMANUFAK TUR
5(2%. q *57%,%. q 3#(-5#+
)NDUSTRIESTRA”E C q -EPPEN 4EL
WWW EMSGOLD SCHMUCK DE WWW HUNGELINGSHOP COM
Stein - Design - Ekkel 4BOETUFJO r (SBOJU r .BSNPS r )JTUPSJTDIF .BUFSJBMJFO
Unsere Leistungen: t (SBCNBMF t (SBCHFTUBMUVOH t (SBCTDINVDL t 4BOETUFJOBSCFJUFO
t 'BTTBEFO t #PEFOCFMĂŠHF t #ĂŠEFS t ,BNJOWFSLMFJEVOHFO
t 'FOTUFSCĂŠOLF t )JTUPSJTDIF .BUFSJBMJFO t 3FTUBVSJFSVOHFO t 5SFQQFO
t "V•FOTUVGFO t #JMEIBVFSBSCFJUFO t ,à DIFOBSCFJUTQMBUUFO t 5JTDIQMBUUFO
*OEVTUSJFTUSB•F t .FQQFO 5FM t 'BY & .BJM 4UFJO %FTJHO &LLFM!XFC EF
335</(3 60' 36&-)(+.(3 713%(+$.5(0 0*(%15( *<.5,* 41.$0*( '(3 "133$5 3(,&+5 ..( 3(,4( $6) ',(4(3 (,5( 4,0' %+1.23(,4(
FĂźr Verantwortung im StraĂ&#x;enverkehr
Visionen erarbeiten
LINGEN (neu). Die Malteser Lingen werden Kooperations-Partner des Präventionsprojektes â&#x20AC;&#x17E;Aktion Schutzengelâ&#x20AC;&#x153;. Das gaben Norbert HoffschrĂśer als MHD-Teamverantwortlicher Ausbildung und MHD-Stadtbeauftragter Georg Henrichs im Beisein vom Leiter der Polizeiinspektion Emsland/ Grafschaft Bentheim, Leitender Polizeidirektor KarlHeinz BrĂźggemann jetzt bekannt. Zielgruppe seien vor allen Dingen jĂźngere Fahrerinnen und Fahrer sowie alle FĂźhrerscheinbewerber, die einen Nachweis Ăźber Erste Hilfe erbringen mĂźssen und fĂźr ein verantwortungsbewusstes Verhalten im StraĂ&#x;enverkehr sensibilisiert werden sollen. Oberkommissar Klaus Wermeling fĂźgte an, dass die Zahl der Verkehrstoten erfreulich rĂźckläufig sei, man dennoch berechtigte Sorgen hinsichtlich des gedankenlosen und teilweise unverantwortlichen Fahrverhaltens bei jugendlichen Fahrern habe. Die Hauptunfallursachen bei schweren Verkehrsunfällen seien sowohl fehlende Erfahrung und Ablenkung durch HandyGespräche als auch Ă&#x153;ber-
Polizeibericht Freuen sich ßber die Kooperation (v.l.): Georg Henrichs, Leitender Polizeidirektor, Karl-Heinz Brßggemann, Michael Suntrup, Bernd Alberts (stellvertretender Stadtbeauftragter), MHD-Ausbilderin Helga Hopmann, Norbert HoffschrÜer und Oberkommissar Klaus Wermeling. Foto: Siegfried Neumann mßdung nach durchgefeierten Nächten, zu schnelles Fahren, der hohe Alkohol-/ Drogenkonsum sowie das Nichtanlegen des Sicherheitsgurtes.
auf weiteren Zuspruch.
BrĂźggemann und Wermeling äuĂ&#x;erten sich erfreut Ăźber die MHD-Zusage, mit in das Präventionsprojekt einzusteigen. Man brauche mehr solcher unterstĂźtzenden Institutionen und auch ehrenamtliche Einzelpersonen. Aktuell haben sich nach Oberkommisar Wermelings Worten 1.673 Schutzengel eingebracht, und man hoffe
Michael Suntrup als MHDFachleiter Ausbildung erläuterte die umfangreichen Ausbildungs- und UnterstĂźtzungsmĂśglichkeiten des Malteser Hilfsdienstes. Erste Hilfe sowie die Vermittlung verantwortungsbewussten Fahrens wären fĂźr die Malteser ein ständiges Schulungsthema. Man werde den Kontakt zu den Fahrschulen aufnehmen und ihnen die pflichtgemäĂ&#x;e Qualifizierung der FĂźhrerscheinbewerber auf diesem Gebiet anbieten.
"&" ! "#
(595 (,0 1(8( #(.14 35 1'(3 100(&5 /,5 ,05(*3,(35(/ " $5 $%(. (&(,7(3 -$6 )(0 60' 964 ').1'77 4,&+(30
%+).7+1 0478+3147 (,/ $6) (,0(4 " $% : /,5 ,05(*3,(35(/ $5 (&(,7(3 4&+(0-(0 8,3 +0(0 (,0 0(6(4 ',*,5$.(4 /,5 %,4 96
(,.0(+/(30 ,0-. !/%$6
" ! " !
<
LINGEN. Zwei leicht Verletzte und 11.000 Euro Sachschaden - das ist die Bilanz eines Verkehrsunfalles, der sich am Mittwochmittag um 12.10 Uhr auf der Kreuzung SandbrinkerheidestraĂ&#x;e und Beckhookweg ereignete. Eine 58-jährige Pkw-Fahrerin befuhr die SandbrinkerheidestraĂ&#x;e in Richtung Altbrockhausen. An der Kreuzung Beckhornweg beachte sie nicht die Vorfahrt einer 43-jährigen Frau, die den Beekhornweg in Richtung der StraĂ&#x;e Am Dieksee befuhr. Es kam zu einem ZusammenstoĂ&#x;, bei dem sich der Pkw der Vorfahrtberechtigten Ăźberschlug und auf dem Dach liegend im StraĂ&#x;engraben liegen blieb.
%+).7+1 0478+3147
! " !" "
'0+856+/7
11.000 Euro Schaden bei Verkehrsunfall
"
+8;8 937+6+ "45 3-+(48+ 398;+3 93* *'*96). 6+/7+6.=.93-+3 93* %'6+303'55.+/8 92-+.+3
"$ "
LINGEN. Aufgrund von Nachfragen wurde der Einsendeschluss fĂźr die PolitbĂźhne â&#x20AC;&#x17E;LinK dich einâ&#x20AC;&#x153; bis zum 31. August verschoben. Jugendliche, junge Erwachsene, Jugendgruppen und Schulklassen haben somit noch länger die MĂśglichkeit ihre Visionen fĂźr Lingen kreativ zu erarbeiten um sie dann am 07.09.2011 im Theater an der WilhelmshĂśhe den Kandidaten fĂźr die Stadtratswahl zu präsentieren. Weitere Informationen unter www.die-jugendkeller. de
<
! (4&+,3342<.(3 (3 3(,5( ,05(*3,(3%$3 ,0-. ,()( 360* 105$*( 60' .5*( 3;5((05413*60* %,4 5'
').1'77 '9, */+ 04251+88+ !'8 31'-+
(595 $6) ,*,5$. 6/3<45(0 1'(3 710 $%(. $6) $5 6/45(,*(0 60' $&+.$44 $6) ',( -1/2.(55( $5 0.$*( (3+$.5(0 /32'1/-+ 08/43 :42 <
b EdhiVbi & Â&#x2122; ).,)) <ZZhiZ"9Vajb 6 IZa# ). % *. (, ., .-"% Â&#x2122; ;Vm ). % *. (, ., .-")*
^c[d5XdhhZ#YZ Â&#x2122; lll#XdhhZ#YZ :m`ajh^k ^b Jb`gZ^h kdc -* `b
Bd#Ă&#x201E;;g#/ %.#%%Ă&#x201E;&-#%% J]g Â&#x2122; HV#/ %.#%%Ă&#x201E;&(#%% J]g 60' 0$&+ 5(.()10,4&+(3 "(3(,0%$360*